Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.45.0-wmf.8 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión 4 1313 5823202 5823059 2025-07-02T08:29:30Z 187.161.119.120 5823202 wikitext text/x-wiki == Cómo agregar nuevas pronunciaciones == Hola! quisiera preguntar cómo agregar una nueva pronunciación en la plantilla '''Plantilla:pron-graf,''' ¿puedo agregarlo de forma manual o se necesita tener una página de Referencia de pronunciación,como por ejemplo Wikcionario:Referencia/ES/Pronunciación. En mi caso quiero agregar pronunciaciones desde la lengua Kunza (KUZ), la que no tiene página de referencia de pronunciación. ¿Necesitaría crear la página Wikcionario:Referencia/KUZ/Pronunciación para que me resulte? gracias de antemano [[Usuario:Pcartes|Pcartes]] ([[Usuario discusión:Pcartes|discusión]]) 15:21 21 may 2025 (UTC) :@[[Usuario:Pcartes|Pcartes]] Deberías crear [[Módulo:generar-pron/kuz]], tomando como referencia lo que se hizo con otros idiomas afines, por ejemplo [[Módulo:generar-pron/arn]], [[Módulo:generar-pron/yua]] o [[Módulo:generar-pron/gn]] por tirar ejemplos. Sabés programar en Lua? Tenés ya algún algoritmo hecho? Si no puedo ayudarte con gusto, pero necesito que me expliques cómo debe ser. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:45 21 may 2025 (UTC) ::gracias por la respuesta y disposición para ayudar, la verdad es que no sé programar con Lua pero me interesa aprender. Actualmente estoy trabajando con lingüistas que me podrán ayudar a completar la parte técnica, pero igual agradecería tu ayuda. ¿Hay alguna forma de comunicarnos directamente por correo o solo por aquí? ::Cualquier cosa quedo atento [[Usuario:Pcartes|Pcartes]] ([[Usuario discusión:Pcartes|discusión]]) 16:57 21 may 2025 (UTC) :::@[[Usuario:Pcartes|Pcartes]] Prefiero que nos escribamos en este sitio así queda evidencia de todo lo discutido en caso de que futuros usuarios se vean en la necesidad de revisar el módulo por el motivo que fuere. Para no inundar el Café con una discusión irrelevante e innecesaria para el resto, ahora te escribo en tu página de discusión y seguimos por allí. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:22 21 may 2025 (UTC) ::::Un detalle importantes es que no se sabe cómo sonaba el kunza. En particular, se discute mucho qué quiso decir Vaïsse con su descripción de la consonante ck, muy común en el idioma, como en su propio nombre [[ckunsa]] ("nuestro"). ¿Era /q/, /χ/ o algo diferente? No se sabe. Por eso, antes de crear el módulo habria que revisar las reconstrucciones que se puedan haber publicado. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 21:44 2 jun 2025 (UTC) == Etimología de siglas == Hola, copié el módulo etimología a etimología_test para adaptarlo al manejo de siglas, se agrega el parámetro nosep (no separador). :Con parámetro nosep ::Sigla de [[organización#Español|''organización'']] ''de'' ''las'' [[naciones#Español|''naciones'']] [[unidas#Español|''unidas'']] :Sin parámetro nosep ::Sigla de [[organización#Español|''organización'']], ''de'', ''las'', [[naciones#Español|''naciones'']] y [[unidas#Español|''unidas'']] ¿Están de acuerdo en aprobar este cambio para implementarlo en el módulo original? [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^mensajes)]] 21:19 30 may 2025 (UTC) :Pues, creo que es bastaaante raro que las siglas vengan de términos con comas, el único caso que se me viene a la mente es la UNESCO y es una sola. Siento yo que en esos extraños y pocos casos se podría usar el parámetro nl=s y añadir el enlace manual: :* Si esta en Wikipedia, podría enlazarse directamente: :{{etimología|sigla|[[w:United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization|United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]]|nl=s}}. :* Enlace a otros términos del Wikcionario: :{{etimología|sigla|[[building]], [[antenna]]-tower, [[span]], [[earth]]|nl=s}}. [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 22:45 30 may 2025 (UTC) :Ídem a Raos, yo tampoco entiendo cuál era el problema original. Podrías mostrar algún ejemplo en donde esa modificación sea relevante? Yo creo que si la sigla es de varias palabras sería más bien un compuesto acronímico (actualmente clasificado como compuesto). [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:34 31 may 2025 (UTC) ::De acuerdo --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 02:56 31 may 2025 (UTC) :::Entiendo que el "de acuerdo" quiere decir que la propuesta ha sido retirada. Elimino entonces [[Plantilla:etimologíapba]] y [[Módulo:etimología test]] para que no figuren en el espacio principal. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:24 7 jun 2025 (UTC) ::::Si gracias! [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 12:37 7 jun 2025 (UTC) == Noticias técnicas: 2025-23 == <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticas técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extensión Chart]] ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Los editores pueden usar esta nueva extensión para crear visualizaciones de datos interactivas como gráficos de barra, línea y torta. La extensión está diseñada para reemplazar muchos de los usos de la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|extensión antigua]]. '''Actualizaciones para editores''' * Ahora es más fácil configurar las citas automáticas para tu wiki con el [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|generador de citas]] del editor visual. Los administradores pueden establecer una plantilla por defecto usando <code dir=ltr>_default</code> en la página local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|un ejemplo de diff]]). Establecer este valor por defecto también ayudará a preparar tus configuraciones existentes para el futuro cuando se agreguen [[phab:T347823|nuevos tipos de elementos]]. Aún puedes establecer plantillas para tipos individuales, ya que estas tendrán preferencia sobre la plantilla por defecto. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir de la semana del 2 de junio, los bots que inicien sesión usando <code dir=ltr>action=login</code> o <code dir=ltr>action=clientlogin</code> fallarán con mayor frecuencia. Esto se debe a la mejora en las protecciones contra ingresos sospechosos. Los bots que usen [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|contraseñas de bot]] o un mecanismo de autenticación sin inicio de sesión como [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] no se verán afectados. Si tu bot no está usando uno de esos mecanismos, deberías actualizarlo; el uso de <code dir=ltr>action=login</code> sin una contraseña de bot fue marcado como obsoleto [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|en 2016]]. Para la mayoría de los bots, esto solo requiere cambiar la contraseña que usa el bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * A partir de esta semana, las wikis de Wikimedia permitirán características de ES2017 en código JavaScript para código oficial, dispositivos y scripts de usuario. La característica más visible de ES2017 es la sintaxis de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi>, que permite un código más fácil de leer. Hasta esta semana, la plataforma solo permitía hasta ES2016, y unos meses antes, hasta ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * Las solicitudes de becas para participar en la [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] ya están abiertas. La conferencia se realizará del 30 de octubre al 1 de noviembre en Lisboa, Portugal. Las personas que contribuyen con GLAM y carecen de los medios para participar pueden [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|postular aquí]]. Las solicitudes de becas cierran el 7 de junio. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:55 2 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == Noticias técnicas: 2025-24 == <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticas técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|equipo de Confianza y Seguridad de Producto]] está terminando el trabajo necesario para implementar [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|las cuentas temporales]] en las Wikipedias más grandes a finales de este mes. El equipo ha trabajado con los stewards y otros usuarios con permisos extendidos para predecir y responder a los diversos casos de uso que podrían aparecer en las wikis más grandes, así los integrantes de las comunidades pueden continuar el patrullaje y la moderación de las cuentas temporales. Esta es la segunda de tres fases de implementación; la última se realizará, al menos, en septiembre. Para más información sobre los desarrollos recientes de este proyecto, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|lee esta actualización]]. Si tienes comentarios o preguntas, escribe un mensaje en [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|la página de discusión]], y [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|únete a CEE Catch Up]] este martes. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] La característica de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|expiración de la lista de seguimiento]] permite a los editores vigilar páginas por un tiempo. Después de este período, la página se elimina automáticamente de la lista de seguimiento. A partir de esta semana, puedes establecer tu preferencia predeterminada para hacer seguimiento de páginas. Las [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferencias]] también te permiten establecer diversos tiempos de seguimiento para las ediciones en páginas existentes, páginas creadas y cuando se revierte la página. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Captura de pantalla de las mejoras visuales realizadas en las páginas de discusión|Ejemplo de una página de discusión con el nuevo diseño, en francés.]] * La apariencia de las páginas de discusión cambiará en la mayoría de las Wikipedias. Algunas wikis, como las que se mencionan en [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|este enlace]], ya han recibido este rediseño, mientras que [[phab:T379264|otras]] lo recibirán más tarde. Puedes leer más sobre estos cambios en [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|''Diff'']]. Es posible desactivar esta función en tus [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferencias de usuario]], en la sección "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Los usuarios con permisos extendidos específicos (incluyendo administradores, burócratas, comprobadores de usuarios, supresores y ''stewards'') podrán [[phab:T358853|acceder temporalmente a la dirección IP]] de todas las cuentas temporales por un tiempo limitado para combatir vandalismos recurrentes. Esta característica fue solicitada por los ''stewards''. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * Esta semana, los equipos de Herramientas de Moderación y Aprendizaje Automático seguirán implementando [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|un nuevo filtro en Cambios Recientes]], liberándolo en varias Wikipedias más. Este filtro utiliza el modelo Revert Risk, creado por el equipo de Investigación, para resaltar las ediciones que probablemente serán revertidas y así ayudar a los patrulleros de Cambios Recientes a identificar contribuciones potencialmente problemáticas. Esta característica se desplegará en las siguientes Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-bewiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-bnwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-cywiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-hawwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-iswiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-kkwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-simplewiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-trwiki/es}}. La implementación continuará en las próximas semanas para incluir [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|el resto de las Wikipedias en este proyecto]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se les pide a los editores activos del Filtro Anti Abusos en Meta-Wiki y en las Wikipedias grandes que actualicen los filtros para que sean compatibles con las cuentas temporales. Un enlace a las instrucciones y una lista privada de filtros que necesitan verificación están disponibles en Phabricator en [[phab:T369611|este enlace]]. * Los módulos de Lua ahora tienen acceso al nombre de la página que tiene asociada una miniatura de imagen, y en [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 algunas wikis] también a la información de evaluación del Wikiproyecto. Esto es posible usando dos nuevas propiedades en [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], llamadas <code dir=ltr>pageImage</code> y <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:16 10 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == Categoría: Personajes Bíblicos o Antropónimos Bíblicos == ¿Puedo crear esta categoria? [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 15:30 12 jun 2025 (UTC) :Sin una buena justificación, yo estoy en contra por los mismos motivos que en [[Wikcionario:Café/2020 04#Francisco Franco]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:17 12 jun 2025 (UTC) ::Por cierto, ya habíamos borrado [[:Categoría:Personajes bíblicos]] previamente, a raíz de aquella discusión. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:21 12 jun 2025 (UTC) :Los nombres propios quedan fuera del alcance en general, salvo nombres o apellidos genéricos que no referencien a ninguna persona en particular, o sinó los nombres de ciudades o topónimos. Fuera de eso, otros nombres particulares conciernen solo a Wikipedia. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:30 12 jun 2025 (UTC) ::Aca estoy hablando de entradas como [[Adán]], [[Eva]], [[Moisés]] y solo agregar una clasificación. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:00 12 jun 2025 (UTC) :::¿Qué clasificación? Estás lanzando una propuesta imprecisa y poco estudiada: justo en esas tres entradas que citas ya había acepciones bíblicas y fueron eliminadas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:19 12 jun 2025 (UTC) ::::Agrega la categoría Antropónimos Bíblicos, en los nombres correspondientes. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 04:32 13 jun 2025 (UTC) :::::Otro motivo para no hacerlo es que me opongo a las "categorías silenciosas", fuera de {{ep|csem}} u otra plantilla similar. En tu caso, de acuerdo a mis esquemas una categoría como esa debería ir en {{ep|csem}} para que aparezca el supuesto campo semántico antes de la definición del nombre propio, lo que incluso hace que quede peor. Pero tranquilo que hay proyectos para eso. En Wikipedia [[w:Categoría:Personajes_del_Nuevo_Testamento|ya lo hicieron]]. Aunque todavía les faltan algunos, como [[w:Tomás el Apóstol]], que justo es mi favorito xd. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 04:47 13 jun 2025 (UTC) ::::::Opino similar, solo estaría de acuerdo sí se agregara la acepción que explica su significado bíblico: ::::::;1 Religión: Primer hombre según la Biblia. ::::::;2: ''Nombre de pila de varón''. ::::::Y que Antropónimos bíblicos sea una etiqueta que se muestre como Religión o Cristrianismo o algo así. ::::::Pero si ya se había acordado que entradas de ese estilo no van aquí, entonces pues no. [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 01:07 16 jun 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01 13 jun 2025 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == Noticias técnicas: 2025-25 == <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticas técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Puedes [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominar tus herramientas favoritas] para la sexta edición del [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Las nominaciones son anónimas y estarán abiertas hasta el 25 de junio. Puedes reutilizar el formulario para enviar múltiples nominaciones. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''A fondo''' * El personal de la Fundación y los voluntarios técnicos utilizan las API de Wikimedia para construir herramientas, aplicaciones, características e integraciones que mejoran las experiencias de los usuarios. Durante los próximos años, el equipo de Interfaces de MediaWiki invertirá en API web de Wikimedia (HTTP) para satisfacer mejor las necesidades técnicas de los voluntarios y proteger la infraestructura de Wikimedia de posibles abusos. Puedes [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ leer más sobre sus planes para evolucionar las API en esta publicación de Techblog]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:38 16 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Convocatoria a Candidaturas para la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia, 2025 == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Saludos, La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|convocatoria a candidaturas para la selección 2025 de Miembros de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia se encuentra abierta]] desde el 17 de junio de 2025 hasta el 2 de julio de 2025 a horas 11:59 UTC [1]. La Junta Directiva supervisa el trabajo de la Fundación Wikimedia, y cada Miembro cumple un periodo de funciones de tres años [2]. El cargo es voluntario. Este año, la comunidad Wikimedia votará desde fines de agosto hasta el mes de septiembre de 2025 para ocupar dos (2) puestos en la Directiva de la Fundación. ¿Podría usted, o alguien a quien usted conozca, tener lo que se requiere para unirse a la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia? [3] Puede aprender más acerca de los requisitos para postularse a estos puestos de liderazgo, además del modo de presentar una candidatura en [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|esta página de Meta-wiki]], para sí o para alguien que usted considere que podría presentarse a la elección de este año. Atentamente, Abhishek Suryawanshi<br /> Director del Comité Electoral A nombre del Comité Electoral y del Comité de Gobernanza [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 17:44 17 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:RamzyM (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == Importación de contenido desde en.wikitioanry == Estimados, Tengo una aplicación desarrollada en Java que utiliza la cuenta RoboJ2. En los últimos días, la he empleado para importar contenidos desde en.wiktionary siguiendo este proceso: Entrada de datos: El programa recibe como parámetro un archivo de texto que elaboro manualmente, donde se listan las entradas a procesar. Verificación: El sistema revisa si cada entrada existe en en.wiktionary y no está presente en es.wiktionary. Transformación: El programa analiza el wikitexto de la entrada y lo adapta al formato utilizado en es.wiktionary. Las entradas que he selecionado ahora han sido antróponimos y plurales de palabras que encontre aquí: [https://es.wiktionary.org/wiki/Ap%C3%A9ndice:Palabras_m%C3%A1s_frecuentes_del_ingl%C3%A9s Palabras frecuentes] Entradas generadas hasta ahora: [https://es.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribuciones/RoboJ2 Entradas generadas]. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 22:06 18 jun 2025 (UTC) :@[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] No tengo motivos para oponerme PERO: :* Desearía que se respete completamente el formato nuevo de la guía de estilo. O sea, las formas flexivas van con el título de nivel 3 "Forma flexiva" y luego en el nivel 4 va el título de Forma sustantiva, adjetiva, etc. Lo de poner directamente el título de nivel 4 en el nivel 3 es una costumbre antigua que la seguimos tolerando solo porque no hice una migración masiva de todas las páginas con formas flexivas y como no es prioridad hacerlo ahora mismo no es un error grave pero las páginas nuevas no deberían ser creadas con ese formato. :* Las palabras se agregan completamente o no se agregan, pero no crees más esbozos con tu bot, me refiero a lo que aparece en [[sends]] o en [[reflections]]. :* Podrías compartir el repositorio de la app? Podríamos extenderlo a más idiomas en un futuro. ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]],@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bownman]], aqui les dejo el repositorio [https://github.com/cvmontuy1/WikiBotJ316 WikiBotJ316], no es un trabajo profesional pero desde mi punto de vista funciona, saludos --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 15:50 24 jun 2025 (UTC) :[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:00 19 jun 2025 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ::::*Si revisas las entradas creadas, verás que están tal como mencionas: en el nivel 3 aparece “Forma flexiva” y en el nivel 4, “Forma sustantiva/verbal”. ::::*Se ha utilizado la plantilla <nowiki>{{esbozo}}</nowiki> porque la fuente de información no es perfecta ni completa, y el programa tampoco lo es. Reconoce ciertas expresiones regulares para extraer los datos, pero no es tan avanzado como para analizar el contenido de forma más profunda. ::::*Todas las entradas creadas siguen la guía de estilo y todas incluyen al menos una definición y su categoría gramatical y la prounciación si esta publicad en el en.wiktionary. Las entradas creadas son antropónimos y plurales, por lo que en la mayoria no hay mucho más que añadir en ellas. ¿O qué criterio de aceptación considerarías necesario? Más adelante, Si no lo prohiben, tal vez integre entradas con terminaciones adverbiales (-ly) y las formas verbales (-ed, -ing). ::::*Creo que es más sencillo y, por lo tanto, útil comenzar con un esbozo que desde cero. ::::*En el proyecto tenemos cientos de entradas como [[burocratizar]] o [[catatonizar]], que prácticamente están vacías. Las que yo aporto siempre incluyen al menos una definició. y muchas entradas que tenemos en el proyecto iniciaron como un esbozo, o queremos ya prohibiir los esbozos oficialmente?, y entonces debemos elimianr la plantilla correspondiente? ::::*No he creado un espacio en gitlab pero espero la proxima semana hacerlo y compartir el código correspondiente. ::::[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 02:55 19 jun 2025 (UTC) :::@[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] :::* Como decía, lo de los esbozos que están ahora creados fue por una mala decisión que se tomó en su momento, de las tantas que han perjudicado al proyecto pero creeme que si hubiera estado en su momento no lo habría permitido. Así y todo, no sigamos propagando el mal, no creemos más esbozos innecesariamente. Si la aplicación tiene problemas para parsear las entradas de en.wikt, entonces deberán hacerse las pruebas que sean necesarias hasta que funcione aceptable. :::* No es necesario extraer toda la información, puede que hayan cosas que no aplican para nuestro sitio. Pero las etimologías y las definiciones deberían aparecer. :::* Yo me centraría en agregar formas canónicas; las formas flexivas en todo caso las podríamos crear sino con la información de las entradas que tenemos en nuestro Wikcionario. :::* En lugar de luchar innecesariamente con las expresiones regulares, deberías usar una biblioteca que parsee wikitexto. Yo implementé un algoritmo en Python para parsear las entradas en es.wikt usando la de [https://github.com/5j9/wikitextparser 5j9]. Podríamos crear un repositorio para que te comparta lo que tengo y trabajar en conjunto, pero nunca tuve éxito con Java. [https://www.mediawiki.org/wiki/Alternative_parsers Acá hay una lista con otras implementaciones]. :::[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 05:24 19 jun 2025 (UTC) ::::Hola. Mi bot está escrito en Java y tengo un parser específico para eswiktionary que no funciona mal, está probado desde 2015 ([https://github.com/PeterBowman/wikibot/tree/master/wikibot/src/main/java/com/github/wikibot/parsing/eswikt fuente]; la pega es que el código es un desastre infumable). Con respecto a lo que se menciona de [[burocratizar]] y otras entradas vacías (sin definiciones), mi opinión es que no se deberían haber creado, y estaría a favor de borrarlas. No colocaría {{ep|esbozo}} en aquellas entradas importadas que sean simples formas flexivas; lo único que se puede hacer con esas plantillas es quitarlas directamente (aunque coincido con Tmagc en que preferiría usar la información de eswiktionary en lugar de importar/convertir). Por otro lado, permiten que un usuario humano las revise a posteriori para verificar que el bot haya funcionado bien... Para conjugar ambas opciones, yo propondría usar una plantilla de aviso diferente, específica para páginas importadas por bot que requieran de revisión manual. Algo como {{ep|importado}}, pero puntualizando que se requiere de revisión más que adaptación a nuestro formato. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:44 19 jun 2025 (UTC) ::*El programa desarrollado está actualmente diseñado para importar antropónimos y plurales. Toma del en.wiktionary la información de pronunciación y determina si el término es masculino, femenino, ambos, o si se trata de un hipocorístico. En el caso de los plurales, verifica si la palabra corresponde a un sustantivo, una forma verbal, o ambas. Esta información, para este tipo de entradas, no está disponible en el es.wiktionary. ::*Estoy de acuerdo en que sería más útil generar entradas de las formas canónicas o basarse directamente en el es.wiktionary, pero por ahora esas tareas no están dentro del alcance de este programa. Quizá más adelante pueda trabajar en ese sentido. ::*Gracias por compartir las librerías; no sabía que existían. Las revisaré con calma más adelante. Revisé brevemente tu programa, @Peter Bowman, y me pareció bien estructurado y fácil de entender. El mecanismo de parseo que usaste es muy similar al que empleo en el programa que estamos discutiendo ahora. El objetivo de identificar plantillas en en.wiktionary y analizarlas es técnicamente sencillo, pero los contenidos no siempre usan plantillas y hay mucho texto libre. En estos casos, más que un parser, lo que realmente ayudaría sería integrar una IA para la traducción. No lo he hecho aún, y tampoco sé si eso sería legalmente válido. ::Por favor, intentemos concluir: ::*Si en lugar de poner “Nombre de varios lugares”, el programa indica explícitamente textos como “Ciudad de...”, y además agrega la etimología cuando esta se encuentra expresada mediante plantilas en el en.wiktionary, ¿con estos cambios el programa obtiene autorización para seguir operando? ::*En cuanto a sustituir la plantilla <nowiki>{{esbozo}}</nowiki>, existe la plantilla {{ep|creado_por_bot}}. ¿Debo usar esa? ::[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 12:46 19 jun 2025 (UTC) == Noticias técnicas: 2025-26 == <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticas técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Esta semana, los equipos de Herramientas de Moderación y Aprendizaje Automático continuarán con el lanzamiento de [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|un nuevo filtro en Cambios Recientes]], liberándolo al tercer y último grupo de Wikipedias. Este filtro utiliza el modelo de Riesgo de Reversión (Revert Risk), el cual fue creado por el equipo de Investigación, y destaca las ediciones que posiblemente deban ser revertidas para ayudar así a los patrulleros de Cambios Recientes a identificar contribuciones potencialmente problemáticas. La característica será lanzada en las siguientes Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-lawiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-mkwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-mlwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-mrwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-nnwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-pawiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-swwiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-tewiki/es}}{{int:comma-separator/es}}{{int:project-localized-name-tlwiki/es}}. El lanzamiento continuará durante las próximas semanas para incluir [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|el resto de las Wikipedias en este proyecto]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Actualizaciones para editores''' * La semana pasada, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|las cuentas temporales]] se implementaron en las Wikipedias en checo, coreano y turco. Esta semana y la próxima, los lanzamientos se realizarán en Wikipedias más grandes. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Comparte tus ideas]] sobre el proyecto. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Durante esta semana, el equipo de Edición lanzará [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] en todas las Wikipedias (excepto la Wikipedia en inglés). Esta característica muestra múltiples [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|verificaciones de referencias]] junto a la experiencia de edición. Esto anima a los usuarios a añadir citas cuando agregan varios párrafos a un artículo de Wikipedia. Esta característica estuvo disponible como una prueba A/B. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results Las pruebas mostraron] que los usuarios a quienes se les mostraban las múltiples verificaciones eran 1.3 veces más propensos a añadir una referencia a su edición, y su edición era 34.7% menos propensa a ser revertida. [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * Unas pocas páginas deben ser renombradas debido a actualizaciones de software y para ajustarse a estándares Unicode más recientes. Todos estos cambios están relacionados con las mayúsculas en los títulos. Aproximadamente 71 páginas y 3 archivos serán renombrados en 15 wikis; la lista completa se encuentra en [[phab:T396903|esta tarea]]. Los desarrolladores renombrarán estas páginas la próxima semana y solucionarán las redirecciones y los enlaces de archivos incrustados unos minutos después mediante una actualización de la configuración del sistema. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se arregló un error que había hecho que las páginas se desplazaran hacia arriba cuando se selecciona texto cerca de la parte superior. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Ahora, los editores pueden usar los módulos de Lua para filtrar y transformar datos tabulares y utilizarlos con [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. Esto puede ser empleado para diversos objetivos, como seleccionar un subconjunto de filas o columnas de los datos, convertir entre unidades, realizar procesamiento estadístico y otras transformaciones útiles. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Lee más para obtener información sobre cómo usar las transformaciones]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * La variable <code dir=ltr>all_links</code> en el [[Special:AbuseFilter|Filtro Antiabusos]] ahora se llama <code dir=ltr>new_links</code> para ser consistente con las otras variables. Los usos anteriores seguirán funcionando. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''A fondo''' * El último [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Boletín de Growth]] está disponible. Incluye: las actualizaciones recientes de la tarea "Agregar un enlace", dos nuevas características de participación para los recién llegados y actualizaciones de la configuración comunitaria. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:21 23 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Noticias técnicas: 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticas técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extensión CampaignEvents]] ya está habilitada en todas las Wikipedias. Esta extensión facilita la organización y participación en actividades colaborativas, como editatones y Wikiproyectos, en las wikis. La extensión incluye tres características: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Registro al evento]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Lista de colaboración]] y [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Lista de invitaciones]]. Para solicitar la extensión para tu wiki, visita la [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|página de información de Despliegues]]. '''Actualizaciones para editores''' * Los mantenedores del Filtro Antiabusos ahora pueden [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|evaluar la reputación de la IP]] en los [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|Filtros]]. Los datos de la reputación de la IP son información sobre los proxies y VPN asociados a la dirección IP del usuario. Esta información no se muestra públicamente y no se genera para acciones realizadas por cuentas registradas. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * El contenido oculto que se encuentra en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|partes colapsables de las wikipáginas]] ahora se mostrará cuando alguien busque en la página usando la función "Buscar en la página" del navegador (Ctrl+F o ⌘F) en los navegadores compatibles. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] Una nueva función, llamada [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Plantillas Favoritas]], se lanzará a finales de esta semana en todos los proyectos (excepto en la Wikipedia en inglés, que la recibirá la próxima semana), tras una fase piloto en las Wikipedias en polaco y árabe, y los Wikisources en italiano e inglés. Esta característica ofrecerá una mejor manera de descubrir y utilizar plantillas mediante el cuadro de diálogo de plantillas, permitiendo a los usuarios añadirlas a una "lista especial de favoritos". La función es compatible tanto con el Editor Visual como con el editor de Wikitexto. Esta funcionalidad es un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|deseo de la comunidad]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error que causaba que algunas Notificaciones se enviaran varias veces. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:40 30 jun 2025 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> if6uc8tha9c9xchoroi1yrtndzi12td 0 10438 5823144 5807311 2025-07-01T21:17:02Z Tmagc 158167 5823144 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=secretar}} === Etimología === {{etimología|la|segregāre}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|separar}}. {{sinónimo|separar|escindir|dividir|desmembrar|apartar}}. ;2: {{plm|producir}} una [[segregación]] o [[secreción]]. {{sinónimo|excretar|expeler|explusar}}. === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=ségréguer|a2=2|t2=sécréter}} {{t|en|a1=1|t1=segregate|a2=2|t2=secrete}} {{t|pt|a1=1, 2|t1=segregar}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ksvymkpqggzv2vkpdkigw2170chh55h 10 13903 5823172 5706710 2025-07-02T00:06:34Z Tmagc 158167 5823172 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Plantilla:trad-arriba/estilo.css" /> <div class='trad-arriba mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'> <div class='trad-arriba mw-collapsible-toggle'>'''{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|Traducciones}}&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]'''</div> <div class='trad-arriba mw-collapsible-content'> <div class='caja-responsiva' width='100%'></includeonly><noinclude>{{documentación}}</noinclude> j9rimhhk38ah4l240v8rpjpadaoj36e 0 17035 5823179 5808146 2025-07-02T00:40:55Z 177.227.47.45 /* Español */ 5823179 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|activo|ar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Hacer activo. Poner en funcionamiento. {{antónimo|desactivar}}. {{ejemplo|Si a ambos lados de los observadores se pusiera un detector, ninguno de los observadores se pondría de acuerdo en qué detector se '''activó''' primero (se pierden los conceptos de tiempo absoluto y simultaneidad).|c=pagina|t=Albert Einstein|u=w:Albert_Einstein|editorial=Wikipedia}} {{ejemplo|El ataque llevado a cabo por Austria '''activó''' las disposiciones previstas por las alianzas.|c=pagina|t=Primera Guerra Mundial|u=w:Primera_Guerra_Mundial|editorial=Wikipedia}} {{ejemplo|La misión tuvo una duración de 7 días en los cuales la tripulación '''activó''' exitosamente el experimento del ala de celda solar [[w:OAST-1|OAST-1]].|c=pagina|t=Judith Resnik|u=w:Judith_Resnik|editorial=Wikipedia}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|en|t1=activate}} {{t|it|t1=attivare}} {{t|ru|a1=1|t1=активировать|a2=2|t2=активизировать}} {{t|pt|t1=ativar}} {{t|sc|a1=1|t1=abbivare}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 46hltzxgsev4471phk0559ffvow0qy2 0 18121 5823105 5713080 2025-07-01T14:15:01Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 5823105 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|audio=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Kenia.wav}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo|es|propio}} === [[Archivo:Kenya in Africa (disputed hatched).svg|miniaturadeimagen|[1] Ubicación resaltada en rojo, territorios en disputa sombreados]] ;1 {{csem|países}}: {{plm|país}} de {{l|es|África}} {{l|es|oriental}}. {{l|es|limitar|Limita}} con el {{l|es|océano Índico}}, {{l|es|Somalia}}, {{l|es|Etiopía}}, {{l|es|Sudán}}, {{l|es|Uganda}} y {{l|es|Tanzania}}. * '''Nombre oficial:''' ''{{plm|república}} de Kenia'' (en inglés: ''Republic of Kenya'', en suajili: ''Jamhuri ya Kenya''). * '''Símbolo:''' {{l|mul|🇰🇪}} ({{l|es|emoji}}). * '''[[Wikipedia:es:ISO 3166|Códigos ISO 3166]]:''' 404 / KEN / KE<ref>{{ISO3166|KE}}</ref> {{relacionado|keniano|tit=Gentilicio}}. {{relacionado|Nairobi|tit=Capital}}. {{relacionado|inglés|suajili|tit=Idiomas oficiales}}. {{relacionado|chelín|tit=Moneda}}. === Véase también === * [[:Categoría:Kenia|Categoría:Kenia]] {{Commons}} {{Wikinoticias}} {{Wikipedia}} {{Wikiviajes}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Kenia}} {{t|ast|t1=Kenia|t2=Keña}} {{t|br|t1=Kenya}} {{t|cs|t1=Keňa}} {{t|sh|t1=Kenija|t2=Кенија}} {{t|zh|t1=肯尼亚}} (Kěnníyà) {{t|da|t1=Kenya}} {{t|sl|t1=Kenija}} {{t|eo|t1=Kenjo}} {{t|fi|t1=Kenia}} {{t|fr|t1=Kenya}} {{t|el|t1=Κένυα}} (Kénya) {{t|he|t1=קניה}} (kenya) {{t|hu|t1=Kenya}} {{t|en|t1=Kenya}} {{t|ia|t1=Kenya}} {{t|it|t1=Kenya}} {{t|ja|t1=ケニア}} (Kenia) {{t|mn|t1=Кени}} {{t|nl|t1=Kenia|t2=Kenya}} {{t|no|t1=Kenya}} {{t|pl|t1=Kenia}} {{t|pt|t1=Quénia}} {{t|ro|t1=Kenya}} {{t|ru|t1=Кения}} (Kénija) {{t|sv|t1=Kenya}} {{t|tr|t1=Kenya}} {{trad-abajo}} == {{lengua|fy}} == {{pron-graf|leng=fy}} === Etimología === {{etimología|leng=fy}}. === {{sustantivo propio|fy}} === ;1 {{csem|leng=fy|países}}: {{plm}}. === Véase también === {{Wikipedia|idioma=fy}} == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. === {{sustantivo|yua}} === ;1 {{csem|leng=yua|países}}: {{plm|Kenia}}. == {{lengua|nch}} == {{pron-graf|leng=nch}} === Etimología === {{etimología|leng=nch}}. === {{sustantivo|nch}} === ;1 {{csem|leng=nch|países}}: {{plm|Kenia}}. == {{lengua|pl}} == {{pron-graf|leng=pl}} === Etimología === {{etimología|leng=pl}}. === {{sustantivo|pl|propio|femenino}} === ;1 {{csem|leng=pl|países}}: {{plm}}. === Véase también === {{Wikipedia|leng=pl}} == Referencias y notas == <references /> o8i46mw7gbs28e9yoqi3lofj1xy9s1m 0 18122 5823106 5195004 2025-07-01T14:19:51Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 5823106 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo propio|es}} === ;1: es la capital de [[Kenia]]. === Véase también === * [[Kenia]] {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t|ast|t1=Nairobi}} {{trad-abajo}} [[Categoría:ES:Topónimos]] == Referencias y notas == <references /> nsfw3xchvjr3z7d6szdd2likmbl2rob 0 18123 5823107 5754853 2025-07-01T14:23:06Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 5823107 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|De ''[[Kenia]]'' y el sufijo ''[[-ano]]''}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: {{gentilicio|[[Kenia]]}} {{uso|utcsma}} {{sinónimo|keniata}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=kenianisch}} {{t|ast|t1=kenianu|t2=keñanu}} {{t|en|t1=Kenyan}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cnzmnbdo7b1h02ajcdiijw6hw1afx3s 0 18125 5823108 5717427 2025-07-01T14:23:33Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 5823108 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|epónimo|de Jomo Kenyatta, primer presidente del país, tomado por éste del kikuyu, "[[faja]]" o "[[cinturón]]"}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj|ng}} ;1: {{gentilicio|[[Kenia]]}} {{uso|utcsmf}} {{sinónimo|keniano}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t|ast|t1=kenianu|t2=keñanu}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bwaer52ocpq866vy3yifkya8z8k0sn6 0 39113 5823203 4680300 2025-07-02T10:59:41Z 2806:261:5481:8F9:ED71:6E5F:3EC0:A4 gloria 5823203 wikitext text/x-wiki gloria Green's == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|ang|writere|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} [[Categoría:EN:Profesiones]] ;1: {{plm|escritor}}. {{hipónimo|leng=en|poet|poetess|novelist}}. == Referencias y notas == <references /> kcluano2k31jgl31iqba9r283msjvul 5823204 5823203 2025-07-02T10:59:47Z Quinlan83 129764 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/2806:261:5481:8F9:ED71:6E5F:3EC0:A4|2806:261:5481:8F9:ED71:6E5F:3EC0:A4]] ([[User talk:2806:261:5481:8F9:ED71:6E5F:3EC0:A4|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] 4680300 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|ang|writere|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} [[Categoría:EN:Profesiones]] ;1: {{plm|escritor}}. {{hipónimo|leng=en|poet|poetess|novelist}}. == Referencias y notas == <references /> jbdqvqgdzzsmsetk80oern01rbrzw91 0 39161 5823139 4680143 2025-07-01T20:18:00Z Adelpine 34679 Agrega las pronunciaciones AFI elaboradas uniendo las de [[with-]] y [[stand]] y la inflexión 5823139 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Conservative Received Pronunciation|1fono1=wɪðˈstænd|1fono2=wɪθˈstænd |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=wɪðˈstænd|2fone2=wɪðˈstɛənd|2fnota2=/æ/ raising|2audio2=en-us-withstand.ogg|2aunota2=California|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-withstand.wav|2aunota3=Texas|2fone4=wɪðˈstɛːnd|2fnota4=/æ/ raising|2audio5=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-withstand.wav|2aunota5=Connecticut|2fono6=wɪθˈstænd|2fone7=wɪθˈstɛənd|2fnota7=/æ/ raising|2audio7=LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-withstand.wav|2aunota7=EE. UU.|2fone8=wɪθˈstɛːnd|2fnota8=/æ/ raising|2audio8=LL-Q1860 (eng)-Assorted-Interests-withstand.wav|2aunota8=Ciudad de Nueva York |3pron=Australia|3fono1=wɪðˈstænd|3fone2=wɪðˈsteːnd|3fnota2=/æ/ raising|3fono3=wɪθˈstænd|3fone4=wɪθˈsteːnd|3fnota4=/æ/ raising |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{verbo|en}} === {{inflect.en.v|withstand|withstands|withstood|withstood|withstanding}} ;1: {{plm|resistir}}. ;2: [[oponer|Oponerse]]. == Referencias y notas == <references /> phjbg43myhtfnxrrujt0jue1nbmp6on 0 40150 5823141 5650661 2025-07-01T20:49:21Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de las pronunciaciones AFI y agrega otras (elaboración propia) 5823141 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=stɹɒŋ|fone2=st̠͡ɹ̠ɒŋ|audio2=en-uk-strong.ogg|aunota2=Londres|fone4=ʃt̠͡ɹ̠ɒŋ|audio4=LL-Q1860 (eng)-Back ache-strong.wav|aunota4=Londres |2pron=dialectos de los EE. UU. con lot-cloth split|2fono=stɹɔŋ|2fone2=st̠͡ɹ̠ɔŋ|2fone3=ʃt̠͡ɹ̠ɔŋ|2fone4=ʃt͡ʃɹɔŋ |3pron=General American con la fusión cot–caught, dialectos de Canadá|3fono=stɹɑŋ|3fone2=st̠͡ɹ̠ɑŋ|3audio2=en-us-strong.ogg|3aunota2=California|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-strong.wav|3aunota3=Texas|3audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-strong.wav|3aunota4=Connecticut|3fone5=ʃt̠͡ɹ̠ɑŋ |4pron=Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.|4fono=stɹɒŋ |5pron=Australia|5fono=stɹɔŋ |6pron=Nueva Zelanda|6fono=stɹɒŋ |ls=1}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|strong}}, {{l+|enm|strang}}. === {{adjetivo|en}} === {{inflect.en.adj}} ;1: {{plm|fuerte}}. === {{adverbio|en}} === {{inflect.en.adv|-}} ;2: {{plm|fuertemente}}. == Referencias y notas == <references /> ii19iorbr1zoie7oto0engn8p1trg2l 0 41046 5823140 5735626 2025-07-01T20:25:22Z Tmagc 158167 5823140 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Guerra|güera}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|osp|guerra}}, {{etim|la-eme|werra}}, {{etim|frk|*werru|revuelta}}, {{etim|gmw-pro|*werru}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Conflicto [[armado]] entre mucha gente (países, bandos) y con gran número de víctimas (muertos, heridos, damnificados). ;2: Cualquier [[lucha]] en la que no se respeta al enemigo ni sigue unas normas comunes. {{sinónimo|conflicto}} {{antónimo|paz}} ;3: Toda especie de lucha y [[combate]], aunque sea en sentido moral.<ref name="dlc1914">{{DLC1914|526||2012-9-05}}</ref> ;4: {{plm|pugna}}, [[disidencia]] entre dos o más personas.<ref name="dlc1914" /> ;5: Cierto [[juego]] de [[billar]].<ref name="dlc1914" /> ;6: {{plm|oposición}} de una cosa con otra.<ref name="dlc1914" /> ==== {{interjección|es}} ==== ;7: {{impropia|Voz o grito que se usaba antiguamente para excitarse al combate}}.<ref name="dlc1914" /> ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «guerra»}} * [[acción de guerra]] * [[armar en guerra]]: Poner las embarcaciones mercantiles en disposición de combatir.<ref name="dlc1914" /> * [[auditor de guerra]] * [[buque de guerra]] * [[cohete de guerra]] * [[comisario de guerra]] * [[contrabando de guerra]] * [[dar guerra]]: Hacerla. || Causar molestia; dar que sentir.<ref name="dlc1914" /> * [[declarar la guerra]]: Notificar o hacer saber una potencia a otra la resolución que ha tomado de tratarla como a enemiga, cortando toda comunicación y comercio, y cometiendo contra ella y sus vasasllos actos de hostilidad.|| Entablar abiertamente lucha o competencia con alguien.<ref name="dlc1914" /> * [[en buena guerra]]: Luchando con lealtad.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra abierta]]: Enemistad, hostilidad declarada.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra a muerte]]: Aquella en que no se da cuartel.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra civil]]: La que tienen entre sí los habitadores de un mismo pueblo o nación.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra de bolas]]: Juego de billar en el cual entran tantas bolas cuantos sean los jugadores, y consiste en procurar hacer billas.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra de palos]]: Juego de billar en que se colocan en medio de la mesa cinco palos numerados, con los cuales se efectúan los lances.<ref name="dlc1914" /> * [[guerra galana]]: La que es poco sangrienta y empeñada, y se hace con algunas partidas de gente, sin empeñar todo el ejército. || (Náutica) La que se hace con el cañón sin llegar al abordaje.<ref name="dlc1914" /> * [[hombre de guerra]] * [[marina de guerra]] * [[Ministerio de la Guerra]] * [[municiones de guerra]] * [[navío de guerra]] * [[pólvora de guerra]] * [[publicar guerra]]: Declarar la guerra.<ref name="dlc1914" /> * [[prisionero de guerra]] * [[tener la guerra declarada]]: Se dice de las penonas que mutua y continuamente disputan, se contradicen o persiguen.<ref name="dlc1914" /> {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[el que tonto va a la guerra, tonto viene de ella]]: Refrán con que se da a entender que los viajes podrán enseñar mucho al hombre naturalmente discreto, pero nada al de cortas luces.<ref name="dlc1914" /> * [[ir a la guerra al casar, no se ha de aconsejar]]: Refrán que además del sentido recto, enseña lo expuesto que es dar dictamen en asuntos de éxito contingente.<ref name="dlc1914" /> * [[quien no sabe qué es guerra, vaya a ella]]: Refrán que reprende a los que juzgan de las cosas sin haberlas experimentado.<ref name="dlc1914" /> ==== Información adicional ==== {{derivad|guerrear|guerrero|guerrilla}}. ==== Véase también ==== {{Wikiquote}} {{Wikipedia}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|af|i1=s|t1=oorlog}} {{t|de|a1=1|t1=Krieg}} {{t|ar|i1=s|t1=الحرب}} {{t|hy|i1=s|t1=պատերազմ}} {{t|ast|a1=1|t1=guerra}} {{t|az|a1=1|t1=müharibə}} {{t|br|a1=1|t1=brezel|g1=m}} {{t|bg|a1=1|t1=война}} {{t|ca|a1=1-3|t1=guerra|g1=f}} {{t|da|a1=1|t1=krig}} {{t|eu|i1=s|t1=guda|i2=s|t2=gerra}} {{t|fr|a1=1|t1=guerre|g1=f}} {{t|gl|a1=1|t1=guerra|g1=f}} {{t|he|i1=s|t1=מלחמה}} {{t|hu|i1=s|t1=háború}} {{t|en|a1=1|t1=war}} {{t|is|i1=s|t1=ófriður}} {{t|it|a1=1|t1=guerra}} {{t|ja|i1=s|t1=戦争}} {{t|la|a1=1|t1=bellum}} {{t|lv|i1=s|t1=karš|g1=m}} {{t|lt|i1=s|t1=karas|g1=m}} {{t|mt|a1=1|t1=gwerra}} {{t|zh|i1=s|t1=战争}} {{t|nl|i1=s|t1=oorlog}} {{t|pt|a1=1|t1=guerra|g1=f}} {{t|ru|a1=1|t1=война}} {{t|ro|a1=1|t1=război|t2=oaie}} {{t|sc|a1=1|t1=gherra|g1=f}} {{t|so|i1=s|t1=dagal}} {{t|sgs|a1=1|t1=vaina|g1=f}} {{t|vi|i1=s|t1=chiến tranh}} {{trad-abajo}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la-eme|werra}}, {{etim|leng=osp|frk|*werru}}, {{etim|leng=osp|gmw-pro|*werru|revuelta, disputa}}. ==== {{sustantivo femenino|osp}} ==== {{inflect.sust.sg-pl|leng=osp}} ;1: {{plm}}. {{ejemplo|Si el rey desheredare jnfancón alguno o'l sacare de tierra sin juyzio de cort, et fuere ''guerra'', faga quanto pudiere contra el rey et contra todo el regno así como estraynno d'otro regno.|título=Fuero de Viguera y Val de Funes|c=libro|a=Anónimo|fecha=1250}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca|gem-pro|*werra|disputa}}. ==== {{sustantivo femenino|ca}} ==== {{inflect.ca.sust|guerra|guerres}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{inflect.gl.sust.reg}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it}}. ==== {{sustantivo femenino|it}} ==== {{inflect.it.sust.reg|guerr|a}} ;1: {{plm|guerra}}. {{antónimo|leng=it|pace}}. {{relacionado|leng=it|guerriero}}. ==== Locuciones ==== * {{l|it|guerra fredda}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=pt}}. ==== {{sustantivo femenino|pt}} ==== {{inflect.pt.sust.reg}} ;1: {{plm}}. ==== Locuciones ==== * {{l|pt|guerra fria}} ==== Refranes ==== * {{l|pt|se queres a paz prepara a guerra}} == {{lengua|scn}} == {{pron-graf|leng=scn|1fone1=ˈɡwɛr.ra|1fone2=ˈɡwɛʐ.ʐa}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=scn}}. ==== {{sustantivo|scn}} ==== {{inflect.sust.sg-pl|leng=scn|guerra|guerri}} ;1: {{plm|guerra}}. {{antónimo|leng=scn|paci}} == Referencias y notas == <references /> 8f8f33cbld3z20vvdu6qw1ev7pelykz 0 41108 5823192 5572809 2025-07-02T02:01:22Z Tmagc 158167 5823192 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === Falso anglicismo. {{etimología|en|relax}}, y éste del latín {{l+|la|relaxare|glosa=relajar}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust|s}} ;1: {{plm|relajamiento}} (físico o psíquico de una persona). {{uso|coloquial}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|t1=relax}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ɹɪˈlæks|audio=en-us-relax.ogg|aunota=EE. UU.|audio2=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-relax.wav|aunota2=Connecticut |ls=2|nl=5}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|relaxen}}, {{etim|leng=en|fro|relaxer}}, {{etim|leng=en|la|relaxer|alt=relaxāre|relajar}}. === {{verbo|en}} === ;1: {{plm|relajar}}. ;2: Hacer que algo esté más suelto. ;3: Hacer algo menos severo o tenso. ;4: Aliviar (algo) del estrés. {{ejemplo|Amusement relaxes the mind.}} == Referencias y notas == <references /> ir97rkqebzdgbvvecey420vgaqxxc3l 0 49574 5823158 5708603 2025-07-01T23:36:17Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de algunas pronunciaciones AFI y agrega otras (elaboración propia) 5823158 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=ˈbɒt.əm|1pron1=Received Pronunciation|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bottom.wav|1aunota1=Sur de Inglaterra|2fono1=ˈbɑ.təm|2pron1=General American, dialectos de Canadá|2fone2=ˈbɑ.ɾəm|2audio2=En-us-bottom.ogg|2aunota2=California|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bottom.wav|2aunota3=Texas|2audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-bottom.wav|2aunota4=Connecticut|3pron1=Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.|3fono1=ˈbɒt.əm|3fone2=ˈbɒɾ.əm|4pron=Australia|4fono1=ˈbɔt.əm|4fone2=ˈbɔɾ.əm|5pron=Nueva Zelanda|5fono1=ˈbɒt.əm|5fone2=ˈbɒɾ.əm|ls=2|nl=6}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|boþem}}, y este {{etim|leng=en|ang|botm}}, {{l+|ang|bodan}}, "[[suelo]], [[piso]]", {{etim|leng=en|gem-pro|*boþm}}, {{l+|gem-pro|*boþno-}}, en última instancia {{etim|leng=en|ine-pro|*bʰudʰ-}}. Compárese el alemán {{l+|de|Boden}} (medio {{l+|gmh|bodem}}, antiguo {{l+|goh|bodam}}), el neerlandés {{l+|nl|bodem}} (sajón antiguo {{l+|osx|bodom}}), el danés {{l+|da|bund}}, el feroés e islandés {{l+|is|botn}}, el noruego {{l+|no|botn}}, "[[valle]]", o el sueco {{l+|sv|botten}} (nórdico antiguo {{l+|non|botn}}). Los cognados indoeuropeos incluyen el armenio antiguo {{l+|xcl|անդունդ|tr=andund}}, el griego antiguo {{l+|grc|πυθμήν|tr=puthmēn}}, el latín {{l+|la|fundus}}, el irlandés antiguo {{l+|sga|bond}}, el sánscrito {{l+|sa|बुध्न|tr=budhna}}, el avéstico {{l+|ae|būnō}} y el persa {{l+|fa|بن|tr=bun}} (persa medio {{l+|pal|𐬠𐬎𐬥|tr=bun}}). ==== {{sustantivo|en}} ==== {{inflect.en.sust}} ;1: {{plm|fondo}}. {{antónimo|leng=en|top}}. ;2: {{plm|base}}, [[pie]], [[parte]] [[inferior]]. {{antónimo|leng=en|base}}. ;3: {{plm|trasero}}, [[culo]]. {{uso|eufemismo|leng=en}} {{sinónimo|leng=en|arse|ass}}. ;4 {{csem|náutica|leng=en}}: {{plm|buque}} de [[carga]]. ;5 {{csem|náutica|leng=en}}: {{plm|bodega}}, [[sentina]], [[obra viva]]. ;6 {{csem|deporte|leng=en}}: Segunda parte de un [[inning]] de [[béisbol]]. ;7 {{csem|física|leng=en}}: {{plm|quark fondo}}. ;8: {{plm|integridad}}, [[entereza]], [[carácter]]. {{ámbito|leng=en|Reino Unido}} {{uso|coloquial|leng=en}} ;9: {{plm|pasivo}} (hombre gay que disfruta de ser penetrado). {{uso|jerga|leng=en}} {{antónimo|leng=en|top}}. ;10: {{plm|sumiso}} (persona que ejerce el rol receptivo en una relación sadomasoquista o de dominación). {{uso|jerga|leng=en}} {{sinónimo|leng=en|sub|submissive}}. {{antónimo|leng=en|dom|top}}. ==== {{verbo intransitivo|en}} ==== {{inflect.en.v.reg}} ;11: {{plm|caer}} hasta el fondo. ;12: {{plm|ejercer}} el rol de bottom{{-sub|9}} o {{-sub|10}}. ==== {{verbo transitivo|en}} ==== {{inflect.en.v.reg}} ;13: {{plm|fundar}}, [[fundamentar]], [[basar]]. ==== {{adjetivo|en}} ==== {{inflect.en.adj|+}} ;14: {{plm|inferior}}, [[basal]], [[último]] desde abajo. == Referencias y notas == <references /> 6rcjzpu95eamb2pgo3buhrj8oj1i9lo 0 52014 5823147 5137744 2025-07-01T21:54:43Z Adelpine 34679 Amplía los hablantes de una pronunciación AFI y agrega otra (elaboración propia) 5823147 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fono=ku|audio=Fr-coup.ogg|pron=Francia}} === Etimología === {{etimología|la|cŏlăphus|puñetazo|leng=fr}} === {{sustantivo masculino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;1: {{plm|golpe}}. ;2: {{plm|disparo}}, [[tiro]]. === Locuciones === * {{l|fr|coup d'état}}: ''golpe de estado''. * {{l|fr|coup d'oeil}} * {{l|fr|coup de foudre}} * {{l|fr|coup de grâce}}: ''tiro de gracia'', ''golpe de gracia''. * {{l|fr|coup de main}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=kuː|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coup.wav|aunota=Sur de Inglaterra |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=ku |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=kʉː |h=coo}} === Etimología === {{etimología|leng=en|fr|coup}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|golpe}}, golpe maestro. === Locuciones === * {{l|en|coup d'état}}: ''golpe de estado''. * {{l|en|coup d'oeil}} * {{l|en|coup de foudre}} * {{l|en|coup de grâce}}: ''tiro de gracia'', ''golpe de gracia''. * {{l|en|coup de main}} * {{l|en|military coup}}: ''golpe de estado militar''. == Referencias y notas == <references /> lypx17g4wz4xr1qkych3v71c8w1cpp2 0 57557 5823159 5706866 2025-07-01T23:43:12Z Adelpine 34679 Elimina una pronunciación AFI redundante 5823159 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=həʊl|fone2=həʊɫ|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-whole.wav|aunota2=Londres|fone3=hɒʊɫ |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=hoʊl|2fone2=hoʊɫ|2audio2=en-us-whole.ogg|2aunota2=California |3pron=Australia|3fono=həʉl|3fone2=həʉɫ|3fone3=hɐʉɫ|3fnota3=algunos hablantes |4pron=Nueva Zelanda|4fono=hɐʉl|4fone2=hɐʉɫ |ls=1|nl=5}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|hool|sano}}, {{etim|leng=en|ang|hal|alt=hāl|sano}}, {{etim|leng=en|gmw-pro|*hail}}, {{etim|leng=en|gem-pro|*hailaz|glosa=sano}}, {{etim|leng=en|ine-pro|*kéh₂ilos|glosa=saludable}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|entero}}, [[íntegro]], [[completo]]. === {{adverbio|en}} === ;2: {{plm|completamente}}. === {{sustantivo|en}} === ;3: {{plm|todo}}. {{ejemplo|Let us hear the conclusion of the '''whole''' matter: Fear God and keep His commandments, For this is man’s all|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Ecclesiastes 12:13|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiastes+12&version=NKJV|trad=El fin de '''todo''' el discurso que has oído es: Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Eclesiastés 12:13|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiastes+12&version=RVR1995}} ;4: {{plm|totalidad}}. === Locuciones === {{trad-arriba|Locuciones con ''whole''}} * {{l|en|as a whole}} * {{l|en|a whole nother}} * {{l|en|go the whole hog}} * {{l|en|make whole}} * {{l|en|on the whole}} * {{l|en|out of whole cloth}} * {{l|en|the whole nine yards}} * {{l|en|whole shitting match}} * {{l|en|whole shooting match}} * {{l|en|whole ball of wax}} * {{l|en|whole-hearted}} * {{l|en|wholemeal}} * {{l|en|whole number}} * {{l|en|whole step}} * {{l|en|whole-wheat}} {{trad-abajo}} === Información adicional === {{derivad|leng=en|wholesale|wholesome}} == Referencias y notas == <references /> o12y3jydm5replx5jhtijttnv9ze2ag 0 62712 5823201 5711590 2025-07-02T07:26:18Z Javierme 4485 /* {{sustantivo masculino|es}} */ 5823201 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈpaɾ.ke}} === Etimología === {{etimología|fr|parc}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: Porción de suelo destinada a la recreación. {{ejemplo|—Oh, mi amorcito, ¿quieres [[ir]] al ''[[parque]]''? <br>—¿Al ''[[parque|parquecito]]'', [[mamá|mami]]? <br>—Sí, mi [[niño|niña]], al ''[[parque|parquecito]]''.}} ==== Información adicional ==== {{derivad|aeroparque}} === Locuciones === * [[parque de atracciones]] * [[parque de diversiones]] * [[parque móvil]] * [[parque temático]] === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Park|g1=m}} {{t|bg|a1=1|t1=парк|g1=m}} {{t|eo|t1=parko}} {{t|eu|a1=1|t1=parke}} {{t|fr|t1=parc|g1=m}} {{t|gl|t1=parque|g1=m}} {{t|en|t1=park}} {{t|he|t1=פארק}} {{t|ja|t1=公園}} {{t|pl|t1=park|g1=m}} {{t|pt|t1=parque|g1=m}} {{trad-abajo}} == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Etimología === {{etimología|leng=vec}} === {{adverbio|vec}} === ;1: {{plm|porque}}. {{ámbito|leng=vec|Chipilo}}. == Referencias y notas == <references /> o2t68pb848spzqjpgzb0d6fnxh7eb4z 0 66418 5823183 5469563 2025-07-02T00:51:29Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de algunas pronunciaciones AFI y agrega otras (elaboración propia) 5823183 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|1audio1=Fr-surprise.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr}}. ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== {{inflect.sust.sg-pl|surprise|surprises}} ;1: {{plm|sorpresa}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=səˈpɹaɪz|1pron1=Received Pronunciation|2fono1=sɚˈpɹaɪz|2pron1=General American, Standard Canadian|3fono1=səˈpɹaɪz|3pron1=General American con disimilación de la r|3audio1=en-us-surprise.ogg|4fono1=səˈpɹɑez|4pron1=Australia|5pron=Nueva Zelanda|5fono1=səˈpɹaɪz|5fone2=səˈpɹɑe̯z|g1=surprize|gnota1=obsoleto|ls=2|nl=8}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|surprise}}, préstamo {{etim|leng=en|frm|surprise}} ("una sorpresa"), {{etim|leng=en|fro|sorprendre|sorprender}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{inflect.en.sust}} ;1: {{plm|sorpresa}}. ==== {{verbo|en}} ==== {{inflect.en.v.reg|surpris|e}} ;2: {{plm|sorprender}}. == Referencias y notas == <references /> 232ifncs5dsfeejua6kbnphvdt00qq7 0 66595 5823148 5685827 2025-07-01T22:06:17Z Adelpine 34679 Separa algunas pronunciaciones AFI por país 5823148 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Dollar|dollár|dolar|dólar|dòlar}} == {{lengua|sq}} == {{pron-graf|leng=sq}} === Etimología === {{etimología|leng=sq}}. === {{sustantivo|sq}} === ;1: {{plm|dólar}}. {{ámbito|leng=sq|albanés tosco}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|dólar}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{sustantivo|br}} === ;1: {{plm|dólar}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈdɒl.ə|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dollar.wav|aunota=Sur de Inglaterra|fono2=ˈdɔː.lə |2pron=General American, dialectal en Canadá|2fono=ˈdɑ.lɚ|2audio=en-us-dollar.ogg|2aunota=California |3pron=Standard Canadian, dialectal en los EE. UU.|3fono=ˈdɒl.ɚ |4pron=Australia|4fono=ˈdɔl.ə |5pron=Nueva Zelanda|5fono=ˈdɒl.ə |ls=2|número_letras=6}} === Etimología === {{etimología|leng=en|nl|daler}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1 {{csem|monedas|leng=en}}: {{plm|dólar}}. === Véase también === {{Wikipedia|leng=en}} == {{lengua|uz}} == {{pron-graf|leng=uz}} === Etimología === {{etimología|leng=uz|en|dollar}}. === {{sustantivo|uz}} === ;1: {{plm|dólar}}. == Referencias y notas == <references /> 0kpcan01p7egotejdmhd9xal1pgz6uj 0 66666 5823149 5482376 2025-07-01T22:09:37Z Adelpine 34679 Agrega audios 5823149 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr |fono=mi.ljɔ̃|audio=Fr-million.ogg|aunota=París |número_letras=7}} === Etimología === {{etimología|it|milione|significado=no|leng=fr}}. === {{sustantivo masculino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;1 {{csem|números|leng=fr}}: {{plm|millón}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈmɪl.jən|audio=En-uk-million.ogg|aunota=Received Pronunciation|audio2=en-us-million.ogg|aunota2=Vermont, EE. UU.|audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-million.wav|aunota3=Texas|audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-million.wav|aunota4=Connecticut |2pron=frecuente en varios dialectos|2fone=ˈmɪʎən| |ls=2|número_letras=7}} === Etimología === {{etimología|fro|million|significado=no|leng=en}}, del italiano {{l+|it|milione}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1 {{csem|números|leng=en}}: {{plm|millón}}. ;2: En sentido figurado, un número muy grande no especificado. {{uso|leng=en|coloquial|hipérbole}}. == Referencias y notas == <references /> 9q92zyj4d9mkwngstfss6x1mp8fjsw9 0 67210 5823181 5707222 2025-07-02T00:44:49Z Adelpine 34679 Separa algunas pronunciaciones AFI por país 5823181 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpɹɒd.əkt|fono2=ˈpɹɒd.ʌkt|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-product.wav|aunota2=Londres |2pron=General American, dialectos de Canadá|2fono=ˈpɹɑ.dəkt|2fono2=ˈpɹɑ.dʌkt|2audio2=en-us-product.ogg|2aunota2=California |3pron=Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.|3fono=ˈpɹɒd.əkt|3fono2=ˈpɹɒd.ʌkt |4pron=Australia|4fono=ˈpɹɔd.əkt |5pron=Nueva Zelanda|5fono=ˈpɹɒd.əkt |ls=2|número_letras=7}} === Etimología === {{etimología|enm|product|leng=en}}, {{etim|leng=en|la|productus|alt=prōductus}}, participio perfecto de {{l+|la|produco|prōdūcō}}, atestiguado por primera vez en inglés en el sentido matemático. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|producto}}. === Véase también === {{Wikipedia|idioma=en}} == Referencias y notas == <references /> ghs29178u9snl03187kurtcmjr8nw7d 0 67854 5823152 5564758 2025-07-01T23:11:39Z Tmagc 158167 5823152 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|símplex}} == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|pron=clásico|fone=ˈsɪm.plɛks}} === Etimología === {{etimología|leng=la|itc-pro|*sm̥plak-|alt=*sm̥-plak-}}.<ref name="vaan">{{DeVaan|553}}</ref> {{etimología|leng=la|confijo|sim|plex}}.<ref name="vaan" /> === {{adjetivo|la}} === {{comp.la|simplic}} {{inflect.la.adj.3.1term|simplex|simplic|e=s}} ;1: {{plm|simple}}. ;2: {{plm|uno}} [[solo]], un solo ([[sencillo]]). {{relacionado|leng=la|duplex|quadruplex|simplus|triplex}} ;3: {{plm|puro}}, [[sin]] [[mezcla]]. ;4: {{plm|franco}}, [[abierto]]. === Información adicional === {{derivad|simplicitas|simpliciter}} ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|de|niv=1|d1=simpel}} {{d|ca|niv=1|d1=simple}} {{d|es|niv=1|d1=simple}} {{d|fi|niv=1|d1=simppeli}} {{d|fr|niv=1|d1=simple}} {{d|en|niv=1|d1=simple}} {{d|it|niv=1|d1=semplice}} {{d|pt|niv=1|d1=simples}} {{d|sv|niv=1|d1=simpel}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bpibf1amooyf0amvpa49q9uzn3d3tn1 0 71637 5823180 5506539 2025-07-02T00:40:57Z Adelpine 34679 Agrega las pronunciaciones AFI tomadas de [[en:pure]] 5823180 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|puré}} == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fono=pyʁ}} === Etimología === {{etimología|la|purus|diacrítico="pūrus"}} ===Adjetivo=== ;1:[[puro|Pura]], forma femenina de [[pur]]. ===Forma verbal=== ;2: Presente del modo indicativo para la primera y tecera personas del singular del verbo [[purer]]. ;3: Presente del modo subjuntivo para la primera y tercera personas del singular del verbo [[purer]]. ;4: Segunda persona del singular del modo imperativo del verbo [[purer]]. [[Categoría:FR:Adjetivos]] [[Categoría:FR:Formas verbales]] == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpjʊə|fono2=ˈpjɔː |2pron=EE. UU.|2fono=ˈpjʊɚ|2fono2=ˈpjʊɹ|2audio2=en-us-pure.ogg|2aunota2=California|2fono3=ˈpjɔɹ |3pron=Canadá|3fono=ˈpjuː(ə)ɹ|3fono2=ˈpɪʊ(ə)ɹ|3fnota=dialectal |4pron=Australia|4fono=ˈpjʉːə|4fono2=ˈpjoː |5pron=Escocia, Irlanda del Norte|5fono=pjʉːɹ |6pron=Irlanda|6fono=pjuːɹ |7pron=Gales|7fono=ˈpɪʊə(ɹ) |8pron=fusión cure-fir, rótico|8fono=ˈpjɝ |9pron=fusión cure-fir, no rótico|9fono=ˈpjɜː |ls=1|nl=4}} === Etimología === {{etimología|enm|pur|leng=en}}, {{l+|enm|pure}}, {{etim|leng=en|fro|pur}}, {{etim|leng=en|la|purus|alt=pūrus}}. ==== {{adjetivo|en}} ==== {{inflect.en.adj|n|[[purer]]<br>more pure|[[purest]]<br>most pure}} ;1: {{plm|puro}}. {{ejemplo|Finally, brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are '''pure''', whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy—meditate on these things|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Philippians 4:8|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=pHIL%204&version=NKJV |trad=Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo '''puro''', todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Filipenses 4:8|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=pHIL%204&version=RVR1995}} ;2: {{plm|limpio}}. {{ejemplo|Blessed are the '''pure''' in heart, for they shall see God|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Matthew 5:8|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mathew+5&version=NKJV|trad=Bienaventurados los de '''limpio''' corazón, porque verán a Dios|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Mateo 5:8|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mathew+5&version=RVR1995}} ft8lanq9ewixvrs3gztl04vqpk54llq 0 73461 5823184 5729281 2025-07-02T01:02:48Z 177.53.214.108 5823184 wikitext text/x-wiki Mala palabra Derivado de (hijueputa) pero más corto. == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v1=hijueputa}} === Etimología 1 === {{etimología|abreviación|hijo de puta}}.<ref name="dam">{{Damer}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: [[malo|Mala]] persona.<ref name="dam" /> {{uso|malsonante}} {{ámbito|Colombia}}. {{sinónimos|mierda|sorete|puta}} ==== {{interjección|es}} ==== ;2: {{impropia|Úsase para expresar ira, desagrado, asombro, maravilla, espanto, etc.}}<ref name="dam" /> {{uso|malsonante}}. {{ámbito|Centroamérica|Colombia}}. {{sinónimo|mierda}}. ''Ejemplo: ¡Jueputa vida! ¿¡Qué dicen, [[malparido]]s!?'' ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> msltdqxw3j30pluda5hgkxk23mpe8jd 5823196 5823184 2025-07-02T03:33:39Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/177.53.214.108|177.53.214.108]] ([[User talk:177.53.214.108|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5729281 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v1=hijueputa}} === Etimología 1 === {{etimología|abreviación|hijo de puta}}.<ref name="dam">{{Damer}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: [[malo|Mala]] persona.<ref name="dam" /> {{uso|malsonante}} {{ámbito|Colombia}}. {{sinónimos|mierda|sorete|puta}} ==== {{interjección|es}} ==== ;2: {{impropia|Úsase para expresar ira, desagrado, asombro, maravilla, espanto, etc.}}<ref name="dam" /> {{uso|malsonante}}. {{ámbito|Centroamérica|Colombia}}. {{sinónimo|mierda}}. ''Ejemplo: ¡Jueputa vida! ¿¡Qué dicen, [[malparido]]s!?'' ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 05ibuvr1qsahuxx2klo69msqrea40hh 4 79895 5823145 5494989 2025-07-01T21:17:26Z Peter Bowman 34685 link 5823145 wikitext text/x-wiki Los [[Wikcionario:Burócratas|'''burócratas''']] son usuarios de Wikcionario que tienen permisos técnicos para configurar el perfil de otros usuarios. A través de esta página, cualquier usuario puede hacer solicitudes para asignación de permisos de [[Wikcionario:Usuarios confirmados|confirmado]], [[Wikcionario:Reversor|reversor]], [[Wikcionario:Verificador|verificador]] y [[Wikcionario:Autoverificado|autoverificado]]. Los permisos de [[Wikcionario:Administradores de interfaz|administrador de interfaz]] se asignan a juicio del burócrata, aunque se recomienda la asignación temporal (por ejemplo, por un periodo de un mes) si se considera oportuno dado el alto riesgo que conllevan. Si el burócrata decide autoasignarse dichos permisos para realizar una tarea puntual que requiera de ellos, se recomienda mismamente aplicar un tiempo de expiración breve acompañado de una justificación acerca del ámbito en el que se van a usar. Los demás permisos (para [[Wikcionario:Administradores|administrador]] y [[Wikcionario:Bot|bot]]) se asignan por votación en las páginas correspondientes y de acuerdo a las políticas establecidas por la comunidad. Para los archivos de antiguas solicitudes, ver [[Wikcionario:Solicitudes a burócratas/Archivo|el archivo]] correspondiente. '''Aviso:''' la función para renombrar usuarios (''renameuser'') fue deshabilitada para los burócratas locales el 15 de septiembre del 2014. Todas las solicitudes serán ahora atendidas en [[m:SRUC]] (Meta-Wiki) o bien puede [[Special:GlobalRenameRequest|rellenar este simple formulario]]. <center> {| class="wikitable" |colspan="2" | <font size="3"><center style="margin: 0.9em">'''Por favor, lee detenidamente las instrucciones:<br/>de lo contrario tu solicitud podría ser denegada o ignorada.'''</center></font> * Para realizar una '''nueva solicitud''', por favor, asegúrate de haber iniciado sesión con tu nombre de usuario registrado. * Sigue las indicaciones expuestas más abajo. y coloca tu pedido en la sección correspondiente '''Recuerda que esta página no está dedicada al intercambio de ''opiniones'' sobre las solicitudes.<br/>Un burócrata valorará cada solicitud y actuará en consecuencia.'''</center></font> |} </center> <center> {| class="wikitable" |- ! Lo que hay que colocar !! Sección en dónde debe ir |- | <nowiki>{{subst:solicitud permisos|1=Motivación|2=permiso/s solicitado/s}}</nowiki> || [[Wikcionario:Solicitudes a burócratas#Solicitud de permisos|Solicitud de permisos]] |- |} </center> [[Categoría:Wikcionario:Administradores|Wikcionario:Administradores]] [[Categoría:Wikcionario:Autoverificados]] [[Categoría:Wikcionario:Verificadores]] [[Categoría:Wikcionario:Reversores]] [[Categoría:Wikcionario:Confirmados]] [[Categoría:Wikcionario:Editores de filtro de abuso]] [[Categoría:Wikcionario:Burócratas]] __TOC__ <div style="text-align: center; font-size: 170%; color: red; font-weight:bold">Añade una nueva solicitud al <u> FINAL</u> de su respectiva sección.</div> == Solicitud de permisos == === [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] === * [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] ([[Usuario Discusión:Ivanics|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Ivanics|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Ivanics|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Ivanics}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Ivanics|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''[[WN:REV|reversor]]''' * Motivo de la solicitud: Lo solicito porque entre mis contribuciones está ayudar a revertir vandalismos, y esta herramienta facilita mucho el proceso de deshacer las ediciones de quienes vandalizan varias veces alguna página. Además, ya soy reversor en Wikipedia en español, por lo que creo que hay un respaldo acerca de mi uso responsable de la herramienta. * Fecha y firma: [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] ([[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]) 23:29 5 feb 2016 (UTC) * Respuesta: {{hecho}}. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:58 6 feb 2016 (UTC) === [[Usuario:AlvaroMolina|AlvaroMolina]] === * [[Usuario:AlvaroMolina|AlvaroMolina]] ([[Usuario Discusión:AlvaroMolina|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/AlvaroMolina|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/AlvaroMolina|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:AlvaroMolina}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/AlvaroMolina|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''[[WN:REV|Reversor]]''' * Motivo de la solicitud: A menudo revierto vandalismo aquí y patrullo páginas nuevas. Me sería útil para facilitar esta tarea en determinadas circunstancias. Gracias. * Fecha y firma: —[[User:AlvaroMolina|<font color="#1406D0">'''Alvaro Molina'''</font>]] ([[User Talk:AlvaroMolina|<font color="#137500">'''✉'''</font>]] - [[Special:Contributions/AlvaroMolina|<font color="#137500">✔</font>]]) 16:27 27 jul 2017 (UTC) * Respuesta: {{hecho}}, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:27 27 jul 2017 (UTC) === [[Usuario:Tom 144|Tom 144]] === * [[Usuario:Tom 144|Tom 144]] ([[Usuario Discusión:Tom 144|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Tom 144|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Tom 144|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Tom 144}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Tom 144|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''reversor''' * Motivo de la solicitud: Me facilitaría la tarea de revertir vandalismos, en especial cuando la opción de deshacer no esta disponible. Me parece que tengo la suficiente experiencia como para manejar esta herramienta adecuadamente. * Fecha y firma: [[Usuario:Tom 144|Tom 144]] ([[Usuario discusión:Tom 144|discusión]]) 22:10 30 oct 2017 (UTC) * Respuesta: los permisos se conceden para suplir una necesidad, pero en este caso la experiencia previa (eswiktionary) apenas lo justifica (más o menos una treintena de reversiones de vandalismos en dos meses y medio implica una dedicación baja en esta tarea concreta). No quiero dar a entender con ello que no creo que puedas manejar bien la herramienta, sino que resolver esta solicitud positivamente en el momento actual conllevaría activar un flag "por adelantado", y es algo que preferiría evitar. De todos modos, por mí no veo inconveniente en que lo tengas si con el paso del tiempo se atisba la necesidad, en cuyo caso te lo asignaré directamente. En paralelo, me llama la atención que la opción de deshacer no esté disponible a veces: tiene sentido cuando la revisión anterior ha sido eliminada o en otros casos particulares, pero en general el botón siempre está ahí y permite más acciones que el de reversión directa. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:44 1 nov 2017 (UTC) === [[Usuario:Kirito|Kirito]] === * [[Usuario:Kirito|Kirito]] ([[Usuario Discusión:Kirito|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Kirito|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Kirito|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Kirito}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Kirito|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''reversor''' * Motivo de la solicitud: He estado activo en Wikcionario siempre buscando vandalismo, si fuera reversor me facilitaría el trabajo. Tengo muchos años en proyectos en Wikimedia y conozco el flag ya que soy reversor en otras wikis. Pueden revisar mi historial de ediciones y verán que como crosswiki soy activo en bastantes wikis. Gracias de antemano. * Fecha y firma: [[User:Kirito|<span style="color:darkblue;font-variant:small-caps">Irwin</span>]]&nbsp;^{[[User talk:Kirito|<span style="color:navy">アーウィン</span>]]} 22:04 2 sep 2018 (UTC) * Respuesta: {{hecho}}, usuario antiguo multiwiki conocedor de la herramienta, le será de utilidad. Saludos [[w:es:Usuario:Hprmedina|Hprmedina]] ([[Usuario discusión:Hprmedina|discusión]]) 12:23 3 sep 2018 (UTC) === [[Usuario:Vubo|Vubo]] === * [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario Discusión:Vubo|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Vubo|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Vubo|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Vubo}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Vubo|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''reversor''', '''verificador''' y '''autoverificado''' * Motivo de la solicitud: Recientemente fui revalidado como administrador y sinceramente no sé si he perdido estos flags y aunque ya no sea administrador, puedo seguir cooperando con ellos aquí. Gracias. * Fecha y firma: [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 08:09 16 sep 2018 (UTC) * Respuesta: {{hecho}}, tiene experiencia con estos permisos desde 2010. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:53 16 sep 2018 (UTC) === [[Usuario:JOAN|JOAN]] === * [[Usuario:JOAN|JOAN]] ([[Usuario Discusión:JOAN|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/JOAN|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/JOAN|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:JOAN}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/JOAN|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''Reversor''' * Motivo de la solicitud: Actualmente estoy involucrado en [[:meta:CVN|CVN]] y [[:meta:SWMT|SWMT]], y ya poseo el flag de reversor en eswiki y Wikidata. Vigilo los canales de IRC de antivandalismo global y hace poco reabrimos en canal de vandalismo de wikis en español en IRC #cvn-es-scan, en el que soy operador local. Conozco las políticas de reversor que son muy similares en las que ya tengo experiencia, y creo que este permiso me ayudaría un poco a acelerar mi trabajo contra el vandalismo. Gracias. * Fecha y firma: <span style="color:Red; font-variant:small-caps; text-shadow:#848484 2px 1px 1px">[[Usuario:JOAN|JOAN]]&nbsp;<b>~</b>^{&nbsp;([[Usuario discusión:JOAN|Pregúntame aquí]])}</span> 16:11 8 feb 2019 (UTC) * Respuesta: permiso concedido. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:06 8 feb 2019 (UTC) === [[Usuario:Hasley|Hasley]] === * [[Usuario:Hasley|Hasley]] ([[Usuario Discusión:Hasley|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Hasley|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Hasley|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Hasley}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Hasley|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''reversor''' * Motivo de la solicitud: tengo un (reciente) interés por revertir ediciones vandálicas en este proyecto a largo plazo. Creo que este permiso —que poseo en [[especial:centralauth/Hasley|otros proyectos]]— me facilitaría dicha tarea. Saludos. * Fecha y firma: [[Usuario discusión:Hasley|'''Hasley''']] 21:41 26 jun 2019 (UTC) * Respuesta: hola, {{u2|Hasley}}, se agradece tu ayuda contra los vandalismos. De momento acumulas solo un puñado de reversiones desde ayer mismo, propongo esperar un poco más. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:14 27 jun 2019 (UTC) *:: (Usuario renombrado, previamente "Vercelas", actualizo enlaces y firma. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:39 10 ago 2019 (UTC)) *: Hola de nuevo, {{u2|Hasley}}, muchas gracias por tu trabajo aquí. Te asigno los permisos de reversor. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:39 10 ago 2019 (UTC) === [[Usuario:GamePlaysDiez|GamePlaysDiez]] === * [[Usuario:GamePlaysDiez|GamePlaysDiez]] ([[Usuario Discusión:GamePlaysDiez|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/GamePlaysDiez|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/GamePlaysDiez|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:GamePlaysDiez}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/GamePlaysDiez|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''Reversor''' * Motivo de la solicitud: Me gustaría contar con reversor para revertir posibles vandalismos y guerras de ediciones. * Fecha y firma: [[Usuario:GamePlaysDiez|GamePlaysDiez]] ([[Usuario discusión:GamePlaysDiez|discusión]]) 11:01 19 ene 2020 (UTC) * Respuesta: rechazado. {{u2|GamePlaysDiez}}: solo concedemos permisos a quienes los necesitan realmente y que lo han demostrado con su trabajo. En este caso, tu primera contribución en el proyecto ha sido realizar esta solicitud, y la segunda, acusar de vandalismo persistente a otro usuario ([[Usuario discusión:90.32.157.84]]), lo que podría constituir un vandalismo de por sí. Por favor, aclara con él esta cuestión. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:03 19 ene 2020 (UTC) === [[Usuario:Chilajo|Chilajo]] === * [[Usuario:Chilajo|Chilajo]] ([[Usuario Discusión:Chilajo|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Chilajo|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Chilajo|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Chilajo}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/GamePlaysDiez|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''[[WN:REV|reversor]]''' * Motivo de la solicitud: Lo solicito porque entre mis contribuciones está ayudar a revertir vandalismos, y esta herramienta facilita mucho el proceso de deshacer las ediciones de quienes vandalizan varias veces alguna página. Al solcitarla, dejo claro que la usaré con responsabilidad y no será nunca usada para vandalismo.--[[Usuario:Chilajo|Chilajo]] ([[Usuario discusión:Chilajo|discusión]]) 09:39 5 mar 2021 (UTC) * Respuesta: {{u2|Chilajo}}, lo siento, rechazado. Parece que has utilizado la solicitud de la sección anterior como plantilla, entonces yo también voy a contestar lo mismo: solo concedemos permisos a quienes los necesitan realmente y que lo han demostrado con su trabajo. Sin embargo, tu única contribución en Wikcionario ha sido solicitar este permiso. Afirmar lo contrario es un bulo, y ocultar el enlace a tus contribuciones (no sé si lo habrás hecho a propósito o no, pero lo he restaurado), un fraude. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:23 5 mar 2021 (UTC) === [[Usuario:Svartava|Svartava]] === * [[Usuario:Svartava|Svartava]] ([[Usuario Discusión:Svartava|discusión]] | [[Especial:Contribuciones/Svartava|contribs]] | [[Especial:ContribucionesBorradas/Svartava|borradas]] | <span class="plainlinks">[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:Registro&type=block&page=Usuario:{{urlencode:Svartava}} bloqueos]</span>) <span class="para_biblios">'''([[Especial:PermisosUsuarios/Svartava|Asignar permisos]])'''</span> * Flag/s que solicita: '''Verificador''' * Motivo de la solicitud: I have around 200 edits here and have been active primarily in anti-vandalism area. I am also an active crosswiki patrolling and have patrolling rights in some other wikis (see [[Special:CentralAuth/Svartava]]). With this, I will mark clearly constructive edits as patrolled, which I would find useful in patrolling RecentChanges. * Fecha y firma: —[[Special:Contribs/Svartava|<u style="font-size: 115%">Svārtava</u>]] • 06:34 16 mar 2023 (UTC) *:Ping {{ping|Peter Bowman}} to take a look at the request. Thanks, —[[Special:Contribs/Svartava|<u style="font-size: 115%">Svārtava</u>]] • 03:52 27 mar 2023 (UTC) *::Sorry, @[[Usuario:Svartava|Svartava]], I overlooked this on the RC feed. You have been granted the requested flag, thank you for your work! [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:55 27 mar 2023 (UTC) * Respuesta: permiso concedido. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:56 27 mar 2023 (UTC) == Otras solicitudes == === [[Wikcionario:Café#Robots_inactivos]] === De conformidad con el resultado de dicha discusión, interesaría de un burócrata que procediese con la retirada de los permisos de robot de las cuentas mencionadas en dicho hilo. Muchas gracias, --[[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 10:50 21 mar 2018 (UTC) : ([[Special:PermaLink/4738210#Robots inactivos|permalink a Café]]) Hecho, 21 flags retirados. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:01 21 mar 2018 (UTC) 0pmyk1nfiixwwumqnnitkfpzkhvlo29 0 87716 5823150 5133588 2025-07-01T22:14:02Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI (elaboración propia) y amplía los hablantes de otras 5823150 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˌɒp.tɪˈmɪs.tɪk|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-optimistic.wav|aunota=Sur de Inglaterra |2pron=General American, dialectos de Canadá|2fono=ˌɑp.tɪˈmɪs.tɪk |3pron=Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.|3fono=ˌɒp.tɪˈmɪs.tɪk |4pron=Australia|4fono=ˌɔp.tɪˈmɪs.tɪk |ls=4 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|optimist|ic}}. === {{adjetivo|en}} === {{inflect.en.adj|+}} ;1: {{plm|optimista}}. == Referencias y notas == <references /> iqnrowk2un4sjdpf4w2k07pauzx7r9g 0 120501 5823191 5656933 2025-07-02T01:52:12Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de las pronunciaciones AFI, mejora una y agrega otra (elaboración propia) 5823191 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|excité}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|excitar|m=subjuntivo|p=1s|t=presente}}. ;2: {{forma verbo|excitar|m=subjuntivo|p=3s|t=presente}}. ;3: {{forma verbo|excitar|p=2su|t=imperativo}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ɪkˈsaɪt |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=ɪkˈsaɪt|2audio=En-us-excite.ogg|2aunota=California Meridional|2fone2=ɪkˈsʌɪt|2fnota2=Canadian raising |3pron=Australia|3fono=ɪkˈsɑet |ls=2|número_letras=6 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|la|excitare}}, frecuentativo de {{l+|la|exciere}}, de {{l+|la|ex-}} con {{l+|la|ciere}}.<ref>{{etymonline}}</ref> === {{verbo transitivo|en}} === {{inflect.en.v.reg|excit|e|link=s}} ;1: Mover las emociones de; [[emocionar]]. {{ejemplo|The fireworks which opened the festivities '''excited''' anyone present.}} ;2: {{plm|despertar}} o sacar a luz (p. ej.: sentimientos); [[estimular]]. ;3 {{csem|leng=en|física}}: Causar que un electrón se mueva a un estado más alto que el normal; promover un electrón a un nivel exterior; [[excitar]]. {{ejemplo|By applying electric potential to the neon atoms, the electrons become '''excited''', then emit a photon when returning to normal.}} ;4 {{csem|leng=en|electricidad}}: Energizar (un [[electroimán]]); producir un campo magnético en; [[excitar]]. {{ejemplo|to '''excite''' a dynamo}} == Referencias y notas == <references /> f1oz61vnxt24fwn7huvmm2q3s9qx6q9 0 125841 5823200 5743246 2025-07-02T07:25:41Z Javierme 4485 /* {{sustantivo masculino|es}} */ https://www.rae.es/dpd/prefijos 5823200 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|incendium|diacrítico=incendĭum}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} [[Archivo:Northwest Crown Fire Experiment.png|thumb|incendio (3)]] ;1: {{sustantivo de verbo|incendiar}}. ;2: {{plm|agitación}} de [[ánimo]]s, [[turbulencia]] , [[guerra]], etc.<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 204</ref> ;3: {{plm|fuego}} de gran magnitud que destruye y causa [[estragos]] y muertes. ==== Información adicional ==== {{derivad|antiincendios|antincendios}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|br|a1=1|t1=tan-gwall|g1=m}} {{t|ca|a1=1|t1=incendi|a2=2|t2=ardor|t3=trubuléncia|t4=agitació|t5=foch etern}} {{t|en|a1=1-2|t1=fire}} {{t|fr|t1=incendie|g1=m}} {{t|it|a1=1|t1=incendio|g1=m}} {{t|pt|t1=incêndio}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 28qmylv40vvjg8kffyy78ajaa0azew2 0 132518 5823137 5817278 2025-07-01T19:59:49Z Cvmontuy 1123 +hip 5823137 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=charli|g=Charlie}} === Etimología === {{etimología|en|Charlie}}, diminutivo de ''{{l+|en|Charles}}''. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{hipocorístico|Carlos}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo propio|en}} === ;1: {{hipocorístico|Charles|leng=en}}. ;2: {{hipocorístico|Charlene|leng=en}}. ;3: {{hipocorístico|Charlotte|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> nz87z8gk6faysczbvrryu27nizs95oo 0 476373 5823153 5816899 2025-07-01T23:15:34Z Tmagc 158167 5823153 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|duplex}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj|inv}} ;1: {{plm|doble}}, hecho de dos partes. ;2 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[bidireccional]] (que admite dos direcciones o sentidos). ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust|inv}} ;3 {{csem|vivienda}}: {{plm|casa}} compuesta de dos pisos. ;4 {{csem|filatelia}}: Una [[cancelación]] que combina una cancelación numérica con una segunda marca que muestra el tiempo, fecha y lugar del correo. ;5 {{csem|malabarismo}}: Movimiento de [[lanzamiento]], donde dos bolas se lanzan con una mano al mismo tiempo. === Véase también === {{Wikipedia}} * [[quadrúplex]] * [[multiplex]] *[[duplexidad]] *[[semiduplex]] *[[simplex]] *[[tríplex]] === Traducciones === {{trad-arriba|casa}} {{t|de|t1=doppelhaus}} {{t|fr|t1=duplex}} {{t|en|a1=1-3|t1=duplex}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> t5kfj8a9dygvw3pgppi8m0fsytlef3c 0 575187 5823197 5799837 2025-07-02T03:37:16Z Tmagc 158167 5823197 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|p=debitar}} === Etimología === {{etimología|fr|débuter}}.<ref name="drae" /> === {{verbo intransitivo|es}} === ;1 {{csem|cine|danza|deporte|música|teatro}}: Referido a [[espectáculo]]s, obras [[teatro|treatrales]], [[artista]]s, [[deportista]]s, etc., hacer la [[primer]]a [[presentación]] o [[actuación]] ante el [[público]].<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{relacionado|debut|debutante|estrenar}}. ;2: Por extensión, hacer el primer [[acto]] formal en alguna [[actividad]], en particular ante un público. {{relacionado|iniciar|principiar}}. ;3: Por extensión, tener relaciones sexuales por primera vez. === Conjugación === {{es.v}} === Véase también === {{w|estreno}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pipoo448zkxaqdmhx399ziao32vpolu 5823198 5823197 2025-07-02T03:37:58Z Tmagc 158167 5823198 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|p=debitar}} === Etimología === {{etimología|fr|débuter}}.<ref name="drae" /> === {{verbo intransitivo|es}} === ;1 {{csem|cine|danza|deporte|música|teatro}}: Referido a [[espectáculo]]s, obras [[teatro|treatrales]], [[artista]]s, [[deportista]]s, etc., hacer la [[primer]]a [[presentación]] o [[actuación]] ante el [[público]].<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{relacionado|debut|debutante|estrenar}}. ;2: Por extensión, hacer el primer [[acto]] formal en alguna [[actividad]], en particular ante un público. {{relacionado|iniciar|principiar}}. ;3: Por extensión, tener relaciones sexuales por primera vez; perder la virginidad. === Conjugación === {{es.v}} === Véase también === {{w|estreno}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 29mte8c4d367ge0dg3y70mjjbjutlno 0 876514 5823195 5800007 2025-07-02T02:37:06Z 2806:263:482:52F:B07:5A05:AE16:5E0B /* Español */ 5823195 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} {{esbozo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|mano|ear}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Tocar con las manos repetidas veces una cosa o a una persona.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ;2: Hablar mal de una persona muchas veces.<ref name="drae" /> {{ámbito|Argentina|Uruguay}} {{uso|coloquial}} ;3: Por extensión, hacer uso excesivo de algo. === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 35450hf9tdfx5a7zeqb3bpg3th8yns4 0 877384 5823143 5808371 2025-07-01T21:15:48Z Tmagc 158167 5823143 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|secrētum||sufijo|ar}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1 {{csem|biología}}: {{variante|segregar}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|nl|i1=s|t1=afscheiden}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a94zptqrfsmpwn3tr8lk7tnj3esvdd7 0 914869 5823151 5694046 2025-07-01T22:53:54Z 2001:1388:2F29:3182:DF0B:39F6:A4FD:BD5B /* {{símbolo|mul}} */ 5823151 wikitext text/x-wiki {{mostrar-unicode}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1 {{csem|leng=mul|astrología|emojis}}: {{l|es|Sagitario}} (noveno signo zodiacal). una buena mujer == Referencias y notas == <references /> rjn7mhc1e3wup1njb68aeepjj5z07ol 5823177 5823151 2025-07-02T00:12:00Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/2001:1388:2F29:3182:DF0B:39F6:A4FD:BD5B|2001:1388:2F29:3182:DF0B:39F6:A4FD:BD5B]] ([[User talk:2001:1388:2F29:3182:DF0B:39F6:A4FD:BD5B|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5694046 wikitext text/x-wiki {{mostrar-unicode}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1 {{csem|leng=mul|astrología|emojis}}: {{l|es|Sagitario}} (noveno signo zodiacal). == Referencias y notas == <references /> 94jbphcithlul95ghnabc6u4tirlf2n 0 925531 5823174 5707656 2025-07-02T00:07:31Z Pensamiento Maya 136121 5823174 wikitext text/x-wiki 5823175 5823174 2025-07-02T00:07:45Z Pensamiento Maya 136121 5823175 wikitext text/x-wiki 5823176 5823175 2025-07-02T00:11:47Z Tmagc 158167 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/Pensamiento Maya|Pensamiento Maya]] ([[User talk:Pensamiento Maya|disc.]]) a la última edición de [[User:Rubýñ|Rubýñ]] 5707656 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-nahual.wav|1aunota1=Costa Rica}} === Etimología === {{etimología|nah|nahualli|glosa=brujo}}. === {{sustantivo masculino|es}} === ;1: Brujo o persona con poderes sobrenaturales que tiene la capacidad de tomar forma de animal. {{ámbito|Guatemala|Honduras|México|Nicaragua}} {{sinónimo|nagual|nawal}}. ;2 {{csem|mitología}}: En creencias mesoamericanas, animal que simboliza el alter ego de una persona o su espíritu protector. {{ámbito|El Salvador|Guatemala|Honduras|México}} {{sinónimo|nagual}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> q0dkhmeypzln7devdledbsvlfr3wibh 4 940244 5823128 5131652 2025-07-01T19:07:41Z Raos10 93688 Raos10 trasladó la página [[Wikcionario:Administradores de la interfaz]] a [[Wikcionario:Administradores de interfaz]]: Es el nombre al que se enlaza 4758689 wikitext text/x-wiki Los '''administradores de la interfaz''' son usuarios con la capacidad de editar los archivos de configuración en formato [[w:CSS|CSS]] y [[w:JS|JS]] (tales como [[MediaWiki:Common.js]], [[MediaWiki:Vector.css]] o los accesorios listados en [[Especial:Accesorios]]), las páginas CSS y JS del espacio personal de los usuarios y cualquier página en el espacio de nombres [[w:Ayuda:Espacio de nombres de MediaWiki|MediaWiki]]. El contenido de dichas páginas se ejecuta en los navegadores de los editores y lectores de Wikcionario y pueden ser usados para cambiar la apariencia en la que se muestra el contenido de las páginas o el comportamiento de las mismas. La capacidad de editar páginas con configuraciones CSS y JS que se ejecutan en los buscadores de terceros es una herramienta muy potente y, a la vez, muy peligrosa en manos de usuarios maliciosos. Los administradores de la interfaz deben ser usuarios altamente confiables con conocimientos básicos de funcionamiento del código CSS y JS. Deberán además ser conocedores de las expectativas de protección de datos en Wikimedia así como tener un alto nivel de seguridad en sus respectivas cuentas de usuario (usando contraseñas fuertes y únicas para cada sitio web, evitando estar infectado con malware y teniendo autenticación de dos factores activada). Actualmente hay '''{{NUMBERINGROUP:interface-admin}}''' usuarios con flag de bot en Wikcionario (para una lista completa y actualizada automáticamente, consúltese [[Especial:ListaUsuarios/interface-admin|este enlace]]). ==Solicitud de acceso al permiso== Los permisos se pueden solicitar en [[Wikcionario:Solicitudes a burócratas]]. ==Véase también== Esta misma página en [[meta:Administradores de la interfaz|Meta-Wiki]]. [[Categoría:Wikcionario:Wikcionaristas por tipo]] 7dwuazjgzshavgb4sw6io0f4gj1zued 0 971813 5823116 5731974 2025-07-01T16:48:45Z Tmagc 158167 5823116 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=macharrán}} === Etimología === {{etimología|compuesto|macho|chulo}} o de macho y [[pirulo]]. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|hombre}} [[machista]], especialmente el que alardea de esa condición. {{uso|despectivo}} {{sinónimo|señoro}} {{ejemplo|Si eres macho/machirulo, apréndete el papel de [[:es:w:Humphrey Bogart|Bogart]], que sigue dando juego con las mujeres.|c=libro|t=Guía de la posmodernidad|f=1987|p=148|a=Francisco Umbral|editorial=Temas de Hoy|isbn=9788486675141|u=https://books.google.com/books?id=txtxAAAAMAAJ&q=machirulo&dq=machirulo&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwiZ3q6zzKrlAhUMErkGHZsvDzo4FBDoAQhbMAg}} {{ejemplo|Brindo para que haya menos machirulos y más hombres con delantal|c=pagina|t=El Diario Vasco - Noticias de Donostia, San Sebastián y Gipuzkoa|f=2024-09-01|a=El Diario Vasco|u=https://www.diariovasco.com/agencias/201811/04/demarco-brindo-para-haya-1285614.html}} ;2: {{plm|homosexual}} con aspecto y actitudes esteoreotípicamente [[masculino|masculinas]]. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|t1=male chauvinistic|a1=1}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d9u9ifwejptaleigk5jt331cs1ypnae 10 1028780 5823173 5823086 2025-07-02T00:07:08Z Tmagc 158167 5823173 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .trad-arriba.mw-collapsible-toggle { padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .trad-arriba.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .trad-arriba .mw-collapsible-toggle .up, .trad-arriba.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .trad-arriba .mw-collapsible-toggle .down, .trad-arriba.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .caja-responsiva{ padding: 5px; background-clip: content-box; background-color: #f4f4f4; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; column-count: 4; gap:25px; } .caja-responsiva ul, ol, dl{ margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .caja-responsiva li{ word-break: break-word; break-inside: avoid-column; } @media screen and (min-width: 1200px) and (max-width: 1600px) { .caja-responsiva { column-count: 3; } } @media screen and (min-width: 800px) and (max-width: 1200px) { .caja-responsiva { column-count: 2; } } @media screen and (max-width: 800px) { .caja-responsiva { column-count: 1; } } se8o5sjc0w63y632mobnoutpw6rv1hm 5823178 5823173 2025-07-02T00:17:11Z Raos10 93688 Se agregaron variables CSS para que se adapte correctamente al modo oscuro 5823178 sanitized-css text/css .fakelinks { color: var(--color-progressive, #0645ad); } .trad-arriba.mw-collapsible { display: grid; } .trad-arriba.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: var(--background-color-interactive, #e0e0e0); border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .trad-arriba.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: var(--background-color-interactive--hover, #f0f0f0); } .trad-arriba .mw-collapsible-toggle .up, .trad-arriba.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .trad-arriba .mw-collapsible-toggle .down, .trad-arriba.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .caja-responsiva{ display: block; padding: 5px; background-clip: content-box; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f4f4f4); border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; column-count: 4; gap:25px; } .caja-responsiva ul, ol, dl{ margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .caja-responsiva li{ word-break: break-word; break-inside: avoid-column; } @media screen and (min-width: 1200px) and (max-width: 1600px) { .caja-responsiva { column-count: 3; } } @media screen and (min-width: 800px) and (max-width: 1200px) { .caja-responsiva { column-count: 2; } } @media screen and (max-width: 800px) { .caja-responsiva { column-count: 1; } } bg8kmo0otepva54cbg8fgk1o0azxh2c 828 1029409 5823099 5822001 2025-07-01T13:48:37Z Tmagc 158167 5823099 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat local m_str = require("Módulo:String") local strexplode = m_str.explode_utf8 local strfind = m_str.find local strmatch = m_str.match local strsub = m_str.gsub local strsplit = m_str.split local strlower = m_str.lower local strupper = m_str.upper local strucfirst = m_str.ucfirst local strlcfirst = m_str.lcfirst local substr = m_str.sub local strlen = m_str.len local m_leng = require("Módulo:lenguas") local m_nombres = mw.loadData("Módulo:lenguas/nombre_a_cod") local WIKCIONARIO = 1 local COD = 2 local SWADESH = 3 local TRADUCCIONES = 4 local RIMAS = 5 local PRON_GRAF = 6 local ETIMOLOGIA = 7 local GRAMATICA = 8 local CONTEXTO = 9 local LENGUAS = 10 local PLANTILLAS = 11 local MANTENIMIENTO = 12 local POR_IDIOMA = 13 local USUARIOS = 14 local ESCRITURAS = 15 local function obtener_alfabeto(args) -- por el momento, si no está standardChars, entonces no genero el alfabeto. -- En un futuro, podría hacer que genere el alfabeto que provee directamente el script, -- pero hay que implementar la función que devuelva eso porque la que está ahora mismo devuelve un rango de caracteres en regex if not args["idioma"] or not args["idioma"].standardChars then return "" end local ignorar_script = {["Brai"] = true, ["Sgnw"] = true} local abc = {} if type(args["idioma"].standardChars) == "string" then abc[1] = args["idioma"].standardChars else local m_sc = require("Módulo:scripts") for script in args["idioma"][4]:gmatch("([^,]+)%s*,?%s*") do -- tomo todos los scripts que haya, y para cada uno busco el alfabeto if script == "All" then return "" end if not ignorar_script[script] then local chars = m_sc.getByCode(script):getCharacters() script_ = args["idioma"].standardChars[script] if script_ then insert(abc, strexplode(strupper(script_))) end end end end local t = {} for _,alfabeto in ipairs(abc) do if alfabeto then local mem = {["-"] = true} --ignoro el guion porque eso es parte de los regex en el caso de los alfabetos obtenidos directo del script insert(t, "<div style=\"font-size:90%; text-align:center\">\n") insert(t, "{|class=\"plainlinks\" align=\"center\" style=\"padding:3px 15px 3px 15px;\"\n") insert(t, "|style=\"text-align: center; font-weight:bold; font-size:100%; padding-left:15px; padding-right:15px\"|\n") local pg = args["pagename"] for i,c in ipairs(alfabeto) do if not mem[c] then mem[c] = true insert(t, "["..tostring(mw.uri.canonicalUrl("Categoría:"..pg, "from="..c)).." "..c.."]&nbsp;&nbsp;\n") end end insert(t, "|}\n</div>\n") end end return concat(t) end local function generar_titulo(texto, args) local t = {} insert(t, "<div style=\"background-color:#f6f6f6; border:1px dotted #ABCDEF; padding:8px; width:95%; margin:0 auto;\">\n") if texto then if args["Idioma"] then insert(t, "<div style=\"font-size:110%; text-align:center\">"..args["Idioma"]..": "..texto) else insert(t, "<div style=\"font-size:110%; text-align:center\">"..texto) end if args["oculta"] then insert(t, "__HIDDENCAT__<br>Esta es una categoría de mantenimiento que no se muestra directamente en los artículos. Si deseas habilitar la visualización de estas categorías, puedes hacerlo en [[Especial:Preferencias|tus preferencias]].") end insert(t, "</div>\n") end return concat(t)..obtener_alfabeto(args).."</div>\n" end local function generar_aviso(tipo, texto) local header = { ["info"] = "<table style=\"aviso\" class=\"plainlinks ambox ambox-notice\">" } local imagen = { ["info"] = "[[Imagen:Emblem-notice.svg]]" } return header[tipo].."<tr><td class=\"ambox-image\"><div style=\"width:52px;\">"..imagen[tipo].."</div></td><td class=\"ambox-text\">"..texto.."</td></tr></table>" end local function generar_categorias(padres, args) if not args["COD"] then return padres end local padres_ = {} for _,padre in ipairs(padres) do if padre and padre ~= "" then insert(padres_, args["COD"]..":"..padre) else insert(padres_, args["Idioma"]..'| ') end end -- if args["wik"] then -- insert(padres_,"Wikcionario") -- end return padres_ end local handlers = {} -- Detección de "Wikcionario" handlers[WIKCIONARIO] = function(clave, args) if clave == "Wikcionario" then args["wik"] = true end end -- Detección de código de idioma en mayúscula handlers[COD] = function(clave, args) local x,y,z if strfind(clave, "^%u%u+$") or strfind(clave, "^%u%u+%-%u%u+$") or strfind(clave, "^%u%u+%-%u%u+%-%u%u+$") then x = strlower(clave) y = clave z = m_leng.cod_a_idioma(x) end if x and y and z then args["cod"] = x args["COD"] = y args["idioma"] = z args["Idioma"] = strucfirst(z[1]) return false end return nil end --Lista Swadesh handlers[SWADESH] = function(clave, args) if clave ~= "Lista Swadesh" then return nil end return true, generar_titulo("Lista de [[w:Lista Swadesh|vocabulario básico altamente resistente a préstamos]], concepto del lingüista [[w:Morris Swadesh|Mauricio Swadesh]].", args), generar_categorias({""}, args) end --Traducciones: debería estar en mantenimiento?? handlers[TRADUCCIONES] = function (clave, args) local m = {strmatch(clave, "^Español%-(.*)$")} if not m[1] then return nil end local a = strlcfirst(m[1]) if not m_nombres[a] then return nil end args["oculta"] = true return true, generar_titulo("En esta categoría se encuentran todas las entradas traducidas al "..a..".", args), {"Traducciones desde el español"} end --Rimas handlers[RIMAS] = function (clave, args) if clave == "Rimas" then if args["i_"] == args["L_"] then args["no sufijo"] = true return true, generar_titulo("Lista de rimas.", args), generar_categorias({""}, args) else args["Rimas"] = true return nil end elseif args["Rimas"] then return true, generar_titulo("Lista de rimas con -"..clave..".", args), generar_categorias({"Rimas|"..clave}, args) end return nil end -- Pron-graf handlers[PRON_GRAF] = function(clave, args) local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/pron-graf")[clave] if not padres then return nil end if clave == "Palabras sin transcripción fonética" then args["oculta"] = true args["no sufijo"] = true end return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias(padres, args) end -- Etimología handlers[ETIMOLOGIA] = function (clave, args) -- Etimología de otro idioma local m = {strmatch(clave, "^Palabras provenientes del (.*)$")} if m[1] then args["no sufijo"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias({"Palabras por idioma de origen|"..m[1]}, args) end m = {strmatch(clave, "^Palabras documentadas desde el siglo [IVX]+$")} if m[1] then args["no sufijo"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias({"Palabras por época de origen"}, args) end -- Prefijos, infijos, sufijos m = {strmatch(clave, "^Palabras con el prefijo (.*)$")} if m[1] then args["no meta"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias({"Palabras formadas por prefijación|"..m[1]}, args) end m = {strmatch(clave, "^Palabras con el infijo (.+)$")} if m[1] then args["no meta"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias({"Palabras formadas por infijación|"..m[1]}, args) end m = {strmatch(clave, "^Palabras con el sufijo -(.+)$")} if m[1] then args["no meta"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias({"Palabras formadas por sufijación|"..m[1]}, args) end if clave == "Palabras de etimología sin precisar" then args["no sufijo"] = true args["oculta"] = true end -- Otros tipos de etimologías local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/etimología")[clave] if not padres then return nil end return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias(padres, args) end --Gramática handlers[GRAMATICA] = function (clave, args) local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/gramática")[clave] if not padres then if strfind(clave, "^Sustantivos") then padres = {"Sustantivos"} elseif strfind(clave, "^Adjetivos") then padres = {"Adjetivos"} elseif strfind(clave, "^Verbos") then padres = {"Verbos"} elseif strfind(clave, "^Locuciones") then padres = {"Locuciones"} end end if not padres then return nil end args["no sufijo"] = true return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias(padres, args) end --Csem, ambito, uso handlers[CONTEXTO] = function (clave, args) if strfind(clave, "^Idiomas de [^a-zA-ZÀ-ž ]") then -- REVISAR: Queremos conservar estas categorías?? return true, generar_titulo(clave..".", args), generar_categorias({"Idiomas"}, args) end local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/uso")[clave] if padres then return true, generar_titulo("Lista de "..clave..".", args), generar_categorias(padres, args) end local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/campos semánticos")[clave] if padres then return true, generar_titulo("Lista de términos relacionados con "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias(padres, args) end local padres = mw.loadData("Módulo:auto cat/ámbito")[clave] if padres then args["no sufijo"] = true return true, generar_titulo("Lista de términos propios de "..clave..".", args), generar_categorias(padres, args) end -- casos especiales (serán muchos) --- Topónimos m = {strmatch(clave, "^Topónimos de (.+)$")} if m[1] then return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave), args), generar_categorias({'Topónimos|'..m[1]}, args) end return nil end --Nombre de idioma o familia handlers[LENGUAS] = function (clave, args) clave = strlcfirst(clave) local cod = m_nombres[clave] if not cod then return nil end local es_familia = strmatch(clave, "^lenguas") local idioma if not es_familia then idioma = m_leng.cod_a_idioma(cod) else idioma = m_leng.cod_a_familia(cod) end local dag, familia = m_leng.obtener_dag(idioma, es_familia) local arbol = require("Módulo:DAG").dagAHtml(dag, "Árbol genealógico") local t = {} local i = 1 local function insert(s) t[i] = s i = i + 1 end local cat = {} local i_ = 1 local function insert_cat(s) cat[i_] = s i_ = i_ + 1 end -- En realidad final va al comienzo de todo, me confundí xd local final = {} local i__ = 1 local function insert_final(s) final[i__] = s i__ = i__ + 1 end insert("=== Información ===\n") insert(":* '''Código''': <code>"..cod.."</code>\n") insert(":* '''Nombre canónico''': "..clave.."\n") insert(":* '''ID de Wikidata''': [https://www.wikidata.org/wiki/Q"..tostring(idioma[2]).." "..tostring(idioma[2]).."]\n") if familia then insert(":* '''Familia''': [[:Categoría:"..familia.."|"..familia.."]]\n") insert_cat(familia) else insert_cat("Lenguas") end if not es_familia then insert(":* '''Script(s)''': ") for script in idioma[4]:gmatch("([^,]+)%s*,?%s*") do insert("[[Wikcionario:Lista de scripts#" .. script .. "|<code>" .. script .. "</code>]] ") --insert_cat("Script "..script) end insert_cat("Idiomas") insert("\n") end if idioma.otherNames then insert(":* '''Otros nombres''': ") for l,n in ipairs(idioma.otherNames) do if l == 1 then insert(n) else insert(", "..n) end end insert(".\n") end insert("=== Véase también ===\n") insert(":* [[File:Question Mark Icon.png|25px]] [[Wikcionario:Referencia/"..strupper(cod).."|Página de referencia]]\n") if not es_familia then insert(":* [[File:Wiktionary-logo.svg|25px]] [["..clave.."|Entrada]] en el Wikcionario.\n") end local titulo_wikipedia = mw.wikibase.sitelink("Q"..tostring(idioma[2]), 'eswiki') if titulo_wikipedia then insert(":* [[File:Wikipedia-logo.svg|25px]] [[w:"..titulo_wikipedia.."|Entrada]] en Wikipedia.\n") end insert(":* [[File:Wikidata-logo.svg|25px]] [[wikidata:Q"..tostring(idioma[2]).."|Entrada]] en Wikidata.\n") insert(":* [[File:Commons-logo.svg|25px]] [[commons:"..clave.."|Búsqueda]] en Wikimedia Commons.\n") --insert(":* [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas/"..cod.."|Convenciones]] para nombrar entradas.\n") if not es_familia then insert(":* [[Wikcionario:Códigos de idioma|Lista]] completa de idiomas.\n") else insert(":* [[Wikcionario:Familias de idiomas|Lista]] completa de familias.\n") end local im = mw.title.new("Lang-"..cod..".gif", 6) if im and im.fileExists then insert_final("[[File:Lang-"..cod..".gif|200px]]\n\n") end insert_final("Esta es la categoría principal ") if not es_familia then insert_final("del idioma "..clave..".\n") else insert_final("de las "..clave..".\n") end local hay_arg = false for j, arg in ipairs(args) do if j == 1 then insert_final("Se habla en: [["..args[1].."]]") insert_cat("Idiomas de "..args[1]) else insert_final(", [["..args[j].."]]") insert_cat("Idiomas de "..args[j]) end hay_arg = true end if hay_arg then insert_final(".\n") end -- https://stackoverflow.com/questions/31455768/html-table-cell-spacing-only-between-cells-no-outer-one return true, "<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style=\"margin:-10px;width:99.9%;border-spacing:10px;\">\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;\">\n"..concat(final)..concat(t).."</td>\n<td style=\"text-align:center;\">\n"..arbol.."</td>\n</tr>\n</table>\n", cat end -- Plantillas (muy ampliable) handlers[PLANTILLAS] = function (clave, args) m = {} if strmatch(clave, "Plantillas de flexión de") or strmatch(clave, "Plantillas auxiliares de flexión") or strmatch(clave, "Plantillas de mutación") then args["no sufijo"] = true m[clave] = {"Plantillas de flexión"} elseif strmatch(clave, "Plantillas$") then args["no sufijo"] = true m[clave] = {} elseif strmatch(clave, "Plantillas") then args["no sufijo"] = true m[clave] = {"Plantillas"} end local padres = m[clave] if not padres then return nil end return true, generar_titulo("Lista de "..strlcfirst(clave)..".", args), generar_categorias(padres, args) end -- Detección de Mantenimiento handlers[MANTENIMIENTO] = function(clave, args) -- if not args["wik"] then -- return nil -- end local m = mw.loadData("Módulo:auto cat/mantenimiento") if m[clave] then return true, generar_aviso("info", "__HIDDENCAT__".. "Esta categoría es de mantenimiento".. " y por lo tanto no se mostrará directamente. Si desea que se ".. "muestre en cada página, puede cambiar ".. "[[Especial:Preferencias|sus preferencias]]."), generar_categorias(m[clave], args) -- TODO: Nombres de categorías. ¿Eliminar Wikicionario:? Creo q es razonable -- dejar esas categorías sólo para páginas del espacio Wikcionario end end -- Contrucción de metacategorías por idioma handlers[POR_IDIOMA] = function(clave, args) if args["metacat"] then return nil -- por las dudas end local m = {strmatch(clave, "^(.+) por idioma$")} local clave_ = m[1] if clave_ then args["metacat"] = true -- útil? for i,handler in ipairs(handlers) do -- cómo evito que vuelva a pasar recursivamente de forma ilimitada local padres_ = {} local terminar, msj, padres = handler(clave_, args) if terminar == true then for i, padre_ in ipairs(padres) do if padre_ ~= "" then insert(padres_, padre_..' por idioma| ') insert(padres_, clave_..'| ') else -- puede tener un mejor nombre? creo que sí insert(padres_, 'Metacategorías espejo| ') insert(padres_, clave_..'| ') end end return true, -- quizá mejorar este título generar_titulo("Metacategoría de ''"..strlcfirst(clave_).."'' por idioma", args), generar_categorias(padres_, args) elseif terminar == false then -- si no es nil break end end end return nil end -- Usuarios por idioma, debería fusionarlo con el handler de arriba? handlers[USUARIOS] = function(clave, args) local m = {strmatch(clave, "^Usuarios por idioma %- ?(.+)$")} if not m[1] then return nil end local c = {"0", "básico", "intermedio", "avanzado", "experto", "nativo"} local r = nil local s = nil for _,q in ipairs(c) do local m2 = {strmatch(m[1], "^(.+) ?"..q.."$")} if m2[1] then r = m2[1] s = q break end end local padres_ = {} if not r then insert(padres_, "Usuarios por idioma") return true, generar_titulo("Lista de usuarios que hablan "..m[1], args), generar_categorias(padres_, args) else insert(padres_, "Usuarios por idioma - "..r) if s == "0" then return true, generar_titulo("Lista de usuarios que NO entienden "..r, args), generar_categorias(padres_, args) else return true, generar_titulo("Lista de usuarios que hablan "..r..", nivel "..s, args), generar_categorias(padres_, args) end end end -- Escrituras handlers[ESCRITURAS] = function(clave, args) local m_escrituras = mw.loadData("Módulo:auto cat/escrituras") local codigos = m_escrituras[clave] if codigos then for _,cod in ipairs(codigos) do if cod == args["COD"] then return true, generar_titulo("Lista de palabras pertenecientes a la escritura "..clave..".", args), generar_categorias({"Escrituras"}, args) end end end local m = strfind(clave, "^Escrituras$") if m then return true, generar_titulo("Lista de escrituras.", args), generar_categorias({}, args) end return nil end function export.categorizar(frame) local title = mw.title.getCurrentTitle().fullText if title == "Plantilla:auto cat" then return "Use esta plantilla en el espacio de Categorías." end local pagename = mw.title.getCurrentTitle().text if pagename == "Módulo:auto cat" then return nil end local ns = mw.title.getCurrentTitle().namespace assert(ns == 14, "La plantilla sólo puede utilizarse en el espacio de Categorías") local args = frame:getParent().args args["pagename"] = pagename local claves = strsplit(pagename, ":") local L = #claves args["i_"] = 1 args["L_"] = L local t = {} while args["i_"] <= L do local clave = claves[args["i_"]] for i,handler in ipairs(handlers) do local terminar, msj, padres = handler(clave, args) if terminar == true then insert(t, msj) -- Paso 1: metacategorías -- Caso a: "no meta" = no metacategoría x idioma if args["no meta"] then -- nada -- Caso b: sin sufijo elseif args["COD"] and L == 2 and args["no sufijo"] then insert(t, "[[Categoría:"..clave.."|"..args["COD"].."]]") -- Caso c: caso general elseif args["COD"] and L == 2 then insert(t, "[[Categoría:"..clave.." por idioma|"..args["COD"].."]]") -- Caso d: eventualmente eliminar Categorías:Wikicionario: -- salvo para páginas realmente internas. Por ahora mantener elseif args["COD"] and args["wik"] and L == 3 then -- caso para Categoría:Wikcionario:XXXX insert(t, "[[Categoría:Wikcionario:"..claves[3].."|"..args["COD"].."]]") end -- Paso 2: árbol de categorías for i,padre in ipairs(padres) do -- Caso a: Categorías fundamentales. Padre "", sin código if not args["wik"] and not args["COD"] and padre == "" then insert(t, "[[Categoría:Fundamental| ]]\n") elseif padre ~= "" then insert(t, "[[Categoría:"..padre.."| ]]\n") end end return concat(t) elseif terminar == false then -- si no es nil break end end args["i_"] = args["i_"] + 1 end if args["wik"] then return nil end error("La categoría no puede ser reconocida.") end return export pf7pus1xkx8c5luh2c72ootj30j6899 828 1046240 5823160 5823085 2025-07-01T23:47:34Z Tmagc 158167 test 5823160 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible { display: flex; } .flex.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } edphqucvb7jm5295anp6ge1epuika6w 5823161 5823160 2025-07-01T23:48:28Z Tmagc 158167 5823161 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible { display: grid; } .flex.mw-collapsible-content { display: block; } .flex.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } 4ns6dzwdpcu04nimomnjr7mw7sqz057 5823162 5823161 2025-07-01T23:48:52Z Tmagc 158167 5823162 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible { display: grid; } .flex.mw-collapsible-content { width: 100%; } .flex.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } cyndb48j7aoh6hx5g65uubua0uikrak 5823163 5823162 2025-07-01T23:49:32Z Tmagc 158167 5823163 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible { display: block; } .flex.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } 5aifboet3lmma0y5n9dur6a6br32oc2 5823164 5823163 2025-07-01T23:49:54Z Tmagc 158167 5823164 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible-toggle { display: block; padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } 9xp4sds6pqn1zab223iwx7gkm75px2h 5823165 5823164 2025-07-01T23:50:31Z Tmagc 158167 5823165 sanitized-css text/css .fakelinks { color: #0645ad; } .flex > .new { color: #000000; } .flex.mw-collapsible-toggle { padding: 2px; background-clip: content-box; background-color: #e0e0e0; border-style: solid; border-color: black; border-width: thin; text-align: center; cursor: pointer; } .flex.mw-collapsible-toggle:hover { text-decoration: underline; background-color: #f0f0f0; } .flex .mw-collapsible-toggle .up, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .down { display: none; } .flex .mw-collapsible-toggle .down, .flex.mw-collapsed .mw-collapsible-toggle .up { display: inline; } .flex.wikitable { margin: 0; border-style: none solid solid solid; border-color: black; border-width: thin; } .movil { display: none; color: DimGrey; } @media screen and (max-width: 800px) { .flex.wikitable tr { display: grid } .movil { display: inline; } .pc { display: none; } } d206etsrafafrya97anttr8ceqcjr0d 828 1046247 5823166 5703038 2025-07-01T23:51:58Z Tmagc 158167 5823166 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export lfc18gw7emtb7drtec4hyu51a50ne50 5823167 5823166 2025-07-01T23:57:23Z Tmagc 158167 5823167 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:flex'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export szmnv1w4jsq72mrkanwyuu1gg40cauo 5823168 5823167 2025-07-01T23:59:22Z Tmagc 158167 5823168 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export lfc18gw7emtb7drtec4hyu51a50ne50 5823169 5823168 2025-07-02T00:02:23Z Tmagc 158167 5823169 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content' style='display:grid'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export 4ji1uflt2bdguu3b6olvahwa1bwm0dx 5823170 5823169 2025-07-02T00:03:05Z Tmagc 158167 5823170 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content' width='100%'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export ccs8kqq1fzen4b8q183y8qam4gki4xt 5823171 5823170 2025-07-02T00:04:40Z Tmagc 158167 5823171 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat function export.renderizar_tabla(frame, titulo, tabla, cats) local t = {} insert(t, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Módulo:flex/estilo.css"}).."\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible mw-collapsed' style='display:grid'>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-toggle'>"..titulo.."&nbsp;[<span class='fakelinks down'>▲</span><span class='fakelinks up'>▼</span>]</div>\n") insert(t, "<div class='flex mw-collapsible-content'>\n") insert(t, "{| class='flex wikitable' width='100%'\n") for _,fila in ipairs(tabla) do local t_estilo_fila = {} if fila.header then insert(t_estilo_fila, "font-weight:bold") insert(t_estilo_fila, "text-align:center") end if fila.color then insert(t_estilo_fila, "background:"..fila.color) end insert(t, "|- ") if #t_estilo_fila > 0 then insert(t, "style='"..concat(t_estilo_fila, ";").."'") end insert(t, (fila.class and " class='"..fila.class.."'" or "").."\n") for _,celda in ipairs(fila) do local cont local t_celda = {} local t_estilo_celda = {} if type(celda) == "string" then cont = celda if fila.header and fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end elseif type(celda) == "table" then cont = celda[1] or celda.cont if celda.colspan then insert(t_celda, "colspan="..celda.colspan) end if celda.header then insert(t_estilo_celda, "font-weight:bold") insert(t_estilo_celda, "text-align:center") end if celda.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..celda.color) elseif fila.color then insert(t_estilo_celda, "background:"..fila.color) end end if #t_estilo_celda > 0 then insert(t_celda, "style='"..concat(t_estilo_celda, ";").."'") end if celda.class then insert(t_celda, "class='"..celda.class.."'") elseif fila.class then insert(t_celda, "class='"..fila.class.."'") end assert(cont, "Formato de tabla incorrecto") insert(t, (celda.header or fila.header) and "! " or "| ") insert(t, concat(t_celda, " ").." | "..cont.."\n") end end insert(t, "|}\n") insert(t, "</div>\n") insert(t, "</div>") for _,cat in ipairs(cats) do insert(t, "[[Categoría:"..cat.."]]") end return concat(t) end return export tpt6yuzo1gf7vexuz1yqz3bdri5lb6j 3 1047037 5823136 5822766 2025-07-01T19:25:52Z Raos10 93688 Sección nueva: /* Modo oscuro */ 5823136 wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == desplegar secciones de idioma por defecto == Hola, actualmente las secciones de nivel dos aparecen plegadas por defecto en la interfaz para móviles. Podrías hacer que se despliegue? Ayer intenté explicarle a mi viejo (una persona bastante mayor aunque con conocimientos de informática) en qué consistía el proyecto y cuando sacó su celular e intentó buscar una palabra para leer la definición, al intentar desplegar el idioma hacía clic en "Español" y lo llevaba a la página de la Categoría. Le resultó bastante antiintuitiva esa parte de la interfaz. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:21 24 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Estoy pensando en que quienes crearon la interfaz móvil tuvieron un buen motivo para implementar ese comportamiento, y no querría forzadamente remar a contracorriente de sus decisiones de diseño. Además, existe un mecanismo que despliega la sección correspondiente cuando enlazamos directamente a ella, p. ej. mira qué pasa al entrar en [[cat#Inglés]]. Probablemente nuestros cambios interfieran con eso. Se me ocurre simplemente deshabilitar esos enlaces en la versión móvil, o moverlos a otro sitio (¿un icono?) tanto en la versión de escritorio como en la de móviles. ¿Qué opinas? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:08 25 ene 2025 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] De acuerdo, eso o sino directamente eliminar el enlace en [[Módulo:lengua]] para pc y móvil. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:18 25 ene 2025 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: he encontrado una forma de hacerlo con CSS ([[MediaWiki:Mobile.css]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:48 24 feb 2025 (UTC) == catgram == Hola, ya no necesitamos a {{ep|catgram}} ni a sus derivadas (catgram-sustantivo, catgram-adjetivo, etc.). Si las vas a borrar avisame así no agrego esas plantillas de nuevo con mi bot. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:37 31 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], gracias por el aviso. De momento creo que no urge borrarlas al ser plantillas que no se utiliza(ba)n directamente en las entradas. Pero posiblemente alguien lo haga en el futuro por esa misma razón, entonces es preferible que tu bot no las recree. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:56 31 ene 2025 (UTC) == [[inminente]] == Buenas [[Special:diff/5699338]]. Motivo en particular para esta reversión? Por lo que estoy viendo no es la única página en donde no se especifican las acepciones para las traducciones. De paso, no me sorprendería si la palabra puede usarse con cualquiera de las dos acepciones en los idiomas a los que se tradujo, lo que no justificaría la necesidad de explicitar la acepción. De paso, cuándo consensuamos que iba a ser obligatorio especificar el número de acepción para cada traducción? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:10 14 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Es preferible que la información falte a que esa errónea o incluso solo dudosa. Estás asumiendo que aquí las traducciones son idénticas para ambas acepciones, y a lo mejor aciertas y el usuario anónimo conoce esos ocho idiomas o al menos ha consultado las fuentes adecuadas. Si empezamos a permitir que los editores omitan la numeración, tarde o temprano se colará algún error en listas de traducción considerablemente largas en entradas que tengan bastantes más de dos acepciones. Si este hábito prolifera en más entradas, nuestros lectores empezarán a desconfiar de aquellas traducciones sin número que sí que estén bien. Volviendo al caso de la entrada [[inminente]], si el día de mañana se añade una tercera acepción con traducciones incompatibles y olvidamos poner esos números faltantes, ya la habremos liado. Si soy yo quien la añade, no me sentiría cómodo poniendo un [1-2] delante de las traducciones existentes porque no puedo asegurar que alguien no se haya equivocado en algún momento del historial de la entrada; en ese caso, tendría que marcar todas las traducciones para revisión, o borrarlas. :En resumen, añadir el número debería ser obligatorio: contribuye a curarse en salud, y no hacerlo es pegarse un tiro en el pie mientras pecamos de ingenuos y reducimos la credibilidad del proyecto. Es un razonamiento similar al que esgrime Teodor [[Usuario discusión:Teodor605#no, nb, nn|aquí]] con respecto a la integridad de las entradas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:05 14 feb 2025 (UTC) == ¿Que es lo que te molestó de Emanuel Rodrígez? == ¿Acaso es contra las reglas hacer una página '''sencilla''' que no hace daño a nadie? porque no hay ningún dato erróneo. Pido perdón con antelación si hubo algo que de verdad rompió las reglas y yo molesto, pero desde mi perspectiva novata de creación de páginas de Wikipedia no le encuentro el sentido, más que la borraste por algo más que por alguna regla, tengo la sospecha de que te molesto Emanuel Rodríguez, más que él, sus opiniones, decilo como es. [[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]] ([[Usuario discusión:Bautista 2010|discusión]]) 23:17 21 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]]. Tranquilo, no hay nada que me moleste de esta persona, simplemente te has equivocado de proyecto. Esto es Wikcionario, un diccionario de términos. Creo que querías editar la Wikipedia, una colección de biografías de personas y más (es decir, una enciclopedia). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:42 22 feb 2025 (UTC) == Eliminación de los términos transcomplejidad y otros asociados == Estimado Peter Bowman, usted borró hoy seis definiciones: transparadigma transcomplejo, pensamiento transcomplejo, transeducación, investigación transcomplejidad, transcomplejidad y enfoque integrador transcomplejo, etiquetándolos como neologismo autopromocionado. Al respecto, quisiera comentar que somos una Red de Investigadores registrada legalmente en nuestro país desde el año 2013 que nos hemos dedicado a investigar y divulgar la transcomplejidad como cosmovisión paradigmática investigacional desde el año 2003, de la tal manera que los términos definidos no son neologismo y hay evidencia que se vienen utilizando en libros y trabajos de investigación, principalmente de nivel doctoral. Cómo referencia tenemos más de 100 libros publicados de manera digital. Por otra parte, no es autopromoción si tenemos más de 20 años investigando en el tema. En todo caso, de los que se nos puede acusar es el no haber intentado antes incorporando en sistemas de colaboración como este, siendo nuestra única intención precisamente que forme parte del acervo intelectual, puesto que ya se utilizan en distintas partes de Latinoamérica, por lo que encarecidamente le agradezco restituya dichos términos en la página que constituyen una contribución a la academia. Gracias https://reditve.com/ [[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] ([[Usuario discusión:CrisalidaVillegas|discusión]]) 21:49 23 feb 2025 (UTC) :Hola, Crisálida. Borré las entradas con la citada justificación tras no encontrar evidencia de que dichas palabras y expresiones se empleen fuera de vuestra red; esto es, en términos wiki, buscamos evitar el uso de [[w:WP:Wikipedia no es una fuente primaria|fuentes primarias]]. Wikcionario describe términos ya asentados en la lengua, corroborados por fuentes lexicográficas (como los diccionarios); no puede ser vehículo de promoción/divulgación, dicho esto sin en absoluto desmerecer el trabajo de quienes los acuñan. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:33 24 feb 2025 (UTC) :@[[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] Por lo que veo, [[transcomplejidad]] y [[transeducación]] sí existen en Google Books aunque tengo dudas de que las definiciones que agregaste fueran las correctas. Por favor, citá fuentes en las que aparezca la definición del término para evitar malos entendidos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:21 28 feb 2025 (UTC) ::https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=feredit [[Especial:Contribuciones/190.153.16.153|190.153.16.153]] ([[Usuario discusión:190.153.16.153|discusión]]) 19:12 20 abr 2025 (UTC) == Sección de traducciones vacía == Buenos días, Peter Bowman: He visto en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ariscarse&oldid=5701552 esta edición] que has añadido una sección de traducciones aunque no contenga ninguna traducción. ¿No sería mejor no crear estas secciones a no ser que tengan contenido? Solo por saber para futuros artículos que vaya creando. ¡Un saludo y gracias de antemano! [[Usuario:Laquin|Laquin]] ([[Usuario discusión:Laquin|discusión]]) 21:51 27 feb 2025 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Laquin|Laquin]]! Esa sección debe permanecer en todas las entradas españolas (y solo en esas) junto con las plantillas {{ep|trad-arriba}} y {{ep|trad-abajo}}, aunque entre ellas no haya (todavía) ninguna traducción. Esto se hace así para facilitar la inserción de traducciones. Puedes leer más sobre esto en nuestra [[WN:ES|guía de estilo]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:58 27 feb 2025 (UTC) == hidrorretorno == Hola, solo quería comentarte que no tengo interés en hacerle publicidad a nadie. Lamentablemente hay muchas palabras y términos que solo los recogen los mismos vendedores y no se encuentran en ningún otro lado. Ese es el único objetivo de citarlos: mostrar pruebas de que no estoy inventando nada hasta que, algún día, quizá, con suerte, algún lexicógrafo recoge los términos y en ese entonces tendremos algo mejor para citar. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:18 17 mar 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Claro, de ningún modo quería yo dar por hecho que esa era tu intención, solo hacía lectura del resultado: una web como la nuestra, entre cuyos axiomas está el no depender de publicidad externa, estaba citando directamente a una página de ventas. De todas formas, esas fuentes solo mencionaban la palabra, sin aportar su definición. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:44 17 mar 2025 (UTC) == plurales y femeninos de locuciones sustantivas y adjetivas == Hola, estuve viendo que la costumbre anterior era agregar páginas con formas flexivas en plural y femenino para locuciones sustantivas y adjetivas. Mi intención para el uso de las nuevas plantillas es eliminar estas páginas creadas ya que no veo cómo nos podemos beneficiar teniendo páginas que no aportan prácticamente nada de información. Con las nuevas plantillas se muestra el plural y se enlaza a cada palabra por separado (aplica el mismo criterio para las conjugaciones en locuciones verbales). Actualmente tenemos casi 150 entradas de locuciones de sustantivos y adjetivos en donde fueron creadas las páginas con las formas en plural y más de 1k entradas en donde no fueron creadas aún. Te parece que te pase una lista con los plurales o femeninos de estas páginas así las eliminamos ahora? Debería anunciarlo en el Café? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:47 27 abr 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Para que quede documentado y por que se entere más gente, anúncialo, por favor, en el Café y en una semana o dos las borramos. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:10 27 abr 2025 (UTC) == [[doxeo]] == No entiendo muy bien [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=doxeo&diff=next&oldid=5814462 esta reversión]. "Doxeo" es la 1ª persona del presente de indicativo de [[doxear]], ¿no? ¿Es un error, algo del formato u otra cosa? Saludos. -[[Especial:Contribuciones/92.191.110.197|92.191.110.197]] ([[Usuario discusión:92.191.110.197|discusión]]) 16:24 17 may 2025 (UTC) == [[sneaky]] == Hola en la pagina [[Wikcionario:Estructura|estructura]] Sigue indicando, que cuando solo hay una etimología y no existen formas flexivas, la categoría gramatical se ubica en el tercer nivel. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:04 29 may 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]]. Fíjate por favor en el aviso del principio: :<blockquote>Esta página no presenta información actualizada, sino que permanece en ''Wikcionario en español'' solo como un documento de su [[:Categoría:Wikcionario:Historia|historia]].<br>El modelo actual puede consultarse en [[Wikcionario:Guía de estilo]].</blockquote> :Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:18 29 may 2025 (UTC) ::Gracias [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:37 29 may 2025 (UTC) == Gadget == [[Special:diff/5687895#Importar gadget]] Hola de nuevo. No sería hora de ir implementándolo por defecto? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:43 29 may 2025 (UTC) :@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho, gracias por recordármelo. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:50 29 may 2025 (UTC) == ¿Cómo enlazar la entrada en medio del enlace? == Hola! Tengo creo que podrías ayudarme a responderla. En la plantilla [[Plantilla:CORPES|CORPES]] no sé cómo hacer que la palabra enlazada {{{t2}}} aparezca en medio del enlace. Este es el enlace y la palabra debe ir en medio: :<nowiki>https://www.rae.es/corpes/form/%7B%22entry%22:%7B%22searchType%22:2,%22orthographicwords%22:%22</nowiki>'''la palabra va aquí'''%22%7D,%22distance%22:%5B%7B%22distance%22:%221%22,%22exactDistance%22:%22d%22,%22right%22:true%7D%5D%7D/concordancias?places=%7B%22linguisticZones%22:%5B%22Andina%22%5D%7D&from=1&to=20 Saludos, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 23 jun 2025 (UTC) :@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] :# Por problemas como estos, escribime a mí. Yo fui quien hizo la mayoría de las plantillas nuevas así que si alguien lo va a saber seguro que soy yo. :# Una vez más, era un caso contemplato; bastaba con leer la documentación de {{ep|referencia}} :# Queremos plantillas como estas? Para qué? No es más fácil y mejor citar directamente la fuente original a la que redirige ese sitio? :[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:29 23 jun 2025 (UTC) ::Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], le escribí porque modificó unos errores en una de las plantillas que creé. Ya encontré que sí, viene en la documentación pero no en el índice. El CORPES XXI es el corpus más grande del español moderno, considero que es bastante útil no solo para mostrar palabras, pretendía usarlo en este momento para un ejemplo, pero sirve también para mostrar diferencias entre preferencias de ortografía y género (variantes), frecuencias y matices por país (por ejemplo, justo ahora noté que 'desfogue' como liberación de agua es frecuente en América y eso no viene ni recogido en el DLE, pero sí por el DEM, por lo que voy a ponerlo como significado 1), creo que sería bastante versátil en el Wikcionario para explicar que los cambios no son solo porque sí sino hay una referencia con bastante credibilidad. [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:59 23 jun 2025 (UTC) :::@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] Estás citando como ejemplo un buscador especializado, o sea, un ''sitio web dinámico'', que ni siquiera veo de dónde sale la conclusión de que desfogue es propia de América cuando ahora mismo todas las referencias que veo ahí son de Ecuador. Si es para referenciar los ámbitos de uso, preferiría usar eso como último recurso, en su lugar buscaría diccionarios regionales que recogan el término como evidencia. Y para citar ejemplos, citaría la fuente original, no una página que simplemente se use como buscador. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:10 23 jun 2025 (UTC) ::::Hola, @[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. No veo mal enlazar al CORPES, pero obligatoriamente hay que citar además la fuente original. Así lo hacemos p. ej. en plwiktionary ([[wikt:pl:Szablon:NKJP]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:38 23 jun 2025 (UTC) == Lemario == Hola, podrías eliminar [[Wikcionario:Apéndice:Lemario]] y todas las subpáginas (las que están en el lemario) ? Ya las reemplacé por Apéndice:Lemario/... y son redirecciones que ya no las necesitamos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:59 27 jun 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:58 28 jun 2025 (UTC) == Modo oscuro == Hola, estuve buscando cómo hacer que el texto de las traducciones (y muchas otras partes) se vea en el modo oscuro, podría forzarlo a negro directamente en los estilos y plantillas pero creo que debe haber una mejor forma de hacerlo. Veo que eres el administrador de interfaz, ¿sabes cómo se pueden cambiar/sobreescribir los colores para el modo oscuro para evitar problemas de legibilidad? [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 19:25 1 jul 2025 (UTC) 85keiwbw7qjn8fivxip2nbv7eyqg5ib 5823146 5823136 2025-07-01T21:19:21Z Peter Bowman 34685 /* Modo oscuro */ Respuesta 5823146 wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == desplegar secciones de idioma por defecto == Hola, actualmente las secciones de nivel dos aparecen plegadas por defecto en la interfaz para móviles. Podrías hacer que se despliegue? Ayer intenté explicarle a mi viejo (una persona bastante mayor aunque con conocimientos de informática) en qué consistía el proyecto y cuando sacó su celular e intentó buscar una palabra para leer la definición, al intentar desplegar el idioma hacía clic en "Español" y lo llevaba a la página de la Categoría. Le resultó bastante antiintuitiva esa parte de la interfaz. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:21 24 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Estoy pensando en que quienes crearon la interfaz móvil tuvieron un buen motivo para implementar ese comportamiento, y no querría forzadamente remar a contracorriente de sus decisiones de diseño. Además, existe un mecanismo que despliega la sección correspondiente cuando enlazamos directamente a ella, p. ej. mira qué pasa al entrar en [[cat#Inglés]]. Probablemente nuestros cambios interfieran con eso. Se me ocurre simplemente deshabilitar esos enlaces en la versión móvil, o moverlos a otro sitio (¿un icono?) tanto en la versión de escritorio como en la de móviles. ¿Qué opinas? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:08 25 ene 2025 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] De acuerdo, eso o sino directamente eliminar el enlace en [[Módulo:lengua]] para pc y móvil. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:18 25 ene 2025 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: he encontrado una forma de hacerlo con CSS ([[MediaWiki:Mobile.css]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:48 24 feb 2025 (UTC) == catgram == Hola, ya no necesitamos a {{ep|catgram}} ni a sus derivadas (catgram-sustantivo, catgram-adjetivo, etc.). Si las vas a borrar avisame así no agrego esas plantillas de nuevo con mi bot. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:37 31 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], gracias por el aviso. De momento creo que no urge borrarlas al ser plantillas que no se utiliza(ba)n directamente en las entradas. Pero posiblemente alguien lo haga en el futuro por esa misma razón, entonces es preferible que tu bot no las recree. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:56 31 ene 2025 (UTC) == [[inminente]] == Buenas [[Special:diff/5699338]]. Motivo en particular para esta reversión? Por lo que estoy viendo no es la única página en donde no se especifican las acepciones para las traducciones. De paso, no me sorprendería si la palabra puede usarse con cualquiera de las dos acepciones en los idiomas a los que se tradujo, lo que no justificaría la necesidad de explicitar la acepción. De paso, cuándo consensuamos que iba a ser obligatorio especificar el número de acepción para cada traducción? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:10 14 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Es preferible que la información falte a que esa errónea o incluso solo dudosa. Estás asumiendo que aquí las traducciones son idénticas para ambas acepciones, y a lo mejor aciertas y el usuario anónimo conoce esos ocho idiomas o al menos ha consultado las fuentes adecuadas. Si empezamos a permitir que los editores omitan la numeración, tarde o temprano se colará algún error en listas de traducción considerablemente largas en entradas que tengan bastantes más de dos acepciones. Si este hábito prolifera en más entradas, nuestros lectores empezarán a desconfiar de aquellas traducciones sin número que sí que estén bien. Volviendo al caso de la entrada [[inminente]], si el día de mañana se añade una tercera acepción con traducciones incompatibles y olvidamos poner esos números faltantes, ya la habremos liado. Si soy yo quien la añade, no me sentiría cómodo poniendo un [1-2] delante de las traducciones existentes porque no puedo asegurar que alguien no se haya equivocado en algún momento del historial de la entrada; en ese caso, tendría que marcar todas las traducciones para revisión, o borrarlas. :En resumen, añadir el número debería ser obligatorio: contribuye a curarse en salud, y no hacerlo es pegarse un tiro en el pie mientras pecamos de ingenuos y reducimos la credibilidad del proyecto. Es un razonamiento similar al que esgrime Teodor [[Usuario discusión:Teodor605#no, nb, nn|aquí]] con respecto a la integridad de las entradas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:05 14 feb 2025 (UTC) == ¿Que es lo que te molestó de Emanuel Rodrígez? == ¿Acaso es contra las reglas hacer una página '''sencilla''' que no hace daño a nadie? porque no hay ningún dato erróneo. Pido perdón con antelación si hubo algo que de verdad rompió las reglas y yo molesto, pero desde mi perspectiva novata de creación de páginas de Wikipedia no le encuentro el sentido, más que la borraste por algo más que por alguna regla, tengo la sospecha de que te molesto Emanuel Rodríguez, más que él, sus opiniones, decilo como es. [[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]] ([[Usuario discusión:Bautista 2010|discusión]]) 23:17 21 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]]. Tranquilo, no hay nada que me moleste de esta persona, simplemente te has equivocado de proyecto. Esto es Wikcionario, un diccionario de términos. Creo que querías editar la Wikipedia, una colección de biografías de personas y más (es decir, una enciclopedia). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:42 22 feb 2025 (UTC) == Eliminación de los términos transcomplejidad y otros asociados == Estimado Peter Bowman, usted borró hoy seis definiciones: transparadigma transcomplejo, pensamiento transcomplejo, transeducación, investigación transcomplejidad, transcomplejidad y enfoque integrador transcomplejo, etiquetándolos como neologismo autopromocionado. Al respecto, quisiera comentar que somos una Red de Investigadores registrada legalmente en nuestro país desde el año 2013 que nos hemos dedicado a investigar y divulgar la transcomplejidad como cosmovisión paradigmática investigacional desde el año 2003, de la tal manera que los términos definidos no son neologismo y hay evidencia que se vienen utilizando en libros y trabajos de investigación, principalmente de nivel doctoral. Cómo referencia tenemos más de 100 libros publicados de manera digital. Por otra parte, no es autopromoción si tenemos más de 20 años investigando en el tema. En todo caso, de los que se nos puede acusar es el no haber intentado antes incorporando en sistemas de colaboración como este, siendo nuestra única intención precisamente que forme parte del acervo intelectual, puesto que ya se utilizan en distintas partes de Latinoamérica, por lo que encarecidamente le agradezco restituya dichos términos en la página que constituyen una contribución a la academia. Gracias https://reditve.com/ [[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] ([[Usuario discusión:CrisalidaVillegas|discusión]]) 21:49 23 feb 2025 (UTC) :Hola, Crisálida. Borré las entradas con la citada justificación tras no encontrar evidencia de que dichas palabras y expresiones se empleen fuera de vuestra red; esto es, en términos wiki, buscamos evitar el uso de [[w:WP:Wikipedia no es una fuente primaria|fuentes primarias]]. Wikcionario describe términos ya asentados en la lengua, corroborados por fuentes lexicográficas (como los diccionarios); no puede ser vehículo de promoción/divulgación, dicho esto sin en absoluto desmerecer el trabajo de quienes los acuñan. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:33 24 feb 2025 (UTC) :@[[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] Por lo que veo, [[transcomplejidad]] y [[transeducación]] sí existen en Google Books aunque tengo dudas de que las definiciones que agregaste fueran las correctas. Por favor, citá fuentes en las que aparezca la definición del término para evitar malos entendidos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:21 28 feb 2025 (UTC) ::https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=feredit [[Especial:Contribuciones/190.153.16.153|190.153.16.153]] ([[Usuario discusión:190.153.16.153|discusión]]) 19:12 20 abr 2025 (UTC) == Sección de traducciones vacía == Buenos días, Peter Bowman: He visto en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ariscarse&oldid=5701552 esta edición] que has añadido una sección de traducciones aunque no contenga ninguna traducción. ¿No sería mejor no crear estas secciones a no ser que tengan contenido? Solo por saber para futuros artículos que vaya creando. ¡Un saludo y gracias de antemano! [[Usuario:Laquin|Laquin]] ([[Usuario discusión:Laquin|discusión]]) 21:51 27 feb 2025 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Laquin|Laquin]]! Esa sección debe permanecer en todas las entradas españolas (y solo en esas) junto con las plantillas {{ep|trad-arriba}} y {{ep|trad-abajo}}, aunque entre ellas no haya (todavía) ninguna traducción. Esto se hace así para facilitar la inserción de traducciones. Puedes leer más sobre esto en nuestra [[WN:ES|guía de estilo]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:58 27 feb 2025 (UTC) == hidrorretorno == Hola, solo quería comentarte que no tengo interés en hacerle publicidad a nadie. Lamentablemente hay muchas palabras y términos que solo los recogen los mismos vendedores y no se encuentran en ningún otro lado. Ese es el único objetivo de citarlos: mostrar pruebas de que no estoy inventando nada hasta que, algún día, quizá, con suerte, algún lexicógrafo recoge los términos y en ese entonces tendremos algo mejor para citar. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:18 17 mar 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Claro, de ningún modo quería yo dar por hecho que esa era tu intención, solo hacía lectura del resultado: una web como la nuestra, entre cuyos axiomas está el no depender de publicidad externa, estaba citando directamente a una página de ventas. De todas formas, esas fuentes solo mencionaban la palabra, sin aportar su definición. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:44 17 mar 2025 (UTC) == plurales y femeninos de locuciones sustantivas y adjetivas == Hola, estuve viendo que la costumbre anterior era agregar páginas con formas flexivas en plural y femenino para locuciones sustantivas y adjetivas. Mi intención para el uso de las nuevas plantillas es eliminar estas páginas creadas ya que no veo cómo nos podemos beneficiar teniendo páginas que no aportan prácticamente nada de información. Con las nuevas plantillas se muestra el plural y se enlaza a cada palabra por separado (aplica el mismo criterio para las conjugaciones en locuciones verbales). Actualmente tenemos casi 150 entradas de locuciones de sustantivos y adjetivos en donde fueron creadas las páginas con las formas en plural y más de 1k entradas en donde no fueron creadas aún. Te parece que te pase una lista con los plurales o femeninos de estas páginas así las eliminamos ahora? Debería anunciarlo en el Café? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:47 27 abr 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Para que quede documentado y por que se entere más gente, anúncialo, por favor, en el Café y en una semana o dos las borramos. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:10 27 abr 2025 (UTC) == [[doxeo]] == No entiendo muy bien [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=doxeo&diff=next&oldid=5814462 esta reversión]. "Doxeo" es la 1ª persona del presente de indicativo de [[doxear]], ¿no? ¿Es un error, algo del formato u otra cosa? Saludos. -[[Especial:Contribuciones/92.191.110.197|92.191.110.197]] ([[Usuario discusión:92.191.110.197|discusión]]) 16:24 17 may 2025 (UTC) == [[sneaky]] == Hola en la pagina [[Wikcionario:Estructura|estructura]] Sigue indicando, que cuando solo hay una etimología y no existen formas flexivas, la categoría gramatical se ubica en el tercer nivel. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:04 29 may 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]]. Fíjate por favor en el aviso del principio: :<blockquote>Esta página no presenta información actualizada, sino que permanece en ''Wikcionario en español'' solo como un documento de su [[:Categoría:Wikcionario:Historia|historia]].<br>El modelo actual puede consultarse en [[Wikcionario:Guía de estilo]].</blockquote> :Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:18 29 may 2025 (UTC) ::Gracias [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:37 29 may 2025 (UTC) == Gadget == [[Special:diff/5687895#Importar gadget]] Hola de nuevo. No sería hora de ir implementándolo por defecto? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:43 29 may 2025 (UTC) :@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho, gracias por recordármelo. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:50 29 may 2025 (UTC) == ¿Cómo enlazar la entrada en medio del enlace? == Hola! Tengo creo que podrías ayudarme a responderla. En la plantilla [[Plantilla:CORPES|CORPES]] no sé cómo hacer que la palabra enlazada {{{t2}}} aparezca en medio del enlace. Este es el enlace y la palabra debe ir en medio: :<nowiki>https://www.rae.es/corpes/form/%7B%22entry%22:%7B%22searchType%22:2,%22orthographicwords%22:%22</nowiki>'''la palabra va aquí'''%22%7D,%22distance%22:%5B%7B%22distance%22:%221%22,%22exactDistance%22:%22d%22,%22right%22:true%7D%5D%7D/concordancias?places=%7B%22linguisticZones%22:%5B%22Andina%22%5D%7D&from=1&to=20 Saludos, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 23 jun 2025 (UTC) :@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] :# Por problemas como estos, escribime a mí. Yo fui quien hizo la mayoría de las plantillas nuevas así que si alguien lo va a saber seguro que soy yo. :# Una vez más, era un caso contemplato; bastaba con leer la documentación de {{ep|referencia}} :# Queremos plantillas como estas? Para qué? No es más fácil y mejor citar directamente la fuente original a la que redirige ese sitio? :[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:29 23 jun 2025 (UTC) ::Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], le escribí porque modificó unos errores en una de las plantillas que creé. Ya encontré que sí, viene en la documentación pero no en el índice. El CORPES XXI es el corpus más grande del español moderno, considero que es bastante útil no solo para mostrar palabras, pretendía usarlo en este momento para un ejemplo, pero sirve también para mostrar diferencias entre preferencias de ortografía y género (variantes), frecuencias y matices por país (por ejemplo, justo ahora noté que 'desfogue' como liberación de agua es frecuente en América y eso no viene ni recogido en el DLE, pero sí por el DEM, por lo que voy a ponerlo como significado 1), creo que sería bastante versátil en el Wikcionario para explicar que los cambios no son solo porque sí sino hay una referencia con bastante credibilidad. [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:59 23 jun 2025 (UTC) :::@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] Estás citando como ejemplo un buscador especializado, o sea, un ''sitio web dinámico'', que ni siquiera veo de dónde sale la conclusión de que desfogue es propia de América cuando ahora mismo todas las referencias que veo ahí son de Ecuador. Si es para referenciar los ámbitos de uso, preferiría usar eso como último recurso, en su lugar buscaría diccionarios regionales que recogan el término como evidencia. Y para citar ejemplos, citaría la fuente original, no una página que simplemente se use como buscador. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:10 23 jun 2025 (UTC) ::::Hola, @[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. No veo mal enlazar al CORPES, pero obligatoriamente hay que citar además la fuente original. Así lo hacemos p. ej. en plwiktionary ([[wikt:pl:Szablon:NKJP]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:38 23 jun 2025 (UTC) == Lemario == Hola, podrías eliminar [[Wikcionario:Apéndice:Lemario]] y todas las subpáginas (las que están en el lemario) ? Ya las reemplacé por Apéndice:Lemario/... y son redirecciones que ya no las necesitamos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:59 27 jun 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:58 28 jun 2025 (UTC) == Modo oscuro == Hola, estuve buscando cómo hacer que el texto de las traducciones (y muchas otras partes) se vea en el modo oscuro, podría forzarlo a negro directamente en los estilos y plantillas pero creo que debe haber una mejor forma de hacerlo. Veo que eres el administrador de interfaz, ¿sabes cómo se pueden cambiar/sobreescribir los colores para el modo oscuro para evitar problemas de legibilidad? [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 19:25 1 jul 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Raos10|Raos10]]. Hace no mucho adapté plwiktionary al modo oscuro y tengo pendiente hacerlo también aquí; yo seguí esta guía: [[w:pl:Pomoc:Tryb ciemny]]. No se puede forzar a negro porque afectaría al modo claro, es necesario usar variables CSS ([[wikt:pl:MediaWiki:Gadget-dark-styles.css|ejemplo]]). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:19 1 jul 2025 (UTC) jlcm9jivh2bhen629409ottzccpsjkh 5823182 5823146 2025-07-02T00:45:08Z Raos10 93688 /* Modo oscuro */ Respuesta 5823182 wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == desplegar secciones de idioma por defecto == Hola, actualmente las secciones de nivel dos aparecen plegadas por defecto en la interfaz para móviles. Podrías hacer que se despliegue? Ayer intenté explicarle a mi viejo (una persona bastante mayor aunque con conocimientos de informática) en qué consistía el proyecto y cuando sacó su celular e intentó buscar una palabra para leer la definición, al intentar desplegar el idioma hacía clic en "Español" y lo llevaba a la página de la Categoría. Le resultó bastante antiintuitiva esa parte de la interfaz. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:21 24 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Estoy pensando en que quienes crearon la interfaz móvil tuvieron un buen motivo para implementar ese comportamiento, y no querría forzadamente remar a contracorriente de sus decisiones de diseño. Además, existe un mecanismo que despliega la sección correspondiente cuando enlazamos directamente a ella, p. ej. mira qué pasa al entrar en [[cat#Inglés]]. Probablemente nuestros cambios interfieran con eso. Se me ocurre simplemente deshabilitar esos enlaces en la versión móvil, o moverlos a otro sitio (¿un icono?) tanto en la versión de escritorio como en la de móviles. ¿Qué opinas? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:08 25 ene 2025 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] De acuerdo, eso o sino directamente eliminar el enlace en [[Módulo:lengua]] para pc y móvil. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:18 25 ene 2025 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: he encontrado una forma de hacerlo con CSS ([[MediaWiki:Mobile.css]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:48 24 feb 2025 (UTC) == catgram == Hola, ya no necesitamos a {{ep|catgram}} ni a sus derivadas (catgram-sustantivo, catgram-adjetivo, etc.). Si las vas a borrar avisame así no agrego esas plantillas de nuevo con mi bot. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:37 31 ene 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], gracias por el aviso. De momento creo que no urge borrarlas al ser plantillas que no se utiliza(ba)n directamente en las entradas. Pero posiblemente alguien lo haga en el futuro por esa misma razón, entonces es preferible que tu bot no las recree. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:56 31 ene 2025 (UTC) == [[inminente]] == Buenas [[Special:diff/5699338]]. Motivo en particular para esta reversión? Por lo que estoy viendo no es la única página en donde no se especifican las acepciones para las traducciones. De paso, no me sorprendería si la palabra puede usarse con cualquiera de las dos acepciones en los idiomas a los que se tradujo, lo que no justificaría la necesidad de explicitar la acepción. De paso, cuándo consensuamos que iba a ser obligatorio especificar el número de acepción para cada traducción? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:10 14 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Es preferible que la información falte a que esa errónea o incluso solo dudosa. Estás asumiendo que aquí las traducciones son idénticas para ambas acepciones, y a lo mejor aciertas y el usuario anónimo conoce esos ocho idiomas o al menos ha consultado las fuentes adecuadas. Si empezamos a permitir que los editores omitan la numeración, tarde o temprano se colará algún error en listas de traducción considerablemente largas en entradas que tengan bastantes más de dos acepciones. Si este hábito prolifera en más entradas, nuestros lectores empezarán a desconfiar de aquellas traducciones sin número que sí que estén bien. Volviendo al caso de la entrada [[inminente]], si el día de mañana se añade una tercera acepción con traducciones incompatibles y olvidamos poner esos números faltantes, ya la habremos liado. Si soy yo quien la añade, no me sentiría cómodo poniendo un [1-2] delante de las traducciones existentes porque no puedo asegurar que alguien no se haya equivocado en algún momento del historial de la entrada; en ese caso, tendría que marcar todas las traducciones para revisión, o borrarlas. :En resumen, añadir el número debería ser obligatorio: contribuye a curarse en salud, y no hacerlo es pegarse un tiro en el pie mientras pecamos de ingenuos y reducimos la credibilidad del proyecto. Es un razonamiento similar al que esgrime Teodor [[Usuario discusión:Teodor605#no, nb, nn|aquí]] con respecto a la integridad de las entradas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:05 14 feb 2025 (UTC) == ¿Que es lo que te molestó de Emanuel Rodrígez? == ¿Acaso es contra las reglas hacer una página '''sencilla''' que no hace daño a nadie? porque no hay ningún dato erróneo. Pido perdón con antelación si hubo algo que de verdad rompió las reglas y yo molesto, pero desde mi perspectiva novata de creación de páginas de Wikipedia no le encuentro el sentido, más que la borraste por algo más que por alguna regla, tengo la sospecha de que te molesto Emanuel Rodríguez, más que él, sus opiniones, decilo como es. [[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]] ([[Usuario discusión:Bautista 2010|discusión]]) 23:17 21 feb 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Bautista 2010|Bautista 2010]]. Tranquilo, no hay nada que me moleste de esta persona, simplemente te has equivocado de proyecto. Esto es Wikcionario, un diccionario de términos. Creo que querías editar la Wikipedia, una colección de biografías de personas y más (es decir, una enciclopedia). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:42 22 feb 2025 (UTC) == Eliminación de los términos transcomplejidad y otros asociados == Estimado Peter Bowman, usted borró hoy seis definiciones: transparadigma transcomplejo, pensamiento transcomplejo, transeducación, investigación transcomplejidad, transcomplejidad y enfoque integrador transcomplejo, etiquetándolos como neologismo autopromocionado. Al respecto, quisiera comentar que somos una Red de Investigadores registrada legalmente en nuestro país desde el año 2013 que nos hemos dedicado a investigar y divulgar la transcomplejidad como cosmovisión paradigmática investigacional desde el año 2003, de la tal manera que los términos definidos no son neologismo y hay evidencia que se vienen utilizando en libros y trabajos de investigación, principalmente de nivel doctoral. Cómo referencia tenemos más de 100 libros publicados de manera digital. Por otra parte, no es autopromoción si tenemos más de 20 años investigando en el tema. En todo caso, de los que se nos puede acusar es el no haber intentado antes incorporando en sistemas de colaboración como este, siendo nuestra única intención precisamente que forme parte del acervo intelectual, puesto que ya se utilizan en distintas partes de Latinoamérica, por lo que encarecidamente le agradezco restituya dichos términos en la página que constituyen una contribución a la academia. Gracias https://reditve.com/ [[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] ([[Usuario discusión:CrisalidaVillegas|discusión]]) 21:49 23 feb 2025 (UTC) :Hola, Crisálida. Borré las entradas con la citada justificación tras no encontrar evidencia de que dichas palabras y expresiones se empleen fuera de vuestra red; esto es, en términos wiki, buscamos evitar el uso de [[w:WP:Wikipedia no es una fuente primaria|fuentes primarias]]. Wikcionario describe términos ya asentados en la lengua, corroborados por fuentes lexicográficas (como los diccionarios); no puede ser vehículo de promoción/divulgación, dicho esto sin en absoluto desmerecer el trabajo de quienes los acuñan. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:33 24 feb 2025 (UTC) :@[[Usuario:CrisalidaVillegas|CrisalidaVillegas]] Por lo que veo, [[transcomplejidad]] y [[transeducación]] sí existen en Google Books aunque tengo dudas de que las definiciones que agregaste fueran las correctas. Por favor, citá fuentes en las que aparezca la definición del término para evitar malos entendidos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:21 28 feb 2025 (UTC) ::https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=feredit [[Especial:Contribuciones/190.153.16.153|190.153.16.153]] ([[Usuario discusión:190.153.16.153|discusión]]) 19:12 20 abr 2025 (UTC) == Sección de traducciones vacía == Buenos días, Peter Bowman: He visto en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ariscarse&oldid=5701552 esta edición] que has añadido una sección de traducciones aunque no contenga ninguna traducción. ¿No sería mejor no crear estas secciones a no ser que tengan contenido? Solo por saber para futuros artículos que vaya creando. ¡Un saludo y gracias de antemano! [[Usuario:Laquin|Laquin]] ([[Usuario discusión:Laquin|discusión]]) 21:51 27 feb 2025 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:Laquin|Laquin]]! Esa sección debe permanecer en todas las entradas españolas (y solo en esas) junto con las plantillas {{ep|trad-arriba}} y {{ep|trad-abajo}}, aunque entre ellas no haya (todavía) ninguna traducción. Esto se hace así para facilitar la inserción de traducciones. Puedes leer más sobre esto en nuestra [[WN:ES|guía de estilo]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:58 27 feb 2025 (UTC) == hidrorretorno == Hola, solo quería comentarte que no tengo interés en hacerle publicidad a nadie. Lamentablemente hay muchas palabras y términos que solo los recogen los mismos vendedores y no se encuentran en ningún otro lado. Ese es el único objetivo de citarlos: mostrar pruebas de que no estoy inventando nada hasta que, algún día, quizá, con suerte, algún lexicógrafo recoge los términos y en ese entonces tendremos algo mejor para citar. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:18 17 mar 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Claro, de ningún modo quería yo dar por hecho que esa era tu intención, solo hacía lectura del resultado: una web como la nuestra, entre cuyos axiomas está el no depender de publicidad externa, estaba citando directamente a una página de ventas. De todas formas, esas fuentes solo mencionaban la palabra, sin aportar su definición. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:44 17 mar 2025 (UTC) == plurales y femeninos de locuciones sustantivas y adjetivas == Hola, estuve viendo que la costumbre anterior era agregar páginas con formas flexivas en plural y femenino para locuciones sustantivas y adjetivas. Mi intención para el uso de las nuevas plantillas es eliminar estas páginas creadas ya que no veo cómo nos podemos beneficiar teniendo páginas que no aportan prácticamente nada de información. Con las nuevas plantillas se muestra el plural y se enlaza a cada palabra por separado (aplica el mismo criterio para las conjugaciones en locuciones verbales). Actualmente tenemos casi 150 entradas de locuciones de sustantivos y adjetivos en donde fueron creadas las páginas con las formas en plural y más de 1k entradas en donde no fueron creadas aún. Te parece que te pase una lista con los plurales o femeninos de estas páginas así las eliminamos ahora? Debería anunciarlo en el Café? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:47 27 abr 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Para que quede documentado y por que se entere más gente, anúncialo, por favor, en el Café y en una semana o dos las borramos. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:10 27 abr 2025 (UTC) == [[doxeo]] == No entiendo muy bien [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=doxeo&diff=next&oldid=5814462 esta reversión]. "Doxeo" es la 1ª persona del presente de indicativo de [[doxear]], ¿no? ¿Es un error, algo del formato u otra cosa? Saludos. -[[Especial:Contribuciones/92.191.110.197|92.191.110.197]] ([[Usuario discusión:92.191.110.197|discusión]]) 16:24 17 may 2025 (UTC) == [[sneaky]] == Hola en la pagina [[Wikcionario:Estructura|estructura]] Sigue indicando, que cuando solo hay una etimología y no existen formas flexivas, la categoría gramatical se ubica en el tercer nivel. [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:04 29 may 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]]. Fíjate por favor en el aviso del principio: :<blockquote>Esta página no presenta información actualizada, sino que permanece en ''Wikcionario en español'' solo como un documento de su [[:Categoría:Wikcionario:Historia|historia]].<br>El modelo actual puede consultarse en [[Wikcionario:Guía de estilo]].</blockquote> :Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:18 29 may 2025 (UTC) ::Gracias [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 21:37 29 may 2025 (UTC) == Gadget == [[Special:diff/5687895#Importar gadget]] Hola de nuevo. No sería hora de ir implementándolo por defecto? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:43 29 may 2025 (UTC) :@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho, gracias por recordármelo. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:50 29 may 2025 (UTC) == ¿Cómo enlazar la entrada en medio del enlace? == Hola! Tengo creo que podrías ayudarme a responderla. En la plantilla [[Plantilla:CORPES|CORPES]] no sé cómo hacer que la palabra enlazada {{{t2}}} aparezca en medio del enlace. Este es el enlace y la palabra debe ir en medio: :<nowiki>https://www.rae.es/corpes/form/%7B%22entry%22:%7B%22searchType%22:2,%22orthographicwords%22:%22</nowiki>'''la palabra va aquí'''%22%7D,%22distance%22:%5B%7B%22distance%22:%221%22,%22exactDistance%22:%22d%22,%22right%22:true%7D%5D%7D/concordancias?places=%7B%22linguisticZones%22:%5B%22Andina%22%5D%7D&from=1&to=20 Saludos, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 23 jun 2025 (UTC) :@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] :# Por problemas como estos, escribime a mí. Yo fui quien hizo la mayoría de las plantillas nuevas así que si alguien lo va a saber seguro que soy yo. :# Una vez más, era un caso contemplato; bastaba con leer la documentación de {{ep|referencia}} :# Queremos plantillas como estas? Para qué? No es más fácil y mejor citar directamente la fuente original a la que redirige ese sitio? :[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:29 23 jun 2025 (UTC) ::Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], le escribí porque modificó unos errores en una de las plantillas que creé. Ya encontré que sí, viene en la documentación pero no en el índice. El CORPES XXI es el corpus más grande del español moderno, considero que es bastante útil no solo para mostrar palabras, pretendía usarlo en este momento para un ejemplo, pero sirve también para mostrar diferencias entre preferencias de ortografía y género (variantes), frecuencias y matices por país (por ejemplo, justo ahora noté que 'desfogue' como liberación de agua es frecuente en América y eso no viene ni recogido en el DLE, pero sí por el DEM, por lo que voy a ponerlo como significado 1), creo que sería bastante versátil en el Wikcionario para explicar que los cambios no son solo porque sí sino hay una referencia con bastante credibilidad. [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:59 23 jun 2025 (UTC) :::@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] Estás citando como ejemplo un buscador especializado, o sea, un ''sitio web dinámico'', que ni siquiera veo de dónde sale la conclusión de que desfogue es propia de América cuando ahora mismo todas las referencias que veo ahí son de Ecuador. Si es para referenciar los ámbitos de uso, preferiría usar eso como último recurso, en su lugar buscaría diccionarios regionales que recogan el término como evidencia. Y para citar ejemplos, citaría la fuente original, no una página que simplemente se use como buscador. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:10 23 jun 2025 (UTC) ::::Hola, @[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. No veo mal enlazar al CORPES, pero obligatoriamente hay que citar además la fuente original. Así lo hacemos p. ej. en plwiktionary ([[wikt:pl:Szablon:NKJP]]). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:38 23 jun 2025 (UTC) == Lemario == Hola, podrías eliminar [[Wikcionario:Apéndice:Lemario]] y todas las subpáginas (las que están en el lemario) ? Ya las reemplacé por Apéndice:Lemario/... y son redirecciones que ya no las necesitamos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:59 27 jun 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:58 28 jun 2025 (UTC) == Modo oscuro == Hola, estuve buscando cómo hacer que el texto de las traducciones (y muchas otras partes) se vea en el modo oscuro, podría forzarlo a negro directamente en los estilos y plantillas pero creo que debe haber una mejor forma de hacerlo. Veo que eres el administrador de interfaz, ¿sabes cómo se pueden cambiar/sobreescribir los colores para el modo oscuro para evitar problemas de legibilidad? [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 19:25 1 jul 2025 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Raos10|Raos10]]. Hace no mucho adapté plwiktionary al modo oscuro y tengo pendiente hacerlo también aquí; yo seguí esta guía: [[w:pl:Pomoc:Tryb ciemny]]. No se puede forzar a negro porque afectaría al modo claro, es necesario usar variables CSS ([[wikt:pl:MediaWiki:Gadget-dark-styles.css|ejemplo]]). Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:19 1 jul 2025 (UTC) ::Gracias, ya hice modificaciones al [[Plantilla:trad-arriba/estilo.css|estilo de trad-arriba]] usando variables CSS (aunque no logré cambiar el color de borde). Mañana seguiré viendo que más consigo cambiar. [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 00:45 2 jul 2025 (UTC) 4jskycbv7dmf8ew7jzwktf3dzlyre74 0 1047501 5823114 5700794 2025-07-01T16:34:43Z 2001:B07:AD4:6A68:68C7:B33F:49B5:4D34 /* Italiano */ 5823114 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo femenino|it}} ==== ;1: {{plm|motocrós}}. {{sinónimo|leng=it|motocross|motopratismo}} 2mv84zdhd7u41p0nwvakwk5awhbxf0p 0 1048252 5823115 5686250 2025-07-01T16:34:55Z 2001:B07:AD4:6A68:68C7:B33F:49B5:4D34 /* Italiano */ 5823115 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo masculino|it}} ==== ;1: {{plm|motocrós}}. {{sinónimo|leng=it|motocross|motocampestre}} 8jwmvq0rd1wn7uzmkank45vmejxgvpu 0 1054574 5823110 5823088 2025-07-01T14:50:00Z Cvmontuy 1123 retiro mensaje de bot pues ha sido revisado 5823110 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología 1=== {{etimología|leng=en|he|[[חַנָּה]]|nl=s|tr=Ḥanâ}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{antropónimo femenino|leng=en}}. ;2: {{apellido|leng=en}}. ;3: Un pueblo en Alberta, Canadá ;4: Una villa en Polonia ;5: Una comunidad en Louisiana, Estados Unidos ;6: Un pueblo en Oklahoma, Estados Unidos ;7: Una comunidad en Virginia del Este, Estados Unidos ;8: Un pueblo en Wyoming, Estados Unidos === Etimología 2=== {{etimología|leng=en|ga|Ó hAnnaigh|nl=s}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{apellido|leng=en}}. ;2: Una comunidad en LaPorte County, Indiana, Estados Unidos ;3: Una comunidad en Dakota del Sur, Estados Unidos ;4: Una comunidad en Utah, Estados Unidos ;5: Un pueblo fantasma en Missouri, Estados Unidos == Referencias y notas == <references /> s3slay61xaunr0u84y67cxwlv8dtvrv 0 1054587 5823138 5821035 2025-07-01T20:10:09Z Cvmontuy 1123 -esbozo revisado 5823138 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈpɹɒspɛkts|pron=Reino Unido |2fono=ˈpɹɑspɛkts|3audio=en-us-prospects.ogg|3pron=Estados Unidos}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|prospect|en}}. ==== Forma verbal ==== ;2: {{forma verbo-en|prospect|3s|presente}}. == Referencias y notas == <references /> 14p4vk0ig6ue1v06zym9hkfjla46361 0 1055040 5823123 5823089 2025-07-01T17:52:13Z Cvmontuy 1123 Revisado todo ok +pron 5823123 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈkɑnkɔɹsɪz|fono2=ˈkɑŋkɔɹsɪz|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=ˈkɒnkɔːɹsɪz|2audio=|2pron=Reino Unido }} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|concourse|en}}. == Referencias y notas == <references /> afaib3uk4l503gg5dhuohha09yvmgow 0 1055042 5823094 2025-07-01T11:59:47Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=N-acetilcisteína}} === Etimología === {{etimología|compuesto|acetilo|cisteína}}. [[File:Acetylcysteine_Structure.svg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|química|farmacología}}: Forma [[acetilada]] del aminoácido [[cisteína]], que es un antioxidante utilizado como agente [[mucolítico]] y en el tratamiento de la intoxicación por [[paracetamol]]. ==== Véase también =…» 5823094 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=N-acetilcisteína}} === Etimología === {{etimología|compuesto|acetilo|cisteína}}. [[File:Acetylcysteine_Structure.svg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|química|farmacología}}: Forma [[acetilada]] del aminoácido [[cisteína]], que es un antioxidante utilizado como agente [[mucolítico]] y en el tratamiento de la intoxicación por [[paracetamol]]. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 964mhfvqrhsl1ut7wt0sdtpdwk9hvqy 3 1055043 5823095 2025-07-01T12:58:07Z Зорана Филиповић 174629 Página creada con «== Напомена == Ово је додатни налог главног налога [[m:User:Filipović Zoran|Filipović Zoran]] који је од 19. августа 2024. године на трајном вики-одмору. ~~~~» 5823095 wikitext text/x-wiki == Напомена == Ово је додатни налог главног налога [[m:User:Filipović Zoran|Filipović Zoran]] који је од 19. августа 2024. године на трајном вики-одмору. [[Usuario:Зорана Филиповић|Зорана Филиповић]] ([[Usuario discusión:Зорана Филиповић|discusión]]) 12:58 1 jul 2025 (UTC) k2qpup2jw5znp5o1mcmtn0k80m58zz6 0 1055044 5823096 2025-07-01T13:08:28Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|correlacionar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Quitar la correlación entre elementos. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823096 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|correlacionar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Quitar la correlación entre elementos. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2212yo9rep9jr2sefi3sesc8y0wg0sn 0 1055045 5823097 2025-07-01T13:42:42Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|auto|invitar|se}}. ==== {{verbo pronominal|es}} ==== ;1: Asistir a un evento sin haber sido invitado por el anfitrión. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823097 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|auto|invitar|se}}. ==== {{verbo pronominal|es}} ==== ;1: Asistir a un evento sin haber sido invitado por el anfitrión. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hx2k9j5z3no89mb4kzugr8my4bcdueg 0 1055046 5823098 2025-07-01T13:43:18Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|deverbal|autoinvitarse}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|autoinvitarse}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823098 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|deverbal|autoinvitarse}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|autoinvitarse}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ev91q2774vf3meii8yep19npowlra73 14 1055047 5823100 2025-07-01T13:50:05Z Tmagc 158167 Página creada con «{{auto cat}}» 5823100 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1055048 5823101 2025-07-01T13:50:21Z Tmagc 158167 Página creada con «{{suto cat}}» 5823101 wikitext text/x-wiki {{suto cat}} tr2wqkh9a5var9p2y3tbve9gyvt4zsb 5823102 5823101 2025-07-01T13:50:31Z Tmagc 158167 5823102 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1055049 5823103 2025-07-01T13:58:28Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|regulación}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía}}: {{sustantivo de verbo|desregular}}. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823103 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|regulación}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía}}: {{sustantivo de verbo|desregular}}. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h3z23r7tdp4zua8wlm8wvpubx5476f5 0 1055050 5823104 2025-07-01T13:59:29Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|regular}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|economía}}: Eliminar las regulaciones e intervenciones sobre un sistema, especialmente económico. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823104 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|des|regular}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|economía}}: Eliminar las regulaciones e intervenciones sobre un sistema, especialmente económico. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nycpimoysj87rh1cv1swtxbavgdqg57 0 1055051 5823109 2025-07-01T14:49:26Z 2001:B07:AD4:6A68:68C7:B33F:49B5:4D34 Página creada con «== {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo femenino|it}} ==== ;1: {{plm|motocross}}. {{sinónimo|leng=it|motocampestre|motopratismo}}» 5823109 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo femenino|it}} ==== ;1: {{plm|motocross}}. {{sinónimo|leng=it|motocampestre|motopratismo}} l3x8wsekphc0uu3wb3javca7inwlwp8 5823111 5823109 2025-07-01T14:57:33Z 2001:B07:AD4:6A68:68C7:B33F:49B5:4D34 /* Italiano */ 5823111 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo masculino|it}} ==== ;1: {{plm|motocross}}. {{sinónimo|leng=it|motocampestre|motopratismo}} nynbmq71p33wj0vu30mycntl0uhul28 5823112 5823111 2025-07-01T15:06:55Z Tmagc 158167 /* {{sustantivo masculino|it}} */ 5823112 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== {{sustantivo masculino|it}} ==== ;1: {{plm|motocrós}}. {{sinónimo|leng=it|motocampestre|motopratismo}} j8wr3w7b0bag6implybmn7wps0vidda 14 1055052 5823113 2025-07-01T15:35:19Z Raos10 93688 Creación de categoría 5823113 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1055053 5823117 2025-07-01T16:49:19Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{variante|machirulo}}.<ref>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Puerto Rico}} == Referencias y notas == <references />» 5823117 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{variante|machirulo}}.<ref>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Puerto Rico}} == Referencias y notas == <references /> qfimm8gbj33z2pke7zthryg5sgnte1n 0 1055054 5823118 2025-07-01T16:54:36Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|tonto}}.<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|El Salvador|Argentina|Uruguay}} {{wikisauro|tonto}} ;2: {{plm|loco}}, [[demente]].<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Paraguay|Argentina|Uruguay}} ;3: De comportamiento extravagante.<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Argentina}} ==== {{…» 5823118 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|tonto}}.<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|El Salvador|Argentina|Uruguay}} {{wikisauro|tonto}} ;2: {{plm|loco}}, [[demente]].<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Paraguay|Argentina|Uruguay}} ;3: De comportamiento extravagante.<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Argentina}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;4: {{plm|cosa}}, [[objeto]].<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Nicaragua}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> rr6wh96efts6j9jb869a26w8zfogjf2 5823119 5823118 2025-07-01T16:55:18Z Tmagc 158167 5823119 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=turululo}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|tonto}}.<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|El Salvador|Argentina|Uruguay}} {{wikisauro|tonto}} ;2: {{plm|loco}}, [[demente]].<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Paraguay|Argentina|Uruguay}} ;3: De comportamiento extravagante.<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Argentina}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;4: {{plm|cosa}}, [[objeto]].<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Nicaragua}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cgxwqvk97snssot9mtqfnys42i9m2db 0 1055055 5823120 2025-07-01T16:55:38Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{variante|turulo}}.<ref>{{Damer}}</ref> == Referencias y notas == <references />» 5823120 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{variante|turulo}}.<ref>{{Damer}}</ref> == Referencias y notas == <references /> 7c49m8xwmuuytva0mszt1epfkkmmpob 0 1055056 5823121 2025-07-01T17:17:05Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|kuka|ismo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|política}}: {{plm|kirchnerismo}}. {{uso|despectivo}} == Referencias y notas == <references />» 5823121 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|kuka|ismo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|política}}: {{plm|kirchnerismo}}. {{uso|despectivo}} == Referencias y notas == <references /> ryo9v3dnjdjjrtx49cv2gwlif1k4qxx 0 1055057 5823122 2025-07-01T17:35:33Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|Γιγαντομαχία}}, de [[Γίγας]] y [[μάχη]]. Literalmente "lucha de los gigantes", que corresponde a un episodio de la mitología griega en donde los gigantes desafiaron a los dioses del Olimpo. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Cualquier lucha o acto de rebeldía contra un orden establecido. {{uso|literario|figurado}} {{ejemplo|La cuesti…» 5823122 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|Γιγαντομαχία}}, de [[Γίγας]] y [[μάχη]]. Literalmente "lucha de los gigantes", que corresponde a un episodio de la mitología griega en donde los gigantes desafiaron a los dioses del Olimpo. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Cualquier lucha o acto de rebeldía contra un orden establecido. {{uso|literario|figurado}} {{ejemplo|La cuestión del significado del ser es antiquísima. Fue calificada por Aristóteles como una '''gigantomaquia''' y tenía razón, el esfuerzo medieval por encontrar palabras que tuviesen una extensión equivalente a la que posee el término ''ser'' dio como resultado una colección de sinónimos: los llamados "trascendentales" que, finalmente, no resolvían nada, puesto que eran términos igual de indefinibles que ''ser''.|c=libro|u=https://www.google.com.ar/books/edition/La_rebeld%C3%ADa_de_pensar/gohTEQAAQBAJ?hl=es-419&gbpv=1&dq=gigantomaquia+significado&pg=PT46&printsec=frontcover|p=46|t=La rebeldía de pensar|a=Óscar de la Borbolla y Rondero|f=2025|isbn=9786071686930|editorial= Fondo de Cultura Economica}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1h5gw3qs1bni0tgg18boodglbplidyg 0 1055058 5823124 2025-07-01T18:35:14Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp|g=nozir}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|nocere|alt=nocēre}}. ==== {{verbo transitivo|osp}} ==== ;1: {{plm|dañar}}, [[perjudicar]]. == Referencias y notas == <references />» 5823124 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp|g=nozir}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|nocere|alt=nocēre}}. ==== {{verbo transitivo|osp}} ==== ;1: {{plm|dañar}}, [[perjudicar]]. == Referencias y notas == <references /> qrt5jtdib23wkrcmyrzvai2osi0bfo0 5823126 5823124 2025-07-01T18:36:41Z Tmagc 158167 Tmagc trasladó la página [[nocer]] a [[nocir]]: Título mal escrito 5823124 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp|g=nozir}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|nocere|alt=nocēre}}. ==== {{verbo transitivo|osp}} ==== ;1: {{plm|dañar}}, [[perjudicar]]. == Referencias y notas == <references /> qrt5jtdib23wkrcmyrzvai2osi0bfo0 0 1055059 5823125 2025-07-01T18:36:05Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp|g=nocir}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|véase|nocir}}. ==== {{verbo transitivo|osp}} ==== ;1: {{grafía|nocir|leng=osp}}. == Referencias y notas == <references />» 5823125 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp|g=nocir}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|véase|nocir}}. ==== {{verbo transitivo|osp}} ==== ;1: {{grafía|nocir|leng=osp}}. == Referencias y notas == <references /> qllfwcoeni8kuuahht8julspn9jywup 0 1055060 5823127 2025-07-01T18:36:41Z Tmagc 158167 Tmagc trasladó la página [[nocer]] a [[nocir]]: Título mal escrito 5823127 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[nocir]] ng0d1627xgetufvh0eug29w0rvolg4h 4 1055061 5823129 2025-07-01T19:07:41Z Raos10 93688 Raos10 trasladó la página [[Wikcionario:Administradores de la interfaz]] a [[Wikcionario:Administradores de interfaz]]: Es el nombre al que se enlaza 5823129 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Wikcionario:Administradores de interfaz]] 45ohm5psigukzfin20tf648a3s8kbxx 0 1055062 5823130 2025-07-01T19:18:31Z RoboJ2 165037 Generado con base en el contenido de en.wiktionary 5823130 wikitext text/x-wiki {{creado_por_bot}} {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|[[Walsch]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|ang|[[wælisċ]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|gmw-pro|[[*walhisk]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|[[*walhiskaz]]|nl=s}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{apellido|leng=en}}. ;2: Un caserio en el condado de Cypress, Alberta, Canadá ;3: Un caserio en el condado de Norfolk, Ontario, Canadá ;4: Un pueblo en el condado de Baca, Colorado, Estados Unidos ;5: Una comunidad en el condado de Marinette, Wisconsin, Estados Unidos == Referencias y notas == <references /> 4vsvvhbwix6iqxlekpquw5rgvq2gfdc 5823133 5823130 2025-07-01T19:19:26Z Cvmontuy 1123 Revisado 5823133 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|[[Walsch]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|ang|[[wælisċ]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|gmw-pro|[[*walhisk]]|nl=s}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|[[*walhiskaz]]|nl=s}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{apellido|leng=en}}. ;2: Un caserio en el condado de Cypress, Alberta, Canadá ;3: Un caserio en el condado de Norfolk, Ontario, Canadá ;4: Un pueblo en el condado de Baca, Colorado, Estados Unidos ;5: Una comunidad en el condado de Marinette, Wisconsin, Estados Unidos == Referencias y notas == <references /> 5cgjcubj6qs8ws34kwlsdnwgobn8mhp 0 1055063 5823131 2025-07-01T19:18:41Z RoboJ2 165037 Generado con base en el contenido de en.wiktionary 5823131 wikitext text/x-wiki {{creado_por_bot}} {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=/ˈɹɛd͡ʒi/}} === Etimología === {{etimología|leng=en|}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{hipocorístico|leng=en|Reginald}}. ;2: {{hipocorístico|leng=en|Regina}}. == Referencias y notas == <references /> 3v6lvl30lpht1byp0dapd9yicvfhq75 5823134 5823131 2025-07-01T19:20:03Z Cvmontuy 1123 revisado 5823134 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈɹɛd͡ʒi}} === Etimología === {{etimología|leng=en|}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{hipocorístico|leng=en|Reginald}}. ;2: {{hipocorístico|leng=en|Regina}}. == Referencias y notas == <references /> 0rmjo9uomuhcomdz3lex0qooo44sanr 0 1055064 5823132 2025-07-01T19:18:51Z RoboJ2 165037 Generado con base en el contenido de en.wiktionary 5823132 wikitext text/x-wiki {{creado_por_bot}} {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=/d͡ʒɛf/}} === Etimología === {{etimología|leng=en|}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{hipocorístico|leng=en|Jeffrey}}. ;2: {{hipocorístico|leng=en|Jeffery}}. ;3: {{hipocorístico|leng=en|Jefferey}}. ;4: {{hipocorístico|leng=en|Jeffry}}. ;5: {{hipocorístico|leng=en|Jefferson}}. == Referencias y notas == <references /> ob9wt2vpc38e8myd2nr9uh0egmz86vj 5823135 5823132 2025-07-01T19:22:11Z Cvmontuy 1123 revisado 5823135 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=/d͡ʒɛf/}} === Etimología === {{etimología|leng=en|}}. ==== {{sustantivo propio|en}} ==== ;1: {{hipocorístico|leng=en|Jeffrey}}. ;2: {{hipocorístico|leng=en|Jeffery}}. ;3: {{hipocorístico|leng=en|Jefferey}}. ;4: {{hipocorístico|leng=en|Jeffry}}. ;5: {{hipocorístico|leng=en|Jefferson}}. == Referencias y notas == <references /> qx0ab7jnjkz0px5dd19b77dfwt5k3lv 0 1055065 5823142 2025-07-01T21:05:33Z MULTI LENGUAS 167289 Página creada con «== {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈkos |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κός |rima=os |tl=plicindikós |acentuación=aguda }} === Etimología === {{etimología|leng=el}}. === {{adjetivo|el}} === {{inflect.el.adj.dec.ós|πληθυντικ}} ;1 {{csem|gramática|leng=el}}: {{plm|plural}}. === {{sustantivo masculino|el}} === {{inflect.el.sust.m.ós|πληθυντικ}} ;2 {{csem|gramática|leng=el}}: {{plm|plural}}, [[número]] [[plural]…» 5823142 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈkos |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κός |rima=os |tl=plicindikós |acentuación=aguda }} === Etimología === {{etimología|leng=el}}. === {{adjetivo|el}} === {{inflect.el.adj.dec.ós|πληθυντικ}} ;1 {{csem|gramática|leng=el}}: {{plm|plural}}. === {{sustantivo masculino|el}} === {{inflect.el.sust.m.ós|πληθυντικ}} ;2 {{csem|gramática|leng=el}}: {{plm|plural}}, [[número]] [[plural]]. === Véase también === {{w|idioma=el}} == Referencias y notas == <references /> 10wdobjgladmaz22q0kqhtqvwjkqq4o 0 1055066 5823154 2025-07-01T23:23:11Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|simplex}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|simplex}}. [[File:Simplexes.jpg|thumb|(4) Símplex para las primeras dimensiones]] ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[unidireccional]]. ;2 {{csem|genética}}: Dicho de un [[poliploide]]: que tiene un [[alelo]] dominante en todos los cromosomas homólogos para un [[locus]] determinado. {{cohipónimos|dúpl…» 5823154 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|simplex}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|simplex}}. [[File:Simplexes.jpg|thumb|(4) Símplex para las primeras dimensiones]] ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[unidireccional]]. ;2 {{csem|genética}}: Dicho de un [[poliploide]]: que tiene un [[alelo]] dominante en todos los cromosomas homólogos para un [[locus]] determinado. {{cohipónimos|dúplex|núliplex|tríplex|cuádruplex}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;3 {{csem|arquitectura|construcción}}: Casa de un único piso. {{uso|raro}} {{antónimo|dúplex}} ;4 {{csem|matemática|topología}}: Región topológica que representa la generalización de un triángulo o tetraedro a una dimensión arbitraria, siendo así el [[politopo]] convexo más simple posible para una dimensión dada. Alternativamente, se puede definir como la [[envolvente convexa]] de n + 1 puntos [[afínmente]] independientes en un espacio n-dimensional. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> rj8mrenkso4xvdv13c2belsvi2mhxef 5823155 5823154 2025-07-01T23:23:22Z Tmagc 158167 5823155 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|simplex}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|simplex}}. [[File:Simplexes.jpg|thumb|(4) Símplex para las primeras dimensiones]] ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[unidireccional]]. ;2 {{csem|genética}}: Dicho de un [[poliploide]]: que tiene un [[alelo]] dominante en todos los cromosomas homólogos para un [[locus]] determinado. {{cohipónimo|dúplex|núliplex|tríplex|cuádruplex}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;3 {{csem|arquitectura|construcción}}: Casa de un único piso. {{uso|raro}} {{antónimo|dúplex}} ;4 {{csem|matemática|topología}}: Región topológica que representa la generalización de un triángulo o tetraedro a una dimensión arbitraria, siendo así el [[politopo]] convexo más simple posible para una dimensión dada. Alternativamente, se puede definir como la [[envolvente convexa]] de n + 1 puntos [[afínmente]] independientes en un espacio n-dimensional. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hip93cc8f1emd4njcs1be5t2b16cjzx 5823156 5823155 2025-07-01T23:25:18Z Tmagc 158167 5823156 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|simplex}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|simplex}}. [[File:Simplexes.jpg|thumb|(4) Símplex para las primeras dimensiones]] ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|monolítico}}, que consta de una única parte. {{uso|raro|anticuado}} {{sinónimo|monolítico|atómico|simple}} ;2 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[unidireccional]]. ;3 {{csem|genética}}: Dicho de un [[poliploide]]: que tiene un [[alelo]] dominante en todos los cromosomas homólogos para un [[locus]] determinado. {{cohipónimo|dúplex|núliplex|tríplex|cuádruplex}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;4 {{csem|arquitectura|construcción}}: Casa de un único piso. {{uso|raro}} {{antónimo|dúplex}} ;5 {{csem|matemática|topología}}: Región topológica que representa la generalización de un triángulo o tetraedro a una dimensión arbitraria, siendo así el [[politopo]] convexo más simple posible para una dimensión dada. Alternativamente, se puede definir como la [[envolvente convexa]] de n + 1 puntos [[afínmente]] independientes en un espacio n-dimensional. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> oy5wdf34yyri9ia7al4r3n64k4x063q 5823157 5823156 2025-07-01T23:25:35Z Tmagc 158167 5823157 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|simplex}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|simplex}}. [[File:Simplexes.jpg|thumb|(5) Símplex para las primeras dimensiones]] ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|monolítico}}, que consta de una única parte. {{uso|raro|anticuado}} {{sinónimo|monolítico|atómico|simple}} ;2 {{csem|telecomunicaciones}}: Dicho de una comunicación: [[unidireccional]]. ;3 {{csem|genética}}: Dicho de un [[poliploide]]: que tiene un [[alelo]] dominante en todos los cromosomas homólogos para un [[locus]] determinado. {{cohipónimo|dúplex|núliplex|tríplex|cuádruplex}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;4 {{csem|arquitectura|construcción}}: Casa de un único piso. {{uso|raro}} {{antónimo|dúplex}} ;5 {{csem|matemática|topología}}: Región topológica que representa la generalización de un triángulo o tetraedro a una dimensión arbitraria, siendo así el [[politopo]] convexo más simple posible para una dimensión dada. Alternativamente, se puede definir como la [[envolvente convexa]] de n + 1 puntos [[afínmente]] independientes en un espacio n-dimensional. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 6rk7mkika7x9lc8uhtxao0lyj6hb2pz 0 1055067 5823185 2025-07-02T01:17:50Z MULTI LENGUAS 167289 Página creada con «== {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈki |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κή |tl=plizintikí |rima=i |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|femenino|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references />» 5823185 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈki |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κή |tl=plizintikí |rima=i |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|femenino|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references /> etub7mm6dbwpwutg0ba93cbuy22lxoc 5823187 5823185 2025-07-02T01:19:26Z MULTI LENGUAS 167289 5823187 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈki |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κή |tl=plizindikí |rima=i |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|femenino|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 473ijsxq82lb9u03a44fpem4xl8ma8g 0 1055068 5823186 2025-07-02T01:19:08Z MULTI LENGUAS 167289 Página creada con «== {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈko |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κό |tl=plizindiko |rima=o |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|neutro|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references />» 5823186 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈko |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κό |tl=plizindiko |rima=o |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|neutro|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references /> pqib1527rfdmkjxq5wz3t5s54l0lrrr 5823189 5823186 2025-07-02T01:21:38Z MULTI LENGUAS 167289 5823189 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈko |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κό |tl=plizindikó |rima=o |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|nominativo|caso2=acusativo|caso3=vocativo|neutro|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references /> qq1q1o4nm4jnzlcbpkbe8spggrznsvk 0 1055069 5823188 2025-07-02T01:21:22Z MULTI LENGUAS 167289 Página creada con «== {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈku |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κού |tl=plizindikú |rima=u |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|genitivo|masculino|singular|glosa=plural}}. ;2: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|genitivo|neutro|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references />» 5823188 wikitext text/x-wiki == {{lengua|el}} == {{pron-graf |leng=el |fono=pli.θin.diˈku |nl=4 |división=πλη-θυν-τι-κού |tl=plizindikú |rima=u |acentuación=aguda }} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|genitivo|masculino|singular|glosa=plural}}. ;2: {{forma adjetivo|leng=el|πληθυντικός|genitivo|neutro|singular|glosa=plural}}. == Referencias y notas == <references /> mdh681nue8slb55z9lek29dm8ea1irk 0 1055070 5823190 2025-07-02T01:28:43Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|luana}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|fr|Louane}}, {{etim|compuesto|Luisa|Ana}}. ==== {{sustantivo propio|es}} ==== ;1: {{antropónimo femenino}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823190 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|luana}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|fr|Louane}}, {{etim|compuesto|Luisa|Ana}}. ==== {{sustantivo propio|es}} ==== ;1: {{antropónimo femenino}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> c6evoywkg1tm1tx0tch647gi5sxjebe 0 1055071 5823193 2025-07-02T02:17:02Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|it|puttanesca}}. [[File:Pasta_Puttanesca.jpg|thumb|(1) Espaguetis a la putanesca]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|gastronomía}}: Salsa de la gastronomía italiana cuyos ingredientes tradicionales son aceite de oliva (preferentemente extravirgen), [[guindilla]] o pimiento, filetes de anchoa que hayan estado en salmuera, perejil fresco, orégano fresc…» 5823193 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|it|puttanesca}}. [[File:Pasta_Puttanesca.jpg|thumb|(1) Espaguetis a la putanesca]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|gastronomía}}: Salsa de la gastronomía italiana cuyos ingredientes tradicionales son aceite de oliva (preferentemente extravirgen), [[guindilla]] o pimiento, filetes de anchoa que hayan estado en salmuera, perejil fresco, orégano fresco, nuez moscada, aceitunas negras en salmuera, puré de tomate, ajo a piacere; y también se puede agregar cebolla, crema y zanahoria rallada e incluso unas gotas de vino (preferentemente tinto). ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0x8rupsfgvlalxdwx73dqt56s92rzlp 0 1055072 5823194 2025-07-02T02:26:49Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|Hibernia|Irlanda}}. ==== {{prefijo|es}} ==== ;1: {{plm|irlandés}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823194 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|Hibernia|Irlanda}}. ==== {{prefijo|es}} ==== ;1: {{plm|irlandés}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nhreuvpefqj8tk5c8f2eu0exb3y9uie 0 1055073 5823199 2025-07-02T03:53:18Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|pronominal|rebanar}}. ==== {{verbo pronominal|es}} ==== ;1: Filetearse una parte del cuerpo, generalmente por accidente. {{sinónimo|filetearse}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 5823199 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|pronominal|rebanar}}. ==== {{verbo pronominal|es}} ==== ;1: Filetearse una parte del cuerpo, generalmente por accidente. {{sinónimo|filetearse}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nafj0kut6qpglkq3vumh5o9e1x8spth