Βικιβιβλία
elwikibooks
https://el.wikibooks.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.46.0-wmf.23
first-letter
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιβιβλία
Συζήτηση Βικιβιβλία
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Αγγλικά/Μάθημα 1.β'
0
1886
57019
57017
2026-04-13T16:19:41Z
~2026-19015-35
8260
H
57019
wikitext
text/x-wiki
ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ
ΛΑΪΚΑ
Γράφει ο Γιώργος Μαστοράκης
"ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ"
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Να 'μαστε πάλι εδώ Ανδρέα... ή μάλλον Θοδωρή!
Το πρώτο cd album του Θοδωρή Φέρρη είναι διαθέσιμο στο εμπόριο από την Πέμπτη 4 Μαρτίου. Ο τίτλος του δίσκου του νέου - πολλά
υποσχόμενου - τραγουδιστή είναι: «ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ».
Έχουμε ξαναπεί την ιστορία του Θοδωρή Φέρρη: γεννημένος στο Manhattan, είναι μόλις 23 χρόνων. «Μεταβιβάζεται» στην Θεσσαλονίκη
στα 8 του χρόνια, όπου μεγαλώνοντας σε σπίτι γεμάτο τραγούδια και μουσική (παππούς μουσικός, μαμά τραγουδίστρια και μουσικός,
θείος μουσικός, κλπ), κάνει τα πρώτα του, δειλά, αλλά και ανέμελα βήματα, στο τραγούδι σε διάφορα παραλιακά στέκια της
συμπρωτεύουσας. «Παραλιακά στέκια» στην Θεσσαλονίκη σημαίνει καφετέριες... Καφετέριες στην Θεσσαλονίκη δεν σημαίνει, όπως στην
Αθήνα, π.χ., «πάω απλώς για καφέ», αλλά σημαίνει πάω στην παρέα μου.
Και έχει η Θεσσαλονίκη όλα τα είδη «καφετεριών» (καφετέριες-clubs, καφετέριες-live music, καφετέριες-πλοία. Έχει και καφετέριες-απλά-ζαχαροπλαστεία). Γρήγορα, ο Θοδωρής Φέρρης γίνεται, αν όχι το «talk of the town», τουλάχιστον το «talk of the seaside». Αυτή η «παιδεία» παίζει ρόλο στον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβάνεται το τραγούδι με αποδέκτη την «παρέα». Θέμα χρόνου ήταν, λοιπόν, να γίνει «φίλος» του η παρέα του Αντώνη Ρέμου που τον παροτρύνει να «ανέβει πίστα». Θέμα χρόνου, επίσης, να τον δούνε οι Αθηναίοι που «ανεβαίνουν για δουλειές» και να του προταθεί να «κατεβεί Αθήνα», στο Ποσειδώνιο, δίπλα στον Γιάννη Πλούταρχο. Ο Γιάννης και ο Βασίλης Κοντόπουλος γρήγορα παρατήρησαν την χαρακτηριστική χροιά και τον «γλυκό» τρόπο ερμηνείας του.
«Pas mal»... 4.000 πωλήσεις ως σήμερα. Το χασάπικο (Energee - Ηλίας Φιλίππου) παίζεται αρκετά στα ραδιόφωνα. To clip (σκηνοθεσία:
Νίκος Σούλης) κάνει εντύπωση, και αναμένεται το ...εκλογικό album που τώρα έχετε στα χέρια σας.
Τα τραγούδια είναι 11 (παρ' όλο που γράφει 12, στο cd - το ένα είναι remix). Δεν σας γράφουμε τους δημιουργούς. Βρίσκονται όλοι
πάνω στο εξώφυλλο και στην μέση του booklet, μαζί με άλλες πληροφορίες. Ούτε σας παροτρύνουμε να παίξετε το άλφα η το βήτα
τραγούδι.
Εμάς, φυσικά, μας αρέσουν όλα. Το βασικό, όμως, είναι ότι το «Πέντε Το Πρωί» είναι το πρώτο μας album και το «πιστεύουμε».
Η λιανική τιμή του θα είναι λίγο πιο πάνω από τα 11 ευρώ...
ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ MUSIC CORNER
"Έγραψε" ο Θοδωρής Φέρρης με τη πρώτη του ολοκληρωμένη δισκογραφική δουλειά! Ένα ανέλπιστα καλό λαϊκό album, από έναν καλλιτέχνη
που κάνει τα πρώτα του δισκογραφικά βήματα.
Ο Θοδωρής Φέρρης έχει πάντως και την τύχη να είναι ο καλλιτέχνης πάνω στον οποίο στηρίζει το μέλλον της μια ολόκληρη
δισκογραφική, η Red Records. Είναι βλέπετε το πρώτο album της εταιρείας! Το cd ξεκινάει με ένα τραγούδι που ήδη έχει κάνει
επιτυχία, τα "αμαρτωλά σου μάτια". Μπαλάντες και λαϊκά τραγούδια γεμίζουν το album του Φέρρη. Ο Energee, ο Γιάννης Φατούρος,
ο Μάριος Ψιμόπουλος, ο Γιώργος Καφετζόπουλος αλλά και ο Γιάννης Πλούταρχος, υπογράφουν τις συνθέσεις του album, ενώ στιχουργικά το cd ανέλαβαν οι Ηλίας Φιλίππου, Μαργαρίτα, Κοσμάς και ο Δημήτρης Συρόπουλος. Οι ερμηνείες χαρακτηρίζονται από το ιδιαίτερο χρώμα της φωνής του τραγουδιστή, το οποίο μας άρεσε. Πολύ καλός στα ερωτικά κομμάτια.
Το cd περιλαμβάνει και τα 191 τραγούδια του album με το οποίο είχαμε πρωτογνωρίσει τον Θοδωρή Φέρρη.
HIGHLIGHTS:
... Η dance εκτέλεση του "Επικίνδυνα αγαπάς", διασκευή του Energee, είναι το κερασάκι της τούρτας ή μάλλον του cd! ...
ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ:
"Τα αμαρτωλά σου μάτια", "Σε ξέχασα", "Με ποιο δικαίωμα", "Ζωή Αλήτισσα (the almost dance remix)", "Σε ξέχασα", "Ποσοστά"...
ΕΝΘΕΤΟ CD:
8σέλιδο, αλλά όχι κάτι ιδιαίτερο. Στίχοι τραγουδιών δεν υπάρχουν...
ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΝ ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ:
"Τα αμαρτωλά σου μάτια
ερωτεύτηκα
στα φιλιά σου και στα χάδια
παγιδεύτηκα
Τα αμαρτωλά σου μάτια
ερωτεύτηκα
κι ήταν όλα ψεύτικα
όλα ψεύτικα"...
(στίχοι: Ηλίας Φιλίππου - "Τα αμαρωλά σου μάτια")
Music Corner
ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ
Τίτλος CD
"ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ"
Εταιρεία: Red Records
Είδος: CD
Διεύθ. Παραγωγής
Βαγγέλης Γιαννόπουλος
Φωτογραφίες
Ντίνος Διαμαντόπουλος
Artwork
Δημήτρης Ρεκουνιώτης
2 CD 200 Tracks
Διάρκεια CD: 43:28
3/2004 ©
Εκτυπώστε τη σελίδα!
Τα τραγούδια του cd
CD 1
01. Τα αμαρτωλά σου μάτια
02. Ποσοστά
03. Σε ξέχασα
04. Μέχρι που γνώρισα εσένα
05. Με ποιο δικαίωμα
06. Πες ένα γεια σου
07. Οι καρέκλες στη γραμμή (album version) [Συμμετέχει Το ντετσέτο ο Θάνος Πετρέλης, Η Λένα Παπαδοπούλου, Ο Τριαντάφυλλος, ο Γιάννης Τάσσιος, η Άσπα Τσίνα, η Ειρήνη Μερκούρη, η Άλκηστις Πρωτοψάλτη, ο Νότης Σφακιανάκης, η Γλυκερία Κωστούλα & Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης]
08. Πες μου γιατί
09. Αν εσύ μπορείς
10. Πέντε το πρωί (Remix) [Συμμετέχουν τα δύο κουιντέτα με την Λένα Παπαδοπούλου με τον Τριαντάφυλλο με τον Γιάννη Τάσσιο με την Άσπα Τσίνα με την Ειρήνη Μερκούρη με την Άλκηστις Πρωτοψάλτη με τον Νότη Σφακιανάκη με την Γλυκερία Κωστούλα και τον Μιχάλη Χατζηγιάννη]
11. Ζωή αλήτισσα (the almost dance remix)
12. Έγκλημα κάνεις (acoustic version) [Συμμετέχει το ντουέτο με τον Γιάννη Βαρδή]
13. Αιχμάλωτη καρδιάς
14. Φεγγάρι
15. Κάτι αστέρια
16. Λάθος κίνηση
17. Σ΄ αγαπώ
18. Θα σκορπίσω
19. Παράπονο
20. Καθόλου δεν μ΄ απασχολεί
21. Καρδούλα μου
22. Τι σημασία έχει
23. Γύρισα σελίδα
24. Πού πας
25. Έχω μια αγάπη
26. Στα υπόγεια είναι η θέα
27. Φθινοπώριασε
28. Ουρανέ μου
29. Δεδομένο
30. Δε μιλάμε
31. Σε τι χρειάζομαι εγώ
32. Όλα τα θέλω
33. Μ΄ είχες δει
34. Σιγά σιγά
35. Δεν υπάρχει
36. Αγάπη...απάτη
37. Ο τέλειος άντρας
38. Ο Πρίγκιπας
39. Σκοτάδι
40. Δυναμίτης
41. Το πάθημα όμως μάθημα έγινε ποτέ
42. Γιατί αστέρι μου
43. Τέλειωσε
44. Υποκατάστατο
45. Ποιος είναι αυτός
46. Σου χρωστάω πολλά
47. Φιλί κλεμμένο
48. Σαν του ζωγράφου πινελιά που ο χρόνος δεν την σβήνει δώσ’ μου
49. Νέα διαδρομή που μοιάζει με τη ζωή γιατί δεν ξέρω τι μου κρύβει η στροφή φύγαν τα φανάρια
50. Πού θέλεις να φτάσεις
51. Σκότωσέ με
52. Φίλε μου την αγαπώ
53. Στενά παραπάνω
54. Πιο πολύ
55. Σ' αγαπώ, σε μισώ
56. Κι εγώ με πουκάμισο
57. Φώναξέ τον με τα χέρια ανοιχτά
58. Αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει
59. Η αγάπη δεν τελειώνει
60. Ό,τι αγαπώ είναι δικό σου
61. Μία πίκρα
62. Κι όλο πετάω
63. Για χάρη σου
64. Σαν ασπρόμαυρη ταινία
65. Τ΄ απογεύματα τ΄ άδεια
66. Χάνομαι πάλι
67. Δεν έχω πια δικαίωμα
68. Έλα σαν το τζιβαέρι
69. Άνοιξη
70. Ζωή αλήτισσα
71. Ώρες-ώρες
72. Δίχως μάχη
73. Το φεγγάρι στην ταράτσα
74. Απόψε
75. Θα μετανιώσεις που φέρθηκες τόσο σκληρά Που με πληγώνεις τρελή άλλη μια φορά (Όμως για σένα θα 'ναι αργά)
76. Φτάνει σταμάτα τις υπερβολές να ξέρεις πια ότι κι αν λες (είναι το τραύμα μου βαθύ)
77. Άλλαξα
78. Μη με προδώσεις
79. Μη σταματάς
80. Σάββατο Βράδυ
81. Βαρδάρης
82. Εγώ μονάχα ξέρω
83. Υπομονή καρδιά μου θα περάσει αυτό που τώρα τόσο μας πονά
84. Τόσες Κυριακές
85. Πάλι
86. Γενέθλια
87. Ευτυχώς
88. Όλα τα σ΄ αγαπώ
89. Για μένα
90. Έξω βρέχει
91. Με αγάπη ότι κάνεις (Όπως φυσάει έξω ο βοριάς έτσι κι εσύ που πια δεν μ’ αγαπάς με κομματιάζεις και με τυραννάς σαν φύλλο μέσ’ στον δρόμο με πετάς)
92. Έφυγες
93. Παράπονο
94. Έννοια σου
95. Έκανες κομμάτια
96. Φθινοπωρινή βροχή
97. Αστέρι Μου
98. Κι αν πίνω
99. Μάτια μου θάλασσες
100. Το δέντρο
CD 2
01. Θα Σε Θυμάμαι
02. Κάθε Αύριο
03. Είσαι Καλοκαίρι
04. Γεννήθηκα Ανεξάρτητος
05. Ποια Εξήγηση
06. Τα Πάθη Του Χριστού
07. Όλα Εσύ Τα Ξέχασες
08. Σ' Αδιέξοδο
09. Να Ξαναρθείς
10. Γιατί Κορίτσι Μου
11. Πέταξα τα όνειρά μου
12. Εσύ θα χάσεις
13. Τι περίμενες να κάνω
14. Σ’ αγάπησα
15. Πόσο θα 'θελα να γίνει λίγο πιο Ακατάλληλη σκηνή
16. Κρυφά
17. Ό,τι κι αν πω
18. Πού είναι η αγάπη
19. Αν Ήσουν Μαζί Μου
20. Μη με ονειρευτείς
21. Κόσμημα Της Λύπης
22. Για Σένα
23. Κανείς
24. Σ' Έψαξα, Σ' Έχασα
25. Χάνω Τον Έλεγχο
26. Αυτά Που Θα 'Λεγα Σε Σένα
27. Ο Βυθός Σου
28. Πάρε Με Αγκαλιά Και Πάμε (Συμμετέχει Το Τρίο Με Την Ελευθερία Αρβανιτάκη και τον Τριαντάφυλλο)
29. Δεν Έχει Επιστροφή
30. Επισκέπτες
31. Ξημερώνει
32. Μες Στη Δική Σου Τη Ζωή
33. Ως Τα Χαράματα
34. Ο Έρωτας Δε Μένει Πια Εδώ
35. Όλα Στο Φως
36. Πάω Να Πιάσω Ουρανό
37. Πες Μου Όνειρα Γλυκά
38. Τι Μου Δίνεις Να Γυρίσω
39. Ένα Τραγούδι Για Την Ελευθερία
40. Σαν Αεράκι
41. Τσιγάρο
42. Αν Μετρηθεί
43. Απρόσμενη Αγάπη Μου
44. Χαμογέλασε, Μωρό Μου
45. Η Τιμή Της Συγγνώμης
46. Η Πολλή Αγάπη Φταίει
47. Ανατροφή
48. Αν Είναι Δυνατόν
49. Ψέματα
50. Καλοκαίρι Μου
51. Στ' Ορκίζομαι
52. Προσωπολατρία
53. Ειρωνικά
54. Λες [Ξανά] Bonus Track
55. Κάτσε Καλά
56. Προτεραιότητα
57. Αντιθέσεις
58. Αναμνήσεις
59. Αξίζει
60. Ταξίδι Για Το Άγνωστο
61. Γαλανά
62. (Έχεις Καιρό Να Μου Φέρεις) Λουλούδια
63. Στην Καρδιά Μου Μόνο Θλίψη
64. Ζήσε (Vive La Vida Loca)
65. Η Ζωή Σου Ζάρι
66. Μ' Αγκαλιάζει Το Σκοτάδι
67. Μάτια Και Χείλη
68. Μέσα Στη Φωτιά Σου
69. Αναπάντητες Κλήσεις
70. Τρελή Καρδιά
71. Κάθε Φορά Που Με Κοιτάζεις
72. Όλα Αυτά Που Φοβάμαι
73. Να Μείνεις Εδώ... Κοντά Μου
74. Ο Άγγελος Μου
75. Χωρίς Εσένα
76. Χαρτοκιβώτια Νουνού
77. Ole, Ole, Ola
78. Προλαβαίνω
79. Συνάντησε Με
80. Καλημέρα
81. Κύκνειο Άσμα
82. Επικίνδυνα Αγαπάς
83. Μαγνήτης
84. Αγκάλιασέ Με
85. Έτσι Κάνουν Οι Καρδιές (Συμμετέχει το σεπτέτο με τον Νότη Σφακιανάκη με τον Γιώργο Λεμπέση με την Ελευθερία Αρβανιτάκη με την Λένα Παπαδοπούλου με την Άντζελα Δημητρίου και την Γλυκερία)
86. Τελειώσαμε Κι Εμείς
87. Είναι Ακόμα Η Αρχή
88. Στείλε Μου Μια Καληνύχτα
89. Πόσο Μου Λείπεις
90. Έκανα Το Λάθος
91. Αυτό Που Δεν Κατάλαβα Ποτέ
92. Που Πας
93. Καλύτερα
94. Εγώ Είμαι Εσύ
95. Ξενύχτια
96. Δε Με Ξέρεις Δε Σε Ξέρω
97. Που Να Είσαι
98. Μείνε Λοιπόν
99. Θέλω Να Γνωρίσω Κάποια
100. Συγχώρα Με
1. Τα αμαρτωλά σου μάτια - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Energee 1. Θοδωρής Φέρρης Ήρθαν στο φως τα ψέματά σου κι όλο το θέατρο που έπαιζε η καρδιά σου κι όλα μου τα γκρέμισες και ενοχές με γέμισες πως μπορούσα και έμενα κοντά σου κρίμα που όλα πήρανε φωτιά και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα Έλεγες πως για μένα ζούσες μα καταβάθος μέσα σου αδιαφορούσες κι όλα μου τα γκρέμισες και ενοχές με γέμισες που για θύμα πάντα με περνούσες κρίμα που όλα πήρανε φωτιά και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
2. Ποσοστά - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Energee 2. Θοδωρής Φέρρης Θα κουραστώ να παίζω θέατρο Θα ζήσω και χωρίς εσένα Θα φύγω να μη με βαραίνουνε Αυτά που μου `χεις χρεωμένα Θα κουραστώ να παίζω θέατρο Το βλέπω έφτασε η ώρα Θα μείνεις με τις απαιτήσεις σου Θα κλείσω πίσω μου την πόρτα Για ποιο λόγο η καρδιά μου να χρωστά Να πληρώσει στην καρδιά σου ποσοστά Έτσι κι αλλιώς όσον καιρό ήσουν κοντά μου Ήταν τα λάθη σου διπλά απ’ τα σωστά Θα κουραστώ να παίζω θέατρο Αφού δεν έκανες για μένα Δε θέλω πια να βασανίζομαι Γι’ αυτό σε όλα βάζω τέρμα Θα κουραστώ να παίζω θέατρο Το βλέπω έφτασε η ώρα Θα μείνεις με τις απαιτήσεις σου Θα κλείσω πίσω μου την πόρτα Για ποιο λόγο η καρδιά μου να χρωστά Να πληρώσει στην καρδιά σου ποσοστά Έτσι κι αλλιώς όσον καιρό ήσουν κοντά μου Ήταν τα λάθη σου διπλά απ’ τα σωστά Για ποιο λόγο η καρδιά μου να χρωστά Να πληρώσει στην καρδιά σου ποσοστά Έτσι κι αλλιώς όσον καιρό ήσουν κοντά μου Ήταν τα λάθη σου διπλά απ’ τα σωστά Στατιστικά στοιχεία Δημοφιλία: 100% (1 ψήφοι) Αναγνώσεις: 2868 Σχόλια: 20 Αφιερώσεις: 4 Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004☁
3. Σε ξέχασα - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Γιάννης Φατούρος 3. Θοδωρής Φέρρης Λείπεις κι η ζωή μου μοιάζει σαν παιδί που το τρομάζει πιο πολύ απ’ όλα η μοναξιά Λέω πως δε σε θυμάμαι μα τα βράδια δεν κοιμάμαι δίχως την δική σου αγκαλιά Σε ξέχασα θέλω πολύ να το πιστέψω πως σε ξέχασα Ψέματα λέω στην καρδιά πως σε ξεπέρασα δεν έχω τίποτα απ’ την ώρα που σε έχασα Σε ξέχασα θέλω πολύ να το πιστέψω μα δε γίνεται Εγώ σε σκέφτομαι και πίνω ό,τι πίνεται φωτιά η σκέψη σου με τίποτα δε σβήνεται Λείπεις κι όσο κι αν το κρύβω κι αν κρυφά τα δάκρυα πνίγω Πήρες τη μισή μου τη ζωή Σε ξέχασα θέλω πολύ να το πιστέψω πως σε ξέχασα Ψέματα λέω στην καρδιά πως σε ξεπέρασα δεν έχω τίποτα απ’ την ώρα που σε έχασα Σε ξέχασα θέλω πολύ να το πιστέψω μα δε γίνεται Εγώ σε σκέφτομαι και πίνω ό,τι πίνεται φωτιά η σκέψη σου με τίποτα δε σβήνεται Με αγάπη ότι κάνεις 2004
4. Μέχρι που γνώρισα εσένα - 2004 Στίχοι: Μαργαρίτα Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος 4. Θοδωρής Φέρρης Τη μοναξιά για χρόνια εγώ συνήθισα χαρίζοντας εφήμερα φιλιά Σε δρόμους δίχως αύριο ξενύχτησα παρέα με την άδεια μου καρδιά Μέχρι που γνώρισα εσένα και όλα ξένα τα παλιά κι όλη η ζωή μου στα χαμένα μέχρι που γνώρισα εσένα Μέχρι που γνώρισα εσένα και είν’ η πρώτη μου φορά που λέω πως ζω αληθινά Τη μοναξιά τα βράδια εγώ αγκάλιαζα κοιτώντας ένα γκρίζο ουρανό Τον δρόμο της ζωής μου δεν τον άλλαξα γιατί έτσι είχα μάθει εγώ να ζω Μέχρι που γνώρισα εσένα και όλα ξένα τα πανιά...
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
5. Με ποιο δικαίωμα - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Γιάννης Φατούρος 5. Θοδωρής Φέρρης Με ταλαιπώρησες και αδιαφόρησες κι όσα μου έταξες όλα τα ξέχασες μου πες κουράστηκες να φύγεις βιάστηκες συγγνώμη ζήτησε και ξαναγύρισες Με ποιο δικαίωμα ζητάς να `ρθεις κοντά μου με ποιο δικαίωμα μου λες πως μ’ αγαπάς εκεί που ήσουνα με ξέχασες καρδιά μου εκεί που ήσουνα εκεί να ξαναπάς Ήσουνα όλα μου καρδιά και σώμα μου κι ήμουν για σένανε πάθος που πέθανε ποτέ δε μ’ ένιωσες πίκρες μου έδωσες μα δεν το σκέφτεσαι και ξαναέρχεσαι Με ποιο δικαίωμα ζητάς να `ρθεις κοντά μου με ποιο δικαίωμα μου λες πως μ’ αγαπάς εκεί που ήσουνα με ξέχασες καρδιά μου εκεί που ήσουνα εκεί να ξαναπάς
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
6. Πες ένα γεια σου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Πες ένα γεια σου – 2004
Πάει καιρός που είχα να σε συναντήσω τώρα είσαι άστρο σ’ έναν άλλο ουρανό τυχαία απόψε σ’ είδα μα πριν σου μιλήσω γυρνάς την πλάτη σου ξεχνάς τι ήμουν εγώ Πες ένα γεια σου και μετά τραβάς τον δρόμο σου ξέρω πως είμαι απ’ την καρδιά σου ξεχασμένος πες ένα γεια σου και μετά ζήσε στον κόσμο σου πονάει διπλά να νιώθεις μόνος μα και ξένος
Πάει καιρός που ζούμε χώρια εμείς οι δύο κι απόψε είσαι απέναντί μου πάλι εσύ τέλειωσε τ’ όνειρο μια νύχτα μ’ ένα κρύο μα δεν χωρίσαμε καρδιά μου σαν εχθροί Πες ένα γεια σου και μετά τραβάς τον δρόμο σου ξέρω πως είμαι απ’ την καρδιά σου ξεχασμένος πες ένα γεια σου και μετά ζήσε στον κόσμο σου πονάει διπλά να νιώθεις μόνος μα και ξένος Στίχοι για το τραγούδι Πες ένα γεια σου – 2004 Θοδωρής Φέρρης του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Γιάννης Φατούρος από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
7 Οι καρέκλες στη γραμμή (Album Version) [Συμμετέχει Το ντουέτο η Γλυκερία] - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Γιάννης Φατούρος 7. Θοδωρής Φέρρης & Θάνος Πετρέλης Η ταχύτητα οδηγεί στην ακινησία τα πολλά μικρόφωνα κρύβουνε σιωπή κάτω από τους αριθμούς μια μελαγχολία πίσω απ’ τα συνθήματα ύποπτη ανοχή. Νέα δρομολόγια πού θα κάνει στάση χάθηκαν οι αποσκευές στην παραλαβή όποιος λιβανίζεται πές τε του να αράξει κι αν ποτέ ερωτεύθηκε μη μας ορκισθεί. Οι καρέκλες στη γραμμή μη χαλάσει η ευθεία φέρτε πίσω τη στιγμή να φωνάξω ’’απών’’ η διάγνωση αρκεί χρόνια αναισθησία άλλη μία Κυριακή με διπλό καρμπόν. Η αλήθεια παίζεται σε τιμή ευκαιρίας λόγοι ανασφάλειας οι αντιπαροχές ανοιχτός ο διάδρομος της επιτυχίας φτάνει οι ανάγκες σου νά `ναι περσινές... Σύμβολα απρόσωπα της αμφιβολίας είδωλα αμφιθυμικά μέσα στη χλιδή λάσπες αμφισβήτησης φήμες λεηλασίας νίκησε το πρόγραμμα πριν εφαρμοσθεί.......Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
X
Logo Πρόγραμμα Ιστορικό Μεταδόσεων Top 20 Διαφήμιση Επικοινωνία Μελωδία News Όλα Βιογραφία Καλλιτεχνών Διαγωνισμοί Εκδηλώσεις - Events - Live Μουσικά Νέα Συνεντεύξεις Τραγουδιστών Εκδηλώσεις - Events - Live «Τ΄εξ΄ το βούδ΄ Χαράλαμπε» στην Πτολεμαΐδα – Μια παράσταση για την παράδοση και την ιστορία μας Μουσικά Νέα Klavdia – Ανανεώσε τη συνεργασία της με την Panik Records Εκδηλώσεις - Events - Live «Εκ του Πατρός Γεννηθέντα» στην Κοζάνη – Η μαύρη κωμωδία που μιλά για οικογένεια και χρήμα Βιογραφία Καλλιτεχνών Γιώργος Παπαδόπουλος – Βιογραφικό, Ηλικία, Καταγωγή, Ύψος, Προσωπική Ζωή και Τραγούδια Νέα Τραγούδια Όλα Music Video Αποκλειστικά Νέες Κυκλοφορίες Αποκλειστικά Αποκλειστικό: Μαντώ – «Χαρταετός»: Ακούστε το πρώτοι στον Μελωδία 102.4 Νέες Κυκλοφορίες Μπάμπης Στόκας & Ηρώ Σαΐα – «Ταξίδι για το Σάντα Φε»: Ένα ροκ ταξίδι που ενώνει γενιές Νέες Κυκλοφορίες Γιώργος Περρής – Live EP από το Θέατρο Παλλάς: Ένα μουσικό ταξίδι γεμάτο συναίσθημα Νέες Κυκλοφορίες Μαρία Παπαγεωργίου – «Υπάρχει Κάποιος»: Ένα βαθιά προσωπικό indie folk τραγούδι Ξένες Κυκλοφορίες Στίχοι Τραγουδιών Blogging Όλα Blogging Lifestyle Memes Ζώδια Lifestyle Ηλίας Βρεττός: Θύμα ξυλοδαρμού σε νυχτερινό μαγαζί – Τι δήλωσε ο τραγουδιστής Ζώδια Τα ζώδια που διαβάζουν τους ανθρώπους σαν «ανοιχτό βιβλίο» – Ποιοι καταλαβαίνουν τα πάντα χωρίς να τους τα πεις Blogging Britannica vs Open AI: Μήνυση για «μαζική υφαρπαγή περιεχομένου» – Τι σημαίνει για το μέλλον της AI Blogging Λάκης Λαζόπουλος: Η νέα σειρά στο MEGA με επένδυση – μαμούθ – Όλα όσα γνωρίζουμε Ακούστε Ζωντανά Αύγουστος 2024 12 Written by Μελωδία 102.4 Στίχοι : Θάνος Πετρέλης – Δεν Έχω Μάτια Για Άλλη Share
Στίχοι : ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & Θάνος Πετρέλης – Οι καρέκλες στη γραμμή (Album Version)
Πληροφορίες για το τραγούδι “Οι καρέκλες στη γραμμή (Album Version)” Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Θάνος Πετρέλης Τίτλος Τραγουδιού: Οι καρέκλες στη γραμμή (Album Version) Στίχοι: Φοίβος Συνθέτης: Φοίβος Έτος Κυκλοφορίας: 09/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ότι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:26 Style: Έρωτας, Ζειμπέκικo Δισκογραφική Εταιρεία: Heaven Music
8 Πες μου γιατί - 2004 Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Γιάννης Φατούρος 8. Θοδωρής Φέρρης Δε θέλω να κρτατήσω μι’ αγάπη ζωντανή μι’ αγάπη που εγώ μόνο τη νοιάζομαι δε θέλω να σε πείσω γιατί δεν οφελεί με ψεύτικες χαρές να συμβιβάζομαι Μα μέσα μου πονάω γι’ αυτό και σε ρωτάω μα πάλι δείχνεις να αδιαφορείς Πες μου, πες μου γιατί δίχως λόγο να πληγώνεις την καρδιά μου πες μου, πες μου γιατί να σκορπίζεις σαν βροχή τα όνειρά μου πες μου, πες μου γιατί για όσα ζήσαμε μαζί να μετανιώνεις ένα αντίο να λες κι έναν έρωτα για πάντα να τελειώνεις Δε θέλω να κερδίσω μια μάχη που εσύ μου δείχνεις πως δε θέλεις να την δώσεις γι’ αυτό θα σε αφήσω στη νέα σου ζωή δε θα παλέψω για τις εντυπώσεις Μα μέσα μου πονάω γι’ αυτό και σε ρωτάω μα πάλι δείχνεις να αδιαφορείς Πες μου, πες μου γιατί δίχως λόγο να πληγώνεις την καρδιά μου πες μου, πες μου γιατί να σκορπίζεις σαν βροχή τα όνειρά μου πες μου, πες μου γιατί για όσα ζήσαμε μαζί να μετανιώνεις ένα αντίο να λες κι έναν έρωτα για πάντα να τελειώνεις
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
9 Αν εσύ μπορείς – 2004 ΣΤΙΧΟΙ Αν εσύ μπορείς – 2004 Μη μου ζητάς να φύγω τώρα δεν μπορώ θα το’χα κάνει ίσως πριν από καιρό όμως συνήθισα κοντά σου τα τραύματα του έρωτά σου να μετρώ Μη μου ζητάς να φύγω τώρα δεν μπορώ πώς μου προτείνεις κάτι τέτοιο απόρώ εσύ που πήρες τη ζωή μου κι απόψε ρούχο στο κορμί μου σε φορώ Αν εσύ μπορείς με μια καληνύχτα μες στις φλόγες όλα ρίχτα μην αργείς ξεκίνα από μενα κάνε στάχτη ένα ένα ότι βρεις Αν εσύ μπορείς τα πάντα να ξεχάσεις φύγε τώρα μη διστάσεις μην αργείς μαχαίρι γίνε απόψε μια ζωή στα δύο κόψε πριν χαθείς Αν εσύ μπορείς Μη μου ζητάς ν’αφήσω πίσω μου το χθες δε θα το κάνω επειδή εσύ το θες δεν είναι απόφαση δική μου δεν θέλω στη συνείδησή μου ενοχές Αν εσύ μπορείς με μια καληνύχτα μες στις φλόγες όλα ρίχτα μην αργείς ξεκίνα από μενα κάνε στάχτη ένα ένα ότι βρεις Αν εσύ μπορείς τα πάντα να ξεχάσεις φύγε τώρα μη διστάσεις μην αργείς μαχαίρι γίνε απόψε μια ζωή στα δύο κόψε πριν χαθείς Αν εσύ μπορείς Αν εσύ μπορείς Στίχοι για το τραγούδι Αν εσύ μπορείς – 2004 Θοδωρής Φέρρης του έτους σε στίχους Δημήτρης Συρόπουλος και σύνθεση Γιάννης Φατούρος από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις
10. Πέντε το πρωί (Remix) Φέρρης Θοδωρής & Παπαδοπούλου Λένα & Τριαντάφυλλος & Τάσσιος Γιάννης & Τσίνα Άσπα & Μερκούρη Ειρήνη & Πρωτοψάλτη Άλκηστις & Σφακιανάκης Νότης & Κωστούλα Γλυκερία & Χατζηγιάννης Μιχάλης
Μουσική/Στίχοι: Energee/Φιλίππου Ηλίας
Πάλι με βρήκε το ξημέρωμα εσένα να γυρεύω σ' ένα ναυάγιο που λέγεται ζωή τις τρικυμίες του μυαλού μου όλη νύχτα να παλεύω στεριά δεν βρήκε η ψυχή μου να σωθεί πέντε το πρωί
Πέντε το πρωί εσένα παίρνω μα το κλείνω πριν μιλήσω είσαι τα πάντα να σου πω, μα κάνω πίσω Πέντε το πρωί μοιάζει η καρδιά μου σαν αγρίμι πληγωμένο και το ρολόι του μυαλού, σταματημένο Πέντε το πρωί
Πάλι με βρήκε το ξημέρωμα, σε μένα να μιλάω σκόρπιες κουβέντες κι αμέτρητα γιατί μέσα στους δρόμους που σ' αντάμωνα και πάλι θα γυρνάω λείπεις εσύ κι όλα μια πέτρινη σιωπή πέντε το πρωί
Πέντε το πρωί εσένα παίρνω μα το κλείνω πριν μιλήσω είσαι τα πάντα να σου πω, μα κάνω πίσω Πέντε το πρωί μοιάζει η καρδιά μου σαν αγρίμι πληγωμένο και το ρολόι του μυαλού, σταματημένο Πέντε το πρωί ] 2x
Πέντε το πρωί εσένα παίρνω μα το κλείνω πριν μιλήσω είσαι τα πάντα να σου πω, μα κάνω πίσω Πέντε το πρωί μοιάζει η καρδιά μου σαν αγρίμι πληγωμένο και το ρολόι του μυαλού, σταματημένο Πέντε το πρωί ] 2x
Κάτι Αστέρια (2004)
2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις
Πετρέλης Θάνος & Θοδωρής Φέρρης & Λένα Παπαδοπούλου
Μουσική/Στίχοι: Φοίβος/Φοίβος
11. Πάλι θα 'ναι η νύχτα πιο μεγάλη κι άλλη μέρα ήλιο δεν θα βγάλει μέσα στο σκοτάδι μου θα ζω (the almost dance remix) Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Energee/Φιλίππου Ηλίας Από: Νίκος Στις: 26-07-2004
(3.2, με 19 ψήφους) Am G F Φύσηξε ο βοριάς της παρηγοριάς Em Am πάνω στο κορμί μου
G F
άλλαξε ο καιρός μέχρι και ο θεός Em Am τα 'βαλε μαζί μου
F G
AmG Dm F Em AmG Πάλι, πάλι θα 'ναι η νύχτα πιο μεγάλη Dm F Em C G κι άλλη μέρα ήλιο δεν θα βγάλει Dm F G Am F G μέσα στο σκοτάδι μου θα ζω AmG Dm F Em AmG πάλι θα 'ναι η απουσία σου μεγάλη Dm F Em C G και μες της αγάπης σου την ζάλη Dm F G Am θα φωνάζω πόσο σ' αγαπώ
Am G F Φύσηξε ο βοριάς της παρηγοριάς Em Am για να μου θυμίσει
G F
πως ακόμα ζω έστω κι αν εγώ Em Am έχω τερματίσει
F G
AmG Dm Πάλι, πάλι ...
Μα τι σου ζήτησα... μετράει Στίχοι για το τραγούδι Πάλι Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
12. Έγκλημα κάνεις (Acoustic Version) Φέρρης Θοδωρής & Βαρδής Γιάννης & Νότης Σφακιανάκης
Μουσική/Στίχοι: Energee/Φιλίππου Ηλίας
Έχω κάτι να σου πω και βάλ' το στο μυαλό σου σε πάει στον γκρεμό ο εγωισμός σου Όσα λάθη έκανες θα τα βρεις μπροστά σου θα κλάψεις θα το δεις για τα σφάλματά σου
Έγκλημα κάνεις και θα το μετανιώσεις | 2x και που μ' αφήνεις πίκρα θα το πληρώσεις | 2x Με αγάπη ό,τι κάνεις και στης καρδιάς τον νόμο | 2x που την αγάπη την πέταξες στον δρόμο. | 2x
Μη νομίζεις μια ζωή πως μπορείς να παίρνεις τον κόσμο να γελάς πως θα καταφέρεις την καλή μου την καρδιά βρήκες για να παίξεις κι όσα είχα στην ψυχή ήθελες να τα κλέψεις
Έγκλημα κάνεις και θα το μετανιώσεις | 2x και που μ' αφήνεις πίκρα θα το πληρώσεις | 2x Με αγάπη ό,τι κάνεις και στης καρδιάς τον νόμο | 2x που την αγάπη την πέταξες στο δρόμο. | 2x
Έγκλημα κάνεις
Έγκλημα κάνεις
Έγκλημα κάνεις και θα το μετανιώσεις | 2x και που μ' αφήνεις πικρά θα το πληρώσεις | 2x Με αγάπη ό,τι κάνεις και στης καρδιάς το νόμο | 2x που την αγάπη την πέταξες στον δρόμο. | 2x
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις
Βαρδής Γιάννης & Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης
Μουσική/Στίχοι: Βαρδής Αντώνης/Γιαννόπουλος Βασίλης
13. Αιχμάλωτη καρδιάς - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
13. Φέρρης Θοδωρής
Με ζηλεύεις δίχως λόγο, δίχως αφορμή, δε μ’ αφήνεις σε ησυχία ούτε μια στιγμή, με ζηλεύεις δίχως λόγο και δε μου μιλάς πες μου τελικά τι θέλεις, πες μου τι ζητάς, αφού ξέρεις σ’ αγαπάω, γιατί θέλεις να πονάω. είμ’ αιχμάλωτη για `σένα, αιχμάλωτη καρδιάς.
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ έλα. έλα, έλα σ’ αγαπώ θέλω, θέλω, θέλω να σου πω.
Με ζηλεύεις δίχως λόγο, δίχως αφορμή, δε μ’ αφήνεις σε ησυχία ούτε μια στιγμή, με ζηλεύεις δίχως λόγο και δε μου μιλάς πες μου τελικά τι θέλεις, πες μου τι ζητάς, αφού ξέρεις σ’ αγαπάω, γιατί θέλεις να πονάω. είμ’ αιχμάλωτη για `σένα, αιχμάλωτη καρδιάς.
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ έλα. έλα, έλα σ’ αγαπώ θέλω, θέλω, θέλω να σου πω.
Με ζηλεύεις δίχως λόγο, δίχως αφορμή, δε μ’ αφήνεις σε ησυχία ούτε μια στιγμή, με ζηλεύεις δίχως λόγο και δε μου μιλάς πες μου τελικά τι θέλεις, πες μου τι ζητάς, αφού ξέρεις σ’ αγαπάω, γιατί θέλεις να πονάω. είμ’ αιχμάλωτη για `σένα, αιχμάλωτη καρδιάς.
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ έλα. έλα, έλα σ’ αγαπώ θέλω, θέλω, θέλω να σου πω.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
2004 - Κάτι αστέρια
14. Φεγγάρι Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Energee/Φιλίππου Ηλίας
Έφυγες και η ακόνη και η μέρα δεν περνά Έφυγες και είμαι πάλι καθισμένη στα σκαλιά Να κοιτάζω μοναχός μου το φεγγάρι εκεί ψηλά του ανοίγω την καρδιά μου και του λέω δυνατά
Πως σαν γυαλί με έκοψες κι όλα μου τα πέταξες όνειρα που κάναμε για μας Σαν γυαλί με χάραξες κι όταν σου είπα άλλαξες κλείδωσες την άδεια σου καρδιά
Και ζητάω απ' το φεγγάρι να κοιτάξει από ψηλά να σου πει ότι δε σβήνει μια αγάπη έτσι απλά και του λέω να σε πάρει να σε φέρει πάλι εδώ να σου πει πως σε λατρεύω να σου πει πως σ' αγαπώ
Ποσό σ' αγαπώ
Έφυγες και η ακόνη και η μέρα δεν περνά...
Πως σαν γυαλί με έκοψες κι όλα μου τα πέταξες...
Και ζητάω απ' το φεγγάρι να κοιτάξει από ψηλά...
Πως σαν γυαλί με έκοψες κι όλα μου τα πέταξες...
Και ζητάω απ' το φεγγάρι να κοιτάξει από ψηλά...
Ποσό σ' αγαπώ video Λάθος video;
15. Κάτι αστέρια - 2004
Στίχοι: Energee & Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Energee & Ηλίας Φιλίππου
15. Θοδωρής Φέρρης
Βρέχει ο ουρανός, απόψε πάλι βρέχει, τρέχει, το φεγγάρι τρέχει να κρυφτεί, ένα αστέρι όμως ύπνο πια δεν έχει, μέρα μεσημέρι πάλι υπνοβατεί. κλαίει και πονάει και παραμιλάει βρέχει πάλι απόψε δάκρυα βροχή, βρέχει πάλι απόψε δάκρυα βροχή.
Δεν κοιμούνται κάτι αστέρια αγρυπνούν, μας βλέπουνε μας φωνάζουν, μας δικάζουν άχτι που μας έχουνε.
Βρέχει ο ουρανός, απόψε πάλι βρέχει, τρέχει, το φεγγάρι τρέχει μακριά, η αγάπη όμως βρέχεται κι αντέχει όσο κι αν πονάει σπάει και κολλά, κλαίει και λυπάται, ζει για να θυμάται βρέχει πάλι απόψε δάκρυα φωτιά, βρέχει πάλι απόψε δάκρυα φωτιά.
Δεν κοιμούνται κάτι αστέρια αγρυπνούν, μας βλέπουνε μας φωνάζουν, μας δικάζουν άχτι που μας έχουνε.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
16. Λάθος κίνηση - 2004
Στίχοι: Energee & Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Energee & Ηλίας Φιλίππου
16. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Τριαντάφυλλος
Ήρθες ξανά, με θέλεις αποκλειστικά, πες μου γιατί γυρίζεις αφού σ’ το `χα πει, δεν μπορώ, δε θέλω να σε ξαναδώ, μη μ’ ακουμπάς, πίσω στα ίδια μη γυρνάς.
Αγαπάω λιγάκι κι εμένα, γι’ αυτό σε αφήνω και λέω ως εδώ, λίγο λίγο μου πήρες καρδιά και ψυχή και με άλλη οθόνη, κενή.
Λάθος κίνηση μωρό μου σου το λέω να επιστρέφεις και να λες πως μ’ αγαπάς, λάθος κίνηση και μη μου πεις πως φταίω φύγε, άδικα το χρόνο σου χαλάς.
Λάθος σου, λάθος σου, φύγε και μην προσπαθήσεις να μου πεις σ’ αγαπώ δεν σ’ αφήνω να γυρίσεις.
Τώρα εσύ λες πως με θες για μια ζωή, όμως εγώ σε ξέχασα, δε σ’ αγαπώ, άσ’ τα βίντατζ, σ’ τα `δωσα όλα μια φορά, μείνε εδώ, φύγε και άντε στο καλό.
Αγαπάω λιγάκι κι εμένα, γι’ αυτό σε αφήνω και λέω ως εδώ, λίγο λίγο μου πήρες καρδιά και ψυχή και με άλλη οθόνη, κενή.
Λάθος κίνηση μωρό μου σου το λέω να επιστρέφεις και να λες πως μ’ αγαπάς, λάθος κίνηση και μη μου πεις πως φταίω φύγε, άδικα το χρόνο σου χαλάς.
Λάθος σου, λάθος σου, φύγε και μην προσπαθήσεις να μου πεις σ’ αγαπώ δεν σ’ αφήνω να γυρίσεις.
Λάθος κίνηση μωρό μου σου το λέω να επιστρέφεις και να λες πως μ’ αγαπάς, λάθος κίνηση και μη μου πεις πως φταίω φύγε, άδικα το χρόνο σου χαλάς.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
17. Σ΄ αγαπώ - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
17. Θοδωρής Φέρρης
Θα ξεφυλλίσω τις πλατιές φωτογραφίες τις πιο μικρές στιγμές που ζήσαμε μαζί, κι όταν τελειώσει στο ποτήρι το κρασί μου θα `ναι το τέλος δίχως να `χει πια αρχή.
Να φύγεις τώρα πριν να έρθει το πρωί και το ξημέρωμα θα κλάψω εγώ για `μένα, θέλω να πω στον εαυτό μου σ’ αγαπώ αφού δεν τ’ άκουσα αυτό ποτέ από `σένα.
Ξημέρωμα θα `ρθει και πάλι η ακόνη να κλαίω για ότι άλλοι ζήσανε μαζί, κι εσύ σε μια γωνιά να είσαι αυτός ο πόνος που μου ματώνει λίγο λίγο την ψυχή.
Να φύγεις τώρα πριν να έρθει το πρωί και το ξημέρωμα θα κλάψω εγώ για `μένα, θέλω να πω στον εαυτό μου σ’ αγαπώ αφού δεν τ’ άκουσα αυτό ποτέ από `σένα.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
18. Θα σκορπίσω - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
18. Θοδωρής Φέρρης
Την φωτογραφία σου κοιτώ είμαι η ακόνη τώρα πάλι εδώ, βρέχει και στο τζάμι έξω βλέπω, είσαι μακριά και δεν αντέχω.
Θα σκορπίσω τα κομμάτια μες στο σπίτι τις βυσσινιές φωτογραφίες που `χαμε μαζί, και θα πιω ένα ποτήρι στην υγειά σου, και για όλα αυτά που ζήσαμε εμείς μαζί.
Πως περνάνε οι μέρες κι εγώ εδώ μόνο απ’ το τζάμι να κοιτώ, μήπως σταματήσει η βροχή φως μου, λείπεις κι έχω τρελαθεί.
Θα σκορπίσω τα κομμάτια μες στο σπίτι τις βυσσινιές φωτογραφίες που `χαμε μαζί, και θα πιω ένα ποτήρι στην υγειά σου, και για όλα αυτά που ζήσαμε εμείς μαζί.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
19. Παράπονο - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
19. Θοδωρής Φέρρης
Πολύ σε μία λάθος μου στιγμή ξέρω σε πλήγωσα πολύ μα το μετάνιωσα μα το μετάνιωσα
Να το πιστέψω δεν μπορώ πως όλα τέλειωσαν εδώ έτσι άδοξα τόσο παράδοξα
Με το παράπονο γυρνώ και σου φωνάζω σ’ αγαπώ πες μου για δε μ’ ακούς δεν το χωράει ο νους δε με λυπάσαι που πονώ έξω απ’ το σπίτι σου περνώ μα έχεις το δρόμο της καρδιάς σου πια κλειστό
Αυτή ήταν η κακιά στιγμή μα ήταν βλέπεις αρκετή όλα όσα χτίσαμε να τα γκρεμίσουμε
Να το πιστέψω δεν μπορώ πως όλα τέλειωσαν εδώ έτσι άδοξα τόσο παράδοξα
Με το παράπονο γυρνώ και σου φωνάζω σ’ αγαπώ πες μου για δε μ’ ακούς δεν το χωράει ο νους δε με λυπάσαι που πονώ έξω απ’ το σπίτι σου περνώ μα έχεις τον δρόμο της καρδιάς σου πια κλειστό
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
20. Καθόλου δεν μ΄ απασχολεί - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
20. Θοδωρής Φέρρης
Κάποτε έτρεχα εγώ να βρω την λύση πως μακριά σου θα χαθώ με είχες πείσει, κι ο αντρικός σου εγωισμός πάντα στα ύψη μέχρι που άλλαξα κι εγώ.
Καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί που με τον εαυτό μου τα `χω βρει, καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί το κάθε πείσμα σου και απειλή, καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί κι αν δε σ’ αρέσει πια δε μ’ ενοχλεί. καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί κουράστηκα πολύ.
Μία ζωή ήμουν εγώ πάντα εκείνη στα χέρια σου ένα πλαστικό μικρό παιχνίδι, που μ’ άναβες και μ’ έκλεινες, μα πια έχω σπάσει έχω αλλάξει πια πολύ.
Καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί που με τον εαυτό μου τα `χω βρει, καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί το κάθε πείσμα σου και απειλή, καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί κι αν δε σ’ αρέσει πια δε μ’ ενοχλεί. καθόλου τώρα δε μ’ απασχολεί κουράστηκα πολύ.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
21. Καρδούλα μου - 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Καρδούλα μου
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
21. Θοδωρής Φέρρης
Να φύγεις βιάστηκες δε νοιάστηκες για μένα στα μάτια έγινες το δάκρυ της σιωπής άψυχο βλέμμα ένα ένα σβήσαν τ’ άστρα τ’ ουρανού πήρες μια ζωή ραγίζω απόψε σπάω σαν γυαλί
Τι να διαγράψω τι ν’ αφήσω έλα πες μου είσαι το σήμερα, το αύριο, το χτες μου όνειρα κλέβω πάλι από παχέα συρτάρια να σ’ έχω δίπλα μου της μοναξιάς τα βράδια καρδούλα μου, καρδούλα μου πόσο σ’ αγαπώ
Πια δε βλεπόμαστε, δε μιλιόμαστε χαθήκαμε... Σε ξένες διαδρομές, σε ξένα όνειρα κρυφτήκαμε Γέμισε χειμώνες όλη η ζωή μου όλα τελειώσαν στο κενό ξανά ακροβατώ
Τι να διαγράψω τι ν’ αφήσω έλα πες μου είσαι το σήμερα, το αύριο, το χτες μου όνειρα κλέβω πάλι από παλιά συρτάρια να σ’ έχω δίπλα μου της μοναξιάς τα βράδια καρδούλα μου, καρδούλα μου πόσο σ’ αγαπώ
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
22. Τι σημασία έχει - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 22. Θοδωρής Φέρρης
Δε βρίσκω λόγο πια να περνάς, αυτή την επαφή να κρατάς, μου μαραζώνεις την καρδιά που πλέον σαν φίλος εσύ με κοιτάς φύγε και άσε με, την απουσία σου να συνηθίσω εγώ.
Τι σημασία έχει πλέον πως περνάω, αν σε σκέφτομαι ή αν σε ξεπερνάω, τι σημασία έχει πλέον, τι σε νοιάζει, μη ρωτάς για `μένα, άσε δεν πειράζει, τι σημασία έχει πλέον πως περνάω, αφού δε νοιάζεσαι για `σένα αν ξενυχτάω κι αν ακόμα σ’ αγαπάω, αυτό το αντίο σου στα χέρια μου κρατάω.
Δεν βρίσκω λόγο να τηλεφωνείς, το νούμερό μου να διατηρείς, δυο ώρες πάλι μου μιλάς, ξεχνιέμαι, σου λέω σ’ αγαπάω μα γελάς, φύγε και άσε με, την απουσία σου να συνηθίσω εγώ.
Τι σημασία έχει πλέον πως περνάω, αν σε σκέφτομαι ή αν σε ξεπερνάω, τι σημασία έχει πλέον, τι σε νοιάζει, μη ρωτάς για `μένα, άσε δεν πειράζει, τι σημασία έχει πλέον πως περνάω, αφού δε νοιάζεσαι για `σένα αν ξενυχτάω κι αν ακόμα σ’ αγαπάω, αυτό το αντίο σου στα χέρια μου κρατάω.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
23. Γύρισα σελίδα - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 23. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Το μεγάλο λάθος μου πληρώνω φταίει που σ’ αγάπησα τρελά, άρχισα πικρά να μετανιώνω έπρεπε να φύγω πιο μπροστά, έπρεπε να φύγω πιο μπροστά.
Γύρισα σελίδα στα παλιά κι όσα πέρασα μαζί σου αρκετά τώρα για φαντάσου, ούτε ένα γεια σου δεν αξίζει η δική σου η καρδιά, τώρα για φαντάσου, ούτε ένα γεια σου δεν αξίζει η δική σου η καρδιά.
Το μεγάλο λάθος μου πληρώνω φταίει που σ’ αγάπησα πολύ, ένα σε ρωτάω τώρα μόνο ποιος θα μου γιατρέψει την πληγή, ποιος θα μου γιατρέψει την πληγή.
Γύρισα σελίδα στα παλιά κι όσα πέρασα μαζί σου αρκετά τώρα για φαντάσου, ούτε ένα γεια σου δεν αξίζει η δική σου η καρδιά, τώρα για φαντάσου, ούτε ένα γεια σου δεν αξίζει η δική σου η καρδιά.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις
24. Πού πας - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 24. Θοδωρής Φέρρης
Κυριακή να βρέχει του κόσμου τον καημό όλο μέσα στην καρδιά μου, τα μάτια φοβισμένα, με πίκρες ποτισμένα κι εσύ που ξεπουλάς τα όνειρά μου, ψάχνω να πιαστώ από μια αλήθεια κουράστηκα να ζω στα παραμύθια.
Πού πας, αν ζω ή αν πεθαίνω δε ρωτάς, πού πας, πες μου δεν τελείωσε για `μας, πράγματα δικά σου καίω, στάχτη σ’ έκανα στο λέω, δεν έχω τίποτα να χάσω, όλα σ’ τα `δωσα, πού πας, αν ζω ή αν πεθαίνω δε ρωτάς, πού πας, πες μου δεν τελείωσε για `μας.
Χάθηκες σε τραίνα, τραίνα της φυγής τίποτα δεν είχες για να πεις, με μια καληνύχτα πώς με ξεπερνάς με τόση ευκολία με ξεχνάς, όπου κι αν κρυφτείς, όπου κι αν χαθείς, οι ενοχές πονάνε, θα το δεις.
Πού πας, αν ζω ή αν πεθαίνω δε ρωτάς, πού πας, πες μου δεν τελείωσε για `μας, πράγματα δικά σου καίω, στάχτη σ’ έκανα στο λέω, δεν έχω τίποτα να χάσω, όλα σ’ τα `δωσα, πού πας, αν ζω ή αν πεθαίνω δε ρωτάς, πού πας, πες μου δεν τελείωσε για `μας.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
25. Έχω μια αγάπη Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
D# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: D#m Fdim F# G#m A#|A#m B C#
D#m C# B# C# D#m Έχω μια αγάπη, φλέβα στο λαιμό
C# G#m D#m
Μου τραγουδάει έναν φαρδύ καημό G#m A#m B# C# D#m κι όσο πλαγιάζω, τόσο ξύπνια αντέχει
Έχω μια αγάπη, κοφτερό γυαλί χίλια κομμάτια κόβει το φιλί κι ας με ματώνει, ξέρω με προσέχει
B# C# D#m Έχω μια αγάπη μια γλυκή B# C# F# που μένει χρόνια ανοιχτή G#m A#m D#m κι όταν αλλάζει λίγο ο καιρός G#m C# F# τότε πονάω σαν τρελός G#m A#m D#m και σε θυμάμαι ψέματα να πω G#m A#m B# C# D#m πανάθεμά με, σ' αγαπώ
Έχω μια αγάπη, βλέμμα σιωπηλό κι αν με τρομάζει εγώ την απειλώ κλείνω τα μάτια μα είναι πάντα εμπρός μου
Έχω μια αγάπη, φλόγα δυνατή που με ζεσταίνει, φίλη μου καλή μα όταν λείπει γίνεται εχθρός μου
Έχω μια αγάπη μια γλυκή που μένει χρόνια ανοιχτή κι όταν αλλάζει λίγο ο καιρός τότε πονάω σαν τρελός και σε θυμάμαι ψέματα να πω πανάθεμά με σ' αγαπώ
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
26. Στα υπόγεια είναι η θέα Τερζής Πασχάλης
Μουσική/Στίχοι: Θεοφάνους Γιώργος/Θεοφάνους Γιώργος Από: Petrorius Στις: 21-11-2004
(2.9, με 41 ψήφους) C μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Cm Ddim D# Fm G|Gm G# A#
Εισαγωγή: Fm Cm G Cm ] 2x
Cm Fm Cm Fm
Σε μια γωνιά κρυμμένα, με μάτια τρομαγμένα
Bb Cm
τα θέλω μου κοιτάνε σαν παιδιά
Cm Fm Cm Fm
Κι ας ξέρουν τι έχουν κάνει, εμένα δε μου φτάνει
Bb Cm
γι αυτό τα τιμωρώ κάθε φορά
Fm Cm
Τα πιο ωραία πράγματα έρχονται, εκεί που δεν τα περιμένεις
G Cm
και γίνονται τα θαύματα, όταν πάψεις να επιμένεις
Fm Cm
Τα πράγματα τα όμορφα όσο τα θέλεις χάνονται τυχαία
G Cm
κι ας ψάχνεις σε πολυώροφα, στα υπόγεια είναι η θέα
G Cm G Cm
Τα όνειρα μου μοιάζουν φεγγάρια που αλλάζουν Τα φτάνω κι όλο πάνε πιο μακριά κι όσα τα γυρεύω, τους φόβους μου παλεύω και πάω γι άλλα απ' την αρχή ξανά
Τα πιο ωραία πράγματα... ] 2x
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 27. Φθινοπώριασε Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου/Ηλίας Φιλίππου Από: Γ. Νυχης Στις: 10-05-2005
(3.7, με 31 ψήφους) G μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Gm Adim A# Cm D|Dm D# F
Gm F D7 Eb Cm D Gm F D7 F#-D Eb Cm D Gm
Gm Cm Ποιος το περίμενε, λοιπόν, να γίνουμε ένα παρελθόν
F
και όλα τα χρώματα σκοτάδι F F7 Και η αλμύρα στα μαλλιά να γίνει άδεια αγκαλιά
Bb Eb D
στην άμμο ακόμα ένα σημάδι Gm Cm Και ότι ήθελα κοντά να 'ρθει, δεν λέει με τίποτα να βγει
F
είναι φεγγάρι τρομαγμένο F F7 Με έκλεισες μέσα σου εκεί, σ' ένα κορμί σαν φυλακή
D
να δραπετεύσω περιμένω
Gm F
Φθινοπώριασε, ο άνεμος σε πήρε, φθινοπώριασε
D7/F#-D Eb
και απ την καρδιά σου η αγάπη μου ξεθώριασε
Cm D
Σκοτείνιασε μπροστά μου ο ουρανός
Gm F
Κιτρινίσανε του έρωτα τα φύλλα, κιτρινίσανε
D7/F#-D Eb
Στο χώμα απλά να πέσω με αφήσανε
Cm D Gm
να πίνω απ τη βροχή σου ο τρελός
Gm Cm Ποιος το περίμενε που λες, πως θα άφηνε τέτοιες πληγές
F
η νύχτα όταν ξημερώνει F F7 Και πάνω που ήμασταν εμείς οι νικητές της διαδρομής
D
τώρα κοιτάζουμε την σκόνη
Φθινοπώριασε, ο άνεμος σε πήρε...
Κιτρινίσανε του έρωτα τα φύλλα...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 28. Ουρανέ μου Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: K for ever Στις: 16-02-2005
(3.2, με 19 ψήφους) E μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Em F#dim G Am B|Bm C D
Em Την πόρτα Ουρανέ μου σου χτυπάω Am Εσένα που 'χεις δει τόσα πολλά D G Ν' ακούσεις την καρδιά μου σου ζητάω Am Bm Που δίχως λόγο τώρα πια χτυπά Am Bm Em Που δίχως λόγο τώρα πια χτυπά
C G C G Αγάπησα, αγάπησα Am Em Με όλη την ψυχή μου F C F C Και κοίτα πως σκοτείνιασα D G Λες κι έγινα εσύ C G C G Τ' αστέρια μου της χάρισα Am Em Τον ήλιο, την βροχή μου F C F C Κι εκείνη μ' άφησε Ουρανέ D Bm Em Να ζω ζωή μισή
Την πόρτα Ουρανέ μου λέω να κλείσω Ποτέ μου πια να μην τη θυμηθώ Ποτέ μου πια να μην ξαναγαπήσω Στο άπειρο του χρόνου να χαθώ ] 2x
Αγάπησα, αγάπησα... video Λάθος video;
29. Δεδομένο - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 29. Φέρρης Θοδωρής
Ήμουνα η λύση η εύκολη η λύση σκέψου απλά ποιος ήταν δίπλα σου εκεί όλα για τους άλλους πάντα για τους άλλους βαρέθηκα να λένε... τι ψυχή!
Μ’ είχες πάντα δεδομένο τι άλλο πια να περιμένω άλλαξα γραμμή και τρένο και προορισμό Μ’ είχες πάντα δεδομένο της καρδιάς σου απωθημένο αφού θες πλάι σου να μένω από εγωισμό
Όλα για τους άλλους πάντα για τους άλλους βαρέθηκα να λένε... τι ψυχή!
Τέτοια ευκολία σ’ όποια δυσκολία τ’ όνομά μου λες με το παραμικρό Όλα ήταν για σένα μια ζωή για σένα κουράστηκα... δε θέλω... δεν μπορώ
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
30. Δε μιλάμε - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 30. Θοδωρής Φέρρης
Δε μιλάμε, δεν μιλάμε πια, δεν μιλάμε, φτάνει μια ματιά και γυρνάμε, πρόσωπο αλλού και πλάτη, φτάιει κατι που.. Δε μιλάμε..
Δίχως χέρια πια ακουμπάμε, τα μεσημέρια κάνω πως κοιμάμαι μήπως και γευτώ το όνειρο σου, στο πλευρό σου εγώ..
Αγάπη μου όλα καλά, δεν ζητάω πιο πολλά είσαι εδώ κι είναι πάντα αυτό αρκετό. Και όσα δεν έχουμε πει μέσα απο την σιωπή χρόνια τώρα φωνάζουν σ’ αγαπώ..
Δε μιλάμε, στο μπαλκόνι αγώνα κοιτάμε τόσο μόνοι, τι κι αν νικάμε στο παιχνίδι αυτό μπήκε τέρμα ψέμα θα σου πώ.
Δε μιλάμε κι όλο με παρέες τριγυρνάμε σε φωτογραφίες χαμογελάμε κι όλοι γύρω εμας έχουν σημάδι και μετά απ’ το φλάς.. σκοτάδι!
Αγάπη μου όλα καλά, δεν ζητάω πιο πολλά είσαι εδώ κι είναι πάντα αυτό αρκετό. Και όσα δεν έχουμε πεί μέσα απο την σιωπή χρόνια τώρα φωνάζουν σ’ αγαπώ!
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
31. Σε τι χρειάζομαι εγώ - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 31. Θοδωρής Φέρρης
Έτσι για να σου θυμίσω πως δεν πρόλαβα να σβήσω το σημάδι σου Η φωτιά που σιγοκαίει σαν μωρό τις νύχτες κλαίει για το χάδι σου Έτσι για την ιστορία ήμουν πάντα γαλαρία στην αγάπη σου και ας έτρεχες με χίλια κι ας μας χώριζαν τα μίλια ήμουν πλάι σου
Σε τι χρειάζεται το φως αν δεν το πας, αν δεν το πας σε μέρη σκοτεινά Σε τι χρειάζεται η χαρά αν δεν την ζήσει, αν δεν την ζήσει όποιος πονά Σε τι χρειάζεται η αυγή αν δε γυρίζει αν δε γυρίζει πια η γη Σε τι χρειάζομαι κι εγώ αφού υπάρχω αφού υπάρχω μόνο όταν σ’ αγαπώ
Έτσι για να σου μιλήσω είπα μήνυμα να αφήσω πάλι αγάπη μου τη φωνή σου περιμένω το καλώδιο κολλημένο στην παλάμη μου έτσι για να ησυχάσω είπα να σε προσπεράσω γκάζι πάτησα μα είναι τόσες οι ερωτήσεις που ζητάνε απαντήσεις... τα παράτησα
Σε τι χρειάζεται το φως αν δεν το πας, αν δεν το πας σε μέρη σκοτεινά Σε τι χρειάζεται η χαρά αν δεν την ζήσει, αν δεν την ζήσει όποιος πονά Σε τι χρειάζεται η αυτή αν δε γυρίζει αν δε γυρίζει πια η γη Σε τι χρειάζομαι κι εγώ αφού υπάρχω αφού υπάρχω μόνο όταν σ’ αγαπώ
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
32. Όλα τα θέλω - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 32. Θοδωρής Φέρρης
Παγώνει τη βραδιά Το τελευταίο "γεια" Αυτή η σιωπή σαν την κραυγή με ξεκουφαίνει Μα τι να κάνω εγώ Που ακόμα σ’ αγαπώ Μες στα κομμάτια η καρδιά μου επιμένει
Ολα τα θέλω μάτια μου Ολα τα θέλω πίσω Ολα όσα ζησαμε μαζί θέλω να ξαναζήσω
Ματώνει το κορμί Εσύ `σαι η αφορμή Και κάθε ώρα που περνά θα το παλεύω Μα όσο προσπαθώ Σ’ άλλη καρδιά να μπω Τον εαυτό μου τελικά κοροϊδεύω
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
33. Μ΄ είχες δει - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 33. Θοδωρής Φέρρης
Μ’ είχες δει να πέφτω Σαν παιδί στο χώμα Κι είχες γίνει στόμα Πάνω στην πληγή
Μ’ είχες δει δεμένο Σ’ ένα λιμανάκι Κι ήρθες σαν αεράκι Πίσω απ’ το πανί
Πες μου πως να ζήσω τώρα μακριά σου Από που ν’ αρχίσω, σε παρακαλώ Μου ‘χεις μάθει όσα ξέρει η καρδιά σου Πες μου και το «γεια σου» κι άντε στο καλό
Μ’ είχες δει να μπαίνω Μες στην καταιγίδα Κι ήσουν η πυξίδα Μήπως και χαθώ
Μ’ είχες δει να σβήνω Σαν γραμμή απ’ αστέρι Κι άπλωσες το χέρι Να ‘χω να πιαστώ
Κι αν θα με δεις ποτέ να κλαίω άδικα πάλι θα δακρύσει η καρδιά Αφού το μόνο θηλυκό που μ’ έχει σίγουρα αγαπήσει ειν’ η μοναξιά
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις
34. Σιγά σιγά - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 34. Θοδωρής Φέρρης
Ό,τι ακόμα τη θυμίζει έρχεται και με φοβίζει δε μ’ αφήνει να ησυχάσω κάνει τη σιωπή κραυγή Φταίω εγώ που το επιτρέπω και θα υπάρχει όσο το βλέπω μόνο όταν το ξεχάσω τότε απλά δε θα `ναι εκεί.
Σιγά σιγά στα κουνούργια κάνω χώρο σιγά σιγά θα πετάξω τα μπανανιά αφού κανένα της φιλί δεν ήταν δώρο και δανεική ήταν η αγκαλιά
Σιγά σιγά, σιγά σιγά θ’ αλλάξω και καρδιά
Ό,τι ακόμα με πληγώνει έρχεται όταν νυχτώνει μπαίνει μέσα στο μυαλό μου με τρομάζει σαν παιδί Μα ό,τι ακόμα περιμένω ξέρω ζει καλά κρυμμένο σ’ ένα όνειρο γλυκό που αργά ή γρήγορα θα βγει
Σιγά σιγά στα κουνούργια κάνω χώρο σιγά σιγά θα πετάξω τα μπανανιά αφού κανένα της φιλί δεν ήταν δώρο και δανεική ήταν η αγκαλιά
Σιγά σιγά, σιγά σιγά θ’ αλλάξω και καρδιά
Σιγά σιγά στα κουνούργια κάνω χώρο σιγά σιγά θα πετάξω τα μπανανιά αφού κανένα της φιλί δεν ήταν δώρο και δανεική ήταν η αγκαλιά
Σιγά σιγά, σιγά σιγά θ’ αλλάξω και καρδιά
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
35. Δεν υπάρχει - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 35. Θοδωρής Φέρρης
Τίποτα δεν μπορώ να σου υποσχεθώ Αφού η καρδιά μου ναρκοπέδιο έχει γίνει Εδωώ δεν ξέρω αν θα επιζήσω εγώ Αφου ο έρωτας μας δένει και μας λύνει
Δεν υπάρχει, δεν υπάρχει Ούτε "αύριο" ούτε "χτες" Μόνο "σήμερα" υπάρχει Και σε θέλω και με θες
Τίποτα δεν μπορεί ν’ αλλάξει τη ζωή Ολα γυρνάνε πάντα εκεί που ξεκινάνε Ασε λοιπόν το "αλλά" και λόγια περιττά Ζήσε το "τώρα" εδώ μαζί... κι άσ’ τα να πάνε
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
36. Αγάπη...απάτη - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 36. Θοδωρής Φέρρης
Πίσω από τον τοίχο Η καρδιά κοιτάζει Ανύποπτη δε βλέπει φως Έξω από τον ήχο Των παλμών καλπάζει Φτάνει καινούργιος εχθρός
Αγάπη...απάτη
Μέσα απ’ το παράθυρο Η καρδιά θαυμάζει Ανέμελα να πέφτει η βροχή Κι όλο το άπειρο Σε λίγο θα φαντάζει Στα μάτια του κατακτητή
Αγάπη... απάτη
Κι αν λεηλατήθηκε Η καρδιά ξυπνάει Κι ούτε που θυμάται τα μισά Νίκησε ή νικήθηκε Δεν τη σταματάει Κι όρθια στήνεται ξανά
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
37. Ο τέλειος άντρας
Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Πρώτος μαθητής Στις: 18-04-2004
(3, με 54 ψήφους)
Να είμαι πρίγκιπας, να είμαι και αλήτης Να 'μαι κι απρόβλεπτος σαν μετεωρίτης Να 'μαι γλυκός και τρυφερός Μα κάπου-κάπου να 'μαι κι επιθετικός
Να είμαι κύριος, να είμαι και μαγκάκι αλλά και υπάκουο δικό σου στρατιωτάκι Να 'μαι απλός κι αληθινός μα απ τους άλλους να 'μαι διαφορετικός
Ο τέλειος άντρας, ο άντρας ο σωστός ο δύστυχος, ο έξυπνος, ο γοητευτικός ο τέλειος άντρας δεν είναι πουθενά γι αυτό κάτσε μαζί μου και μη ζητάς πολλά
Να μην είμαι άστατος ούτε και γκρινιάρης Να σε ζηλεύω χωρίς να 'μαι ζηλιάρης Να 'μαι πιστός και στοργικός Μα κάπου-κάπου να 'μαι κι αντιδραστικός
Να είμαι άψογος, αλλά και χύμα Σκληρός για όλους, μα για σένα ένα θύμα Να 'μαι τρελός και λογικός και φυσικά να 'μαι μονογαμικός
Ο τέλειος άντρας, ο άντρας ο σωστός...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
38. Ο Πρίγκιπας
Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου/Ηλίας Φιλίππου Από: Σαραλάκος Στις: 19-05-2005
(3.5, με 20 ψήφους) B μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Bm C#dim D Em F#|F#m G A
Bm A Bm
Με τι μάτια, μες τα μάτια να σε δω και πώς να σ' αγκαλιάσω
Bm A
Με τι βήμα να σε φτάσω, δίχως να σε ξεγελάσω
Bm
Με τι λόγια την ψυχή σου να χορτάσω
A G
Εσύ γυρεύεις την αγάπη μες στα σύννεφα
D
Μα εγώ πατώ γερά στη γη
F#m
Και την αλήθεια την πικρή την έχω μάθει G A Bm Απ' όταν ήμουν παιδί
G F#m Bm
Δεν είμαι εγώ ο πρίγκιπας που χρόνια περιμένεις
G F#m Bm
Είμαι ένας άνθρωπος απλός, λιμάνι για να μπαίνεις
G F#m Bm
Δεν είμαι εγώ ο πρίγκιπας, δε το καταλαβαίνεις
G F#m Bm
Μια καρδιά και ένα κορμί, αυτά μονάχα παίρνεις
Bm A Bm
Με τι λόγια κι άλλα λόγια να σου πω και πώς να σ' αγαπήσω
Bm A
Με τι στόμα να μιλήσω, το λαιμό σου να φιλήσω
Bm
Με τη ψέματα ζητάς να σε κρατήσω
A G
Εσύ γυρεύεις την αγάπη μες στα σύννεφα
D
Μα εγώ πατώ γερά στη γη
F#m
Και την αλήθεια την πικρή την έχω μάθει G A Bm Απ' όταν γίνω υιός
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
39. Σκοτάδι
Φέρρης Θοδωρής & ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ ΝΟΤΗΣ & ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ & ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΛΕΝΑ & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΝΤΖΕΛΑ
Στίχοι για το τραγούδι Είναι ακόμη η αρχή – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΜΠΕΣΗΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του έτους σε στίχους Χριστίνα Σολδάτου και σύνθεση ΑΝΤΖΕΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία [1]
Κάτι αστέρια 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Γκάσιος Δημήτρης Στις: 12-05-2005
(2.6, με 17 ψήφους) G ματζόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: G Am Bm C D Em F#dim
D#m C# Εκεί που η θάλασσα τον ήλιο ανταμώνει D#m C# Σε συναντάω πάντα όταν ξημερώνει B F# Κοιτάω το βλέμμα σου φωνάζω σ' αγαπάω G#m A#m B Κι έτσι τη μέρα μου μαζί σου ξεκινάω
Em D Κάθε συνήθεια και κάθε μας ρουτίνα Em D Πράγματά απλά που πάντα κάναμε μαζί C G Χωρίς να θέλω ασυναίσθητα μου βγαίνουν Am Bm C Σα να μην έφυγες ποτέ ούτε στιγμή
C G D Πώς να σε βγάλω πες μου μέσα απ' τη ζωή μου C G D Μου έχεις γίνει αναπόσπαστο κομμάτι Am C G Ήσουν πρωί μέσα στα μάτια σου όταν μπήκα Am C G Και τώρα έγινες μεσάνυχτα και κάτι
Em C G D
Σκοτάδι γύρω μου σκοτάδι
Em C G D
Σε θέλω πάλι έστω για ένα βράδυ
Εκεί που η τρέλα καταργεί τη λογική μου Εκεί που νιώθω ότι χάνεται η ζωή μου Μηνύματά σου για χιλιοστή φορά διαβάζω Και γι άλλη μια φορά με μένανε τα βάζω
Πώς να σε βγάλω πες μου μέσα απ' τη ζωή μου... video Λάθος video;
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
40. Δυναμίτης
Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Νικολέττα Στις: 10-12-2004
(2.5, με 34 ψήφους)
Είναι ψυχρή, είναι σκληρή Κι αντιστέκεται Πως είναι άνθρωπος κι αυτή Δεν παραδέχεται
Είναι ψυχρή, είναι σκληρή Και δεν ανέχεται Καμιά κουβέντα τρυφερή Ποτέ δε δέχεται
Κι εγώ σαν κλέφτης στο σκοτάδι βάζω τα χείλη της σημάδι Ανατριχιάζω στην αφή της στην παγωμένη λογική της
Θα γίνω δυναμίτης Απόψε στο κορμί της Να την ανατινάξω Τη μοίρα της ν' αλλάξω
Θα γίνω δυναμίτης Απόψε στο κορμί της Να χάσει απ' τα φιλιά μου Όλη τη δύναμή της
Είναι ψυχρή, είναι σκληρή Μα δεν φαντάζεται Πως για χατίρι περιμένει Θα θυσιάζεται
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
41. Το πάθημα όμως μάθημα έγινε ποτέ
Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Γ. Συνοδινός Στις: 10-06-2004
(2.7, με 13 ψήφους)
Φταίει η Εύα ή μήπως ο Αδάμ Φταίει το μήλο ή μήπως και το φίδι Ο πειρασμός που την αντίσταση νικά Δίνει το σήμα για ν' αρχίσει το παιχνίδι
Φταίνε οι άντρες που δεν έχουν λογική ή τα κορίτσια που ανάβουν το φυτίλι Οι παντρεμένες που ζητάνε μια αλλαγή και ο πρωτάρης που φοβάται το ρεζίλι
Το μελιτζανί παραστράτημα, το πιο δαμασκηνί αμάρτημα μας έστειλε στην κόλαση, θυμάμαι Το πάθημα όμως μάθημα δεν έγινε ποτέ Οπότε τον Παράδεισο ξεχνάμε
Όλη η ζωή μας θα γυρίζει τελικά Γύρω απ' την ίδια πάντα αμαρτία Στην τηλεόραση μα και στο σινεμά Εκεί θα είναι η ιστορία και η ουσία
Το πρώτο παραστράτημα...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
42. Γιατί αστέρι μου
Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Μηλιωτάκης Κώστας/Σαρρής Νίκος Από: Radiohead Στις: 20-08-2005
(3.8, με 28 ψήφους) A μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Am Bdim C Dm E|Em F G
Am G Dm G
Κι απόψε ατέλειωτη η νύχτα και η ζωή μου για πέταμα Am G F Χίλιες ευχές και να είχα, μονάχα μια θα έκανα
G Am
Να ήσουν εδώ, να ήσουν εδώ
Am G Dm G
Κι απόψε λέω δεν θ' αντέξω, μα μια σου λέξη και θα 'φτανε Am G F Κι αυτή η νύχτα εκεί έξω, πόσο όμορφη θα 'τανε
G G
Αν ήσουν εδώ, αν ήσουν εδώ
Am F
Γιατί αστέρι μου δεν είσαι πια εδώ
Dm G
Γιατί αστέρι μου νυχτώνεις μακριά μου
Dm F
Τα δυο φτερά που μου έχεις δώσει να πετώ
Em F G
Τα κομματιάζει κάθε νύχτα η μοναξιά μου
Am F
Πες μου αστέρι μου γιατί δεν είσαι εδώ
Dm G
Σε ποιον θα λέω τώρα πια τα όνειρα μου
Dm F
Και ξενυχτάω ένα άδειο ουρανό
Em Am
Αφού αστέρι μου εσύ δεν είσαι εδώ
Κι απόψε στον πυρετό μου σ' είδα στην πόρτα κι άνοιξα Και πριν χαθεί τ' όνειρο μου, να σε κρατήσω προσπάθησα Να μείνεις εδώ, να μείνεις εδώ
Γιατί αστέρι μου δεν είσαι πια εδώ...
43. Τέλειωσε – 2004 ΣΤΙΧΟΙ Τέλειωσε – 2004 Τώρα πια τα βράδια δεν περνάνε Έχω να σε δω πολύ καιρό Με πονάει πολύ που σε θυμάμαι Όλο προσπερνώ Κι όλο είσαι εδώ Τέλειωσε Αυτή η αγάπη τέλειωσε Αφήσαμε και έσβησε Σαν ήλιος που αθόρυβα κι αργά βραδιάζει
Τέλειωσε Κι εκεί που λέω τέλειωσε Και κάθε δάκρυ στέγνωσε Επάνω στην καρδιά μου, κάπου κάπου στάζει
Σαν σταγόνα μοναξιάς Σε χρώμα συννεφιάς Που γίνεται βοριάς Και δυναμώνει…
Σαν σταγόνα μοναξιάς Στο κέντρο της καρδιάς Σαν άκρη μαχαιριάς Και με σκοτώνει…
Τώρα προσπαθώ να μη λυπάμαι Ότι έγινε, έγινε απλά Έρχονται όμως ώρες που φοβάμαι Τόση μοναξιά Τόση παγωνιά
Στίχοι για το τραγούδι Τέλειωσε – 2004 Θοδωρής Φέρρης του έτους σε στίχους Νίκος Σαρρής και σύνθεση Κώστας Μηλιωτάκης από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
44. Υποκατάστατο - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 44. Θοδωρής Φέρρης
Δεν έχω άλλη επιλογή δε μου αφήνεις άλλη λύση τραβάς στο τέρμα το σχοινί ο εκβιασμός θα μας χαρίσει
Δε θα μας βγάλει πουθενά αυτό το λάθος όπως θα νικάει πρέπει να βρω παρηγοριά σε μι’ αγκαλιά που δε θα με πονάει
Το χαρακτήρα σου πληρώνω εγώ τον άστατο κι έτσι θα ζω μ’ ένα δικό σου υποκατάστατο Το χαρακτήρα σου πληρώνω εγώ τον άστατό κι έτσι θα ζω μ’ ένα δικό σου υποκατάστατο Με μιαν αγάπη που δεν την ξέρω όμως τουλάχιστον εγώ δε θα υποφέρω Με μιαν αγάπη που δεν την ξέρω όμως τουλάχιστον εγώ δε θα υποφέρω
Δεν έχω άλλη επιλογή οι αντοχές μου δραπετεύουν το προτιμώ να μ’ αγαπούν χέρια που δε θα με παιδεύουν
Δε θα μας βγάλει πουθενά αυτό το λάθος όπως θα νικάει πρέπει να βρω παρηγοριά σε μι’ αγκαλιά που δε θα με πονάει
Το χαρακτήρα σου πληρώνω εγώ τον άστατό κι έτσι θα ζω μ’ ένα δικό σου υποκατάστατο Το χαρακτήρα σου πληρώνω εγώ τον άστατό κι έτσι θα ζω μ’ ένα δικό σου υποκατάστατο Με μιαν αγάπη που δεν την ξέρω όμως τουλάχιστον εγώ δε θα υποφέρω Με μιαν αγάπη που δεν την ξέρω όμως τουλάχιστον εγώ δε θα υποφέρω
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
45. Ποιος είναι αυτός - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 45. Θοδωρής Φέρρης
Τις νύχτες μου τις πάλευα στο έμπτι σπίτι μόνος τίποτα πια δε μ’ ένοιαζε σταμάταγε ο χρόνος Και μια βραδιά που είπα να ξεφύγω εσύ μπροστά μου βρέθηκες ξανά
Ποιος είναι αυτός που απόψε σε κρατάει αγκαλιά ποιος είναι αυτός που έτσι με κοιτάει ειρωνικά πάρ’ τον και φύγετε απο `δω δε θέλω να σε ξαναδώ άλλο φαρμάκι δεν πίνω στην υγειά σου πάρ’ τον και φύγεται απο `δω είσαι ένα όνειρο κακό κι ούτε που θέλω πια να λέω τ’ όνομά σου
Τα ψέματά σου μέτραγα που μου έκλειναν τα μάτια σε πίστεψα, σ’ αγάπησα, μ’ έκανες κομμάτια Και μια βραδιά που είπα να ξεφύγω εσύ μπροστά μου βρέθηκες ξανά
Ποιος είναι αυτός που απόψε σε κρατάει αγκαλιά ποιος είναι αυτός που έτσι με κοιτάει ειρωνικά πάρ’ τον και φύγετε απο `δω δε θέλω να σε ξαναδώ άλλο φαρμάκι δεν πίνω στην υγειά σου πάρ’ τον και φύγεται απο `δω είσαι ένα όνειρο κακό κι ούτε που θέλω πια να λέω τ’ όνομά σου
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
46. Σου χρωστάω πολλά - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 46. Θοδωρής Φέρρης
Μάτια μου γλυκά Πρώτη μου φορά Είδα να ταιριάζουν όπως πάν’ οι ψυχές. Μάτια μου γλυκά Μ’ έκανες καλά Μες στην αγκαλιά σου γιάτρεψα πληγές.
Όλου του κόσμου τα τραγούδια Δεν μου φτάνουν Πώς να χωρέσουν τόση αγάπη να ζεστάνουν.
Σου χρωστάω πολλά Σου χρωστάω τα πάντα. Μαζί σου έφτασα επιτέλους τα’ όνειρό μου Έναν παράδεισο μου χάρισες δικό μου Θα σου χρωστάω τον καινούριο εαυτό μου, Σου χρωστάω πολλά Σου χρωστάω τα πάντα
Μάτια μου γλυκά Πρώτη μου φορά Ξέχασα για πάντα τι είναι να πονάς.
Μάτια μου γλυκά Ξέρω τώρα πια Ζω για να σε βλέπω να χαμογελάς.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
47. Φιλί κλεμμένο - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 47. Θοδωρής Φέρρης
Με το φιλί κλεμμένο στο σκοτάδι Κι άλλα βιολετιά μπεζ χάδια δανεικά Με την ψυχή στο στόμα κάθε βράδυ Αφήνει ο έρωτας σημάδι που πονά
Ένα ρολόι που αδιάφορα πληρώνει Ώρες ολόκληρες να γίνονται στιγμές Κι όταν το λάιμ φως θα ξημερώνει Η καληνύχτα σου γεμίζει ενοχές
Όχι δεν μπορώ έτσι να νοιάζομαι Όχι δεν μπορώ να σε μοιράζομαι
Γύρνα λοιπόν στη σιγουριά της κάθε μέρας σου Γύρισε πίσω στην ασφάλεια της βέρας σου Αφού τη μοίρα σου δεν μπόρεσες ν αλλάξεις Από τις έννοιες σου εμένα να ξεγράψεις
Ένα μικρό χαρτάκι με δυο λέξεις Πάντα ανώνυμο και πάντοτε κρυφό Ανησυχούσες βλέπεις να μην μπλέξεις Το πάθος έπνιγες με φόβο, πανικό
Ένα φιλί κλεμμένο τι να πιάνει Μες στη ζωή σου πόσο χώρο να κρατά Ένα κορμί κλεμμένο δε μου κάνει Δεν έχω μάθει ν αγαπάω τα μισά
Όχι δεν μπορώ έτσι να νοιάζομαι Όχι δεν μπορώ να σε μοιράζομαι
Γύρνα λοιπόν στη σιγουριά της κάθε μέρας σου Γύρισε πίσω στην ασφάλεια της βέρας σου Αφού τη μοίρα σου δεν μπόρεσες ν’ αλλάξεις Από τις έννοιες σου εμένα να ξεγράψεις
48. Σαν του ζωγράφου πινελιά που ο χρόνος δεν την σβήνει δώσ’ μου - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 48. Θοδωρής Φέρρης
Δεν τη μπορώ την μοναξιά που δίπλα σου με ξεγελά γι’ αυτό πρέπει να φύγω Κλείσε τα μάτια να χαρείς τη μέρα τούτη μην με δεις την πόρτα που θα κλείνω
Κι εγώ κρατάω τα λαχανιά σαν του ζωγράφου πινελιά που ο χρόνος δεν την σβήνει δώσ’ μου μονάχα την στιγμή για να φωτίσω την σκηνή που πίσω μου θα μείνει
Άσ’ το τηλέφωνο κλειστό μην κατα λάθος είμαι εγώ την ώρα που βραδιάζει Στον εαυτό μου λέω πως πως άλλαξες και αριθμό μα μένα δε με νοιάζει
Κι εγώ κρατάω τα λαχανιά σαν του ζωγράφου πινελιά που ο χρόνος δεν την σβήνει δώσ’ μου μονάχα μια στιγμή για να φωτίσω τη σκηνή που πίσω μου θα μείνει
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
49. Νέα διαδρομή που μοιάζει με τη ζωή γιατί δεν ξέρω τι μου κρύβει η στροφή φύγαν τα φανάρια - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 49. Θοδωρής Φέρρης
Οι βίντατζ ρόδες προχωράνε και δε γνωρίζω πού με πάνε σε χίλιους δρόμους με τραβάνε τη μοναξιά μου την πατάνε Απρογραμμάτιστη πορεία η Ελευθερία στα ηχεία χρώματα στους σηματοδότες και τοπία αιμοδότες
Νέα διαδρομή που μοιάζει με τη ζωή γιατί δεν ξέρω τι μου κρύβει η στροφή φύγαν τα φανάρια φανήκαν τα βουνά καρδιά τι ψάχνεις βγαίνεις στ’ ανοιχτά
Δρόμοι γεμάτοι με παγίδες είμαι η καρδιά μες στις ελπίδες η Χάρις να μου τραγουδάει χαρές και λύπες μου ξυπνάει ψάχνω ν’ ανοίξω άλλες πόρτες το σ’ αγαπώ αφού δεν το πες την τελευταία απορία τη βάζω τώρα στη γωνία
Νέα διαδρομή που μοιάζει με τη ζωή γιατί δεν ξέρω τι μου κρύβει η στροφή φύγαν τα φανάρια φανήκαν τα βουνά καρδιά τι ψάχνεις βγαίνεις στ’ ανοιχτά
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 50. Πού θέλεις να φτάσεις Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Ν. Μαξιλαράς Στις: 23-09-2003
(2.5, με 12 ψήφους)
Νωρίς απόψε έφυγες, νωρίς και δήθεν πως θα πας να κοιμηθείς μα αλλού θα ξενυχτήσεις Σιγά-σιγά χαλάς την επαφή τα όνειρά σου αλλάζουν διαδρομή μα εγώ έχω αντιρρήσεις
Που θέλεις να φτάσεις, γιατί δε μου λες στα χέρια σου αίμα και εγώ με πληγές Αν φτάσεις στα άκρα, θα φτάσω και εγώ και θα 'χει να κάνεις με ένα τρελό
Νωρίς απόψε έφυγες, νωρίς σ' άλλη αγκαλιά πηγαίνεις να κρυφτείς για να με ξεγελάσεις Ώρα την ώρα όλα τα ξεχνάς στη μοναξιά μου μέσα με πετάς θέλεις να με μοιράσεις
Που θέλεις να φτάσεις...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
51. Σκότωσέ με Φερρής Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Ηλιάδης Στις: 22-07-2003
(2.6, με 19 ψήφους)
Μια βδομάδα με άφησες σαν καλάμι μονάχο Τη ζωή μου την άδειασες και την πήγες στον πάτο Πολλές μέρες στον όλεθρο, εφτά νύχτες στο κρύο γιατί εγώ στην οθόνη σου την αγάπη στ’ αρχείο
Σκότωσε με, απ' το χέρι σου να πάω Σκότωσε με, πάλι εγώ θα σ' αγαπάω Σκότωσε με, δεν τη θέλω τη ζωή μου Αν εσύ είσαι μέρα νύχτα εσύ μαζί μου
Τα μάτια μου σκουπίζω να σε δω Βροχή και δάκρυ τώρα 'γιναν ένα Δεν ξέρω αν πεθαίνω ή αν ζω μα ξέρω ότι χάνομαι για σένα
Σκότωσε με, απ' το χέρι σου να πάω...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 52. Φίλε μου την αγαπώ Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Δ. Γερασιμόπουλος Στις: 02-07-2003
(3.5, με 24 ψήφους)
Δεν μπορώ εγώ φίλε, ώρα μακριά της Δεν μπορώ σου λέω, έχω τρελαθεί Και επειδή το ξέρει, κάνει τα δικά της έχει εμένα νύχτες εξαφανιστεί
Φίλε μου την αγαπώ, κράτα με θα σκοτωθώ Χάνω το χρώμα μου, γέρνει το σώμα μου στης μοναξιάς μου το κενό
Δεν μπορώ ρε φίλε, άλλον να αγκαλιάζει Κάνε μου τη χάρη, τρέξε να τη βρεις Πες της τι περνάω απ' τα πείσματά της Πες της θα πεθάνω, πες της να χαρείς
Φίλε μου την αγαπώ, κράτα με θα σκοτωθώ...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 53. Στενά παραπάνω Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Από: Ηλιάδης Στις: 20-07-2003
(2.9, με 12 ψήφους)
Το γέλιο σου ακούγεται ως εδώ Στο σπίτι σου τα πάντα φωτισμένα Και εγώ ούτε που να το φανταστώ πως έπαψες να νοιάζεσαι για μένα
Τα στενά παραπάνω άλλη αγάπη σε παίρνει και η ψυχή μου απόψε από το σώμα μου βγαίνει Τα στενά παραπάνω θα χτυπάει η καρδιά σου στο δικό μας κρεβάτι δεν θα 'μαι κοντά σου
Τα μάτια μου σκουπίζω να σε δω βροχή και δάκρυ τώρα 'γιναν ένα Δεν ξέρω αν πεθαίνω ή αν ζω μα ξέρω ότι χάνομαι για σένα
Δυο στενά παραπάνω άλλη αγάπη σε παίρνει...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
54. Πιο πολύ Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Δ. Γερασιμόπουλος Στις: 11-06-2003
(2.7, με 26 ψήφους)
Το μυαλό σταματάει απόψε κι η καρδιά μου χτυπάει σαν τρελή τα φαντάσματα έλα και διώξε από χθες σε αγαπώ πιο πολύ
Πιο πολύ, πιο πολύ το πουκάμισό μου βγάζω και το σκίζω και φωνάζω πιο πολύ, πιο πολύ Όσο πιο πολύ με διώχνεις στην αγάπη σου με σπρώχνεις Πιο πολύ, πιο πολύ
Η ζωή μου εξαρτάται από σένα σαν φεγγάρι χωρίς ουρανό όταν λείπεις δε θέλω κανένα και γκρεμίζομαι μες το κενό
Πιο πολύ, πιο πολύ...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
55. Σ' αγαπώ, σε μισώ Φέρρης Θοδωρής & Νότης Σφακιανάκης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Εφη Γιαννιά Στις: 13-07-2003
(2.9, με 12 ψήφους)
Είσαι ο εαυτός μου κι ο αντίπαλός μου Είσαι η ζωή μου και ο θάνατος μου Είσαι η αμαρτία και η προσευχή μου μια αρχή καινούργια στην καταγωγή μου
Σ' αγαπώ, σε μισώ, σε μισώ, σ' αγαπώ κι έτσι υπάρχω Μια αγάπη τρελή, σιγουριά κι απειλή που με σπρώχνει σ' εσένανε να 'ρθω Σ' αγαπώ
Είσαι η σωτηρία κι η καταστροφή μου η αδυναμία και η δύναμή μου Είσαι το σκοτάδι, είσαι και το φως μου Είσαι η κόλαση μου κι ο παράδεισός μου
Σ' αγαπώ, σε μισώ...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
56. Κι εγώ με πουκάμισο Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Ξανθόπουλος Π. Στις: 03-07-2003
(3.3, με 27 ψήφους)
Εγώ σ' αγαπάω τρελά παθιασμένα και εκτός από σένα δε θέλω κανέναν κι εσύ τα δικά σου μοιράζεις με άλλους κι ανθρώπους τυχαίους τους κάνεις μεγάλους
Υπό το ζίροου ο έρωτάς σου Υπό το ζίροου τα αισθήματά σου Υπό το ζίροου Κι εγώ με πουκάμισο Και με κομμάτια που κλαιν Όλα υπό το ζίροου
Εγώ σ' αγκαλιάζω και μέσα μου καίω και μες τα φιλιά σου θαμπώνω και κλαίω Κι εσύ παίρνεις φόρα και δίνεις αξία σ' αυτούς που δεν έχουν καμιά σημασία
Υπό το ζίροου ο έρωτάς σου...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
57. Φώναξέ τον με τα χέρια ανοιχτά Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Χρυσόστομος Στις: 26-07-2003
(2.4, με 17 ψήφους)
Αν το θες εσύ, θα έρθω και θα κλάψω μπροστά σου Αν το θες εσύ, θα αλλάξω τις συνήθειες τις κακές, Θα συμμορφωθώ αρκεί να είμαι μες στην αγκαλιά σου Αν το θες εσύ θα γίνει κι η ζωή μου πια δικιά σου
Όταν άλλος άνδρας κλαίει και δηλώνει ότι φταίει έχει αλλάξει, να το πάρεις στα καρφιά Όταν ένας άνδρας κλαίει και τα σφάλματα σου καίει φώναξέ τον με τα χέρια ανοιχτά
Αν το θες εσύ, μπορείς τα πάνω κάτω να φέρεις Αν το θες εσύ, θα γίνω ο καθρέπτης σου ξανά, Θα συμμορφωθώ Αρκεί να είμαι μες στην αγκαλιά σου Αν το θες εσύ θα γίνει κι η ζωή μου πια δικιά σου
Όταν άλλος άνδρας κλαίει...
58. Αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει
ΣΤΙΧΟΙ Αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει
Τι ‘ν’ αυτό που δε μ’ αφήνει ν’ ανοίξω την πόρτα να φύγω, τι ‘ν’ αυτό που με πιάνει κι από σένα δεν μπορώ να ξεφύγω, τι ‘ν’ αυτό. Μήπως είν’ αγάπη, μήπως είναι πάθος, μήπως είναι τρέλα, μήπως είναι λάθος.
Όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη, είσαι αμαρτία ποτέ που δε σβήνει και η αγκαλιά απ’ την γη στη σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη. είσαι αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει και η αγκαλιά απ’ την γη στην σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη.
Τι ‘ν’ αυτό που με κρατάει δεμένο στις δικές σου αποφάσεις, τι ‘ν’ αυτό που με κάνει να μην έχω λογική κι αντιστάσεις. τι ‘ν’ αυτό.
Μήπως είν’ αγάπη, μήπως είναι πάθος, μήπως είν’ η τρέλα, μήπως είναι λάθος.
Όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη, είσαι αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει και μια αγκαλιά απ’ τη γη στην σελήνη, όλα είσαι εσύ, όλα είσαι εσύ. είσαι αμαρτία ποτέ που δε σβήνει και η αγκαλιά απ’ τη γη στη σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη. αυτό που δε μ’ αφήνει ν’ ανοίξω την πόρτα να φύγω, τι ‘ν’ αυτό που με πιάνει κι από σένα δεν μπορώ να ξεφύγω, τι ‘ν’ αυτό.
Μήπως γίνει η αγάπη, μήπως γίνει πάθος, μήπως γίνει η τρέλα, μήπως γίνει λάθος.
Όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι εσύ, είσαι αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει και μια αγκαλιά απ’ τη γη στη σελήνη, όλα είσαι εσύ, όλα είσαι εσύ. είσαι αμαρτία ποτέ που δε σβήνει και μια αγκαλιά απ’ τη γη στη σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη.
Τι ‘ναι αυτό που με κρατάει δεμένο στις δικές σου αποφάσεις, τι ‘ναι αυτό που με κάνει να μην έχω λογική κι αντιστάσεις. τι ‘ναι αυτό.
Μήπως γίνει αγάπη, μήπως γίνει πάθος, μήπως γίνει η τρέλα, μήπως γίνει λάθος.
Όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη γίνεσαι αμαρτία ποτέ που δεν σβήνει και μια αγκαλιά απ’ την γη στη σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη. είσαι αμαρτία ποτέ που δε σβήνει και μια αγκαλιά απ’ την γη στη σελήνη, όλα είσαι σίγουρη, όλα είσαι σίγουρη.
Στίχοι για το τραγούδι Η αγάπη δεν τελειώνει Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
59. Η αγάπη δεν τελειώνει ΣΤΙΧΟΙ Η αγάπη δεν τελειώνει Σε κάποιο δρόμο σ’ ένα μπαρ σ’ ένα σταθμό μια μέρα ίσως πάλι να συναντηθούμε Και με δυο λόγια της καρδιάς και ένα λυγμό στα μάτια μέσα τρυφερά να κοιταχτούμε; Η αγάπη δε τελειώνει και ποτέ δε χάνεται η ζωή μας κύκλους κάνει επαναλαμβάνεται Η αγάπη δε τελειώνει λάμπει σαν το φώσφορο σε αόρατο πεδίο γόνιμο και πρόσφορο Ζει η αγάπη μας ζει.
Σε κάποιο δρόμο σ’ ένα μπαρ σ’ ένα σταθμό μια μέρα ίσως πάλι να συναντηθούμε Και χέρι χέρι στης ζωής το σκηνικό μπορεί αγάπη μου και πάλι να βρεθούμε…
Η αγάπη δε τελειώνει και ποτέ δε χάνεται η ζωή μας κύκλους κάνει επαναλαμβάνεται Η αγάπη δε τελειώνει λάμπει σαν το φώσφορο σε αόρατο πεδίο γόνιμο και πρόσφορο Ζει η αγάπη μας ζει.
Στίχοι για το τραγούδι Η αγάπη δεν τελειώνει Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
60. Ό,τι αγαπώ είναι δικό σου - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 60. Θοδωρής Φέρρης
Βρεγμένο ρούχο η μοναξιά μου Καθώς βαθαίνει η νύχτα Την άλλη όψη της καρδιάς μου Όσο κι αν έψαξα δεν βρήκα
Βρεγμένο ρούχο η μοναξιά μου Που το φορώ και στάζει Το μόνο που έμεινε κοντά μου Το δρόμο που φυγες κοιτάζει
Ό,τι αγαπώ είναι δικό σου Και το `χεις πάρει μακριά Φόρεσες τον ήλιο στο λαιμό σου Κι εδώ δεν ξημερώνει πια
Στην ανεμόσκαλα του πόνου Κι απόψε ανεβαίνω Μια σπίθα στη βροχή του χρόνου Πάλι ξεχνάς πως περιμένω
Στην ανεμόσκαλα του πόνου Χωρίς φιλί και χάδι Σε μια γωνιά αυτού του τόπου Πώς να τ’ αντέξω το σκοτάδι
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
61. Μία πίκρα - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 61. Θοδωρής Φέρρης
Δες, σαν τον Ήλιο στο κύμα σου γνέφω δες με λίγο, μέσα μου πέφτω, δες ποια μοίρα σ’ αρπάζει, κι η ψυχή μου τρομάζει κι εγώ κολλημένη στο χτες.
Δες, η αγάπη πουλί φοβισμένο, το τραγούδι πικρό λυπημένο, δες σε ψάχνω μικρό μου, νύχτα και φως μου, φεγγάρια, πουλιά οι στιγμές.
Μία πίκρα κεντημένη στην καρδιά μου, δεν σε βρήκα, σ’ έκλεψαν απ’ τα όνειρά μου και μεθάω, σε ζητάω στου πελάγου την ηχώ σ’ αγαπώ.
Μία πίκρα κεντημένη στην καρδιά μου, δε σε βρήκα, σ’ έκλεψαν απ’ τα όνειρά μου και μεθάω, σε ζητάω στου πελάγου την ηχώ σ’ αγαπώ.
Δες, σαν τον ήχο απόκοσμου τρένου είναι κλάμα ο πόνος μου Θεέ μου, δες η μέρα χαράζει, δε με πειράζει οι δυο μας ζωές χωριστές.
Μία πίκρα κεντημένη στην καρδιά μου, δε σε βρήκα, σ’ έκλεψαν απ’ τα όνειρά μου και μεθάω, σε ζητάω στου πελάγου την ηχώ σ’ αγαπώ.
Μία πίκρα κεντημένη στην καρδιά μου, δε σε βρήκα, σ’ έκλεψαν απ’ τα όνειρά μου και μεθάω, σε ζητάω στου πελάγου την ηχώ σ’ αγαπώ.
Σαν τον Ήλιο στο κύμα σου γνέφω, δες.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
62. Κι όλο πετάω - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
62. Θοδωρής Φέρρης & Λένα Παπαδοπούλου
Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, στα σύννεφα μπαίνω, σ’ αναζητάω. Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω.
Σε γαλάζιες θάλασσες, σε έρημα νησιά, στου κόσμου τα μυστικά, στον παράδεισο... σε βροχές με χρώματα, σε ήλιους και φωτιές ζωγράφισα ένα όνειρο και χάθηκα στο φως του σαν άνεμος.
Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, στα σύννεφα μπαίνω, σ’ αναζητάω. Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω. Τον έρωτά σου τραγουδάω, πετάω, πετάω, πετάω.
Σε φεγγάρια κόκκινα, σε άστρα μακρινά, ταξίδια μαγικά μες στα μάτια σου... μες στο πρώτο φίλημα και τις μουσικές, ζωγράφισα ένα όνειρο και χάθηκα στο φως του σαν άνεμος.
Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, στα σύννεφα μπαίνω, σ’ αναζητάω. Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω. Τον έρωτά σου τραγουδάω, πετάω, πετάω, πετάω.
Όλα όσα βλέπω, τα παράξενα όνειρα μου θυμίζουν εσένα… Η νύχτα μου θυμίζει εσένα… Όλες οι φωτογραφίες, όλα τα χρώματα, όλα μου θυμίζουν εσένα… Κι όλα τ’ αγαπώ για σένα!
Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, στα σύννεφα μπαίνω, σ’ αναζητάω. Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω. Τον έρωτά σου τραγουδάω, πετάω, πετάω, πετάω.
63. Για χάρη σου - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 63. Θοδωρής Φέρρης
Αδύνατον τα όνειρα να βγουν αληθινά Κουράστηκα να βλέπω τη ζωή να προσπερνά Ξημέρωσε και δε με περιμένεις πουθενά Οι δρόμοι ερημώνουνε καθώς τους περπατώ Στα χέρια μου το τίποτα κρατώ Κι εγώ που σ’ αγαπάω φοβάμαι μη μου πεις Πως τώρα τελειώσαμε εμείς
Εγώ για χάρη σου Θα ανάβω κάθε νύχτα το φεγγάρι σου Αγγέλους θα κεντώ στο μαξιλάρι σου Στον ίσκιο σου επάνω θα πατώ
Εγώ για χάρη σου Σαν γράμμα ξεχασμένο στο συρτάρι σου Ψυχούλα μου σηκώνω όλα τα βάρη σου Κι αντάλλαγμα ποτέ δε σου ζητώ
Αδύνατον να μπω στην κλειδωμένη σου καρδιά Στα μάτια σου σβησμένη της αγάπης η φωτιά Θυμήθηκες πως έχεις κάποια χρέη από ταψιά Στις τσέπες σου σκισμένα της ζωής μας τα χαρτιά Στο μέτωπο του χρόνου η χαρακιά Κι εγώ που σ’ αγαπάω φοβάμαι μη μου πεις Πως τώρα τελειώσαμε εμείς
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
64. Σαν ασπρόμαυρη ταινία - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Ηλίας Φιλίππου
64. Θοδωρής Φέρρης
Το κλειδωμένο μου παράθυρο θ’ ανοίξω το καλοκαίρι που θα `ρθεί να φυλακίσω γιατί δυο μήνες τώρα πέφτει η ερημιά ούτε τηλέφωνο, ούτε γλυκιά αγκαλιά.
Έχεις μια άπονη καρδιά και ξελογιάστρα κι εγώ παιδί που μοναχό μετράει τ’ άστρα φεγγάρι ψάχνω και μια χούφτα ουρανό το σ’ αγαπώ, ζωγραφίζω στο κενό. έχεις μια άπονη καρδιά και ξελογιάστρα κι εγώ παιδί που μοναχό μετράει τ’ άστρα φεγγάρι ψάχνω και μια χούφτα ουρανό το σ’ αγαπώ, ζωγραφίζω στο κενό.
Το κλειδωμένο μου παράθυρο θ’ ανοίξω με τα παιδιά της γειτονιάς να ξενυχτήσω κι όταν μεθύσω σαν το σπίρτο θα καώ μέσα στο κλάμα, θα βουλιάξω θα χαθώ.
Έχεις μια άπονη καρδιά και ξελογιάστρα κι εγώ παιδί που μοναχό μετράει τ’ άστρα φεγγάρι ψάχνω και μια χούφτα ουρανό το σ’ αγαπώ, ζωγραφίζω στο κενό. έχεις μια άπονη καρδιά και ξελογιάστρα κι εγώ παιδί που μοναχό μετράει τ’ άστρα φεγγάρι ψάχνω και μια χούφτα ουρανό το σ’ αγαπώ, ζωγραφίζω στο κενό.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
65. Τ΄ απογεύματα τ΄ άδεια - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 65. Θοδωρής Φέρρης
Τ’ απογεύματα τ’ άδεια που βουλιάζω μακριά σου της ζωής μου το βήμα θ’ απλώνω στο κύμα και θα σε ζητώ
Και στης νύχτας τις μπόρες θα γλιστράω στα φιλιά σου κι αναμνήσεις σαν χάδια φωτισμένα καράβια θα περνάν στο μυαλό
Κι όπως κρατάει η βροχή το ρυθμό και σαν τρελή η καρδιά μου χορεύει τανγκό εγώ μέσα σε δρόμους καθρέφτες θα ψάχνω τους φταίχτες που χάνω όλα αυτά που αγαπώ
Στις στιγμές που κυλάνε όλα τ’ άστρα μου σβήνω στην αυλαία που πέφτει απ’ του χρόνου το ξέφτι ζητάω να πιαστώ
Κι όσα έχω σημάδια με όνειρα θα τα ντύνω σαν πλατύ ραβασάκι σε λιωμένο σακάκι θα σ’ αναζητώ
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
66. Χάνομαι πάλι - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 66. Θοδωρής Φέρρης
Χάνομαι πάλι μέσα σε δρόμους Που σκορπίζουν το μυαλό Κι όλο παιδεύω και σημαδεύω Τη ζωή μου κι απορώ
Σε ποιο θεό τώρα πιστεύω Και ποιας σιωπής σεντόνι κλέβω Μήπως και δέσω Το σπασμένο μου φτερό
Κι αν γείρει η ζυγαριά στο γεια Και όλα πάρουνε φωτιά Από έρωτα ας τελειώνω
Κι αν γείρει η ζυγαριά στο γεια Μέσα σε θάλασσα πλατιά Τον εαυτό μου θα σκοτώνω
Χάνομαι πάλι μέσα σε δρόμους Που σκορπίζουν το μυαλό Σε ώρες χαμένες χαραμισμένες Γκρεμισμένες στο κενό
Όμως του έρωτα το κύμα Ξέρει και δήμιο και θύμα Κι έχει γι’ αντίλαλο Το κρίμα το σκληρό
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
67. Δεν έχω πια δικαίωμα - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 67. Θοδωρής Φέρρης
Δεν έχω πια δικαίωμα Στο πλάι μου να σ’ έχω Να σε ξυπνούν τα χείλη μου Πρωί με τον καφέ
Δεν έχω πια δικαίωμα Φως μου να σε προσέχω Μα στην καρδιά μου σ’ έκλεισα Και δε θα βγεις ποτέ
Δυο τσιγάρα θα καπνίσω και τα δυο για σένα Δυο ποτήρια θα γεμίσω και θα πιω για αυτό Κι αν με πάρει και δακρύσω, απ’ το νου μου πέρνα Και τα μάτια σκούπισέ μου, σαν να είσαι εδώ
Δεν έχω πια δικαίωμα Τις νύχτες να σ’ αγγίζω Να λιώνω μες στα χείλη σου Και να μου λες ξανά
Δεν έχω πια δικαίωμα Στο όνειρο να ελπίζω Μα στην καρδιά μου σ’ έκλεισα Κι αυτό είναι που πονά
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
68. Έλα σαν το τζιβαέρι - 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Έλα σαν το τζιβαέρι
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 68. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Τι έχεις καμωμένα Και θυμάμαι εσένα βράδυ και πρωί Κι ας περάσαν χρόνια Περιμένω ακόμα το έρημο σου φιλί
Έλα σαν το τζιβαέρι να φυσά ξανά τ’ αγέρι Και να φτάνει στην αυλή σου και στην πόρτα σου Ν’ ανεβαίνει σκαλοπάτια να φυσά στα λουλακί σου μάτια Να δροσίζει τα μαλλιά σου και τα χείλη σου
Τι έχεις καμωμένα Και θυμάμαι εσένα βράδυ και πρωί
Κι όσα είναι ειπωμένα Λόγια ξεχασμένα τ’ άφησες εσύ Στην καρδιά μου επάνω Και πώς να γλυκάνω τούτη την πληγή
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
69. Άνοιξη - 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 69. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Σίγουρο τριαντάφυλλο Είσαι μες στην καρδιά μου Την νύχτα γίνεσαι πληγή Που τρώει τα σωθικά μου
Έρχεσαι όπως πιο νωρίς Κανείς δε σε γνωρίζει άλλον τον κάνεις ν’ αγαπά Κι άλλον να μη γυρίζει
Και δε σου φτάνουν όλ’ αυτά Φεύγεις και δε θυμάσαι Ωραία είσαι άνοιξη Γιατί δε μας λυπάσαι
Έρχεσαι λίγο κάθεσαι Στον κήπο μας κι ανθίζεις Το αίμα μας επότισε Κι ανάσταση μυρίζεις
Κι όταν θα φύγεις τίποτα Δε θα ’ναι όπως πρώτα άσε για λίγο ανοιχτή Του ουρανού την πόρτα
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Στίχοι για το τραγούδι Άνοιξη Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Κοτονιάς Θοδωρής και σύνθεση Κοτονιάς Θοδωρής από το album Ανοιξη- Γλυκερία.
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
70. Ζωή αλήτισσα
Γλυκερία & Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Κοτονιάς Θοδωρής/Κοτονιάς Θοδωρής
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 70. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Από: Νίκος Στις: 29-08-2004
(3.2, με 19 ψήφους) F# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: F#m G#dim A Bm C#|C#m D E
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
F#m E D Bm Μέτραγα τα λόγια μου και τα βήματά μου
D C# E F#m (E) D
Μα ποτέ δεν έβαλα μέτρο στην καρδιά μου D E A Bm (A) G Τη ζωή μου ξόδεψα μες τις αυταπάτες G F#m E F#m Σ' όνειρα ανεκπλήρωτα, ψεύτικες αγάπες
Bm D C# E D E F#m
F#m E
Μα τι σου ζήτησα, ζωή αλήτισσα
Bm F#m
μονάχα μια καρδιά να μ' αγαπάει
A E
Κι εσύ τι μου έδωσες αγάπες ψεύτικες
D C#
κι ένα παράπονο στα μάτια να κυλάει
F#m E
Μα τι σου ζήτησα, ζωή αλήτισσα
Bm F#m
μονάχα μια αγκαλιά να με χωράει
A E
κι εσύ τι μου έδωσες, ψεύτικους έρωτες
D E F#m
κι ένα σκαρί που όλο ναυάγια μετράει
Έκρυβα τον φόβο μου, τα παράπονα μου Μα ποτέ δεν έκρυψα τα αισθήματά μου Έδωσα το είναι μου κι όλη την ψυχή μου Κι έχασα το όνειρο και τη δύναμή μου
Μα τι σου ζήτησα... να κυλάει
Μα τι σου ζήτησα... μετράει
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
71. Ώρες-ώρες
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: Κουτουνιάς Θοδωρής/Κουτουνιάς Θοδωρής Από: Γιώτα Στις: 07-07-2005 (2.7, με 13 ψήφους)
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 71. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Βρες καρδιά μου άλλο δρόμο να περάσεις βρες τον τρόπο να μη σπάσεις να την ξεπεράσεις Πάλι νιώθω όσα έκανε για μένα όλα ήταν ένα ψέμα μα την αγαπώ
Ώρες-ώρες βρε καρδιά μου σε παιδεύω λάθος άνθρωπο γυρεύω, δε μ' αναγνωρίζω Ώρες-ώρες με τις ώρες περιμένω σ' ένα λάθος επιμένω και σ' αυτό γυρίζω
Τι συμβαίνει κι η αγάπη με πεθαίνει τίποτα δεν απομένει άλλο να κερδίσω Μόνος μες τη νύχτα θα γυρνάω μια σκιά θα κυνηγάω πάλι ο τρελός
Ώρες ώρες η καρδιά μου Σε παιδεύω Λάθος άνθρωπο πιστεύω Δε μ’ αναγνωρίζω Ώρες ώρες, με τις ώρες περιμένω Σ’ ένα λάθος επιμένω Και σ’ αυτό γυρίζω
Στίχοι για το τραγούδι Ώρες- ώρες Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
72. Δίχως μάχη
ΣΤΙΧΟΙ Δίχως μάχη Μ’ έχει μοναξιά αφήσει στο απόλυτο κενό όπως στάζει αυτή η βρύση σ’ άλλο σπίτι αδειανό
Πως με πέταξες μονάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη πως με πέταξες μονάχη
Δώδεκα και κάτι η ώρα και δε φάνηκε κανείς ούτε χτύπος τηλεφώνου ούτε άκουσμα φωνής
Πως με πέταξες μονάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη πως με πέταξες μονάχη
Ίσως ζούμε λάθος χρόνια σ’ έναν κόσμο ναυαγό ίσως πάλι δεν υπάρχει ούτε ο κόσμος ούτε εγώ
Πως με πέταξες μονάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη δίχως λόγο, δίχως μάχη που με πέταξες μονάχη
Στίχοι για το τραγούδι Δίχως μάχη Θοδωρής Φέρρης του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
73. Το φεγγάρι στην ταράτσα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Το φεγγάρι στην ταράτσα – 2004 Το φεγγάρι στην ταράτσα νύχτα που τελείωνε βρήκε το πουκάμισό σου να ντυθεί που κρύωνε Βαλ’ το, σου είπα έρημο πιάτο μα δεν αποκρίθηκες μ’ ένα κυπαρισσί φανελάκι το σκοτάδι ντύθηκες
Το φεγγάρι στην ταράτσα έχασε το δρόμο του βρήκε το πουκάμισό σου ν’ ανεμίζει μόνο του
Τράβηξε το μανταλάκι το `στυψε, το φόρεσε να στεγνώσει τόσο δάκρυ μόνο εκείνο μπόρεσε
Το φεγγάρι στην ταράτσα έχασε το δρόμο του βρήκε το πουκάμισό σου ν’ ανεμίζει μόνο του
Στίχοι για το τραγούδι Το φεγγάρι στην ταράτσα – 2004 Γλυκερία του έτους σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
74. Απόψε
ΣΤΙΧΟΙ Απόψε Απόψε δεν μπορώ να κοιμηθώ βουλιάζω στο δικό σου το βυθό γυρεύω τη μορφή σου στο φλιτζάνι του καφέ γιατί δε με κατάλαβες γιατί δε με κατάλαβες γιατί δε με κατάλαβες ποτέ
Απόψε γιορτάζει η ερημιά Ελπίδα δε μου ‘μεινε καμιά Απόψε θα μεθύσω Και με πίκρα θα σου πω Καρδιά μου πόσο σ’ αγαπώ
Απόψε το φεγγάρι δε θα βγει η νύχτα δε θα φέρει την αυγή Απόψε θα πληρώσεις Ακριβέ μου εαυτέ Γιατί δε με κατάλαβες.
Στίχοι για το τραγούδι Απόψε Θοδωρής Φέρρης του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φίλιππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
75. Θα μετανιώσεις – 2004
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
ΣΤΙΧΟΙ Θα μετανιώσεις – 2004 Όλα εσύ τα ξεχνάς Αφήνεις χιλιάδες γιατί Ψυχή μου και φεύγεις Κι εγώ δυο λεπτά πριν χαθείς Σαν τρελός σε κοιτάζω Με μάτια υγρά Φύγε, κόψε απόψε το νήμα Της αγάπης ο χρόνος Τελειώνει εδώ Όπου να ‘μαι κι όπου να ‘σαι εμένα μόνο να θυμάσαι Θα μετανιώσεις που φέρθηκες Τόσο σκληρά Που με πληγώνεις τρελή Άλλη μια φορά Θα μετανιώσεις το ξέρω Πως θα ρθεις ξανά Όμως για σένα θα ‘ναι αργά
Στο κρασί όλα τα ξεχνάς Αφήνεις σημάδια παντού Καρδιά μου και φεύγεις Και ‘γω μια σκιά στη σιωπή Σαν βροχή Σε ζητάω να έρθεις ξανά Έλα πάλι απόψε σαν κύμα Αγάπη να μου φέρεις Μη φεύγεις ξανά
Όπου να ‘μαι κι όπου να ‘σαι Εμένα μόνο να θυμάσαι
Ανακαλύψτε και άλλα Album album Άλμπουμς Στίχοι για το τραγούδι Θα μετανιώσεις – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
76. Φτάνει
ΣΤΙΧΟΙ Φτάνει Άλλαξες πολύ Και πια δε σε γνωρίζω Το παράκανες Και δε σου τη χαρίζω Ήθελες τα πάντα να κερδίσεις Τώρα είν’ αργά Αργά για να γυρίσεις
Φτάνει, Σταμάτα τις υπερβολές Να ξέρεις πια ό,τι κι αν λες Πως δε μου φτάνει Φτάνει, Είναι το τραύμα μου βαθύ Κι άλλη μια νύχτα σαν κι αυτή Θα με πεθάνει
Φτάνει που σ’ αγάπησα Κι όλα τα παράτησα Όλα σου τα έδωσα μα τίποτα Δε φτάνει
Άλλαξες πολύ Κι άλλο μη δακρύζεις Όσα σου ‘δωσα Το ξέρεις δεν αξίζεις Άδικα ζητάς πια να γυρίσω Τώρα είν’ αργά Ξανά να σ’ αγαπήσω
Φτάνει, Σταμάτα τις υπερβολές Να ξέρεις πια ό,τι κι αν λες Πως δε μου φτάνει Φτάνει, Είναι το τραύμα μου βαθύ Κι άλλη μια νύχτα σαν κι αυτή Θα με πεθάνει
Φτάνει που σ’ αγάπησα Κι όλα τα παράτησα Όλα σου τα έδωσα μα τίποτα Δε φτάνει
Στίχοι για το τραγούδι Φτάνει Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
77. "Άλλαξα" στίχοι
Κάθε που νυχτώνει Και φοβάμαι Μες στα μπαρ γυρίζω Σαν τρελός Έχω σταματήσει να θυμάμαι Ίσως να `μουν κάποτε αλλιώς
Κρύβω τα σημάδια μου Τη ζωή την άδεια μου Ψεύτικα δακρύζω και γελώ Χρόνια που σ’ αγάπησα Πίσω μου όλα τ’ άφησα Για να ξεγελάσω τον καιρό
Άλλαξα Πάλεψα πολύ να σε ξεχάσω Έχασα ό,τι ήταν για να χάσω Κι όμως άντεξα Έκρυψα το δάκρυ στη ματιά μου Έκαψα μια νύχτα τα όνειρα μου Δε θα με γνωρίσεις πια Καρδιά μου άλλαξα
Κάθε που ξεχνιέμαι και μεθάω Με μια συντροφιά περαστική Μόνος μου στο σπίτι Όταν γυρνάω Νιώθω πως ακόμα είσαι εκεί
Άλλαξα Πάλεψα πολύ να σε ξεχάσω Έχασα ό,τι ήταν για να χάσω Κι όμως άντεξα Έκρυψα το δάκρυ στη ματιά μου Έκαψα μια νύχτα τα όνειρα μου Δε θα με γνωρίσεις πια Καρδιά μου άλλαξα
Στοιχεία Τραγουδιού
Καλλιτέχνες: Φέρρης Θοδωρής Συνθέτης: Φιλίππου Ηλίας Άλμπουμ: Με αγάπη ότι κάνεις Στιχουργός: Φιλίππου Ηλίας Είδος μουσικής: Ελληνική μπαλάντα Θεματολογία: Πόνος Έτος Κυκλοφορίας: 2004 78. "Μη με προδώσεις" στίχοι
Φιλάς τα χείλη μου και η πικραμένη μου καρδιά, ξαναχτυπάει!!!
Κοιτώ τα μάτια σου… και νιώθω, μέσα μου η ζωή να ξεκινάει…
Κρατάς τα χέρια μου και οι καημοί μου παρελθόν… και δεν πονάνε…
Μπαίνω στα μάτια σου… στα όνειρα σου ακουμπώ και όπου με πάνε!!!!!!
Μη με προδώσεις, λίγη αγάπη σου ζητάω να μου δώσεις… Μη με προδώσεις, τα χείλη αυτά που σε φιλούν μην τα πληγώσεις…
Μη με προδώσεις, λίγη αγάπη σου ζητάω να μου δώσεις… Μη με προδώσεις, τα χείλη αυτά που σε φιλούν μην τα πληγώσεις…
Φιλώ τα χείλη σου… και της καρδιάς μου τα φτερά… ανοίγουν πάλι. Χάδι τα λόγια σου… κουράγιο δίνουν και μια δύναμη μεγάλη…!
Γέρνω στο πλάι σου και του καημού μου η φωτιά… νιώθω να σβήνει… Κράτα στα χέρια σου… όση καρδιά και όση ζωή, μου έχει μείνει!!!!
Μη με προδώσεις, λίγη αγάπη σου ζητάω να μου δώσεις… Μη με προδώσεις, τα χείλη αυτά που σε φιλούν μην τα πληγώσεις…
Μη με προδώσεις, λίγη αγάπη σου ζητάω να μου δώσεις… Μη με προδώσεις, τα χείλη αυτά που σε φιλούν μην τα πληγώσεις…
Στοιχεία Τραγουδιού
Καλλιτέχνες: Φέρρης Θοδωρής Συνθέτης: Φιλίππου Ηλίας Άλμπουμ: Μς αγάπη ότι κάνεις Στιχουργός: Φιλίππου Ηλίας Είδος μουσικής: Ελληνικό λαικό Θεματολογία: Απογοήτευση Έτος Κυκλοφορίας: 2004 79. "Μη σταματάς" στίχοι
Μη σταματάς Μέσα στα μάτια Σαν παιδί να με κοιτάς Στην αγκαλιά σου Τρυφερά να με κρατάς Μη σταματάς, μη σταματάς
Μη σταματάς Να με αγγίζεις Με φιλιά να με σκορπάς Να με λατρεύεις Σαν θεό να μ’ αγαπάς Μη σταματάς, μη σταματάς
Ο έρωτας γεννήθηκε για μας Μαζί θα προχωρήσουμε Εμείς αν θα γυρίσουμε Στα Σύβοτα καρδιά μου Μην ξεχνάς Όσο μπορείς, να μ’αγαπάς
Μη σταματάς Μέσα στις φλέβες μου Σε βλέπω να κυλάς Μη σταματάς Τα λιλά μου χείλη να φιλάς Μη σταματάς…
Στοιχεία Τραγουδιού
Καλλιτέχνες: Φέρρης Θοδωρής Συνθέτης: Φιλίππου Ηλίας Άλμπουμ: Με αγάπη ότι κάνεις Στιχουργός: Φιλίππου Ηλίας Είδος μουσικής: Ελληνική μπαλάντα Θεματολογία: Έρωτας Έτος Κυκλοφορίας: 2004 "80. Σάββατο Βράδυ" στίχοι
Τα φώτα ανάψανε Η νύχτα έφερε Στα μάτια σου βροχή Θα ‘μαι στο πλάι σου για πάντα Μου ‘χες πει Έφυγες κι άφησες σιωπή
Τα φώτα ανάψανε Ένα κουρέλι έχω γίνει τώρα πια Χίλια κομμάτια Μου ‘χεις κάνει την καρδιά Πως να περάσει η βραδιά
Σάββατο βράδυ που να γυρνάς Ένα σημάδι στο σώμα μου Είσαι πάνω και πονάς Σάββατο βράδυ δεν είσαι εδώ Και σου φωνάζω πόσο σ’ αγαπώ
Τα φώτα ανάψανε Τα αστέρια σβήσανε Που έφυγες εσύ Και η αγάπη μας που έμεινε μισή Για σένα δάκρυσε κι αυτή
Σάββατο βράδυ που να γυρνάς Ένα σημάδι στο σώμα μου Είσαι πάνω και πονάς Σάββατο βράδυ δεν είσαι εδώ Και σου φωνάζω πόσο σ’ αγαπώ
Στοιχεία Τραγουδιού
Καλλιτέχνες: Φέρρης Θοδωρής Συνθέτης: Φιλίππου Ηλίας Άλμπουμ: Με αγάπη ότι κάνεις Στιχουργός: Φιλίππου Ηλίας Είδος μουσικής: Ελληνικό λαικό Θεματολογία: Μοναξιά Έτος Κυκλοφορίας: 2004 81. Βαρδάρης
ΣΤΙΧΟΙ Βαρδάρης Με άλλη βαλίτσα αναμνήσεις κι άλλο τσιγάρο πόνο, πήρα τους δρόμους μόνος μου φυγάς σε ξένο κόσμο. Σε άλλη γωνιά σαν στάθηκα κοίταξα τι αφήνω και η ματιά σου έλαμψε σαν φλόγα μες στο κρύο.
Βαρδάρη φύσηξε να σβήσεις το φεγγάρι να μη μπορώ να δω ο πόνος που με πάει Φύσα να πάρεις ότι έμεινε από μένα κι άφησε πίσω μακριά κάθε της ψέμα.
Στης Σαλονίκης τα στενά ζητάω λίγη αγάπη
αυτή που μου κλεψες εσύ και πέταξες στην άκρη Για μια στιγμή σαν σκέφτηκα πως ζούσα σε μια πλάνη άδειασε ο κόσμος γύρω μου και κύλησε ένα δάκρυ!
Βαρδάρη φύσηξε να σβήσεις το φεγγάρι να μη μπορώ να δω ο πόνος που με πάει Φύσα να πάρεις ότι έμεινε από μένα κι άφησε πίσω μακριά κάθε της ψέμα.
Ανακαλύψτε και άλλα Albums Album Άλμπουμ Στίχοι για το τραγούδι Βαρδάρης Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
Στοιχεία Τραγουδιού
Καλλιτέχνες: Γλυκερία Συνθέτης: Γερμενής Χριστόφορος Άλμπουμ: Άνοιξη Στιχουργός: Καλπούζος Γιάννης Είδος μουσικής: Ελληνικό λαικό Θεματολογία: Μοναξιά Έτος Κυκλοφορίας: 2004 2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
82. Εγώ μονάχα ξέρω Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Κλείτος Στις: 23-06-2004
(2.7, με 13 ψήφους)
Μην ακούς τα ξένα λόγια Όσα και αν σου λένε Πως μακριά σου είμαι εντάξει και πως όλα είναι καλά
Κάθε νύχτα σαν φωτιές Οι αναμνήσεις σου με καίνε και είναι η αλήθεια μου Κρυμμένη βαθιά μες την καρδιά
Εγώ μονάχα ξέρω, πόσο σ' αγαπάω Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός Γύρισε αγάπη μου και όλα στα συγχωράω Είμαι φεγγάρι δίχως φως Και εσύ για μένα ο ουρανός που αναζητάω
Μην νομίζεις πως μακριά σου κάτι έχει αλλάξει και πως όλα όσα ζήσαμε θα σε τσακίσω τα πλευρά
Το όνομά σου στο μυαλό Και στην καρδιά μου έχω χαράξει Και μονάχα εσένα θέλω να έχω αγκαλιά
Εγώ μονάχα ξέρω, πόσο σ' αγαπάω...
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις
83. Υπομονή καρδιά μου θα περάσει αυτό που τώρα τόσο μας πονά Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Γεωργίου Σπύρος/Μουτσανά Νατάσα Από: Έξτρα Στις: 12-05-2004
(2.5, με 14 ψήφους)
Νύχτα παντού, είσαι αλλού και τι να κάνω Μόνος μου εδώ τι να σκεφτώ και τι να πω Νύχτα φωτιά, είσαι μακριά στην τρέλα φτάνω Κι αναζητώ δίκιο να βρω μες στο ποτό
Η νύχτα είναι υπομονή καρδιά μου θα περάσει Αυτό που τώρα τόσο μας πονά Μια νύχτα είναι Υπομονή καρδιά μου θα τελειώσει κι αν δε μπορεί για μας κάτι να νιώσει Συγχώρησε την άλλη μια φορά
Νύχτα γυαλί μες την πληγή με τυραννάει Πού να πιαστώ, να ξεχαστώ σε αγκαλιά Ψιθυριστά με προσπερνά Τ' άδειο φεγγάρι Μες στη σιωπή ένα γιατί ακούω ξανά
84. Τόσες Κυριακές ΣΤΙΧΟΙ Τόσες Κυριακές
Πως ήμουν δε φαντάστηκα Για σένα ένα τσιγάρο τελειωμένο Να σ’ αγαπήσω βιάστηκα Στη σκέψη μου να ζεις τρελή καρδιά Με όλα συμβιβάστηκα Ξημέρωσε Και ακόμα περιμένω Και συ θεέ μου Τι είναι αυτό που ζω Να χάνεσαι και να παραμιλώ
Τόσες Κυριακές Στην αγκαλιά μέτραγα στιγμές Απ’ τα φιλιά σου Και άναβες φωτιές στα όνειρα Θυμήσου
Τόσες Κυριακές Που δεν τελειώνουν Και οι πιο πολλές δεν ξημερώνουν Τόσες Κυριακές Που πέθαινα θυμήσου Μαζί σου Θυμήσου
Και πως να βρω την άκρη μου Που ψάχνω την αλήθεια μες στο ψέμα Μα μέσα από το δάκρυ μου Εσύ είσαι ό,τι έχω και αγαπώ Και βγαίνω απ’ τη στάχτη μου Σε ξένη αγκαλιά σε χείλη ξένα Κι εσύ Σ’ αυτόν τον παραλογισμό Σκιά στο θολωμένο μου μυαλό
Τόσες Κυριακές Στην αγκαλιά μέτραγα στιγμές Απ’ τα φιλιά σου Και άναβες φωτιές στα όνειρα Θυμήσου
Τόσες Κυριακές Που δε τελειώνουν Και οι πιο πολλές δεν ξημερώνουν Τόσες Κυριακές Που πέθαινα θυμήσου Μαζί σου Θυμήσου
Στίχοι για το τραγούδι Τόσες Κυριακές Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
85. Πάλι ΣΤΙΧΟΙ Πάλι
Άλλη με νύχτα Στης αγάπης το πεδίο Δίνουν την μάχη Η καρδιά με το μυαλό Κι εγώ στην μέση Να ακούω και τους γρύλους Εγκλωβισμένος Στον χαμένο μου εαυτό Να είμαι το θύμα Ο τρελός που σ’ αγαπώ
Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά Πάλι, σ’ αυτήν γυρνάω Πάλι, πάλι με πρόδωσες καρδιά Πάλι σ’ αυτήν θα πάω
Πάλι δεν άκουσες Αυτά που είχα να πω Πάλι προσπέρασες Ότι ήταν λογικό Πας να σκορπίσεις άλλο ένα σ’ αγαπώ Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά Πάλι σ’ αυτήν γυρνάω
Άλλη μια νύχτα ο εφιάλτης Με ξυπνάει ήμουνα λέει Έξω απ’ την πόρτα σου ξανά Θεέ μου ο χρόνος Μακριά σου σταματάει Κι ειν’ η ζωή πια Στο τέλος της μπροστά Αφού μακριά σου Η καρδιά μου δε χτυπά
Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά Πάλι, σ’ αυτήν γυρνάω Πάλι, πάλι με πρόδωσες καρδιά Πάλι σ’ αυτήν θα πάω
Πάλι δεν άκουσες Αυτά που είχα να πω Πάλι προσπέρασες Ότι ήταν λογικό Πας να σκορπίσεις άλλο ένα σ’ αγαπώ Πάλι, πάλι με γέλασες καρδιά Πάλι σ’ αυτήν γυρνάω
Στίχοι για το τραγούδι Πάλι Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίαε από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 86. Γενέθλια Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Αντώνης Κωνσταντίνου Στις: 09-09-2004
(2.6, με 159 ψήφους) E μινόρε Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Em F#dim G Am B|Bm C D
Em Am Στα μονοπάτια του καημού στη γέφυρα του στεναγμού μ' έκάν' η μάνα μου Am G D Em Μια φθινοπωρινή βραδιά, ζωή η κρύα σου καρδιά είδαν τα μάτια μου Με κουδουνίστρες πλαστικές όμορφες και χρωματιστές με νανουρίζανε Και τα ματάκια τα μικρά είδαν του κόσμου τ' αγαθά και συμφωνήσανε
Ήταν το γάλα μου πικρό και το νεράκι μου γλυφό που με μεγάλωνε Κι απέναντι στη κούνια μου, η μοίρα η κακούργα μου και καμάρωνε Ήταν το κλάμα μου μουντό σαν κάτι να 'θελα να πω, μα δεν με νιώσανε Μια λυπημένη αναπνοή για τη πουτάνα τη ζωή που μου χρεώσανε
Em D G Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα, δεν με ρωτήσανε ζωή, μα σε συνήθισα Am G D G Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα, ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα Am G D Em Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα. ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα, άλλα μου δείξανε και άλλα εγώ αντίκρισα Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα, ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα, ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα
Πάνω σε λάσπες και καρφιά στ' άδικου κόσμου τη φωτιά πρωτοπερπάτησα Ισορροπία σταθερή για να προλάβω τη ζωή, όμως την πάτησα Μονό το α και το χ στη σχολική μου εποχή πρωτοσυλλάβισα Γι αυτό το αχ και το γιατί όπου βρεθώ μ' ακολουθεί κι ας τριαντάρισα
Έτσι περνούσε ο καιρός κι εγώ στο δρόμο μου σκυφτός έκανα όνειρα Έτυχε να 'μαι απ' αυτούς που κολυμπάνε στους αφρούς και στα λασπόνερα Στάζει το αίμα της ψυχής, σαν τις σταγόνες της βροχής όμως ποιος νοιάζεται Και την αόρατη πληγή που μέσα μου αιμορραγεί ποιος την μοιράζεται
Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα, δεν με ρωτήσανε ζωή, μα σε συνήθισα Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα, ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα, ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα, δεν με ρωτήσανε ζωή, μα σε συνήθισα... Θεέ μου κι ας ήξερα ποια μέρα θα πεθάνω και του θανάτου μου γενέθλια να κάνω Θεέ μου κι ας ήξερα ποια μέρα θα πεθάνω και του θανάτου μου γενέθλια να κάνω
2004 - Άνοιξη
87. Ευτυχώς Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: Καλπούζος Γιάννης/Καλπούζος Γιάννης Από: Λεονάρντο Σφοντούρης Στις: 30-03-2005 (2.9, με 17 ψήφους)
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 87. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
C ουσάκ (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Cm C# D# Fm - G# A#m
Cm Fm Cm Fm
Ευτυχώς που δεν τρελάθηκα, ευτυχώς είμαι καλά
Eb Bbm Cm
Θα σε βγάλω από μέσα μου και θα φύγω μακριά
Fm
Ευτυχώς δεν καταστράφηκα κι είμαι ακόμα ζωντανός
Eb Bbm Cm
Ευτυχώς που σε κατάλαβα και δεν πέρασε καιρός
Cm Θέλω να φύγω, να γλιτώσω
(Bbm) (Cm)
θέλω να φύγω, να σωθώ Bbm Γιατί με κάνεις άνω-κάτω
Eb Cm Γιατί με κάνεις και πονώ
Cm Fm Cm Fm Μου τα λες όλα σαν το κρασί, με μπερδεύεις δηλαδή
Eb Bbm Cm
Καλημέρα λες τ' απόγευμα, καληνύχτα το πρωί
Fm
Μου τα κάνεις όλα δύσκολα και μου λες υπερβολές
Eb Bbm Cm
Η ζωή μαζί σου κόλαση, θα σ' αλλάξω θες δε θες
Θέλω να φύγω, να γλιτώσω θέλω να φύγω να σωθώ Γιατί με κάνεις άνω κάτω γιατί με κάνεις και πονώ.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ό,τι κάνεις 2004
88. Στίχοι: Θοδωρής Φέρρης & ΓΛΥΚΕΡΙΑ – Όλα Τα Σ’ Αγαπώ Share
Στίχοι: Θοδωρής Φέρρης & ΓΛΥΚΕΡΙΑ – Όλα Τα Σ’ Αγαπώ 88. Όλα τα σ΄ αγαπώ - 2004
Στίχοι: ΚΑΛΠΟΥΖΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Μουσική: ΚΑΛΠΟΥΖΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ 88. Θοδωρής Φέρρης & ΓΛΥΚΕΡΙΑ
Πληροφορίες για το τραγούδι “Όλα Τα Σ' Αγαπώ ” Καλλιτέχνης: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ Τίτλος Τραγουδιού: Όλα Τα Σ' Αγαπώ Στίχοι: ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ Συνθέτης: ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ - Με Αγάπη ότι Κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:14 Style: Έρωτας Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Ανακαλύψτε και άλλα Μουσική Μελωδία 102.4 Ακορντεόν Στίχοι Τραγουδιού
Όλα τα σ' αγαπώ - 2004
Στίχοι: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ Μουσική: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ 88. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Όλα τα σ' αγαπώ που έχουν ειπωθεί θέλω να σου τα πω όμως δε φτάνει μια ζωή. Όλα τα σ' αγαπώ που γράφτηκαν παντού εσένα όταν κοιτώ περνάνε όλα απ’ το νου
Όλα τα σ' αγαπώ αξίζεις να σ' τα πω αξίζεις να τα έχεις από μένα φυλαχτό Όλα τα σ' αγαπώ που ακούστηκαν στη γη αξίζεις και πιστεύω πως για σένα τα 'χουν πει.
Όλα τα σ' αγαπώ καινούρια και παλιά στα χείλη μου κρατώ να μου τα πάρεις με φιλιά Όλα τα σ' αγαπώ σε γλώσσες χίλιες δυο όλα σου τα χρωστώ γιατί με κάνεις να τα ζω.
Ανακαλύψτε και άλλα Μουσικό Φορητά ηχεία Music Όλα τα σ' αγαπώ αξίζεις να σ' τα πω αξίζεις να τα έχεις από μένα φυλαχτό Όλα τα σ' αγαπώ που ακούστηκαν στη γη αξίζεις και πιστεύω πως για σένα τα 'χουν πει.
Όλα τα σ’ αγαπώ αξίζεις να σ’ τα πω αξίζεις να τα έχεις από μένα φυλαχτό Όλα τα σ’ αγαπώ που ακούστηκαν στη γη αξίζεις και πιστεύω πως για σένα τα `χουν πει
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 89. Για μένα Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Για μένα - 2004
Στίχοι: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ Μουσική: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ 89. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: VAGGOURAS Στις: 12-01-2005 (2.9, με 19 ψήφους)
C# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C#m D#dim E F#m G#|G#m A B
C#m F#m Σ' είδα στον ύπνο μου χθες βράδυ
C#m
και ήσουνα σαν ζωγραφιά
B
Αυτές που κάνουν τα παιδιά
A G#m
και μίλαγες μέσ' στο σκοτάδι
C#m F#m Μου 'πες, μου έλειψες και μένα
C#m
και ήτανε σαν μαχαιριά
B
Ρώτησες τάχα τι να έχουν
A G#m C#m
τα μάτια μου κι είναι υγρά
C#m A B C#m Δεν κλαίω για σένα και για κανένα δε θέλω να 'ρθεις, καλά είμαι εδώ Δεν κλαίω για σένα και για κανένα F#m C#m G#m C#m Κλαίω για μένα, που σ' αγαπώ
Το πρόσωπό σου δεν γελάει Έχεις στο όνειρο χαθεί Αυτή η αγάπη τυραννάει και ακόμα αντέχει, ακόμα ζει
Αργεί να ξημερώσει η μέρα και εμείς δεν είμαστε μαζί Αυτή η αγάπη να θυμάσαι μόνο στα όνειρα θα ζει
Δεν κλαίω για σένα και για κανένα δε θέλω να `ρθεις Καλά είμαι εδώ δεν κλαίω για σένα και για κανένα Κλαίω για μένα που σ’ αγαπώ
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 90. Έξω βρέχει Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Έξω βρέχει - 2004
Στίχοι: Χριστόφορος Γερμενής Μουσική: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ 90. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Γιάννης Ταμπάκος Στις: 03-08-2008 (2.7, με 13 ψήφους)
C# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C#m D#dim E F#m G#|G#m A B
C#m G#m A G#m
C#mA C#mA A7
C#m B A B ] 100x
C#mB A A7
G#m C#m
Έξω βρέέέέχει
A G#m
κι όταν βρέχει, θυμάμαι ό,τι αγάπησα
F#m G#m
Μα εσένα σε θυμάμαι κάθε μέρα
C#m
βρέχει, δε βρέχει
G#m C#m
Έξω βρέέέέχει
A B
το μυαλό μου στα μάτια σου σταμάτησα
F#m B
Άγγιξα το μικρό γλυκό σου χέρι
C#m
Κι έτσι σ' αγάπησα
C#m B
Τι να πω, που πετάω ξαφνικά
A G#7
και κοιτάζω τη ζωή μου από ψηλά
C#m B
Τι να πω, θέλω μόνο να σε δω
A G# G#7
Δύο λέξεις να σου πω πως σ' αγαπώ
C#m B A
Βρέχει, δε βρέχει
B C#m B A
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
B C#m A C#m
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
G#m C#m
Είναι μέέέέέρα
A B
και τη νύχτα που έρχεται σκέφτομαι
F#m B
Αδύνατο να μείνω μακριά σου
C#m
το παραδέχομαι
C#m B
Τι να πω, που πετάω ξαφνικά
A G#7
και κοιτάζω τη ζωή μου από ψηλά
C#m B
Τι να πω, θέλω μόνο να σε δω
A G# G#7
Δύο λέξεις να σου πω πως σ' αγαπώ
C#m B A
Βρέχει, δε βρέχει
B C#m B A B
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
C#m B A
Βρέχει, δε βρέχει
B C#m B A B
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
C#m B A
Βρέχει, δε βρέχει
B C#m B A B
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
Dm C A# Βρέχει, δε βρέχει
C Dm C A# C
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
Dm C A#
Βρέχει, δε βρέχει
C Dm C A# C
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
Dm C A#
Βρέχει, δε βρέχει
C Dm C A# C
Σ' αγαπώ, βρέχει, δε βρέχει
Τι να πω πετάω ξαφνικά
και κοιτάζω τη ζωή μου από ψηλά
Τι να πω, θέλω μόνο να σε δω
Δύο λέξεις να σου πω
πως σ’ αγαπώ
βρέχει δε βρέχει
Σ’ αγαπώ βρέχει δε βρέχει
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις
91. Με Αγάπη ότι Κάνεις (Όπως φυσάει έξω ο βοριάς έτσι κι εσύ που πια δεν μ’ αγαπάς με κομματιάζεις και με τυραννάς σαν φύλλο μέσ’ στον δρόμο με πετάς) Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
91. Με Αγάπη ό,τι Κάνεις (Όπως φυσάει έξω ο βοριάς έτσι κι εσύ που πια δεν μ’ αγαπάς με κομματιάζεις και με τυραννάς σαν φύλλο μέσ’ στον δρόμο με πετάς) - 2004
Στίχοι: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ Μουσική: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ 1. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Τριχιάς Κώστας Στις: 13-01-2005 (3.1, με 13 ψήφους)
F# ματζόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: F# G#m A#m B C# D#m Fdim
E|--------0---1---3---5---6---8---6----6---5---3---5----5---3---1----3---| x1000
B|---1---------------------------------6----------------6------------1---| x1000
G|-------------------------------------7----------------7------------0---| x1000
D|-------------------------------------8----------------7------------2---| x1000
A|-------------------------------------8----------------5------------3---| x1000
E|-------------------------------------6---------------------------------| x1000
F|-------------------------------------8----------------7------------2---| x1000
G|-------------------------------------8----------------5------------3---| x1000
H|-------------------------------------6---------------------------------| x1000
Riff 1
A|---3---1---0---|
B C# Riff 1
Αρχίσανε να πέφτουν γράμματα
G#m C#
Κι ο κόσμος έχει σηκωθεί
G#m C#
Κοίτα με πες μου το κατάματα
B C#
Πως με αγάπη ό,τι κάνεις.
F# G#m
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
C# F#
Έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
G#m
Με κομματιάζεις και με τυραννάς
C# F#
Σαν φύλλο μες το δρόμο με πετάς
Interlude:
B C#
Έφυγε άραγε ξεχάστηκε Ή μένει σ' άλλη γειτονιά Με αγάπη ό,τι κάνεις κάνεις πίσω δεν χρειάζεται Τώρα για μένα είναι αργά
F# G#m
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
C# F# Έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
G#m
Με κομματιάζεις και με τυραννάς
C# F#
Σαν φύλλο μες το δρόμο με πετάς
D
G Am
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
D G
Έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
Am
Με κομματιάζεις και με τυραννάς
D G
Σαν φύλλο μες το δρόμο με πετάς
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
92. Έφυγες ΣΤΙΧΟΙ Έφυγες
Έφυγες κι έγινε η ζωή καταστροφή κι έχω ανοίξει με το χάρο αλισβερίσι Μ’ ένα καρφί μέσα μου έχεις σταυρωθεί και το αντίο σου στον τοίχο μ’ έχει στήσει Πάνε δυο μήνες που από μένα έχεις χαθεί κι αυτοί οι δυο μήνες χρόνια έχουνε κρατήσει Έχω του κόσμου όλες τις πίκρες χρεωθεί κι εσύ τα όνειρά μου τα `χεις ξεπουλήσει Το σ’ αγαπώ σου ήταν για μένα προσευχή κάθε φιλί σου μ’ έστελνε στους αθανάτους Έφυγες κι εγώ έχω καταδικαστεί να γεύομαι μία ζωή χίλιους θανάτους
Έφυγες κι έδυσε ο ήλιος ξαφνικά κι οι νύκτες γίναν μια σκληρή δοκιμασία Μοιάζουν τα όνειρά μου να `ναι δανεικά εσύ κι η μοναξιά μου μια συνωμοσία Έφυγες κι έπαψα να νιώθω δυνατός μου λείπεις λίγο, μα μου φαίνεται αιώνας Μακριά σου είμαι λαβωμένος αετός και η ζωή μου ένας ατέλειωτος χειμώνας
Ανακαλύψτε και άλλα Μουσική Σύνθεση Ρεμπέτικο Στίχοι για το τραγούδι Έφυγες Φέρρης Θοδωρής του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 93. Παράπονο
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
93. Παράπονο - 2004
Στίχοι: ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 1. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: ΚΑΛΠΟΥΖΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ/ΓΕΡΜΕΝΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ Από: Αντώνης Δ Στις: 19-02-2009
(2.9, με 14 ψήφους) D μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Dm Edim F Gm A|Am A# C
Dm Am Dm C Dm Με πιάνει το παράπονο, δεν ξέρω άλλο τι να κάνω Dm Am C Dm Το βλέμμα σου το άπονο με έκοψε ξανά Dm Am Dm C Dm Αναρωτιέμαι μόνος μου, εσύ τι έχεις παραπάνω Dm Am C Dm Και κάνεις πάντα την καρδιά μου μόνο να πονά
Gm Dm Όλο έρχομαι κοντά σου, κι όλο ξεμακραίνεις Gm Dm και δεν είσαι πουθενά F Gm Τη ζωή μου όπου θέλεις τώρα την πηγαίνεις F C Dm Πήγαινέ την μακριά
Καλύτερα μονάχος μου, να ξέρω ό,τι σ' αγαπάω Παρά να το μοιράζομαι με σένα που γυρνάς Μην περιμένεις μάτια μου στο τελευταίο σου τσιγάρο Έκαψα όσα κράταγα για σένα μοναχά
Όλο έρχομαι κοντά σου Κι όλο ξεμακραίνεις Και δεν είσαι πουθενά Τη ζωή μου όπου θέλεις τώρα την πηγαίνεις Πήγαινέ τη μακριά
Καλύτερα μονάχος μου Να ξέρω ό,τι σ’ αγαπάω, Παρά να το μοιράζομαι με σένα που γυρνάς Μην περιμένεις μάτια μου Στο τελευταίο μου τσιγάρο Έκαψα όσα κράταγα για σένα μοναχά
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 94. Έννοια σου Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
94. Έννοια σου - 2004
Στίχοι: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής 94. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Μουσική/Στίχοι: ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ/ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ Από: Στράτος Ζ. Στις: 01-04-2005 (2.7, με 15 ψήφους)
Νομίζεις πως μπορείς εμένα να ξεχάσεις Νομίζεις πως θα βρεις κουράγιο να με χάσεις Μα να το θυμηθείς, δε θα με ξεπεράσεις
Έννοια σου και θα τα βρεις μπροστά σου και τα λάθη και τα σφάλματά σου Έννοια σου και θα τα βρεις πιο πέρα Όταν θα με ψάχνεις νύχτα μέρα
Νομίζεις πως μπορείς να ζήσεις μακριά μου Νομίζεις πως θα βρεις καρδιά σαν τη δικιά μου Στο τέλος θα καείς ξανά μες στη φωτιά σου
Έννοια σου και θα τα βρεις μπροστά σου Και τα λάθη και τα σφάλματά σου Έννοια σου και θα τα βρεις πιο πέρα Όταν θα με ψάχνεις νύχτα μέρα
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 95. Έκανες κομμάτια Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
95. Έκανες κομμάτια - 2004
Στίχοι: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ Μουσική: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ 1. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ/ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ Από: Avante Στις: 01-08-2003 (2.5, με 12 ψήφους)
Μου λες πως δε θέλεις αγάπη από μένα Πως έχεις μαζί μου πολλά απωθημένα Μου λες πως δε θέλεις ξανά να μ' αγγίξεις και θες μια για πάντα, το φως να μου κρύψεις
Μου λες πως θα φύγεις κι εσύ μακριά μου κι ας γέμιζες τότε την άδεια καρδιά μου κι εγώ που φωνάζω, τι πρέπει να κάνω μου λες, πως για πάντα αγάπες θα χάνω
Έκανες κομμάτια όλη τη ζωή μου κι έχω μες στα μάτια δάκρυ απ' τη ψυχή μου Έκανες κομμάτια το δικό μου σώμα κι όνειρα παλάτια μείνανε στο χώμα
Μου λες δεν αξίζει κοντά μου να μείνεις Ανοίγεις την πόρτα και μόνο μ' αφήνεις Μου λες πως θα ρίξεις φωτιά στη ζωή μου κι ας ήσουνα τότε μονάχα δική μου
Μου λες χίλια λόγια που με κατακρίνουν τα μάτια σου τώρα μακριά σου μ' αφήνουν Κι αν όλα τέλειωσαν, κι αν έχω πονέσει σαν σκλάβο για πάντα εσύ μ' έχεις δέσει
Έκανες κομμάτια όλη τη ζωή μου κι έχω μες στα μάτια δάκρυ απ’ την ψυχή μου Έκανες κομμάτια το δικό μου σώμα κι όνειρα παλάτια μείνανε στο χώμα
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
96. Φθινοπωρινή βροχή – 2004 ΣΤΙΧΟΙ Φθινοπωρινή βροχή – 2004 Με του έρωτα σου τον ιδρώτα το κορμί και με τη γεύση των φιλιών σου στο φιλί φεύγει κι αυτό το καλοκαίρι κι όσα ζήσαμε μαζί μοιάζουν σαν όνειρα που σβήνουν το πρωί θέλω τη δίψα της καρδούλας σου να σβήσω μέσα στη φλόγα της ματιάς σου να καώ Ψυχή και σώμα πόσο θα ‘θελα να σου παραδοθώ μα το πρωί τελειώνει τ’ όνειρο αυτό Κι όσα δε ζήσαμε εμείς οι δυο ακόμα είναι ταξίδια δίχως τέλος και αρχή Σημάδια που έσβησαν στο χώμα ο αέρας κι η βροχή η πρώτη φθινοπωρινή βροχή
Η πρώτη φθινοπωρινή βροχή ήρθε με το τέλος της αγάπης μας. Η αγάπη μας που σχεδόν επέζησε από αυτό που αρνούμαστε να δούμε, κάποιαμέρα θα πάψει να υπάρχει.
Μέσα σε μια φωτογραφία θα σε κλείσω Για να κρατήσω τις πιο όμορφες στιγμές Στα όνειρά μου θα ‘σαι πάντα Ένα τραγούδι από το χθες Ένα τραγούδι που θα λέω τις Κυριακές Μια φυσαρμόνικα που παίζει στο σκοτάδι Κι ένα καράβι φωτισμένο στ’ ανοιχτά
Θέλω να σ’ έχω αυτό το τελευταίο βράδυ αγκαλιά Και να μετράμε όλα τ’ αστέρια με φιλιά
Η πρώτη φθινοπωρινή βροχή ήρθε με το τέλος της αγάπης μας. Η αγάπημας που σχεδόν επέζησε από αυτό που αρνούμαστε να δούμε, κάποιαμέρα θα πάψει να υπάρχει.
Στίχοι για το τραγούδι Φθινοπωρινή βροχή Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Σέγγης Κώστας, Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Γιαννόπουλος Χρήστος, Σέγγης Κώστας από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
Στίχοι: Βασίλης Καζούλης Μουσική: Βασίλης Καζούλης 1. Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Άνοιξη 97. Αστέρι Μου
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Μουσική/Στίχοι: ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ & ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΡΜΕΝΗΣ/Κοτονιάς Θοδωρής Ψέμα κι αλήθεια δεν ρωτώ Κι όσα μου είχες τάξει τα φτερά, πόσο σ' αγαπώ και δίνεις χρώμα στη ζωή μ' ένα σου φιλί Με της ψυχής σου τις χορδές την νύχτα ανάβεις και τη καις, πόσο σ' αγαπώ και ήχο βάζεις στη σιωπή μ' ένα σου φιλί
Αστέρι μου, αστέρι μου, από τον ουρανό μου μη σβήσεις μη χαθείς, να μ' αγαπάς ποτέ μη κουραστείς
Ψέμα κι αλήθεια δεν ρωτώ Κι ένας φόβος μ’ έχει πιάσει πια, πόσο σ' αγαπώ το λίγο γίνεται πολύ μ' ένα σου φιλί Τις νύχτες δρόμος φωτεινός, θάλασσα, γη, και ουρανός πόσο σ' αγαπώ, και μεγαλώνεις τη στιγμή μ' ένα σου φιλί
Αστέρι μου, αστέρι μου... Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
98. Κι αν πίνω ΣΤΙΧΟΙ Κι αν πίνω
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 98. Κι αν πίνω
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
D# ματζόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: D# Fm Gm G# A# Cm Ddim
A# Fm G# D#
Πέρασες και χάθηκες, έτσι νόμιζα κι εγώ
A# Fm G# D# Cm Fm
που δεν ήθελα να δω πως μου λείπεις τελικά
A# Fm G# D#
κι ούτε που φαντάστηκες ότι θα 'ρθει μια βραδιά
A# Fm G# D# Cm Fm
που θα κλαις μα θα 'ναι αργά, θα 'χω φύγει ξαφνικά
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# G#
και σε θυμάμαι, και σε ζητώ
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# Cm Fm
που μόνος είμαι και σ' αγαπώ
Μου 'πε χθες η θάλασσα πως σε άκουσε να κλαις και παράπονα να λες που δεν είμαστε μαζί άλλο πια ξημέρωμα δεν θα βρούμε αγκαλιά τα δικά σου τα μαλλιά θα χαϊδεύει η σιωπή
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# G#
και σε θυμάμαι, και σε ζητώ
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# Cm Fm
που μόνος είμαι και σ' αγαπώ
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# G#
και σε θυμάμαι, και σε ζητώ
A#m Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
D# Cm Fm
που μόνος είμαι και σ' αγαπώ
A#m Fm
D# G#
A#m Fm
D# Cm Fm
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι Και σε θυμάμαι και σε ζητώ Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι Που μόνος είμαι και σ’ αγαπώ
Bm F#m
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
E A
και σε θυμάμαι, και σε ζητώ
Bm F#m
Κι αν πίνω είναι που μόνος είμαι
E C#m F#m
που μόνος είμαι και σ' αγαπώ
Bm F#m
E A
Bm F#m
E C#m F#m
Στίχοι για το τραγούδι Κι αν πίνω Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Άνοιξη.
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 99. Μάτια μου θάλασσες Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Γιάννης Ταμπάκος Στις: 30-07-2008
(2.5, με 12 ψήφους) C# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C#m D#dim E F#m G#|G#m A B
Αφιερωμένο σε σένα περίεργη...
C#m C#m C#m F#m A B F#m A B F#m C#m
C#m A B C#m
Έγινες δάκρυ μες τα μάτια μου και κύλησες
C#m A B E
Πέφτοντας έφτασες στα χείλη και με φίλησες
F#m7 C#m
Κι ύστερα χάθηκες κι ύστερα χάθηκες
A B G#m C#m A B G#m C#m
Έγινες δάκρυ μες τα μάτια μου και κύλησες
C#m F#m A B Μάτια μου θάλασσες το βλέμμα σου ταξίδι
F#m A B G#m
τα όνειρα μου σκόρπισες στης μοίρας το παιχνίδι C#m F#m A B Μάτια μου θάλασσες κρατάς τα καλοκαίρια
F#m A B F#m
και τους χειμώνες άφησες μες τα δικά μου χέρια A B C#m C#m μες τα δικά μου χέρια
Dm Gm Bb Am Gm Bb C Gm Dm
Dm Bb C Dm
Έγινες φλόγα στη ψυχή μου και την έκαψες
Dm Bb C F
Όσα αγάπησα εγώ όλα τα πέταξες
Gm7 Dm
Στιγμή δεν νοιάστηκες, στιγμή δεν νοιάστηκες
Bb C Am Dm Bb C Am Dm
Έγινες φλόγα στη ψυχή μου και την έκαψες
Dm Gm Bb Am Μάτια μου θάλασσες το βλέμμα σου ταξίδι
Gm Bb C Am
τα όνειρα μου σκόρπισες στης μοίρας το παιχνίδι Dm Gm Bb Am Μάτια μου θάλασσες κρατάς τα καλοκαίρια
Gm Bb C Gm
και τους χειμώνες άφησες μες τα δικά μου χέρια Bb C Dm μες τα δικά μου χέρια
Ebm Abm B Bbm Μάτια μου θάλασσες το βλέμμα σου ταξίδι
Abm B C# Bbm
τα όνειρα μου σκόρπισες στης μοίρας το παιχνίδι Ebm Abm B Bbm Μάτια μου θάλασσες κρατάς τα καλοκαίρια
Abm B C# Abm
και τους χειμώνες άφησες μες τα δικά μου χέρια B C# Ebm Ebm μέσα στα δυο μου χέρια
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις
100. Το δέντρο
Γλυκερία & Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
Από: Στεφανος Χπαναγιωτου Στις: 01-06-2004
(2.5, με 20 ψήφους) E μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Em F#dim G Am B|Bm C D
Em B Em Όλους τους δήθεν ας τους να λένε
Am B
Λογαριασμό δε θα τους δώσω πια ξανά Em Am C B Έχω βαδίσει δρόμους που καίνε Em C B Em κι έχω περάσει ανηφόρες και στενά
Δέντρο που όλοι το πετροβολούν D Είναι αυτό που έχει για να δώσει C Τον αετό πολλοί πυροβολούν Am (B) B (Em) Μα δύσκολα κανείς θα το σκοτώσει
Όλους τους δήθεν καταλαβαίνω. Αυτοί ποτέ τους δεν πετάξανε ψηλά. Στα όνειρά τους πατάνε φρένο και μες στις φλέβες τους δεν ξέρουν τι κυλά.
Δέντρο που όλοι το πετροβολούν είναι αυτό που έχει για να δώσει. Τον αετό πολλοί πυροβολούν, μα δύσκολα κανείς θα τον σκοτώσει.
Δέντρο που όλοι το πετροβολούν είναι αυτό που έχει για να δώσει. Τον αετό πολλοί πυροβολούν, μα δύσκολα κανείς θα τον σκοτώσει.
Δέντρο που όλοι το πετροβολούν είναι αυτό που έχει για να δώσει. Τον αετό πολλοί πυροβολούν, μα δύσκολα κανείς θα τον σκοτώσει.
Δέντρο που όλοι το πετροβολούν είναι αυτό που έχει για να δώσει. Τον αετό πολλοί πυροβολούν, μα δύσκολα κανείς θα τον σκοτώσει.
Στίχοι για το τραγούδι Δέντρο – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Θοδωρής Κοτονιάς και σύνθεση Θοδωρής Κοτονιάς από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
101. Θα σε θυμάμαι - 2004
2004 - Άνοιξη
Στίχοι: Ηλίας/Φιλίππου Μουσική: Ηλίας/Φιλίππου 1. Γλυκερία & Φέρρης Θοδωρής
Σ’ αγαπώ δεν ξέρω όμως τι να κάνω τι να πω Πώς ν’ αντιδράσω που σε χάνω, σ’ αγαπώ Μα δε θα είμαστε ξανά μαζί
Φεύγεις και τον κόσμο από μπροστά μου χάνω Φεύγεις και στα όρια της τρέλας φτάνω Νόημα δεν έχει πια για μένα η ζωή
Θα σε θυμάμαι για πάντα όπου και να `μαι Τις νύχτες που κοιμάμαι Στα όνειρα θα ψάχνω να σε βρω Θα σε θυμάμαι και θα σε περιμένω Σαν άστρο αναμμένο στο δρόμο σου θα φέγγω να σε δω
Μακριά θα ζούμε τώρα πια μωρό μου Δάκρυα κυλούν αργά στο πρόσωπό μου Βρε ζωή δεν άξιζα ένα τέλος σαν κι αυτό
Θα σε θυμάμαι για πάντα όπου και να `μαι Τις νύχτες που κοιμάμαι Στα όνειρα θα ψάχνω να σε βρω Θα σε θυμάμαι και θα σε περιμένω Σαν άστρο αναμμένο στο δρόμο σου θα φέγγω να σε βρω
Θέλω να ξέρεις αν υποφέρεις Πως ένας άνθρωπος για σένα θα `ναι εκεί Μην απορήσεις, μη με ρωτήσεις Γιατί το κάνω, δεν υπάρχει λογική
Στατιστικά στοιχεία Δημοφιλία: -
Αναγνώσεις: 3356
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 0
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Στίχοι για το τραγούδι Θα σε θυμάμαι – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
102. Κάθε αύριο που περνάει – 2004 ΣΤΙΧΟΙ ΚΆΘΕ ΑΎΡΙΟ ΠΟΥ ΠΕΡΝΆΕΙ – 2004 Στα μάτια μου μπροστά ένα τέλος πλησιάζει, κι απόψε αγάπη μου με κομματιάζει. Στα μάτια σου εγώ μια υπόσχεση χαμένη, μια ανάμνηση που ξεμακραίνει Κάθε αύριο που περνάει θα σε παίρνει πιο μακριά, το φεγγάρι μας θα κρύψει σε μια μαύρη συννεφιά, Τι να κάνω που σε χάνω και ραγίζει η καρδιά.
Ανακαλύψτε και άλλα Metal (Μουσική) Pop Μουσική Hard Rock και Progressive Κάθε αύριο που περνάει θα μου λείπεις πιο πολύ μια καρδιά που αγαπάει δεν ακούει τη λογική κι όπου πάει κι αν πονάει θ’ αγαπάει για μια ζωή. Στα μάτια σου η βροχή ένα αντίο που βουρκώνει και ζωή μου αγάπη μου εδώ τελειώνει… Κάθε αύριο που περνάει θα σε παίρνει πιο μακριά, το φεγγάρι μας θα κρύψει σε μια μαύρη συννεφιά, Τι να κάνω που σε χάνω και ραγίζει η καρδιά. Κάθε αύριο που περνάει θα μου λείπεις πιο πολύ μια καρδιά που αγαπάει δεν ακούει τη λογική κι όπου πάει κι αν πονάει θ’ αγαπάει για μια ζωή. κι όπου πάει κι αν πονάει θ’ αγαπάει για μια ζωή…… Ανακαλύψτε και άλλα Μουσική και ήχος Φωνητικά και μιούζικαλ Προγραμματισμός Στίχοι για το τραγούδι Κάθε αύριο που περνάει – 2004 Θοδωρής Φέρρης του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: -
Αναγνώσεις: 3356
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 0
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
103. Είσαι καλοκαίρι ΣΤΙΧΟΙ ΕΊΣΑΙ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ Στο σώμα φωτιά Στο στόμα φιλιά Που καίνε του Αυγούστου το φεγγάρι Τα μάτια κλειστά Κι ο ήλιος ψηλά Ζητάει εμείς να γίνουμε ζευγάρι Σε θέλω σε θέλω Σε θέλω σε θέλω Μωρό μου σε θέλω πολύ Είσαι καλοκαίρι που δε μοιάζει με κανένα Μου αλλάζεις μια για πάντα τη ζωή Είσαι καλοκαίρι και γεννήθηκα για σένα Αυτό το πρώτο καλοκαίρι μας μαζί Μια πρώτη ματιά Και να η καρδιά Στη θάλασσα βουτάει που φοβόταν Η νύχτα γελά Που απόψε ξεχνά Τα λάθη μου πως τώρα θυμόταν Σε θέλω σε θέλω Σε θέλω σε θέλω Μωρό μου σε θέλω πολύ Είσαι καλοκαίρι που δε μοιάζει με κανένα Μου αλλάζεις μια για πάντα τη ζωή Είσαι καλοκαίρι και γεννήθηκα για σένα Αυτό το πρώτο καλοκαίρι μας μαζί Στίχοι για το τραγούδι Είσαι καλοκαίρι Θοδωρής Φέρρης του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: -
Αναγνώσεις: 3356
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 0
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
104. Γεννήθηκα ανεξάρτητος – 2004 ΣΤΙΧΟΙ Γεννήθηκα ανεξάρτητος – 2004 Σε τόσο λίγο χρόνο Ανέβασες τον τόνο Και να αλλάξεις προσπαθείς συνέχεια τη ζωή μου Μου κάνεις υποδείξεις Και θέλεις αποδείξεις Μα άκουσε τι θα σου πω αν θες να σαι μαζί μου
Ανακαλύψτε και άλλα Μουσική και ήχος Μουσικά βίντεο Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Γεννήθηκα ανεξάρτητος Θα κάνω ό,τι μ’ αρέσει Και να μου το στερήσει αυτό Κανείς δε θα μπορέσει Γεννήθηκα ανεξάρτητος Κι αναφορά δε δίνω Και δίπλα μου θα μείνει αυτή Που εγώ θα την εγκρίνω
Δεν αλλάζω δεν αλλάζω Όπου θέλω θα κοιτάζω Θα πουλώ και θ’ αγοράζω Δεν αλλάζω
Σε τόσο λίγο χρόνο Ανέβασες τον τόνο Και μου υψώνεις τη φωνή σε ό,τι δεν εγκρίνεις
Άρχισες τις δεσμεύσεις Και τις απαγορεύσεις Μα ποια είσαι εσύ, πες μου λοιπόν, που συνεχώς με κρίνεις
Στίχοι για το τραγούδι Γεννήθηκα ανεξάρτητος – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Χρήστος Δάντης από το album Maya Maya.
Ρυθμίσεις✖ Απόκρυψη συγχορδιών
Απόκρυψη χρωμάτων
Απόκρυψη σχολίων
Απόκρυψη tablature
Πίνακας συγχορδιών
Εύρεση
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γεννήθηκα ανεξάρτητος Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
2004 - Κάθε αύριο 105. Ποια εξήγηση Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας Από: Στράτος Ζ. Στις: 10-04-2005
(2.5, με 12 ψήφους)
Κόκκινα μάτια, μαύροι κύκλοι, τι ειρωνεία ποιος την περίμενε την έκπληξη αυτή εγώ σε κοίταζα στα μάτια με λατρεία και μου προσφέρεις μοναξιά γι' ανταμοιβή
Είπα να γράψω σ' ένα φίλο μου δυο λόγια πως είμαι απελπισμένος να του πω το δρόμο να μου πει για να μπορέσω να πάψω τώρα εσένα ν' αγαπώ
Ποια εξήγηση να δώσω τη ζωή θέλω να σώσω που εγκατέλειψες δύο ώρες έχεις φύγει και αισθάνομαι δυο χρόνια πως μου έλειψες
Ποια εξήγηση να δώσω τη ζωή θέλω να νιώσω που δεν ξέχασα δύο ώρες έχεις φύγει και αισθάνομαι δυο χρόνια πως σε έχασα
Τα συναισθήματα, τα λόγια τα μεγάλα γίναν μια στάλα και χωράνε στον καημό στο πρόσωπό μου πέφτει η πρώτη η ψιχάλα έρχεται μπόρα κι εγώ πρέπει να κρυφτώ
Είπα να γράψω σ' ένα φίλο μου δυο λόγια πως είμαι απελπισμένος να του πω το δρόμο να μου πει για να μπορέσω να πάψω τώρα εσένα ν' αγαπώ
Ποια εξήγηση να δώσω...
106. Τα πάθη του Χριστού ΣΤΙΧΟΙ ΤΑ ΠΆΘΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΎ Τη μια μου λες πως μ’ αγαπάς Την άλλη πάλι με ξεχνάς Εγώ σου δίνω ό,τι ζητάς Κι εσύ όλο τρέλα μου πουλάς Που βαδίζω πια δεν ξέρω Ένα ξέρω πως Τα πάθη του Χριστού στο πλάι σου περνάω Μα σ’ αγαπάω μα σ’ αγαπάω Τη μια ορκίζομαι μακριά σου πως θα πάω Μα εδώ γυρνάω, εδώ ξαναγυρνάω Τα πάθη του Χριστού στο πλάι σου περνάω Μα σ’ αγαπάω, ακόμα σ’ αγαπάω Τη μια ορκίζομαι μακριά σου πως θα πάω Μα εδώ γυρνάω, εδώ ξαναγυρνάω Μαζί σου όλα τα `χω δει Κι από τα ρούχα μου έχω βγει Ό,τι μου πεις ακολουθώ Μέχρι εντελώς να τρελαθώ Που βαδίζω πια δεν ξέρω Ένα ξέρω πως Τα πάθη του Χριστού στο πλάι σου περνάω Μα σ’ αγαπάω μα σ’ αγαπάω Τη μια ορκίζομαι μακριά σου πως θα πάω Μα εδώ γυρνάω, εδώ ξαναγυρνάω Τα πάθη του Χριστού στο πλάι σου περνάω Μα σ’ αγαπάω, ακόμα σ’ αγαπάω Τη μια ορκίζομαι μακριά σου πως θα πάω Μα εδώ γυρνάω, εδώ ξαναγυρνάω Ανακαλύψτε και άλλα Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική Μουσική και ήχος Μεταδόσεις και λήψεις μουσικών αρχείων Στίχοι για το τραγούδι Τα πάθη του Χριστού Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με Αγάπη Ο,τι Κάνεις.
Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: -
Αναγνώσεις: 3356
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 0
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: ΟΛΑ ΕΣΥ ΤΑ ΞΕΧΑΣΕΣ Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 107. Όλα εσύ τα ξέχασες ΣΤΙΧΟΙ ΌΛΑ ΕΣΎ ΤΑ ΞΈΧΑΣΕΣ Μια στιγμή στο χρόνο εμείς βρεθήκαμε Πρώτη είπες πόσο σ’ αγαπώ Και ως το τέλος της ζωής Είπες πως θα ‘μαστε εμείς οι δυο μαζί Όλα εσύ τα ξέχασες Με πήρες στο λαιμό σου Με είπες άνθρωπό σου Και πονάω Όλα εσύ τα ξέχασες Μαζί σου μ’ είχες δέσει Μα μ’ έχεις καταστρέψει Σου μιλάω Όλα εσύ τα ξέχασες Γυρνώ απελπισμένος Στη νύχτα σαν χαμένος προχωράω Όλα εσύ τα ξέχασες Με την κόλαση τώρα να φεύγεις Κι εγώ ακόμα εδώ να σ’ αγαπάω Με πήρες στο λαιμό σου Με είπες άνθρωπό σου Και πονάω Σου έλεγα οι όρκοι με φοβίζουνε Κι έλεγες που θες να ορκιστώ Ότι για πάντα ζωή Όσο γυρίζει αυτή η γη θα είσαι εδώ
Στίχοι για το τραγούδι Όλα εσύ τα ξέχασες Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Σ’ αδιέξοδο Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 108. Σ’ αδιέξοδο ΣΤΙΧΟΙ Σ’ ΑΔΙΈΞΟΔΟ Πόσο να περιμένω Πόσα να υπομένω Δεν ξέρω που πηγαίνω Ακόμα σε λατρεύω Ακόμα σε πιστεύω Κι όλο για μας παλεύω Κι όσα μου είχες τάξει Δεν τα `χεις κάνει πράξη Με έχει πια κουράσει Αυτή η συμπεριφορά Με αγάπη ό,τι κάνεις σ’ αρέσει Ποτέ δεν παίρνει η μέση Αυτό δεν είναι σχέση Μου `χεις κόψει τα φτερά Σ’ αδιέξοδο έχω φτάσει Κι ένας φόβος μ’ έχει πιάσει Σ’ αδιέξοδο μεγάλο Κι έχω αρχίσει ν’ αμφιβάλω Σ’ αδιέξοδο έχω φτάσει Κι η καρδιά μου πάει να σπάσει Σ’ αδιέξοδο μεγάλο Μα ως εδώ, δεν πάει άλλο Ζω με την απορία Ψάχνω την ευκαιρία Να σου αλλάξω την πορεία Γιατί με όσα κάνεις στα όρια με φτάνεις Στο λέω πως με χάνεις Κι όσα μου είχες τάξει Δεν τα `χεις κάνει πράξη Με έχει πια κουράσει Αυτή η συμπεριφορά Με αγάπη ό,τι κάνεις σ’ αρέσει Ποτέ δεν παίρνει η μέση Αυτό δεν είναι σχέση Μου `χεις κόψει τα φτερά Σ’ αδιέξοδο έχω φτάσει Κι ένας φόβος μ’ έχει πιάσει Σ’ αδιέξοδο μεγάλο Κι έχω αρχίσει ν’ αμφιβάλω Σ’ αδιέξοδο έχω φτάσει Κι η καρδιά μου πάει να σπάσει Σ’ αδιέξοδο μεγάλο Μα ως εδώ, δεν πάει άλλο
Στίχοι για το τραγούδι Γιατί κορίτσι μου Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
109. Να ξαναρθείς – 2004 ΣΤΙΧΟΙ Να ξαναρθείς – 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Να ξαναρθείς Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Παρήγγειλα στ’ αγέρι Κοντά μου να σε φέρει Μέσα στην αγκαλιά σου να βρεθώ Είπα και σ’ ένα αστέρι Μήπως και καταφέρει Να σου ανοίξει δρόμο φωτεινό Να ξαναρθείς Μη μ’ αρνηθείς Σε περιμένω Να ξαναρθείς Γιατί μακριά σου αργοπεθαίνω Να ξαναρθείς Να ζωντανέψουν τα όνειρα μου Και μην αργείς γιατί ματώνεις την καρδιά μου
Στην Παναγιά έχω τάξει Τη γνώμη να σ’ αλλάξει Και να μου φέρει ό,τι λαχταρώ Και στο φεγγάρι λέω Τις νύχτες όταν κλαίω Πως μια ζωή εσένα θ’ αγαπώ
Ανακαλύψτε και άλλα Μουσική του κόσμου Μουσικές αναφορές Ρομαντικές σχέσεις Στίχοι για το τραγούδι Να ξαναρθείς – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γιατί κορίτσι μου Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
110. Γιατί κορίτσι μου ΣΤΙΧΟΙ Γιατί κορίτσι μου Γιατί κορίτσι μου να κάθεσαι να κλαις Γιατί αυτά που σε πληγώνουν δε μου λες Ό,τι κι αν έκανες εγώ σε συγχωρώ Κι αν είσαι λάθος μου εγώ θα σ’ αγαπώ
Κοιτάζω και απόψε τα δυο μάτια σου που κλαίνε Τι κρύβεις μέσα τους θα ήθελα να δω Φαίνεσαι ένοχη, τι σου συμβαίνει Κι όλο δακρύζεις όταν σε παρηγορώ Ό,τι κι αν έκανες θα σου το συγχωρήσω Μα έτσι δε γίνεται κοντά σου εγώ να ζω
Γιατί κορίτσι μου να κάθεσαι να κλαις Γιατί αυτά που σε πληγώνουν δε μου λες Ό,τι κι αν έκανες εγώ σε συγχωρώ Κι αν είσαι λάθος μου εγώ θα σ’ αγαπώ
Μαζί σου δεν ξέρω κάθε ώρα τι με πιάνει Πονάει το στήθος μου, θολώνει το μυαλό Αχ και να ήξερα τι σου συμβαίνει Κι όλο δακρύζεις όταν σε παρηγορώ Ό,τι κι αν έκανες θα σου το συγχωρήσω Μα έτσι δε γίνεται κοντά σου εγώ να ζω
Γιατί κορίτσι μου να κάθεσαι να κλαις Γιατί αυτά που σε πληγώνουν δε μου λες Ό,τι κι αν έκανες εγώ σε συγχωρώ Κι αν είσαι λάθος μου εγώ θα σ’ αγαπώ
Στίχοι για το τραγούδι Γιατί κορίτσι μου Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Πέταξα τα όνειρά μου Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 111. Πέταξα τα όνειρά μου – 2004 ΣΤΙΧΟΙ ΠΈΤΑΞΑ ΤΑ ΌΝΕΙΡΆ ΜΟΥ – 2004 Πέρασα από δρόμους με φωτιά Την ψυχή μου τη βασάνισα Χρόνια μες στο ψέμα έζησα Μα είχα το κουράγιο κι έφυγα Πέταξα τα όνειρά μου Πέταξα και την καρδιά μου Μ’ άδειο το κορμί μου πια δεν ξέρω πού τραβώ Όλα πίσω μου τ’ αφήνω Φεύγω και μια ευχή σου δίνω Ν’ αγαπήσεις όσο σε αγάπησα κι εγώ Αχ και ας πονώ
Χάθηκα σε ώρες μοναξιάς Ψάχνοντας να μάθω τι ζητάς Άδικα τα πάντα σου έδωσα Φτάνει πια, μαζί σου τέλειωσα Πέταξα τα όνειρά μου Πέταξα και την καρδιά μου Μ’ άδειο το κορμί μου πια δεν ξέρω πού τραβώ Όλα πίσω μου τ’ αφήνω Φεύγω και μια ευχή σου δίνω Ν’ αγαπήσεις όσο σε αγάπησα κι εγώ Αχ και ας πονώ Έφυγα Χωρίς καρδιά Μα όμως δεν ξέφυγα Πέταξα τα όνειρά μου Πέταξα και την καρδιά μου Μ’ άδειο το κορμί μου πια δεν ξέρω πού τραβώ Όλα πίσω μου τ’ αφήνω Φεύγω και μια ευχή σου δίνω Ν’ αγαπήσεις όσο σε αγάπησα κι εγώ Αχ και ας πονώ
Στίχοι για το τραγούδι Πέταξα τα όνειρά μου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
112. Εσύ θα χάσεις ΣΤΙΧΟΙ Εσύ θα χάσεις Ύστερα έπεσε η νύχτα και φοβήθηκα Ύστερα άρχισα και πάλι να καπνίζω Ύστερα όλη τη ζωή μας τη θυμήθηκα Κι ένιωσα σφίξιμο μες στην καρδιά Σ’ ένα χρόνο όλα ήρθανε ανάποδα Πως να ζήσω μοναχός χωρίς παράπονα
Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Δε θα ξεχάσεις όσα ζήσαμε μαζί Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Και θα ευθύνεσαι γι’ αυτό μονάχα εσύ Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Δε θα ξεχάσεις τις δικές μας τις βραδιές Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Και να σαι σίγουρη πως μόνο εσύ θα φταις
Ύστερα βρήκα μια μικρή φωτογραφία σου Ύστερα σκέφτηκα τα μάτια σου κλαμένα Όσα μου έκανες να πνίγεις την ανία σου Κι ένιωσα σφίξιμο μες στην ψυχή
Σ’ ένα χρόνο όλα ήρθανε ανάποδα Πως να ζήσω μοναχός χωρίς παράπονα
Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Δε θα ξεχάσεις όσα ζήσαμε μαζί Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Και θα ευθύνεσαι γι’ αυτό μονάχα εσύ Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Δε θα ξεχάσεις τις δικές μας τις βραδιές Εσύ θα χάσεις να το ξέρεις αν με χάσεις Και να σαι σίγουρη πως μόνο εσύ θα φταις
Στίχοι για το τραγούδι Εσύ θα χάσεις – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Εσύ θα χάσεις Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Τι περίμενες να κάνω
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 113. Τι περίμενες να κάνω – 2004 ΣΤΙΧΟΙ ΤΙ ΠΕΡΊΜΕΝΕΣ ΝΑ ΚΆΝΩ – 2004 Όλους τους φίλους μου ρωτάς Καλά αν είμαι, πώς περνάω Αν κλαίω, αν σε σκέφτομαι Για σένα αν πονάω Και πέφτεις απ’ τα σύννεφα Μόλις μαθαίνεις ότι βγαίνω Κι όπου πηγαίναμε μαζί Μ’ άλλες πηγαίνω Τι περίμενες να κάνω Νόμιζες πως θα πεθάνω Νόμιζες πως δε θ’ αντέξω Κι ότι πίσω σου θα τρέξω Τι περίμενες για πες μου Να μετράω τις πληγές μου Ούτε καν που σε θυμάμαι Μ’ άλλες βγαίνω και κοιμάμαι
Σε πιάσανε οι ζήλιες σου Κι όλα τα εγωιστικά σου Γιατί συνέχεια τα θελες Μονά ζυγά δικά σου Να το πιστέψεις δεν μπορείς Πως στο μυαλό μου δεν υπάρχεις Γιατί ήσουν τόσο σίγουρη Πως πρώτη θέση θα `χεις Τι περίμενες να κάνω Νόμιζες πως θα πεθάνω Νόμιζες πως δε θ’ αντέξω Κι ότι πίσω σου θα τρέξω Τι περίμενες για πες μου Να μετράω τις πληγές μου Ούτε καν που σε θυμάμαι Μ’ άλλες βγαίνω και κοιμάμαι
Στίχοι για το τραγούδι Τι περίμενες να κάνω – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Σ’ αγάπησα
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31
Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός
Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
114. Σ’ αγάπησα ΣΤΙΧΟΙ Σ’ αγάπησα Δύναμη ζωή
Ο ύπνος δε με παίρνει
Σ’ ένα δωμάτιο άδειο και βουβό
Πάλι ραγισμένη
Η καρδιά μου ερωτευμένη
Πως ν’ αντέξω το μαρτύριο αυτό
Σ’ αγάπησα το παραδέχομαι
Τόσο πιστά, τόσο βαθιά κι αληθινά
Σ’ αγάπησα γι’ αυτό δε δέχομαι
Ότι με σκόρπισες ξανά στο πουθενά
Σ’ αγάπησα το παραδέχομαι
Τόσο πολύ κι ούτε στιγμή είχα σκεφτεί
Σ’ αγάπησα μα δεν ανέχομαι
πίκρα νύχτα να πουλάς την ζωή
Διώξε το πρωί
Το φως του ήλιου μπαίνει
Ξημερώθηκα με τσιγάρα και ποτό
Ήρθε η αυγή
Αγάπη προδομένη
Όμως η σκέψη σου δε φεύγει απ’ το μυαλό
Σ’ αγάπησα το παραδέχομαι
Τόσο πιστά, τόσο βαθιά κι αληθινά
Σ’ αγάπησα γι’ αυτό δε δέχομαι
Ότι με σκόρπισες ξανά στο πουθενά
Σ’ αγάπησα το παραδέχομαι
Τόσο πολύ κι ούτε στιγμή είχα σκεφτεί
Σ’ αγάπησα μα δεν ανέχομαι
πίκρα νύχτα να πουλάς την ζωή
Στίχοι για το τραγούδι Σ’ αγάπησα Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Πόσο θα 'θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη σκηνή
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 2004 - Ακατάλληλη σκηνή 115. Πόσο θα 'θελα να γίνει λίγο πιο Ακατάλληλη σκηνή Χατζηγιάννης Μιχάλης
Μουσική/Στίχοι: Χατζηγιάννης Μιχάλης/Βραχάλη Ελεάνα Από: Σπύρος Καλαποδάκης Στις: 30-03-2005
(1.4, με 67 ψήφους)
G# ματζόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: G# A#m Cm C# D# Fm Gdim
A#m G#
Κοίτα πως με ησυχάζει που σ' ακούω και σήμερα
A#m G#
Βρήκα μια αφορμή να πάρω κάτι να σου πω
A#m G#
Κι είναι τα αισθήματά μου σαν θηρία ανήμερα
D#m G#
Κι ούτε ξέρω 'πως αντέχω και τα συγκρατώ
A#m G#
Ποιος από αυτούς δεν τολμάει εμάς την βίντατζ μας κίνηση
A#m G#
πίκρα λέξη Βλέμμα χάδι έτσι για αρχή
A#m G#
Κι όπου Δεν θέλει ας Μην μας πάει αυτή η αδύναμη συγκίνηση
D#m G#
Πόσο θα 'θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη σκηνή
Μες στο γέλιο σου στο βλέμμα κοίτα πως ξεδίψασα Μου χαρίζεις λίγο χρόνο μα πολύ χαρά Μ' εν' απλό καφέ μαζί σου κοίτα πως ξεδίψασα Τώρα που έμαθα που μένεις να 'ρχομαί συχνά
A#m G#
Ποιος από αυτούς δεν τολμάει εμάς την βίντατζ μας κίνηση
A#m G#
πίκρα λέξη Βλέμμα χάδι έτσι για αρχή
A#m G#
Κι όπου Δεν θέλει ας Μην μας πάει αυτή η αδύναμη συγκίνηση
D#m F A#m
Ποσό θα 'θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη σκηνή
Cm D#
Ποιος από αυτούς δεν τολμάει εμάς την βίντατζ μας κίνηση
Fm G
πίκρα λέξη Βλέμμα χάδι έτσι για αρχή
Cm D#
Κι όπου Δεν θέλει ας Μην μας πάει αυτή η αδύναμη συγκίνηση
Fm G Cm
Ποσό θα 'θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη σκηνή
Στίχοι για το τραγούδι Πόσο θα 'θελα να γίνει λίγο πιο Ακατάλληλη σκηνή
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 116. Κρυφά Φέρρης Θοδωρής
Μουσική/Στίχοι: Φέρρης Θοδωρής/Φιλίππου Ηλίας Από: Χρίστος Καλλιδώνης Στις: 31-03-2005
(3.3, με 30 ψήφους)
F# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: F#m G#dim A Bm C#|C#m D E
Το τραγούδι αυτό έχει πολλές αλλαγές στις συγχορδίες, γι' αυτό μου φάνηκε κάπως δύσκολο. Αυτή είναι νομίζω η σωστότερη εκτέλεση...
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Τίτλος Τραγουδιού: Κρυφά
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004
Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31
Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός
Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Εισαγωγή
F#m D A Bm
F#m D A Bm
F#m D A Bm
F#m D A E
F#m D A Bm
Κρυφά σ' ένα στενό
F#m D A E
είδα αυτό που ευχόμουν να μην το δω
F#m D A Bm
Εσύ με άλλον μαζί
F#m D A E
μοιάζει εικόνα αστεία και τραγική
F#m D
Αυτό που τόσο φοβάμαι
E C#m F#m D
ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
κι απόψε μόνος κοιμάμαι
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
σ' αυτό το δρόμο που πάμε
E F#m
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Εισαγωγή
Κρυφά σ' ένα στενό από κουβάρι είστε αγκαλιά κι οι αρχές εδώ πώς να σταθώ τι είναι για σένα και τι είμαι και εγώ
F#m D
Αυτό που τόσο φοβάμαι E C#m F#m D ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι κι απόψε μόνος κοιμάμαι E C#m F#m D E δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
F#m D
Φοβάμαι A Bm F#m D ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι A Bm F#m D
Κι απόψε μόνος κοιμάμαι
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
σ' αυτό τον δρόμο που πάμε
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
A Bm F#m D
Σε θέλω
Φοβάμαι
F#m D A Bm
Δειλά βλέπω τον γκρεμό
είδα να πέφτω πριν καλά το σκεφτώ
με θες μα θες πιο πολλά
ποια είναι τα μέτρα σου και ποια η σιγουριά
F#m D A Bm
F#m D A Bm
F#m D A Bm
F#m D A E
E C#m F#m D
ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
κι απόψε μόνος κοιμάμαι
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
σ' αυτό το δρόμο που πάμε
E F#m
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Gm D#
Αυτό που τόσο φοβάμαι
F Dm Gm D#
ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
κι απόψε μόνος κοιμάμαι
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
σ' αυτό το δρόμο που πάμε
F Gm
δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Gm D# A# Cm
Gm D# A# Cm
Gm D# A# Cm
Gm D#A#F
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Ό,τι κι αν πω
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός
Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 117. Ό,τι κι αν πω
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Μουσική/Στίχοι:Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
C# χιτζάζ (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C# D - F#m - - Bm
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
C#C#
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
C#C#
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
F#m E Bm C# Άσε με πια μου 'χεις κάνει πολλά
Bm C# F#m D C#
Δεν είσαι ό,τι εγώ ζητώ
F#m E Bm C#
Δεν είσαι εσύ η δικιά μου ζωή
Bm C# F#m
Ούτε αίσθημα αληθινό
E A Λάθος φιλιά ένα ψέμα κι αυτά
Bm C#
Φύγε τώρα πριν φύγω εγώ
F#m E Bm C#
Μα ό,τι, ό,τι κι αν πω εγώ μονάχα ξέρω πόσο σ' αγαπώ
Bm C# F#m D C#
Και τρέμω όταν σε ακούω κι όταν σε κοιτώ
F#m E Bm
Ναι ό,τι, ό,τι κι αν πω και πάλι επεμβαίνει
C#
Η αλήθεια εδώ
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
F#m E Κρίμα πολύ
Bm C# Bm C# F#m D C#
Να γλιστράς σα γυαλί να με κόβεις με ό,τι πεις F#m E Bm C# Λόγια φτηνά δεν αξίζεις πολλά
Bm C# F#m
Το ποτήρι σου και ό,τι πιεις
F#m E Bm C#
Μα ό,τι, ό,τι κι αν πω εγώ μονάχα ξέρω πόσο σ' αγαπώ
Bm C# F#m D C#
Και τρέμω όταν σε ακούω κι όταν σε κοιτώ
F#m E Bm
Ναι ό,τι, ό,τι κι αν πω και πάλι επεμβαίνει
C#
Η αλήθεια εδώ
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
C#C#
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
Solo e-2-0---0-----0---------| B-----3---3-2---3-2-3-2-|
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
C#C#
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
Solo e-2-0---0-----0---------| B-----3---3-2---3-2-3-2-|
F#m E Bm C#
Μα ό,τι, ό,τι κι αν πω εγώ μονάχα ξέρω πόσο σ' αγαπώ
Bm C# F#m D C#
Και τρέμω όταν σε ακούω κι όταν σε κοιτώ
F#m E Bm
Ναι ό,τι, ό,τι κι αν πω και πάλι επεμβαίνει
C#
Η αλήθεια εδώ
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
e-----------0-------| B-----0-2-3---3-2-3-| G---2---------------| D-4-----------------|
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
e----------------------| B-----0-2-3-3*-3-2**-2-| G---2------------------| D-4--------------------|
Bm C#
το φως με προλαβαίνει
F#m
Πριν να σου κρυφτώ
B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-|
B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-2-0-3-2- ] 9999x
e-------------------------0-0-------| B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-----3-3-2-|
e-----4-4-------| B-2-3-----3-3-2-|
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
DD
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
DD
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
Gm F Cm D
Cm D Gm D#D
Gm F Cm D
Cm D Gm
F A#
Cm D
Gm F Cm D
Cm D Gm D#D
Gm F Cm
D
Cm D
Gm
Gm F
Cm D Cm D Gm D#D
Gm F Cm D
Cm D Gm
Gm F Cm D
Μα ό,τι, ό,τι κι αν πω εγώ μονάχα ξέρω πόσο σ' αγαπώ
Cm D Gm D#D
Και τρέμω όταν σε ακούω κι όταν σε κοιτώ
Gm F Cm
Ναι ό,τι, ό,τι κι αν πω και πάλι επεμβαίνει
D
Η αλήθεια εδώ
Cm D
το φως με προλαβαίνει
Gm
Πριν να σου κρυφτώ
Cm D
το φως με προλαβαίνει
Gm
Πριν να σου κρυφτώ
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
DD
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
Solo e-2-0---0-----0---------| B-----3---3-2---3-2-3-2-|
e-5-5-5-5-4-4-2-2-0--- | 9999x B-------------------2- | 9999x
DD
e-------------1-1-| B-2-0-2-3-0---2-2-| G-----------1-1-1-|
Solo e-2-0---0-----0---------| B-----3---3-2---3-2-3-2-|
Gm F Cm D
Cm D Gm D#D
Gm F Cm
D
Cm D
Gm
e-----------0-------| B-----0-2-3---3-2-3-| G---2---------------| D-4-----------------|
Cm D
Gm
e----------------------| B-----0-2-3-3*-3-2**-2-| G---2------------------| D-4--------------------|
Cm D
Gm
B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-|
B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-2-0-3-2- ] 9999x
e-------------------------0-0-------| B-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-2-3-----3-3-2-|
e-----4-4-------| B-2-3-----3-3-2-| Για αυτούς που παίζουν σε ακουστική κιθάρα με χορδές 1000άρες και με πένα, πιστεύω πως το Solo της εισαγωγής, ακούγεται καλύτερα με την πένα να παίζει στο εντέκατο ή Χιλιοστό τάστο, μακριά από το ηχείο της κιθάρας
Στίχοι για το τραγούδι Ό,τι κι αν πω
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Πού είναι η αγάπη
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 118. Πού ’ν’ η αγάπη – 2004 ΣΤΙΧΟΙ ΠΟΎ ’Ν’ Η ΑΓΆΠΗ – 2004 Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι μεγάλες ανηφόρες σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω μοιάζουν οι ώρες να πέφτουν πάνω μου σαν μπόρες κι οι αναμνήσεις να ρίχνουν πάλι κεραυνό Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ
Πού ’ν’ η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ Με αγάπη ό,τι κάνεις να μου αποδείξει πριν το τέλος αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι αφιλόξενες σαν χώρες όπου δεν βρίσκω το καταφύγιο που ζητώ μοιάζουν οι ώρες να `ναι μεγάλες ανηφόρες σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ Πού είναι η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ πού είναι η αγάπη να μου αποδείξει πριν το τέλος αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό
Στίχοι για το τραγούδι Πού ’ν’ η αγάπη – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Αν ήσουν μαζί μου Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 119. Αν ήσουν μαζί μου – 2004 ΣΤΙΧΟΙ ΑΝ ΉΣΟΥΝ ΜΑΖΊ ΜΟΥ – 2004 Γκρίζα μέρα απ’ το πρωί Ούτε χρώμα ούτε φιλί Κρύος και πικρός καφές Κι οι κουρτίνες μου κλειστές Φεύγω πάω για δουλειά Πάλι με μισή καρδιά Μα δε φταίει άλλος κανείς Που εσύ δεν ψάχνεις να με βρεις Μα αν με βρεις Η μέρα αυτή θα είναι αλλιώς Και στο σκηνικό θα μπαίνει φως Αν ήσουν μαζί μου αλλιώς θα ξυπνούσα Θα’ χα άλλη αναπνοή κι όλα αλλιώς θα τα ζούσα Αν ήσουν μαζί μου αλλιώς θα πονούσα Πιο γλυκά και πιο απλά αλλιώς θα ζούσα
Πάλι νύχτωσε νωρίς Κι εσύ δεν ψάχνεις να με βρεις Απ’ το δρόμο σου περνώ Κι όπου με βγάλει οδηγώ Γκρίζα μέρα απ’ το πρωί Ούτε χρώμα ούτε φιλί Ίσως κι απόψε να κλειστώ Σε κάποιο σπίτι φιλικό
Στίχοι για το τραγούδι Αν ήσουν μαζί μου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Μη με ονειρευτείς Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 120. Μη με ονειρευτείς ΣΤΙΧΟΙ ΜΗ ΜΕ ΟΝΕΙΡΕΥΤΕΊΣ 2004 - Ακατάλληλη σκηνή Μη με ονειρευτείς Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Μουσική/Στίχοι: Φέρρης Θοδωρής/ Φιλίππου Ηλίας C# ματζόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C# D#m Fm F# G# A#m Cdim
A#m G# F#
Κι αν μ' αγαπάς, κι αν με θυμάσαι
A#mF#G#A#m
Δεν σ' έχω πια
G# F# G#
Είσαι μακριά, όπου και να 'σαι
F#G# F#G#
σ' άλλη τροχιά, σ' άλλη αγκαλιά
F# C# G# A#m
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
F# C# Fm A#m
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
F# C# G# A#m
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
F# C# Fm A#m
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
A#m G# F#
Μη μ' αγαπάς, αν δεν το ξέρω
A#mF#G#A#m
Όλα η μέση
G# F# G#
Ανάσα μισή, που αν δεν την παίρνω
F#G# F#G#
δεν έχω πια, εγώ ζωή
Μη με ονειρευτείς...
Μη με ονειρευτείς μη ρωτάς αν ζω να μη μ’ αγαπάς αν δεν είσαι εδώ Μη μ’ επιθυμείς μη ρωτάς αν ζω να μη μ’ αγαπάς αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
G D F#m Bm
Στίχοι για το τραγούδι Μη με ονειρευτείς Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις
120. Μη με ονειρευτείς ΣΤΙΧΟΙ ΜΗ ΜΕ ΟΝΕΙΡΕΥΤΕΊΣ 2004 - Άνοιξη Μη με ονειρευτείς Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Μουσική/Στίχοι: Φέρρης Θοδωρής/ Φιλίππου Ηλίας C# ματζόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: C# D#m Fm F# G# A#m Cdim
A#m G# F#
Κι αν μ' αγαπάς, κι αν με θυμάσαι
A#mF#G#A#m
Δεν σ' έχω πια
G# F# G#
Είσαι μακριά, όπου και να 'σαι
F#G# F#G#
σ' άλλη τροχιά, σ' άλλη αγκαλιά
F# C# G# A#m
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
F# C# Fm A#m
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
F# C# G# A#m
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
F# C# Fm A#m
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
A#m G# F#
Μη μ' αγαπάς, αν δεν το ξέρω
A#mF#G#A#m
Όλα η μέση
G# F# G#
Ανάσα μισή, που αν δεν την παίρνω
F#G# F#G#
δεν έχω πια, εγώ ζωή
Μη με ονειρευτείς...
Μη με ονειρευτείς μη ρωτάς αν ζω να μη μ’ αγαπάς αν δεν είσαι εδώ Μη μ’ επιθυμείς μη ρωτάς αν ζω να μη μ’ αγαπάς αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη με ονειρευτείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
Μη μ' επιθυμείς, μη ρωτάς αν ζω
G D F#m Bm
Να μη μ' αγαπάς, αν δεν είσαι εδώ
G D A Bm
G D F#m Bm
G D A Bm
G D F#m Bm
Στίχοι για το τραγούδι Μη με ονειρευτείς Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 121. Κόσμημα της λύπης
A μινόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Am Bdim C Dm E|Em F G
Dm Em Am Βιάστηκα τόσο να επενδύσω Dm Em Am πάνω στο πρώτο μας λεπτό Dm Em Am Πρόλαβα εγώ να σ' αγαπήσω | 1000x G/Dm Em Am μέχρι και πόνο να αισθανθώ | 1000x Dm Em Am Δείξε μου πώς να σ' αποκτήσω G Em Am κάνε το δύσκολο απλό
Dm C Μπορώ πια και μόνος να ζω
Em Am
δίχως έρωτες και μια ζεστή αγκαλιά Dm C Μπορώ μα σε θέλω πολύ
Em Am
πιο πολύ από κάθε φορά. ]2x
Dm Em Am Κάθε ωραίο όταν λείπεις Dm Em Am σε μένα φαίνεται φθηνό Dm Em Am Είσαι ένα κόσμημα της λύπης |1000x G/Dm Em Am που μοιάζει να 'ναι αληθινό |1000x Dm Em Am Όμως σε μένα δεν ανήκεις G Em Am δεν σου ανήκω τώρα εγώ
Dm C Μπορώ πια και μόνος να ζω
Em Am
δίχως έρωτες και μια ζεστή αγκαλιά Dm C Μπορώ μα σε θέλω πολύ
Em Am
πιο πολύ από κάθε φορά ]4x
Em D
F#m Bm
Em D
F#m Bm
Em D Μπορώ πια και μόνος να ζω
F#m Bm
δίχως έρωτες και μια ζεστή αγκαλιά Em D Μπορώ μα σε θέλω πολύ
F#m Bm
πιο πολύ από κάθε φορά ]4x
Στίχοι για το τραγούδι Κόσμημα της λύπης
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
2004 - Με αγάπη ό,τι κάνεις 122. Για σένα Tuning: E A D G B EKey: AmCapo: No capo Am 1 of 22 [Intro]
F G F G F G F G
[Verse]
Am Dm
Κι αν γίναν πολλά, εγώ έχω κι άλλη αντοχή
G Em
Κι αν είδα πολλά, βλέπω και άλλη μια αρχή Am Dm Αν, όπως κι αν ζεις, κάτι σου λείπει απ' τη ζωή
E
Κάτι σε κουράζει πολύ
F
Ίσως στο βάθος σε εξαντλεί
G
Εγώ το έχω φανταστεί
[Chorus] F G C G Am Άσε με λοιπόν να δούμε αν μπορώ τη διάθεσή σου να φτιάξω
F G C G Am
Για το λόγο αυτό για σένα τραγουδώ όσα δεν μπορώ να φωνάξω
F G C G Am
Μ' ένα τρυφερό τραγούδι σαν κι αυτό τη διάθεσή σου να αλλάξω
F G C Am F G C
Να ανεβείς ψηλά, να γελάς συχνά, να τολμάς ξανά, να ζεις
[Verse]
Am Dm
Κι αν, όπως και εσύ, δεν ξέρω πως να αισθανθώ
G Em
Κι αν ψάχνω να βρω πως να χαρείς για να χαρώ
Am Dm
Κι αν θέλω να δεις τον ουρανό που βλέπω εγώ
E
Πρέπει να σου πω σ' αγαπώ
F
Είν' η αγάπη μου βουνό
G
κρυμμένη μέσα μου καιρό
[Chorus] F G C G Am Άσε με λοιπόν να δούμε αν μπορώ τη διάθεσή σου να φτιάξω
F G C G Am
Για το λόγο αυτό για σένα τραγουδώ όσα δεν μπορώ να φωνάξω
F G C G Am
Μ' ένα τρυφερό τραγούδι σαν κι αυτό τη διάθεσή σου να αλλάξω
F G C Am F G C
Να ανεβείς ψηλά, να γελάς συχνά, να τολμάς ξανά, να ζεις F G C G Am Άσε με λοιπόν να δούμε αν μπορώ τη διάθεσή σου να φτιάξω
F G C G Am
Για το λόγο αυτό για σένα τραγουδώ όσα δεν μπορώ να φωνάξω
F G C G Am
Μ' ένα τρυφερό τραγούδι σαν κι αυτό τη διάθεσή σου να αλλάξω
F G C Am F G C
Να ανεβείς ψηλά, να γελάς συχνά, να τολμάς ξανά, να ζεις
[Instrumental]
F G C G Am
[Outro]
F G C G Am
Μ' ένα τρυφερό τραγούδι σαν κι αυτό
F G C G Am F G
Για το λόγο αυτό για σένα τραγουδώ
C Am F G C
Να να να να, να να να, ah X
Στίχοι για το τραγούδι Για σένα Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Για σένα Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία 123. Τίτλος Τραγουδιού: Κανείς Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Θοδωρής Φέρρης : Τραγούδια, Στίχοι, Δισκογραφία & Βιογραφία • Θοδωρής Φέρρης : Στίχοι Τραγουδιών και Δισκογραφία • Στίχοι Τραγουδιών & Lyrics – Ελληνική Μουσική Στίχοι Τραγουδιού Κανείς δε ζει μαζί μου Μετράω τη δύναμη μου Και ποια πες μου ποια σχέση Μπορεί να με χωρέσει. Μετράω τους έρωτες μου Και ποιος άξιζε πες μου Με ποιον έγινα ένα Για ποιον έχασα εμένα. Κανείς κι ήρθανε τόσοι Κανείς δε μ' έχει νιώσει Εσύ ήσουν μονάχα Αυτό που ακόμα θα 'χα. Για ποιον έζησα Για ποιον πέθανα Για ποιον έφυγα Για ποιον έμεινα Για ποιον τέλειωσα Για ποιον άρχισα Για ποιον πρόλαβα Για ποιον άργησα. Μετράω τους έρωτες μου Και ποιος άξιζε πες μου Με ποιον έγινα ένα Για ποιον έχασα εμένα. Για ποιον έζησα Για ποιον πέθανα Για ποιον έφυγα Για ποιον έμεινα Για ποιον τέλειωσα Για ποιον άρχισα Για ποιον πρόλαβα Για ποιον άργησα. • Θοδωρής Φέρρης – Κανείς : YouTube, Spotify, iTunes & Links Ακούστε το νέο τραγούδι “Κανείς ” από τον Θοδωρή Φέρρη σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες. Βρείτε παρακάτω τους συνδέσμους για streaming και download:
Στίχοι για το τραγούδι Κανείς
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Σ' Έψαξα, Σ' Έχασα Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις 124. Σ' έψαξα, σ' έχασα Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας F μινόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας:
Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7
Συγχορδία: Fm Gdim G# A#m C|Cm C# D#
Fm A#m C# C
Μέσα στο δάσος σου μονάχος περπατώ
Fm A#m C# C (C7)
Πάντα φοβόμουνα πως ίσως μαγευτώ
Fm A#m C# C
Μοιάζει σαν ψέμα η τόση ομορφιά
A#m Fm C7 Fm
Μέθυσα μάτια, κι είναι τώρα αργά
Fm A#m Fm A#m
Μέθυσα απ' το όνειρο, τ' άπιαστο όνειρο
C# A#m C
που δεν το φτάνουν ούτε τα πουλιά
Fm A#m Fm A#m
Μέσα στο δάσος σου, στ' άγριο δάσος σου
C# A#m C
ποιος δρόμος να πηγαίνει στην καρδιά
Fm A#m C# C
Μέσα στο δάσος σου μονάχος περπατώ
Fm A#m C# C (C7)
Πάντα φοβόμουνα πως ίσως μαγευτώ
A#m Fm C Fm
Σ' έψαξα, σ' έχασα, μα δε φεύγω πια
C# Fm C Fm
Μέθυσα, μάτια μου, κι είναι τώρα αργά
Fm A#m Fm A#m
Μέθυσα απ' το όνειρο, τ' άπιαστο όνειρο
C# A#m C
που δεν το φτάνουν ούτε τα πουλιά
Fm A#m Fm A#m
Μέσα στο δάσος σου, στ' άγριο δάσος σου
C# A#m C
ποιος δρόμος να πηγαίνει στην καρδιά
Fm A#m Fm A#m
Μέθυσα απ' το όνειρο, τ' άπιαστο όνειρο
C# A#m C
που δεν το φτάνουν ούτε τα πουλιά
Fm A#m Fm A#m
Μέσα στο δάσος σου, στ' άγριο δάσος σου
C# A#m C
ποιος δρόμος να πηγαίνει στην καρδιά
Fm A#m Fm A#m
C# A#m C
Fm A#m Fm A#m
C# A#m C
F#m Bm F#m Bm
Μέθυσα απ' το όνειρο, τ' άπιαστο όνειρο
D Bm C#
που δεν το φτάνουν ούτε τα πουλιά
F#m Bm F#m Bm
Μέσα στο δάσος σου, στ' άγριο δάσος σου
D Bm C#
ποιος δρόμος να πηγαίνει στην καρδιά
Μέσα στο δάσος σου σα φάντασμα γυρνώ
Ψάχνω στο βάθος σου γωνιά να κοιμηθώ
Έρθεις, δεν έρθεις, σ' αισθάνομαι κοντά
Μέθυσα, μάτια μου, κι είναι τώρα αργά
F#m Bm F#m Bm
D Bm C#
F#m Bm F#m Bm
D Bm C#
Bm F#m C# F#m
D F#m C# F#m
Στίχοι για το τραγούδι Σ' Έψαξα, Σ' Έχασα Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Χάνω τον έλεγχο Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις 125. Χάνω τον έλεγχο Φέρρης Θοδωρής A# ματζόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: A# Cm Dm D# F Gm Adim
Intro: Gm Cm Bb F
Gm Cm Bb
Χορδές που σκούριασαν δεν παίζονται οι ελπίδες
Gm F
ούτε τα όνειρα και οι ευχές
Γι αυτό και σου έστησα πολλές μικρές παγίδες
μήπως σε πιάσει μια απ' αυτές
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και πέφτω πάλι στη μάχη
Gm Bb Cm Bb
Ενώ δε πρέπει πια σκαλίζω πάλι τη στάχτη
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και στο μυαλό και στο σώμα
Gm Bb Cm F Gm
Κι ενώ δεν πρέπει πια εγώ σε θέλω ακόμα
Bb F
Μια δυναμώνουνε την άλλη πάλι σβήνουν
τα βήματά σου τα γνωστά
Γεννάνε έρωτες μα πάντα τους αφήνουν
σε ξένες πόρτες σαν μωρά
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και πέφτω πάλι στη μάχη
Gm Bb Cm Bb
Ενώ δε πρέπει πια σκαλίζω πάλι τη στάχτη
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και στο μυαλό και στο σώμα
Gm Bb Cm F Gm
Κι ενώ δεν πρέπει πια εγώ σε θέλω ακόμα
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και πέφτω πάλι στη μάχη
Gm Bb Cm Bb
Ενώ δε πρέπει πια σκαλίζω πάλι τη στάχτη
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και στο μυαλό και στο σώμα
Gm Bb Cm F Gm
Κι ενώ δεν πρέπει πια εγώ σε θέλω ακόμα
Gm Bb Cm Bb
Gm Bb Cm Bb
Gm Bb Cm Bb
Gm Bb Cm F Gm
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και πέφτω πάλι στη μάχη
Gm Bb Cm Bb
Ενώ δε πρέπει πια σκαλίζω πάλι τη στάχτη
Gm Bb Cm Bb
Πως χάνω τον έλεγχο και στο μυαλό και στο σώμα
Gm Bb Cm F Gm
Κι ενώ δεν πρέπει πια εγώ σε θέλω ακόμα
G#m B C#m B
Πως χάνω τον έλεγχο και πέφτω πάλι στη μάχη
G#m B C#m B
Ενώ δε πρέπει πια σκαλίζω πάλι τη στάχτη
G#m B C#m B
Πως χάνω τον έλεγχο και στο μυαλό και στο σώμα
G#m B C#m F# G#m
Κι ενώ δεν πρέπει πια εγώ σε θέλω ακόμα
G#m B C#m B
G#m B C#m B
G#m B C#m B
G#m B C#m F# G#m
Στίχοι για το τραγούδι Χάνω Τον Έλεγχο
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία
Τίτλος Τραγουδιού: Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal 2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις 126. Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία Στίχοι: Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα – Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Τραγούδι: Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα – Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Στίχοι: Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα – Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Στίχοι - Lyrics Σε ποιον να πω αυτά που θα ‘λεγα σε σένα ούτε στον ίδιο τον εαυτό μου δεν μπορώ δεν έχω εγώ δικό μου άνθρωπο κανένα αυτά που θα ‘λεγα σε σένα για να πω
Εγώ που σ’ αγαπώ μα δε σε είχα Σωπαίνω εδώ Σε άλλη αγκαλιά σε χέρια ξένα Σε ποιον να πω Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Σε ποιον να πω αυτά που θα ‘λεγα σε σένα η μοναξιά μου δίνει στέγη και τροφή δεν είσ’ εδώ κι η μοναξιά με τρώει εμένα αυτή με τρώει και μ’ αφήνει ζωντανό
Εγώ που σ’ αγαπώ μα δε σε είχα Σωπαίνω εδώ Σε άλλη αγκαλιά σε χέρια ξένα Σε ποιον να πω Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Εγώ που σ’ αγαπώ μα δε σε είχα Σωπαίνω εδώ Σε άλλη αγκαλιά σε χέρια ξένα Σε ποιον να πω Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Εγώ που σ’ αγαπώ μα δε σε είχα Σωπαίνω εδώ Σε άλλη αγκαλιά σε χέρια ξένα Σε ποιον να πω Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Εγώ που σ’ αγαπώ μα δε σε είχα Σωπαίνω εδώ Σε άλλη αγκαλιά σε χέρια ξένα Σε ποιον να πω Αυτά που θα ‘λεγα σε σένα
Στίχοι για το τραγούδι Αυτά Που Θα 'Λεγα Σε Σένα
Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
127. Ο βυθός σου - 2004 roberto patritti trikala116 *{ange}* szczerbka jaxlarus xrysa st. igrec neraidaBGD trikala116 zorank Marco Aurelio Funchal Marymaryx
Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη Μουσική: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Τριαντάφυλλος 1. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Τριαντάφυλλος
2004 - Με αγάπη ότι κάνεις 127. Ο βυθός σου Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία & Τριαντάφυλλος
Μουσική/Στίχοι: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Τριαντάφυλλος/Ηλίας Φιλίππου
A μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Am Bdim C Dm E|Em F G
Am C Am
Εγώ άμα σε φιλώ, θα είμαι πια παιδί δικό σου
C Em
Και όταν καίει το μέτωπο σου
F G Am
Εγώ θα σε φιλώ και θα σου παίρνω τον καημό σου
Εγώ που σε μισώ Θα μάθω το συνδυασμό σου Ν’ ανοίξω ένα γυρισμό σου Εγώ που σε μισώ Χαϊδεύω κάθε περιγιάλι
F G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
G
σαν κύμα φτάνω στο λαιμό σου
Em G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
Εγώ άμα σε φιλώ, θα είμαι πια παιδί δικό σου
Και όταν καίει το μέτωπο σου
εγώ θα σε φιλώ και θα σου παίρνω τον καημό σου
F G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
G
σαν κύμα φτάνω στο λαιμό σου
Em G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
F G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
G
σαν κύμα φτάνω στο λαιμό σου
Em G Am
Εγώ σ' ευχαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
F G Am
G
Em G Am
F G Am
F# G# A#m
Εγώ σ' ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
G#
σαν κύμα φτάνω στο λαιμό σου
Fm G# A#m
Εγώ σ' ευχαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
F# G# A#m
Εγώ σ' ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
G#
σαν κύμα φτάνω στο λαιμό σου
Fm G# A#m
Εγώ σ' ευχαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
F# G# A#m
G#
Fm G# A#m
F# G# A#m
G#
Fm G# A#m
Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: 92% (51 ψήφοι)
Αναγνώσεις: 157558
Σχόλια: 140
Αφιερώσεις: 420
Δισκογραφία
[1] Καλύτερα 2004
2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις 128. Πάρε με αγκαλιά και πάμε Φέρρης Θοδωρής & Τριαντάφυλλος & Άσπα Τσίνα
Μουσική/Στίχοι: Φέρρης Θοδωρής & Τριαντάφυλλος & Άσπα Τσίνα/Ηλίας Φιλίππου Από: Κώστας Στις: 15-08-2004
(3.6, με 39 ψήφους)
D μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: Dm Edim F Gm A|Am A# C
Intro ] 9x E-----------------------------:-------------------------:----------- B-----------------------------:-------------------------:----------- G-------0-2--3-0-2---0--------:--2-3-0--2-5--3-2320-2-0-:2-3-0-2---- D-0-2-3-----------3----2-0-2-0:-------------------------:--------3-- A-----------------------------:-------------------------:----------- E-----------------------------:-------------------------:-----------
E-----------:-------------/ B-----------:-------------/ G-0---------:-------------/ D---2-0-2-0-:0-2-3-5-0-2--/ A-----------:-------------/ E-----------:-------------/
Gm Am Dm
Πώς φτάσαμε ως εδώ και τ' αύριο
Gm Am Dm
μοιάζει σα να 'ναι χθες και για τους δυο
Gm
Ξέρω θα φύγεις το πρωί
Dm
πριν από μένα πάντα εσύ
Bb C Dm
θα με κοιτάζεις που κοιμάμαι σαν παιδί
Gm C
Την πόρτα πίσω σου σιγά
F Dm
θα κλείσεις φεύγοντας μετά
Bb C Bb C Bb-C
ένα όνειρό σου θα 'χω πάρει στα κλεφτά
F C Bb
Ψάξε με μες στο σκοτάδι
Dm Gm Bb C
κρύψε στα κενά το χάδι ] 2x
F C Bb
Φίλα με να μη φοβάμαι
Gm Am
πάρε με αγκαλιά και πάμε
F C Bb
Dm Gm Bb C
] 2x
F C Bb
Gm Am
Dm Gm Am Dm
Πως πέρασε ο καιρός, μοιάζει σα χθες
Gm Am Dm
τ' αύριο που περιμέναμε, για πες...
Gm
Πες μου δυο λόγια μοναχά
Dm
αληθινά, Βίντατζ φιλιά
Bb C Dm
κι αγάπησέ με απ' την αρχή σιγά-σιγά
Gm C
Πες μου τα λόγια μοναχά
F Dm
πάντα το ζήταγες αργά
Bb C Bb C Bb-C
Να ξημερώνει και να μένουμε αγκαλιά
F C Bb Ψάξε με μες στο σκοτάδι Dm Gm Bb C κρύψε με σ' ένα σου χάδι ] 4x F C Bb Φίλα με να μη φοβάμαι Gm Am πάρε με αγκαλιά και πάμε
F C Bb
Dm Gm Bb C
] 2x
F C Bb
Gm Am
F# C# B Ψάξε με μες στο σκοτάδι D#m G#m B C# κρύψε με σ' ένα σου χάδι ] 4x F# C# B Φίλα με να μη φοβάμαι G#m A#m πάρε με αγκαλιά και πάμε
F# C# B
D#m G#m B C#
] 2x
F# C# B
G#m A#m
Ρυθμίσεις✖ Απόκρυψη συγχορδιών
Απόκρυψη χρωμάτων
Απόκρυψη σχολίων
Απόκρυψη tablature
Πίνακας συγχορδιών
Εύρεση
2004 - Όλα στο φως 129. Δεν έχει επιστροφή και τέλος
Δεν έχει επιστροφή και τέλος Αρβανιτάκη Ελευθερία
Μουσική/Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου/Ηλίας Φιλίππου Από: crisquitar Στις: 17-03-2006
(2.6, με 19 ψήφους)
F# μινόρε (*) Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας: Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7 Συγχορδία: F#m G#dim A Bm C#|C#m D E
F#m Bm E
Έγινε ο φόβος μου θυμός, μεγάλος σαν ωκεανός
Bm E
Που απλώνει διαρκώς
F#m Bm E
Παίρνει διαστάσεις μαγικές, σαν την αγάπη αληθινές
A F#m
Με πνίγει αν δε με θες...
Bm
Κι είναι το μόνο που μπορώ
F#m
Φύγε να σου πω
Bm D E
Φύγε να σωθείς και να σωθώ... Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
Έγινε ο φόβος μου θυμός, πια δεν αμύνομαι αλλιώς Δεν έχω μάθει πώς Κι ένα όπλο έχω τη σιωπή, μα αν πλησιάσεις πιο πολύ Υψώνω μια φωνή
Bm
Κι είναι το μόνο που μπορώ
F#m
Φύγε να σου πω
Bm D E
Φύγε να σωθείς και να σωθώ...
Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
Bm F#m
Δεν έχει επιστροφή και τέλος...
Bm
F#m
Bm D E
C#m
Κι είναι το μόνο που μπορώ
G#m
Φύγε να σου πω
C#m E F#
Φύγε να σωθείς και να σωθώ... Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
C#m
Κι είναι το μόνο που μπορώ
G#m
Φύγε να σου πω
C#m E F#
Φύγε να σωθείς και να σωθώ...
Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
C#m
Κι είναι το μόνο που μπορώ G#m
Φύγε να σου πω
C#m E F#
Φύγε να σωθείς και να σωθώ...
Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
C#m
Κι είναι το μόνο που μπορώ
G#m
Φύγε να σου πω
C#m E F#
Φύγε να σωθείς και να σωθώ...
Εγώ πονάω που σ' αγαπώ Δε σε συγχωρώ Που άφησες να φτάσουμε ως εδώ
2004 - Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις
130. Επισκέπτες - 2004 hrakleitos ΜάρκοςΤο Mitsos_apenanti
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Μουσική: Ηλίας Φιλίππου 1. Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Κωστούλα & Τριαντάφυλλος
Cm G# Cm G#
Σαν τελειώνουν τα φιλιά, σαν με πνίγει η ερημιά
Cm G# A# D#
άθελα μου μπαίνουν κάτι σκέψεις
Fm D# Fm D#
Όπως ήρθες ξαφνικά, κάποτε απ' το πουθενά
Fm G# D# G#M7
έτσι ξαφνικά θα επιστρέψεις
Cm Gm Fm
Εγώ δε θέλω τα φιλιά
A# Fm Gm
να 'ναι σαν επισκέπτες
Cm G#
που 'ρχονται από μοναξιά
Cm G#
κι έναν πόθο μοναχά
Cm G# D# A# G#
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες
Cm G#
που 'ρχονται από μοναξιά
Cm G#
κι έναν πόθο μοναχά
Cm G# D# A# G#
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες
Cm G# Cm G#
Όταν ψάχνεις για να βρεις σχέδια για αύριο της στιγμής
Em Cm DG
που μου λες χωρίς να στο ζητάω
Fm D# Fm D#
Εγώ κλείνω την καρδιά, σου χαμογελάω γλυκά
Fm D# G# G#M7 G#
μέσα μου όμως σ' αποχαιρετάω
Cm Gm Fm
Εγώ δε θέλω τα φιλιά
A# Fm Gm
να 'ναι σαν επισκέπτες
Cm G#
που 'ρχονται από μοναξιά
Cm G#
κι έναν πόθο μοναχά
Cm G# D# A# G#
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες Cm G#
που 'ρχονται από μοναξιά
Cm G#
κι έναν πόθο μοναχά
Cm G# D# A# G#
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες
C#m G#m F#m
Εγώ δε θέλω τα φιλιά
B F#m G#m
να 'ναι σαν επισκέπτες C#m A
που 'ρχονται από μοναξιά
C#m A
κι έναν πόθο μοναχά
C#m A E B A
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες
C#m A
που 'ρχονται από μοναξιά
C#m A
κι έναν πόθο μοναχά
C#m A E B A
σβήνουνε και φεύγουνε σαν κλέφτες
Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: 100% (3 ψήφοι)
Αναγνώσεις: 10900
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 1
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004 [1] Καλύτερα 2004
2004 - Με Αγάπη Ο,τι Κάνεις
131. Ξημερώνει
Χατζηνικολάου Τριαντάφυλλος & Κωστούλα Γλυκερία & Σφακιανάκης Νότης & ΠΙΕΡΙΔΗ ΜΑΡΙΑΝΤΑ & ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΕΙΡΗΝΗ & & Τσαλίκης Γιώργος & Πετρέλης Θάνος & ΙΜΒΡΙΟΣ ΠΕΤΡΟΣ & ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ & ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ ΑΛΚΗΣΤΙΣ & ΚΟΥΡΚΟΥΛΗΣ ΝΙΚΟΣ & ΤΑΣΣΙΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ & ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ ΜΗΧΑΛΗΣ & Παπαδοπούλου Λένα & Φέρρης Θοδωρής & Βαρδής Γιάννης
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
Από: Σπινθάκης Μανόλης
Στις: 17-12-2004
(2.3, με 13 ψήφους)
C ματζόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας:
Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7
Συγχορδία:
Στίχοι : Τριαντάφυλλος Χατζηνικολάου & Γλυκερία Κωστούλα & Νότης Σφακιανάκης & Μαριάντα Πιερίδη & Ειρήνη Μερκούρη & Γιώργος Τσαλίκης & Θάνος Πετρέλης & Πέτρος Ίμβριος & Νίκος Μακρόπουλος & Άλκηστις Πρωτοψάλτη & Νίκος Κουρκούλης & ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΣΣΙΟΣ & Μηχάλης Χατζηγιάννης & Λένα Παπαδοπούλου & Θοδωρής Φέρρης & Γιάννης Βαρδής – Ξημερώνει C Dm Em F G Am Bdim
Πληροφορίες για το τραγούδι “Ξημερώνει ”
Καλλιτέχνης: Τριαντάφυλλος Χατζηνικολάου & Γλυκερία Κωστούλα & Νότης Σφακιανάκης & Μαριάντα Πιερίδη & ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & Γιώργος Τσαλίκης & Θάνος Πετρέλης & Πέτρος Ίμβριος & ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ & ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΗΣ & ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΣΣΙΟΣ & Μιχάλης Χατζηγιάννης & Λένα Παπαδοπούλου & Θοδωρής Φέρρης & Γιάννης Βαρδής
Τίτλος Τραγουδιού: Ξημερώνει
Στίχοι: Φοίβος
Συνθέτης: Φοίβος
Έτος Κυκλοφορίας: 09/2004
Album: Θοδωρής Φέρρης - Με Αγάπη Ο,τι Κάνεις (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 04:26
Style: Έρωτας, Ζειμπέκικo
Δισκογραφική Εταιρεία: Heaven Music
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
Intro:
C F G C
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
C Am
Αργά που βράδιασε στις ώρες της σιωπής
Dm G
εδώ που μείναμε οι δυο μας και κανείς
C Am
Τους ρόλους παίξαμε μια μοιραίας σκηνής
Dm G
Χλωμοί κι αμίλητοι στο κάδρο της βροχής
C Am
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
F G
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
C Am
F G
C Am
F G
C F G C
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
C F G C
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
Λάθος video;
Η νύχτα πάγωσε, μια ατέλειωτη στιγμή
Κοιτάς το πάτωμα, κι εγώ την οροφή
Το δάκρυ έκρυψα, τη σκέψη σου εσύ
αλλού χαθήκαμε κι ας ήμασταν μαζί
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει...
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
C Am
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
F G
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
C F G C
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
C F G C
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
C Am
Dm G
C Am
Dm G
C Am
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
F G
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
D Bm
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
G A
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
Άνοιξε το παράθυρο που ξημερώνει
να φύγει με τον άνεμο η νύχτα που πληγώνει
D G A D
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
D G A D
e|-------|---|-------|---|-------|---|
B|-------|---|-------|---|-------|---|
G|-----0-|---|-----0-|---|-----0-|---|
D|-2-3---|---|-2-3---|-3-|-2-3---|---|
A|-------|-3-|-------|---|-------|-2-|
E|-------|---|-------|---|-------|---|
132. Μες στη δική σου τη ζωή – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΜΕΣ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΤΗ ΖΩΗ – 2004
Μες στη δική σου τη ζωή
έζησα τη ζωή μου
και δε θυμάμαι μια στιγμή
αν ήσουνα μαζί μου.
Και δε θυμάμαι να σου πω
αν σ’ έχω αγαπήσει
ή αν από συνήθεια
μαζί σου έχω ζήσει.
Και δε θυμάμαι να σου πω
ποια όνειρα θα σβήσω
απόψε νιώθω μέσα μου
ότι δε θα γυρίσω.
Μες στη δική σου τη ζωή
έγινα η σκιά σου
δεν είδα την αγάπη σου
αλλά τη μοναξιά σου.
Και δε θυμάμαι να έχεις πει
αν μ’ έχεις αγαπήσει
ή αν από συνήθεια
μαζί μου έχεις ζήσει.
Και δε θυμάμαι να σου πω
ποια όνειρα θα σβήσω
απόψε νιώθω μέσα μου
ότι δε θα γυρίσω.
Στίχοι για το τραγούδι Μες στη δική σου τη ζωή – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Τριαντάφυλλος & Λένα Παπαδοπούλου & Νότης Σφακιανάκης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
133. Ως τα χαράματα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΩΣ ΤΑ ΧΑΡΑΜΑΤΑ – 2004
Χρώμα δε βρίσκει να κυλά
του χρόνου η μολυβιά
που έγραψε να ζούμε χωριστά.
Δρόμο δε βρίσκει να περνά
της νύχτας η φωτιά
να κάψει όσα αφήσαμε μισά.
Πώς παγιδέψαμε, ό,τι πιστέψαμε
ποιον εφιάλτη μεγαλώναμε κρυφά.
Πώς παγιδέψαμε, ότι λατρέψαμε
σ’ ένα αστείο που κανένας δε γελά.
Εδώ, ως τα χαράματα καρδιά μου να `σαι εδώ
μ’ ένα σου βλέμμα πάλι να ξελογιαστώ
να πεις μια λέξη και να σου παραδοθώ.
Εδώ, ως τα χαράματα καρδιά μου να `σαι εδώ
για όσα ρίξαμε στης λύπης το βυθό
να μετανιώσουμε επιτέλους και οι δυο.
Ως τα χαράματα γίνονται θαύματα…
Κλείνω τα μάτια μου σφιχτά
εκεί στα σκοτεινά
ν’ ακούσω το κλείδι σου να γυρνά.
Δένω στο χέρι μια κλωστή
να ’πιάσει η ευχή
και ό,τι μας χωρίζει να χαθεί.
Πώς παγιδέψαμε, ό,τι πιστέψαμε
ποιον εφιάλτη μεγαλώναμε κρυφά.
Πώς παγιδέψαμε, ότι λατρέψαμε
σ’ ένα αστείο που κανένας δε γελά.
Εδώ, ως τα χαράματα καρδιά μου να `σαι εδώ
μ’ ένα σου βλέμμα πάλι να ξελογιαστώ
να πεις μια λέξη και να σου παραδοθώ.
Εδώ, ως τα χαράματα καρδιά μου να `σαι εδώ
για όσα ρίξαμε στης λύπης το βυθό
να μετανιώσουμε επιτέλους και οι δυο.
Ως τα χαράματα γίνονται θαύματα…
Στίχοι για το τραγούδι Ως τα χαράματα – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & Μιχάλης Χατζηγιάννης & Γιώργος Τσαλίκης & Γιάννης Τάσσιος & Πέτρος Ίμβριος & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
134. Ο έρωτας δε μένει πια εδώ – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ ΔΕ ΜΕΝΕΙ ΠΙΑ ΕΔΩ – 2004
Το χέρι που μου έδωσες κρατώ
σχεδόν θα προσπερνούσαμε σαν ξένοι.
Να σε ρωτήσω ούτε που τολμώ
στο βλέμμα σου η απάντηση παρμένη.
Ο έρωτας δε μένει πια εδώ.
Τα δώρα που μου χάρισες κοιτώ
στο ράφι δούρειοι ίπποι αραδιασμένοι.
Απ’ έξω γράφουνε το σ’ αγαπώ
μα μέσα η αλήθεια είναι κρυμμένη.
Ο έρωτας δε μένει πια εδώ.
Σε μια φωτογραφία περπατώ
στην άκρη η πανσέληνος χορεύει
Έξω απ’ το σπίτι τ’ άστρο μας κοιτώ
μα μια φωνή βαθιά με κοροϊδεύει.
Ο έρωτας δε μένει πια εδώ.
Στίχοι για το τραγούδι Ο έρωτας δε μένει πια εδώ – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ & ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΑΣΣΙΟΣ & ΠΕΤΡΟΣ ΙΜΒΡΙΟΣ & Μηχάλης Χατζηγιάννης & Θάνος Πετρέλης & Τριαντάφυλλος & Γλυκερία & Στέλιος Ρόκκος & Λένα Παπαδοπούλου του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
135. Όλα στο φως – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΌΛΑ ΣΤΟ ΦΩΣ – 2004
Κάτι ρωτάς,
κάτι απαντώ.
Λέξεις, λέξεις μες στο χρόνο.
Κάπου είσαι εσύ,
κάπου κι εγώ.
Κάπου κάπου σ’ ανταμώνω.
Κάποιες φορές,
στιγμές στιγμές
μοιάζουν όλα κερδισμένα.
Ξαναγυρνάς,
ξαναγυρνώ
στη συνήθεια και στο ψέμα.
Πώς θες να γίνουμε ένα
αν όλα τα κρυμμένα
δεν τα φωτίσουμε;
Πώς θες να γίνουμ’ ένα
αν τα φανερωμένα
δεν τ’ αφανίσουμε;
Όλα στο φως ριγμένα
κι όλα πυρπολημένα
να τα γνωρίσουμε.
Τι να σου πω για μένα
αν όλα τα σβησμένα
δεν τα φωτίσουμε;
Όποιος μπορεί,
όποιος βαστά
την αλήθεια του γυρεύει.
Κι όταν τη βρει
την παρατά
και στο φως μεταναστεύει.
Πώς θες να γίνουμε ένα
αν όλα τα κρυμμένα
δεν τα φωτίσουμε;
Πώς θες να γίνουμ’ ένα
αν τα φανερωμένα
δεν τ’ αφανίσουμε;
Όλα στο φως ριγμένα
δικά μας κι όλα ξένα
για να τα ζήσουμε.
Πώς να μου πεις ποιος είσαι;
Το παραμύθι χτίσε
να το γκρεμίσουμε.
Πώς θες να γίνουμε ένα
αν μέσα στα κρυμμένα
δεν ταξιδέψουμε;
Πώς θες να γίνουμε ένα
αν τα φανερωμένα
δεν τα ξοδέψουμε;
Όλα στο φως ριγμένα,
η αλήθεια και το ψέμα
κι όσα δεν είπαμε.
Βάλε φωτιά στο βλέμμα,
ρίξε ένα φως σαν αίμα
κι ύστερα κοίτα με.
Όλα στο φως
Όλα στο φως…
Στίχοι για το τραγούδι Όλα στο φως – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & ΜΗΧΑΛΗ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ & ΠΕΤΡΟΣ ΙΜΒΡΙΟΣ & ΘΑΝΟΣ ΠΕΤΡΕΛΗΣ & Γιάννης Τάσσιος & Ειρήνη Μερκούρη & Μαριάντα Πιερίδη & Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
2004 – Με αγάπη ό,τι κάνεις
136. Έτσι κι αλλιώς
Φέρρης Θοδωρής & Σφακιανάκης Νότης & Παπαδοπούλου Λένα & Βανδή Δέσποινα & Χατζηγιάννης Μιχάλης & Νότης Σφακιανάκης & Γλυκερία & Ίμβριος Πέτρος & Τσαλίκης Γιώργος & Τάσσιος Γιάννης & Πιερίδη Μαριάντα & Μερκούρη Ειρήνη & Αρβανιτάκη Ελευθερία & Ρόκκος Στέλιος
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004) Από: Κίκα
Στις: 14-04-2005
(2.5, με 10 ψήφους)
Έτσι κι αλλιώς θα σ' αγαπάω
Έτσι κι αλλιώς για σένα ζω
Ότι κι αν γίνει θα σε θέλω
στα λάθη σου θα υποχωρώ
Έτσι κι αλλιώς θα 'μαι μαζί σου
έχω για σένα γεννηθεί
Έτσι κι αλλιώς θα 'μαι μαζί σου
είσαι ότι έχω μες στη γη
Έτσι κι αλλιώς θα σ' αγαπάω
Έτσι κι αλλιώς για σένα ζω
στο παρελθόν σου δεν χωράω
μα τώρα πια σ' ακολουθώ
Έτσι κι αλλιώς θα 'μαι μαζί σου
θα σ' αγκαλιάζω όπου πας
έτσι κι αλλιώς θα 'μαι μαζί σου
θα κάνω ότι μου ζητάς
θα κάνω ότι μου ζητάς
Έτσι κι αλλιώς είμαι μαζί σου
του έρωτά σου ο σταθμός
μες στη καρδούλα σου το αίμα
και μες στις φλέβες σου ο ρυθμός
Έτσι κι αλλιώς θα σ' αγαπάω...
Έτσι κι αλλιώς θα 'μαι μαζί σου...
Λάθος video;
137. Πες μου όνειρα γλυκά – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΠΕΣ ΜΟΥ ΟΝΕΙΡΑ ΓΛΥΚΑ – 2004
Βρισκόμουνα σ’ ένα κελί
όπου όλα τα `χα χτίσει
τις πόρτες, τα παράθυρα
το στρογγυλό φεγγίτη.
Κι έβλεπα πως ζωγράφισα
πάνω σ’ ένα χαρτόνι
ένα σπιτάκι παιδικό
μ’ ένα μικρό μπαλκόνι.
Ανακαλύψτε και άλλα
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Φωνητικά και μιούζικαλ
Ετικέτες ηχογραφήσεων
Τις νύχτες δεν κοιμάμαι
Ξυπνάω και φοβάμαι
Πες μου όνειρα γλυκά.
Με το μολύβι χτύπαγα
κλαίγοντας να μ’ ανοίξουν
την πόρτα τη ζωγραφιστή
έξω να μη μ’ αφήσουν.
Ώσπου η πόρτα σκίστηκε
και είδα από μια τρυπούλα
μια ίδια μικροσκοπική
χτισμένη καμαρούλα.
Τις νύχτες δεν κοιμάμαι
Ξυπνάω και φοβάμαι
Πες μου όνειρα γλυκά.
Ανακαλύψτε και άλλα
Χορευτική και ηλεκτρονική μουσική
Μουσική και ήχος
Αγορές CD και ήχου
Στίχοι για το τραγούδι Πες μου όνειρα γλυκά – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Πέτρος ίμβριος & Γιώργος Τσαλίκης & Μιχάλης Χατζηγιάννης & Γιάννης Τάσσιος & Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ότι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
• Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)Αλφαβητική αναζήτηση
• Καλλιτέχνες
• Άλμπουμς
• Στιχουργοί
• Συνθέτες
Ανακαλύψτε και άλλα
Φωνητικά και μιούζικαλ
Μουσική και ήχος
Νομικά ζητήματα
138. Τι μου δίνεις να γυρίσω – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΤΙ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ – 2004
Τι μου δίνεις να γυρίσω
πώς φυσάς ν’ ανοίξω πανιά
πώς το χέρι να κρατήσω
που ξανά μου δίνει φωτιά.
Στο ταξίδι αυτό
τι λόγια να πω
χαμένη καρδιά μου σαν το θησαυρό.
Μου `χες κλάψει πολλά
πάνω σε δυο φιλιά.
Είναι η ζωή μια μάχη απλώς
κι άδικος, παράξενος αποχωρισμός.
Μου `χες δώσει πολλά
πάνω που `λεγες γεια.
Είναι η ζωή μια τρέλα εντελώς
όνειρο που τρέμει μπρος το φως.
Πώς τα χείλη να φιλήσω
που `χουν δει και ψέμα κι ευχή.
Τι μου δίνεις να γυρίσω
τι θα δω που δεν το έχω δει.
Στίχοι για το τραγούδι Τι μου δίνεις να γυρίσω – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & Τριαντάφυλλος & Λένα Παπαδοπούλου & Γιώργος Τσαλίκης & Γιάννης Τάσσιος & Πέτρος Ίμβριος & Μιχάλης Χατζηγιάννης & Στέλιος Ρόκκος & Άντζυ Σαμίου & Γλυκερία & Θάνος Πετρέλης του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Κάτι αστέρια.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ό,τι κάνεις 2004
Τίτλος Τραγουδιού: ΤΙ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
139. Ένα τραγούδι για την ελευθερία – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΈΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ – 2004
Σβήσε το φως, βάλε να πιούμε
πάρε το χέρι μου, δώσ’ μου φωτιά,
Λίγο να σε χαρώ πριν κοιμηθούμε
κι αύριο ξέχνα με οριστικά.
Φύγε πρωί σαν κάθε μέρα
μ’ ένα χαμόγελο, μια αγκαλιά.
Μ’ ένα μικρό φιλί, μια καλημέρα
Και μη με ξαναδείς ποτέ ξανά.
Πάει καιρός που θες να φύγεις,
πάρε το χέρι μου, πες το γλυκά
Όπως με κοίταξες κάποιον Απρίλη
και μου `πες σ’ αγαπώ πρώτη φορά.
Στίχοι για το τραγούδι Ένα τραγούδι για την ελευθερία – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Θάνος Πετρέλης & Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία & Μαριάντα Πιερίδη & Γιώργος Τσαλίκης & Γιάννης Τάσσιος & Νότης Σφακιανάκης & Νίκος Κουρκούλης & Ειρήνη Μερκούρη & Μιχάλης Χατζηγιάννης & Πέτρος Ίμβριος του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Κάτι αστέρια.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Τίτλος Τραγουδιού: Με αγάπη ό,τι κάνεις Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
2004 - Όλα στο φως
140. Μη με ψάξεις
Αρβανιτάκη Ελευθερία & Φέρρης Θοδωρής & Σφακιανάκης Νότης & Παπαδοπούλου Λένα & Ίμβριος Πέτρος & Πετρέλης Θάνος
Μουσική/Στίχοι: Κραουνάκης Σταμάτης/Κραουνάκης Σταμάτης
Από: Νίκος Τάγκας
Στις: 19-03-2005
(3.1, με 21 ψήφους)
G μινόρε (*)Σύντομος οδηγός για τις συγχορδίες της κλίμακας:
Βαθμίδα: 1 2 3 4 5 6 7
Συγχορδία: Gm Adim A# Cm D|Dm D# F
Μη με ψάξεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΜΗ ΜΕ ΨΑΞΕΙΣ – 2004
Πήγα χθες βράδυ ξανά στο μπαράκι του δρόμου
ήπια για να ξεχαστώ απ’ το γκρίζο όνειρό μου
όμως σχόλια πολλά μου κάνανε
είπα πως θα ρθεις ξανά πως γυρίζεις και πάλι
πως δεν αντέχεις να ζεις σε μια χώρα μεγάλη
κι όσα είπα όλα με πικράνανε
κι όσα είπα όλα με πικράνανε
Μη με ψάξεις, μη γυρίσεις
την καρδιά μου μην ξυπνήσεις
και τρελαθώ
Μη με ψάξεις, μη γυρίσεις
μη μου θυμήσεις
πόσο σ’ αγαπώ
Κάθησα πάλι ξανά στη δική μας τη θέση
ήπια για να ξεχαστώ το ποτό που σ’ αρέσει
ότι χώρισες πολλοί μου είπανε
έρχεσαι πάλι εδώ με τα χέρια σου άδεια
κλέφτης ξανά της ζωής μου που βλέπει σκοτάδια
κι όσα ξέχασα και πάλι ήρθανε
κι όσα ξέχασα και πάλι ήρθανε
Μη με ψάξεις, μη γυρίσεις
την καρδιά μου μην ξυπνήσεις
και τρελαθώ
Μη με ψάξεις, μη γυρίσεις
μη μου θυμήσεις
πόσο σ’ αγαπώ
Στίχοι για το τραγούδι Μη με ψάξεις – 2004 Ελευθερία Αρβανιτάκη & Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & Γλυκερία & Λένα Παπαδοπούλου & Πέτρος Ίμβριος & Θάνος Πετρέλης του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
Τίτλος Τραγουδιού: Μη με ψάξεις Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
141. Τσιγάρο – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΤΣΙΓΑΡΟ – 2004
Αν ήταν λάθος σου
που θέλησες εμένα
αν ήταν ένας μόνο ενθουσιασμός
Γράψε ένα λάθος παραπάνω
απλά για σένα
όμως για μένα είναι αλλιώς
Απ’του τσιγάρου σου θα πιω
την πίκρα του καπνού σου
να γίνεις μαύρο σύννεφο
μες στην καρδιά
Κι από τα χείλη σου θα πιω
τη γλύκα του φιλιού σου
ενός φιλιού που σκότωσε
χίλια φιλιά
Δε με πειράζει
που δεν έχεις αγαπήσει
ούτε και θέλω να σε βλέπω
σκεφτική
πάρε το δρόμο σου
αυτό είναι μια λύση
τι κι αν μ’αφήσει μια πληγή
Απ’του τσιγάρου σου θα πιω
την πίκρα του καπνού σου
να γίνεις μαύρο σύννεφο
μες στην καρδιά
Κι από τα χείλη σου θα πιω
τη γλύκα του φιλιού σου
ενός φιλιού που σκότωσε
χίλια φιλιά
Ενός φιλιού που
τ’ονειρεύομαι τα βράδια
λίγο φως μες στης ζωής μου
τα σκοτάδια
μια γουλιά απ’τη δική σου
τη ζεστή ανασεμιά
Απ’του τσιγάρου σου θα πιω
την πίκρα του καπνού σου
να γίνεις μαύρο σύννεφο
μες στην καρδιά
Κι από τα χείλη σου θα πιω
τη γλύκα του φιλιού σου
ενός φιλιού που σκότωσε
χίλια φιλιά
Στίχοι για το τραγούδι Αν ήταν λάθος σου που θέλησες εμένα αν ήταν ένας μόνο ενθουσιασμός Γράψε ένα λάθος παραπάνω απλά για σένα όμως για μένα είναι αλλιώς Απ’το Τσιγάρο σου θα πιω την πίκρα του καπνού σου να γίνεις μαύρο σύννεφο – 2004 Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Φιλίππου Ηλίας και σύνθεση Φιλίππου Ηλίας από το album Με Αγάπη Ο,τι Κάνεις.
Στατιστικά στοιχεία
Δημοφιλία: -
Αναγνώσεις: 3356
Σχόλια: 3
Αφιερώσεις: 0
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Αν ήταν λάθος σου που θέλησες εμένα αν ήταν ένας μόνο ενθουσιασμός Γράψε ένα λάθος παραπάνω απλά για σένα όμως για μένα είναι αλλιώς Απ’το τσιγάρο σου θα πιω την πίκρα του καπνού σου να γίνεις μαύρο σύννεφο μες στην καρδιά Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου & Γιάννης Φατούρος Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
142. Αν μετρηθεί – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΝ ΜΕΤΡΗΘΕΙ – 2004
Για πες μου πώς
τα βράδια σου περνάς
και στεναγμούς στο σώμα μου
κεντάς
Αν μετρηθεί η γη κι ο ουρανός
ακόμα πιο πολύ
μεγάλος στην καρδιά μου
είναι ο καημός
Αν μετρηθούν τ’αστέρια της βραδιάς
ακόμα πιο πολλά θα είναι
τα φιλιά που μου χρωστάς
Αν μια στιγμή
θα νιώσεις ότι φταις
ως την αυγή μονάχη σου
θα κλαις
Αν μετρηθεί η γη κι ο ουρανός
ακόμα πιο πολύ
μεγάλος στην καρδιά μου
είναι ο καημός
Αν μετρηθούν τ’αστέρια της βραδιάς
ακόμα πιο πολλά θα είναι
τα φιλιά που μου χρωστάς
Στίχοι για το τραγούδι Αν μετρηθεί – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Συνθέτης: Γλυκερία & Θοδωρής Φέρρης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
143. Απρόσμενη αγάπη μου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΡΟΣΜΕΝΗ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ – 2004
Απρόσμενη αγάπη μου
θα βρέξει αστέρια ο ουρανός
σκεπάσου απ’τα χέρια μου
να μη σε τρομάξει το φως
Είχα πει πως δε θ’αφήσω πια
με τίποτα
να με παρασύρει η βραδιά
όμως δεν λογάριασα καλά
τα μάτια σου
που είναι σαν μαχαίρι στην καρδιά
στην καρδιά
Απρόσμενη αγάπη μου
θα βρέξει αστέρια ο ουρανός
σκεπάσου απ’τα χέρια μου
να μη σε τρομάξει το φως
Απρόσμενη αγάπη μου
στη νύχτα μου αν θα κουραστείς
να πιεις απ’το δάκρυ μου
μια στάλα για να δροσιστείς
μια στάλα για να δροσιστείς
Ήμουν σίγουρος όσο ποτέ
πως τώρα πια δε θα άφηνα
να μου συμβεί
Κι όμως να που ο έρωτας
χτυπά την πόρτα μου
είσαι αυτός ο έρωτας εσύ
εσύ
Απρόσμενη αγάπη μου
θα βρέξει αστέρια ο ουρανός
σκεπάσου απ’τα χέρια μου
να μη σε τρομάξει το φως
Απρόσμενη αγάπη μου
στη νύχτα μου αν θα κουραστείς
να πιεις απ’το δάκρυ μου
μια στάλα για να δροσιστείς
μια στάλα για να δροσιστείς
Στίχοι για το τραγούδι Θα σε θυμάμαι – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
144. Χαμογέλασε μωρό μου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΕ ΜΩΡΟ ΜΟΥ – 2004
Εγώ κι εσύ μια αγάπη δυνατή
ένα γλυκό φιλί
το πρώτο μας πρωί
Δε θέλω πια να δω
τα μάτια σου να κλαίνε
γιατί η ζωή κρατάει
μια στιγμή
Σου λέω
Χαμογέλασε μωρό μου
θα ’σαι πάντα τ’όνειρό μου
ότι αγαπάω κι αγγίζω
πάντα θα ’σαι εσύ
Σου λέω
Χαμογέλασέ μου τώρα
η ζωή είναι ανηφόρα
μη σε νοιάζει τι θα φέρει
ετούτη η στιγμή
Εγώ κι εσύ ο ουρανός κι η γη
μια θάλασσα φιλιά
γεμάτη αγκαλιά
Δε θέλω πια να δω
τα μάτια σου να κλαίνε
γιατί η ζωή κρατάει
ένα λεπτό
Σου λέω
Χαμογέλασε μωρό μου
θα ’σαι πάντα τ’όνειρό μου
ότι αγαπάω κι αγγίζω
πάντα θα ’σαι εσύ
Σου λέω
Χαμογέλασέ μου τώρα
η ζωή είναι ανηφόρα
μη σε νοιάζει τι θα φέρει
ετούτη η στιγμή
Εγώ κι εσύ μια αγάπη δυνατή
ένα γλυκό φιλί
Στίχοι για το τραγούδι Θα σε θυμάμαι – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Άνοιξη
Στίχοι: Ηλίας/Φιλίππου Μουσική: Ηλίας/Φιλίππου 1. Γλυκερία & Φέρρης Θοδωρής
145. Η τιμή της συγγνώμης – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΣΥΓΓΝΩΜΗΣ – 2004
Άσε με να μπω λίγο για να σε δω,
να μιλήσουμε, θέλω να σου εξηγήσω,
άσε με να μπω λίγο για να σε δω,
αφού έτσι κι αλλιώς δε γυρνάς πάλι πίσω.
Έχει ακριβή τιμή η συγγνώμη
και πληρώνει αυτός που ξέρουν οι δρόμοι,
όποιος ξενυχτάει πίνει μα δεν ξεχνάει
όποιος πόνεσε κι αγαπάει ακόμη.
Ζήτησα ξανά, μόνο για μια βραδιά
την αγάπη σου που πολύ μου κοστίζει,
θέλω να με δεις μήπως και θυμηθείς
σ’ ό,τι σου `δωσα, πιο πολύ τι αξίζει.
Έχει ακριβή τιμή η συγγνώμη
και πληρώνει αυτός που ξέρουν οι δρόμοι,
όποιος ξενυχτάει πίνει μα δεν ξεχνάει
όποιος πόνεσε κι αγαπάει ακόμη.
Στίχοι για το τραγούδι Η τιμή της συγγνώμης – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
146. Η πολλή αγάπη φταίει – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Η ΠΟΛΛΗ ΑΓΑΠΗ ΦΤΑΙΕΙ – 2004
Νιώθω σαν παιδί που τώρα αγαπάει πρώτη φορά,
και τ’ αστέρια τ’ ουρανού μετράει,
και τη γη και το φεγγάρι πήρ’ απόψε αγκαλιά,
η καρδιά μου σαν τρελή χτυπάει.
Η πολλή αγάπη φταίει που έχω στην καρδούλα μου,
που όλα σ’ τα `δωσα μωρό μου, σώμα και ψυχούλα μου,
η πολλή αγάπη φταίει, να μην τη ματιάσουμε,
κι ό,τι ζήσαμε ωραίο ξαφνικά το χάσουμε.
Άσε με ξανά να σβήσω του κορμιού σου τις φωτιές,
σαν σταλαγματιά να σε δροσίσω,
φτάσε με ξανά στ’ αστέρια, έχω κι άλλες αντοχές,
πάλι απ’ την αρχή να σε κρατήσω.
Η πολλή αγάπη φταίει που έχω στην καρδούλα μου,
που όλα σ’ τα `δωσα μωρό μου, σώμα και ψυχούλα μου,
η πολλή αγάπη φταίει, να μην τη ματιάσουμε,
κι ό,τι ζήσαμε ωραίο ξαφνικά το χάσουμε.
Στίχοι για το τραγούδι Η πολλή αγάπη φταίει – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
147. Ανατροφή – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΝΑΤΡΟΦΗ – 2004
Μ’ έχεις καρφώσει ώρα με το βλέμμα μου
πάγωσαν το αίμα οι ματιές,
φαίνεται ότι είσαι από μεγάλο τζάκι
και πονηρές κινήσεις δε θες.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τι να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Όλο το βράδυ καίγομαι για `σένα
και παίρνουν τα καμμένα φωτιά,
ποτό, τσιγάρο πίνω και μεθάω
μ’ αυτήν την καθως πρέπει ματιά.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τί να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Εμένα δε με νοιάζουν ούτε οι καλοί σου τρόποι
δε μ’ ενδιαφέρουν τα λεφτά,
αυτό που θέλω είναι μια νύχτα απ’ τη ζωή σου
κι όχι δεσμεύσεις γενικά.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τί να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Μ’ έχεις καρφώσει ώρα με το βλέμμα μου
πάγωσαν το αίμα οι ματιές,
φαίνεται ότι είσαι από μεγάλο τζάκι
και πονηρές κινήσεις δε θες.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τί να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Όλο το βράδυ καίγομαι για `σένα
και παίρνουν τα καμμένα φωτιά,
ποτό, τσιγάρο πίνω και μεθάω
μ’ αυτήν την καθως πρέπει ματιά.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τί να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Εμένα δε με νοιάζουν ούτε οι καλοί σου τρόποι
δε μ’ ενδιαφέρουν τα λεφτά,
αυτό που θέλω είναι μια νύχτα απ’ τη ζωή σου
κι όχι δεσμεύσεις γενικά.
Τι να την κάνω την ανατροφή σου,
τί να την κάνω και τη μόρφωσή σου,
εγώ δε θέλω άλλο από `σένα
μόνο μια βραδιά, μόνο μια βραδιά,
μόνο μια βραδιά μαζί σου.
Στίχοι για το τραγούδι Ανατροφή – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη Τίτλος Τραγουδιού: Ανατροφή Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία – Όλα στο φως 2004)
148. Αν είναι δυνατόν – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ – 2004
Αν είναι δυνατόν
δεν είναι δυνατόν
να φύγω από τη ζωή σου
Αν είναι δυνατόν
δεν είναι δυνατόν
περάσαμε πολλά θυμήσου
Απ’την αγάπη τη μεγάλη μου
τα λάθη μόνο κράτησες
ισόβια με δίκασες
και μόνο με παράτησες
έψαξα τη δική σου αγκαλιά
μα δε με κράτησες
Απ’την αγάπη τη μεγάλη σου
τα λάθη δεν τα σκέφτηκα
σου έδωσα τα πάντα
και για όλα σ’εμπιστεύτηκα
και ξέρω ότι φταίω μόνο εγώ
που σ’ερωτεύτηκα
Αν είναι δυνατόν
δεν είναι δυνατόν
να ’ρθεί στην πόρτα μας χαλάζι
Αν είναι δυνατόν
δεν είναι δυνατόν
κρυώνω κι όμως δε σε νοιάζει
Απ’την αγάπη τη μεγάλη μου
τα λάθη μόνο κράτησες
ισόβια με δίκασες
και μόνο με παράτησες
έψαξα τη δική σου αγκαλιά
μα δε με κράτησες
Απ’την αγάπη τη μεγάλη σου
τα λάθη δεν τα σκέφτηκα
σου έδωσα τα πάντα
και για όλα σ’εμπιστεύτηκα
και ξέρω ότι φταίω μόνο εγώ
που σ’ερωτεύτηκα
Στίχοι για το τραγούδι Αν είναι δυνατόν – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
149. Ψέματα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΨΕΜΑΤΑ – 2004
Βροχή πάνω στο δρόμο
και στα ζεστά σου χείλη
πεθαίνω από το φιλί
ζητάς να ορκιστούμε
ποτέ μην χωριστούμε
στο ψέμα η αγάπη μη χαθεί
Δάκρυ καυτό θα στ’ορκιστώ
πως σ’ αγαπώ
Ψέματα ποτέ δε θα πω
σε σένα ψέματα
γιατί είσαι ο άνθρωπός μου
ψεύτικα δεν ξέρω εγώ ν’αγαπώ
Γι’αυτό
Ψέματα ποτέ μη μου πεις
μωρό μου ψέματα
θα χάσω το όνειρό μου
στη ζωή αυτή
μονάχα για σένα ζω
για σένα ζω
Τη νύχτα που κοιμάσαι
κάθομαι και κοιτάζω
το πρόσωπό σου στη σκιά
Τρελαίνομαι στη σκέψη
πως πας με κάποιον άλλο
και σφίγγεις άλλη αγκαλιά
Δάκρυ καυτό θα στ’ορκιστώ
πως σ’ αγαπώ
Ψέματα ποτέ δε θα πω
σε σένα ψέματα
γιατί είσαι ο άνθρωπός μου
ψεύτικα δεν ξέρω εγώ ν’αγαπώ
Γι’αυτό
Ψέματα ποτέ μη μου πεις
μωρό μου ψέματα
θα χάσω το όνειρό μου
στη ζωή αυτή
μονάχα για σένα ζω
για σένα ζω
Στίχοι για το τραγούδι Ψέματα – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
150. Καλοκαίρι μου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΜΟΥ – 2004
Σαν παράδεισος πια όλα μοιάζουν μπροστά μου
σ’έχω στην αγκαλιά μου κι όλα πάνε καλά
πάει τώρα ο καιρός που μου έλειπες τόσο
τώρα μπορώ να νιώσω κι εγώ δυνατός
Σ’ευχαριστώ πολύ που ήρθες ξανά στην καρδιά μου
ταξιδιάρικο περιστέρι μου
σ’ευχαριστώ πολύ που ζέστανες τα όνειρά μου
καλοκαίρι μου καλοκαίρι μου
Σαν παιδάκι μικρό τώρα μοιάζω μπροστά σου
δώσε μου τα φιλιά σου στην ακρογιαλιά
και μη φύγεις ποτέ δεν μπορώ άλλο μόνος
δεν αντέχεται ο πόνος και η μοναξιά
Σ’ευχαριστώ πολύ που ήρθες ξανά στην καρδιά μου
ταξιδιάρικο περιστέρι μου
σ’ευχαριστώ πολύ που ζέστανες τα όνειρά μου
καλοκαίρι μου καλοκαίρι μου
Στίχοι για το τραγούδι Καλοκαίρι μου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
Ανακαλύψτε και άλλα
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Προγραμματισμός
Μουσική του κόσμου
Του ίδιου καλλιτέχνη
151. Στ΄ ορκίζομαι – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΣΤ΄ ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ – 2004
Εσύ που ζεις σε άλλη αγκαλιά
κι εμένα με ξεχνάς
εσύ μεθάς με αλλουνού φιλιά
και πάλι με πονάς
με πονάς
Μα εγώ στ’ορκίζομαι
πως κάθε βράδυ απ’τον
καημό σου βασανίζομαι
είμαι ένας δρόμος
που διαβάτης δεν περπάτησε
είμαι ένας άδειος
από αστέρια ουρανός, κενός
Εγώ στ’ορκίζομαι
πως κάθε βράδυ απ’την
αγάπη σου πληγώνομαι
για τη δική σου αμαρτία
εγώ σταυρώνομαι
κι είναι παράδοξο
που ακόμα σ’ αγαπώ
εγώ, εγώ
Εσύ είσαι ένα αγκάθι μου παλιό
που ζεις μες στην καρδιά
εσύ είσαι ένα λάθος μυστικό
που ακόμα με πονά
με πονά
Μα εγώ στ’ορκίζομαι
πως κάθε βράδυ απ’τον
καημό σου βασανίζομαι
είμαι ένας δρόμος
που διαβάτης δεν περπάτησε
είμαι ένας άδειος
από αστέρια ουρανός, κενός
Εγώ στ’ορκίζομαι
πως κάθε βράδυ απ’την
αγάπη σου πληγώνομαι
για τη δική σου αμαρτία
εγώ σταυρώνομαι
κι είναι παράδοξο
που ακόμα σ’ αγαπώ
εγώ, εγώ
Ανακαλύψτε και άλλα
Ρομαντικές σχέσεις
Ιστορία
σύνθεση
Στίχοι για το τραγούδι Στ΄ ορκίζομαι – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
152. Προσωπολατρεία – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΠΡΟΣΩΠΟΛΑΤΡΕΙΑ – 2004
Περίμενε να σου μιλήσω ένα λεπτό,
περίμενε, δυο λόγια θέλω να σου πω,
περίμενε, μην με περάσεις για τρελό.
Προσωπολατρεία είσαι,
είσαι πειρασμός και σ’ το φωνάζω,
προσωπολατρεία είσαι, κομματιάζομαι,
προσωπολατρεία είσαι,
η αγάπη μου και σε θαυμάζω,
κι όλη νύχτα μες στην αγκαλιά μου
σε φαντάζομαι.
Περίμενε, άκου μονάχα μια στιγμή,
περίμενε, κάπου σε έχω ξαναδεί,
περίμενε, για `σένα έχω τρελαθεί.
Προσωπολατρεία είσαι,
είσαι πειρασμός και σ’ το φωνάζω,
προσωπολατρεία είσαι, κομματιάζομαι,
προσωπολατρεία είσαι,
η αγάπη μου και σε θαυμάζω,
κι όλη νύχτα μες στην αγκαλιά μου
σε φαντάζομαι.
Στίχοι για το τραγούδι Προσωπολατρεία – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Ανακαλύψτε και άλλα
Ιστορία
Πολιτική
Μουσική και ήχος
Του ίδιου καλλιτέχνη
153. Ειρωνικά – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΕΙΡΩΝΙΚΑ – 2004
Για πες μου πώς
είμαι από φίλος σου εχθρός
κι εσύ ξένη για μένα
και τώρα πια
σ’έχει πληγώσει τόσο
ο εγωισμός, τα περασμένα
Ειρωνικά με κοίταξες
μέσα στα μάτια ξαφνικά
κι αυτό που κράτησα μαζί μου
τελικά το βλέμμα σου να μένει
πίσω να κοιτά, ειρωνικά
Ειρωνικά δυο λόγια
μου’πες για να φύγω βιαστικά
κι αυτό που κράτησα μαζί μου
τελικά το βλέμμα σου να
μένει πίσω να κοιτά, ειρωνικά
Για πες μου πώς
όλη η ζωή μου μια βροχή
κι εσύ πάντα ένα δάκρυ
και τώρα πια σ’έχω κρυμμένη
μόνο μέσα στη ψυχή
στου νου την άκρη
Ειρωνικά με κοίταξες
μέσα στα μάτια ξαφνικά
κι αυτό που κράτησα μαζί μου
τελικά το βλέμμα σου να μένει
πίσω να κοιτά, ειρωνικά
Ειρωνικά δυο λόγια
μου’πες για να φύγω βιαστικά
κι αυτό που κράτησα μαζί μου
τελικά το βλέμμα σου να
μένει πίσω να κοιτά, ειρωνικά
Στίχοι για το τραγούδι Ειρωνικά – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
154. Λες – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΛΕΣ – 2004
Ποια νύχτα μαγική ξανά
θα πάρει τον καημό
ποιος άνεμος βοριάς ξανά
θα κλέψει το θυμό
Λες κι η νύχτα έχει σωπάσει
τον καημό μου να σκεπάσει
που έχω απ’τη δικιά σου αγάπη
τόσο πικραθεί
Λες και τα πικρά σημάδια
απ’του έρωτα τα βράδια
μοιάζουνε με τα τραγούδια
που σου είχα πει
Ανακαλύψτε και άλλα
Ετικέτες ηχογραφήσεων
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Προγραμματισμός
Ποια νύχτα μαγική ξανά
θα πάρει τον καημό
Σαν χείλη που σιωπούν ξανά
θα μοιάζουν οι καρδιές
Σαν λόγια που πονούν ξανά
θα καίνε οι βραδιές
Λες κι η νύχτα έχει σωπάσει
τον καημό μου να σκεπάσει
που έχω απ’τη δικιά σου αγάπη
τόσο πικραθεί
Λες και τα πικρά σημάδια
απ’του έρωτα τα βράδια
μοιάζουνε με τα τραγούδια
που σου είχα πει
Σαν χείλη που σιωπούν ξανά
θα μοιάζουν οι καρδιές
Λες κι η νύχτα έχει σωπάσει
τον καημό μου να σκεπάσει
που έχω απ’τη δικιά σου αγάπη
τόσο πικραθεί
Λες και τα πικρά σημάδια
απ’του έρωτα τα βράδια
μοιάζουνε με τα τραγούδια
που σου είχα πει
Ποια νύχτα μαγική ξανά
θα πάρει τον καημό
ποιος άνεμος βοριάς ξανά
θα κλέψει το θυμό
Ανακαλύψτε και άλλα
Ροκ μουσική
Βραζιλιάνικη μουσική
Νομικά ζητήματα
Στίχοι για το τραγούδι Λες – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία
[1] Όλα στο φως 2004
2004 – Όλα στο φως
155. Κάτσε καλά
Φέρρης Θοδωρής & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη
Μουσική/Στίχοι: Φιλίππου Ηλίας/Φιλίππου Ηλίας
Από: Ζαγοράκης for ever
Στις: 16-12-2004
(2.9, με 56 ψήφους)
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Στίχοι για το τραγούδι Κάτσε καλά Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Άνοιγε μωρό μου σαμπάνια
μέχρι να γίνω χάλια
φέρε μου γεμάτα ποτήρια
και κέρασέ με για να ζαλιστώ
εύκολα χατίρια δεν κάνω
μήπως νόμισες θα φοβηθώ
Σάββατο και βγήκα για να τη βρω
ξαναγέμισε να πιω
Έχω μάθει να ρισκάρω,
να πατάω τέρμα το γκάζι
κι αν ντελαπάρω ούτε με νοιάζει
μια ζημιά ακόμα τι πειράζει
δεν γουστάρω να φρενάρω
θα χορέψω κι ας πεθάνω
θέλω μωρό μου στροφές να πάρω
έτσι μ' αρέσει να ζω
Κάτσε καλά ] 10x
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Έκανα το γύρο του κόσμου
δεν θα πιστέψεις φως μου
έμαθα η αγάπη πως είναι,
είναι σαν μύθος για μικρά παιδιά
κοίτα με και πες μου αλήθεια
δεν κατάλαβα τι μου ζητάς
πίστεψες στον έρωτα και δεν τολμάς
και γι' αυτό δεν μ' ακουμπάς
Έχω μάθει να ρισκάρω...
Κάτσε καλά ] 10x
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Κάτσε καλά ] 10x
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Κάτσε καλά ] 10x
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Υπάρχουν πολλά
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Υπάρχουν πολλά
Αγόρια σαν εσένα υπάρχουν πολλά
Υπάρχουν πολλά
Πληροφορίες για το τραγούδι από το Demo Track 156ο “Προτεραιότητα ”
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη
Τίτλος Τραγουδιού: Προτεραιότητα
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Συνθέτης: Ηλίας Φιλίππου
Έτος Κυκλοφορίας: 02/2004
Album: Θοδωρής Φέρρης – Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 03:17
Style: Pop
Δισκογραφική Εταιρεία: Columbia Music
Στίχοι για το τραγούδι Προτεραιότητα τα ξέχασες Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
________________________________________
Στίχοι Τραγουδιού
Σαν παιδιά μην παίζουμε παιχνίδια
Και γυρίζουμε πάλι στα ίδια
Δεν μπορώ να ακούω υποσχέσεις
Λόγια ψεύτικα
Η αγάπη θέλει πάντα δύο
Κι όχι να μ’ αφήνεις μες το κρύο
Μια ζωή το γεια σου και το αντίο
Το βαρέθηκα
Δες τα λάθη σου
Και την πλάτη σου
Πια σε μένα μη γυρνάς
Ανακαλύψτε και άλλα
Music
Μουσικά βιβλία
Water
Προτεραιότητα
Θέλω να ‘χω
Μέσα στην καρδιά σου
Η πρώτη σκέψη σου
Στο μυαλό σου να ‘μαι εγώ
Προτεραιότητα
Πρώτη στα μεγάλα σχέδιά σου
Εγώ θα βρίσκομαι
Πες το μου αυτό
Την καρδιά μου
Πώς να τη συγκρίνεις
Μια ζωή που φεύγεις
Και μ’ αφήνεις
Δεν μπορώ να πέφτω στη φωτιά σου
Και να καίγομαι
Θέλω να γυρεύεις τα φιλιά μου
Πράγματα πολύ προσωπικά μου
Να ζητάς κι εγώ απ’ τη χαρά μου
Να τρελαίνομαι
Προτεραιότητα
Θέλω να ‘χω
Μέσα στην καρδιά σου
Η πρώτη σκέψη σου
Στο μυαλό σου να ‘μαι εγώ
Προτεραιότητα
Πρώτη στα μεγάλα σχέδιά σου
Εγώ θα βρίσκομαι
Πες το μου αυτό
157. Αντιθέσεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ – 2004
Καλά το ξεκινήσαμε
μα δε μας βγήκε στην πορεία
γιατί το προχωρίσαμε
είναι μια άλλη ιστορία
Μ’ αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι’ αυτό το θέμα δε χωράει
Αντιθέσεις έχουμε
σ’ όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
βλέπω άσπρο βλέπεις μαύρο
βλέπω μέρα βλέπεις νύχτα
κι η αλήθεια είναι μία μόνο μία
αντιθέσεις έχουμε
σ’ όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
Αλλιώς τα σχεδιάζαμε
κι αλλιώς τα είδαμε στην πράξη
όμως εδώ που φτάσαμε
τίποτα δεν μπορεί ν’ αλλάξει
Αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι’ αυτό το θέμα δε χωράει
Αντιθέσεις έχουμε
σ’ όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
βλέπω άσπρο βλέπεις μαύρο
βλέπω μέρα βλέπεις νύχτα
κι η αλήθεια είναι μία μόνο μία
Στίχοι για το τραγούδι Αντιθέσεις – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Energee από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης – Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004)
Ανακαλύψτε και άλλα
Φωνητικά και μιούζικαλ
Βραζιλιάνικη μουσική
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Του ίδιου καλλιτέχνη
158. Αναμνήσεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ – 2004
Σε είδα ξαφνικά δυο χρόνια μετά
ήσουν σαν παιδί δυο χρόνια μετά
ήρθανε στο νου ξανά τα παλιά
μια αγάπη φωτιά, γιορτή και χαρά
Κι έτσι που σε κοιτούσα
Μάτια καθρέφτης σ’ έναν καιρό
Τότε που ήμασταν ένα οι δυο
Αναμνήσεις
Μιας αγάπης τα σημάδια
Με γυρνάνε στα πορτοκαλιά αμάξια
Αναμνήσεις
Πέλαγο βαθύ κι είμαι απόψε
Σαν χαμένο νησί
Αναμνήσεις
Με τυλίγουν με μεθάνε
Σαν της δίψας κρασί
Γουλιά γουλιά το παρελθόν
Νικάει το παρόν
Γίνεσαι η μέση εσύ το τέλος και η αρχή
Τώρα ζούμε αλλιώς
Κυλάει ο καιρός
Έρωτες περνούν
Μα μέσα μου ζουν
Όρκοι μυστικά
Στο νου μου καρφιά
Κι έτσι που πέφτει η νύχτα
Κάποιο τραγούδι παίζει μακριά
Πάλι αντίο λέει μια καρδιά
Ανακαλύψτε και άλλα
Ξενοδοχεία και διαμονή
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Μουσική και ήχος
Στίχοι για το τραγούδι Αναμνήσεις – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ από το album Όλα στο φως.
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη
Τίτλος Τραγουδιού: Αναμνήσεις
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Συνθέτης: Energee
Έτος Κυκλοφορίας: 02/2004
Album: Θοδωρής Φέρρης – Με Αγάπη Ό,τι Κάνεις (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 03:50
Δισκογραφική Εταιρεία: Columbia Music
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Καλλιτέχνης: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
Τίτλος Τραγουδιού: Αξίζει
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Συνθέτης: Energee
Έτος Κυκλοφορίας: 02/2004
Album: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ – ΜΕ ΑΓΑΠΗ Ο,ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 03:50
Δισκογραφική Εταιρεία: Columbia Music
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
Στίχοι Τραγουδιού
159. Αξίζει – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΑΞΙΖΕΙ – 2004
Το `χω αποφασίσει
ότι κι αν κοστίσει
είσαι η μόνη επιλογή
πίσω δε θα κάνω
είσαι αυτό που ψάχνω
η αγάπη μου είσαι εσύ
Αξίζει να είμαι μαζί σου για πάντα
αξίζει για σένα να ζω
να δίνω καρδιά μου
για σένα τα πάντα
το ίδιο μου τον εαυτό
Αξίζει να σ’ έχω τις νύχτες αστέρι
το δρόμο να βρίσκει η καρδιά
και πού θα μας βγάλει
κανένας δεν ξέρει
εμείς να περνάμε καλά
Δεν ακούω λέξη
σ’ έχω πια διαλέξει
θέλω να είμαστε μαζί
ότι κι αν μου πούνε
πια δεν ασχολούμαι
η ζωή μου είσαι εσύ
Στίχοι για το τραγούδι Αξίζει – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ από το album Όλα στο φως.
160. Ταξίδι για το άγνωστο – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΤΑΞΙΔΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΝΩΣΤΟ – 2004
Ετοιμάζω τα πράγματα
Ξεσκονίζω τα όνειρά μου
Κάθε βλέμμα σου με διαπερνά
Ταξιδεύει την καρδιά μου
Δε με νοιάζει αν είσαι ουρανός
Περιπέτεια ή παράδεισός μου
Δε με νοιάζει αν είσαι βυθός
Χάος ή το φως μου.
Ένα ξέρω ένα μόνο ένα
Πως μαζί σου θέλω να χαθώ
Ταξίδι για το άγνωστο
Πάρε με να κάνουμε, δε φοβάμαι
Ταξίδι για το άγνωστο
Και πώς θα γυρίσω ας μη θυμάμαι
Στους καινούργιους δρόμους
Που μου δείχνεις
Κλείνω τα μάτια και πάω
Κάθε λέξη σου σπίθα τρελή
Την ψυχή μου θα ανατινάξει
Και το νιώθω πως φτάνει η στιγμή
Που φωτιά παράξενη θα ανάψει
Δε σε ξέρω ακόμα καλά
Μα οι φόβοι πουλιά
Κι έχουν πετάξει
Στίχοι για το τραγούδι Ταξίδι για το άγνωστο – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη & Τριαντάφυλλος & Λένα Παπαδοπούλου & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
Καλλιτέχνης: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ
Τίτλος Τραγουδιού: ΤΑΞΙΔΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΝΩΣΤΟ
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Συνθέτης: Energee
Έτος Κυκλοφορίας: 02/2004
Album: Γιώργος Τσαλίκης – Ο Τέλειος Άντρας (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 03:50
Δισκογραφική Εταιρεία: Columbia Music
161. Γαλανά – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΓΑΛΑΝΑ – 2004
Πάρο, Νάξο, Μύκονο
Σύρο και Φολέγανδρο
Κρήτη, Ρόδο, Κω και Σαντορίνη
Πάνω σ’ ένα δίτροχο
Έρωτα σ’ αναζητώ
Στη γαλάζια απεραντοσύνη
Γαλανά όνειρα
Σε νησιά Ελληνικά
Η πατρίδα που αγάπησα
Η Ελλάδα που ονειρεύτηκα
Παίρνει χρώμα
Απ’ του Αιγαίου τα νερά
Η αγάπη που περίμενα
Η αγάπη που φαντάστηκα
Ήρθε απόψε κι έχει μάτια γαλανά
Η πατρίδα που αγάπησα
Η Ομάδα που ονειρεύτηκα
Παίρνει χρώμα
Απ’ του Αιγαίου τα νερά
Χίλια κύματα με παρέσυραν
Χίλια κύματα ερωτεύτηκα
Και μια θάλασσα
Με παίρνει αγκαλιά, αγκαλιά
Σάμο, Λήμνο, Σκόπελο
Σίφνο, Τήνο κι Αμοργό
Πάτμο, Μήλο, Λέρο, Μυτιλήνη
Μ’ ένα sleeping bag μόνο
Και ταβάνι ουρανό
Σ’ έψαχνα στου φεγγαριού τ’ ασήμι
Βγες ψυχή μου, φώναξε, γέλα
Πιες, τραγούδα, ζήσε την τρέλα
Μες στις φλέβες μου έρωτας κυλά
Τα θαλασσινά μονοπάτια
Τα γαλαζοπράσινα μάτια
Στάξαν στην καρδούλα μου φωτιά
Στίχοι για το τραγούδι Γαλανά – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΜΑΡΙΑΝΤΑ ΠΙΕΡΙΔΗ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΗΣ & ΘΑΝΟΣ ΠΕΤΡΕΛΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΡΔΗΣ & ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ & ΑΝΤΖΥ ΣΑΜΙΟΥ & ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΟΚΚΟΣ & ΑΝΤΖΕΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & ΠΕΤΡΟΣ ΙΜΒΡΙΟΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Ποιος είσαι 2004
Καλλιτέχνης: ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΜΑΡΙΑΝΤΑ ΠΙΕΡΙΔΗ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΛΙΚΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΗΣ & ΘΑΝΟΣ ΠΕΤΡΕΛΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & Γιάννης Βαρδής & ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ & ΑΝΤΖΥ ΣΑΜΙΟΥ & ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΟΚΚΟΣ & ΑΝΤΖΕΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & Πέτρος Ίμβριος & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ
Τίτλος Τραγουδιού: Γαλανά
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Συνθέτης: Energee
Έτος Κυκλοφορίας: 02/2004
Album: Θάνος Πετρέλης – Είχε Το Χρώμα Του Ουρανού (2004)
Διάρκεια Τραγουδιού: 03:50
Δισκογραφική Εταιρεία: Columbia Music
162. Λουλούδια – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ – 2004
Όσα χρόνια σ’ έψαχνα
Πίσω δεν κοιτούσα
Με κλωστή τη μοναξιά
Τ’ όνειρο κεντούσα
Είναι οι μέρες μαγικές
Μες στην αγκαλιά σου
Με να δείχνεις να το λες
Πως με θες δικιά σου
Έχεις καιρό
Να μου φέρεις λουλούδια
Το «σ’ αγαπώ» να μου πεις
Με τραγούδια
Μες στο κορμί σαν ψυχή
Σε κλειδώνω
Που με κοιτάς μες στα μάτια
Και λιώνω
Ήμουν διψασμένη γη
Κι έπεσες βροχή μου
Όλα γίναν άνοιξη
Κι άνθισε η ζωή μου.
Όταν μου χαμογελάς
Την αγάπη νιώθω
Να το δείχνεις, να το λες
Με καημό και πόθο
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Τίτλος Τραγουδιού: Λουλούδια Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
Δισκογραφία
[1] Κάτι αστέρια 2004
163. Στην καρδιά μου μόνο θλίψη – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Στην καρδιά μου μόνο θλίψη – 2004
Πες μου καθαρά
Πως θέλεις πια να φύγω
Λόγια τρυφερά
Δε σου αρκούν για λίγο
Μη νοιαστείς και μη μου πεις
Ότι μ’ αγάπησες ποτέ
Μες στην καρδιά μου μόνο θλίψη
Κάθε στιγμή μας θα μου λείψει
Μόλις σε φέρνω στο μυαλό μου
Χάνομαι ξανά
Είναι η ζωή μας μια παγίδα
Μόνο μια μέρα δε σε είδα
Κι όλα τριγύρω σου φωνάζουν
Γύρισε, δεν αντέχω πια.
Πες μου καθαρά
Ποια μοίρα μας ορίζει
Πρώτη μου φορά
Νιώθω πως δεν αξίζει
Πια να ζω χωρίς να ξέρω
Ότι μ’ αγάπησες ποτέ.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γεννήθηκα ανεξάρτητος Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
164. Ζήσε – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Ζήσε – 2004
Μια ανάσα ο καιρός
φεύγει, ξεφεύγει
κι εσύ συνεχώς
σβήνεις το φως
κάνε απόψε ότι θες
χόρεψε γέλα
τον έρωτα πιες
βάλε φωτιές
να τολμάς
μη σε νοιάζει τι λένε
και μη κολλάς
να τολμάς
ότι θέλει η ψυχή σου
και μη σταματάς
Ζήσε
αυτά που θέλεις να ζήσεις
το σήμερα μην αφήσεις
να φύγει και να πετάξει μακριά
Ζήσε
σαν να ‘ρθε το καλοκαίρι
στα πιο αλήτικα μέρη
ταξίδια θέλει να κάνει η καρδιά
Ξέχνα τη λογική
τόσα συμβαίνουν
μα εμείς ζωντανοί
και πιο τρελοί
πάρε φόρα και βγες
μέσα στου φόβου σου τις γειτονιές
κάνε ζημιές
Στίχοι για το τραγούδι Ζήσε – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ειρήνη Μερκούρη & Μαριάντα Πιερίδη & Γιώργος Τσαλίκης & Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία & Νίκος Κουρκούλης & Θάνος Πετρέλης & Νότης Σφακιανάκης & ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΡΔΗΣ & ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ & Δέσποινα Βανδή & Άντζυ Σαμίου & Στέλιος Ρόκκος & Άντζελα Δημητρίου & Πέτρος Ίμβριος & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ από το album Όλα στο φως.
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γεννήθηκα ανεξάρτητος Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
165. Η ζωή σου ζάρι – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Η ζωή σου ζάρι – 2004
Ήμουν για σένα
ένα παιχνίδι
μια παρτίδα εγωισμού
ήθελες μόνο
να με κερδίζεις
κι ήδη πριν χάσω ήσουν αλλού
Η ζωή σου ζάρι
λάφυρα που δε μάζεψες
σου’χουν κάνει χάρη
όλες οι καρδιές που μάγεψες
η ζωή σου ζάρι
κι όταν θα πονάς αγάπη μου
ν’ άξιζες μακάρι
μια στάλα απ’ το δάκρυ μου
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσική του κόσμου
Ροκ μουσική
Ετικέτες ηχογραφήσεων
Τι είναι αγάπη
δε θα γνωρίσεις
κι όλο θα φεύγεις νύχτα γι’ αλλού
ρίχνεις τα βέλη
στοιχηματίζεις
κι όσο ρισκάρεις
χάνεις παντού
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γεννήθηκα ανεξάρτητος Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
166. Μ΄ αγκαλιάζει το σκοτάδι – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Μ΄ αγκαλιάζει το σκοτάδι – 2004
Η πόλη γκρίζα τα φώτα χαμηλά
Και ένα δάκρυ στο πρόσωπο κυλά
Κι η νύχτα απόψε στα μάτια μου ρωγμή
Ποια χέρια σ’ αγγίζουν
Ποιο χάδι ποιο κορμί;
Είσ’ ακόμα μια πληγή
Είσ’ αρρώστια μου κρυφή
Και σε θέλω κάθε νύχτα πιο πολύ
Είσ’ ακόμα μια πληγή
Είσ’ αρρώστια μου κρυφή
Δεν αντέχω μακριά σου ούτε στιγμή
Μ’ αγκαλιάζει το σκοτάδι
Στο κρεβάτι κάθε βράδυ
Και δε βλέπω το δικό σου ουρανό
Το μυαλό μου κύκλους κάνει
Το παράπονο με πιάνει
Που μ’ αφήνεις μ’ ένα όνειρο γυμνό
Μ’ αγκαλιάζει το σκοτάδι
Στο κρεβάτι κάθε βράδυ
Μια συγγνώμη δε σου φτάνει, τι να πω;
Και θα κάνω ό,τι ζητήσεις
Φτάνει μόνο να γυρίσεις
Τι σου φταίω που ακόμα σ’ αγαπώ;
Η βρύση στάζει μου κάνει συντροφιά
Στάλα στάλα για σένα μου μιλά
Θολό το τζάμι το σώμα μου στεγνό
Και χάνομαι απόψε στης νύχτας τον καπνό
Ανακαλύψτε και άλλα
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Νομικά ζητήματα
Ετικέτες ηχογραφήσεων
2004 - Άνοιξη
Καλλιτέχνης: Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία Τίτλος Τραγουδιού: Γεννήθηκα ανεξάρτητος Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου Συνθέτης: Χρήστος Δάντης Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Θοδωρής Φέρρης - Με αγάπη ό,τι κάνεις (2004) Διάρκεια Τραγουδιού: 04:31 Style: Ballads, Απογοήτευση, Χωρισμός Δισκογραφική Εταιρεία: Universal
167. Μάτια και χείλη – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Μάτια και χείλη – 2004
Για μια φορά ακόμα
θα `θελα να σουν εδώ
έκανα μωρό μου τα πάντα
προσπάθησα μα δεν μπορώ
άδειασα χιλιάδες μπουκάλια
προτού να πάω να κοιμηθώ
και ρώτησα τη νύχτα που ξέρει
στον ύπνο μου αν θα σε δω
Μάτια και χείλη
ξαναγύρνα δεν αντέχω
μες στο κορμί μωρό μου μένεις
εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη
θα τελειώσω δεν αντέχω
με το φιλί στο στόμα πέφτω
όπου να `ναι θα χαθώ
Παίρνει φωτιά το στρώμα
και καίγομαι στον πυρετό
πάντοτε θυμάμαι το σώμα
τον έρωτα τον πιο τρελό
κάποτε με αγάπη, θυμάται
πως το φιλούσες στο λαιμό
το σήκωνες καρδιά μου στ’ αστέρια
και το `φτανες στον ουρανό
Ανακαλύψτε και άλλα
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Φωνητικά και μιούζικαλ
Ροκ μουσική
Στίχοι για το τραγούδι Μάτια και χείλη – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία του έτους 2004 σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004
168. Μέσα στη φωτιά σου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Μέσα στη φωτιά σου – 2004
Μοιάζουν όλα πια διαφορετικά,
μοιάζει η θλίψη γιορτή
και η χαρά φωτιά
Θέλω να μου λες πόσο μ’ αγαπάς,
ν’ ανεβάζεις σφυγμούς
όταν με κρατάς.
Καρδιά μου, δίωξε μακριά τη λογική,
καρδιά μου λίγα κι απλά
θέλει η νύχτα αυτή
Να ζήσεις τώρα μαζί μου τη στιγμή,
να νιώσεις τι θα συμβεί.
Μέσα στη φωτιά σου, στα καυτά φιλιά σου
θέλω κάθε βραδιά να με ταξιδεύεις
Μέσα στα όνειρά σου να `μαι η σκιά σου,
να `μαι τ’ άλλο μισό που εσύ γυρεύεις
Μέσα στη φωτιά σου πέφτω για φαντάσου
Δε φοβάμαι να πω πως εσύ για μένα
είσαι ό,τι λείπει, η χαρά στη λύπη
κι όλα αυτά που η καρδιά έχει ξεχασμένα
Νιώσε το ρυθμό που η καρδιά χτυπά
Δίωξε τους δισταγμούς κι έλα πιο κοντά
Έχεις να μου πεις τόσα μυστικά,
να μου πεις για όλα αυτά που κρατάς κρυφά.
Η νύχτα ξέρει τους νόμους της σιωπής,
Η νύχτα ξέρει πολλά, φτάνει να δοθείς
Να ζήσεις τώρα μαζί μου τη στιγμή,
να νιώσεις τι θα συμβεί.
Ανακαλύψτε και άλλα
Ροκ μουσική
Νομικά ζητήματα
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Στίχοι για το τραγούδι Μέσα στη φωτιά σου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους Γλυκερία & Λένα Παπαδοπούλου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004 Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
169. Αναπάντητες κλήσεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Αναπάντητες κλήσεις – 2004
Παίρνω μες στο βράδυ, στο σκοτάδι μα κανένα αγάπης σημάδι
ξαναπαίρνω στο όνειρό μου μα σιωπή μόνο στο κινητό μου
ποιος ν’ ακούσει, τι τον νοιάζει αν εμένα η καρδιά ξεπαγιάζει
παίρνω φίλους, παίρνω εσένα
αναπάντητες κλήσεις παντού
Πέφτει η νύχτα και φώτα η πόλη ανάβει
τη μοναξιά της κανένας να μην καταλάβει
νιώθω πως θέλω απόψε κομμάτια να ενώσω
φωνή πουθενά και μόνη αισθάνομαι τόσο
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσικά βίντεο
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Φωνητικά και μιούζικαλ
Στίχοι για το τραγούδι Αναπάντητες κλήσεις – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία
[1] Άνοιξη 2004 Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
170. Τρελή καρδιά – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Τρελή καρδιά – 2004
Με ένα σου χάδι
που κυλάει στο κορμί μου
και την ανάσα σου ακούω
αναστενάζω
Νιώθω
την καρδιά μου
να χτυπά δυνατά
μες τη φωτιά
μάτια ερωτευμένα
που ζητούν το καυτό
φιλί στο στόμα
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
Με ένα παιχνίδι σου ζητώ
τελείωσε με
Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ
Μες τη φαντασία
δυο κορμιά αγκαλιά
με φώτα σβηστά
Νιώσε την ανάγκη
να ζητάς να μεθάς
πάνω στο κορμί μου
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
Με ένα παιχνίδι
σου ζητώ τελείωσέ με
Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
Τρελή καρδιά…
Ανακαλύψτε και άλλα
Ετικέτες ηχογραφήσεων
Ετικέτες ηχογραφήσεων
Μουσική του κόσμου
Νομικά ζητήματα
Στίχοι για το τραγούδι Τρελή καρδιά – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους Δέσποινα Βανδή & Γλυκερία και σύνθεση από το album Στην αυλή του παραδείσου.
Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ό,τι κάνεις 2004 Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
171. Κάθε φορά που με κοιτάζεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ – 2004
Κάθε φορά που με πληγώνεις θέλω να τρέξω να κρυφτώ
απ’ όλα όσα εσύ δεν ξέρεις, από τον άλλο μου εαυτό
μα όπου κι αν είμαι είσαι μαζί μου και μ’ αρρωσταίνει το γιατί
γιατί εκεί που κλαίει η αγάπη ο εγωισμός κάνει γιορτή.
Κάθε φορά που με τρομάζεις με μια κουβέντα τυπική
θέλω να μπω να ταξιδέψω στην αύρα μου την παιδική
μα όπου κι αν είσαι είμαι μαζί σου και με πονάει το γιατί
γιατί εκεί που κλαίει η αλήθεια η μοναξιά κάνει γιορτή.
Μα αυτή η αγάπη χάνει χρόνια, χάνει λέξεις
χάνει όρκους και στιγμές
Κι εγώ αντέχω που δε σ’ έχω κι όμως σ’ έχω
Έλα σ’ αφήνω στην καρδιά μου αν το θες.
Κάθε φορά που με κοιτάζεις παίρνω τον ήλιο αγκαλιά
κι όταν τα μάτια χαμηλώνεις θέλω να πέσω στη φωτιά
μα όπου κι αν είσαι είμαι μαζί σου και μη ρωτήσεις το γιατί
γιατί όταν τα κολάν στην λόξα ο ουρανός κάνει γιορτή!
Αυτή η αγάπη…
Κάθε φορά που με πληγώνεις θέλω να τρέξω να κρυφτώ…
Ανακαλύψτε και άλλα
Φωνητικά και μιούζικαλ
Νομικά ζητήματα
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Στίχοι για το τραγούδι Κάθε φορά που με κοιτάζεις – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ από το album Όλα στο φως
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
172. Όλα αυτά που φοβάμαι – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΌΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΦΟΒΑΜΑΙ – 2004
Τα γιατί που μείναν πίσω
ρίζες βγάλαν μέσα στα όνειρα μου.
Όποιο μέλλον και να ζήσω
πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου.
Κι όλα αυτά που φοβάμαι…
Όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ.
Όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ.
Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και μέγα το χθές που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Να πετάξω ψηλά
Να ανοίξω μόνη φτερά
Η ταχύτητα του χρόνου
στάχτη αφήνει πάνω στο κορμί μου
Ό,τι απέμεινε δικό μου
το ‘χει πια ξεχάσει η αφή μου.
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και Μέγα το χθες που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Να πετάξω ψηλά
Να ανοίξω μόνη φτερά
Όποιο μέλλον και να αγγίξω
πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου.
Κι όλα αυτά που φοβάμαι…
Κι όλα αυτά που φοβάμαι…
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και μέγα το χθες που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Δεν με ξέρεις σχεδόν
Να ανοίξω κι είμαι καλά
Στίχοι για το τραγούδι Όλα αυτά που φοβάμαι – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
173. Να μείνεις εδώ…κοντά μου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ…ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ – 2004
Έφυγες πάλι, πάλι γύρισες
Πάλι με αγάπη με πλημμύρισες
Είσαι εσύ το χαμόγελο μου
Είσαι εσύ κάθε όνειρο μου
Και σ’ αγαπάω απ’ την αρχή
Έφυγες πάλι, πάλι γύρισες
Ήρθες μια νύχτα και μου μίλησες
Τι είναι αυτό που αλλού σε πάει
Την καρδιά σου κομμάτια σπάει
Έλα να βγούμε στη βροχή
Ν’ αγαπηθούμε απ’ την αρχή
Να μείνεις εδώ κοντά μου
Έφυγες πάλι, πάλι γύρισες
Ήταν σκοτάδι και με φίλησες
Με τα λόγια σου μην αρνείσαι
Πως αγάπη και αλήθεια είσαι
Μαζί σ’ αυτήν την εποχή
Ν’ αγαπηθούμε απ’ την αρχή
Να μείνεις εδώ κοντά μου
Κάθε γιατί σαν μαχαιριά
Στην καρδιά μου καρφώνεται
Σαν αστραπή ό,τι έχεις πει
Στην ψυχή μου υψώνεται, απλώνεται
Είσαι εσύ το χαμόγελο μου
Είσαι εσύ κάθε όνειρο μου
Και εγώ θα γίνω μια ευχή
Ν’ αγαπηθούμε απ’ την αρχή
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσική και ήχος
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Βραζιλιάνικη μουσική
Στίχοι για το τραγούδι Να μείνεις εδώ…κοντά μου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & Δέσποινα Βανδή του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη από το album Όλα στο φως. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
174. Ο άγγελός μου – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ – 2004
Τα OMO τυλίγονταν τα χέρια του δρόμου
Μόλις έσπαγε σ’ αστέρια η βραδιά
σου είχα αγγίξει δειλά την καρδιά
σ’ αγαπάω
Κι όπου έπεφταν τ’ αστέρια στο χώμα
Κι ότι πέφταν στη γη τα κορμιά
σου βρήκα μόνο μια λέξη να πω
σ’ αγαπάω
Ο άγγελός μου, ο άνθρωπός μου, ο θάνατός μου
Και το νησί
Ο άγγελός μου, ο άνθρωπός μου, ο θάνατός μου
αν μισεί
Στην μέση που έστρεφε αργά το μαχαίρι
Όταν γίνει θρασύ που μου έπαιρνε γλυκά την ζωή
Μισή
Κι όταν μου έστρεφες αργά το μαχαίρι
κι όταν μου έπαιρνες γλυκά τη ζωή
πάλι μια λέξη μοναχά σου `χα πει
σ’ αγαπάω
κι όποτε παλεύαμε έτσι χέρι με χέρι
κι ότι δεν είχα πια καρδιά να πιαστώ
βρήκα και πάλι ένα τρόπο να πω
σ’ αγαπάω
Ο άγγελος μου…
Στην μέση που έστρεφες…
Γύρω ο κόσμος περπατά σε ζευγάρια
κι εγώ μονάχη σ’ ένα σπίτι κλειστό
να χω ένα ψίθυρο στο στόμα ζεστό
σ’ αγαπάω
Ο άγγελός μου και το θρασύ νησί
Ο άγγελός μου…
Στην μέση που έστρεφες…
Στίχοι για το τραγούδι Ο άγγελός μου – 2004 Θοδωρής Φέρρης & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Όλα στο φως 2004
175. Χωρίς εσένα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ – 2004
Νομίζω πως δε σε θυμάμαι πια
τα μάτια μου βαριά να δουν εσένα
κοιτάζω μια παλιά σου carte postale
ποιος έγραψε μ’ αυτά τα γράμματα τα ξένα
Τώρα έχω ένα σπίτι
που ποτέ δεν έχεις δει
τώρα έχω ένα αμάξι
που ποτέ δεν έχεις μπει
και μια λύπη, αχ! μια λύπη
που δεν έχεις φανταστεί
Γιατί όλα προχωρούν χωρίς εσένα
κι αυτό τώρα λέγεται ζωή
Νομίζω πως σε ξέχασα αλλά
τις νύχτες που μετρώ τα δακρυγόνα
το χέρι σου μου πλέκει τα μαλλιά
το χάδι σου αυτό ακόμα με σκοτώνει
Στίχοι για το τραγούδι Χωρίς εσένα – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ & Ελεάνα Παπαϊωάννου & Γιάννης Βαρδής του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Ηλίας Φιλίππου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
176. Χαρτοκιβώτια νουνού – 2004
ΣΤΙΧΟΙ ΧΑΡΤΟΚΙΒΩΤΙΑ ΝΟΥΝΟΥ – 2004
Τα `χω μαζέψει κι έχω πλέον ξεμπερδέψει
Γράμματα, ρούχα, αντικείμενα φθηνά
Μια μετακόμιση ξανά στο δρόμο για το πουθενά
Και που θα βγάλει δεν το ξέρω ειλικρινά.
Χαρτοκιβώτια Νουνού
Και πράγματα συσκευασμένα
Γιατί ποτέ δεν είχα νου
Και όλο σκεφτόμουνα εσένα
Χαρτοκιβώτια Νουνού
Γεια σου παλιά μου ιστορία
Βλέπω το φως του ουρανού
Χαίρε ω χαίρε ελευθερία!
Τα `χω φορτώσει κι έχω πλέον τελειώσει
Μπαίνω και κάθομαι μπροστά στον οδηγό
Μες στο γαλάζιο φορτηγό, τίποτα πια δε νοσταλγώ
Και δε με νοιάζει που πηγαίνω τώρα εγώ.
Στίχοι για το τραγούδι Χαρτοκιβώτια νουνού – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία
[1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
177. Ολέ ολέ ολά – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Ολέ ολέ ολά – 2004
Πάντα θα ‘μαστε εκεί
στη μεγάλη στιγμή
στη μεγάλη φωτιά
που ανάβει η ζωή
πάντα θα ‘μαστε εκεί
κι ας βαράνε βροχές
κι ας φυσάει πολύ
εμείς πάντα εκεί
θερινοί εραστές
σε χειμώνα βαρύ!
Και μετά και μετά
εντελώς ξαφνικά
οι παλιές μας πληγές
θα πετάξουν φωτιές
θα χιονίσει φιλιά
στη μεγάλη στιγμή
που η ομάδα πετά
που ξεσπάει η ζωή
και που σπάει η καρδιά
θέλω να μαι μπροστά!
ole!ole! ola!!!!
Κι άμα σπάσουν κι αυτές
της καρδιάς οι ραφές
και στο φως του γκρεμού
φύγω του σκοτωμού
πάλι μπράβο να λες
θέλω να μετρηθώ
με το μέσα θεριό
μη ρωτάς τι και πως
έχω ανάγκη από φως,
έχω ανάγκη για φως!
Και μετά και μετά
εντελώς ξαφνικά
οι παλιές μας πληγές
θα πετάξουν φωτιές
θα χιονίσει φιλιά
στα περήφανα γκολ
στα μεγάλα ρεκόρ
στη μεγάλη στιγμή
που ξεσπάει η ζωή
πάντα θα ‘μαστε εκεί!
ole!ole!ola!!!!!
Στίχοι για το τραγούδι Ολέ ολέ ολά – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
178. Προλαβαίνω – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Προλαβαίνω – 2004
Προλαβαίνω
Να πετάξω μια στιγμή
Στην υπέροχη κοιλάδα του λαιμού σου
Μια στιγμή ώσπου να έρθει το ταξί
Κυριακή η ώρα δύο και μισή
Προλαβαίνω
Σε μια πτήση αστραπή
Να φουντάρω στον κρατήρα του φιλιού σου
Και κανείς ποτέ να μη με ξαναβρεί
Κυριακή η ώρα δύο και μισή
Προλαβαίνω, προλαβαίνω
Μέχρι να ‘ρθει το ταξί
Να σε διώξω και να σε ζητήσω πίσω
Να χτυπάω τα κουδούνια σαν τρελή
Και μετά να μην ξαναπατήσω
Μια στιγμή μέχρι να έρθει το ταξί
Προλαβαίνω τη ζωή μου να διαλύσω
Προλαβαίνω μια ολόκληρη ζωή
Να σε βλέπω να γελάς
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας
Κυριακή η ώρα δύο και μισή
Προλαβαίνω να σε θέλω μια ζωή
Στίχοι για το τραγούδι Προλαβαίνω – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
179. Συνάντησέ με – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Συνάντησέ με – 2004
Συνάντησέ με στην άλλη πλευρά
ο πόθος εδώ που τελειώνει
και όλα τα θέλω
την ώρα που η σκέψη νυχτώνει
εγώ ανατέλλω στην άλλη πλευρά
Συνάντησέ με στην άλλη πλευρά
αγιάτρευτο έχω μαράζι
το μέσα μου καίει
ο φόβος σφιχτά με αγκαλιάζει
αλήθειες μου λέει
στην άλλη πλευρά συνάντησέ με
Σε θέλω μαζί μου στου πάθους τη δίνη
στην άγρια ψυχή μου να φέρεις γαλήνη
εσύ είσαι πριν και πάνω απ’ όλα
σε θέλω μαζί μου, φεγγοβόλα
συνάντησέ με στην άλλη πλευρά
Οδύνη, χαρά και αγωνία
κυλούν στο κορμί μου
Του έρωτα θεομηνία ξεσπά στο φιλί μου
Στην άλλη πλευρά.
Στίχοι για το τραγούδι Συνάντησέ με – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
180. Καλημέρα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Καλημέρα – 2004
Είναι η ώρα σκληρή που ξυπνάω το πρωί
Είσαι η πρώτη μου σκέψη κι η πρώτη ευχή
Κι αν ρωτάω για σένα την κάθε σιωπή
Μου απαντά αυστηρά η ζωή θα σου πει
Καφές πικρός και ξανακλείνω τα μάτια
Μια θάλασσα να δω ποτέ πια δε θέλω
Γιατί ποιο πλοίο, ποιο μπορεί να σε φέρνει
Που ούτε η ζωή δεν το καταφέρνει
Καλημέρα κι όποιος αντέξει
άλλη μια μέρα που μου χρωστάει
Να σ’ επιστρέψει
Καλημέρα
Είναι η ώρα σκληρή που ξυπνάω το πρωί
Μέσα στον ύπνο μου σ’ είχα στο σώμα βροχή
Κι αν ρωτάω για σένα την κάθε αστραπή
Μου απαντά αυστηρά η ζωή θα σου πει
Καφές πικρός και ξανακλείνω τα μάτια
Το όνομα σου δε θα πω ποτέ πάλι
Γιατί αν σ’ έβαζα για λίγο στο στόμα
Θα σ’ ήθελα σαν το μωρό λίγο ακόμα
Στίχοι για το τραγούδι Καλημέρα – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
181. Κύκνειο άσμα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Κύκνειο άσμα – 2004
Κλείσε τα μάτια σου, μη με κοιτάξεις
βγάζω τη μάσκα μου και θα τρομάξεις
έχω περάσει από χρόνια το τέρμα
κι έκρυψα μία ευχή σ’ ένα κέρμα
που έπεσε μες στα βαθιά τα νερά σου
μήπως και γίνω εγώ στα όνειρά σου
κάτι μικρό μα δικό σου…!
Μέσα στο δάσος σου γίνομαι ήχος
στις μελωδίες σου άψυχος στίχος
είμαι το φως που τρυπά τις περσίδες
ένα αστέρι που πάλι δεν είδες
κι όμως για σένα θα λάμπω τη νύχτα
κι ας μου χρωστάς άλλη μια καληνύχτα
άσε με μόνο να δω πως κοιμάσαι
και θα μαι πλάι σου να μη φοβάσαι…
Πως ν’ αγαπήσεις με φως και μελάνι
πως να επιβάλεις στη σκέψη να χάνει
κύκνειο άσμα το γέλιο σου απόψε
πάρε λυμένο μαχαίρι και κόψε
Στο μαξιλάρι σου πάνω θα σκύψω
δεν έχω δάκρυα άλλα να ρίξω
έχουν στεγνώσει κι αυτά σαν κι εμένα
κι αυτά που είχα τα είχα για σένα
να πέφτουν πάνω σου να σε δροσίζουν
καθώς κυλάνε να σε νανουρίζουν
έτσι απλά για να νιώθεις γαλήνη
μόλις ο ύπνος την πόρτα σου κλείνει
Πως ν’ αγαπήσεις με φως και μελάνι
πως να επιβάλεις στη σκέψη να χάνει
κύκνειο άσμα το γέλιο σου απόψε
πάρε λυμένο μαχαίρι και κόψε
Δε με πειράζει που μ’ έχεις ξεχάσει
πώς η καρδιά να σε καταδικάσει
μη με ρωτάς αν μπορώ, αν αντέχω
τον εαυτό μου εγώ να προσέχω
όσες φορές και να παίξω θα χάσω
βλέπεις ποτέ μου δεν βρήκα τον Άσσο
Παρ’ την καρδιά μου κομμάτι κομμάτι
πριν μου γυρίζεις και πάλι την πλάτη
αιώνες κρύβομαι για να ξεχάσω
θέλω τον πάγο της σκέψης να χάσω
μα σαν την λάβα στο όνειρο μπαίνεις
τι κι αν πονάω, εκεί…επιμένεις
Πρέπει ως συνήθως εσύ να κερδίσεις
άλλη μια νύχτα ξανά να νικήσεις
κι εγώ σκιά στην δική σου αρένα
ψάχνω απόψε και πάλι για μένα
Τα χω χαμένα νομίζω τελείως
αυτός ο κόσμος μου μοιάζει γελοίος
ίσως και όλα αυτά που σου γράφω
αν τα διαβάσεις ποτέ δε θα μάθω
όμως για μένα θα είναι τραγούδι
ένα παρθένο της νύχτας λουλούδι
που θα σ’ αγγίζει κρυφά στο σκοτάδι
σαν ένα ήσυχα ανέλπιστο χάδι
Πως ν’ αγαπήσεις με φως και μελάνι
πως να επιβάλεις στη σκέψη να χάνει
κύκνειο άσμα το γέλιο σου απόψε
πάρε λυμένο μαχαίρι και κόψε
Έτσι κι αλλιώς εγώ πρέπει να φύγω
για να γυρίσω και πάλι σε λίγο…….
Ανακαλύψτε και άλλα
Ταινίες δράματος
Μουσική του κόσμου
Μουσική και ήχος
Στίχοι για το τραγούδι Κύκνειο άσμα – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις. Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
182. Επικίνδυνα αγαπάς – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Επικίνδυνα αγαπάς – 2004
Ένοχος στα μάτια σου εγώ
Τίποτα δεν άφησες εδώ
Φοβάμαι να σε ψάξω κρύβεις στο βλέμμα τη φωτιά
Μια πόλη που κοιμάται είσαι για μένα τώρα πια
Έχεις καταστρέψει την λογική μου
είσαι και ζωή μου και φυλακή μου
κάνεις το όνειρό μου στάχτη και με σκορπάς
Μέρα με τη μέρα πρόσωπα αλλάζεις
σε ανακαλύπτω και με τρομάζεις
Παίζεις με χαρτιά κρυμμένα και μου την σπας
Επικίνδυνα αγαπάς καταστρέφεις όπου πας
Επικίνδυνα αγαπάς δε σε νοιάζει πια για μας
Ένοχος στα μάτια σου εγώ
Χάσαμε το νόημα κι οι δυο
Φοβάμαι να σε ψάξω
όπου σε βρίσκω με πονάς
Ο γύρος του θριάμβου έχει τελειώσει πια για εμάς
Έχεις καταστρέψει την λογική μου
είσαι και ζωή μου και φυλακή μου
κάνεις το όνειρό μου στάχτη και με σκορπάς
Μέρα με τη μέρα πρόσωπα αλλάζεις
σε ανακαλύπτω και με τρομάζεις
Παίζεις με χαρτιά κρυμμένα και μου την σπας
Επικίνδυνα αγαπάς καταστρέφεις όπου πας
Επικίνδυνα αγαπάς δε σε νοιάζει πια για μας
Στίχοι για το τραγούδι Επικίνδυνα αγαπάς – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Νότης Σφακιανάκης & Γλυκερία & Λένα Παπαδοπούλου & Ελευθερία Αρβανιτάκη του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση Νίκος Κουρκούλης από το album Όλα στο φως.
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
183. Μαγνήτης – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Μαγνήτης – 2004
Κάποιες στιγμές θυμάμαι σαν χτες
Κάποιες φορές θυμάμαι το χθες
Κάποιες στιγμές θυμάμαι σαν χτες
Κάποιες φορές
Σαν μαγνήτης με τραβάς μου λείπεις
Όποιο πόλο δείχνεις πάλι εσένα ζητάω
Σαν μαγνήτης μόνο κατευθύνεις
Πίσω με γυρίζεις για να μην ξεκολλάω
Σαν μαγνήτης μ’ έλκεις δε μ’ αφήνεις
Δυνατή αγάπη και δε σε ξεπερνάω
Σαν μαγνήτης την ζωή μου ορίζεις
Την τροχιά που μου δίνεις δεν αλλάζω
Κάποιο τρόπο για να ονειρευτώ ψάχνω
Όσο και αν σε θέλω να ξεχάσω
Μ’ άγνωστη πυξίδα την πορεία Θέλω να χαράξω
Μόνος πια στα όνειρα μου θα χαθώ
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσική του κόσμου
Ταινίες κωμωδίας
Μουσική Country
Στίχοι για το τραγούδι Μαγνήτης – 2004 Γλυκερία & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΑΛΙΚΗΣ & Πέτρος Ίμβριος & Θάνος Πετρέλης & ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΜΑΡΙΑΝΤΑ ΠΙΕΡΙΔΗ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ & ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΚΟΤΑΣ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
[1] Όλα στο φως 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
184. Αγκάλιασέ με – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Αγκάλιασέ με – 2004
Δεν ξέρω κάθε τόσο τι με πιάνει
και σε δάκρυα ξεσπάω
και νιώθω πως σε χάνω και φοβάμαι
και το μόνο που ζητάω
μ’ένα φιλί να σωθώ
Δεν ξέρω αν την τρέλλα καταβάθος
είναι αλήθεια πως αγγίζω
ή μες στον πανικό μου απαντάω
και αυτό που ψυθιρίζω
είναι πρώτη να φύγω εγώ
Αγκάλιασέ με
μη μ’αφήσεις να φύγω
φίλησέ με
δώσ’ μου δύναμη λίγο
κράτησέ με
πως φοβάμαι δεν κρύβω
χώρια σου να ζω
Αγκάλιασέ με
μη μ’αφήσεις να φύγω
φίλησέ με
δώσ’ μου δύναμη λίγο
κράτησέ με
πως φοβάμαι δεν κρύβω
χώρια σου να ζω
Απ’όλες μου τις σκέψεις είναι μία
που δε θέλω να πιστεψω
κι αντί να με πονέσεις
ένας τρόπος που μπορώ να σε πονέσω
είναι πρώτη να φύγω εγώ
Αγκάλιασέ με
μη μ’αφήσεις να φύγω
φίλησέ με
δώσ’ μου δύναμη λίγο
κράτησέ με
πως φοβάμαι δεν κρύβω
χώρια σου να ζω
Αγκάλιασέ με
μη μ’αφήσεις να φύγω
φίλησέ με
δώσ’ μου δύναμη λίγο
κράτησέ με
πως φοβάμαι δεν κρύβω
χώρια σου να ζω
Ανακαλύψτε και άλλα
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Φωνητικά και μιούζικαλ
Μουσική του κόσμου
Στίχοι για το τραγούδι Αγκάλιασέ με – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ του έτους σε στίχους Ναταλί και σύνθεση ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία [1] Άνοιξη 2004
185. Έτσι κάνουν οι καρδιές – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Έτσι κάνουν οι καρδιές – 2004
Ποιο φως σε τυφλώνει
και φεύγεις ξαφνικά
ποια νύχτα σε παίρνει σε άλλη αγκαλιά
Στο φεύγω σου λάμπεις κι αστράφτει η μοναξιά
Με καίει το λίγο που
κρύβεις στην καρδιά
Έτσι κάνουν οι καρδιές που λίγο αγαπάνε
τόσο λίγο μόνο μπορείς
μες στις δύσκολες στιγμές
σ’ αφήνουν σε ξεχνάνε
μες στο λίγο πάντα θα ζεις
Έτσι κάνουν οι καρδιές που λίγο αγαπάνε
τόσο λίγο μόνο μπορείς
μες στις δύσκολες στιγμές
σ’ αφήνουν σε ξεχνάνε
μες στο λίγο πάντα θα ζεις
Ανόητα λόγια
ασήμαντες στιγμές
φτηνές υποσχέσεις που γίνονται πληγές
το λίγο που νιώθεις
δεν με φωτίζει πια
και γίνομαι νύχτα
να μην με δεις ξανά
Έτσι κάνουν οι καρδιές που λίγο αγαπάνε
τόσο λίγο μόνο μπορείς
μες στις δύσκολες στιγμές
σ’ αφήνουν σε ξεχνάνε
μες στο λίγο πάντα θα ζεις
Έτσι κάνουν οι καρδιές που λίγο αγαπάνε
τόσο λίγο μόνο μπορείς
μες στις δύσκολες στιγμές
σ’ αφήνουν σε ξεχνάνε
μες στο λίγο πάντα θα ζεις
Στίχοι για το τραγούδι Έτσι κάνουν οι καρδιές – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ του έτους σε στίχους Ειρήνη Δούκα και σύνθεση ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ από το album Άνοιξη.
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
186. Τελειώσαμε κι εμείς – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Τελειώσαμε κι εμείς – 2004
Τελειώσαμε κ εμείς
κ αν έχεις κάτι να μου πεις
για της αγάπης τη φωτιά
με τη θλιμμένη σου ματιά
μη μου το πεις.
Τελειώσαμε κ εμείς
τόσο απλά, τόσο νωρίς
λες κ ήταν όλα μια στιγμή
κ ας ήσουν πλάι μου ολόκληρη ζωή.
Τίποτα δε ζει παντοτινά,
μα θα κρατάμε μυστικά
αυτά που ζήσαμε εμείς.
Τίποτα δε ζει παντοτινά,
δε θα σε δω ποτέ ξανά,
γιατί τελειώσαμε εμείς.
Τελειώσαμε κ εμείς
κ αυτές τις ώρες της σιωπής,
αν νιώσεις πόνο κ ερημιά
να σου σπαράζει την καρδιά
μη μου το πεις.
Τελειώσαμε κ εμείς
να μείνω πια μην προσπαθείς,
δε θα χαθώ, δε θα χαθείς
μέσα στα όνειρα που κάναμε θα ζεις.
Τίποτα δε ζει παντοτινά,
μα θα κρατάμε μυστικά
αυτά που ζήσαμε εμείς.
Τίποτα δε ζει παντοτινά,
δε θα σε δω ποτέ ξανά,
γιατί τελειώσαμε εμείς.
Στίχοι για το τραγούδι Τελειώσαμε κι εμείς – 2004 ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του έτους σε στίχους Βασίλης Γιαννόπουλος και σύνθεση ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΕΙΡΗΝΗ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΜΑΡΙΑΝΤΑ ΠΙΕΡΙΔΗ από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία [1] Άνοιξη 2004
187. Είναι ακόμη η αρχή – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Είναι ακόμη η αρχή – 2004
Και είναι μόνο η αρχή
για να σβήσω
το παρελθόν και όπου βγει
και μια σου λέξη αφορμή
για να ζήσω ξανά την κάθε στιγμή.
Και είναι μόνο η αρχή
και πετάω
με μια σου μόνο πνοή
κι είμαστε τώρα πια μαζί
και μεθάω
για μια στιγμή δυνατή
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσικά βίντεο
Ταινίες κωμωδίας
Προγραμματισμός
Οι φωνές μας
ένας ήχος καρδιάς
που χτυπά δυνατά
κι οι παλμοί μας
δυναμώνουν στο τέρμα
και πάμε ψηλά
Και είναι μόνο η αρχή
και ζηλεύω ένα μονάχα φιλί
είσαι πληγή μου ανοιχτή
και παλεύω να κρατηθώ στη στη σιωπή
Στίχοι για το τραγούδι Είναι ακόμη η αρχή – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΜΠΕΣΗΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ του έτους σε στίχους Χριστίνα Σολδάτου και σύνθεση ΑΝΤΖΕΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
188. Στείλε μου μια καληνύχτα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Στείλε μου μια καληνύχτα – 2004
Δεν ξημερώνει η νύχτα αυτή
ο χρόνος δεν κυλάει
λες και σταμάτησε εκεί
η ώρα με κοιτάει
και νιώθω κρύο το κορμί
και αδειανό από ψυχή
κι ούτε σημάδι από σένα
ούτε φωνή
Στείλε μου μια καληνύχτα
μ’ένα μήνυμα γραπτό
σ’εχω τόσο ανάγκη απόψε
και ξεσπάω στο κινητό
που δεν λέει να χτυπήσει
απ’τη τρέλλα να σωθώ
στείλε μου μια καληνύχτα
μ’ενα μήνυμα γραπτό
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσική του κόσμου
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Μουσική και ήχος
Δεν υπακούει η λογική
η τρέλλα με τυλίγει
τι να τη κάνω τη ζωή
μακριά σου είναι λίγη
ως το πρωί πάλι εδώ
θα πνίγομαι κλεισμένη
στη σιωπή της μοναξιάς μου
βυθισμένη
Στείλε μου μια καληνύχτα
μ’ένα μήνυμα γραπτό
σ’εχω τόσο ανάγκη απόψε
και ξεσπάω στο κινητό
που δεν λέει να χτυπήσει
απ’τη τρέλλα να σωθώ
στείλε μου μια καληνύχτα
μ’ενα μήνυμα γραπτό
Στίχοι για το τραγούδι Στείλε μου μια καληνύχτα – 2004 Τζίνα Αλεξοπούλου του έτους σε στίχους Αντρέας Μπονάτσος και σύνθεση Αντρέας Μπονάτσος από το album Ελα στο φως.
Ανακαλύψτε και άλλα
189. Πόσο μου λείπεις – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Πόσο μου λείπεις – 2004
Μη ρωτάς πως τα περνάω,
μην ρωτάς τι κάνω…
Αναμνήσεις μου κολλάω σπασμένες…
Πώς θες να νιώθω σε θέλω τόσο.
Πόσο μου λείπεις δεν ξέρεις πόσο
και την καρδιά μου πώς να ναρκώσω.
Ούτε ο χρόνος δε με γιατρεύει
δε σε ξεχνώ…
Πόσο μου λείπεις δεν ξέρεις πόσο
την άβυσσό μου να γεφυρώσω
θα το φωνάξω θα το τυπώσω
πως σ’ αγαπώ…
Πόσο μου λείπεις, δεν ξέρεις πόσο
την άβυσσό μου να γεφυρώσω
Θα το φωνάξω, θα το τυπώσω
πως σ' αγαπώ
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσικά βίντεο
Φυσική
Ξενοδοχεία και διαμονή
Στίχοι για το τραγούδι Πόσο μου λείπεις – 2004 ΘΟΔΩΡΗΣ ΦΕΡΡΗΣ & Γλυκερία & Ελευθερία Αρβανιτάκη & Θάνος Πετρέλης του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση Γιώργος Λεμπέσης & Νίνο Ξυπολιτάς & ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ από το album Άνοιξη.
2004 - Όλα στο φως
Πόσο μου λείπεις
ΦΕΡΡΗΣ ΘΟΔΩΡΗΣ & ΓΛΥΚΕΡΙΑ & ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ & ΠΕΤΡΕΛΗΣ ΘΑΝΟΣ & ΞΥΠΟΛΙΤΑΣ ΝΙΝΟ & ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΛΕΝΑ
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Μουσική/Στίχοι: ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ/ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΣ
190. Έκανα το λάθος – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Έκανα το λάθος – 2004
Τώρα μόνη μου τρομάζω
και στη μοναξιά βουλιάζω
και περνάω τη ζωή μου
με τα ψέματα
Και θυμώνω και ξεσπάω
που ακόμα σ’αγαπάω
και που χώρια σου να ζω
ποτέ δεν έμαθα
Εκανα το λάθος και σε πίστεψα
κι όλη τη ζωή μου την αχρήστεψα
έκανα το λάθος και σ’αγάπησα
τίποτα για μένανε δεν κράτησα
Ανακαλύψτε και άλλα
Εξοπλισμός και τεχνολογία λιανικής
Ξενοδοχεία και διαμονή
Διεθνείς αθλητικές διοργανώσεις
Εκανα το λάθος και σε πίστεψα
κι όλη τη ζωή μου την αχρήστεψα
έκανα το λάθος και σ’αγάπησα
τίποτα για μένανε δεν κράτησα
Τώρα τρέμω τη σκιά μου
και χτυπάει η καρδιά μου
όταν με κοιτούν της νύχτας
τ’άδεια βλέματα
Και θυμώνω και ξεσπάω
που ακόμα σ’αγαπάω
και που χώρια σου να ζω
ποτέ δεν έμαθα
Εκανα το λάθος και σε πίστεψα
κι όλη τη ζωή μου την αχρήστεψα
έκανα το λάθος και σ’αγάπησα
τίποτα για μένανε δεν κράτησα
Εκανα το λάθος και σε πίστεψα
κι όλη τη ζωή μου την αχρήστεψα
έκανα το λάθος και σ’αγάπησα
τίποτα για μένανε δεν κράτησα
Στίχοι για το τραγούδι Έκανα το λάθος – 2004 Λένα Παπαδοπούλου & Θοδωρής Φέρρης & Γλυκερία & ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ & ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ & Γιώργος Λεμπέσης & ΘΑΝΟΣ ΠΕΤΡΕΛΗΣ του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση Άσπα Τσίνα & Έλενα Παπαρίζου από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία [1] Όλα στο φως 2004
191. Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ – 2004
Τι άλλο θέλεις να πω
κουράστηκα
με αναμνήσεις να ζω
τρελλάθηκα
Το ξέρω ίσως κι εγώ
να βιάστηκα
μες στη καρδιά μου να μπεις
πώς σ’αφησα
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
πώς μπόρεσες να φύγεις
χωρίς να πεις μια λέξη
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
τι λέω στη καρδιά μου
που τόσα έχει πιστέψει
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
Ανακαλύψτε και άλλα
Νομικά ζητήματα
Φωνητικά και μιούζικαλ
Μουσικά βίντεο
Πώς έφυγες ξαφνικά
θυμήθηκα
να σε ξεχάσω ξανά
ορκίστηκα
σε μια χαμένη ζωή
ξεχάστηκα
φταίω που μόνο για σένα
νοιάστηκα
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
πώς μπόρεσες να φύγεις
χωρίς να πεις μια λέξη
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
τι λέω στη καρδιά μου
που τόσα έχει πιστέψει
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ
Στίχοι για το τραγούδι Αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Ειρήνη Μερκούρη & Λένα Παπαδοπούλου & Μαριάντα Πιερίδη & Έλενα Παπαρίζου & Ελευθερία Αρβανιτάκη & Γλυκερία του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ από το album Όλα στο φως.
Δισκογραφία [1] Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Ανακαλύψτε και άλλα
Διεθνείς αθλητικές διοργανώσεις
192. Περιμένω να γυρίσεις, να γυρίσω στη ζωή πού πας μου παίρνεις τη ζωή – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Περιμένω να γυρίσεις, να γυρίσω στη ζωή πού πας μου παίρνεις τη ζωή – 2004
Αγάπησα μια θάλασσα και πνίγηκα στα κύματα
σου έστειλα μηνύματα δεν ήσουνα εκεί
πώς έφυγες και άφησες στη μέση τόσα πράγματα
με λόγια και με κλάματα μια νύχτα βιαστική
κι έμεινα στην ίδια θέση όλη νύχτα ως πέντε το πρωί
περιμένω να γυρίσεις, να γυρίσω στη ζωή
Πού πας μου παίρνεις τη ζωή
πού πας μου πνίγεις τη φωνή
πού πας σε θέλω πάλι εδώ
πού πας θέλω να σε δω
πώς έμεινα στην ίδια θέση όλη νύχτα ως το πρωί
περιμένω να γυρίσεις, να γυρίσω στη ζωή
Ανακαλύψτε και άλλα
Διεθνείς αθλητικές διοργανώσεις
Λαϊκή και παραδοσιακή μουσική
Μουσική του κόσμου
Πού πας μου παίρνεις τη ζωή
πού πας μου πνίγεις τη φωνή
πού πας σε θέλω πάλι εδώ
πού πας θέλω να σε δω
να γυρίσεις, να γυρίσεις
Αγάπησα μια θάλασσα και πνίγηκα στα βάθη της
τα μάγια και τα λάθη της με φέρανε ως εδώ
σε νιώθω και σε σκέφτομαι και ό,τι πεις το δέχομαι
και όπου θέλεις έρχομαι για να σε ξαναδώ
κι έμεινα στην ίδια θέση όλη νύχτα ως το πρωί
περιμένω να γυρίσεις, να γυρίσω στη ζωή
Πού πας μου παίρνεις τη ζωή
πού πας μου πνίγεις τη φωνή
πού πας σε θέλω πάλι εδώ
πού πας θέλω να σε δω
να γυρίσεις
Πού πας…
Να γυρίσεις, να γυρίσεις…
Ανακαλύψτε και άλλα
Μεταδόσεις και λήψεις μουσικών αρχείων
Μουσικά βίντεο
Φυσική
Στίχοι για το τραγούδι Περιμένω να γυρίσεις να γυρίσω στη ζωή πού πας μου παίρνεις την ζωή – 2004 Τριαντάφυλλος & Θοδωρής Φέρρης & Ελευθερία Αρβανιτάκη & ΝΟΤΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΜΠΕΣΗΣ του έτους σε στίχους Ηλίας Φιλίππου και σύνθεση Λένα Παπαδοπούλου & Γλυκερία & Θάνος Πετρέλης & Πέτρος Ίμβριος από το album Καλύτερα.
Δισκογραφία [1]
Με αγάπη ότι κάνεις 2004
Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
193. Καλύτερα – 2004
ΣΤΙΧΟΙ Καλύτερα – 2004
Έλα στη θέση μου και πες μου
τι θα έκανες εσύ αν κάποια ώρα
εγώ γινόμουν σαν εσένα
έχεις χιλιάδες απαιτήσεις
τίποτα δε σ’ευχαριστεί
και δείχνεις ότι δεν τρελαίνεσαι
για μένα
Είναι μάταιος ο κόπος
όσους όρκους κι αν μου τάξεις
το δικό σου χαρακτήρα
δεν μπορείς να τον αλλάξεις
Καλύτερα στο δρόμο μου
ποτέ να μην ερχόσουνα
καλύτερα η αγάπη μου
ποτέ να μην γινόσουνα
καλύτερα να πέθαινα
την μέρα που βρεθήκαμε
να μην μετρώ τα χρόνια μου
που άδικα χαθήκανε
Έλα στη θέση μου και πες μου
αν θα άντεχες εσύ
όταν εγώ θα είχα γίνει σαν εσένα
να φεύγεις όποτε το θέλεις
να είσαι πάντα εριστική
να λες πως τίποτα δε θέλεις από μένα
Ανακαλύψτε και άλλα
Μουσική του κόσμου
Προγραμματισμός
Μουσική και ήχος
Στίχοι για το τραγούδι Καλύτερα – 2004 Θοδωρής Φέρρης & Θάνος Πετρέλης & Λένα Παπαδοπούλου του έτους σε στίχους ΗΛΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ και σύνθεση Ελευθερία Αρβανιτάκη & Γλυκερία & Νότης Σφακιανάκης από το album Με αγάπη ό,τι κάνεις.
Δισκογραφία [1] Όλα στο φως 2004 Έτος Κυκλοφορίας: 11/2004 Album: Γλυκερία - Άνοιξη (2004)
p3x1hr7b8ecopy6459qpm11uoe526w1
Βικιβιβλία:Αναγνωστήριο
4
5676
57020
56992
2026-04-14T11:47:28Z
CommonsDelinker
115
Replacing Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg with [[File:Logo_for_FileExporter.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Has been a default feature si
57020
wikitext
text/x-wiki
{{Βικιβιβλία:Αναγνωστήριο/Κεφαλίδα}}
== Editing News #1—2018 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Εγγραφή στο πολύγλωσσο ενημερωτικό δελτίο]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
''''''Γνωρίζατε ότι;''''''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Γνωρίζατε ότι πλέον μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|οπτικό εργαλείο διαφορών]] σε οποιαδήποτε σελίδα;
[[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Το στιγμιότυπο οθόνης δείχνει κάποιες απ' τις αλλαγές στην απεικόνιση δύο στηλών diff κώδικα wiki.|center|frameless|250px]]
Μερικές φορές είναι δύσκολο να διακρίνουμε σημαντικές αλλαγές σε μια διαφορά κώδικα wiki. Αυτό το στιγμιότυπο οθόνης διαφορών κώδικα wiki (πατήστε για μεγέθυνση) δείχνει ότι οι παράγραφοι έχουν αναδιαμορφωθεί αλλά δεν τονίζει την αφαίρεση λέξης ή την προσθήκη μιας καινούριας φράσης.
Αν [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Beta]] «{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}», θα έχετε μια καινούρια επιλογή. Θα σας δώσει ένα νέο πλαίσιο στην κορυφή κάθε σελίδας διαφορών. Αυτό το πλαίσιο θα σας επιτρέψει να επιλέξετε οποιοδήποτε σύστημα διαφορών σε οποιαδήποτε επεξεργασία.
[[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Το κουμπί εναλλαγής που εμφανίζει τις οπτικές και κώδικα επιλογές: επιλεγμένη η οπτική.|center|frameless|200px]]
Κάντε κλικ στο κουμπί εναλλαγής για αλλάξετε μεταξύ διαφορών οπτικών και κώδικα wiki.
Στην οπτική διαφορά, θα επισημανθούν προσθήκες, αφαιρέσεις, νέοι σύνδεσμοι και αλλαγές μορφοποίησης. Άλλες αλλαγές, όπως αλλαγή μεγέθους μιας εικόνας, περιγράφονται στις σημειώσεις στην άκρη.
[[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Στιγμιότυπο οθόνης δείχνει τις ίδιες αλλαγές σε ένα λήμμα. Οι περισσότερες αλλαγές επισημαίνονται με τη μορφοποίηση κειμένου.|center|frameless|250px]]
Αυτό το στιγμιότυπο εμφανίζει την ίδια επεξεργασία με διαφορά κώδικα wiki. Η οπτική διαφορά επισημαίνει την αφαίρεση μιας λέξης και την προσθήκη μιας νέας πρότασης.
Μπορείτε να διαβάσετε και να βοηθήσετε στη μετάφραση [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|του εγχειριδίου χρήσης]] το οποίο έχει περισσότερες πληροφορίες για το πώς να χρησιμοποιήσετε τον Οπτικό Επεξεργαστή.
</div></div>
Από το [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|τελευταίο ενημερωτικό δελτίο]], η [[mw:Editing|Ομάδα Επεξεργασίας]] έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου υποστηρίζοντας τη [[mw:2017 wikitext editor|λειτουργία επεξεργαστή κώδικα 2017]], η οποία είναι διαθέσιμη μέσα στον οπτικό επεξεργαστή ως Λειτουργία Beta και με τη βελτίωση του [[mw:VisualEditor/Diffs|εργαλείου οπτικής διαφοράς]]. Ο πίνακας εργασίας τους είναι διαθέσιμος [[phab:project/view/3236/|στο Phabricator]]. Μπορείτε να βρείτε συνδέσμους για το έργο που τελειώνει κάθε εβδομάδα στη [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Οι [[mw:Editing team/Current priorities|τωρινές τους προτεραιότητες]] είναι στο να διορθώνουν σφάλματα προγραμματισμού, στο να υποστηρίζουν τον επεξεργαστή του κώδικα wiki του 2017 και να βελτιώνουν το εργαλείο της diff οπτικής .
== Πρόσφατες αλλαγές ==
*Ο '''[[mw:2017 wikitext editor|επεξεργαστής κώδικα wiki 2017]]''' είναι [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|διαθέσιμος ως λειτουργία Beta]] για επιτραπέζιους υπολογιστές. Έχει την ίδια γραμμή εργαλείων με τον οπτικό επεξεργαστή και μπορεί να χρησιμοποιήσει την υπηρεσία citoid και άλλα σύγχρονα εργαλεία. Η ομάδα έχει συγκρίνει την απόδοση διαφορετικών περιβαλλόντων επεξεργασίας. Έχουν μελετήσει τον χρόνο που χρειάζεται για να ανοίξει η σελίδα και να αρχίσει η πληκτρολόγηση. Η μελέτη χρησιμοποιεί δεδομένα για περισσότερες από ένα εκατομμύριο επεξεργασίες κατά τους μήνες Δεκέμβριο και Ιανουάριο. Έχουν γίνει κάποιες αλλαγές για να βελτιωθεί η ταχύτητα του επεξεργαστή κώδικα wiki 2017 και του οπτικού επεξεργαστή. Πρόσφατα, ο επεξεργαστής κώδικα 2017 άνοιξε ταχύτερα για τις περισσότερες επεξεργασίες, και ο επεξεργαστής κώδικα 2010 ήταν ταχύτερος για κάποιες αλλαγές. Περισσότερες πληροφορίες θα δημοσιευτούν στο [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]].
*Το '''[[mw:VisualEditor/Diffs|οπτικό εργαλείο diff]]''' αναπτύχθηκε για τον οπτικό επεξεργαστή. Πλέον είναι διαθέσιμο για όλους τους χρήστες του οπτικού επεξεργαστή και του κώδικα wiki του 2017. Όταν επανεξετάζετε τις αλλαγές σας, μπορείτε να εναλλάσσετε μεταξύ του κώδικα wiki και των οπτικών diffs. Μπορείτε επίσης να [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|ενεργοποιήσετε την καινούρια Λειτουργία Beta]] για τα "Οπτικά diffs". Η Λειτουργία Beta σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε το οπτικό diff για να δείτε τις επεξεργασίες άλλων στο ιστορικό και να [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508]
*[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Ο κώδικας wiki για επισημάνσεις σύνταξης''']] είναι διαθέσιμος ως Λειτουργία Beta για [[mw:2017 wikitext editor|τον επεξεργαστή κώδικα wiki 2017]] και για τον επεξεργαστή κώδικα wiki 2010. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246]
*Η [[mw:Citoid|υπηρεσία citoid]] μεταφράζει αυτόματα URL, DOI, ISBN, και αριθμούς PubMed id σε πρότυπα παραπομπών κώδικα wiki. Είναι πολύ δημοφιλές και χρήσιμο για τους συντάκτες, αν και μπορεί να είναι λίγο δύσκολο να προσαρμοστεί. <mark>Το wiki σας μπορεί να έχει αυτή την υπηρεσία. Παρακαλείστε να [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|διαβάσετε τις οδηγίες]]. Μπορείτε να [[phab:T127354|ζητήσετε από την ομάδα να σας βοηθήσει να ενεργοποιήσετε το citoid στα δικά σας wiki]]</mark>.
=== Ας δουλέψουμε μαζί ===
*Η ομάδα θα μιλήσει για εργαλεία επεξεργασίας σε μια επερχόμενη [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|συνάντηση για μετρήσεις και δραστηριότητες του Ιδρύματος Wikimedia]].
*Τα Wikibooks, το Wikiversity και άλλες κοινότητες μπορεί να έχουν τον οπτικό επεξεργαστή ως προεπιλογή στους συνεισφέροντες. Αν η κοινότητα σας το επιθυμεί τότε παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τον [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]].
*Το πλαίσιο <code><nowiki><references /></nowiki></code> μπορεί [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|να εμφανίσει μεγάλες λίστες παραπομπών αυτόματα σε στήλες]] σε ευρείες οθόνες. Αυτό κάνει ευκολότερη την ανάγνωση υποσημειώσεων. Μπορείτε να [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''ζητήσετε υποστήριξη πολλών στηλών'''] για τα δικά σας wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597]
*Εάν δεν διαβάζετε αυτό το ενημερωτικό δελτίο στην προτιμώμενη γλώσσα, τότε παρακαλούμε να μας βοηθήσετε με τις μεταφράσεις! Εγγραφείτε στην [[mail:translators-l|λίστα επικοινωνίας μεταφραστών]] ή επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα μέσω του [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us], ώστε να μπορέσουμε να σας ειδοποιήσουμε όταν θα είναι έτοιμο το επόμενο ενημερωτικό δελτίο. {{Int:Feedback-thanks-title}}
—[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]
</div> 20:56, 2 Μαρτίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 -->
== AdvancedSearch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
Από τις 8 Μαϊου το [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] θα είναι διαθέσιμο ως [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta]] σε όλα τα wiki. Το ΑdvancedSearch βελτιώνει τη [[Special:Search|σελίδα αναζήτησης]] με περισσότερες παραμέτρους στη φόρμα και σκοπεύει να κάνει τις [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|υπάρχουσες παραμέτρους αναζήτησης]] πιο ορατές και πιο προσιτές για το χρήστη. Το AdvancedSearch είναι ένα πρότζεκτ του [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Είστε όλοι ευπρόσδεκτοι να το δοκιμάσετε και ελπίζουμε να σας βοηθήσει στη δουλειά σας! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:45, 7 Μαΐου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=17995466 -->
== Update on page issues on mobile web ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''Update on page issues on mobile web'''
{{int:please-translate}}
Hi everyone. The [[mw:Reading/Web/Team|Readers web team]] has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues.
So far, we have [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|drafted a proposal on the design and implementation]] of the project. We were also able to run [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues/Research Results|user testing on the proposed designs]]. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned:
* The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode.
* Page issues make sense to readers and they understand how they work
* Readers care about page issues and consider them important
* Readers had overwhelmingly positive sentiments towards Wikipedia associated with learning about page issues
Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|visit the project page]] where we have more information and mockups of how this may look. Please [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|leave feedback on the talk page]].
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:58, 12 Ιουνίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18120916 -->
== Global preferences are available ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
Το χαρακτηριστικό γενικές προτιμήσεις (Global preferences) είναι τώρα διαθέσιμο. Μπορείτε να ορίστε τις γενικές προτιμήσεις, μεταβαίνοντας στη νέα ειδική σελίδα [[Special:GlobalPreferences|global preferences]]. Επισκεφθείτε τη σελίδα [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης τους]] και [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|για να αφήσετε σχόλια]] -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])
</div> 19:19, 10 Ιουλίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 -->
== Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''({{int:please-translate}})''
Hi all,
I'm preparing a change in who can edit sitewide CSS/JS pages. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which are executed in the browser of all readers and editors.) Currently all administrators are able to edit these pages, which poses a serious and unnecessary security risk. Soon, a dedicated, smaller user group will take over this task. Your community will be able to decide who belongs in this group, so this should mean very little change for you. You can find out more and provide feedback at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|the consultation page on Meta]]. If you are involved in maintaining CSS/JS code, or policymaking around adminship requests, please give it a look!
Thanks!
<br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 08:45, 12 Ιουλίου 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tgr@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Nonechnical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=18199925 -->
== New user group for editing sitewide CSS/JS ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''({{int:please-translate}})''
Hi all!
To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.)
A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created.
Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage).
You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]].
Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats).
This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment).
Thanks!
<br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 13:08, 30 Ιουλίου 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tgr@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 -->
== Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now ==
''({{int:please-translate}})''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hi all,
as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.
Thanks!<br />
[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12:39, 27 Αυγούστου 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tgr@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 -->
== Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • {{int:please-translate}}
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] θα κάνει δοκιμές στο δευτερεύον του κέντρο δεδομένων. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να σιγουρευτούμε ότι όλα λειτουργούν, το Τμήμα Τεχνολογίας του Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μια προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει εναλλαγή αξιόπιστα από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες, τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, αλλά και για να είναι διαθέσιμες για να διορθώσουν τυχόν απροσδόκητα προβλήματα.
Οι τεχνικοί θα στρέψουν όλη την κυκλοφορία προς το δευτερεύον κέντρο δεδομένων την '''Τετάρτη, 12 Σεπτεμβρίου 2018'''.
Την '''Τετάρτη, 10 Οκτωμβρίου 2018''', η κυκλοφορία θα επανέλθει στο κύριο κέντρο δεδομένων.
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας όταν γίνει η εναλλαγή. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Δεν θα μπορείτε να επεξεργαστείτε τίποτα μέχρι και μία ώρα την Τετάρτη, 12 Σεπτεμβρίου και την Τεράρτη, 10 Οκτωμβρίου. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, και στη Νέα Ζηλανδία στις 02:00 NZST την Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου και Πέμπτη 11 Οκτωμβρίου).
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την επεξεργασία σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για παν ενδεχόμενο.
''Άλλες παρενέργειες''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται όσο γρήγορα ενημερώνονται συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ό,τι συνήθως. Κάποια σενάρια που κάνουν ώρα να τρέξουν θα πρέπει να σταματήσουν.
*Για τις εβδομάδες 10 Σεπτεμβρίου 2018 και 8 Οκτωμβρίου 2018 οι κώδικες θα κολλάνε. Οι μη-ουσιαστικές αναπτύξεις κώδικα δεν θα γίνονται.
Το έργο αυτό μπορεί να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με αυτές τις δοκιμές. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span>
</div></div> 13:33, 6 Σεπτεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 -->
== The GFDL license on Commons ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
This has been posted here because your wiki allows local file uploads. {{int:please-translate}}.
Commons [[c:Commons:Village pump/Proposals/Archive/2018/08#No longer allow GFDL for some new uploads|will no longer allow]] uploads of photos, paintings, drawings, audio and video that use the GFDL [[c:Commons:Licensing|license]] and no other license. This starts after 14 October. Textbooks, manuals and logos, diagrams and screenshots from GFDL software manuals that only use the GFDL license are still allowed. Files licensed with both GFDL and an accepted license like Creative Commons BY-SA are still allowed.
There is no time limit to move files from other projects to Commons. The licensing date is all that counts. It doesn't matter when the file was uploaded or created. Every wiki that allows local uploads should check if bots, scripts and templates that are used to move files to Commons need to be updated. Also update your local policy documentation if needed.
The decision to allow files that only have a GFDL license, or not allow them, is a decision all wikis can make for themselves. Your wiki can decide to continue allowing the files that Commons will no longer allow after 14 October. If your wiki decides to continue to allow files after 14 October that Commons will no longer allow those files should not be moved to Commons. — [[User:Alexis Jazz|Alexis Jazz]], <small>distributed by [[User:Johan (WMF)|Johan]] using [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]]</small>
</div></div> 18:11, 20 Σεπτεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Alexis_Jazz/GFDL_MassMessage/Distribution&oldid=18392882 -->
== The Community Wishlist Survey ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Έρευνα Επιθυμιών της Κοινότητας.
Γεια σε όλους,
Η Community Wishlist Survey (Έρευνα Επιθυμιών της Κοινότητας) είναι η διαδικασία όπου οι κοινότητες Wikimedia αποφασίζουν σε τι θα εργαστεί η [[m:Community Tech|Community Tech]] του Wikimedia Foundation τον επόμενο χρόνο.
Η ομάδα Community Tech εστιάζει σε εργαλεία για έμπειρους συντάκτες Wikimedia. Μπορείτε να αναρτήσετε τεχνικές προτάσεις από τώρα ως τις 11 Νοεμβρίου. Οι κοινότητες θα ψηφίσουν τις προτάσεις μεταξύ 16 Νοεμβρίου και 30 Νοεμβρίου. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότεα στη [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|σελίδα έρευνας επιθυμιών]].
<span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 11:05, 30 Οκτωβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 -->
== Editing News #2—2018 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
'''Did you know?'''
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?
[[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]]
Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor.
You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing.
[[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]
Remember to publish your changes when you're done.
You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div>
Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing.
=== Recent changes ===
*The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]].
*The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]].
*The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]].
*The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]].
*The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds).
*The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/]
=== Let's work together ===
* The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark>
*The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week.
*If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}}
—[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 14:17, 2 Νοεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 -->
== Change coming to how certain templates will appear on the mobile web ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web'''
{{int:please-translate}}
[[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]]
Hello,
In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct.
What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information.
For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]].
If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 19:34, 13 Νοεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 -->
== Community Wishlist Survey vote ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}.
Hey everyone,
The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year.
The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]].
<span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 18:13, 22 Νοεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 -->
== Advanced Search ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
Η [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Προηγμένη Αναζήτηση]] θα γίνει προεπιλεγμένη λειτουργία στο wiki σας στις 28 Νοεμβρίου 2018. Αυτή η νέα διεπαφή σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε εξειδικευμένες αναζητήσεις στη [[Special:Search|σελίδα αναζήτησης]], ακόμη και αν δεν γνωρίζετε τη [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch| σύνταξη αναζήτησης]]. Η Προηγμένη Αναζήτηση προέρχεται από το [[m:WMDE_Technical_Wishes|πρότζεκτ Τεχνικών Επιθυμιών της Γερμανικής Κοινότητας]]. Είναι ήδη η προεπιλεγμένη λειτουργία στη Γερμανική, Αραβική, Φαρσί και Ουγγρική Βικιπαίδεια. Επιπρόσθετα, περισσότεροι από 40.000 χρήστες σε όλα τα wiki έχουν δοκιμάσει την beta έκδοση. Η κριτική σας είναι ευπρόσδεκτη στην [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|κεντρική σελίδα ανατροφοδότησης]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 10:57, 26 Νοεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=17995466 -->
== New Wikimedia password policy and requirements ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:please-translate}}
The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]].
These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length.
These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]].
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:02, 6 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== Invitation from Wiki Loves Love 2019 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]]
Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.
[[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.
The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.
The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.'''''
Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page.
To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]]
There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!
Kind regards,
[[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]]
Imagine... the sum of all love!
</div>
--[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 10:12, 27 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== FileExporter beta feature ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]]
A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature.
The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]].
As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
</div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 Ιανουαρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 -->
== No editing for 30 minutes on 17 January ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div>
18:38, 16 Ιανουαρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets1&oldid=18789228 -->
== Talk to us about talking ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]]
The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication.
We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices.
We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives.
We are currently planning the consultation. We need your help.
'''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.'''
You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do:
# First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]]
# Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback.
# Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions:
## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you?
## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them?
## What do others struggle with in your community about talk pages?
## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations?
## What are the important aspects of a "wiki discussion"?
# Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public.
'''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.'''
Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]].
You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer.
Thank you! We're looking forward to talking with you.
</div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:01, 21 Φεβρουαρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 10:56, 8 Απριλίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 -->
== Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request ==
{{int:please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 17:35, 12 Απριλίου 2019 (UTC)</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 -->
== Multilingual Shared Templates and Modules ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello el-wiki community! ({{int:please-translate}})
I recently organized a project to share templates and modules between wiki projects and languages. It allows modules and templates to be “language-neutral”, and store all text translations on Commons. This means that it is enough to copy/paste a template without any changes, and update the translations separately. If someone fixes a bug or adds a new feature in the original module, you can copy/paste it again without any translation work. My bot ''DiBabelYurikBot'' can help with copying. This way users can spend more time on content, and less time on updating and copying templates. Please see [[mw:WP:TNT|project page]] for details and ask questions on talk page.
P.S. I am [[meta:Affiliate-selected_Board_seats/2019/Nominations/Yuri_Astrakhan_(yurik)|currently running]] for the Wikimedia board, focusing on content and support of multi-language communities. If you liked my projects like maps, graphs, or this one, I will be happy to receive your support. (any [[meta:Affiliate-selected_Board_seats/2019/Eligible_entities|registered user group]] can vote). Thank you! --[[User:Yurik|Yurik]] ([[mw:User talk:Yurik|🗨️]]) 04:05, 12 Μαΐου 2019 (UTC)</div>
== Editing News #1—July 2019 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
<big>'''Did you know?'''</big>
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?
Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing.
'''<big>Edit Cards</big>'''
[[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]
This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].'''
</div></div>
Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter.
Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]].
Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:
<strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong>
If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.
<em>Follow these instructions and share your experience:</em>
<strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong>
=== Recent releases ===
The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:
# [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]]
#* The purpose is to help contributors focus on their edits.
#* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing.
# [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]]
#* The purpose is to smooth the transition between reading and editing.
Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor.
=== New and active projects ===
This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]].
*[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
*[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.
=== Looking ahead ===
* '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved.
* '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis.
=== Learning more ===
The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].
[[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 18:32, 23 Ιουλίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 -->
== Update on the consultation about office actions ==
Hello all,
Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]].
This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.
For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.
Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.
Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 08:03, 16 Αυγούστου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 -->
== Μετονομασία σελίδας [[Βοήθεια:Αμμοδόχος]] ==
Προτείνω την μετονομασία της σελίδας [[Βοήθεια:Αμμοδόχος]] σε [[Βοήθεια:Πρόχειρο]]. Είναι πιο κατανοητό. Το αμμοδόχος αν και αποδίδει το αγγλικό sandbox δεν είναι το ίδιο κατανοητό στα ελληνικά.—'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 08:04, 21 Αυγούστου 2019 (UTC)
== New tools and IP masking ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hey everyone,
The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling.
We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment.
You can post in your language if you can't write in English.
[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 14:18, 21 Αυγούστου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 -->
== The consultation on partial and temporary Foundation bans just started ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<div class="plainlinks">
Hello,
In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)".
Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October.
How can you help?
* Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset);
* Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or
* Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans.
We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation!
</div>
</div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 17:13, 30 Σεπτεμβρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 -->
== Feedback wanted on Desktop Improvements project ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{Int:Please-translate}}
{{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects.
We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes.
We would like individual feedback on the following:
* Identifying focus areas for the project we have not yet discovered
* Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know
* Feedback on the ideas and mockups we have collected so far
We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building.
When giving feedback, please consider the following goals of the project:
* Make it easier for readers to focus on the content
* Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing)
* Put things in logical and useful places
* Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps
* Eliminate clutter
* Plan for future growth
As well as the following constraints:
* Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves
* Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain
* No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors
Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]]
After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype.
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]])
</div> 06:53, 16 Οκτωβρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_1&oldid=19462889 -->
== Editing News #2 – Mobile editing and talk pages ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]].
=== Help ===
<strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it!
Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.
=== Talk pages project ===
The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]].
The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.
=== Mobile visual editor ===
The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].
==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ====
[[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]]
* On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
* There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]].
* Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]].
==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ====
[[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]]
* In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
**<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
**<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes.
* Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]].
=== Wikimania ===
The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]].
=== Looking ahead ===
* <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]].
* <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]].
* <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]].
– [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 11:13, 29 Οκτωβρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/6&oldid=19500852 -->
== Community Wishlist 2020 ==
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|right|48px]]
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''November 11, 2019''', or comment on other proposals to help make them better.
'''This year, we’re exclusively focusing on smaller projects (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews).''' We want to help these projects and provide meaningful improvements to diverse communities. If you’re a member of any of these projects, please participate in the survey! To submit proposals, see the guidelines on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#Guidelines|survey page]]. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!
</div>
[[:m:user:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] 19:30, 4 Νοεμβρίου 2019 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19523495 -->
== Wiki Loves Folklore ==
[[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|100px|right|frameless]]
'''Hello Folks,'''
Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]''' from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wllove Wikimedia Commons]. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at [[m:Wiki Loves Folklore|Meta-Wiki]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Commons]].
'''Kind regards,'''<br/>
[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|'''Wiki Loves Folklore International Team''']]<br/>
<small>— [[User:Tulsi Bhagat|<font color="black">'''Tulsi Bhagat'''</font>]] <small>([[Special:Contributions/Tulsi Bhagat|<font color="black">contribs</font>]] | [[User talk:Tulsi Bhagat|<font color="black">talk</font>]])</small><br/>
sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 06:14, 18 Ιανουαρίου 2020 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tulsi Bhagat@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=19716850 -->
== Movement Learning and Leadership Development Project ==
Hello
The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.
To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!
-- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 19:00, 22 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 -->
== Ratko Janev ==
Dear respectful editors, May I kindly ask you to create a short article on academician Ratko Janev, famous member of Macedonian Academy of Sciences and Arts. Sincerely yours, [[Ειδικό:Συνεισφορές/178.222.6.107|178.222.6.107]] 12:05, 10 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)
== Additional interface for edit conflicts on talk pages ==
''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.''
You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 14:14, 26 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Max Klemm (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 -->
== Editing news 2020 #1 – Discussion tools ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]]
The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]].
[[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]]
The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong>
*On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]].
*The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as:
**an easy way to mention another editor ("pinging"),
**a rich-text visual editing option, and
**other features identified through user testing or recommended by editors.
To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]].
– [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 19:28, 8 Απριλίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=19967063 -->
== Editing news 2020 #2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]]
This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily.
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months.
* [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected.
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]].
* [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages.
– [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 20:36, 17 Ιουνίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184676 -->
== Feedback on movement names ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}}
There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.
Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]].
Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.
Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 19:52, 2 Ιουλίου 2020 (UTC)
''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].''
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238848 -->
== Editing news 2020 #3 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Εγγραφή στο πολύγλωσσο ενημερωτικό δελτίο]]</em>
[[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]]
Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones:
* More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.
* More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019.
* The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction.
* In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>.
* Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018.
* On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩🚀
* Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]].
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 12:55, 9 Ιουλίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 -->
== Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hi all,
It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.
This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.
The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.
As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.
It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.
We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.
There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.
Yours,
Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)
<references/>
</div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 19:56, 9 Ιουλίου 2020 (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265886 -->
== Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history.
How does it work?
Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.
Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community.
Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.
If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 09:13, 6 Αυγούστου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Max Klemm (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 -->
== Important: maintenance operation on September 1st ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.'''
</div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 13:48, 26 Αυγούστου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 -->
== Invitation to participate in the conversation ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.
The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?
Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.
To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.
To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta.
Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 17:55, 10 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) </div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 -->
== Wiki of functions naming contest ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:Please-translate}}
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 21:25, 29 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_6&oldid=20492312 -->
== Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}.
Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]].
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 17:09, 7 Οκτωβρίου 2020 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board2&oldid=20519857 -->
== Important: maintenance operation on October 27 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει ένα προγραμματισμένο τεστ. Το τεστ αυτό θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία του τεστ, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Οι τεχνικοί θα γυρίσουν όλη την κυκλοφορία πίσω προς το πρωτεύον κέντρο δεδομένων την '''Τρίτη, 27 Οκτωβρίου 2020'''.
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά την ανακατεύθυνση. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρόνικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη ως και για μία ώρα την Τρίτη 27 Οκτωβρίου. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 17:00 ΕEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, και στη Νέα Ζηλανδία στις 02:00 NZST την Τετάρτη 28 Οκτωβρίου).
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλες παρενέργειες''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται όσο γρήγορα ως συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ό,τι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελλεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
*Η ανάπτυξη κώδικα θα παγώσει για την εβδομάδα της 26 Οκτωβρίου 2020. Οι μη-ουσιαστικές ενημερώσεις στον κώδικα δεν θα γίνονται.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οποιεσδήποτε αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 17:10, 21 Οκτωβρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 -->
== Wiki of functions naming contest - Round 2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}}.
Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]
</div> 22:10, 5 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
H '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Δημοσκόπηση Επιθυμιών της Κοινότητας 2021]]''' έχει τώρα ανοίξει!
Η δημοσκόπηση αυτή αποτελεί την μέθοδο μέσω της οποίας οι κοινότητες αποφασίζουν σε τί θα εργαστεί η ομάδα [[m:Community Tech|Community Tech]] μέσα στην επόμενη χρονιά. Ενθαρρύνουμε όλους να συμβάλλουν με προτάσεις μέχρι τις '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', ή να σχολιάσουν τις υπάρχουσες προτάσεις ώστε να βελτιωθούν.
Οι κοινότητες θα μπορούν να ψηφίσουν τις προτάσεις μεταξύ {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} και {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}.
Η ομάδα Community Tech εστιάζει σε εργαλεία για έμπειρους συντάκτες.
Μπορείτε να συντάξετε προτάσεις σε οποιαδήποτε γλώσσα, και θα τις μεταφράσουμε για εσάς. Ευχαριστούμε και ανυπομονούμε να δούμε τις προτάσεις σας!
</div>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span>
18:11, 20 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30&oldid=20692843 -->
== Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!''
As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.
Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.
This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.
Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.
If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks!
[[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:39, 30 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 -->
== 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello all,
The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!
You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Community Wishlist Survey 2021]] ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
'''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.'''
In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones.
We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.
We are waiting for your votes. Thank you!
</div>
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]
15:58, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30&oldid=20692843 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
#[[user:Vsvlachos|Vsvlachos]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Χρήστης:Einsbor|Einsbor]] ([[Συζήτηση χρήστη:Einsbor|συζήτηση]]) 13:37, 23 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
== Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event ==
<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]]
''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
[[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning
process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l].
''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15:15, 27 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 -->
== Project Grant Open Call ==
This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br>
For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br>
* Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
* [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br>
* General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br>
* [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br>
Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br>
We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br>
Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 08:00, 28 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RSharma (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 -->
== Wiki Loves Folklore 2021 is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest.
Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 13:25, 6 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 -->
== Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:please-translate}}
Hello everyone,
I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]].
In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.
This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like <tt>WP:NPOV</tt>, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.
As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.
I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]].
Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal.
Best regards,<br />
--[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) 14:12, 18 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Martin Urbanec@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&oldid=21125035 -->
== Wikifunctions logo contest ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
{{Int:Hello}}. Παρακαλούμε βοηθήστε να επιλεχθεί μια ιδέα σχεδιασμού για το λογότυπο του νέου wiki Wikifunctions. Η ψηφοφορία ξεκινά σήμερα και θα είναι ανοιχτή για 2 εβδομάδες. Αν θέλετε να συμμετάσχετε, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|μάθετε περισσότερα και ψηφίστε τώρα]]''' στο Meta-Wiki. Ευχαριστώ! {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01:45, 2 Μαρτίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 -->
== Universal Code of Conduct – 2021 consultations ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Universal Code of Conduct Phase 2 ===
{{int:please-translate}}
The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']].
==== Drafting Committee: Call for applications ====
The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.
To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]].
==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ====
From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable.
To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]].
-- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 21:40, 5 Απριλίου 2021 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/0.5&oldid=21302383 -->
== Line numbering coming soon to all wikis ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
[[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Παράδειγμα]]
Από τις 15 Απριλίου, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αρίθμηση γραμμής σε ορισμένους συντάκτες wikitext - προς το παρόν στο χώρο ονομάτων προτύπων, σύντομα θα έρθουμε σε περισσότερους χώρους ονομάτων. Αυτό θα διευκολύνει τον εντοπισμό αλλαγών γραμμής και την αναφορά σε μια συγκεκριμένη γραμμή στις συζητήσεις. Αυτοί οι αριθμοί θα εμφανιστούν εάν ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα επισήμανσης σύνταξης ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|επέκταση CodeMirror]]), η οποία υποστηρίζεται στους συντάκτες wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] και [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]].
Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|σε αυτή τη σελίδα του έργου]]. Ο καθένας καλείται να δοκιμάσει τη λειτουργία και να δώσει σχόλια [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|σε αυτήν τη σελίδα]].
</div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 15:08, 12 Απριλίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 -->
== Suggested Values ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.
More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]].
</div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 14:08, 22 Απριλίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 -->
== Universal Code of Conduct News – Issue 1 ==
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span>
----
Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]].
You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]])
* '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]])
* '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]])
* '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]])
* '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div>
--[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 23:05, 11 Ιούνιος 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SOyeyele (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 -->
== Wikimania 2021: Individual Program Submissions ==
[[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]]
Dear all,
Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021.
'''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]].
Below are some links to guide you through;
* [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]]
* [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]]
* [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]]
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
'''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]].
'''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]]
Best regards,
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 04:18, 16 Ιούνιος 2021 (UTC)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Bodhisattwa@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 -->
== Editing news 2021 #2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]]
Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.
The key results were:
* Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.
* The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.
These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.
<strong>Looking ahead</strong>
The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.
You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 14:14, 24 Ιούνιος 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 -->
== Server switch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!--
They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. -->
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 Ιουνίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 -->
== Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 1, 2021.
The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.
English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.
We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]:
* Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
* Are ready to find compromises.
* Focus on inclusion and diversity.
* Have knowledge of community consultations.
* Have intercultural communication experience.
* Have governance or organization experience in non-profits or communities.
* Have experience negotiating with different parties.
The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.
Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.
</div>
[[Χρήστης:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Συζήτηση χρήστη:Xeno (WMF)|συζήτηση]]) 00:12, 3 Αυγούστου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21828257 -->
== Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.
These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.
Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.
There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:
:[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August)
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC
Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].
Please let me know if you have any questions.<section end="content"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:09, 17 Αυγούστου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 -->
== Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end ==
Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.
6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]].
Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.
20:59, 1 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21895034 -->
== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello everyone,
We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.
Summary:
<div style="font-style:italic;">
We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]].
</div>
=== Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year ===
In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.
However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]].
We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.
=== Encouraging wider participation from historically excluded communities ===
We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.
=== A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet ===
We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.
We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon!
=== Brainstorm and draft proposals before the proposal phase ===
If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!
=== Feedback ===
* What should we do to improve the Wishlist pages?
* How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]]
* What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
* What will help more people participate in the Wishlist 2022?
Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
</div>
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23, 7 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
== Server switch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:45, 11 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
== Talk to the Community Tech ==
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]]
[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Hello!
As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join'''].
'''Agenda'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]]
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers
'''Format'''
The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.
We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.
[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.
'''Invitation link'''
* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 898 2861 5390
* One tap mobile
** +16465588656,,89828615390# US (New York)
** +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location]
See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:03, 11 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
== Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</div>
Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections.
'''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.'''
The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.
Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates>
Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee>
We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/>
Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>
'''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>
Best,
Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation
<section end="announcement-content"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:35, 13 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=22184228 -->
== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==
<section begin="announcement-content"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''.
The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.
If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].
With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/>
15:53, 5 Νοεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 -->
== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content />
:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.
While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:
* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
* What involvement should candidates have during the election?
While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.
'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''
Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.
Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
{{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:41, 27 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22502672 -->
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 13:14, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 -->
== Δημοσκόπηση Επιθυμιών της Κοινότητας 2022 ==
[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]]
H '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Δημοσκόπηση Επιθυμιών της Κοινότητας 2022]]''' έχει τώρα ανοίξει!
Η δημοσκόπηση αυτή αποτελεί την μέθοδο μέσω της οποίας οι κοινότητες αποφασίζουν σε τί θα εργαστεί η ομάδα [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] μέσα στην επόμενη χρονιά. Ενθαρρύνουμε όλους να συμβάλλουν με προτάσεις μέχρι τις '''23 Ιανουαρίου''', ή να σχολιάσουν τις υπάρχουσες προτάσεις ώστε να βελτιωθούν.
Οι κοινότητες θα μπορούν να ψηφίσουν τις προτάσεις μεταξύ 28 Ιανουαρίου και 11 Φεβρουαρίου.
Η ομάδα Community Tech εστιάζει σε εργαλεία για έμπειρους συντάκτες. Μπορείτε να συντάξετε προτάσεις σε οποιαδήποτε γλώσσα, και θα τις μεταφράσουμε για εσάς. Ευχαριστούμε και ανυπομονούμε να δούμε τις προτάσεις σας! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 21:00, 10 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30/el&oldid=22381754 -->
== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022.
With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:18, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22610022 -->
== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dear community members,
Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.
If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.
Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].
More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].
For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
<div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 -->
== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="ucoc-newsletter"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
<div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:51, 29 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22703939 -->
=== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ===
Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[Χρήστης:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Συζήτηση χρήστη:Xeno (WMF)|συζήτηση]]) 01:52, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
----
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]].
There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].'''
The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''
Thank you to everyone who has participated so far.
Sincerely,
Movement Strategy and Governance<br/>
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.
The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:13, 9 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22796589 -->
== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,
We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.
We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.
Best wishes,
'''International Team'''<br />
'''Wiki Loves Folklore'''
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 04:50, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Rockpeterson@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Coming soon ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).
All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.
There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.
You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance <br />
Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].
You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />Hello!
The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet.
Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.
The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.
Best regards,
[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy
<section end="announcement-content" />
</div>
01:31, 10 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.
([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])
The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]
A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].
We look forward for your immense co-operation.
Thanks
Wiki Loves Folklore international Team
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 14:40, 14 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Rockpeterson@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.
Thank you,
From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Greetings,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.
The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Best regards,
Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 Μαρτίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]].
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 Απριλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 -->
== Coming soon: Improvements for templates ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<!--T:11-->
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''':
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]
In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting.
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]
Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”.
We would love to hear your feedback on our talk pages!
</div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:13, 29 Απριλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Μαΐου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
== 2022 Board of Trustees Call for Candidates ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.
The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.
The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.
;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].
Thank you for your support,
Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />
10:39, 10 Μαΐου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.
Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month.
Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]].
Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.
On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 Ιουνίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hi, Greetings
The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!
We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''
Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.
We hope to have you contribute to the campaign next year.
'''Thank you,'''
'''Wiki Loves Folklore International Team'''
--[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 16:12, 4 Ιουλίου 2022 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 -->
== Propose statements for the 2022 Election Compass ==
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]]
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
;Here is the timeline for the Election Compass:
* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 Ιουλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.
The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 Ιουλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 -->
== Bot policy ==
Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.
This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 02:57, 24 Ιουλίου 2022 (UTC)
== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==
<section begin="announcement-content"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:
* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])
You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.
Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.
Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.
Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.
'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content"/>
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 Ιουλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Vote for Election Compass Statements ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
Here is the timeline for the Election Compass:
*<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s>
*<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s>
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 Ιουλίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:
* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]
If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]]
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23708360 -->
== Invitation to join the Movement Strategy Forum ==
:''{{More languages}}''
<section begin="announcement-content" />
Hello everyone,
The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation.
We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.
The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.
;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.
The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report].
We look forward to seeing you at the MS Forum!
Best regards,
the Movement Strategy and Governance Team
[[User:MNadzikiewicz (WMF)]] 11:31, 29 Αυγούστου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23720620 -->
== The Vector 2022 skin as the default in two weeks? ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]]
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022.
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins.
<div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
</gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
</gallery></div>
=== About the skin ===
'''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.]
'''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
'''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins.
=== How can editors change and customize this skin? ===
It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own.
=== Our plan ===
'''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.
<div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div>
If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:14, 22 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 -->
== Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Hello all,
During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]].
With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter"''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.
The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events:
*<s>'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.</s>
* '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Arabic, French and Russian.
* '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese.
On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.
'''Call for Movement Charter Ambassadors'''
Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum.
We thank you for your time and participation.
On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 15:33, 7 Νοεμβρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community ==
:''{{More languages}}''
<section begin="announcement-content" />
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians.
[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful.
The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.
If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application.
Best regards, <br> Movement Strategy and Governance Team <br> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:25, 14 Νοεμβρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee ==
<section begin="announcement-content" />
<div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;">
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]
''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''
</div>
Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.
'''About the Ombuds commission'''
The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''.
Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
'''About the Case Review Committee'''
The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''.
We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
'''Applying to join either of these groups'''
Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.
'''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:
* Your primary projects
* Languages you speak/write
* Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
* Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
* Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
* Any other information you think is relevant
'''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.'''
Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!
On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" />
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Community Wishlist Survey 2023 opens in January ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''{{int:Please-translate}}''
(There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]])
{{int:Hello}}
The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually.
We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!
The dates for the phases of the Survey will be as follows:
* Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
* Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
* Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
* Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023
If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].
We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
</div>
{{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 16:44, 15 Δεκεμβρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_list_for_non-Wikipedias&oldid=24239678 -->
== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==
Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Zabe@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 -->
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== Your wiki will be in read only soon ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2023-03-01|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2023-03-01|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με τη διαδικασία. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 21:20, 27 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 -->
== Your wiki will be in read-only soon ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2023-04-26|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2023-04-26|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με τη διαδικασία. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:41, 21 Απριλίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:UOzurumba (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello,
As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
* Community members in good standing
* Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
* Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
* Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
* Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
* Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''.
Best regards,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:00, 26 Απριλίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04:20, 27 Μαΐου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello there,
We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.
Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.
On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:59, 28 Ιουνίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review.
The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.
Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]].
Best,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 Αυγούστου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του.</span> Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2023-09-20|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2023-09-20|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με τη διαδικασία. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09:23, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
<div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;">
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]
''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div>
Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']].
On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:41, 9 Οκτωβρίου 2023 (UTC) </div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]].
Best,
Katie Chan <br>
Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" />
</div>
01:12, 17 Οκτωβρίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 -->
== The Vector 2022 skin as the default in two weeks? ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes''
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]]
'''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though.
Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it.
If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan":
<div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;">
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins.
<div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
</gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
</gallery></div>
=== About the skin ===
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]]
'''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]].
'''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
[[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]]
'''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own.
</div>
=== Our plan ===
'''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 31 October'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">συζήτηση</span>]]) 23:52, 18 Οκτωβρίου 2023 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25764915 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland
<section end="Body"/>
</div>
[[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12:31, 13 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 -->
== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''
Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br>
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.
For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 -->
== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==
''Apologies for writing in English.''
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:07, 19 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:59, 31 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:23, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:24, 5 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 2024: Call for candidates and call for questions
* June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
* June-August 2024: Campaign period
* End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
* October–November 2024: Background check of selected candidates
* Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].
Best regards,
[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:56, 12 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MPossoupe (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του.</span> Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2024-03-20|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2024-03-20|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με τη διαδικασία. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:00, 15 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:19, 25 Απριλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/>Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].
We look forward to your participation!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:21, 14 Μαΐου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]
Dear community members,
The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]].
You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:24, 22 Μαΐου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]].
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:14, 3 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,
The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''
Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
'''Movement Charter ratification vote'''
Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.
If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].
On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:44, 11 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.
Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].
After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].
On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:51, 25 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== Cleaning up files ==
Hi! All files must have a valid license. If they do not have a license they should be deleted. --[[Χρήστης:MGA73|MGA73]] ([[Συζήτηση χρήστη:MGA73|συζήτηση]]) 18:36, 27 Ιουνίου 2024 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.
If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]].
On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:45, 8 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].
In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:02, 10 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
'''Individual vote:'''
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
'''Affiliates vote:'''
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:51, 18 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:46, 27 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:29, 6 Αυγούστου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Sub-referencing"/>
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].
'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]].
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 -->
== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 23:18, 22 Αυγούστου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].
On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:05, 2 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.
Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].
When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 12:13, 3 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του.</span> Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2024-09-25|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]''' (18:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span>
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2024-09-25|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα.
'''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09:36, 20 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 -->
== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}}
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 18:58, 27 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 -->
== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==
Dear all,
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!
Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.
Warm regards,
User:ZI Jony 03:19, 6 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
Wiki Loves Ramadan Organizing Team
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.
The following four candidates were the most voted:
# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:24, 14 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MPossoupe (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:07, 16 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 -->
== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==
Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:30, 22 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 -->
== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==
Dear all,
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]
Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!
Warm regards,<br>
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==
Hello everyone,
The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:53, 21 Νοεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==
Dear All,
We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]
To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 12:08, 16 Ιανουαρίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:10, 24 Ιανουαρίου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:48, 3 Φεβρουαρίου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:28, 22 Φεβρουαρίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:50, 7 Μαρτίου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] θα μεταστρέψει την κίνηση μεταξύ των κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2025-03-19|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. Αυτό το μπάνερ θα παραμείνει ορατό μέχρι το τέλος της λειτουργίας.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2025-03-19|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα.
'''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 14 Μαρτίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 -->
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 Απριλίου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Wikidata and Sister Projects: An online community event ==
''(Apologies for posting in English)''
Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''.
We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects.
If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]].
If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have.
I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 09:18, 11 Απριλίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Send_List&oldid=28525705 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Απριλίου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:40, 29 Απριλίου 2025 (UTC)</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==
''(Apologies for posting in English)''
Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.
As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].
After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.
The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.
If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].
Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:08, 6 Μαΐου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 -->
== Πρόσκληση Υποψηφιότητας για την Συντονιστική Επιτροπή του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας (U4C) ==
<section begin="announcement-content" />
Τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας επί των Οδηγιών Εφαρμογής του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας και του Χάρτη της Συντονιστικής Επιτροπής του Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας (U4C) είναι:[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|διαθέσιμα στο Meta-wiki]].
Μπορείτε τώρα να [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|υποβάλετε την υποψηφιότητά σας για να υπηρετήσετε στην U4C]] έως τις 29 Μαΐου 2025, ώρα 12:00 UTC. Πληροφορίες σχετικά με [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|τα κριτήρια επιλεξιμότητας, τη διαδικασία και το χρονοδιάγραμμα βρίσκονται στο Meta-wiki]]. Η ψηφοφορία για τους υποψηφίους θα ξεκινήσει την 1η Ιουνίου 2025 και θα διαρκέσει δύο εβδομάδες, κλείνοντας στις 15 Ιουνίου 2025, ώρα 12:00 UTC.
Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, μπορείτε να τις υποβάλετε στη [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|σελίδα συζήτησης για τις εκλογές]] -- σε συνεργασία με το U4C, </div><section end="announcement-content" />
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|συζήτηση]])</bdi> 22:06, 15 Μαΐου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:26, 22 Μαΐου 2025 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated
Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Call for Questions'''
In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]
Thank you!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Best regards,
Victoria Doronina
Board Liaison to the Elections Committee
Governance Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 03:07, 28 Μαΐου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:00, 13 Ιουνίου 2025 (UTC) </div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hello all,
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.
This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]
Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />
Chair of the Elections Committee
On behalf of the Elections Committee and Governance Committee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:43, 17 Ιουνίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:56, 27 Ιουνίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 12:46, 14 Ιουλίου 2025 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== Οι προσωρινοί λογαριασμοί θα τεθούν σε λειτουργία σύντομα ==
<section begin="body"/>
Γεια σας, είμαστε η ομάδα [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Ασφάλειας και Ακεραιότητας Προϊόντων]] του Ιδρύματος Wikimedia. Θα θέλαμε να ανακοινώσουμε ότι '''σκοπεύουμε να ενεργοποιήσουμε τους [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|προσωρινούς λογαριασμούς]] σε αυτό το wiki την εβδομάδα της 1ης Σεπτεμβρίου'''.
Οι προσωρινοί λογαριασμοί λειτουργούν με επιτυχία σε 30 wiki, συμπεριλαμβανομένων πολλών μεγάλων όπως τα γερμανικά, ιαπωνικά και τα γαλλικά. Η αλλαγή που φέρνουν είναι ιδιαίτερα σημαντική για τους συντάκτες που δεν έχουν συνδεθεί, τους οποίους αυτή η λειτουργία έχει σχεδιαστεί για να προστατεύει. Αλλά είναι επίσης σημαντική για μέλη της κοινότητας όπως καθοδηγητές, επιτηρητές και διαχειριστές – οποιονδήποτε που αναιρεί επεξεργασίες, φράζει χρήστες ή αλληλεπιδρά με συντάκτες που δεν έχουν συνδεθεί, ως μέρος της προσπάθειας να διατηρηθούν τα wiki ασφαλή και αξιόπιστα.
'''Γιατί δημιουργούμε προσωρινούς λογαριασμούς'''
Τα wiki μας πρέπει να είναι από προεπιλογή ασφαλέστερα για επεξεργασία για συντάκτες που δεν έχουν συνδεθεί. Οι προσωρινοί λογαριασμοί επιτρέπουν στους χρήστες να συνεχίσουν να επεξεργάζονται τα wiki χωρίς να δημιουργήσουν λογαριασμό, αποφεύγοντας παράλληλα τη δημόσια σύνδεση των επεξεργασιών τους με τη διεύθυνση IP τους. Πιστεύουμε ότι αυτό είναι προς το συμφέρον των συντάκτων που δεν έχουν συνδεθεί, οι οποίοι συμβάλλουν σημαντικά στα wiki και οι οποίοι μπορεί αργότερα να δημιουργήσουν λογαριασμούς και να διευρύνουν την κοινότητα των συντακτών, των διαχειριστών και άλλων ρόλων. Παρόλο που τα wiki προειδοποιούν τους συντάκτες που δεν έχουν συνδεθεί ότι η διεύθυνση IP τους θα συσχετιστεί με την επεξεργασία τους, πολλοί άνθρωποι μπορεί να μην καταλαβαίνουν τι είναι μια διεύθυνση IP ή ότι μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να τους συνδέσει με άλλες πληροφορίες που τους αφορούν με τρόπους που δεν θα περίμεναν.
Επιπλέον, το λογισμικό και τα εργαλεία διαμεσολάβησης που χρησιμοποιούμε βασίζονται υπερβολικά στην προέλευση του δικτύου (διευθύνσεις IP) για την αναγνώριση χρηστών και μοτίβων δραστηριότητας, ειδικά καθώς οι ίδιες οι διευθύνσεις IP γίνονται λιγότερο σταθερές ως αναγνωριστικά. Οι προσωρινοί λογαριασμοί επιτρέπουν πιο ακριβείς αλληλεπιδράσεις με αποσυνδεδεμένους συντάκτες, συμπεριλαμβανομένων φραγών με περισσότερη ακρίβεια, και μπορούν να βοηθήσουν στον περιορισμό της συχνότητας με την οποία καταλήγουμε ακούσια να αποκλείουμε χρήστες καλή τη πίστει που χρησιμοποιούν τις ίδιες διευθύνσεις IP με κακόπιστους χρήστες.
'''Πώς λειτουργούν οι προσωρινοί λογαριασμοί'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Κάθε φορά που ένας αποσυνδεδεμένος χρήστης δημοσιεύει μια επεξεργασία σε αυτό το wiki, θα δημιουργείται ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης αυτού του χρήστη και θα δημιουργείται αυτόματα ένας προσωρινός λογαριασμός συνδεδεμένος με αυτό το cookie. Το όνομα αυτού του λογαριασμού θα ακολουθεί το μοτίβο: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (μια κατσαρή παύλα, το τρέχον έτος, ένας αριθμός). Σε σελίδες όπως οι Πρόσφατες αλλαγές ή το ιστορικό σελίδας, θα εμφανίζεται αυτό το όνομα. Το cookie θα λήξει 90 ημέρες μετά τη δημιουργία του. Όσο υπάρχει, όλες οι επεξεργασίες που γίνονται από αυτή τη συσκευή θα αποδίδονται σε αυτόν τον προσωρινό λογαριασμό. Θα είναι ο ίδιος λογαριασμός ακόμα και αν αλλάξει η διεύθυνση IP, εκτός αν ο χρήστης διαγράψει τα cookie του ή χρησιμοποιήσει διαφορετική συσκευή ή πρόγραμμα περιήγησης. Ένα αρχείο με τη διεύθυνση IP που χρησιμοποιήθηκε κατά τη στιγμή κάθε επεξεργασίας θα αποθηκεύεται για 90 ημέρες μετά την επεξεργασία. Ωστόσο, μόνο ορισμένοι συνδεδεμένοι χρήστες θα μπορούν να το δουν.
'''Τι σημαίνει αυτό για τις διάφορες ομάδες χρηστών;'''
'''Για αποσυνδεδεμένους συντάκτες'''
* Αυτό αυξάνει την ιδιωτικότητα: επί του παρόντος, εάν δεν χρησιμοποιείτε έναν εγγεγραμμένο λογαριασμό για να επεξεργαστείτε, τότε όλοι μπορούν να δουν τη διεύθυνση IP για τις επεξεργασίες που κάνατε, ακόμη και μετά από 90 ημέρες. Αυτό δεν θα είναι πλέον δυνατό σε αυτό το wiki.
* Εάν χρησιμοποιείτε έναν προσωρινό λογαριασμό για να επεξεργαστείτε από διαφορετικές τοποθεσίες κατά τη διάρκεια των τελευταίων 90 ημερών (για παράδειγμα, από το σπίτι και από καφετέρια), το ιστορικό επεξεργασίας και οι διευθύνσεις IP για όλες αυτές τις τοποθεσίες θα καταγράφονται πλέον μαζί, για τον ίδιο προσωρινό λογαριασμό. Οι χρήστες που [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|πληρούν τις σχετικές προϋποθέσεις]] θα μπορούν να δουν αυτά τα δεδομένα. Εάν αυτό δημιουργεί προβλήματα προσωπικής ασφάλειας για εσάς, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το talktohumanrights στο wikimedia.org για συμβουλές.
'''Για μέλη της κοινότητας που αλληλεπιδρούν με αποσυνδεδεμένους συντάκτες'''
* Ένας προσωρινός λογαριασμός συνδέεται μοναδικά με μια συσκευή. Συγκριτικά, μια διεύθυνση IP μπορεί να μοιράζεται σε διαφορετικές συσκευές και άτομα (για παράδειγμα, διαφορετικά άτομα στο σχολείο ή στην εργασία μπορεί να έχουν την ίδια διεύθυνση IP).
* Σε σύγκριση με την τρέχουσα κατάσταση, θα είναι ασφαλέστερο να υποθέσουμε ότι η σελίδα συζήτησης ενός προσωρινού χρήστη ανήκει μόνο σε ένα άτομο και τα μηνύματα που αφήνονται εκεί θα διαβαστούν από αυτό. Όπως μπορείτε να δείτε στο στιγμιότυπο οθόνης, οι χρήστες προσωρινών λογαριασμών θα λαμβάνουν ειδοποιήσεις. Θα είναι επίσης δυνατό να τους ευχαριστήσετε για τις επεξεργασίες τους, να τους κάνετε ping σε συζητήσεις και να τους προσκαλέσετε να συμμετάσχουν περισσότερο στην κοινότητα.
'''Για χρήστες που χρησιμοποιούν δεδομένα διεύθυνσης IP για τη διατήρηση και συντήρηση του wiki'''
* '''Για περιπολούντες''' που παρακολουθούν επίμονους παραβάτες, διερευνούν παραβιάσεις πολιτικών κ.λπ.: Οι χρήστες που [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|πληρούν τις προϋποθέσεις]] θα μπορούν να αποκαλύπτουν τις διευθύνσεις IP προσωρινών χρηστών και όλες τις συνεισφορές που έχουν γίνει από προσωρινούς λογαριασμούς από μια συγκεκριμένη διεύθυνση IP ή εύρος διευθύνσεων IP ([[Special:IPContributions]]). Θα έχουν επίσης πρόσβαση σε χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις διευθύνσεις IP χάρη στη λειτουργία [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Πληροφορίες IP]]. Πολλά άλλα εργαλεία λογισμικού έχουν δημιουργηθεί ή προσαρμοστεί για να λειτουργούν με προσωρινούς λογαριασμούς, όπως το AbuseFilter, οι παγκόσμιες φραγές, τα Global User Contributions και άλλα. (Για πληροφορίες για εθελοντές προγραμματιστές σχετικά με τον τρόπο ενημέρωσης του κώδικα των εργαλείων σας – δείτε το τελευταίο μέρος του μηνύματος.)
* '''Για διαχειριστές που αποκλείουν συντάκτες που έχουν αποσυνδεθεί:'''
** Θα είναι δυνατό να φράσετε πολλούς χρήστες που κάνουν κατάχρηση απλώς αποκλείοντας τους προσωρινούς λογαριασμούς τους. Ένα άτομο που έχει αποκλειστεί δεν θα μπορεί να δημιουργήσει γρήγορα νέους προσωρινούς λογαριασμούς εάν ο διαχειριστής επιλέξει την επιλογή [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|αυτόματης φραγής]].
** Θα εξακολουθεί να είναι δυνατό να αποκλείσετε μια διεύθυνση IP ή ένα εύρος διευθύνσεων IP.
* Οι προσωρινοί λογαριασμοί δεν θα εφαρμοστούν αναδρομικά σε συνεισφορές που έγιναν πριν από την ανάπτυξη. Στο Special:Contributions, θα μπορείτε να δείτε τις υπάρχουσες συνεισφορές χρηστών IP, αλλά όχι τις νέες συνεισφορές που έγιναν από προσωρινούς λογαριασμούς σε αυτή τη διεύθυνση IP. Αντ' αυτού, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το Special:IPContributions για τον σκοπό αυτό.
'''Τα αιτήματά μας προς εσάς και τα επόμενα βήματα'''
* Εάν γνωρίζετε εργαλεία, bots, gadgets κ.λπ. που χρησιμοποιούν δεδομένα σχετικά με διευθύνσεις IP ή είναι διαθέσιμα σε αποσυνδεδεμένους χρήστες, μπορείτε να δοκιμάσετε αν λειτουργούν στο [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ή το [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. Εάν είστε εθελοντής προγραμματιστής, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|διαβάστε την τεκμηρίωσή μας για προγραμματιστές]] και, ειδικότερα, την ενότητα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ενδέχεται να χρειαστεί να ενημερώσετε τον κώδικά σας]].
* Αν θέλετε να δοκιμάσετε την εμπειρία του προσωρινού λογαριασμού, για παράδειγμα απλώς για να δείτε πώς είναι, μεταβείτε στο testwiki ή στο test2wiki και επεξεργαστείτε χωρίς να συνδεθείτε.
* Ενημερώστε μας αν γνωρίζετε τυχόν δυσκολίες που πρέπει να αντιμετωπιστούν. Θα προσπαθήσουμε να βοηθήσουμε και, αν δεν είμαστε σε θέση να το κάνουμε, θα εξετάσουμε τις διαθέσιμες επιλογές.
* Δείτε το [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|προηγούμενο μήνυμά]] μας σχετικά με τις απαιτήσεις για χρήστες χωρίς εκτεταμένα δικαιώματα που ενδέχεται να χρειάζονται πρόσβαση σε διευθύνσεις IP.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το έργο, ανατρέξτε στις [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Συχνές Ερωτήσεις]] – εκεί θα βρείτε πολλές χρήσιμες απαντήσεις. Μπορείτε επίσης να [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|δείτε τις ενημερώσεις]] (μόλις δημοσιεύσαμε μία) και να [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|εγγραφείτε στο νέο μας ενημερωτικό δελτίο]]. Αν θέλετε να μιλήσετε μαζί μου (Szymon) εκτός wiki, θα με βρείτε στο Discord και στο Telegram. Ευχαριστούμε!<section end="body" />
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:35, 26 Αυγούστου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] θα μεταστρέψει την κίνηση μεταξύ των κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2025-09-24|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]''' (17:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. Αυτό το μπάνερ θα παραμείνει ορατό μέχρι το τέλος της λειτουργίας.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2025-09-24|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποιες διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα.
'''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:42, 18 Σεπτεμβρίου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].
Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].
When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].
'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 04:47, 9 Οκτωβρίου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:42, 20 Οκτωβρίου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:12, 30 Οκτωβρίου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MKaur (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:21, 20 Νοεμβρίου 2025 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Ιανουαρίου 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:01, 19 Ιανουαρίου 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Upcoming deployment of CampaignEvents extension to Wikibooks</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone,
We are writing to inform you that the [[mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be deployed to all Wikibooks projects during the week of '''23 March 2026'''.
This follows last year’s broader rollout across Wikimedia projects. We realized that Wikibooks was not included at the time, and we’re now addressing that to ensure consistency across all communities.
The CampaignEvents extension provides tools to support event and campaign organization on-wiki, including features like on-wiki event registration and collaboration lists(global event list).
We welcome any questions, feedback, or concerns you may have. We are also happy to support anyone interested in trying out the tools.
''Apologies if this message is not in your preferred language. If you’re able to help translate it for your community, please feel free to do so.''
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|συζήτηση]]) 18:22, 19 Μαρτίου 2026 (UTC)</bdi>
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Udehb-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target&oldid=30284073 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:11, 3 Απριλίου 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Βικιβιβλία:Ο ιστοχώρος της κοινότητας]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
053yez4meyqndlfnf9hczmmqias9bjm