Vikifontaro
eowikisource
https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do
MediaWiki 1.46.0-wmf.24
first-letter
Aŭdvidaĵo
Specialaĵo
Diskuto
Uzanto
Uzanto-Diskuto
Vikifontaro
Vikifontaro diskuto
Dosiero
Dosiero-Diskuto
MediaWiki
MediaWiki-Diskuto
Ŝablono
Ŝablono-Diskuto
Helpo
Helpo-Diskuto
Kategorio
Kategorio-Diskuto
Aŭtoro
Aŭtoro-Diskuto
Paĝo
Paĝo-Diskuto
Indekso
Indekso-Diskuto
TimedText
TimedText talk
Modulo
Modulo-Diskuto
Event
Event talk
Aŭtoro:Kabe
102
2251
114938
67615
2026-04-20T03:52:34Z
Castelobranco
7
+forigu
114938
wikitext
text/x-wiki
{{aŭtoro}}
{{Forigu|Verkoj de tiu aŭtoroj ne estas en publikhavaĵo}}
==Paroladoj==
*[[Parolado de Kabe ĉe la unua Universala Kongreso]]
==Tradukoj==
*[[Elektitaj_fabeloj_(anta%C5%ADparolo)|Elektitaj fabeloj de la fratoj Grimm]]
*[[Legendo]] de [[Aŭtoro:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
*[[Ĉu ŝi amas aŭ ne amas?!]] de [[Aŭtoro:Bolesław Prus|Bolesław Prus]]
*[[Nia itala gvidisto]] de [[Aŭtoro:Mark Twain|Mark Twain]]
===Romanoj===
*[[La Faraono]] de [[Aŭtoro:Bolesław Prus|Bolesław Prus]] ([http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20prus,%20boleslaw%20-%20la%20faraono%201.pdf Libro Unu] [http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20prus,%20boleslaw%20-%20la%20faraono%202.pdf Libro Du] [http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20prus,%20boleslaw%20-%20la%20faraono%203.pdf Libro Tri])
*[[Patroj kaj filoj]] de {{de|Ivan Turgenev}}
==Vortaroj==
* [[Vortaro de Esperanto]] ([https://dlibra.kul.pl/publication/51791 Ekstera fonto])
h9l42b9tbmnnvnxb93mikl7dqvxt7gt
Vikifontaro:Forigproponoj
4
6413
114939
95574
2026-04-20T03:57:43Z
Castelobranco
7
/* Aŭtoro:Kabe + La Faraono + Vortaro de Esperanto */ nova sekcio
114939
wikitext
text/x-wiki
<div class="center" style="font-size: 1.2em">'''[[Specialaĵo:NewSection/Vikifontaro:Forigproponoj|Aldoni novan peton]]'''</div>
== Regularo pri forigoj ==
...
== [[Ŝablono:Uzata]] ==
La ŝablono nur aldonas kategorion [[:Kategorio:Ŝablonaro uzata]] ŝajne kun celo listigi ĉiujn uzatajn ŝablonojn. Tion tamen aŭtomate faras [[Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj]]. "Uzata" ja estas kutima stato de ŝablono, se ĝi estas neuzata, ĝi eble estas foriginda. Se la celo estus distingi inter uzataj kaj neuzataj ŝablonoj, prefere ni markadu la neuzatajn. --[[Uzanto:KuboF|KuboF]] ([[Uzanto-Diskuto:KuboF|diskuto]]) 00:47, 4 Nov. 2014 (UTC)
== Projekto por tradukoj per Duolingo ==
Tradukado per Duolingo ne plu funkcias, tial jenaj paĝoj iĝis superfluaj:
* [[:Kategorio:Artikoloj tradukataj per Duolingo]]
* [[Ŝablono:Duolingo-tradukata]]
* [[:Kategorio:Artikoloj tradukataj per Duolingo de la Angla lingvo]]
* [[Diskuto:The Toys of Peace and Other Papers/Louise]]
* [[Diskuto:Beasts and Super-Beasts/The Story-Teller]]
--[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanto-Diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:10, 4 nov. 2019 (UTC)
== Verkoj de {{de|Kálmán Kalocsay}} ==
Nepre forigendaj estas ĉiuj verkoj de {{de|Kálmán Kalocsay}}, kiu mortis en 1976, do kies verkaro estas kopirajte protektata ĝis la fino de 2046. --[[Uzanto:Wierzbowski|Pŝemek Vjeĵbofski]] ([[Uzanto-Diskuto:Wierzbowski|diskuto]]) 10:02, 30 jan. 2020 (UTC)
== [[Aŭtoro:Kabe]] + [[La Faraono]] + [[Vortaro de Esperanto]] ==
Kazimierz Bein mortigis en junio 1959. Liaj verkoj estos en publikhavaĵo la 1-an de januaro 1930 (70 jaroj post lia morto). Ĝis tiam, mi bedaŭras ke ili estas kopirajtitaj... =( [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanto-Diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:57, 20 apr. 2026 (UTC)
ahmpgf3bbv0b3r9867fqxvb54rf2dpk
Paĝo:Zamenhof, Dietterle - Originala Verkaro, 1929.pdf/17
104
8913
114932
109018
2026-04-19T13:50:19Z
Ciampix
3284
/* Validigita */
114932
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ciampix" />{{RunningHeader||Antaŭparolo|}}
----</noinclude>''ankoraŭ vivus, konstatus tian novan kutimon kaj konsentus ĝin, ĉar ĝi estas principo de progresemo<ref>''En unu el la multnombraj artikoloj pri reformoj („La Esperantisto“ 1890, paĝ. 39 „Al la demando pri reformoj“) Zamenhof pritraktas la proponon (de Kürschner en Zürich) „ke ni tute ne uzadu en nia lingvo grandajn literojn“ kaj li diras pri ĝi:'' „Tiu ĉi propono estas laŭ mia opinio {{sp|tre prudenta}}, kaj mi ĝin aprobas el la tuta koro, ĉar efektive la uzado de du specoj de literoj estas tute superflua kaj sensenca. Sed ĉar tio estas demando ne sole de {{sp|nia}} lingvo, sed entute de ĉiuj lingvoj… tial mi pensas, ke ni devas lasi tiun ĉi demandon por tempo estonta.“</ref>.''
''2. {{sp|Arkaikaj formoj}}. Pri la arkaikaj formoj mi tute samopinias kun E. Wüster, kiu diras en sia „Radikaro“ (citita jam en la antaŭparolo) paĝ. 7: Tiaj arkaikaj formoj kompreneble havas intereson nur historian, por {{sp|hodiaŭa}} uzo Zamenhof ne rekomendus ilin.“ Arkaikaj formoj fakte havas nur intereson historian. Uzitaj hodiaŭ, ili eble nur konfuzigus la leganton, kiu ne estas sufiĉe interesita por ĉi tiu afero, kaj li supozus preserarojn.''
''Pro tio mi presigis ankaŭ la artikolojn kun arkaikaj formoj laŭ moderna skribmaniero kaj notos kelkajn el ili nur sub la teksto.''<br><br>
{{c|II. ĜENERALA ARANĜO DE LA LIBRO}}
{{tab}}''1. {{sp|Uzado de „Petit“-literoj}}. La hodiaŭa esperantistaro estas ĝenerale malriĉa kaj nek povas nek volas fari grandajn elspezojn por libroj. Ĝi postulas malmultekostajn librojn. Nu, se oni, eldonante iun libron, ne povas ŝpari je la tekstoj, oni devas ŝpari je la grandeco de la prestipoj, por eviti eldonon en kelkaj volumoj. Mia libro devis enhavi siajn nunajn tekstojn, sed ankaŭ ne pli ol certan nombron da presfolioj. Vole nevole mi devis elekti la vojon, ebligi tion per diversaj litertipoj. Pro tio la eldonejo ne povis uzi por ĉiuj partoj de la libro la normalajn prestipojn. Laŭ mia propono ĝi prenis por la plej ĉefaj artikoloj la normalan tiparon, por la aliaj la tiel nomatan „Petit“-skribon, t. e. kun pli malgrandaj tipoj. Bedaŭrinde, sed ne ŝanĝeble! Cetere la „Petit“-tiparo en ĉi tiu libro estas pli klara kaj pli bone legebla, ol la normala tiparo en multaj aliaj libroj kaj gazetoj.''
''2. {{sp|Kursiva skribo}}. Ĉio, kion mi aldonas persone al la kolektita materialo, ĉu en enkondukaj vortoj, klarigaj notoj, surskriboj, fontindikoj ktp., estas presita kursive, por ebligi al la legantaro tujan diferencigon. (Pri kelkaj detalaĵoj vidu la enkondukajn vortojn al la parto „Leteroj“.)''
''3. {{sp|Vortoj presitaj kun interlitera spaco}}. Tio, kio estas presita en „La Esperantisto“ aŭ en aliaj gazetoj kun''<noinclude><references/>
{{RunningHeader|||15}}</noinclude>
024rekmi1wmdykyjim6rv7nmbezhywd
Paĝo:Sekso kaj Egaleco - Januaro 1980.pdf/1
104
9235
114931
113203
2026-04-19T13:41:07Z
Ciampix
3284
/* Validigita */
114931
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ciampix" /></noinclude><center>
{| style="background-color: #ffff80"
|-
|rowspan="2"|{{f|'''Sekso'''|g=250%}}||rowspan="2"|{{f|'''kaj'''|g=250%}}|| {{dekstre|Numero 1}}
|-
|{{dekstre|Jan.1980}}
|-
|Sendependa ||rowspan="2" colspan=2| {{f|'''Egaleco'''|g=250%}}
|-
|novaĵletero
|}
</center>
Venis ĝenerale pozitiva reago al la provnumero de ĉi tiu novaĵletero. Multaj Esperanto-revuoj anoncis la ekaperon de SkE - interalie raportis la gazeto <u>Heroldo</u> kaj Radio Zagreb. Tio nun portas konstateblajn sekvojn en la formo de petoj pri la provnumero (kiu nun pli-malpli elĉerpiĝis) kaj abonoj.
Kiel oni atendus inter esperantistoj, la plej viglan reagon vekis la artikolo pri komunseksa pronomo. Efektive mi rapide atingas la konkludon, ke oni facile povus eldoni tutan revuon nur pri tiu temo. Mankas spaco en ĉi tiu numero por aperigi ĉiujn leterojn, do pliaj sekvos en venontaj monatoj.
Kaj, kiam temas pri spaco: ni ne disponas tro en SkE. Sed mi ne povas plenkore bedaŭri tion, ke foje la paĝoj donas impreson, ke ni apenaŭ sukcesis enŝtopi ĉion direndan. Tio montras, ke ni jam ricevis tre riĉan kaj enhavoplenan reagon de la legantoj. Tio bone aŭguru por la estonteco!
Ne postulas multan atenton por rimarki, ke la tajpaĵo estas iom pli granda ĉi-foje ol en la provnumero. Por kompensi tion, ni aldonis kvar paĝojn. Estis evidente, ke pasintfoje ni tro malgrandigis la tekston. Espereble ni nun trovis la taŭgan proporcion. Se ne, vi povas atendi plian serĉadon! La kunmetado de SkE estas iugrade eksperimenta kaj por mi kaj por Dermod Quirke, kiu presas ĝin. Do ne tro konsterniĝu, se dum serĉo por la ĝusta formulo, la eksperimentantoj foje atingos iujn neatenditajn rezultojn.
SkE estas tajpita kaj provlegita plejparte de unu homo. Tio ne estas ideala aranĝo, kiel vi povis konstati el multaj tajperaroj en la provnumero, Ekzistas nur unu solvo por tiu problemo: pli da kunlaborantoj. Ĉu troviĝas - en lando, kiu havas bonajn poŝtajn<noinclude></noinclude>
9tl4uyusfzqmads8c1w35r7rsyoelyd
La Faraono
0
26188
114937
82475
2026-04-20T03:51:40Z
Castelobranco
7
+forigu
114937
wikitext
text/x-wiki
{{Forigu|Kopirajta malobservo: tiu verko ne estos en publikhavaĵo ĝis 1930}}
<pages index="Prus - La Faraono, 1912, Kabe, I.pdf" header=1 />
[[Kategorio:La Faraono]]
ld1ycb7mw0blkri5f5tpzw3eegln82l
Vortaro de Esperanto
0
29588
114933
114202
2026-04-20T03:49:50Z
Castelobranco
7
+forigu
114933
wikitext
text/x-wiki
{{Forigu|Kopirajta malobservo: tiu verko ne estos en publikhavaĵo ĝis 1930}}
<pages index="Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf"
from="5" to="5"
header="enhavo" />
{{Centra|[[/Tabelo de mallongigoj|Tabelo de mallongigoj]]}}
{{AlfabetaIndekso|ligilo=Letero %s|titolo=Unu paĝo po letero}}
{{AlfabetaIndekso}}
[[Kategorio:Vortaro de Esperanto|*]]
a5aitwcj1x5ae3rne7jo5j33jmacyh7
Vortaro de Esperanto/Letero A
0
29591
114934
114203
2026-04-20T03:50:11Z
Castelobranco
7
+forigu
114934
wikitext
text/x-wiki
{{Forigu|Kopirajta malobservo: tiu verko ne estos en publikhavaĵo ĝis 1930}}
<pages index="Kabe_-_Vortaro_de_Esperanto,_1922.pdf"
from=7 to=21
fromsection="Letero A" tosection="Azoto"
next="[[../Letero B|B]]"
header=1 />
[[Kategorio:Vortaro de Esperanto|A]]
ob5ft3ltcgiyw1s87n44jq1uesrd7n3
Vortaro de Esperanto/Letero B
0
29592
114935
114204
2026-04-20T03:50:26Z
Castelobranco
7
+forigu
114935
wikitext
text/x-wiki
{{Forigu|Kopirajta malobservo: tiu verko ne estos en publikhavaĵo ĝis 1930}}
<pages index="Kabe_-_Vortaro_de_Esperanto,_1922.pdf"
from="21" to="28"
fromsection="Letero B"
prev="[[../Letero A|A]]" next="[[../Letero C|C]]"
header=1 />
[[Kategorio:Vortaro de Esperanto|B]]
rdscl38f8vum1dx1l23e0y614mna637
Vortaro de Esperanto/Letero Z
0
37395
114936
114205
2026-04-20T03:50:54Z
Castelobranco
7
+forigu
114936
wikitext
text/x-wiki
{{Forigu|Kopirajta malobservo: tiu verko ne estos en publikhavaĵo ĝis 1930}}
<pages index="Kabe_-_Vortaro_de_Esperanto,_1922.pdf"
from="176" to="177"
fromsection="Letero Z"
prev="[[../Letero V|V]]"
header=1 />
[[Kategorio:Vortaro de Esperanto|Z]]
bvdtn3ctm9o2wdf0v10r585hjb6m1uh