Wikcionario
eswiktionary
https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada
MediaWiki 1.46.0-wmf.26
case-sensitive
Medio
Especial
Discusión
Usuario
Usuario discusión
Wikcionario
Wikcionario discusión
Archivo
Archivo discusión
MediaWiki
MediaWiki discusión
Plantilla
Plantilla discusión
Ayuda
Ayuda discusión
Categoría
Categoría discusión
Apéndice
Apéndice Discusión
Tesauro
Tesauro discusión
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo discusión
Evento
Evento discusión
Usuario:Piolinfax
2
846
6112870
6112510
2026-05-03T21:47:45Z
TMCbot
164594
.
6112870
wikitext
text/x-wiki
[[ang:User:Piolinfax]] [[en:User:Piolinfax]] [[hu:User:Piolinfax]] [[sq:Përdoruesi:Piolinfax]] [[fi:Käyttäjä:Piolinfax]] [[vi:Thành viên:Piolinfax]] [[nah:Usuario:Piolinfax]] [[zh:User:Piolinfax]]
<center><code style="background:yellow; color:black;"><big>'''[[não|Não]] há [[norma#Portugués|normas]]. Todos os [[homem#Portugués|homens]] [[são#Forma verbal|são]] [[excepção]] a [[uma#Portugués|uma]] [[regra#Portugués|regra]] que não existe.'''</big></code></center>
<center>'''Fernando <u>Pessoa</u>'''</center>
<br>
<center><code style="background:violet"><big>'''[[после|После]] [[сон|сна]] [[мой|моего]] [[потерять|потерял]] [[слово|слова]]'''</big></code></center>
<center>''<u>Сон смешного человека</u>''</center>
<center>'''Федор М. Достоевский'''</center>
<!--
<center><code style="background:yellow; color:black;"><font color=purple><big>'''Si buscas la fuente del río Yoshino (吉野川) la hallarás en las gotas de agua sobre el musgo.'''</big></font></code></center>
<center>'''Proverbio japonés'''</center>
"It was a dream that took me away from here but a dream can't bring me home"
-->
<center>!Hola a tod@s! <big><big><code style="background:yellow; color:black;">''':D'''</code></big></big></center>
<br>
<center>'''Para mejorar: [[:Categoría:Esbozos|Esbozos]] — [[:Categoría:Ampliable|Ampliables]] — [[:Categoría:Estructurar|Sin estructura]] — [[:Categoría:Necesita definición|Sin definición]] — [[:Categoría:Palabras sin transcripción fonética|Sin pronunciación]] — [[:Categoría:Palabras de etimología sin precisar|Sin etimología]] — [[Especial:DeadendPages|Sin enlaces]] — [[Wikcionario:Páginas para borrar|Para borrar]] '''<big>[[:Categoría:Borrar (definitivo)|º]]</big>''' — [[:w:Categoría:Wikipedia:Trasladar a Wikcionario|Traer de Wikipedia]] '''<big>[[Especial:Import|º]]</big>''' — [[Usuario:Kipmaster/necesitan formatear|Necesitan formatear '''(merci, Kip ;)''']]'''</center>
<center>'''Mi navegación: [[Usuario:Piolinfax/Estructura|Estructura]] — [[Usuario:Spacebirdy/Preferencias|Pop-ups y demás]] — [[Usuario:Piolinfax/monobook.js|.js]] y [[Usuario:Piolinfax/monobook.css|.css]] — [[/Taller rático|Taller]] — [http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3AAllpages&from=ZZ—&namespace=10 Plantillas]'''</center>
<center>'''Otras cosas: [[Apéndice:Lemario|El lemario que trajo Emijrp]] — [[Usuario:Piolinfax/Lit|Lit]] — [[Usuario:Piolinfax/Metadefiniciones|Metadefiniciones]] — [[Usuario:Piolinfax/Organismos|Organismos]] — [[Usuario:Javier Carro/Imágenes para el wikci|El aburrimiento de Javier Carro]] — [[Usuario:Piolinfax/MVE|Museo del Vocablo Espurio]] '''</center>
*[[Wikcionario:Estilo de entradas en español]]
*[[/Hacer|Hacer]]
*Este wikcionario cuenta ya con '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas.
*'''<nowiki>[[MediaWiki:Currentevents]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[MediaWiki:Currentevents-url]]</nowiki>'''
<br><br>
*La octava línea de la [[w:piedra de Rosetta|piedra de Rosetta]] lo dice muy claro: <hiero>W10-D4-Z2:N35:N35</hiero> [Palabras que parece ser que dije en algún momento... ¡aunque juro que no lo recuerdo! No obstante, las suscribo <code style="background:yellow; color:black;">:)</code> '''Traído de [[w:Wikipedia:Despropositario/Principio de incertidumbre de Mastropiero|aquí]]''']
<br><br>
{| style="float: leftt; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #33bbcc solid 1px; text-align: center"
|-
| '''<big><big><big>Wikipegatas</big></big></big>'''
|-
| '''[[Ayuda:Babel]]'''
|-
| {{babel/caja|es}}
|-
| {{babel/caja|en-3}}
|-
| '''Otras gracias de este usuario'''
|-
| {{Equipo IRC|Piolinfax}}
|-
| {{Usuario:Piolinfax/Lindo gatito}}
|-
| {{Usuario:Piolinfax/Pegata}}
|}
<br><br><br><br><br><br><br><br>
*<font size="15">[[蚂蚁]][[搬]][[泰]][[山]] '''['''螞蟻搬泰山''']'''</font>
<!--(动)(動)(mǎyǐ bān dòng Tài shān // Las hormigas trasladan el monte Tài: Los esfuerzos unidos de las masas pueden alcanzar objetivos titánicos)-->
<br><br>
*'''<font size="15">[[nyerere|NYERERE]] [[si-|SI]][[kugona|GONA]]</font>'''
-------
==Enlaces==
<center>'''[http://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_Fon%E9tico_Internacional IPA] — [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias Códigos de lengua] — [http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Alfabetos_y_escrituras_del_mundo Wikipedia:Alfabetos y escrituras del mundo] — [http://www.geonames.de/alphab.html Alfabetos y silabarios] — [http://www.alanwood.net/unicode Unicode con explicaciones] — [http://www.geocities.com/matthewblackwell/hindiEditor.html Editor de devanagari] — [http://www.wazu.jp/index.html Fuentes y más fuentes] — [http://meta.wikipedia.org/wiki/LanguageEs.php Metawiki]'''</center><br>
<center>'''[http://www.internostrum.com Traductor español-catalán] — [http://www1.euskadi.net/hizt_el/indice_e.htm Diccionario euskara-castellano-euskara] — [http://www.argjiro.net/fjalor/ Diccionario albanés-inglés-albanés] — [http://www.human.toyogakuen-u.ac.jp/~acmuller/dicts/dealt/index.htm Caracteres] — [http://www.alaskool.org/language/inupiaqpb/ipbstart.htm Expresiones en iñupiaq] — [http://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E7%B4%A2%E5%BC%95 Pinyin] — [http://aulex.ohui.net/nah-es/?idioma=nah Tlahtolamoxtli nahuatlahtolli - caxtillantlahtolli - nahuatlahtolli] — [http://www.ifrance.com/nahuatl/ Coyol] — [http://bible-history.com/latin/ Glosario de latín] — [http://latin.realdictionary.com/ Diccionario (en inglés) alemán-español-francés-inglés-italiano-latín-portugués] — [http://www.famsi.org/ Maya] — [http://www.milon.co.il/general/ Hebreo-inglés] — [http://www.logosdictionary.com Logos]'''</center><br>
<center>'''[http://www.etymonline.com Diccionario etimológico (de y en inglés)]'''</center><br>
<center>'''[http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%F3mo_se_edita_una_p%E1gina#Tablas Editar tablas]'''</center><br>
==Editores==
{{MediaWiki:Nogomatch}}
----
==Buscando==
*Si por casualidad eres un@ de es@s que con cierta frecuencia busca palabras en escrituras exóticas y, principalmente, poco comunes, por ejemplo lenguas como el amhárico, cheroqui, buginés... o sea, cosas como ''verbi gratia'' ᑐᑦᑭᐳᓐ ("paz" en esquimal), prueba con otros buscadores y no sólo con el de siempre.
==Probando contador==
Probando contador de [[Usuario:Jcwf|Jcwf]], traído de [[:is:Wikiorðabók:Potturinn#Stats|aquí]] y adaptado:
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; float:left; clear:right; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;"
|-
! bgcolor="#FFFFE0" |Idioma!!bgcolor="#FFFFE0" |Subcategorías<br>y/o<br>lemas!!bgcolor="#FFFFE0"|Sustantivos
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |[[:Categoría:Español|Español]]||{{PAGESINCATEGORY:Español|R}}||{{PAGESINCATEGORY:ES:Sustantivos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:ES:Sustantivos masculinos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:ES:Sustantivos femeninos|R}}
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |<nowiki>{{fr}}</nowiki>||{{PAGESINCATEGORY:Francés|R}}||{{PAGESINCATEGORY:FR:Sustantivos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:FR:Sustantivos masculinos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:FR:Sustantivos femeninos|R}}
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |[[:Categoría:Inglés|Inglés]]||{{PAGESINCATEGORY:Inglés|R}}||{{PAGESINCATEGORY:EN:Sustantivos|R}}
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |<nowiki>{{de}}</nowiki>||{{PAGESINCATEGORY:Alemán|R}}||{{PAGESINCATEGORY:DE:Sustantivos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:DE:Sustantivos masculinos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:DE:Sustantivos femeninos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:DE:Sustantivos neutros|R}}
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |<nowiki>{{is}}</nowiki>||{{PAGESINCATEGORY:Islandés|R}}||{{PAGESINCATEGORY:IS:Sustantivos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:IS:Sustantivos masculinos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:IS:Sustantivos femeninos|R}} + {{PAGESINCATEGORY:IS:Sustantivos neutros|R}}
|-
|bgcolor="#FFEFE0" |<nowiki>{{ja}}</nowiki>||{{PAGESINCATEGORY:Japonés|R}}||{{PAGESINCATEGORY:JA:Sustantivos|R}}
|-
|}
[[Categoría:Usuarios de España]]
pqehca0nhmumc9boptedbz9aeso2s9d
Wikcionario:Café
4
1313
6113918
6112796
2026-05-04T09:26:36Z
Peter Bowman
34685
/* VOTACIÓN: Forzar validación de firmas */ Respuesta
6113918
wikitext
text/x-wiki
<!-- Inicio Encabezado del café, aviso, información histórica y información de archivado -->
<div style="text-align: center;">
{{/Aviso}}
{{/Histórico}}
</div>
{{atajo|WN:C}}
[[Categoría:Café]]
<!-- Fin del Encabezado del café -->
<!-- Inicio configuración robot archivado; no tocar si no se sabe lo que se hace -->
{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikcionario:Café/%(year)d %(month)02d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = {{Archivo}}
}}
<h1>{{MONTHNAME|{{PREVIOUSMONTH}}}} de {{PREVIOUSMONTH.YEAR}}</h1>
<div class="mw-archivedtalk">
{{/{{PREVIOUSMONTH.YEAR}} {{PREVIOUSMONTH}}}}
</div>
<h1>Actual</h1>
== [[Wikcionario:Índice]] ==
Cuál será el futuro de estas páginas? Mi propuesta es la que ya dije antes, convertirlas en lemarios, migrar todos los idiomas a Apéndice:XX:Lemario y fusionar en el caso del español. Significa también que todos los aṕendices que tenemos ahora hay que prefijarlos con ES: ? En efecto. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:13 14 mar 2026 (UTC)
:Como no obtuve respuestas, @[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] si hago este traslado deberíamos eliminar las páginas del índice? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:48 27 mar 2026 (UTC)
:Siendo honesto, creo que no debería existir un índice manual. Sería mucho mejor simplemente añadir un encabezado para filtrar por letra a "Categoría:Idioma"... Y sí, creo que los apéndices deberían tener separarse por idiomas así. Que exista "Categoría:Apéndices por idioma" en vez de "Categoría:Apéndices sobre otros idiomas".
:Al igual que los índices, los apéndices de Antropónimos tampoco deberían existir, "Categoría:xx:Antropónimos xxx" los cubre perfectamente. [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 22:35 27 mar 2026 (UTC)
:Nota: en ese sentido casi todos los apéndices pueden ser cubiertos por las entradas añadidas correctamente en el espacio principal más una categorización correcta. La pregunta es qué hacer mientras o hasta que se complete la migración de toda la información. Pero bueno, si un índice manual es innecesario, es razón suficiente para eliminarlo o convertirlo en lo que propuse. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:40 28 mar 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: entiendo que quieres renombrar todo lo de [[Especial:PáginasPorPrefijo/Wikcionario:Índice/]] para que empiece por Apéndice:XX:. Tampoco soy partidario de los índices manuales, pero tienen razón de ser si: 1. las entradas pertinentes aún no han sido creadas; 2. esos índices aportan algo más que una mera lista de palabras ([[Wikcionario:Índice/Por idioma/EU/A|aquí]] tenemos la traducción de cada término). Una vez hecho el traslado, ¿qué páginas querrías eliminar? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:37 28 mar 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Por eso dije que quería convertirlos en lemarios. Trasladarlos a Apéndice:XX:Lemario con un formato similar a [[Apéndice:Lemario]] y después borrar las redirecciones ya que no tiene sentido tener "índices". [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:25 28 mar 2026 (UTC)
::::Vale, y si automatizas la tarea, recuerda que puedes trasladar sin crear redirecciones. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:36 28 mar 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Pero un formato similar a [[Apéndice:Lemario]] requeriría separarlas por lotes de a 500, por lo que probablemente muchas tendrán que ser borradas (no puedo trasladar de nuevo si ya existe la página de destino). Otra es formatearlo como Apéndice:XX:Lemario/A, Apéndice:XX:Lemario/B, etc. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:45 28 mar 2026 (UTC)
::::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: no me molestaría en cambiar el formato, simplemente renombraría p. ej. [[Wikcionario:Índice/Por idioma/EN/D]] a [[Apéndice:EN:Lemario/D]] y ya está. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:57 28 mar 2026 (UTC)
:::::::Por eso, pero en lugar de agruparlas de a 500 (como en [[Apéndice:ES:Lemario]]), simplemente las separo por la inicial, tal y como está ahora en el índice. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:59 28 mar 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Listo. Las páginas prefijadas con "Wikcionario:Índice" que quedan son redirecciones vacías o inservibles, podrías borrarlas? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 04:28 7 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:03 7 abr 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Las redirecciones como [[WN:Índice alfabético/QU/N|esta]] o [[Wikcionario:Índice_del_español_a|esta]] van a quedar? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:19 7 abr 2026 (UTC)
::::Ah, vale, seguí el enlace que había puesto más arriba y no vi esas, lo actualizo: [[Especial:PáginasPorPrefijo/Wikcionario:Índice]]. Las borraré en unas horas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:33 7 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: ahora ya sí. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:46 7 abr 2026 (UTC)
== Request for bot flag ==
(Apologies for writing in English.)<br />
Hello, there are more than 68000 [[Special:LintErrors|lint errors]] on your wiki, many of which could be fixed by my bot, [[m:User:DelintBot|DelintBot]]; some of these errors have even made some entries partially unreadable in dark mode (you could see it if you tried to read the note under the conjugation tables in [[blejal]] and [[aberzhañ]], for example). The bot is currently flagged on a number of other wikis (Bengali Wiktionary, Wikidata, Croatian Wiktionary, and also Bengali Wikibooks under a [[wikibooks:bn:Special:Contributions/RedminBot|different username]]). Please let me know if you want me to make some test edits. [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 15:20 1 abr 2026 (UTC)
:Hello, @[[Usuario:Redmin|Redmin]], thank you for your offer. I believe you are referring to [[Special:LintErrors/night-mode-unaware-background-color]]. I have just fixed a couple of [[Special:LintTemplateErrors/night-mode-unaware-background-color|templates]] which should cover a significant number of occurrences. Let's evaluate the scale of this in a few days, after the next update. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:37 1 abr 2026 (UTC)
::Thank you, that sounds good to me. For future reference, there were 42024 according to the database replicas (so this count is not cached) as of the time of writing this (which I think is already a great improvement thanks to your changes). By the way, the bot also replaces obsolete HTML tags. :-) [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 16:51 1 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Podrías encargarte de los otros tipos de errores? Intenté corregirlos pero no tengo permiso en las pags de Mediawiki. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:30 1 abr 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: ¿te refieres a [[Especial:Errores de sintaxis/missing-end-tag]]? Ya los he corregido. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:56 1 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]], there are now 4400+ lint errors for the "night-mode-unaware-background-color" category (down from the previous 42000+) and 31000+ errors across all non-hidden categories (down from the previous 68000+). Up to more than 8000 of these could potentially be fixed by DelintBot. What do you think? [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 08:32 9 abr 2026 (UTC)
:::Not sure if we still need assistance, it seems that @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] has taken care of most of the dark mode-related occurrences (@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: ¿cómo lo ves, necesitas ayuda en esto?). @[[Usuario:Redmin|Redmin]]: how do you get those figures, and what kind of errors are now we talking about? In [[Special:LintErrors]] there are only 4000 results unrelated to dark mode issues. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:56 9 abr 2026 (UTC)
::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]], I am running SQL queries against Wikimedia’s database replicas because that special page is cached and inaccurate. This query gets the number of dark mode-related errors: https://quarry.wmcloud.org/query/103938. This gets the maximum number of errors the bot could potentially be able to fix: https://quarry.wmcloud.org/query/104197. This gets the total number of (non-hidden) lint errors: https://quarry.wmcloud.org/query/104199 (including dark mode-related ones). [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 09:24 9 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Redmin|Redmin]] (@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], preguntabas por esto más abajo): according to [[quarry:query/104208]], over 22k lint errors belong to the [[mw:Extension:Linter/linter table#linter_cat|large-tables (Big Tables that are hard to view on mobile)]] category. It is still [[mw:Help:Lint errors/large-tables|"being developed, but currently it will trigger for any table with more than five columns"]]. Currently, there is not much we can do for those entries. @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] has agreed to keep fixing the remaining lint errors, therefore for now I'm more inclined to relay that work to existing local bots. We would revisit this matter again in the following days/weeks to decide on further action. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:32 9 abr 2026 (UTC)
::::::Sounds good. I hope you are able to get these errors fixed. :) [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 15:09 9 abr 2026 (UTC)
::::::Ah, gracias ahora entiendo a qué se refería. Claro, los 22k errores restantes son ese de "error" específico de las tablas grandes, ni siquiera sé si calificarlo como error. O sea, una tabla ocupa lo que tiene que ocupar, qué más pretenden que hagamos los desarrolladores de dicha extensión? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:46 9 abr 2026 (UTC)
::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Por mí está bien, mi única duda es si puedo seguir corrigiendo páginas de discusión de usuario (no las PU propiamente dichas) con reemplazos simples y masivos. Por ejemplo, quitar el color de fondo en el cartel de bienvenida y mensajes sutogenerados por plantillas. Para los mensajes o firmas de usuario, por ahora no los tocaría porque volvemos al problema de cuál habría sido la intención original de dicho usuario, pero supongo que si he de tocarlos debería forzar un color en la letra para que desaparezca el "error", que tampoco veo que se consiga mucho ya que en la mayoría de los casos se ven bien. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:53 9 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: cambiar por cambiar, no, solo si ayuda a resolver alguno de los problemas con la sintaxis. Las firmas de usuario suelen adolecer del uso de la etiqueta obsoleta &tt;font>; yo ahí francamente reemplazaría la firma personalizada por la que genera MediaWiki por defecto. Esto sería mejor anunciarlo en otro hilo y esperar un par de semanas para posibles objeciones. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:20 9 abr 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Redmin|Redmin]] How do you see 31000+ errors across all non-hidden categories? Does the [[Especial:Errores de sintaxis]] extension detect this somehow. How did you do? If this is a matter of cache, just wait a few days for it to refresh. If there ''is'' a problem with the categories, the fault is of [[Módulo:auto cat]], not of the pages itself. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:56 9 abr 2026 (UTC)
:::Nota adicional: qué quieren que haga con las etiquetas HTML obsoletas? A mí no me molestan pues hasta ahora solamente las vi fuera del espacio principal. Si quieren que las reemplace, digan cuáles son los equivalentes que se ayornan y puedo hacer los reemplazos con mi bot. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:58 9 abr 2026 (UTC)
::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: las páginas como [[Especial:Errores de sintaxis/obsolete-tag]] tienen un enlace de ayuda en la esquina superior derecha. En este caso, lleva a [[mw:Help:Lint errors/obsolete-tag]], donde verás qué cambios es necesario hacer. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:17 9 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Redmin|Redmin]] one thing you could do is to replace {{ep|marcar sin referencias}} with {{ep|cita requerida}} (which require also a change in the format). The highlighting produce a linting error. I agree with project for removing/changing all the templates that use colors, they are very hard to mantain due to the night mode. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:28 1 abr 2026 (UTC)
::It seems like that has the potential to be a controversial change; I have added a color declaration to “marcar sin referencias” instead so it should no longer produce any lint error. [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 17:57 2 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Qué podemos hacer para [[Módulo:flex]] y derivados? Estoy viendo que las nuevas plantillas de flexión arrojan este "error", supongo que al modificar el color de las celdas, pero no sabría como remediarlo. Quizá agregar alguna opción especial al especificar un color en las celdas podría ser? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:22 5 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: es posible definir variables CSS que tomen valores distintos dependiendo de si esté activo el modo claro o el modo oscuro. Es decir, puedes hacer que una misma regla para el color de fondo o de fuente se vea distinto en función del modo. Esto está descrito en [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]], y tenemos un ejemplo de aplicación en [[wikt:pl:MediaWiki:Gadget-dark-styles.css]]. Estaría bien comprobar si <code>var()</code> funciona con TemplateStyles. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:51 5 abr 2026 (UTC)
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 17:11 3 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Cambio en plantillas para creación de páginas ==
Está bien si camibiamos las plantillas de [[MediaWiki:Noexactmatch]] a "Sustantivo", "Adjetivo", "Verbo", "Adverbio", "Locución sustantiva", "Locución adjetiva", "Locución verbal", "Locución adverbial"? Las últimas tres que tenemos ahora parece que sobran. Aparte de esto, podemos quitar la sobreescritura a los colores de fondo para que se vea bien en modo oscuro y desaparezca el error de sintaxis? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:05 5 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: en [[Especial:Diff/6076775]] he corregido los colores, puedes ver cómo he usado la función <code>var()</code>. Modificaré el formulario, pero necesito que antes crees las plantillas correspondientes para las locuciones (como {{ep|Plantilla Sustantivo}}). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:05 5 abr 2026 (UTC)
::Por cierto, el mensaje correcto es [[MediaWiki:Searchmenu-new]], el otro creo que no tiene uso. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:09 5 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Gracias. Ya creé {{ep|Plantilla Locución sustantiva}}, {{ep|Plantilla Locución adjetiva}}, {{ep|Plantilla Locución verbal}}, {{ep|Plantilla Locución adverbial}}. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:23 5 abr 2026 (UTC)
::Nota adicional: actualmente el título de "Otros idiomas", que no tiene enlace, aparece en negro. Debería aparecer en blanco en el modo oscuro. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:51 5 abr 2026 (UTC)
:::Gracias, lo he aplicado en [[Especial:Diff/6076815]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:23 5 abr 2026 (UTC)
::Nota adicional #2: tmb. [[MediaWiki:Newarticletext]] [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:53 5 abr 2026 (UTC)
:::Hecho en [[Especial:Diff/6076820]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:33 5 abr 2026 (UTC)
== Noticias técnicas: 2026-15 ==
<section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks">
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.
'''Actualizaciones para editores'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extensión CampaignEvents]] incluye ahora una nueva función para establecer objetivos grupales, lo que permite a los organizadores definir y realizar un seguimiento de metas en tiempo real, como el número de artículos creados o la cantidad de colaboradores participantes. Del mismo modo, los participantes pueden trabajar para alcanzar objetivos compartidos y ver su impacto colectivo a medida que se desarrolla el evento. Esta función ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Más información en [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentación]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] La nueva función de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etiquetas de la lista de seguimiento]] (anunciada en las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Noticias técnicas 2026-07]]) ya está disponible a través del Editor Visual, el editor de código fuente y la «estrella de seguimiento» (o el enlace de seguimiento, en las apariencias que no tienen icono de estrella). Anteriormente, solo era posible asignar etiquetas mediante [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. En los tres lugares se ha añadido un nuevo campo a continuación del campo de caducidad.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó el problema en el que las páginas de discusión con Parsoid se volvían inutilizables después de secciones con encabezados vacíos. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]
'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|función de subreferencia]], que permite a los editores añadir detalles a una referencia existente sin tener que duplicarla, se habilitará gradualmente en [[phab:T414094|más wikis]] a lo largo de este año. Se recomienda a las wikis que utilicen el accesorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] que actualicen su versión (normalmente en [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], como se muestra [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 aquí]) para garantizar la compatibilidad. Otros accesorios relacionados con las referencias también podrían verse afectados. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Todas las ediciones de Wikinoticias serán cerradas y puestas en modo solo lectura a partir del 4 de mayo de 2026. El contenido se mantendrá accesible, pero no se podrán añadir nuevas ediciones o artículos. El cierre fue aprobado por la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia después de extensas discusiones. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Lee más]].
* La [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] ha contado con diversos formatos para las respuestas de salida. Uno de ellos, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, se eliminará próximamente. Por favor, asegúrese de que sus scripts o bots utilicen el [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|formato JSON]]. Se espera que esta eliminación afecte a muy pocos scripts y bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* La página [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] ahora incluye los alias de los espacios de nombres. Por ejemplo "WP" para el espacio de nombre "Proyecto" ("Wikipedia") en la Wikipedia en alemán. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]
''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|traduzca]] • [[m:Tech|obtenga ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
</div><section end="technews-2026-W15"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19 6 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 -->
== Wikcionario:Frecuencias, Wikcionario:Frecuentes ==
Creo que estos casos caen bajo la misma consideración que [[Especial:PermaLink/6077394#Wikcionario:Índice]]. Traslado sin redirecciones a Apéndice:XX:Frecuentes/(resto), donde XX es el código de idioma. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:16 8 abr 2026 (UTC)
:Hecho. @[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]], quedaron cuatro redirecciones que comienzan con Wikcionario:Palabras más frecuentes.*, podrías eliminarlas por favor? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:33 16 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:43 16 abr 2026 (UTC)
== Eliminación de firmas personalizadas de usuario (y otras modificaciones) ==
En vista de los 8k [[Especial:Errores de sintaxis|errores de sintaxis]] que quedan, y que últimamente se despertó cierto interés por parte de @[[Usuario:Redmin|Redmin]] en eliminarlos, y viendo que la mayoría de errores afectan a páginas de usuario y páginas de discusión (que incluye a los cafés), considerando además que los errores presentes son dos: [[Especial:Errores_de_sintaxis/obsolete-tag|obsolete-tag]] y [[Especial:Errores_de_sintaxis/night-mode-unaware-background-color|night-mode-unaware-background-color]]. La propuesta que surgió sería hacer las siguientes cosas sobre las 8k páginas que tengan cualquiera de estos dos errores, en el orden indicado (@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] corregime si dije algo mal):
# Para las firmas de usuario que acarreen cualquiera de los dos problemas, reemplazarlas por la firma que trae MediaWiki por defecto.
# Para mensajes automáticos o semiautomáticos que provoquen el error del color, como los generados por las [[:Categoría:Plantillas de notificaciones, intimaciones y denuncias]] o mensajes de distribución masiva, etc etc., eliminar los colores personalizados y dejar los que trae MW por defecto.
# Reemplazar las etiquetas obsoletas por sus [[mw:Help:Lint errors/obsolete-tag|versiones nuevas]].
# Los mensajes propiamente dichos, se discutirán caso por caso de ser necesario, o bien se dejan como están.
En las páginas y subpáginas de usuario (no las de discusión), solamente se hará 3. y no se tocará nada relacionado con los colores. En cuanto a lo de eliminarlos en las otras páginas, creo que lo apropiado es eliminar los colores de letra, si los hay, cada vez que se elimine el color de fondo porque si se fuerza un color oscuro se verá mal en el modo oscuro o también claro con claro causaría el mismo problema. No quisiera forzar el color de letra para subsanar el "error" automático generado porque es como esconder la mugre debajo de la alfombra: que una combinación de fondo + letra se vea bien en el modo claro, no significa que quedará estéticamente bien en el modo oscuro (ejemplo de lo que digo: miren cómo está ahora el [[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]] en el modo oscuro). En cambio, los colores que MW trae por defecto ya se ven bastante bien en ambos modos. Si veo alguna otra operación que sea fácil de realizar en masa la propondr por este mismo hilo. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:04 9 abr 2026 (UTC)
:(Apologies for the English comment.)
:Hello, I thought I would note that wikis which have developed policies about fixing lint errors tend to allow editing others’ user pages and comments to fix lint errors, encouraging them to try to preserve the appearance of those comments (see [[w:en:Wikipedia:Linter#How you can help|enwiki’s policy]] for example); this is part of the job I had in my mind for my bot that I proposed operating in the [[#Request for bot flag|discussion above]] (see [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Requests_for_deletions/Archive/2022/06/23&diff=prev&oldid=2478228416 this edit on Wikidata] for example). That would have allowed you to preserve the appearance of the signatures. [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 16:28 9 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Redmin|Redmin]] Según [[:w:en:Wikipedia:Village_pump_(proposals)/Archive_210#RfC:_applying_signature_validation_retroactively]], las firmas que no se ajusten a las políticas serán reemplazadas por la firma predeterminada de MW. Así que en.wiki parece estar más de mi lado. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:06 9 abr 2026 (UTC)
:::That RfC was about configuring MW to prevent adding new comments if the user adding them has an invalid signature (which would not make existing lint errors go away), not about fixing existing signatures. That being said, have I misunderstood the aim of this proposal? [[Usuario:Redmin|Redmin]] ([[Usuario discusión:Redmin|discusión]]) 17:41 9 abr 2026 (UTC)
::::@[[Usuario:Redmin|Redmin]] You understood everything correctly, I misread the thread. However, my point in this is that we can't just cheat the linter just to make all errors disappear, that is not how the things work. All of the affected users are no longer part of this project but if they were still alive and they were aware of the new "night mode", probably they would have wanted to define a two-color layout, one for each mode, not just to make the night style a "cheap copy" of the day style. That's why I think replacing with the default signature is the best option. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:14 10 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] 2x1: te parece que además cambiemos [[mw:Manual:$wgSignatureValidation|$wgSignatureValidation]] a 'disallow'? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:23 10 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: me parece bien, y es algo que ya se ha hecho en enwiki ([[phab:T355462]]) y plwiki ([[phab:T364769]]). Sería necesario abrir una votación (hazlo en una sección nueva) y esperar un par de semanas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:00 10 abr 2026 (UTC)
:A falta de más comentarios, procedo a realizar los cambios mencionados. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:09 14 abr 2026 (UTC)
::Varios de los problemas vienen por el uso de <nowiki><code style:"background:yellow"></nowiki>. Reemplazo por <nowiki><code style:"background:yellow; color:black;"></nowiki> [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:41 15 abr 2026 (UTC)
== VOTACIÓN: Forzar validación de firmas ==
En concordancia con [[Special:Diff/6091870|esta discusión]], propongo modificar [[mw:Manual:$wgSignatureValidation|$wgSignatureValidation]] para que prohíba los comentarios con firmas que tienen errores de sintaxis. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:18 10 abr 2026 (UTC)
:{{a favor}}. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:45 10 abr 2026 (UTC)
:{{a favor}} — <span style="background:#7EE6CB;color:#5A3696;padding:1px 2px;border-radius:2px">[[User:Genoskill|<span style="color:#5A3696;font-weight:bold">Genoskill</span>]]</span> ([[User talk:Genoskill|discusión]]) 03:47 12 abr 2026 (UTC)
:{{a favor}} --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|<sup>(mensajes)</sup>]] 10:46 12 abr 2026 (UTC)
:{{a favor}}. [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 17:12 13 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] No sería la hora ya? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:05 30 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: sí, añade tu firma y lanzo la petición en phab. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:09 30 abr 2026 (UTC)
:{{a favor}} [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:27 30 abr 2026 (UTC)
He abierto [[phab:T424983]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 13:48 30 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], @[[Usuario:Genoskill|Genoskill]], @[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]], @[[Usuario:Raos10|Raos10]]: se supone que ya está hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:18 30 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] parece que todavía no está resuelto; mi firma tiene sobreescrito el color de fondo sin un color correspondiente a nivel de texto. <span style="background:white;">TMAGC ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]])</span> 02:07 1 may 2026 (UTC)
::Por si acaso, probé a propósito con <nowiki><span style="background:white;">TMAGC ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]])</span></nowiki>, entiendo que eso ocasiona un error de sintaxis. <span style="background:white;">TMAGC ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]])</span> 02:08 1 may 2026 (UTC)
::AAAH ya me dí cuenta, el valor por defecto para $wgSignatureAllowedLintErrors es <nowiki>[ 'obsolete-tag', 'night-mode-unaware-background-color' ]</nowiki>. Qué hacemos al respecto? En enwiki y plwiki lo cambiaron a <nowiki>[ 'obsolete-tag' ]</nowiki>. Yo cuando decía "errores de sintaxis" me refería a todos los errores sin excepciones, qué opina el resto? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:18 1 may 2026 (UTC)
:::Como mínimo deberíamos quitar <code>obsolete-tag</code>, y sí, según el propósito original de este hilo, también <code>night-mode-unaware-background-color</code>. Es fallo mío, tomé como referencia [[phab:T355462]] (enwiki) y [[phab:T364769]] (plwiki) sin darme cuenta de que también interviene esta segunda variable de configuración [[mw:Manual:$wgSignatureAllowedLintErrors|$wgSignatureAllowedLintErrors]] (para la cual fueron abiertos [[phab:T354013]] y [[phab:T362414]], respectivamente, con anterioridad a los dos anteriores). Interpreto que esto es lo que fue votado (se indicó claramente en el hilo previo a este), próximamente lanzaré otra petición para corregirlo. PD: por cierto, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], tu bot borró parte de este hilo. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:31 1 may 2026 (UTC)
:::Gracias por ocuparte de ls dos cosas. Como quería reorganizar algunas páginas del espacio de Wikcionaro, si son complicados los cambios me descargo las páginas localmente y las edito a mano, luego las vuelvo a subir. Este enfoque usa como premisa la poca actividad que tiene el sitio. Resulta no me di cuenta de que en el medio yo mismo (bruh) modifiqué una de las páginas cuando respondí por el Café. Mil disculpas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:55 1 may 2026 (UTC)
:Acabo de abrir [[phab:T425332]] en relación con esa segunda variable. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:26 4 may 2026 (UTC)
== Géneros en francés y español ==
En francés las plantillas de inflexión para los adjetivos muestran "sin género" cuando deberían mostrar ambos. Sorprende que en español pase lo mismo, ya que es sabido que los adjetivos calificativos deben concordar en género y número con el sustantivo al que acompañan. Por ejemplo, en "el joven está feliz", "feliz" es masculino; en "la joven está feliz", "feliz" es femenino. ¡Saludos cordiales! [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 23:57 11 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Aquí "sin género" debe leerse como "sin género definido", como lo muestra la categoría que se genera. La palabra no define ningún género, sino que depende de cómo se use en el discurso. No lo quise poner en el encabezado para que no quede tan largo. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:18 12 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] Busqué en Google "adjetivos sin género definido". Todos los resultados corresponden a Wikcionario o a copias del mismo. ¡Este concepto no se usa! Si no se desea colocar "masculino/femenino" podría colocarse "concordancia de género". Creo que lo primero es ideal pensando en los que comienzan a estudian español y francés como lengua extranjera, y lo segundo para los que ya entienden como funcionan los géneros en dichos idiomas. En ambos casos irían a la categoría "Adjetivos con concordancia de género (con el sustantivo)". [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 01:44 12 abr 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Mmm tenemos ya todos los términos saturados. No podemos poner masculino/femenino porque ya tenemos "sustantivos masculinos y femeninos". "Concordancia" hay siempre, es una propiedad de todos los idiomas, no depende de la palabra en sí. No veo cuál es el problema de que ningún autor use el concepto. Si a nadie se le ocurrió pensar en ello antes no es culpa mía, en mi opinión refiere tal cual a lo que dice, es lo suficientemente sintético y no entraña ningún tipo de ambigüedad, frente a otras opciones más rebuscadas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:25 12 abr 2026 (UTC)
::::Parece que esa anotación en [[feliz]] simplemente se refiere a que el sufijo resaltado ("-iz") no permite distinguir entre género masculino o femenino, al contrario que, por ejemplo, en [[alto]]. Propongo cambiar "(sin género)" a "(sin marca de género)". [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:49 12 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Me gusta la denominación, sigue siendo lo suficientemente sintética. Deberíamos trasladar todas las categorías? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:10 12 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Desafortunadamente, hay múltiples palabras que están en esta categoría y tienen marca de género como "aaronita". Creo que en lugar de una creación original deberíamos usar algo que ya existe. Por ejemplo, la RAE usa "adjetivo invariable en género". [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 16:03 12 abr 2026 (UTC)
::::::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Cuál es la marca de género que tiene [[aaronita]]? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:41 12 abr 2026 (UTC)
:::::::La letra "a" final que habitualmente indica femenino. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 18:13 12 abr 2026 (UTC)
::::::::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] En ese caso no hay ninguna marca de género. Lo mismo que en [[vietnamita]], aquí -ita no tiene valor de femenino ni lleva ninguna carga de género. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:43 12 abr 2026 (UTC)
:::::::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] Tomado de la RAE: "13.5d Desde el punto de vista flexivo, los adjetivos del español se dividen en tres grupos:
:::::::::A. Con flexión de género y número
:::::::::B. Con flexión de número, pero no de género
:::::::::C. Invariables en género y número
:::::::::Corresponden al grupo A un amplísimo número de adjetivos que dan lugar a paradigmas de cuatro formas, como en oso pardo /osa parda /osos pardos /osas pardas. Estos adjetivos se denominan tradicionalmente de dos terminaciones. La flexión de género de este paradigma aparece marcada en casi todos los casos por la desinencia -a: alta, guapa, cordobesa, española". [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 19:49 12 abr 2026 (UTC)
::::::::::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] En ese caso -a es marca de género, pero que una palabra termine en -a no significa que lleve marca de género. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:50 12 abr 2026 (UTC)
:::::::::::Gracias a esta edición: https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=eu&diff=6092819&oldid=6092818, que violó alguna misteriosa regla, se me ocurrió como zanjar esta cuestión. No se pueden crear nombres por lo siguiente: "Normas sobre la calidad
:::::::::::Adicionalmente, es necesario contemplar otras tres reglas básicas indispensables para garantizar la calidad de los contenidos:
:::::::::::Wikipedia no es una fuente primaria: la información nunca debe proceder en última instancia de los propios editores.
:::::::::::Verificabilidad: todos los artículos deben incluir referencias a las fuentes de las que proviene la información.
:::::::::::Las fuentes de las que proviene la información deben ser fuentes fiables.
:::::::::::En otras palabras, es necesario prestar especial atención al contenido que se añade, que debe haber sido publicado previamente por un autor de confianza y reflejar siempre en el propio artículo la fuente de la que se obtuvo la información." https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gu%C3%ADa_para_profesores/Normas_b%C3%A1sicas En consecuencia, se puede optar por alguno de los dos nombres ya nombrados que tienen referencias o buscar otros nombres que las tengan. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 21:00 12 abr 2026 (UTC)
::::::::::::"Invariable" es algo común en el análisis de lenguas flexivas. Las terminaciones -ita, -ista, -ota y algunas otras son invariables en cuanto al género, es imposible ver esa a final como marca de femenino. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 02:12 13 abr 2026 (UTC)
:::::::::::::Estoy de acuerdo con @[[Usuario:Adelpine|Adelpine]], hay que apegarnos a la terminología que ya exista cuando sea posible, en este caso "invariable en género" es más común, directo y fácil de entender. Hace tiempo dejé un comentario similar en [[Categoría_discusión:Adjetivos_indeclinables|esta página de discusión]] (tal vez debí dejarlo aquí), con el objetivo de homomgeneizar los términos y usar los términos más correctos (p. ej. "adjetivos indeclinables" en lugar de "adjetivos invariantes"). [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 17:27 13 abr 2026 (UTC)
::::::::::::::Concuerdo con la propuesta de cambiarlo por "invariable en género". [[Usuario:26agcp|26agcp]] ([[Usuario discusión:26agcp|discusión]]) 04:56 23 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] @[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] @[[Usuario:Raos10|Raos10]] @[[Usuario:26agcp|26agcp]] Entonces parece que el consenso, si hay alguno, sería cambiar (''sin género'') por (''invariable en género'') y trasladar [[:Categoría:ES:Adjetivos sin género definido]] a [[:Categoría:ES:Adjetivos invariables en género]]. Invariables o invariantes? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:31 2 may 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: parece que sería [https://dle.rae.es/invariable invariable], porque [https://dle.rae.es/invariante invariante] tiene otra connotación. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:44 2 may 2026 (UTC)
== General Australian ==
Necesito que un bot realice la siguiente corrección: Existen 582 entradas de palabras inglesas que indican "General Australian" que deben decir solo "Australia". Este error se produjo porque se copiaron entradas de Wiktionary, las que muestran "General Australian" cuando deberían decir "Australia". Por ejemplo, "|3pron1=General Australian|3fono1=" debería ser reemplazado por "|3pron1=Australia|3fono1=". También, se deben cambiar las entradas si uno o ambos números están ausentes. Si la segunda entrada no es fono o fono1 sino fone o fone1, no debe ser reemplazada porque podría estar correcta. He revisado las primeras 20 palabras y la regla anterior funciona para todas ellas. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 18:37 12 abr 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] La primera parte la entendí, pero no entendí la segunda. "Si uno o ambos números están ausentes", cuáles números? Son los que acompañan al parámetro? Si es una omisión de <code>1</code>, mi bot lo agrega automáticamente. "Si la segunda entrada no es fono o fono1, sino fone o fone1", qué es la "segunda entrada"? Podrías poner un par de enlaces como ejemplos por favor, para que me conste aquello de lo que te estás refiriendo? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:45 16 abr 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] Me refería a casos como "grass" "|4pron=General Australian, General New Zealand|4fone=ɡɹ̠äːs|4fone2=ɡɹ̠ɐːs". Asumí que si estaba la pronunciación fonética, podría estar bien. Sin embargo, revisé nuevamente y no encontré ningún caso en que así fuera. Por otra parte, en mis primeras ediciones, hacía copy/paste, pero cuando comprendí que "General Australian" estaba mal utilizado, comencé a mover las poquísimas correctas así "|3fone2=...|3fnota2=General Australian". En conclusión, si aparece "General Australian" en "pron" debe ser cambiada incluso si aparece después de "Received Pronunciation" o antes de "General New Zealand".
::Respecto a "General New Zealand", también está mal y debe ser cambiado a "Nueva Zelanda". Son solo 38 casos. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 13:52 16 abr 2026 (UTC)
:::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Ah, ya veo. En varios casos la tercera fila está vacía por lo que habría que desplazar todos los parámetros un índice hacia atrás. Me encargaré. Pero una observación: en general usamos {{parámetro|pron}} para indicar el dialecto o región, mientras que {{parámetro|fnota}} es para aclarar la etimología o la categoría gramatical, en los (pocos) casos en donde una misma entrada tiene distintas pronunciaciones según a qué refiera. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:19 16 abr 2026 (UTC)
::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ¿Por "la tercera fila está vacía" quieres decir que a veces "General Australian" aparece en el primer o segundo pron y el tercer pron no existe?
::::Respecto al uso de |fnota= fue la solución más conveniente que encontré. El problema con el inglés de Australia es que ellos usan un fonema, que coloqué en |fono=, y tres pronunciaciones fonéticas, que coloqué en |fone2,3,4=. El lugar más lógico para identificar los sociolectos era |fnota2,3,4=. Mi consejo, la misma solución que usen para hnota usenla para fnota. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 18:24 16 abr 2026 (UTC)
:::::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Nooo, me refiero a que General Australian aparece en el tercer pron y el segundo no existe. En cuanto a fnota, digo cómo pensé ese parámetro cuando lo agregué, porque estaba pensado para reemplazar a la inclusión de múltiples plantillas pron-graf cuando se invocaba varias veces en palabras cuya pronunciación cambia con la etimología. Pero no veo mal indicar los dialectos principles con pron y usar fnota para los subdialectos. Vos sos el que más usa la plantilla así que hacé lo que consideres más adecuado, pero sé consistente. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:29 16 abr 2026 (UTC)
::::::@[[Usuario:Adelpine|Adelpine]] Listo. Ya reemplacé todas las apariciones de "General Australian" por "Australia" y las de "General New Zealand" por "Nueva Zelanda". En cuanto al problema de los huecos, por lo que vi afectaba solamente a grass y a otra entrada más, pero el resto de las entradas no omitían índices. Así que fue más fácil de lo que creía. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:55 17 abr 2026 (UTC)
== Noticias técnicas: 2026-16 ==
<section begin="technews-2026-W16" /><div class="plainlinks">
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.
'''Lo más destacado de la semana'''
* Se invita a los editores con experiencia a [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page probar] la función de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|guía de artículos]], diseñada para ayudar a los usuarios novatos a crear artículos bien estructurados que cumplan con las políticas de Wikipedia. Las instrucciones para la prueba están [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|disponibles]]. Además, tras revisar [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance los esquemas], por favor deje sus comentarios en la [[mw:Talk:Article guidance|página de discusión del proyecto]]. En función de sus aportaciones, la función se perfeccionará y se trasladará a las Wikipedias piloto para su traducción y adaptación. Puede ver el [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] que explica esta funcionalidad.
'''Actualizaciones para editores'''
* En la mayoría de las wikis, todos los usuarios autoconfirmados ya pueden utilizar la página [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] para [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|crear páginas nuevas con modelos de contenido personalizados]] (como listas de mensajes masivos), lo que permite que dichas páginas sean más accesibles. Consulte [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] para comprobar el estado de este permiso en su wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* El equipo de Growth ha lanzado un [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|experimento de creación de cuentas]] para evaluar si añadir un botón de registro en el encabezado de la versión web móvil aumenta la creación de cuentas y anima a más usuarios móviles a contribuir en las wikis. El experimento está activo actualmente en las Wikipedias en hindi, indonesio, bengalí, tailandés y hebreo, y se dirige al 10% de los usuarios de la versión web móvil que no han iniciado sesión.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error en el Editor Visual que podía causar que la pantalla de carga se detuviera en dispositivos con Windows donde las animaciones estaban desactivadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]
'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* A partir de esta semana, las personas que son {{int:group-abusefilter}}, quienes tengan la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] activada, dispondrán de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] como editor en el [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Esto forma parte de un esfuerzo integral para dotar de mayor consistencia a la experiencia de usuario en todos los editores. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Las herramientas y bots que acceden a la [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API de notificaciones]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) necesitarán actualizar sus permisos de OAuth o BootPassword para que también incluyan el acceso a notificaciones privadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Debido a una actualización de la biblioteca de software, es posible que las listas en las páginas de categorías se muestren desordenadas a partir del 20 de abril. Se ejecutará un script de migración para corregir este problema, el cual tardará entre unas horas y varios días en completarse, dependiendo del tamaño de la wiki (pudiendo demorar hasta una semana en la Wikipedia en inglés). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]
''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|traduzca]] • [[m:Tech|obtenga ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
</div><section end="technews-2026-W16" />
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19 13 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 -->
== trasladar los cómos al espacio de Ayuda ==
Está bien si traslado todas las páginas que comiencen con Wikcionario:Cómo, incluida [[Ayuda:CÓMOS]] al espacio de Ayuda? Y en caso de que así sea, debería dejar las redirecciones? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:20 17 abr 2026 (UTC)
:Parece que solo serían seis páginas: [[Especial:PáginasPorPrefijo/Wikcionario:Cómo]]. Yo diría que adelante, sin redirecciones. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:51 17 abr 2026 (UTC)
::Listo. Solo faltaría modificar [[Mediawiki:Recentchangestext]] y agregar el alias <code>A:</code> para <code>Ayuda:</code>, así cambiamos [[WN:COMO]] por [[A:COMO]]. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:49 18 abr 2026 (UTC)
:::Hecho, salvo lo del alias, que requeriría solicitar un cambio en la configuración de la wiki y no sé si merece la pena. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:22 18 abr 2026 (UTC)
== Noticias técnicas: 2026-17 ==
<section begin="technews-2026-W17" /><div class="plainlinks">
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.
'''Lo más destacado de la semana'''
* Después de dos años de desarrollo, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], también conocido como [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], dejará de ser una función beta este martes 21 de abril. Esta herramienta ofrece mejoras en la legibilidad del código fuente y la wikisintaxis, reduce los errores de escritura y aporta otros [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|beneficios]] para todos los usuarios del resaltador de sintaxis estándar. Un gran agradecimiento al voluntario [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], quien desarrolló muchas de las nuevas funcionalidades, incluyendo el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|plegado de código]], el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletado]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|comprobaciones]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Se ha lanzado una actualización mayor de la aplicación de Wikipedia para iOS, la cual ha sido rediseñada para adaptarse a los últimos estilos visuales de Apple «Liquid Glass». [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Descarga la última versión] y revisa las novedades de esta actualización.
'''Actualizaciones para editores'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Listas de lectura]] es una función que permite a los lectores guardar artículos para leerlos más tarde. Esta característica ya está disponible en las Wikipedias en árabe, francés, indonesio, vietnamita y chino, y se ha habilitado de forma predeterminada para todas las cuentas nuevas en todas las ediciones de Wikipedia.
* Un experimento que explora mejoras en las [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|previsualizaciones en la web móvil]] se lanzará durante la semana del 20 de abril en las Wikipedias en árabe, inglés, francés, italiano, polaco y vietnamita. Las previsualizaciones son ventanas emergentes (''pop-ups'') que muestran una miniatura, un párrafo descriptivo y un enlace para abrir el artículo al pasar sobre un enlace azul, lo que permite mejorar la navegación y el descubrimiento de contenidos. Esta función ya está disponible en las versiones de escritorio y en las aplicaciones móviles. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Más información sobre este y otros experimentos]].
* En varias wikis, los usuarios registrados que no han [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmado sus direcciones de correo electrónico]] comenzarán a ver un aviso que los animará a confirmar su correo. Al tener el correo confirmado, es posible restablecer el acceso a la cuenta en caso de pérdida de credenciales. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|Más información sobre este cambio]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en el editor de wikitexto de 2017 que afectaba a páginas muy extensas, provocando lentitud en la carga y la previsualización, desfase al desplazarse (''scrolling'') y fallos de rendimiento al seleccionar, cortar o pegar contenidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]
'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Como parte de la promoción de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] desde una función nbeta, todos los usuarios comenzarán a usar [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] para el resaltado de sintaxis al editar códigos JavaScript, CSS, JSON, Vue o Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* El servicio <code>mirrors.wikimedia.org</code> para los usuarios de Debian y Ubuntu será retirado y dejará de funcionar el 15 de mayo. Los recursos de este servicio se sustituirán por opciones nuevas y mejoradas. Es posible que algunos usuarios deban cambiar a un servidor diferente, proceso que no debería tomar más de un minuto. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Aquí puede encontrar más información]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> serán eliminadas en [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si tu herramienta o consultas acceden a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> o <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directamente, actualízalas para que utilicen las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> antes del 28 de mayo. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Continuando con la reciente implementación de los límites de acceso a la API para el tráfico no identificado, la Fundación Wikimedia seguirá trabajando para asegurar un [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]] mediante la aplicación de límites globales al tráfico de la API identificado a partir de la última semana de abril. Estos límites se han configurado intencionadamente con los valores más altos posibles para minimizar el impacto en la comunidad. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos que cuentan con el permiso de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por el momento. No obstante, se recomienda a todos los desarrolladores seguir las mejores prácticas actualizadas. Para más información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]].
* La [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ya está disponible en fase [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. Esta API obtiene información para acreditar los artículos y archivos multimedia de Wikimedia allá donde se utilicen. La documentación de referencia se puede consultar a través de la página especial de la zona de pruebas (''sandbox'') de la API REST, disponible en todas las wikis de Wikimedia (como la [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox zona de pruebas REST de la Wikipedia en inglés]). Puede compartir sus comentarios en la [[mw:Talk:Attribution API|página de discusión del proyecto]].
* Esta semana no hay una nueva versión de MediaWiki.
''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|traduzca]] • [[m:Tech|obtenga ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
</div><section end="technews-2026-W17" />
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:00 20 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 -->
== Nueva plantilla para taxones ==
Junto con @[[Usuario:Raos10|Raos10]] (lo menciono por si quiere acotar algo), estrenamos la nueva plantilla {{ep|taxón}} para agregar los taxones a principio de la definición. Viene en reemplazo de la vieja costumbre de agregarlos con el formato manual. Ahora no es necesario especificar nada en cuanto al formato, ni agregar paréntesis ni cursivas: solo se invoca antes de escribir la definición separando todos los nombres científicos que apliquen a la definición como si fueran parámetros diferentes y especificando su apariencia alternativa ({{parámetro|altN}}), igual que como funciona con {{ep|sinónimo}}. Pronto migraré las páginas que tienen nombres científicos sin esta nueva plantilla. Quedo atento a dudas, quejas, reclamos, observaciones o sugerencias. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:04 20 abr 2026 (UTC)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 00:58 26 abr 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Noticias técnicas: 2026-18 ==
<section begin="technews-2026-W18" /><div class="plainlinks">
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.
'''Actualizaciones para editores'''
* Se ha implementado un cambio en la forma en que se autoconfirman las cuentas nuevas para mejorar la protección contra el vandalismo. Actualmente, los usuarios que poseen una cuenta desde hace unos días y realizan algunas ediciones pasan automáticamente al grupo [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Esta configuración suele ser aprovechada por vándalos que crean cuentas y solo empiezan a usarlas tras dejar pasar el tiempo requerido. Para mitigar esto, a partir de la próxima semana, la antigüedad de la cuenta para fines de autoconfirmación se contará desde el momento de la primera edición en lugar de la fecha de registro. El valor numérico de la antigüedad necesaria se mantendrá sin cambios. Esta modificación se aplicará únicamente en las wikis que ya requieren al menos una edición como parte de sus requisitos de autoconfirmación. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Todos los usuarios de Wikipedia con cuentas nuevas, así como aquellos que tengan activada la opción «Habilitar automáticamente las nuevas funciones beta» en sus preferencias, tendrán acceso a la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listas de lectura]] para guardar artículos y leerlos más tarde. Esto permite organizar los temas de interés en un solo lugar para un acceso más cómodo.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que las imágenes de la caja de infobox tenían un relleno excesivo en Firefox. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]
'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Como recordatorio, esta semana comenzarán a aplicarse los límites globales de la API para el tráfico identificado. Esto ayudará a asegurar un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]]. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos con permisos de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por ahora. Sin embargo, se recomienda a todos los desarrolladores que sigan las mejores prácticas actualizadas. Para más información, incluyendo los límites actuales, consulte [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]
''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|traduzca]] • [[m:Tech|obtenga ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
</div><section end="technews-2026-W18" />
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06 27 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 -->
== Sobre el futuro de las páginas de referencia ==
Hola otra vez. Actualmente tenemos 108 páginas prefijadas con "Wikcionario:Referencia". Creo que habría que hacer algo con estas páginas. En su momento propuse abrir un espacio nuevo y cambiar la notación Wikcionario:Referencia/XX/.. por Referencia:XX:.., o en su defecto por Apéndice:XX:Referencia/.., es decir, trasladarlas aunque sea al espacio de Apéndices. Creo que el espacio de apéndices está destinado a otro tipo de contenido y por lo tanto sería apropiado abrir un espacio nuevo, pero quisiera escuchar más opiniones. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:10 30 abr 2026 (UTC)
:Me parece que el espacio Apéndice cuadra bien. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:10 30 abr 2026 (UTC)
:A falta de otras respuestas, trasladaré las páginas al espacio de Apéndice. Pero creo que [[Wikcionario:Referencia/ES/Tesauro]] y [[Wikcionario:Referencia/IT/Tesauro]] deberían ser eliminadas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:29 1 may 2026 (UTC)
::Acabo de borrar esas dos. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:40 2 may 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] y los traslados deberían ser con o sin redirecciones? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:23 2 may 2026 (UTC)
::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: son páginas muy transcluidas, será más seguro conservar las redirecciones al menos hasta que acabes la migración y se regeneren las páginas en el servidor. Dejo aquí la lista: [[Especial:PáginasPorPrefijo/Wikcionario:Referencia/]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:42 2 may 2026 (UTC)
:Ya trasladé todas las páginas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:55 2 may 2026 (UTC)
== subpáginas de Wikcionario:Babel ==
Queremos conservar todas las subpáginas de [[Wikcionario:Babel]] cuando ya está todo unificado en un módulo, ergo, ya no son más necesarias? Y deberíamos trasladar esta página al espacio de Ayuda? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:33 2 may 2026 (UTC)
:Anoto aquí el enlace: [[Especial:PáginasPorPrefijo/Wikcionario:Babel/]]. Yo las borraría, no les veo utilidad. En cuanto al traslado, como veas oportuno: ahora mismo tú sabes mejor qué hay en cada espacio. ¿Puedes describir brevemente la diferencia entre uno y otro, y el criterio que estás usando para distinguirlas? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:38 2 may 2026 (UTC)
::Ayuda son páginas para orientar a los usuarios nuevos, pero también para que puedan consultar los usuarios avanzados ''cómo'' hacer determinadas cosas. En Wikcionario conservo solamente los portales/espacios de discusión, políticas, propuestas, cuestiones administrativas o burocráticas, recursos de consulta masiva y recurrente (por ej. lista de códigos de idiomas) y no mucho más. Creo que sería mejor trasladarla, al ver mi descripción. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:46 2 may 2026 (UTC)
:He borrado todas las las subpáginas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:12 2 may 2026 (UTC)
:Listo, trasladada de espacio y modificados todos los enlaces. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:54 2 may 2026 (UTC)
e8dc2wp0hjogqj8wu40gcfvorofrlrs
Usuario:Pybalo
2
1532
6112871
105758
2026-05-03T21:47:46Z
TMCbot
164594
.
6112871
wikitext
text/x-wiki
Mi [[w:Usuario:Pybalo|página de usuario en Wikipedia]]
===Trabajando en...===
Diseño de una estructura que permita, mediante javascript, mostrar selectivamente los idiomas y las distintas secciones de cada entrada.
*[[Usuario:Invitado (pybalo)]]
*[[Usuario:Invitado (pybalo)/monobook.js]]
*[[/Sol]]
*[[/cisne]]
*[[/amar]]
===Mis miniproyectos===
*[[/Proyectos/2004/Expandiendo|Expandiendo el Wikcionario...]]
**[[amar]] - Página de desarrollo y discusión
**[[Plantilla:w.es.v.conj.ar]] - Página de desarrollo y discusión
*[[/Proyectos/2004/Partiendo|Partiendo el Wikcionario...]]
**[[·:amar]] - multilenguaje: es/pt/ca/ast
**[[·:cantar]] - multilenguaje: es/pt/ca/ast/oc
**[[·:si]] - Navegar a través de mayúsculas, acentos y sus combinaciones
*[[Wikcionario:Logo|Aquí]] he propuesto otro logo para el Wikcionario
===Enlaces útiles===
'''Verbos'''
:Lista iniciada por [[Usuario:Javier Carro|Javier Carro]]: [[Apéndice:Índice de verbos en español]]
:Categoría iniciada por [[Usuario_Discusión:Ascánder|Ascánder]]: [[:Categor%EDa:Verbos_irregulares]]
:Categoría de las plantillas generadoras de conjugaciones: [[:Categoría:Plantillas para conjugación de verbos españoles]]
'''Códigos ISO 639'''
:'''Sitio oficial''' http://www.loc.gov/standards/iso639-2/englangn.html
:'''Sitio del W3C''' http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm (¡desactualizado!)
== Mi zona de pruebas ==
<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> = {{ns:-2}}
<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> = {{ns:-1}}
<nowiki>{{ns:1}}</nowiki> = {{ns:1}}
<nowiki>{{ns:2}}</nowiki> = {{ns:2}}
<nowiki>{{ns:3}}</nowiki> = {{ns:3}}
<nowiki>{{ns:4}}</nowiki> = {{ns:4}}
<nowiki>{{ns:5}}</nowiki> = {{ns:5}}
<nowiki>{{ns:6}}</nowiki> = {{ns:6}}
<nowiki>{{ns:7}}</nowiki> = {{ns:7}}
<nowiki>{{ns:8}}</nowiki> = {{ns:8}}
<nowiki>{{ns:9}}</nowiki> = {{ns:9}}
<nowiki>{{ns:10}}</nowiki> = {{ns:10}}
<nowiki>{{ns:11}}</nowiki> = {{ns:11}}
<nowiki>{{ns:12}}</nowiki> = {{ns:12}}
<nowiki>{{ns:13}}</nowiki> = {{ns:13}}
<nowiki>{{ns:14}}</nowiki> = {{ns:14}}
<nowiki>{{ns:15}}</nowiki> = {{ns:15}}
<nowiki>{{ns:16}}</nowiki> = {{ns:16}}
<nowiki>{{ns:17}}</nowiki> = {{ns:17}}
4z9me8s58eg4t5fmt2raz9xyj5nmt3m
Usuario discusión:Lourdes Cardenal
3
2051
6112841
6111508
2026-05-03T17:21:11Z
Lourdes Cardenal
92
/* Notificación de borrado rápido en «itinerario romano» */ Que sí, que ya lo sé, que en el 2012 quedamos en que se borraría.
6112841
wikitext
text/x-wiki
'''<center>Por favor escribe los mensajes debajo de la línea continua, gracias.</center>'''
Bienvenida mi amiga! Por el contrario, espero que hables mucho en esta ''biblioteca''! jajaja Nos vemos --[[Usuario:Pybalo|Pybalo]] 23:04 5 sep, 2004 (UTC)
Me adhiero a las bienvenidas y encantadísima de verte por acá. [[Usuario:Mariagarcia|Mariagarcia]] 09:17 6 sep, 2004 (UTC)
:Pues sí, reconozco que me gustaría ser más lexicógrafa que enciclopedista, aunque como ha dicho alguien en la Wikipedia ves los resultados del trabajo de forma inmediata, y aquí ya nos ves, pescando [[gamusino]]s en la cuarta dimensión :-), y mareando la perdiz de las estructuras y las plantillas. Pero todo se andará y si Pybalo es joven mejor, tendrá más energías. [[Usuario:Mariagarcia|Mariagarcia]] 09:29 7 sep, 2004 (UTC)
Vaya, pues muchas gracias a los dos. Ayer me quedé más sola que la una me fui. Pero aquí estoy otra vez. Primera pregunta: me gustaría que me indicáseis una buena página que tenga plantilla y todo para tomarla de modelo y que no sea de verbos. ¿Es posible? Gracias y saludos [[Usuario:Lourdes|Lourdes]] 18:57 6 sep, 2004 (UTC)
[[Usuario:Lourdes/Antiguos comentario 1|Antiguos comentarios 1]]
[[Usuario:Lourdes/Antiguos comentario 2|Antiguos comentarios 2]]
[[Usuario:Lourdes/Antiguos comentario 3|Antiguos comentarios 3]]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
==Bienvenida compañera==
¡Bienvenida, Lourdes!, verás: Si observas [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiktionary estos datos] te darás cuenta de que ocupamos el lugar 29 por número de artículos, y verás que los japoneses ocupan el 28. El Wikcionario en japonés tiene algunas miles de entradas más que nosotros y mira que son sólo 8 administradores (aquí somos 16, el doble).
Obviamente no se trata de copiar a los japoneses, ve que el Wikcionario en inglés son 98 administradores -ahí son más de 3 millones de entradas, están muy por encima de nosotros- pero con estos datos, creo que denotan que algo andamos haciendo mal y que hemos abandonado este proyecto que nos pertenece a todos.
Gracias y te mando un abrazo, te doy la bienvenida de nuevo. [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 16:50 10 sep 2012 (UTC)
:Bienvenida a tu casa. Estoy a tu disposición por cualquier duda que puedas tener. Datos a la rápida: {{ep|ucf}} deja en mayúscula la primera letra, por eso es mejor <nowiki>{{ucf|planta}} que [[planta|Planta]]</nowiki>; las plantillas de pronunciación y etimología, la de la categoría gramatical y la de sinónimos llevan un parámetro |leng=xx que categoriza el idioma (por ejemplo, <nowiki>{{sustantivo femenino|leng=de}}</nowiki> deja la palabra en [[:Categoría:DE:Sustantivos femeninos]]), si no pones nada, se categoriza como si estuviera en castellano; tratamos de incluir referencias de las definiciones y demás datos, pero a menos que sea algo "raro", no es obligatorio. Como te dijo Cvmontuy, si te parecen demasiadas complicaciones de formato, solo deja un aviso con {{ep|estructura}} y ya nos ocuparemos. Un abrazo. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 22:47 10 sep 2012 (UTC)
:Hola. De nada :). El formato de {{ep|cita}} deja una caja gris y sería mejor que usaras {{ep|ejemplo}} o texto normal con el formato "Texto que contiene la ''palabra'' ejemplificada en cursivas." (Autor. (año) ''Título.'' Lugar: Editorial. p. N°). En mi opinión, "cita" podría servir para citar una afirmación de Covarrubias o de Lenz, como referencia para la etimología de alguna palabra de origen dudoso u otro uso equivalente, pero no para los ejemplos. Saludos. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 15:49 11 sep 2012 (UTC)
::¡Hola Lourdes! Paso aquí para saludarte por primera vez y te doy una calurosa bienvenida. Después de un año que no apareces y acabas de volver. Espero que no te vuelvas a ir. Además han habido algunos cambios en el wikcionario y te informo que hay una votación en el café en la cual me gustaría que participaras. Un saludo y de nuevo, ¡bienvenida!. [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 19:27 11 sep 2012 (UTC)
:::Respecto a las dos zonas de pruebas que tenemos, yo las limpio a lo bruto, de manera manual. Las plantillas son <nowiki>{{cabecera zona de pruebas}}</nowiki> y <nowiki>{{cabecera zona de pruebas/2}}</nowiki>. Saludos. [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 15:08 12 sep 2012 (UTC)
==Véase también==
Hola Lourdes. Veo que estás tomando nota de las plantillas.. son demasiadas. Pero hay una simple que se usa cuando un artículo enciclopédico existe en wikipedia. En la sección "Véase también" ponemos <b><nowiki>{{w}}</nowiki></b> o <b><nowiki>{{W}}</nowiki></b>. Un saludo [[Especial:Contribuciones/2605:F700:C0:1:0:0:1DE4:1454|2605:F700:C0:1:0:0:1DE4:1454]] 18:15 11 sep 2012 (UTC)
:No estás obligada a cambiarla, pero como el resultado es el mismo, yo prefiero <nowiki>{{w}}</nowiki>, por economía de tiempo y espacio ;-). Un saludo [[Especial:Contribuciones/2605:F700:C0:1:0:0:1DE4:1454|2605:F700:C0:1:0:0:1DE4:1454]] 19:24 11 sep 2012 (UTC)
== Edición del Mensaje MediaWiki ==
Hola,
Reportó [[Usuario:White Master King|White Master]] los bugs consecuentes a las dos votaciones, [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=40186#c1 Krenair] y le ha dicho lo siguiente:
{{cita|Un administrador/editor de la interfaz puede cambiar el nombre de los grupos editando los mensajes MediaWiki:
editing https://es.wiktionary.org/wiki/MediaWiki:Group-autopatrolled and
https://es.wiktionary.org/wiki/MediaWiki:Group-patroller.}}
Por favor edita esos mensajes de acuerdo a los nombres propuestos debido a esta [[Wikcionario:Votaciones/2012/Definir el nombre al verificador y autoverificado|votación]] (Verificadores y Autoverificados), gracias y un abrazo grande. [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 21:41 12 sep 2012 (UTC)
:No Lourdes, me refiero a que si puedes, realizar los cambios respectivos mediante la votación que se realizó,no debes votar ;)<[[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 21:50 12 sep 2012 (UTC)
::No hay problema, tranquila, Cvmontuy ya hizo los cambios respectivos, ahora lo que quisiera que hicieras es subir una nueva versión del archivo: https://es.wiktionary.org/wiki/Archivo:Wiki.png reemplazándolo por el logo propuesto que ya lo tengo listo en commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spanish_Wiktionary.png o sino descargas desde aquí: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/WiktionaryEs.svg y lo guardas en formato PNG y por último subir la nueva versión del logotipo. Es necesario para proseguir con el cambio de logotipo como se puede ver aquí: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=40186 desde el comentario 19. Yo no puedo realizar la subida del archivo debido a que no soy administrador. Un saludo. [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 19:20 13 sep 2012 (UTC)
::Quiero que reemplaces la versión actual de: [[:Archivo:Wiki.png]] por la versión que te coloqué arriba ([https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spanish_Wiktionary.png esta]). [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 14:36 15 sep 2012 (UTC)
== estilo ==
Te hice una corrección de estilo en [[alcalde mayor]]. Sé que hace algunos años editabas bastante por aquí. Desde entonces han cambiado algunas cosas, sobre todo es engorroso para los debutantes la multiplicación de plantillas. Estas ayudan cuando se las conoce, pero son una dificultad extra para el editor ocasional. En particular yo odio las de los ejemplos :-) Así que a menos que la entrada o acepción que estés haciendo sea rara, controvertida o requiera alguna explicación adicional, no vale la pena que pongas ejemplos. Yo no los habría puesto ni en golilla ni en alcalde mayor, porque ambas entradas no merecen duda alguna, todo el mundo las conoce (bueno, más golilla que alcalde mayor :-)) Me parece que ha sido el usuario lexicófilus (escrito con caracteres griegos) quien más ha insistido en poner ejemplos a cada acepción y cada etimología que se pone. En mi humilde opinión eso ralentiza mucho la escritura de nuevas entradas: tienes que investigar en google, CREA o CORDE y poner un ejemplo que sea comprobable por cualquiera. <br>
En resumen, puedes dejar sin usar la pronunciación, la etimología y los ejemplos. Si alguien los pone, pues bienvenidos sean.<br>Un saludo. [[Especial:Contribuciones/186.226.199.250|186.226.199.250]] 19:30 13 sep 2012 (UTC)
:Hola. También tengo comentarios de estilo y de plantillas :). El ámbito es dónde la palabra tiene validez para nombrar a la cosa y no dónde existe la cosa. Por eso, el ámbito de golilla{{-sub|1}} no es España (era parte de la indumentaria española que se llamaba "golilla" en todos lados, al menos hasta donde sé) y el de golilla{{-sub|3}} es Chile (en todas partes hay, pero al parecer solo en Chile las llamamos así). Una plantilla muy útil es {{ep|inflect.es.sust.reg}}, que sirve para todas los sustantivos del castellano que forman su plural con una s, no tienes que poner nada, solo escribir la plantilla y aparecerá el nombre de la página en singular y luego el mismo nombre con s. Creo que 186... tiene razón en que puede ser demoroso poner ejemplos y referencias, pero es algo que se hace por gusto, para que el Wikcionario sea mejor, y no hay obligación de incluirlos, a menos que el dato sea dudoso (me ha pasado que una acepción que doy por ''universal'' se conoce solo en mi casa). Saludos. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 19:53 13 sep 2012 (UTC)
== ¿plagio? ==
Estimada Lourdes Cardenal, agradecería que pudieras darle una ojeada a esta lista, de [[http://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Caf%C3%A9/2012_04|[Diccionarios libres]]], la cual no se confeccionó a partir de un capricho mío, sino de políticas discutidas y aprobadas por la comunidad; las cuales naturalmente pueden ser rediscutidas en cualquier momento.
La plantilla del no copiar DRAE, es obvio que se refiere a las ediciones '''protegidas''' por derechos de autor.
Me sorprende bastante la forma como procedistes. Creéme que siento un enorme respeto por tu trabajo y supongo que también tu lo tienes hacia el de los otros.
Saludos.--[[Usuario:Taba1964|Taba1964]] ([[Usuario discusión:Taba1964|discusión]]) 14:34 15 sep 2012 (UTC)
== diccionarios libres ==
Es absolutamente legítimo hacer "copia pega" de diccionarios libres de derechos de autor. No vayas a borrar entradas que han sido copiadas del Larousse 1912 o 1916, DRAE 1914, Novísimo, Diccionarios marítimos del siglo XIX y alguna otra como Terreros. Todos esos diccionarios están en el dominio público. Saludos [[Especial:Contribuciones/186.208.79.36|186.208.79.36]] 14:52 15 sep 2012 (UTC)
== Orientación ==
Creo que un par de enlaces te pueden ayudar.<br>
Entradas del wikcionario copiadas del DRAE 1914 y anteriores: [http://www.google.es/search?q=inurl%3Aes.wiktionary.org%2F+%22Real+Academia+Espa%C3%B1ola%22&btnG=Buscar&hl=es google inurl:es.wiktionary.org/ "Real Academia Española"]<br>
Entradas del wikcionario copiadas del Novísimo: [http://www.google.es/search?q=inurl%3Aes.wiktionary.org%2F+%22Nov%C3%ADsimo%22&btnG=Buscar&hl=es inurl:es.wiktionary.org/ "Novísimo"]<br>
Discusiones del Café en las que se habló de derechos de autor: [http://www.google.es/search?hl=es&q=inurl%3Aes.wiktionary.org%2Fwiki%2FWikcionario%3ACaf%C3%A9+%22dominio+p%C3%BAblico%22 inurl:es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Café "dominio público"]<br>Creo que ahí tienes todo. Como ves, es una discusión antigua ya zanjada. Un saludo [[Especial:Contribuciones/186.208.79.36|186.208.79.36]] 15:49 15 sep 2012 (UTC)
== Re: marlota ==
Hola. No hay plantilla, pero sería bueno que incluyeras [[:Categoría:ES:Vestimenta]] (que es lo que haría la plantilla si existiera). De paso, ¿puedes poner al día la ortografía de la primera acepción? Saludos. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 20:00 16 sep 2012 (UTC)
== Imágenes ==
Hola. No, está muy muy muy bien visto :D. Por ejemplo, la definición de [[decusado]] queda mucho más comprensible cuando miras la imagen del lado; en [[perro]], puede que algún día la 5 quede obsoleta y tendrán la imagen para entender (si Commons llega hasta ese día). Saludos. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 16:24 23 sep 2012 (UTC)
== Categoría sustantivos ==
Me permití ampliar [[vicario]] usando el DRAE 1914. Quería decirte que cuando pones <nowiki>==={{sustantivo masculino|es}}===</nowiki>, esta plantilla agrega automáticamente la categoría "sustantivos masculinos". En las entradas antiguas iba como seccción<nowiki>===Sustantivo masculino===</nowiki>, sin plantilla, y era forzoso agregar a mano la categoría (<nowiki>[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]</nowiki>). Ahora no. Un saludo [[Especial:Contribuciones/41.223.56.140|41.223.56.140]] 20:28 25 sep 2012 (UTC)
== Enlace al Wikcionario ==
Hola. Es verdad que es muy poco conocido. Yo lo uso y le hice publicidad en el wikiproyecto de Botánica, donde es bastante útil. Alguna vez preguntamos si los enlaces interproyecto podrían hacerse verdes, para que fuera más claro que conducen a otro sitio, pero los desarrolladores no estaban interesados. Creo que puedes tener éxito si lo das a conocer entre editores que trabajan con artículos que contienen mucha terminología especializada que difícilmente tendrá artículo (ej.: adjetivos relativos a colores o a la forma de una hoja, verbos relacionados con actividades marineras o textiles) y usándolo como hasta ahora. Eso sí, en Wikipedia hay cierta oposición a este tipo de enlaces y hubo una "regla" al respecto en el Manual de Estilo, pero creo que se debe principalmente a la creencia de que se podrían usar donde no corresponde. Saludos. --[[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 16:10 29 sep 2012 (UTC)
==[[jesuita]]==
Hola compañera:
Ha habido una guerra de ediciones en esta página, ¿podrías protegerla algún tiempo?. Saludos y de antemano gracias. [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 18:37 18 oct 2012 (UTC)
:Por favor, antes de tomar la decisión revisa la discusión de la página y también la [[Wikcionario:Café#jesuita|sección correspondiente del Café]]. En este caso hay una versión claramente errónea, de manera que no se trata de una guerra de ediciones ''convencional'' entre dos puntos de vista. Gracias. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 18:45 18 oct 2012 (UTC)
Ya lo estaba revisando y creo que no hay fundamento para proteger. Saludos [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 18:48 18 oct 2012 (UTC)
== Tu comentario acerca de la ortografía de [[aún]] ==
Hola, Lourdes Cardenal. En mi humilde opinión, ese comentario deberías colocarlo en la página de discusión del propio lema [[aún]], y no en el '''Café''', donde se dirimen más bien temas generales. Saludos :) --[[Usuario:Richiski|Richiski]] ([[Usuario discusión:Richiski|discusión]]) 16:40 19 oct 2012 (UTC)
: .... No creas: el Wikcionario dispone de sus detectives e investigadores que están siempre al acecho (como yo, por ejemplo) :))) --[[Usuario:Richiski|Richiski]] ([[Usuario discusión:Richiski|discusión]]) 16:51 19 oct 2012 (UTC)
== Saludos ==
Estimada Lourdes Cardenal,
Quiero contarte que me da mucho gusto que estes aquí en el proyecto, te quiero pedir que nos sigas acompañando y al menos observanos frecuentemente, en muchos asuntos necesitamos tu opinión experta, madura y neutral, te mando un abrazó, [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|<sup>(mensajes)</sup>]] 04:35 20 oct 2012 (UTC)
== Solicitud de permiso de bot para Polyglottos ==
Hola, Lourdes Cardenal: El 18 de octubre [[Wikcionario:Café#Solicitud_de_permiso_de_bot_para_Polyglottos|solicité en el café el permiso de bot para Polyglottos]], pero no ha habido ninguna respuesta. Polyglottos es un bot de enlaces interlingüísticos que opera con este mismo propósito en Wikilibros y Wikipedia. Me gustaría poder operar este bot en este proyecto. ¿Debería hacer la solicitud en otro lugar, o debo suponer no hay consenso y que por tanto la solicitud queda rechazada? Gracias. --[[User:Ralgis|Ral]][[User talk:Ralgis|gis]]<sup><small>[[m:Wikimedia Costa Rica|WM-CR]]</small></sup> 17:11 11 nov 2012 (UTC)
:Perfecto. Te agradezco, Lourdes. --[[User:Ralgis|Ral]][[User talk:Ralgis|gis]]<sup><small>[[m:Wikimedia Costa Rica|WM-CR]]</small></sup> 21:56 11 nov 2012 (UTC)
== Política sobre administadores inactivos ==
Hola, Lourdes, hace tiempo que no te vemos por aquí, espero que todo vaya bien. Hay una pregunta en el Café sobre admins inactivos. Si tienes tiempo, ¿podrías dar allí tu opinión sobre una posible política de suspensión automática de permisos? Saludos, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 16:10 24 abr 2013 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==
<div class="mw-content-ltr">
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&filter=&action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 13:21 3 mayo 2013 (UTC)
</div>
<!-- EdwardsBot 0441 -->
== Ayuda para subir el articulo Tecatl al Wiccionario ==
Hola doña Lourdes, mis disculpas, pero solicito su ayuda para subir un articulo, titulado Tecatl, al Wiccionario. Dicho articulo esta en mis trabajos personales. Un cordial saludo.--[[Usuario:Atahualpa2014|Atahualpa2014]] ([[Usuario discusión:Atahualpa2014|discusión]]) 11:13 19 mar 2014 (UTC)
Doña Lourdes, muchas gracias por su colaboración. Un cordial saludo.--[[Usuario:Atahualpa2014|Atahualpa2014]] ([[Usuario discusión:Atahualpa2014|discusión]]) 14:24 20 mar 2014 (UTC)
== -tēcatl ==
Hola, es muy bueno tenerte por acá. Obviamente el tiempo es limitado, pero estaremos muy agradecidos de que te pases de vez en cuando. Lo siento por el conflicto de edición, todavía no estoy seguro si se trata del náhuatl clásico o de alguna de sus muchas variantes (central y otras), pero según la fuente del usuario corresponde al clásico del siglo XVIII. Ya le dejé a él también algunas indicaciones [[Usuario discusión:Atahualpa2014|en su página]], por si deseas complementarlas. Lo que sí borré fueron las redirecciones, y traté de explicarle por qué. También, ahora existe [[Ayuda:Para editores de Wikipedia]], por si deseas recordatorios rápidos de ciertas cosas. Un abrazo, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 18:51 20 mar 2014 (UTC)
::Muchas gracias [[Usuario:Edgefield|Edgefield]], ha sido una suerte dar contigo. Miraré tus enlaces, que me vendrán muy bien. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 18:56 20 mar 2014 (UTC)
== Re:Saludos ==
Hola Lou, un gusto poder tenente de nuevo en este proyecto. Se te extrañaba demasiado. Espero que estés bien. Saludos y cuídate <nowiki>{{Smiley|:)}}</nowiki> [[Usuario:Leitoxx|Leitoxx]] ([[Usuario discusión:Leitoxx|discusión]]) 22:02 20 mar 2014 (UTC)
:Lo mismo digo, la verdad es que me paso mas tiempo por acá y por wikiquote que por wikipedia--[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 09:55 21 mar 2014 (UTC)
== RE:Feliz noche ==
Gracias por todos tus aportes. Enriquecer con imágenes, pulir, ya sabes, todo eso hace una diferencia profunda en el efecto de Wikcionario sobre quienes lo visitan. Un abrazo, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 01:30 22 mar 2014 (UTC)
== RE:Alimentos ==
Sí, para el campo semántico, {{ep|alimentos}} y {{ep|bebidas}}. Ver uso en ''[[abatí]]''. Más en: [[:Categoría:Plantillas de campo semántico]]. Saludos, --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 20:37 22 mar 2014 (UTC)
== Re: Saludos ==
Hola, Lourdes. Muchas gracias por tus felicitaciones. Espero que mi ayuda en el proyecto sea de provecho para todos. [[Usuario:Ralgis|Ralgis]] ([[Usuario discusión:Ralgis|discusión]]) 17:42 1 abr 2014 (UTC)
== [[MediaWiki:Newarticletext]] ==
Por favor, en este mensaje de MediaWiki [[MediaWiki:Newarticletext]], cambia '''click''' por '''clic'''. Saludos y gracias. --[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 19:38 8 abr 2014 (UTC)
:¿Por qué has revertido mi edición? --[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 07:38 11 abr 2014 (UTC)
::En primer lugar, ¿en qué te he incordiado? Te hice una petición, y si no te gusta que te hagan peticiones no te hubieras hecho administradora.
::En segundo lugar. Aunque no te hubiera gustado, no tienes que deshacer mi edición, ¿qué clase de censura y dictadura es esta? Por lo menos ten la decencia de contestarme, sin deshacer mi edición.
::No se ve nada porque está así configurado, pero pones la página en modo edición y con el buscador del navegador buscas la palabra '''click'''.
::Después de esto creo que no te mereces el cargo de administradora. --[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 19:16 11 abr 2014 (UTC)
:::Pues si no quieres hacerlo, por lo menos no te pongas así. Y que esté así desde 2013 no es argumento.--[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 20:02 11 abr 2014 (UTC)
::::¿Entonces no puedes hacer una edición que te lleva dos minutos? --[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 20:07 11 abr 2014 (UTC)
== No me amenaces ==
Yo no te he amenazado. Tú estabas borrando mis comentarios, sin justificación, y yo te informé de que haría si persistías en esa actitud. --[[Usuario:Vivaelcelta|Vivaelcelta]] ([[Usuario discusión:Vivaelcelta|discusión]]) 22:12 11 abr 2014 (UTC)
== An important message about renaming users ==
<div class="mw-content-ltr">
Dear Lourdes Cardenal,
''My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help.''
I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.
As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide [[mw:SUL finalisation|single-user login finalisation]] (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.
Why is this happening? As currently stated at [[m:Global rename policy|the global rename policy]], a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.
The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.
Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called [[m:Global renamers|Global renamers]]. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the [[m:SRGP|requests for global permissions]] page on 1 September, a week from now.
In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to [[:m:SRUC|the request page for a global rename]].
Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.
If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the [[m:SUL|Help:Unified login]] page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for [[m:Talk:Global renamers|global renamers]]. You can also contact me on [[m:User talk:Keegan (WMF)|my talk page on meta]] if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.
Thank you for your time.
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] [[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]] 18:24 25 ago 2014 (UTC)
<small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small>
</div>
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Crats&oldid=9637985 -->
== Delirante ==
totalmente el mensaje revertido.... prufffff... Mil ánimos!--[[Usuario:Yeza|Yeza]] ([[Usuario discusión:Yeza|discusión]]) 20:07 9 may 2015 (UTC)
:+ :* --[[Usuario:Yeza|Yeza]] ([[Usuario discusión:Yeza|discusión]]) 14:46 20 ago 2016 (UTC)
== Saludos ==
Hola :) Saludos y abrazos también para ti. Espero que estés muy bien. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 17:59 27 ago 2016 (UTC)
== Parlache ==
Hola Lourdes,
Lamentablemente se casi nada de parlache, pero desde mi ignorancia se ve como un bulo. te mando un afectuoso saludo, desde México, --[[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|<sup>(mensajes)</sup>]] 13:50 30 ago 2016 (UTC)
== IMPORTANTE: Tus permisos de usuario avanzados en Wikcionario ==
Hola Lourdes Cardenal:
En el año 2013 y tras alcanzar un [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consenso comunitario global]] se aprobó una [[:m:Admin activity review|política]] relativa a la remoción de permisos de usuario avanzados de los usuarios que se encuentren inactivos. De conformidad con dicha política, los ''stewards'' están revisando la actividad de los usuarios con permisos avanzados en wikis sin política local de inactividad.
Según los registros cumples con los requisitos de inactividad establecidos en dicha política, a saber: dos años continuos sin realizar ninguna edición o acción registrada en este wiki.
La información de la que disponemos en Meta-Wiki indica que este wiki no tiene política local de inactividad por lo que la política global arriba mencionada resulta de aplicación.
Si deseas mantener tus permisos avanzados, debes informar a la comunidad sobre el hecho que los ''stewards'' te han enviado esta notificación y manifestar claramente que deseas mantener todos o alguno de los permisos avanzados de los que dispones. La comunidad, no obstante, ha sido también informada acerca de los usuarios a los que se les ha remitido esta notificación en el Café. Si la comunidad lo discute y desea que mantengas los permisos, contacta con los ''stewards'' en [[:m:Stewards' noticeboard|el tablón de stewards en Meta-Wiki]] con un enlace a la discusión donde se haya acordado el mantenimiento de tus permisos.
Si por el contrario prefieres renunciar directamente a dichos permisos avanzados, por favor [[m:SRP|solicita la retirada de los permisos en Meta-Wiki]].
En todo caso se te informa que si no existiere respuesta alguna a esta notificación por tu parte en el plazo de un mes a contar desde el momento en que esta notificación te ha sido remitida, los ''stewards'' procederán a retirar tus permisos de usuario avanzados en este wiki sin más trámite.
En casos dudosos los ''stewards'' podrán reenviar el caso a la comunidad para que se pronuncie.
Si tuvieses cualquier duda, por favor escríbenos en el [[:m:Stewards' noticeboard|tablón de anuncios de los ''stewards'']] en Meta-Wiki.
Un cordial saludo,<br>--[[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 21:51 8 ene 2021 (UTC)
: Error por nuestra parte. Tienes [[Special:Redirect/logid/4440113|una acción administrativa]] en 2019, por lo que el proceso no te aplica. Espero que estés bien. Un saludo, [[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 17:11 9 ene 2021 (UTC)
:: Querida amiga: Espero igualmente que estés bien. Lamento nuevamente haberte notificado por error y que ahora quieras dejar los botones por mi culpa. Ten en cuenta que dado que tu mensaje en mi discusión se considera actividad a todos los efectos, hasta dentro de dos años no se te volvería a notificar, y eso asumiendo que no vuelvas a editar nada de nada en ese periodo de dos años. Considerando que Wikcionario tiene pocos administradores, si crees que aunque sea de manera esporádica podrás borrar algún un vandalismo, mi consejo sería que te quedases los botones. Por supuesto, insisto, la decisión es tuya. Por lo demás, estamos todos bien a Dios gracias; aunque las cosas se están volviendo a poner muy feas. Por favor, cuídate mucho. Un abrazo, [[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 15:51 18 ene 2021 (UTC)
:::Querido amigo [[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]], no debes sentirte culpable de nada, ni mucho menos. Es que me di cuenta de que estaba colaborando muy poco y me dio vergüenza. Pero te voy a hacer caso y sigo por aquí y haré lo que pueda. Gracias por tu gran confianza y tus ánimos. Nos veremos de vez en cuando. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 19:48 18 ene 2021 (UTC)
== Dystopian ==
No estoy seguro al cien por ciento porque lo vi de pasada hace algunas horas pero creo que el término "dystopian" que has borrado era correcto. Dystopian significa "distópico" en inglés: [[en:dystopian]]. Saludos. [[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 18:39 9 feb 2021 (UTC)
:Creo recordar que contenía una traducción enlazada al español y la pronunciación (ambas creo que correctas). Ya con lo primero sería suficiente para permanecer en Wikcionario ¿no? Ahora mismo no sé hasta qué punto podría ampliarlo pero sí, puedo intentarlo. Gracias. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 19:07 9 feb 2021 (UTC)
::: Muchas gracias, ahora mismo le echo un vistazo. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 20:07 9 feb 2021 (UTC)
== Re: Saludos ==
Muchas gracias, Lourdes. Ciertamente el sentimiento es mutuo... y, en cuanto a lo de hacer mucho por aquí, tú tampoco te quedas manca que digamos. Según [https://xtools.wmflabs.org/globalcontribs/Lourdes%20Cardenal esto], hace poco hiciste tu [[cienmilésimo|cienmilésima]] edición en los proyectos Wikimedia... ¡Enhorabuena! :D Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 22:53 21 feb 2021 (UTC)
== Re: Otras etimologías ==
En este caso vale [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=aeronaval&type=revision&diff=4989176&oldid=4989159 con remitir a sus partes], que ya cuentan con sus respectivas etimologías. Parece que Misaelvivero no está familiarizado con la plantilla {{ep|etimología}} ni con los modos de formato de aquí (un poco complicados para la mayoría de gente nueva, la verdad), pero le acabo de dejar un mensaje al respecto. Muchas gracias, Lourdes. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 22:49 12 mar 2021 (UTC)
== Re: Una duda ==
Coincide que hace nada he hecho exactamente ese tipo de edición en '''balbuceo''' (que estaba solo como forma verbal). He hecho [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=balbuceo&curid=453191&diff=4996108&oldid=4317346 esto]. Hay montones de formas verbales que son también sustantivos pero que, de momento, solo figuran como lo primero en Wikcionario. Por cierto, me acabo de percatar de que olvidé añadir la sección de traducciones... ahora la pongoo en un momentín. Espero que te sirva. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 17:22 17 abr 2021 (UTC)
:Gracias, me sirve. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 17:28 17 abr 2021 (UTC)
::Perfecto. Nada que corregir. Solo he añadido algunas cosas que todavía no estaban: pronunciación, plural, etc. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 18:10 17 abr 2021 (UTC)
== Edición revertida ==
¡Hola!, ví que revertiste mi edición en [[judeoespañol]], diciendo que no era una buena explicación.
Lo que no entiendo es que en las siguientes páginas, la explicación es igual o similar:
# [[judeocristiano]]
# [[judeofobia]]
Cual es la diferencia?
--[[Usuario:Pablo Federico Streccia Viera|Pablo Federico Streccia Viera]] ([[Usuario discusión:Pablo Federico Streccia Viera|discusión]]) 18:30 16 jun 2021 (UTC)
== Re: Otra duda ==
Ya he dado un repaso y he hecho un poco lo que he podido porque he andado toda la tarde pendiente de eso y otras cien cosas. Últimamente no dispongo de mucho tiempo para pasar por aquí así que aparezco solo cuando puedo. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 18:54 19 jun 2021 (UTC)
:Muchas gracias. Siento haberte hecho perder algo de tu tiempo pero te lo agradezco mucho. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 19:01 19 jun 2021 (UTC)
::De hecho, tenía pensado hacer exactamente el repaso que he hecho antes de ver tu mensaje de modo que nada de pérdida de tiempo. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 19:14 19 jun 2021 (UTC)
== How we will see unregistered users ==
<section begin=content/>
¡Hola!
Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia.
Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado.
En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda.
Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]].
Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero.
Gracias.
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/>
18:15 4 ene 2022 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(4)&oldid=22532508 -->
== Saludos y peticiones ==
Hola, Lourdes. Ya se que es raro verme por este proyecto, pero quería pedirte un favor. Un LTA con malas pulgas ha editado mi discusión haciendome acusaciones de vandalismo. También han editado mi PU reclamando cosas. ¿Puedes echar un ojo cuando tengas un rato? Saludos. [[Usuario:Geom|Geom]] ([[Usuario discusión:Geom|discusión]]) 13:43 5 ago 2022 (UTC)
s0a1mcivl882c00d7z8flahtxsorqfr
vasco
0
2723
6112912
6112081
2026-05-03T22:43:25Z
TMCbot
164594
.
6112912
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|h1=basco}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|endo|vascón}} y este {{etim|la|Vasco}}, probablemente una variante con metátesis {{etim|la|Auscus}}, y en última instancia una variante {{etim|eu|euskal}}. Los gentilicios {{l+|es|aquitano}} y {{l+|es|gascón}} son probablemente variantes del mismo [[étimo]] latino.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: {{gentilicio|contracción=del|[[País Vasco]], en cualquiera de las definiciones que se den a este}}.
{{uso|utcsma}}.
{{sinónimo|vascón|vascongado}}.
{{hipónimo|euskaldún}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust|s}}
;2: {{plm|lengua}} [[aislado|aislada]] hablada tradicionalmente en [[Navarra]] y el País Vasco.
{{sinónimo|euskera|vascuence}}.
==== Locuciones ====
* [[merengue vasco]]
* [[porfiado como vasco]]
==== Véase también ====
{{Wikipedia}}
* [[Apéndice:EU:Referencia]]
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=baskisch}}
{{t|ast|a1=1,2|t1=vascu}}
{{t|br|a1=1|t1=Euskarad|g1=m}}
{{t|ca|a1=1|t1=basc}}
{{t|cs|a1=1|t1=baskický}}
{{t|sh|a1=1|t1=bȁskījskī}}
{{t|da|a1=1|t1=baskisk}}
{{t|sl|t1=baskovski|g1=m}}
{{t|eo|a1=1|t1=eŭska|t2=vaska}}
{{t|eu|a1=2|t1=euskara|a2=1|t2=euskotar|a3=1|t3=euskaldun}}
{{t|fi|a1=1|t1=baskinkielinen}}
{{t|fr|a1=1|t1=basque}}
{{t|fy|a1=1|t1=Baskysk}}
{{t|gl|a1=1|t1=vasco}}
{{t|hu|a1=1|t1=baszk}}
{{t|en|a1=1|t1=Basque}}
{{t|ia|a1=1|t1=basc}}
{{t|is|a1=1|t1=baskneskur}}
{{t|it|a1=1|t1=basco|g1=m}}
{{t|ja|a1=1|t1=バスク}}
{{t|lv|a1=1|t1=basku}}
{{t|zh|a1=1|t1=巴斯克}}
{{t|nci|a1=1|t1=vascotlahtolli|a2=1|t2=vascotlahtōlli}}
{{t|nl|a1=1|t1=Baskisch}}
{{t|nb|a1=1|t1=baskisk}}
{{t|nn|a1=1|t1=baskisk}}
{{t|fa|a1=1|t1=باسکی}}
{{t|pl|a1=1|t1=baskijski|g1=m}}
{{t|pt|a1=1|t1=basco}}
{{t|ro|a1=1|t1=basc|a2=2|t2=bască}}
{{t|ru|a1=1|t1=баскский}}
{{t|ru|t1=басконский}}
{{t|sv|a1=1|t1=baskisk|t2=bask-}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|ast}} ==
{{pron-graf|leng=ast}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=ast|vascu|género=neutro|número=singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
lpmsnn3d2tth1yww0tguexuah9f23ek
prostituta
0
6915
6113164
6020521
2026-05-04T04:27:35Z
Tmagc
158167
6113164
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|femenino|prostituto}}
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Mujer de [[moral]] [[cuestionable]] o [[reprensible]].
{{uso|despectivo}}
{{sinónimo|golfa|nota1=México|perra|puta|nota3=malsonante|ramera|zorra|yegua}}
{{antónimo|dama}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;1: {{forma sustantivo|leng=es|prostituto|femenino|singular}}
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== Forma sustantiva ===
;1 {{csem|ocupaciones|leng=it}}: {{forma sustantivo|leng=it|género=femenino|número=singular|prostituto}}: "{{plm}}".
{{uso|leng=it|utcsmf|formal}}.
{{sinónimos|leng=it|puttana}}.
{{wikisauro|leng=it|prostituta}}
=== Véase también ===
{{w|leng=it}}
== Referencias y notas ==
<references />
k02betn17cdzypq7vewm3rf315z6pef
Usuario:Korocotta~eswiktionary/Portada
2
7015
6112868
6112093
2026-05-03T21:47:42Z
TMCbot
164594
.
6112868
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<!-- Cualquier cosa que añada a esta página DEBERÁ ADAPTARSE a una pantalla de 800x600 -->
<!-- ----- Sección 1: Se muestra fecha y hora ----- -->
<center>
[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]])<br>En formato [[w:ISO 8601|ISO 8601]], {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} ''T'' {{CURRENTTIME}}<br>
</center>
<!-- ----- Sección 2: Texto de bienvenida ----- -->
<table> <tr> <td align="left" valign="top" style="background:#eee7de;padding:8px">
[[Wikcionario:Bienvenido nuevo visitante|Bienvenido]] al '''Wikcionario''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario multilingüe libre en cada lengua, con significados, etimologías y pronunciaciones, en aquellas lenguas en las que sea necesario. Wikcionario es el acompañante léxico al contenido abierto de la enciclopedia [http://es.wikipedia.org Wikipedia]. Comenzamos el 1 de [[mayo]] de 2004 y tenemos ya '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en español. Cualquiera puede guardar-editar cualquier definición; el identificarse es opcional. Véase [[Wikcionario:Preguntas frecuentes|Preguntas frecuentes]] para más información sobre el proyecto, y la página de ayuda con información sobre cómo utilizar y contribuir al Wikcionario. El contenido de Wikcionario está cubierto por la [http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_FDL Licencia de documentación libre GNU], lo que significa que es libre y así permanecerá para siempre. En el Wikcionario no se deben incluir textos con [http://es.wikipedia.org/wiki/Copyright Derechos de Autor] tales como definiciones extraídas de otros diccionarios.
</td></tr></table>
<!-- ----- Sección 3: Artículos, apéndices e índice rápido ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Navegar por el Wikcionario'''
|! style="background: #faf9b2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Índice rápido'''
|-
|style="background:#f2f2ff"|
''Recuerda que el wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que al hacer las búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo, [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (llevará la primera letra mayúscula, por ejemplo, [[Ignacio]]) o un acrónimo (todo en mayúsculas, por ejemplo, [[RAE]]).''
=== Artículos ===
[[Por orden alfabético]] -
[[Wikcionario:Por extensión de la palabra (longest)|Por extensión de la palabra]] -
Wikcionario:Sentencias -
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]] - [[Esquemas de categorización alternativos]]
=== Apéndices ===
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] -
[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] -
[[Apéndice:Colores|Colores]] -
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] -
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] -
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] -
[[Apéndice:Números|Números]] -
[[Apéndice:Formas|Formas]] -
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] -
[[Apéndice:Animales|Animales]] -
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] -
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] -
[[Apéndice:Personas|Personas]] -
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] -
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] -
[[Wikcionario:Verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
<!-- Caja de índice rápido -->
|class="plainlinks" valign="top" style="background:#ffffec"|
Palabras que empiezan por:<br>
<center><b>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] -
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</b><br></center>
Otras grafías: <br><center>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=א א]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=أ أ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=अ अ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ო ო]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=あ あ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=む む]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=亍 亍]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=偣 偣] <br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=恣 恣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=灣 灣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=나 나]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=♠ ♠]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=அ அ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Đ Đ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ก ก]
</center>
|}
<!-- ----- Sección 4: índices por idioma ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #ffd2d2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Idiomas'''
|-
|style="background:#ffe5e5"|
Puede buscar palabras según su idioma: [[Wikcionario:Índice alfabético/ES|palabras en español]] - [[Wikcionario:Índice alfabético/EN|palabras en inglés]] - [[Wikcionario:Índice alfabético/ZH|palabras en chino mandarín]] - [[Wikcionario:Índice alfabético/JA|palabras en japonés]] - [[Wikcionario:Índice alfabético|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''Español''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''Inglés''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] - [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] - [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
<!-- ----- Sección 5: comunidad ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #ddd7cd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Comunidad'''
|-
|style="background:#eee7de"|
=== Común ===
Charla con nosotros en el [[{{ns:4}}:Café|Café]] -
Mira quienes somos los [[Especial:Listusers|Usuarios del Wikcionario]] y quienes son [[Especial:Listadmins|Administradores]] - Discute el [[Wikcionario:Logo|Logo]] del Wikcionario -
=== Editar ===
¿Quieres colaborar creando un artículo y no sabes cómo? Visita éstas páginas, te serán de mucha ayuda:
[[Wikcionario:Estructura|'''Estructura''' para las entradas]] - [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]] - [[Wikcionario:Convenciones del Wikcionario|Convenciones del Wikcionario]]
=== Páginas de ayuda ===
[[Wikcionario:Tesauro|Tesauro]] -
[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes en el Wikcionario]] -
[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]-
Wikcionario:Gramática-
=== Consultas y solicitudes ===
*[[Wikcionario:Consultas|Consultas]] - [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] - [[Wikcionario:Páginas para borrar#Páginas para borrar|Páginas para borrar]] - [[Wikcionario:Páginas para fusionar|para fusionar]]
=== Asuntos legales ===
[[Wikcionario:Uso de textos de dominio público|Uso de textos de dominio público]]
|}
<!-- ----- Sección 6: Otras lenguas ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #d2ffd2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otras lenguas'''
|-
|style="background:#e2ffe2"|
<nowiki>{{Wiktionarylenguas}}</nowiki>
|}
<!-- ----- Sección 6: Otros proyectos ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #dddddd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otros proyectos Wikimedia'''
|-
|style="background:#eeeeee"|
<center>
{{proyectoswikimedia}}
</center><br>
|}
dsywwmnkx1i2t8slogxy06yet03fd4j
6112939
6112868
2026-05-04T00:28:44Z
TMCbot
164594
.
6112939
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<!-- Cualquier cosa que añada a esta página DEBERÁ ADAPTARSE a una pantalla de 800x600 -->
<!-- ----- Sección 1: Se muestra fecha y hora ----- -->
<center>
[[Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]])<br>En formato [[w:ISO 8601|ISO 8601]], {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} ''T'' {{CURRENTTIME}}<br>
</center>
<!-- ----- Sección 2: Texto de bienvenida ----- -->
<table> <tr> <td align="left" valign="top" style="background:#eee7de;padding:8px">
[[Wikcionario:Bienvenido nuevo visitante|Bienvenido]] al '''Wikcionario''', un proyecto colaborativo para producir un diccionario multilingüe libre en cada lengua, con significados, etimologías y pronunciaciones, en aquellas lenguas en las que sea necesario. Wikcionario es el acompañante léxico al contenido abierto de la enciclopedia [http://es.wikipedia.org Wikipedia]. Comenzamos el 1 de [[mayo]] de 2004 y tenemos ya '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' entradas en la versión en español. Cualquiera puede guardar-editar cualquier definición; el identificarse es opcional. Véase [[Wikcionario:Preguntas frecuentes|Preguntas frecuentes]] para más información sobre el proyecto, y la página de ayuda con información sobre cómo utilizar y contribuir al Wikcionario. El contenido de Wikcionario está cubierto por la [http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_FDL Licencia de documentación libre GNU], lo que significa que es libre y así permanecerá para siempre. En el Wikcionario no se deben incluir textos con [http://es.wikipedia.org/wiki/Copyright Derechos de Autor] tales como definiciones extraídas de otros diccionarios.
</td></tr></table>
<!-- ----- Sección 3: Artículos, apéndices e índice rápido ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Navegar por el Wikcionario'''
|! style="background: #faf9b2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Índice rápido'''
|-
|style="background:#f2f2ff"|
''Recuerda que el wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que al hacer las búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo, [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (llevará la primera letra mayúscula, por ejemplo, [[Ignacio]]) o un acrónimo (todo en mayúsculas, por ejemplo, [[RAE]]).''
=== Artículos ===
[[Por orden alfabético]] -
[[Wikcionario:Por extensión de la palabra (longest)|Por extensión de la palabra]] -
Wikcionario:Sentencias -
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]] - [[Esquemas de categorización alternativos]]
=== Apéndices ===
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] -
[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] -
[[Apéndice:Colores|Colores]] -
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] -
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] -
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] -
[[Apéndice:Números|Números]] -
[[Apéndice:Formas|Formas]] -
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] -
[[Apéndice:Animales|Animales]] -
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] -
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] -
[[Apéndice:Personas|Personas]] -
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] -
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] -
[[Wikcionario:Verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
<!-- Caja de índice rápido -->
|class="plainlinks" valign="top" style="background:#ffffec"|
Palabras que empiezan por:<br>
<center><b>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] -
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</b><br></center>
Otras grafías: <br><center>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=א א]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=أ أ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=अ अ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ო ო]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=あ あ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=む む]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=亍 亍]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=偣 偣] <br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=恣 恣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=灣 灣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=나 나]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=♠ ♠]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=அ அ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Đ Đ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ก ก]
</center>
|}
<!-- ----- Sección 4: índices por idioma ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #ffd2d2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Idiomas'''
|-
|style="background:#ffe5e5"|
=== Referencias del idioma ===
'''Español''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''Inglés''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] - [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] - [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
<!-- ----- Sección 5: comunidad ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #ddd7cd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Comunidad'''
|-
|style="background:#eee7de"|
=== Común ===
Charla con nosotros en el [[{{ns:4}}:Café|Café]] -
Mira quienes somos los [[Especial:Listusers|Usuarios del Wikcionario]] y quienes son [[Especial:Listadmins|Administradores]] - Discute el [[Wikcionario:Logo|Logo]] del Wikcionario -
=== Editar ===
¿Quieres colaborar creando un artículo y no sabes cómo? Visita éstas páginas, te serán de mucha ayuda:
[[Wikcionario:Estructura|'''Estructura''' para las entradas]] - [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]] - [[Wikcionario:Convenciones del Wikcionario|Convenciones del Wikcionario]]
=== Páginas de ayuda ===
[[Categoría:Tesauro|Tesauro]] -
[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes en el Wikcionario]] -
[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]-
Wikcionario:Gramática-
=== Consultas y solicitudes ===
*[[Wikcionario:Consultas|Consultas]] - [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] - [[Wikcionario:Páginas para borrar#Páginas para borrar|Páginas para borrar]] - [[Wikcionario:Páginas para fusionar|para fusionar]]
=== Asuntos legales ===
[[Wikcionario:Uso de textos de dominio público|Uso de textos de dominio público]]
|}
<!-- ----- Sección 6: Otras lenguas ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #d2ffd2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otras lenguas'''
|-
|style="background:#e2ffe2"|
<nowiki>{{Wiktionarylenguas}}</nowiki>
|}
<!-- ----- Sección 6: Otros proyectos ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #dddddd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otros proyectos Wikimedia'''
|-
|style="background:#eeeeee"|
<center>
{{proyectoswikimedia}}
</center><br>
|}
t65l9uneqoa7eycy736w2y8l46m9jdr
Usuario:Adrien~eswiktionary
2
7282
6112865
5933451
2026-05-03T21:47:38Z
TMCbot
164594
.
6112865
wikitext
text/x-wiki
[[fr:utilisateur:Labé]]
[[en:user:Adrien]]
{{babel|float=none|fr|es-3|en-2|it-1}}
== En Wikipedia ==
* en francés: [[w:fr:Utilisateur:Labé|Labé]]
* en español: [[w:es:Usuario:Adrien|Adrien]]
== Modelo ==
<pre>
{{-fr-}}
==Pronunciación==
*[[w:IPA|IPA]]: /adriɛ̃/
{{-nc-}}
'''adrien''' ''m'' (''pl'' : [[adriens]])
===Adjetivo===
===Traducción===
* {{es}} : [[adrián]] (1)
==expresiones francesas==
</pre>
== Creaciones ==
* [[janvier]]
* [[février]]
* [[mars]]
* [[avril]]
* [[mai]]
* [[juin]]
* [[juillet]]
* [[août]]
* [[septembre]]
* [[octobre]]
* [[novembre]]
* [[décembre]]
* [[basilic]]
* [[Apéndice:FR:Lemario]]
* [[jeudi]]
* [[vendredi]]
* [[samedi]]
* [[dimanche]]
[[:Categoría:Francés]]
8t5h8ahb761d0sk19u9iqpa5bqyimfp
Apéndice:Antropónimos/Apellidos/S
100
7379
6112844
6112812
2026-05-03T21:12:24Z
Tmagc
158167
6112844
wikitext
text/x-wiki
{{abecedario|prefijo={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/}}
<strong>Lista de {{l|es|apellido|apellidos}} que comienzan por la letra {{l|es|S}}</strong>:
* {{l|es|Sa}}
* {{l|es|Saa}}
* {{l|es|Saá}}
* {{l|es|Saab}}
* {{l|es|Saabatmand}}
* {{l|es|Saad}}
* {{l|es|Saadat}}
* {{l|es|Saadd}}
* {{l|es|Saade}}
* {{l|es|Saadeh}}
* {{l|es|Saager}}
* {{l|es|Saal}}
* {{l|es|Saale}}
* {{l|es|Saalfrank}}
* {{l|es|Saam}}
* {{l|es|Saar}}
* {{l|es|Saarela}}
* {{l|es|Saari}}
* {{l|es|Saas}}
* {{l|es|Saathoff}}
* {{l|es|Saavedra}}
* {{l|es|Saba}}
* {{l|es|Sabad}}
* {{l|es|Sabadie}}
* {{l|es|Sabado}}
* {{l|es|Sábado}}
* {{l|es|Sabados}}
* {{l|es|Sabagh}}
* {{l|es|Sabaj}}
* {{l|es|Sabal}}
* {{l|es|Sabala}}
* {{l|es|Sabalain}}
* {{l|es|Sabalet}}
* {{l|es|Sabaleta}}
* {{l|es|Sabalete}}
* {{l|es|Sabalette}}
* {{l|es|Saballos}}
* {{l|es|Sabalos}}
* {{l|es|Sabalot}}
* {{l|es|Sabalsa}}
* {{l|es|Sabalsagaray}}
* {{l|es|Sabaltzagarai}}
* {{l|es|Sabalza}}
* {{l|es|Saban}}
* {{l|es|Sabando}}
* {{l|es|Sabardu}}
* {{l|es|Sabaron}}
* {{l|es|Sabarot}}
* {{l|es|Sabarots}}
* {{l|es|Sabarotz}}
* {{l|es|Sabarros}}
* {{l|es|Sabarroz}}
* {{l|es|Sabarte}}
* {{l|es|Sabastian}}
* {{l|es|Sabat}}
* {{l|es|Sabata}}
* {{l|es|Sabataso}}
* {{l|es|Sabatelli}}
* {{l|es|Sabatena}}
* {{l|es|Sabater}}
* {{l|es|Sabaterver}}
* {{l|es|Sabates}}
* {{l|es|Sabatey}}
* {{l|es|Sabathé}}
* {{l|es|Sabathié}}
* {{l|es|Sabathier}}
* {{l|es|Sabatier}}
* {{l|es|Sabatini}}
* {{l|es|Sabatino}}
* {{l|es|Sabatou}}
* {{l|es|Sabattini}}
* {{l|es|Sabaut}}
* {{l|es|Sabb}}
* {{l|es|Sabbagh}}
* {{l|es|Sabbah}}
* {{l|es|Sabbatini}}
* {{l|es|Sabe}}
* {{l|es|Sabean}}
* {{l|es|Sabedra}}
* {{l|es|Sabeiha}}
* {{l|es|Sabel}}
* {{l|es|Sabella}}
* {{l|es|Sabellico}}
* {{l|es|Saber}}
* {{l|es|Saberi}}
* {{l|es|Sabet}}
* {{l|es|Sabha}}
* {{l|es|Sabi}}
* {{l|es|Sabia}}
* {{l|es|Sabin}}
* {{l|es|Sabina}}
* {{l|es|Sabine}}
* {{l|es|Sabini}}
* {{l|es|Sabino}}
* {{l|es|Sabins}}
* {{l|es|Sabio}}
* {{l|es|Sabir}}
* {{l|es|Sabiston}}
* {{l|es|Sablan}}
* {{l|es|Sable}}
* {{l|es|Sablea}}
* {{l|es|Sables}}
* {{l|es|Sablock}}
* {{l|es|Sablone}}
* {{l|es|Sabo}}
* {{l|es|Saboie}}
* {{l|es|Sabol}}
* {{l|es|Sabori}}
* {{l|es|Saborido}}
* {{l|es|Saborio}}
* {{l|es|Sabot}}
* {{l|es|Sabota}}
* {{l|es|Sabourin}}
* {{l|es|Saby}}
* {{l|es|Sacane}}
* {{l|es|Sacarello}}
* {{l|es|Sacarrats}}
* {{l|es|Sacavage}}
* {{l|es|Sacayanan}}
* {{l|es|Sacaze}}
* {{l|es|Sacca}}
* {{l|es|Saccardi}}
* {{l|es|Sacchetti}}
* {{l|es|Sacchi}}
* {{l|es|Sacco}}
* {{l|es|Saccone}}
* {{l|es|Saccucci}}
* {{l|es|Sachar}}
* {{l|es|Sache}}
* {{l|es|Sacher}}
* {{l|es|Saches}}
* {{l|es|Sachetti}}
* {{l|es|Sachez}}
* {{l|es|Sachleben}}
* {{l|es|Sachs}}
* {{l|es|Sachse}}
* {{l|es|Sachtleben}}
* {{l|es|Sacierain}}
* {{l|es|Sack}}
* {{l|es|Sackal}}
* {{l|es|Sackett}}
* {{l|es|Sackey}}
* {{l|es|Sackman}}
* {{l|es|Sackos}}
* {{l|es|Sackrider}}
* {{l|es|Sacks}}
* {{l|es|Sacona}}
* {{l|es|Sacotegui}}
* {{l|es|Sacoume}}
* {{l|es|Sacramed}}
* {{l|es|Sacramento}}
* {{l|es|Sacre}}
* {{l|es|Sacristán}}
* {{l|es|Sada}}
* {{l|es|Sadahiro}}
* {{l|es|Sadak}}
* {{l|es|Sadan}}
* {{l|es|Sadar}}
* {{l|es|Sadat}}
* {{l|es|Sadberry}}
* {{l|es|Sadbury}}
* {{l|es|Saddat}}
* {{l|es|Saddler}}
* {{l|es|Sade}}
* {{l|es|Sadee}}
* {{l|es|Sadeghi}}
* {{l|es|Saden}}
* {{l|es|Sader}}
* {{l|es|Sadger}}
* {{l|es|Sadhra}}
* {{l|es|Sadhu}}
* {{l|es|Sadik}}
* {{l|es|Sadin}}
* {{l|es|Sadiq}}
* {{l|es|Sadirac}}
* {{l|es|Sadler}}
* {{l|es|Sadlier}}
* {{l|es|Sadlon}}
* {{l|es|Sadlow}}
* {{l|es|Sadolsky}}
* {{l|es|Sadorra}}
* {{l|es|Sadoski}}
* {{l|es|Sadow}}
* {{l|es|Sadowski}}
* {{l|es|Sadowsky}}
* {{l|es|Sadri}}
* {{l|es|Sadusky}}
* {{l|es|Sadvary}}
* {{l|es|Sae}}
* {{l|es|Saechao}}
* {{l|es|Saeed}}
* {{l|es|Saefong}}
* {{l|es|Saeger}}
* {{l|es|Saelee}}
* {{l|es|Saelens}}
* {{l|es|Saeler}}
* {{l|es|Saeli}}
* {{l|es|Saemenes}}
* {{l|es|Saenger}}
* {{l|es|Saenphimmacha}}
* {{l|es|Saens}}
* {{l|es|Saenz}}
* {{l|es|Sáenz}}
* {{l|es|Saenz de Buruaga}}
* {{l|es|Sáenz de Cosca}}
* {{l|es|Saenz de Tejada}}
* {{l|es|Saephan}}
* {{l|es|Saetern}}
* {{l|es|Saeteun}}
* {{l|es|Saether}}
* {{l|es|Saetteurn}}
* {{l|es|Saeturn}}
* {{l|es|Saez}}
* {{l|es|Sáez}}
* {{l|es|Saez de Arregui}}
* {{l|es|Saez de Guinda}}
* {{l|es|Saez de Ibarra}}
* {{l|es|Saez de Jauregui}}
* {{l|es|Saez Garcia}}
* {{l|es|Safa}}
* {{l|es|Safar}}
* {{l|es|Safdeye}}
* {{l|es|Safe}}
* {{l|es|Safer}}
* {{l|es|Saffel}}
* {{l|es|Saffell}}
* {{l|es|Saffer}}
* {{l|es|Saffo}}
* {{l|es|Saffold}}
* {{l|es|Safford}}
* {{l|es|Saffores}}
* {{l|es|Safi}}
* {{l|es|Safier}}
* {{l|es|Safko}}
* {{l|es|Safley}}
* {{l|es|Safourcade}}
* {{l|es|Safran}}
* {{l|es|Safranek}}
* {{l|es|Safrit}}
* {{l|es|Safron}}
* {{l|es|Saft}}
* {{l|es|Sagal}}
* {{l|es|Sagan}}
* {{l|es|Sagar}}
* {{l|es|Sagaraigar}}
* {{l|es|Sagarbarri}}
* {{l|es|Sagarbarria}}
* {{l|es|Sagarbinaga}}
* {{l|es|Sagardi}}
* {{l|es|Sagardia}}
* {{l|es|Sagardibelcea}}
* {{l|es|Sagardiluz}}
* {{l|es|Sagardizar}}
* {{l|es|Sagardogui}}
* {{l|es|Sagardoi}}
* {{l|es|Sagardoqui}}
* {{l|es|Sagardorburu}}
* {{l|es|Sagardoy}}
* {{l|es|Sagardoyburu}}
* {{l|es|Sagardoyhegui}}
* {{l|es|Sagardoyheguy}}
* {{l|es|Sagardoytho}}
* {{l|es|Sagarduy}}
* {{l|es|Sagargazte}}
* {{l|es|Sagarmendi}}
* {{l|es|Sagarmin}}
* {{l|es|Sagarmina}}
* {{l|es|Sagarminaga}}
* {{l|es|Sagarminagaibarra}}
* {{l|es|Sagarmuru}}
* {{l|es|Sagarna}}
* {{l|es|Sagarnaga}}
* {{l|es|Sagarra}}
* {{l|es|Sagarralde}}
* {{l|es|Sagarribay}}
* {{l|es|Sagarro}}
* {{l|es|Sagartegui}}
* {{l|es|Sagarteguieta}}
* {{l|es|Sagarti}}
* {{l|es|Sagartiguieta}}
* {{l|es|Sagarzazu}}
* {{l|es|Sagarzurieta}}
* {{l|es|Sagaser}}
* {{l|es|Sagaseta}}
* {{l|es|Sagasola}}
* {{l|es|Sagaspe}}
* {{l|es|Sagasta}}
* {{l|es|Sagastabeitia}}
* {{l|es|Sagastagoitia}}
* {{l|es|Sagastagoya}}
* {{l|es|Sagastasoloa}}
* {{l|es|Sagastavizcarra}}
* {{l|es|Sagaste}}
* {{l|es|Sagastegui}}
* {{l|es|Sagasti}}
* {{l|es|Sagastia}}
* {{l|es|Sagastibelza}}
* {{l|es|Sagastiberri}}
* {{l|es|Sagastiberria}}
* {{l|es|Sagastichea}}
* {{l|es|Sagastieche}}
* {{l|es|Sagastigoitia}}
* {{l|es|Sagastigordia}}
* {{l|es|Sagastiguchia}}
* {{l|es|Sagastivelza}}
* {{l|es|Sagastizabal}}
* {{l|es|Sagastizar}}
* {{l|es|Sagastizaval}}
* {{l|es|Sagastume}}
* {{l|es|Sagastuy}}
* {{l|es|Sagasty}}
* {{l|es|Sagayaga}}
* {{l|es|Sagaz}}
* {{l|es|Sagazola}}
* {{l|es|Sage}}
* {{l|es|Sagedahl}}
* {{l|es|Sagehorn}}
* {{l|es|Sagel}}
* {{l|es|Sagen}}
* {{l|es|Sagendorf}}
* {{l|es|Sager}}
* {{l|es|Sagers}}
* {{l|es|Sages}}
* {{l|es|Saget}}
* {{l|es|Saggese}}
* {{l|es|Saggio}}
* {{l|es|Saggione}}
* {{l|es|Sagi}}
* {{l|es|Saglibene}}
* {{l|es|Saglimben}}
* {{l|es|Saglimbeni}}
* {{l|es|Sagnes}}
* {{l|es|Sago}}
* {{l|es|Sagoes}}
* {{l|es|Sagon}}
* {{l|es|Sagona}}
* {{l|es|Sagraves}}
* {{l|es|Sagredo}}
* {{l|es|Sagrera}}
* {{l|es|Sagrestaa}}
* {{l|es|Sagua}}
* {{l|es|Sagucio}}
* {{l|es|Sagues}}
* {{l|es|Sagües}}
* {{l|es|Saguil}}
* {{l|es|Sagun}}
* {{l|es|Sagurdia}}
* {{l|es|Saha}}
* {{l|es|Sahady}}
* {{l|es|Sahagian}}
* {{l|es|Sahagun}}
* {{l|es|Sahara}}
* {{l|es|Saharrea}}
* {{l|es|Sahaspe}}
* {{l|es|Sahasquet}}
* {{l|es|Sahe}}
* {{l|es|Sahl}}
* {{l|es|Sahlberg}}
* {{l|es|Sahler}}
* {{l|es|Sahli}}
* {{l|es|Sahm}}
* {{l|es|Sahni}}
* {{l|es|Sahona}}
* {{l|es|Sahores}}
* {{l|es|Sahota}}
* {{l|es|Sahouret}}
* {{l|es|Sahr}}
* {{l|es|Sahsman}}
* {{l|es|Sahu}}
* {{l|es|Sahuc}}
* {{l|es|Sahucquet}}
* {{l|es|Sahueque}}
* {{l|es|Sahuguède}}
* {{l|es|Sahuguet}}
* {{l|es|Sahuguette}}
* {{l|es|Sahut}}
* {{l|es|Saia}}
* {{l|es|Saice}}
* {{l|es|Saicedo}}
* {{l|es|Said}}
* {{l|es|Saide}}
* {{l|es|Saidi}}
* {{l|es|Saieva}}
* {{l|es|Saigos}}
* {{l|es|Saihue}}
* {{l|es|Saihueque}}
* {{l|es|Saihuque}}
* {{l|es|Saik}}
* {{l|es|Saiki}}
* {{l|es|Saile}}
* {{l|es|Sailer}}
* {{l|es|Sailhan}}
* {{l|es|Sailor}}
* {{l|es|Sailors}}
* {{l|es|Sails}}
* {{l|es|Sain}}
* {{l|es|Sainato}}
* {{l|es|Saindon}}
* {{l|es|Saine}}
* {{l|es|Saines}}
* {{l|es|Saingirons}}
* {{l|es|Saini}}
* {{l|es|Sainliere}}
* {{l|es|Sainsevin}}
* {{l|es|Saint}}
* {{l|es|Saint-Abit}}
* {{l|es|Saint-Agne}}
* {{l|es|Saintamand}}
* {{l|es|Saint-Antonin}}
* {{l|es|Saintaraille}}
* {{l|es|Saint-Arailles}}
* {{l|es|Saintard}}
* {{l|es|Saint-Arroman}}
* {{l|es|Saint-Aubin}}
* {{l|es|Saint-Béat}}
* {{l|es|Saint-Bézard}}
* {{l|es|Saint-Blancard}}
* {{l|es|Saint-Blancat}}
* {{l|es|Saint-Criq}}
* {{l|es|Saint-Crit}}
* {{l|es|Sainte}}
* {{l|es|Sainte-Cluque}}
* {{l|es|Sainte-Livrade}}
* {{l|es|Saintfleur}}
* {{l|es|Saintignon}}
* {{l|es|Saint Jean}}
* {{l|es|Saintlouis}}
* {{l|es|Saint Pierre}}
* {{l|es|Sainz}}
* {{l|es|Sainz de Varanda}}
* {{l|es|Sais}}
* {{l|es|Saisa}}
* {{l|es|Saison}}
* {{l|es|Saitegui}}
* {{l|es|Saitija}}
* {{l|es|Saito}}
* {{l|es|Saitta}}
* {{l|es|Saitua}}
* {{l|es|Saiz}}
* {{l|es|Saizabal}}
* {{l|es|Saizar}}
* {{l|es|Saizarrictoria}}
* {{l|es|Saizarvitoria}}
* {{l|es|Sajdak}}
* {{l|es|Sajor}}
* {{l|es|Sajorda}}
* {{l|es|Sajous}}
* {{l|es|Sajovic}}
* {{l|es|Sak}}
* {{l|es|Saka}}
* {{l|es|Sakaguchi}}
* {{l|es|Sakai}}
* {{l|es|Sakakeeny}}
* {{l|es|Sakal}}
* {{l|es|Sakamaki}}
* {{l|es|Sakamoto}}
* {{l|es|Sakasegawa}}
* {{l|es|Sakash}}
* {{l|es|Sakata}}
* {{l|es|Sake}}
* {{l|es|Sakelaris}}
* {{l|es|Sakic}}
* {{l|es|Sakiestewa}}
* {{l|es|Sakihara}}
* {{l|es|Sakin}}
* {{l|es|Sakinko}}
* {{l|es|Sakkas}}
* {{l|es|Sakkinen}}
* {{l|es|Sako}}
* {{l|es|Sakoda}}
* {{l|es|Sakon}}
* {{l|es|Sakovitch}}
* {{l|es|Sakowski}}
* {{l|es|Sakry}}
* {{l|es|Saks}}
* {{l|es|Sakshaug}}
* {{l|es|Sakuma}}
* {{l|es|Sakumoto}}
* {{l|es|Sakura}}
* {{l|es|Sakurai}}
* {{l|es|Sala}}
* {{l|es|Salaam}}
* {{l|es|Salabarri}}
* {{l|es|Salabarria}}
* {{l|es|Salabarrieta}}
* {{l|es|Salaber}}
* {{l|es|Salaberaborde}}
* {{l|es|Salaberren}}
* {{l|es|Salaberri}}
* {{l|es|Salaberria}}
* {{l|es|Salaberriborde}}
* {{l|es|Salaberry}}
* {{l|es|Salaberrye}}
* {{l|es|Salabert}}
* {{l|es|Salaburu}}
* {{l|es|Salach}}
* {{l|es|Salada}}
* {{l|es|Saladin}}
* {{l|es|Saladino}}
* {{l|es|Salado}}
* {{l|es|Salafia}}
* {{l|es|Salagaray}}
* {{l|es|Salagoity}}
* {{l|es|Salahubdin}}
* {{l|es|Salais}}
* {{l|es|Salaiz}}
* {{l|es|Salak}}
* {{l|es|Salam}}
* {{l|es|Salama}}
* {{l|es|Salamacha}}
* {{l|es|Salamanca}}
* {{l|es|Salameh}}
* {{l|es|Salamendi}}
* {{l|es|Salamendy}}
* {{l|es|Salamero}}
* {{l|es|Salamon}}
* {{l|es|Salamone}}
* {{l|es|Salamy}}
* {{l|es|Salandy}}
* {{l|es|Salano}}
* {{l|es|Salanoa}}
* {{l|es|Salanoe}}
* {{l|es|Salarte}}
* {{l|es|Salas}}
* {{l|es|Salasar}}
* {{l|es|Salassi}}
* {{l|es|Salata}}
* {{l|es|Salatino}}
* {{l|es|Salato}}
* {{l|es|Salaun}}
* {{l|es|Salavarria}}
* {{l|es|Salavarría}}
* {{l|es|Salaverri}}
* {{l|es|Salaverria}}
* {{l|es|Salaverry}}
* {{l|es|Salay}}
* {{l|es|Salaya}}
* {{l|es|Salayaran}}
* {{l|es|Salayeta}}
* {{l|es|Salayusan}}
* {{l|es|Salaz}}
* {{l|es|Salaza}}
* {{l|es|Salazak}}
* {{l|es|Salazan}}
* {{l|es|Salazar}}
* {{l|es|Salazer}}
* {{l|es|Salb}}
* {{l|es|Salbalzagaray}}
* {{l|es|Salbarredi}}
* {{l|es|Salbarreguy}}
* {{l|es|Salberg}}
* {{l|es|Salbidia}}
* {{l|es|Salbo}}
* {{l|es|Salboch}}
* {{l|es|Salce}}
* {{l|es|Salceda}}
* {{l|es|Salcedo}}
* {{l|es|Salces}}
* {{l|es|Salcido}}
* {{l|es|Saldain}}
* {{l|es|Saldamando}}
* {{l|es|Saldana}}
* {{l|es|Saldano}}
* {{l|es|Saldaña}}
* {{l|es|Saldaño}}
* {{l|es|Salday}}
* {{l|es|Saldeen}}
* {{l|es|Saldes}}
* {{l|es|Saldi}}
* {{l|es|Saldia}}
* {{l|es|Saldía}}
* {{l|es|Saldias}}
* {{l|es|Saldías}}
* {{l|es|Saldibar}}
* {{l|es|Saldíbar}}
* {{l|es|Saldis}}
* {{l|es|Saldise}}
* {{l|es|Saldisure}}
* {{l|es|Saldivar}}
* {{l|es|Saldívar}}
* {{l|es|Saldivia}}
* {{l|es|Saldou}}
* {{l|es|Saldua}}
* {{l|es|Saldubehere}}
* {{l|es|Salduberes}}
* {{l|es|Saldugaray}}
* {{l|es|Saldumbehere}}
* {{l|es|Saldumbide}}
* {{l|es|Saldun}}
* {{l|es|Salduna}}
* {{l|es|Saldungaray}}
* {{l|es|Salduondo}}
* {{l|es|Saldvir}}
* {{l|es|Sale}}
* {{l|es|Saleado}}
* {{l|es|Salee}}
* {{l|es|Saleeby}}
* {{l|es|Saleem}}
* {{l|es|Salegui}}
* {{l|es|Saleh}}
* {{l|es|Saleha}}
* {{l|es|Salehi}}
* {{l|es|Salek}}
* {{l|es|Salem}}
* {{l|es|Saleme}}
* {{l|es|Salemi}}
* {{l|es|Salemo}}
* {{l|es|Salen}}
* {{l|es|Saler}}
* {{l|es|Salera}}
* {{l|es|Salerno}}
* {{l|es|Sales}}
* {{l|es|Salesky}}
* {{l|es|Salesses}}
* {{l|es|Saletaba}}
* {{l|es|Saletta}}
* {{l|es|Salezan}}
* {{l|es|Salfate}}
* {{l|es|Salfelder}}
* {{l|es|Salgado}}
* {{l|es|Salgari}}
* {{l|es|Salge}}
* {{l|es|Salgero}}
* {{l|es|Salguero}}
* {{l|es|Salha}}
* {{l|es|Saliba}}
* {{l|es|Salido}}
* {{l|es|Salierno}}
* {{l|es|Saligo}}
* {{l|es|Salim}}
* {{l|es|Salimas}}
* {{l|es|Salimi}}
* {{l|es|Salin}}
* {{l|es|Salina}}
* {{l|es|Salinas}}
* {{l|es|Salines}}
* {{l|es|Saling}}
* {{l|es|Salis}}
* {{l|es|Salisberry}}
* {{l|es|Salisbury}}
* {{l|es|Saliva}}
* {{l|es|Salizar}}
* {{l|es|Salizzoni}}
* {{l|es|Salk}}
* {{l|es|Salkeld}}
* {{l|es|Sall}}
* {{l|es|Sallaber}}
* {{l|es|Sallaberemborde}}
* {{l|es|Sallaberri}}
* {{l|es|Sallaberria}}
* {{l|es|Sallaberry}}
* {{l|es|Sallach}}
* {{l|es|Sallade}}
* {{l|es|Sallagoity}}
* {{l|es|Sallah}}
* {{l|es|Sallao}}
* {{l|es|Sallarena}}
* {{l|es|Sallas}}
* {{l|es|Sallaz}}
* {{l|es|Salle}}
* {{l|es|Sallee}}
* {{l|es|Saller}}
* {{l|es|Salles}}
* {{l|es|Salley}}
* {{l|es|Sallie}}
* {{l|es|Sallies}}
* {{l|es|Salling}}
* {{l|es|Sallings}}
* {{l|es|Sallis}}
* {{l|es|Sallmen}}
* {{l|es|Sallonis}}
* {{l|es|Salloum}}
* {{l|es|Salls}}
* {{l|es|Sally}}
* {{l|es|Salm}}
* {{l|es|Salmain}}
* {{l|es|Salman}}
* {{l|es|Salmans}}
* {{l|es|Salmela}}
* {{l|es|Salmen}}
* {{l|es|Salmeron}}
* {{l|es|Salmerón}}
* {{l|es|Salmi}}
* {{l|es|Salminen}}
* {{l|es|Salmon}}
* {{l|es|Salmond}}
* {{l|es|Salmons}}
* {{l|es|Salmonsen}}
* {{l|es|Salmonson}}
* {{l|es|Salo}}
* {{l|es|Salois}}
* {{l|es|Salom}}
* {{l|es|Salome}}
* {{l|es|Salomon}}
* {{l|es|Salomón}}
* {{l|es|Salomone}}
* {{l|es|Salon}}
* {{l|es|Salone}}
* {{l|es|Salonek}}
* {{l|es|Salonia}}
* {{l|es|Saloom}}
* {{l|es|Saloquen}}
* {{l|es|Salos}}
* {{l|es|Salotti}}
* {{l|es|Saloum}}
* {{l|es|Salowitz}}
* {{l|es|Salquero}}
* {{l|es|Salsa}}
* {{l|es|Salsamendi}}
* {{l|es|Salsberg}}
* {{l|es|Salsberry}}
* {{l|es|Salsbury}}
* {{l|es|Salsedo}}
* {{l|es|Salser}}
* {{l|es|Salsgiver}}
* {{l|es|Salside}}
* {{l|es|Salsman}}
* {{l|es|Salstrom}}
* {{l|es|Salt}}
* {{l|es|Salta}}
* {{l|es|Saltape}}
* {{l|es|Saltarelli}}
* {{l|es|Salte}}
* {{l|es|Salter}}
* {{l|es|Salterain}}
* {{l|es|Saltern}}
* {{l|es|Salters}}
* {{l|es|Saltis}}
* {{l|es|Saltman}}
* {{l|es|Saltmarsh}}
* {{l|es|Saltness}}
* {{l|es|Salton}}
* {{l|es|Saltonstall}}
* {{l|es|Saltourides}}
* {{l|es|Salts}}
* {{l|es|Saltsman}}
* {{l|es|Saltus}}
* {{l|es|Saltykova}}
* {{l|es|Saltz}}
* {{l|es|Saltzberg}}
* {{l|es|Saltzgaber}}
* {{l|es|Saltzman}}
* {{l|es|Saluan}}
* {{l|es|Salugarate}}
* {{l|es|Saluja}}
* {{l|es|Salum}}
* {{l|es|Salus}}
* {{l|es|Saluto}}
* {{l|es|Salutregui}}
* {{l|es|Salva}}
* {{l|es|Salvá}}
* {{l|es|Salvà}}
* {{l|es|Salvadge}}
* {{l|es|Salvador}}
* {{l|es|Salvadore}}
* {{l|es|Salvadores}}
* {{l|es|Salvage}}
* {{l|es|Salvaggio}}
* {{l|es|Salvant}}
* {{l|es|Salvarredi}}
* {{l|es|Salvarregui}}
* {{l|es|Salvarrey}}
* {{l|es|Salvas}}
* {{l|es|Salvatever}}
* {{l|es|Salvati}}
* {{l|es|Salvatierra}}
* {{l|es|Salvato}}
* {{l|es|Salvatore}}
* {{l|es|Salvatori}}
* {{l|es|Salvature}}
* {{l|es|Salvatver}}
* {{l|es|Salvemini}}
* {{l|es|Salverson}}
* {{l|es|Salvesen}}
* {{l|es|Salveson}}
* {{l|es|Salvetti}}
* {{l|es|Salvey}}
* {{l|es|Salvi}}
* {{l|es|Salvia}}
* {{l|es|Salviat}}
* {{l|es|Salvide}}
* {{l|es|Salvidea}}
* {{l|es|Salvidegoitia}}
* {{l|es|Salviejo}}
* {{l|es|Salvietti}}
* {{l|es|Salvino}}
* {{l|es|Salvio}}
* {{l|es|Salvitti}}
* {{l|es|Salvo}}
* {{l|es|Salvucci}}
* {{l|es|Salwasser}}
* {{l|es|Salway}}
* {{l|es|Salyards}}
* {{l|es|Salyer}}
* {{l|es|Salyers}}
* {{l|es|Salz}}
* {{l|es|Salzamendi}}
* {{l|es|Salzano}}
* {{l|es|Salzar}}
* {{l|es|Salzberg}}
* {{l|es|Salzer}}
* {{l|es|Salzl}}
* {{l|es|Salzman}}
* {{l|es|Salzmann}}
* {{l|es|Salzwedel}}
* {{l|es|Sam}}
* {{l|es|Sama}}
* {{l|es|Samaan}}
* {{l|es|Samaciotz}}
* {{l|es|Samacoits}}
* {{l|es|Samad}}
* {{l|es|Samaha}}
* {{l|es|Samain}}
* {{l|es|Samalbide}}
* {{l|es|Samalla}}
* {{l|es|Samaniego}}
* {{l|es|Samanigo}}
* {{l|es|Samanlego}}
* {{l|es|Samano}}
* {{l|es|Samantha}}
* {{l|es|Samara}}
* {{l|es|Samarca}}
* {{l|es|Samaroo}}
* {{l|es|Samas}}
* {{l|es|Samay}}
* {{l|es|Samayoa}}
* {{l|es|Samber}}
* {{l|es|Samberg}}
* {{l|es|Sambor}}
* {{l|es|Samborski}}
* {{l|es|Sambrano}}
* {{l|es|Sambrook}}
* {{l|es|Sambucetti}}
* {{l|es|Samec}}
* {{l|es|Samek}}
* {{l|es|Samela}}
* {{l|es|Samele}}
* {{l|es|Sames}}
* {{l|es|Samet}}
* {{l|es|Samford}}
* {{l|es|Samia}}
* {{l|es|Samick}}
* {{l|es|Samide}}
* {{l|es|Samiec}}
* {{l|es|Samiento}}
* {{l|es|Samii}}
* {{l|es|Samit}}
* {{l|es|Samlal}}
* {{l|es|Samland}}
* {{l|es|Sammarco}}
* {{l|es|Sammartano}}
* {{l|es|Sammartino}}
* {{l|es|Sammer}}
* {{l|es|Sammet}}
* {{l|es|Sammis}}
* {{l|es|Sammon}}
* {{l|es|Sammons}}
* {{l|es|Samms}}
* {{l|es|Sammut}}
* {{l|es|Samo}}
* {{l|es|Samok}}
* {{l|es|Samona}}
* {{l|es|Samons}}
* {{l|es|Samora}}
* {{l|es|Samorano}}
* {{l|es|Samowitz}}
* {{l|es|Samoyoa}}
* {{l|es|Sampaga}}
* {{l|es|Sampaia}}
* {{l|es|Sampair}}
* {{l|es|Sampang}}
* {{l|es|Sampayan}}
* {{l|es|Sampedro}}
* {{l|es|Samper}}
* {{l|es|Sampere}}
* {{l|es|Samperi}}
* {{l|es|Samperio}}
* {{l|es|Sampey}}
* {{l|es|Sampica}}
* {{l|es|Sampieri}}
* {{l|es|Sampilo}}
* {{l|es|Sample}}
* {{l|es|Samples}}
* {{l|es|Sampley}}
* {{l|es|Sampogna}}
* {{l|es|Sampsel}}
* {{l|es|Sampsell}}
* {{l|es|Sampselle}}
* {{l|es|Sampson}}
* {{l|es|Samra}}
* {{l|es|Samrah}}
* {{l|es|Samrov}}
* {{l|es|Sams}}
* {{l|es|Samsel}}
* {{l|es|Samson}}
* {{l|es|Samu}}
* {{l|es|Samudio}}
* {{l|es|Samuel}}
* {{l|es|Samuell}}
* {{l|es|Samuels}}
* {{l|es|Samuelsen}}
* {{l|es|Samuelson}}
* {{l|es|Samul}}
* {{l|es|Samur}}
* {{l|es|Samway}}
* {{l|es|Samy}}
* {{l|es|Samyn}}
* {{l|es|San}}
* {{l|es|Sanabria}}
* {{l|es|Sanacore}}
* {{l|es|Sanagustin}}
* {{l|es|Sanagustín}}
* {{l|es|Sanagustinechevarria}}
* {{l|es|San Agustin Echevarria}}
* {{l|es|Sanantonio}}
* {{l|es|Sanasith}}
* {{l|es|Sanberg}}
* {{l|es|Sanborn}}
* {{l|es|San Bruno}}
* {{l|es|Sanburg}}
* {{l|es|Sance}}
* {{l|es|Sancedo}}
* {{l|es|Sancen}}
* {{l|es|Sances}}
* {{l|es|Sancet}}
* {{l|es|Sancha}}
* {{l|es|Sanchec}}
* {{l|es|Sancher}}
* {{l|es|Sanches}}
* {{l|es|Sanchez}}
* {{l|es|Sánchez}}
* {{l|es|Sanchious}}
* {{l|es|Sanchirico}}
* {{l|es|Sancho}}
* {{l|es|Sancholuz}}
* {{l|es|Sanchorena}}
* {{l|es|Sanchotena}}
* {{l|es|Sanchotenea}}
* {{l|es|Sanchz}}
* {{l|es|Sancken}}
* {{l|es|Sancrant}}
* {{l|es|San Cristóbal}}
* {{l|es|Sand}}
* {{l|es|Sanda}}
* {{l|es|Sandage}}
* {{l|es|Sandager}}
* {{l|es|Sandahl}}
* {{l|es|Sandall}}
* {{l|es|Sandate}}
* {{l|es|Sandau}}
* {{l|es|Sandavol}}
* {{l|es|Sanday}}
* {{l|es|Sandberg}}
* {{l|es|Sandblom}}
* {{l|es|Sandborg}}
* {{l|es|Sandburg}}
* {{l|es|Sande}}
* {{l|es|Sandeen}}
* {{l|es|Sandefer}}
* {{l|es|Sandefur}}
* {{l|es|Sandel}}
* {{l|es|Sandelin}}
* {{l|es|Sandelius}}
* {{l|es|Sandell}}
* {{l|es|Sandella}}
* {{l|es|Sanden}}
* {{l|es|Sander}}
* {{l|es|Sandercock}}
* {{l|es|Sanderfer}}
* {{l|es|Sanderford}}
* {{l|es|Sanderfur}}
* {{l|es|Sanderlin}}
* {{l|es|Sanderman}}
* {{l|es|Sanders}}
* {{l|es|Sandersen}}
* {{l|es|Sanderson}}
* {{l|es|Sandez}}
* {{l|es|Sandford}}
* {{l|es|Sandgren}}
* {{l|es|Sandhaus}}
* {{l|es|Sandhoff}}
* {{l|es|Sandholm}}
* {{l|es|Sandhop}}
* {{l|es|Sandhu}}
* {{l|es|Sandi}}
* {{l|es|Sandidge}}
* {{l|es|Sandifer}}
* {{l|es|Sandiford}}
* {{l|es|Sandigo}}
* {{l|es|Sandin}}
* {{l|es|Sandine}}
* {{l|es|Sandino}}
* {{l|es|Sandison}}
* {{l|es|Sandlan}}
* {{l|es|Sandland}}
* {{l|es|Sandler}}
* {{l|es|Sandles}}
* {{l|es|Sandlian}}
* {{l|es|Sandlin}}
* {{l|es|Sandling}}
* {{l|es|Sandman}}
* {{l|es|Sandmann}}
* {{l|es|Sandmeier}}
* {{l|es|Sandness}}
* {{l|es|Sando}}
* {{l|es|Sandobal}}
* {{l|es|Sandoe}}
* {{l|es|Sandona}}
* {{l|es|Sandone}}
* {{l|es|Sandor}}
* {{l|es|Sandora}}
* {{l|es|Sandoral}}
* {{l|es|Sandos}}
* {{l|es|Sandoual}}
* {{l|es|Sandoval}}
* {{l|es|Sandovar}}
* {{l|es|Sandow}}
* {{l|es|Sandoz}}
* {{l|es|Sandquist}}
* {{l|es|Sandra}}
* {{l|es|Sandri}}
* {{l|es|Sandridge}}
* {{l|es|Sandrock}}
* {{l|es|Sandrowicz}}
* {{l|es|Sandry}}
* {{l|es|Sands}}
* {{l|es|Sandstede}}
* {{l|es|Sandstedt}}
* {{l|es|Sandstrom}}
* {{l|es|Sandt}}
* {{l|es|Sandus}}
* {{l|es|Sandusky}}
* {{l|es|Sandven}}
* {{l|es|Sandvig}}
* {{l|es|Sandvik}}
* {{l|es|Sandvill}}
* {{l|es|Sandy}}
* {{l|es|Sane}}
* {{l|es|Saneaux}}
* {{l|es|Saner}}
* {{l|es|Sanes}}
* {{l|es|San Esteban}}
* {{l|es|Sanez}}
* {{l|es|Sanfelix}}
* {{l|es|Sanfilippo}}
* {{l|es|Sanfiorenzo}}
* {{l|es|Sanflippo}}
* {{l|es|Sanford}}
* {{l|es|Sanfratello}}
* {{l|es|Sanft}}
* {{l|es|Sanfuentes}}
* {{l|es|Sang}}
* {{l|es|Sangalli}}
* {{l|es|Sangasy}}
* {{l|es|Sanger}}
* {{l|es|Sanges}}
* {{l|es|Sangh}}
* {{l|es|Sangha}}
* {{l|es|Sanghani}}
* {{l|es|Sanghez}}
* {{l|es|Sanghvi}}
* {{l|es|Sangi}}
* {{l|es|Sangiacomo}}
* {{l|es|Sangorrin}}
* {{l|es|Sangren}}
* {{l|es|Sangrey}}
* {{l|es|Sangroniz}}
* {{l|es|Sangster}}
* {{l|es|Sanguesa}}
* {{l|es|Sangüeza}}
* {{l|es|Sanguitu}}
* {{l|es|Sangutia}}
* {{l|es|Sanhueza}}
* {{l|es|Saniatan}}
* {{l|es|Saniger}}
* {{l|es|Sanipasi}}
* {{l|es|Sanislo}}
* {{l|es|Sanjabi}}
* {{l|es|San Jaime}}
* {{l|es|Sanjose}}
* {{l|es|Sanjosé}}
* {{l|es|Sanjuan}}
* {{l|es|Sanjuán}}
* {{l|es|Sanjuanena}}
* {{l|es|Sanjuanená}}
* {{l|es|San Julián}}
* {{l|es|Sanjurjo}}
* {{l|es|Sankar}}
* {{l|es|Sankaran}}
* {{l|es|Sankary}}
* {{l|es|Sanke}}
* {{l|es|Sanker}}
* {{l|es|Sankey}}
* {{l|es|Sanko}}
* {{l|es|Sankoff}}
* {{l|es|Sankoh}}
* {{l|es|Sankovich}}
* {{l|es|Sankowski}}
* {{l|es|Sanks}}
* {{l|es|Sanlatte}}
* {{l|es|Sanllorenti}}
* {{l|es|Sanlucas}}
* {{l|es|Sanluis}}
* {{l|es|Sanmarco}}
* {{l|es|Sanmartin}}
* {{l|es|Sanmartín}}
* {{l|es|San Martin}}
* {{l|es|San Martín}}
* {{l|es|Sanmiguel}}
* {{l|es|San Miguel}}
* {{l|es|Sann}}
* {{l|es|Sanna}}
* {{l|es|Sannella}}
* {{l|es|Sanner}}
* {{l|es|Sannes}}
* {{l|es|Sannicolas}}
* {{l|es|Sannon}}
* {{l|es|Sannutti}}
* {{l|es|Sano}}
* {{l|es|Sanocki}}
* {{l|es|Sanon}}
* {{l|es|Sanor}}
* {{l|es|Sanos}}
* {{l|es|Sanosyan}}
* {{l|es|Sanots}}
* {{l|es|Sanpaolo}}
* {{l|es|Sanpedro}}
* {{l|es|San Pelayo}}
* {{l|es|Sanperio}}
* {{l|es|Sanpson}}
* {{l|es|Sanquenetti}}
* {{l|es|Sanroman}}
* {{l|es|Sanromán}}
* {{l|es|Sans}}
* {{l|es|Sansalone}}
* {{l|es|Sansburn}}
* {{l|es|Sansbury}}
* {{l|es|Sanschagrin}}
* {{l|es|San Sebastian}}
* {{l|es|Sanseda}}
* {{l|es|Sanseverino}}
* {{l|es|Sansinanea}}
* {{l|es|Sansinena}}
* {{l|es|Sansinenea}}
* {{l|es|Sansing}}
* {{l|es|Sansiñena}}
* {{l|es|Sansiñenea}}
* {{l|es|Sansirena}}
* {{l|es|Sansom}}
* {{l|es|Sanson}}
* {{l|es|Sansone}}
* {{l|es|Sansot}}
* {{l|es|Sansotena}}
* {{l|es|Sansoterra}}
* {{l|es|Sansotta}}
* {{l|es|Sansouci}}
* {{l|es|Sansoucie}}
* {{l|es|Sansoucy}}
* {{l|es|Sant}}
* {{l|es|Santa}}
* {{l|es|Santaana}}
* {{l|es|Santacara}}
* {{l|es|Santa Coloma}}
* {{l|es|Santacroce}}
* {{l|es|Santacruce}}
* {{l|es|Santacruz}}
* {{l|es|Santa Cruz}}
* {{l|es|Santaella}}
* {{l|es|Santa Engracia}}
* {{l|es|Santagata}}
* {{l|es|Santago}}
* {{l|es|Santai}}
* {{l|es|Santaloci}}
* {{l|es|Santalucia}}
* {{l|es|Santalucía}}
* {{l|es|Santamaria}}
* {{l|es|Santamaría}}
* {{l|es|Santa María}}
* {{l|es|Santamarina}}
* {{l|es|Santana}}
* {{l|es|Santander}}
* {{l|es|Santandes}}
* {{l|es|Santángel}}
* {{l|es|Santangelo}}
* {{l|es|Santaniello}}
* {{l|es|Santanna}}
* {{l|es|Santano}}
* {{l|es|Santa Olalla}}
* {{l|es|Santaolaya}}
* {{l|es|Santarelli}}
* {{l|es|Santarpia}}
* {{l|es|Santarsiero}}
* {{l|es|Santayana}}
* {{l|es|Santee}}
* {{l|es|Santelices}}
* {{l|es|Santell}}
* {{l|es|Santella}}
* {{l|es|Santellan}}
* {{l|es|Santellana}}
* {{l|es|Santelli}}
* {{l|es|Santeramo}}
* {{l|es|Santerre}}
* {{l|es|Santesteban}}
* {{l|es|Santestevan}}
* {{l|es|Santheson}}
* {{l|es|Santhuff}}
* {{l|es|Santi}}
* {{l|es|Santiago}}
* {{l|es|Santibanez}}
* {{l|es|Santibáñez}}
* {{l|es|Santiesteban}}
* {{l|es|Santigo}}
* {{l|es|Santillan}}
* {{l|es|Santillán}}
* {{l|es|Santillana}}
* {{l|es|Santillanes}}
* {{l|es|Santillanez}}
* {{l|es|Santillánez}}
* {{l|es|Santilli}}
* {{l|es|Santillo}}
* {{l|es|Santilukka}}
* {{l|es|Santin}}
* {{l|es|Santini}}
* {{l|es|Santino}}
* {{l|es|Santio}}
* {{l|es|Santis}}
* {{l|es|Santisteban}}
* {{l|es|Santistevan}}
* {{l|es|Santizo}}
* {{l|es|Santmier}}
* {{l|es|Santmyer}}
* {{l|es|Santo}}
* {{l|es|Santoa}}
* {{l|es|Santo Domingo}}
* {{l|es|Santoli}}
* {{l|es|Santolucito}}
* {{l|es|Santomassimo}}
* {{l|es|Santomauro}}
* {{l|es|Santone}}
* {{l|es|Santoni}}
* {{l|es|Santopietro}}
* {{l|es|Santopolo}}
* {{l|es|Santor}}
* {{l|es|Santora}}
* {{l|es|Santore}}
* {{l|es|Santorella}}
* {{l|es|Santorelli}}
* {{l|es|Santoriella}}
* {{l|es|Santoro}}
* {{l|es|Santory}}
* {{l|es|Santos}}
* {{l|es|Santoscoy}}
* {{l|es|Santostegui}}
* {{l|es|Santoy}}
* {{l|es|Santoya}}
* {{l|es|Santoyo}}
* {{l|es|Santrizos}}
* {{l|es|Santrmire}}
* {{l|es|Santsver}}
* {{l|es|Santti}}
* {{l|es|Santu}}
* {{l|es|Santuberry}}
* {{l|es|Santucci}}
* {{l|es|Santucho}}
* {{l|es|Santuguinena}}
* {{l|es|Santulli}}
* {{l|es|Santuola}}
* {{l|es|Santuren}}
* {{l|es|Santurena}}
* {{l|es|Santuro}}
* {{l|es|Santurtun}}
* {{l|es|Santwire}}
* {{l|es|Santy}}
* {{l|es|San Vicente}}
* {{l|es|Sanville}}
* {{l|es|Sanyaro}}
* {{l|es|Sanz}}
* {{l|es|Sanzana}}
* {{l|es|Sanzberro}}
* {{l|es|Sanzenbacher}}
* {{l|es|Sanzetenea}}
* {{l|es|Sanzina}}
* {{l|es|Sanzirena}}
* {{l|es|Sanzo}}
* {{l|es|Sanzone}}
* {{l|es|Sanzotta}}
* {{l|es|Sao}}
* {{l|es|Saola}}
* {{l|es|Saous}}
* {{l|es|Sapano}}
* {{l|es|Sapara}}
* {{l|es|Sapardanis}}
* {{l|es|Saparrart}}
* {{l|es|Saparriet}}
* {{l|es|Sapata}}
* {{l|es|Saperstein}}
* {{l|es|Sapia}}
* {{l|es|Sapien}}
* {{l|es|Sapienza}}
* {{l|es|Sapinski}}
* {{l|es|Sapiola}}
* {{l|es|Sapko}}
* {{l|es|Sapnu}}
* {{l|es|Saporita}}
* {{l|es|Saporito}}
* {{l|es|Saporta}}
* {{l|es|Sapp}}
* {{l|es|Sappah}}
* {{l|es|Sappenfield}}
* {{l|es|Sapper}}
* {{l|es|Sappington}}
* {{l|es|Saputo}}
* {{l|es|Sar}}
* {{l|es|Sara}}
* {{l|es|Sarabando}}
* {{l|es|Sarabeitia}}
* {{l|es|Sarabi}}
* {{l|es|Sarabia}}
* {{l|es|Saraburo}}
* {{l|es|Saraburu}}
* {{l|es|Sarac}}
* {{l|es|Saracco}}
* {{l|es|Saraceno}}
* {{l|es|Saracha}}
* {{l|es|Sarachaga}}
* {{l|es|Saracho}}
* {{l|es|Sarachu}}
* {{l|es|Sarachua}}
* {{l|es|Saracibar}}
* {{l|es|Saracino}}
* {{l|es|Saraf}}
* {{l|es|Sarafian}}
* {{l|es|Sarafin}}
* {{l|es|Saraga}}
* {{l|es|Saragosa}}
* {{l|es|Saragueta}}
* {{l|es|Saragüeta}}
* {{l|es|Saragusa}}
* {{l|es|Sarah}}
* {{l|es|Saraiva}}
* {{l|es|Saralegui}}
* {{l|es|Saraleguy}}
* {{l|es|Saramendi}}
* {{l|es|Saran}}
* {{l|es|Sarani}}
* {{l|es|Saraniti}}
* {{l|es|Sarantakis}}
* {{l|es|Saranzak}}
* {{l|es|Sarao}}
* {{l|es|Saras}}
* {{l|es|Sarasa}}
* {{l|es|Sarasaga}}
* {{l|es|Sarasate}}
* {{l|es|Sarasibar}}
* {{l|es|Sarasola}}
* {{l|es|Saraspe}}
* {{l|es|Sarasqueta}}
* {{l|es|Sarasti}}
* {{l|es|Sarasu}}
* {{l|es|Sarasua}}
* {{l|es|Sarate}}
* {{l|es|Sárate}}
* {{l|es|Sarategui}}
* {{l|es|Sarault}}
* {{l|es|Sarausti}}
* {{l|es|Sarauz}}
* {{l|es|Saravia}}
* {{l|es|Saray}}
* {{l|es|Saraya}}
* {{l|es|Saraza}}
* {{l|es|Sarazain}}
* {{l|es|Sarazibar}}
* {{l|es|Sarazin}}
* {{l|es|Sarazola}}
* {{l|es|Sarazua}}
* {{l|es|Sarbacher}}
* {{l|es|Sarber}}
* {{l|es|Sarbide}}
* {{l|es|Sarce}}
* {{l|es|Sarchet}}
* {{l|es|Sarchett}}
* {{l|es|Sarcia}}
* {{l|es|Sarcinella}}
* {{l|es|Sarcinelli}}
* {{l|es|Sarcone}}
* {{l|es|Sarconi}}
* {{l|es|Sardaleta}}
* {{l|es|Sardaneta}}
* {{l|es|Sardella}}
* {{l|es|Sarden}}
* {{l|es|Sardi}}
* {{l|es|Sardin}}
* {{l|es|Sardina}}
* {{l|es|Sardinas}}
* {{l|es|Sardinha}}
* {{l|es|Sardo}}
* {{l|es|Sardoi}}
* {{l|es|Sardoy}}
* {{l|es|Sarduy}}
* {{l|es|Sare}}
* {{l|es|Sarelas}}
* {{l|es|Sarellano}}
* {{l|es|Sarensen}}
* {{l|es|Sarette}}
* {{l|es|Saretto}}
* {{l|es|Sarff}}
* {{l|es|Sargeant}}
* {{l|es|Sargent}}
* {{l|es|Sargetakis}}
* {{l|es|Sargis}}
* {{l|es|Saria}}
* {{l|es|Sariaga}}
* {{l|es|Saribiarte}}
* {{l|es|Saric}}
* {{l|es|Sarin}}
* {{l|es|Sarinana}}
* {{l|es|Sarinsky}}
* {{l|es|Sario}}
* {{l|es|Saris}}
* {{l|es|Sarisky}}
* {{l|es|Sarjeant}}
* {{l|es|Sarjent}}
* {{l|es|Sark}}
* {{l|es|Sarka}}
* {{l|es|Sarkar}}
* {{l|es|Sarkin}}
* {{l|es|Sarkis}}
* {{l|es|Sarkisian}}
* {{l|es|Sarkissian}}
* {{l|es|Sarkodie}}
* {{l|es|Sarks}}
* {{l|es|Sarlangue}}
* {{l|es|Sarles}}
* {{l|es|Sarley}}
* {{l|es|Sarli}}
* {{l|es|Sarlinas}}
* {{l|es|Sarlo}}
* {{l|es|Sarmento}}
* {{l|es|Sarmiento}}
* {{l|es|Sarna}}
* {{l|es|Sarnacki}}
* {{l|es|Sarne}}
* {{l|es|Sarnes}}
* {{l|es|Sarni}}
* {{l|es|Sarnicola}}
* {{l|es|Sarno}}
* {{l|es|Sarnoff}}
* {{l|es|Sarnosky}}
* {{l|es|Sarnowski}}
* {{l|es|Saro}}
* {{l|es|Sarobe}}
* {{l|es|Saroe}}
* {{l|es|Saroihandy}}
* {{l|es|Saroop}}
* {{l|es|Saroukos}}
* {{l|es|Sarove}}
* {{l|es|Sarp}}
* {{l|es|Sarpy}}
* {{l|es|Sarr}}
* {{l|es|Sarra}}
* {{l|es|Sarrabayrouse}}
* {{l|es|Sarrachaga}}
* {{l|es|Sarracino}}
* {{l|es|Sarracoicochea}}
* {{l|es|Sarraga}}
* {{l|es|Sarragoicochea}}
* {{l|es|Sarrail}}
* {{l|es|Sarrais}}
* {{l|es|Sarralde}}
* {{l|es|Sarramea}}
* {{l|es|Sarramian}}
* {{l|es|Sarramide}}
* {{l|es|Sarran}}
* {{l|es|Sarraoa}}
* {{l|es|Sarraqueta}}
* {{l|es|Sarrasague}}
* {{l|es|Sarrasin}}
* {{l|es|Sarrasquet}}
* {{l|es|Sarrat}}
* {{l|es|Sarrate}}
* {{l|es|Sarratea}}
* {{l|es|Sarrategui}}
* {{l|es|Sarratt}}
* {{l|es|Sarraua}}
* {{l|es|Sarraude}}
* {{l|es|Sarraute}}
* {{l|es|Sarrautte}}
* {{l|es|Sarrava}}
* {{l|es|Sarre}}
* {{l|es|Sarreguren}}
* {{l|es|Sarrell}}
* {{l|es|Sarrett}}
* {{l|es|Sarri}}
* {{l|es|Sarria}}
* {{l|es|Sarria de Echebarri}}
* {{l|es|Sarrible}}
* {{l|es|Sarrico}}
* {{l|es|Sarricolea}}
* {{l|es|Sarricouet}}
* {{l|es|Sarricueta}}
* {{l|es|Sarricuri}}
* {{l|es|Sarriegui}}
* {{l|es|Sarries}}
* {{l|es|Sarrieta}}
* {{l|es|Sarrigoitia}}
* {{l|es|Sarrigueta}}
* {{l|es|Sarriguren}}
* {{l|es|Sarrionandia}}
* {{l|es|Sarriqueta}}
* {{l|es|Sarris}}
* {{l|es|Sarriugarte}}
* {{l|es|Sarro}}
* {{l|es|Sarroa}}
* {{l|es|Sarrondo}}
* {{l|es|Sarrondoa}}
* {{l|es|Sarrua}}
* {{l|es|Sarruate}}
* {{l|es|Sarry}}
* {{l|es|Sarsfield}}
* {{l|es|Sarson}}
* {{l|es|Sarsour}}
* {{l|es|Sartain}}
* {{l|es|Sartell}}
* {{l|es|Sarti}}
* {{l|es|Sartin}}
* {{l|es|Sartor}}
* {{l|es|Sartore}}
* {{l|es|Sartorelli}}
* {{l|es|Sartori}}
* {{l|es|Sartorio}}
* {{l|es|Sartoris}}
* {{l|es|Sartorius}}
* {{l|es|Sartwell}}
* {{l|es|Sarullo}}
* {{l|es|Sarvas}}
* {{l|es|Sarver}}
* {{l|es|Sarverry}}
* {{l|es|Sarvey}}
* {{l|es|Sarvide}}
* {{l|es|Sarvis}}
* {{l|es|Sarwar}}
* {{l|es|Sarwary}}
* {{l|es|Sarwinski}}
* {{l|es|Sary}}
* {{l|es|Sarza}}
* {{l|es|Sarzynski}}
* {{l|es|Sas}}
* {{l|es|Sasa}}
* {{l|es|Sasahara}}
* {{l|es|Sasaki}}
* {{l|es|Sasala}}
* {{l|es|Sasao}}
* {{l|es|Sasengbong}}
* {{l|es|Saseta}}
* {{l|es|Sashington}}
* {{l|es|Sasi}}
* {{l|es|Sasia}}
* {{l|es|Sasiaimbarrena}}
* {{l|es|Sasiain}}
* {{l|es|Sasiainbarrena}}
* {{l|es|Sasiambarrena}}
* {{l|es|Sasias}}
* {{l|es|Sasieta}}
* {{l|es|Sasigain}}
* {{l|es|Sasin}}
* {{l|es|Sasinbarrena}}
* {{l|es|Sasiola}}
* {{l|es|Saska}}
* {{l|es|Sasnett}}
* {{l|es|Saso}}
* {{l|es|Sasoain}}
* {{l|es|Sasoeta}}
* {{l|es|Saspiturry}}
* {{l|es|Sasportas}}
* {{l|es|Sass}}
* {{l|es|Sassaman}}
* {{l|es|Sassano}}
* {{l|es|Sasse}}
* {{l|es|Sasseen}}
* {{l|es|Sasser}}
* {{l|es|Sasseville}}
* {{l|es|Sassman}}
* {{l|es|Sasso}}
* {{l|es|Sasson}}
* {{l|es|Sassone}}
* {{l|es|Sastre}}
* {{l|es|Sastrearena}}
* {{l|es|Sastrerena}}
* {{l|es|Sasturian}}
* {{l|es|Sasuille}}
* {{l|es|Sat}}
* {{l|es|Satar}}
* {{l|es|Satariz}}
* {{l|es|Satava}}
* {{l|es|Satawa}}
* {{l|es|Satchel}}
* {{l|es|Satchell}}
* {{l|es|Satcher}}
* {{l|es|Satchwell}}
* {{l|es|Sater}}
* {{l|es|Saterfiel}}
* {{l|es|Saterfield}}
* {{l|es|Sather}}
* {{l|es|Sathiraboot}}
* {{l|es|Sathre}}
* {{l|es|Satiago}}
* {{l|es|Satmary}}
* {{l|es|Sato}}
* {{l|es|Satoe}}
* {{l|es|Satomba}}
* {{l|es|Satostegui}}
* {{l|es|Satow}}
* {{l|es|Satre}}
* {{l|es|Satrustegui}}
* {{l|es|Satsky}}
* {{l|es|Sattazahn}}
* {{l|es|Sattel}}
* {{l|es|Satter}}
* {{l|es|Satterfield}}
* {{l|es|Satterlee}}
* {{l|es|Satterley}}
* {{l|es|Satterlund}}
* {{l|es|Satterly}}
* {{l|es|Satterthwaite}}
* {{l|es|Satterwhite}}
* {{l|es|Sattlefield}}
* {{l|es|Sattler}}
* {{l|es|Sattley}}
* {{l|es|Satunas}}
* {{l|es|Saturnio}}
* {{l|es|Satz}}
* {{l|es|Sau}}
* {{l|es|Sauage}}
* {{l|es|Sauber}}
* {{l|es|Sauberan}}
* {{l|es|Saubidet}}
* {{l|es|Saubiette}}
* {{l|es|Sauby}}
* {{l|es|Sauce}}
* {{l|es|Sauceda}}
* {{l|es|Saucedo}}
* {{l|es|Sauceman}}
* {{l|es|Saucer}}
* {{l|es|Sauchez}}
* {{l|es|Saucier}}
* {{l|es|Sauder}}
* {{l|es|Sauders}}
* {{l|es|Sauer}}
* {{l|es|Sauerbry}}
* {{l|es|Sauerhage}}
* {{l|es|Sauers}}
* {{l|es|Sauerwein}}
* {{l|es|Sauger}}
* {{l|es|Saugis}}
* {{l|es|Saul}}
* {{l|es|Sauler}}
* {{l|es|Saulino}}
* {{l|es|Saulnier}}
* {{l|es|Saulo}}
* {{l|es|Saulpaugh}}
* {{l|es|Sauls}}
* {{l|es|Saulsberry}}
* {{l|es|Saulsbery}}
* {{l|es|Saulsbury}}
* {{l|es|Sault}}
* {{l|es|Saulter}}
* {{l|es|Saulters}}
* {{l|es|Saults}}
* {{l|es|Saum}}
* {{l|es|Saumier}}
* {{l|es|Saunas}}
* {{l|es|Saunder}}
* {{l|es|Saunders}}
* {{l|es|Saunier}}
* {{l|es|Saupe}}
* {{l|es|Saur}}
* {{l|es|Saura}}
* {{l|es|Saure}}
* {{l|es|Sauredo}}
* {{l|es|Saurel}}
* {{l|es|Saurer}}
* {{l|es|Sauret}}
* {{l|es|Saurey}}
* {{l|es|Saurez}}
* {{l|es|Sauriol}}
* {{l|es|Sauro}}
* {{l|es|Sause}}
* {{l|es|Sauseda}}
* {{l|es|Sausedo}}
* {{l|es|Sauser}}
* {{l|es|Sausser}}
* {{l|es|Sauter}}
* {{l|es|Sautner}}
* {{l|es|Sauto}}
* {{l|es|Sautter}}
* {{l|es|Sautu}}
* {{l|es|Sautua}}
* {{l|es|Sauvage}}
* {{l|es|Sauvageau}}
* {{l|es|Sauve}}
* {{l|es|Sauveur}}
* {{l|es|Sava}}
* {{l|es|Savage}}
* {{l|es|Savageau}}
* {{l|es|Savaglio}}
* {{l|es|Savakis}}
* {{l|es|Savala}}
* {{l|es|Savaleta}}
* {{l|es|Savannah}}
* {{l|es|Savant}}
* {{l|es|Savard}}
* {{l|es|Savarese}}
* {{l|es|Savaria}}
* {{l|es|Savarino}}
* {{l|es|Savary}}
* {{l|es|Savas}}
* {{l|es|Savasta}}
* {{l|es|Savastano}}
* {{l|es|Savcedo}}
* {{l|es|Save}}
* {{l|es|Savedra}}
* {{l|es|Savel}}
* {{l|es|Savela}}
* {{l|es|Savell}}
* {{l|es|Savelli}}
* {{l|es|Savells}}
* {{l|es|Savely}}
* {{l|es|Saven}}
* {{l|es|Saver}}
* {{l|es|Saverchenko}}
* {{l|es|Savers}}
* {{l|es|Savery}}
* {{l|es|Savi}}
* {{l|es|Saviano}}
* {{l|es|Savic}}
* {{l|es|Savich}}
* {{l|es|Savickas}}
* {{l|es|Savidge}}
* {{l|es|Savilla}}
* {{l|es|Saville}}
* {{l|es|Savin}}
* {{l|es|Savina}}
* {{l|es|Savinar}}
* {{l|es|Savine}}
* {{l|es|Savini}}
* {{l|es|Savino}}
* {{l|es|Savinon}}
* {{l|es|Savio}}
* {{l|es|Saviola}}
* {{l|es|Savitch}}
* {{l|es|Savitsky}}
* {{l|es|Savitts}}
* {{l|es|Savitz}}
* {{l|es|Savka}}
* {{l|es|Savko}}
* {{l|es|Savo}}
* {{l|es|Savoca}}
* {{l|es|Savocchia}}
* {{l|es|Savoie}}
* {{l|es|Savory}}
* {{l|es|Savoy}}
* {{l|es|Sawada}}
* {{l|es|Sawaia}}
* {{l|es|Sawallich}}
* {{l|es|Sawatzke}}
* {{l|es|Sawatzki}}
* {{l|es|Sawatzky}}
* {{l|es|Sawaya}}
* {{l|es|Sawchuk}}
* {{l|es|Sawczyszyn}}
* {{l|es|Sawdey}}
* {{l|es|Sawdo}}
* {{l|es|Sawer}}
* {{l|es|Sawhill}}
* {{l|es|Sawicki}}
* {{l|es|Sawin}}
* {{l|es|Sawina}}
* {{l|es|Sawinski}}
* {{l|es|Sawka}}
* {{l|es|Sawlivich}}
* {{l|es|Sawney}}
* {{l|es|Sawransky}}
* {{l|es|Sawrey}}
* {{l|es|Sawtell}}
* {{l|es|Sawtelle}}
* {{l|es|Sawyer}}
* {{l|es|Sawyers}}
* {{l|es|Sax}}
* {{l|es|Saxbury}}
* {{l|es|Saxby}}
* {{l|es|Saxe}}
* {{l|es|Saxena}}
* {{l|es|Saxfield}}
* {{l|es|Saxinger}}
* {{l|es|Saxman}}
* {{l|es|Saxon}}
* {{l|es|Saxton}}
* {{l|es|Say}}
* {{l|es|Saya}}
* {{l|es|Sayago}}
* {{l|es|Sayaphon}}
* {{l|es|Sayas}}
* {{l|es|Sayasane}}
* {{l|es|Sayavong}}
* {{l|es|Sayaz}}
* {{l|es|Sayco}}
* {{l|es|Saye}}
* {{l|es|Sayed}}
* {{l|es|Sayegh}}
* {{l|es|Sayén}}
* {{l|es|Sayer}}
* {{l|es|Sayers}}
* {{l|es|Sayes}}
* {{l|es|Sayhueche}}
* {{l|es|Sayhueque}}
* {{l|es|Sayko}}
* {{l|es|Sayle}}
* {{l|es|Saylee}}
* {{l|es|Sayler}}
* {{l|es|Sayles}}
* {{l|es|Sayloe}}
* {{l|es|Saylor}}
* {{l|es|Saylors}}
* {{l|es|Sayman}}
* {{l|es|Sayne}}
* {{l|es|Sayre}}
* {{l|es|Sayres}}
* {{l|es|Saysana}}
* {{l|es|Saysithideth}}
* {{l|es|Saysongkham}}
* {{l|es|Sayueque}}
* {{l|es|Sayus}}
* {{l|es|Sayward}}
* {{l|es|Sayyed}}
* {{l|es|Saz}}
* {{l|es|Sazama}}
* {{l|es|Saz de Larrechea}}
* {{l|es|Sazie}}
* {{l|es|Sazo}}
* {{l|es|Sazonova}}
* {{l|es|Sbano}}
* {{l|es|Sbarra}}
* {{l|es|Sberna}}
* {{l|es|Sboro}}
* {{l|es|Scaccia}}
* {{l|es|Scacco}}
* {{l|es|Scace}}
* {{l|es|Scachette}}
* {{l|es|Scadden}}
* {{l|es|Scadlock}}
* {{l|es|Scafe}}
* {{l|es|Scaff}}
* {{l|es|Scaffe}}
* {{l|es|Scaffidi}}
* {{l|es|Scafuri}}
* {{l|es|Scafuto}}
* {{l|es|Scaggs}}
* {{l|es|Scaglione}}
* {{l|es|Scagliotti}}
* {{l|es|Scahill}}
* {{l|es|Scaia}}
* {{l|es|Scaiano}}
* {{l|es|Scaife}}
* {{l|es|Scala}}
* {{l|es|Scale}}
* {{l|es|Scales}}
* {{l|es|Scalese}}
* {{l|es|Scalet}}
* {{l|es|Scalf}}
* {{l|es|Scali}}
* {{l|es|Scalia}}
* {{l|es|Scalice}}
* {{l|es|Scalise}}
* {{l|es|Scalisi}}
* {{l|es|Scallan}}
* {{l|es|Scalley}}
* {{l|es|Scallion}}
* {{l|es|Scallon}}
* {{l|es|Scallorn}}
* {{l|es|Scally}}
* {{l|es|Scalzi}}
* {{l|es|Scalzo}}
* {{l|es|Scaman}}
* {{l|es|Scamardo}}
* {{l|es|Scamehorn}}
* {{l|es|Scammahorn}}
* {{l|es|Scammon}}
* {{l|es|Scampoli}}
* {{l|es|Scancarello}}
* {{l|es|Scandalios}}
* {{l|es|Scandalis}}
* {{l|es|Scandrett}}
* {{l|es|Scandura}}
* {{l|es|Scandurra}}
* {{l|es|Scanio}}
* {{l|es|Scanlan}}
* {{l|es|Scanlin}}
* {{l|es|Scanlon}}
* {{l|es|Scannapieco}}
* {{l|es|Scannell}}
* {{l|es|Scanneu}}
* {{l|es|Scantlebury}}
* {{l|es|Scantlen}}
* {{l|es|Scantlin}}
* {{l|es|Scantling}}
* {{l|es|Scappaticci}}
* {{l|es|Scarano}}
* {{l|es|Scarber}}
* {{l|es|Scarberry}}
* {{l|es|Scarboro}}
* {{l|es|Scarborough}}
* {{l|es|Scarbro}}
* {{l|es|Scarbrough}}
* {{l|es|Scarce}}
* {{l|es|Scarcia}}
* {{l|es|Scardina}}
* {{l|es|Scardino}}
* {{l|es|Scarduzio}}
* {{l|es|Scarff}}
* {{l|es|Scarfi}}
* {{l|es|Scarfo}}
* {{l|es|Scarfone}}
* {{l|es|Scargall}}
* {{l|es|Scariano}}
* {{l|es|Scaringe}}
* {{l|es|Scaringi}}
* {{l|es|Scarlata}}
* {{l|es|Scarlato}}
* {{l|es|Scarles}}
* {{l|es|Scarlet}}
* {{l|es|Scarlett}}
* {{l|es|Scarnati}}
* {{l|es|Scarnato}}
* {{l|es|Scarola}}
* {{l|es|Scarp}}
* {{l|es|Scarpa}}
* {{l|es|Scarpaci}}
* {{l|es|Scarpati}}
* {{l|es|Scarpato}}
* {{l|es|Scarpelli}}
* {{l|es|Scarpello}}
* {{l|es|Scarpino}}
* {{l|es|Scarpitta}}
* {{l|es|Scarpitto}}
* {{l|es|Scarpone}}
* {{l|es|Scarr}}
* {{l|es|Scarritt}}
* {{l|es|Scarrow}}
* {{l|es|Scarsdale}}
* {{l|es|Scarsella}}
* {{l|es|Scarset}}
* {{l|es|Scarth}}
* {{l|es|Scarver}}
* {{l|es|Scatenato}}
* {{l|es|Scates}}
* {{l|es|Scattergood}}
* {{l|es|Scatton}}
* {{l|es|Scaturro}}
* {{l|es|Scavetta}}
* {{l|es|Scavo}}
* {{l|es|Scavona}}
* {{l|es|Scavone}}
* {{l|es|Scavotto}}
* {{l|es|Scavuzzo}}
* {{l|es|Scearce}}
* {{l|es|Scee}}
* {{l|es|Scelba}}
* {{l|es|Scelfo}}
* {{l|es|Scelsi}}
* {{l|es|Scelzo}}
* {{l|es|Scerbo}}
* {{l|es|Scercy}}
* {{l|es|Scerra}}
* {{l|es|Schaab}}
* {{l|es|Schaack}}
* {{l|es|Schaad}}
* {{l|es|Schaadt}}
* {{l|es|Schaaf}}
* {{l|es|Schaal}}
* {{l|es|Schaalma}}
* {{l|es|Schaap}}
* {{l|es|Schaar}}
* {{l|es|Schaarschmidt}}
* {{l|es|Schab}}
* {{l|es|Schabacker}}
* {{l|es|Schabbing}}
* {{l|es|Schabel}}
* {{l|es|Schaber}}
* {{l|es|Schaberg}}
* {{l|es|Schabert}}
* {{l|es|Schabes}}
* {{l|es|Schabot}}
* {{l|es|Schabowski}}
* {{l|es|Schacher}}
* {{l|es|Schacherer}}
* {{l|es|Schachsieck}}
* {{l|es|Schacht}}
* {{l|es|Schachter}}
* {{l|es|Schachterle}}
* {{l|es|Schack}}
* {{l|es|Schackow}}
* {{l|es|Schacter}}
* {{l|es|Schad}}
* {{l|es|Schade}}
* {{l|es|Schadegg}}
* {{l|es|Schadel}}
* {{l|es|Schader}}
* {{l|es|Schadle}}
* {{l|es|Schadler}}
* {{l|es|Schadt}}
* {{l|es|Schaecher}}
* {{l|es|Schaedler}}
* {{l|es|Schaefer}}
* {{l|es|Schaefers}}
* {{l|es|Schaeffer}}
* {{l|es|Schaeffler}}
* {{l|es|Schaen}}
* {{l|es|Schaer}}
* {{l|es|Schaetzle}}
* {{l|es|Schaf}}
* {{l|es|Schafer}}
* {{l|es|Schäfer}}
* {{l|es|Schafersman}}
* {{l|es|Schaff}}
* {{l|es|Schaffel}}
* {{l|es|Schaffeld}}
* {{l|es|Schaffer}}
* {{l|es|Schaffert}}
* {{l|es|Schaffhauser}}
* {{l|es|Schaffner}}
* {{l|es|Schaffter}}
* {{l|es|Schaible}}
* {{l|es|Schaich}}
* {{l|es|Schain}}
* {{l|es|Schak}}
* {{l|es|Schakel}}
* {{l|es|Schalk}}
* {{l|es|Schall}}
* {{l|es|Schaller}}
* {{l|es|Schallhorn}}
* {{l|es|Schallig}}
* {{l|es|Schalow}}
* {{l|es|Schamber}}
* {{l|es|Schamberger}}
* {{l|es|Schamburek}}
* {{l|es|Schamel}}
* {{l|es|Schaming}}
* {{l|es|Schammel}}
* {{l|es|Schamp}}
* {{l|es|Schams}}
* {{l|es|Schan}}
* {{l|es|Schanbacher}}
* {{l|es|Schanck}}
* {{l|es|Schandel}}
* {{l|es|Schanding}}
* {{l|es|Schane}}
* {{l|es|Schaneman}}
* {{l|es|Schaner}}
* {{l|es|Schange}}
* {{l|es|Schank}}
* {{l|es|Schanno}}
* {{l|es|Schantini}}
* {{l|es|Schantz}}
* {{l|es|Schanz}}
* {{l|es|Schanzenbach}}
* {{l|es|Schap}}
* {{l|es|Schaper}}
* {{l|es|Schapiro}}
* {{l|es|Schapp}}
* {{l|es|Schappach}}
* {{l|es|Schappell}}
* {{l|es|Schappert}}
* {{l|es|Scharbach}}
* {{l|es|Scharber}}
* {{l|es|Scharbor}}
* {{l|es|Scharbrough}}
* {{l|es|Schardein}}
* {{l|es|Schardt}}
* {{l|es|Scharer}}
* {{l|es|Schares}}
* {{l|es|Scharf}}
* {{l|es|Scharfenberg}}
* {{l|es|Scharff}}
* {{l|es|Scharich}}
* {{l|es|Scharler}}
* {{l|es|Scharmann}}
* {{l|es|Scharmer}}
* {{l|es|Scharnberg}}
* {{l|es|Scharp}}
* {{l|es|Scharpf}}
* {{l|es|Scharping}}
* {{l|es|Scharpman}}
* {{l|es|Scharr}}
* {{l|es|Scharrer}}
* {{l|es|Scharte}}
* {{l|es|Schartz}}
* {{l|es|Scharwath}}
* {{l|es|Schatt}}
* {{l|es|Schattner}}
* {{l|es|Schattschneid}}
* {{l|es|Schatz}}
* {{l|es|Schatzberg}}
* {{l|es|Schatzel}}
* {{l|es|Schatzle}}
* {{l|es|Schatzman}}
* {{l|es|Schau}}
* {{l|es|Schaub}}
* {{l|es|Schaubert}}
* {{l|es|Schaubhut}}
* {{l|es|Schauble}}
* {{l|es|Schäuble}}
* {{l|es|Schaudel}}
* {{l|es|Schauer}}
* {{l|es|Schauf}}
* {{l|es|Schaufelberge}}
* {{l|es|Schaul}}
* {{l|es|Schauland}}
* {{l|es|Schaulsohn}}
* {{l|es|Schauman}}
* {{l|es|Schaumann}}
* {{l|es|Schaumberg}}
* {{l|es|Schaumburg}}
* {{l|es|Schaunaman}}
* {{l|es|Schaunt}}
* {{l|es|Schaupp}}
* {{l|es|Schaus}}
* {{l|es|Schauwecker}}
* {{l|es|Schavone}}
* {{l|es|Schayer}}
* {{l|es|Scheaffer}}
* {{l|es|Schear}}
* {{l|es|Schearer}}
* {{l|es|Schebel}}
* {{l|es|Schebler}}
* {{l|es|Schech}}
* {{l|es|Schechinger}}
* {{l|es|Schechter}}
* {{l|es|Schechtman}}
* {{l|es|Scheck}}
* {{l|es|Schecter}}
* {{l|es|Schedler}}
* {{l|es|Schee}}
* {{l|es|Scheel}}
* {{l|es|Scheele}}
* {{l|es|Scheeler}}
* {{l|es|Scheer}}
* {{l|es|Scheerer}}
* {{l|es|Scheets}}
* {{l|es|Scheetz}}
* {{l|es|Schefers}}
* {{l|es|Scheff}}
* {{l|es|Scheffel}}
* {{l|es|Scheffer}}
* {{l|es|Scheffert}}
* {{l|es|Scheffler}}
* {{l|es|Scheffrahn}}
* {{l|es|Schegetz}}
* {{l|es|Schehl}}
* {{l|es|Schehr}}
* {{l|es|Schei}}
* {{l|es|Scheib}}
* {{l|es|Scheibe}}
* {{l|es|Scheibelhut}}
* {{l|es|Scheiber}}
* {{l|es|Scheible}}
* {{l|es|Scheiblich}}
* {{l|es|Scheibner}}
* {{l|es|Scheid}}
* {{l|es|Scheide}}
* {{l|es|Scheidecker}}
* {{l|es|Scheidegger}}
* {{l|es|Scheidel}}
* {{l|es|Scheider}}
* {{l|es|Scheiderer}}
* {{l|es|Scheidler}}
* {{l|es|Scheidt}}
* {{l|es|Scheiern}}
* {{l|es|Schein}}
* {{l|es|Scheiner}}
* {{l|es|Scheinost}}
* {{l|es|Scheirman}}
* {{l|es|Scheitlin}}
* {{l|es|Schelb}}
* {{l|es|Schell}}
* {{l|es|Schelle}}
* {{l|es|Schellenberg}}
* {{l|es|Schellenberge}}
* {{l|es|Schellenger}}
* {{l|es|Scheller}}
* {{l|es|Schellermann}}
* {{l|es|Schellhammer}}
* {{l|es|Schellhase}}
* {{l|es|Schellhorn}}
* {{l|es|Schellin}}
* {{l|es|Schelling}}
* {{l|es|Schellman}}
* {{l|es|Schells}}
* {{l|es|Schelp}}
* {{l|es|Scheman}}
* {{l|es|Schember}}
* {{l|es|Schembra}}
* {{l|es|Schembri}}
* {{l|es|Schemm}}
* {{l|es|Schemmel}}
* {{l|es|Schemmer}}
* {{l|es|Schemonia}}
* {{l|es|Schempp}}
* {{l|es|Schenck}}
* {{l|es|Schendel}}
* {{l|es|Schenewerk}}
* {{l|es|Schenfeld}}
* {{l|es|Schenfeldt}}
* {{l|es|Schenk}}
* {{l|es|Schenkel}}
* {{l|es|Schenkelberg}}
* {{l|es|Schenker}}
* {{l|es|Scheno}}
* {{l|es|Schenz}}
* {{l|es|Schepens}}
* {{l|es|Scheperle}}
* {{l|es|Schepers}}
* {{l|es|Schepis}}
* {{l|es|Schepker}}
* {{l|es|Schepp}}
* {{l|es|Scheppe}}
* {{l|es|Schepper}}
* {{l|es|Scheppke}}
* {{l|es|Scher}}
* {{l|es|Scherb}}
* {{l|es|Scherbarth}}
* {{l|es|Scherbel}}
* {{l|es|Scherbring}}
* {{l|es|Scherer}}
* {{l|es|Scherf}}
* {{l|es|Scherff}}
* {{l|es|Scherich}}
* {{l|es|Scherler}}
* {{l|es|Scherma}}
* {{l|es|Scherman}}
* {{l|es|Schermann}}
* {{l|es|Schermer}}
* {{l|es|Schermerhorn}}
* {{l|es|Scherping}}
* {{l|es|Scherr}}
* {{l|es|Scherrer}}
* {{l|es|Scherrman}}
* {{l|es|Scherschligt}}
* {{l|es|Schertz}}
* {{l|es|Scherz}}
* {{l|es|Scherzer}}
* {{l|es|Schessler}}
* {{l|es|Schetrompf}}
* {{l|es|Schettig}}
* {{l|es|Schettler}}
* {{l|es|Scheu}}
* {{l|es|Scheuer}}
* {{l|es|Scheuerman}}
* {{l|es|Scheuermann}}
* {{l|es|Scheuers}}
* {{l|es|Scheule}}
* {{l|es|Scheulen}}
* {{l|es|Scheumann}}
* {{l|es|Scheunemann}}
* {{l|es|Scheuren}}
* {{l|es|Scheurer}}
* {{l|es|Scheuring}}
* {{l|es|Scheuvront}}
* {{l|es|Scheve}}
* {{l|es|Schewe}}
* {{l|es|Schexnayder}}
* {{l|es|Schey}}
* {{l|es|Scheyer}}
* {{l|es|Schiaffino}}
* {{l|es|Schiano}}
* {{l|es|Schiappa}}
* {{l|es|Schiavi}}
* {{l|es|Schiavo}}
* {{l|es|Schiavone}}
* {{l|es|Schiavoni}}
* {{l|es|Schibi}}
* {{l|es|Schick}}
* {{l|es|Schickedanz}}
* {{l|es|Schickel}}
* {{l|es|Schickler}}
* {{l|es|Schie}}
* {{l|es|Schiebel}}
* {{l|es|Schieber}}
* {{l|es|Schied}}
* {{l|es|Schiedler}}
* {{l|es|Schiefelbein}}
* {{l|es|Schiefen}}
* {{l|es|Schiefer}}
* {{l|es|Schieferstein}}
* {{l|es|Schieffer}}
* {{l|es|Schiel}}
* {{l|es|Schield}}
* {{l|es|Schiele}}
* {{l|es|Schieler}}
* {{l|es|Schielke}}
* {{l|es|Schier}}
* {{l|es|Schierbrock}}
* {{l|es|Schierenbeck}}
* {{l|es|Schiermeier}}
* {{l|es|Schiesher}}
* {{l|es|Schiess}}
* {{l|es|Schiesser}}
* {{l|es|Schiff}}
* {{l|es|Schiffelbein}}
* {{l|es|Schiffer}}
* {{l|es|Schiffert}}
* {{l|es|Schiffler}}
* {{l|es|Schiffman}}
* {{l|es|Schiffmann}}
* {{l|es|Schiffner}}
* {{l|es|Schifko}}
* {{l|es|Schifo}}
* {{l|es|Schikora}}
* {{l|es|Schilawski}}
* {{l|es|Schild}}
* {{l|es|Schilder}}
* {{l|es|Schildgen}}
* {{l|es|Schildknecht}}
* {{l|es|Schildt}}
* {{l|es|Schilk}}
* {{l|es|Schilke}}
* {{l|es|Schill}}
* {{l|es|Schillaci}}
* {{l|es|Schille}}
* {{l|es|Schiller}}
* {{l|es|Schilling}}
* {{l|es|Schillinger}}
* {{l|es|Schillings}}
* {{l|es|Schilmoeller}}
* {{l|es|Schilsky}}
* {{l|es|Schiltz}}
* {{l|es|Schilz}}
* {{l|es|Schimandle}}
* {{l|es|Schimanski}}
* {{l|es|Schimek}}
* {{l|es|Schimel}}
* {{l|es|Schimizzi}}
* {{l|es|Schimke}}
* {{l|es|Schimler}}
* {{l|es|Schimmel}}
* {{l|es|Schimming}}
* {{l|es|Schimpf}}
* {{l|es|Schindel}}
* {{l|es|Schindeldecke}}
* {{l|es|Schindele}}
* {{l|es|Schindewolf}}
* {{l|es|Schindler}}
* {{l|es|Schingeck}}
* {{l|es|Schink}}
* {{l|es|Schinke}}
* {{l|es|Schinkel}}
* {{l|es|Schinker}}
* {{l|es|Schinnell}}
* {{l|es|Schipper}}
* {{l|es|Schippers}}
* {{l|es|Schiraldi}}
* {{l|es|Schiralli}}
* {{l|es|Schirm}}
* {{l|es|Schirmer}}
* {{l|es|Schiro}}
* {{l|es|Schirpke}}
* {{l|es|Schirrmacher}}
* {{l|es|Schirtzinger}}
* {{l|es|Schisler}}
* {{l|es|Schissel}}
* {{l|es|Schissler}}
* {{l|es|Schiveley}}
* {{l|es|Schiver}}
* {{l|es|Schkade}}
* {{l|es|Schlaack}}
* {{l|es|Schlabach}}
* {{l|es|Schlabaugh}}
* {{l|es|Schlabs}}
* {{l|es|Schlachter}}
* {{l|es|Schladweiler}}
* {{l|es|Schlaefli}}
* {{l|es|Schläfer}}
* {{l|es|Schlaffer}}
* {{l|es|Schlag}}
* {{l|es|Schlagel}}
* {{l|es|Schlager}}
* {{l|es|Schlageter}}
* {{l|es|Schlaht}}
* {{l|es|Schlangen}}
* {{l|es|Schlanger}}
* {{l|es|Schlappi}}
* {{l|es|Schlarb}}
* {{l|es|Schlarbaum}}
* {{l|es|Schlater}}
* {{l|es|Schlather}}
* {{l|es|Schlatter}}
* {{l|es|Schlau}}
* {{l|es|Schlauch}}
* {{l|es|Schlecht}}
* {{l|es|Schlechten}}
* {{l|es|Schleck}}
* {{l|es|Schlecter}}
* {{l|es|Schlee}}
* {{l|es|Schlegel}}
* {{l|es|Schleh}}
* {{l|es|Schlehuber}}
* {{l|es|Schleibaum}}
* {{l|es|Schleich}}
* {{l|es|Schleicher}}
* {{l|es|Schleider}}
* {{l|es|Schleifer}}
* {{l|es|Schleiff}}
* {{l|es|Schleig}}
* {{l|es|Schleimer}}
* {{l|es|Schlein}}
* {{l|es|Schleining}}
* {{l|es|Schleis}}
* {{l|es|Schleisman}}
* {{l|es|Schleker}}
* {{l|es|Schlembach}}
* {{l|es|Schlemmer}}
* {{l|es|Schlender}}
* {{l|es|Schlenger}}
* {{l|es|Schlenker}}
* {{l|es|Schlensker}}
* {{l|es|Schlenz}}
* {{l|es|Schlepp}}
* {{l|es|Schleppenbach}}
* {{l|es|Schlepphorst}}
* {{l|es|Schleppy}}
* {{l|es|Schlereth}}
* {{l|es|Schlesener}}
* {{l|es|Schlesier}}
* {{l|es|Schlesinger}}
* {{l|es|Schlesner}}
* {{l|es|Schlesselman}}
* {{l|es|Schlesser}}
* {{l|es|Schlessman}}
* {{l|es|Schlett}}
* {{l|es|Schlette}}
* {{l|es|Schleuder}}
* {{l|es|Schleusner}}
* {{l|es|Schley}}
* {{l|es|Schleyer}}
* {{l|es|Schlichenmaye}}
* {{l|es|Schlicher}}
* {{l|es|Schlicht}}
* {{l|es|Schlichter}}
* {{l|es|Schlichting}}
* {{l|es|Schlick}}
* {{l|es|Schlicker}}
* {{l|es|Schliep}}
* {{l|es|Schlieper}}
* {{l|es|Schliesser}}
* {{l|es|Schlieter}}
* {{l|es|Schlimmer}}
* {{l|es|Schlindwein}}
* {{l|es|Schlinger}}
* {{l|es|Schlink}}
* {{l|es|Schlinker}}
* {{l|es|Schlipf}}
* {{l|es|Schlipp}}
* {{l|es|Schlissel}}
* {{l|es|Schlitt}}
* {{l|es|Schlitz}}
* {{l|es|Schlitzer}}
* {{l|es|Schlobohm}}
* {{l|es|Schloemann}}
* {{l|es|Schloemer}}
* {{l|es|Schloop}}
* {{l|es|Schlosberg}}
* {{l|es|Schloss}}
* {{l|es|Schlossberg}}
* {{l|es|Schlosser}}
* {{l|es|Schlossman}}
* {{l|es|Schlote}}
* {{l|es|Schlotfeldt}}
* {{l|es|Schlott}}
* {{l|es|Schlotte}}
* {{l|es|Schlotter}}
* {{l|es|Schlotterbeck}}
* {{l|es|Schlotthauer}}
* {{l|es|Schlottman}}
* {{l|es|Schlottmann}}
* {{l|es|Schlotzhauer}}
* {{l|es|Schlueter}}
* {{l|es|Schlumaker}}
* {{l|es|Schlund}}
* {{l|es|Schluneger}}
* {{l|es|Schlup}}
* {{l|es|Schlussel}}
* {{l|es|Schluter}}
* {{l|es|Schmader}}
* {{l|es|Schmahl}}
* {{l|es|Schmal}}
* {{l|es|Schmalbach}}
* {{l|es|Schmale}}
* {{l|es|Schmaling}}
* {{l|es|Schmaltz}}
* {{l|es|Schmalz}}
* {{l|es|Schmalzried}}
* {{l|es|Schmand}}
* {{l|es|Schmandt}}
* {{l|es|Schmatz}}
* {{l|es|Schmauder}}
* {{l|es|Schmaus}}
* {{l|es|Schmautz}}
* {{l|es|Schmeckpeper}}
* {{l|es|Schmeeckle}}
* {{l|es|Schmeer}}
* {{l|es|Schmeichel}}
* {{l|es|Schmeider}}
* {{l|es|Schmeidler}}
* {{l|es|Schmeiser}}
* {{l|es|Schmeisser}}
* {{l|es|Schmeling}}
* {{l|es|Schmelmer}}
* {{l|es|Schmelter}}
* {{l|es|Schmeltzer}}
* {{l|es|Schmelz}}
* {{l|es|Schmelzer}}
* {{l|es|Schmelzle}}
* {{l|es|Schmerer}}
* {{l|es|Schmerge}}
* {{l|es|Schmertz}}
* {{l|es|Schmick}}
* {{l|es|Schmid}}
* {{l|es|Schmidbauer}}
* {{l|es|Schmider}}
* {{l|es|Schmidgall}}
* {{l|es|Schmidlin}}
* {{l|es|Schmidt}}
* {{l|es|Schmidtka}}
* {{l|es|Schmidtke}}
* {{l|es|Schmied}}
* {{l|es|Schmieder}}
* {{l|es|Schmiedeskamp}}
* {{l|es|Schmiege}}
* {{l|es|Schmiel}}
* {{l|es|Schmier}}
* {{l|es|Schmierer}}
* {{l|es|Schmiesing}}
* {{l|es|Schmig}}
* {{l|es|Schmille}}
* {{l|es|Schmiot}}
* {{l|es|Schmit}}
* {{l|es|Schmith}}
* {{l|es|Schmitke}}
* {{l|es|Schmitmeyer}}
* {{l|es|Schmits}}
* {{l|es|Schmitt}}
* {{l|es|Schmittou}}
* {{l|es|Schmitz}}
* {{l|es|Schmitzer}}
* {{l|es|Schmoak}}
* {{l|es|Schmoldt}}
* {{l|es|Schmoll}}
* {{l|es|Schmollinger}}
* {{l|es|Schmoyer}}
* {{l|es|Schmuck}}
* {{l|es|Schmucker}}
* {{l|es|Schmuff}}
* {{l|es|Schmuhl}}
* {{l|es|Schmunk}}
* {{l|es|Schmutz}}
* {{l|es|Schmutzler}}
* {{l|es|Schnabel}}
* {{l|es|Schnabl}}
* {{l|es|Schnack}}
* {{l|es|Schnackel}}
* {{l|es|Schnackenberg}}
* {{l|es|Schnader}}
* {{l|es|Schnaible}}
* {{l|es|Schnair}}
* {{l|es|Schnake}}
* {{l|es|Schnakenberg}}
* {{l|es|Schnall}}
* {{l|es|Schnapp}}
* {{l|es|Schnarr}}
* {{l|es|Schnarrs}}
* {{l|es|Schnathorst}}
* {{l|es|Schnautz}}
* {{l|es|Schnebly}}
* {{l|es|Schneck}}
* {{l|es|Schneckloth}}
* {{l|es|Schnee}}
* {{l|es|Schneeberger}}
* {{l|es|Schneekloth}}
* {{l|es|Schneeman}}
* {{l|es|Schneider}}
* {{l|es|Schneiderman}}
* {{l|es|Schneidermann}}
* {{l|es|Schneiders}}
* {{l|es|Schneidman}}
* {{l|es|Schneidmiller}}
* {{l|es|Schneidtmille}}
* {{l|es|Schneiter}}
* {{l|es|Schnelder}}
* {{l|es|Schnell}}
* {{l|es|Schnelle}}
* {{l|es|Schneller}}
* {{l|es|Schnelzer}}
* {{l|es|Schnepel}}
* {{l|es|Schnepf}}
* {{l|es|Schnetter}}
* {{l|es|Schnettler}}
* {{l|es|Schnetzer}}
* {{l|es|Schnibbe}}
* {{l|es|Schnick}}
* {{l|es|Schnicke}}
* {{l|es|Schnickel}}
* {{l|es|Schnider}}
* {{l|es|Schnieder}}
* {{l|es|Schnieders}}
* {{l|es|Schnipper}}
* {{l|es|Schnitker}}
* {{l|es|Schnitman}}
* {{l|es|Schnittker}}
* {{l|es|Schnitz}}
* {{l|es|Schnitzer}}
* {{l|es|Schnitzler}}
* {{l|es|Schnobrich}}
* {{l|es|Schnoke}}
* {{l|es|Schnoor}}
* {{l|es|Schnopp}}
* {{l|es|Schnorbus}}
* {{l|es|Schnorr}}
* {{l|es|Schnuerer}}
* {{l|es|Schnur}}
* {{l|es|Schnurbusch}}
* {{l|es|Schnure}}
* {{l|es|Schnurr}}
* {{l|es|Schnyer}}
* {{l|es|Schober}}
* {{l|es|Schoberg}}
* {{l|es|Schobert}}
* {{l|es|Schoborg}}
* {{l|es|Schoch}}
* {{l|es|Schock}}
* {{l|es|Schockley}}
* {{l|es|Schoderbek}}
* {{l|es|Schoeb}}
* {{l|es|Schoebel}}
* {{l|es|Schoeben}}
* {{l|es|Schoeck}}
* {{l|es|Schoeder}}
* {{l|es|Schoeffler}}
* {{l|es|Schoefield}}
* {{l|es|Schoel}}
* {{l|es|Schoell}}
* {{l|es|Schoeller}}
* {{l|es|Schoellkopf}}
* {{l|es|Schoelman}}
* {{l|es|Schoemaker}}
* {{l|es|Schoeman}}
* {{l|es|Schoemer}}
* {{l|es|Schoen}}
* {{l|es|Schoenbeck}}
* {{l|es|Schoenberg}}
* {{l|es|Schoenberger}}
* {{l|es|Schoenborn}}
* {{l|es|Schoene}}
* {{l|es|Schoeneck}}
* {{l|es|Schoenecker}}
* {{l|es|Schoenegge}}
* {{l|es|Schoeneman}}
* {{l|es|Schoenemann}}
* {{l|es|Schoener}}
* {{l|es|Schoenfeld}}
* {{l|es|Schoenfelder}}
* {{l|es|Schoenfeldt}}
* {{l|es|Schoenhals}}
* {{l|es|Schoenhard}}
* {{l|es|Schoenherr}}
* {{l|es|Schoenhut}}
* {{l|es|Schoenig}}
* {{l|es|Schoening}}
* {{l|es|Schoeninger}}
* {{l|es|Schoenle}}
* {{l|es|Schoenleber}}
* {{l|es|Schoenmaker}}
* {{l|es|Schoenrock}}
* {{l|es|Schoenstein}}
* {{l|es|Schoenthal}}
* {{l|es|Schoenwetter}}
* {{l|es|Schoepf}}
* {{l|es|Schoepfer}}
* {{l|es|Schoepflin}}
* {{l|es|Schoepp}}
* {{l|es|Schoeppner}}
* {{l|es|Schoessow}}
* {{l|es|Schoettle}}
* {{l|es|Schoettmer}}
* {{l|es|Schoewe}}
* {{l|es|Schofell}}
* {{l|es|Schoff}}
* {{l|es|Schoffstall}}
* {{l|es|Schofield}}
* {{l|es|Schofill}}
* {{l|es|Schoggen}}
* {{l|es|Schol}}
* {{l|es|Scholer}}
* {{l|es|Scholes}}
* {{l|es|Scholfield}}
* {{l|es|Scholin}}
* {{l|es|Scholl}}
* {{l|es|Scholle}}
* {{l|es|Scholler}}
* {{l|es|Schollmeier}}
* {{l|es|Schollmeyer}}
* {{l|es|Scholnick}}
* {{l|es|Scholten}}
* {{l|es|Scholtens}}
* {{l|es|Scholtes}}
* {{l|es|Scholtz}}
* {{l|es|Scholz}}
* {{l|es|Scholze}}
* {{l|es|Scholzen}}
* {{l|es|Schomacker}}
* {{l|es|Schomaker}}
* {{l|es|Schomas}}
* {{l|es|Schomberg}}
* {{l|es|Schomburg}}
* {{l|es|Schomer}}
* {{l|es|Schomin}}
* {{l|es|Schommer}}
* {{l|es|Schon}}
* {{l|es|Schonack}}
* {{l|es|Schonaerts}}
* {{l|es|Schonberg}}
* {{l|es|Schonberger}}
* {{l|es|Schone}}
* {{l|es|Schoneck}}
* {{l|es|Schoneman}}
* {{l|es|Schonert}}
* {{l|es|Schones}}
* {{l|es|Schonfeld}}
* {{l|es|Schonhardt}}
* {{l|es|Schoninger}}
* {{l|es|Schons}}
* {{l|es|Schontz}}
* {{l|es|Schoo}}
* {{l|es|Schoof}}
* {{l|es|Schook}}
* {{l|es|School}}
* {{l|es|Schoolcraft}}
* {{l|es|Schooler}}
* {{l|es|Schooley}}
* {{l|es|Schoolfield}}
* {{l|es|Schooling}}
* {{l|es|Schoolman}}
* {{l|es|Schools}}
* {{l|es|Schoon}}
* {{l|es|Schooner}}
* {{l|es|Schoonhoven}}
* {{l|es|Schoonmaker}}
* {{l|es|Schoonover}}
* {{l|es|Schop}}
* {{l|es|Schopflin}}
* {{l|es|Schopmeyer}}
* {{l|es|Schopp}}
* {{l|es|Schoppe}}
* {{l|es|Schopper}}
* {{l|es|Schoppert}}
* {{l|es|Schor}}
* {{l|es|Schorder}}
* {{l|es|Schoreplum}}
* {{l|es|Schorn}}
* {{l|es|Schornick}}
* {{l|es|Schorr}}
* {{l|es|Schorsch}}
* {{l|es|Schorzman}}
* {{l|es|Schossow}}
* {{l|es|Schott}}
* {{l|es|Schou}}
* {{l|es|Schoultz}}
* {{l|es|Schouten}}
* {{l|es|Schouviller}}
* {{l|es|Schouweiler}}
* {{l|es|Schoville}}
* {{l|es|Schow}}
* {{l|es|Schowalter}}
* {{l|es|Schowengerdt}}
* {{l|es|Schrab}}
* {{l|es|Schrack}}
* {{l|es|Schrader}}
* {{l|es|Schradle}}
* {{l|es|Schraeder}}
* {{l|es|Schraff}}
* {{l|es|Schrag}}
* {{l|es|Schrage}}
* {{l|es|Schrager}}
* {{l|es|Schram}}
* {{l|es|Schrameck}}
* {{l|es|Schramek}}
* {{l|es|Schramel}}
* {{l|es|Schramm}}
* {{l|es|Schrandt}}
* {{l|es|Schrank}}
* {{l|es|Schrantz}}
* {{l|es|Schranz}}
* {{l|es|Schraub}}
* {{l|es|Schrauder}}
* {{l|es|Schrauger}}
* {{l|es|Schrawder}}
* {{l|es|Schrayter}}
* {{l|es|Schreacke}}
* {{l|es|Schreader}}
* {{l|es|Schrecengost}}
* {{l|es|Schreck}}
* {{l|es|Schreckengost}}
* {{l|es|Schrecker}}
* {{l|es|Schreckhise}}
* {{l|es|Schrecongost}}
* {{l|es|Schreder}}
* {{l|es|Schreffler}}
* {{l|es|Schreiber}}
* {{l|es|Schreier}}
* {{l|es|Schreifels}}
* {{l|es|Schreimann}}
* {{l|es|Schreiner}}
* {{l|es|Schremp}}
* {{l|es|Schrenk}}
* {{l|es|Schreuder}}
* {{l|es|Schreur}}
* {{l|es|Schreurs}}
* {{l|es|Schreyer}}
* {{l|es|Schriber}}
* {{l|es|Schrick}}
* {{l|es|Schrieber}}
* {{l|es|Schriefer}}
* {{l|es|Schrier}}
* {{l|es|Schriever}}
* {{l|es|Schrimpf}}
* {{l|es|Schrimsher}}
* {{l|es|Schriner}}
* {{l|es|Schriver}}
* {{l|es|Schroader}}
* {{l|es|Schrock}}
* {{l|es|Schroder}}
* {{l|es|Schröder}}
* {{l|es|Schrodt}}
* {{l|es|Schroedel}}
* {{l|es|Schroeden}}
* {{l|es|Schroeder}}
* {{l|es|Schroedter}}
* {{l|es|Schroen}}
* {{l|es|Schroepfer}}
* {{l|es|Schroeppel}}
* {{l|es|Schroer}}
* {{l|es|Schroeter}}
* {{l|es|Schroff}}
* {{l|es|Schroll}}
* {{l|es|Schrom}}
* {{l|es|Schromen}}
* {{l|es|Schronce}}
* {{l|es|Schroot}}
* {{l|es|Schrope}}
* {{l|es|Schrotenboer}}
* {{l|es|Schroth}}
* {{l|es|Schrott}}
* {{l|es|Schroy}}
* {{l|es|Schroyer}}
* {{l|es|Schrubbe}}
* {{l|es|Schrull}}
* {{l|es|Schrum}}
* {{l|es|Schrumpf}}
* {{l|es|Schrunk}}
* {{l|es|Schrupp}}
* {{l|es|Schryer}}
* {{l|es|Schryver}}
* {{l|es|Schub}}
* {{l|es|Schubach}}
* {{l|es|Schubbe}}
* {{l|es|Schuber}}
* {{l|es|Schubert}}
* {{l|es|Schuble}}
* {{l|es|Schuch}}
* {{l|es|Schuchard}}
* {{l|es|Schuchardt}}
* {{l|es|Schuchart}}
* {{l|es|Schuchat}}
* {{l|es|Schuchman}}
* {{l|es|Schuchmann}}
* {{l|es|Schuck}}
* {{l|es|Schucker}}
* {{l|es|Schuckers}}
* {{l|es|Schuckert}}
* {{l|es|Schuckman}}
* {{l|es|Schudel}}
* {{l|es|Schue}}
* {{l|es|Schuele}}
* {{l|es|Schueler}}
* {{l|es|Schuelke}}
* {{l|es|Schueller}}
* {{l|es|Schuemann}}
* {{l|es|Schueneman}}
* {{l|es|Schuenemann}}
* {{l|es|Schuepfer}}
* {{l|es|Schueren}}
* {{l|es|Schuerholz}}
* {{l|es|Schuering}}
* {{l|es|Schuerman}}
* {{l|es|Schuermann}}
* {{l|es|Schuessler}}
* {{l|es|Schueth}}
* {{l|es|Schuett}}
* {{l|es|Schuette}}
* {{l|es|Schuetz}}
* {{l|es|Schuetze}}
* {{l|es|Schuff}}
* {{l|es|Schuffert}}
* {{l|es|Schug}}
* {{l|es|Schuh}}
* {{l|es|Schuhmacher}}
* {{l|es|Schuhmann}}
* {{l|es|Schuiling}}
* {{l|es|Schuit}}
* {{l|es|Schul}}
* {{l|es|Schulbach}}
* {{l|es|Schuld}}
* {{l|es|Schulder}}
* {{l|es|Schuldt}}
* {{l|es|Schulenberg}}
* {{l|es|Schulenburg}}
* {{l|es|Schuler}}
* {{l|es|Schüler}}
* {{l|es|Schulist}}
* {{l|es|Schulke}}
* {{l|es|Schulkin}}
* {{l|es|Schull}}
* {{l|es|Schulle}}
* {{l|es|Schuller}}
* {{l|es|Schulman}}
* {{l|es|Schulmeister}}
* {{l|es|Schult}}
* {{l|es|Schulte}}
* {{l|es|Schulteis}}
* {{l|es|Schultens}}
* {{l|es|Schulter}}
* {{l|es|Schultes}}
* {{l|es|Schultheis}}
* {{l|es|Schultheiss}}
* {{l|es|Schulthess}}
* {{l|es|Schultz}}
* {{l|es|Schultze}}
* {{l|es|Schulweis}}
* {{l|es|Schulz}}
* {{l|es|Schulze}}
* {{l|es|Schum}}
* {{l|es|Schumacher}}
* {{l|es|Schumachor}}
* {{l|es|Schumacker}}
* {{l|es|Schumaker}}
* {{l|es|Schuman}}
* {{l|es|Schumann}}
* {{l|es|Schumans}}
* {{l|es|Schumer}}
* {{l|es|Schumm}}
* {{l|es|Schummer}}
* {{l|es|Schumpert}}
* {{l|es|Schumucker}}
* {{l|es|Schuneman}}
* {{l|es|Schunemann}}
* {{l|es|Schuner}}
* {{l|es|Schunk}}
* {{l|es|Schunter}}
* {{l|es|Schupbach}}
* {{l|es|Schupp}}
* {{l|es|Schuppenhauer}}
* {{l|es|Schuppert}}
* {{l|es|Schur}}
* {{l|es|Schure}}
* {{l|es|Schurer}}
* {{l|es|Schurg}}
* {{l|es|Schuring}}
* {{l|es|Schurk}}
* {{l|es|Schurkamp}}
* {{l|es|Schurman}}
* {{l|es|Schurr}}
* {{l|es|Schurz}}
* {{l|es|Schussler}}
* {{l|es|Schusted}}
* {{l|es|Schuster}}
* {{l|es|Schusterman}}
* {{l|es|Schustrich}}
* {{l|es|Schut}}
* {{l|es|Schute}}
* {{l|es|Schutjer}}
* {{l|es|Schutt}}
* {{l|es|Schutte}}
* {{l|es|Schutter}}
* {{l|es|Schuttler}}
* {{l|es|Schutz}}
* {{l|es|Schutze}}
* {{l|es|Schutzenhofer}}
* {{l|es|Schutzman}}
* {{l|es|Schuur}}
* {{l|es|Schuyleman}}
* {{l|es|Schuyler}}
* {{l|es|Schwab}}
* {{l|es|Schwabauer}}
* {{l|es|Schwabe}}
* {{l|es|Schwabenbauer}}
* {{l|es|Schwaderer}}
* {{l|es|Schwadron}}
* {{l|es|Schwager}}
* {{l|es|Schwalb}}
* {{l|es|Schwalbe}}
* {{l|es|Schwald}}
* {{l|es|Schwalen}}
* {{l|es|Schwalenberg}}
* {{l|es|Schwall}}
* {{l|es|Schwaller}}
* {{l|es|Schwallie}}
* {{l|es|Schwalm}}
* {{l|es|Schwamberger}}
* {{l|es|Schwan}}
* {{l|es|Schwanbeck}}
* {{l|es|Schwander}}
* {{l|es|Schwandt}}
* {{l|es|Schwanebeck}}
* {{l|es|Schwaner}}
* {{l|es|Schwanke}}
* {{l|es|Schwantd}}
* {{l|es|Schwantes}}
* {{l|es|Schwanz}}
* {{l|es|Schwarcz}}
* {{l|es|Schwark}}
* {{l|es|Schwarm}}
* {{l|es|Schwart}}
* {{l|es|Schwarten}}
* {{l|es|Schwarting}}
* {{l|es|Schwarts}}
* {{l|es|Schwartz}}
* {{l|es|Schwartzbach}}
* {{l|es|Schwartzberg}}
* {{l|es|Schwartze}}
* {{l|es|Schwartzenbur}}
* {{l|es|Schwartzer}}
* {{l|es|Schwartzkopf}}
* {{l|es|Schwartzman}}
* {{l|es|Schwartzwalde}}
* {{l|es|Schwarz}}
* {{l|es|Schwarze}}
* {{l|es|Schwarzenbach}}
* {{l|es|Schwarzenberg}}
* {{l|es|Schwarzenegger}}
* {{l|es|Schwarzer}}
* {{l|es|Schwarzkopf}}
* {{l|es|Schwarzlose}}
* {{l|es|Schwass}}
* {{l|es|Schwebach}}
* {{l|es|Schwebel}}
* {{l|es|Schwebke}}
* {{l|es|Schweda}}
* {{l|es|Schwede}}
* {{l|es|Schweder}}
* {{l|es|Schweer}}
* {{l|es|Schweers}}
* {{l|es|Schwegel}}
* {{l|es|Schweickert}}
* {{l|es|Schweigart}}
* {{l|es|Schweiger}}
* {{l|es|Schweigert}}
* {{l|es|Schweiker}}
* {{l|es|Schweikert}}
* {{l|es|Schweim}}
* {{l|es|Schwein}}
* {{l|es|Schweinberg}}
* {{l|es|Schweiner}}
* {{l|es|Schweinert}}
* {{l|es|Schweinfurth}}
* {{l|es|Schweinitz}}
* {{l|es|Schweinsberg}}
* {{l|es|Schweiss}}
* {{l|es|Schweitz}}
* {{l|es|Schweitzer}}
* {{l|es|Schweizer}}
* {{l|es|Schwemm}}
* {{l|es|Schwemmer}}
* {{l|es|Schwenck}}
* {{l|es|Schwencke}}
* {{l|es|Schwend}}
* {{l|es|Schwendeman}}
* {{l|es|Schwendemann}}
* {{l|es|Schwendinger}}
* {{l|es|Schwenk}}
* {{l|es|Schwenke}}
* {{l|es|Schwenneker}}
* {{l|es|Schwent}}
* {{l|es|Schwentker}}
* {{l|es|Schwenzer}}
* {{l|es|Schweppe}}
* {{l|es|Schwer}}
* {{l|es|Schwerd}}
* {{l|es|Schwerdt}}
* {{l|es|Schwerdtfeger}}
* {{l|es|Schwerin}}
* {{l|es|Schwering}}
* {{l|es|Schwertfager}}
* {{l|es|Schwertfeger}}
* {{l|es|Schwertner}}
* {{l|es|Schwery}}
* {{l|es|Schwetz}}
* {{l|es|Schweyen}}
* {{l|es|Schwichtenber}}
* {{l|es|Schwiebert}}
* {{l|es|Schwieger}}
* {{l|es|Schwien}}
* {{l|es|Schwier}}
* {{l|es|Schwieson}}
* {{l|es|Schwiesow}}
* {{l|es|Schwieterman}}
* {{l|es|Schwimmer}}
* {{l|es|Schwind}}
* {{l|es|Schwindt}}
* {{l|es|Schwing}}
* {{l|es|Schwingel}}
* {{l|es|Schwinghammer}}
* {{l|es|Schwingler}}
* {{l|es|Schwinn}}
* {{l|es|Schwipps}}
* {{l|es|Schwisow}}
* {{l|es|Schwister}}
* {{l|es|Schwizer}}
* {{l|es|Schwoerer}}
* {{l|es|Schworm}}
* {{l|es|Schwoyer}}
* {{l|es|Schwuchow}}
* {{l|es|Schwulst}}
* {{l|es|Schy}}
* {{l|es|Sciabica}}
* {{l|es|Sciacca}}
* {{l|es|Sciacchitano}}
* {{l|es|Scialdone}}
* {{l|es|Sciallo}}
* {{l|es|Scialpi}}
* {{l|es|Sciancalepore}}
* {{l|es|Sciandra}}
* {{l|es|Scianna}}
* {{l|es|Sciara}}
* {{l|es|Sciarini}}
* {{l|es|Sciarra}}
* {{l|es|Sciarretta}}
* {{l|es|Sciascia}}
* {{l|es|Sciavillo}}
* {{l|es|Scibetta}}
* {{l|es|Scibilia}}
* {{l|es|Scicchitano}}
* {{l|es|Scicutella}}
* {{l|es|Sciera}}
* {{l|es|Scierka}}
* {{l|es|Scieszka}}
* {{l|es|Scifres}}
* {{l|es|Scigliano}}
* {{l|es|Scimeca}}
* {{l|es|Scinto}}
* {{l|es|Sciola}}
* {{l|es|Scioneaux}}
* {{l|es|Sciortino}}
* {{l|es|Sciotti}}
* {{l|es|Scipio}}
* {{l|es|Scipione}}
* {{l|es|Scipioni}}
* {{l|es|Scircle}}
* {{l|es|Scire}}
* {{l|es|Scisco}}
* {{l|es|Scism}}
* {{l|es|Scites}}
* {{l|es|Sciulli}}
* {{l|es|Sciullo}}
* {{l|es|Sciuto}}
* {{l|es|Scivally}}
* {{l|es|Sclafani}}
* {{l|es|Sclavi}}
* {{l|es|Scobee}}
* {{l|es|Scobey}}
* {{l|es|Scobie}}
* {{l|es|Scoble}}
* {{l|es|Scoby}}
* {{l|es|Scocca}}
* {{l|es|Scofield}}
* {{l|es|Scoggan}}
* {{l|es|Scoggin}}
* {{l|es|Scoggins}}
* {{l|es|Scogin}}
* {{l|es|Scoh}}
* {{l|es|Scola}}
* {{l|es|Scolaro}}
* {{l|es|Scoleri}}
* {{l|es|Scoles}}
* {{l|es|Scolieri}}
* {{l|es|Scollan}}
* {{l|es|Scollard}}
* {{l|es|Scolnik}}
* {{l|es|Scoma}}
* {{l|es|Sconce}}
* {{l|es|Sconiers}}
* {{l|es|Scontras}}
* {{l|es|Sconyers}}
* {{l|es|Scopa}}
* {{l|es|Scopel}}
* {{l|es|Scorca}}
* {{l|es|Scordato}}
* {{l|es|Scordino}}
* {{l|es|Scordo}}
* {{l|es|Score}}
* {{l|es|Scoresby}}
* {{l|es|Scorgie}}
* {{l|es|Scorsone}}
* {{l|es|Scorzelli}}
* {{l|es|Scot}}
* {{l|es|Scothorn}}
* {{l|es|Scotland}}
* {{l|es|Scott}}
* {{l|es|Scotten}}
* {{l|es|Scotti}}
* {{l|es|Scotting}}
* {{l|es|Scotto}}
* {{l|es|Scotton}}
* {{l|es|Scotts}}
* {{l|es|Scotty}}
* {{l|es|Scouller}}
* {{l|es|Scouten}}
* {{l|es|Scovel}}
* {{l|es|Scovell}}
* {{l|es|Scovil}}
* {{l|es|Scovill}}
* {{l|es|Scoville}}
* {{l|es|Scow}}
* {{l|es|Scowden}}
* {{l|es|Scozzafava}}
* {{l|es|Scozzari}}
* {{l|es|Scrabeck}}
* {{l|es|Scranton}}
* {{l|es|Scrape}}
* {{l|es|Screen}}
* {{l|es|Screnci}}
* {{l|es|Screws}}
* {{l|es|Scribellito}}
* {{l|es|Scriber}}
* {{l|es|Scribner}}
* {{l|es|Scrichfield}}
* {{l|es|Scrim}}
* {{l|es|Scrimpsher}}
* {{l|es|Scrimsher}}
* {{l|es|Scripps}}
* {{l|es|Scripter}}
* {{l|es|Scripture}}
* {{l|es|Scritchfield}}
* {{l|es|Scriuner}}
* {{l|es|Scriven}}
* {{l|es|Scrivener}}
* {{l|es|Scrivens}}
* {{l|es|Scriver}}
* {{l|es|Scrivner}}
* {{l|es|Scro}}
* {{l|es|Scrobola}}
* {{l|es|Scroger}}
* {{l|es|Scroggie}}
* {{l|es|Scroggin}}
* {{l|es|Scroggins}}
* {{l|es|Scroggs}}
* {{l|es|Scroggy}}
* {{l|es|Scrogham}}
* {{l|es|Scronce}}
* {{l|es|Scrudato}}
* {{l|es|Scruggs}}
* {{l|es|Scruton}}
* {{l|es|Scsarpisnato}}
* {{l|es|Scucchi}}
* {{l|es|Scudder}}
* {{l|es|Scuderi}}
* {{l|es|Scudero}}
* {{l|es|Scudieri}}
* {{l|es|Scuito}}
* {{l|es|Scull}}
* {{l|es|Scullark}}
* {{l|es|Scullawl}}
* {{l|es|Scullen}}
* {{l|es|Sculley}}
* {{l|es|Scullin}}
* {{l|es|Scullion}}
* {{l|es|Scully}}
* {{l|es|Scungio}}
* {{l|es|Scurci}}
* {{l|es|Scurlock}}
* {{l|es|Scurry}}
* {{l|es|Scurti}}
* {{l|es|Scutt}}
* {{l|es|Scyoc}}
* {{l|es|Sczbecki}}
* {{l|es|Sczygiel}}
* {{l|es|Sdoia}}
* {{l|es|Se}}
* {{l|es|Sea}}
* {{l|es|Seabaugh}}
* {{l|es|Seaberg}}
* {{l|es|Seaberry}}
* {{l|es|Seabert}}
* {{l|es|Seabold}}
* {{l|es|Seabolt}}
* {{l|es|Seaborn}}
* {{l|es|Seabreeze}}
* {{l|es|Seabright}}
* {{l|es|Seabron}}
* {{l|es|Seabrook}}
* {{l|es|Seabrooke}}
* {{l|es|Seabrooks}}
* {{l|es|Seaburg}}
* {{l|es|Seaburn}}
* {{l|es|Seabury}}
* {{l|es|Seacat}}
* {{l|es|Seace}}
* {{l|es|Seachord}}
* {{l|es|Seacord}}
* {{l|es|Seacrest}}
* {{l|es|Seacrist}}
* {{l|es|Seaford}}
* {{l|es|Seaforth}}
* {{l|es|Seager}}
* {{l|es|Seagers}}
* {{l|es|Seagle}}
* {{l|es|Seago}}
* {{l|es|Seagrave}}
* {{l|es|Seagraves}}
* {{l|es|Seagren}}
* {{l|es|Seagroves}}
* {{l|es|Seaholm}}
* {{l|es|Seaholtz}}
* {{l|es|Seahorn}}
* {{l|es|Seajack}}
* {{l|es|Seal}}
* {{l|es|Sealander}}
* {{l|es|Seale}}
* {{l|es|Seales}}
* {{l|es|Sealey}}
* {{l|es|Sealock}}
* {{l|es|Seals}}
* {{l|es|Sealy}}
* {{l|es|Seaman}}
* {{l|es|Seamans}}
* {{l|es|Seamen}}
* {{l|es|Seamon}}
* {{l|es|Seamons}}
* {{l|es|Seamster}}
* {{l|es|Sean}}
* {{l|es|Seaney}}
* {{l|es|Seanez}}
* {{l|es|Seang}}
* {{l|es|Seanger}}
* {{l|es|Seanor}}
* {{l|es|Seaquist}}
* {{l|es|Sear}}
* {{l|es|Seara}}
* {{l|es|Searby}}
* {{l|es|Searcey}}
* {{l|es|Search}}
* {{l|es|Searchfield}}
* {{l|es|Searchwell}}
* {{l|es|Searcy}}
* {{l|es|Seard}}
* {{l|es|Searer}}
* {{l|es|Searfoss}}
* {{l|es|Seargent}}
* {{l|es|Searight}}
* {{l|es|Searing}}
* {{l|es|Searl}}
* {{l|es|Searle}}
* {{l|es|Searles}}
* {{l|es|Searls}}
* {{l|es|Sears}}
* {{l|es|Searson}}
* {{l|es|Seary}}
* {{l|es|Sease}}
* {{l|es|Seashore}}
* {{l|es|Seastrand}}
* {{l|es|Seat}}
* {{l|es|Seate}}
* {{l|es|Seaton}}
* {{l|es|Seats}}
* {{l|es|Seaver}}
* {{l|es|Seavers}}
* {{l|es|Seavey}}
* {{l|es|Seavy}}
* {{l|es|Seaward}}
* {{l|es|Seawell}}
* {{l|es|Seawood}}
* {{l|es|Seawright}}
* {{l|es|Seay}}
* {{l|es|Seba}}
* {{l|es|Sebald}}
* {{l|es|Sebasovich}}
* {{l|es|Sebastian}}
* {{l|es|Sebastiano}}
* {{l|es|Sebastien}}
* {{l|es|Sebastion}}
* {{l|es|Sebben}}
* {{l|es|Sebedio}}
* {{l|es|Sebek}}
* {{l|es|Sebeniecher}}
* {{l|es|Seber}}
* {{l|es|Seberio}}
* {{l|es|Sebero}}
* {{l|es|Sebers}}
* {{l|es|Sebert}}
* {{l|es|Sebesta}}
* {{l|es|Sebestyen}}
* {{l|es|Sebion}}
* {{l|es|Sebo}}
* {{l|es|Sebold}}
* {{l|es|Sebourn}}
* {{l|es|Sebranek}}
* {{l|es|Sebree}}
* {{l|es|Sebren}}
* {{l|es|Sebring}}
* {{l|es|Sebron}}
* {{l|es|Seburg}}
* {{l|es|Secan}}
* {{l|es|Secañanco}}
* {{l|es|Secchi}}
* {{l|es|Sechang}}
* {{l|es|Sechler}}
* {{l|es|Sechrest}}
* {{l|es|Sechrist}}
* {{l|es|Secker}}
* {{l|es|Seckinger}}
* {{l|es|Seckington}}
* {{l|es|Seckler}}
* {{l|es|Seckletstewa}}
* {{l|es|Seckman}}
* {{l|es|Secky}}
* {{l|es|Seco}}
* {{l|es|Second}}
* {{l|es|Secondo}}
* {{l|es|Secor}}
* {{l|es|Secora}}
* {{l|es|Secord}}
* {{l|es|Secore}}
* {{l|es|Secrease}}
* {{l|es|Secrest}}
* {{l|es|Secreto}}
* {{l|es|Secrist}}
* {{l|es|Section}}
* {{l|es|Secunda}}
* {{l|es|Secundo}}
* {{l|es|Seda}}
* {{l|es|Sedam}}
* {{l|es|Sedano}}
* {{l|es|Sedanos}}
* {{l|es|Sedar}}
* {{l|es|Sedarri}}
* {{l|es|Sedberry}}
* {{l|es|Sedbrook}}
* {{l|es|Seddon}}
* {{l|es|Sedenko}}
* {{l|es|Seder}}
* {{l|es|Sedero}}
* {{l|es|Sedgwick}}
* {{l|es|Sedillo}}
* {{l|es|Sedilot}}
* {{l|es|Sedita}}
* {{l|es|Sedivy}}
* {{l|es|Sedlacek}}
* {{l|es|Sedlachek}}
* {{l|es|Sedlack}}
* {{l|es|Sedlak}}
* {{l|es|Sedlay}}
* {{l|es|Sedler}}
* {{l|es|Sedlock}}
* {{l|es|Sedman}}
* {{l|es|Sedor}}
* {{l|es|Sedore}}
* {{l|es|Sedotal}}
* {{l|es|Sedrakyan}}
* {{l|es|Sedtal}}
* {{l|es|Sedwick}}
* {{l|es|Sedy}}
* {{l|es|See}}
* {{l|es|Seebach}}
* {{l|es|Seebaum}}
* {{l|es|Seeber}}
* {{l|es|Seeberger}}
* {{l|es|Seebold}}
* {{l|es|Seecharan}}
* {{l|es|Seecharran}}
* {{l|es|Seed}}
* {{l|es|Seedborg}}
* {{l|es|Seedorf}}
* {{l|es|Seedorff}}
* {{l|es|Seeds}}
* {{l|es|Seefeld}}
* {{l|es|Seefeldt}}
* {{l|es|Seefried}}
* {{l|es|Seegar}}
* {{l|es|Seegars}}
* {{l|es|Seeger}}
* {{l|es|Seegers}}
* {{l|es|Seegert}}
* {{l|es|Seegmiller}}
* {{l|es|Seegobin}}
* {{l|es|Seehafer}}
* {{l|es|Seeholzer}}
* {{l|es|Seehusen}}
* {{l|es|Seek}}
* {{l|es|Seekamp}}
* {{l|es|Seekell}}
* {{l|es|Seekford}}
* {{l|es|Seekins}}
* {{l|es|Seel}}
* {{l|es|Seelbach}}
* {{l|es|Seelbinder}}
* {{l|es|Seeley}}
* {{l|es|Seelig}}
* {{l|es|Seeliger}}
* {{l|es|Seely}}
* {{l|es|Seelye}}
* {{l|es|Seeman}}
* {{l|es|Seemann}}
* {{l|es|Seemer}}
* {{l|es|Seen}}
* {{l|es|Seeney}}
* {{l|es|Seepersaud}}
* {{l|es|Seering}}
* {{l|es|Seery}}
* {{l|es|Sees}}
* {{l|es|Seese}}
* {{l|es|Seesholtz}}
* {{l|es|Seeton}}
* {{l|es|Seever}}
* {{l|es|Seevers}}
* {{l|es|Seewald}}
* {{l|es|Sefcheck}}
* {{l|es|Sefcik}}
* {{l|es|Sefcovic}}
* {{l|es|Seferovic}}
* {{l|es|Seftick}}
* {{l|es|Sefton}}
* {{l|es|Segal}}
* {{l|es|Segala}}
* {{l|es|Segall}}
* {{l|es|Segalla}}
* {{l|es|Segama}}
* {{l|es|Segar}}
* {{l|es|Segarra}}
* {{l|es|Segars}}
* {{l|es|Segawa}}
* {{l|es|Segee}}
* {{l|es|Segel}}
* {{l|es|Segelhorst}}
* {{l|es|Seger}}
* {{l|es|Segerman}}
* {{l|es|Segers}}
* {{l|es|Segerson}}
* {{l|es|Seggerman}}
* {{l|es|Segler}}
* {{l|es|Segner}}
* {{l|es|Sego}}
* {{l|es|Segobia}}
* {{l|es|Segonia}}
* {{l|es|Segota}}
* {{l|es|Segouia}}
* {{l|es|Segovia}}
* {{l|es|Segoviano}}
* {{l|es|Segrave}}
* {{l|es|Segraves}}
* {{l|es|Segrest}}
* {{l|es|Segreto}}
* {{l|es|Segroves}}
* {{l|es|Seguel}}
* {{l|es|Segui}}
* {{l|es|Seguí}}
* {{l|es|Seguin}}
* {{l|es|Segundo}}
* {{l|es|Segur}}
* {{l|es|Segura}}
* {{l|es|Segurajauregui}}
* {{l|es|Segurola}}
* {{l|es|Seher}}
* {{l|es|Sehgal}}
* {{l|es|Sehl}}
* {{l|es|Sehnert}}
* {{l|es|Sehorn}}
* {{l|es|Sehr}}
* {{l|es|Sehrt}}
* {{l|es|Sehuegue}}
* {{l|es|Seiavitch}}
* {{l|es|Seib}}
* {{l|es|Seibel}}
* {{l|es|Seiber}}
* {{l|es|Seiberlich}}
* {{l|es|Seiberling}}
* {{l|es|Seibers}}
* {{l|es|Seibert}}
* {{l|es|Seibold}}
* {{l|es|Seibt}}
* {{l|es|Seid}}
* {{l|es|Seide}}
* {{l|es|Seidel}}
* {{l|es|Seidell}}
* {{l|es|Seiden}}
* {{l|es|Seidenbecker}}
* {{l|es|Seidensticker}}
* {{l|es|Seider}}
* {{l|es|Seiders}}
* {{l|es|Seidita}}
* {{l|es|Seidl}}
* {{l|es|Seidle}}
* {{l|es|Seidler}}
* {{l|es|Seidling}}
* {{l|es|Seidlitz}}
* {{l|es|Seidman}}
* {{l|es|Seidner}}
* {{l|es|Seidt}}
* {{l|es|Seielstad}}
* {{l|es|Seier}}
* {{l|es|Seiersen}}
* {{l|es|Seif}}
* {{l|es|Seifarth}}
* {{l|es|Seifer}}
* {{l|es|Seifert}}
* {{l|es|Seiffert}}
* {{l|es|Seifried}}
* {{l|es|Seifts}}
* {{l|es|Seigart}}
* {{l|es|Seigel}}
* {{l|es|Seiger}}
* {{l|es|Seigfried}}
* {{l|es|Seigle}}
* {{l|es|Seigler}}
* {{l|es|Seigworth}}
* {{l|es|Seikaly}}
* {{l|es|Seikel}}
* {{l|es|Seil}}
* {{l|es|Seiler}}
* {{l|es|Seiley}}
* {{l|es|Seilhamer}}
* {{l|es|Seilheimer}}
* {{l|es|Seilhymer}}
* {{l|es|Seils}}
* {{l|es|Seim}}
* {{l|es|Sein}}
* {{l|es|Seiner}}
* {{l|es|Seip}}
* {{l|es|Seipel}}
* {{l|es|Seiple}}
* {{l|es|Seipp}}
* {{l|es|Seirer}}
* {{l|es|Seisdedos}}
* {{l|es|Seise}}
* {{l|es|Seiser}}
* {{l|es|Seisler}}
* {{l|es|Seit}}
* {{l|es|Seiter}}
* {{l|es|Seiters}}
* {{l|es|Seith}}
* {{l|es|Seitz}}
* {{l|es|Seitzinger}}
* {{l|es|Seiver}}
* {{l|es|Seivert}}
* {{l|es|Seiwell}}
* {{l|es|Seiz}}
* {{l|es|Sejkora}}
* {{l|es|Sek}}
* {{l|es|Sekel}}
* {{l|es|Sekerak}}
* {{l|es|Seki}}
* {{l|es|Sekula}}
* {{l|es|Sekulski}}
* {{l|es|Sekuterski}}
* {{l|es|Selakovic}}
* {{l|es|Selan}}
* {{l|es|Selander}}
* {{l|es|Selarrayan}}
* {{l|es|Selaya}}
* {{l|es|Selbe}}
* {{l|es|Selbert}}
* {{l|es|Selbig}}
* {{l|es|Selbo}}
* {{l|es|Selby}}
* {{l|es|Selca}}
* {{l|es|Selden}}
* {{l|es|Selders}}
* {{l|es|Seldin}}
* {{l|es|Seldomridge}}
* {{l|es|Seldon}}
* {{l|es|Sele}}
* {{l|es|Seledon}}
* {{l|es|Seleg}}
* {{l|es|Selem}}
* {{l|es|Selesnick}}
* {{l|es|Selestewa}}
* {{l|es|Seley}}
* {{l|es|Self}}
* {{l|es|Selfe}}
* {{l|es|Selfridge}}
* {{l|es|Selgrade}}
* {{l|es|Selia}}
* {{l|es|Seliba}}
* {{l|es|Selic}}
* {{l|es|Selig}}
* {{l|es|Seliga}}
* {{l|es|Seligman}}
* {{l|es|Seligmann}}
* {{l|es|Seligson}}
* {{l|es|Selim}}
* {{l|es|Selin}}
* {{l|es|Seling}}
* {{l|es|Selinger}}
* {{l|es|Selis}}
* {{l|es|Seliski}}
* {{l|es|Selissen}}
* {{l|es|Selitto}}
* {{l|es|Selk}}
* {{l|es|Selke}}
* {{l|es|Selkey}}
* {{l|es|Selking}}
* {{l|es|Selkirk}}
* {{l|es|Sell}}
* {{l|es|Sella}}
* {{l|es|Sellai}}
* {{l|es|Sellao}}
* {{l|es|Sellar}}
* {{l|es|Sellards}}
* {{l|es|Sellars}}
* {{l|es|Sellberg}}
* {{l|es|Selle}}
* {{l|es|Selleck}}
* {{l|es|Sellek}}
* {{l|es|Sellen}}
* {{l|es|Seller}}
* {{l|es|Sellers}}
* {{l|es|Selley}}
* {{l|es|Sellick}}
* {{l|es|Sellin}}
* {{l|es|Sellinger}}
* {{l|es|Sellman}}
* {{l|es|Sellmeyer}}
* {{l|es|Sellner}}
* {{l|es|Sells}}
* {{l|es|Selma}}
* {{l|es|Selman}}
* {{l|es|Selmer}}
* {{l|es|Selmon}}
* {{l|es|Selnes}}
* {{l|es|Selover}}
* {{l|es|Selph}}
* {{l|es|Selser}}
* {{l|es|Selsor}}
* {{l|es|Seltrecht}}
* {{l|es|Seltz}}
* {{l|es|Seltzen}}
* {{l|es|Seltzer}}
* {{l|es|Selusi}}
* {{l|es|Selva}}
* {{l|es|Selvage}}
* {{l|es|Selvaggi}}
* {{l|es|Selvaggio}}
* {{l|es|Selvera}}
* {{l|es|Selvester}}
* {{l|es|Selvey}}
* {{l|es|Selvidge}}
* {{l|es|Selvig}}
* {{l|es|Selvy}}
* {{l|es|Selway}}
* {{l|es|Selz}}
* {{l|es|Selzer}}
* {{l|es|Selzler}}
* {{l|es|Semaan}}
* {{l|es|Seman}}
* {{l|es|Semans}}
* {{l|es|Semas}}
* {{l|es|Semasko}}
* {{l|es|Sembergman}}
* {{l|es|Semberoiz}}
* {{l|es|Sembler}}
* {{l|es|Sembrat}}
* {{l|es|Semel}}
* {{l|es|Semen}}
* {{l|es|Semenec}}
* {{l|es|Semenick}}
* {{l|es|Sementilli}}
* {{l|es|Semenza}}
* {{l|es|Semerena}}
* {{l|es|Semetara}}
* {{l|es|Semidey}}
* {{l|es|Semien}}
* {{l|es|Seminario}}
* {{l|es|Seminole}}
* {{l|es|Semke}}
* {{l|es|Semler}}
* {{l|es|Semmel}}
* {{l|es|Semmens}}
* {{l|es|Semmes}}
* {{l|es|Semmler}}
* {{l|es|Semo}}
* {{l|es|Semon}}
* {{l|es|Semone}}
* {{l|es|Semones}}
* {{l|es|Semonick}}
* {{l|es|Semonis}}
* {{l|es|Semons}}
* {{l|es|Sempek}}
* {{l|es|Semper}}
* {{l|es|Semperena}}
* {{l|es|Sempertegui}}
* {{l|es|Semple}}
* {{l|es|Semprini}}
* {{l|es|Semrad}}
* {{l|es|Semrau}}
* {{l|es|Semsem}}
* {{l|es|Sen}}
* {{l|es|Sena}}
* {{l|es|Senar}}
* {{l|es|Senate}}
* {{l|es|Senato}}
* {{l|es|Senatore}}
* {{l|es|Senavanh}}
* {{l|es|Senay}}
* {{l|es|Sencabaugh}}
* {{l|es|Sendejo}}
* {{l|es|Sender}}
* {{l|es|Senderling}}
* {{l|es|Sendero}}
* {{l|es|Sendo}}
* {{l|es|Sendoa}}
* {{l|es|Sendoquiz}}
* {{l|es|Sendoya}}
* {{l|es|Sendra}}
* {{l|es|Sendro}}
* {{l|es|Seneca}}
* {{l|es|Senecal}}
* {{l|es|Senechal}}
* {{l|es|Senegal}}
* {{l|es|Senei}}
* {{l|es|Seneker}}
* {{l|es|Senemounnarat}}
* {{l|es|Senerchia}}
* {{l|es|Senese}}
* {{l|es|Senesenes}}
* {{l|es|Senethavilouk}}
* {{l|es|Seney}}
* {{l|es|Senez}}
* {{l|es|Senf}}
* {{l|es|Senff}}
* {{l|es|Senft}}
* {{l|es|Seng}}
* {{l|es|Sengariz}}
* {{l|es|Sengbusch}}
* {{l|es|Senger}}
* {{l|es|Sengstock}}
* {{l|es|Sengun}}
* {{l|es|Sengupta}}
* {{l|es|Sengvilay}}
* {{l|es|Senich}}
* {{l|es|Seniff}}
* {{l|es|Senion}}
* {{l|es|Senior}}
* {{l|es|Senk}}
* {{l|es|Senko}}
* {{l|es|Senn}}
* {{l|es|Senna}}
* {{l|es|Senne}}
* {{l|es|Senneker}}
* {{l|es|Senner}}
* {{l|es|Sennett}}
* {{l|es|Senno}}
* {{l|es|Sennott}}
* {{l|es|Senoseain}}
* {{l|es|Senosiain}}
* {{l|es|Senosian}}
* {{l|es|Senosk}}
* {{l|es|Sens}}
* {{l|es|Sensabaugh}}
* {{l|es|Sensel}}
* {{l|es|Senseman}}
* {{l|es|Sensenbach}}
* {{l|es|Sensenbrenner}}
* {{l|es|Senseney}}
* {{l|es|Sensenig}}
* {{l|es|Sensibaugh}}
* {{l|es|Sensing}}
* {{l|es|Senske}}
* {{l|es|Sensmeier}}
* {{l|es|Sensor}}
* {{l|es|Senst}}
* {{l|es|Senta}}
* {{l|es|Sentell}}
* {{l|es|Senteno}}
* {{l|es|Senter}}
* {{l|es|Senters}}
* {{l|es|Senti}}
* {{l|es|Sentinella}}
* {{l|es|Sentis}}
* {{l|es|Sentz}}
* {{l|es|Senz}}
* {{l|es|Señorena}}
* {{l|es|Señoret}}
* {{l|es|Seo}}
* {{l|es|Sep}}
* {{l|es|Sepe}}
* {{l|es|Sepeda}}
* {{l|es|Seper}}
* {{l|es|Sephton}}
* {{l|es|Sephus}}
* {{l|es|Sepich}}
* {{l|es|Seppa}}
* {{l|es|Seppala}}
* {{l|es|Seppanen}}
* {{l|es|Seppelt}}
* {{l|es|Seppi}}
* {{l|es|Sept}}
* {{l|es|Septelka}}
* {{l|es|Septer}}
* {{l|es|Septon}}
* {{l|es|Sepulbeda}}
* {{l|es|Sepúlbeda}}
* {{l|es|Sepulueda}}
* {{l|es|Sepulvado}}
* {{l|es|Sepulveda}}
* {{l|es|Sepúlveda}}
* {{l|es|Sepvlieda}}
* {{l|es|Sequeira}}
* {{l|es|Sequil}}
* {{l|es|Sequin}}
* {{l|es|Sequra}}
* {{l|es|Ser}}
* {{l|es|Sera}}
* {{l|es|Serabia}}
* {{l|es|Serafin}}
* {{l|es|Serafín}}
* {{l|es|Serafine}}
* {{l|es|Serafini}}
* {{l|es|Serafino}}
* {{l|es|Seraille}}
* {{l|es|Serain}}
* {{l|es|Seraiva}}
* {{l|es|Serandos}}
* {{l|es|Serano}}
* {{l|es|Serapio}}
* {{l|es|Serapion}}
* {{l|es|Serasio}}
* {{l|es|Seratt}}
* {{l|es|Seratti}}
* {{l|es|Serb}}
* {{l|es|Serban}}
* {{l|es|Serbus}}
* {{l|es|Sercovich}}
* {{l|es|Serda}}
* {{l|es|Serdula}}
* {{l|es|Sere}}
* {{l|es|Sereda}}
* {{l|es|Seremet}}
* {{l|es|Serena}}
* {{l|es|Serene}}
* {{l|es|Serenil}}
* {{l|es|Sereno}}
* {{l|es|Serens}}
* {{l|es|Sereño}}
* {{l|es|Seres}}
* {{l|es|Serey}}
* {{l|es|Serfass}}
* {{l|es|Serfling}}
* {{l|es|Serfoss}}
* {{l|es|Serge}}
* {{l|es|Sergeant}}
* {{l|es|Sergent}}
* {{l|es|Sergi}}
* {{l|es|Sergio}}
* {{l|es|Sergovia}}
* {{l|es|Serianni}}
* {{l|es|Serice}}
* {{l|es|Serie}}
* {{l|es|Seright}}
* {{l|es|Sering}}
* {{l|es|Serini}}
* {{l|es|Serino}}
* {{l|es|Serio}}
* {{l|es|Serisky}}
* {{l|es|Serl}}
* {{l|es|Serles}}
* {{l|es|Sermania}}
* {{l|es|Sermeno}}
* {{l|es|Sermersheim}}
* {{l|es|Sermon}}
* {{l|es|Sermons}}
* {{l|es|Serna}}
* {{l|es|Sernas}}
* {{l|es|Sero}}
* {{l|es|Seroka}}
* {{l|es|Serón}}
* {{l|es|Serorena}}
* {{l|es|Serpa}}
* {{l|es|Serpas}}
* {{l|es|Serpe}}
* {{l|es|Serpico}}
* {{l|es|Serr}}
* {{l|es|Serra}}
* {{l|es|Serramo}}
* {{l|es|Serrand}}
* {{l|es|Serrano}}
* {{l|es|Serrant}}
* {{l|es|Serrao}}
* {{l|es|Serrat}}
* {{l|es|Serrata}}
* {{l|es|Serrate}}
* {{l|es|Serrato}}
* {{l|es|Serratore}}
* {{l|es|Serratos}}
* {{l|es|Serravalli}}
* {{l|es|Serre}}
* {{l|es|Serrell}}
* {{l|es|Serres}}
* {{l|es|Serret}}
* {{l|es|Serrett}}
* {{l|es|Serri}}
* {{l|es|Serrin}}
* {{l|es|Serro}}
* {{l|es|Sers}}
* {{l|es|Sersen}}
* {{l|es|Sert}}
* {{l|es|Sertucha}}
* {{l|es|Sertuchalandaburu}}
* {{l|es|Sertuche}}
* {{l|es|Serum}}
* {{l|es|Serva}}
* {{l|es|Servais}}
* {{l|es|Servan}}
* {{l|es|Servano}}
* {{l|es|Servant}}
* {{l|es|Servantes}}
* {{l|es|Servantez}}
* {{l|es|Servántez}}
* {{l|es|Servatius}}
* {{l|es|Serve}}
* {{l|es|Servedio}}
* {{l|es|Servello}}
* {{l|es|Serven}}
* {{l|es|Server}}
* {{l|es|Servey}}
* {{l|es|Servi}}
* {{l|es|Service}}
* {{l|es|Servidio}}
* {{l|es|Serville}}
* {{l|es|Servin}}
* {{l|es|Servino}}
* {{l|es|Servis}}
* {{l|es|Serviss}}
* {{l|es|Servoss}}
* {{l|es|Seryak}}
* {{l|es|Sesareo}}
* {{l|es|Sesay}}
* {{l|es|Sesco}}
* {{l|es|Sese}}
* {{l|es|Sesko}}
* {{l|es|Sesler}}
* {{l|es|Sesley}}
* {{l|es|Sesma}}
* {{l|es|Sespinosa}}
* {{l|es|Sessa}}
* {{l|es|Sesser}}
* {{l|es|Sessin}}
* {{l|es|Session}}
* {{l|es|Sessions}}
* {{l|es|Sessler}}
* {{l|es|Sesso}}
* {{l|es|Sessom}}
* {{l|es|Sessoms}}
* {{l|es|Sessum}}
* {{l|es|Sessums}}
* {{l|es|Sester}}
* {{l|es|Sestoso}}
* {{l|es|Sesumaga}}
* {{l|es|Seta}}
* {{l|es|Setaro}}
* {{l|es|Setchell}}
* {{l|es|Setera}}
* {{l|es|Seth}}
* {{l|es|Sether}}
* {{l|es|Sethi}}
* {{l|es|Seti}}
* {{l|es|Setias}}
* {{l|es|Setien}}
* {{l|es|Setlak}}
* {{l|es|Setler}}
* {{l|es|Setliff}}
* {{l|es|Setlock}}
* {{l|es|Seto}}
* {{l|es|Setoain}}
* {{l|es|Seton}}
* {{l|es|Setser}}
* {{l|es|Sette}}
* {{l|es|Settecase}}
* {{l|es|Settembri}}
* {{l|es|Setter}}
* {{l|es|Setterberg}}
* {{l|es|Setterland}}
* {{l|es|Setters}}
* {{l|es|Settimo}}
* {{l|es|Setting}}
* {{l|es|Settino}}
* {{l|es|Settle}}
* {{l|es|Settlemire}}
* {{l|es|Settlemires}}
* {{l|es|Settlemyre}}
* {{l|es|Settler}}
* {{l|es|Settles}}
* {{l|es|Setton}}
* {{l|es|Setty}}
* {{l|es|Setuain}}
* {{l|es|Setzer}}
* {{l|es|Setzler}}
* {{l|es|Seu}}
* {{l|es|Seubert}}
* {{l|es|Seuell}}
* {{l|es|Seufer}}
* {{l|es|Seufert}}
* {{l|es|Seumanu}}
* {{l|es|Seung}}
* {{l|es|Seurer}}
* {{l|es|Seuss}}
* {{l|es|Seutter}}
* {{l|es|Sevaaetasi}}
* {{l|es|Sevadjian}}
* {{l|es|Sevcik}}
* {{l|es|Sevedge}}
* {{l|es|Sevenbergen}}
* {{l|es|Seveney}}
* {{l|es|Sever}}
* {{l|es|Severa}}
* {{l|es|Severance}}
* {{l|es|Severe}}
* {{l|es|Severi}}
* {{l|es|Severich}}
* {{l|es|Severin}}
* {{l|es|Severino}}
* {{l|es|Severio}}
* {{l|es|Severn}}
* {{l|es|Severns}}
* {{l|es|Severo}}
* {{l|es|Severs}}
* {{l|es|Severson}}
* {{l|es|Severt}}
* {{l|es|Severtson}}
* {{l|es|Severy}}
* {{l|es|Severyn}}
* {{l|es|Sevey}}
* {{l|es|Sevick}}
* {{l|es|Sevier}}
* {{l|es|Sevigny}}
* {{l|es|Sevilla}}
* {{l|es|Sevillano}}
* {{l|es|Seville}}
* {{l|es|Sevin}}
* {{l|es|Sevy}}
* {{l|es|Sewade}}
* {{l|es|Sewald}}
* {{l|es|Sewall}}
* {{l|es|Seward}}
* {{l|es|Seweall}}
* {{l|es|Sewell}}
* {{l|es|Sewer}}
* {{l|es|Sewester}}
* {{l|es|Sewyerd}}
* {{l|es|Sexauer}}
* {{l|es|Sexson}}
* {{l|es|Sexton}}
* {{l|es|Sey}}
* {{l|es|Seyal}}
* {{l|es|Seyb}}
* {{l|es|Seybert}}
* {{l|es|Seybold}}
* {{l|es|Seydel}}
* {{l|es|Seyer}}
* {{l|es|Seyfarth}}
* {{l|es|Seyfert}}
* {{l|es|Seyfried}}
* {{l|es|Seykora}}
* {{l|es|Seykoski}}
* {{l|es|Seyler}}
* {{l|es|Seyller}}
* {{l|es|Seymer}}
* {{l|es|Seymor}}
* {{l|es|Seymore}}
* {{l|es|Seymour}}
* {{l|es|Seymoure}}
* {{l|es|Seys}}
* {{l|es|Sfatcu}}
* {{l|es|Sfera}}
* {{l|es|Sferra}}
* {{l|es|Sferrazza}}
* {{l|es|Sforza}}
* {{l|es|Sgambati}}
* {{l|es|Sgammato}}
* {{l|es|Sgrignoli}}
* {{l|es|Sgro}}
* {{l|es|Sgroi}}
* {{l|es|Sgueglia}}
* {{l|es|Sha}}
* {{l|es|Shaak}}
* {{l|es|Shabala}}
* {{l|es|Shaban}}
* {{l|es|Shabazz}}
* {{l|es|Shabel}}
* {{l|es|Shaben}}
* {{l|es|Shabot}}
* {{l|es|Shack}}
* {{l|es|Shackelford}}
* {{l|es|Shackelton}}
* {{l|es|Shackett}}
* {{l|es|Shackford}}
* {{l|es|Shackle}}
* {{l|es|Shackleford}}
* {{l|es|Shackleton}}
* {{l|es|Shacklett}}
* {{l|es|Shackley}}
* {{l|es|Shad}}
* {{l|es|Shadazz}}
* {{l|es|Shadburn}}
* {{l|es|Shadd}}
* {{l|es|Shadden}}
* {{l|es|Shadding}}
* {{l|es|Shaddix}}
* {{l|es|Shaddock}}
* {{l|es|Shaddox}}
* {{l|es|Shadduck}}
* {{l|es|Shade}}
* {{l|es|Shader}}
* {{l|es|Shadfar}}
* {{l|es|Shadiack}}
* {{l|es|Shadid}}
* {{l|es|Shadix}}
* {{l|es|Shadle}}
* {{l|es|Shadler}}
* {{l|es|Shadley}}
* {{l|es|Shadoan}}
* {{l|es|Shadow}}
* {{l|es|Shadowens}}
* {{l|es|Shadrick}}
* {{l|es|Shadwell}}
* {{l|es|Shadwick}}
* {{l|es|Shady}}
* {{l|es|Shae}}
* {{l|es|Shaefer}}
* {{l|es|Shaeffer}}
* {{l|es|Shaer}}
* {{l|es|Shafe}}
* {{l|es|Shafer}}
* {{l|es|Shaff}}
* {{l|es|Shaffen}}
* {{l|es|Shaffer}}
* {{l|es|Shaffner}}
* {{l|es|Shaffren}}
* {{l|es|Shaffstall}}
* {{l|es|Shafi}}
* {{l|es|Shafran}}
* {{l|es|Shaftic}}
* {{l|es|Shafto}}
* {{l|es|Shaggy}}
* {{l|es|Shaginaw}}
* {{l|es|Shah}}
* {{l|es|Shahan}}
* {{l|es|Shahbaz}}
* {{l|es|Shaheed}}
* {{l|es|Shaheen}}
* {{l|es|Shahid}}
* {{l|es|Shahim}}
* {{l|es|Shahin}}
* {{l|es|Shahinfar}}
* {{l|es|Shahinian}}
* {{l|es|Shaikh}}
* {{l|es|Shain}}
* {{l|es|Shake}}
* {{l|es|Shaker}}
* {{l|es|Shakespear}}
* {{l|es|Shakespeare}}
* {{l|es|Shakin}}
* {{l|es|Shakir}}
* {{l|es|Shaklee}}
* {{l|es|Shakoor}}
* {{l|es|Shala}}
* {{l|es|Shalam}}
* {{l|es|Shalash}}
* {{l|es|Shalhoub}}
* {{l|es|Shalhoup}}
* {{l|es|Shaline}}
* {{l|es|Shall}}
* {{l|es|Shalla}}
* {{l|es|Shallcross}}
* {{l|es|Shallenberger}}
* {{l|es|Shallow}}
* {{l|es|Shalwani}}
* {{l|es|Sham}}
* {{l|es|Shamapande}}
* {{l|es|Shamas}}
* {{l|es|Shambaugh}}
* {{l|es|Shambley}}
* {{l|es|Shamblin}}
* {{l|es|Shambo}}
* {{l|es|Shambrook}}
* {{l|es|Shamburg}}
* {{l|es|Shamburger}}
* {{l|es|Shamel}}
* {{l|es|Shames}}
* {{l|es|Shami}}
* {{l|es|Shamily}}
* {{l|es|Shamir}}
* {{l|es|Shamlin}}
* {{l|es|Shammaa}}
* {{l|es|Shammah}}
* {{l|es|Shammo}}
* {{l|es|Shamonsky}}
* {{l|es|Shamp}}
* {{l|es|Shampine}}
* {{l|es|Shams}}
* {{l|es|Shamsi}}
* {{l|es|Shamsiddeen}}
* {{l|es|Shan}}
* {{l|es|Shanaa}}
* {{l|es|Shanafelt}}
* {{l|es|Shanahan}}
* {{l|es|Shanberg}}
* {{l|es|Shand}}
* {{l|es|Shandley}}
* {{l|es|Shandro}}
* {{l|es|Shands}}
* {{l|es|Shandy}}
* {{l|es|Shane}}
* {{l|es|Shaner}}
* {{l|es|Shaneyfelt}}
* {{l|es|Shangraw}}
* {{l|es|Shanholtz}}
* {{l|es|Shanholtzer}}
* {{l|es|Shani}}
* {{l|es|Shank}}
* {{l|es|Shanker}}
* {{l|es|Shankin}}
* {{l|es|Shankland}}
* {{l|es|Shankle}}
* {{l|es|Shankles}}
* {{l|es|Shanklin}}
* {{l|es|Shankman}}
* {{l|es|Shanks}}
* {{l|es|Shanley}}
* {{l|es|Shanna}}
* {{l|es|Shanno}}
* {{l|es|Shannon}}
* {{l|es|Shannonhouse}}
* {{l|es|Shanon}}
* {{l|es|Shanor}}
* {{l|es|Shansky}}
* {{l|es|Shantz}}
* {{l|es|Shao}}
* {{l|es|Shapard}}
* {{l|es|Shape}}
* {{l|es|Shaper}}
* {{l|es|Shapero}}
* {{l|es|Shapin}}
* {{l|es|Shapino}}
* {{l|es|Shapiro}}
* {{l|es|Shapleigh}}
* {{l|es|Shapley}}
* {{l|es|Shapouri}}
* {{l|es|Shappard}}
* {{l|es|Shappell}}
* {{l|es|Shappen}}
* {{l|es|Shappy}}
* {{l|es|Shapskinsky}}
* {{l|es|Sharabi}}
* {{l|es|Sharar}}
* {{l|es|Sharber}}
* {{l|es|Sharbono}}
* {{l|es|Share}}
* {{l|es|Shareef}}
* {{l|es|Sharer}}
* {{l|es|Sharf}}
* {{l|es|Shariat}}
* {{l|es|Sharick}}
* {{l|es|Sharif}}
* {{l|es|Shariff}}
* {{l|es|Sharifi}}
* {{l|es|Sharits}}
* {{l|es|Shark}}
* {{l|es|Sharkey}}
* {{l|es|Sharko}}
* {{l|es|Sharley}}
* {{l|es|Sharlin}}
* {{l|es|Sharlow}}
* {{l|es|Sharma}}
* {{l|es|Sharman}}
* {{l|es|Sharon}}
* {{l|es|Sharp}}
* {{l|es|Sharpe}}
* {{l|es|Sharper}}
* {{l|es|Sharperson}}
* {{l|es|Sharpes}}
* {{l|es|Sharpey}}
* {{l|es|Sharples}}
* {{l|es|Sharpless}}
* {{l|es|Sharpley}}
* {{l|es|Sharplin}}
* {{l|es|Sharpnack}}
* {{l|es|Sharps}}
* {{l|es|Sharpsteen}}
* {{l|es|Sharpton}}
* {{l|es|Sharr}}
* {{l|es|Sharrai}}
* {{l|es|Sharrar}}
* {{l|es|Sharrard}}
* {{l|es|Sharratt}}
* {{l|es|Sharrer}}
* {{l|es|Sharrett}}
* {{l|es|Sharrieff}}
* {{l|es|Sharrock}}
* {{l|es|Sharron}}
* {{l|es|Sharrow}}
* {{l|es|Shartle}}
* {{l|es|Shartrand}}
* {{l|es|Sharum}}
* {{l|es|Shary}}
* {{l|es|Shaske}}
* {{l|es|Shasky}}
* {{l|es|Shasteen}}
* {{l|es|Shastri}}
* {{l|es|Shatek}}
* {{l|es|Shatley}}
* {{l|es|Shatrau}}
* {{l|es|Shatswell}}
* {{l|es|Shatt}}
* {{l|es|Shattles}}
* {{l|es|Shatto}}
* {{l|es|Shattuck}}
* {{l|es|Shatz}}
* {{l|es|Shatzer}}
* {{l|es|Shau}}
* {{l|es|Shaub}}
* {{l|es|Shaud}}
* {{l|es|Shauer}}
* {{l|es|Shauf}}
* {{l|es|Shauger}}
* {{l|es|Shaughnessy}}
* {{l|es|Shaul}}
* {{l|es|Shaulis}}
* {{l|es|Shaull}}
* {{l|es|Shave}}
* {{l|es|Shaver}}
* {{l|es|Shavers}}
* {{l|es|Shaw}}
* {{l|es|Shawaiki}}
* {{l|es|Shawber}}
* {{l|es|Shawcroft}}
* {{l|es|Shawe}}
* {{l|es|Shawgo}}
* {{l|es|Shawhan}}
* {{l|es|Shawl}}
* {{l|es|Shawler}}
* {{l|es|Shawley}}
* {{l|es|Shawn}}
* {{l|es|Shawnee}}
* {{l|es|Shawver}}
* {{l|es|Shay}}
* {{l|es|Shayne}}
* {{l|es|Shazier}}
* {{l|es|Shbi}}
* {{l|es|Shea}}
* {{l|es|Shead}}
* {{l|es|Sheaff}}
* {{l|es|Sheaffer}}
* {{l|es|Sheahan}}
* {{l|es|Sheakley}}
* {{l|es|Sheaks}}
* {{l|es|Shealey}}
* {{l|es|Shealy}}
* {{l|es|Sheaman}}
* {{l|es|Shean}}
* {{l|es|Shear}}
* {{l|es|Sheard}}
* {{l|es|Shearer}}
* {{l|es|Sheares}}
* {{l|es|Shearhart}}
* {{l|es|Shearier}}
* {{l|es|Shearin}}
* {{l|es|Shearing}}
* {{l|es|Shearman}}
* {{l|es|Shearn}}
* {{l|es|Shearon}}
* {{l|es|Shears}}
* {{l|es|Sheasby}}
* {{l|es|Sheats}}
* {{l|es|Shebby}}
* {{l|es|Shebchuk}}
* {{l|es|Sheck}}
* {{l|es|Sheckler}}
* {{l|es|Sheckles}}
* {{l|es|Shed}}
* {{l|es|Shedd}}
* {{l|es|Shedden}}
* {{l|es|Shedlock}}
* {{l|es|Shedrick}}
* {{l|es|Sheeder}}
* {{l|es|Sheedy}}
* {{l|es|Sheehan}}
* {{l|es|Sheehy}}
* {{l|es|Sheekey}}
* {{l|es|Sheeks}}
* {{l|es|Sheeler}}
* {{l|es|Sheeley}}
* {{l|es|Sheely}}
* {{l|es|Sheen}}
* {{l|es|Sheer}}
* {{l|es|Sheeran}}
* {{l|es|Sheerer}}
* {{l|es|Sheerin}}
* {{l|es|Sheesley}}
* {{l|es|Sheets}}
* {{l|es|Sheetz}}
* {{l|es|Sheff}}
* {{l|es|Sheffel}}
* {{l|es|Sheffer}}
* {{l|es|Sheffey}}
* {{l|es|Sheffield}}
* {{l|es|Sheffler}}
* {{l|es|Sheffo}}
* {{l|es|Sheftall}}
* {{l|es|Shefte}}
* {{l|es|Shehab}}
* {{l|es|Shehan}}
* {{l|es|Shehane}}
* {{l|es|Shehata}}
* {{l|es|Shehee}}
* {{l|es|Shehorn}}
* {{l|es|Sheidler}}
* {{l|es|Sheikh}}
* {{l|es|Sheil}}
* {{l|es|Sheild}}
* {{l|es|Sheilds}}
* {{l|es|Shein}}
* {{l|es|Sheinbein}}
* {{l|es|Sheinberg}}
* {{l|es|Sheingold}}
* {{l|es|Sheirich}}
* {{l|es|Sheive}}
* {{l|es|Shekarchi}}
* {{l|es|Shekels}}
* {{l|es|Shekey}}
* {{l|es|Sheladia}}
* {{l|es|Shelburn}}
* {{l|es|Shelburne}}
* {{l|es|Shelby}}
* {{l|es|Shelden}}
* {{l|es|Sheldon}}
* {{l|es|Sheldrick}}
* {{l|es|Sheldrup}}
* {{l|es|Shelenberger}}
* {{l|es|Sheler}}
* {{l|es|Sheley}}
* {{l|es|Shelhamer}}
* {{l|es|Shelhorse}}
* {{l|es|Sheline}}
* {{l|es|Shelite}}
* {{l|es|Shelko}}
* {{l|es|Shelkoff}}
* {{l|es|Shell}}
* {{l|es|Shellabarger}}
* {{l|es|Shellenbarger}}
* {{l|es|Shellenberger}}
* {{l|es|Sheller}}
* {{l|es|Shelley}}
* {{l|es|Shellgren}}
* {{l|es|Shellhaas}}
* {{l|es|Shellhamer}}
* {{l|es|Shellhammer}}
* {{l|es|Shellhorn}}
* {{l|es|Shelling}}
* {{l|es|Shellito}}
* {{l|es|Shellman}}
* {{l|es|Shellnut}}
* {{l|es|Shells}}
* {{l|es|Shellum}}
* {{l|es|Shelly}}
* {{l|es|Shelman}}
* {{l|es|Shelmon}}
* {{l|es|Shelnutt}}
* {{l|es|Shelor}}
* {{l|es|Shelp}}
* {{l|es|Shelpman}}
* {{l|es|Shelquist}}
* {{l|es|Shelstad}}
* {{l|es|Shelsy}}
* {{l|es|Shelter}}
* {{l|es|Shelton}}
* {{l|es|Sheltra}}
* {{l|es|Sheltrown}}
* {{l|es|Shelvey}}
* {{l|es|Shelvin}}
* {{l|es|Shelvy}}
* {{l|es|Shely}}
* {{l|es|Sheman}}
* {{l|es|Shemanski}}
* {{l|es|Shemper}}
* {{l|es|Shempert}}
* {{l|es|Shemwell}}
* {{l|es|Shen}}
* {{l|es|Shenassa}}
* {{l|es|Shenberger}}
* {{l|es|Shene}}
* {{l|es|Shenefield}}
* {{l|es|Sheneman}}
* {{l|es|Sheng}}
* {{l|es|Shenk}}
* {{l|es|Shenkel}}
* {{l|es|Shenker}}
* {{l|es|Shenkle}}
* {{l|es|Shenkman}}
* {{l|es|Shenton}}
* {{l|es|Shepard}}
* {{l|es|Shepardson}}
* {{l|es|Shepeard}}
* {{l|es|Sheperd}}
* {{l|es|Shephard}}
* {{l|es|Shepheard}}
* {{l|es|Shepherd}}
* {{l|es|Shepler}}
* {{l|es|Shepley}}
* {{l|es|Shepp}}
* {{l|es|Sheppard}}
* {{l|es|Shepperd}}
* {{l|es|Shepperdson}}
* {{l|es|Shepperson}}
* {{l|es|Shepps}}
* {{l|es|Sher}}
* {{l|es|Sherard}}
* {{l|es|Sherbert}}
* {{l|es|Sherbo}}
* {{l|es|Sherbon}}
* {{l|es|Sherbondy}}
* {{l|es|Sherburn}}
* {{l|es|Sherburne}}
* {{l|es|Sherdon}}
* {{l|es|Shere}}
* {{l|es|Sherer}}
* {{l|es|Sherfey}}
* {{l|es|Sherfield}}
* {{l|es|Sherfy}}
* {{l|es|Sherick}}
* {{l|es|Sheridan}}
* {{l|es|Sheridon}}
* {{l|es|Sherief}}
* {{l|es|Sherif}}
* {{l|es|Sheriff}}
* {{l|es|Sherill}}
* {{l|es|Sherk}}
* {{l|es|Sherle}}
* {{l|es|Sherles}}
* {{l|es|Sherley}}
* {{l|es|Sherlin}}
* {{l|es|Sherling}}
* {{l|es|Sherlock}}
* {{l|es|Sherman}}
* {{l|es|Shermer}}
* {{l|es|Shern}}
* {{l|es|Sheroan}}
* {{l|es|Sherod}}
* {{l|es|Sherow}}
* {{l|es|Sherr}}
* {{l|es|Sherraden}}
* {{l|es|Sherrange}}
* {{l|es|Sherrard}}
* {{l|es|Sherratt}}
* {{l|es|Sherrell}}
* {{l|es|Sherren}}
* {{l|es|Sherrer}}
* {{l|es|Sherretts}}
* {{l|es|Sherrick}}
* {{l|es|Sherril}}
* {{l|es|Sherrill}}
* {{l|es|Sherrin}}
* {{l|es|Sherrock}}
* {{l|es|Sherrod}}
* {{l|es|Sherron}}
* {{l|es|Sherrow}}
* {{l|es|Sherry}}
* {{l|es|Shers}}
* {{l|es|Shertzer}}
* {{l|es|Sherville}}
* {{l|es|Sherwin}}
* {{l|es|Sherwood}}
* {{l|es|Sheskey}}
* {{l|es|Sheston}}
* {{l|es|Sheth}}
* {{l|es|Shetlar}}
* {{l|es|Shetler}}
* {{l|es|Shetley}}
* {{l|es|Shetrawski}}
* {{l|es|Shetrone}}
* {{l|es|Shetter}}
* {{l|es|Shetterly}}
* {{l|es|Shettle}}
* {{l|es|Shettleroe}}
* {{l|es|Shettsline}}
* {{l|es|Shetz}}
* {{l|es|Sheu}}
* {{l|es|Sheumaker}}
* {{l|es|Shevenell}}
* {{l|es|Shevitz}}
* {{l|es|Shevlin}}
* {{l|es|Shew}}
* {{l|es|Sheward}}
* {{l|es|Shewbridge}}
* {{l|es|Shewchuk}}
* {{l|es|Shewmake}}
* {{l|es|Shewmaker}}
* {{l|es|Shey}}
* {{l|es|Shi}}
* {{l|es|Shiba}}
* {{l|es|Shibahara}}
* {{l|es|Shibata}}
* {{l|es|Shibi}}
* {{l|es|Shibles}}
* {{l|es|Shibley}}
* {{l|es|Shibuya}}
* {{l|es|Shick}}
* {{l|es|Shidel}}
* {{l|es|Shideler}}
* {{l|es|Shidemantle}}
* {{l|es|Shider}}
* {{l|es|Shidler}}
* {{l|es|Shido}}
* {{l|es|Shieh}}
* {{l|es|Shiel}}
* {{l|es|Shield}}
* {{l|es|Shields}}
* {{l|es|Shiell}}
* {{l|es|Shiels}}
* {{l|es|Shier}}
* {{l|es|Shierling}}
* {{l|es|Shiers}}
* {{l|es|Shiever}}
* {{l|es|Shiffer}}
* {{l|es|Shifferd}}
* {{l|es|Shiffler}}
* {{l|es|Shifflet}}
* {{l|es|Shifflett}}
* {{l|es|Shifflette}}
* {{l|es|Shiflet}}
* {{l|es|Shiflett}}
* {{l|es|Shifley}}
* {{l|es|Shifman}}
* {{l|es|Shifrin}}
* {{l|es|Shigematsu}}
* {{l|es|Shigemi}}
* {{l|es|Shigemitsu}}
* {{l|es|Shigeta}}
* {{l|es|Shigley}}
* {{l|es|Shigo}}
* {{l|es|Shih}}
* {{l|es|Shihadeh}}
* {{l|es|Shiiba}}
* {{l|es|Shiigi}}
* {{l|es|Shike}}
* {{l|es|Shikles}}
* {{l|es|Shikuma}}
* {{l|es|Shildneck}}
* {{l|es|Shiley}}
* {{l|es|Shiliata}}
* {{l|es|Shilkuski}}
* {{l|es|Shill}}
* {{l|es|Shilleh}}
* {{l|es|Shiller}}
* {{l|es|Shilling}}
* {{l|es|Shillingburg}}
* {{l|es|Shillinger}}
* {{l|es|Shillingford}}
* {{l|es|Shillings}}
* {{l|es|Shillingsford}}
* {{l|es|Shillito}}
* {{l|es|Shilo}}
* {{l|es|Shiloh}}
* {{l|es|Shilt}}
* {{l|es|Shilts}}
* {{l|es|Shim}}
* {{l|es|Shima}}
* {{l|es|Shimabukuro}}
* {{l|es|Shimada}}
* {{l|es|Shimanuki}}
* {{l|es|Shimaoka}}
* {{l|es|Shimasaki}}
* {{l|es|Shimek}}
* {{l|es|Shimer}}
* {{l|es|Shiminski}}
* {{l|es|Shimizu}}
* {{l|es|Shimko}}
* {{l|es|Shimkus}}
* {{l|es|Shimmel}}
* {{l|es|Shimmin}}
* {{l|es|Shimo}}
* {{l|es|Shimomura}}
* {{l|es|Shimon}}
* {{l|es|Shimonishi}}
* {{l|es|Shimp}}
* {{l|es|Shimshak}}
* {{l|es|Shimsky}}
* {{l|es|Shimura}}
* {{l|es|Shin}}
* {{l|es|Shina}}
* {{l|es|Shinabarger}}
* {{l|es|Shinaberry}}
* {{l|es|Shinabery}}
* {{l|es|Shinall}}
* {{l|es|Shinault}}
* {{l|es|Shindel}}
* {{l|es|Shindle}}
* {{l|es|Shindledecker}}
* {{l|es|Shindler}}
* {{l|es|Shindo}}
* {{l|es|Shindorf}}
* {{l|es|Shine}}
* {{l|es|Shiner}}
* {{l|es|Shines}}
* {{l|es|Shingledecker}}
* {{l|es|Shingler}}
* {{l|es|Shingles}}
* {{l|es|Shingleton}}
* {{l|es|Shingleur}}
* {{l|es|Shinholster}}
* {{l|es|Shininger}}
* {{l|es|Shinkel}}
* {{l|es|Shinkle}}
* {{l|es|Shinko}}
* {{l|es|Shinn}}
* {{l|es|Shinners}}
* {{l|es|Shinney}}
* {{l|es|Shinnick}}
* {{l|es|Shinoda}}
* {{l|es|Shinsel}}
* {{l|es|Shinsky}}
* {{l|es|Shintaku}}
* {{l|es|Shintani}}
* {{l|es|Ship}}
* {{l|es|Shipe}}
* {{l|es|Shipes}}
* {{l|es|Shipler}}
* {{l|es|Shiplet}}
* {{l|es|Shiplett}}
* {{l|es|Shipley}}
* {{l|es|Shipman}}
* {{l|es|Shipmen}}
* {{l|es|Shipp}}
* {{l|es|Shippee}}
* {{l|es|Shippen}}
* {{l|es|Shipper}}
* {{l|es|Shippey}}
* {{l|es|Shipps}}
* {{l|es|Shippy}}
* {{l|es|Shipton}}
* {{l|es|Shipwash}}
* {{l|es|Shira}}
* {{l|es|Shirah}}
* {{l|es|Shirai}}
* {{l|es|Shiraishi}}
* {{l|es|Shirakawa}}
* {{l|es|Shiraki}}
* {{l|es|Shirar}}
* {{l|es|Shird}}
* {{l|es|Shire}}
* {{l|es|Shireman}}
* {{l|es|Shirer}}
* {{l|es|Shires}}
* {{l|es|Shirey}}
* {{l|es|Shirilla}}
* {{l|es|Shiring}}
* {{l|es|Shirk}}
* {{l|es|Shirkey}}
* {{l|es|Shirley}}
* {{l|es|Shiro}}
* {{l|es|Shiroma}}
* {{l|es|Shirota}}
* {{l|es|Shirts}}
* {{l|es|Shirvanian}}
* {{l|es|Shishido}}
* {{l|es|Shisila}}
* {{l|es|Shisler}}
* {{l|es|Shiu}}
* {{l|es|Shive}}
* {{l|es|Shivel}}
* {{l|es|Shively}}
* {{l|es|Shiver}}
* {{l|es|Shiverdecker}}
* {{l|es|Shivers}}
* {{l|es|Shives}}
* {{l|es|Shivley}}
* {{l|es|Shivy}}
* {{l|es|Shiyou}}
* {{l|es|Shkreli}}
* {{l|es|Shmidt}}
* {{l|es|Shoaf}}
* {{l|es|Shoaff}}
* {{l|es|Shoals}}
* {{l|es|Shoat}}
* {{l|es|Shoats}}
* {{l|es|Shobe}}
* {{l|es|Shober}}
* {{l|es|Shock}}
* {{l|es|Shockency}}
* {{l|es|Shockey}}
* {{l|es|Shockley}}
* {{l|es|Shoddie}}
* {{l|es|Shodunke}}
* {{l|es|Shoe}}
* {{l|es|Shoemake}}
* {{l|es|Shoemaker}}
* {{l|es|Shoeman}}
* {{l|es|Shoemate}}
* {{l|es|Shoen}}
* {{l|es|Shoenberger}}
* {{l|es|Shoener}}
* {{l|es|Shofestall}}
* {{l|es|Shoff}}
* {{l|es|Shoffner}}
* {{l|es|Shoffstall}}
* {{l|es|Shofner}}
* {{l|es|Shoger}}
* {{l|es|Shogren}}
* {{l|es|Shoji}}
* {{l|es|Sholar}}
* {{l|es|Sholders}}
* {{l|es|Sholes}}
* {{l|es|Sholette}}
* {{l|es|Sholl}}
* {{l|es|Shollenbarger}}
* {{l|es|Shollenberger}}
* {{l|es|Sholler}}
* {{l|es|Sholtis}}
* {{l|es|Sholty}}
* {{l|es|Shomaker}}
* {{l|es|Shoman}}
* {{l|es|Shomer}}
* {{l|es|Shomin}}
* {{l|es|Shomo}}
* {{l|es|Shon}}
* {{l|es|Shone}}
* {{l|es|Shonerd}}
* {{l|es|Shones}}
* {{l|es|Shongo}}
* {{l|es|Shonk}}
* {{l|es|Shonka}}
* {{l|es|Shonkwiler}}
* {{l|es|Shont}}
* {{l|es|Shonts}}
* {{l|es|Shontz}}
* {{l|es|Shoobridge}}
* {{l|es|Shook}}
* {{l|es|Shoop}}
* {{l|es|Shoopman}}
* {{l|es|Shopbell}}
* {{l|es|Shope}}
* {{l|es|Shopen}}
* {{l|es|Shopp}}
* {{l|es|Shoptaw}}
* {{l|es|Shor}}
* {{l|es|Shorb}}
* {{l|es|Shore}}
* {{l|es|Shores}}
* {{l|es|Shorette}}
* {{l|es|Shorey}}
* {{l|es|Shorkey}}
* {{l|es|Shorr}}
* {{l|es|Shorrock}}
* {{l|es|Short}}
* {{l|es|Shortell}}
* {{l|es|Shorten}}
* {{l|es|Shorter}}
* {{l|es|Shortes}}
* {{l|es|Shortey}}
* {{l|es|Shorthair}}
* {{l|es|Shortino}}
* {{l|es|Shortle}}
* {{l|es|Shortnacy}}
* {{l|es|Shortridge}}
* {{l|es|Shorts}}
* {{l|es|Shortsleeve}}
* {{l|es|Shortt}}
* {{l|es|Shorty}}
* {{l|es|Shost}}
* {{l|es|Shostak}}
* {{l|es|Shotkoski}}
* {{l|es|Shoto}}
* {{l|es|Shott}}
* {{l|es|Shotton}}
* {{l|es|Shotts}}
* {{l|es|Shotwell}}
* {{l|es|Shough}}
* {{l|es|Shoulars}}
* {{l|es|Shoulder}}
* {{l|es|Shoulders}}
* {{l|es|Shouldice}}
* {{l|es|Shoulta}}
* {{l|es|Shoults}}
* {{l|es|Shoultz}}
* {{l|es|Shoumaker}}
* {{l|es|Shoun}}
* {{l|es|Shoup}}
* {{l|es|Shoupe}}
* {{l|es|Shouse}}
* {{l|es|Shouts}}
* {{l|es|Shove}}
* {{l|es|Shover}}
* {{l|es|Shovlin}}
* {{l|es|Show}}
* {{l|es|Showalter}}
* {{l|es|Showden}}
* {{l|es|Showe}}
* {{l|es|Showell}}
* {{l|es|Showen}}
* {{l|es|Showers}}
* {{l|es|Showes}}
* {{l|es|Showman}}
* {{l|es|Shown}}
* {{l|es|Shows}}
* {{l|es|Shoyer}}
* {{l|es|Shrader}}
* {{l|es|Shrake}}
* {{l|es|Shramek}}
* {{l|es|Shrawder}}
* {{l|es|Shreck}}
* {{l|es|Shreckengost}}
* {{l|es|Shreeve}}
* {{l|es|Shreeves}}
* {{l|es|Shreffler}}
* {{l|es|Shrefler}}
* {{l|es|Shreiner}}
* {{l|es|Shren}}
* {{l|es|Shreve}}
* {{l|es|Shreves}}
* {{l|es|Shrewsberry}}
* {{l|es|Shrewsbury}}
* {{l|es|Shrider}}
* {{l|es|Shrier}}
* {{l|es|Shrieves}}
* {{l|es|Shrigley}}
* {{l|es|Shrimplin}}
* {{l|es|Shriner}}
* {{l|es|Shriver}}
* {{l|es|Shrock}}
* {{l|es|Shrode}}
* {{l|es|Shroeder}}
* {{l|es|Shroff}}
* {{l|es|Shroll}}
* {{l|es|Shropshire}}
* {{l|es|Shrout}}
* {{l|es|Shroyer}}
* {{l|es|Shrum}}
* {{l|es|Shry}}
* {{l|es|Shryack}}
* {{l|es|Shryer}}
* {{l|es|Shryock}}
* {{l|es|Shu}}
* {{l|es|Shuart}}
* {{l|es|Shub}}
* {{l|es|Shubeck}}
* {{l|es|Shubert}}
* {{l|es|Shubin}}
* {{l|es|Shubov}}
* {{l|es|Shubrick}}
* {{l|es|Shubrooks}}
* {{l|es|Shuck}}
* {{l|es|Shuckhart}}
* {{l|es|Shue}}
* {{l|es|Shuecraft}}
* {{l|es|Shuemaker}}
* {{l|es|Shuey}}
* {{l|es|Shufelt}}
* {{l|es|Shuff}}
* {{l|es|Shuffield}}
* {{l|es|Shufflebarger}}
* {{l|es|Shuffleburg}}
* {{l|es|Shuffler}}
* {{l|es|Shufford}}
* {{l|es|Shuffstall}}
* {{l|es|Shuford}}
* {{l|es|Shuga}}
* {{l|es|Shugars}}
* {{l|es|Shugart}}
* {{l|es|Shugrue}}
* {{l|es|Shuhi}}
* {{l|es|Shuker}}
* {{l|es|Shukert}}
* {{l|es|Shukla}}
* {{l|es|Shula}}
* {{l|es|Shular}}
* {{l|es|Shulda}}
* {{l|es|Shulenberger}}
* {{l|es|Shuler}}
* {{l|es|Shulick}}
* {{l|es|Shull}}
* {{l|es|Shullick}}
* {{l|es|Shulman}}
* {{l|es|Shulse}}
* {{l|es|Shult}}
* {{l|es|Shulte}}
* {{l|es|Shulthess}}
* {{l|es|Shultis}}
* {{l|es|Shults}}
* {{l|es|Shultz}}
* {{l|es|Shulund}}
* {{l|es|Shulz}}
* {{l|es|Shum}}
* {{l|es|Shumake}}
* {{l|es|Shumaker}}
* {{l|es|Shuman}}
* {{l|es|Shumard}}
* {{l|es|Shumate}}
* {{l|es|Shumay}}
* {{l|es|Shumiloff}}
* {{l|es|Shummon}}
* {{l|es|Shumock}}
* {{l|es|Shumpert}}
* {{l|es|Shumski}}
* {{l|es|Shumsky}}
* {{l|es|Shumway}}
* {{l|es|Shunk}}
* {{l|es|Shunnarah}}
* {{l|es|Shupe}}
* {{l|es|Shupert}}
* {{l|es|Shuping}}
* {{l|es|Shupp}}
* {{l|es|Shuptrine}}
* {{l|es|Shur}}
* {{l|es|Shurak}}
* {{l|es|Shure}}
* {{l|es|Shurgot}}
* {{l|es|Shurkus}}
* {{l|es|Shurley}}
* {{l|es|Shurman}}
* {{l|es|Shurr}}
* {{l|es|Shurtleff}}
* {{l|es|Shurtliff}}
* {{l|es|Shurts}}
* {{l|es|Shurtz}}
* {{l|es|Shuskey}}
* {{l|es|Shusta}}
* {{l|es|Shuster}}
* {{l|es|Shusterman}}
* {{l|es|Shute}}
* {{l|es|Shuter}}
* {{l|es|Shutes}}
* {{l|es|Shutler}}
* {{l|es|Shutt}}
* {{l|es|Shutte}}
* {{l|es|Shutter}}
* {{l|es|Shutters}}
* {{l|es|Shuttlesworth}}
* {{l|es|Shuttleton}}
* {{l|es|Shuttleworth}}
* {{l|es|Shutts}}
* {{l|es|Shutty}}
* {{l|es|Shvey}}
* {{l|es|Shwab}}
* {{l|es|Shy}}
* {{l|es|Shybut}}
* {{l|es|Shymske}}
* {{l|es|Shyne}}
* {{l|es|Shyu}}
* {{l|es|Si}}
* {{l|es|Sia}}
* {{l|es|Siad}}
* {{l|es|Sialana}}
* {{l|es|Siami}}
* {{l|es|Sianez}}
* {{l|es|Siangco}}
* {{l|es|Siano}}
* {{l|es|Siaperas}}
* {{l|es|Siar}}
* {{l|es|Siarrota}}
* {{l|es|Sias}}
* {{l|es|Sibal}}
* {{l|es|Sibayan}}
* {{l|es|Sibbald}}
* {{l|es|Sibbett}}
* {{l|es|Sibble}}
* {{l|es|Sibel}}
* {{l|es|Sibell}}
* {{l|es|Sibert}}
* {{l|es|Sibeto}}
* {{l|es|Sibgert}}
* {{l|es|Sibilia}}
* {{l|es|Sibilio}}
* {{l|es|Sibille}}
* {{l|es|Sible}}
* {{l|es|Sibley}}
* {{l|es|Sibounma}}
* {{l|es|Sibrel}}
* {{l|es|Sibrian}}
* {{l|es|Sibrián}}
* {{l|es|Siburt}}
* {{l|es|Siburu}}
* {{l|es|Sic}}
* {{l|es|Sica}}
* {{l|es|Sicard}}
* {{l|es|Sicari}}
* {{l|es|Sichel}}
* {{l|es|Sicheneder}}
* {{l|es|Sichler}}
* {{l|es|Sichta}}
* {{l|es|Sichting}}
* {{l|es|Sicilia}}
* {{l|es|Sicilian}}
* {{l|es|Siciliano}}
* {{l|es|Sicinski}}
* {{l|es|Sick}}
* {{l|es|Sickafoose}}
* {{l|es|Sickel}}
* {{l|es|Sickels}}
* {{l|es|Sickendick}}
* {{l|es|Sickinger}}
* {{l|es|Sickle}}
* {{l|es|Sickler}}
* {{l|es|Sickles}}
* {{l|es|Sickman}}
* {{l|es|Sickmeir}}
* {{l|es|Sicks}}
* {{l|es|Sicola}}
* {{l|es|Sicot}}
* {{l|es|Sicotte}}
* {{l|es|Sicre}}
* {{l|es|Sicurella}}
* {{l|es|Sicuto}}
* {{l|es|Sida}}
* {{l|es|Sidberry}}
* {{l|es|Sidbury}}
* {{l|es|Siddall}}
* {{l|es|Siddell}}
* {{l|es|Siddens}}
* {{l|es|Siddiq}}
* {{l|es|Siddiqi}}
* {{l|es|Siddique}}
* {{l|es|Siddiqui}}
* {{l|es|Siddle}}
* {{l|es|Siddon}}
* {{l|es|Siddons}}
* {{l|es|Siddoway}}
* {{l|es|Side}}
* {{l|es|Sidebottom}}
* {{l|es|Sidelinger}}
* {{l|es|Sidell}}
* {{l|es|Sideman}}
* {{l|es|Sidener}}
* {{l|es|Sider}}
* {{l|es|Siderine}}
* {{l|es|Sideris}}
* {{l|es|Siderman}}
* {{l|es|Siders}}
* {{l|es|Sides}}
* {{l|es|Sidhom}}
* {{l|es|Sidhu}}
* {{l|es|Sidi}}
* {{l|es|Sidle}}
* {{l|es|Sidler}}
* {{l|es|Sidles}}
* {{l|es|Sidley}}
* {{l|es|Sidman}}
* {{l|es|Sidney}}
* {{l|es|Sidor}}
* {{l|es|Sidorowicz}}
* {{l|es|Sidoti}}
* {{l|es|Sidur}}
* {{l|es|Sidwell}}
* {{l|es|Siebald}}
* {{l|es|Siebe}}
* {{l|es|Siebel}}
* {{l|es|Sieben}}
* {{l|es|Siebenaler}}
* {{l|es|Siebenberg}}
* {{l|es|Siebeneck}}
* {{l|es|Siebens}}
* {{l|es|Siebenthal}}
* {{l|es|Sieber}}
* {{l|es|Sieberg}}
* {{l|es|Siebers}}
* {{l|es|Siebert}}
* {{l|es|Siebold}}
* {{l|es|Sieck}}
* {{l|es|Sieczka}}
* {{l|es|Sieczkowski}}
* {{l|es|Siedel}}
* {{l|es|Siedlecki}}
* {{l|es|Siedlik}}
* {{l|es|Siedner}}
* {{l|es|Siefert}}
* {{l|es|Siefferman}}
* {{l|es|Siefke}}
* {{l|es|Siefken}}
* {{l|es|Siefker}}
* {{l|es|Siefkes}}
* {{l|es|Sieg}}
* {{l|es|Siegal}}
* {{l|es|Siegel}}
* {{l|es|Sieger}}
* {{l|es|Siegers}}
* {{l|es|Siegert}}
* {{l|es|Siegfreid}}
* {{l|es|Siegfried}}
* {{l|es|Siegle}}
* {{l|es|Siegler}}
* {{l|es|Siegmund}}
* {{l|es|Siegrist}}
* {{l|es|Siegwarth}}
* {{l|es|Sieja}}
* {{l|es|Sieker}}
* {{l|es|Sielaff}}
* {{l|es|Sieler}}
* {{l|es|Sieligowski}}
* {{l|es|Sieloff}}
* {{l|es|Sielski}}
* {{l|es|Siem}}
* {{l|es|Siembida}}
* {{l|es|Siemek}}
* {{l|es|Siemens}}
* {{l|es|Siemer}}
* {{l|es|Siemering}}
* {{l|es|Siemers}}
* {{l|es|Sieminski}}
* {{l|es|Siemon}}
* {{l|es|Siemonsma}}
* {{l|es|Siems}}
* {{l|es|Siemsen}}
* {{l|es|Sien}}
* {{l|es|Siena}}
* {{l|es|Sienicki}}
* {{l|es|Sienkiewicz}}
* {{l|es|Sienko}}
* {{l|es|Siepker}}
* {{l|es|Sier}}
* {{l|es|Sieracki}}
* {{l|es|Sieradski}}
* {{l|es|Sieren}}
* {{l|es|Sierer}}
* {{l|es|Siering}}
* {{l|es|Sierpe}}
* {{l|es|Sierra}}
* {{l|es|Sierralta}}
* {{l|es|Sierras}}
* {{l|es|Siers}}
* {{l|es|Siert}}
* {{l|es|Sierzenga}}
* {{l|es|Sietsema}}
* {{l|es|Sietsma}}
* {{l|es|Sietz}}
* {{l|es|Sieve}}
* {{l|es|Sievel}}
* {{l|es|Siever}}
* {{l|es|Sieverding}}
* {{l|es|Sievers}}
* {{l|es|Sieverson}}
* {{l|es|Sievert}}
* {{l|es|Sievertsen}}
* {{l|es|Sieving}}
* {{l|es|Siew}}
* {{l|es|Siewers}}
* {{l|es|Siewert}}
* {{l|es|Sifers}}
* {{l|es|Siffert}}
* {{l|es|Sifford}}
* {{l|es|Sifontes}}
* {{l|es|Siford}}
* {{l|es|Sifre}}
* {{l|es|Sifuentes}}
* {{l|es|Siga}}
* {{l|es|Sigafoos}}
* {{l|es|Sigafus}}
* {{l|es|Sigala}}
* {{l|es|Sigars}}
* {{l|es|Sigel}}
* {{l|es|Sigers}}
* {{l|es|Sigg}}
* {{l|es|Siggers}}
* {{l|es|Siggins}}
* {{l|es|Siglar}}
* {{l|es|Sigler}}
* {{l|es|Sigley}}
* {{l|es|Siglin}}
* {{l|es|Siglow}}
* {{l|es|Sigman}}
* {{l|es|Sigmon}}
* {{l|es|Sigmond}}
* {{l|es|Sigmund}}
* {{l|es|Signaigo}}
* {{l|es|Signor}}
* {{l|es|Signore}}
* {{l|es|Signorelli}}
* {{l|es|Signorile}}
* {{l|es|Signorino}}
* {{l|es|Signs}}
* {{l|es|Sigona}}
* {{l|es|Sigorraga}}
* {{l|es|Sigorriaga}}
* {{l|es|Sigrist}}
* {{l|es|Siguenza}}
* {{l|es|Sigüenza}}
* {{l|es|Sigurdson}}
* {{l|es|Sigwart}}
* {{l|es|Sigworth}}
* {{l|es|Sikander}}
* {{l|es|Sikarskie}}
* {{l|es|Sikat}}
* {{l|es|Sikel}}
* {{l|es|Siker}}
* {{l|es|Sikes}}
* {{l|es|Siket}}
* {{l|es|Sikkema}}
* {{l|es|Sikkila}}
* {{l|es|Sikkink}}
* {{l|es|Sikora}}
* {{l|es|Sikorra}}
* {{l|es|Sikorski}}
* {{l|es|Sikula}}
* {{l|es|Sil}}
* {{l|es|Silacci}}
* {{l|es|Silago}}
* {{l|es|Silagy}}
* {{l|es|Silanes}}
* {{l|es|Silano}}
* {{l|es|Silao}}
* {{l|es|Silard}}
* {{l|es|Silas}}
* {{l|es|Silbaugh}}
* {{l|es|Silber}}
* {{l|es|Silberberg}}
* {{l|es|Silberg}}
* {{l|es|Silberhorn}}
* {{l|es|Silberman}}
* {{l|es|Silbernagel}}
* {{l|es|Silberstein}}
* {{l|es|Silbert}}
* {{l|es|Silbiger}}
* {{l|es|Silcott}}
* {{l|es|Silcox}}
* {{l|es|Silence}}
* {{l|es|Sileo}}
* {{l|es|Siler}}
* {{l|es|Silerio}}
* {{l|es|Siles}}
* {{l|es|Silevinac}}
* {{l|es|Silfies}}
* {{l|es|Silguero}}
* {{l|es|Silha}}
* {{l|es|Silhoette}}
* {{l|es|Siliado}}
* {{l|es|Siliezar}}
* {{l|es|Silis}}
* {{l|es|Silk}}
* {{l|es|Silkenson}}
* {{l|es|Silker}}
* {{l|es|Silkwood}}
* {{l|es|Sill}}
* {{l|es|Silla}}
* {{l|es|Sillapan}}
* {{l|es|Sillas}}
* {{l|es|Sillavan}}
* {{l|es|Silleman}}
* {{l|es|Siller}}
* {{l|es|Sillery}}
* {{l|es|Silletto}}
* {{l|es|Silliman}}
* {{l|es|Sillitoe}}
* {{l|es|Sillitti}}
* {{l|es|Sillman}}
* {{l|es|Silloway}}
* {{l|es|Sills}}
* {{l|es|Silman}}
* {{l|es|Silmon}}
* {{l|es|Silos}}
* {{l|es|Silovich}}
* {{l|es|Silquero}}
* {{l|es|Silsbee}}
* {{l|es|Silsby}}
* {{l|es|Siltman}}
* {{l|es|Silton}}
* {{l|es|Siluis}}
* {{l|es|Silva}}
* {{l|es|Silvaggio}}
* {{l|es|Silvan}}
* {{l|es|Silvano}}
* {{l|es|Silvas}}
* {{l|es|Silveira}}
* {{l|es|Silver}}
* {{l|es|Silvera}}
* {{l|es|Silverberg}}
* {{l|es|Silverhorn}}
* {{l|es|Silveri}}
* {{l|es|Silveria}}
* {{l|es|Silverio}}
* {{l|es|Silverman}}
* {{l|es|Silvernail}}
* {{l|es|Silvernale}}
* {{l|es|Silverness}}
* {{l|es|Silvers}}
* {{l|es|Silversmith}}
* {{l|es|Silverstein}}
* {{l|es|Silverstone}}
* {{l|es|Silverthorn}}
* {{l|es|Silverthorne}}
* {{l|es|Silvertooth}}
* {{l|es|Silverwood}}
* {{l|es|Silvester}}
* {{l|es|Silvestre}}
* {{l|es|Silvestri}}
* {{l|es|Silvestrini}}
* {{l|es|Silvestro}}
* {{l|es|Silveti}}
* {{l|es|Silvey}}
* {{l|es|Silveza}}
* {{l|es|Silvi}}
* {{l|es|Silvia}}
* {{l|es|Silvio}}
* {{l|es|Silvis}}
* {{l|es|Silvius}}
* {{l|es|Sim}}
* {{l|es|Sima}}
* {{l|es|Simank}}
* {{l|es|Simao}}
* {{l|es|Simar}}
* {{l|es|Simard}}
* {{l|es|Simas}}
* {{l|es|Simbeck}}
* {{l|es|Simcheck}}
* {{l|es|Simcic}}
* {{l|es|Simco}}
* {{l|es|Simcock}}
* {{l|es|Simcoe}}
* {{l|es|Simcox}}
* {{l|es|Sime}}
* {{l|es|Simek}}
* {{l|es|Simelton}}
* {{l|es|Simenez}}
* {{l|es|Simens}}
* {{l|es|Simensky}}
* {{l|es|Simenson}}
* {{l|es|Simental}}
* {{l|es|Simeon}}
* {{l|es|Simeón}}
* {{l|es|Simeona}}
* {{l|es|Simeone}}
* {{l|es|Simer}}
* {{l|es|Simerly}}
* {{l|es|Simers}}
* {{l|es|Simerson}}
* {{l|es|Simes}}
* {{l|es|Simi}}
* {{l|es|Simich}}
* {{l|es|Simien}}
* {{l|es|Simila}}
* {{l|es|Similien}}
* {{l|es|Similton}}
* {{l|es|Simington}}
* {{l|es|Simino}}
* {{l|es|Siminski}}
* {{l|es|Simiskey}}
* {{l|es|Simison}}
* {{l|es|Simister}}
* {{l|es|Simitian}}
* {{l|es|Simkin}}
* {{l|es|Simkins}}
* {{l|es|Simko}}
* {{l|es|Simkowitz}}
* {{l|es|Simkulet}}
* {{l|es|Simler}}
* {{l|es|Simley}}
* {{l|es|Simlick}}
* {{l|es|Simm}}
* {{l|es|Simmelink}}
* {{l|es|Simmens}}
* {{l|es|Simmer}}
* {{l|es|Simmering}}
* {{l|es|Simmerman}}
* {{l|es|Simmers}}
* {{l|es|Simmes}}
* {{l|es|Simmions}}
* {{l|es|Simmoms}}
* {{l|es|Simmon}}
* {{l|es|Simmond}}
* {{l|es|Simmonds}}
* {{l|es|Simmoneau}}
* {{l|es|Simmons}}
* {{l|es|Simms}}
* {{l|es|Simo}}
* {{l|es|Simó}}
* {{l|es|Simoens}}
* {{l|es|Simoes}}
* {{l|es|Simokat}}
* {{l|es|Simon}}
* {{l|es|Simoncini}}
* {{l|es|Simondegui}}
* {{l|es|Simonds}}
* {{l|es|Simone}}
* {{l|es|Simoneau}}
* {{l|es|Simoneaux}}
* {{l|es|Simoneavd}}
* {{l|es|Simonelli}}
* {{l|es|Simonena}}
* {{l|es|Simonet}}
* {{l|es|Simonett}}
* {{l|es|Simonetta}}
* {{l|es|Simonetti}}
* {{l|es|Simonetty}}
* {{l|es|Simoni}}
* {{l|es|Simonian}}
* {{l|es|Simoniello}}
* {{l|es|Simonin}}
* {{l|es|Simonis}}
* {{l|es|Simons}}
* {{l|es|Simonsen}}
* {{l|es|Simonson}}
* {{l|es|Simonton}}
* {{l|es|Simor}}
* {{l|es|Simoson}}
* {{l|es|Simpelo}}
* {{l|es|Simper}}
* {{l|es|Simpers}}
* {{l|es|Simpkin}}
* {{l|es|Simpkins}}
* {{l|es|Simple}}
* {{l|es|Simpler}}
* {{l|es|Simpliciano}}
* {{l|es|Simplot}}
* {{l|es|Simpon}}
* {{l|es|Simpson}}
* {{l|es|Simpton}}
* {{l|es|Simril}}
* {{l|es|Sims}}
* {{l|es|Simser}}
* {{l|es|Simson}}
* {{l|es|Simuel}}
* {{l|es|Simunek}}
* {{l|es|Simunovich}}
* {{l|es|Simzer}}
* {{l|es|Sin}}
* {{l|es|Sina}}
* {{l|es|Sinagra}}
* {{l|es|Sinarath}}
* {{l|es|Sinard}}
* {{l|es|Sinatra}}
* {{l|es|Sincebaugh}}
* {{l|es|Sincell}}
* {{l|es|Sinclair}}
* {{l|es|Sinclaire}}
* {{l|es|Sincock}}
* {{l|es|Sinconegui}}
* {{l|es|Sindel}}
* {{l|es|Sindelar}}
* {{l|es|Sinden}}
* {{l|es|Sindlinger}}
* {{l|es|Sindoni}}
* {{l|es|Sindorf}}
* {{l|es|Sindt}}
* {{l|es|Sine}}
* {{l|es|Sineath}}
* {{l|es|Sinegal}}
* {{l|es|Siner}}
* {{l|es|Sines}}
* {{l|es|Sing}}
* {{l|es|Singco}}
* {{l|es|Singeltary}}
* {{l|es|Singelton}}
* {{l|es|Singer}}
* {{l|es|Singerman}}
* {{l|es|Singewald}}
* {{l|es|Singh}}
* {{l|es|Singharath}}
* {{l|es|Singhisen}}
* {{l|es|Single}}
* {{l|es|Singler}}
* {{l|es|Singletary}}
* {{l|es|Singleterry}}
* {{l|es|Singleton}}
* {{l|es|Singley}}
* {{l|es|Singlton}}
* {{l|es|Singo}}
* {{l|es|Sings}}
* {{l|es|Singson}}
* {{l|es|Sington}}
* {{l|es|Singuefield}}
* {{l|es|Sinha}}
* {{l|es|Siniard}}
* {{l|es|Sinibaldi}}
* {{l|es|Sinicki}}
* {{l|es|Sininger}}
* {{l|es|Siniscalchi}}
* {{l|es|Sinisi}}
* {{l|es|Sinistore}}
* {{l|es|Sinitiere}}
* {{l|es|Sink}}
* {{l|es|Sinka}}
* {{l|es|Sinkey}}
* {{l|es|Sinkfield}}
* {{l|es|Sinkiewicz}}
* {{l|es|Sinkler}}
* {{l|es|Sinko}}
* {{l|es|Sinkovich}}
* {{l|es|Sinks}}
* {{l|es|Sinn}}
* {{l|es|Sinner}}
* {{l|es|Sinnett}}
* {{l|es|Sinning}}
* {{l|es|Sinnott}}
* {{l|es|Sinon}}
* {{l|es|Sinopoli}}
* {{l|es|Sinor}}
* {{l|es|Sinotte}}
* {{l|es|Sinquefield}}
* {{l|es|Sinrich}}
* {{l|es|Sins}}
* {{l|es|Sinsabaugh}}
* {{l|es|Sinstack}}
* {{l|es|Sinton}}
* {{l|es|Sinyard}}
* {{l|es|Siok}}
* {{l|es|Sioma}}
* {{l|es|Siona}}
* {{l|es|Sionesini}}
* {{l|es|Siordia}}
* {{l|es|Sipe}}
* {{l|es|Sipes}}
* {{l|es|Siphan}}
* {{l|es|Sipho}}
* {{l|es|Sipkema}}
* {{l|es|Sipla}}
* {{l|es|Siple}}
* {{l|es|Sipler}}
* {{l|es|Sipos}}
* {{l|es|Sipp}}
* {{l|es|Sippel}}
* {{l|es|Sipper}}
* {{l|es|Sippial}}
* {{l|es|Sipple}}
* {{l|es|Sippy}}
* {{l|es|Siprasoeuth}}
* {{l|es|Sipriano}}
* {{l|es|Siptak}}
* {{l|es|Siqueiros}}
* {{l|es|Siracusa}}
* {{l|es|Siracuse}}
* {{l|es|Siragusa}}
* {{l|es|Sirak}}
* {{l|es|Siralceta}}
* {{l|es|Siravo}}
* {{l|es|Sirbaugh}}
* {{l|es|Sircy}}
* {{l|es|Siregar}}
* {{l|es|Sirek}}
* {{l|es|Siren}}
* {{l|es|Sires}}
* {{l|es|Sirhan}}
* {{l|es|Siriani}}
* {{l|es|Sirianni}}
* {{l|es|Siriano}}
* {{l|es|Siriany}}
* {{l|es|Sirico}}
* {{l|es|Sirignano}}
* {{l|es|Sirin}}
* {{l|es|Sirk}}
* {{l|es|Sirko}}
* {{l|es|Sirkoch}}
* {{l|es|Sirles}}
* {{l|es|Sirls}}
* {{l|es|Sirman}}
* {{l|es|Sirmans}}
* {{l|es|Sirmon}}
* {{l|es|Sirmons}}
* {{l|es|Sirna}}
* {{l|es|Sirnio}}
* {{l|es|Sirois}}
* {{l|es|Siroka}}
* {{l|es|Siroky}}
* {{l|es|Sirolli}}
* {{l|es|Siron}}
* {{l|es|Sirosky}}
* {{l|es|Sirpilla}}
* {{l|es|Sirrine}}
* {{l|es|Sirucek}}
* {{l|es|Siruta}}
* {{l|es|Sirwet}}
* {{l|es|Sis}}
* {{l|es|Sisavath}}
* {{l|es|Sisca}}
* {{l|es|Sischo}}
* {{l|es|Sisco}}
* {{l|es|Sise}}
* {{l|es|Sisemore}}
* {{l|es|Sisk}}
* {{l|es|Siska}}
* {{l|es|Siske}}
* {{l|es|Siskey}}
* {{l|es|Siskin}}
* {{l|es|Siskind}}
* {{l|es|Sisko}}
* {{l|es|Sisler}}
* {{l|es|Sisley}}
* {{l|es|Sisneros}}
* {{l|es|Sisneroz}}
* {{l|es|Sisney}}
* {{l|es|Sisofo}}
* {{l|es|Sisomphou}}
* {{l|es|Sison}}
* {{l|es|Sissac}}
* {{l|es|Sissel}}
* {{l|es|Sissell}}
* {{l|es|Sission}}
* {{l|es|Sissman}}
* {{l|es|Sissom}}
* {{l|es|Sisson}}
* {{l|es|Sista}}
* {{l|es|Sistek}}
* {{l|es|Sisti}}
* {{l|es|Sistiaga}}
* {{l|es|Sistiague}}
* {{l|es|Sisto}}
* {{l|es|Sistrunk}}
* {{l|es|Sit}}
* {{l|es|Sita}}
* {{l|es|Sitaca}}
* {{l|es|Sitar}}
* {{l|es|Siter}}
* {{l|es|Sites}}
* {{l|es|Sith}}
* {{l|es|Sither}}
* {{l|es|Sitkiewicz}}
* {{l|es|Sitko}}
* {{l|es|Sitler}}
* {{l|es|Sito}}
* {{l|es|Sitosky}}
* {{l|es|Sitra}}
* {{l|es|Sitsler}}
* {{l|es|Sitt}}
* {{l|es|Sitter}}
* {{l|es|Sitterding}}
* {{l|es|Sitterly}}
* {{l|es|Sitterson}}
* {{l|es|Sitterud}}
* {{l|es|Sittig}}
* {{l|es|Sittloh}}
* {{l|es|Sittman}}
* {{l|es|Sittner}}
* {{l|es|Sitto}}
* {{l|es|Sitton}}
* {{l|es|Sittre}}
* {{l|es|Sitts}}
* {{l|es|Situ}}
* {{l|es|Sitz}}
* {{l|es|Sitze}}
* {{l|es|Sitzes}}
* {{l|es|Sitzler}}
* {{l|es|Sitzman}}
* {{l|es|Siu}}
* {{l|es|Siuda}}
* {{l|es|Siurek}}
* {{l|es|Siva}}
* {{l|es|Sivak}}
* {{l|es|Sival}}
* {{l|es|Sivalia}}
* {{l|es|Sivan}}
* {{l|es|Sivay}}
* {{l|es|Sivels}}
* {{l|es|Siver}}
* {{l|es|Siverd}}
* {{l|es|Siverling}}
* {{l|es|Siverly}}
* {{l|es|Sivers}}
* {{l|es|Siverson}}
* {{l|es|Sivert}}
* {{l|es|Sivertsen}}
* {{l|es|Sivertson}}
* {{l|es|Sivia}}
* {{l|es|Sivic}}
* {{l|es|Sivick}}
* {{l|es|Sivie}}
* {{l|es|Sivik}}
* {{l|es|Sivilay}}
* {{l|es|Sivills}}
* {{l|es|Sivils}}
* {{l|es|Sivley}}
* {{l|es|Sivret}}
* {{l|es|Sivyer}}
* {{l|es|Siwady}}
* {{l|es|Siwek}}
* {{l|es|Siwicki}}
* {{l|es|Siwiec}}
* {{l|es|Siwik}}
* {{l|es|Siwinski}}
* {{l|es|Six}}
* {{l|es|Sixkiller}}
* {{l|es|Sixon}}
* {{l|es|Sixsmith}}
* {{l|es|Sixt}}
* {{l|es|Sixtos}}
* {{l|es|Sizar}}
* {{l|es|Sizelove}}
* {{l|es|Sizemore}}
* {{l|es|Sizer}}
* {{l|es|Sjaarda}}
* {{l|es|Sjerven}}
* {{l|es|Sjoberg}}
* {{l|es|Sjodin}}
* {{l|es|Sjogren}}
* {{l|es|Sjolander}}
* {{l|es|Sjolund}}
* {{l|es|Sjoquist}}
* {{l|es|Sjostrand}}
* {{l|es|Sjostrom}}
* {{l|es|Sjulstad}}
* {{l|es|Skaar}}
* {{l|es|Skaare}}
* {{l|es|Skabo}}
* {{l|es|Skaer}}
* {{l|es|Skafec}}
* {{l|es|Skaff}}
* {{l|es|Skafidas}}
* {{l|es|Skaflen}}
* {{l|es|Skagen}}
* {{l|es|Skagerberg}}
* {{l|es|Skaggs}}
* {{l|es|Skahan}}
* {{l|es|Skains}}
* {{l|es|Skala}}
* {{l|es|Skalak}}
* {{l|es|Skalecki}}
* {{l|es|Skalicky}}
* {{l|es|Skalka}}
* {{l|es|Skalla}}
* {{l|es|Skalski}}
* {{l|es|Skalsky}}
* {{l|es|Skane}}
* {{l|es|Skanes}}
* {{l|es|Skapura}}
* {{l|es|Skar}}
* {{l|es|Skarda}}
* {{l|es|Skare}}
* {{l|es|Skarke}}
* {{l|es|Skarphol}}
* {{l|es|Skartvedt}}
* {{l|es|Skarupa}}
* {{l|es|Skarzynski}}
* {{l|es|Skates}}
* {{l|es|Skattebo}}
* {{l|es|Skay}}
* {{l|es|Skea}}
* {{l|es|Skeans}}
* {{l|es|Skeele}}
* {{l|es|Skeels}}
* {{l|es|Skeem}}
* {{l|es|Skeen}}
* {{l|es|Skeens}}
* {{l|es|Skees}}
* {{l|es|Skeesick}}
* {{l|es|Skeet}}
* {{l|es|Skeete}}
* {{l|es|Skeeter}}
* {{l|es|Skeeters}}
* {{l|es|Skeets}}
* {{l|es|Skeffington}}
* {{l|es|Skehan}}
* {{l|es|Skeldon}}
* {{l|es|Skelley}}
* {{l|es|Skelly}}
* {{l|es|Skelton}}
* {{l|es|Skemp}}
* {{l|es|Skenandore}}
* {{l|es|Skender}}
* {{l|es|Skene}}
* {{l|es|Skepple}}
* {{l|es|Skerl}}
* {{l|es|Skerrett}}
* {{l|es|Skevofilakas}}
* {{l|es|Skewis}}
* {{l|es|Skiba}}
* {{l|es|Skibbe}}
* {{l|es|Skibicki}}
* {{l|es|Skibinski}}
* {{l|es|Skibisky}}
* {{l|es|Skibo}}
* {{l|es|Skibosh}}
* {{l|es|Skibski}}
* {{l|es|Skidgel}}
* {{l|es|Skidmore}}
* {{l|es|Skiff}}
* {{l|es|Skiffington}}
* {{l|es|Skildum}}
* {{l|es|Skiles}}
* {{l|es|Skill}}
* {{l|es|Skillan}}
* {{l|es|Skillen}}
* {{l|es|Skillern}}
* {{l|es|Skillett}}
* {{l|es|Skillicorn}}
* {{l|es|Skilling}}
* {{l|es|Skillings}}
* {{l|es|Skillington}}
* {{l|es|Skillman}}
* {{l|es|Skillom}}
* {{l|es|Skillpa}}
* {{l|es|Skilton}}
* {{l|es|Skimehorn}}
* {{l|es|Skinkle}}
* {{l|es|Skinnen}}
* {{l|es|Skinner}}
* {{l|es|Skinsacos}}
* {{l|es|Skipper}}
* {{l|es|Skipworth}}
* {{l|es|Skirvin}}
* {{l|es|Skiver}}
* {{l|es|Skjei}}
* {{l|es|Sklar}}
* {{l|es|Sklenar}}
* {{l|es|Sknerski}}
* {{l|es|Skobiak}}
* {{l|es|Skocilich}}
* {{l|es|Skoczen}}
* {{l|es|Skoczylas}}
* {{l|es|Skoff}}
* {{l|es|Skog}}
* {{l|es|Skogen}}
* {{l|es|Skoglund}}
* {{l|es|Skogstad}}
* {{l|es|Skoien}}
* {{l|es|Skok}}
* {{l|es|Skokan}}
* {{l|es|Skokowski}}
* {{l|es|Skold}}
* {{l|es|Skolfield}}
* {{l|es|Skolnick}}
* {{l|es|Skolnik}}
* {{l|es|Skomo}}
* {{l|es|Skomsky}}
* {{l|es|Skonczewski}}
* {{l|es|Skone}}
* {{l|es|Skoog}}
* {{l|es|Skora}}
* {{l|es|Skorcz}}
* {{l|es|Skordahl}}
* {{l|es|Skorepa}}
* {{l|es|Skornia}}
* {{l|es|Skornik}}
* {{l|es|Skorski}}
* {{l|es|Skorupa}}
* {{l|es|Skorupski}}
* {{l|es|Skotnicki}}
* {{l|es|Skousen}}
* {{l|es|Skov}}
* {{l|es|Skovira}}
* {{l|es|Skovlund}}
* {{l|es|Skow}}
* {{l|es|Skowron}}
* {{l|es|Skowronek}}
* {{l|es|Skowronski}}
* {{l|es|Skowyra}}
* {{l|es|Skrabanek}}
* {{l|es|Skradski}}
* {{l|es|Skrebes}}
* {{l|es|Skreen}}
* {{l|es|Skretowicz}}
* {{l|es|Skrine}}
* {{l|es|Skrip}}
* {{l|es|Skripko}}
* {{l|es|Skrobacki}}
* {{l|es|Skroch}}
* {{l|es|Skrocki}}
* {{l|es|Skrzypek}}
* {{l|es|Skrzypinski}}
* {{l|es|Skubik}}
* {{l|es|Skubis}}
* {{l|es|Skufca}}
* {{l|es|Skulski}}
* {{l|es|Skultety}}
* {{l|es|Skupski}}
* {{l|es|Skura}}
* {{l|es|Skurski}}
* {{l|es|Skursky}}
* {{l|es|Skuse}}
* {{l|es|Skutnik}}
* {{l|es|Skutt}}
* {{l|es|Skwara}}
* {{l|es|Skwarek}}
* {{l|es|Skweres}}
* {{l|es|Skyberg}}
* {{l|es|Skye}}
* {{l|es|Skyers}}
* {{l|es|Skyes}}
* {{l|es|Skyles}}
* {{l|es|Slabaugh}}
* {{l|es|Slaboda}}
* {{l|es|Slaby}}
* {{l|es|Slack}}
* {{l|es|Slackman}}
* {{l|es|Slacum}}
* {{l|es|Slade}}
* {{l|es|Sladek}}
* {{l|es|Slader}}
* {{l|es|Sladick}}
* {{l|es|Sladky}}
* {{l|es|Slaff}}
* {{l|es|Slagel}}
* {{l|es|Slager}}
* {{l|es|Slaght}}
* {{l|es|Slagle}}
* {{l|es|Slagowski}}
* {{l|es|Slagter}}
* {{l|es|Slaight}}
* {{l|es|Slain}}
* {{l|es|Slama}}
* {{l|es|Slane}}
* {{l|es|Slaney}}
* {{l|es|Slanina}}
* {{l|es|Slankard}}
* {{l|es|Slanker}}
* {{l|es|Slape}}
* {{l|es|Slappey}}
* {{l|es|Slappy}}
* {{l|es|Slark}}
* {{l|es|Slate}}
* {{l|es|Slaten}}
* {{l|es|Slater}}
* {{l|es|Slates}}
* {{l|es|Slatin}}
* {{l|es|Slatkin}}
* {{l|es|Slaton}}
* {{l|es|Slatten}}
* {{l|es|Slatter}}
* {{l|es|Slattery}}
* {{l|es|Slatton}}
* {{l|es|Slaubaugh}}
* {{l|es|Slaugenhaupt}}
* {{l|es|Slaugh}}
* {{l|es|Slaughenhoupt}}
* {{l|es|Slaughter}}
* {{l|es|Slaughterbeck}}
* {{l|es|Slauson}}
* {{l|es|Slaven}}
* {{l|es|Slavens}}
* {{l|es|Slavick}}
* {{l|es|Slavik}}
* {{l|es|Slavin}}
* {{l|es|Slavinski}}
* {{l|es|Slavis}}
* {{l|es|Slawski}}
* {{l|es|Slawson}}
* {{l|es|Slawter}}
* {{l|es|Slay}}
* {{l|es|Slaybaugh}}
* {{l|es|Slayden}}
* {{l|es|Slaydon}}
* {{l|es|Slaymaker}}
* {{l|es|Slayman}}
* {{l|es|Slayter}}
* {{l|es|Slayton}}
* {{l|es|Sleaford}}
* {{l|es|Slechta}}
* {{l|es|Sledd}}
* {{l|es|Sledge}}
* {{l|es|Sledz}}
* {{l|es|Slee}}
* {{l|es|Sleek}}
* {{l|es|Sleeman}}
* {{l|es|Sleenook}}
* {{l|es|Sleeper}}
* {{l|es|Sleet}}
* {{l|es|Sleeter}}
* {{l|es|Sleeth}}
* {{l|es|Sleger}}
* {{l|es|Sleigh}}
* {{l|es|Sleight}}
* {{l|es|Sleighter}}
* {{l|es|Sleiman}}
* {{l|es|Slemmer}}
* {{l|es|Slemmons}}
* {{l|es|Slemp}}
* {{l|es|Slenker}}
* {{l|es|Slentz}}
* {{l|es|Sleper}}
* {{l|es|Sleppy}}
* {{l|es|Slepski}}
* {{l|es|Slessman}}
* {{l|es|Sletten}}
* {{l|es|Sleva}}
* {{l|es|Slevin}}
* {{l|es|Slezak}}
* {{l|es|Slice}}
* {{l|es|Slicer}}
* {{l|es|Slick}}
* {{l|es|Slicker}}
* {{l|es|Slider}}
* {{l|es|Slier}}
* {{l|es|Slife}}
* {{l|es|Slifer}}
* {{l|es|Sliffe}}
* {{l|es|Slifko}}
* {{l|es|Sligar}}
* {{l|es|Sliger}}
* {{l|es|Sligh}}
* {{l|es|Slight}}
* {{l|es|Slightam}}
* {{l|es|Sliker}}
* {{l|es|Slim}}
* {{l|es|Slimak}}
* {{l|es|Sliman}}
* {{l|es|Slimko}}
* {{l|es|Slimmer}}
* {{l|es|Sliney}}
* {{l|es|Slinger}}
* {{l|es|Slingerland}}
* {{l|es|Slingland}}
* {{l|es|Slingluff}}
* {{l|es|Slinkard}}
* {{l|es|Slinker}}
* {{l|es|Slinsky}}
* {{l|es|Slipp}}
* {{l|es|Slipper}}
* {{l|es|Slisz}}
* {{l|es|Sliter}}
* {{l|es|Sliva}}
* {{l|es|Slivka}}
* {{l|es|Sliwa}}
* {{l|es|Sliwinski}}
* {{l|es|Sliz}}
* {{l|es|Sloan}}
* {{l|es|Sloane}}
* {{l|es|Sloanes}}
* {{l|es|Sloas}}
* {{l|es|Sloat}}
* {{l|es|Slobodnik}}
* {{l|es|Slockbower}}
* {{l|es|Slocomb}}
* {{l|es|Slocombe}}
* {{l|es|Slocum}}
* {{l|es|Slocumb}}
* {{l|es|Slodysko}}
* {{l|es|Slogeris}}
* {{l|es|Sloma}}
* {{l|es|Sloman}}
* {{l|es|Slomba}}
* {{l|es|Slomer}}
* {{l|es|Slominski}}
* {{l|es|Slomka}}
* {{l|es|Slomkowski}}
* {{l|es|Slomski}}
* {{l|es|Slonaker}}
* {{l|es|Slone}}
* {{l|es|Slonecker}}
* {{l|es|Slonski}}
* {{l|es|Sloon}}
* {{l|es|Sloop}}
* {{l|es|Slosek}}
* {{l|es|Sloss}}
* {{l|es|Slosser}}
* {{l|es|Slostad}}
* {{l|es|Slot}}
* {{l|es|Slota}}
* {{l|es|Slotemaker}}
* {{l|es|Sloter}}
* {{l|es|Slothower}}
* {{l|es|Slotkin}}
* {{l|es|Slotnick}}
* {{l|es|Slough}}
* {{l|es|Sloup}}
* {{l|es|Slovacek}}
* {{l|es|Slovak}}
* {{l|es|Slover}}
* {{l|es|Slovick}}
* {{l|es|Slovinski}}
* {{l|es|Slovinsky}}
* {{l|es|Slowe}}
* {{l|es|Slowey}}
* {{l|es|Slowik}}
* {{l|es|Slowinski}}
* {{l|es|Slown}}
* {{l|es|Sluder}}
* {{l|es|Sluis}}
* {{l|es|Sluka}}
* {{l|es|Slunaker}}
* {{l|es|Slupe}}
* {{l|es|Slusar}}
* {{l|es|Slusarski}}
* {{l|es|Slusher}}
* {{l|es|Sluski}}
* {{l|es|Sluss}}
* {{l|es|Slusser}}
* {{l|es|Sluter}}
* {{l|es|Slutsky}}
* {{l|es|Slutzky}}
* {{l|es|Sluyter}}
* {{l|es|Sly}}
* {{l|es|Slye}}
* {{l|es|Slyter}}
* {{l|es|Slyton}}
* {{l|es|Smack}}
* {{l|es|Smades}}
* {{l|es|Smail}}
* {{l|es|Smalarz}}
* {{l|es|Smaldone}}
* {{l|es|Smale}}
* {{l|es|Small}}
* {{l|es|Smallen}}
* {{l|es|Smaller}}
* {{l|es|Smalley}}
* {{l|es|Smallidge}}
* {{l|es|Smallin}}
* {{l|es|Smalling}}
* {{l|es|Smallman}}
* {{l|es|Smallmon}}
* {{l|es|Smalls}}
* {{l|es|Smallwood}}
* {{l|es|Smalt}}
* {{l|es|Smaniotto}}
* {{l|es|Smar}}
* {{l|es|Smarr}}
* {{l|es|Smarra}}
* {{l|es|Smarsh}}
* {{l|es|Smart}}
* {{l|es|Smartt}}
* {{l|es|Smathers}}
* {{l|es|Smaw}}
* {{l|es|Smay}}
* {{l|es|Smayda}}
* {{l|es|Smead}}
* {{l|es|Smeal}}
* {{l|es|Smeathers}}
* {{l|es|Smeby}}
* {{l|es|Smeck}}
* {{l|es|Smedes}}
* {{l|es|Smedick}}
* {{l|es|Smedley}}
* {{l|es|Smedsrud}}
* {{l|es|Smee}}
* {{l|es|Smeenk}}
* {{l|es|Smeja}}
* {{l|es|Smejkal}}
* {{l|es|Smelcer}}
* {{l|es|Smelko}}
* {{l|es|Smelley}}
* {{l|es|Smelser}}
* {{l|es|Smeltz}}
* {{l|es|Smeltzer}}
* {{l|es|Smerdon}}
* {{l|es|Smerkar}}
* {{l|es|Smestad}}
* {{l|es|Smetak}}
* {{l|es|Smetana}}
* {{l|es|Smethers}}
* {{l|es|Smialek}}
* {{l|es|Smialowski}}
* {{l|es|Smid}}
* {{l|es|Smida}}
* {{l|es|Smiddy}}
* {{l|es|Smidt}}
* {{l|es|Smiechowski}}
* {{l|es|Smietana}}
* {{l|es|Smigaj}}
* {{l|es|Smigel}}
* {{l|es|Smigiel}}
* {{l|es|Smiglewski}}
* {{l|es|Smiht}}
* {{l|es|Smiler}}
* {{l|es|Smiles}}
* {{l|es|Smiley}}
* {{l|es|Smiling}}
* {{l|es|Smillie}}
* {{l|es|Smily}}
* {{l|es|Smink}}
* {{l|es|Smisek}}
* {{l|es|Smit}}
* {{l|es|Smith}}
* {{l|es|Smithberger}}
* {{l|es|Smithe}}
* {{l|es|Smithee}}
* {{l|es|Smithen}}
* {{l|es|Smither}}
* {{l|es|Smitherman}}
* {{l|es|Smithers}}
* {{l|es|Smithey}}
* {{l|es|Smithhart}}
* {{l|es|Smithheart}}
* {{l|es|Smithhisler}}
* {{l|es|Smithingell}}
* {{l|es|Smithj}}
* {{l|es|Smithmyer}}
* {{l|es|Smithson}}
* {{l|es|Smithwick}}
* {{l|es|Smitley}}
* {{l|es|Smitreski}}
* {{l|es|Smits}}
* {{l|es|Smittle}}
* {{l|es|Smitty}}
* {{l|es|Smitz}}
* {{l|es|Smoak}}
* {{l|es|Smock}}
* {{l|es|Smoke}}
* {{l|es|Smoker}}
* {{l|es|Smola}}
* {{l|es|Smolder}}
* {{l|es|Smoldt}}
* {{l|es|Smolen}}
* {{l|es|Smolenski}}
* {{l|es|Smolensky}}
* {{l|es|Smoley}}
* {{l|es|Smolic}}
* {{l|es|Smolik}}
* {{l|es|Smolinski}}
* {{l|es|Smolinsky}}
* {{l|es|Smolka}}
* {{l|es|Smolko}}
* {{l|es|Smolnicky}}
* {{l|es|Smolski}}
* {{l|es|Smoot}}
* {{l|es|Smoots}}
* {{l|es|Smotherman}}
* {{l|es|Smothers}}
* {{l|es|Smouse}}
* {{l|es|Smrekar}}
* {{l|es|Smsith}}
* {{l|es|Smtih}}
* {{l|es|Smuck}}
* {{l|es|Smucker}}
* {{l|es|Smudrick}}
* {{l|es|Smugala}}
* {{l|es|Smuin}}
* {{l|es|Smulik}}
* {{l|es|Smull}}
* {{l|es|Smullen}}
* {{l|es|Smurthwaite}}
* {{l|es|Smutnick}}
* {{l|es|Smutny}}
* {{l|es|Smutz}}
* {{l|es|Smutzler}}
* {{l|es|Smyer}}
* {{l|es|Smyers}}
* {{l|es|Smykowski}}
* {{l|es|Smylie}}
* {{l|es|Smyly}}
* {{l|es|Smyntek}}
* {{l|es|Smyre}}
* {{l|es|Smyrl}}
* {{l|es|Smyrski}}
* {{l|es|Smyser}}
* {{l|es|Smyth}}
* {{l|es|Smythe}}
* {{l|es|Snachez}}
* {{l|es|Snaders}}
* {{l|es|Snaer}}
* {{l|es|Snair}}
* {{l|es|Snape}}
* {{l|es|Snaples}}
* {{l|es|Snapp}}
* {{l|es|Snare}}
* {{l|es|Snarr}}
* {{l|es|Snater}}
* {{l|es|Snavely}}
* {{l|es|Snay}}
* {{l|es|Snaza}}
* {{l|es|Snead}}
* {{l|es|Snearly}}
* {{l|es|Sneary}}
* {{l|es|Sneath}}
* {{l|es|Sneathen}}
* {{l|es|Snedden}}
* {{l|es|Sneddon}}
* {{l|es|Snedegar}}
* {{l|es|Snedeger}}
* {{l|es|Snedeker}}
* {{l|es|Snee}}
* {{l|es|Sneed}}
* {{l|es|Sneeden}}
* {{l|es|Sneider}}
* {{l|es|Snelgrove}}
* {{l|es|Snell}}
* {{l|es|Snellbaker}}
* {{l|es|Snellen}}
* {{l|es|Snellenberger}}
* {{l|es|Sneller}}
* {{l|es|Snellgrove}}
* {{l|es|Snelling}}
* {{l|es|Snellings}}
* {{l|es|Snellman}}
* {{l|es|Snelson}}
* {{l|es|Snerling}}
* {{l|es|Snethen}}
* {{l|es|Snet singer}}
* {{l|es|Snetting}}
* {{l|es|Snide}}
* {{l|es|Snider}}
* {{l|es|Sniezek}}
* {{l|es|Sniff}}
* {{l|es|Sniffen}}
* {{l|es|Sniffin}}
* {{l|es|Snipe}}
* {{l|es|Snipes}}
* {{l|es|Snith}}
* {{l|es|Snitker}}
* {{l|es|Snively}}
* {{l|es|Snobeck}}
* {{l|es|Snock}}
* {{l|es|Snodderly}}
* {{l|es|Snoddy}}
* {{l|es|Snode}}
* {{l|es|Snoderly}}
* {{l|es|Snodgrass}}
* {{l|es|Snoke}}
* {{l|es|Snook}}
* {{l|es|Snooks}}
* {{l|es|Snoots}}
* {{l|es|Snoozy}}
* {{l|es|Snopek}}
* {{l|es|Snorden}}
* {{l|es|Snorton}}
* {{l|es|Snover}}
* {{l|es|Snow}}
* {{l|es|Snowball}}
* {{l|es|Snowberger}}
* {{l|es|Snowdeal}}
* {{l|es|Snowden}}
* {{l|es|Snowder}}
* {{l|es|Snowdon}}
* {{l|es|Snowdy}}
* {{l|es|Snowman}}
* {{l|es|Snuffer}}
* {{l|es|Snuggs}}
* {{l|es|Snyder}}
* {{l|es|Snyders}}
* {{l|es|So}}
* {{l|es|Soans}}
* {{l|es|Soape}}
* {{l|es|Soapes}}
* {{l|es|Soard}}
* {{l|es|Soares}}
* {{l|es|Sobania}}
* {{l|es|Sobanski}}
* {{l|es|Sobarzo}}
* {{l|es|Sobba}}
* {{l|es|Sobczak}}
* {{l|es|Sobczyk}}
* {{l|es|Sobczynski}}
* {{l|es|Sobe}}
* {{l|es|Sobeck}}
* {{l|es|Sobejano}}
* {{l|es|Sobel}}
* {{l|es|Sobenes}}
* {{l|es|Sober}}
* {{l|es|Soberanes}}
* {{l|es|Soberanis}}
* {{l|es|Soberano}}
* {{l|es|Sobers}}
* {{l|es|Sobery}}
* {{l|es|Sobeski}}
* {{l|es|Sobey}}
* {{l|es|Sobie}}
* {{l|es|Sobiech}}
* {{l|es|Sobieraj}}
* {{l|es|Sobieski}}
* {{l|es|Sobilo}}
* {{l|es|Sobin}}
* {{l|es|Sobina}}
* {{l|es|Sobkowicz}}
* {{l|es|Soble}}
* {{l|es|Sobol}}
* {{l|es|Soboleski}}
* {{l|es|Sobolewski}}
* {{l|es|Sobolik}}
* {{l|es|Sobon}}
* {{l|es|Sobota}}
* {{l|es|Sobotka}}
* {{l|es|Sobotta}}
* {{l|es|Sobran}}
* {{l|es|Sobrino}}
* {{l|es|Sobrio}}
* {{l|es|Sobrowski}}
* {{l|es|Sobus}}
* {{l|es|Socci}}
* {{l|es|Socha}}
* {{l|es|Sochan}}
* {{l|es|Sochocki}}
* {{l|es|Sochor}}
* {{l|es|Socia}}
* {{l|es|Sockalosky}}
* {{l|es|Sockey}}
* {{l|es|Socks}}
* {{l|es|Sockwell}}
* {{l|es|Socobeere}}
* {{l|es|Socobehere}}
* {{l|es|Socorro}}
* {{l|es|Soda}}
* {{l|es|Sodachanh}}
* {{l|es|Sodano}}
* {{l|es|Sodaro}}
* {{l|es|Sodawasser}}
* {{l|es|Sode}}
* {{l|es|Sodek}}
* {{l|es|Sodeman}}
* {{l|es|Soden}}
* {{l|es|Soder}}
* {{l|es|Soderberg}}
* {{l|es|Soderblom}}
* {{l|es|Sodergren}}
* {{l|es|Soderholm}}
* {{l|es|Soderling}}
* {{l|es|Soderlund}}
* {{l|es|Soderman}}
* {{l|es|Soderquist}}
* {{l|es|Soders}}
* {{l|es|Soderstrom}}
* {{l|es|Sodervick}}
* {{l|es|Sodhi}}
* {{l|es|Sodini}}
* {{l|es|Sodomka}}
* {{l|es|Sodupe}}
* {{l|es|Soechting}}
* {{l|es|Soeder}}
* {{l|es|Soehl}}
* {{l|es|Soellner}}
* {{l|es|Soenksen}}
* {{l|es|Soens}}
* {{l|es|Soesbe}}
* {{l|es|Sofer}}
* {{l|es|Soffa}}
* {{l|es|Soffel}}
* {{l|es|Soffer}}
* {{l|es|Sofia}}
* {{l|es|Sofka}}
* {{l|es|Sofranko}}
* {{l|es|Softich}}
* {{l|es|Softleigh}}
* {{l|es|Soga}}
* {{l|es|Sogaray}}
* {{l|es|Sogge}}
* {{l|es|Sogol}}
* {{l|es|Sohl}}
* {{l|es|Sohm}}
* {{l|es|Sohn}}
* {{l|es|Sohns}}
* {{l|es|Soho}}
* {{l|es|Sohr}}
* {{l|es|Sohrabi}}
* {{l|es|Sohre}}
* {{l|es|Soibelman}}
* {{l|es|Soifer}}
* {{l|es|Soileau}}
* {{l|es|Soiro}}
* {{l|es|Soisson}}
* {{l|es|Soito}}
* {{l|es|Soj}}
* {{l|es|Soja}}
* {{l|es|Sojda}}
* {{l|es|Sojka}}
* {{l|es|Sojo}}
* {{l|es|Sojourner}}
* {{l|es|Sok}}
* {{l|es|Sokal}}
* {{l|es|Sokol}}
* {{l|es|Sokolik}}
* {{l|es|Sokoloff}}
* {{l|es|Sokoloski}}
* {{l|es|Sokolova}}
* {{l|es|Sokolowich}}
* {{l|es|Sokolowski}}
* {{l|es|Sokolski}}
* {{l|es|Sokolsky}}
* {{l|es|Sokorai}}
* {{l|es|Sokotowski}}
* {{l|es|Sokul}}
* {{l|es|Sol}}
* {{l|es|Sola}}
* {{l|es|Solaaldea}}
* {{l|es|Solabarri}}
* {{l|es|Solabarrieta}}
* {{l|es|Solaberrieta}}
* {{l|es|Solache}}
* {{l|es|Solachi}}
* {{l|es|Solachu}}
* {{l|es|Soladine}}
* {{l|es|Solaeche}}
* {{l|es|Solaechea}}
* {{l|es|Solaegui}}
* {{l|es|Solagaistoa}}
* {{l|es|Solagaistua}}
* {{l|es|Solagaray}}
* {{l|es|Solagastua}}
* {{l|es|Solagaztua}}
* {{l|es|Solages}}
* {{l|es|Solagoity}}
* {{l|es|Solaguren}}
* {{l|es|Solagurenbeascoa}}
* {{l|es|Solaita}}
* {{l|es|Solak}}
* {{l|es|Solaldea}}
* {{l|es|Solaluce}}
* {{l|es|Solan}}
* {{l|es|Solana}}
* {{l|es|Soland}}
* {{l|es|Solandueta}}
* {{l|es|Solanki}}
* {{l|es|Solano}}
* {{l|es|Solaondoeta}}
* {{l|es|Solar}}
* {{l|es|Solares}}
* {{l|es|Solari}}
* {{l|es|Solarski}}
* {{l|es|Solarte}}
* {{l|es|Solartegoitia}}
* {{l|es|Solarz}}
* {{l|es|Solarzano}}
* {{l|es|Solárzano}}
* {{l|es|Solas}}
* {{l|es|Solaun}}
* {{l|es|Solaurre}}
* {{l|es|Solaurren}}
* {{l|es|Solavarrieta}}
* {{l|es|Solaverrieta}}
* {{l|es|Solazabal}}
* {{l|es|Solazar}}
* {{l|es|Solberg}}
* {{l|es|Solchaga}}
* {{l|es|Soldado}}
* {{l|es|Soldan}}
* {{l|es|Soldano}}
* {{l|es|Soldavilla}}
* {{l|es|Soldavini}}
* {{l|es|Soldeo}}
* {{l|es|Solders}}
* {{l|es|Soldner}}
* {{l|es|Soldo}}
* {{l|es|Soldow}}
* {{l|es|Sole}}
* {{l|es|Solé}}
* {{l|es|Solecki}}
* {{l|es|Soledad}}
* {{l|es|Solem}}
* {{l|es|Soleman}}
* {{l|es|Solemán}}
* {{l|es|Soler}}
* {{l|es|Solera}}
* {{l|es|Soles}}
* {{l|es|Solesbee}}
* {{l|es|Soley}}
* {{l|es|Solgovic}}
* {{l|es|Solheim}}
* {{l|es|Solhjem}}
* {{l|es|Solian}}
* {{l|es|Soliani}}
* {{l|es|Solich}}
* {{l|es|Solid}}
* {{l|es|Soliday}}
* {{l|es|Solie}}
* {{l|es|Soliece}}
* {{l|es|Solien}}
* {{l|es|Solies}}
* {{l|es|Solima}}
* {{l|es|Soliman}}
* {{l|es|Solimán}}
* {{l|es|Solimano}}
* {{l|es|Solimeno}}
* {{l|es|Solimini}}
* {{l|es|Solina}}
* {{l|es|Solinas}}
* {{l|es|Solinger}}
* {{l|es|Solinski}}
* {{l|es|Solis}}
* {{l|es|Solís}}
* {{l|es|Solito}}
* {{l|es|Solivan}}
* {{l|es|Soliz}}
* {{l|es|Solkowitz}}
* {{l|es|Soll}}
* {{l|es|Solla}}
* {{l|es|Sollano}}
* {{l|es|Sollars}}
* {{l|es|Sollberger}}
* {{l|es|Solle}}
* {{l|es|Sollenberger}}
* {{l|es|Soller}}
* {{l|es|Sollers}}
* {{l|es|Solley}}
* {{l|es|Solliday}}
* {{l|es|Sollie}}
* {{l|es|Sollis}}
* {{l|es|Sollitto}}
* {{l|es|Sollman}}
* {{l|es|Sollo}}
* {{l|es|Sollock}}
* {{l|es|Sollors}}
* {{l|es|Solly}}
* {{l|es|Solman}}
* {{l|es|Solmonson}}
* {{l|es|Solo}}
* {{l|es|Soloa}}
* {{l|es|Soloaga}}
* {{l|es|Soloagaibatao}}
* {{l|es|Soloandoeta}}
* {{l|es|Soloaran}}
* {{l|es|Solobarrieta}}
* {{l|es|Solo de Zaldivar}}
* {{l|es|Soloeta}}
* {{l|es|Sologaiztoa}}
* {{l|es|Sologoiti}}
* {{l|es|Sologuren}}
* {{l|es|Sololuce}}
* {{l|es|Soloman}}
* {{l|es|Solomen}}
* {{l|es|Solomon}}
* {{l|es|Solomons}}
* {{l|es|Solon}}
* {{l|es|Solonar}}
* {{l|es|Solondoeta}}
* {{l|es|Solonika}}
* {{l|es|Soloqueztua}}
* {{l|es|Solorio}}
* {{l|es|Solorsano}}
* {{l|es|Solorza}}
* {{l|es|Solorzano}}
* {{l|es|Solórzano}}
* {{l|es|Soloveichik}}
* {{l|es|Solow}}
* {{l|es|Soloway}}
* {{l|es|Solozabal}}
* {{l|es|Solsona}}
* {{l|es|Solt}}
* {{l|es|Soltani}}
* {{l|es|Soltau}}
* {{l|es|Soltero}}
* {{l|es|Soltes}}
* {{l|es|Soltis}}
* {{l|es|Soltmann}}
* {{l|es|Solton}}
* {{l|es|Soltow}}
* {{l|es|Soltren}}
* {{l|es|Soltys}}
* {{l|es|Solum}}
* {{l|es|Soluri}}
* {{l|es|Solverson}}
* {{l|es|Solverud}}
* {{l|es|Solwold}}
* {{l|es|Solymani}}
* {{l|es|Som}}
* {{l|es|Somalski}}
* {{l|es|Soman}}
* {{l|es|Somani}}
* {{l|es|Somarriba}}
* {{l|es|Somayor}}
* {{l|es|Somdah}}
* {{l|es|Somer}}
* {{l|es|Somera}}
* {{l|es|Somerfield}}
* {{l|es|Somero}}
* {{l|es|Somers}}
* {{l|es|Somerset}}
* {{l|es|Somerville}}
* {{l|es|Somes}}
* {{l|es|Somilleda}}
* {{l|es|Somji}}
* {{l|es|Somma}}
* {{l|es|Sommar}}
* {{l|es|Sommella}}
* {{l|es|Sommer}}
* {{l|es|Sommerdorf}}
* {{l|es|Sommerfeld}}
* {{l|es|Sommerfeldt}}
* {{l|es|Sommerfield}}
* {{l|es|Sommerhoff}}
* {{l|es|Sommers}}
* {{l|es|Sommerville}}
* {{l|es|Sommese}}
* {{l|es|Sommons}}
* {{l|es|Somo}}
* {{l|es|Somoche}}
* {{l|es|Somocurcio}}
* {{l|es|Somodi}}
* {{l|es|Somogye}}
* {{l|es|Somogyi}}
* {{l|es|Somoza}}
* {{l|es|Somrak}}
* {{l|es|Somsana}}
* {{l|es|Somsy}}
* {{l|es|Somvang}}
* {{l|es|Son}}
* {{l|es|Sonan}}
* {{l|es|Sondag}}
* {{l|es|Sonday}}
* {{l|es|Sondelski}}
* {{l|es|Sonderegger}}
* {{l|es|Sondergaard}}
* {{l|es|Sonderman}}
* {{l|es|Sonders}}
* {{l|es|Sonderup}}
* {{l|es|Sondheimer}}
* {{l|es|Sondles}}
* {{l|es|Sondrini}}
* {{l|es|Sondrol}}
* {{l|es|Sondrup}}
* {{l|es|Sones}}
* {{l|es|Song}}
* {{l|es|Songco}}
* {{l|es|Songer}}
* {{l|es|Songster}}
* {{l|es|Songy}}
* {{l|es|Soni}}
* {{l|es|Sonia}}
* {{l|es|Sonier}}
* {{l|es|Sonka}}
* {{l|es|Sonkens}}
* {{l|es|Sonkin}}
* {{l|es|Sonnabend}}
* {{l|es|Sonne}}
* {{l|es|Sonneborn}}
* {{l|es|Sonnee}}
* {{l|es|Sonnefeld}}
* {{l|es|Sonnek}}
* {{l|es|Sonnen}}
* {{l|es|Sonnenberg}}
* {{l|es|Sonnenburg}}
* {{l|es|Sonnenfeld}}
* {{l|es|Sonner}}
* {{l|es|Sonnier}}
* {{l|es|Sonntag}}
* {{l|es|Sonny}}
* {{l|es|Sonoda}}
* {{l|es|Sonoski}}
* {{l|es|Sons}}
* {{l|es|Sonseca}}
* {{l|es|Sonsino}}
* {{l|es|Sonsteng}}
* {{l|es|Sonstroem}}
* {{l|es|Sontag}}
* {{l|es|Sonterre}}
* {{l|es|Sontheimer}}
* {{l|es|Sonza}}
* {{l|es|Soñam}}
* {{l|es|Soñan}}
* {{l|es|Soo}}
* {{l|es|Sood}}
* {{l|es|Soohoo}}
* {{l|es|Sookoo}}
* {{l|es|Sookram}}
* {{l|es|Soolua}}
* {{l|es|Soomaroo}}
* {{l|es|Soong}}
* {{l|es|Soop}}
* {{l|es|Soorus}}
* {{l|es|Soos}}
* {{l|es|Soose}}
* {{l|es|Sooter}}
* {{l|es|Sooy}}
* {{l|es|Soparda}}
* {{l|es|Sopata}}
* {{l|es|Sopczak}}
* {{l|es|Sopelana}}
* {{l|es|Soper}}
* {{l|es|Sopha}}
* {{l|es|Sopher}}
* {{l|es|Sophy}}
* {{l|es|Sopko}}
* {{l|es|Soplop}}
* {{l|es|Sopp}}
* {{l|es|Soppe}}
* {{l|es|Soppeland}}
* {{l|es|Sopranis}}
* {{l|es|Soprych}}
* {{l|es|Soptick}}
* {{l|es|Soqui}}
* {{l|es|Soquia}}
* {{l|es|Sor}}
* {{l|es|Sora}}
* {{l|es|Sorabide}}
* {{l|es|Soraburu}}
* {{l|es|Sorace}}
* {{l|es|Sorachaga}}
* {{l|es|Soraire}}
* {{l|es|Soraiz}}
* {{l|es|Soraluce}}
* {{l|es|Soraluze}}
* {{l|es|Soran}}
* {{l|es|Sorapuru}}
* {{l|es|Sorarrain}}
* {{l|es|Sorarrainarte}}
* {{l|es|Sorarun}}
* {{l|es|Soratos}}
* {{l|es|Sorauren}}
* {{l|es|Soravilla}}
* {{l|es|Soravillla}}
* {{l|es|Sorazabal}}
* {{l|es|Sorazar}}
* {{l|es|Sorazu}}
* {{l|es|Sorbello}}
* {{l|es|Sorber}}
* {{l|es|Sorbera}}
* {{l|es|Sorbillaga}}
* {{l|es|Sorbo}}
* {{l|es|Sorcaburu}}
* {{l|es|Sorce}}
* {{l|es|Sordahl}}
* {{l|es|Sordia}}
* {{l|es|Sordo}}
* {{l|es|Sorel}}
* {{l|es|Sorell}}
* {{l|es|Sorells}}
* {{l|es|Soren}}
* {{l|es|Sorensen}}
* {{l|es|Sorenson}}
* {{l|es|Soret}}
* {{l|es|Sorey}}
* {{l|es|Sorg}}
* {{l|es|Sorgatz}}
* {{l|es|Sorge}}
* {{l|es|Sorgente}}
* {{l|es|Sorgi}}
* {{l|es|Sorhaburu}}
* {{l|es|Sorhaindo}}
* {{l|es|Sorhanet}}
* {{l|es|Sorheburu}}
* {{l|es|Sorheix}}
* {{l|es|Sorhobigart}}
* {{l|es|Sorhoete}}
* {{l|es|Sorhondo}}
* {{l|es|Soria}}
* {{l|es|Soriano}}
* {{l|es|Sorice}}
* {{l|es|Soricelli}}
* {{l|es|Sorin}}
* {{l|es|Sorkin}}
* {{l|es|Sorlada}}
* {{l|es|Sorley}}
* {{l|es|Sorlie}}
* {{l|es|Sorman}}
* {{l|es|Sormendi}}
* {{l|es|Sorn}}
* {{l|es|Sornsen}}
* {{l|es|Soro}}
* {{l|es|Soroa}}
* {{l|es|Soroazabal}}
* {{l|es|Sorobigaray}}
* {{l|es|Soroche}}
* {{l|es|Soroco}}
* {{l|es|Soroeche}}
* {{l|es|Soroet}}
* {{l|es|Soroeta}}
* {{l|es|Soroka}}
* {{l|es|Sorokata}}
* {{l|es|Sorokin}}
* {{l|es|Sorola}}
* {{l|es|Soromendi}}
* {{l|es|Soron}}
* {{l|es|Sorondegui}}
* {{l|es|Sorondo}}
* {{l|es|Soros}}
* {{l|es|Sorotzkin}}
* {{l|es|Sorozabal}}
* {{l|es|Sorozabalza}}
* {{l|es|Sorozar}}
* {{l|es|Sorrel}}
* {{l|es|Sorrell}}
* {{l|es|Sorrells}}
* {{l|es|Sorrels}}
* {{l|es|Sorrentino}}
* {{l|es|Sorrequieta}}
* {{l|es|Sorrick}}
* {{l|es|Sorriqueta}}
* {{l|es|Sorroche}}
* {{l|es|Sorron}}
* {{l|es|Sorrondegui}}
* {{l|es|Sorrosal}}
* {{l|es|Sorroscoiti}}
* {{l|es|Sorrosua}}
* {{l|es|Sorrow}}
* {{l|es|Sorroza}}
* {{l|es|Sorrozua}}
* {{l|es|Sorsaburu}}
* {{l|es|Sorsby}}
* {{l|es|Sortheix}}
* {{l|es|Sortino}}
* {{l|es|Sortland}}
* {{l|es|Sorto}}
* {{l|es|Sortor}}
* {{l|es|Sortore}}
* {{l|es|Soru}}
* {{l|es|Sorum}}
* {{l|es|Sorvig}}
* {{l|es|Sorvillo}}
* {{l|es|Sorzabal}}
* {{l|es|Sorzabalbere}}
* {{l|es|Sorzano}}
* {{l|es|Sos}}
* {{l|es|Sosa}}
* {{l|es|Sosaya}}
* {{l|es|Sosbe}}
* {{l|es|Sosbee}}
* {{l|es|Sosby}}
* {{l|es|Soscia}}
* {{l|es|Sosebee}}
* {{l|es|Sosh}}
* {{l|es|Soshnik}}
* {{l|es|Sosinski}}
* {{l|es|Sosinsky}}
* {{l|es|Sosna}}
* {{l|es|Sosnowski}}
* {{l|es|Sossaman}}
* {{l|es|Sossamon}}
* {{l|es|Sosso}}
* {{l|es|Sossong}}
* {{l|es|Sostaita}}
* {{l|es|Sostoa}}
* {{l|es|Sostre}}
* {{l|es|Sota}}
* {{l|es|Sotak}}
* {{l|es|Sotello}}
* {{l|es|Sotelo}}
* {{l|es|Soter}}
* {{l|es|Sotero}}
* {{l|es|Soteros}}
* {{l|es|Sotes}}
* {{l|es|Sothen}}
* {{l|es|Sothman}}
* {{l|es|Sotiriou}}
* {{l|es|Sotlar}}
* {{l|es|Sotnikova}}
* {{l|es|Soto}}
* {{l|es|Sotolo}}
* {{l|es|Sotolongo}}
* {{l|es|Sotomayer}}
* {{l|es|Sotomayor}}
* {{l|es|Sotos}}
* {{l|es|Sottile}}
* {{l|es|Sotto}}
* {{l|es|Sottosanti}}
* {{l|es|Sou}}
* {{l|es|Soubelet}}
* {{l|es|Soubiboure}}
* {{l|es|Soubie}}
* {{l|es|Soucek}}
* {{l|es|Souchet}}
* {{l|es|Soucie}}
* {{l|es|Soucier}}
* {{l|es|Soucy}}
* {{l|es|Souder}}
* {{l|es|Souders}}
* {{l|es|Souers}}
* {{l|es|Souffrant}}
* {{l|es|Souffront}}
* {{l|es|Souhourt}}
* {{l|es|Souhrada}}
* {{l|es|Soukkhavong}}
* {{l|es|Soukup}}
* {{l|es|Soula}}
* {{l|es|Soulard}}
* {{l|es|Soulasinh}}
* {{l|es|Soule}}
* {{l|es|Soulek}}
* {{l|es|Soules}}
* {{l|es|Soulia}}
* {{l|es|Soulier}}
* {{l|es|Souliere}}
* {{l|es|Soulliere}}
* {{l|es|Soult}}
* {{l|es|Soun}}
* {{l|es|Soundara}}
* {{l|es|Souphom}}
* {{l|es|Sour}}
* {{l|es|Sourlis}}
* {{l|es|Sourrouille}}
* {{l|es|Sours}}
* {{l|es|Sourwine}}
* {{l|es|Sous}}
* {{l|es|Sousa}}
* {{l|es|Souser}}
* {{l|es|Souter}}
* {{l|es|South}}
* {{l|es|Southall}}
* {{l|es|Southam}}
* {{l|es|Southand}}
* {{l|es|Southard}}
* {{l|es|Southcott}}
* {{l|es|Souther}}
* {{l|es|Southerland}}
* {{l|es|Southerly}}
* {{l|es|Southern}}
* {{l|es|Southers}}
* {{l|es|Southgate}}
* {{l|es|Southmayd}}
* {{l|es|Southward}}
* {{l|es|Southwell}}
* {{l|es|Southwick}}
* {{l|es|Southwood}}
* {{l|es|Southworth}}
* {{l|es|Souto}}
* {{l|es|Souvannakhily}}
* {{l|es|Souvannakhiry}}
* {{l|es|Souvannarith}}
* {{l|es|Souvannasap}}
* {{l|es|Souvannavong}}
* {{l|es|Souviron}}
* {{l|es|Souza}}
* {{l|es|Sova}}
* {{l|es|Sovak}}
* {{l|es|Sovel}}
* {{l|es|Sovereign}}
* {{l|es|Sovern}}
* {{l|es|Soverns}}
* {{l|es|Sovey}}
* {{l|es|Sovich}}
* {{l|es|Sovie}}
* {{l|es|Sovocool}}
* {{l|es|Sow}}
* {{l|es|Sowa}}
* {{l|es|Sowada}}
* {{l|es|Soward}}
* {{l|es|Sowards}}
* {{l|es|Sowash}}
* {{l|es|Sowden}}
* {{l|es|Sowder}}
* {{l|es|Sowders}}
* {{l|es|Sowell}}
* {{l|es|Sowells}}
* {{l|es|Sowels}}
* {{l|es|Sower}}
* {{l|es|Sowerby}}
* {{l|es|Sowers}}
* {{l|es|Sowinski}}
* {{l|es|Sowl}}
* {{l|es|Sowle}}
* {{l|es|Sox}}
* {{l|es|Soyars}}
* {{l|es|Soyke}}
* {{l|es|Soza}}
* {{l|es|Sozio}}
* {{l|es|Sozzi}}
* {{l|es|Spaar}}
* {{l|es|Spacagna}}
* {{l|es|Space}}
* {{l|es|Spacek}}
* {{l|es|Spach}}
* {{l|es|Spacht}}
* {{l|es|Spachtholz}}
* {{l|es|Spackman}}
* {{l|es|Spada}}
* {{l|es|Spadaccini}}
* {{l|es|Spadafino}}
* {{l|es|Spadafora}}
* {{l|es|Spadafore}}
* {{l|es|Spadard}}
* {{l|es|Spadaro}}
* {{l|es|Spade}}
* {{l|es|Spadea}}
* {{l|es|Spader}}
* {{l|es|Spadlin}}
* {{l|es|Spadoni}}
* {{l|es|Spady}}
* {{l|es|Spaeth}}
* {{l|es|Spafford}}
* {{l|es|Spagna}}
* {{l|es|Spagnola}}
* {{l|es|Spagnoli}}
* {{l|es|Spagnolia}}
* {{l|es|Spagnolo}}
* {{l|es|Spagnuolo}}
* {{l|es|Spahn}}
* {{l|es|Spahr}}
* {{l|es|Spaid}}
* {{l|es|Spaide}}
* {{l|es|Spain}}
* {{l|es|Spainhour}}
* {{l|es|Spainhower}}
* {{l|es|Spake}}
* {{l|es|Spakes}}
* {{l|es|Spalding}}
* {{l|es|Spalinger}}
* {{l|es|Spall}}
* {{l|es|Spalla}}
* {{l|es|Spallina}}
* {{l|es|Spallone}}
* {{l|es|Spalter}}
* {{l|es|Spaman}}
* {{l|es|Span}}
* {{l|es|Spana}}
* {{l|es|Spanbauer}}
* {{l|es|Spancake}}
* {{l|es|Spane}}
* {{l|es|Spanfellner}}
* {{l|es|Spang}}
* {{l|es|Spangenberg}}
* {{l|es|Spanger}}
* {{l|es|Spangle}}
* {{l|es|Spangler}}
* {{l|es|Spanicek}}
* {{l|es|Spaniel}}
* {{l|es|Spanier}}
* {{l|es|Spanish}}
* {{l|es|Spann}}
* {{l|es|Spannaus}}
* {{l|es|Spannbauer}}
* {{l|es|Spanner}}
* {{l|es|Spannuth}}
* {{l|es|Spano}}
* {{l|es|Spanos}}
* {{l|es|Spanski}}
* {{l|es|Spanswick}}
* {{l|es|Spanton}}
* {{l|es|Spar}}
* {{l|es|Spara}}
* {{l|es|Sparacina}}
* {{l|es|Sparacino}}
* {{l|es|Sparacio}}
* {{l|es|Sparaco}}
* {{l|es|Sparano}}
* {{l|es|Spare}}
* {{l|es|Sparger}}
* {{l|es|Spargo}}
* {{l|es|Spargur}}
* {{l|es|Sparhawk}}
* {{l|es|Spark}}
* {{l|es|Sparkes}}
* {{l|es|Sparkman}}
* {{l|es|Sparks}}
* {{l|es|Sparlin}}
* {{l|es|Sparling}}
* {{l|es|Sparr}}
* {{l|es|Sparrow}}
* {{l|es|Spart}}
* {{l|es|Spartichino}}
* {{l|es|Spartin}}
* {{l|es|Spartz}}
* {{l|es|Spasiano}}
* {{l|es|Spatafora}}
* {{l|es|Spatafore}}
* {{l|es|Spataro}}
* {{l|es|Spates}}
* {{l|es|Spath}}
* {{l|es|Spatz}}
* {{l|es|Spaugh}}
* {{l|es|Spaulding}}
* {{l|es|Spaun}}
* {{l|es|Spaur}}
* {{l|es|Spaw}}
* {{l|es|Spayd}}
* {{l|es|Spayer}}
* {{l|es|Spaziani}}
* {{l|es|Spaziano}}
* {{l|es|Speach}}
* {{l|es|Spead}}
* {{l|es|Speagle}}
* {{l|es|Speak}}
* {{l|es|Speake}}
* {{l|es|Speaker}}
* {{l|es|Speakes}}
* {{l|es|Speakman}}
* {{l|es|Speaks}}
* {{l|es|Spear}}
* {{l|es|Speares}}
* {{l|es|Spearin}}
* {{l|es|Spearing}}
* {{l|es|Spearman}}
* {{l|es|Spearmon}}
* {{l|es|Spearow}}
* {{l|es|Spears}}
* {{l|es|Speas}}
* {{l|es|Spease}}
* {{l|es|Specchio}}
* {{l|es|Spece}}
* {{l|es|Specht}}
* {{l|es|Speciale}}
* {{l|es|Speck}}
* {{l|es|Specken}}
* {{l|es|Specking}}
* {{l|es|Speckman}}
* {{l|es|Specter}}
* {{l|es|Spector}}
* {{l|es|Spee}}
* {{l|es|Speece}}
* {{l|es|Speed}}
* {{l|es|Speedy}}
* {{l|es|Speegle}}
* {{l|es|Speelman}}
* {{l|es|Speer}}
* {{l|es|Speers}}
* {{l|es|Spees}}
* {{l|es|Speese}}
* {{l|es|Spegal}}
* {{l|es|Speh}}
* {{l|es|Spehar}}
* {{l|es|Speice}}
* {{l|es|Speich}}
* {{l|es|Speicher}}
* {{l|es|Speidel}}
* {{l|es|Speidell}}
* {{l|es|Speiden}}
* {{l|es|Speier}}
* {{l|es|Speigel}}
* {{l|es|Speight}}
* {{l|es|Speights}}
* {{l|es|Speilman}}
* {{l|es|Speir}}
* {{l|es|Speirs}}
* {{l|es|Speis}}
* {{l|es|Speiser}}
* {{l|es|Speith}}
* {{l|es|Spelette}}
* {{l|es|Spell}}
* {{l|es|Spella}}
* {{l|es|Spellacy}}
* {{l|es|Spellane}}
* {{l|es|Speller}}
* {{l|es|Spellman}}
* {{l|es|Spells}}
* {{l|es|Spelman}}
* {{l|es|Spelts}}
* {{l|es|Speltz}}
* {{l|es|Spena}}
* {{l|es|Spenard}}
* {{l|es|Spence}}
* {{l|es|Spencer}}
* {{l|es|Spender}}
* {{l|es|Spendlove}}
* {{l|es|Spene}}
* {{l|es|Spengler}}
* {{l|es|Spenner}}
* {{l|es|Spennicchia}}
* {{l|es|Speno}}
* {{l|es|Spenser}}
* {{l|es|Spenst}}
* {{l|es|Spera}}
* {{l|es|Sperandeo}}
* {{l|es|Sperandio}}
* {{l|es|Speranza}}
* {{l|es|Speraw}}
* {{l|es|Sperazza}}
* {{l|es|Sperbeck}}
* {{l|es|Sperber}}
* {{l|es|Sperberg}}
* {{l|es|Sperdute}}
* {{l|es|Sperduti}}
* {{l|es|Sperger}}
* {{l|es|Sperier}}
* {{l|es|Sperka}}
* {{l|es|Sperl}}
* {{l|es|Sperle}}
* {{l|es|Sperlich}}
* {{l|es|Sperling}}
* {{l|es|Spero}}
* {{l|es|Speroni}}
* {{l|es|Speros}}
* {{l|es|Sperow}}
* {{l|es|Sperrey}}
* {{l|es|Sperry}}
* {{l|es|Spessard}}
* {{l|es|Speth}}
* {{l|es|Spettel}}
* {{l|es|Spetter}}
* {{l|es|Spevacek}}
* {{l|es|Spevak}}
* {{l|es|Speyer}}
* {{l|es|Speyrer}}
* {{l|es|Speziale}}
* {{l|es|Spezio}}
* {{l|es|Sphon}}
* {{l|es|Spice}}
* {{l|es|Spicer}}
* {{l|es|Spicher}}
* {{l|es|Spickard}}
* {{l|es|Spicker}}
* {{l|es|Spickerman}}
* {{l|es|Spickler}}
* {{l|es|Spicknall}}
* {{l|es|Spicuzza}}
* {{l|es|Spidel}}
* {{l|es|Spidell}}
* {{l|es|Spidle}}
* {{l|es|Spiece}}
* {{l|es|Spiegel}}
* {{l|es|Spiegelman}}
* {{l|es|Spiegle}}
* {{l|es|Spiegler}}
* {{l|es|Spieker}}
* {{l|es|Spielberg}}
* {{l|es|Spieler}}
* {{l|es|Spielmaker}}
* {{l|es|Spielman}}
* {{l|es|Spielmann}}
* {{l|es|Spielvogel}}
* {{l|es|Spier}}
* {{l|es|Spiering}}
* {{l|es|Spierling}}
* {{l|es|Spiers}}
* {{l|es|Spies}}
* {{l|es|Spiess}}
* {{l|es|Spieth}}
* {{l|es|Spiewak}}
* {{l|es|Spigelman}}
* {{l|es|Spigelmyer}}
* {{l|es|Spight}}
* {{l|es|Spigner}}
* {{l|es|Spigutz}}
* {{l|es|Spika}}
* {{l|es|Spike}}
* {{l|es|Spiker}}
* {{l|es|Spikes}}
* {{l|es|Spilde}}
* {{l|es|Spiliakos}}
* {{l|es|Spilis}}
* {{l|es|Spilker}}
* {{l|es|Spillane}}
* {{l|es|Spille}}
* {{l|es|Spiller}}
* {{l|es|Spillers}}
* {{l|es|Spillett}}
* {{l|es|Spillman}}
* {{l|es|Spilman}}
* {{l|es|Spilski}}
* {{l|es|Spina}}
* {{l|es|Spinale}}
* {{l|es|Spinar}}
* {{l|es|Spinas}}
* {{l|es|Spincic}}
* {{l|es|Spindel}}
* {{l|es|Spindle}}
* {{l|es|Spindler}}
* {{l|es|Spindola}}
* {{l|es|Spine}}
* {{l|es|Spinella}}
* {{l|es|Spinelli}}
* {{l|es|Spinello}}
* {{l|es|Spinetti}}
* {{l|es|Spiney}}
* {{l|es|Spingler}}
* {{l|es|Spingola}}
* {{l|es|Spink}}
* {{l|es|Spinka}}
* {{l|es|Spinks}}
* {{l|es|Spinn}}
* {{l|es|Spinner}}
* {{l|es|Spinney}}
* {{l|es|Spino}}
* {{l|es|Spinola}}
* {{l|es|Spinosa}}
* {{l|es|Spinoso}}
* {{l|es|Spinoza}}
* {{l|es|Spinuzzi}}
* {{l|es|Spiotta}}
* {{l|es|Spira}}
* {{l|es|Spire}}
* {{l|es|Spirek}}
* {{l|es|Spirer}}
* {{l|es|Spires}}
* {{l|es|Spirito}}
* {{l|es|Spirk}}
* {{l|es|Spirko}}
* {{l|es|Spiro}}
* {{l|es|Spiroff}}
* {{l|es|Spirounias}}
* {{l|es|Spiry}}
* {{l|es|Spisak}}
* {{l|es|Spitale}}
* {{l|es|Spiter}}
* {{l|es|Spitler}}
* {{l|es|Spitsberg}}
* {{l|es|Spittle}}
* {{l|es|Spittler}}
* {{l|es|Spitz}}
* {{l|es|Spitzer}}
* {{l|es|Spitznogle}}
* {{l|es|Spiva}}
* {{l|es|Spivack}}
* {{l|es|Spivak}}
* {{l|es|Spivery}}
* {{l|es|Spivey}}
* {{l|es|Spiwak}}
* {{l|es|Spizer}}
* {{l|es|Spizzirri}}
* {{l|es|Splain}}
* {{l|es|Splane}}
* {{l|es|Splatt}}
* {{l|es|Splawn}}
* {{l|es|Splett}}
* {{l|es|Spletzer}}
* {{l|es|Splinter}}
* {{l|es|Splitt}}
* {{l|es|Splonskowski}}
* {{l|es|Spoden}}
* {{l|es|Spoelstra}}
* {{l|es|Spoerer}}
* {{l|es|Spoerl}}
* {{l|es|Spofford}}
* {{l|es|Spohn}}
* {{l|es|Spohnholz}}
* {{l|es|Spohr}}
* {{l|es|Spolar}}
* {{l|es|Spoleti}}
* {{l|es|Spomer}}
* {{l|es|Sponaugle}}
* {{l|es|Spong}}
* {{l|es|Sponholz}}
* {{l|es|Sponseller}}
* {{l|es|Sponsler}}
* {{l|es|Spontak}}
* {{l|es|Spoon}}
* {{l|es|Spoonamore}}
* {{l|es|Spoonemore}}
* {{l|es|Spooner}}
* {{l|es|Spoor}}
* {{l|es|Sporcic}}
* {{l|es|Spore}}
* {{l|es|Sporer}}
* {{l|es|Sporich}}
* {{l|es|Sporle}}
* {{l|es|Sporleder}}
* {{l|es|Sporman}}
* {{l|es|Sporn}}
* {{l|es|Sport}}
* {{l|es|Sports}}
* {{l|es|Sportsman}}
* {{l|es|Sporysz}}
* {{l|es|Sposato}}
* {{l|es|Sposito}}
* {{l|es|Spoth}}
* {{l|es|Spoto}}
* {{l|es|Spotorno}}
* {{l|es|Spotted}}
* {{l|es|Spotts}}
* {{l|es|Spotwood}}
* {{l|es|Spraberry}}
* {{l|es|Spracklen}}
* {{l|es|Spracklin}}
* {{l|es|Spradley}}
* {{l|es|Spradlin}}
* {{l|es|Spradling}}
* {{l|es|Sprafka}}
* {{l|es|Spragg}}
* {{l|es|Spraggins}}
* {{l|es|Spraggs}}
* {{l|es|Spragins}}
* {{l|es|Spragley}}
* {{l|es|Spraglin}}
* {{l|es|Sprague}}
* {{l|es|Sprain}}
* {{l|es|Sprake}}
* {{l|es|Spraker}}
* {{l|es|Sprandel}}
* {{l|es|Sprang}}
* {{l|es|Spranger}}
* {{l|es|Sprankle}}
* {{l|es|Spraque}}
* {{l|es|Spratlen}}
* {{l|es|Spratley}}
* {{l|es|Spratlin}}
* {{l|es|Spratling}}
* {{l|es|Spratt}}
* {{l|es|Spratte}}
* {{l|es|Sprau}}
* {{l|es|Sprauve}}
* {{l|es|Sprawls}}
* {{l|es|Spray}}
* {{l|es|Sprayberry}}
* {{l|es|Sprecher}}
* {{l|es|Spreen}}
* {{l|es|Sprehe}}
* {{l|es|Spreitzer}}
* {{l|es|Spreng}}
* {{l|es|Sprengeler}}
* {{l|es|Sprengelmeyer}}
* {{l|es|Sprenger}}
* {{l|es|Sprenkel}}
* {{l|es|Sprenkle}}
* {{l|es|Sprewell}}
* {{l|es|Sprigg}}
* {{l|es|Spriggins}}
* {{l|es|Spriggle}}
* {{l|es|Spriggs}}
* {{l|es|Spring}}
* {{l|es|Springate}}
* {{l|es|Springe}}
* {{l|es|Springer}}
* {{l|es|Springfield}}
* {{l|es|Springle}}
* {{l|es|Springman}}
* {{l|es|Springmeyer}}
* {{l|es|Springs}}
* {{l|es|Springstead}}
* {{l|es|Springsteen}}
* {{l|es|Springston}}
* {{l|es|Sprinkel}}
* {{l|es|Sprinkle}}
* {{l|es|Sprinkles}}
* {{l|es|Sprinzl}}
* {{l|es|Spritzer}}
* {{l|es|Sproat}}
* {{l|es|Sprock}}
* {{l|es|Sprole}}
* {{l|es|Sproles}}
* {{l|es|Sprong}}
* {{l|es|Sprosty}}
* {{l|es|Sprott}}
* {{l|es|Sprouffske}}
* {{l|es|Sproul}}
* {{l|es|Sproule}}
* {{l|es|Sproull}}
* {{l|es|Sprouls}}
* {{l|es|Sprouse}}
* {{l|es|Sprout}}
* {{l|es|Sprow}}
* {{l|es|Sprowl}}
* {{l|es|Sprowls}}
* {{l|es|Spruance}}
* {{l|es|Spruce}}
* {{l|es|Spruel}}
* {{l|es|Spruell}}
* {{l|es|Spruiell}}
* {{l|es|Spruill}}
* {{l|es|Spruit}}
* {{l|es|Sprung}}
* {{l|es|Sprunger}}
* {{l|es|Sprunk}}
* {{l|es|Sprvill}}
* {{l|es|Spry}}
* {{l|es|Sprygada}}
* {{l|es|Spuck}}
* {{l|es|Spudis}}
* {{l|es|Spueler}}
* {{l|es|Spuhler}}
* {{l|es|Spuler}}
* {{l|es|Spulick}}
* {{l|es|Spunt}}
* {{l|es|Spurbeck}}
* {{l|es|Spurgeon}}
* {{l|es|Spurger}}
* {{l|es|Spurgers}}
* {{l|es|Spurgin}}
* {{l|es|Spurlin}}
* {{l|es|Spurling}}
* {{l|es|Spurlock}}
* {{l|es|Spurr}}
* {{l|es|Spurrier}}
* {{l|es|Spurzem}}
* {{l|es|Spycher}}
* {{l|es|Spyies}}
* {{l|es|Spyrakos}}
* {{l|es|Spyres}}
* {{l|es|Squadrito}}
* {{l|es|Squair}}
* {{l|es|Squarciafico}}
* {{l|es|Square}}
* {{l|es|Squeo}}
* {{l|es|Squibb}}
* {{l|es|Squier}}
* {{l|es|Squiers}}
* {{l|es|Squillace}}
* {{l|es|Squillante}}
* {{l|es|Squines}}
* {{l|es|Squire}}
* {{l|es|Squires}}
* {{l|es|Squitieri}}
* {{l|es|Squyres}}
* {{l|es|Srader}}
* {{l|es|Sramek}}
* {{l|es|Sreaves}}
* {{l|es|Srey}}
* {{l|es|Srinivasan}}
* {{l|es|Srinvasan}}
* {{l|es|Srivastava}}
* {{l|es|Srnsky}}
* {{l|es|Srock}}
* {{l|es|Sroczynski}}
* {{l|es|Sroka}}
* {{l|es|Sroufe}}
* {{l|es|Srour}}
* {{l|es|Srsen}}
* {{l|es|Srsic}}
* {{l|es|Srygley}}
* {{l|es|Staab}}
* {{l|es|Staack}}
* {{l|es|Staadt}}
* {{l|es|Staal}}
* {{l|es|Staats}}
* {{l|es|Staback}}
* {{l|es|Stabb}}
* {{l|es|Stabel}}
* {{l|es|Stabell}}
* {{l|es|Staber}}
* {{l|es|Staberg}}
* {{l|es|Stabile}}
* {{l|es|Stable}}
* {{l|es|Stableford}}
* {{l|es|Stablein}}
* {{l|es|Stabler}}
* {{l|es|Stabley}}
* {{l|es|Stabs}}
* {{l|es|Stace}}
* {{l|es|Stacer}}
* {{l|es|Stacey}}
* {{l|es|Stach}}
* {{l|es|Stachecki}}
* {{l|es|Stachnik}}
* {{l|es|Stachniw}}
* {{l|es|Stachowiak}}
* {{l|es|Stachowicz}}
* {{l|es|Stachowski}}
* {{l|es|Stachura}}
* {{l|es|Stachurski}}
* {{l|es|Stack}}
* {{l|es|Stacken}}
* {{l|es|Stacker}}
* {{l|es|Stackhouse}}
* {{l|es|Stackpole}}
* {{l|es|Stacks}}
* {{l|es|Stacy}}
* {{l|es|Stadden}}
* {{l|es|Stade}}
* {{l|es|Stadel}}
* {{l|es|Stadelman}}
* {{l|es|Stader}}
* {{l|es|Stadheim}}
* {{l|es|Stadick}}
* {{l|es|Stadler}}
* {{l|es|Stadnik}}
* {{l|es|Stadt}}
* {{l|es|Stadther}}
* {{l|es|Stadtlander}}
* {{l|es|Stadtler}}
* {{l|es|Stadtmiller}}
* {{l|es|Stady}}
* {{l|es|Staebell}}
* {{l|es|Staebler}}
* {{l|es|Staehle}}
* {{l|es|Staehler}}
* {{l|es|Staelens}}
* {{l|es|Staenglen}}
* {{l|es|Staff}}
* {{l|es|Staffeld}}
* {{l|es|Staffen}}
* {{l|es|Staffieri}}
* {{l|es|Staffon}}
* {{l|es|Stafford}}
* {{l|es|Stafiej}}
* {{l|es|Staforelli}}
* {{l|es|Stage}}
* {{l|es|Stageman}}
* {{l|es|Stager}}
* {{l|es|Stagers}}
* {{l|es|Stagg}}
* {{l|es|Stagger}}
* {{l|es|Staggers}}
* {{l|es|Staggs}}
* {{l|es|Stagles}}
* {{l|es|Stagliano}}
* {{l|es|Stagman}}
* {{l|es|Stagnaro}}
* {{l|es|Stagner}}
* {{l|es|Stagnitta}}
* {{l|es|Stagnitto}}
* {{l|es|Stagno}}
* {{l|es|Stagowski}}
* {{l|es|Staheli}}
* {{l|es|Stahl}}
* {{l|es|Stahlberg}}
* {{l|es|Stahle}}
* {{l|es|Stahlecker}}
* {{l|es|Stahler}}
* {{l|es|Stahley}}
* {{l|es|Stahlhut}}
* {{l|es|Stahlman}}
* {{l|es|Stahlnecker}}
* {{l|es|Stahly}}
* {{l|es|Stahmer}}
* {{l|es|Stahnke}}
* {{l|es|Stahoski}}
* {{l|es|Stahr}}
* {{l|es|Stai}}
* {{l|es|Staiano}}
* {{l|es|Staib}}
* {{l|es|Staie}}
* {{l|es|Staiger}}
* {{l|es|Stailey}}
* {{l|es|Stain}}
* {{l|es|Stainbach}}
* {{l|es|Stainback}}
* {{l|es|Stainbrook}}
* {{l|es|Staine}}
* {{l|es|Staines}}
* {{l|es|Staino}}
* {{l|es|Stains}}
* {{l|es|Stair}}
* {{l|es|Staires}}
* {{l|es|Stairs}}
* {{l|es|Stake}}
* {{l|es|Stakelin}}
* {{l|es|Stakem}}
* {{l|es|Stakemann}}
* {{l|es|Staker}}
* {{l|es|Stakes}}
* {{l|es|Stakkeland}}
* {{l|es|Stakley}}
* {{l|es|Stakoe}}
* {{l|es|Stalberger}}
* {{l|es|Stalcup}}
* {{l|es|Stalder}}
* {{l|es|Staley}}
* {{l|es|Stalford}}
* {{l|es|Stalker}}
* {{l|es|Stall}}
* {{l|es|Stallard}}
* {{l|es|Stallbaumer}}
* {{l|es|Stallcup}}
* {{l|es|Staller}}
* {{l|es|Stalley}}
* {{l|es|Stalling}}
* {{l|es|Stallings}}
* {{l|es|Stallins}}
* {{l|es|Stallion}}
* {{l|es|Stallman}}
* {{l|es|Stallone}}
* {{l|es|Stallones}}
* {{l|es|Stallons}}
* {{l|es|Stalls}}
* {{l|es|Stallsmith}}
* {{l|es|Stallsworth}}
* {{l|es|Stallworth}}
* {{l|es|Stalma}}
* {{l|es|Stalnaker}}
* {{l|es|Stalter}}
* {{l|es|Stalvey}}
* {{l|es|Stalworth}}
* {{l|es|Stalzer}}
* {{l|es|Stam}}
* {{l|es|Stamand}}
* {{l|es|Stamant}}
* {{l|es|Stamas}}
* {{l|es|Stamatopoulos}}
* {{l|es|Stambach}}
* {{l|es|Stambaugh}}
* {{l|es|Stambough}}
* {{l|es|Stamdifer}}
* {{l|es|Stamenov}}
* {{l|es|Stamer}}
* {{l|es|Stamey}}
* {{l|es|Stamison}}
* {{l|es|Stamm}}
* {{l|es|Stammel}}
* {{l|es|Stammer}}
* {{l|es|Stammler}}
* {{l|es|Stamnos}}
* {{l|es|Stamos}}
* {{l|es|Stamour}}
* {{l|es|Stamp}}
* {{l|es|Stampe}}
* {{l|es|Stamper}}
* {{l|es|Stampka}}
* {{l|es|Stample}}
* {{l|es|Stampley}}
* {{l|es|Stamps}}
* {{l|es|Stan}}
* {{l|es|Stana}}
* {{l|es|Stanage}}
* {{l|es|Stanaland}}
* {{l|es|Stanard}}
* {{l|es|Stanaway}}
* {{l|es|Stanback}}
* {{l|es|Stanbaugh}}
* {{l|es|Stanberry}}
* {{l|es|Stanbery}}
* {{l|es|Stanbrough}}
* {{l|es|Stancato}}
* {{l|es|Stancer}}
* {{l|es|Stancey}}
* {{l|es|Stanchfield}}
* {{l|es|Stanciel}}
* {{l|es|Stancil}}
* {{l|es|Stancill}}
* {{l|es|Stancle}}
* {{l|es|Stancliff}}
* {{l|es|Stanclift}}
* {{l|es|Stanco}}
* {{l|es|Stancombe}}
* {{l|es|Stancoven}}
* {{l|es|Stanczak}}
* {{l|es|Stanczyk}}
* {{l|es|Standaert}}
* {{l|es|Standafer}}
* {{l|es|Standage}}
* {{l|es|Standahl}}
* {{l|es|Standard}}
* {{l|es|Standback}}
* {{l|es|Standberry}}
* {{l|es|Standefer}}
* {{l|es|Standen}}
* {{l|es|Stander}}
* {{l|es|Standerfer}}
* {{l|es|Standerwick}}
* {{l|es|Standeven}}
* {{l|es|Standfield}}
* {{l|es|Standford}}
* {{l|es|Standifer}}
* {{l|es|Standiford}}
* {{l|es|Standifur}}
* {{l|es|Standing}}
* {{l|es|Standish}}
* {{l|es|Standke}}
* {{l|es|Standlee}}
* {{l|es|Standley}}
* {{l|es|Standors}}
* {{l|es|Standre}}
* {{l|es|Standrew}}
* {{l|es|Standridge}}
* {{l|es|Standring}}
* {{l|es|Standrod}}
* {{l|es|Stands}}
* {{l|es|Staneart}}
* {{l|es|Stanek}}
* {{l|es|Stanely}}
* {{l|es|Staner}}
* {{l|es|Stanert}}
* {{l|es|Stanesic}}
* {{l|es|Stanfa}}
* {{l|es|Stanfield}}
* {{l|es|Stanfill}}
* {{l|es|Stanford}}
* {{l|es|Stanforth}}
* {{l|es|Stang}}
* {{l|es|Stanganelli}}
* {{l|es|Stangarone}}
* {{l|es|Stange}}
* {{l|es|Stangel}}
* {{l|es|Stanger}}
* {{l|es|Stangl}}
* {{l|es|Stangle}}
* {{l|es|Stango}}
* {{l|es|Stangroom}}
* {{l|es|Stanhope}}
* {{l|es|Stania}}
* {{l|es|Stanick}}
* {{l|es|Staniec}}
* {{l|es|Stanier}}
* {{l|es|Stanifer}}
* {{l|es|Staniford}}
* {{l|es|Staniforth}}
* {{l|es|Stanis}}
* {{l|es|Stanish}}
* {{l|es|Stanislaw}}
* {{l|es|Stanislawski}}
* {{l|es|Staniszewski}}
* {{l|es|Stank}}
* {{l|es|Stankaitis}}
* {{l|es|Stanke}}
* {{l|es|Stankey}}
* {{l|es|Stankiewicz}}
* {{l|es|Stanko}}
* {{l|es|Stankovic}}
* {{l|es|Stankovich}}
* {{l|es|Stankowitz}}
* {{l|es|Stankus}}
* {{l|es|Stanley}}
* {{l|es|Stanly}}
* {{l|es|Stannard}}
* {{l|es|Stano}}
* {{l|es|Stanojevic}}
* {{l|es|Stanovich}}
* {{l|es|Stanowski}}
* {{l|es|Stanphill}}
* {{l|es|Stansberry}}
* {{l|es|Stansbery}}
* {{l|es|Stansbury}}
* {{l|es|Stansel}}
* {{l|es|Stansell}}
* {{l|es|Stansfield}}
* {{l|es|Stansifer}}
* {{l|es|Stant}}
* {{l|es|Stanton}}
* {{l|es|Stanuszek}}
* {{l|es|Stanway}}
* {{l|es|Stanwick}}
* {{l|es|Stanwood}}
* {{l|es|Stanzak}}
* {{l|es|Stanzione}}
* {{l|es|Stapel}}
* {{l|es|Stapelman}}
* {{l|es|Stapels}}
* {{l|es|Stapelton}}
* {{l|es|Stapf}}
* {{l|es|Staple}}
* {{l|es|Stapleford}}
* {{l|es|Stapler}}
* {{l|es|Staples}}
* {{l|es|Stapleton}}
* {{l|es|Stapley}}
* {{l|es|Staplins}}
* {{l|es|Stapp}}
* {{l|es|Stappung}}
* {{l|es|Star}}
* {{l|es|Starace}}
* {{l|es|Starbird}}
* {{l|es|Starbuck}}
* {{l|es|Starcevic}}
* {{l|es|Starcevich}}
* {{l|es|Starch}}
* {{l|es|Starcher}}
* {{l|es|Starchman}}
* {{l|es|Starcic}}
* {{l|es|Starck}}
* {{l|es|Stare}}
* {{l|es|Starek}}
* {{l|es|Stargel}}
* {{l|es|Stargell}}
* {{l|es|Starghill}}
* {{l|es|Starich}}
* {{l|es|Starin}}
* {{l|es|Stark}}
* {{l|es|Starke}}
* {{l|es|Starken}}
* {{l|es|Starkes}}
* {{l|es|Starkey}}
* {{l|es|Starkie}}
* {{l|es|Starkman}}
* {{l|es|Starks}}
* {{l|es|Starkson}}
* {{l|es|Starkweather}}
* {{l|es|Starley}}
* {{l|es|Starlin}}
* {{l|es|Starling}}
* {{l|es|Starliper}}
* {{l|es|Starmer}}
* {{l|es|Starn}}
* {{l|es|Starnaud}}
* {{l|es|Starnauld}}
* {{l|es|Starner}}
* {{l|es|Starnes}}
* {{l|es|Starnold}}
* {{l|es|Starns}}
* {{l|es|Starowicz}}
* {{l|es|Starowitz}}
* {{l|es|Starr}}
* {{l|es|Starratt}}
* {{l|es|Starrett}}
* {{l|es|Starrick}}
* {{l|es|Starring}}
* {{l|es|Starritt}}
* {{l|es|Starrs}}
* {{l|es|Starry}}
* {{l|es|Stars}}
* {{l|es|Start}}
* {{l|es|Startin}}
* {{l|es|Startt}}
* {{l|es|Startup}}
* {{l|es|Startz}}
* {{l|es|Starwalt}}
* {{l|es|Starweather}}
* {{l|es|Stary}}
* {{l|es|Starzyk}}
* {{l|es|Starzynski}}
* {{l|es|Stas}}
* {{l|es|Stasa}}
* {{l|es|Staschke}}
* {{l|es|Staser}}
* {{l|es|Stash}}
* {{l|es|Stasiak}}
* {{l|es|Stasik}}
* {{l|es|Stasinos}}
* {{l|es|Stasio}}
* {{l|es|Stasiuk}}
* {{l|es|Stasko}}
* {{l|es|Stasny}}
* {{l|es|Stassen}}
* {{l|es|Stasser}}
* {{l|es|Stassi}}
* {{l|es|Stassinos}}
* {{l|es|Stastny}}
* {{l|es|Stasulis}}
* {{l|es|Staszak}}
* {{l|es|State}}
* {{l|es|Staten}}
* {{l|es|Stater}}
* {{l|es|States}}
* {{l|es|Statham}}
* {{l|es|Stathas}}
* {{l|es|Stathes}}
* {{l|es|Stathis}}
* {{l|es|Stathopoulos}}
* {{l|es|Stathos}}
* {{l|es|Station}}
* {{l|es|Statires}}
* {{l|es|Statler}}
* {{l|es|Staton}}
* {{l|es|Stattelman}}
* {{l|es|Statton}}
* {{l|es|Statum}}
* {{l|es|Statz}}
* {{l|es|Statzer}}
* {{l|es|Staub}}
* {{l|es|Stauber}}
* {{l|es|Staubin}}
* {{l|es|Stauble}}
* {{l|es|Staubs}}
* {{l|es|Stauch}}
* {{l|es|Staude}}
* {{l|es|Staudenmeier}}
* {{l|es|Stauder}}
* {{l|es|Staudinger}}
* {{l|es|Staudt}}
* {{l|es|Staufenberger}}
* {{l|es|Stauffacher}}
* {{l|es|Stauffer}}
* {{l|es|Staum}}
* {{l|es|Staunton}}
* {{l|es|Staup}}
* {{l|es|Stauss}}
* {{l|es|Stautz}}
* {{l|es|Stave}}
* {{l|es|Stavely}}
* {{l|es|Staver}}
* {{l|es|Staves}}
* {{l|es|Stavinoha}}
* {{l|es|Stavis}}
* {{l|es|Stavish}}
* {{l|es|Stavnes}}
* {{l|es|Stavrides}}
* {{l|es|Stavropoulos}}
* {{l|es|Stavros}}
* {{l|es|Stavrositu}}
* {{l|es|Stavrou}}
* {{l|es|Stavsvick}}
* {{l|es|Stawarz}}
* {{l|es|Stawasz}}
* {{l|es|Stawicki}}
* {{l|es|Stay}}
* {{l|es|Stayer}}
* {{l|es|Stayner}}
* {{l|es|Stayrook}}
* {{l|es|Stayter}}
* {{l|es|Stayton}}
* {{l|es|Stazenski}}
* {{l|es|Stcharles}}
* {{l|es|Stchur}}
* {{l|es|Stclair}}
* {{l|es|Stclaire}}
* {{l|es|Stcroix}}
* {{l|es|Stcyr}}
* {{l|es|Stdenis}}
* {{l|es|Stdenny}}
* {{l|es|Stea}}
* {{l|es|Steach}}
* {{l|es|Stead}}
* {{l|es|Steadham}}
* {{l|es|Steadings}}
* {{l|es|Steadman}}
* {{l|es|Steady}}
* {{l|es|Steagall}}
* {{l|es|Steagell}}
* {{l|es|Steakley}}
* {{l|es|Stealey}}
* {{l|es|Stealy}}
* {{l|es|Steans}}
* {{l|es|Stear}}
* {{l|es|Stearman}}
* {{l|es|Stearn}}
* {{l|es|Stearne}}
* {{l|es|Stearnes}}
* {{l|es|Stearns}}
* {{l|es|Stears}}
* {{l|es|Stebbins}}
* {{l|es|Stebe}}
* {{l|es|Steber}}
* {{l|es|Stebner}}
* {{l|es|Stec}}
* {{l|es|Stech}}
* {{l|es|Stecher}}
* {{l|es|Stechlinski}}
* {{l|es|Stechuchak}}
* {{l|es|Steck}}
* {{l|es|Steckel}}
* {{l|es|Steckelberg}}
* {{l|es|Stecker}}
* {{l|es|Stecklair}}
* {{l|es|Stecklein}}
* {{l|es|Steckler}}
* {{l|es|Steckley}}
* {{l|es|Steckline}}
* {{l|es|Steckman}}
* {{l|es|Steczo}}
* {{l|es|Stedman}}
* {{l|es|Stedronsky}}
* {{l|es|Steeb}}
* {{l|es|Steeber}}
* {{l|es|Steeby}}
* {{l|es|Steed}}
* {{l|es|Steedley}}
* {{l|es|Steedman}}
* {{l|es|Steeg}}
* {{l|es|Steege}}
* {{l|es|Steel}}
* {{l|es|Steele}}
* {{l|es|Steeley}}
* {{l|es|Steelman}}
* {{l|es|Steelmon}}
* {{l|es|Steely}}
* {{l|es|Steen}}
* {{l|es|Steenberg}}
* {{l|es|Steenbergen}}
* {{l|es|Steenburg}}
* {{l|es|Steenburgh}}
* {{l|es|Steeneck}}
* {{l|es|Steenhard}}
* {{l|es|Steenhoven}}
* {{l|es|Steenhuis}}
* {{l|es|Steenken}}
* {{l|es|Steenland}}
* {{l|es|Steeno}}
* {{l|es|Steenrod}}
* {{l|es|Steensland}}
* {{l|es|Steenwyk}}
* {{l|es|Steep}}
* {{l|es|Steeples}}
* {{l|es|Steer}}
* {{l|es|Steere}}
* {{l|es|Steerman}}
* {{l|es|Steese}}
* {{l|es|Steever}}
* {{l|es|Steeves}}
* {{l|es|Stefan}}
* {{l|es|Stefanatos}}
* {{l|es|Stefanelli}}
* {{l|es|Stefani}}
* {{l|es|Stefaniak}}
* {{l|es|Stefanich}}
* {{l|es|Stefanick}}
* {{l|es|Stefanik}}
* {{l|es|Stefano}}
* {{l|es|Stefanovich}}
* {{l|es|Stefanow}}
* {{l|es|Stefanowicz}}
* {{l|es|Stefanski}}
* {{l|es|Stefansky}}
* {{l|es|Steff}}
* {{l|es|Steffa}}
* {{l|es|Steffan}}
* {{l|es|Steffani}}
* {{l|es|Steffee}}
* {{l|es|Steffel}}
* {{l|es|Steffen}}
* {{l|es|Steffenhagen}}
* {{l|es|Steffens}}
* {{l|es|Steffensen}}
* {{l|es|Steffensmeier}}
* {{l|es|Steffenson}}
* {{l|es|Steffes}}
* {{l|es|Steffey}}
* {{l|es|Steffler}}
* {{l|es|Stefford}}
* {{l|es|Steffy}}
* {{l|es|Stefka}}
* {{l|es|Stefl}}
* {{l|es|Stegall}}
* {{l|es|Stegeman}}
* {{l|es|Stegemann}}
* {{l|es|Stegent}}
* {{l|es|Steger}}
* {{l|es|Steggeman}}
* {{l|es|Stegmaier}}
* {{l|es|Stegman}}
* {{l|es|Stegmann}}
* {{l|es|Stegner}}
* {{l|es|Stehle}}
* {{l|es|Stehlik}}
* {{l|es|Stehlin}}
* {{l|es|Stehly}}
* {{l|es|Stehney}}
* {{l|es|Stehno}}
* {{l|es|Stehr}}
* {{l|es|Steib}}
* {{l|es|Steibel}}
* {{l|es|Steiber}}
* {{l|es|Steich}}
* {{l|es|Steichen}}
* {{l|es|Steidel}}
* {{l|es|Steider}}
* {{l|es|Steidinger}}
* {{l|es|Steidl}}
* {{l|es|Steidley}}
* {{l|es|Steier}}
* {{l|es|Steiert}}
* {{l|es|Steifle}}
* {{l|es|Steiger}}
* {{l|es|Steigerwald}}
* {{l|es|Steigerwalt}}
* {{l|es|Steighner}}
* {{l|es|Steigman}}
* {{l|es|Steik}}
* {{l|es|Steil}}
* {{l|es|Steiling}}
* {{l|es|Steimer}}
* {{l|es|Steimle}}
* {{l|es|Stein}}
* {{l|es|Steinacker}}
* {{l|es|Stein au}}
* {{l|es|Steinauer}}
* {{l|es|Steinbach}}
* {{l|es|Steinbacher}}
* {{l|es|Steinback}}
* {{l|es|Steinbauer}}
* {{l|es|Steinbaugh}}
* {{l|es|Steinbeck}}
* {{l|es|Steinberg}}
* {{l|es|Steinberger}}
* {{l|es|Steinbock}}
* {{l|es|Steinborn}}
* {{l|es|Steinbrecher}}
* {{l|es|Steinbrenner}}
* {{l|es|Steinbrink}}
* {{l|es|Steinbrook}}
* {{l|es|Steinbrück}}
* {{l|es|Steinbruckner}}
* {{l|es|Steinburg}}
* {{l|es|Steindorf}}
* {{l|es|Steine}}
* {{l|es|Steiner}}
* {{l|es|Steinerkert}}
* {{l|es|Steinert}}
* {{l|es|Steines}}
* {{l|es|Steinfeld}}
* {{l|es|Steinfeldt}}
* {{l|es|Steinger}}
* {{l|es|Steinhagen}}
* {{l|es|Steinhardt}}
* {{l|es|Steinhart}}
* {{l|es|Steinharter}}
* {{l|es|Steinhauer}}
* {{l|es|Steinhaus}}
* {{l|es|Steinhauser}}
* {{l|es|Steinhoff}}
* {{l|es|Steinhorst}}
* {{l|es|Steinhour}}
* {{l|es|Steinhouse}}
* {{l|es|Steiniger}}
* {{l|es|Steininger}}
* {{l|es|Steinkamp}}
* {{l|es|Steinke}}
* {{l|es|Steinkellner}}
* {{l|es|Steinkirchner}}
* {{l|es|Steinkraus}}
* {{l|es|Steinkuehler}}
* {{l|es|Steinle}}
* {{l|es|Steinlicht}}
* {{l|es|Steinmacher}}
* {{l|es|Steinman}}
* {{l|es|Steinmann}}
* {{l|es|Steinmeiz}}
* {{l|es|Steinmetz}}
* {{l|es|Steinmeyer}}
* {{l|es|Steinmiller}}
* {{l|es|Steinmuller}}
* {{l|es|Steinour}}
* {{l|es|Steinruck}}
* {{l|es|Steins}}
* {{l|es|Steinway}}
* {{l|es|Steinworth}}
* {{l|es|Steir}}
* {{l|es|Steiskal}}
* {{l|es|Steitz}}
* {{l|es|Steitzer}}
* {{l|es|Stejskal}}
* {{l|es|Steketee}}
* {{l|es|Stelb}}
* {{l|es|Stele}}
* {{l|es|Stelk}}
* {{l|es|Stell}}
* {{l|es|Stella}}
* {{l|es|Stellato}}
* {{l|es|Stelle}}
* {{l|es|Steller}}
* {{l|es|Stellfox}}
* {{l|es|Stellhorn}}
* {{l|es|Stelling}}
* {{l|es|Stellings}}
* {{l|es|Stellmacher}}
* {{l|es|Stellman}}
* {{l|es|Stello}}
* {{l|es|Stellpflug}}
* {{l|es|Stelluti}}
* {{l|es|Stelly}}
* {{l|es|Stelmach}}
* {{l|es|Stelmack}}
* {{l|es|Stelman}}
* {{l|es|Steltenpohl}}
* {{l|es|Stelter}}
* {{l|es|Stelting}}
* {{l|es|Steltzer}}
* {{l|es|Stelzer}}
* {{l|es|Stelzl}}
* {{l|es|Stem}}
* {{l|es|Steman}}
* {{l|es|Stemarie}}
* {{l|es|Stembridge}}
* {{l|es|Stemen}}
* {{l|es|Stemler}}
* {{l|es|Stemm}}
* {{l|es|Stemme}}
* {{l|es|Stemmer}}
* {{l|es|Stemmerman}}
* {{l|es|Stemmler}}
* {{l|es|Stemp}}
* {{l|es|Stempel}}
* {{l|es|Stemper}}
* {{l|es|Stempert}}
* {{l|es|Stempien}}
* {{l|es|Stemple}}
* {{l|es|Sten}}
* {{l|es|Stenback}}
* {{l|es|Stenbeck}}
* {{l|es|Stenberg}}
* {{l|es|Stencel}}
* {{l|es|Stencil}}
* {{l|es|Stendal}}
* {{l|es|Stendeback}}
* {{l|es|Stender}}
* {{l|es|Stene}}
* {{l|es|Stenehjem}}
* {{l|es|Stenerson}}
* {{l|es|Stengel}}
* {{l|es|Stengele}}
* {{l|es|Stenger}}
* {{l|es|Stengle}}
* {{l|es|Stenkamp}}
* {{l|es|Stenman}}
* {{l|es|Stenn}}
* {{l|es|Stenner}}
* {{l|es|Stennett}}
* {{l|es|Stennis}}
* {{l|es|Stenquist}}
* {{l|es|Stenseth}}
* {{l|es|Stensland}}
* {{l|es|Stenslie}}
* {{l|es|Stenslien}}
* {{l|es|Stenson}}
* {{l|es|Stensrud}}
* {{l|es|Stenstrom}}
* {{l|es|Stent}}
* {{l|es|Stentzel}}
* {{l|es|Stenz}}
* {{l|es|Stenzel}}
* {{l|es|Step}}
* {{l|es|Stepan}}
* {{l|es|Stepanek}}
* {{l|es|Stepaniak}}
* {{l|es|Stepanian}}
* {{l|es|Stepanik}}
* {{l|es|Stepanski}}
* {{l|es|Stepchinski}}
* {{l|es|Stephan}}
* {{l|es|Stephanie}}
* {{l|es|Stephano}}
* {{l|es|Stephans}}
* {{l|es|Stephanski}}
* {{l|es|Stephany}}
* {{l|es|Stephco}}
* {{l|es|Stephen}}
* {{l|es|Stephens}}
* {{l|es|Stephensen}}
* {{l|es|Stephenson}}
* {{l|es|Stephson}}
* {{l|es|Stepien}}
* {{l|es|Stepler}}
* {{l|es|Stepleton}}
* {{l|es|Stepney}}
* {{l|es|Stepnoski}}
* {{l|es|Stepnowski}}
* {{l|es|Stepovich}}
* {{l|es|Stepp}}
* {{l|es|Steppe}}
* {{l|es|Steppello}}
* {{l|es|Steppig}}
* {{l|es|Stepps}}
* {{l|es|Stepro}}
* {{l|es|Stepter}}
* {{l|es|Steptoe}}
* {{l|es|Steptore}}
* {{l|es|Ster}}
* {{l|es|Sterba}}
* {{l|es|Sterback}}
* {{l|es|Sterbenz}}
* {{l|es|Sterett}}
* {{l|es|Sterger}}
* {{l|es|Stergios}}
* {{l|es|Sterk}}
* {{l|es|Sterkel}}
* {{l|es|Sterkenburg}}
* {{l|es|Sterker}}
* {{l|es|Sterlace}}
* {{l|es|Sterle}}
* {{l|es|Sterley}}
* {{l|es|Sterlin}}
* {{l|es|Sterling}}
* {{l|es|Sterman}}
* {{l|es|Stermer}}
* {{l|es|Stern}}
* {{l|es|Sternal}}
* {{l|es|Sternberg}}
* {{l|es|Sternberger}}
* {{l|es|Sterner}}
* {{l|es|Sternisha}}
* {{l|es|Sternod}}
* {{l|es|Sterns}}
* {{l|es|Sterpka}}
* {{l|es|Sterr}}
* {{l|es|Sterrett}}
* {{l|es|Sterry}}
* {{l|es|Sterz}}
* {{l|es|Stetke}}
* {{l|es|Stetler}}
* {{l|es|Stetson}}
* {{l|es|Stettler}}
* {{l|es|Stettner}}
* {{l|es|Stetz}}
* {{l|es|Stetzel}}
* {{l|es|Stetzenbach}}
* {{l|es|Steuart}}
* {{l|es|Steube}}
* {{l|es|Steuber}}
* {{l|es|Steuck}}
* {{l|es|Steudeman}}
* {{l|es|Steuer}}
* {{l|es|Steurer}}
* {{l|es|Steury}}
* {{l|es|Steve}}
* {{l|es|Steven}}
* {{l|es|Stevener}}
* {{l|es|Stevens}}
* {{l|es|Stevenson}}
* {{l|es|Stever}}
* {{l|es|Steverson}}
* {{l|es|Steves}}
* {{l|es|Steveson}}
* {{l|es|Stevey}}
* {{l|es|Stevick}}
* {{l|es|Stevinson}}
* {{l|es|Stevison}}
* {{l|es|Steward}}
* {{l|es|Stewardson}}
* {{l|es|Stewart}}
* {{l|es|Stewarts}}
* {{l|es|Stewert}}
* {{l|es|Steyer}}
* {{l|es|Stezzi}}
* {{l|es|Stfleur}}
* {{l|es|Stflorant}}
* {{l|es|Stford}}
* {{l|es|Stfort}}
* {{l|es|Stgelais}}
* {{l|es|Stgeorge}}
* {{l|es|Stgerard}}
* {{l|es|Stgermain}}
* {{l|es|Stgermaine}}
* {{l|es|Sthilaire}}
* {{l|es|Sthill}}
* {{l|es|Sthole}}
* {{l|es|Stibb}}
* {{l|es|Stibbins}}
* {{l|es|Stice}}
* {{l|es|Stich}}
* {{l|es|Sticher}}
* {{l|es|Sticht}}
* {{l|es|Stichter}}
* {{l|es|Stick}}
* {{l|es|Stickel}}
* {{l|es|Stickels}}
* {{l|es|Sticker}}
* {{l|es|Stickford}}
* {{l|es|Stickfort}}
* {{l|es|Stickland}}
* {{l|es|Stickle}}
* {{l|es|Sticklen}}
* {{l|es|Stickler}}
* {{l|es|Stickles}}
* {{l|es|Stickley}}
* {{l|es|Sticklin}}
* {{l|es|Stickman}}
* {{l|es|Stickney}}
* {{l|es|Stickrath}}
* {{l|es|Stickrod}}
* {{l|es|Stidam}}
* {{l|es|Stidd}}
* {{l|es|Stidham}}
* {{l|es|Stidman}}
* {{l|es|Stidstone}}
* {{l|es|Stieb}}
* {{l|es|Stiebel}}
* {{l|es|Stieber}}
* {{l|es|Stief}}
* {{l|es|Stiefel}}
* {{l|es|Stieff}}
* {{l|es|Stieg}}
* {{l|es|Stiegemeier}}
* {{l|es|Stieger}}
* {{l|es|Stiegler}}
* {{l|es|Stieglitz}}
* {{l|es|Stiegman}}
* {{l|es|Stiehl}}
* {{l|es|Stiehm}}
* {{l|es|Stiel}}
* {{l|es|Stielau}}
* {{l|es|Stiely}}
* {{l|es|Stien}}
* {{l|es|Stiens}}
* {{l|es|Stier}}
* {{l|es|Stierle}}
* {{l|es|Stiern}}
* {{l|es|Stiers}}
* {{l|es|Stierwalt}}
* {{l|es|Stifel}}
* {{l|es|Stiff}}
* {{l|es|Stifflemire}}
* {{l|es|Stiffler}}
* {{l|es|Stifter}}
* {{l|es|Stigall}}
* {{l|es|Stiger}}
* {{l|es|Stigers}}
* {{l|es|Stigger}}
* {{l|es|Stiggers}}
* {{l|es|Stigler}}
* {{l|es|Stigsell}}
* {{l|es|Stika}}
* {{l|es|Stike}}
* {{l|es|Stikeleather}}
* {{l|es|Stile}}
* {{l|es|Stiles}}
* {{l|es|Stilgenbauer}}
* {{l|es|Stiliner}}
* {{l|es|Still}}
* {{l|es|Stillabower}}
* {{l|es|Stille}}
* {{l|es|Stiller}}
* {{l|es|Stilley}}
* {{l|es|Stillie}}
* {{l|es|Stillinger}}
* {{l|es|Stillings}}
* {{l|es|Stillion}}
* {{l|es|Stillions}}
* {{l|es|Stillman}}
* {{l|es|Stills}}
* {{l|es|Stillson}}
* {{l|es|Stillwagon}}
* {{l|es|Stillwell}}
* {{l|es|Stilner}}
* {{l|es|Stilphen}}
* {{l|es|Stilson}}
* {{l|es|Stiltner}}
* {{l|es|Stilts}}
* {{l|es|Stiltz}}
* {{l|es|Stilwagen}}
* {{l|es|Stilwell}}
* {{l|es|Stimac}}
* {{l|es|Stimage}}
* {{l|es|Stiman}}
* {{l|es|Stimer}}
* {{l|es|Stimits}}
* {{l|es|Stimler}}
* {{l|es|Stimmel}}
* {{l|es|Stimmell}}
* {{l|es|Stimpert}}
* {{l|es|Stimple}}
* {{l|es|Stimpson}}
* {{l|es|Stimson}}
* {{l|es|Stimus}}
* {{l|es|Stinar}}
* {{l|es|Stinchcomb}}
* {{l|es|Stinchfield}}
* {{l|es|Stinde}}
* {{l|es|Stindt}}
* {{l|es|Stine}}
* {{l|es|Stinebaugh}}
* {{l|es|Stinebuck}}
* {{l|es|Stinehelfer}}
* {{l|es|Stinehour}}
* {{l|es|Stinemetz}}
* {{l|es|Stiner}}
* {{l|es|Stines}}
* {{l|es|Stinespring}}
* {{l|es|Stinett}}
* {{l|es|Stingel}}
* {{l|es|Stinger}}
* {{l|es|Stingle}}
* {{l|es|Stingley}}
* {{l|es|Stinner}}
* {{l|es|Stinnett}}
* {{l|es|Stinnette}}
* {{l|es|Stinser}}
* {{l|es|Stinson}}
* {{l|es|Stinton}}
* {{l|es|Stipanuk}}
* {{l|es|Stipe}}
* {{l|es|Stipek}}
* {{l|es|Stipes}}
* {{l|es|Stipetich}}
* {{l|es|Stipp}}
* {{l|es|Stippich}}
* {{l|es|Stire}}
* {{l|es|Stires}}
* {{l|es|Stirewalt}}
* {{l|es|Stirgus}}
* {{l|es|Stirk}}
* {{l|es|Stirling}}
* {{l|es|Stirman}}
* {{l|es|Stirn}}
* {{l|es|Stirna}}
* {{l|es|Stirrup}}
* {{l|es|Stitch}}
* {{l|es|Stiteler}}
* {{l|es|Stitely}}
* {{l|es|Stites}}
* {{l|es|Stith}}
* {{l|es|Stitt}}
* {{l|es|Stittgen}}
* {{l|es|Stittsworth}}
* {{l|es|Stitz}}
* {{l|es|Stitzel}}
* {{l|es|Stitzer}}
* {{l|es|Stivanson}}
* {{l|es|Stivason}}
* {{l|es|Stiver}}
* {{l|es|Stivers}}
* {{l|es|Stiverson}}
* {{l|es|Stives}}
* {{l|es|Stjacques}}
* {{l|es|Stjames}}
* {{l|es|Stjean}}
* {{l|es|Stjohn}}
* {{l|es|Stjohns}}
* {{l|es|Stjulian}}
* {{l|es|Stjulien}}
* {{l|es|Stjuste}}
* {{l|es|Stlaurent}}
* {{l|es|Stlawrence}}
* {{l|es|Stlouis}}
* {{l|es|Stlouise}}
* {{l|es|Stlucien}}
* {{l|es|Stmarie}}
* {{l|es|Stmartin}}
* {{l|es|Stmary}}
* {{l|es|Stmichel}}
* {{l|es|Stoa}}
* {{l|es|Stoakley}}
* {{l|es|Stobaugh}}
* {{l|es|Stobb}}
* {{l|es|Stobbe}}
* {{l|es|Stobbs}}
* {{l|es|Stober}}
* {{l|es|Stobie}}
* {{l|es|Stobierski}}
* {{l|es|Stocco}}
* {{l|es|Stock}}
* {{l|es|Stockard}}
* {{l|es|Stockbridge}}
* {{l|es|Stockburger}}
* {{l|es|Stockdale}}
* {{l|es|Stockdill}}
* {{l|es|Stocke}}
* {{l|es|Stockebrand}}
* {{l|es|Stockel}}
* {{l|es|Stocker}}
* {{l|es|Stockert}}
* {{l|es|Stockett}}
* {{l|es|Stockfisch}}
* {{l|es|Stockham}}
* {{l|es|Stockhausen}}
* {{l|es|Stockhoff}}
* {{l|es|Stockholm}}
* {{l|es|Stocki}}
* {{l|es|Stocking}}
* {{l|es|Stockinger}}
* {{l|es|Stockley}}
* {{l|es|Stockman}}
* {{l|es|Stockmaster}}
* {{l|es|Stockner}}
* {{l|es|Stockon}}
* {{l|es|Stocks}}
* {{l|es|Stockstill}}
* {{l|es|Stockton}}
* {{l|es|Stockwell}}
* {{l|es|Stockwin}}
* {{l|es|Stoddard}}
* {{l|es|Stoddart}}
* {{l|es|Stodden}}
* {{l|es|Stodder}}
* {{l|es|Stodgell}}
* {{l|es|Stodghill}}
* {{l|es|Stodola}}
* {{l|es|Stodolski}}
* {{l|es|Stodomingo}}
* {{l|es|Stoeber}}
* {{l|es|Stoeberl}}
* {{l|es|Stoebner}}
* {{l|es|Stoeckel}}
* {{l|es|Stoecker}}
* {{l|es|Stoeckert}}
* {{l|es|Stoecklin}}
* {{l|es|Stoeffler}}
* {{l|es|Stoeger}}
* {{l|es|Stoehr}}
* {{l|es|Stoeke}}
* {{l|es|Stoel}}
* {{l|es|Stoeltzing}}
* {{l|es|Stoen}}
* {{l|es|Stoermer}}
* {{l|es|Stoessel}}
* {{l|es|Stoesser}}
* {{l|es|Stoesz}}
* {{l|es|Stoett}}
* {{l|es|Stoetzel}}
* {{l|es|Stoey}}
* {{l|es|Stofer}}
* {{l|es|Stoff}}
* {{l|es|Stoffa}}
* {{l|es|Stoffel}}
* {{l|es|Stoffels}}
* {{l|es|Stoffer}}
* {{l|es|Stofferahn}}
* {{l|es|Stofferan}}
* {{l|es|Stoffey}}
* {{l|es|Stoffle}}
* {{l|es|Stofflet}}
* {{l|es|Stoffregen}}
* {{l|es|Stofko}}
* {{l|es|Stofsky}}
* {{l|es|Stogden}}
* {{l|es|Stoglin}}
* {{l|es|Stogner}}
* {{l|es|Stogsdill}}
* {{l|es|Stohl}}
* {{l|es|Stohler}}
* {{l|es|Stohlton}}
* {{l|es|Stohr}}
* {{l|es|Stohrer}}
* {{l|es|Stohs}}
* {{l|es|Stoia}}
* {{l|es|Stoiber}}
* {{l|es|Stoica}}
* {{l|es|Stojanovic}}
* {{l|es|Stokan}}
* {{l|es|Stoke}}
* {{l|es|Stokel}}
* {{l|es|Stokely}}
* {{l|es|Stoker}}
* {{l|es|Stokes}}
* {{l|es|Stokey}}
* {{l|es|Stokke}}
* {{l|es|Stoklasa}}
* {{l|es|Stokley}}
* {{l|es|Stolar}}
* {{l|es|Stolarik}}
* {{l|es|Stolarski}}
* {{l|es|Stolarz}}
* {{l|es|Stolberg}}
* {{l|es|Stolcals}}
* {{l|es|Stoldt}}
* {{l|es|Stole}}
* {{l|es|Stolebarger}}
* {{l|es|Stolecki}}
* {{l|es|Stoler}}
* {{l|es|Stolfi}}
* {{l|es|Stoliker}}
* {{l|es|Stolinski}}
* {{l|es|Stoll}}
* {{l|es|Stollar}}
* {{l|es|Stolle}}
* {{l|es|Stoller}}
* {{l|es|Stolley}}
* {{l|es|Stollings}}
* {{l|es|Stollsteimer}}
* {{l|es|Stolly}}
* {{l|es|Stolp}}
* {{l|es|Stolpe}}
* {{l|es|Stolsig}}
* {{l|es|Stolt}}
* {{l|es|Stolte}}
* {{l|es|Stoltenberg}}
* {{l|es|Stoltenburg}}
* {{l|es|Stolts}}
* {{l|es|Stoltz}}
* {{l|es|Stoltzfus}}
* {{l|es|Stoltzman}}
* {{l|es|Stolz}}
* {{l|es|Stolze}}
* {{l|es|Stolzenberg}}
* {{l|es|Stolzenburg}}
* {{l|es|Stombaugh}}
* {{l|es|Stomberg}}
* {{l|es|Stommes}}
* {{l|es|Stone}}
* {{l|es|Stoneback}}
* {{l|es|Stonebarger}}
* {{l|es|Stoneberg}}
* {{l|es|Stoneberger}}
* {{l|es|Stonebraker}}
* {{l|es|Stonebreaker}}
* {{l|es|Stonebrook}}
* {{l|es|Stoneburner}}
* {{l|es|Stonecipher}}
* {{l|es|Stonecypher}}
* {{l|es|Stonefield}}
* {{l|es|Stoneham}}
* {{l|es|Stonehouse}}
* {{l|es|Stoneking}}
* {{l|es|Stonelake}}
* {{l|es|Stoneman}}
* {{l|es|Stoner}}
* {{l|es|Stonerock}}
* {{l|es|Stones}}
* {{l|es|Stonesifer}}
* {{l|es|Stonestreet}}
* {{l|es|Stonewall}}
* {{l|es|Stoney}}
* {{l|es|Stong}}
* {{l|es|Stonge}}
* {{l|es|Stonich}}
* {{l|es|Stonier}}
* {{l|es|Stonis}}
* {{l|es|Stonum}}
* {{l|es|Stoodley}}
* {{l|es|Stookey}}
* {{l|es|Stooks}}
* {{l|es|Stooksbury}}
* {{l|es|Stoop}}
* {{l|es|Stoops}}
* {{l|es|Stoor}}
* {{l|es|Stoos}}
* {{l|es|Stoot}}
* {{l|es|Stoots}}
* {{l|es|Stopa}}
* {{l|es|Stopher}}
* {{l|es|Stopka}}
* {{l|es|Stopp}}
* {{l|es|Stoppel}}
* {{l|es|Stoppenbach}}
* {{l|es|Stoppkotte}}
* {{l|es|Stops}}
* {{l|es|Stopyra}}
* {{l|es|Storage}}
* {{l|es|Storbeck}}
* {{l|es|Storch}}
* {{l|es|Storck}}
* {{l|es|Stordahl}}
* {{l|es|Store}}
* {{l|es|Storer}}
* {{l|es|Stores}}
* {{l|es|Storey}}
* {{l|es|Storie}}
* {{l|es|Storino}}
* {{l|es|Storjohann}}
* {{l|es|Stork}}
* {{l|es|Storks}}
* {{l|es|Storlie}}
* {{l|es|Storm}}
* {{l|es|Storman}}
* {{l|es|Storment}}
* {{l|es|Stormer}}
* {{l|es|Stormes}}
* {{l|es|Stormo}}
* {{l|es|Stormont}}
* {{l|es|Storms}}
* {{l|es|Storniolo}}
* {{l|es|Storozuk}}
* {{l|es|Storr}}
* {{l|es|Storrer}}
* {{l|es|Storrs}}
* {{l|es|Storti}}
* {{l|es|Storto}}
* {{l|es|Storton}}
* {{l|es|Storts}}
* {{l|es|Stortz}}
* {{l|es|Story}}
* {{l|es|Storz}}
* {{l|es|Stoskopf}}
* {{l|es|Stoss}}
* {{l|es|Stotelmyer}}
* {{l|es|Stotesberry}}
* {{l|es|Stotesbury}}
* {{l|es|Stothard}}
* {{l|es|Stothart}}
* {{l|es|Stotko}}
* {{l|es|Stotler}}
* {{l|es|Stotsky}}
* {{l|es|Stott}}
* {{l|es|Stottlar}}
* {{l|es|Stottlemyer}}
* {{l|es|Stotts}}
* {{l|es|Stotz}}
* {{l|es|Stouall}}
* {{l|es|Stouch}}
* {{l|es|Stoud}}
* {{l|es|Stoudamire}}
* {{l|es|Stoudemire}}
* {{l|es|Stoudenmire}}
* {{l|es|Stouder}}
* {{l|es|Stoudmire}}
* {{l|es|Stoudt}}
* {{l|es|Stoudymire}}
* {{l|es|Stouer}}
* {{l|es|Stouffer}}
* {{l|es|Stough}}
* {{l|es|Stoughton}}
* {{l|es|Stours}}
* {{l|es|Stout}}
* {{l|es|Stoutamire}}
* {{l|es|Stoutamyer}}
* {{l|es|Stoute}}
* {{l|es|Stouten}}
* {{l|es|Stoutenburg}}
* {{l|es|Stoutenger}}
* {{l|es|Stoutner}}
* {{l|es|Stoutt}}
* {{l|es|Stoval}}
* {{l|es|Stovall}}
* {{l|es|Stove}}
* {{l|es|Stovel}}
* {{l|es|Stovell}}
* {{l|es|Stover}}
* {{l|es|Stoviak}}
* {{l|es|Stow}}
* {{l|es|Stowbridge}}
* {{l|es|Stowe}}
* {{l|es|Stowell}}
* {{l|es|Stower}}
* {{l|es|Stowers}}
* {{l|es|Stowman}}
* {{l|es|Stoy}}
* {{l|es|Stoyanoff}}
* {{l|es|Stoyanov}}
* {{l|es|Stoyer}}
* {{l|es|Stoyle}}
* {{l|es|Stpaul}}
* {{l|es|Stpeter}}
* {{l|es|Stpeters}}
* {{l|es|Stpierre}}
* {{l|es|Stpierrie}}
* {{l|es|Straathof}}
* {{l|es|Straatmann}}
* {{l|es|Stracener}}
* {{l|es|Strachan}}
* {{l|es|Strachman}}
* {{l|es|Strachn}}
* {{l|es|Strack}}
* {{l|es|Strackbein}}
* {{l|es|Stracke}}
* {{l|es|Stracquatanio}}
* {{l|es|Strada}}
* {{l|es|Strader}}
* {{l|es|Stradford}}
* {{l|es|Stradley}}
* {{l|es|Stradling}}
* {{l|es|Stradtner}}
* {{l|es|Straface}}
* {{l|es|Strahan}}
* {{l|es|Strahin}}
* {{l|es|Strahl}}
* {{l|es|Strahle}}
* {{l|es|Strahm}}
* {{l|es|Straight}}
* {{l|es|Strain}}
* {{l|es|Strait}}
* {{l|es|Straiton}}
* {{l|es|Straka}}
* {{l|es|Strakbein}}
* {{l|es|Straker}}
* {{l|es|Straley}}
* {{l|es|Stram}}
* {{l|es|Strama}}
* {{l|es|Stramel}}
* {{l|es|Stramiello}}
* {{l|es|Stranahan}}
* {{l|es|Stranak}}
* {{l|es|Strand}}
* {{l|es|Strandberg}}
* {{l|es|Strandburg}}
* {{l|es|Strande}}
* {{l|es|Straney}}
* {{l|es|Stranford}}
* {{l|es|Strang}}
* {{l|es|Strange}}
* {{l|es|Stranger}}
* {{l|es|Strangstalien}}
* {{l|es|Strano}}
* {{l|es|Stransky}}
* {{l|es|Strapp}}
* {{l|es|Strasburg}}
* {{l|es|Strasburger}}
* {{l|es|Straseskie}}
* {{l|es|Strassberg}}
* {{l|es|Strassburg}}
* {{l|es|Strassel}}
* {{l|es|Strassell}}
* {{l|es|Strasser}}
* {{l|es|Strassner}}
* {{l|es|Strasters}}
* {{l|es|Stratakos}}
* {{l|es|Strate}}
* {{l|es|Strater}}
* {{l|es|Stratford}}
* {{l|es|Strathman}}
* {{l|es|Strathmann}}
* {{l|es|Strathy}}
* {{l|es|Stratis}}
* {{l|es|Stratman}}
* {{l|es|Straton}}
* {{l|es|Stratos}}
* {{l|es|Stratter}}
* {{l|es|Strattman}}
* {{l|es|Stratton}}
* {{l|es|Stratz}}
* {{l|es|Straub}}
* {{l|es|Straube}}
* {{l|es|Strauch}}
* {{l|es|Strauf}}
* {{l|es|Straugh}}
* {{l|es|Straughan}}
* {{l|es|Straughn}}
* {{l|es|Straughter}}
* {{l|es|Straugter}}
* {{l|es|Strauhal}}
* {{l|es|Straus}}
* {{l|es|Strausbaugh}}
* {{l|es|Strausberg}}
* {{l|es|Strause}}
* {{l|es|Strauser}}
* {{l|es|Strausner}}
* {{l|es|Strauss}}
* {{l|es|Strausser}}
* {{l|es|Strausz}}
* {{l|es|Stravinski}}
* {{l|es|Straw}}
* {{l|es|Strawberry}}
* {{l|es|Strawbridge}}
* {{l|es|Strawder}}
* {{l|es|Strawderman}}
* {{l|es|Strawhorn}}
* {{l|es|Strawn}}
* {{l|es|Straws}}
* {{l|es|Strawser}}
* {{l|es|Strawther}}
* {{l|es|Stray}}
* {{l|es|Strayer}}
* {{l|es|Strayham}}
* {{l|es|Strayhand}}
* {{l|es|Strayhorn}}
* {{l|es|Strazi}}
* {{l|es|Strazisar}}
* {{l|es|Strazza}}
* {{l|es|Strazzullo}}
* {{l|es|Stream}}
* {{l|es|Streams}}
* {{l|es|Streat}}
* {{l|es|Streater}}
* {{l|es|Streb}}
* {{l|es|Strebe}}
* {{l|es|Strebeck}}
* {{l|es|Strebel}}
* {{l|es|Strech}}
* {{l|es|Streck}}
* {{l|es|Strecker}}
* {{l|es|Streczywilk}}
* {{l|es|Stred}}
* {{l|es|Strede}}
* {{l|es|Stredny}}
* {{l|es|Streeby}}
* {{l|es|Streed}}
* {{l|es|Streeper}}
* {{l|es|Street}}
* {{l|es|Streeter}}
* {{l|es|Streetman}}
* {{l|es|Streeton}}
* {{l|es|Streets}}
* {{l|es|Streett}}
* {{l|es|Strefeler}}
* {{l|es|Streff}}
* {{l|es|Strege}}
* {{l|es|Strehl}}
* {{l|es|Strehle}}
* {{l|es|Strehlow}}
* {{l|es|Strei}}
* {{l|es|Streib}}
* {{l|es|Streich}}
* {{l|es|Streicher}}
* {{l|es|Streif}}
* {{l|es|Streifel}}
* {{l|es|Streiff}}
* {{l|es|Streight}}
* {{l|es|Streit}}
* {{l|es|Streitenberge}}
* {{l|es|Streitmatter}}
* {{l|es|Streitnatter}}
* {{l|es|Streitz}}
* {{l|es|Strejan}}
* {{l|es|Strejcek}}
* {{l|es|Strek}}
* {{l|es|Strekas}}
* {{l|es|Strelecki}}
* {{l|es|Streller}}
* {{l|es|Strelow}}
* {{l|es|Strem}}
* {{l|es|Stremcha}}
* {{l|es|Stremel}}
* {{l|es|Stremi}}
* {{l|es|Stremlow}}
* {{l|es|Stremmel}}
* {{l|es|Stremming}}
* {{l|es|Streng}}
* {{l|es|Strenge}}
* {{l|es|Strength}}
* {{l|es|Strenke}}
* {{l|es|Stretch}}
* {{l|es|Stretz}}
* {{l|es|Streu}}
* {{l|es|Streva}}
* {{l|es|Strevel}}
* {{l|es|Strevell}}
* {{l|es|Strevels}}
* {{l|es|Strey}}
* {{l|es|Stribble}}
* {{l|es|Stribley}}
* {{l|es|Stribling}}
* {{l|es|Strick}}
* {{l|es|Stricker}}
* {{l|es|Strickert}}
* {{l|es|Stricklan}}
* {{l|es|Strickland}}
* {{l|es|Stricklen}}
* {{l|es|Strickler}}
* {{l|es|Stricklin}}
* {{l|es|Stricklind}}
* {{l|es|Strickling}}
* {{l|es|Strictland}}
* {{l|es|Strid}}
* {{l|es|Stride}}
* {{l|es|Strider}}
* {{l|es|Stridiron}}
* {{l|es|Strief}}
* {{l|es|Striegel}}
* {{l|es|Strieker}}
* {{l|es|Strieter}}
* {{l|es|Strife}}
* {{l|es|Striffler}}
* {{l|es|Stright}}
* {{l|es|Strike}}
* {{l|es|Striker}}
* {{l|es|Strimback}}
* {{l|es|Strimel}}
* {{l|es|Strimling}}
* {{l|es|Strimple}}
* {{l|es|Strine}}
* {{l|es|String}}
* {{l|es|Stringari}}
* {{l|es|Stringer}}
* {{l|es|Stringfellow}}
* {{l|es|Stringfield}}
* {{l|es|Stringham}}
* {{l|es|Strini}}
* {{l|es|Striplin}}
* {{l|es|Stripling}}
* {{l|es|Strissel}}
* {{l|es|Strite}}
* {{l|es|Stritmater}}
* {{l|es|Strittmater}}
* {{l|es|Strittmatter}}
* {{l|es|Stritzinger}}
* {{l|es|Stritzke}}
* {{l|es|Strizich}}
* {{l|es|Strnad}}
* {{l|es|Strobeck}}
* {{l|es|Strobel}}
* {{l|es|Strobl}}
* {{l|es|Stroble}}
* {{l|es|Strobridge}}
* {{l|es|Strock}}
* {{l|es|Strode}}
* {{l|es|Stroder}}
* {{l|es|Stroebel}}
* {{l|es|Stroede}}
* {{l|es|Stroer}}
* {{l|es|Stroffolino}}
* {{l|es|Strogen}}
* {{l|es|Stroh}}
* {{l|es|Strohbehn}}
* {{l|es|Strohecker}}
* {{l|es|Strohl}}
* {{l|es|Strohm}}
* {{l|es|Strohman}}
* {{l|es|Strohmayer}}
* {{l|es|Strohmeier}}
* {{l|es|Strohmeyer}}
* {{l|es|Strohschein}}
* {{l|es|Stroik}}
* {{l|es|Stroinski}}
* {{l|es|Strojny}}
* {{l|es|Stroker}}
* {{l|es|Strole}}
* {{l|es|Stroll}}
* {{l|es|Strollo}}
* {{l|es|Strom}}
* {{l|es|Stromain}}
* {{l|es|Stroman}}
* {{l|es|Strombeck}}
* {{l|es|Stromberg}}
* {{l|es|Strome}}
* {{l|es|Stromer}}
* {{l|es|Stromme}}
* {{l|es|Stromquist}}
* {{l|es|Stromski}}
* {{l|es|Stromyer}}
* {{l|es|Stronach}}
* {{l|es|Strong}}
* {{l|es|Stroop}}
* {{l|es|Stroope}}
* {{l|es|Stroot}}
* {{l|es|Strop}}
* {{l|es|Strope}}
* {{l|es|Stropes}}
* {{l|es|Stropko}}
* {{l|es|Strople}}
* {{l|es|Stropus}}
* {{l|es|Strose}}
* {{l|es|Strosnider}}
* {{l|es|Stroth}}
* {{l|es|Strother}}
* {{l|es|Strothers}}
* {{l|es|Strothman}}
* {{l|es|Strothmann}}
* {{l|es|Strotman}}
* {{l|es|Strotz}}
* {{l|es|Stroub}}
* {{l|es|Stroud}}
* {{l|es|Strough}}
* {{l|es|Stroup}}
* {{l|es|Stroupe}}
* {{l|es|Strous}}
* {{l|es|Strouse}}
* {{l|es|Strout}}
* {{l|es|Strouth}}
* {{l|es|Strow}}
* {{l|es|Strowbridge}}
* {{l|es|Strowd}}
* {{l|es|Strowder}}
* {{l|es|Strowe}}
* {{l|es|Stroy}}
* {{l|es|Strozewski}}
* {{l|es|Strozier}}
* {{l|es|Strozzi}}
* {{l|es|Strub}}
* {{l|es|Strubbe}}
* {{l|es|Strube}}
* {{l|es|Strubel}}
* {{l|es|Struber}}
* {{l|es|Struble}}
* {{l|es|Struchen}}
* {{l|es|Struck}}
* {{l|es|Struckhoff}}
* {{l|es|Struckman}}
* {{l|es|Struckmann}}
* {{l|es|Strudwick}}
* {{l|es|Struebing}}
* {{l|es|Struggs}}
* {{l|es|Struiksma}}
* {{l|es|Strum}}
* {{l|es|Strumpf}}
* {{l|es|Strunk}}
* {{l|es|Strupp}}
* {{l|es|Struss}}
* {{l|es|Struthers}}
* {{l|es|Strutton}}
* {{l|es|Strutynski}}
* {{l|es|Strutz}}
* {{l|es|Struve}}
* {{l|es|Struyk}}
* {{l|es|Struzik}}
* {{l|es|Struzzi}}
* {{l|es|Strycker}}
* {{l|es|Stryjewski}}
* {{l|es|Stryker}}
* {{l|es|Strysko}}
* {{l|es|Strzalkowski}}
* {{l|es|Strzelczyk}}
* {{l|es|Strzelecki}}
* {{l|es|Strzyzewski}}
* {{l|es|Stsauveur}}
* {{l|es|Stthomas}}
* {{l|es|Stuard}}
* {{l|es|Stuardo}}
* {{l|es|Stuart}}
* {{l|es|Stubbe}}
* {{l|es|Stubbendeck}}
* {{l|es|Stubbert}}
* {{l|es|Stubbins}}
* {{l|es|Stubblefield}}
* {{l|es|Stubbolo}}
* {{l|es|Stubbs}}
* {{l|es|Stubby}}
* {{l|es|Stubenrauch}}
* {{l|es|Stuber}}
* {{l|es|Stubits}}
* {{l|es|Stublaski}}
* {{l|es|Stuble}}
* {{l|es|Stubler}}
* {{l|es|Stubson}}
* {{l|es|Stuchlik}}
* {{l|es|Stuck}}
* {{l|es|Stucke}}
* {{l|es|Stuckel}}
* {{l|es|Stuckemeyer}}
* {{l|es|Stucker}}
* {{l|es|Stuckert}}
* {{l|es|Stuckett}}
* {{l|es|Stuckey}}
* {{l|es|Stucki}}
* {{l|es|Stuckman}}
* {{l|es|Stuckmeyer}}
* {{l|es|Stucky}}
* {{l|es|Stuczynski}}
* {{l|es|Studdard}}
* {{l|es|Studdiford}}
* {{l|es|Studebaker}}
* {{l|es|Student}}
* {{l|es|Studeny}}
* {{l|es|Studer}}
* {{l|es|Studier}}
* {{l|es|Studivant}}
* {{l|es|Studler}}
* {{l|es|Studley}}
* {{l|es|Studmire}}
* {{l|es|Studniarz}}
* {{l|es|Studnicki}}
* {{l|es|Studstill}}
* {{l|es|Studt}}
* {{l|es|Studwell}}
* {{l|es|Study}}
* {{l|es|Studyvance}}
* {{l|es|Studyvin}}
* {{l|es|Studzinski}}
* {{l|es|Stuebe}}
* {{l|es|Stueber}}
* {{l|es|Stueck}}
* {{l|es|Stueckrath}}
* {{l|es|Stuedemann}}
* {{l|es|Stuekerjuerge}}
* {{l|es|Stuemke}}
* {{l|es|Stuenkel}}
* {{l|es|Stuer}}
* {{l|es|Stuermer}}
* {{l|es|Stuesse}}
* {{l|es|Stuessy}}
* {{l|es|Stueve}}
* {{l|es|Stuever}}
* {{l|es|Stuffle}}
* {{l|es|Stufflebeam}}
* {{l|es|Stufflebean}}
* {{l|es|Stuhlsatz}}
* {{l|es|Stuhr}}
* {{l|es|Stukel}}
* {{l|es|Stukenborg}}
* {{l|es|Stukes}}
* {{l|es|Stukowski}}
* {{l|es|Stulce}}
* {{l|es|Stulick}}
* {{l|es|Stull}}
* {{l|es|Stuller}}
* {{l|es|Stults}}
* {{l|es|Stultz}}
* {{l|es|Stum}}
* {{l|es|Stumb}}
* {{l|es|Stumbaugh}}
* {{l|es|Stumbo}}
* {{l|es|Stumer}}
* {{l|es|Stumfoll}}
* {{l|es|Stumm}}
* {{l|es|Stumme}}
* {{l|es|Stump}}
* {{l|es|Stumpe}}
* {{l|es|Stumpf}}
* {{l|es|Stumpff}}
* {{l|es|Stumph}}
* {{l|es|Stumpo}}
* {{l|es|Stumpp}}
* {{l|es|Stunkard}}
* {{l|es|Stupak}}
* {{l|es|Stupar}}
* {{l|es|Stupka}}
* {{l|es|Stupke}}
* {{l|es|Stupp}}
* {{l|es|Sturch}}
* {{l|es|Sturchio}}
* {{l|es|Sturdevant}}
* {{l|es|Sturdivant}}
* {{l|es|Sturdnant}}
* {{l|es|Sturdy}}
* {{l|es|Sturgell}}
* {{l|es|Sturgeon}}
* {{l|es|Sturges}}
* {{l|es|Sturgess}}
* {{l|es|Sturghill}}
* {{l|es|Sturgill}}
* {{l|es|Sturgis}}
* {{l|es|Sturgul}}
* {{l|es|Sturiale}}
* {{l|es|Sturino}}
* {{l|es|Sturk}}
* {{l|es|Sturkey}}
* {{l|es|Sturkie}}
* {{l|es|Sturm}}
* {{l|es|Sturman}}
* {{l|es|Sturmer}}
* {{l|es|Sturms}}
* {{l|es|Sturn}}
* {{l|es|Sturner}}
* {{l|es|Sturrock}}
* {{l|es|Sturrup}}
* {{l|es|Sturtevant}}
* {{l|es|Sturtz}}
* {{l|es|Stürtz}}
* {{l|es|Sturwold}}
* {{l|es|Sturz}}
* {{l|es|Stusse}}
* {{l|es|Stutes}}
* {{l|es|Stutesman}}
* {{l|es|Stuteville}}
* {{l|es|Stutheit}}
* {{l|es|Stutler}}
* {{l|es|Stutsman}}
* {{l|es|Stuttgen}}
* {{l|es|Stutts}}
* {{l|es|Stutz}}
* {{l|es|Stutzman}}
* {{l|es|Stuve}}
* {{l|es|Stuven}}
* {{l|es|Stuzman}}
* {{l|es|Stvictor}}
* {{l|es|Stvil}}
* {{l|es|Stvrestil}}
* {{l|es|Stwart}}
* {{l|es|Stweart}}
* {{l|es|Styborski}}
* {{l|es|Stych}}
* {{l|es|Styer}}
* {{l|es|Styers}}
* {{l|es|Style}}
* {{l|es|Styler}}
* {{l|es|Styles}}
* {{l|es|Stymiest}}
* {{l|es|Styons}}
* {{l|es|Styron}}
* {{l|es|Stys}}
* {{l|es|Su}}
* {{l|es|Suaava}}
* {{l|es|Sualdea}}
* {{l|es|Sualdias}}
* {{l|es|Sualet}}
* {{l|es|Sualevai}}
* {{l|es|Suardia}}
* {{l|es|Suardiaz}}
* {{l|es|Suares}}
* {{l|es|Suarez}}
* {{l|es|Suárez}}
* {{l|es|Suasnaba}}
* {{l|es|Suasnabal}}
* {{l|es|Suasnabar}}
* {{l|es|Suasnavar}}
* {{l|es|Suaso}}
* {{l|es|Suasti}}
* {{l|es|Suazdia}}
* {{l|es|Suaznabal}}
* {{l|es|Suaznabar}}
* {{l|es|Suazo}}
* {{l|es|Suazola}}
* {{l|es|Suazquita}}
* {{l|es|Sub}}
* {{l|es|Subasic}}
* {{l|es|Subasnabar}}
* {{l|es|Subasti}}
* {{l|es|Subeldia}}
* {{l|es|Subelza}}
* {{l|es|Suben}}
* {{l|es|Suber}}
* {{l|es|Subera}}
* {{l|es|Subercaseaux}}
* {{l|es|Subero}}
* {{l|es|Subert}}
* {{l|es|Subi}}
* {{l|es|Subia}}
* {{l|es|Subiabre}}
* {{l|es|Subias}}
* {{l|es|Subiat}}
* {{l|es|Subiatbehere}}
* {{l|es|Subich}}
* {{l|es|Subido}}
* {{l|es|Subiela}}
* {{l|es|Subies}}
* {{l|es|Subieta}}
* {{l|es|Subigaray}}
* {{l|es|Subijana}}
* {{l|es|Subijano}}
* {{l|es|Subilibia}}
* {{l|es|Subillaga}}
* {{l|es|Subiñas}}
* {{l|es|Subirain}}
* {{l|es|Subiri}}
* {{l|es|Subiria}}
* {{l|es|Subiza}}
* {{l|es|Subizar}}
* {{l|es|Subizarreta}}
* {{l|es|Subler}}
* {{l|es|Sublett}}
* {{l|es|Sublette}}
* {{l|es|Subramanian}}
* {{l|es|Suburo}}
* {{l|es|Suburu}}
* {{l|es|Suby}}
* {{l|es|Sucarrat}}
* {{l|es|Succar}}
* {{l|es|Succop}}
* {{l|es|Sucgang}}
* {{l|es|Such}}
* {{l|es|Suchan}}
* {{l|es|Suchanek}}
* {{l|es|Sucharski}}
* {{l|es|Sucharzewski}}
* {{l|es|Suchecki}}
* {{l|es|Sucher}}
* {{l|es|Suchla}}
* {{l|es|Suchocki}}
* {{l|es|Suchy}}
* {{l|es|Suckow}}
* {{l|es|Sucre}}
* {{l|es|Sucunza}}
* {{l|es|Sud}}
* {{l|es|Suda}}
* {{l|es|Sudak}}
* {{l|es|Sudan}}
* {{l|es|Sudar}}
* {{l|es|Sudbeck}}
* {{l|es|Sudberry}}
* {{l|es|Sudbrock}}
* {{l|es|Sudbury}}
* {{l|es|Suddarth}}
* {{l|es|Suddath}}
* {{l|es|Sudderth}}
* {{l|es|Suddeth}}
* {{l|es|Suddith}}
* {{l|es|Suddoth}}
* {{l|es|Suddreth}}
* {{l|es|Sudduth}}
* {{l|es|Sudekum}}
* {{l|es|Suder}}
* {{l|es|Suderman}}
* {{l|es|Suders}}
* {{l|es|Sudler}}
* {{l|es|Sudlow}}
* {{l|es|Sudo}}
* {{l|es|Sudol}}
* {{l|es|Sudube}}
* {{l|es|Sudupe}}
* {{l|es|Sudweeks}}
* {{l|es|Sue}}
* {{l|es|Sueda}}
* {{l|es|Suehs}}
* {{l|es|Sueldia}}
* {{l|es|Suelgaray}}
* {{l|es|Suell}}
* {{l|es|Suellentrop}}
* {{l|es|Sueltenfuss}}
* {{l|es|Suen}}
* {{l|es|Suennen}}
* {{l|es|Suentenfuss}}
* {{l|es|Suermann}}
* {{l|es|Suero}}
* {{l|es|Suertegaray}}
* {{l|es|Suescun}}
* {{l|es|Suess}}
* {{l|es|Suet}}
* {{l|es|Sueta}}
* {{l|es|Sueyoshi}}
* {{l|es|Suffern}}
* {{l|es|Suffield}}
* {{l|es|Suffridge}}
* {{l|es|Sufiria}}
* {{l|es|Suga}}
* {{l|es|Sugabo}}
* {{l|es|Sugahara}}
* {{l|es|Sugai}}
* {{l|es|Sugalski}}
* {{l|es|Suganuma}}
* {{l|es|Sugar}}
* {{l|es|Sugarman}}
* {{l|es|Sugarramundi}}
* {{l|es|Sugarramurdi}}
* {{l|es|Sugasti}}
* {{l|es|Sugden}}
* {{l|es|Sugerak}}
* {{l|es|Sugerman}}
* {{l|es|Sugg}}
* {{l|es|Suggett}}
* {{l|es|Suggitt}}
* {{l|es|Suggs}}
* {{l|es|Sughroue}}
* {{l|es|Sughrue}}
* {{l|es|Sugiki}}
* {{l|es|Sugimoto}}
* {{l|es|Sugiyama}}
* {{l|es|Suglia}}
* {{l|es|Sugrue}}
* {{l|es|Suh}}
* {{l|es|Suhar}}
* {{l|es|Suhart}}
* {{l|es|Suhoski}}
* {{l|es|Suhr}}
* {{l|es|Suhurt}}
* {{l|es|Suihkonen}}
* {{l|es|Suilar}}
* {{l|es|Suing}}
* {{l|es|Suire}}
* {{l|es|Suit}}
* {{l|es|Suite}}
* {{l|es|Suiter}}
* {{l|es|Suito}}
* {{l|es|Suitor}}
* {{l|es|Suits}}
* {{l|es|Suitt}}
* {{l|es|Suk}}
* {{l|es|Sukeforth}}
* {{l|es|Sukhram}}
* {{l|es|Sukhu}}
* {{l|es|Sukovaty}}
* {{l|es|Sukovich}}
* {{l|es|Sukup}}
* {{l|es|Sukut}}
* {{l|es|Sul}}
* {{l|es|Sulc}}
* {{l|es|Sulcer}}
* {{l|es|Sule}}
* {{l|es|Sulecki}}
* {{l|es|Suleiman}}
* {{l|es|Sulejmanovski}}
* {{l|es|Sulek}}
* {{l|es|Sulentic}}
* {{l|es|Suleski}}
* {{l|es|Suleta}}
* {{l|es|Sulfridge}}
* {{l|es|Sulieman}}
* {{l|es|Sulik}}
* {{l|es|Sulikowski}}
* {{l|es|Sulilef}}
* {{l|es|Sulima}}
* {{l|es|Sulin}}
* {{l|es|Sulipizio}}
* {{l|es|Sulit}}
* {{l|es|Sulivan}}
* {{l|es|Sulkowski}}
* {{l|es|Sulla}}
* {{l|es|Sullen}}
* {{l|es|Sullenberger}}
* {{l|es|Sullenger}}
* {{l|es|Sullens}}
* {{l|es|Sulley}}
* {{l|es|Sullinger}}
* {{l|es|Sullins}}
* {{l|es|Sullivan}}
* {{l|es|Sullivant}}
* {{l|es|Sulloway}}
* {{l|es|Sully}}
* {{l|es|Suloa}}
* {{l|es|Suloaga}}
* {{l|es|Sulouff}}
* {{l|es|Sulser}}
* {{l|es|Sult}}
* {{l|es|Sultaire}}
* {{l|es|Sultan}}
* {{l|es|Sultana}}
* {{l|es|Sultani}}
* {{l|es|Sultemeier}}
* {{l|es|Sulton}}
* {{l|es|Sultzer}}
* {{l|es|Sulueta}}
* {{l|es|Sulyma}}
* {{l|es|Sulzbach}}
* {{l|es|Sulzen}}
* {{l|es|Sulzer}}
* {{l|es|Sulzman}}
* {{l|es|Sum}}
* {{l|es|Suma}}
* {{l|es|Sumabat}}
* {{l|es|Suman}}
* {{l|es|Sumano}}
* {{l|es|Sumaran}}
* {{l|es|Sumarraga}}
* {{l|es|Sumas}}
* {{l|es|Sumatzkuku}}
* {{l|es|Sumay}}
* {{l|es|Sumaya}}
* {{l|es|Sumbera}}
* {{l|es|Sumbil}}
* {{l|es|Sumbler}}
* {{l|es|Sumbry}}
* {{l|es|Sumelzo}}
* {{l|es|Sumendiaga}}
* {{l|es|Sumera}}
* {{l|es|Sumerall}}
* {{l|es|Sumeriski}}
* {{l|es|Sumerix}}
* {{l|es|Sumerlin}}
* {{l|es|Sumers}}
* {{l|es|Sumey}}
* {{l|es|Sumi}}
* {{l|es|Sumida}}
* {{l|es|Suminski}}
* {{l|es|Sumlar}}
* {{l|es|Sumler}}
* {{l|es|Sumlin}}
* {{l|es|Summa}}
* {{l|es|Summar}}
* {{l|es|Summarell}}
* {{l|es|Summars}}
* {{l|es|Summer}}
* {{l|es|Summerall}}
* {{l|es|Summerfield}}
* {{l|es|Summerford}}
* {{l|es|Summerhays}}
* {{l|es|Summerhill}}
* {{l|es|Summerill}}
* {{l|es|Summerlin}}
* {{l|es|Summerlot}}
* {{l|es|Summerour}}
* {{l|es|Summers}}
* {{l|es|Summerset}}
* {{l|es|Summerson}}
* {{l|es|Summerton}}
* {{l|es|Summerville}}
* {{l|es|Summey}}
* {{l|es|Summitt}}
* {{l|es|Summons}}
* {{l|es|Summy}}
* {{l|es|Sumner}}
* {{l|es|Sumners}}
* {{l|es|Sumney}}
* {{l|es|Sump}}
* {{l|es|Sumpter}}
* {{l|es|Sumption}}
* {{l|es|Sumrall}}
* {{l|es|Sumrell}}
* {{l|es|Sumrow}}
* {{l|es|Sumruld}}
* {{l|es|Sumsion}}
* {{l|es|Sumstad}}
* {{l|es|Sumter}}
* {{l|es|Sumundegui}}
* {{l|es|Sumundeguy}}
* {{l|es|Sumusua}}
* {{l|es|Sun}}
* {{l|es|Sund}}
* {{l|es|Sundahl}}
* {{l|es|Sunday}}
* {{l|es|Sundberg}}
* {{l|es|Sundblad}}
* {{l|es|Sundborg}}
* {{l|es|Sundby}}
* {{l|es|Sunde}}
* {{l|es|Sundeen}}
* {{l|es|Sundell}}
* {{l|es|Sunder}}
* {{l|es|Sunderland}}
* {{l|es|Sunderlin}}
* {{l|es|Sunderman}}
* {{l|es|Sundermeyer}}
* {{l|es|Sundet}}
* {{l|es|Sundholm}}
* {{l|es|Sundin}}
* {{l|es|Sundling}}
* {{l|es|Sundman}}
* {{l|es|Sundquist}}
* {{l|es|Sundseth}}
* {{l|es|Sundstrom}}
* {{l|es|Sundt}}
* {{l|es|Suneson}}
* {{l|es|Sunford}}
* {{l|es|Sung}}
* {{l|es|Sunga}}
* {{l|es|Sunier}}
* {{l|es|Suniga}}
* {{l|es|Sunkel}}
* {{l|es|Sunn}}
* {{l|es|Sunniga}}
* {{l|es|Suns}}
* {{l|es|Sunseri}}
* {{l|es|Sunshine}}
* {{l|es|Sunstrom}}
* {{l|es|Sunsundegui}}
* {{l|es|Sunyich}}
* {{l|es|Sunzunegui}}
* {{l|es|Suoboda}}
* {{l|es|Suola}}
* {{l|es|Suomela}}
* {{l|es|Suomi}}
* {{l|es|Suominen}}
* {{l|es|Suon}}
* {{l|es|Suozzi}}
* {{l|es|Suozzo}}
* {{l|es|Super}}
* {{l|es|Supernault}}
* {{l|es|Supernaw}}
* {{l|es|Supino}}
* {{l|es|Supnet}}
* {{l|es|Suppa}}
* {{l|es|Supper}}
* {{l|es|Supple}}
* {{l|es|Supplee}}
* {{l|es|Supplice}}
* {{l|es|Suprenant}}
* {{l|es|Supry}}
* {{l|es|Suquia}}
* {{l|es|Suquil}}
* {{l|es|Suquilvide}}
* {{l|es|Sur}}
* {{l|es|Sura}}
* {{l|es|Surace}}
* {{l|es|Suran}}
* {{l|es|Surano}}
* {{l|es|Surbaugh}}
* {{l|es|Surbella}}
* {{l|es|Surber}}
* {{l|es|Surdam}}
* {{l|es|Sureda}}
* {{l|es|Suren}}
* {{l|es|Sures}}
* {{l|es|Surette}}
* {{l|es|Surface}}
* {{l|es|Surgeon}}
* {{l|es|Surgoine}}
* {{l|es|Surguy}}
* {{l|es|Suri}}
* {{l|es|Suria}}
* {{l|es|Suriano}}
* {{l|es|Suriel}}
* {{l|es|Surina}}
* {{l|es|Surita}}
* {{l|es|Surkamer}}
* {{l|es|Surles}}
* {{l|es|Surls}}
* {{l|es|Surma}}
* {{l|es|Surman}}
* {{l|es|Surminec}}
* {{l|es|Suro}}
* {{l|es|Surowka}}
* {{l|es|Surprenant}}
* {{l|es|Surpris}}
* {{l|es|Surprise}}
* {{l|es|Surra}}
* {{l|es|Surran}}
* {{l|es|Surratt}}
* {{l|es|Surrell}}
* {{l|es|Surrency}}
* {{l|es|Surrett}}
* {{l|es|Surrette}}
* {{l|es|Surrey}}
* {{l|es|Surridge}}
* {{l|es|Suruaga}}
* {{l|es|Survant}}
* {{l|es|Survis}}
* {{l|es|Surwillo}}
* {{l|es|Suryan}}
* {{l|es|Suryanarayana}}
* {{l|es|Susa}}
* {{l|es|Susan}}
* {{l|es|Susana}}
* {{l|es|Susanin}}
* {{l|es|Susanna}}
* {{l|es|Susany}}
* {{l|es|Susarte}}
* {{l|es|Susaya}}
* {{l|es|Suserregui}}
* {{l|es|Susi}}
* {{l|es|Susich}}
* {{l|es|Suskay}}
* {{l|es|Suski}}
* {{l|es|Suskin}}
* {{l|es|Susko}}
* {{l|es|Susla}}
* {{l|es|Susman}}
* {{l|es|Susmilch}}
* {{l|es|Suso}}
* {{l|es|Susoev}}
* {{l|es|Susong}}
* {{l|es|Susor}}
* {{l|es|Susparregui}}
* {{l|es|Susperregui}}
* {{l|es|Susperreguy}}
* {{l|es|Susperro}}
* {{l|es|Suspirregui}}
* {{l|es|Suss}}
* {{l|es|Sussex}}
* {{l|es|Sussman}}
* {{l|es|Susswein}}
* {{l|es|Sustacha}}
* {{l|es|Sustaeta}}
* {{l|es|Sustaire}}
* {{l|es|Sustaita}}
* {{l|es|Sustar}}
* {{l|es|Susunaga}}
* {{l|es|Susunda}}
* {{l|es|Susundey}}
* {{l|es|Susuñaga}}
* {{l|es|Suszynski}}
* {{l|es|Sutch}}
* {{l|es|Sutcliff}}
* {{l|es|Sutcliffe}}
* {{l|es|Suteguia}}
* {{l|es|Suter}}
* {{l|es|Sutera}}
* {{l|es|Sutfin}}
* {{l|es|Suthar}}
* {{l|es|Suther}}
* {{l|es|Sutherburg}}
* {{l|es|Sutherland}}
* {{l|es|Sutherlin}}
* {{l|es|Suthers}}
* {{l|es|Suthoff}}
* {{l|es|Sutic}}
* {{l|es|Sutil}}
* {{l|es|Sutkus}}
* {{l|es|Sutler}}
* {{l|es|Sutley}}
* {{l|es|Sutliff}}
* {{l|es|Suto}}
* {{l|es|Sutor}}
* {{l|es|Sutphen}}
* {{l|es|Sutphin}}
* {{l|es|Sutt}}
* {{l|es|Suttee}}
* {{l|es|Suttell}}
* {{l|es|Sutten}}
* {{l|es|Sutter}}
* {{l|es|Sutterfield}}
* {{l|es|Suttie}}
* {{l|es|Suttin}}
* {{l|es|Suttle}}
* {{l|es|Suttles}}
* {{l|es|Sutton}}
* {{l|es|Sutulovich}}
* {{l|es|Sutyak}}
* {{l|es|Suvada}}
* {{l|es|Suwannakintho}}
* {{l|es|Suyama}}
* {{l|es|Suydam}}
* {{l|es|Suydan}}
* {{l|es|Suzarte}}
* {{l|es|Suzuki}}
* {{l|es|Svancara}}
* {{l|es|Svare}}
* {{l|es|Svatek}}
* {{l|es|Svatos}}
* {{l|es|Svay}}
* {{l|es|Svec}}
* {{l|es|Svedin}}
* {{l|es|Svedine}}
* {{l|es|Sveen}}
* {{l|es|Svehla}}
* {{l|es|Svendsen}}
* {{l|es|Svenningsen}}
* {{l|es|Svennungsen}}
* {{l|es|Svensen}}
* {{l|es|Svenson}}
* {{l|es|Svensson}}
* {{l|es|Sverchek}}
* {{l|es|Svetlak}}
* {{l|es|Svetlik}}
* {{l|es|Svetz}}
* {{l|es|Sveum}}
* {{l|es|Svinth}}
* {{l|es|Svob}}
* {{l|es|Svoboda}}
* {{l|es|Svobodny}}
* {{l|es|Svrcek}}
* {{l|es|Swab}}
* {{l|es|Swabb}}
* {{l|es|Swabe}}
* {{l|es|Swaby}}
* {{l|es|Swackhammer}}
* {{l|es|Swade}}
* {{l|es|Swader}}
* {{l|es|Swadling}}
* {{l|es|Swafford}}
* {{l|es|Swager}}
* {{l|es|Swagerty}}
* {{l|es|Swaggart}}
* {{l|es|Swagger}}
* {{l|es|Swaggert}}
* {{l|es|Swaggerty}}
* {{l|es|Swailes}}
* {{l|es|Swails}}
* {{l|es|Swaim}}
* {{l|es|Swain}}
* {{l|es|Swaine}}
* {{l|es|Swainey}}
* {{l|es|Swainston}}
* {{l|es|Swaisgood}}
* {{l|es|Swait}}
* {{l|es|Swales}}
* {{l|es|Swalley}}
* {{l|es|Swallow}}
* {{l|es|Swallows}}
* {{l|es|Swam}}
* {{l|es|Swamm}}
* {{l|es|Swamp}}
* {{l|es|Swamy}}
* {{l|es|Swan}}
* {{l|es|Swanagan}}
* {{l|es|Swanay}}
* {{l|es|Swanberg}}
* {{l|es|Swancey}}
* {{l|es|Swancutt}}
* {{l|es|Swanda}}
* {{l|es|Swander}}
* {{l|es|Swaner}}
* {{l|es|Swaney}}
* {{l|es|Swanger}}
* {{l|es|Swango}}
* {{l|es|Swanhart}}
* {{l|es|Swanick}}
* {{l|es|Swanigan}}
* {{l|es|Swank}}
* {{l|es|Swanke}}
* {{l|es|Swann}}
* {{l|es|Swanner}}
* {{l|es|Swansbrough}}
* {{l|es|Swansen}}
* {{l|es|Swanson}}
* {{l|es|Swanston}}
* {{l|es|Swanstrom}}
* {{l|es|Swant}}
* {{l|es|Swantak}}
* {{l|es|Swanteck}}
* {{l|es|Swantek}}
* {{l|es|Swantko}}
* {{l|es|Swantner}}
* {{l|es|Swanton}}
* {{l|es|Swanzy}}
* {{l|es|Swapp}}
* {{l|es|Swarat}}
* {{l|es|Swarb}}
* {{l|es|Sward}}
* {{l|es|Swarey}}
* {{l|es|Swaringen}}
* {{l|es|Swarm}}
* {{l|es|Swarn}}
* {{l|es|Swarner}}
* {{l|es|Swarr}}
* {{l|es|Swart}}
* {{l|es|Swarthout}}
* {{l|es|Swartley}}
* {{l|es|Swartout}}
* {{l|es|Swarts}}
* {{l|es|Swartwood}}
* {{l|es|Swartwout}}
* {{l|es|Swartz}}
* {{l|es|Swartzbaugh}}
* {{l|es|Swartzbeck}}
* {{l|es|Swartzel}}
* {{l|es|Swartzell}}
* {{l|es|Swartzendrube}}
* {{l|es|Swartzentrube}}
* {{l|es|Swartzfager}}
* {{l|es|Swartzlander}}
* {{l|es|Swartzman}}
* {{l|es|Swartzmiller}}
* {{l|es|Swartzwelder}}
* {{l|es|Swary}}
* {{l|es|Swasey}}
* {{l|es|Swatek}}
* {{l|es|Swatloski}}
* {{l|es|Swatman}}
* {{l|es|Swatski}}
* {{l|es|Swatsworth}}
* {{l|es|Swatt}}
* {{l|es|Swatzell}}
* {{l|es|Swauger}}
* {{l|es|Swavely}}
* {{l|es|Swayne}}
* {{l|es|Swaynos}}
* {{l|es|Swayze}}
* {{l|es|Swayzer}}
* {{l|es|Sweadner}}
* {{l|es|Sweaney}}
* {{l|es|Sweany}}
* {{l|es|Swearegene}}
* {{l|es|Swearengen}}
* {{l|es|Swearengin}}
* {{l|es|Swearingen}}
* {{l|es|Swearinger}}
* {{l|es|Swearingin}}
* {{l|es|Swearngen}}
* {{l|es|Swearngin}}
* {{l|es|Sweat}}
* {{l|es|Sweatfield}}
* {{l|es|Sweatman}}
* {{l|es|Sweatmon}}
* {{l|es|Sweatt}}
* {{l|es|Sweazey}}
* {{l|es|Sweazy}}
* {{l|es|Swecker}}
* {{l|es|Swed}}
* {{l|es|Sweda}}
* {{l|es|Swedberg}}
* {{l|es|Swede}}
* {{l|es|Swedeen}}
* {{l|es|Swedenburg}}
* {{l|es|Swedlund}}
* {{l|es|Swee}}
* {{l|es|Sweed}}
* {{l|es|Sweeden}}
* {{l|es|Sweeley}}
* {{l|es|Sweely}}
* {{l|es|Sweem}}
* {{l|es|Sween}}
* {{l|es|Sweene}}
* {{l|es|Sweeney}}
* {{l|es|Sweeny}}
* {{l|es|Sweep}}
* {{l|es|Sweere}}
* {{l|es|Sweers}}
* {{l|es|Sweesy}}
* {{l|es|Sweet}}
* {{l|es|Sweeten}}
* {{l|es|Sweetin}}
* {{l|es|Sweeting}}
* {{l|es|Sweetland}}
* {{l|es|Sweetman}}
* {{l|es|Sweeton}}
* {{l|es|Sweets}}
* {{l|es|Sweetser}}
* {{l|es|Sweetwood}}
* {{l|es|Sweezer}}
* {{l|es|Sweezey}}
* {{l|es|Sweezy}}
* {{l|es|Swefford}}
* {{l|es|Sweger}}
* {{l|es|Swehla}}
* {{l|es|Sweigard}}
* {{l|es|Sweigart}}
* {{l|es|Sweigert}}
* {{l|es|Sweis}}
* {{l|es|Sweitzer}}
* {{l|es|Sweley}}
* {{l|es|Swelgart}}
* {{l|es|Swell}}
* {{l|es|Swelt}}
* {{l|es|Swem}}
* {{l|es|Swenceski}}
* {{l|es|Swendsen}}
* {{l|es|Sweney}}
* {{l|es|Swenk}}
* {{l|es|Swenor}}
* {{l|es|Swensen}}
* {{l|es|Swenson}}
* {{l|es|Swensson}}
* {{l|es|Swenton}}
* {{l|es|Swentzel}}
* {{l|es|Swepson}}
* {{l|es|Swerdloff}}
* {{l|es|Swerdlow}}
* {{l|es|Swestka}}
* {{l|es|Swetland}}
* {{l|es|Swetnam}}
* {{l|es|Swets}}
* {{l|es|Swett}}
* {{l|es|Swezey}}
* {{l|es|Swiat}}
* {{l|es|Swiatek}}
* {{l|es|Swiatkowski}}
* {{l|es|Swicegood}}
* {{l|es|Swick}}
* {{l|es|Swickard}}
* {{l|es|Swickheimer}}
* {{l|es|Swicord}}
* {{l|es|Swida}}
* {{l|es|Swider}}
* {{l|es|Swiderski}}
* {{l|es|Swieca}}
* {{l|es|Swiech}}
* {{l|es|Swierczek}}
* {{l|es|Swierczynski}}
* {{l|es|Swierenga}}
* {{l|es|Swierk}}
* {{l|es|Swietoniowski}}
* {{l|es|Swift}}
* {{l|es|Swigart}}
* {{l|es|Swiger}}
* {{l|es|Swigert}}
* {{l|es|Swiggett}}
* {{l|es|Swiggum}}
* {{l|es|Swihart}}
* {{l|es|Swiler}}
* {{l|es|Swille}}
* {{l|es|Swiller}}
* {{l|es|Swilley}}
* {{l|es|Swilling}}
* {{l|es|Swim}}
* {{l|es|Swimm}}
* {{l|es|Swimmer}}
* {{l|es|Swims}}
* {{l|es|Swinburn}}
* {{l|es|Swindall}}
* {{l|es|Swindell}}
* {{l|es|Swinderman}}
* {{l|es|Swindle}}
* {{l|es|Swindler}}
* {{l|es|Swindoll}}
* {{l|es|Swinea}}
* {{l|es|Swineford}}
* {{l|es|Swinehart}}
* {{l|es|Swinerton}}
* {{l|es|Swiney}}
* {{l|es|Swinford}}
* {{l|es|Swing}}
* {{l|es|Swingen}}
* {{l|es|Swinger}}
* {{l|es|Swingle}}
* {{l|es|Swingler}}
* {{l|es|Swink}}
* {{l|es|Swinney}}
* {{l|es|Swinny}}
* {{l|es|Swinson}}
* {{l|es|Swint}}
* {{l|es|Swinton}}
* {{l|es|Swirczek}}
* {{l|es|Swire}}
* {{l|es|Swires}}
* {{l|es|Swirsky}}
* {{l|es|Swisher}}
* {{l|es|Swiss}}
* {{l|es|Swisshelm}}
* {{l|es|Swist}}
* {{l|es|Swistak}}
* {{l|es|Switalski}}
* {{l|es|Switcher}}
* {{l|es|Swithenbank}}
* {{l|es|Switzer}}
* {{l|es|Swoager}}
* {{l|es|Swoap}}
* {{l|es|Swoboda}}
* {{l|es|Swoffer}}
* {{l|es|Swofford}}
* {{l|es|Swogger}}
* {{l|es|Swolley}}
* {{l|es|Swonger}}
* {{l|es|Swonke}}
* {{l|es|Swoope}}
* {{l|es|Swoopes}}
* {{l|es|Swope}}
* {{l|es|Swopes}}
* {{l|es|Swopshire}}
* {{l|es|Swor}}
* {{l|es|Sword}}
* {{l|es|Swords}}
* {{l|es|Swoyer}}
* {{l|es|Swyers}}
* {{l|es|Swygert}}
* {{l|es|Swymer}}
* {{l|es|Sy}}
* {{l|es|Syal}}
* {{l|es|Syas}}
* {{l|es|Sybert}}
* {{l|es|Sybounheuan}}
* {{l|es|Syck}}
* {{l|es|Syddall}}
* {{l|es|Sydner}}
* {{l|es|Sydnes}}
* {{l|es|Sydney}}
* {{l|es|Sydnor}}
* {{l|es|Sydow}}
* {{l|es|Syed}}
* {{l|es|Syer}}
* {{l|es|Syers}}
* {{l|es|Sykes}}
* {{l|es|Sykora}}
* {{l|es|Syktich}}
* {{l|es|Syler}}
* {{l|es|Sylla}}
* {{l|es|Sylney}}
* {{l|es|Sylva}}
* {{l|es|Sylvain}}
* {{l|es|Sylvan}}
* {{l|es|Sylve}}
* {{l|es|Sylver}}
* {{l|es|Sylvest}}
* {{l|es|Sylvester}}
* {{l|es|Sylvestre}}
* {{l|es|Sylvia}}
* {{l|es|Sylvian}}
* {{l|es|Sylvis}}
* {{l|es|Symanski}}
* {{l|es|Symeon}}
* {{l|es|Symes}}
* {{l|es|Symkowick}}
* {{l|es|Symmes}}
* {{l|es|Symmonds}}
* {{l|es|Symon}}
* {{l|es|Symonds}}
* {{l|es|Symons}}
* {{l|es|Symore}}
* {{l|es|Sympson}}
* {{l|es|Synakowski}}
* {{l|es|Synan}}
* {{l|es|Synder}}
* {{l|es|Syndergaard}}
* {{l|es|Syner}}
* {{l|es|Synnott}}
* {{l|es|Synovic}}
* {{l|es|Synowiec}}
* {{l|es|Syon}}
* {{l|es|Syphard}}
* {{l|es|Sypher}}
* {{l|es|Syphers}}
* {{l|es|Sypniewski}}
* {{l|es|Sypolt}}
* {{l|es|Sypult}}
* {{l|es|Syracuse}}
* {{l|es|Syrek}}
* {{l|es|Syrett}}
* {{l|es|Syria}}
* {{l|es|Syring}}
* {{l|es|Syrop}}
* {{l|es|Syrrakos}}
* {{l|es|Syrstad}}
* {{l|es|Sysak}}
* {{l|es|Sysyn}}
* {{l|es|Syta}}
* {{l|es|Sytsma}}
* {{l|es|Syversen}}
* {{l|es|Syverson}}
* {{l|es|Syvertsen}}
* {{l|es|Syzdek}}
* {{l|es|Szabat}}
* {{l|es|Szablewski}}
* {{l|es|Szabo}}
* {{l|es|Szachewicz}}
* {{l|es|Szady}}
* {{l|es|Szaflarski}}
* {{l|es|Szafran}}
* {{l|es|Szafraniec}}
* {{l|es|Szafranski}}
* {{l|es|Szafryk}}
* {{l|es|Szal}}
* {{l|es|Szala}}
* {{l|es|Szalai}}
* {{l|es|Szalankiewicz}}
* {{l|es|Szalay}}
* {{l|es|Szanto}}
* {{l|es|Szarek}}
* {{l|es|Szatkowski}}
* {{l|es|Szczeblewski}}
* {{l|es|Szczepanek}}
* {{l|es|Szczepaniak}}
* {{l|es|Szczepanik}}
* {{l|es|Szczepanski}}
* {{l|es|Szczepkowski}}
* {{l|es|Szczesniak}}
* {{l|es|Szczesny}}
* {{l|es|Szczurek}}
* {{l|es|Szczygiel}}
* {{l|es|Sze}}
* {{l|es|Szekely}}
* {{l|es|Szekula}}
* {{l|es|Szenasi}}
* {{l|es|Szerbin}}
* {{l|es|Szeredy}}
* {{l|es|Szerlong}}
* {{l|es|Szermer}}
* {{l|es|Szerszen}}
* {{l|es|Szesterniak}}
* {{l|es|Szeto}}
* {{l|es|Szewc}}
* {{l|es|Szewczak}}
* {{l|es|Szewczyk}}
* {{l|es|Szigethy}}
* {{l|es|Szilagyi}}
* {{l|es|Szitar}}
* {{l|es|Szklarski}}
* {{l|es|Szlosek}}
* {{l|es|Szmalc}}
* {{l|es|Szmidt}}
* {{l|es|Sznejkowski}}
* {{l|es|Szoc}}
* {{l|es|Szocki}}
* {{l|es|Szoka}}
* {{l|es|Szoke}}
* {{l|es|Szollosi}}
* {{l|es|Szopinski}}
* {{l|es|Szostak}}
* {{l|es|Szot}}
* {{l|es|Szpak}}
* {{l|es|Szuba}}
* {{l|es|Szubinski}}
* {{l|es|Szuch}}
* {{l|es|Szufat}}
* {{l|es|Szulimowski}}
* {{l|es|Szumiesz}}
* {{l|es|Szumigala}}
* {{l|es|Szumilas}}
* {{l|es|Szumny}}
* {{l|es|Szumski}}
* {{l|es|Szuszkiewicz}}
* {{l|es|Szwaja}}
* {{l|es|Szwarc}}
* {{l|es|Szwed}}
* {{l|es|Szweda}}
* {{l|es|Szwede}}
* {{l|es|Szwejbka}}
* {{l|es|Szychowski}}
* {{l|es|Szydlowski}}
* {{l|es|Szymanowski}}
* {{l|es|Szymanski}}
* {{l|es|Szymansky}}
* {{l|es|Szymczak}}
* {{l|es|Szymczyk}}
* {{l|es|Szymkowski}}
* {{l|es|Szymonik}}
* {{l|es|Szymula}}
* {{l|es|Szynkowicz}}
* {{l|es|Szypowski}}
* {{l|es|Szysh}}
* {{l|es|Szyszka}}
[[Categoría:ES:Apellidos| s]]
[[Categoría:Apéndices]]
lxzq3qt1xsx4e9pz22zeqdrp4e3vhti
Apéndice:QU:Referencia
100
7535
6112903
6112370
2026-05-03T22:43:04Z
TMCbot
164594
.
6112903
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon qu.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma quechua en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Quechua (subgrupos).svg|miniaturadeimagen|Distribución geográfica de las variantes del quechua]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|quechua}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''quechua'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: qu) es una familia lingüística que se escribe con el alfabeto latino. Cuenta con cerca de 13 millones de {{l|es|hablante|hablantes}} y es co-oficial en partes de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, teniendo también un buen número de hablantes en Argentina y Chile.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del quechua]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=qu}}
{{Wikipedia-Babel|code=qu}}
{{Commonscat|Quechuan languages|Quechua}}
{{Wikilibros|Quechua}}
{{Wikipedia|Lenguas quechuas|Quechua}}
[[Categoría:Referencia del quechua| ]]
psb1wgo4nj5ibjbj5xres6mbseaos6w
dicotiledónea
0
8700
6113019
5960177
2026-05-04T04:11:11Z
TMCbot
164594
.
6113019
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|dicotiledóneo|f|tr=que tiene dos hojas primordiales en el germen de su semilla}}.
== Referencias y notas ==
<references />
5g3afrbbodkur3k1tius77wn9wrqnd2
Apéndice:DE:Referencia
100
10143
6112917
6112176
2026-05-03T22:43:34Z
TMCbot
164594
.
6112917
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon de.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma alemán en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Legal status of German in the world.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma alemán en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|alemán}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''alemán'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: de) es oficial en {{l|es|Alemania}} y {{l|es|Austria}} y co-oficial en {{l|es|Suiza}} y {{l|es|Bélgica}}.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Historia del idioma alemán|Historia del alemán]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del alemán|Gramática alemana]]
** [[/Los verbos fuertes|Los verbos fuertes]]
** [[Wikipedia:es:Declinación del alemán|Declinación del alemán]]
** [[Wikipedia:es:Fonología del alemán|Fonología alemana]]
* [[Wikcionario:Variantes del alemán|Variantes del alemán]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://www.duden.de/ Diccionario alemán Duden]
* [http://es.pons.eu/espanol-aleman/ Diccionario de alemán PONS] — alemán-español/español-alemán (1.000.000 entradas y giros)
* [http://www.dwds.de/ Diccionario etimológico alemán DWDS]
* En la [[:Categoría:DE:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en alemán]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:de:|Wikisource en alemán]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/DE#A|Solicitudes de palabras en alemán faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=de}}
{{Wikipedia-Babel|code=de}}
{{Commonscat|German language|Idioma alemán}}
{{Wikilibros|Alemán|Idioma alemán}}
{{Wikipedia|Idioma alemán}}
{{Wikiquote|Idioma alemán}}
{{Wikiversidad|Curso de alemán|Idioma alemán}}
{{Wikiviajes|Guía de alemán|Idioma alemán}}
[[Categoría:Referencia del alemán| ]]
ktsqmviph1g300r9orfeeqwj1oougep
Apéndice:PT:Referencia
100
10965
6112905
6112362
2026-05-03T22:43:07Z
TMCbot
164594
.
6112905
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon pt.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma portugués en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma portugués en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|portugués}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''portugués'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: pt) es la sexta lengua más hablada en el mundo, con casi 200 millones de personas que la tienen como lengua materna, mas otros millones de personas que lo hablan como segundo idioma.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Historia del idioma portugués|Historia del portugués]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del portugués|Gramática portuguesa]]
** [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[Wikipedia:es:Ortografía del portugués|Ortografía]]
* [[/Variantes del portugués|Variantes del portugués]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
{{Wikisource|idioma=pt|Categoria:Dicionários|diccionarios}}
* En la [[:Categoría:PT:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en portugués]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:pt:|Wikisource en portugués]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/PT#A|Solicitudes de palabras en portugués faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=pt}}
{{Wikipedia-Babel|code=pt}}
{{Commonscat|Portuguese language|Idioma portugués}}
{{Wikilibros|Portugués|Idioma portugués}}
{{Wikipedia|Idioma portugués}}
{{Wikiquote|Idioma portugués}}
{{Wikiversidad|Portugués|Idioma portugués}}
{{Wikiviajes|Guía de portugués|Idioma portugués}}
[[Categoría:Referencia del portugués| ]]
j57gxi69h7a81s7bwa4gvme5eth4db9
Apéndice:EN:Referencia
100
14340
6112921
6112182
2026-05-03T22:43:44Z
TMCbot
164594
.
6112921
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon en.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma inglés en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Anglospeak (subnational version).svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma inglés en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|inglés}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''inglés'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: en) es una de las lenguas más habladas en el mundo, tanto como lengua nativa, pero en especial como segunda lengua o como idioma auxiliar.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Historia del idioma inglés|Historia del inglés]]
* [[/Variantes del inglés|Variantes del inglés]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del inglés|Gramática del inglés]]
* [[Wikipedia:es:Ortografía del idioma inglés|Ortografía]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
** [[Wikipedia:es:Fonología del inglés|Fonología del inglés]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
{{Wikisource|idioma=en|Category:Dictionaries|diccionarios}}
* En la [[:Categoría:EN:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en inglés]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:en:|Wikisource en inglés]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad. Al respecto de la literatura, puede consultarse también una breve lista de los ''[[Apéndice:EN:Referencia/Escritores famosos|literatos más célebres de la lengua inglesa]].''
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/EN#A|Solicitudes de palabras en inglés faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=en}}
{{Wikipedia-Babel|code=en}}
{{Commonscat|English language|Idioma inglés}}
{{Wikilibros|Inglés|Idioma inglés}}
{{Wikipedia|Idioma inglés}}
{{Wikiquote|Idioma inglés}}
{{Wikiversidad|Curso de inglés básico|Idioma inglés}}
{{Wikiviajes|Guía de inglés|Idioma inglés}}
[[Categoría:Referencia del inglés| ]]
a9xjvmye0is47w7wt3vjrfxvv6u6hlz
corso
0
14770
6112914
5946984
2026-05-03T22:43:30Z
TMCbot
164594
.
6112914
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|h1=corzo|hnota1=seseante}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|la|cursus|carrera}}.<ref name="DLC1884">{{DLC1884|298||2019-3-2}}</ref>
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
;1 {{csem|náutica}}: {{plm|campaña}} {{l|es|náutica}} que se hace con el fin de {{l|es|perseguir}} {{l|es|naves}} {{l|es|piratas}} o {{l|es|enemigas}}.<ref name="DLC1884" />
==== Locuciones ====
* {{l|es|a corso}}
* {{l|es|patente de corso}}: derecho que en otra época permitia a los corsarios realizar acciones de piratería con el permiso de una nación.
==== Véase también ====
{{Wikipedia}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|la|Corsus|sig=no}}.<ref name="DLC1884" />
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
;1: Lengua romance hablada en {{l|es|Córcega}} y norte de {{l|es|Cerdeña}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;2 {{csem|gentilicios}}: Natural de, o relativo a la isla de Córcega.
{{uso|utcs}}.
{{ejemplo|El pánico en Madrid era inmenso, y se creía segura la pronta presentación del ''corso'' en las inmediaciones de la capital|c=libro|u=https://es.wikisource.org/wiki/Napole%C3%B3n_en_Chamart%C3%ADn|a1=Benito Pérez Galdós|fc=2019-3-1|t=Napoleón en Chamartín|f=1873|t3=11}}
;3: Propio de cada uno de los dialectos hablados en esta isla (''los dialectos corsos'') y que forman parte del idioma corso.
==== Véase también ====
{{Wikipedia|Idioma corso}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=Korsisch}}
{{t|ast|a1=1-3|t1=corsu}}
{{t|br|a1=2|t1=Kors|g1=m|t2=Korsikad|g2=m}}
{{t|ca|a1=1|t1=cors}}
{{t|co|a1=1|t1=corsu}}
{{t|da|a1=1|t1=korsikansk}}
{{t|eu|a1=1|t1=korsikera}}
{{t|fr|a1=1|t1=corse}}
{{t|en|a1=1|t1=Corsican}}
{{t|it|a1=1|t1=còrso}}
{{t|ja|a1=1|t1=コルシカ語}}
{{t|zh|t1=科西嘉語|a1=1|nota1=tradicional|t2=科西嘉語|a2=1|nota2=simplificado}}
{{t|nl|a1=1|t1=Corsicaans}}
{{t|pt|a1=1|t1=corso|a2=1|t2=córsico}}
{{t|sv|a1=1|t1=korsikanska}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 3 ===
{{etimología}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|procesión}} festiva de carnaval, que circula por las calles con música.
{{ámbito|Río de la Plata}}.
{{ejemplo|Se inaugura con un ''corso'' la obra de calle Alberdi}} ([http://www.lanoticiaonline.com.ar/index.php?newid=3657 La Noticia On Line, Santo Tomé, Argentina])
;2: Cada una de las agrupaciones que toman parte en esta celebración.
{{ámbito|Río de la Plata}}.
{{sinónimo|murga|comparsa}}.
;3: Por extensión, cualquier evento divertido, festivo y {{l|es|multitudinario}}.
{{ámbito|Río de la Plata}}.
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
6yrwdfwsoc53y25cz20u2ai2rfix51m
fitness
0
14865
6113306
6056026
2026-05-04T04:36:41Z
TMCbot
164594
.
6113306
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=fítnes}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|fitness}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
;1: Conjunto de actividades atléticas para conseguir o mantener un buen estado físico.<ref>{{Lunfa2000}}</ref>
{{ámbito|Argentina}}
=== {{adjetivo|es}} ===
;2: Se dice de la persona que tiene una buena condición fisica.<ref>{{referencia|t=Abuela ''Fitness'': tiene 81 años y es toda una estrella del ejercicio en TikTok|c=noticia|sitio=El Pais|fecha=2021-4-04|u=https://www.elpais.com.uy/|fc=2021-4-6|l=Uruguay}}</ref>
=== Véase también ===
{{wikipedia}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɪtnəs|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fitness.ogg|fono=ˈfɪtnəs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fit|ness}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|aptitud}} [[física]].
;2: {{plm|idoneidad}}.
;3: {{plm|aptitud}}, [[calificación]], [[capacidad]].
;4: {{plm|adecuación}}, [[adaptación]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8bvi6qzivjtn9j64zeqttj868ne7rq0
stud
0
15344
6113512
6094939
2026-05-04T04:40:43Z
TMCbot
164594
.
6113512
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
;1: Caballeriza de caballos de carrera.<ref name=l>{{Lunfa2000}}</ref>
{{ámbito|Argentina}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstʌd|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stud.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stʌd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|stood}}, {{l+|enm|stod}} y este {{etim|leng=en|ang|stōd}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*stōdą}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|broche}}.
;2: {{plm|corchete}}.
;3: {{plm|semental}}.
;4: {{plm|macho}}.
;5: {{plm|montante}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;6: {{plm|tachonar}}.
;7: {{plm|salpicar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
24yt6bgxfgq8mh0agiedowdyabqjycc
hidrofóbica
0
17647
6113049
5975958
2026-05-04T04:12:02Z
TMCbot
164594
.
6113049
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|hidrofóbico|género=femenino|número=singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kab142mn6w2g9d713iaqs2ensxj9bj2
malgache
0
18190
6112909
5836642
2026-05-03T22:43:17Z
TMCbot
164594
.
6112909
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v1=malagache}}
[[Categoría:ES:Gentilicios]]
=== Etimología 1 ===
{{etimología|fr|malgache}} ("de [[Madagascar]]"), antes {{l+|fr|madécasse}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj|ng}}
;1: Que se origina o habita en [[Madagascar]]. .
{{uso|utcs}}.
;2: {{adjetivo de sustantivo|Madagascar}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;3: {{plm|lengua}} malayo-polinesia hablada por la mayoría de la población en Madagascar y, por extensión, otros idiomas del mismo origen también hablados allí.
==== Véase también ====
{{w}}
* [[:mg:|Wikibolana (''Wikcionario'' en malgache)]].
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|af|a1=3|t1=Malgassies}}
{{t|ast|a1=1-3|t1=malgaxe}}
{{t|br|a1=1|t1=Malgach|g1=m|t2=Malgachez|g2=f}}
{{t|fr|a1=1-3|t1=malgache}}
{{t|en|a1=1-3|t1=Malagasy}}
{{t|mg|a1=3|t1=malagasy}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
osekn6y0ct2zh42pzcz3uym9butrel8
laden
0
18342
6113697
5914600
2026-05-04T04:50:35Z
TMCbot
164594
.
6113697
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|laden}}, y este {{etim|leng=en|ang|hladan}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|cargado}}.
{{ejemplo|Come to Me, all you who labor and are heavy '''laden''', and I will give you rest|c=libro|pasaje=Matthew 11:28|t=Bible|trad=Venid a mí todos los que estáis trabajados y '''cargado'''s, y yo os haré descansar|tradc=libro|tradpasaje=Matthew 11:28|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+11&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+11&version=NKJV|v=New King James}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|lade|participio}}.
== {{lengua|nl}} ==
{{pron-graf|leng=nl}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=nl}}.
=== {{verbo|nl}} ===
{{nl.v|laad||laden|lade}}
;1: {{plm|cargar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nklul8l5gab4c17ecpssd5vohzpq5vl
resumen
0
20231
6113102
6052798
2026-05-04T04:13:30Z
TMCbot
164594
.
6113102
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|resúmen}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|g1=resúmen|gnota1=obsoleta}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|resumens|alt=resūmentem}}, y este del verbo {{l+|la|resumo|resūmere|glosa=volver|glosa-alt=volver a tomar}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|extracto}} de un documento o acontecimiento en el se encuentran las ideas centrales y hechos.
=== Forma verbal ===
;2: {{f.v|resumir|3p|pres|ind}}.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|de|t1=Zusammenfassung}}
{{t|fr|t1=abrégé}}
{{t|el|a1=1|t1=περίληψη|g1=f}}
{{t|en|t1=summary}}
{{t|pl|a1=1|t1=streszczenie|g1=n}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|osp}} ==
{{pron-graf|leng=osp}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=osp|resumir|3p|nopron=x|pres|ind}}.
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=ca|resumir|3p|pron=elles, vostès, elles|pres|ind}}.
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=gl|resumir|3p|pron=elas, vostedes, eles|pres|ind}}.
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad|fgraf=resúmen|v=resume|valt=resumé|v2=rezumen|valt2=rezúmen}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lad}}
=== {{sustantivo masculino|lad}} ===
;1: {{plm}} ({{l|es|extracto}}).
== Referencias y notas ==
<references />
beoa2q3ulbxrctrxysptuafa164vk76
Wikcionario:Estadísticas de lenguas
4
20744
6112931
6110641
2026-05-04T00:27:26Z
TMCbot
164594
.
6112931
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
== Porcentajes ==
{| class=wikitable
|-
! Lengua
! Entradas (2008-02-05)
! Entradas (2008-01-13)
! Diferencia
|-
| ''Total'' || ''33.892'' || ''32.877'' || ''+1.015''
|-
| [[:Categoría:Español|Español]] || 18.117 || 17.622 || +495
|-
| [[:Categoría:Inglés|Inglés]] || 2.170 || 2.118 || +52
|-
| [[:Categoría:Francés|Francés]] || 1.343 || 1.359 || -16
|-
| [[:Categoría:Neerlandés|Neerlandés]] || 1.146 || 1.146 || 0
|-
| [[:Categoría:Hebreo|Hebreo]] || 706 || 706 || 0
|-
| [[:Categoría:Guaraní|Guaraní]] || 482 || 482 || 0
|-
| [[:Categoría:Árabe|Árabe]] || 468 || 468 || 0
|-
| [[:Categoría:Sueco|Sueco]] || 464 || 354 || +110
|-
| [[:Categoría:Swahili|Swahili]] || 410 || 410 || 0
|-
| [[:Categoría:Esperanto|Esperanto]] || 409 || 406 || +3
|-
| [[:Categoría:Yoruba|Yoruba]] || 347 || 347 || 0
|-
| [[:Categoría:Portugués|Portugués]] || 339 || 337 || +2
|-
| [[:Categoría:Catalán|Catalán]] || 321 || 314 || +7
|-
| [[:Categoría:Alemán|Alemán]] || 320 || 314 || +6
|-
| [[:Categoría:Italiano|Italiano]] || 309 || 308 || +1
|-
| [[:Categoría:Latín|Latín]] || 309 || 178 || +131
|-
| [[:Categoría:Mapuche|Mapuche]] || 283 || 281 || +2
|-
| [[:Categoría:Rumano|Rumano]] || 280 || 280 || 0
|-
| [[:Categoría:Amárico|Amárico]] || 278 || 278 || 0
|-
| [[:Categoría:Somalí|Somalí]] || 258 || 258 || 0
|-
| [[:Categoría:Danés|Danés]] || 250 || 250 || 0
|-
| [[:Categoría:Maltés|Maltés]]|| 249 || 249 || 0
|-
| [[:Categoría:Quechua|Quechua]] || 248 || 241 || +7
|-
| [[:Categoría:Volapuk|Volapuk]] || 236 || 236 || 0
|-
| [[:Categoría:Hawaiano|Hawaiano]] || 230 || 230 || 0
|-
| [[:Categoría:Islandés|Islandés]] || 224 || 218 || +6
|-
| [[:Categoría:Afrikaans|Afrikaans]] || 223 || 223 || 0
|-
| [[:Categoría:Occitano|Occitano]] || 222 || 222 || 0
|-
| [[:Categoría:Frisón|Frisón]] || 219 || 219 || 0
|-
| [[:Categoría:Gallego|Gallego]] || 216 || 216 || 0
|-
| [[:Categoría:Hausa|Hausa]] || 210 || 210 || 0
|-
| [[:Categoría:Aimara|Aimara]] || 184 || 182 || +2
|-
| [[:Categoría:Aragonés|Aragonés]] || 181 || 181 || 0
|-
| [[:Categoría:Polaco|Polaco]] || 156 || 111 || +45
|-
| [[:Categoría:Mandarín|Chino mandarín]] || 86 || 86 || 0
|-
| [[:Categoría:Japonés|Japonés]] || 84 || 79 || +5
|-
| [[:Categoría:Finés|Finés]] || 82 || 78 || +4
|-
| [[:Categoría:Ruso|Ruso]] || 70 || 70 || 0
|-
| [[:Categoría:Checo|Checo]] || 68 || 64 || +4
|-
| [[:Categoría:Turco|Turco]] || 65 || 44 || +21
|-
| [[:Categoría:Lituano|Lituano]] || 63 || 61 || +2
|-
| [[:Categoría:USA|USA]] || 62 || 62 || 0
|-
| [[:Categoría:Coreano|Coreano]] || 59 || 7 || +52
|-
| [[:Categoría:Romanche|Romanche]] || 54 || 54 || 0
|-
| [[:Categoría:Ucraniano|Ucraniano]] || 51 || 49 || +2
|-
| [[:Categoría:Mandarín|Chino mandarín]] || 50 || 50 || 0
|-
| [[:Categoría:Eslovaco|Eslovaco]] || 48 || 44 || +4
|-
| [[:Categoría:Esloveno|Esloveno]] || 47 || 47 || 0
|-
| [[:Categoría:Húngaro|Húngaro]] || 46 || 42 || +4
|-
| [[:Categoría:Gótico|Gótico]] || 45 || 41 || +4
|-
| [[:Categoría:Albanés|Albanés]] || 43 || 41 || +2
|-
| [[:Categoría:Vasco|Vasco]] || 37 || 37 || 0
|-
| [[:Categoría:Judeoespañol|Judeoespañol]] || 33 || 33 || 0
|-
| [[:Categoría:Tártaro de Crimea|Tártaro de Crimea]] || 34 || 34 || 0
|-
| [[:Categoría:Náhuatl|Náhuatl]] || 32 || 26 || +6
|-
| [[:Categoría:Griego|Griego moderno]] || 32 || 32 || 0
|-
| [[:Categoría:Irlandés|Irlandés]] || 32 || 30 || +2
|-
| [[:Categoría:Griego antiguo|Griego antiguo]] || 30 || 30 || 0
|-
| [[:Categoría:Indonesio|Indonesio]] || 30 || 30 || 0
|-
| [[:Categoría:Estonio|Estonio]] || 25 || 25 || 0
|-
| [[:Categoría:Inglés antiguo|Inglés antiguo]] || 23 || 22 || +1
|-
| [[:Categoría:Bretón|Bretón]] || 21 || 15 || +6
|-
| [[:Categoría:Galés|Galés]] || 21 || 18 || +3
|-
| [[:Categoría:Asturiano|Asturiano]] || 19 || 18 || +1
|-
| [[:Categoría:Rapanuí|Rapanuí]] || 19 || 19 || 0
|-
| [[:Categoría:Irlandés antiguo|Irlandés antiguo]] || 17 || 15 || +2
|-
| [[:Categoría:Alemán antiguo|Alemán antiguo]] || 17 || 15 || +2
|-
| [[:Categoría:Avéstico|Avéstico]] || 14 || 13 || +1
|-
| [[:Categoría:AFI|AFI]] || 14 || 14 || 0
|-
| [[:Categoría:Eslavo eclesiástico|Eslavo eclesiástico]] || 13 || 11 || +2
|-
| [[:Categoría:Armenio|Armenio]] || 12 || 10 || +2
|-
| [[:Categoría:Lombardo|Lombardo]] || 11 || 11 || 0
|-
| [[:Categoría:Prusiano antiguo|Prusiano antiguo]] || 11 || 10 || +1
|-
| [[:Categoría:Tocario A|Tocario A]] || 11 || 9 || +2
|-
| [[:Categoría:Edo|Edo]] || 11 || 11 || 0
|-
| [[:Categoría:Tocario B|Tocario B]] || 11 || 9 || +2
|-
| [[:Categoría:Mongol|Mongol]] || 10 || 10 || 0
|-
| [[:Categoría:Gaélico escocés|Gaélico escocés]] || 9 || 7 || +2
|-
| [[:Categoría:Kunza|Kunza]] || 9 || 9 || 0
|-
| [[:Categoría:Interlingua|Interlingua]] || 9 || 9 || 0
|-
| [[:Categoría:Malayo|Malayo]] || 8 || 8 || 0
|-
| [[:Categoría:Vietnamita|Vietnamita]] || 7 || 3 || +4
|-
| [[:Categoría:Ido|Ido]] || 7 || 7 || 0
|-
| [[:Categoría:Palauano|Palauano]] || 7 || 8 || -1
|-
| [[:Categoría:Georgiano|Georgiano]] || 7 || 1 || +6
|-
| [[:Categoría:Papiamento|Papiamento]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Cheroqui|Cheroqui]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Osco|Osco]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Letón|Letón]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Chewa|Chewa]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Nórdico antiguo|Nórdico antiguo]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Maorí|Maorí]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Búlgaro|Búlgaro]] || 6 || 6 || 0
|-
| [[:Categoría:Umbro|Umbro]] || 5 || 4 || +1
|-
| [[:Categoría:Tamil|Tamil]] || 5 || 1 || +4
|-
| [[:Categoría:Yagán|Yagán]] || 5 || 5 || 0
|-
| [[:Categoría:Tahitiano|Tahitiano]] || 5 || 5 || 0
|-
| [[:Categoría:Navajo|Navajo]] || 5 || 5 || 0
|-
| [[:Categoría:Córnico|Córnico]] || 5 || 3 || +2
|-
| [[:Categoría:Serbio|Serbio]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Kurdo|Kurdo]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Tongano|Tongano]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Tayiko|Tayiko]] || 4 || 2 || +2
|-
| [[:Categoría:Maya yucateco|Maya yucateco]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Wolof|Wolof]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Inuktitut|Inuktitut]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Haida|Haida]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Zulú|Zulú]] || 4 || 4 || 0
|-
| [[:Categoría:Manés|Manés]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Friulano|Friulano]] || 3 || 4 || -1
|-
| [[:Categoría:Maorí|Maorí]]* (MRI) || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Xhosa|Xhosa]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Cantonés|Cantonés]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Persa|Persa]] || 3 || 2 || +1
|-
| [[:Categoría:Gaélico escocés|Gaélico escocés]]* (GLA) || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Samoano|Samoano]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:FAQ|FAQ]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Hindi|Hindi]] || 3 || 3 || 0
|-
| [[:Categoría:Tagalo|Tagalo]] || 3 || 1 || +2
|}
ibbxcwwdkofv7cypm6xcqq1hvbrtjqp
ala
0
20857
6113916
5924370
2026-05-04T05:39:48Z
Limotecariu
6752
/* Traducciones */
6113916
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|a la|à la|Ala|alá|alà|Alá|alā|âlâ|älä|alá’|allá}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-ala.wav|h1=hala}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|osp|ala|ala}}, y esta {{etim|la|ala}}, {{etim|la|*axla}}, {{etim|la|*axila}}, {{etim|la|axilla}}, {{etim|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
[[Image:Captive_Red-tailed_Hawk_at_Bacara.jpg|thumb|águila extendiendo sus alas (1)]]
[[Imagen:Plane wing.JPG|thumb|ala (2)]]
;1 {{csem|zootomía}}: Las alas son [[extremidad]]es o apéndices que poseen algunos grupos de animales, normalmente utilizan estas alas para poder [[volar]].
;2 {{csem|aeronáutica}}: un cuerpo de perfil aerodinámico capaz de generar una diferencia de presiones entre su intradós y extradós al desplazarse por el aire lo que, a su vez, produce [[sustentación]].
;3: Extensión de la parte principal de un [[edificio]].
;4: Parte que sobresale de un [[tejado]] para [[resguardar|resguardarlo]] de la [[lluvia]].
;5: {{plm|borde}} saliente de algo, especialmente de un [[sombrero]].
;6: {{plm|movimiento}} [[político]], especialmente si se aparta de la corriente mayoritaria.
;7 {{csem|construcción}}: En un perfil metálico en T, cada una de las secciones que están en los extremos, que son paralelas entre sí y están unidas de forma perpendicular por el [[alma]].
;8: {{plm|axila}}.
{{ámbito|Chile}}
{{uso|vulgar}}
;9 {{csem|ajedrez}}: En el juego del [[ajedrez]] las que forman los [[peón|peones]] de cada uno de los [[caballo]]s con el [[peón]] del [[roque]] inmediato, y por consiguiente cada jugador tiene su ala izquierda y derecha.<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 137</ref>
{{sinónimo|flanco}}
;10 {{csem|anatomía}}: Nombre de algunas secciones del [[esfenoides]].<ref name="novísimo" />
==== {{interjección|es}} ====
;11: Expresión para demandar prisa o sorpresa.
{{sinónimo|hala|alá}}
==== Locuciones ====
* [[ala delta]]: Mecanismo que sirve para planear y realizar vuelos sin motor.
* [[ahuecar el ala]]: marcharse de un sitio.
* [[dar alas]]: Animar a hacer algo.
* [[del ala]]: Expresión para poner de relieve cierta cantidad de dinero. Ejemplo: El jarrón me costó 100 euros de ala.
* [[paloma de alas blancas]]
* [[tocado del ala]]: Loco.
==== Véase también ====
{{w}}
* [[cobertera]]
* [[remera]]
* [[aspa]]
==== Información adicional ====
{{derivad|alado|alar|alazo|alear|alero|aleta|aletear|alón}}.
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1-3,6|g1=m|t1=Flügel}}
{{t|ast|a1=1|t1=ala}}
{{t|az|a1=1|t1=qanad}}
{{t|bg|g1=n|g2=m|g3=f|t1=крило|t2=ръб|t3=периферия}}
{{t|sh|a1=1|g1=n|t1=krilo}}
{{t|fy|a1=1|t1=wjuk|t2=wjuk|t3=flerk|t4=fleugel}}
{{t|gl|t1=á}}
{{t|en|a1=1-3,6|a2=5|t1=wing|t2=brim}}
{{t|it|t1=ala}}
{{t|alc|a1=1|t1=árktes}}
{{t|mt|a1=1|t1=ġewnaħ}}
{{t|arn|a1=1|t1=müpü}}
{{t|yua|a1=1|t1=xiikʼ}}
{{t|nci|a1=1|a2=1|t1=atlapalli|t2=aztlacapalli}}
{{t|nl|g1=m|i1=s|t1=vleugel}}
{{t|pt|a1=1,2|a2=3,6|a3=4,5|t1=asa|t2=ala|t3=aba}}
{{t|ro|a1=1-3,6|a2=5|g1=f|g2=n|t1=aripă|t2=bor}}
{{t|so|a1=1|t1=baalal}}
{{t|sv|a1=1,2|a2=3,6|a3=5|t1=vinge|t2=flygel|t3=bräm}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|an}} ==
{{pron-graf|leng=an}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=an|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=an|la|*axla}}, {{etim|leng=an|la|*axila}}, {{etim|leng=an|la|axilla}}, {{etim|leng=an|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|an}} ====
{{an.sust}}
;1 {{csem|leng=an|Aeronáutica|zootomía}}: {{plm}}.
== {{lengua|ast}} ==
{{pron-graf|leng=ast}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=ast|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=ast|la|*axla}}, {{etim|leng=ast|la|*axila}}, {{etim|leng=ast|la|axilla}}, {{etim|leng=ast|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|ast}} ====
{{ast.sust}}
;1 {{csem|leng=ast|Aeronáutica|zootomía}}: {{plm}}.
;2 {{csem|leng=ast|Ictiología}}: {{plm|aleta}}.
{{sinónimo|leng=ast|aleta}}
== {{lengua|osp}} ==
{{pron-graf|leng=osp|1fone1=ˈa.la}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=osp|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=osp|la|*axla}}, {{etim|leng=osp|la|*axila}}, {{etim|leng=osp|la|axilla}}, {{etim|leng=osp|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|osp}} ====
;1 {{csem|leng=osp|zootomía}}: {{plm}}.
{{ejemplo|la ṕmera ſemeiaua leon e auie '''alas''' de aguila ueye q́ meſauan ſus '''alas''' e cayen atierra e ſobre ſos piedes como oḿe se leuátaua.|a=Almeric|c=libro|fecha=1200|título=Fazienda de Ultramar|u=https://en.wikipedia.org/wiki/Fazienda_de_Ultramar}}
=== Forma flexiva ===
==== Contracción ====
;1: {{contracción|leng=osp|a|la|c1=preposición|c2=artículo}}.
{{ejemplo|Loth ouo miedo de ſeer en segor esubio alas mótánas có sus. ij. fijas. estido é una cueua có sus. ij. fijas. edixo la maior '''ala''' menor. nŕo padre es uyeio eno nos podremos caſar. com es derecho.|a=Almeric|c=libro|f=1200~|idioma=Castellano antiguo|t=Fazienda de Ultramar|u=https://en.wikipedia.org/wiki/Fazienda_de_Ultramar}}
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca|h1=hala}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=ca|roa-oca|ala|ala}}, y esta {{etim|leng=ca|la|ala}}, {{etim|leng=ca|la|*axla}}, {{etim|leng=ca|la|*axila}}, {{etim|leng=ca|la|axilla}}, {{etim|leng=ca|la|-illa}}.<ref name="GDLC">{{GDLC}}</ref>
==== {{sustantivo|ca|femenino}} ====
{{ca.sust|f}}
;1 {{csem|leng=ca|aeronáutica|arcitectura|milicia|zootomía}}: {{plm}}.
;2: {{plm|facción}}.
{{sinónimo|leng=ca|facció}}.
;3 {{csem|leng=ca|Fútbol}}: {{plm}}.
{{sinónimo|leng=ca|banda}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=ca}}
== {{lengua|roa-oca}} ==
{{pron-graf|leng=roa-oca}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=roa-oca|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=roa-oca|la|*axla}}, {{etim|leng=roa-oca|la|*axila}}, {{etim|leng=roa-oca|la|axilla}}, {{etim|leng=roa-oca|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|roa-oca}} ====
;1 {{csem|leng=roa-oca|milicia|zootomía}}: {{plm}}.<ref name="IEC">{{IEC}}</ref>
== {{lengua|co}} ==
{{pron-graf|leng=co}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=co|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=co|la|*axla}}, {{etim|leng=co|la|*axila}}, {{etim|leng=co|la|axilla}}, {{etim|leng=co|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|co}} ====
;1 {{csem|leng=co|zootomía}}: {{plm}}.
{{sinónimo|leng=co|elitra}}.
;2 {{csem|leng=co|Aeronáutica|Arcitectura|Deporte}}: {{plm}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|g1=alá’|h1=alas}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=fr|ar|علاء}}.
==== {{sustantivo masculino|fr}} ====
{{fr.sust}}
;1 {{csem|leng=fr|Cronología|Religión}}: {{plm|alá}}.
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl|1fone1=ˈala̝|v1=á}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=gl|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=gl|la|*axla}}, {{etim|leng=gl|la|*axila}}, {{etim|leng=gl|la|axilla}}, {{etim|leng=gl|la|-illa}}.
==== {{sustantivo|gl}} ====
{{gl.sust}}
;1 {{csem|leng=gl|zootomía}}: {{plm}}.
{{sinónimo|leng=gl|á}}.
==== Información adicional ====
{{derivad|leng=gl|aleta}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=gl}}
== {{lengua|haw}} ==
{{pron-graf|leng=haw}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=haw}}.
==== {{sustantivo|haw}} ====
;1: {{plm|ruta}}, [[carretera]].
== {{lengua|ia}} ==
{{pron-graf|leng=ia}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=ia}}.
==== {{sustantivo|ia}} ====
;1 {{csem|leng=ia|Aeronáutica|zootomía}}: {{plm}}.
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=it|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=it|la|*axla}}, {{etim|leng=it|la|*axila}}, {{etim|leng=it|la|axilla}}, {{etim|leng=it|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|it}} ====
{{it.sust|f|p1=ali|p2=ale[†]}}
;1 {{csem|leng=it|zootomía}}: {{ucf}}.
{{sinónimo|leng=it|alia}}.
;2 {{csem|leng=it|Aeronáutica|Arcitectura|Deporte|Milicia}}: {{plm}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{f.v|leng=it|alare|3s|pres|ind|pron=lei, lui}}.
;2: {{f.v|leng=it|alare|2s|m=imp|pron=tu}}.
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=lad|osp|ala|ala}}, y esta {{etim|leng=lad|la|ala}}, {{etim|leng=lad|la|*axla}}, {{etim|leng=lad|la|*axila}}, {{etim|leng=lad|la|axilla}}, {{etim|leng=lad|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|lad}} ====
;1 {{csem|leng=lad|zootomía}}: {{plm}}.
== {{lengua|lld}} ==
{{pron-graf|leng=lld}}
=== Forma flexiva ===
==== Contracción ====
;1: {{contracción|leng=lld|a|la|c1=preposición|c2=artículo}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=la|acortamiento|*axla}}, y esta {{etim|leng=la|la|*axila}}, {{etim|leng=la|la|axilla}}.
==== {{sustantivo femenino|la}} ====
;1 {{csem|leng=la|zootomía}}: {{ucf}} de ave.
{{sinónimo|leng=la|penna}}.
;2: {{plm|axila}}, {{plm|sobaco}}.
{{sinónimo|leng=la|axilia}}
;3: {{plm|hombro}}.
{{sinónimo|leng=la|umerus}}
;4: Ala de un ejército.
{{sinónimo|leng=la|cornu}}
==== Descendientes ====
{{trad-arriba|descendientes}}
{{d|an|d1=ala}}
{{d|ast|d1=ala}}
{{d|ca|d1=ala}}
{{d|co|d1=ala}}
{{d|es|d1=ala}}
{{d|fr|d1=aile}}
{{d|roa-opt|d1=áa}}
{{d|gl|d1=ala|d2=á}}
{{d|ia|d1=ala}}
{{d|it|d1=ala}}
{{d|mwl|d1=ala}}
{{d|oc|d1=ala}}
{{d|pt|d1=ala|d2=á}}
{{d|rm|d1=ala|d2=ale}}
{{d|sc|d1=ala}}
{{d|val|d1=ala}}
{{trad-abajo}}
==== Véase también ====
{{w|leng=la}}
==== Declinación ====
{{la.sust|āla.1}}
== {{lengua|lfn}} ==
{{pron-graf|leng=lfn}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lfn}}.
=== {{adverbio|lfn}} ===
;1: {{plm|allí}}.
;2: {{plm|allá}}.
;3: {{plm|ahí}}.
== {{lengua|mwl}} ==
{{pron-graf|leng=mwl}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=mwl|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=mwl|la|*axla}}, {{etim|leng=mwl|la|*axila}}, {{etim|leng=mwl|la|axilla}}, {{etim|leng=mwl|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|mwl}} ====
;1 {{csem|leng=mwl|zootomía}}: {{plm}}.
;2 {{csem|leng=mwl|Náutica}}: {{plm|vela}}.
{{sinónimo|leng=mwl|bela}}
== {{lengua|oc}} ==
{{pron-graf|leng=oc|1fone1='alo̞}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=oc|pro|ala|ala}}, y esta {{etim|leng=oc|la|ala}} {{etim|leng=oc|la|*axla}}, {{etim|leng=oc|la|*axila}}, {{etim|leng=oc|la|axilla}}, {{etim|leng=oc|la|illa}}.
==== {{sustantivo femenino|oc}} ====
{{oc.sust|f}}
;1 {{csem|leng=oc|aeronáutica|arcitectura|deporte|zootomía}}: {{ucf}}.
;2 {{csem|leng=oc|Ictiología}}: {{plm|aleta}}.
{{sinónimo|leng=oc|aleta}}.
==== Información adicional ====
{{derivad|leng=oc|alat|alada|alar|aleta}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=oc}}
== {{lengua|pap}} ==
{{pron-graf|leng=pap}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pap}}.
==== {{sustantivo|pap}} ====
;1 {{csem|leng=pap|zootomía}}: {{plm}}.
;2 {{csem|leng=pap|Ictiología}}: {{plm|aleta}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt|h1=hala}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pt|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=pt|la|*axla}}, {{etim|leng=pt|la|*axila}}, {{etim|leng=pt|la|axilla}}, {{etim|leng=pt|la|-illa}}.
==== {{sustantivo|gl}} ====
{{pt.sust}}
;1 {{csem|leng=pt|zootomía}}: {{plm}}.
{{sinónimo|leng=pt|á|asa|nota1=anticuado}}.
;2 {{csem|leng=pt|Aeronáutica|Arcitectura|Deporte|Milicia}}: {{plm}}.
;3: {{plm}} (subconjunto).
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{f.v|leng=pt|alar|3s|pres|ind|nopron=x}}.
;2: {{f.v|leng=pt|alar|2s|pres|imp|pron=tu}}.
== {{lengua|pro}} ==
{{pron-graf|leng=pro}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pro|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=pro|la|*axla}}, {{etim|leng=pro|la|*axila}}, {{etim|leng=pro|la|axilla}}, {{etim|leng=pro|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|pro}} ====
;1 {{csem|leng=pro|zootomía}}: {{plm}}.
== {{lengua|quc}} ==
{{pron-graf|leng=quc}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=quc}}.
==== {{adjetivo|quc}} ====
;1: {{plm|joven}}.
== {{lengua|rm}} ==
{{pron-graf|leng=rm|v1=ela|vnota1=alto engadino}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pro|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=rm|la|*axla}}, {{etim|leng=rm|la|*axila}}, {{etim|leng=rm|la|axilla}}, {{etim|leng=rm|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|rm}} ====
;1 {{csem|leng=rm|aeronáutica|deporte|zootomía}}: {{plm}}.
{{ámbito|leng=rm|bajo engadino|subsilvano|surmirano|sursilvano}}
== {{lengua|sc}} ==
{{pron-graf|leng=sc}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=sc|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=sc|la|*axla}}, {{etim|leng=sc|la|*axila}}, {{etim|leng=sc|la|axilla}}, {{etim|leng=sc|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|sc}} ====
;1 {{csem|leng=sc|Milicia|zootomía}}: {{plm}}.
== {{lengua|scn}} ==
{{pron-graf|leng=scn|1audio1=LL-Q33973 (scn)-XANA000-ala.wav|1fono1=ˈa.la}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=scn|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=scn|la|*axla}}, {{etim|leng=scn|la|*axila}}, {{etim|leng=scn|la|axilla}}, {{etim|leng=scn|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|scn}} ====
;1 {{csem|leng=scn|aeronáutica|zootomía}}: {{plm}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=scn}}
== {{lengua|tok}} ==
{{pron-graf|leng=tok}}
[[Archivo:ala - sitelen pona in Sonja Lang's handwriting.svg|thumb|''ala'' en [[sitelen pona]]]]
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=tok|ka|არა|tr=ara}}.
==== {{adverbio de negación|tok}} ====
;1: {{plm|no}}.
;2: {{plm|nunca}}.
==== {{sustantivo|tok}} ====
;3: {{plm|nada}}.
;4: {{plm|negación}}.
;5: {{plm|cero}}.
==== Locuciones ====
* {{l|tok|jan ala|glosa=nadie}}
* {{l|tok|len ala}}
* {{l|tok|lon ala}}
* {{l|tok|lukin ala}}
* {{l|tok|pilin ala}}
* {{l|tok|sama ala}}
* {{l|tok|sona ala}}
== {{lengua|val}} ==
{{pron-graf|leng=val}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=val|la|ala|ala|alt=ālam}}, y esta {{etim|leng=val|la|*axla}}, {{etim|leng=val|la|*axila}}, {{etim|leng=val|la|axilla}}, {{etim|leng=val|la|-illa}}.
==== {{sustantivo femenino|val}} ====
;1 {{csem|leng=val|zootomía}}: {{plm}}.
;2 {{csem|leng=val|Ictiología}}: {{plm|aleta}}.
== {{lengua|vec}} ==
{{pron-graf|leng=vec|1fone1=ˈa.la|1fone2=ˈa.ɪ̯a|1fone3=ˈa.a|g1=àla|g2=hala|g3=ała|g4=àła|g5=hała}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{plm|ha}} {{l|es|ella}}.
{{ejemplo|Cossa v''''ala''' dito? S''''ala''' quietà?}}
== {{lengua|yag}} ==
{{pron-graf|leng=yag|1fone1=ˈala}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=yag}}.
==== {{verbo transitivo|yag}} ====
;1: {{plm|beber}}.<ref>{{Goodbar1977}}</ref>
== {{lengua|zza}} ==
{{pron-graf|leng=zza}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=zza}}.
==== {{sustantivo|zza}} ====
;1: {{plm|bandera}}.<ref>{{referencia|u=http://turkcekurtcesozluk.com/legerin.php?legerin=bayrak&z=|t="Encamên lêgerînê"|c=pagina}}</ref>
== Referencias y notas ==
<references />
n7a74w8enkyhmazgixdm1t866fcbu1m
bóvido
0
22126
6113033
5948197
2026-05-04T04:11:33Z
Tmagc
158167
6113033
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|bos}}, ''bovis'', buey y del griego ''εἶδος'' forma.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: Ejemplar de la familia de rumiantes [[cavicornio]]s que incluye a la cabra y a la vaca.
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj}}
;2: Perteneciente o relativo a los rumiantes que, como la cabra, la vaca y la gacela, tienen cuernos de hueso, huecos, permanentes en animales de ambos sexos.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=bovidés}}
{{t|en|t1=bovidae}}
{{t|ca|t1=bòvid}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
hbh7hpwvtb9lu80eam701hootrpmg27
vent
0
25959
6113822
5847864
2026-05-04T04:53:08Z
TMCbot
164594
.
6113822
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ca}}
=== {{sustantivo masculino|ca}} ===
;1: {{plm|viento}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr}}
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
;1: {{plm|viento}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈvɛnt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-vent.ogg|fono=vɛnt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|frm|vent}} y este {{etim|leng=en|la|ventus}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|conducto}} para aire u otros gases.
;2: {{plm|ventilación}}.
;3: {{plm|respiradero}}.
;4: {{plm|tiro}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;5: {{plm|descargar}}.
;6: {{plm|soltar}}.
;7: {{plm|dar}} rienda suelta.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;8: {{plm|desahogarse}}.
;9: {{plm|descargarse}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|ventriloquism}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ventriloquia}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== {{lengua|oc}} ==
{{pron-graf|leng=oc}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=oc}}
=== {{sustantivo masculino|oc}} ===
;1: {{plm|viento}}.
== Referencias y notas ==
<references />
fccjlcx3flpoyhnxr7fjch4pm8uf0bt
prop
0
25995
6113738
6100999
2026-05-04T04:51:24Z
TMCbot
164594
.
6113738
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
;1: {{plm|cerca}}.
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ca}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=pɹɑp|2pron=General American|3fono=pɹɔp
|3pron=Australia|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav|aunota=sur de Inglaterra
|fono=pɹɒp|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|proppe}} y este {{etim|leng=en|dum|proppe}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: Un objeto puesto contra o debajo de otro para soportarlo; cualquier cosa que soporta; [[soporte]], [[sostén]], [[puntal]].
{{ejemplo|They stuck a block of wood under it as a prop.}}
;2 {{csem|leng=en|rugby}}: Los jugadores a cada lado del [[hooker]] o [[talonador]] en una [[melé]] o [[scrum]]; [[pilar]]es.
;3: Cualquiera de las conchas en el juego de [[props]].
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;4: {{plm|sostener}}, [[apoyar]] o [[apuntalar]] algo.
{{ejemplo|Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing.}}
;5 {{csem|leng=en|rugby}}: Jugar en la posición de [[pilar]].
;6: (usualmente con ''[[up]]'') Posicionar los pies (de una persona) mientras está sentada, acostada, o reclinada de manera tal que las rodillas queden a un nivel más alto.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología2|leng=en|abreviación de [[property]]}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: (teatro, cine) Un ítem puesto en un escenario para crear una escena o escenario en el cual los actores actúan.
{{ejemplo|They used the trophy as a prop in the movie.}}
;2: Un ítem puesto en una publicidad para sugerir un estilo de vida, etc.
== Referencias y notas ==
<references />
8os38166frn86j1d013cvjwmghrw7j9
quoi
0
26874
6113855
6057333
2026-05-04T05:02:24Z
TMCbot
164594
.
6113855
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|audio=Fr-quoi.oga|audio2=Fr-Quoi.ogg|2audio=FR-Quoi (Gaspésie).ogg|2pron=Gaspesia
|h=coi
|g=quoy|gnota=obsoleta}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|frm|quoy|qué}}, y este {{etim|leng=fr|fro|quei}}, {{etim|leng=fr|la|quid|glosa=qué}}. Atestiguado circa 1050.<ref name="DAF8">{{DAF8}}</ref>
=== {{pronombre interrogativo|fr|neutro}} ===
;1: {{plm|qué}}. (Pronombre {{l|es|oblicuo}}.)
{{relacionado|leng=fr|que|nota=nominativo}}.
=== {{pronombre indefinido|fr|neutro}} ===
;2: {{plm|algo}}. (Pronombre oblicuo.)
{{uso|leng=fr|jergal}}.
;3: Se usa en las locuciones [[de quoi]], [[quoi que]], [[quoi que ce soit]].
=== {{pronombre relativo|fr|neutro}} ===
;4: {{plm|la}} {{l|es|que}}, {{l|es|lo}} que, {{l|es|el}} que {{l|es|etc.}} (Dicho de cosas que tienen lugar de algo; pronombre oblicuo.)
{{uso|leng=fr|relativo preposicional|se usa detrás de una preposición}}
{{hipónimo|leng=fr|laquelle|lequel|lesquelles|lesquels}}.
;5: {{plm|cual}} {{l|es|cosa}}, lo que etc. (Pronombre oblicuo.)
{{sinónimo|leng=fr|ce que}}.
=== {{interjección|fr}} ===
;6: ¿{{plm|qué}}? ¿{{plm|cómo}}?
;7: ¿{{plm|sabes}}?
{{uso|leng=fr|coloquial}}.
=== Locuciones ===
{{trad-arriba|Locuciones}}
*{{l+|fr|à la suite de quoi}}
*{{l+|fr|à quoi bon}}
*{{l+|fr|après quoi}}
*{{l+|fr|avoir de quoi}}
*{{l+|fr|ben quoi}}
*{{l+|fr|ce à quoi}}
*{{l+|fr|c’est en quoi}}
*{{l+|fr|c’est quoi}}
*{{l+|fr|comme quoi}}
*{{l+|fr|de quoi}}
*{{l+|fr|Dieu sait quoi}}
*{{l+|fr|en quoi}}
*{{l+|fr|en quoi faisant}}
*{{l+|fr|grâce à quoi}}
*{{l+|fr|il n’y a pas de quoi}}
*{{l+|fr|je ne sais quoi}}
*{{l+|fr|moyennant quoi}}
*{{l+|fr|n’importe quoi}}
*{{l+|fr|on ne sait quoi}}
*{{l+|fr|quoi donc}}
*{{l+|fr|quoi faisant}}
*{{l+|fr|quoi que}}
*{{l+|fr|quoi que ce soit}}
*{{l+|fr|quoi que c’est que}}
*{{l+|fr|sans quoi}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|fro}} ==
{{pron-graf|leng=fro
|g=choi
|g2=coay
|v=coeie
|g3=coi
|g4=cooi
|g5=coy
|v2=kei
|g6=koi
|v3=quei
|v4=queit
|v5=quieie
|v6=quoit
|g7=quoy}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fro|la|quietus|alt=quiētum|tranquilo}}.
=== {{adjetivo|fro}} ===
{{inflect.fro.adj.reg}}
;1: {{plm|silencioso}}, {{l|es|silente}} (sin {{l|es|sonido}}s).
;2: {{plm|calmo}}, {{l|es|tranquilo}}.
=== {{pronombre|fro|interrogativo|neutro}} ===
;3: {{variante|leng=fro|quei}}<ref name="ANOLH">{{ANOLH}}</ref>
== {{lengua|frm}} ==
{{pron-graf|leng=frm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=frm|fro|quoi|silencioso}}, y este del latín {{l+|la|quietus|quiētum|glosa=tranquilo}}.
=== {{adjetivo|frm}} ===
{{inflect.frm.adj.reg}}
;1: {{plm|silencioso}}, {{l|es|silente}} (sin {{l|es|sonido}}s).
;2: {{plm|calmo}}, {{l|es|tranquilo}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{variante obsoleta|leng=la|cui|alt=cuī}}
=== Forma pronominal ===
;2: {{variante obsoleta|leng=la|cui|alt=cuī}}
== {{lengua|itc-ola}} ==
{{pron-graf|leng=itc-ola}}
=== {{adjetivo interrogativo|itc-ola}} ===
;1: {{variante|leng=itc-ola|quei}}
=== {{pronombre relativo|itc-ola}} ===
;2: {{variante|leng=itc-ola|quei}}
== {{lengua|gv}} ==
{{pron-graf|leng=gv}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gv}}
=== {{pronombre interrogativo|gv}} ===
;1: {{plm|quién}}.
=== Véase también ===
* [[cre]]
* [[quoid]]
== Referencias y notas ==
<references />
34ewpp2r7ktzjyo8r3cz1vn79qk23a6
dab
0
27190
6113259
5854133
2026-05-04T04:35:45Z
TMCbot
164594
.
6113259
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|daƅ}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|dab}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1 {{csem|música|cultura}}: Paso de baile urbano en el que el bailarín deja caer la cabeza sobre el ángulo interior del codo mientras levanta el brazo, en un gesto que recuerda a un estornudo.
;2: Gesto característico de dicho paso de baile.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈdæb|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dab.ogg|fono=dæb|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|dabben}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
[[Archivo:Do_the_Dab.jpg|thumb|3]]
;1: {{plm|tocar}} [[suavemente]].
;2: {{plm|untar}} [[suavemente]].
;3: {{plm|ejecutar}} el movimiento "dab".
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|toque}}.
;5: {{plm|pizca}}.
==== {{adverbio|en}} ====
{{en.adv|inc}}
;6: {{plm|De}} [[forma]] repentina y suave.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|experto}}.
=== Etimología 3 ===
{{etimología|leng=en|enm|dabbe}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|lenguadina}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== {{lengua|oc}} ==
{{pron-graf|leng=oc}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=oc}}.
=== {{preposición|oc}} ===
;1: {{plm|con}}
== {{lengua|so}} ==
{{pron-graf|leng=so}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=so}}.
=== {{sustantivo|so}} ===
;1: {{plm|fuego}}
== Referencias y notas ==
<references />
fs37210lg9lkcmd1henvy6rge8ippbl
star
0
27438
6113797
5846369
2026-05-04T04:52:37Z
TMCbot
164594
.
6113797
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-us-star.ogg|2aunota=California
|2fono=stɑɹ|2pron=General American, Canadá|3fono=staː(ɹ)
|3pron=Australia|4audio=LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-star.wav
|4fone=stäɹ|4pron=Escocia|audio=En-uk-star.ogg|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-star.wav|aunota=Londres|aunota2=Londres|fono=stɑː(ɹ)|ls=1|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ine-pro|*h̥₂stḗr}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
[[Categoría:EN:Formas]]
;1: {{plm|estrella}}{{-sub|1-6}}.
;2 {{csem|leng=en|astronomía}}: {{plm|estrella}}{{-sub|2}}.
;3: {{plm|estrella}}{{-sub|10}}.
{{relacionado|leng=en|superstar|popstar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
16hi5ekn5cjlwaq97cjfipxtbra6k9i
loaf
0
28198
6113847
5847920
2026-05-04T05:00:51Z
TMCbot
164594
.
6113847
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fy}} ==
{{pron-graf|leng=fy}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fy}}.
=== {{sustantivo|fy}} ===
;1: {{plm|hoja}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈləʊf|2pron=Reino Unido|audio=|fono=loʊf|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|lof}}, [[laf]], y este {{etim|leng=en|ang|hlāf}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*hlaibaz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|loaves}}
;1: {{plm|hogaza}}, [[barra]] de [[pan]].
;2: {{plm|montón}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|vaguear}}, [[holgazanear]], [[haraganear]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
3v4w9c2ygvmisppnksr6y70gsaxtj9y
albricias
0
28335
6112974
5712410
2026-05-04T04:09:58Z
Tmagc
158167
/* {{interjección|es}} */
6112974
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|xaa|albúšra}}.
==== {{sustantivo|es|femenino|plural}} ====
{{es.sust|p}}
;1: {{plm|regalo}} que se da a quien trae una buena noticia.
;2: Regalo que se da o se solicita con motivo de un acontecimiento feliz.
==== {{interjección|es}} ====
;3: {{impropia|Expresión de [[alegría]]}}.
{{ejemplo|¡Albricias!, digo al [[heraldo]] que aparece después de mucho tiempo, si realmente trae alegres noticias.|título=Sofocles: Teatro completo|editorial=Bruguera|capítulo=Las traquinias|páginas=93|c=libro|a=Sófocles|fecha=1973|obs=trad. de Julio Pallí Bonet|fo=425A}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=Geschenk|t2=für|t3=gute|t4=Neuigkeiten}}
{{t|en|a1=1|t1=Present|t2=for|t3=good|t4=news}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
sa0bpj9mrici42xxxgutljpqclq5c79
roncha
0
29965
6112945
5923764
2026-05-04T01:37:00Z
Tmagc
158167
6112945
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|incierta}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: El bultillo que se eleva en figura de haba en el cuerpo del animal, como efecto del humor atraido, o que se expele a la parte exterior.<ref name=dlc1780>{{DLC1780}}</ref>
;2 {{csem|anatomía}}: {{plm|pústula}}, [[grano]], [[sarón]] o marca enrojecida que aparece en la piel como consecuencia de la picadura de un insecto o de una alergia.<ref name=dle>{{DLE}}</ref>
;3 {{csem|anatomía}}: {{plm|cardenal}} ([[moradura]] o [[postilla]] en la piel como consecuencia de un [[golpe]] o [[herida]]).<ref name=dle />
;4: {{plm|hinchazón}}.<ref name=dle />
;5: {{plm|molestia}}, [[incordio]].<ref name=dle />
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Venezuela}}
;6: Daño recibido en materia de dinero cuando se lo sacan a uno con cautela o engaño.<ref name=dlc1780 />
{{uso|coloquial|figurado}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|fone|roancha}}, {{etim|endo|rodancha}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Rodaja o loncha de algo.<ref name=dle />
{{ámbito|Aragón}}
== Referencias y notas ==
<references />
1myvluuv6g7cmttqoahlx15gs06d8dv
calzoncillos
0
30109
6112991
5271647
2026-05-04T04:10:28Z
TMCbot
164594
.
6112991
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|plural|calzoncillo}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust|p}}
;1 {{csem|ropa}}: {{variante|calzoncillo}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva masculina ====
;1: {{forma sustantivo plural|calzoncillo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
a6axky87r52r3v8g4hsqcp0k97bpgl4
coco
0
30922
6113158
6110415
2026-05-04T04:19:04Z
Tmagc
158167
6113158
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Coco}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|EXPR}}, probablemente con influjo {{etim|la-lat|coccum|semilla}}.<ref>{{DCECH}}</ref>
[[Archivo:Cocos_nucifera_-_Köhler–s_Medizinal-Pflanzen-187.jpg|thumb|[1,2]]]
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|árboles}}: (''Cocos nucifera'') {{plm|palmera}} [[pantropical]], única de su género, que crece en [[hábitat]]s [[arenoso]]s y [[salino]]s. Alcanza los 30 m de altura, con [[hoja]]s pinnadas de hasta 6 m de largo. Se aprovecha extensamente, utilizándose la [[fibra]] de sus hojas para fuertes [[tejido]]s y sobre todo la [[pulpa]] de su [[fruto]], una [[drupa]] fibrosa, en alimentación.
{{sinónimo|cocotero}}.
;2 {{csem|frutas}}: {{plm|fruta}} de esta palmera, de forma esférica y superficie castaño oscuro, de la que se aprovecha tanto el [[mesocarpo]] [[fibroso]] como la semilla, blanca y dulce, que se come fresca o se seca y prensa para producir [[copra]]. El [[líquido]] que el fruto [[verde]] guarda en su interior se bebe como [[refresco]].
;3: Figurativamente, [[cabeza]] del [[ser humano]].
{{ejemplo|Que estés tan loco<br>Te juro que yo no entiendo<br>Me hace muy mal al '''coco'''<br>Y te sigo queriendo|c=canción|t=Tras vos|a=Nicki Nicole|f=2019}}
;4: {{plm|figura}} [[fantasmal]] de las [[leyenda]]s [[portuguesa]]s, que figura ostensiblemente en las [[historia]]s [[moralizante]]s contadas a los [[niño]]s.
;5: {{plm|gónada}} del [[animal]] [[macho]], que produce el [[esperma]].
{{ámbito|Chile}}
{{uso|coloquial}}
{{sinónimo|bola|cojón|huevo|pelota|testículo}}.
;6: Insecto [[coleóptero]].
{{ámbito|Venezuela}}
{{uso|coloquial|por extensión}}
{{sinónimo|congorocho}}
;7: Seno de la mujer.
{{ámbito|Venezuela}}
{{uso|coloquial|umep}}
;8: {{plm|coscorrón}}, golpe dado en la cabeza con los nudillos.
{{ámbito|México|Puerto Rico|Venezuela}}
{{uso|coloquial}}
;9: {{plm|cocaína}}.<ref name=dr>{{referencia|c=pagina|u=https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-V-493960.note.aspx|t=Diccionario Rioplatense V|sitio=La Prensa|f=2020-9-22}}</ref>
{{uso|coloquial|anticuado}}
{{ámbito|Argentina}}
;10: Genitales de la mujer.
{{ámbito|Venezuela|nota1=Lara}}
{{uso|coloquial|malsonante}}
{{wikisauro|vagina}}
==== Locuciones ====
* [[leche de coco]]: bebida obtenida del batido de la pulpa del coco
==== Véase también ====
{{Commons|Cocos nucifera}}
{{Wikipedia}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|a2=2|t1=Kokospalme|t2=Kokosnuss}}
{{t|ca|a1=1|t1=cocoter}}
{{t|zh|a1=1,2|t1=椰子}}
{{t|da|a1=1|t1=kokos}}
{{t|eo|a1=1|t1=kokoso}}
{{t|fi|a1=1|t1=kookospalmu}}
{{t|fr|a1=1|a2=2|t1=cocotier|t2=noix de coco}}
{{t|gl|a1=1,2|t1=coco}}
{{t|he|a1=1|t1=קוקוס}}
{{t|hi|a1=1|t1=नरयल}}
{{t|io|a1=1|a2=2|t1=kokosiero|t2=kokoso}}
{{t|id|a1=1|t1=kelapa}}
{{t|en|a1=1|a2=2|t1=coco palm|t2=coconut}}
{{t|it|a1=1|a2=2|t1=coccotiero|t2=noce di cocco}}
{{t|ja|a1=1|t1=ココナッツ}}
{{t|lt|a1=1|t1=kokospalmė}}
{{t|nan|a1=1|t1=iâ-á}}
{{t|nl|a1=1|a2=2|t1=kokospalm|t2=kokosnoot}}
{{t|fa|a1=1|t1=نارگیل}}
{{t|pl|a1=1|t1=palma kokosowa}}
{{t|pt|a1=1|t1=coqueiro}}
{{t|ru|a1=1|t1=кокосовая пальма}}
{{t|sh|a1=1|t1=кокосова палма}}
{{t|su|a1=1|t1=kalapa}}
{{t|sv|a1=1|a2=2|t1=kokospalm|t2=kokosnöt}}
{{t|th|a1=1|t1=มะพราว}}
{{t|tr|a1=1|t1=hindistan cevizi}}
{{t|vi|a1=1|t1=dừa}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|la-lat|coccum}}, {{etim|grc|κόκκος|baya|transcripción=kókkos}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|biología}}: {{plm|bacteria}} de tipo morfológico [[redondeado]].
;2 {{csem|insectos}}: {{plm|gorgojo}}.
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|en|a1=1|t1=coccus}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 3 ===
{{etimología|ONOM}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|aves}}: {{taxón}} Especie de [[ibis]] blanca de cuello muy largo, nativa de Cuba.
== Referencias y notas ==
<references />
ijthomcic245lpl6m4x2icwq2d5j3he
Usuario:Taragui/náutica
2
31647
6112872
109932
2026-05-03T21:47:48Z
TMCbot
164594
.
6112872
wikitext
text/x-wiki
[[Apéndice:Términos marineros]]
[[amollar]]
[[amura]]
[[amura de estribor]]
[[amurar]]
[[babor]]
[[barca]]
[[barco]]
[[bitácora]]
[[bodega]]
[[cayuco]]
[[chopa]]
[[claraboya]]
[[codaste]]
[[driza]]
[[embarcación]]
[[escudo]]
[[grumete]]
[[guindola]]
[[gálibo]]
[[imada]]
[[molinete]]
[[monitor]]
[[pañol]]
[[quilla]]
[[rabear]]
[[roda]]
[[tajamar]]
[[vela]]
[[verga]]
[[zarpar]]
6fezvs50k0oftek7xt7523snw73bl54
jul
0
33509
6113058
6071933
2026-05-04T04:12:17Z
TMCbot
164594
.
6113058
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|da}} ==
{{pron-graf|leng=da|1fone1=ˈjuːˀl|h1=hjul}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=da|non|jól}}.
=== {{sustantivo|da}} ===
;1: [[Navidad]].
{{relacionado|leng=da|Juleøen|jule|juleaften|juledag|julekalender|juleleg|julemærke|julenisse|juletræ|juletræsfod}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo|leng=da|jule|imperativo}} ("[[celebrar]] la Navidad").
=== Véase también ===
{{w|idioma=da}}
== {{lengua|tlh}} ==
{{pron-graf|leng=tlh}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=tlh}}.
=== {{sustantivo|tlh}} ===
;1 {{csem|leng=tlh|astronomía}}: {{plm|sol}}.
== {{lengua|yua}} ==
{{pron-graf|leng=yua}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=yua}}
=== {{sustantivo|yua}} ===
;1: {{plm|haz}} de luz.
=== Locuciones ===
* {{l|yua| jul k'iin}}
== {{lengua|nb}} ==
{{pron-graf|leng=nb|1fone1=ˈjʉːl|1audio1=No-jul.ogg}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=nb|non|jól}}.
=== {{sustantivo|nb}} ===
;1: [[Navidad]].
{{relacionado|leng=nb|julaften|lillejulaften|juletre|juledag|julelys|julesang|julestjerne|juletrefot|julemat|julenisse}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=nb}}
== {{lengua|nn}} ==
{{pron-graf|leng=nn}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=nn|non|jól}}.
=== {{sustantivo|nn}} ===
;1: {{plm|Navidad}}.
== {{lengua|sh}} ==
{{pron-graf|leng=sh|1fone1=ˈjul|g1=јул|gnota1=cirílico}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sh|cu|июлии|tr=ijulii}} y este del griego {{l+|grc|ιούλιος|tr=ioúlios}}, a su vez del latino {{l+|la|iulius|iūlius}}.
=== {{sustantivo masculino|sh}} ===
{{inflect.sust.sg-pl|leng=sh|jul|juli}}
;1 {{csem|leng=sh|meses}}: {{plm|julio}}.
{{ámbito|serbio}}
=== Véase también ===
{{w|idioma=sh}}
{{sr.meses}}
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv|1fone1=ˈjʉːl|1audio1=Sv-jul.ogg|h1=hjul}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sv|gmq-osw|iūl}}, a su vez del nórdico antiguo {{l+|non|jól}}.
=== {{sustantivo|sv}} ===
;1: [[Navidad]].
=== Compuestos ===
* {{l|sv|julafton}}
* {{l|sv|julklapp}}
* {{l|sv|julklappsbok}}
* {{l|sv|julotta}}
* {{l|sv|julstuga}}
* {{l|sv|jultomte}}
=== Véase también ===
{{w|idioma=sv}}
=== Declinación ===
{{sv.sust|c-ar}}
== {{lengua|vo}} ==
{{pron-graf|leng=vo|1fone1= ʃul }}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=vo|de|Schule}}.
=== {{sustantivo|vo}} ===
{{vo.sust}}
;1: {{plm|escuela}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=vo}}
== Referencias y notas ==
<references />
rwcl1lxig1gquindqzfc96096f6pr6l
spun
0
33724
6113500
5853551
2026-05-04T04:40:28Z
TMCbot
164594
.
6113500
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|spún}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈspʌn|audio=en-us-spun.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈspʌn|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|formado}}.
== {{lengua|vo}} ==
{{pron-graf|leng=vo}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=vo}}.
=== {{sustantivo|vo}} ===
;1: {{plm|cuchara}}
== Referencias y notas ==
<references />
0o9cxoy3kg7q1lbkmutprysu2wh1dms
ampara
0
33835
6112967
5967487
2026-05-04T04:09:47Z
TMCbot
164594
.
6112967
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|amparar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|amparar|p=2s|t=imperativo|afirmativo=sí}}.
== {{lengua|ay}} ==
{{pron-graf|leng=ay}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ay}}
=== {{sustantivo|ay}} ===
;1 {{csem|anatomía|leng=ay}}: {{plm|brazo}}, [[mano]].
=== Locuciones ===
* {{l|ay|ampara muquchasita}}: ''puño''
* {{l|ay|ampar luk'ana}}: ''dedo de la mano''
* {{l|ay|ampar qutana}}: ''palma de la mano''
* {{l|ay|ampar sillu}}: ''uña de la mano''
=== Véase también ===
{{W|idioma=ay}}
== Referencias y notas ==
<references />
b82pdp5hj3iwz4gmvykbh238qilepus
mas
0
36063
6113849
6052631
2026-05-04T05:01:11Z
TMCbot
164594
.
6113849
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|-mas|-más|M. A. S.|M.A.S.|MAS|MAs|Mas|Maß|ma's|maß|maś|màs|más|máš|mås|máas}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|h1=más}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|osp|mas|mas}}, y este del latín {{l+|la|magis|glosa=más}}.
==== {{conjunción adversativa|es}} ====
;1: {{plm|pero}}.<ref name="fbbva">{{FBBVA}}</ref>
{{uso|anticuado|literario}}
{{ejemplo|Estoy envejeciendo, ''mas'' no vuelvo sabio.}}
{{ejemplo|No quisiera abriros las heridas que antes o después se curan, ''mas'' no comprendo lo ciega que estuvisteis|a=Manuel Muñoz Hidalgo|c=libro|capítulo=El temblor de la llama|editorial=Editorial Fundamentos|fecha=2008|isbn=9788424511531|l=Madrid|páginas=23|título=El temblor de la llama. Bien de almas (Amor prohibido)|u=http://books.google.es/books?id=gog-iuq8Tm0C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false}}
;2: {{plm|sino}}.<ref name="fbbva" />
{{uso|anticuado|literario}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|t1=aber}}
{{t|fr|t1=mais}}
{{t|got|t1=𐌾𐌰𐌷|t2=jah}}
{{t|en|t1=but|t2=yet}}
{{t|it|t1=ma}}
{{t|pt|t1=mas}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|acort|masía}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|historia}}: {{plm|masía}}.<ref name="fbbva" />
{{ámbito|Cataluña}}
{{sinónimo|masía|masada}}
== {{lengua|ast}} ==
{{pron-graf|leng=ast}}
=== Forma sustantivo ===
;1: {{f.s.p|leng=ast|ma}}.
== {{lengua|osp}} ==
{{pron-graf|leng=osp}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=osp|la|magis|más}}.
=== {{adverbio|osp|comparativo}} ===
;1: {{plm|más}}.
=== {{conjunción|osp}} ===
;2: {{plm}} o {{l|es|pero}}.
{{sinónimo|leng=osp|pero}}.
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca||fono=mas|h=maç}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ca|la|mansum}}.
=== {{sustantivo|ca|masculino}} ===
;1 {{csem|leng=ca|Arquitectura}}: {{ucf|cortijo}}.
{{sinónimo|leng=ca|tros}}.
{{hiperónimo|leng=ca|explotació}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=ca|masia|masover}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=ca}}
== {{lengua|ht}} ==
{{pron-graf|leng=ht}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=ht|fr|mars|marzo}}
==== {{sustantivo|ht}} ====
;1: {{ucf|marzo}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=ht|fr|masse|masa}}.
==== {{sustantivo|ht}} ====
;2: {{ucf|masa}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=ht}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr||fono=mɑ(s)}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|oc|mas|cortijo}}.<ref name="DAF8">{{DAF8}}</ref>
=== {{sustantivo|fr|masculino}} ===
{{fr.sust}}
;1 {{csem|leng=fr|Arquitectura}}: {{ucf|cortijo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|gd}} ==
{{pron-graf|leng=gd}}
=== Contracción de conjunción ===
[[Categoría:GD:Contracciones]]
;1: {{contracción|leng=gd|ma|is}}.
== {{lengua|roa-opt}} ==
{{pron-graf|leng=roa-opt}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=roa-opt|la|magis|más}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*meǵh₂-}}.
=== {{conjunción|roa-opt}} ===
;1: {{ucf|mas}}, {{l|es|pero}} o {{l|es|sino}}.
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== {{sustantivo|it}} ===
;1: {{variante|leng=it|motor torpedo boat}}
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad|v=maz}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lad|osp|mas|más}}, y este del latín {{l+|la|magis|glosa=más}}.
=== {{adverbio|lad|comparativo}} ===
;1: {{plm|más}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la|ayuda1=mās|p1=mos|p2=mus}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=la|itc-pro|*mās}}/{{l+|itc-pro|*mas}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*meh₂-|ine=x}}''(ō)s''/{{l+|ine-pro|*mh₂-}}''ēs''.<ref>{{DeVaan|366}}</ref> → {{l+|la|malus|mālus}}, {{l+|la|masturbor}}
==== {{sustantivo masculino|la}} ====
;1: {{ucf|varón}}, [[macho]]; individuo de sexo masculino.
{{sinónimo|leng=la|vir|masculus|nota1=hombre}}
{{antónimo|leng=la|femina|mulier|nota2=mujer}}
;2: {{ucf|animal}} [[macho]].
{{sinónimo|leng=la|masculus}}
==== Declinación ====
{{la.sust|mās/mar.3.I|gen_pl=marium|gen_pl2=marum}}
=== {{adjetivo|la}} ===
;3: {{ucf|masculino}}.
{{sinónimo|leng=la|masculus|masculinus|virilis|alt2=masculīnus|alt3=virīlis}}
;4 {{csem|leng=la|Lingüística}}: {{ucf|género}} [[masculino]].
;5: {{ucf|varonil}}, [[viril]].
{{sinónimo|leng=la|virilis}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|masculus|masculinus|semimas}}
==== Descendientes ====
{{trad-arriba|Descendientes}}
{{d|rup|d1=mare|niv=1}}
{{d|ro|d1=mare|niv=1}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|oc}} ==
{{pron-graf|leng=oc|2fono=ˈma|2pron=Provenzal|fono=(ˈ)mas}}
=== Etimología 1 ===
==== {{conjunción|oc}} ====
;1: {{ucf}} o {{l|es|pero}}.
=== Etimología 2 ===
==== Forma adjetiva ====
;2: {{forma adjetivo|leng=oc|mon|plural|femenino}}.
=== Etimología 3 ===
{{etimología|leng=oc|la|mansum}}.
==== {{sustantivo|oc|masculino}} ====
;3 {{csem|leng=oc|Arquitectura}}: {{ucf|cortijo}}.
{{sinónimo|leng=oc|bòrda|bòria}}.
==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l|oc|mas que}}
{{trad-abajo}}
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=oc|Daumas|Delmas|masatge|maset}}.
== {{lengua|pap}} ==
{{pron-graf|leng=pap}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pap}}
=== {{adverbio|pap}} ===
;1: {{ucf|más}} (en superlativo).
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt|2fono=maʃ|2pron=Brasil|3fono=ˈmɐʃ|3pron=Portugal|4fono=majs|4pron=Brasil; no recomendada|5fono=majʃ|5pron=Brasil; no recomendada|fono=mas|pron=Brasil}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt|roa-opt|mas|pero}}, y este del latín {{l+|la|magis|glosa=más}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*meǵh₂-}}.<ref name="Aulete">{{Aulete}}</ref>
=== {{conjunción|pt}} ===
;1: {{ucf|aun así}}, {{l|es|con todo}}, {{l|es|con todo eso}}, {{l|es|con todo esto}}, {{l|es|mas}}, {{l|es|no obstante}}, {{l|es|pero}} o {{l|es|sin embargo}}.
{{sinónimo|leng=pt|ainda assim|contudo|entretanto|no entanto|porém|se bobear|todavia}}.
==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l|pt|deixar de mas}}
* {{l|pt|haver sempre um mas}}
* {{l|pt|mas é}}
* {{l|pt|mas também}}
* {{l|pt|nem mas nem meio mas}}
* {{l|pt|ter sempre um mas}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|pro}} ==
{{pron-graf|leng=pro}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pro}}
==== {{sustantivo|pro|masculino}} ====
;1: {{plm|casa}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=pro|la|magis|más}}.
==== {{adverbio|pro|comparativo}} ====
;2: {{variante|leng=pro|mais}}
== {{lengua|ro}} ==
{{pron-graf|leng=ro}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ro|la|mansum}}.<ref name="dexonline">{{dexonline}}</ref>
=== {{sustantivo neutro|ro}} ===
;1: {{ucf|acción}} de pasar la noche (en refugio).
=== Forma verbal ===
;2: {{participio|leng=ro|mânea|pa}}.
=== Declinación ===
{{ro.sust|n|na_def_sg=masul|na_indef_pl=masuri}}
== {{lengua|so}} ==
{{pron-graf|leng=so}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=so}}
=== {{sustantivo|so}} ===
;1 {{csem|leng=so|reptiles}}: {{ucf|víbora}}.
== Referencias y notas ==
<references />
egfpoyidm1vdsnjbqaqhjn88fxtj20d
well-being
0
39015
6113834
5845748
2026-05-04T04:53:21Z
TMCbot
164594
.
6113834
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Persent101-well-being.wav|2aunota=EE. UU.
|2fono=wɛlˈbi.ɪŋ|2pron=General American, Canadá|3fono=welˈbiː.ɪŋ
|3pron=Australia|fono=wɛlˈbiː.ɪŋ|g=wellbeing
|g2=well being|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;1: {{plm|bienestar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
33r71s2rcc3fvm5sfs5cs0kldcbdsud
witticism
0
39078
6113556
5846232
2026-05-04T04:41:34Z
TMCbot
164594
.
6113556
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=ˈwɪtɪsɪzəm|2audio=|2pron=Reino Unido
|audio=|fono=ˈwɪtəˌsɪzəm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|witty|icism}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|chiste}}.
;2: {{plm|ocurrencia}}.
;3: {{plm|puntada}}.
== Referencias y notas ==
<references />
899f6e2uzpkptxmemonrom0a2rwsvx1
wrongdoing
0
39117
6113147
5634496
2026-05-04T04:14:46Z
TMCbot
164594
.
6113147
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|wrong|doing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{plm|mal}}.
===Forma verbal===
;2: {{participio|leng=en|wrongdo|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nq4hd3v6lu9wkc6yivllktljmybkjxf
zebra
0
39138
6113149
6036355
2026-05-04T04:14:50Z
TMCbot
164594
.
6113149
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Zebra|zébra|zebră|zebrā|żebra}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{grafía obsoleta|cebra}}.
=== Traducciones ===
{{trad-véase|1|cebra}}
== {{lengua|az}} ==
{{pron-graf|leng=az}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=az}}.
=== {{sustantivo|az}} ===
;1: {{plm|cebra}}.
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ca|roa-oca|atzebra}}.<ref name="GDLC">{{GDLC}}</ref>
=== {{sustantivo|ca|femenino}} ===
{{ca.sust|f}}
;1 {{csem|leng=ca|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=ca}}
== {{lengua|eu}} ==
{{pron-graf|leng=eu|1fone1=s̻e.β̞ra}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=eu|calco|es|cebra}}.
=== {{sustantivo|eu}} ===
;1: {{plm|cebra}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio1=en-us-zebra.ogg|2aunota1=EE. UU.|2fono1=ˈziː.bɹə|2pron1=Canadá, EE. UU. e inglés británico tradicional|1audio1=en-uk-zebra.ogg|1aunota1=Gloucestershire|1fono1=ˈzɛb.ɹə|1pron1=Reino Unido, Mancomunidad de Naciones}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|incierta}}, posiblemente de un idioma congoleño y luego del portugués antiguo ''zevra''.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|zebra|zebras}}
;1 {{csem|leng=en|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it|1fono1=ˈdzɛːbra}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=it|pt|zebra|cebra}}, y este de {{l+|pt|zebro}}, del galaicoportugués {{l+|roa-opt|ezebro}} o {{l+|roa-opt|zebro}}, del latín vulgar {{l+|la|*eciferus|*eciferum}}, del latín {{l+|la|equiferus}}, de {{l+|la|equus|glosa=caballo}} y {{l+|la|ferus|glosa=salvaje}}.
=== {{sustantivo|it|femenino}} ===
{{it.sust|f}}
;1 {{csem|leng=it|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
{{hipónimo|leng=it|quagga}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{f.v|leng=it|zebrare|3s|pres|ind|pron=lei, lui}}.
;3: {{f.v|leng=it|zebrare|2s||imp|pron=tu}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=it}}
== {{lengua|lld}} ==
{{pron-graf|leng=lld}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lld}}.
=== {{sustantivo|lld|femenino}} ===
;1 {{csem|leng=lld|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=la}}.
=== {{sustantivo|la|femenino}} ===
;1 {{csem|leng=la|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
=== Declinación ===
{{la.sust|zebra.1}}
== {{lengua|pap}} ==
{{pron-graf|leng=pap}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pap|pt|zebra|cebra}}, y este de {{l+|pt|zebro}}, del galaicoportugués {{l+|roa-opt|ezebro}} o {{l+|roa-opt|zebro}}, del latín vulgar {{l+|la|*eciferus|*eciferum}}, del latín {{l+|la|equiferus}}, de {{l+|la|equus|glosa=caballo}} y {{l+|la|ferus|glosa=salvaje}}.
=== {{sustantivo|pap}} ===
;1 {{csem|leng=pap|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt|sufijo|zebro|a}}, y este del galaicoportugués {{l+|roa-opt|ezebro}} o {{l+|roa-opt|zebro}}, del latín vulgar {{l+|la|*eciferus|*eciferum}}, del latín {{l+|la|equiferus}}, de {{l+|la|equus|glosa=caballo}} y {{l+|la|ferus|glosa=salvaje}}.
=== {{sustantivo|pt|femenino}} ===
{{pt.sust}}
;1 {{csem|leng=pt|mamíferos}}: {{plm|cebra}}.
{{hipónimo|leng=pt|quagga}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{f.v|leng=pt|zebrar|3s|pres|ind|pron=ela, você, ele}}.
;3: {{f.v|leng=pt|zebrar|2s||imp|pron=tu}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=pt}}
== {{lengua|ro}} ==
{{pron-graf|leng=ro|fono=ze'bra}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ro|zebră|nominativo definido|caso2=acusativo definido}}.
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈseːbra|g=sebra}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sv|pt|zebra}}, con el mismo significado; a su vez de alguna lengua africana.
=== {{sustantivo|sv}} ===
;1 {{csem|leng=sv|mamíferos}}: {{plm|cebra}} ''(varias especies de mamíferos perisodáctilos equídos del género ''Equus'').''
=== Declinación ===
{{sv.sust|c-or}}
== Referencias y notas ==
<references />
gtpyd2v5c1r5sec3gwagxz3qy2y7cet
zipper
0
39142
6113559
5846008
2026-05-04T04:41:38Z
TMCbot
164594
.
6113559
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈzɪpər|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈzɪpɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|zip|er}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cremallera}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|cerrar}} la cremallera.
;3: {{plm|poner}} una cremallera a una prenda o accesorio.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
79xjflzbuxpp6v5zrnuaen1dbpgtfn8
zing
0
39174
6113838
5847116
2026-05-04T04:53:26Z
TMCbot
164594
.
6113838
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈzɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-zing.ogg|fono=zɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|chispa}}, [[energía]].
;2: {{plm|sonido}} agudo [[zumbante]] como el de una [[bala]].
=== {{verbo|en}} ===
;3: {{plm|criticar}} duramente, [[vapulear]].
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
;4: {{plm|moverse}} rapidmente en especial zumbando.
== Referencias y notas ==
<references />
eb1lws9t2j58kr31nj524sj2ajg3c3f
hastily
0
39471
6113339
5854214
2026-05-04T04:37:19Z
TMCbot
164594
.
6113339
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈheɪstəli|audio=en-us-hastily.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈheɪstɪli|2pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adverbio de modo|en}} ===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|precipitadamente}}.
;2: {{plm|apresuradamente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ldgkbldbs7nan90i4lb489f4zag60gv
swiftly
0
39689
6113515
5854405
2026-05-04T04:40:46Z
TMCbot
164594
.
6113515
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈswɪftli|audio=en-us-swiftly.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈswɪftli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adverbio de modo|en}} ===
{{en.adv|ci}}
;1: {{plm|raudamente}}.
;2: {{plm|rápidamente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kv3z1dp35b0dp0wp7luxsptgu657aag
utterly
0
39729
6113548
5854450
2026-05-04T04:41:25Z
TMCbot
164594
.
6113548
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈʌtɚ.li|audio=en-us-utterly.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈʌt.ə(ɹ).li|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|utter|ly}}
=== {{adverbio de modo|en}} ===
{{en.adv|inc}}
;1: {{plm|absolutamente}}.
;2: {{plm|completamente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rd7yqufp8gygym0gldg0p38byzkgbqs
affable
0
39789
6113569
5850141
2026-05-04T04:48:00Z
TMCbot
164594
.
6113569
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈæfəbəl|2pron=Reino Unido|3audio=en-au-affable.ogg|3pron=Australia
|audio=en-us-affable.ogg|fono=ˈæfəbl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|afable}}
== Referencias y notas ==
<references />
8dhggwrqob95hcq41xtez83necgfru9
affectionate
0
39790
6113570
5929870
2026-05-04T04:48:01Z
TMCbot
164594
.
6113570
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈfɛkʃənət|2pron=Reino Unido|audio=en-us-affectionate.ogg|fono=əˈfɛkʃənɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|afectuoso}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|affectionately}}
== Referencias y notas ==
<references />
7i4wyzy00rvkvf3uswnpd61sq2udnwp
dreadful
0
39911
6113282
5850291
2026-05-04T04:36:13Z
TMCbot
164594
.
6113282
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdrɛdfʊl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dreadful.ogg|fono=ˈdrɛdfəl|pron=Estados Unidos|v=dreadfull|vnota=arcaico}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|dredful}}, {{l+|enm|dredfull}}, {{l+|enm|dredeful}}, equivalente a {{l+|en|dread}} y {{l+|en|-ful}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|horroroso}}.
;2: {{plm|terrible}}.
;3: {{plm|desagradable}}.
;4: {{plm|espantoso}}.
== Referencias y notas ==
<references />
h3lo0fu9e4a9t7xe7som9cu0bnmy1kt
stodgy
0
40147
6113799
5852319
2026-05-04T04:52:40Z
TMCbot
164594
.
6113799
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstɒdʒi|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstɑdʒi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|ci}}
;1: {{plm|pesado}}, [[dificil]] de [[digerir]].
;2: {{plm|indigesto}}.
;3: {{plm|aburrido}}, [[dificil]] de [[soportar]].
== Referencias y notas ==
<references />
mgj07bl8a5qlz507y9ox0fhxf4eo57k
sap
0
45948
6113464
5932532
2026-05-04T04:39:46Z
TMCbot
164594
.
6113464
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|sap|sáp|saap|sapp}}
== {{lengua|sai-cno}} ==
{{pron-graf|leng=sai-cno}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sai-cno}}.
=== {{sustantivo|sai-cno}} ===
;1: {{plm|padre}}.
{{ejemplo|Fau [tau?] met Dios? Dios ''Sap'', Dios Cot, Dios Espiritu Santo, tas persona, cayca Dios üeñec.|trad=¿Cuántas personas hay en Dios? Dios Padre, Dios Hijo, Dios Espíritu Santo. Tres personas, pero un solo Dios nomás.|t=Doctrina para los viejos chonos|traductor=Bausami|f=1975|c=libro}}
== {{lengua|huv}} ==
{{pron-graf|leng=huv}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=huv}}
=== {{sustantivo|huv}} ===
;1: {{plm|algodón}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsæp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-sap.ogg|fono=sæp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|sap}} y este {{etim|leng=en|ang|sæp}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*sapą}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|savia}}.
;2: {{plm|energía}}.
;3: {{plm|tonto}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;4: {{plm|extraer}} la savia.
;5: {{plm|sangrar}}.
;6: {{plm|minar}}.
;7: {{plm|debilitar}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|fr|saper}}
==== {{sustantivo|en}} ====
;1: {{plm|túnel}}.
;2: {{plm|clava}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|hacer}} un túnel.
;4: {{plm|pegar}} con una clava.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
mc2eec071r99dhc3t8kx0gzme68fdjd
Usuario:BOTijo
2
46133
6112866
5628941
2026-05-03T21:47:39Z
TMCbot
164594
.
6112866
wikitext
text/x-wiki
<div id="mpbanner" style="text-align:center; font-size:100%;width: 100%; background-color:#F2E6CE; padding: .2em 0; border: 1px solid #BFB1A3; color: #000; margin-top:+.2em;font-family:verdana,arial,helvetica">Please remember the bot runs some tasks from the [[meta:Toolserver|Toolserver]].</div>
BOTijo es un bot de [[:es:User:Emijrp]].
[http://es.wiktionary.org/w/api.php?action=query&list=users&ususers=BOTijo&usprop=editcount Número de ediciones]
Tareas:
*[[/Topónimos]]
<nowiki>{{robot}}</nowiki>
87zscoj483xqouxf6l69nl5a5id09je
prostituto
0
47900
6113163
6109029
2026-05-04T04:26:39Z
Tmagc
158167
6113163
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|prostitutus}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>, participio de pasado pasivo de {{l+|la|prostituere|glosa=exponer|glosa-alt=exponer o exhibir publicamente}}, de {{l+|la|pro|glosa=delante}} y {{l+|la|statuere|glosa=erigir}}<ref>{{Lewis&Short|prostituo}}</ref>
=== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ===
{{es.sust|mf}}
;1: {{plm|persona}} que [[mantener|mantiene]] [[relación|relaciones]] [[sexual]]es por [[dinero]]
{{wikisauro}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
s3okbtibg2kvxromv2wvory7kujlzk4
roche
0
48152
6113103
5951681
2026-05-04T04:13:32Z
TMCbot
164594
.
6113103
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Cosa incontrovertible y evidente.<ref name=damer>{{Damer}}</ref>
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Perú}}
;2: {{plm|vergüenza}}.<ref name=damer />
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Perú}}
;3: {{plm|escándalo}}.<ref name=damer />
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Perú}}
;4: {{plm|apuro}}, [[dificultad]] o [[aprieto]].<ref name=damer />
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Perú}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|rochar|p=1s|t=presente|m=subjuntivo}}.
;2: {{forma verbo|rochar|p=3s|t=presente|m=subjuntivo}}.
;3: {{forma verbo|rochar|p=2su|t=imperativo}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=ʁoʃ}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|rocca|leng=fr}}
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: {{plm|roca}}.
== Referencias y notas ==
<references />
l1tvv5r7bq2zbrelcd87nj8im83pvku
strand
0
48855
6113508
5914136
2026-05-04T04:40:38Z
TMCbot
164594
.
6113508
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Strand}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=stɹænd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-strand.ogg|fono=stɹænd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|strand}}, {{l+|enm|strond}} y este {{etim|leng=en|ang|strand}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*strandō}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|hilo}}.
;2: {{plm|hebra}}.
;3: {{plm|cabo}}.
;4: {{plm|vuelta}}.
;5: {{plm|aspecto}}, [[faceta]].
;6: {{plm|playa}}.
;7: {{plm|orilla}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;8: {{plm|abandonar}}.
;9: {{plm|encallar}}.
;10: {{plm|varar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈstrand}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=sv|De origen germánico; emparentado con el islandés {{l+|is|strind}} = lado; tira}}.
=== {{sustantivo|sv}} ===
;1: {{plm|playa}}.
=== Declinación ===
{{sv.sust|c-irreg|3=stränder}}
=== Compuestos ===
* {{l|sv|sandstrand}}
=== Véase también ===
{{w|leng=sv}}
== Referencias y notas ==
<references />
40iae08phqryrs5p35t1ta754dc2ymb
lit
0
48921
6113376
5930118
2026-05-04T04:38:02Z
TMCbot
164594
.
6113376
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Lit|lít|līt|lit.|-lit|Lit.|litt|llit|łit}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|en|lit|iluminado}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj|inv}}
;1: {{plm|excelente}}, que está muy bien hecho.<ref>{{referencia|c=pagina|t=De “lit” a “delulu”: las 7 palabras que tenés que saber para entender a tus hijos|sitio=Clarín|u=https://www.clarin.com/familias/lit-delulu-7-palabras-tenes-saber-entender-hijos_0_8PD0kPBFSX.html?srsltid=AfmBOorX1bISrDTJPfcvakT3IKi_h8F1A4JgvhnjKYYWEhEa1Vax81Y1|f=2023-12-14}}</ref>
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Argentina}}
{{sinónimo|excelente|magnífico|espectacular|fantástico}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|acort|literal}}.
==== {{interjección|es}} ====
;1: Literal, literalmente. {{impropia|Se usa para afirmar que algo pasó tal cual como se lo relató}}.<ref>{{referencia|c=pagina|t=Dou, Kenai, Ndeah: cómo hablan los adolescentes y cómo entenderlos|sitio=Diario de Cultura|u=https://www.diariodecultura.com.ar/costumbres-y-tendencias/dou-kenai-ndeah-como-hablan-los-adolescentes-y-como-entenderlos/}}</ref>
{{uso|coloquial}}
{{ámbito|Argentina}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|la|lectus}}.
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1 {{csem|leng=fr|mobiliario}}: {{plm|cama}}.
{{desambiguación|Hel|he'll|heel|Hell|hell|heł|hełł|həll}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈlɪt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-lit.ogg|fono=lɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|lihte}} y este {{etim|leng=en|ang|līhtte}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|light|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|light|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|iluminado}}.
;4: {{plm|encendido}}, [[prendido]].
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=pl|la|lithium}}.
==== {{sustantivo masculino|pl}} ====
;1 {{csem|leng=pl|elementos químicos}}: {{plm|litio}}.
{{símbolos|leng=pl|Li}}.
==== Información adicional ====
{{derivad|litowiec|litowy}}
==== Declinación ====
{{pl.sust|m-in|num=sg}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=pl|lt|litas}}.
==== {{sustantivo masculino|pl}} ====
;1 {{csem|leng=pl|monedas}}: {{plm|litas}}.
{{símbolos|leng=pl|Lt}}.
==== Información adicional ====
{{derivad|litowy}}
==== Declinación ====
{{pl.sust|m-in|num=sg}}
=== Véase también ===
{{w|leng=pl}}
== Referencias y notas ==
<references />
htastfgwuvs0yg3p2ash6m8qqhergp0
Usuario:Fernán De Soto
2
48986
6112867
6075964
2026-05-03T21:47:41Z
TMCbot
164594
.
6112867
wikitext
text/x-wiki
<center><big>'''Bienvenido a mi página de usuario'''</big></center>
'''[http://es.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:Fernán_De_Soto&action=edit§ion=new ¿Algún comentario o solicitud? Déjame un mensaje aquí.]'''
[[Imagen:Gustav Vasa Bible 1541.jpg|thumb|right|250px|<center>La Biblia de Gustavo Vasa</center>]]
==Yo==
Soy un usuario de la Ciudad de México, colaboro en Wikcionario desde octubre de 2007. También tengo una cuenta en Wikipedia.
==Diccionario sueco-español==
Actualmente mi tiempo en el wikcionario lo ocupo principalmente en la creación de un diccionario sueco-español, un proyecto que intenta ser completo, incorporando etimología, pronunciación y flexión. Me baso en una lista de aproximadamente 3000 palabras que incluyen aquéllas de uso más corriente. Por el momento sólo creo entradas para sustantivos y he creado también las plantillas para todos los tipos de flexión.
Puedes colaborar si lo deseas, ayudándome a la creación de nuevas palabras. Sólo necesitas tener acceso a algún diccionario sueco-español o basarte en los wikcionarios en otros idiomas. De la pronunciación y la etimología me puedo encargar yo.
==¡Adopta una de las 161 listas del lemario castellano!==
En la página [[Apéndice:Lemario]] hay 161 listas, cada una con aproximadamente 500 palabras en castellano que deberían estar en nuestro Wikcionario. Adopta una de ellas para ir llenando los espacios en rojo.
===Enlaces útiles===
*[[Wikcionario:Ejemplo de entrada de traducción]]
{| style="width: 252px; background-color:#f9f9f9; border: #cccccc solid 1px;margin-bottom:1ex;padding:2px 10px;"
| style="text-align:left;" |
{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}}|<span style="display: block;">{{CURRENTDAYNAME}}</span>
<span style="font-size: x-large; width: 100%; display: block; padding:6px 0px">{{CURRENTDAY}}</span>
<span style="display: block;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</span>
<span style="background: #aaa; color: #000; display: block;">'''{{CURRENTYEAR}}'''</span>
| style="width:120px;text-align:center;" |
[[Image:Wikistress bien.jpg|125px]]<br>
|}
{| style="width: 252px; background-color:#f9f9f9; border: #cccccc solid 1px"
|}
{{babel|float=none|es|fr-3|en-2|sv-1}}
nec19ixebuvogydoxtv80ouxwyx8umc
Ayuda:Cómo puedo colaborar
12
49495
6112878
6112145
2026-05-03T21:48:09Z
TMCbot
164594
.
6112878
wikitext
text/x-wiki
{{encabezado proyecto
| izq=← [[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]
| tít = Guía y políticas: Cómo colaborar
| der = [[Ayuda:CÓMOS|¿Cómo...?]] →
| notas = También hay ideas sobre cómo contribuir al proyecto en: <br><center style="padding:10px;">'''[[Ayuda:Mantenimiento]]''' • '''[[:Categoría:Mantenimiento]]''' (listados) </center>}}
<div style="float:left; clear:both; margin-right:2em;">__TOC__</div>
==¡Me gustaría contribuir con Wikcionario! ¿Qué puedo hacer?==
¡Hay muchas maneras en la que puedes contribuir! A continuación te damos algunas ideas.
===Primero, lo primero===
Antes de seguir, es indispensable que leas esta breve y fundamental '''[[Wikcionario:Ayuda|Introducción a ''Wikcionario'']]'''.
Si recién descubriste el proyecto, tu mejor aporte es familiarizarte con él y disfrutarlo como usuario. Hay mucho para explorar. Date una vuelta por las diferentes categorías o listados, comenzando por la '''[[:Categoría:Fundamental]]''', y luego yendo a '''[[:Categoría:Campos semánticos]]'''. Eso te dará una idea del alcance y posibilidades de cada entrada. Si puedes, mira también algunos '''[[:Categoría:Apéndices|Apéndices]]''', como el '''[[:Categoría:Tesauro|Thesauro]]''', '''[[Apéndice:Colores]]''', '''[[Apéndice:LA:Referencia|La pronunciación del latín]]''', etc., según tus intereses.
== Crea nuevas entradas ==
* La primera y fundamental es '''[[Ayuda:Cómo empezar una página|escribir entradas]]'''. Puedes crearlos directamente teniendo en cuenta que estos sean de tu propia creación, copiarlos o traducirlos de una fuente de dominio público o que posea una [[w:GFDL|licencia compatible con la nuestra]]. Es muy importante que antes de iniciarte en este fantástico mundo leas [[Wikcionario:Lo que Wikcionario no es|"Lo que Wikcionario no es"]], esto te ayudará a enfocar el contenido de la mejor manera.
== Mejora entradas existentes ==
* Puedes '''mejorar las entradas''' que existen realizando [[:Categoría:Estructurar|tareas de mantenimiento]], como [[Especial:Deadendpages|agregar nuevos enlaces]], [[Especial:Lonelypages|buscar referencias a una entrada]], [[Especial:Shortpages|ampliar artículos muy cortos]], [[Especial:Uncategorizedpages|categorizar una entrada]].
* Agrega tildes, '''corrige''' erratas y, si sabes que tu gramática es buena, corrige la redacción de un artículo. Ten en cuenta que muchos de los aportes los realizan colaboradores cuyos teclados no les permiten introducir fácilmente las tildes. Puedes seleccionar artículos desde «[[Especial:Recentchanges|Cambios recientes]]» y «[[Especial:Newpages|Páginas Nuevas]]», partir desde la [[Wikcionario:Portada]] o ir a una [[Especial:Randompage|página aleatoria]], es conveniente elegir el idioma de las mismas en [[Wikcionario:Aleatorio por idioma|Aleatorio por idioma]]. Véase también [[w:es:Wikipedia:Convenciones idiomáticas]].
* Una idea útil es buscar (con el buscador del menú de la izquierda) palabras que suelen escribirse mal (como "más", que lleva tilde siempre que se trate de adición y no un adversativo en el sentido de "pero"; o las palabras "fue" y "dio", que ya nunca llevan tilde, o palabras esdrújulas sin tilde) y corregirlas sistemáticamente, saltando de artículo en artículo de la lista que nos proporciona el buscador, sin prestar demasiada atención al resto del texto. Recuerda que la palabra "esto" nunca lleva tilde.
* Échale un vistazo a los '''artículos relacionados con tu trabajo, tu ciudad, país, universidad, etc'''. Si el artículo existe (lo más probable es que no), comprueba si puedes agregar información, o si la información ya contenida es correcta. Por favor, acuérdate del punto de vista neutral y no escribas que "esta es la ciudad más bonita de tal país" o "sus mujeres son las más bellas", ya que éstas son el tipo de afirmaciones que todo el mundo realiza de sus ciudades o países, y no aportan realmente ninguna información.
* Si, usando la página aleatoria o de otra forma, llegas a un artículo que consideras que necesita una revisión mayor, pero no sabes qué hacer al respecto, '''da tu opinión''' dejando una nota en su página de discusión (todo artículo tiene una). Eso lo trasladará a «[[Especial:Recentchanges|Cambios recientes]]» y quizás algún otro colaborador se lance a mejorarlo. Ver también [[:Categoría:Estructurar]].
*¿Te gusta que las entradas tengan imágenes? Visita '''[[commons:Portada|Commons]]'''.
==Promociona Wikcionario==
[[Archivo:Qué es Wikcionario.ogg|miniaturadeimagen|Video informativo: ''¿Qué es Wikcionario?'']]
* '''Promociona este diccionario''' entre tus amistades, en sitios de noticias, weblogs, etc., en cualquier lugar que pienses que pueda haber interesados. Pero, por favor, no hagas cadenas ([[spam]]): es un método de difusión que deja mucho que desear, además de afectarnos a todos.
== Lucha contra el vandalismo ==
* Presta atención a los '''«[[Especial:Recentchanges|cambios recientes]]»''' y asegúrate de que se adecuen a las reglas del Wikcionario. Los actos de vandalismo o inclusiones de contenidos con copyright deben ser informados lo antes posible. Hay más información sobre esto en '''[[Ayuda:Mantenimiento]]'''.
== Haz una donación ==
* [[Wikcionario:Apoyo al proyecto|Colabora '''económicamente''']] con ''Wikimedia Foundation'', que es el padre de este proyecto y las otras wikis.
== Qué entradas crear ==
* La primera y fundamental tarea es [[Ayuda:Cómo empezar una página|escribir lemas o entradas]], teniendo en cuenta que sean de tu propia creación. También puedes copiarlos o traducirlos desde una fuente de [[w:Dominio público#Derechos de autor|dominio público]] o que posea una [[Wikcionario:GNU FDL|licencia compatible con la nuestra]]. Por ejemplo, nuestros diccionarios hermanos en [[:en:Main Page|inglés]], [[:fr:Page d’accueil|francés]] y [[:de:Wiktionary:Hauptseite|alemán]] son bastante completos.
::→ Ten en cuenta, claro, la '''[[WN:ES|Estructura]]''' fija de nuestras páginas, para dar calidad y accesibilidad al contenido. Parece complicado al principio, pero en poco tiempo se vuelve muy familiar y conveniente. En '''[[Ayuda:Cómo se edita una página]]''' tienes una referencia rápida de lo básico para editar con eficiencia.
* Échale un vistazo a los lemas relacionados con el vocabulario y las expresiones de tu '''[[:Categoría:Campos semánticos|campos de actividad]]'''. Si el lema existe, comprueba si puedes agregar información, o si la información ya contenida es correcta. Si no existe, bien: ya tienes una idea qué palabra o expresión aportar hoy.
* Tenemos varias listas de palabras que deseamos cubrir: dales una mirada y, todas aquellas que aparecen <span style="color:red">en rojo</span> están por crearse. Algunas de estas listas son:
::→ [[Apéndice:Lemario]]: listado general de 80.000 palabras del español, basado en los de http://olea.org/proyectos/lemarios/
::→ [[Wikcionario:Solicitudes]]: lemas que han solicitado diversas personas que nos visitan, en varios idiomas
::→ [[:Categoría:Necesita definición|Necesita definición]]: Lemas a los que les falta una o mas definiciones.
::→ [http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginasRequeridas&limit=5000&offset=510 Especial:PáginasRequeridas]: listado de palabras con mayor número de enlaces
::→ [[:Categoría:Esbozos|Esbozos]]: Lemas que requieren ser completados
::→ [[Apéndice:Secciones de páginas requeridas]]: secciones faltantes de idiomas con mayor número de enlaces en noviembre de 2013
::→ [[Wikcionario:Lista de artículos que el Wikcionario debería tener]]: un conjunto de universos léxicos o campos semánticos de deseable cubrimiento
::→ [[Apéndice:Frecuentes|Apéndice:Listas de frecuencias]]: listados de palabras más frecuentes en diferentes idiomas, incluyendo el español, claro
::→ [[Apéndice:Lista Swadesh|Listas Swadesh]] en varios idiomas
::→ [[Wikcionario:Artículos_más_buscados_que_no_están_en_Wikcionario|Lemas más buscados que aún no tenía ''Wikcionario'' en 2008]]
== Qué entradas mejorar ==
* Puedes '''mejorar los lemas''' que existen asegurándote de que tengan el formato indicado en '''[[Wikcionario:Guía de estilo]]''', añadiendo imágenes
* Agrega tildes, '''corrige''' erratas y, si sabes que tu gramática es buena, corrige la redacción de un lema. Puedes seleccionar entradas desde «[[Especial:Recentchanges|Cambios Recientes]]», partir desde la «[[Wikcionario:Portada|Portada]]» o ir a una «[[Especial:Randompage|página aleatoria]]». Véase también [[w:es:Wikipedia:Convenciones idiomáticas|Dudas frecuentes del idioma]] en ''Wikipedia''.
* Puedes navegar por las diferentes '''[[:Categoría:Fundamental|categorías]]''' existentes y explorar qué lemas faltan allí.
* Si, usando la página aleatoria o de otra forma, llegas a un artículo que consideras que necesita una revisión mayor, pero no sabes qué hacer al respecto, deja una nota en su página de discusión (todo artículo tiene una). Eso lo trasladará a «[[Especial:Recentchanges|Cambios recientes]]» y quizás algún otro colaborador se lance a mejorarlo.
* Si te consideras un usuario experimentado del Wikcionario, puedes escribir '''documentación''' sobre plantillas aún indocumentadas, o mejorar la documentación ya existente (''ver [[Ayuda:Mapa de ayuda]]'').
* Véase también [[Ayuda:Mantenimiento]].
== Recomendaciones al crear o modificar entradas ==
* Verifica que el documento sobre el cual estás trabajando contenga enlaces a otros contenidos del Wikcionario, dado que las vinculaciones entre documentos/contenidos es uno de los principales acervos del conocimiento contenido en ''Wikcionario''. Puedes mirar qué [[Especial:Uncategorizedpages|lemas sin categorizar]] tenemos, y agregarles las plantillas o categorías pertinentes.
* Piensa en los posibles '''[[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]]''' a los que pertenece el lema, e incorpóralos usando alguna de las '''[[:Categoría:Plantillas de campo semántico|plantillas]]''' existentes o añadiéndolos a una '''[[Ayuda:Categorías|categoría]]''' que ya existe. Considera también el '''[[:Categoría:Plantillas de ámbito regional|ámbito regional]]''' (en dónde se usa determinada palabra o acepción) y el '''[[:Categoría:Plantillas de marcas de uso|registro lingüístico]]''' (uso coloquial, culto, literario, jocoso, etc.).
* Potencia tu conocimiento aprendiendo a [[Ayuda:Cómo se edita una página|editar páginas]]; igualmente puedes leer el [[Wikcionario:Manual_de_estilo|Manual de Estilo]] que se preparó para ti.
* Explora y aprende más sobre las [[Ayuda:Plantillas|plantillas]] que existen para facilitar el trabajo de crear contenido.
== Labores de mantenimiento ==
* Presta atención a los «[[Especial:Recentchanges|cambios recientes]]» y asegúrate de que se adecuen a las reglas del Wikcionario. Los actos de vandalismo o inclusiones de contenidos con copyright deben ser informados lo antes posible. Esta y otras tareas de mantenimiento, como [[Especial:Deadendpages|agregar nuevos enlaces]], [[Especial:Lonelypages|buscar referencias a un lema]], [[Especial:Shortpages|ampliar lemas muy cortos]], se explican mejor en '''[[Ayuda:Mantenimiento]]'''.
* Estas son algunas de las tareas pendientes de mantenimiento constante en ''Wikcionario'':
:*[[Especial:Uncategorizedpages|Lemas que no tienen categoría]]
:*[[:Categoría:Estructurar|Lemas que no tienen la estructura adecuada]]
:*[[:Categoría:Esbozos|Lemas que requieren ser completados]]
:*[[:Categoría:Ampliable|Lemas ampliables]]
:*[[:Categoría:Necesita definición|Lemas a los que les hace falta una definición]]
:*[[:Categoría:Artículos que requieren referencias o ejemplos|Artículos que requieren referencias o ejemplos]]
:*[[Especial:Wantedpages|Lemas que están referenciados pero no tienen una entrada]]
:* [[:Categoría:Palabras_sin_transcripción_fonética|Lemas sin transcripción fonética]]
:* [[:Categoría:Palabras_de_etimología_sin_precisar|Lemas de etimología sin precisar]]
:*[[Especial:DeadendPages|Lemas sin enlaces]]
:*[[Especial:Wantedpages|Páginas requeridas]]
:*[[Especial:Wantedcategories|Categorías requeridas]]
:*[[Especial:Shortpages|Lemas cortos]].
:*[[Ayuda:Veracidad_discutida|Lemas con discusión abierta]]
== Comunícate ==
* Promociona este diccionario entre tus amistades, en sitios de noticias que frecuentes, weblogs, etc., en cualquier lugar que pienses que pueda haber interesados. Realmente ''Wikcionario'' está lleno de posibilidades y datos de mucho interés para la educación, la cultura y la diversión.
* Colabora '''económicamente''' con ''Wikimedia Foundation'', que es el padre de este proyecto y las otras wikis, para ello puedes visitar la página http://wikimediafoundation.org/fundraising.
* Visita el [[Wikcionario:Portal de la comunidad|Portal de la comunidad]], allí encontrarás múltiples ideas para colaborar.
* Si se te ocurren otras formas de colaborar, no dudes en agregarlas a esta página.
== Véase también ==
* [[:Categoría:Mantenimiento]]
* [[Ayuda:Mantenimiento]]
* [[Ayuda:Mapa de ayuda]]
* [[Ayuda:CÓMOS]]
* [[Wikcionario:Café]]
{{Wikipedia|Ayuda:Cómo puedo colaborar}}
[[Categoría:Ayuda]]
pf95ctdhcyr0nh7gq6iarm2if4blqcj
Usuario:Leandroidecba
2
49521
6112869
6106537
2026-05-03T21:47:44Z
TMCbot
164594
.
6112869
wikitext
text/x-wiki
Estoy colaborando desde hace más tiempo en Wikipedia, mi página de usuario es [http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Leandroidecba ésta].
Me dedico a crear artículos de palabras comunes que no pueden faltar.
== Artículos que he iniciado o colaborado (antes y después de registrarme) ==
# [[diseñador]]
# [[rastrillo]]
# [[vivo]]
# [[diseño]]
# [[escáner]]
# [[cartón]]
# [[lámpara]]
# [[heladera]]
# [[museo]]
# [[cospel]]
# [[pandereta]]
# [[visa]]
# [[bidé]]
# [[calculadora]]
# [[colchón]]
# [[engrapadora]]
# [[engrapar]]
# [[enlace]]
# [[desayuno]]
# [[descapotable]]
# [[enseres]]
# [[proyecto]]
# [[poliéster]]
# [[argentinidad]]
# [[Córdoba]]
# [[racionalismo]]
# [[esponja]]
# [[cofre]]
# [[zigzag]]
# [[solapa]]
# [[estertor]]
# [[latitud]]
# [[carretilla]]
== Herramientas ==
[[Apéndice:Lemario]]
[[Páginas requeridas]]
[[Ayuda:Cómo puedo colaborar]]
7q842lb9sgketz475u03x1ae4qkuv0k
ant
0
53214
6113840
5846747
2026-05-04T04:57:04Z
TMCbot
164594
.
6113840
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=ɛnt
|2pron=Nueva Zelanda|3fono=ɑːnt
|3pron=Received Pronunciation, obsoleto|audio3=en-us-ant.ogg|aunota3=EE. UU.
|fnota2=/æ/ raising|fnota3=/æ/ raising|fone2=ɛənt|fone3=eənt|fono=ænt|pron=General American, Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|insectos}}: {{plm|hormiga}}.
=== Vésase también ===
* {{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1za0mc9xzdftx7lb7puyujot9p905zu
garment
0
55363
6113325
5854660
2026-05-04T04:37:03Z
TMCbot
164594
.
6113325
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈgɑɹmənts|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈgɑːɹmənts|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|garnement}} y este de {{l+|fro|garnir|glosa=decorar}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|prenda}} de vestir.
{{ejemplo|They divide My '''garments''' among them, And for My clothing they cast lots|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Psalm 22:18|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2022&version=NKJV|trad=Repartieron entre sí mis '''vestidos''' y sobre mi ropa echaron suertes|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Salmos 22:18|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+22&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
ofygz0wceytoyxxp8epikq4yk1helbg
realm
0
56859
6113751
5845878
2026-05-04T04:51:40Z
TMCbot
164594
.
6113751
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɹɛlm|2pron=Reino Unido|audio=en-us-realm.ogg|fono=ɹɛlm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|reino}}.
;2: {{plm|región}}, [[esfera]], [[dominio]].
== Referencias y notas ==
<references />
2s09cucfuma40wlkcauzt13ttuvtxqd
show
0
57436
6113776
5853741
2026-05-04T04:52:11Z
TMCbot
164594
.
6113776
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=shou}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|show}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|espectáculo}}.
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=ʃoʊ
|2pron=General American, Canadá|3audio=en-us-show.ogg|3aunota=[ʃɛəʊ]
|3fono=ʃəʊ|3pron=California|4audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-show.wav|4aunota2=Texas|4fone2=ʃəʊ̯|4fone4=ʃəʊ̯̈|4fone5=ʃəʏ̯|4fono=ʃəʊ|4pron=Sur de los EE. UU.|5audio=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-show.wav|5aunota=Connecticut
|5fnota=¡confirmar!|5fono=ʃɪou|5pron=Nueva Inglaterra|6fono=ʃəʉ|6fono2=ʃɐʉ
|6pron=Australia|audio=En-uk-to show.ogg|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-show.wav|aunota="to show" (Londres)|aunota2=Londres
|fono=ʃəʊ|ls=1
|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|schewen}}, {{l+|enm|schawen}}, {{l+|enm|scheawen}}, {{etim|leng=en|ang|sceawian|alt=sċēawian|glosa=mirar, revisar}}.
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|mostrar}}.
;2: {{plm|notarse}}, [[verse]].
;3: {{plm|exhibir}}.
;4: {{plm|indicar}}.
;5: {{plm|conducir}}, [[acompañar]].
;6: {{plm|enseñar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;7: {{plm|espectáculo}}.
;8: {{plm|demostración}}.
;9: {{plm|exhibición}}.
;10: {{plm|alarde}}, [[ostentación]].
;11: {{plm|actuación}}
=== Conjugación ===
{{en.v|showed;shew[†]|shown}}
== Referencias y notas ==
<references />
cndw0ywc061uekgj1mea9qyrbee3acq
best
0
57799
6113585
5847227
2026-05-04T04:48:19Z
TMCbot
164594
.
6113585
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɛst|2pron=Reino Unido|audio=en-us-best.ogg|fono=bɛst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|ang|betst|alt=betst, betest}}, en última instancia de la raíz indoeuropea {{l+|ine-pro|*bhAd-|glosa=bueno}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|vencer}}.
{{uso|leng=en|utci}}.
{{sinónimo|leng=en|worst|nota1=derrotar}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;2: Lo mejor que uno puede.
{{uso|leng=en|casi siempre va precedido del adjetivo posesivo (''[[my]], [[your]], [[her]], [[his]], [[our]], [[their]]'', etc.)}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{superlativo|leng=en|good|i=x}}.
==== Forma adverbial ====
;2: {{superlativo|leng=en|well|adv=sí|i=x}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== {{lengua|avk}} ==
{{pron-graf|leng=avk
|audio=best (avk).wav
|fono=bεst
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=avk|invento}}.
=== {{sustantivo|avk}} ===
;1: {{plm|escotilla}}.
== Referencias y notas ==
<references />
91we5xczd2m8zjlm443698z7ed7nrqx
keep
0
58080
6113696
5851014
2026-05-04T04:50:33Z
TMCbot
164594
.
6113696
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkiːp|2pron=Reino Unido|audio=en-us-keep.ogg|fono=kip|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|kepen|observar}}
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|guardar}}.
{{ejemplo|Fear God and '''keep''' His commandments, For this is man’s all|c=libro|pasaje=Ecclesiastes 12:13|t=Bible|trad=Teme a Dios y '''guarda''' sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre|tradc=libro|tradpasaje=Eclesiastés 12:13|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiast%C3%A9s+12&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiastes+12&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|conservar}}.
;3: {{plm|mantener}}.
;4: {{plm|continuar}}, [[seguir]].
;5: {{plm|tener}}, [[cuidar]].
;6: {{plm|retener}}, [[entretener]].
;7: {{plm|cumplir}}.
;8: {{plm|celebrar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;9: {{plm|torreón}}, [[torre del homenaje]].
;10: {{plm|sustento}}.
=== Conjugación ===
{{en.v|kept|kept|keeping|keeps}}
== {{lengua|yua}} ==
{{pron-graf|leng=yua|fono=kèːp}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=yua}}
=== {{sustantivo|yua}} ===
;1 {{csem|leng=yua|anatomía}}: {{plm|pene}}.<ref>{{UADY|k}}</ref>
{{sinónimo|leng=yua|toon}}
== Referencias y notas ==
<references />
bljuk3k465jg7is1jjcpd3tbd4qe3py
Wikcionario:Portada/2
4
59064
6112874
6112109
2026-05-03T21:48:01Z
TMCbot
164594
.
6112874
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<div style="background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 1px solid #cccccc; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 20px;">
<h1 style="text-align: center; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 300%; margin-bottom: 15px; border-bottom: none;">¡Bienvenido a Wikcionario!</h1>
<div style="text-align: center; font-size: 100%; margin-bottom: 5px;">El diccionario que [[Ayuda:Tutorial|todos pueden editar]].<br/>[[hoy|Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] del {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]]) y estamos trabajando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en más de [[:Categoría:Idiomas|287 idiomas]].</div>
<div style="width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;">
<inputbox>
type=search2
buttonlabel=Buscar
width=30
break=no
bgcolor=#ffffff
</inputbox>
</div>
<div align="center" style="margin-top: 1em;">
<small>''Wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas. Al hacer búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo: [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (por ejemplo: [[Ignacio]]) o un acrónimo (por ejemplo: [[RAE]]).''</small>
</div>
</div>
<div style="width: 45%; float: left; vertical-align: top; padding: 10px;">
== Navegar por el [[Wikcionario]] ==
==== Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki> ====
[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]] —
[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]] —
Wikcionario:Sentencias —
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]<!-- - [[Esquemas de categorización alternativos]]-->
==== [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]] ====
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] —
<!--[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] —
-->[[Apéndice:Colores|Colores]] —
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] —
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] —
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] —
[[Apéndice:Números|Números]] —
[[Apéndice:Formas|Formas]] —
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] —
[[Apéndice:Animales|Animales]] —
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] —
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] —
[[Apéndice:Personas|Personas]] —
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] —
[[Apéndice:Historia|Términos históricos]] —
[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]] —
[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
==== Apéndices según categorías gramaticales ====
[[Wikcionario:Índice de verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
==== Otros apéndices ====
[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]] —
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] —
[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
== Editar ==
* [[Ayuda:Mapa de ayuda|Ayuda general]] ([[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]], [[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
* [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
* [[Wikcionario:Tesauro|Tesauro]]
* [[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
* [[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
* Wikcionario:Gramática
</div>
<div class="plainlinks" style="width: 45%; float: right; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: left;">
== Índice rápido ==
<div style="text-align: center;">
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] —
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</div>
== Idiomas ==
'''Puede buscar palabras según su idioma:''' '''[[Wikcionario:Índice/Por idioma|índices de lenguas]]''' — [[:Categoría:Español|palabras en español]] — [[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]] — [[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]] — [[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]] — [[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]] — [[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br>
'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]''': [[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]''': [[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] — [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] — [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
</div>
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
[[{{ns:4}}:Café|Café]] — [[Wikcionario:Consultas|Consultas]] — [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] — [[Wikcionario:Otras lenguas|Wikcionarios en otras lenguas]]
</div>
== Proyectos hermanos ==
{{proyectoswikimedia}}
cmi5mftwi7bq44d7xzmkzcscbcn9ie1
6112934
6112874
2026-05-04T00:28:21Z
TMCbot
164594
.
6112934
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<div style="background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 1px solid #cccccc; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 20px;">
<h1 style="text-align: center; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 300%; margin-bottom: 15px; border-bottom: none;">¡Bienvenido a Wikcionario!</h1>
<div style="text-align: center; font-size: 100%; margin-bottom: 5px;">El diccionario que [[Ayuda:Tutorial|todos pueden editar]].<br/>[[hoy|Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] del {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]]) y estamos trabajando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en más de [[:Categoría:Idiomas|287 idiomas]].</div>
<div style="width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;">
<inputbox>
type=search2
buttonlabel=Buscar
width=30
break=no
bgcolor=#ffffff
</inputbox>
</div>
<div align="center" style="margin-top: 1em;">
<small>''Wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas. Al hacer búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo: [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (por ejemplo: [[Ignacio]]) o un acrónimo (por ejemplo: [[RAE]]).''</small>
</div>
</div>
<div style="width: 45%; float: left; vertical-align: top; padding: 10px;">
== Navegar por el [[Wikcionario]] ==
==== Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki> ====
[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]] —
[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]] —
Wikcionario:Sentencias —
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]<!-- - [[Esquemas de categorización alternativos]]-->
==== [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]] ====
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] —
<!--[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] —
-->[[Apéndice:Colores|Colores]] —
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] —
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] —
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] —
[[Apéndice:Números|Números]] —
[[Apéndice:Formas|Formas]] —
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] —
[[Apéndice:Animales|Animales]] —
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] —
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] —
[[Apéndice:Personas|Personas]] —
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] —
[[Apéndice:Historia|Términos históricos]] —
[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]] —
[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
==== Otros apéndices ====
[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]] —
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] —
[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
== Editar ==
* [[Ayuda:Mapa de ayuda|Ayuda general]] ([[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]], [[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
* [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
* [[Categoría:Tesauro|Tesauro]]
* [[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
* [[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
* Wikcionario:Gramática
</div>
<div class="plainlinks" style="width: 45%; float: right; vertical-align: top; padding: 10px; text-align: left;">
== Índice rápido ==
<div style="text-align: center;">
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] —
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</div>
== Idiomas ==
'''Puede buscar palabras según su idioma:''' [[:Categoría:Español|palabras en español]] — [[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]] — [[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]] — [[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]] — [[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]] — [[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br>
'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]''': [[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]''': [[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] — [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] — [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
</div>
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
[[{{ns:4}}:Café|Café]] — [[Wikcionario:Consultas|Consultas]] — [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] — [[Wikcionario:Otras lenguas|Wikcionarios en otras lenguas]]
</div>
== Proyectos hermanos ==
{{proyectoswikimedia}}
nirfo00rax0gqbqod0sg0x9pveu41kv
Apéndice:GN:Referencia
100
59615
6112926
6112266
2026-05-03T22:43:54Z
TMCbot
164594
.
6112926
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon gn.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma guaraní en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Map-Guaraniphone Southamerica.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma guaraní en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|guaraní}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''guaraní'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: gn) es una {{l|es|lengua}} [[Wikipedia:es:Lenguas tupí-guaraní|tupí-guaraní]] que se escribe con el [[Wikipedia:es:Alfabeto guaraní|alfabeto latino]]. Es co-oficial en {{l|es|Paraguay}}, {{l|es|Bolivia}} y parte de {{l|es|Argentina}} y {{l|es|Brasil}}, además de serlo en la organización internacional [[Wikipedia:es:Mercosur|Mercosur]].
* [[:Categoría:GN:Lista Swadesh|Lista Swadesh del guaraní en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del idioma guaraní]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
** [[/Estructura básica|Estructura básica]]
** [[/Determinantes|Determinantes]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Sintaxis|Sintaxis]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/GN#A|Solicitudes de palabras en guaraní faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=gn}}
{{Wikipedia-Babel|code=gn}}
{{Commonscat|Guaraní language|Idioma guaraní}}
{{Wikilibros|Guaraní|Idioma guaraní}}
{{Wikipedia|Idioma guaraní}}
{{Wikiversidad|Curso de guaraní|Idioma guaraní}}
* [http://academiadelalenguaguarani.org.py/ ''Academia de la Lengua Guaraní'']
[[Categoría:Referencia del guaraní| ]]
lqzvg4pmeaih50ta8sczmk6w6p52vvf
románica
0
59632
6113104
5977226
2026-05-04T04:13:34Z
TMCbot
164594
.
6113104
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|románico|femenino|singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nza5ovns00p110olplv88xjoqhfiilu
Wikcionario:Portada/Alternativa
4
60196
6112876
6112112
2026-05-03T21:48:05Z
TMCbot
164594
.
6112876
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
[[Wikcionario:Portada/Alternativa/2|Ver la segunda Alternativa --->]].........'''[[Wikcionario:Portada/Alternativa/Light|Ver la portada ''Light'']]'''
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bienvenido al Wikcionario--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Bienvenido al Wikcionario}}</nowiki>
<!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Columna Izquierda------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
{|style="margin:4px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #cedff2; background:#ffffff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px"|
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Navegar por el Wikcionario--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Gnome-mime-application-rtf.png|50px]] Navegar por el [[Wikcionario]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|<!---Texto--->
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ártículos-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#DCFFD1; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola apps edu miscellaneous.png|50px]] Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki></h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%; padding:5px; padding-top:10px; padding-bottom:10px"|
*[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]]
*[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]]
*Wikcionario:Sentencias
*[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]
*[[Esquemas de categorización alternativos]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Apéndices según campos semánticos-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFE6F9; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola apps edu languages.svg|50px]] [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]]
*[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]]
*[[Apéndice:Colores|Colores]]
*[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]]
*[[Apéndice:Cronologías|Cronología]]
*[[Apéndice:Elementos|Elementos]]
*[[Apéndice:Números|Números]]
*[[Apéndice:Formas|Formas]]
*[[Apéndice:Minerales|Minerales]]
*[[Apéndice:Animales|Animales]]
*[[Apéndice:Plantas|Plantas]]
*[[Apéndice:Lugares|Lugares]]
*[[Apéndice:Personas|Personas]]
*[[Apéndice:Armamento|Armamento]]
*[[Apéndice:Historia|Términos históricos]]
*[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]]
*[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
|-
<!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Apéndices según categorías gramaticales------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6F2EF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Icon tools.svg|50px]] Apéndices según categorías gramaticales</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Índice de verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros Apéndices-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFEDCC; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:User-desktop Gion.svg]] Otros apéndices</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]]
*[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]]
*[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
|-
<!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ayuda---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFFCE6; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola actions help.svg|50px]] Ayuda</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de Ayuda]]
*[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]]
*[[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
*[[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
*[[Wikcionario:Tesauro|Tesauro]]
*[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
*[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
*Wikcionario:Gramática
|-
|}
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina columna izquierda---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inicia Columna Derecha--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
|class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5faff; vertical-align:top; -moz-border-radius:4px"|
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Palabra de la semana--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{palabra de la semana/{{CURRENTWEEK}}}}</nowiki>
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:none;"
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Índice rápido---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Índice rápido [[Archivo:Logo book2.png]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"| <nowiki>{{Alfabeto}}</nowiki>
|-
<!----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Idiomas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Idiomas [[Archivo:TOTW.png|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:'''
*'''[[Wikcionario:Índice/Por idioma|índices de lenguas]]'''
**[[:Categoría:Español|palabras en español]]
**[[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]]
**[[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]]
**[[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]]
**[[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]]
**[[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Referencias de idioma-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Referencias del idioma [[Archivo:Globe of letters.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br />
*'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]'''
**[[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
**[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
**[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]'''
**[[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
**[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]'''
**[[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]'''
**[[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros recursos idiomáticos--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Otros recursos idiomáticos [[Archivo:Icono de traducción.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]]
*[[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]]
*[[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|-
|}
|}
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina columna derecha------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inicia pie de portada-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
<!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Enlaces--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Enlaces}}</nowiki>
<!----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wikcionarios-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Wikcionarios}}</nowiki>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros proyectos de Wikimedia------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Proyectoswikimedia}}</nowiki>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina pie de Portada------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<span style="position:absolute;top:-30px;left:-155px;z-index:-3">[[Imagen:Wiktprintable without text.svg|150px]]</span>
</div>
t1a1k49z3986vbq3zsisb3oz39ik52b
6112935
6112876
2026-05-04T00:28:22Z
TMCbot
164594
.
6112935
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
[[Wikcionario:Portada/Alternativa/2|Ver la segunda Alternativa --->]].........'''[[Wikcionario:Portada/Alternativa/Light|Ver la portada ''Light'']]'''
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bienvenido al Wikcionario--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Bienvenido al Wikcionario}}</nowiki>
<!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Columna Izquierda------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
{|style="margin:4px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #cedff2; background:#ffffff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px"|
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Navegar por el Wikcionario--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Gnome-mime-application-rtf.png|50px]] Navegar por el [[Wikcionario]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|<!---Texto--->
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ártículos-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#DCFFD1; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola apps edu miscellaneous.png|50px]] Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki></h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%; padding:5px; padding-top:10px; padding-bottom:10px"|
*[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]]
*[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]]
*Wikcionario:Sentencias
*[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]
*[[Esquemas de categorización alternativos]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Apéndices según campos semánticos-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFE6F9; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola apps edu languages.svg|50px]] [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]]
*[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]]
*[[Apéndice:Colores|Colores]]
*[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]]
*[[Apéndice:Cronologías|Cronología]]
*[[Apéndice:Elementos|Elementos]]
*[[Apéndice:Números|Números]]
*[[Apéndice:Formas|Formas]]
*[[Apéndice:Minerales|Minerales]]
*[[Apéndice:Animales|Animales]]
*[[Apéndice:Plantas|Plantas]]
*[[Apéndice:Lugares|Lugares]]
*[[Apéndice:Personas|Personas]]
*[[Apéndice:Armamento|Armamento]]
*[[Apéndice:Historia|Términos históricos]]
*[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]]
*[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros Apéndices-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFEDCC; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:User-desktop Gion.svg]] Otros apéndices</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]]
*[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]]
*[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
|-
<!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ayuda---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFFCE6; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Archivo:Nuvola actions help.svg|50px]] Ayuda</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de Ayuda]]
*[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]]
*[[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
*[[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
*[[Categoría:Tesauro|Tesauro]]
*[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
*[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
*Wikcionario:Gramática
|-
|}
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina columna izquierda---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inicia Columna Derecha--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
|class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5faff; vertical-align:top; -moz-border-radius:4px"|
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Palabra de la semana--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{palabra de la semana/{{CURRENTWEEK}}}}</nowiki>
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:none;"
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Índice rápido---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Índice rápido [[Archivo:Logo book2.png]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"| <nowiki>{{Alfabeto}}</nowiki>
|-
<!----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Idiomas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Idiomas [[Archivo:TOTW.png|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:'''
**[[:Categoría:Español|palabras en español]]
**[[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]]
**[[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]]
**[[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]]
**[[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]]
**[[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Referencias de idioma-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Referencias del idioma [[Archivo:Globe of letters.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br />
*'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]'''
**[[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
**[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
**[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]'''
**[[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
**[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]'''
**[[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]'''
**[[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
|-
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros recursos idiomáticos--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Archivo:Wiktprintable without text.svg|50px]] Otros recursos idiomáticos [[Archivo:Icono de traducción.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]]
*[[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]]
*[[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|-
|}
|}
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina columna derecha------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inicia pie de portada-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
<!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Enlaces--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Enlaces}}</nowiki>
<!----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wikcionarios-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Wikcionarios}}</nowiki>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Otros proyectos de Wikimedia------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<nowiki>{{Proyectoswikimedia}}</nowiki>
<!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Termina pie de Portada------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->
<span style="position:absolute;top:-30px;left:-155px;z-index:-3">[[Imagen:Wiktprintable without text.svg|150px]]</span>
</div>
7i01esr2fwkdqcl1sijfx5pe6xw03kv
Wikcionario:Portada/Alternativa/2
4
60327
6112877
6112113
2026-05-03T21:48:07Z
TMCbot
164594
.
6112877
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
[[Wikcionario:Portada/Alternativa|<--- Regresar a la primer Alternativa]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<nowiki>{{Bienvenido al Wikcionario}}</nowiki>
{|style="margin:4px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #cedff2; background:#ffffff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px"|
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Gnome-mime-application-rtf.png|50px]] Navegar por el [[Wikcionario]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|---Texto---
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#DCFFD1; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola apps edu miscellaneous.png|50px]] Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki></h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%; padding:5px; padding-top:10px; padding-bottom:10px"|
*[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]]
*[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]]
*Wikcionario:Sentencias
*[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]
*[[Esquemas de categorización alternativos]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFE6F9; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola apps edu languages.svg|50px]] [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]]
*[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]]
*[[Apéndice:Colores|Colores]]
*[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]]
*[[Apéndice:Cronologías|Cronología]]
*[[Apéndice:Elementos|Elementos]]
*[[Apéndice:Números|Números]]
*[[Apéndice:Formas|Formas]]
*[[Apéndice:Minerales|Minerales]]
*[[Apéndice:Animales|Animales]]
*[[Apéndice:Plantas|Plantas]]
*[[Apéndice:Lugares|Lugares]]
*[[Apéndice:Personas|Personas]]
*[[Apéndice:Armamento|Armamento]]
*[[Apéndice:Historia|Términos históricos]]
*[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]]
*[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6F2EF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Icon tools.svg|50px]] Apéndices según categorías gramaticales</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Índice de verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFEDCC; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:User-desktop Gion.svg]] Otros apéndices</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]]
*[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]]
*[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFFCE6; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola actions help.svg|50px]] Ayuda</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de Ayuda]]
*[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]]
*[[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
*[[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
*[[Wikcionario:Tesauro|Tesauro]]
*[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
*[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
*Wikcionario:Gramática
|-
|}
|class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5faff; vertical-align:top; -moz-border-radius:4px"|
<nowiki>{{palabra de la semana/{{CURRENTWEEK}}}}</nowiki>
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:none;"
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Índice rápido [[Imagen:Logo book2.png]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"| <nowiki>{{Alfabeto}}</nowiki>
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Idiomas [[Imagen:TOTW.png|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:'''
*'''[[Wikcionario:Índice/Por idioma|índices de lenguas]]'''
**[[:Categoría:Español|palabras en español]]
**[[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]]
**[[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]]
**[[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]]
**[[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]]
**[[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Referencias del idioma [[Imagen:Globe of letters.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br />
*'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]'''
**[[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
**[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
**[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]'''
**[[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
**[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]'''
**[[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]'''
**[[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Otros recursos idiomáticos [[Imagen:Icono de traducción.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]]
*[[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]]
*[[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
|}
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
<nowiki>{{Enlaces}}</nowiki>
<nowiki>{{Wikcionarios}}</nowiki>
<nowiki>{{Proyectoswikimedia}}</nowiki>
</div>
8ccql3kzrj0x8c2aa7s84e8hs6b6bzl
6112936
6112877
2026-05-04T00:28:24Z
TMCbot
164594
.
6112936
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
[[Wikcionario:Portada/Alternativa|<--- Regresar a la primer Alternativa]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<nowiki>{{Bienvenido al Wikcionario}}</nowiki>
{|style="margin:4px 0px 0px 0px; background:none;"
|class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #cedff2; background:#ffffff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px"|
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Gnome-mime-application-rtf.png|50px]] Navegar por el [[Wikcionario]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|---Texto---
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#DCFFD1; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola apps edu miscellaneous.png|50px]] Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki></h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%; padding:5px; padding-top:10px; padding-bottom:10px"|
*[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]]
*[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]]
*Wikcionario:Sentencias
*[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]
*[[Esquemas de categorización alternativos]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFE6F9; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola apps edu languages.svg|50px]] [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]]</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]]
*[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]]
*[[Apéndice:Colores|Colores]]
*[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]]
*[[Apéndice:Cronologías|Cronología]]
*[[Apéndice:Elementos|Elementos]]
*[[Apéndice:Números|Números]]
*[[Apéndice:Formas|Formas]]
*[[Apéndice:Minerales|Minerales]]
*[[Apéndice:Animales|Animales]]
*[[Apéndice:Plantas|Plantas]]
*[[Apéndice:Lugares|Lugares]]
*[[Apéndice:Personas|Personas]]
*[[Apéndice:Armamento|Armamento]]
*[[Apéndice:Historia|Términos históricos]]
*[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]]
*[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#E6F2EF; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Icon tools.svg|50px]] Apéndices según categorías gramaticales</h2>
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFEDCC; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:User-desktop Gion.svg]] Otros apéndices</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]]
*[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]]
*[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
|-
! <div style="float:right; margin:2px 2px 0px 0px;">[[Imagen:Wiki.png|60px]]</div><h2 style="margin:0; background:#FFFCE6; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #cccccc; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px">[[Imagen:Nuvola actions help.svg|50px]] Ayuda</h2>
|-
|style="color:#000; font-size:100%;"|
*[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de Ayuda]]
*[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convenciones]]
*[[Wikcionario:Estructura|estructura]], [[Wikcionario:Estilo|estilo]])
*[[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
*[[Categoría:Tesauro|Tesauro]]
*[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes]]
*[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]]
*Wikcionario:Gramática
|-
|}
|class="MainPageBG" style="width:40%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5faff; vertical-align:top; -moz-border-radius:4px"|
<nowiki>{{palabra de la semana/{{CURRENTWEEK}}}}</nowiki>
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:none;"
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Índice rápido [[Imagen:Logo book2.png]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"| <nowiki>{{Alfabeto}}</nowiki>
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Idiomas [[Imagen:TOTW.png|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:'''
**[[:Categoría:Español|palabras en español]]
**[[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]]
**[[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]]
**[[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]]
**[[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]]
**[[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Referencias del idioma [[Imagen:Globe of letters.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br />
*'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]'''
**[[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
**[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
**[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]'''
**[[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
**[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]'''
**[[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]'''
**[[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]]
**[[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br />
*'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
|-
! <h2 style="margin:0; background:#F9F9F3; font-size:150%; font-weight:bold; border:1px solid #E8DDC9; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:4px"> [[Imagen:Wiki.png|60px]] Otros recursos idiomáticos [[Imagen:Icono de traducción.svg|50px]] </h2>
|-
|style="color:#000; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"|
*[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]]
*[[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]]
*[[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
|}
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
<nowiki>{{Enlaces}}</nowiki>
<nowiki>{{Wikcionarios}}</nowiki>
<nowiki>{{Proyectoswikimedia}}</nowiki>
</div>
er4d9geuyftele3lvnb7ykqmmsrlegg
psalm
0
60650
6113740
5912784
2026-05-04T04:51:27Z
TMCbot
164594
.
6113740
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsɑːm|2pron=Reino Unido|audio=En-us-psalm.ogg|fono=sɑm|fono2=sɑlm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|salm}} or {{l+|enm|psalme}} y este {{etim|leng=en|ang|psealm}} y este {{etim|leng=en|fro|psalme}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|salmo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|alabar}}, [[cantar]] salmos.
;3: {{plm|hacer}} musica.
=== Véase también ===
{{W|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv|fone=ˈsalm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sv|la-med|psalmus}}, con el mismo significado, y éste {{etim|grc|ψαλμός|glosa=canto|glosa-alt=canto de alabanza|tr=psalmós}}.
=== {{sustantivo|sv}} ===
;1: {{plm|salmo}}.
=== Compuestos ===
* {{l|sv|psalmbok}}
* {{l|sv|psalmvers}}
=== Véase también ===
{{W|leng=sv}}
=== Declinación ===
{{sv.sust|c-er}}
== Referencias y notas ==
<references />
76w1n44kndzf040pasu7sjiz3dtgmh7
mess
0
60918
6113389
5851936
2026-05-04T04:38:17Z
TMCbot
164594
.
6113389
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈmɛs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=mɛs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|mesh}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|desorden}}, [[revoltijo]].
;2: {{plm|asco}}.
;3: {{plm|lío}}.
;4: {{plm|caos}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|desordenar}}.
;6: {{plm|arruinar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== {{lengua|gv}} ==
{{pron-graf|leng=gv}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gv}}
=== {{sustantivo|gv}} ===
[[Categoría:GV:Lista Swadesh|054mess]]
[[Categoría:GV:Botánica]]
[[Categoría:GV:Alimentos]]
;1: {{plm|fruta}}
== Referencias y notas ==
<references />
r4eslvv7xari78x3u68vmax9kinxn51
emaciated
0
61805
6113291
5850426
2026-05-04T04:36:23Z
TMCbot
164594
.
6113291
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈmeɪʃieɪtɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-emaciated.ogg|fono=əˈmeɪsieɪtɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|emaciatus|diacrítico=ēmaciātus}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|demacrado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;2: {{forma|leng=en|emaciate|[[demacrar|Demacró]], demacrado, pasado simple y participio pasado de|tipo=verbo}}.
qry7qvzw6i5o3umx1368v9h78hy0416
error
0
64708
6113649
5974239
2026-05-04T04:49:36Z
TMCbot
164594
.
6113649
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
Cultismo. {{etimología|la|error}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|desviación}} de lo [[exacto]], lo [[verdadero]] o lo [[correcto]].
{{hipónimo|aberración|confusión|descuido|disparate|engaño|equívoco|falsedad|mentira|solecismo}}. (tipos de error)
{{sinónimo|desacierto|equivocación|errata|erro|fallo|falta|gazapo|inexactitud|incorrección|lapsus|yerro}}.
{{antónimo|acierto|tino}}.
{{derivad|erróneo}}.
;2: {{plm|creencia}} en algo que no es [[cierto]].
;3: {{plm|acción}} que va contra un conjunto de [[norma]]s sociales, religiosas, etc.
{{sinónimo|falta|pecado}}.
;4 {{csem|matemáticas}}: {{plm|diferencia}} entre un valor [[estimar|estimado]] y el valor real de una cantidad.
;5 {{csem|estadística|física|ingeniería}}: Diferencia entre el valor calculado, estimado observado o medido y el valor [[teórico]] o especificado, o correcto de una cantidad.
=== Información adicional ===
{{derivad|errar|errabundo|errada|erradamente|errado|erradizo|errante|errata|errático|errátil|erro|errona|erróneo|erróneamente|error|aberrar|aberración|aberrante|yerro}}.
=== Véase también ===
{{Wikipedia}}
{{Wikiquote}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|ast|a1=1|t1=error|t2=equivocu}}
{{t|az|a1=1|t1=səhv}}
{{t|eu|t1=hutsegite}}
{{t|eo|t1=eraro}}
{{t|fr|t1=erreur}}
{{t|en|t1=error}}
{{t|it|t1=errore}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=En-us-error.ogg|2aunota=California
|2fono=ˈɛɹ.ɚ|2pron=General American, Canadá|3fono=ˈɛɚ
|3pron=algunos acentos en los EE. UU.|4fono=ˈeɹ.ə(ɹ)|4pron=Australia, Nueva Zelanda|fono=ˈɛɹ.ə(ɹ)|g=errour|gnota=obsoleta|ls=2
|pron=Reino Unido, no rótico}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|error||significado=sí}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|error}}.
{{sinónimo|leng=en|blunder|lapse|mistake|slip}}.
;2: {{sustantivo de adjetivo|leng=en|erróneo}}, estado de error o de estar [[equivocado]].
{{sinónimo|leng=en|wrongness}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=la|de {{l+|la|erro|errō, -āre|glosa=errar}}}}.
=== {{sustantivo masculino|la}} ===
;1: {{plm|error}}, [[equivocación]], [[falta]].
{{sinónimo|leng=la|erratum|alt=errātum}}
;2: {{plm|extravío}}, [[rodeo]], [[vuelta]], [[recodo]].
;3: {{plm|incertidumbre}}, [[indecisión]], [[ignorancia]].
;4: {{plm|ilusión}}, [[engaño]].
;5: {{plm|extravió}} (del espíritu), [[delirio]], [[aberración]], [[locura]], [[ceguedad]].
;6: {{plm|trampa}}, [[equívoco]].
=== Declinación ===
{{la.sust|error.3}}
== Referencias y notas ==
<references />
k9tww6ot5ig2hde2tz7b1uc5buh55ge
Usuario:Edelstam
2
65470
6112906
466996
2026-05-03T22:43:10Z
TMCbot
164594
.
6112906
wikitext
text/x-wiki
Hola, soy un estudiante sueco que trabaja un poco con proyectos de mapudungun/mapuzugun usando el grafemario raguileo.
==Enlaces de ayuda==
[[:Categoría:Mapuche]]
[[:Categoría:Grafemario Raguileo]]
----
[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=kujin&action=edit Verbo]
[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=gvrv&action=edit Animado]
[http://es.wiktionary.org/w/index.php?title=cag&action=edit Inanimado]
<pre>
==Referencia==
{{Wixaleyiñ 2008}}
</pre>
rmjdowzl1t5gem1toi128i36lqaxt7u
interface
0
66782
6113055
5844926
2026-05-04T04:12:12Z
TMCbot
164594
.
6113055
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|interfacé}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|hnota=seseante|homófono=interfase}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|interfazar|1s|m=subjuntivo|t=presente}}.
;2: {{forma verbo|interfazar|3s|presente|subjuntivo}}.
;3: {{forma verbo|interfazar|m=imperativo|p=usted}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|audio=Fr-interface.ogg|aunota=Francia|fono=ɛ̃.tɛʁ.fas}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|en|interface}}
=== {{sustantivo femenino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: [[interfaz|Interfaz]].
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-interface.wav|2aunota=Nueva Jersey|2fono=ˈɪn.tɚˌfeɪs|2pron=EE. UU.|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-interface.wav|aunota=Berkshire, Inglaterra|fono=ˈɪn.tə.feɪs|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De [[inter]] y [[face]]}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: [[interfaz|Interfaz]].
=== {{verbo|en}} ===
;2: [[interfazar|Interfazar]].
;3: Ser una interfaz o estar en la interfaz.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
mw72c9s18mpnv80vvcd3r2lpwo7mqnd
Wikcionario:Portada/2008
4
67067
6112875
6112110
2026-05-03T21:48:03Z
TMCbot
164594
.
6112875
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
<div style="display:none">
[[Spanish dictionary]]
[[diccionario]]
[[diccionario español]]
[[Spanish]]
[[free Spanish online dictionary]]
[[Wikcionario]]
[[Wiktionary]]
[[diccionario libre]]
[[Spanish online dictionary]]
[[wiki dictionary]]
[[multilingual dictionary]]
</div>
<!-- ^para los "meta-tags" no borrar por favor^ -->
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<!-- Cualquier cosa que añada a esta página DEBERÁ ADAPTARSE a una pantalla de 800x600 -->
{| cellpadding="2" style="border:0px; empty-cells:show;" <!-- (insane in the) main*frame* -->
| colspan="2" |
<!-- ----- Sección 2: Texto de bienvenida ----- -->
{| width="100%" style="background:#eee7de;padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em;border:0px;border-spacing:0px"
|- style="background:#DECEBC"
| <big>¡[[Wikcionario:Bienvenido nuevo visitante|Bienvenido]] al '''Wikcionario'''!</big>
|style="text-align:right"|<!-- ----- Sección 1: Se muestra fecha y hora ----- -->
<span style="font-size:95%">[[hoy|Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] del {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]])</span>
|-
|colspan="2"|El [[Wikcionario]] es un proyecto colaborativo para producir un diccionario multilingüe gratuito en cada lengua, con significados, etimologías y pronunciaciones, en aquellas lenguas en las que sea necesario. Wikcionario es el acompañante léxico al contenido abierto de la enciclopedia [[w:Wikipedia|Wikipedia]]. Comenzamos el 1 de [[mayo]] de 2004 y en la versión en español ya tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] <sup>([[Wikcionario:Estadísticas|+]])</sup>''' entradas pertenecientes a más de [[:Categoría:Idiomas|287 idiomas]]. Cualquiera puede guardar-editar cualquier definición; el identificarse es opcional. Véase el '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial]]''' con información sobre cómo utilizar y contribuir al Wikcionario. El contenido de Wikcionario está cubierto por la [[w:GNU FDL| Licencia de documentación libre GNU]], lo que significa que es libre y así permanecerá para siempre. En el Wikcionario no se deben incluir textos con [[w:Copyright| Derechos de Autor]] tales como definiciones extraídas de otros diccionarios.
|}
<!-- ----- Sección 3: Artículos, apéndices e índice rápido ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Navegar por el Wikcionario'''
|! style="background: #faf9b2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Índice rápido'''
|-
|style="background:#f2f2ff"|
''Recuerda que el wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que al hacer las búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo, [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (llevará la primera letra mayúscula, por ejemplo, [[Ignacio]]) o un acrónimo (todo en mayúsculas, por ejemplo, [[RAE]]).''
=== Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki> ===
[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]] —
[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]] —
Wikcionario:Sentencias —
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]<!-- - [[Esquemas de categorización alternativos]]-->
=== [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]] ===
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] —
<!--[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] —
-->[[Apéndice:Colores|Colores]] —
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] —
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] —
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] —
[[Apéndice:Números|Números]] —
[[Apéndice:Formas|Formas]] —
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] —
[[Apéndice:Animales|Animales]] —
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] —
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] —
[[Apéndice:Personas|Personas]] —
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] —
[[Apéndice:Historia|Términos históricos]] —
[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]] —
[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
===Apéndices según categorías gramaticales===
[[Wikcionario:Índice de verbos españoles|Verbos españoles (listado incompleto)]]
===Otros apéndices===
[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]] —
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] —
[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
<div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;">
<div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create
width=45
preload=Plantilla:Plantilla PáginaPrincipal</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>Aquí puede crear una nueva entrada</center>'''</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza esta herramienta si no encuentras el artículo. Úsalo sabiamente.</div>
</div></div>
<!-- Caja de índice rápido -->
|class="plainlinks" valign="top" style="background:#ffffec"|
Palabras que empiezan por:<br>
<center><b>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] —
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</b></center>
<center>Otras grafías:<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=א א]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=أ أ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=अ अ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ო ო]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=あ あ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=む む]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=亍 亍]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=偣 偣]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=恣 恣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=灣 灣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=나 나]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=♠ ♠]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=அ அ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Đ Đ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ก ก]
</center>
|}
<!-- ----- Sección 4: índices por idioma ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #ffd2d2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Idiomas'''
|-
|style="background:#ffe5e5"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:''' '''[[Wikcionario:Índice/Por idioma|índices de lenguas]]''' — [[:Categoría:Español|palabras en español]] — [[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]] — [[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]] — [[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]] — [[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]] — [[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br>
'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]''': [[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]''': [[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] — [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] — [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
<!-- ----- Sección 5: comunidad ----- -->
{| style="padding:0px; width: 100%"
|! style="background: #ddd7cd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Comunidad'''
|-
|style="background:#eee7de"|
=== Común ===
Charla con nosotros en el [[{{ns:4}}:Café|Café]] [[Imagen:Bullet red.png|7px]]
Mira quiénes somos los [[Especial:Listusers|Usuarios del Wikcionario]] y quiénes son [[Especial:Listadmins|Administradores]] [[Imagen:Bullet red.png|7px]] Discute el [[Wikcionario:Logo|Logo]] del Wikcionario
=== Editar ===
¿Quieres colaborar creando un artículo y no sabes cómo? Visita estas páginas, te serán de mucha ayuda:
* [[Ayuda:Mapa de ayuda|'''Ayuda general''']]
* [[Wikcionario:Convenciones del Wikcionario|Convenciones del Wikcionario]]
* [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|Convenciones para nombrar entradas]]
* [[Wikcionario:Estructura|'''Estructura''' para las entradas]]
* [[Wikcionario:Estilo|'''Estilo''' para las entradas]]
* [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
=== Páginas de ayuda ===
[[Wikcionario:Tesauro|Tesauro]] —
[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes en el Wikcionario]] —
[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]] —
Wikcionario:Gramática
=== Consultas y solicitudes ===
[[Wikcionario:Consultas|Consultas]] — [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] — [[Wikcionario:Páginas para borrar#Páginas para borrar|Páginas para borrar]] — [[Wikcionario:Páginas para fusionar|para fusionar]]
=== Asuntos legales ===
[[Wikcionario:Uso de textos de dominio público|Uso de textos de dominio público]]
|}
<!-- ----- Sección 6a: Otras lenguas ----- -->
{| align="center" style="padding: 5px;text-align: center;"
|-
| width=33% style="border-bottom: 1px dashed #AAAAAA;" |
|-
| '''«[[Wikcionario:Otras lenguas|Lista de Wikcionarios en otras lenguas]]»'''
|-
| width=33% style="border-top: 1px dashed #AAAAAA;" |
|}
<!-- ----- Sección 6b: Otros proyectos ----- -->
<!--{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #dddddd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otros proyectos Wikimedia'''
|-
|style="background:#eeeeee"|
<center>
{{proyectoswikimedia}}
</center><br>
|}-->
|-
| heigth="2px" bgcolor='#CDCDCD' colspan="2" |
|-
|{{proyectoswikimedia}}
|-
| heigth="2px" bgcolor='#CDCDCD' colspan="2" |
|-
<!--{{categoriawikcionario}}-->
|}
82w4xot2mhvzu7ppvi5lqk4xe3vjsh8
6112937
6112875
2026-05-04T00:28:25Z
TMCbot
164594
.
6112937
wikitext
text/x-wiki
{{histórica}}
<div style="display:none">
[[Spanish dictionary]]
[[diccionario]]
[[diccionario español]]
[[Spanish]]
[[free Spanish online dictionary]]
[[Wikcionario]]
[[Wiktionary]]
[[diccionario libre]]
[[Spanish online dictionary]]
[[wiki dictionary]]
[[multilingual dictionary]]
</div>
<!-- ^para los "meta-tags" no borrar por favor^ -->
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<!-- Cualquier cosa que añada a esta página DEBERÁ ADAPTARSE a una pantalla de 800x600 -->
{| cellpadding="2" style="border:0px; empty-cells:show;" <!-- (insane in the) main*frame* -->
| colspan="2" |
<!-- ----- Sección 2: Texto de bienvenida ----- -->
{| width="100%" style="background:#eee7de;padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em;border:0px;border-spacing:0px"
|- style="background:#DECEBC"
| <big>¡[[Wikcionario:Bienvenido nuevo visitante|Bienvenido]] al '''Wikcionario'''!</big>
|style="text-align:right"|<!-- ----- Sección 1: Se muestra fecha y hora ----- -->
<span style="font-size:95%">[[hoy|Hoy]] es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] del {{CURRENTYEAR}} ([[w:UTC|UTC]])</span>
|-
|colspan="2"|El [[Wikcionario]] es un proyecto colaborativo para producir un diccionario multilingüe gratuito en cada lengua, con significados, etimologías y pronunciaciones, en aquellas lenguas en las que sea necesario. Wikcionario es el acompañante léxico al contenido abierto de la enciclopedia [[w:Wikipedia|Wikipedia]]. Comenzamos el 1 de [[mayo]] de 2004 y en la versión en español ya tenemos '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] <sup>([[Wikcionario:Estadísticas|+]])</sup>''' entradas pertenecientes a más de [[:Categoría:Idiomas|287 idiomas]]. Cualquiera puede guardar-editar cualquier definición; el identificarse es opcional. Véase el '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial]]''' con información sobre cómo utilizar y contribuir al Wikcionario. El contenido de Wikcionario está cubierto por la [[w:GNU FDL| Licencia de documentación libre GNU]], lo que significa que es libre y así permanecerá para siempre. En el Wikcionario no se deben incluir textos con [[w:Copyright| Derechos de Autor]] tales como definiciones extraídas de otros diccionarios.
|}
<!-- ----- Sección 3: Artículos, apéndices e índice rápido ----- -->
{| style="padding:0px;"
|! style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Navegar por el Wikcionario'''
|! style="background: #faf9b2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Índice rápido'''
|-
|style="background:#f2f2ff"|
''Recuerda que el wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que al hacer las búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo, [[araña]]), salvo que se trate de un nombre propio (llevará la primera letra mayúscula, por ejemplo, [[Ignacio]]) o un acrónimo (todo en mayúsculas, por ejemplo, [[RAE]]).''
=== Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki> ===
[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]] —
[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]] —
Wikcionario:Sentencias —
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]<!-- - [[Esquemas de categorización alternativos]]-->
=== [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]] ===
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas]] —
<!--[[Apéndice:Acrónimos|Acrónimos y siglas]] —
-->[[Apéndice:Colores|Colores]] —
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] —
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] —
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] —
[[Apéndice:Números|Números]] —
[[Apéndice:Formas|Formas]] —
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] —
[[Apéndice:Animales|Animales]] —
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] —
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] —
[[Apéndice:Personas|Personas]] —
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] —
[[Apéndice:Historia|Términos históricos]] —
[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]] —
[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]
===Otros apéndices===
[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]] —
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] —
[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]]
<div style="background: #FAFAFA; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 5px 5px 5px; margin-bottom: 10px;">
<div style="clear: both; background-color: #EBEBEB; padding: 5px 5px 5px 5px; border: #B8B8B8 1px solid;"><inputbox>type=create
width=45
preload=Plantilla:Plantilla PáginaPrincipal</inputbox><hr /><div style="font-size:90%; line-height: 110%;">'''<center>Aquí puede crear una nueva entrada</center>'''</br>'''''Advertencia:''''' Utiliza esta herramienta si no encuentras el artículo. Úsalo sabiamente.</div>
</div></div>
<!-- Caja de índice rápido -->
|class="plainlinks" valign="top" style="background:#ffffec"|
Palabras que empiezan por:<br>
<center><b>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
<br><br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] —
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</b></center>
<center>Otras grafías:<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=א א]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=أ أ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=अ अ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ო ო]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=あ あ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=む む]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=亍 亍]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=偣 偣]<br>
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=恣 恣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=灣 灣]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=나 나]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=♠ ♠]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=அ அ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Đ Đ]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ก ก]
</center>
|}
<!-- ----- Sección 4: índices por idioma ----- -->
{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #ffd2d2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger;"|'''Idiomas'''
|-
|style="background:#ffe5e5"|
'''Puede buscar palabras según su idioma:''' [[:Categoría:Español|palabras en español]] — [[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]] — [[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]] — [[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]] — [[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]] — [[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]'''<br>
'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]''': [[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]''': [[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]]<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] — [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] — [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
|}
<!-- ----- Sección 5: comunidad ----- -->
{| style="padding:0px; width: 100%"
|! style="background: #ddd7cd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Comunidad'''
|-
|style="background:#eee7de"|
=== Común ===
Charla con nosotros en el [[{{ns:4}}:Café|Café]] [[Imagen:Bullet red.png|7px]]
Mira quiénes somos los [[Especial:Listusers|Usuarios del Wikcionario]] y quiénes son [[Especial:Listadmins|Administradores]] [[Imagen:Bullet red.png|7px]] Discute el [[Wikcionario:Logo|Logo]] del Wikcionario
=== Editar ===
¿Quieres colaborar creando un artículo y no sabes cómo? Visita estas páginas, te serán de mucha ayuda:
* [[Ayuda:Mapa de ayuda|'''Ayuda general''']]
* [[Wikcionario:Convenciones del Wikcionario|Convenciones del Wikcionario]]
* [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|Convenciones para nombrar entradas]]
* [[Wikcionario:Estructura|'''Estructura''' para las entradas]]
* [[Wikcionario:Estilo|'''Estilo''' para las entradas]]
* [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]
=== Páginas de ayuda ===
[[Categoría:Tesauro|Tesauro]] —
[[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Imágenes en el Wikcionario]] —
[[Ayuda:Plantillas|Plantillas]] —
Wikcionario:Gramática
=== Consultas y solicitudes ===
[[Wikcionario:Consultas|Consultas]] — [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] — [[Wikcionario:Páginas para borrar#Páginas para borrar|Páginas para borrar]] — [[Wikcionario:Páginas para fusionar|para fusionar]]
=== Asuntos legales ===
[[Wikcionario:Uso de textos de dominio público|Uso de textos de dominio público]]
|}
<!-- ----- Sección 6a: Otras lenguas ----- -->
{| align="center" style="padding: 5px;text-align: center;"
|-
| width=33% style="border-bottom: 1px dashed #AAAAAA;" |
|-
| '''«[[Wikcionario:Otras lenguas|Lista de Wikcionarios en otras lenguas]]»'''
|-
| width=33% style="border-top: 1px dashed #AAAAAA;" |
|}
<!-- ----- Sección 6b: Otros proyectos ----- -->
<!--{| style="padding:0px;" width=100%
|! style="background: #dddddd; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size:larger;"|'''Otros proyectos Wikimedia'''
|-
|style="background:#eeeeee"|
<center>
{{proyectoswikimedia}}
</center><br>
|}-->
|-
| heigth="2px" bgcolor='#CDCDCD' colspan="2" |
|-
|{{proyectoswikimedia}}
|-
| heigth="2px" bgcolor='#CDCDCD' colspan="2" |
|-
<!--{{categoriawikcionario}}-->
|}
tn2pgl767fhepdwoj909799k1koddez
malaise
0
67244
6113703
5845093
2026-05-04T04:50:42Z
TMCbot
164594
.
6113703
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=ma.lɛz}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr}}
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: {{plm|malestar}}.
=== {{adjetivo|fr}} ===
;2: {{plm|malaya}}, forma femenina singular de [[malais]].
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=mæˈleɪz|2pron=Reino Unido|audio=en-us-malaise.ogg|fono=məˈleɪz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|malaise}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|malestar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pec06dahtiinyljegl849pblz4fdey7
Indian
0
68387
6113176
5439067
2026-05-04T04:34:08Z
TMCbot
164594
.
6113176
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɪndiən|audio=en-us-Indian.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈɪndiən|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la-med|Indiānus}}
=== {{adjetivo|en}} ===
;1: {{plm|hindú}}.
{{uso|leng=en|utcs}}
;2: {{plm|indio}}.
{{uso|leng=en|utcs}}
== Referencias y notas ==
<references />
p5qqvhsed9sfhfr8uvtmljj6mhblue3
perfume
0
71082
6113850
5843907
2026-05-04T05:01:55Z
TMCbot
164594
.
6113850
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|perfumar}}.<ref>{{DLE}}</ref>
[[Archivo:CHANEL No5 parfum.jpg|thumb|botella de un perfume [1] Chanel Nº5]]
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: Líquido aromático, usualmente hidroalcohólico, que se usa para desprender olores agradables.
{{hipónimo|esencia}}.
;2: {{plm|olor}} agradable.
{{sinónimo|fragancia}}.
=== Véase también ===
{{Wikiquote}}
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|de|t1=Parfüm}}
{{t|gl|t1=perfume}}
{{t|en|t1=perfume}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gl}}.
=== {{sustantivo|gl}} ===
;1: {{plm|perfume}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fone2=ˈpɚ.fjuːm|2fono=ˈpɝ.fjuːm|2pron=General American, sustantivo|3audio=En-us-perfume.ogg|3fono=pɚˈfjuːm|3pron=General American, verbo|fono=ˈpɜː.fjuːm|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|parfum|significado=no}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|perfume}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|perfumar}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=en|perfumelike|perfumey}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qdk7mm81or2g8ox10irw6p3j1evyr03
quincena
0
72776
6113099
5889585
2026-05-04T04:13:23Z
TMCbot
164594
.
6113099
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|quince|tr=15|ena}}.
[[Archivo:2008 0723TPs0002.JPG|thumb|[3] Una ''quincena'' de vasos]]
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|lapso}} de quince días de duración.
;2: [[salario|Salario]] que se recibe en algunos países cada quince días.
;3: {{plm|conjunto}} formado por [[quince]] [[elemento]]s.<ref name="dle">{{DLE}}</ref>
;4: Acertijo que consiste en obtener suficiente información para deducir la respuesta haciendo no más de quince preguntas.
;5: Detención [[judicial]] o de [[gobierno]] que dura quince días.
;6 {{csem|música}}: Intervalo de quince [[nota]]s sucesivas a lo largo de dos [[octava]]s.
;7 {{csem|música}}: En un órgano, el registro de trompetería que corresponde a este intervalo.
;8 {{csem|ganadería}}: {{plm|mula}} de quince meses de edad.
; 9 {{csem|derecho|historia}}:{{plm|junta}} de [[quince]] [[vecinos]] que, hasta 1990, regían los [[concejos]] en [[Navarra]] de más de 400 [[habitantes]] sin pasar de 500; también intervenían en la [[administración municipal|administración]] de los [[ayuntamientos]] que tienen más de 250 vecinos sin llegar a 500.<ref>{{referencia|c=libro|a=José María Iribarren|t=Vocabulario navarro|editorial=Diario de Navarra|f=1997|l=Pamplona|p=423}}</ref>
{{ámbito|Navarra}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=fünfzehn|t2=Tage}}
{{t|ca|a1=1|t1=quinzena}}
{{t|eo|a1=1|t1=duonmonato}}
{{t|fr|a1=1|t1=quinzaine}}
{{t|en|a1=1|t1=fifteen|t2=days}}
{{t|it|a1=1|t1=quindicina}}
{{t|nl|a1=1|t1=vijftien|t2=dagen}}
{{t|pt|a1=1|t1=quinzena}}
{{trad-abajo}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|quinceno|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
o0wmj4d4dvz1lwk4cptnj9foyqtdsyr
Apéndice:Palabras no de jerga del español que pueden causar malentendidos
100
73165
6112941
6074302
2026-05-04T00:32:27Z
Tmagc
158167
6112941
wikitext
text/x-wiki
Este artículo lista algunas palabras que tienen distinto significado en distintos países o regiones, y por ello pueden dar lugar a malentendidos. Se centra en las palabras de uso corriente, evitando las de jerga o argot.
* '''[[abombado]]'''
** que tiene un olor desagradable (Puerto Rico, República Dominicana)
** persona egocéntrica, que se cree mucho y es poco humilde (Venezuela)
** tonto o mareado (Uruguay, Chile, Argentina)
* '''[[aburrirse]]'''
** sin nada para hacer (todos los países)
** cansarse, fastidiarse de algo o de alguien (México, Chile y Colombia)
** entristecerse, agobiarse (Colombia)
* '''[[aforrar]]'''
** cubrir con un forro, con una cubierta (todos los países)
** golpear a alguien con los puños (Chile)
* '''[[agarrar]]'''
** tomar una cosa fuertemente (todos los países)
** besarse, besuquearse (Chile, Perú)
** pelear (Venezuela)
* '''[[ahora]]'''
** ya, en este momento (todos los países)
** dentro de algún tiempo aún no definido, regularmente entre 30 minutos y 1 hora (Colombia, Ecuador y México)
* '''[[albóndigas|albóndiga]]'''
** bola de carne picada, generalmente de vaca (res) y a veces de pescado mezclada con huevos y diversos condimentos (varios países)
** testículos (varios países)
** persona obesa (varios países, se usa de forma despectiva)
* '''[[aliado]]'''
** persona o institución con la que se tiene una alianza (en todos los países)
** [[sándwich]] frío de jamón york y queso (en Chile)
* '''[[anime]]'''
** tercera persona singular modo subjuntivo del verbo [[animar]] (en todos los países)
** dibujos animados de origen japonés [pronunciado ''/ánime/''] (en todos los países)
** dibujos animados de origen japonés [pronunciado ''/animé/''] (en Argentina, Chile y Uruguay)
** espuma de poliestireno expandido (en Venezuela) [pronunciado ''/aníme/'']
* '''[[anteojos]]'''
** [[gafas]] o lentes (en Argentina,<ref name=EEEA-40-41>Antonio Molero, ''El español de España y el español de América: vocabulario comparado'' (págs. 40 y 41). Madrid: Ediciones SM, 2003, ISBN 978-84-348-9352-8.</ref> Chile<ref name=EEEA-40-41/>, Colombia y México)<ref name=EEEA-40-41/>
** gafas arcaicas, "quevedos", lentes sin patillas sujetas por una cadena (en España)
* '''[[apio]]'''
** planta de la especie ''[https://es.wikipedia.org/wiki/Apium_graveolens Apium graveolens]'' (en varios países)
** arracacha (en Venezuela)
* '''[[arrocero]]'''
** relativo al arroz (en todos los países); por ejemplo: molino arrocero, olla arrocera
** persona que asiste a fiestas sin invitación (en Venezuela)
* '''[[arrugar]]'''
** hacer que la piel, una tela, un papel u otra materia flexible tenga arrugas (todos los países)
** echar pie atrás, arrepentirse, desistir (en Argentina, Chile, Perú)
* '''[[as]]'''
** carta de juego con el número 1 considerada de mayor valor (en todos los países)
** persona destacada en una profesión u oficio (todos los países)
** sándwich hecho con carne de vacuno en pan alargado similar a un completo (Chile)
* '''[[atado]]'''
** conjunto de cosas atadas (todos los países)
** conjunto de verduras u hortalizas unidas a modo de ramo (Río de la Plata [Argentina y Uruguay], Chile)
** problema (en Chile)
* '''[[babosa]]'''
** ciertos tipos de moluscos sin concha, moluscos gasterópodos del orden Pulmonata [https://es.wikipedia.org/wiki/Babosa babosa] (varios países)
** gente que actúa estúpidamente (Chile, Guatemala)
* '''[[barbaridad]]'''
** dicho o hecho desatinado o imprudente (en todos los países)
** palabrota, palabra malsonante (en El Salvador)
* '''[[barrio]]'''
** vecindario, división interna de una ciudad (en diversos países)
** zona de una ciudad de viviendas precarias (en República Dominicana y Venezuela)
* '''[[bicho]]'''
** artrópodo, de forma despectiva, y en particular todos los similares a un insecto, lo sean o no (varios países)
** pene (malsonante en Cuba y Puerto Rico)
* '''[[bicicleta]]'''
** vehículo de dos ruedas impulsado por pedales (todos los países)
** diarrea, colitis (Perú)
** jugada del fútbol en que el jugador pasa la pelota entre sus piernas (en varios países)
* '''[[bocadillo]]'''
** sándwich elaborado con un pan partido en dos y relleno (en España)
** dulce elaborado a base de guayaba, plátano o leche de forma cuadrada y recubierto de azúcar (en Colombia y Venezuela)
** intervención de un actor en una obra de teatro cuando consiste solo en pocas palabras (Uruguay).
** dulce hecho de coco (Cuba)
* '''[[bollo]]'''
** pieza individual de pastelería (en varios países)
** porción de masa de maíz cocida en agua hirviendo (en Panamá, República Dominicana y Venezuela)
** abundancia, monto de algo (Bolivia)
** algo fácil de realizar (Uruguay)
** vulva (malsonante en Colombia, Costa Rica, Cuba, Puerto Rico y Venezuela)
* '''[[bonche]]'''
** disturbio callejero (en Colombia)
** problema (en El Salvador)
** gran cantidad de una cosa (en México y Puerto Rico)
** fiesta (en Venezuela y República Dominicana)
* '''[[bolsa]]'''
** saco de cuero u otro material donde una guarda el dinero y demás pertenencias cuando sale a la calle (varios países)
** persona tonta (Venezuela y República Dominicana)
** testículo (Ecuador)
** lugar donde se transan efectos de comercio (Chile)
* '''[[braga]]'''
** prenda de ropa íntima femenina (en España)
** pantalón tipo jean con pechera y tirantes (en Venezuela)
* '''[[broma]]'''
** engaño pequeño y sin intención a modo de juego (todos los países)
** eufemismo por [[vaina]] (en Venezuela)
* '''[[buzo]]'''
** persona que practica el buceo o submarinismo (en todos los países)
** despabilado, vivo, despierto, alerta (en El Salvador, Honduras y Nicaragua)
** inteligente (en Guatemala)
** conjunto de ropa deportiva (en Chile y Perú)
** suéter, prenda para cubrirse del frío (en Argentina, Ecuador y Colombia- región cultural paisa)
** mirón, morboso, aberrado sexual (en Venezuela)
* '''[[cachar]]'''
** hacer cachos o pedazos una cosa (España)
** encontrar, sorprender, descubrir (varios países)
** entender, captar, comprender (Chile)
** tener relaciones sexuales (Chile, Perú)
* '''[[cacho]]'''
** cuerno, apéndice óseo del cráneo de algunos animales (en América)
** trozo, porción de algo (en Argentina, Chile, El Salvador, España, México, Uruguay)
** cigarrillo de marihuana (en Colombia)
** mentira, por lo general chistosa (en Ecuador)
** problema (en Chile)
** teléfono (en Honduras)
** tipo de pan con ajonjolí (en El Salvador)
** zapato (en El Salvador)
** infidelidad, adulterio (en Colombia, República Dominicana y Venezuela)
* '''[[cachucha]]'''
** gorra con visera (en varios países)
** vulva (malsonante en Argentina y Uruguay)
* '''[[cajeta]]'''
** dulce típico que contiene leche de cabra hervida, azúcar morena, y canela (México)
** vulva (malsonante en Argentina)
* '''[[caldereta]]'''
** cierto tipo de viento (en algunos países)
** guiso de pescado (en El Salvador)
* '''[[caleta]]'''
** lugar destinado a la pesca artesanal (varios países)
** escondite, lugar para no ser visto o detectado por otros, donde a menudo se guardan artículos o dinero ilegales (Colombia, Argentina, Perú)
** mucho, en gran cantidad (Chile)
** persona tacaña o egoísta, que no comparte nada (en Venezuela)
** hacer algo a escondidas (Perú)
* '''[[cancelar]]'''
** anular una obligación o dejar algo sin efecto (todos los países)
** saldar o extinguir una deuda (todos los países)
** pagar una cantidad, sin que signifique necesariamente la extinción de la deuda (Chile)
* '''[[canguro]]'''
* animal de las raíces de mamíferos marsupiales de Australia (todos los países)
* sudadera (Uruguay)
* arnés para transportar un bebé junto al abdomen
* riñonera (Perú)
* persona que cuida a los niños en ausencia de sus padres (España)
* '''[[caña]]'''
** tallo cilíndrico de ciertas plantas (en todos los países)
** dosis de cerveza extraída de barril, servida del "caño" (en España)
** resaca (en Chile)
** vaso de vino (en Chile)
** bebidas alcohólicas en general (en Venezuela y España)
** bebida alcohólica hecha a partir de la caña de azúcar (en Argentina y Paraguay)
* '''[[capullo]]'''
** el botón de una flor (Latinoamérica)
** persona poco inteligente y molesta (España)
* '''[[carajo]]'''
** parte más alta de los barcos (todos los países)
*** «andate al carajo», ‘vete a la mierda’ (en Argentina)
*** «se fue al carajo», tuvo una reacción exagerada debido a un malentendido, o realizó una proeza (en Argentina)
** pena, rabia (Chile)
** pene (malsonante en Asturias [España])
** persona desconocida (malsonante en Venezuela)
** forma de referirse despectivamente a un niño o adolescente (República Dominicana)
* '''[[carrete]]'''
** bobina, cilindro taladrado por el eje en el que se enrolla algo (todos los países)
** fiesta, diversión, juerga (Chile)
* '''[[carro]]'''
** automóvil (en varios países, excepto Cono Sur y España)
** carreta, carruaje (España, Chile y Río de la Plata)
* '''[[chacarero]]'''
** granjero, campesino (Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay)
** tipo de sándwich hecho con carne, tomate, judías verdes y ají (Chile)
* '''[[chambear]]'''
** inhalar cocaína (República Dominicana)
** ir a trabajar (México, Ecuador, Perú)
* '''[[champiñón]]'''
** cualquier especie de [[Fungi|hongo]], comestible o no, con forma de sombrilla (en México)
** [[Fungi|Hongo]] comestible del género ''[[Wikipedia:es:Agaricus|Agaricus]]'', en especial el ''[[Wikipedia:es:Agaricus bisporus|Agaricus bisporus]]'' (en diversos países)
* '''[[changa]]'''
** trabajo pequeño o a destajo (en Argentina y el sur de Chile)
** pierna (en Ecuador)
** hembra del mono (en México)
** música electrónica de discotecas (en Venezuela)
* '''[[chango]]'''
** grupo indígena que vive en la costa del norte chileno (Chile)
** mono (México)
** preadolescente (en partes de Argentina)
* '''[[chapa]]'''
** manija para abrir las puertas (varios países)
** pendientes, aretes (Nicaragua)
** policía, vulgar (Ecuador)
** tapa de una botella (Perú, Venezuela)
** encuentro físico (Argentina)
** nalgas de una mujer (República Dominicana)
** alias, nombre falso o seudónimo de una persona (en Chile)
* '''[[chaqueta]]'''
** masturbación (malsonante en El Salvador, Guatemala y México)
** prenda de vestir para cubrirse del frío o la lluvia (en varios países)
* '''[[chato]]'''
** que tiene la nariz plana, aplastada, no prominente (varios países)
** apelativo, generalmente afectuoso (España, México)
** bajo, de estatura pequeña (Perú, Chile)
** aburrido, fastidiado (Chile)
** cansado, agotado, extenuado (Chile)
* '''[[chicha]]'''
** bebida ligeramente alcohólica a base de maíz (en varios países excepto Venezuela)
** bebida no alcohólica a base de maíz morado (en Perú)
** zumo de frutas (en Panamá y costa atlántica de Colombia)
** bebida espesa a base de leche y arroz (en Venezuela)
** bebida en base a manzana, uva o de otras frutas (en Chile)
* '''[[chichero]]'''
** sujetador, prenda íntima femenina (en México, coloquial)
** persona dedicada a vender chicha criolla (en Venezuela)
* '''[[wikipedia:es:Capsicum|chile]]'''
** país ubicado en el extremo sudoeste de América del Sur (todos los países)
** fruto picante de varias especies de plantas solanáceas del género Cápsicum (Centroamérica y México); en otros países se llama «ají»
** pene (Centroamérica)
* '''[[chinchorro]]'''
<!--** ¿puesto de mercado (en Argentina)? -->
** lugar viejo y feo (en Costa Rica)
** corbatín de lazo (en Panamá)
** fin de jornada matutina (en México)
** tarantín, puesto de venta ambulante de comidas o bebidas (en Puerto Rico)
** utensilio similar a una hamaca hecho con red o malla (en Colombia y Venezuela)
** hamaca (por extensión, en Venezuela)
** embarcación de remos, muy pequeña (España)
* '''[[chingar]]'''
** tener relaciones sexuales (mayoría de los países, menos Argentina y Uruguay)
** en España puede significar robar
** en México tiene varios significados dependiendo del contexto como: molestar, descomponerse, estar en malas condiciones, etc. (malsonante)
** errar, fallar, equivocarse al hacer o decir algo (en Argentina y Chile)
* '''[[chiripa]]'''
** suerte (en varios países): «Lo logró de chiripa»
** cucaracha enana (en Venezuela)
* '''[[chivo]]'''
** macho de la [[Wikipedia:es:Capra aegagrus hircus|cabra]] (en todos los países)
** mal olor de las axilas (en el cono sur)
** apunte ilegal para copiarse en los exámenes escritos (Cuba, República Dominicana y Guatemala)
** hombre homosexual (Perú)
* '''[[chocante]]'''
** extraño, inesperado, sorprendente (en España)
** odioso, antipático, que causa rechazo (en México, Chile y Colombia)
* '''[[chongo]]'''
** utensilio para tomarse el pelo (México)
** despistado (Colombia)
** prostíbulo (Ecuador y Perú)
** problema, asunto (Perú)
** alguien a quien le falta un brazo (Chile)
** varón joven de apariencia heterosexual, que tiene relaciones sexuales con mujeres o con hombres generalmente por dinero<!-- gigoló significa exclusivamente por dinero --> (Argentina)<!--«Chongo» no significa ‘hombre mujeriego’-->
** amante (Paraguay)
** caballo tranquilo (Puerto Rico)
** algo mal hecho (Uruguay)
* '''[[choro]]'''
** mejillón, molusco del género ''[[w:Mytilus|Mytilus]]'' (en el cono sur)
** mentira (en México)
** ladrón (en Ecuador, Chile, Perú y Venezuela; en Argentina también, con las variantes 'choro' y 'chorro')
** delincuente (en Venezuela)
** entretenido, divertido, bueno (en Chile)
** vulva (malsonante en Chile)
* '''[[chucha]]'''
** perra, hembra del perro (en algunos países)
** vulva (malsonante en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela)
** astuto (en Chile)
** gracioso, chistoso (en Ecuador)
** interjección de enfado o sorpresa (malsonante en Chile, Ecuador, Panamá y Perú)
** mal olor proveniente de las axilas (en Colombia)
* '''[[chuchería]]'''
** [[golosina]] (en Venezuela y República Dominicana)
** cosa de escaso o nulo valor monetario (en Chile)
* '''[[chucho]]'''
** tacaño, mezquino (Honduras)
** el frío (Uruguay y Argentina)
** cárcel (Chile)
** persona hábil (México)
* '''[[chulo]]'''
** bello, hermoso (en Argentina y México)
** marginal, persona de poca educación (en Chile)
** proxeneta (en España)
** gorrón, que vive de los demás y siempre se hace invitar (en Venezuela)
** banda elástica para sujetar el cabello (Colombia)
** en su forma femenina: significa pene (algunos lugares de Chile)
** creído o persona que actúa desafiante y orgullosa (España y República Dominicana)
* '''[[cigarrón]]'''
** saltamontes, insecto ortóptero (en España y México)
** abejorro, insecto himenóptero muy zumbador (en Venezuela)
* '''[[cocinar]]'''
** hervir un alimento (en Hispanoamérica)
** guisar o preparar un alimento (en diversos países)
* '''[[coger]]'''
** agarrar, asir, sujetar (en España y otros países)
** mantener relaciones sexuales (malsonante) en el Río de la Plata, Ecuador, México, Perú, Panamá [dependiendo del contexto] Venezuela)
* '''[[cola]]'''
** extremidad posterior de la columna vertebral de algunos animales (todos los países)
** pasta viscosa que sirve para pegar (varios países)
** bebida que se hace del extracto de semilla de cola (todos los países)
** hilera de personas que esperan turno para ser atendidas (varios países)
** trasero (Argentina, Colombia)
** homosexual, gay (Chile)
* '''[[coleto]]'''
** auto colectivo (en Chile)
** tipo de vestimenta antigua (en España)
** fregona, mopa o trapeador para fregar el suelo (en Venezuela)
** persona indigente que vive en la calle, ladrón o de mal gusto (Colombia)
* '''[[cometa]]'''
** cuerpo celeste con una típica cola de gases (en todos los países, género masculino)
** juguete generalmente de papel, que se hace volar al viento (España, Colombia, Ecuador, Panamá, Chile, Perú y Uruguay, género femenino)
* '''[[comida]]'''
** alimento y momento del día en que se come (en todos los países)
** comida correspondiente al mediodía (en el norte de Chile, España y México)
** última comida del día (en el centro de Chile, Colombia y Perú)
* '''[[completo]]'''
** íntegro, con todas sus partes, que no le falta nada (en todos los países)
** [[perro caliente]], bocadillo de salchicha con agregados y salsas (en Chile)
** [[desayuno]] consistente en café con leche acompañado de [[tostada]]s o ''[[croissant]]s'' (en Argentina)
* '''[[concha]]'''
** cubierta cálcica que protege el cuerpo de los moluscos (en todos los países)
** vulva (malsonante en Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Perú y Uruguay)
** cáscara, piel, corteza (en Venezuela)
** pieza de pan dulce (México)
* '''[[coño]]'''
** vulva (malsonante en España)
** español (malsonante en Chile, en forma despectiva)
** interjección de admiración, dolor, enojo o sorpresa (malsonante en varios países)
* '''[[copete]]'''
** mechón de cabello o de plumas levantadas en la cabeza (varios países)
** párrafo introductorio al comienzo de una noticia (varios países)
** cualquier tipo de bebidas alcohólicas: vinos, licores, cervezas y tragos en general (en Chile)
* '''[[corcel]]'''
** caballo ligero y brioso (todos los países)
** modelo de vehículo propiedad de Ford Motor Company (en Venezuela)
* '''[[corneta]]'''
** instrumento musical de viento-metal (en España)
** claxon de un vehículo (en Venezuela)
** parlante, aparato para reproducir sonido (en Venezuela)
** pene (malsonante en Chile)
* '''[[cotorra]]'''
** especie de ave de la familia de los loros (Psittacidae) especie de ave de la familia de los loros (Psittacidae) (varios países)
** vulva (Argentina, Uruguay)
** persona que habla mucho (Chile)
** tener mucha labia (República Dominicana)
* '''[[corrientazo]]'''
** almuerzo económico (en Colombia)
** descarga eléctrica, electrocución (en Cuba, República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela)
* '''[[cristal]]'''
** cuarzo cristalizado (en todos los países)
** pieza de vidrio de una ventana (en varios países)
* '''[[cuacha]]'''
** oveja (Nuevo México)
** dicho de una cosa: que consta de dos partes iguales y ofrece duplicidad (Guatemala)
** excremento (malsonante en México)
* '''[[cubo]]'''
** sólido regular limitado por seis cuadrados iguales (en todos los países)
** balde (en Centroamérica y España)
* '''[[cuca]]'''
** vulva (malsonante en Colombia, Ecuador, El Salvador, Honduras, Panamá y Venezuela)
** pene (infantilismo, en España: [la] cuca)
** persona avispada, sagaz (España)
** diminutivo familiar para Pilar/Piluca/Cuca (España)
** antigua peseta española (España: me he gastado 1000 cucas en golosinas)
** cosa bonita y llamativa (España)
** vehículo policial (en Chile)
** apócope de «cucaracha» (El Salvador, España)
** pan dulce elaborado con harina de trigo y papelón (en Venezuela y Colombia) (España: coca)
* '''[[cuchara]]'''
** utensilio para consumir líquidos (todos los países)
** jugada de fútbol (varios países)
** vulva (malsonante en Venezuela)
** corazón (en Chile)
* '''[[cuchillo]]'''
** instrumento que se emplea para cortar (todos los países)
** pene (Colombia)
* '''[[cuero]]'''
** piel de algunos animales tratada mediante curtido (todos los países)
** guapo, osado (varios países)
** prostituta (malsonante en República Dominicana)
** instrumentos de percusión de música tropical (Caribe)
** castigo físico consistente en azotes (Venezuela)
* '''[[culillo]]'''
** cantidad ínfima de liquido remanente en el fondo de algún recipiente (en España)
** metiche, entrometido (en Argentina, lunfardismo)
** vivo, despabilado, despierto (en Argentina)
** miedo, grima, temor (malsonante en Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, México, Panamá y Venezuela)
* '''[[curado]]'''
** cualquiera de los procesos de conservación y sazonado de alimentos, especialmente de carne y pescado (varios países)
** bebida típica de México, preparada a base de pulque y fruta, a lo cual se le agrega algún endulzante como miel o azúcar (México)
** que está bajo los efectos del alcohol, borracho, ebrio (en Chile)
* '''[[denso]]'''
** compacto, muy pesado en relación con su volumen, espeso (todos los países)
** persona seria, casi malhumorada que tiende a tomarse las cosas muy rígidamente y no en forma liviana (Argentina, Chile)
* '''[[descomponerse]]'''
** estropearse, averiarse (en Argentina, Chile, México, Colombia y Perú)
** padecer una afección del estómago (Argentina, Colombia y Uruguay)
** perder la compostura una persona (Chile y España)
** pudrirse (Colombia, España y Chile)
* '''[[disparate]]'''
** dicho o hecho desatinado o imprudente (en todos los países)
** palabrota, palabra malsonante (en Bolivia)
* '''[[embarcar]]'''
** abordar un medio de transporte (en todos los países)
** dejar esperando, no cumplir (en Venezuela)
* '''[[empanada]]'''
** pastel de masa de harina de trigo relleno de queso o jamón y queso y frito en aceite, o carne envuelta en masa horneada (en Chile y Ecuador)
** especie de pastel horneado relleno de carne, pollo, atún y otros (España)
** pastel en forma de medialuna hecho con masa de maíz relleno de carne mechada, frijoles, guiso de pescado, queso u otro relleno a elección y frito en aceite (en America)(España: empanadilla)
** especie de pastel frito u horneado, con diversos rellenos (en Argentina y Uruguay. España: empanadilla.)
** Pastelito de masa de plátano relleno de frijoles o leche (en El Salvador)
* '''[[escaparate]]'''
** espacio de una tienda para exhibición detrás de un cristal (en España)
** mueble destinado a almacenar ropa (en Venezuela y Colombia)
* '''[[factura]]'''
** documento mercantil destinado a registrar alguna transacción de compra/venta con su correspondiente impuesto (en todos los países)
** pieza de bollería generalmente dulce (en Argentina y Uruguay)
* '''[[fideo]]'''
** tipo de pasta alimenticia muy delgada (todos los países)
** pasta alimenticia de cualquier tipo (en Argentina y Ecuador)
** persona muy delgada (en Chile)
* '''[[flojo]]'''
** holgazán, haragán, perezoso (en Chile, México, Colombia, Panamá, Perú, Ecuador y Venezuela)
** laxo, poco tenso, poco estirado (en España)
* '''[[franela]]'''
** tela de lana para climas fríos (en diversos países)
** trozo de tela utilizado para limpiar (en el Cono sur)
** camiseta, remera, prenda de ropa exterior (en Venezuela y Colombia)
* '''[[fresa]]'''
** fruto del género ''[[w:Fragaria|Fragaria]]'' (en Latinoamérica excepto en Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Uruguay)
** que viste, se comporta o habla de manera afectada manifestando buena posición social y económica (México)
* '''[[frutilla]]'''
** fruto del género ''[[w:Fragaria|Fragaria]]'' (en Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Uruguay)
** fruta pequeña (en España)
* '''[[gafas]]:'''
** lentes, anteojos, piezas de vidrio sostenidas por un armazón que se usan delante de los ojos para ver mejor (España)
** lentes que se usan para proteger los ojos del sol (Chile y Ecuador)
* '''[[gafo]]'''
** con los dedos encorvados (en España)
** con ganas de tener encuentro sexual (en Honduras)
** que anda sin dinero (en El Salvador)
** falto de inteligencia, bobo, tonto, necio (en Venezuela)
* '''[[ganso]]'''
** ave de la subfamilia '''Anserinae''', de la familia '''Anatidae''', también se denomina así a algunas aves de la subfamilia '''Tadorninae''' (varios países)
** persona que actúa como idiota (Perú, Chile)
* '''[[garabato]]'''
** línea sin forma definida (en todos los países)
** palabrota, palabra malsonante (en Chile)
* '''[[golillero]]'''
** pendenciero, camorrero (en Honduras)
** vividor, parásito, gorrón, aprovechado (en Venezuela)
* '''[[goma]]'''
** sustancia resinosa que sirve como material de uso variado (casi todos los países)
** alguien que hace las compras o las cosas (Chile, Guatemala y Nicaragua)
** resaca (Costa Rica)
** preservativo o condón (España)
** seno femenino (Argentina, Chile): «Aunque te arregles las gomas, nena, seguirás siendo rara»
** neumático (en Argentina, Cuba, Puerto Rico y República Dominicana)
** «tirar la goma», felaciar (en Argentina)
* '''[[gonorrea]]'''
** ITS (infección de transmisión sexual) provocada por la bacteria ''Neisseria gonorrhoeae'' o gonococo
** cosa o persona desagradable (Colombia)
* '''[[guagua]]'''
** bebé, infante (Chile, Ecuador, Perú)
** autobús (Islas Canarias, República Dominicana, Cuba, Puerto Rico)
* '''[[guapo]]'''
** de buen porte (en diversos países)
** valiente, arrojado, osado (en diversos países)
** enojado, enfadado (en República Dominicana)
** proxeneta (en Cuba)
* '''[[guaro]]'''
** bebidas alcohólicas en general (en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua)
** abreviación de "aguardiente" (en Colombia)
** nativo de la ciudad de Barquisimeto o del estado Lara (en Venezuela)
* '''[[guayabo]]'''
** árbol que da guayabas
** sensación de malestar que surge luego de una embriaguez (en Colombia)
** despecho, desengaño amoroso (en Venezuela)
* '''[[guiso]]'''
** cocimiento, guisado, cocción de un alimento en un medio semigraso (en varios países)
** alguien egocéntrico, que compra ropa de marca y gasta mucho dinero (Colombia)
** trabajo temporal (Puerto Rico)
** chanchullo, negocio sucio o ilícito (en Venezuela)
* '''[[hamburguesa]]'''
** gentilicio femenino de Hamburgo (todos los países)
** sándwich de carne originado en la ciudad de Hamburgo (todos los países)
* '''[[haragán]]'''
** holgazán, perezoso (en diversos países)
** [[secador]], instrumento para secar el piso (en Cuba y Venezuela)
* '''[[hilacho]]'''
** cosa insignificante, sin ningún valor (en México)
** forma coloquial de llamar a la prenda femenina [[tanga]] (en Venezuela)
* '''[[hongo]]'''
** organismo del reino ''[[Fungi]]'' (en todos los países)
** seta, parte de un hongo en forma de sombrilla (en México)
* '''[[hueva]]'''
** huevos generalmente comestibles de pescado o mariscos (todos los países)
** testículo (malsonante e insulto en Colombia y Ecuador, también en Chile con la variante [[huea]] o [[wea]])
** pereza, desgano (en Guatemala, Honduras, Panamá y México)
* '''[[huevada]]'''
** cosa fácil (en Argentina)
** tontería, cosa sin importancia, cosa de poco valor (en Bolivia, Chile, Ecuador y Perú)
** huevos revueltos (en República Dominicana)
* '''[[huevo]]'''
** cuerpo redondeado de reproducción de algunos animales (todos los países)
** este mismo cuerpo usado como alimento principalmente de reptiles como iguanas o tortugas o aves como gallinas, codornices, palomas o avestruz (todos los países)
** testículo (en España y algunos países de Latinoamérica)
** gran descaro (en Colombia)
* '''[[inflar]]'''
** rellenar algo con aire o gas para que se expanda (todos los países)
** molestar, fastidiar (malsonante Río de la Plata)
** prestar atención, tomar en cuenta a alguien (Chile)
* '''[[interiores]]'''
** achuras, conjunto de vísceras de animales que son comestibles (en Chile)
** calzoncillo masculino tipo ''slip'' (en Venezuela)
* '''[[invierno]]'''
** estación fría del año (en Argentina, Chile, España, Perú y Uruguay)
** estación lluviosa del año (en Centroamérica, Colombia, Ecuador y Venezuela)
* '''[[jamón]]'''
** pierna del cerdo curada (en España y varios países)
** jamón York, fiambre elaborado a base de jamón (en Colombia, México y Venezuela)
** beso apasionado (en Venezuela)
* '''[[joder]]'''
** fornicar, practicar el coito (malsonante en España)
** molestar, fastidiar (malsonante en varios países, excepto en Argentina): «Niño, deja ya de joder con la pelota»
** bromear (en Argentina; malsonante en República Dominicana y Venezuela): «No te enojes, que te estoy jodiendo nomás».
* '''[[lanza]]'''
** arma de asta larga y en una punta con una hoja afilada puntiaguda (todos los países)
** ladrón, delincuente (Chile)
* '''[[lapa]]'''
** tipo de molusco bivalvo similar a la vieira (en España)
** paca, mamífero roedor (en Venezuela)
* '''[[lata]]'''
** envase de formas y tamaños diversos fabricado con hojalata, usado principalmente para guardar y conservar herméticamente alimentos (todos los países)
** aburrimiento, desmotivación, fastidio (Chile y España)
** molestia (México)
* '''[[ligero]]'''
** leve (en todos los países)
** poco pesado, liviano (Ecuador, España<ref>Molero Pintado, Antonio (2003): ''El español de España y el español de América: vocabulario comparado'' (págs. 88 y 89).</ref> y Chile)
** rápido, rápidamente, de prisa (en Argentina, Chile, República Dominicana, Uruguay y Venezuela)
* '''[[lisura]]'''
** cualidad de liso (en todos los países)
** palabrota, palabra malsonante (en Perú)
* '''[[lola]]'''
** nombre o apodo de mujer (varios países)
** seno femenino (Argentina, España y Venezuela)
** mujer muy joven, adolescente (Chile)
* '''[[llanta]]'''
** [[neumático]], pieza de caucho que forma el exterior de una rueda (en Centroamérica, México,<ref name=EEEA-52-53>Molero Pintado, Antonio (2003): ''El español de España y el español de América: vocabulario comparado'' (págs. 52 y 53).</ref> Colombia, Ecuador y Perú)
** pieza metálica central de una rueda alrededor de la cual va la cubierta de caucho (en Argentina,<ref name=EEEA-52-53/> Chile,<ref name=EEEA-52-53/> España<ref name=EEEA-52-53/> y Uruguay)<ref name=EEEA-52-53/>
** en plural: [[w:tenis|zapatillas]] (Argentina): «Me compré altas llantas¬» (‘me compré zapatillas caras’)
* '''[[loba]]'''
** hembra del '''lobo''' (todos los países)
** mujer promiscua (en Argentina y Colombia)
* '''[[luna]]'''
** satélite que orbita la Tierra (en todos los países)
** pieza de vidrio de una ventana (Perú, España)
* '''[[machete]]'''
** especie de cuchillo grande de jardinería (en todos los países)
** apunte ilegal para copiarse en los exámenes escritos (en Argentina y Colombia)
** procedimiento incompleto, chambón o incorrecto, para obtener una respuesta a un problema (Colombia)
** avaro, egoísta, mezquino (en Uruguay)
** pene (malsonante en Venezuela)
** pedir dinero en la calle sin un fin claro (en Chile)
** la pareja (Perú y Bolivia)
* '''[[maleta]]'''
** cofre para llevar ropa y otros enseres en los viajes (en Chile, Cuba, España, Perú y diversos países)
** compartimento de un automóvil para llevar el equipaje (en Chile, Colombia y Venezuela)
** persona muy torpe en el ejercicio de su profesión (en diversos países)
** pésimo jugador de fútbol (Colombia, Ecuador, Argentina)
* '''[[maletero]]'''
** persona encargada de llevar las maletas a cambio de una propina (varios países)
** compartimento de un automóvil para llevar las maletas u otros bultos (varios países)
** cobarde, alguien que ataca por la espalda, o sacando ventaja de los que no están prevenidos o son débiles (Chile)
* '''[[malta]]'''
** granos de cebada procesados para fabricar cerveza o whisky (todos los países)
** cerveza negra (Chile)
** bebida a base de cerveza de color oscuro y sin alcohol (Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela)
* '''[[mamón]]'''
** insulto (en Chile y México(leve) y España)
** árbol de la especie ''[[Carica papaya]]'' y su fruto (en Argentina)
** el árbol tropical ''[[Melicoccus bijugatus]]'' y su fruto (en Venezuela)
** felación (en Chile, malsonante)
** persona molesta o irritante (Colombia)
* '''[[manjar]]'''
** alimento exquisito, apetitoso (varios países)
** dulce de leche (Chile, Perú)
* '''[[manteca]]'''
** producto graso animal o vegetal (en todos los países)
** producto graso obtenido de la leche (en Argentina y Uruguay)
* '''[[mantequilla]]'''
** producto graso obtenido de la leche (en todos los países menos Argentina y Uruguay)
** producto graso obtenido de la leche ([[mantequilla]]) o de aceites vegetales ([[margarina]]) (en Colombia, Panamá y Venezuela)
** cosa fácil (en Venezuela)
* '''[[manzana]]'''
** fruto del ''[[Malus domestica]]'' (en todos los países)
** unidad de superficie correspondiente a un espacio edificado o destinado a la edificación delimitado por calles (en Argentina, Chile, España y diversos países)
** unidad de longitud correspondiente a un espacio edificado o destinado a la edificación delimitado por calles (en España y Colombia)
* '''[[maraca]]'''
** instrumento musical de dos calabazas secas, que tienen semillas adentro y tienen un sonido característico (México, Colombia, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela)
** homosexual, gay (Argentina)
** puta, prostituta (malsonante en Chile)
* '''[[martillar]]'''
** golpear con un [[martillo]] (todos los países)
** insistir mucho (en El Salvador, Chile)
** aprovecharse de alguien (en Honduras)
** pedir dinero prestado a menudo, generalmente por hábito vicioso (en Venezuela)
* '''[[mayo]]'''
** quinto mes del año (todos los países)
** apócope de ''[[mayonesa]]'' (en Chile)
* '''[[media]]'''
** promedio de un conjunto de números (todos los países)
** prenda de mujer que cubre el pie y la pierna por encima de la rodilla (en Chile, España y diversos países)
** calcetín, prenda de hombre o mujer que cubre el pie y la pierna por debajo de la rodilla (en Argentina, Chile, República Dominicana, Venezuela y diversos países)
** calcetín deportivo (España y Ecuador)
* '''[[mentepollo]]'''
** tonto, estúpido (en algunos países)
** pueril, inmaduro, infantil (en Venezuela)
* '''[[metro]]'''
** unidad de medida de longitud (todos los países)
** ferrocarril subterráneo (varios países)
* '''[[mina]]'''
** yacimiento mineral que se puede extraer de un terreno para su explotación (todos los países)
** artefacto enterrado o camuflado, preparado para explotar por contacto (varios países)
** mujer, chica, muchacha (Argentina, Chile)
* '''[[minuta]]'''
** esbozo de un documento legal (varios países)
** aperitivo, entremés (Argentina)
** [[granizado]], tipo de bebida elaborada con hielo triturado y jarabe (El Salvador)
* '''[[mocha]]'''
** machete, cuchillo grande de jardinería (en Cuba)
** pelea (en Chile)
** caja de transferencia de vehículos rústicos (en Venezuela)
** persona sin una extremidad o referencia a una extremidad faltante (Colombia, Ecuador, Chile, República Dominicana)
* '''[[mono]]'''
** animal del orden de los [[primates]] (en todos los países)
** persona con el pelo de color claro y tono amarillento (en Colombia)
** bonito, lindo, gracioso (en España)
** prenda de trabajo de una sola pieza que cubre todo el cuerpo excepto la cabeza (en España)
** dibujo, caricatura (Chile, España)
** niño/a pequeño/a (España, familiar)
** prenda deportiva o para hacer ejercicio (en Venezuela)
** persona arrabalera, especialmente si tiene piel oscura (en Venezuela)
** persona que copia todo lo que ve (Chile)
** persona de piel y cabello oscuro (Chile)
** policía (República Dominicana)
* '''[[monte]]'''
** elevación del terreno (en varios países)
** pasto, herbazal, maleza (en Venezuela y Ecuador)
** zona aislada en el medio de praderas y pastizales, cubierta densamente por árboles y/o arbustos (Argentina, España y República Dominicana)
* '''[[morocho]]'''
** persona con cabello negro (en Uruguay y Argentina)
** persona con un hermano mellizo (en Venezuela)
** persona de piel oscura, morena (en Argentina, Chile, Perú y Uruguay)
** tipo de maíz blanco (Ecuador)
* '''[[ñinga]]'''
** excremento, materia fecal (malsonante en Panamá)
** porción muy pequeña de algo, mezquindad (en Venezuela)
* '''[[obstinado]]'''
** porfiado, terco, testarudo (en diversos países)
** hastiado, aburrido, fastidiado (en Venezuela)
* '''[[once]]'''
** diez más uno (todos los países)
** comida que se toma a media tarde (en Chile)
* '''[[oso]]'''
** mamífero carnívoro perteneciente a la familia de los [[úrsidos]] (todos los países)
** acto ridículo que es causa de vergüenza (Colombia y México)
* '''[[pachorra]]'''
** escaso interés en algo, desidia, flojera (varios países)
** fortaleza de carácter, arrogancia, desplante (Chile)
** intolerancia ante el sufrimiento ajeno, desprecio, indiferencia (Perú)
* '''[[paja]]'''
** tallo hueco de las gramíneas (todos los países)
** tubo para sorber líquidos (en España)
** cosa irrelevante (en varios países)
** masturbación (malsonante en España y varios países de America)
** mentira (en El Salvador)
** pereza (Argentina, Chile)
* '''[[paloma]]'''
** ave de la familia ''[[Columbidae]]'' (todos los países)
** nombre de pila de mujer (varios países)
** pene (malsonante en Perú, Venezuela, Guatemala, El Salvador)
** tipo de letrero publicitario (Chile)
* '''[[pana]]'''
** cierto tipo de tejido grueso, de tacto áspero, semejante al terciopelo (Argentina, México, Honduras, Perú)
** amigo, compañero, camarada, compinche (Colombia, Ecuador, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela)
** hígado de vacuno, cerdo, gallina o de otros animales que se consume en preparaciones (Chile)
** avería vehícular (del francés, panne) (Chile)
* '''[[papa]]'''
** o patata ''(Solanum tuberosum)'', especie de planta herbácea perteneciente al género Solanum de la familia de las '''solanáceas''' originaria de Sudamérica (Iberoamérica)
** autoridad máxima de la Iglesia Católica (todos los países)
** biberón o botella con leche que se les da a los bebés (Chile)
** fácil, sencillo (Chile)
* '''[[papagayo]]'''
** ave psitácea (Ecuador y España)
** mujer ostentosa o estrafalaria, de modales esperpénticos (España)
** persona que habla mucho, sin sentido o conocimiento (España)
** recipiente que permite que un varón postrado pueda orinar (en Argentina y Perú)
** cometa, juguete volador (en Venezuela)
* '''[[papaya]]'''
** fruto de ''[[Carica papaya]]'' (varios países)
** vulva (malsonante en Cuba)
** fácil (en Chile, Ecuador y Venezuela)
* '''[[papelón]]'''
** acto ridículo que es causa de vergüenza (en varios países)
** subproducto de la caña de azúcar de forma cónica (en Venezuela)
* '''[[papita]]'''
** diminutivo de ''papa'' (todos los países)
** masturbación (malsonante en Argentina)
** abuelo (en Honduras)
** fácil (en México, República Dominicana, Chile y Venezuela)
* '''[[paquete]]'''
** objeto o conjunto de objetos que están atados o envueltos formando un bloque para ser transportados (todos los países)
** conjunto de cosas de la misma especie o relacionadas entre sí que están agrupadas de determinada manera (todos los países)
** persona torpe y poco inteligente o poco hábil en cierta actividad (en España)
** contrincante o jugador de mala calidad (Chile)
** bulto que hacen en la ropa los testículos y el pene (en España, Chile y República Dominicana)
* '''[[paracaidista]]'''
** persona que practica el salto en paracaídas (todos los países)
** persona que asiste a fiestas sin invitación (en Chile, Ecuador, El Salvador y Panamá)
** persona que habita un terreno que no es de su propiedad (México)
** persona que llega a un cargo de alta jerarquía sin la debida preparación (en Venezuela)
* '''[[pararse]]'''
** dejar de moverse (en todos los países)
** erguirse (en Hispanoamérica)
* '''[[pato]]'''
** ave de la familia de las [[palmípedas]] (en todos los países)
** inepto, incompetente (en Argentina y El Salvador)
** persona pobre, que carece de dinero (en Argentina)
** que anda sin dinero (en Chile, coloquial)<ref>AsiHablamos.com - ''El diccionario latinoamericano'', [http://www.asihablamos.com/word/palabra/Pato.php pato]</ref>
** persona que asiste a fiestas sin invitación (en Colombia)
** inocente, ingenuo (en Ecuador y Colombia)
** hombre afeminado u homosexual (en México, Nicaragua, Panamá, Perú, Puerto Rico y Venezuela)
** recipiente que permite que un varón postrado pueda orinar (en Chile)
* '''[[pega]]'''
** trabajo, actividad remunerada (en Chile)
** pegamento (en Venezuela)
* '''[[pelazón]]'''
** locura (en El Salvador)
** cosa fácil (en Honduras)
** pobreza, carencia, miseria (en Venezuela)
* '''[[pena]]'''
** pesadumbre, aflicción (en diversos países)
** condena (en varios países)
** vergüenza, timidez (en México, Colombia, Ecuador, Panamá, República Dominicana y Venezuela)
* '''[[pendejo]]'''
** vello púbico (en varios países)
** adolescente (en Argentina, República Dominicana, Uruguay y Chile)
** inteligente, vivo, despabilado, astuto (en Perú y Bolivia)
** cobarde (malsonante en Costa Rica y República Dominicana)
** falto de inteligencia, tonto, bobo, necio (malsonante en Colombia, El Salvador, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, México y Venezuela)
* '''[[perico]]'''
** diminutivo familiar del nombre propio Pedro (España, Perú)
** cocaína (Colombia, República Dominicana y España, argot)
** ave psitácea (España, <<periquito>> es más empleado, se usa como sinónimo de loro)
** prostituta, golfa (España. Despectivo, en masculino, aunque se refiera a mujer)
** persona que habla mucho, sin sentido o conocimiento(España: loro, cotorra, papagayo)
** ave de la familia de las trepadoras (en diversos países)
** revuelto de huevos con cebolla y tomate (en Venezuela)
** forma indeterminada de llamar a una persona, al igual como [[fulano]], [[zutano]], [[mengano]] (en Chile)
* '''[[perra]]'''
** hembra del [[perro]] (todos los países)
** moneda (en España)
** borrachera (en varios países)
** mal olor de los pies (en Perú)
** puta, prostituta o mujer promiscua (En España y diversos países de America)
* '''[[pescar]]'''
** sacar o tratar de sacar del agua peces y otros animales (todos los países)
** coger, agarrar o tomar cualquier cosa (varios países)
** contraer una dolencia o enfermedad (varios países)
** prestar atención a alguien (en Chile)
* '''[[peso]]'''
** fuerza con que la Tierra atrae a los cuerpos (todos los países)
** unidad monetaria de algunos países (Argentina, Chile, Colombia, Cuba, México, República Dominicana, Uruguay)
* '''[[picada]]'''
** picotazo, acción y resultado de picar un animal (todos los países)
** acción de morder un pez el anzuelo (varios países)
** lugar de bajo perfil donde comprar productos de calidad: comida, objetos, regalos (en Chile)
* '''[[pico]]'''
** cúspide aguda de una montaña (todos los países)
** mandíbula de las aves y de algunos otros animales (todos los países)
** herramienta de trabajo para cavar en la tierra (varios países)
** beso breve (España, México, Colombia)
** pene (malsonante en Chile)
* '''[[pija]]'''
** se refiere a una persona que viste con ropa de marca, de clase alta (España)
** pene (varios países, malsonante)
** vivillo (en Argentina)
* '''[[pimentón]]'''
** dícese del [[pimiento]], planta solanácea de baya hueca comestible (en varios países)
** polvo elaborado con pimientos morrones rojos secados al sol (en España)
* '''[[pinchar]]'''
** clavar algo punzante (en todos los países)
** cortejar, flirtear (Chile)
** desinflar (en Colombia)
** intervenir, espiar comunicaciones (En todos los países)
* '''[[pino]]'''
** árbol de la familia de las coníferas (todos los países)
** estudiante nuevo en una escuela (en República Dominicana)
** posición vertical apoyado en las manos (en España)
** guiso de carne molida o picada usado como relleno (en Chile)
* '''[[pinga]]'''
** del verbo pingar; de gotear agua (varios países, especialmente España)
** pene (malsonante en América Media, especialmente Cuba)
** poca cantidad de algo (Nicaragua)
* '''[[piña]]'''
** planta bromeliácea (''Ananas comosus'') y su fruto comestible (en varios países excepto Cono Sur)
** fruto de las coníferas (en algunos países)
** golpe (Argentina)
** pelea (República Dominicana)
** tener mala suerte)Perú)
** homosexual, gay (El Salvador)
** fastidio (en Venezuela)
* '''[[piso]]'''
** superficie sobre la que se camina (en América Latina, España [en desuso, se prefiere suelo])
** planta de un edificio (Chile, Colombia, Venezuela, España, Argentina)
** vivienda de tamaño medio o grande en un edificio en régimen de propiedad horizontal (España y diversos países de America)
** banqueta (en Chile)
** muy rapido ("al piso" en Colombia)
* '''[[pirata]]'''
** ladrón de los mares (en todos los países)
** pillo, pillastre, golfo (coloquial y familiar en España)
** adúltero (en Argentina)
** que plagia obras o reproduce copias ilegales (todos los países)
** objeto copiado o reproducido ilegalmente [«DVD pirata», «libro pirata»; también se usa «pirateado»] (México, Argentina, Ecuador, Perú, España, Chile y Uruguay)
** persona que asiste a fiestas sin invitación (en Paraguay)
** persona que no sabe ejercer su profesión o lo hace incorrectamente (en Venezuela)
* '''[[pistola]]'''
** arma de fuego corta diseñada para ser apuntada y disparada con una sola mano (todos los países)
** pene (México)
* '''[[pitillo]]'''
** pene (malsonante en México)
** tubo delgado para sorber líquidos (en Venezuela y Colombia)
** cigarrillo (España)
** pantalones muy ajustados (España, República Dominicana y Chile)
** delgado, flaco (Chile)
* '''[[playa]]'''
** orilla del mar (en todos los países)
** orillas de los ríos y lagos (en varios países)
** cosa fácil (en Honduras)
* '''[[polla]]'''
** pollo hembra (en todos los países)
** pene (malsonante en varios países)
** apuesta, lotería (en Chile)
* '''[[polera]]'''
** suéter de cuello polo (Paraguay)
** camiseta (Chile, Bolivia)
** sudadera (Perú)
* '''[[pollera]]'''
** falda, prenda de vestir de mujer que cae desde la cintura (en Argentina, Chile, Ecuador y Uruguay)
** falda tradicional andina (en Bolivia, Ecuador y Perú)
** lugar donde se consume pollo a la ''broaster'' (en Venezuela)
* '''[[polo]]'''
** bola del juego de polo (todos los países)
** camiseta (Perú)
* '''[[ponchar]]'''
** desinflar (en Ecuador y México)
** tener relaciones sexuales (malsonante en Panamá)
** dejar en mala situación (en Venezuela y Colombia, argot beisbolístico)
* '''[[porro]]'''
** puerro, ciertas plantas de las liliáceas que son comestibles (varios países)
** cigarrillo que contiene hojas de marihuana (varios países)
** estudiante poco aventajado, flojo (Chile)
* '''[[prolijo]]'''
** esmerado o hecho con esmero (Cono Sur)
** excesivamente largo (España)
* '''[[quesadilla]]'''
** tortilla rellena de queso (en México)
** pan dulce horneado con queso y ajonjolí (en El Salvador)
** pastel dulce elaborado a base de masa de trigo con queso y frutas en almíbar (en Venezuela y Ecuador)
* '''[[quesillo]]'''
** cierto tipo de queso fresco (en Bolivia, Chile, El Salvador, México, Perú y Uruguay)
** queso muy blando bañado con miel que se consume como postre (en Argentina)
** semen seco (malsonante) en Chile
** postre hecho con leche y huevos similar al flan (en Venezuela)
* '''[[queso]]'''
** alimento elaborado a base de leche cuajada y salada (en todos los países)
** deseo sexual (en Panamá y Venezuela)
* '''[[químico]]'''
** persona que se dedica a la química (Argentina, Chile, España, Uruguay)
** producto químico (Hispanoamérica)
* '''[[rabo]]'''
** cola de los animales (en todos los países)
** pene (malsonante en España)
** trasero, asentaderas (en Venezuela)
* '''[[rancho]]'''
** comida propia de los cuarteles militares (Chile, España, Perú)
** bazofia incomestible (España)
** explotación agrícola o ganadera en América (España)
** lugar dedicado a actividades agrícolas o ganaderas (en México)
** vivienda rural (en Argentina, Bolivia, Chile, República Dominicana y Uruguay)
** vivienda improvisada elaborada con materiales de baja calidad (cartón-piedra, zinc) ubicada en las zonas marginales y de condiciones generalmente insalubres (en República Dominicana, Uruguay y Venezuela)
* '''[[rapar]]'''
** cortar el cabello al ras (casi todos los países)
** tener una aventura de corto amoroso o sexual (República Dominicana)
* '''[[rasca]]'''
** basto, vulgar, de mala calidad (Chile)
** borrachera, ebriedad (Venezuela)
* '''[[rascar]]'''
** raer, frotar con las uñas u otro objeto filoso (en varios países)
** embriagar, emborrachar (en Venezuela)
* '''[[raspar]]'''
** raer una superficie (todos los países)
** reprobar, suspender un examen o una materia (en Venezuela)
* '''[[ratón]]'''
** mamífero roedor de pequeño tamaño (todos los países)
** mando de una computador para indicar un punto específico de la pantalla, véase Mouse (en España)
** sensación de malestar que surge luego de una embriaguez (en Venezuela)
** fantasía sexual (en plural, en Argentina)
** persona que se aprovecha de los demás, vago (Argentina)
** timorato, conservador, tímido, no arriesgado (en Chile)
* '''[[regadera]]'''
** recipiente portátil para regar (en Chile, Colombia, España y Perú)
** ducha, agua en forma de lluvia o chorro con que una persona se lava (en México y Venezuela)
* '''[[regodearse]]'''
** deleitarse ante el percance ajeno, acto de alegrarse por la desgracia ajena (varios países)
** mostrarse alguno delicado, esquilmoso, descontentadizo, exigente (en Chile).
* '''[[saco]]'''
** chaqueta de tela, con solapas y botones, generalmente usada con corbata (en México, Colombia, Perú, Río de la Plata y Venezuela)
** costal, bolsa grande para transporte y construcción (en Chile, Ecuador, España y diversos países)
* '''[[sapo]]'''
** batracio del orden de los anuros de piel verrugosa (todos los países)
** entrometido, persona que cuenta o pregunta demasiado (en Colombia, Ecuador y Perú)
** soplón, persona que delata a otra (en Ecuador, República Dominicana, Venezuela y Chile)
** mal trago: comerse un sapo es pasar por una situación que sería mejor evitar (Argentina)
** vulva (malsonante en Chile)
* '''[[seco]]'''
** que carece de agua o humedad (todos los países)
** que queda o está sin dinero (Argentina)
** alguien que tiene talento, que es exitoso en un área (en Chile)
** persona sin gracia para los asuntos sociales, aburrido (Ecuador)
** persona de genio áspero (en Venezuela)
** vino o licor de sabor ligeramente agrio y que carece de dulzor (todos los países)
* '''[[seguido]]'''
** continuado, perseguido (en todos los países)
** frecuentemente (en diversos países; España: "de seguido")
* '''[[sudamericano]]'''
** de América del Sur (en todos los países)
** latinoamericano, habitante de los países que se encuentran al sur de Estados Unidos [basado en un empleo incorrecto del concepto "Norteamérica" aplicado solamente a Estados Unidos y Canadá](España, coloquial).
* '''[[taco]]'''
** objeto de forma cúbica (en varios países)
** varilla para impulsar las bolas de billar (en todos los países)
** palabrota, palabra malsonante (en España y República Dominicana)
** objeto que sirve como cuña (Colombia)
** montón de algo (Colombia)
** platillo de origen mexicano que consiste en una tortilla enrollada o doblada a fin de que pueda contener diversos tipos de alimentos(todos los países)
** congestión vehicular, tráfico lento, embotellamiento (Chile)
** tacón, parte posterior del calzado (Argentina, Chile, Perú)
* '''[[taimado]]'''
** sutil, astuto, sagaz, traicionero (en diversos países)
** obstinado, terco, tozudo, porfiado (en Chile)
* '''[[talla]]'''
** medida del calzado y otras prendas de vestir (varios países)
** chiste, broma, humorada (Chile)
* '''[[terremoto]]'''
** movimiento telúrico más o menos fuerte (todos los países)
** cóctel hecho a base de vino pipeño, helado de piña y adicionalmente fermet o licor de granadina (Chile)
** niño muy travieso e inquieto (Venezuela, Chile coloquialmente)
* '''[[tinto]]'''
** vino tinto (varios países)
** café negro (Colombia)
* '''[[tirar]]'''
** lanzar, arrojar algo (en varios países)
** coquetear (en Puerto Rico)
** vestirse (en El Salvador)
** dar alguna cosa (en Honduras)
** tener relaciones sexuales (malsonante en Colombia, Ecuador, México, Perú, Chile y Venezuela)
* '''[[torpedo]]'''
** proyectil cilíndrico provisto de una carga explosiva, que se lanza desde un avión, un barco o un submarino y navega bajo la superficie del agua hacia el objetivo a destruir (todos los países)
** escrito que contiene apuntes, fórmulas u otro tipo de información que un estudiante oculta para consultarlo y poder copiar de él en un examen (en Chile)
* '''[[torta]]'''
** tarta, pastel de cumpleaños (en diversos países de America)
** [[bizcocho]] simple (en Venezuela y República Dominicana)
** sándwich, platillo elaborado generalmente a base de jamón, queso u otros ingredientes dentro de una pieza de pan abierta (en México)
** tortazo, golpe en la cara (en Argentina, Chile, República Dominicana, España y Uruguay)
** es un pastel de cumpleaños pero torta o tortillera hacia una mujer quiere decir lesbiana (en Uruguay y Argentina)
** torta (de tortillera), mujer homosexual, lesbiana (Argentina y España)
* '''[[tortilla]]'''
** alimento circular y aplanado hecho con harina de maíz o trigo (en Centroamérica, Ecuador y México)
** huevos batidos y fritos (en Argentina, España, Perú, Uruguay y Venezuela); ver [[tortilla francesa]]
** fritada de huevo batido, en forma redonda o alargada, a la cual se añaden algunos otros ingredientes (en Chile, Ecuador, España y diversos países)
** tipo de pan aplanado de harina de trigo, de masa compacta (en Argentina y Chile)
** alimento circular hecho a base de maíz molido y queso (en Panamá); ver [[arepa]]
* '''[[tostada]]'''
** rebanada de pan de molde sometida a la acción del calor seco (en varios países)
** tortilla de maíz frita y crujiente con varios agregados (en México)
** tipo de arepa del día anterior rellena de queso, rebozada en huevo y frita en aceite (en Venezuela)
* '''[[vaca]]'''
** mamífero rumiante bóvido, hembra, de la se aprovechan la leche, la carne y la piel (todos los países)
** persona que trata mal a otra (Colombia)
** persona lenta para entender un asunto (Ecuador)
** cuando se reúne dinero entre un grupo de personas o amigos para comprar algo (Venezuela, Chile)
** persona que no cumple sus promesas (en Chile)
* '''[[vagoneta]]'''
** vagón pequeño, carro ferroviario (varios países)
** vago, flojo, haragán (Argentina, Chile y Ecuador)
*'''[[verga]]'''
** pene (malsonante en México y varios otros países)
** palo horizontal que sostiene una vela de un barco y que es transversal a un mástil. (varios países)
** cosa de mala calidad o indeseable. (malsonante en México, El Salvador y algunos países más)
** rama fina y larga como las que se usan para golpear o para hacer cercos. (varios países)
** pieza arqueada que conforma la parte frontal del mecanismo en la ballesta, y cuya tensión dispara el lance o virote. (varios países)
* '''[[violín]]'''
** instrumento musical de cuerda que se toca con un arco (en todos los países)
** masturbación (malsonante en Ecuador)
** mal olor proveniente de las axilas (en Venezuela)
** insulto despectivo hacia un violador (malsonante en Argentina)
* '''[[vituperio]]'''
** insulto, calumnia o infamia que provoca la acción de haber ofendido a alguien (varios países)
** comida liviana hecha principalmente para reunirse o celebrar y en que también se bebe alcohol (Chile)
* '''[[volante]]'''
** timón, tipo de mando de dirección de los vehículos (todos los países)
** una posición de un jugador en fútbol (varios países)
** papel con información impresa que se entrega en mano a transeúntes con fines propagandísticos (varios países)
* '''[[zanahoria]]'''
** planta de la especie ''[[Wikipedia:es:Daucus carota|Daucus carota]]'' (todos los países)
** jerga derivada de la palabra 'sano', dícese de la persona que no fuma ni consume alcohol. (en Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela)
** persona tonta, de poca inteligencia (en Argentina)
* '''[[zorra]]'''
** hembra del zorro (todos los países)
** prostituta (varios países)
** mujer promiscua (varios países)
** vulva (en Chile)
* '''[[zunga]]'''
** traje de baño masculino pequeño y ajustado (varios países)
** mujer que no oculta que le gusta tener relaciones sexuales tanto como los hombres (en Colombia)
=<small>Referencias y notas</small>=
<references />
[[Categoría:Apéndices]]
q001h42g4u7kh84aw2yatcjyc8jpdt2
akin
0
74383
6113572
5850641
2026-05-04T04:48:03Z
TMCbot
164594
.
6113572
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈkɪn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʌˈkɪn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|a|kin}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|afín}}
;2: {{plm|semejante}}, [[similar]].
;3: {{plm|emparentado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pfjhkdsvum5di3hvvd484fhokyfgn1y
aguijón
0
74726
6113159
5950393
2026-05-04T04:21:49Z
Limotecariu
6752
/* Traducciones */
6113159
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
[[Archivo:Spines on blackberry.jpg|thumb|[1]]]
[[Archivo:ESCORPION7.JPG|thumb|[2]]]
=== Etimología ===
{{etimología|la|aculeus}}, de {{l+|la|acus|num=1|glosa=aguja}} y el sufijo diminutivo {{l+|la|-leus}}.<ref name="d">{{DLC1914|32}}</ref>
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1 {{csem|botánica}}: {{plm|órgano}} a modo de [[espina]].
{{sinónimo|acúleo}}
;2 {{csem|zoología}}: Órgano punzante y generalmente [[ponzoñoso]], que tienen en el abdomen los [[escorpión|escorpiones]], las [[avispa]]s y otros [[himenóptero]]s.
;3: Punta o extremo puntiagudo del palo con que se [[aguijar|aguija]].<ref name="d" />
;4: {{plm|estímulo}}.<ref name="d" />
{{sinónimo|acicate}}.
;5: {{plm|espuela}}.<ref name="d" />
{{uso|poco usado}}.
{{sinónimo|acicate}}.
=== Véase también ===
{{w|aguijón (botánica)}}
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1,2,4|t1=Stachel|g1=m|a2=1|t2=Dorn|g2=m|a3=4|t3=Antrieb|g3=m|t4=Anreiz|g4=m|t5=Impuls|g5=m|a6=5|t6=Sporn|g6=m}}
{{t|ast|a1=2|t1=aguiyón|t2=obleru}}
{{t|ko|a1=2|t1=가시}}
{{t|ext|a1=2|t1=aijón/herreti/herrón|nota1=punta del aguijón/de insectos/de insectos/de insectos|g1=m/m/m}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
411h4h4y02h8cmnsxpso704okqobjfk
Wikcionario:Ranking de ediciones
4
74777
6112828
6076446
2026-05-03T13:05:06Z
TMCbot
164594
Actualización del ranking
6112828
wikitext
text/x-wiki
La siguiente tabla muestra el ranking de los '''200 usuarios con más ediciones''' de Wikcionario, a partir de la base de datos de MediaWiki (véase [[mw:Manual:Database layout|Manual:Database layout]]). Estos datos son orientativos y pueden diferir con los proporcionados por otros contadores de ediciones. Recuerda que el [[:meta:Edit counting|número de ediciones]], por sí mismo, no determina el valor de un usuario en particular.
La plantilla {{ep|ediciones}} devuelve el número de tus ediciones, siempre y cuando la ubiques dentro de tu página de usuario. Las plantillas {{ep|ranking de ediciones}} y {{ep|ranking de ediciones recientes}} devuelven el top 10 de usuarios por ediciones realizadas.
<center>
{| class='wikitable sortable' style='text-align:center;'
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[Usuario:Ivanics|<span style="color:gray">Ivanics</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ivanics|72875]]
|-
| 2 || [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] || [[Especial:Contribuciones/Tmagc|57407]]
|-
| 3 || [[Usuario:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Marrovi|52422]]
|-
| 4 || [[Usuario:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Edgefield|36781]]
|-
| 5 || [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Peter Bowman|36272]]
|-
| 6 || [[Usuario:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kvdrgeus|30835]]
|-
| 7 || [[Usuario:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Especial:Contribuciones/PFSV-UY|27494]]
|-
| 8 || [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Cvmontuy|22371]]
|-
| 9 || [[Usuario:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Juan renombrado|18448]]
|-
| 10 || [[Usuario:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Vubo|18210]]
|-
| 11 || [[Usuario:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ninud|16977]]
|-
| 12 || [[Usuario:Romanophile|Romanophile]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Romanophile|16767]]
|-
| 13 || [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] || [[Especial:Contribuciones/Adelpine|16472]]
|-
| 14 || [[Usuario:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Piolinfax|16092]]
|-
| 15 || [[Usuario:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Alakrano|14725]]
|-
| 16 || [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] || [[Especial:Contribuciones/Lin linao|14063]]
|-
| 17 || [[Usuario:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Taba1964|11520]]
|-
| 18 || [[Usuario:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Penarc|11303]]
|-
| 19 || [[Usuario:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Dschehhutimes Aleksander|9839]]
|-
| 20 || [[Usuario:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Siete|9418]]
|-
| 21 || [[Usuario:Genoskill|Genoskill]] || [[Especial:Contribuciones/Genoskill|8799]]
|-
| 22 || [[Usuario:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Taragui|8420]]
|-
| 23 || [[Usuario:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Λεξικόφιλος|7996]]
|-
| 24 || [[Usuario:SUPERFLUO15|<span style="color:gray">SUPERFLUO15</span>]] || [[Especial:Contribuciones/SUPERFLUO15|6371]]
|-
| 25 || [[Usuario:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Tom 144|5871]]
|-
| 26 || [[Usuario:MULTI LENGUAS|<span style="color:gray">MULTI LENGUAS</span>]] || [[Especial:Contribuciones/MULTI LENGUAS|5844]]
|-
| 27 || [[Usuario:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Mazbel|5658]]
|-
| 28 || [[Usuario:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Thegastiinthedark|5402]]
|-
| 29 || [[Usuario:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Egaina|5262]]
|-
| 30 || [[Usuario:Raos10|Raos10]] || [[Especial:Contribuciones/Raos10|5030]]
|-
| 31 || [[Usuario:26agcp|26agcp]] || [[Especial:Contribuciones/26agcp|4838]]
|-
| 32 || [[Usuario:Pacostein|Pacostein]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Pacostein|4827]]
|-
| 33 || [[Usuario:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Esceptic0|4461]]
|-
| 34 || [[Usuario:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ppfk|4207]]
|-
| 35 || [[Usuario:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Fabulante|4063]]
|-
| 36 || [[Usuario:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Spanier|3956]]
|-
| 37 || [[Usuario:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ahoraes|3778]]
|-
| 38 || [[Usuario:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Especial:Contribuciones/First jumper|3684]]
|-
| 39 || [[Usuario:Taichi|<span style="color:gray">Taichi</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Taichi|3544]]
|-
| 40 || [[Usuario:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Shooke|3482]]
|-
| 41 || [[Usuario:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Spacebirdy|3312]]
|-
| 42 || [[Usuario:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Saul ip|2950]]
|-
| 43 || [[Usuario:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Fernán De Soto|2890]]
|-
| 44 || [[Usuario:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Fernando Suárez|2727]]
|-
| 45 || [[Usuario:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Turbospeed523|2711]]
|-
| 46 || [[Usuario:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Capitán Adhoc|2639]]
|-
| 47 || [[Usuario:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Especial:Contribuciones/MARCEL|2635]]
|-
| 48 || [[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Especial:Contribuciones/Ignacio Rodríguez|2571]]
|-
| 49 || [[Usuario:Jemily1|Jemily1]] || [[Especial:Contribuciones/Jemily1|2478]]
|-
| 50 || [[Usuario:Charlyfar|<span style="color:gray">Charlyfar</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Charlyfar|2454]]
|-
| 51 || [[Usuario:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Der Künstler|2425]]
|-
| 52 || [[Usuario:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Especial:Contribuciones/Limotecariu|2340]]
|-
| 53 || [[Usuario:Marquetto|<span style="color:gray">Marquetto</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Marquetto|2293]]
|-
| 54 || [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] || [[Especial:Contribuciones/Lourdes Cardenal|2207]]
|-
| 55 || [[Usuario:Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh|<span style="color:gray">Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh|1946]]
|-
| 56 || [[Usuario:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Olybrius|1942]]
|-
| 57 || [[Usuario:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Bequw|1934]]
|-
| 58 || [[Usuario:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Alois6|1931]]
|-
| 59 || [[Usuario:Calq|Calq]] || [[Especial:Contribuciones/Calq|1891]]
|-
| 60 || [[Usuario:Ryou14|<span style="color:gray">Ryou14</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ryou14|1847]]
|-
| 61 || [[Usuario:Simolke2|<span style="color:gray">Simolke2</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Simolke2|1609]]
|-
| 62 || [[Usuario:HackerPunki|<span style="color:gray">HackerPunki</span>]] || [[Especial:Contribuciones/HackerPunki|1544]]
|-
| 63 || [[Usuario:Apisite|Apisite]] || [[Especial:Contribuciones/Apisite|1437]]
|-
| 64 || [[Usuario:Rodrigo5260|<span style="color:gray">Rodrigo5260</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Rodrigo5260|1333]]
|-
| 65 || [[Usuario:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Uaxuctum|1325]]
|-
| 66 || [[Usuario:Entalpia2|<span style="color:gray">Entalpia2</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Entalpia2|1321]]
|-
| 67 || [[Usuario:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Green Mostaza|1290]]
|-
| 68 || [[Usuario:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Cyrax|1270]]
|-
| 69 || [[Usuario:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Alhen|1200]]
|-
| 70 || [[Usuario:JPDAMAY|JPDAMAY]] || [[Especial:Contribuciones/JPDAMAY|1192]]
|-
| 71 || [[Usuario:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Especial:Contribuciones/SuperBraulio13|1137]]
|-
| 72 || [[Usuario:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Salanbrito88 2|1135]]
|-
| 73 || [[Usuario:Frank C. Müller|<span style="color:gray">Frank C. Müller</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Frank C. Müller|1131]]
|-
| 74 || [[Usuario:Hasley|<span style="color:gray">Hasley</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Hasley|975]]
|-
| 75 || [[Usuario:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Leonardo José Raimundo|968]]
|-
| 76 || [[Usuario:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Arath|932]]
|-
| 77 || [[Usuario:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Richiski|930]]
|-
| 78 || [[Usuario:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Pedro Vagabundo|917]]
|-
| 79 || [[Usuario:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Javier Carro|904]]
|-
| 80 || [[Usuario:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ana Ca|898]]
|-
| 81 || [[Usuario:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Especial:Contribuciones/DaddyCell|892]]
|-
| 82 || [[Usuario:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Especial:Contribuciones/BicScope|886]]
|-
| 83 || [[Usuario:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Diamondland|857]]
|-
| 84 || [[Usuario:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Trymir|846]]
|-
| 85 || [[Usuario:Todoslosnombresestánenuso|<span style="color:gray">Todoslosnombresestánenuso</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Todoslosnombresestánenuso|845]]
|-
| 86 || [[Usuario:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Penquista|820]]
|-
| 87 || [[Usuario:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Hprmedina|803]]
|-
| 88 || [[Usuario:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ecelan|750]]
|-
| 89 || [[Usuario:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Wordy|747]]
|-
| 90 || [[Usuario:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kzman|735]]
|-
| 91 || [[Usuario:Keine Macht den Doofen|<span style="color:gray">Keine Macht den Doofen</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Keine Macht den Doofen|724]]
|-
| 92 || [[Usuario:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Paiste|724]]
|-
| 93 || [[Usuario:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Dorieo|688]]
|-
| 94 || [[Usuario:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Hameryko|687]]
|-
| 95 || [[Usuario:Mirela63|Mirela63]] || [[Especial:Contribuciones/Mirela63|681]]
|-
| 96 || [[Usuario:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Santi Gomà|668]]
|-
| 97 || [[Usuario:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Especial:Contribuciones/BoldLuis|663]]
|-
| 98 || [[Usuario:Kwamikagami|<span style="color:gray">Kwamikagami</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kwamikagami|660]]
|-
| 99 || [[Usuario:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ilidir|654]]
|-
| 100 || [[Usuario:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Stïnger|612]]
|-
| 101 || [[Usuario:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Galahad|609]]
|-
| 102 || [[Usuario:Kotavusik|<span style="color:gray">Kotavusik</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kotavusik|608]]
|-
| 103 || [[Usuario:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Bedsten|603]]
|-
| 104 || [[Usuario:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Especial:Contribuciones/UTF-8|600]]
|-
| 105 || [[Usuario:Torvalu4|<span style="color:gray">Torvalu4</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Torvalu4|598]]
|-
| 106 || [[Usuario:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Alexan~eswiktionary|588]]
|-
| 107 || [[Usuario:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Frank sin Otra|586]]
|-
| 108 || [[Usuario:Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653|<span style="color:gray">Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653|568]]
|-
| 109 || [[Usuario:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Matthias Buchmeier|564]]
|-
| 110 || [[Usuario:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Rodelar|563]]
|-
| 111 || [[Usuario:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Jopronzolillo|555]]
|-
| 112 || [[Usuario:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Korocotta~eswiktionary|551]]
|-
| 113 || [[Usuario:Dalma Huerta Mercado Calderón|Dalma Huerta Mercado Calderón]] || [[Especial:Contribuciones/Dalma Huerta Mercado Calderón|550]]
|-
| 114 || [[Usuario:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Especial:Contribuciones/JackPotte|542]]
|-
| 115 || [[Usuario:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Luckas Blade|542]]
|-
| 116 || [[Usuario:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ikatz~eswiktionary|541]]
|-
| 117 || [[Usuario:Savh|<span style="color:gray">Savh</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Savh|541]]
|-
| 118 || [[Usuario:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Especial:Contribuciones/LlamaAl|536]]
|-
| 119 || [[Usuario:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Especial:Contribuciones/Quinlan83|527]]
|-
| 120 || [[Usuario:Jeuwre|Jeuwre]] || [[Especial:Contribuciones/Jeuwre|524]]
|-
| 121 || [[Usuario:JaimeDes|<span style="color:gray">JaimeDes</span>]] || [[Especial:Contribuciones/JaimeDes|520]]
|-
| 122 || [[Usuario:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ascánder|513]]
|-
| 123 || [[Usuario:Jeuax|<span style="color:gray">Jeuax</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Jeuax|469]]
|-
| 124 || [[Usuario:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Especial:Contribuciones/MSchoentgen|460]]
|-
| 125 || [[Usuario:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Especial:Contribuciones/CrisArielAyala|458]]
|-
| 126 || [[Usuario:Svartava|<span style="color:gray">Svartava</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Svartava|457]]
|-
| 127 || [[Usuario:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Jofrigerio|447]]
|-
| 128 || [[Usuario:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ñimbirimpots|443]]
|-
| 129 || [[Usuario:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Especial:Contribuciones/GerardM|442]]
|-
| 130 || [[Usuario:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Amfeli|440]]
|-
| 131 || [[Usuario:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Especial:Contribuciones/NEBIRE|439]]
|-
| 132 || [[Usuario:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Cheke|432]]
|-
| 133 || [[Usuario:Felino Volador|<span style="color:gray">Felino Volador</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Felino Volador|430]]
|-
| 134 || [[Usuario:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Especial:Contribuciones/RadiX|422]]
|-
| 135 || [[Usuario:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Lagoset|419]]
|-
| 136 || [[Usuario:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Yorusti|409]]
|-
| 137 || [[Usuario:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Vivaelcelta|408]]
|-
| 138 || [[Usuario:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Elyisus2021|405]]
|-
| 139 || [[Usuario:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Pathoschild|390]]
|-
| 140 || [[Usuario:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Faiq Əsgər|390]]
|-
| 141 || [[Usuario:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Bona fides wiki|389]]
|-
| 142 || [[Usuario:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Adrien~eswiktionary|388]]
|-
| 143 || [[Usuario:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Josemoya|385]]
|-
| 144 || [[Usuario:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Xdango|383]]
|-
| 145 || [[Usuario:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Rotlink|362]]
|-
| 146 || [[Usuario:CriMaNaPe|<span style="color:gray">CriMaNaPe</span>]] || [[Especial:Contribuciones/CriMaNaPe|360]]
|-
| 147 || [[Usuario:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Especial:Contribuciones/JLVwiki|359]]
|-
| 148 || [[Usuario:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Especial:Contribuciones/CrisAyala423|352]]
|-
| 149 || [[Usuario:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Especial:Contribuciones/LadyInGrey|349]]
|-
| 150 || [[Usuario:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Especial:Contribuciones/AlvaroMolina|349]]
|-
| 151 || [[Usuario:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Fernando2812l|349]]
|-
| 152 || [[Usuario:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Especial:Contribuciones/JulioW4rrior00|343]]
|-
| 153 || [[Usuario:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Erreka~eswiktionary|340]]
|-
| 154 || [[Usuario:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ftiercel|340]]
|-
| 155 || [[Usuario:Morita9000|<span style="color:gray">Morita9000</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Morita9000|337]]
|-
| 156 || [[Usuario:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Theo.phonchana|337]]
|-
| 157 || [[Usuario:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Doctor seisdedos|334]]
|-
| 158 || [[Usuario:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Discanto|329]]
|-
| 159 || [[Usuario:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Syum90|322]]
|-
| 160 || [[Usuario:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Andy85719|314]]
|-
| 161 || [[Usuario:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Malafaya|307]]
|-
| 162 || [[Usuario:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Pybalo|299]]
|-
| 163 || [[Usuario:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Tinker Bell|299]]
|-
| 164 || [[Usuario:Nicolás Martín P|<span style="color:gray">Nicolás Martín P</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Nicolás Martín P|296]]
|-
| 165 || [[Usuario:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Especial:Contribuciones/IASturgeon42|296]]
|-
| 166 || [[Usuario:JOAN|<span style="color:gray">JOAN</span>]] || [[Especial:Contribuciones/JOAN|295]]
|-
| 167 || [[Usuario:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Rrmsjp|294]]
|-
| 168 || [[Usuario:Too Classy for This World|Too Classy for This World]] || [[Especial:Contribuciones/Too Classy for This World|290]]
|-
| 169 || [[Usuario:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ferbrunnen|287]]
|-
| 170 || [[Usuario:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Airelle|283]]
|-
| 171 || [[Usuario:Mtarch11|<span style="color:gray">Mtarch11</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Mtarch11|282]]
|-
| 172 || [[Usuario:Almanbet Janışev|<span style="color:gray">Almanbet Janışev</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Almanbet Janışev|278]]
|-
| 173 || [[Usuario:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Jotzun|278]]
|-
| 174 || [[Usuario:MathXplore|<span style="color:gray">MathXplore</span>]] || [[Especial:Contribuciones/MathXplore|277]]
|-
| 175 || [[Usuario:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Varlaam|276]]
|-
| 176 || [[Usuario:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Isa2012|272]]
|-
| 177 || [[Usuario:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Poniol60|270]]
|-
| 178 || [[Usuario:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Locutus Borg~eswiktionary|270]]
|-
| 179 || [[Usuario:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Brzoskajerzy|269]]
|-
| 180 || [[Usuario:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Tyskeren|265]]
|-
| 181 || [[Usuario:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Mr.Ajedrez|263]]
|-
| 182 || [[Usuario:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Libertad y Saber|263]]
|-
| 183 || [[Usuario:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Tatakua|261]]
|-
| 184 || [[Usuario:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Especial:Contribuciones/BAICAN XXX|259]]
|-
| 185 || [[Usuario:Chuchipro|<span style="color:gray">Chuchipro</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Chuchipro|255]]
|-
| 186 || [[Usuario:Günther Frager|<span style="color:gray">Günther Frager</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Günther Frager|255]]
|-
| 187 || [[Usuario:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Succha|254]]
|-
| 188 || [[Usuario:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kipmaster|254]]
|-
| 189 || [[Usuario:FerdinandKlawitter|FerdinandKlawitter]] || [[Especial:Contribuciones/FerdinandKlawitter|251]]
|-
| 190 || [[Usuario:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Emijrp|248]]
|-
| 191 || [[Usuario:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Huhsunqu|245]]
|-
| 192 || [[Usuario:Tegel|<span style="color:gray">Tegel</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Tegel|242]]
|-
| 193 || [[Usuario:Bankster|<span style="color:gray">Bankster</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Bankster|242]]
|-
| 194 || [[Usuario:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Matiia|240]]
|-
| 195 || [[Usuario:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Resped|235]]
|-
| 196 || [[Usuario:L'Américain|<span style="color:gray">L'Américain</span>]] || [[Especial:Contribuciones/L'Américain|234]]
|-
| 197 || [[Usuario:Mark248|<span style="color:gray">Mark248</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Mark248|232]]
|-
| 198 || [[Usuario:Xurde|<span style="color:gray">Xurde</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Xurde|231]]
|-
| 199 || [[Usuario:Elwikipedista~eswiktionary|<span style="color:gray">Elwikipedista~eswiktionary</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Elwikipedista~eswiktionary|228]]
|-
| 200 || [[Usuario:Frodlekis|<span style="color:gray">Frodlekis</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Frodlekis|226]]
|}</center>
----
<small>Los usuarios que no han editado en los últimos 30 días <span style="color:gray">aparecen en gris</span>.</small>
<br>
<small>Esta página fue actualizada por última vez el {{#time:j "de" F "de" Y|{{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY}}}} por {{u|{{REVISIONUSER}}}}.</small>
[[Categoría:Estadísticas]]
cde8ujstm9nti2s523p0pqna41sw18f
midst
0
76424
6113707
5846141
2026-05-04T04:50:47Z
TMCbot
164594
.
6113707
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɪdst|2pron=Reino Unido|audio=en-us-midst.ogg|fono=mɪdst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|centro}}, el lugar en medio de algo.
;2: El lugar entre nosotros.
=== {{preposición|en}} ===
;3: {{plm|entre}}, en medio, en medio de.
{{ejemplo|Then God said, “Let there be a firmament in the '''midst''' of the waters, and let it divide the waters from the waters|c=libro|pasaje=Genesis 1:6|t=Bible|trad=Luego dijo Dios: Haya un firmamento '''en medio''' de las aguas, para que separe las aguas de las aguas|tradc=libro|tradpasaje=Genesis 1:6|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1&version=NKJV|v=New King James}}
== Referencias y notas ==
<references />
h2ht0g0vp9sji3z9ekd0r7n4xgvg4lw
Plantilla:inflect.fr.adj.invariante/doc
10
76697
6112887
5843092
2026-05-03T22:42:30Z
TMCbot
164594
.
6112887
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Para adjetivos del francés que no varían ni en género ni en número. Por ejemplo, <del><nowiki>{{l+|fr|orange}}</nowiki></del>.
No requiere ningún parámetro.
<includeonly></includeonly>
g2d63gvbhaluwyqitl60bg8uc7yk074
connected
0
76846
6113001
5909429
2026-05-04T04:10:44Z
TMCbot
164594
.
6113001
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=kəˈnɛk.tɪd|audio=en-us-connected.ogg|aunota=California|audio2=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-connected.wav|aunota2=Connecticut
|2pron=Australia|2fono=kəˈnek.tɪd
|3pron=Nueva Zelanda|3fono=kəˈnek.təd
|ls=3
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|l}}
;1: {{ucf|relacionado}}, [[conectado]].
===Forma flexiva===
====Forma verbal====
;1: {{forma verbo-en|connect|pasado}}.
;2: {{forma verbo-en|connect|participio pasado}}.
==Referencias y notas==
<references/>
r09uslea6ssm0uv5wh02r8wcda5frsk
bodily
0
77115
6113589
5854074
2026-05-04T04:48:24Z
TMCbot
164594
.
6113589
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɒdɪli|2pron=Reino Unido|audio=En-us-bodily.ogg|fono=ˈbɑdəli|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|body|ly}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|corporal}}.
;2: {{plm|fisiológico}}, [[fisiológica]].
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|inc}}
;3: Por la [[fuerza]].
;4: {{plm|físicamente}}, en persona.
;5: {{plm|corporalmente}}.
{{ejemplo|For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily|c=libro|pasaje=Colossians 2:9|t=Bible|trad=Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad|tradc=libro|tradpasaje=Colosenses 2:9|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Colosenses+2&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Colossians+2&version=NKJV|v=New King James}}
== Referencias y notas ==
<references />
0hyftwkovxv9tqoimi1ug05lb5h81lr
labrador
0
77241
6113919
5725342
2026-05-04T10:57:54Z
~2026-26895-46
182333
/* Referencias y notas */
6113919
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
[[Categoría:ES:Ocupaciones]]
=== Etimología 1 ===
{{etimología|la|laborator}}, y esta {{etim|la|laborare}}, "[[trabajar]]", {{etim|la|labor}}, "[[trabajo]], [[labor]]", {{etim|la|labos}}, quizá {{etim|ine-pro|*h₃órbʰos}} que también diera {{l+|la|orbus}}, el eslavónico eclesiástico {{l+|cu|рабъ|tr=rabŭ}}, "[[esclavo]]", o el alemán {{l+|de|Arbeit}}, "[[trabajo]]". Compárese {{l+|es|laburador}} o, más remotamente, {{l+|es|robot}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: Que [[trabajar|trabaja]] [[labrar|labrando]] la [[tierra]].
{{uso|utcs}}
{{hiperónimo|campesino}}.
;2: Generalmente, [[dedicar|dedicado]] o [[diseñar|diseñado]] para trabajar.
;3: En particular, que trabaja [[desbastar|desbastando]] [[tronco]]s para la [[industria]] [[maderero|maderera]].
{{ámbito|Argentina|nota=NE|Nicaragua|Paraguay|Dominicana}}
;4 {{csem|perros}}: {{plm|perro}} [[perdiguero]] de origen canadiense, de buen tamaño, [[cabeza]] ancha, cuerpo alargado y [[pelaje]] [[corto]] y [[denso]], [[hidrófugo]], [[carácter]] [[amistoso]] y [[excelente]] [[habilidad]] [[natatorio|natatoria]].
{{sinónimo|perdiguero del Labrador}}.
==== Véase también ====
{{w}}
* [[Labrador]]
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
print("izan")
tifz4rpa37tt8f26n8c1dbqiezf7un1
6113920
6113919
2026-05-04T10:58:32Z
~2026-26895-46
182333
/* Referencias y notas */
6113920
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
[[Categoría:ES:Ocupaciones]]
=== Etimología 1 ===
{{etimología|la|laborator}}, y esta {{etim|la|laborare}}, "[[trabajar]]", {{etim|la|labor}}, "[[trabajo]], [[labor]]", {{etim|la|labos}}, quizá {{etim|ine-pro|*h₃órbʰos}} que también diera {{l+|la|orbus}}, el eslavónico eclesiástico {{l+|cu|рабъ|tr=rabŭ}}, "[[esclavo]]", o el alemán {{l+|de|Arbeit}}, "[[trabajo]]". Compárese {{l+|es|laburador}} o, más remotamente, {{l+|es|robot}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: Que [[trabajar|trabaja]] [[labrar|labrando]] la [[tierra]].
{{uso|utcs}}
{{hiperónimo|campesino}}.
;2: Generalmente, [[dedicar|dedicado]] o [[diseñar|diseñado]] para trabajar.
;3: En particular, que trabaja [[desbastar|desbastando]] [[tronco]]s para la [[industria]] [[maderero|maderera]].
{{ámbito|Argentina|nota=NE|Nicaragua|Paraguay|Dominicana}}
;4 {{csem|perros}}: {{plm|perro}} [[perdiguero]] de origen canadiense, de buen tamaño, [[cabeza]] ancha, cuerpo alargado y [[pelaje]] [[corto]] y [[denso]], [[hidrófugo]], [[carácter]] [[amistoso]] y [[excelente]] [[habilidad]] [[natatorio|natatoria]].
{{sinónimo|perdiguero del Labrador}}.
==== Véase también ====
{{w}}
* [[Labrador]]
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
q0hpy66ou0890ti1q2uryhcauord33h
condemned
0
77610
6113612
5852142
2026-05-04T04:48:52Z
TMCbot
164594
.
6113612
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kənˈdɛmd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-condemned.ogg|fono=kənˈdemd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De [[condemn]] y [[-ed]]}}
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;1: {{ucf|condenado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: [[condenar|Condené]], condenado, pasado simple y pasado participio del verbo "[[condemn]]".
{{ejemplo|But he who doubts is '''condemned''' if he eats, because he does not eat from faith; for whatever is not from faith is sin|c=libro|pasaje=Romans 14:23|t=Bible|trad=Pero el que duda sobre lo que come, se '''condena''' a sí mismo, porque no lo hace con fe; y todo lo que no proviene de fe, es pecado|tradc=libro|tradpasaje=Romanos 14:23
|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romanos+14&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romanos+14&version=NKJV|v=New King James}}
acp3vswrp43atbhhvlw9qapys18zjhf
numeral
0
78984
6113401
5972897
2026-05-04T04:38:31Z
TMCbot
164594
.
6113401
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
[[Categoría:ES:Palabras con el sufijo -al]]
=== Etimología ===
{{etimología|la-med|numeralis|dia=numerālis}}, y esta del clásico {{l+|la|numerus|glosa=número}}, variante por [[rotacismo]] del preclásico {{l+|la|*nemesus}}, en última instancia del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*nem-}} ("[[distribuir]], [[asignar]]"). Compárese {{l+|la|numérico}}, el asturiano {{l+|ast|numberal}}, el catalán {{l+|ca|numeral}}, el francés {{l+|fr|numéral}} (del cual el inglés {{l+|en|numeral}}), el italiano {{l+|it|numerale}}, el portugués {{l+|pt|numeral}} o el rumano {{l+|ro|rumeral}}
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj|ng}}
;1: {{adjetivo de sustantivo|los [[número]]s o la [[numeración]]}}.
;2 {{csem|telecomunicación|tipografía}}: Símbolo (#) utilizado con diversos fines y significados.
{{ámbito|Hispanoamérica}}.
;3 {{csem|lingüística}}: Dicho de un [[vocablo]], que [[representar|representa]] un número.
{{uso|setc}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
;4 {{csem|estadística}}: Variable [[cualitativa]] denotada por una cifra usada con fines ordinales.
;5 {{csem|derecho}}: Subdivisión de los [[artículo]]s de una [[ley]].
=== Locuciones ===
{{trad-arriba|Locuciones con «numeral»}}
* [[adjetivo numeral]]
* [[letra numeral]]
* [[nombre numeral]]
* [[sustantivo numeral]]
{{trad-abajo}}
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|a1=1–2|t1=numéral}}
{{t|en|a1=2|t1=numeral}}
{{t|it|t1=numerale}}
{{t|pt|t1=numeral}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈnjuːməɹəl|2audio=|2fono2=ˈnjuːmɹəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-numeral.ogg|fono=ˈnuməɹəl|fono2=ˈnumɹəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|numeral}} y este {{etim|leng=en|la|numeralis|diacrítico=numerālis}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|número}}
;2: {{plm|dígito}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|numérico}}.
;4: {{plm|numeral}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
n78jnnn1fbow3501zuj5slvdu13nj19
fabricate
0
79769
6113655
5851553
2026-05-04T04:49:43Z
TMCbot
164594
.
6113655
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=ˈfæb.ɹɪ.kæɪt|2pron=Australia|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fabricate.wav|aunota=Sur de Inglaterra
|fono=ˈfæb.ɹɪ.keɪt|ls=3|pron=Received Pronunciation, General American, Canadá}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|fabricar}}.
;2: {{plm|inventar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7jekttnftw8j9rja8dl1dgemhj07dr7
region
0
79798
6112843
6044637
2026-05-03T17:54:59Z
Mirela63
132270
6112843
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|1pron1=Received Pronunciation|1fono1=ˈɹiː.d͡ʒən|1fone2=ˈɹiː.d͡ʒn̩
|2pron1=General American, Standard Canadian|2fono1=ˈɹi.d͡ʒən|2fone2=ˈɹi.d͡ʒn̩|2audio2=en-us-region.ogg|2aunota2=California|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-region.wav|2aunota3=Nueva Jersey
|3pron1=Australia|3fono1=ˈɹiː.d͡ʒən|3fone2=ˈɹɪi.d͡ʒn̩|3fnota2=culto
|4pron1=Nueva Zelanda|4fono1=ˈɹiː.d͡ʒən|4fone2=ˈɹiː.d͡ʒn̩
|5pron1=Sur de Asia|5fono1=ˈɾid͡ʒɪən|5fone2=ˈɾid͡ʒən
|ls=2}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|región}}.
== Referencias y notas ==
<references />
bc1bk4n3plfyhdg4h1zr7jmpiwxv61w
regional
0
80142
6112842
6043306
2026-05-03T17:50:54Z
Mirela63
132270
6112842
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj|ng}}
;1: Propio o relacionado con una [[región]].
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=local}}
{{t|en|t1=regional}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio1=en-us-regional.ogg|2aunota1=California
|2fono1=ˈɹi.d͡ʒə.nəl|2fono2=ˈɹid͡ʒ.nəl|2pron1=General American, Standard Canadian|3audio1=en-au-regional.ogg|3aunota1=Queensland|3fnota2=culto
|3fone4=ˈɹɪid͡ʒ.nəl|3fone3=ˈɹɪi.d͡ʒə.nəl|3fono2=ˈɹiːd͡ʒ.nəl|3fono1=ˈɹiː.d͡ʒə.nəl|3pron1=Australia|4fono2=ˈɹiːd͡ʒ.nəl|4fono1=ˈɹiː.d͡ʒə.nəl
|4pron1=Nueva Zelanda|1fono2=ˈɹiːd͡ʒ.nəl|1fono1=ˈɹiː.d͡ʒə.nəl
|ls=3|1pron1=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|régional}}, {{etim|leng=en|la|regionalis|alt=regiōnālis}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|regional}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: Una entidad o evento con alcance limitado a una única región.
== Referencias y notas ==
<references />
rifo6aqfgkb8q09ub386zzia7atcrpe
remote
0
81816
6113755
5853461
2026-05-04T04:51:45Z
TMCbot
164594
.
6113755
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-us-remote.ogg|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-remote.wav|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-remote.wav|2aunota=California|2aunota2=Nueva Jersey|2aunota3=Aurora, Colorado
|2fono=ɹɪˈmoʊt|2pron=General American, Standard Canadian|fone2=ˌɹiːˈməʊt|fone3=ɹəˈməʊt|fono=ɹɪˈməʊt|ls=2|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|ci}}
;1: {{plm|remoto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2ke6s4ggnty6thftv08gr4brxvbx9ig
Plantilla:l/doc
10
82069
6112949
6078471
2026-05-04T02:29:04Z
Tmagc
158167
6112949
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Plantilla para enlazar a una página en una sección de idioma concreta.
;Observación
:Tenga en cuenta que el carácter que enuncia la plantilla es una l (ele), no el número 1.
;Parámetros:
* <code>1</code>: Código de idioma
* <code>2</code>: Nombre de la página
* <code>3</code> (opcional): Apariencia del enlace
* <code>núm/num</code> (opcional): Número de lema en dicho idioma. Úsese sólo a partir de 2.
* <code>tr</code> (opcional): Transcripción al alfabeto latino
* <code>glosa</code> (opcional): Glosa o traducción en español
* <code>glosa-alt</code> (opcional): Título con que aparece el enlace a la glosa
;Ejemplo:
*Para enlazar a la sección de irlandés de la misma página:
<code><nowiki>{{l|ga}}</nowiki></code>
*Para enlazar a la sección de irlandés de [[glas]]:
<code><nowiki>{{l|ga|glas}}</nowiki></code>
*Para enlazar a la segunda sección de irlandés de [[glas]]:
<code><nowiki>{{l|ga|núm=2|glas}}</nowiki></code>
*Para enlazar a la sección de irlandés de [[glas]], mostrando la lenición:
<code><nowiki>{{l|ga|glas|ghlas}}</nowiki></code>
*Para enlazar a la sección de griego antiguo de [[πῦρ]], con transcripción:
<code><nowiki>{{l|grc|πῦρ|tr=pỹr}}</nowiki></code>
*Para enlazar a la sección de griego antiguo de [[πῦρ]], con transcripción y glosa:
<code><nowiki>{{l|grc|πῦρ|tr=pỹr|glosa=fuego}}</nowiki></code>
;Variantes:
Para presentar el enlace en letra cursiva, como fija el estilo del Wikcionario para las etimologías, puede usarse {{ep|l+}}, con la misma sintaxis
<templatedata>
{
"params": {
"1": {
"description": "código de idioma",
"example": "{{l|en}} enlaza a la sección en inglés de la misma página",
"type": "string",
"required": true
},
"2": {
"description": "nombre de la página",
"example": "{{l|en|cat}} enlaza a la página [[cat]] en su sección de inglés",
"type": "wiki-page-name",
"suggested": true,
"default": "{{PAGENAME}}"
},
"3": {
"description": " Título del enlace. Texto que mostrará el enlace al usuario.",
"example": "{{l|ga|glas|ghlas}} muestra \"ghlas\" y enlace a la sección de irlandés de \"glas\"",
"type": "string"
},
"núm": {
"aliases": [
"num"
],
"description": "Número de lema en dicho idioma. Úsese sólo a partir de 2.",
"example": "{{l|ga|núm=2|glas}} enlaza al segundo lema en irlandés de la página \"glas\"",
"type": "number"
},
"tr": {
"description": "Transcripción al alfabeto latino",
"example": "{{l|grc|πῦρ|tr=pỹr}}",
"type": "string"
},
"glosa": {
"description": "Glosa o traducción en español",
"example": "{{l|grc|πῦρ|tr=pỹr|glosa=fuego}}",
"type": "string"
},
"glosa-alt": {
"description": "Título con que aparece el enlace a la glosa",
"type": "string"
}
},
"description": "Plantilla para enlazar a una página en una sección de idioma concreta.",
"paramOrder": [
"1",
"2",
"3",
"núm",
"tr",
"glosa",
"glosa-alt"
],
"format": "inline"
}
</templatedata>
<includeonly>[[Categoría:Plantillas de uso general]]</includeonly>
tdvoss46uqk6j611vxxnum9usci2rn4
Apéndice:IT:Referencia
100
85048
6112919
6112300
2026-05-03T22:43:38Z
TMCbot
164594
.
6112919
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon it.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma italiano en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Linguistic map of the Italian language.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma italiano en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|italiano}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''italiano'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: eu) es oficial en {{l|es|Italia}}, {{l|es|San Marino}} y el {{l|es|Vaticano}} y co-oficial en {{l|es|Croacia}}, {{l|es|Eslovenia}} y {{l|es|Suiza}}.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[:Categoría:Tesauro|Tesauro]]
* [[Wikipedia:es:Historia del idioma italiano|Historia del italiano]]
* [[/Variantes del italiano|Variantes del italiano]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [[/Diccionarios libres de italiano|Lista de diccionarios del italiano libres]]
{{Wikisource|idioma=it|Categoria:Dizionari|diccionarios}}
* En la [[:Categoría:IT:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en italiano]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:it:|Wikisource en italiano]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/IT#A|Solicitudes de palabras en italiano faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=it}}
{{Wikipedia-Babel|code=it}}
{{Commonscat|Italian language|Idioma italiano}}
{{Wikilibros|Italiano|Idioma italiano}}
{{Wikipedia|Idioma italiano}}
{{Wikiquote|Idioma italiano}}
{{Wikiversidad|Curso de italiano|Idioma italiano}}
{{Wikiviajes|Guía de italiano|Idioma italiano}}
[[Categoría:Referencia del italiano| ]]
54uu47ziurzzeypwmlok8wkt28dvj2i
ethos
0
86320
6113299
5848432
2026-05-04T04:36:32Z
TMCbot
164594
.
6113299
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|grc|ἦθος}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust|inv}}
;1 {{csem|arte}}: Estatismo emocional, entendido como contrario del [[Pathos]], el dinamismo emocional. El Ethos forma parte del cánon griego desde la época arcaica a la pre helenistica, siendo su mayor expresión la época clásica
;2 {{csem|filosofía}}: uno de los los tres modos de persuasión en la [[retórica]] (junto con el [[pathos]] y el [[logos]]), según la [[filosofía]] de [[Aristóteles]].
;3 {{csem|filosofía}}: Hábito, carácter o modo de ser, que va incorporando en el hombre a lo largo de su existencia
;4 {{csem|filosofía}}: Punto de partida de la ideas que conforman el carácter de determinado sistema o escuela de pensamiento. Es el lugar o ámbito intelectual desde donde se conforma una unidad teórica.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=ethos}}
{{t|en|t1=ethos}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf||leng=en|fono=ˈiːθoʊs|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈiːθɒs|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ethos.wav|2pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|grc|ἦθος|tr=êthos}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|ethe|ethea|ethoses}}
;1: {{plm|ethos}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ieyavnlol5ax3psandmmrznyt6xdn3w
injunction
0
87330
6113692
5849002
2026-05-04T04:50:29Z
TMCbot
164594
.
6113692
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-injunction.wav|2fono=ɪnˈdʒʌŋkʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnˈdʒʌŋkʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|injunction-|diacrítico=injunctiōn-}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mandato}} [[judicial]].
;2: {{plm|requerimiento}}.
;3: {{plm|orden}} o mandato.
== Referencias y notas ==
<references />
gqxabku7824gzsl7xaadp96hxzs7jjv
condemn
0
87374
6113610
5851369
2026-05-04T04:48:49Z
TMCbot
164594
.
6113610
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kənˈdɛm|2pron=Reino U<nido|audio=en-us-condemn.ogg|fono=kənˈdɛmd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|condenar}}.
{{ejemplo|A good man obtains favor from the Lord, But a man of wicked intentions He will condemn|c=libro|pasaje=Proverbs 12:2|t=Bible|trad=El bueno alcanza el favor de Jehová, pero Jehová condena al hombre de malos pensamientos|tradc=libro|tradpasaje=Proverbios 12:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+12&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs%2012&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|declarar}} no [[utilizable]], en ruinas.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1b5fqa01zpt9c0k4ak2lrvcsr4qfq3m
clause
0
87777
6113604
5846685
2026-05-04T04:48:42Z
TMCbot
164594
.
6113604
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=klɔz|2pron=General American|3audio=en-us-clause.ogg|3aunota=California Meridional
|3fono=klɑz|3pron=Fusión cot–caught: EE. UU., Canadá|4fono=kloːz
|4pron=Australia, Nueva Zelanda|fono=klɔːz
|ls=1|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|derecho}}: {{plm|cláusula}}.
;2 {{csem|leng=en|lingüística}}: {{plm|oración}}.
== Referencias y notas ==
<references />
l0oq6gg9k1bne9an8ggztoz8o5cwd9l
shakedown
0
88471
6113773
5849732
2026-05-04T04:52:07Z
TMCbot
164594
.
6113773
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃeɪkdaʊn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃeɪkˌdaʊn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|shake|down}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|extorsión}}.
;2: {{plm|chantaje}}.
;3: {{plm|intimidación}}.
;4: {{plm|vuelo}} de prueba.
;5: {{plm|prueba}}.
;6: {{plm|búsqueda}} [[exhaustiva]].
;7: {{plm|reorganización}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hlja9kot5z6mrswztmo0xyefcuaconf
bávara
0
88999
6112989
5210258
2026-05-04T04:10:24Z
TMCbot
164594
.
6112989
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|vehículos}}: Coche antiguo al modo de los llamados estufas, aunque más prolongado.<ref>{{DLE1925}}</ref>
{{uso|obsoleto}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo 2|bávaro|femenino|singular}}
== Referencias y notas ==
<references />
t4gn13x5y6cwxchabpl7iqpfrovfny5
Apéndice:FR:Referencia
100
89157
6112902
6112258
2026-05-03T22:42:59Z
TMCbot
164594
.
6112902
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon fr.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma francés en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Map-Francophone World.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma francés en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|francés}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''francés'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: fr) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|romance}} que se escribe con el alfabeto latino. Es {{l|es|oficial}} en {{l|es|Bélgica}}, {{l|es|Luxemburgo}}, {{l|es|Mónaco}}, {{l|es|Suiza}} y {{l|es|Francia}}, junto con las {{l|es|dependencia|dependencias}} de esta {{l|es|último|última}} {{l|es|nación}} y muchos de los {{l|es|país|países}} que fueron sus {{l|es|colonia|colonias}}, como {{l|es|Benín}}, {{l|es|Burkina Faso}}, {{l|es|Canadá}}, {{l|es|Costa de Marfil}}, {{l|es|Haití}}, {{l|es|Gabón}}, {{l|es|Malí}}, {{l|es|Níger}}, {{l|es|Senegal}}, entre otros.
* [[:Categoría:FR:Lista Swadesh|Lista Swadesh del francés en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Historia del idioma francés|Historia del francés]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del francés|Gramática del francés]]
** [[Wikipedia:es:Alfabeto francés|Alfabeto francés]]
*** [[Wikipedia:es:Uso del acento circunflejo en francés|Uso del acento circunflejo en francés]]
** [[Wikipedia:es:Conjugación francesa|Conjugación francesa]]
** [[Wikipedia:es:Fonología del francés|Fonología del francés]]
* [[/Variantes del francés|Variantes del francés]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
{{Wikisource|idioma=fr|Catégorie:Dictionnaires|diccionarios}}
* En la [[:Categoría:FR:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en francés]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:fr:|Wikisource en francés]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/FR#A|Solicitudes de palabras en francés faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=fr}}
{{Wikipedia-Babel|code=fr}}
{{Commonscat|French language|Idioma francés}}
{{Wikilibros|Francés|Idioma francés}}
{{Wikipedia|Idioma francés}}
{{Wikiquote|Idioma francés}}
{{Wikiversidad|Curso de francés|Idioma francés}}
{{Wikiviajes|Guía de francés|Idioma francés}}
* [http://www.academie-francaise.fr/ ''Académie française''] (en francés)
* [http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ ''Office québécois de la langue française''] (en francés)
* [http://www.francophonie.org ''Organización Internacional de la Francofonía''] (en francés)
[[Categoría:Referencia|Francés]]
[[Categoría:Francés|Referencia]]
lwip41miiug4p3n8rwjzycpoimz37qh
muffled
0
89263
6113395
5850985
2026-05-04T04:38:24Z
TMCbot
164594
.
6113395
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmʌfld|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|muffle|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|sordo}}, [[apagado]], [[amortiguado]].
;2: {{plm|velado}}.
;3: [[arropado|Arropado]], [[envuelto]], [[cubierto]].
=== Forma verbal ===
;4: {{forma|leng=en|muffle|[[envolver|Envolví]], [[envuelto]] pasado [[simple]] y participio pasado de|tipo=verbo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kgl0nm39xjikvvdj77xceio8l0q7vha
arquitectónica
0
89341
6112975
5968804
2026-05-04T04:09:59Z
TMCbot
164594
.
6112975
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo 2|arquitectónico|femenino|singular}}
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt|g=arquitetônica|gnota=Brasil}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt}}
=== {{sustantivo femenino|pt}} ===
;1: {{plm|arquitectura}}
{{sinónimo|leng=pt|arquitectura}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2t3rqtents4jkocjns8p26wm6vr70f4
Plantilla:es.v.conj.ar/doc
10
89550
6112898
5855760
2026-05-03T22:42:51Z
TMCbot
164594
.
6112898
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta|es.v}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
<div class="center">Plantilla para la flexión de verbos de la primera conjugación (infinitivo en -ar) en español.<br>Se emplea fundamentalmente para verbos regulares.</div>
<div style="font-size:90%;border:1px dotted green; margin-left:20px">
→ Para verbos cuya raíz tiene [[diptongo]] que cambia a [[hiato]] con tilde, como [[rehusar]]>re''hú''so, acúdase a <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.2.ar}}</nowiki></del><br>
→ Para otras irregularidades (pensar>p'''ie'''nso, contar>c'''ue'''nto, andar>and'''uv'''e, etc.), hay plantillas específicas en [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión]]
</div>
===Sintaxis===
*Para cualquier verbo '''regular''', como ''[[agrupar]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ar|agrup}}</nowiki></code> (raíz o infinitivo sin -ar)
*Para un verbo '''pronominal''' regular, como ''[[agruparse]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ar|agrup|agrúp|pronominal=s}}</nowiki></code>
<div style="font-size:90%; padding-left:30px">→ "agrúp" es la raíz acentuada, que se usa para imperativos pronominales (como en "agrúpate" o "agrúpense")</div>
*Para un verbo '''regular''' con '''cambio ortográfico''', como ''[[alzar]]'' (> al'''c'''en): <code><nowiki>{{es.v.conj.ar|al|nexo=z}}</nowiki></code> <small>(no incluir la consonante final de la raíz)</small>
<div style="font-size:90%; padding-left:30px">→ "nexo" es la consonante final que cambia: puede ser "z", "g" ([[tragar]] > tra'''gu'''e), "c" (→'''qu'''e).<br>
→ para verbos con cambio de raíz (o>ue, etc.), acúdase a <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.-ie-ue-.ar}}</nowiki></del> usando el parámetro <code>nexo=</code><br>
→ para otras irregularidades, véase la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|plantilla correspondiente]]</div>
*Para un verbo '''[[terciopersonal]]''' regular, como diluviar: <code><nowiki>{{es.v.conj.ar|diluvi|impersonal=plural}}</nowiki></code>
::El parámetro "impersonal=" puede tomar dos valores:
::*<code>impersonal=singular</code>, el verbo solamente se conjuga en tercera persona del singular (ello)
::*<code>impersonal=plural</code>, el verbo se conjuga en tercera persona del singular y del plural (ello, ellos)
*El parámetro "notas=" permite añadir observaciones específicas a cada verbo.
-----------
Para plantillas derivadas o irregularidades más específicas, pueden sustituirse las formas utilizando parámetros como <code>i.p.1s</code> (indicativo, presente, primera persona singular), que siguen el siguiente esquema modo-tiempo-persona:
Modo:
*<code>i</code>, indicativo
*<code>s</code>, subjuntivo
*<code>im</code>, imperativo
Tiempo:
*<code>p</code>, presente
*<code>pi</code>, pretérito imperfecto
*<code>pi2</code>, pretérito imperfecto (forma en -s- del subjuntivo)
*<code>pp</code>, pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido)
*<code>f</code>, futuro
*<code>c</code>, condicional
Persona:
*<code>s</code>, singular
*<code>s2</code>, singular de voseo
*<code>p</code>, plural
Por ejemplo:
<code>s.pi.1s</code> → primera persona singular del pretérito imperfecto de subjuntivo (yo ''esté'')
<code>im.2p</code> → segunda persona plural del imperativo (''estad'' vosotros) (el modo imperativo no tiene tiempo)
Para el infinitivo, gerundio y participio, están los parámetros <code>inf=</code> , <code>ger=</code> y <code>par=</code>, respectivamente.
==Notas==
<references />
<includeonly></includeonly>
5sqgd213tqpy0clr7dr2g9769ck992j
marshall
0
89856
6113704
5853230
2026-05-04T04:50:43Z
TMCbot
164594
.
6113704
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Marshall}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɑːʃəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-marshall.ogg|fono=ˈmɑɹʃəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mariscal}}.
;2: {{plm|jefe}} de la [[policía]].
=== {{verbo|en}} ===
;3: {{plm|reunir}}.
;4: {{plm|poner}} en [[orden]].
;5: {{plm|dirigir}}, [[conducir]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
nk17huw56j1t5zcl7ahnowvsa52z16q
pine
0
89878
6113851
5883123
2026-05-04T05:02:00Z
TMCbot
164594
.
6113851
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|piné}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈpaɪn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɑɪn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|pyne}} y este {{etim|leng=en|la|pinus|diacrítico=pīnus}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1 {{csem|leng=en|árboles}}: {{plm|pino}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|pinen}} y este {{etim|leng=en|ang|pīnian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*pīnōną}}.
==== {{verbo|en}} ====
;1: {{plm|languidecer}}.
;2: {{plm|añorar}}.
;3: {{plm|anhelar}}.
;4: {{plm|extrañar}}.
;5: {{plm|estar}} de [[luto]].
;6: {{plm|angustiar}}, [[afligir]].
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
spu7e1f3yszjma86ujd5w9c5ddoavjf
bless
0
89932
6113587
5852731
2026-05-04T04:48:21Z
TMCbot
164594
.
6113587
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈblɛs|2pron=Reino Unido|audio=en-us-bless.ogg
|fono=blɛs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|bendecir}}.
{{ejemplo|Then He commanded the multitudes to sit down on the grass. And He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, He '''blessed''' and broke and gave the loaves to the disciples; and the disciples gave to the multitudes|c=libro|pasaje=Matthew 14:19|t=Bible|trad=Entonces mandó a la gente recostarse sobre la hierba; y tomando los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, '''bendijo''', y partió y dio los panes a los discípulos, y los discípulos a la multitud|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 14:19|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2014&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+14&version=NKJV|v=New King James}}
{{antónimos|leng=en|damn|curse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5wiyl5kl4w6p4ej74lkyaanfsbn8zu4
barbona
0
90963
6112982
4318987
2026-05-04T04:10:12Z
TMCbot
164594
.
6112982
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|barbón|femenino|singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
o5k781qcqfzaq3yjqz7w408yk3wuufv
blasones
0
94169
6112985
6023746
2026-05-04T04:10:17Z
TMCbot
164594
.
6112985
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|blasonés}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|blasón}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo|blasonar|p=tú|t=presente|m=subjuntivo}}.
{{uso}} se emplea también para el [[imperativo]] negativo: «no ''blasones''».
== Referencias y notas ==
<references />
3wd1157rvqm43fezgj8d9h7ohdo7gh5
autumn
0
94271
6113577
5931237
2026-05-04T04:48:09Z
TMCbot
164594
.
6113577
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio2=En-US constrastive autumn.ogg|2fone2=ˈɔ.ɾəm|2fone3=ˈɔ.ɾm̩|2fone4=ˈɔ.ɾɪ̈m
|2fono=ˈɔ.təm|2pron=General American sin la fusión cot-caught|3audio2=en-us-autumn.ogg|3aunota2=EE. UU.|3fone2=ˈɑ.ɾəm|3fone3=ˈɑ.ɾm̩|3fone4=ˈɑ.ɾɪ̈m
|3fono=ˈɑ.təm|3pron=General American con la fusión cot-caught, dialectos de Canadá|audio=En-uk-autumn.ogg|aunota=Gloucestershire|fono=ˈɔː.təm|ls=2|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|automne}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
[[Categoría:EN:Estaciones]]
;1 {{csem|leng=en|tiempo}}: {{plm|otoño}}.
{{sinónimos|leng=en|fall}}.
{{antónimos|spring}}.
{{anterior|summer}}
{{siguiente|winter}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
{{Wikiquote|leng=en}}
* [[:Categoría:EN:Estaciones|Estaciones del año en inglés en el Wikcionario]]
== Referencias y notas ==
<references />
fs1xztaysgkpo0y2xe7li0vu8cplbb2
visitor
0
94289
6113824
5844984
2026-05-04T04:53:10Z
TMCbot
164594
.
6113824
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio2=en-us-visitor.ogg|2aunota2=California
|2fone2=vɪz.ɪ.ɾɚ|2fono=ˈvɪz.ɪ.tɚ|2pron=General American, Canadá|fono=ˈvɪz.ɪ.tə|g=visitour|gnota=obsoleta|ls=3|pron=Received Pronunciation, Australia}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|visit|or}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|visitante}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ntrcyv3etm5o0jj4qb24zhzo3d3q198
exquisite
0
94309
6113300
5845581
2026-05-04T04:36:33Z
TMCbot
164594
.
6113300
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɪkˈskwɪzɪt|2fono2=ˈɛkskwɪzɪt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-exquisite.ogg|fono=ik skwiz′it|fono2=ek′skwi zit|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|exquisito}}.
;2: {{plm|precioso}}.
;3: {{plm|bellísimo}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|dandi}}
{{uso|leng=en|arcaico}}
== Referencias y notas ==
<references />
6l2e2dq0g01ij36v5o0v9ww4vmddqic
abyss
0
100951
6113566
5844902
2026-05-04T04:47:57Z
TMCbot
164594
.
6113566
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-us-abyss.ogg|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-abyss.wav|2aunota=California|2aunota2=Texas|2fnota3=¡confirmar!
|2fono=əˈbɪs|2fono3=æˈbɪs|2pron=EE. UU.|fono=əˈbɪs|ls=2|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abissus}}, {{etim|leng=en|la-lat|abyssus}} ("un pozo sin fondo"), {{etim|leng=en|grc|ἄβυσσος|tr=ábussos}} ("sin fondo").
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|abismo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
1oevf71tk65gtuk0librvgjgfj8vzh2
citation
0
101608
6113603
5844620
2026-05-04T04:48:40Z
TMCbot
164594
.
6113603
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|audio=Fr-citation.ogg|fone=si.ta.sjɔ̃}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|la|citatio}}
=== {{sustantivo femenino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: {{plm|citación}}
=== Véase también ===
{{W|idioma=fr}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-citation.wav|2aunota2=Texas
|2fone2=ˌsaɪ̯ˈtʰeɪ̯.ʃn̩|2fono=ˌsaɪˈteɪʃən|2pron=General American, Standard Canadian|3fone2=ˌsɑe̯ˈtæɪ̯.ʃn̩
|3fono=ˌsɑeˈtæɪʃən|3pron=Australia|4fone2=ˌsɑe̯ˈtæɪ̯ʃən|4fone3=ˌsɑe̯ˈtæɪ̯.ʃn̩
|4fono=ˌsaɪˈtæɪʃən|4pron=Nueva Zelanda|audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-citation.wav|aunota2=Sur de Inglaterra|fone2=ˌsaɪ̯ˈteɪ̯.ʃn̩|fono=ˌsaɪˈteɪʃən|ls=3|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|citacioun}}, {{etim|leng=en|fro|citation}}, {{etim|leng=en|la|citatio|alt=citātiō}}. Por análisis superficial {{l+|en|cite}} + {{l+|en|-ation}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|citación}}.
=== Véase también ===
{{W|idioma=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
hdvx1dcivag9j4pfw31iidp6barqryu
Plantilla:es.v.conj.er/doc
10
101788
6112899
5855768
2026-05-03T22:42:52Z
TMCbot
164594
.
6112899
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta|es.v}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
<div class="center">Plantilla para la flexión de verbos de la segunda conjugación (infinitivo en -er) en español.<br>Se emplea fundamentalmente para verbos regulares.<br>Para irregularidades (c>zc, o>hue, etc.), hay plantillas específicas en [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión]]</div>
===Sintaxis===
*Para cualquier verbo '''regular''', como ''[[toser]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.er|tos}}</nowiki></code> (raíz o infinitivo sin -er)
*Para un verbo '''pronominal''' regular, como ''[[comerse]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.er|com|cóm|pronominal=s}}</nowiki></code><div style="font-size:90%; padding-left:20px">→ "cóm" es la raíz acentuada, que se usa para imperativos pronominales (como en "cómete" o "cómanse")</div>
*Para un verbo generalmente regular cuyo '''[[participio]]''' no termina en ''-ido'', como ''[[romper]]'', usar el parámetro "part=":
:<code><nowiki>{{es.v.conj.er|romp|part=roto}}</nowiki></code>
::si es pronominal, como ''[[romperse]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|romp|rómp|pronominal=s|part=roto}}</nowiki></code>
::si tuviera dos participios, como ''[[prender]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.er|prend|part=preso|part2=prendido}}</nowiki></code> (y se crea un llamado de asterisco para agregar una explicación empleando el parámetro <code>notas=</code>)
:<div style="font-size:90%; padding-left:10px">→ "part2" es el parámetro que emplea la plantilla para los tiempos compuestos como "haber prendido"<br><span style="padding-left:70px">(para verbos irregulares como ''[[hacer]]/hecho, [[cocer]]/cocho/cocido'', acudir a la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|plantilla correspondiente]])</span></div>
*Para un verbo '''regular''' con '''cambio ortográfico''', como ''[[vencer]]'' (> ven'''z'''a):
:<code><nowiki>{{es.v.conj.er|ven|nexo=c}}</nowiki></code> (no incluir la consonante final de la raíz)
<div style="font-size:90%; padding-left:20px">→ "nexo" es la consonante final que cambia: puede ser "c", "g" ([[escoger]] > esco'''j'''a), "gu" (→'''g'''a), "qu" (→'''c'''o).<br>El mismo resultado se consigue con <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.cer}}</nowiki></del> y <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.ger}}</nowiki></del> para verbos regulares, sin la opción de doble participio.<br><span style="padding-left:80px">(para verbos irregulares, acúdase a la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|plantilla correspondiente]])</span></div>
*Para un verbo '''[[terciopersonal]]''' regular: <code><nowiki>{{es.v.conj.er|<raíz sin -er>|impersonal=plural}}</nowiki></code>
::El parámetro "impersonal=" puede tomar dos valores:
::*<code>impersonal=singular</code>, el verbo solamente se conjuga en tercera persona del singular (ello)
::*<code>impersonal=plural</code>, el verbo se conjuga en tercera persona del singular y del plural (ello, ellos)
*El parámetro "notas=" permite añadir observaciones específicas a cada verbo. Por ejemplo, en ''[[romper]]'':
::<code><nowiki>{{es.v.conj.er|romp|part=roto|notas= *El antiguo participio regular ''[[rompido]]'' estuvo muy extendido en el español medieval y clásico}}</nowiki></code>
-----------
Para plantillas derivadas o irregularidades más específicas, por ejemplo en verbos como ''[[soler]]'', pueden sustituirse las formas utilizando parámetros como <code>i.p.1s</code> (indicativo, presente, primera persona singular), que siguen el siguiente esquema modo-tiempo-persona:
Modo:
*<code>i</code>, indicativo
*<code>s</code>, subjuntivo
*<code>im</code>, imperativo
Tiempo:
*<code>p</code>, presente
*<code>pi</code>, pretérito imperfecto
*<code>pi2</code>, pretérito imperfecto (forma en -s- del subjuntivo)
*<code>pp</code>, pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido)
*<code>f</code>, futuro
*<code>c</code>, condicional
Persona:
*<code>s</code>, singular
*<code>s2</code>, singular de voseo
*<code>p</code>, plural
Por ejemplo (hipotéticamente):
<code>s.pi.1s</code> → primera persona singular del pretérito imperfecto de subjuntivo (yo ''suela'')
<code>im.3p</code> → tercera persona plural del imperativo (''suelan'' ustedes) (el modo imperativo no tiene tiempo)
Para el infinitivo, gerundio y participio, están los parámetros <code>inf=</code> , <code>ger=</code> y <code>par=</code>, respectivamente.
==Notas==
<references />
<includeonly></includeonly>
hxsqs13gj9mwfsitdqndf561kzyuqfm
Plantilla:es.v.conj.ir/doc
10
102057
6112900
5855775
2026-05-03T22:42:53Z
TMCbot
164594
.
6112900
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta|es.v}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
== Uso ==
<div class="center">Plantilla para la flexión de verbos de la tercera conjugación (infinitivo en -ir) en español.<br>Se emplea fundamentalmente para verbos regulares.<br>Para irregularidades o cambios ortográficos (g>j, c>z, etc.), hay plantillas específicas en [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión]]</div>
===Sintaxis===
*Para cualquier verbo '''regular''', como ''[[partir]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|part}}</nowiki></code> (raíz o infinitivo sin -ir)
*Para un verbo '''pronominal''' regular, como ''[[decidirse]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|decid|decíd|pronominal=s}}</nowiki></code><div style="font-size:90%; padding-left:20px">→ "decíd" es la raíz acentuada, que se usa para imperativos pronominales (como en "decídete" o "decídanse")</div>
*Para un verbo generalmente regular cuyo '''participio''' no termina en ''-ido'', como ''[[abrir]]'' (y sus derivados), usar el parámetro "part=":
:<code><nowiki>{{es.v.conj.ir|abr|part=abierto}}</nowiki></code>
::si es pronominal, como ''[[cubrirse]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|cubr|cúbr|pronominal=s|part=cubierto}}</nowiki></code>
::si tiene dos participios, como ''[[imprimir]]'': <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|imprim|part=impreso|part2=imprimido}}</nowiki></code><div style="font-size:90%; padding-left:10px">→ "part2" es el parámetro que emplea la plantilla para los tiempos compuestos como "hayan imprimido"<br><span style="padding-left:70px">(para verbos irregulares como ''[[decir]]/dicho, [[elegir]]/electo/elegido'', acudir a la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|plantilla correspondiente]])</span></div>
*Para un verbo '''regular''' con '''cambio ortográfico''', como ''[[resarcir]]'' (> resar'''z'''a):
:<code><nowiki>{{es.v.conj.ir|resar|nexo=c}}</nowiki></code> (no incluir la consonante final de la raíz) <br><div style="font-size:90%; padding-left:20px">→ "nexo" es la consonante final que cambia: puede ser "c", "g" ([[surgir]] > sur'''j'''a), "gu" ([[distinguir]] > distin'''g'''a), "qu" ([[delinquir]] > delin'''c'''o).<br>El mismo resultado se consigue con <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.cir}}</nowiki></del> y <del><nowiki>{{ep|es.v.conj.gir}}</nowiki></del> para verbos regulares.<br><span style="padding-left:80px">(para verbos irregulares, acúdase a la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|plantilla correspondiente]])</span></div>
*Para un verbo '''[[terciopersonal]]''' regular, como podría ser ''[[ocurrir]]''<ref>''[[ocurrir]]'' en el sentido de ''[[acudir]]'' puede usarse con diferentes personas ("''ocurrimos'' puntualmente"), y por lo tanto es mejor presentar la tabla de conjugación completa.</ref>: <code><nowiki>{{es.v.conj.ir|ocurr|impersonal=plural}}</nowiki></code>
::El parámetro "impersonal=" puede tomar dos valores:
::*<code>impersonal=singular</code>, el verbo solamente se conjuga en tercera persona del singular
::*<code>impersonal=plural</code>, el verbo se conjuga en tercera persona del singular y del plural
*El parámetro "notas=" permite añadir observaciones específicas a cada verbo. Por ejemplo, en ''[[imprimir]]'':
::<code><nowiki>{{es.v.conj.ir|imprim|part=impreso|part2=imprimido|notas= *El participio irregular ''[[impreso]]'' se emplea también en tiempos compuestos , pero es más frecuente como adjetivo ("un libro ''impreso'' en mi ciudad")</nowiki></code>
-----------
Para plantillas derivadas o irregularidades más específicas, por ejemplo en verbos como ''[[abolir]]'', pueden sustituirse las formas utilizando parámetros como <code>i.p.1s</code> (indicativo, presente, primera persona singular), que siguen el siguiente esquema modo-tiempo-persona:
Modo:
*<code>i</code>, indicativo
*<code>s</code>, subjuntivo
*<code>im</code>, imperativo
Tiempo:
*<code>p</code>, presente
*<code>pi</code>, pretérito imperfecto
*<code>pi2</code>, pretérito imperfecto (forma en -s- del subjuntivo)
*<code>pp</code>, pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido)
*<code>f</code>, futuro
*<code>c</code>, condicional
Persona:
*<code>s</code>, singular
*<code>s2</code>, singular de voseo
*<code>p</code>, plural
Por ejemplo:
<code>s.pi.1s</code> → primera persona singular del pretérito imperfecto de subjuntivo (yo ''abola'')
<code>im.2s2</code> → segunda persona singular de voseo del imperativo (''abolí'' vos) (el modo imperativo no tiene tiempo)
Para el infinitivo, gerundio y participio, están los parámetros <code>inf=</code> , <code>ger=</code> y <code>par=</code>, respectivamente.
==Notas==
<references />
<includeonly></includeonly>
2iu1qr2q02nwulovlsu8tt2i2hfryiq
prologo
0
102117
6113864
5825857
2026-05-04T05:08:22Z
Apisite
115465
6113864
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|prólogo|prologó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|prologar|p=yo|t=presente|m=indicativo}}.
== {{lengua|eo}} ==
{{pron-graf|leng=eo}}
=== {{sustantivo|eo}} ===
{{eo.sust}}
;1: {{plm|prólogo}}.
== {{lengua|io}} ==
{{pron-graf|leng=io}}
=== {{sustantivo|io}} ===
{{io.sust}}
;1: {{plm|prólogo}}.
== {{lengua|ia}} ==
{{pron-graf|leng=ia}}
=== {{sustantivo|ia}} ===
{{ia.sust}}
;1: {{plm|prólogo}}.
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it|fone=ˈpɾo.lo.go}}
=== Etimología ===
{{etimología|grc|πρόλογος|leng=it}}.
=== {{sustantivo|it|masculino}} ===
{{it.sust|m|h=s}}
;1: {{plm|prólogo}}.
=== Véase también ===
{{W|idioma=it}}
== Referencias y notas ==
<references />
qo56t78vciu2ohjq2z4qo5ehe1e48kt
profecías
0
102699
6113092
5272702
2026-05-04T04:13:12Z
TMCbot
164594
.
6113092
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{f.s.p|profecía}}
== Referencias y notas ==
<references />
kleswmytlrg2ywo4lwoh62kif1z7v7o
cuchillos
0
102773
6113004
5968800
2026-05-04T04:10:49Z
TMCbot
164594
.
6113004
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{f.s.p|cuchillo}}
== Referencias y notas ==
<references />
i68eahsk5p56k9s86qqo60h2m2vdujv
juca
0
103975
6113057
5968403
2026-05-04T04:12:15Z
TMCbot
164594
.
6113057
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|juco|femenino|singular}}
== {{lengua|ro}} ==
{{pron-graf|leng=ro}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ro}}
=== {{verbo|ro}} ===
;1: {{plm|jugar}}
=== Véase también ===
*{{l|ro|a juca}}
[[Categoría:RO:Lista Swadesh]]
== Referencias y notas ==
<references />
cifduf5z5an49bwts0gyc3ut17u6myr
pandero
0
104746
6112950
5926459
2026-05-04T03:24:14Z
Tmagc
158167
6112950
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|osp|pandero}}, y este del latín tardío {{l+|la|pandorium|pandorium, pandurium}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>, y este del griego bizantino {{l+|gmi|πανδοῦριον|tr=pandoũrion}}, del clásico {{l+|grc|πανδοῦρα|tr=pandoũra}}<ref>{{OED|bandurria}}</ref>, probablemente metátesis del árabe {{l+|ar|طنبور|alt=طُنْبُور|tr=ṭanbūr|glosa=tambor}}.<ref>{{OED|tamboura}}</ref> Compárese los dobletes {{l+|es|bandola}}, {{l+|es|bandurria}}, el francés {{l+|fr|mandore|mandore, mandole}}, el italiano {{l+|it|mandola}}, {{l+|it|pandora|pandora, pandura}} o el portugués {{l+|pt|bandurra}}, así como, más remotamente, {{l+|es|tambor}}.
[[Archivo:Pandeiro 30-09-07.jpg|thumb|[1]]]
[[Archivo:Cerf volant rouge1.JPG|thumb|[2]]]
[[Archivo:Donatello david plaster replica back torso 1000px wide.jpg|thumb|[4]]]
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|instrumentos musicales}}: {{plm|instrumento}} de [[percusión]] formado por un [[aro]] de [[madera]] o [[metal]] cubierto de un [[parche]] por uno o ambos [[lado]]s, y dotado de [[cascabel]]es.
{{sinónimo|pandera}}
{{hipónimo|adufe|pandereta}}
{{ejemplo|A vn tamborino e vn ''pandero'', por mandado de la ynfante, vna dobla, 365 mrs.|c=libro|t=Cuentas de Gonzalo de Baeza|a=Gonzalo de Baeza|f=1955|p=200}}
{{ejemplo|Dentro del anillo formado, tres individuos sentados en el suelo, constituyen la orquesta necesaria para el espectáculo. Uno toca un ''pandero'' ronco. Otro un albogue. Otro —que es negro— una larga flauta de caña.|c=libro|t=Notas marruecas de un soldado|a=Ernesto Giménez Caballero|f=1923|p=130}}
;2: {{plm|artificio}} [[volador]] utilizado como [[entretenimiento]], que consta de una superficie de [[papel]], [[tela]] u otro material liviano montada sobre una [[armazón]] sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.
{{sinónimo|barrilete|chiringa|cometa|coronel|papagayo|papalote|volantín}}
{{ejemplo|¿Quién piensa en amores? —repitió don Modesto en el mismo tono en que hubiese dicho: ¿Quién piensa en jugar a la billarda o en remontar un ''pandero''?|a=Cecilia Böhl de Faber|f=1997|fo=1849|t=Cecilia|l=Barcelona|editorial=Crítica|c=libro}}
;3: {{plm|persona}} [[locuaz]] y [[tonto|tonta]].
{{ejemplo|Llamar a los necios ''panderos'', no sé qué tenga otra razón, sino porque el ''pandero'' es hueco, y no tiene dentro más que viento.|c=libro|t=Días geniales o lúdricos|a=Rodrigo Caro|f=1884|oclc=491826867|p=69}}
;4 {{csem|anatomía}}: {{plm|conjunto}} de la [[musculatura]] de la parte posterior de la [[cadera]].
{{ámbito|España}}
{{uso|coloquial}}
{{wikisauro|nalgas}}
{{ejemplo|Voy a entrenarme en el ‘mordisco murciano’, que es ese que se administra apasionadamente en el ''pandero'' de una mulata ‘de buen ver y mejor palpar’.|c=noticia|t=Escenas políticas: El mordisco|f=1997-07-02|editorial=ABC Electrónico}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=Tamburin|g1=f}}
{{t|hy|a1=1|t1=դահիրա|tl1=dahira}}
{{t|az|a1=1|t1=dəf}}
{{t|cs|a1=1|t1=tamburína}}
{{t|sh|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|da|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|eo|a1=1|t1=tamburino}}
{{t|et|a1=1|t1=tamburiin}}
{{t|eu|a1=1|t1=pandero}}
{{t|fi|a1=1|t1=tamburiini}}
{{t|fr|a1=1|t1=tambour de basque|g1=m|t2=tambourin|g2=m}}
{{t|gl|a1=1|t1=pandeiro}}
{{t|el|a1=1|t1=ντέφι|g1=n|tl1=ntéfi}}
{{t|id|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|en|a1=1|t1=tambourine}}
{{t|ga|a1=1|t1=tambóirín|g1=m|t2=tiompán|g2=m}}
{{t|it|a1=1|t1=tamburello|g1=m|t2=tamburino|g2=m}}
{{t|ja|a1=1|t1=タンバリン|tl1=tanbarin}}
{{t|cmn|a1=1|t1=鈴鼓|t2=铃鼓|tl2=línggǔ}}
{{t|nl|a1=1|t1=tamboerijn}}
{{t|nb|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|nn|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|pt|a1=1|t1=tamborim|g1=m|t2=pandeiro|g2=m}}
{{t|ro|a1=1|t1=tamburină|g1=f}}
{{t|ru|a1=1|t1=бубен|g1=m|tl1=búb'en|t2=тамбурин|g2=m|tl2=tamburín}}
{{t|crh|a1=1|t1=dare}}
{{t|tl|a1=1|t1=tamburina}}
{{t|uk|a1=1|t1=бубон|g1=m|tl1=búb'on}}
{{t|vi|a1=1|t1=trống lục lạc|t2=trống prôvăng}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|sufijo|pan|ero}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|gastronomía}}: Bocado o panecillo dulce de [[Colombia]], de sabor arenoso, hecho con [[mantequilla]], [[azúcar]], [[huevo]], almidón de yuca y [[aguardiente]].<ref name=ref_duplicada_838>{{referencia|editorial=comidadecolombia.blogspot.com|u=http://comidadecolombia.blogspot.com/2010/01/panderos.html|t=PANDEROS|c=pagina}}</ref>
{{uso|umep}}
== Referencias y notas ==
<references />
e0k20rsjw2xemqzbmqquv69uts2pgsd
6112951
6112950
2026-05-04T03:24:39Z
Tmagc
158167
6112951
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|osp|pandero}}, y este del latín tardío {{l+|la|pandorium|pandorium, pandurium}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>, y este del griego bizantino {{l+|gmi|πανδοῦριον|tr=pandoũrion}}, del clásico {{l+|grc|πανδοῦρα|tr=pandoũra}}<ref>{{OED|bandurria}}</ref>, probablemente metátesis del árabe {{l+|ar|طنبور|alt=طُنْبُور|tr=ṭanbūr|glosa=tambor}}.<ref>{{OED|tamboura}}</ref> Compárese los dobletes {{l+|es|bandola}}, {{l+|es|bandurria}}, el francés {{l+|fr|mandore|mandore, mandole}}, el italiano {{l+|it|mandola}}, {{l+|it|pandora|pandora, pandura}} o el portugués {{l+|pt|bandurra}}, así como, más remotamente, {{l+|es|tambor}}.
[[Archivo:Pandeiro 30-09-07.jpg|thumb|[1]]]
[[Archivo:Cerf volant rouge1.JPG|thumb|[2]]]
[[Archivo:Donatello david plaster replica back torso 1000px wide.jpg|thumb|[4]]]
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|instrumentos musicales}}: {{plm|instrumento}} de [[percusión]] formado por un [[aro]] de [[madera]] o [[metal]] cubierto de un [[parche]] por uno o ambos [[lado]]s, y dotado de [[cascabel]]es.
{{sinónimo|pandera}}
{{hipónimo|adufe|pandereta}}
{{ejemplo|A vn tamborino e vn ''pandero'', por mandado de la ynfante, vna dobla, 365 mrs.|c=libro|t=Cuentas de Gonzalo de Baeza|a=Gonzalo de Baeza|f=1955|p=200}}
{{ejemplo|Dentro del anillo formado, tres individuos sentados en el suelo, constituyen la orquesta necesaria para el espectáculo. Uno toca un ''pandero'' ronco. Otro un albogue. Otro —que es negro— una larga flauta de caña.|c=libro|t=Notas marruecas de un soldado|a=Ernesto Giménez Caballero|f=1923|p=130}}
;2: {{plm|artificio}} [[volador]] utilizado como [[entretenimiento]], que consta de una superficie de [[papel]], [[tela]] u otro material liviano montada sobre una [[armazón]] sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.
{{sinónimo|barrilete|chiringa|cometa|coronel|papagayo|papalote|volantín}}
{{ejemplo|¿Quién piensa en amores? —repitió don Modesto en el mismo tono en que hubiese dicho: ¿Quién piensa en jugar a la billarda o en remontar un ''pandero''?|a=Cecilia Böhl de Faber|f=1997|fo=1849|t=Cecilia|l=Barcelona|editorial=Crítica|c=libro}}
;3: {{plm|persona}} [[locuaz]] y [[tonto|tonta]].
{{ejemplo|Llamar a los necios ''panderos'', no sé qué tenga otra razón, sino porque el ''pandero'' es hueco, y no tiene dentro más que viento.|c=libro|t=Días geniales o lúdricos|a=Rodrigo Caro|f=1884|oclc=491826867|p=69}}
;4 {{csem|anatomía}}: {{plm|conjunto}} de la [[musculatura]] de la parte posterior de la [[cadera]].
{{ámbito|España}}
{{uso|coloquial}}
{{wikisauro|nalgas}}
{{ejemplo|Voy a entrenarme en el ‘mordisco murciano’, que es ese que se administra apasionadamente en el ''pandero'' de una mulata ‘de buen ver y mejor palpar’.|c=noticia|t=Escenas políticas: El mordisco|f=1997-07-02|editorial=ABC Electrónico}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=Tamburin|g1=f}}
{{t|hy|a1=1|t1=դահիրա|tl1=dahira}}
{{t|az|a1=1|t1=dəf}}
{{t|cs|a1=1|t1=tamburína}}
{{t|sh|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|da|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|eo|a1=1|t1=tamburino}}
{{t|et|a1=1|t1=tamburiin}}
{{t|eu|a1=1|t1=pandero}}
{{t|fi|a1=1|t1=tamburiini}}
{{t|fr|a1=1|t1=tambour de basque|g1=m|t2=tambourin|g2=m}}
{{t|gl|a1=1|t1=pandeiro}}
{{t|el|a1=1|t1=ντέφι|g1=n|tl1=ntéfi}}
{{t|id|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|en|a1=1|t1=tambourine}}
{{t|ga|a1=1|t1=tambóirín|g1=m|t2=tiompán|g2=m}}
{{t|it|a1=1|t1=tamburello|g1=m|t2=tamburino|g2=m}}
{{t|ja|a1=1|t1=タンバリン|tl1=tanbarin}}
{{t|cmn|a1=1|t1=鈴鼓|t2=铃鼓|tl2=línggǔ}}
{{t|nl|a1=1|t1=tamboerijn}}
{{t|nb|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|nn|a1=1|t1=tamburin}}
{{t|pt|a1=1|t1=tamborim|g1=m|t2=pandeiro|g2=m}}
{{t|ro|a1=1|t1=tamburină|g1=f}}
{{t|ru|a1=1|t1=бубен|g1=m|tl1=búb'en|t2=тамбурин|g2=m|tl2=tamburín}}
{{t|crh|a1=1|t1=dare}}
{{t|tl|a1=1|t1=tamburina}}
{{t|uk|a1=1|t1=бубон|g1=m|tl1=búb'on}}
{{t|vi|a1=1|t1=trống lục lạc|t2=trống prôvăng}}
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|sufijo|pan|ero}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|gastronomía}}: Bocado o panecillo dulce de [[Colombia]], de sabor arenoso, hecho con [[mantequilla]], [[azúcar]], [[huevo]], almidón de yuca y [[aguardiente]].<ref name=ref_duplicada_838>{{referencia|editorial=comidadecolombia.blogspot.com|u=http://comidadecolombia.blogspot.com/2010/01/panderos.html|t=PANDEROS|c=pagina}}</ref>
{{uso|umep}}
==== Véase también ====
{{Wikilibros|Artes_culinarias/Recetas/Panderos|panderos}}
== Referencias y notas ==
<references />
f1vspygv4sgs0hzygdvtq8s96o80lu5
stall
0
105057
6113857
5847872
2026-05-04T05:02:56Z
TMCbot
164594
.
6113857
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=stɔl|2pron=Estados Unidos|3audio=LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-stall.wav|3aunota=Aurora, Colorado|3fono=stɑl|3pron=fusión cot–caught|4fono=stoːl|4pron=Australia|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stall.wav|aunota=Sur de Inglaterra|fono=stɔːl|h=STOL|hnota=algunos acentos|ls=1|pron=Reino Unido}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|stall}}, {{l+|enm|stalleang}}, {{etim|leng=en|ang|steall|sig=no}}, {{etim|leng=en|gem-pro|*stallaz}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|puesto}}, [[tenderete]].
;2: {{plm|platea}}, luneta.
;3: {{plm|compartimiento}}.
;4: {{plm|establo}}.
;5: {{plm|cuarto}} pequeño.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;6: Guardar un animal en el establo.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;7: Estar un [[animal]] en el [[establo]].
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|stallen}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: Una acción destinada a causar, o que en realidad causa, retraso.
{{ejemplo|His encounters with security, reception, the secretary, and the assistant were all stalls until the general manager's attorney arrived.}}
;2 {{csem|aviación}}: Pérdida de sustentación debido a que se excede el ángulo crítico de ataque de un perfil aerodinámico, lo que normalmente ocurre debido a la baja velocidad del aire.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: Detener, parar.
;4: Entretener, mantener a raya.
;5 {{csem|aviación}}: Hacer que se exceda el ángulo crítico de ataque, lo que resulta en la pérdida de sustentación.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;6: Entancarse.
;7: Detenerse.
;8: Andarse con rodeos.
;9 {{csem|aviación}}: Superar el ángulo crítico de ataque, lo que resulta en la pérdida de sustentación.
==== Véase también ====
{{w|idioma=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
dymcjc8w31rls06ubek6y13j7s3yrm5
aleta
0
105086
6113917
5908259
2026-05-04T06:02:47Z
Limotecariu
6752
/* Traducciones */
6113917
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Aleta}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|homófono=Aleta}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|ala|eta}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust}}
{{ampliable}}
<!-- El DRAE contiene algunas acepciones de arquitectura y marina no incluidas aquí -->
[[Archivo:Lampanyctodes hectoris (fins).png|miniaturadeimagen|[1] Esquema de las ''aletas'' de un pez]]
;1 {{csem|zootomía}}: Cada uno de los {{l|es|miembro|miembros}} {{l|es|aplanado|aplanados}} que usan los {{l|es|vertebrado|vertebrados}} {{l|es|acuático|acuáticos}} para la {{l|es|locomoción}}.
;2: {{plm|calzado}} de {{l|es|goma}} de forma aplanada que facilita la {{l|es|natación}} y el {{l|es|buceo}}.
;3 {{csem|anatomía}}: Parte {{l|es|inferior}} del {{l|es|costado}} de la {{l|es|nariz}}.
;4: En los {{l|es|automóvil|automóviles}}, parte de la {{l|es|carrocería}} que {{l|es|sobresale}} sobre las {{l|es|rueda|ruedas}}.
{{sinónimo|guardabarros|parafango}}
;5 {{csem|náutica}}: En ciertas {{l|es|embarcación|embarcaciones}}, {{l|es|prolongación}} de la {{l|es|popa}}.
;6 {{csem|náutica}}: {{plm|rumbo}} de {{l|es|navegación}} en donde la aleta queda enfrentada contra el {{l|es|viento}}, y casi lo está la popa.
{{cohipónimo|proa al viento|ceñida|a un descuartelar|través|a un largo|viento en popa}}
;7 {{csem|anatomía}}: {{plm|espacio}} entre el {{l|es|brazo}} y el {{l|es|tórax}}.
{{ámbito|El Salvador}}
{{sinónimo|axila|sobaco|alerón|nota3=coloquial, España}}
;8 {{csem|arquitectura}}: Parte del {{l|es|tejado}} que sobresale y {{l|es|proteger|protege}} de la {{l|es|lluvia}}.
{{uso|anticuado}}
{{sinónimo|alero}}
=== Locuciones ===
{{trad-arriba|Locuciones con «aleta»}}
* {{l|es|aleta abdominal}}
* {{l|es|aleta anal}}
* {{l|es|aleta caudal}}
* {{l|es|aleta dorsal}}
* {{l|es|aleta pectoral}}
* {{l|es|aleta pelviana}}
* {{l|es|aleta torácica}}
{{trad-abajo}}
=== Información adicional ===
{{derivad|aletada|aletazo}}.
=== Véase también ===
{{Wikipedia}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|ast|a1=1|t1=aleta|t2=ala}}
{{t|en|a1=1|t1=fin|t2=flipper}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
5wslvc5tpx7vb723ie9w10srit7rr45
manned
0
105834
6113384
5626373
2026-05-04T04:38:12Z
TMCbot
164594
.
6113384
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=mænd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmænd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|man|ed}}.
==={{adjetivo|en}}===
;1: Que es operado por una o más personas.
;2: {{ucf|tripulado}}.
===Forma verbal===
;3: {{forma verbo-en|man|pasado}}
;4: {{participio|leng=en|man|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
cp1n1slt6pt9d2zh463hdjyptedhbkw
piñas
0
105983
6113088
6024715
2026-05-04T04:13:04Z
TMCbot
164594
.
6113088
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|pinas|Pinas|pinnas|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{plural|piña}}
== Referencias y notas ==
<references />
981inxhmuoot43x5melmpxeewdkhf4q
pierce
0
109610
6113733
5851113
2026-05-04T04:51:18Z
TMCbot
164594
.
6113733
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɪərs|2pron=Reino Unido|audio=En-us-pierce.ogg|fono=pɪrs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|percen|sig=no}} y este del francés antigo perc y este del latín vulgar {{l+|la|*pertusiare}}.
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|agujerear}}, [[perforar]].
;2: {{plm|atravesar}}, [[traspasar]].
{{ejemplo|Behold, He is coming with clouds, and every eye will see Him, even they who '''pierced''' Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. Even so, Amen|c=libro|pasaje=Revelation 1:7
|t=Bible|trad=He aquí que viene con las nubes: Todo ojo lo verá, y los que lo '''traspasaron'''; y todos los linajes de la tierra se lamentarán por causa de él. Sí, amén.|tradc=libro|tradpasaje=Apocalipsis 1:7|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+1&version=NKJV|v=New King James}}
;3: {{plm|rasgar}}.
;4: {{plm|penetrar}} en.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ijbjhse1avvc5qi0qqcm2bzhu5w5y80
balanceado
0
110574
6112981
5751621
2026-05-04T04:10:10Z
TMCbot
164594
.
6112981
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|balancear}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6or7id5804fnlfwc9xt2vo205gjkqgr
diner
0
112165
6113845
5847588
2026-05-04T04:59:08Z
TMCbot
164594
.
6113845
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|dinner}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=ˈdaɪ.nɚ|2pron=EE. UU.|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-diner.wav|aunota=sur de Inglaterra
|fono=ˈdaɪ.nə(ɹ)|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dine|er}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|comensal}}
;2: {{plm|carro}} comedor.
;3: {{plm|restaurante}} [[económico]], cafetería.
== Referencias y notas ==
<references />
4r22pcnv9b0mxr805nszsuwefczrt0d
izandla
0
113774
6113056
5644278
2026-05-04T04:12:14Z
TMCbot
164594
.
6113056
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|xh}} ==
{{pron-graf|leng=xh}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo plural|isandla|leng=xh|glosa=mano}}
== Referencias y notas ==
<references />
qnr4zw9lg0b7meylgf3vh12oebfmzjr
advertise
0
114505
6113839
5857481
2026-05-04T04:56:41Z
TMCbot
164594
.
6113839
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|1pron=Received Pronunciation|1fono=ˈæd.və.taɪz|1fnota=conservative|1fone2=ˈad.və.taɪz|1fnota2=contemporary|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-advertise.wav|1aunota2=Sur de Inglaterra
|2pron=General American, Standard Canadian|2fono=ˈæd.vɚˌtaɪz|2audio=en-us-advertize.ogg|2aunota=California
|3pron=Australia|3fono=ˈæd.və.tɑez
|4pron=Nueva Zelanda|4fono=ˈɛd.və.taɪz|4fone2=ˈɛd.və.tɑe̯z
|g=advertize|gnota=obsoleta|ls=3
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|advertiss-||frm|advertir|advertir|significado=no}}, {{etim|leng=en|la|advertere}}, de {{l+|la|ad-|glosa=hacia}} con {{l+|la|vertere|glosa=tornar}}<ref>{{etymonline|advertise}}</ref>.
=== {{verbo|en}} ===
;1: {{plm|anunciar}}; [[publicitar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
jdmtmrw7cey8nbkap4zalmccvmvmbn6
mucha
0
116514
6113072
5863440
2026-05-04T04:12:40Z
TMCbot
164594
.
6113072
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|muchą}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|mucho|femenino|singular}}
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl|audio=Pl-mucha.ogg}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pl}}
=== {{sustantivo femenino|pl}} ===
;1 {{csem|leng=pl|insectos}}: {{plm|mosca}}.
;2 {{csem|leng=pl|vestimenta}}: {{plm|corbata de moño}}, [[corbatín]], [[moño]], [[pajarita]].
{{sinónimo|leng=pl|muszka}}.
;3 {{csem|leng=pl|pesca}}: Mosca, [[mosca artificial]].
;4: Cosa fácil, tarea sencilla de llevar a cabo.
{{uso|leng=pl|sentido figurado}}.
{{sinónimo|leng=pl|pestka|pikuś|łatwizna|bułka z masłem}}.
=== Locuciones ===
* {{l|pl|lep na muchy}}: [[papel matamoscas]].
=== Véase también ===
{{w|idioma=pl}}
=== Declinación ===
{{pl.sust|f}}
== Referencias y notas ==
<references />
9zn3x9uas1xpmuwno7cpxe7289yy16o
haigáis
0
117514
6113047
5956862
2026-05-04T04:11:59Z
TMCbot
164594
.
6113047
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|haber|p=2p|t=presente|m=subjuntivo}}.
{{uso|anticuado|vulgar}}
{{sinónimo|hayáis}}
== Referencias y notas ==
<references />
ll6wbwwi4es6bd1w2zee2w77yek3jib
taínos
0
118576
6113131
5969361
2026-05-04T04:14:19Z
TMCbot
164594
.
6113131
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.s.p|taíno}}.
== Referencias y notas ==
<references />
g5vwkf3bhulftho28xie2h3vhhs4nfr
norteña
0
119950
6113074
5976848
2026-05-04T04:12:43Z
TMCbot
164594
.
6113074
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|femenino|norteño}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|música}}: Un subgénero de la música regional mexicana.
==== Véase también ====
{{w}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|norteño|femenino|singular}}
== Referencias y notas ==
<references />
cor5wwr9fadihrrepppgm3oyh46lgvj
aquella
0
120881
6112970
5273570
2026-05-04T04:09:52Z
TMCbot
164594
.
6112970
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma de pronombre y de adjetivo demostrativo ===
;1: {{f.adj2|aquel|f}}.
== Referencias y notas ==
<references />
lyf8hsc8j5k8eb81apanpb0twjrs9ww
dug
0
121592
6113288
6099580
2026-05-04T04:36:19Z
TMCbot
164594
.
6113288
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|br}} ==
{{pron-graf|leng=br|fono=ˈdyːk}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=br|xbm|duc}}.<ref>{{Lagadeuc1499}}</ref>
=== {{sustantivo masculino y femenino|br}} ===
{{mutacion.br.2col|d|ug|uged}}
{{mutacion.br.2col|d|ugez|ugezed}}
;1: {{plm|duque}}.
== {{lengua|sco}} ==
{{pron-graf|leng=sco|fone=dʌg|fone2=dʌug|fone3=dog}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=sco|}}
=== {{sustantivo|sco}} ===
;1 {{csem|mamíferos|leng=sco}}: {{plm|perro}}.<ref>{{scots-online.org}}</ref>
=== Información adicional ===
{{derivad|dug-dirder|dug-hip|pikie dug|sea dug|tarrie dug|watter-dug}}
=== Véase también ===
{{W|idioma=sco}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dʌɡ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=dʌɡ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dug.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|dig|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|dig|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
te5b2v6qj2peewpsip4tj9dkq0hipth
credito
0
122211
6113003
6022483
2026-05-04T04:10:47Z
TMCbot
164594
.
6113003
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|crédito|creditó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|creditar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=it}}
=== {{sustantivo masculino|it}} ===
;1: {{plm|crédito}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ctct5yt5ofwlp0exjkhq0ktdx1nr3jv
asesinado
0
122432
6112976
5951654
2026-05-04T04:10:01Z
TMCbot
164594
.
6112976
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|asesinar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
m4j20r2isjxkuize1pylgkykz0uppqc
hierática
0
122522
6113050
4496505
2026-05-04T04:12:03Z
TMCbot
164594
.
6113050
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|hierático|femenino|singular}}
== Referencias y notas ==
<references />
02b83u7t1batmf0zfagpp3fx4u9ces0
pouch
0
122587
6113435
5846996
2026-05-04T04:39:12Z
TMCbot
164594
.
6113435
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpaʊtʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-pouch.ogg|fono=paʊtʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|pouche}}, {{l+|enm|poche}} y este {{etim|leng=en|fro|poche}}, {{l+|fro|puche}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bolsa}} (pequeña, generalmente cerrada con un [[cordón]] o [[cremallera]]).
;2: {{plm|funda}}.
;3: {{plm|riñonera}}.
;4: {{plm|morral}}.
=== Véase también ===
{{W|idioma=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
540mpt82ci1wrg5570llrgzbjvlmrco
influencias
0
124388
6113054
5273740
2026-05-04T04:12:10Z
TMCbot
164594
.
6113054
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|influenciás}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva femenina ===
;1: {{forma sustantivo plural|influencia}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo|influenciar|p=2s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7knlbscx89tg8frdp1vx6w0lq3d60lz
quaver
0
125271
6113444
5845722
2026-05-04T04:39:22Z
TMCbot
164594
.
6113444
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈkweɪvər|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-quaver.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkweɪvɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|quaveren}}, y este {{etim|leng=en|sco|quabbeln}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|música}}: {{plm|corchea}}.
{{sinónimo|leng=en|eighth note|8th note}}
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|hablar}} con voz temblorosa.
=== Véase también ===
{{W|idioma=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7boj9jowi84b0ln6bnygrdebycsp2t5
purín
0
125617
6112952
5976751
2026-05-04T03:32:44Z
Tmagc
158167
6112952
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|mezcla}} de [[orina]], [[agua]] y la parte líquida que [[rezumar|rezuma]] de todo tipo de [[estiércol]]es de animales.
{{uso|umep}}
{{ejemplo|Esta medida supone dejar sin ejecución las ocho plantas de biogás (de 500 kW cada una) que la empresa tenía pensado construir en Galicia y Asturias y para las que ya había conseguido en algunos casos acuerdos con cooperativas ganaderas para la recogida de ''purines''.|c=pagina|t=El 6% al biogás se une a bajas significativas en el sector|f=2012-09-17|a=Viaintermedia.com|u=http://www.energias-renovables.com/articulo/el-6-al-biogas-se-une-a-20120917}}
=== Véase también ===
* [[lixiviación]]
{{W}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
piu4kp5o14pt1smo8jagnlx9sw9ex0h
purines
0
125618
6113095
5970188
2026-05-04T04:13:16Z
TMCbot
164594
.
6113095
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{f.s.p|purín}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8bsg4n046bhc9xvz75cnty9phfaf6a2
profesora
0
125622
6113093
6021575
2026-05-04T04:13:13Z
TMCbot
164594
.
6113093
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|g1=Profra.|gnota1=abreviatura}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=es|profesor|número=singular|género=femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nh3yxx82pw8dll18emct71lushzh2j6
truncado
0
128422
6113137
6026742
2026-05-04T04:14:30Z
TMCbot
164594
.
6113137
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{participio|truncar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
j83837a1qo3mianeomiij2jenuarxk0
ovalo
0
128710
6113077
5973779
2026-05-04T04:12:48Z
TMCbot
164594
.
6113077
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|óvalo}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|ovalar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ccmhvg47yxixu6fcpsz8yz85pm5sdso
kilos
0
155748
6113059
5969811
2026-05-04T04:12:18Z
TMCbot
164594
.
6113059
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo plural|kilo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
gl8f0vdso1zbutnx1ffvr7sr6gh4p3s
lucía
0
157087
6113066
5274488
2026-05-04T04:12:29Z
TMCbot
164594
.
6113066
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Lucía|lucia}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|lucir|p=1s|t=imperfecto|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|lucir|p=3s|t=imperfecto|m=indicativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
9l5erkiurdy25dh8czzs91937b60xmn
lecho
0
157882
6113063
5726590
2026-05-04T04:12:24Z
TMCbot
164594
.
6113063
wikitext
text/x-wiki
{{definición}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|lectus}}, {{l+|la|lectum}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: Lugar de [[descanso]] o [[reposo]] de algo o alguien.
{{sinónimo|cama}}.
;2: {{plm|concavidad}} o depresión del [[terreno]] por donde corre un curso de [[agua]]
{{sinónimo|cauce}}.
;3: {{plm|estrato}}.
{{ámbito|Geología}}.
=== Forma verbal ===
;4: {{forma verbo|lechar|1s|presente|indicativo}}.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|br|a1=1|t1=gwele|g1=m}}
{{t|ca|a1=1,2|t1=llit}}
{{t|eo|a1=1|t1=lito}}
{{t|fr|t1=lit}}
{{t|en|t1=bed}}
{{t|it|t1=letto}}
{{t|la|a1=1|t1=lectus|t2=lectum}}
{{t|pt|a1=1,2|t1=leito}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
pspirx9227ridr23jmh6zvyo0mnhwsp
ay
0
158115
6112978
6071183
2026-05-04T04:10:04Z
TMCbot
164594
.
6112978
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Ay|Aÿ|aý|áy|ấy|ầy|ẩy|ā̃y|a’ỹ}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|h1=ai|h2=hay|p1=ahí|g1=ai|gnota1=obsoleta}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|ONOM}}.
==== {{interjección|es}} ====
;1: {{impropia|Expresa dolor o pena.}}
;2: {{impropia|De manera enfática (''«¡aaaaaaaayyyyyyyy!»''), denota falta de valor o rechazo hacia los hombres homosexuales o [[afeminado]]s.}}
{{ámbito|Venezuela}}
{{uso|coloquial}}
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;3: {{plm|suspiro}}, quejido.<ref name="dlc1914">{{DLC1914|118}}</ref>
{{ejemplo|'''Ayes''' de un yaraví,<br>entre charangos se ha de olvidar.<br>Ecos de hondo sentir,<br>bombos risueños alegrarán.|c=canción|t=Carnavalito quebradeño|a=Los Hermanos Ábalos|f=1942}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=aïe|t2=ouille|t3=ah}}
{{t|en|t1=ouch|t2=ow|t3=ooh|t4=ah}}
{{trad-abajo}}
==== Véase también ====
{{w}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|véase|ahí}}.
==== {{adverbio|es}} ====
;1: {{grafía obsoleta|ahí}}.
== {{lengua|az}} ==
{{pron-graf|leng=az|1fone1=ɑj}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=az|trk-pro|*āń(k)}}
=== {{sustantivo|az}} ===
;1: {{plm|luna}}.
;2: {{plm|mes}}.
== {{lengua|osp}} ==
{{pron-graf|leng=osp
|g1=ahi|g2=ahy|g3=ahí|g4=ai|g5=aì|g6=aí}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=osp|prefijo|a|y|glosa2=allí}}.
=== {{adverbio de lugar|osp}} ===
;1: {{plm|ahí}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|h1=ays}}
==== Etimología 1 ====
{{etimología|leng=fr}}
==== {{sustantivo|fr|masculino}} ====
{{fr.sust}}
;1: Tipo de vino rojo.
==== Etimología 2 ====
{{etimología|leng=fr|ONOM}}.
==== {{interjección|fr}} ====
;2: {{grafía obsoleta|leng=fr|aïe}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{grafía obsoleta|leng=fr|ai}}.
== {{lengua|frm}} ==
{{pron-graf|leng=frm}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=frm|avoir|1s|pres|ind|pron=i’}}.
== {{lengua|gn}} ==
{{pron-graf|leng=gn}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=gn}}.
=== {{adjetivo|gn}} ===
;1: {{plm|aburrido}}.
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad}}
==== Etimología 1 ====
{{etimología|leng=lad|osp|ha i|hay}}.
==== {{verbo|lad|intransitivo}} ====
;1: {{plm|hay}}.
==== Etimología 2 ====
{{etimología|leng=lad|ONOM}}.
==== {{interjección|lad}} ====
;2: ¡{{plm|ay}}!
== {{lengua|wa}} ==
{{pron-graf|leng=wa
|p1=åy|p2=hay|p3=way}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=wa|ONOM}}.
=== {{interjección|wa}} ===
;1: ¡{{plm|ay}}! ({{impropia|Expresión dolorosa.}})
{{sinónimo|leng=wa|ouxh}}.
;2: ¡{{plm|aguas}}! ¡{{plm|atención}}! ¡{{plm|ojo}}!
{{sinónimo|atincion|louke a ti|vize a ti|waite a ti}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=wa|ayayay}}.
== Referencias y notas ==
<references />
n1lw2aqtzrwv9ioy2e1816xd84f9vkn
Plantilla:inflect.fr.adj.no-género/doc
10
158230
6112888
6074322
2026-05-03T22:42:32Z
TMCbot
164594
.
6112888
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Para adjetivos del francés que no varían en género pero sí en número. Por ejemplo, <del><nowiki>{{l+|fr|civique}}</nowiki></del>.
No requiere ningún parámetro.
:Por ejemplo, <code><nowiki>{{inflect.fr.adj.no-género}}</nowiki></code>, en la página <del><nowiki>{{l+|fr|civique}}</nowiki></del>, produce:
<del><nowiki>{{inflect.fr.adj.no-género|civique}}</nowiki></del>
Nombres alternativos de esta plantilla (más breves): <del><nowiki>{{ep|inflect.fr.adj.epi}}</nowiki></del> (por "epiceno", aunque esta palabra no se aplica en español a los adjetivos)
<includeonly></includeonly>
32tdyv0f0fgv9rpc2uehm92cgq3b8qb
Plantilla:descendiente/doc
10
159691
6112923
5627678
2026-05-03T22:43:49Z
TMCbot
164594
.
6112923
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta|d}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Plantilla para indicar un descendiente de un lema en otro idioma.
;Parámetros:
* <code>1</code> (obligatorio): código del idioma descendiente. Ver lista de códigos de idioma en [[WN:CI]].
* <code>2</code> (obligatorio): palabra del idioma descendiente.
* <code>tr</code> (opcional): transcripción al alfabeto latino (solamente si hay una sola palabra del idioma descendiente)
* <code>3</code> (opcional): segunda palabra del idioma descendiente
* <code>4</code> (opcional): tercera palabra del idioma descendiente, etc., hasta cinco palabras en total
;Ejemplos:
Para indicar dos descendientes del latín {{l+|la|pater}} al gallego:
:<code><nowiki>{{descendiente|gl|pai|padre}}</nowiki></code>, o <code><nowiki>{{desc|gl|pai|padre}}</nowiki></code>
Para indicar un descendiente al griego moderno, con transcripción:
:<code><nowiki>{{desc|el|πατήρ|tr=patír}}</nowiki></code>
Estos descendientes deben ponerse dentro de una tabla, como se puede ver en {{l+|la|pater}}, o en {{l+|la|capillus}}
;Variante:
Por rapidez, puede abreviarse como '''{{ep|desc}}'''.
b3571m3ygbq3jgf1472ui6ripl2qnq2
rebajas
0
161831
6113100
5712729
2026-05-04T04:13:26Z
TMCbot
164594
.
6113100
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|rebajás}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De {{l|es|rebajar}}}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust|p}}
;1: {{ucf|periodo}} de tiempo durante el cual los [[bien]]es y [[mercancía]]s ofrecidas a la venta por un [[negocio]] permanecen a un precio por debajo de su nivel normal.
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|it|t1=saldi}}
{{trad-abajo}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|rebajar|m=indicativo|p=2s|t=presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rcj74foy9bnngu98zfimqk6j340kbw4
Apéndice:LA:Referencia
100
165838
6112924
6112314
2026-05-03T22:43:50Z
TMCbot
164594
.
6112924
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon la.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma latín en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Roman Empire (orthographic projection).svg|miniaturadeimagen|Máxima extensión del Imperio romano, año 117]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|latín}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''latín'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: la) es un idioma de la [[w:es:Lenguas indoeuropeas|familia indoeuropea]] y fue la lengua de los [[w:es:Antigua Roma|antiguos romanos]]. El nombre proviene de la región donde está situada [[w:es:Roma|Roma]]: [[w:es:Lacio|Lacio]] ({{l+|la|Latium}} en latín). Con el [[w:es:falisco|falisco]], conforma un [[w:es:continuo dialectal|continuo dialectal]] ([[w:es:Lenguas latino-faliscas|latino-falisco]], del que descienden las [[w:es:Lenguas romances|lenguas romances]]) dentro del grupo indoeuropeo de [[w:es:Lenguas itálicas|lenguas itálicas]], al que pertenecen tres subgrupos: el ya mencionado latino-falisco, el [[w:es:Lenguas sabélicas|sabélico]] ([[w:es:Idioma osco|osco]], [[w:es:Idioma umbro|umbro]], etc.) y el [[w:es:Idioma venético|venético]] (aunque este último es más disputado).<ref>{{DeVaan|2}}</ref>
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Evolución histórica del latín|Historia del latín]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del latín|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
** [[/Morfología/Sustantivos|Sustantivos]]
** [[/Morfología/Adjetivos|Adjetivos]]
** [[/Morfología/Numerales|Numerales]]
** [[/Morfología/Pronombres|Pronombres]]
** [[/Morfología/Verbos|Verbos]]
** [[/Morfología/Adverbios|Adverbios]]
** [[/Morfología/Preposiciones|Preposiciones]]
** [[/Morfología/Conjunciones|Conjunciones]]
** [[/Morfología/Interjecciones|Interjecciones]]
* [[/Sintaxis|Sintaxis]]
** [[/Sintaxis/Uso_de_los_casos|El uso de los casos]]
* [[/Variantes|Variantes del latín]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [[/Diccionarios de latín libres|Diccionarios de latín libres]]
* En la [[:Categoría:LA:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en latín]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:la:|Wikisource en latín]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad. Para tener una referencia sobre la literatura latina clásica puede consultarse [http://archive.org/details/gramaticalatina00iria ''Introduction to classical Latin literature'' (1904) en archive.org] (libro en inglés, en el dominio público).
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/LA#A|Solicitudes de palabras en latín faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Referencias y notas ==
<references />
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=la}}
{{Wikipedia-Babel|code=la}}
{{Commonscat|Latin language|Latín}}
{{Wikilibros|Latín}}
{{Wikipedia|Latín}}
{{Wikiquote|Latín}}
{{Wikiversidad|Introducción al latín|Latín}}
* [http://archive.org/details/introductiontocl00lawt Gramática latina, por Juan de Iriarte (1841) en archive.org] (libro escrito en verso castellano, se puede bajar gratuitamente)
* Bibliotheca Augustana (Universidad de Augsburg, página en latín):
** [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/a_chron.html Orden cronológico]
** [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/a_alpha.html Orden alfabético] (por autores)
* [http://arachne.uni-koeln.de/drupal/?q=de/node/291 Digitalización del Corpus Inscriptionum Latinarum] en [http://arachne.uni-koeln.de/drupal/?q=de Arachne] (base central de datos de la [[w:Universidad de Colonia|Universidad de Colonia]] y el [[w:Instituto Arqueológico Alemán|Instituto Arqueológico Alemán]], página en inglés, el [[w:Corpus Inscriptionum Latinarum|Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL)]] está completamente en latín).
* [http://www.bvh.univ-tours.fr/ Bibliothèques Virtuelles Humanistes] (Universidad François Rabelais de Tours, página en francés)
* [http://www.europeanaregia.eu/es Proyecto Europeana Regia] con más de 1000 manuscritos medievales y renacentistas en latín (página en español).
* [http://www.intratext.com/LAT/Default.htm IntraText Digigtal Library] con casi 900 libros en latín (página en inglés)
* [http://www.thelatinlibrary.com/ The Latin Library] (página en inglés)
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman Literatura greco-romana en Perseus] (página en inglés).
* [http://latin.packhum.org/ Textos en latín clásico] en el [[w:Packard Humanities Institute|Packard Humanities Institute]] (página en inglés, atención al copyright)
* [http://ephemeris.alcuinus.net/ Ephemeris] diario de noticias en latín.
[[Categoría:Referencia del latín| ]]
25iep0ls1nqps28wauxxhzbkei77z3q
rectum
0
167196
6113455
6033553
2026-05-04T04:39:35Z
TMCbot
164594
.
6113455
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɹɛktəm|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈɹɛktəm|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rectum.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|rectum}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|rectums|recta}}
;1: {{plm|recto}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la|ayuda=rēctum}}
=== Forma verbal ===
;1: {{supino|leng=la|rego|alt=rēgō|ac}}.
=== Forma de participio ===
;2: {{forma participio|leng=la|rectus|alt=rēctus|tipo=pep|nominativo|singular|neutro|v=rego|altv=rēgō}}.
;3: {{forma participio|leng=la|rectus|alt=rēctus|tipo=pep|acusativo|singular|neutro}}.
;4: {{forma participio|leng=la|rectus|alt=rēctus|tipo=pep|vocativo|singular|neutro}}.
;5: {{forma participio|leng=la|rectus|alt=rēctus|tipo=pep|acusativo|singular|masculino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6obkodz8d5tn8mfexq062y0r55p1fq4
Plantilla:lengua del mes/doc
10
167429
6112907
5629696
2026-05-03T22:43:13Z
TMCbot
164594
.
6112907
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Tabla-base para las plantillas de lengua del mes, por ejemplo [[Plantilla:lengua del mes/05]], que a su vez aparecen en la [[Wikcionario:Portada|Portada]].
=== Sintaxis ===
El siguiente es el código para la Plantilla:lengua del mes/05 en 2013 (ver resultado más abajo):
<pre style="font-size:95%">
{{lengua del mes|
lengua= mapudungun
|notas= (o [[mapuche]])
|familia= aislada
|wikifamilia= Lengua aislada
|zonas= Chile, Argentina
|leng-cat= Mapuche
|leng-cod= ARN
|wikilengua= Idioma mapuche
|imagen= Aukan kawin griffitie mapuche.jpg
|tamaño=150px
|descripción=Grafito en mapudungun, Chiloé, Chile.
"Aukan kawin" significa "Consejo de Guerra".
}}</noinclude>
</pre>
<big>'''Parámetros:'''</big>
* <code>lengua=</code> (obligatorio): Nombre del idioma (XX) según el título de la entrada a la que se quiere que enlace. Por ejemplo: "[[mapudungun]]"
** <code>alt=</code> (opcional): Nombre con que se quiere que aparezca el enlace, si se espera que aparezca distinto del enlace mismo. Por ejemplo "mapudungún"
** <code>notas=</code> (opcional): alguna nota que se desea aparezca al lado del nombre del idioma. Por ejemplo: "o [[mapuche]]".
* <code>familia=</code> (obligatorio): Familia de lenguas a la cual pertenece (aparece sin enlace). Por ejemplo: "aislada".
** <code>wikifamilia=</code> (opcional): Página de Wikipedia a la cual se desea que el nombre de la familia enlace. Por ejemplo: "[[w:Lengua Aislada|Lengua aislada]]"
* <code>zonas=</code> (opcional): Países, regiones, lugares donde se habla. Aparecerá automáticamente el subtítulo "'''Hablada en:'''". Por ejemplo: Chile, Argentina
* <code>otros=</code> (opcional): Si hay otra información que se desea incluir
**<code>otrostit=</code> (obligatorio si se incluye parámetro <code>otros=</code>): Subtítulo que introduce la información incluida en el parámetro "otros="
* <code>leng-cat=</code> Nombre del idioma XX.
**<code>leng-cod=</code> (obligatorio si se usa <code>leng-cat=</code>): [[WN:CI|Código ISO]] de la lengua, en MAYÚSCULAS
**<code>nocat=</code> (opcional): Si no ''Wikcionario'' no dispone aún de la categoría del idioma. En tal caso se escribe aquí lo que proceda.
* <code>otros2=</code> (opcional): Si hay más información adicional que se desea incluir
**<code>otrostit2=</code> (obligatorio si se incluye parámetro <code>otros2=</code>): Subtítulo que introduce la información incluida en el parámetro "otros2="
* <code>wikilengua=</code> (opcional): Para que aparezca al final un enlace a la página de Wikipedia sobre este idioma. Por ejemplo: "[[w:Idioma mapuche|Idioma mapuche]]"
* <code>imagen=</code> (opcional): Nombre del archivo de imagen en Commons (aparece como "thumb" por defecto)
**<code>tamaño=</code> (obligatorio si se incluye imagen): número en pixels. Por ejemplo: "150px"
**<code>descripción=</code> (opcional): descripción de la imagen
----
El código de arriba resulta en:
<div style="width:550px; margin-top:30px">{{lengua del mes/05}}</div>
<includeonly>[[Categoría:Plantillas de la portada]]</includeonly>
6mt9h04zfmu5itmsi7rkavbymwfovgk
Wikcionario:Portada/2008-13
4
167537
6112938
6112111
2026-05-04T00:28:26Z
TMCbot
164594
.
6112938
wikitext
text/x-wiki
{{histórica|nota=Fue la portada desde septiembre de 2008 hasta abril de 2013.}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<div id="ImagenPortada" style="background-repeat: no-repeat; background-color: #f9f9fb; color: black; border: 1px solid #cccccc; padding: 7px; margin-top: 15px; margin-bottom: 20px;">
<h1 style="text-align: center; font-family: 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 300%; margin-bottom: 15px; border-bottom: none;">¡Bienvenido a Wikcionario!</h1>
<div style="text-align: center; font-size: 100%; margin-bottom: 5px;">El diccionario que [[Ayuda:Tutorial|todos pueden editar]].<br/>Hoy es [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} de [[{{CURRENTMONTHNAME}}]] de {{CURRENTYEAR}} ([[Tiempo Universal Coordinado|UTC]]) y estamos trabajando en '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' entradas en más de [[:Categoría:Idiomas|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas|R}} idiomas]].</div>
<div style="width: 50%; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;">
<inputbox>
type=search2
buttonlabel=Buscar
width=30
break=no
bgcolor=#ffffff
</inputbox>
</div>
<div align="center" style="margin-top: 1em;">
<small>''Wikcionario distingue entre mayúsculas y minúsculas. Al hacer búsquedas deberás escribir los términos en minúsculas (por ejemplo: [[victoria]]), salvo que se trate de un nombre propio (por ejemplo: [[María]]) o un acrónimo (por ejemplo: [[RAE]]).''</small>
</div>
</div>
<div style="width: 45%; float: left; vertical-align: top; padding: 10px;">
== Navegar por [[Wikcionario:Acerca de|Wikcionario]] ==
==== Artículos <nowiki>([[:Categoría:Índice de categorías|Índice de categorías]])</nowiki> ====
[[Apéndice:Lemario|Lemario del español]] —
[[Wikcionario:Por orden alfabético|Por orden alfabético]] —
[[:Categoría:Palabras por número de letras|Por extensión de la palabra]] —
Wikcionario:Sentencias —
[[Wikcionario:Neologismos|Neologismos]]<!-- —
[[Esquemas de categorización alternativos]]-->
==== [[:Categoría:Apéndices|Apéndices]] según [[:Categoría:Campos semánticos|campos semánticos]] ====
[[Apéndice:Abreviaturas|Abreviaturas, acrónimos y siglas]] —
[[Apéndice:Colores|Colores]] —
[[Apéndice:Vehículos|Vehículos]] —
[[Apéndice:Cronologías|Cronología]] —
[[Apéndice:Elementos|Elementos]] —
[[Apéndice:Números|Números]] —
[[Apéndice:Formas|Formas]] —
[[Apéndice:Minerales|Minerales]] —
[[Apéndice:Animales|Animales]] —
[[Apéndice:Plantas|Plantas]] —
[[Apéndice:Lugares|Lugares]] —
[[Apéndice:Personas|Personas]] —
[[Apéndice:Armamento|Armamento]] —
[[Apéndice:Historia|Términos históricos]] —
[[Apéndice:Términos marineros|Términos marineros]] —
[[Apéndice:Heráldica|Heráldica]]<!-- —
[[Apéndice:Vocabularios populares de España|Vocabularios populares de España]]-->
==== Otros apéndices ====
[[Wikcionario:Anagramas|Anagramas]] —
[[Especial:Imagelist|Lista de imágenes]] —
[[Apéndice:Enlaces sin formato|Enlaces sin formato]] —
[[Categoría:Tesauro|Tesauro]]
== Editar ==
* [[Ayuda:Mapa de ayuda|Ayuda general]]
* [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|Convenciones para nombrar entradas]]
* [[Wikcionario:Estructura|Cómo estructurar una entrada]]
* [[Wikcionario:Estilo|Cómo presentar visualmente una entrada]]
* [[Wikcionario:Pronunciación|Cómo transcribir la pronunciación de palabras en español]]
<!--* [[Wikcionario:Tildes y sus problemas|Tildes y sus problemas]]-->
* [[Wikcionario:Imágenes en el Wikcionario|Sobre la inclusión de imágenes]]
* [[Ayuda:Plantillas|Sobre el uso de las plantillas]]
<!--* [[Wikcionario:Gramática|Gramática]]-->
<div id="mf-index">
== Índice rápido ==
<div class="plainlinks" style="text-align: left;">
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=a a] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=b b] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=c c] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=d d] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=e e] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=f f] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=g g] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=h h] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=i i] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=j j] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=k k] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=l l] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=m m] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=n n] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ñ ñ] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=o o] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=p p] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=q q] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=r r] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=s s] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=t t] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=u u] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=v v] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=w w] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=x x] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=y y] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=z z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=A A] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=B B] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=C C] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=D D] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=E E] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=F F] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=G G] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=H H] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=I I] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=J J] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=K K] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=L L] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=M M] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=N N] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ñ Ñ] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=O O] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=P P] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Q Q] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=R R] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=S S] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=T T] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=U U] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=V V] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=W W] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=X X] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Y Y] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Z Z]
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=á á] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=é é] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=í í] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ó ó] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=ú ú] —
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Á Á] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=É É] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Í Í] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ó Ó] ·
[http://es.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=Ú Ú]
</div>
</div>
</div>
<div style="width: 45%; float: right; vertical-align: top; padding: 10px; margin-top: 1em;">
<div id="mf-wotd">
{{palabra de la semana/{{CURRENTWEEK}}}}</div>
<br>
== Idiomas ==
'''Puede buscar palabras según su idioma:''' [[:Categoría:Español|palabras en español]] — [[:Categoría:Inglés|palabras en inglés]] — [[:Categoría:Mandarín|palabras en chino mandarín]] — [[:Categoría:Japonés|palabras en japonés]]— [[:Categoría:Quechua|palabras en quechua]] — [[:Categoría:Náhuatl|palabras en náhuatl]] — [[:Categoría:Idiomas|palabras en otro idioma]]
=== Referencias del idioma ===
'''[[Apéndice:DE:Referencia|Referencia del alemán]]''': [[Apéndice:DE:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:DE:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:DE:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Apéndice:DE:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:DE:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:DE:Referencia/Tesauro|tesauro]].<br>
'''[[Apéndice:ES:Referencia|Referencia del español]]''': [[Apéndice:ES:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:ES:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del español|variantes regionales]],
[[Apéndice:ES:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:ES:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:ES:Referencia/Tesauro|tesauro]].<br>
'''[[Apéndice:PT:Referencia|Referencia del portugués]]''': [[Apéndice:PT:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:PT:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:PT:Referencia/Pronunciación|pronunciación]],
[[Wikcionario:Variantes regionales del portugués|variantes regionales]],
[[Apéndice:PT:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:PT:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:PT:Referencia/Tesauro|tesauro]].<br>
'''[[Apéndice:EN:Referencia|Referencia del inglés]]''': [[Apéndice:EN:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:EN:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:EN:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:EN:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:EN:Referencia/Tesauro|tesauro]].<br>
'''[[Apéndice:QU:Referencia|Referencia del quechua]]''': [[Apéndice:QU:Referencia/Ortografía|ortografía]], [[Apéndice:QU:Referencia/Gramática|gramática]], [[Apéndice:QU:Referencia/Pronunciación|pronunciación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Morfología|morfología]], [[Apéndice:QU:Referencia/Conjugación|conjugación]], [[Apéndice:QU:Referencia/Tesauro|tesauro]].<br>
'''[[Apéndice:Referencia|Referencias de otros idiomas]]'''
=== Otros recursos idiomáticos ===
[[Wikcionario:Lista de lenguas|Lista de lenguas]] — [[Wikcionario:Fuentes para traductores|Fuentes para traductores]] — [[Wikcionario:Coordinación multilingüe|Coordinación multilingüe]]
</div>
<div style="clear: both; font-size: larger; padding-top: 1em; text-align: center">
[[{{ns:4}}:Café|Café]] — [[Wikcionario:Consultas|Consultas]] — [[Wikcionario:Solicitudes|Solicitudes]] — [[Wikcionario:Otras lenguas|Wikcionarios en otras lenguas]] — [[Wikcionario:Estadísticas|Estadísticas]]
</div>
== Proyectos hermanos ==
{{proyectoswikimedia}}
7goxashhns4524juie9mkgt8j5z5n70
Apéndice:ARN:Referencia
100
167991
6112908
6112166
2026-05-03T22:43:14Z
TMCbot
164594
.
6112908
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon arn.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma mapuche en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|mapuche}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''mapuche'' o {{l+|es|mapudungun}} ('el hablar de la tierra') ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: arn) es el idioma de los mapuches, un pueblo originario de {{l|es|América}} que habita en {{l|es|Chile}} y en {{l|es|Argentina}}.
* [[:Categoría:ARN:Lista Swadesh|Lista Swadesh del mapuche en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Apéndice:ARN:Referencia/Ortografía|Ortografía]]
* [[Apéndice:ARN:Referencia/Gramática|Gramática]]
* [[Apéndice:ARN:Referencia/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[Apéndice:ARN:Referencia/Morfología|Morfología]]
* [[Apéndice:ARN:Referencia/Conjugación|Conjugación]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://fiestoforo.hostei.com/diccionario_mapudungun/index.html Diccionario Araucano-Español y Español-Araucano] (en html) de Félix de Augusta, 1916. [[:File:Diccionario_araucano-español_y_español-araucano.djvu|Tomo 1. Araucano-Español]] (djvu) [[:File:Diccionario_araucano-español_y_español-araucano_2.djvu|Tomo 2. Español-Araucano]] (djvu).
* [http://www.uct.cl/diccionario/ Diccionario abreviado mapudungun-español de la ''Universidad Católica de Temuco'']
* En la [[:Categoría:ARN:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en mapuche]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/ARN#A|Solicitudes de palabras en mapuche faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
* [[incubator:Wp/arn|''Wikipedia en mapuche'', en la ''Encubadora de Wikimedia'']]
{{Commonscat|Mapudungun language|Idioma mapuche}}
{{Wikilibros|Mapundungun|Idioma mapuche}}
{{Wikipedia|Idioma mapuche}}
[[Categoría:Referencia del mapuche| ]]
rc80tx4wd0hkmccz66cs4q39o07wb5b
tenho
0
170434
6113132
5857868
2026-05-04T04:14:21Z
TMCbot
164594
.
6113132
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=pt|ter|1s|pron=eu|pres|ind}}.
== Referencias y notas ==
<references />
h3hmunmqqp5aiu38rsdjt5ujmleiha1
aligera
0
170532
6112966
6022871
2026-05-04T04:09:45Z
TMCbot
164594
.
6112966
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|alígera|aligerá}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|aligerar|3s|pres|indicativo}}.
;2: {{f.v|aligerar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del subjuntivo ("no aligeres").
{{relacionado|aligerá|aligérate}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2nfudzvqcf2h4qdfz1d0lc3bt0kpbkr
Apéndice:GA:Referencia
100
171014
6112920
6112262
2026-05-03T22:43:39Z
TMCbot
164594
.
6112920
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ga.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma irlandés en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Irish speakers in 2011.png|miniaturadeimagen|Mapa que muestra los porcentajes de hablantes de gaélico irlandés en cada población de Irlanda e Irlanda del Norte]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|irlandés}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''irlandés'' o ''gaélico irlandés moderno'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ga) es un {{l|es|idioma}} [[w:Lenguas goidélicas|goidélico]] de la familia [[w:lenguas indoeuropeas|indoeuropea]], que se escribe con el alfabeto latino. Es originario de {{l|es|Irlanda}} y hablado históricamente por los {{l|es|irlandés|irlandeses}} de la isla y en zonas de {{l|es|Canadá}}, {{l|es|Estados Unidos}} y el {{l|es|Reino Unido}}. Sus parientes más cercanos con el [[w:Idioma manés|manés]] y el [[w:Gaélico escocés|gaélico escocés]].
* [[:Categoría:GA:Lista Swadesh|Lista Swadesh del irlandés en ''Wikcionario en español'']]
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia del irlandés|Historia del idioma irlandés]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
** [[:Wikipedia:es:Fonología del irlandés|Fonología]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[Wikcionario:Variantes regionales del irlandés|Variantes regionales del irlandés]]
* [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas/ga]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/GA#A|Solicitudes de palabras en irlandés faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=ga}}
{{Wikipedia-Babel|code=ga}}
{{Commonscat|Irish language|Idioma irlandés}}
{{Wikipedia|Idioma irlandés}}
[[Categoría:Referencia del irlandés| ]]
jjn512i3d27zxf8rfm6zrojesq9803s
aquellas
0
172528
6112971
5275950
2026-05-04T04:09:54Z
TMCbot
164594
.
6112971
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma de pronombre y de adjetivo demostrativo ===
;1: {{f.adj2|aquel|f|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ovilce5032qsikep2j0tw30alic5nvy
clamoreado
0
172896
6112997
5960978
2026-05-04T04:10:38Z
TMCbot
164594
.
6112997
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|clamorear}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kdi0f1k8hsg3t1ltxzatv3scgsv4z9l
Apéndice:EU:Referencia
100
178748
6112913
6112254
2026-05-03T22:43:26Z
TMCbot
164594
.
6112913
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon eu.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma euskera en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Idioma vasco.png|miniaturadeimagen|Uso del idioma euskera]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|euskera}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''euskera'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: eu), al que también se ha hecho referencia como {{l+|es|éuscaro}}, {{l+|es|vascuence}}, {{l+|es|vasco}} o {{l+|es|vascongado}}, es un {{l|es|idioma}} de familia [[Wikipedia:es:Lengua aislada|aislada]], hablado históricamente por los vascos de zonas fronterizas entre {{l|es|España}} y {{l|es|Francia}}, particularmente el {{l|es|País Vasco}}, {{l|es|Navarra}} y los [[Wikipedia:es:Pirineos Atlánticos|Pirineos Atlánticos]].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Historia del euskera|Historia del euskera]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del euskera|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[/Tesauro|Tesauro]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* En la [[:Categoría:EU:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en euskera]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:eu:|Wikisource en euskera]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/EU#A|Solicitudes de palabras en euskera faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=eu}}
{{Wikipedia-Babel|code=eu}}
{{Commonscat|Basque language|Euskera}}
{{Wikilibros|Euskera}}
{{Wikipedia|Euskera}}
{{Wikiquote|Euskera}}
{{Wikiviajes|Guía de euskera|Euskera}}
* [https://www.euskaltzaindia.eus/ ''Real Academia de la Lengua Vasca''] (en euskera)
[[Categoría:Referencia|Euskera]]
[[Categoría:Vasco|Referencia]]
1uxehtiv6ugw873jb2u05flxjaa9pkq
abades
0
178888
6112957
6023345
2026-05-04T04:09:30Z
TMCbot
164594
.
6112957
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|abad}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8h5fwpgjjoaztg7if1t9ylllpn0qk9t
embajadores
0
179173
6113027
5980543
2026-05-04T04:11:23Z
TMCbot
164594
.
6113027
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|embajador}}.
== Referencias y notas ==
<references />
4kl8inrqbzsadvra92vphjfsqqnyuhv
pincelado
0
181633
6113085
5760979
2026-05-04T04:13:00Z
TMCbot
164594
.
6113085
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|pincelar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
t3bwggzub8b6qdxjmqng8kmqav09pjy
pincelados
0
181634
6113086
5276330
2026-05-04T04:13:02Z
TMCbot
164594
.
6113086
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma de participio ===
;1: {{forma participio|pincelado|plural|v=pincelar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ft8zqdevzmukqp1cf0ji0i7cd2s5rle
pinceleros
0
181639
6113735
5276333
2026-05-04T04:51:20Z
TMCbot
164594
.
6113735
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{f.s.p|pincelero}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qedehkx9rzh09xcv5y56oz9a9i0r2xv
ánimas
0
182266
6113150
6024028
2026-05-04T04:14:52Z
TMCbot
164594
.
6113150
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|animas|animás}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De ''[[ánima]]'', con el [[sufijo flexivo]] ''[[-s]]'' para el plural}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust|p}}
;1 {{csem|religión}}: {{plm|aviso}} que se da a los [[fiel]]es tocando las [[campana]]s de la iglesia para que pidan por la salvación de las almas del [[purgatorio]].
;2: Hora en la que se da este aviso<sub>1</sub>.
=== Forma sustantiva femenina ===
;3: {{f.s.p|ánima}}.
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
lfb4owoi9kqpm18vshwknf6qovfmlql
proclamándose
0
182902
6113091
6029270
2026-05-04T04:13:10Z
TMCbot
164594
.
6113091
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{gerundio|proclamar|se=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8ocg0mf6zzeeeocwtp05ku9q5ewvjzu
cantares
0
189729
6112992
5980329
2026-05-04T04:10:29Z
TMCbot
164594
.
6112992
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|cantar|m=subjuntivo|p=2stv|t=futuro}}.
{{uso|anticuado}}.
{{relacionado|cantaras|cantases}}.
=== Forma sustantiva masculina ===
;2: {{forma sustantivo plural|cantar|num=2}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ki3z3bohaozihk1tl2fmfjbjbv300mq
agraviares
0
195689
6112962
4272546
2026-05-04T04:09:39Z
TMCbot
164594
.
6112962
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|agraviar|p=2stv|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qbu4y3w2wuw5ziznxkcqe0hnwrcxrb1
desviares
0
195867
6113017
4412273
2026-05-04T04:11:09Z
TMCbot
164594
.
6113017
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|desviar|p=2stv|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
p2y6qg5wc04d3pswmi933uomv2rl9h5
agraviaren
0
196163
6112961
4272545
2026-05-04T04:09:37Z
TMCbot
164594
.
6112961
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|agraviar|p=3p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
3qx9wyvxyvwq7c1b2ytsr254dfq8r4g
desviaren
0
196339
6113016
4412272
2026-05-04T04:11:08Z
TMCbot
164594
.
6113016
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|desviar|p=3p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
16j6e1pmksozga7gkh7knom3vdsj7fm
agraviareis
0
196621
6112960
4272543
2026-05-04T04:09:36Z
TMCbot
164594
.
6112960
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|agraviaréis}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|agraviar|p=2p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
4vyfs1tsmg3j7jpffuj4o7bdzri4y0g
desviareis
0
196799
6113015
4412270
2026-05-04T04:11:06Z
TMCbot
164594
.
6113015
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|desviaréis}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|desviar|p=2p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
mx3x5zgdy184c0epf4l4ka6a3jedoco
paras
0
209037
6113079
6072339
2026-05-04T04:12:51Z
TMCbot
164594
.
6113079
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Páras|paras.|parás|párás|pâras|parras|parrás}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|parar|m=ind|p=tú|pronominal=s|t=pres}}.
;2: {{forma verbo|parir|m=subjuntivo|p=2s|t=pres}}.
== {{lengua|ast}} ==
{{pron-graf|leng=ast}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=ast|parar|2s|pres|sub|pron=tu}}.
;2: {{f.v|leng=ast|parir|2s|pres|sub|pron=tu}}.
== {{lengua|fi}} ==
{{pron-graf|leng=fi}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma|leng=fi|hyvä|Forma superlativa de|tipo=adjetivo}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|1fone1=pa.ʁa|h1=para|h2=parât}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|leng=fr|para|femenino y masculino|plural}}.
=== Forma sustantiva ===
;2: {{f.s.p|leng=fr|para}}.
=== Forma verbal ===
;3: {{f.v|leng=fr|parer|2s|pret|ind|pron=tu}}.
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=gl|parar|2s|pres|ind|pron=tu}}.
== {{lengua|lad}} ==
{{pron-graf|leng=lad|g1=פאראס}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lad}}
=== {{sustantivo femenino|lad}} ===
;1: {{plm|dinero}}.
{{sinónimo|leng=lad|dinero|moneda|pará}}.
{{hipónimo|leng=lad|lira}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{f.v|leng=lad|parir|2s|pres|sub|pron=tu}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la|ayuda1=parās}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=la|paro|2s|pres|ind|act=sí|alt=parō|nopron=sí}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=pt|parar|2s|pres|ind|pron=tu}}.
;2: {{f.v|leng=pt|parir|2s|pres|sub|pron=tu}}.
== Referencias y notas ==
<references />
h9rr8uzj9b49oj7dn68p2ialy41j8kz
saborea
0
209254
6113107
6021787
2026-05-04T04:13:39Z
TMCbot
164594
.
6113107
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|saboreá|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De ''[[saborear]]''}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust}}
;1 {{csem|plantas}}: '''{{plm|hisopillo}}''' y/o '''[[ajedrea]]''' (una o varias plantas de las [[w:Lamiaceae|lamiáceas]] o labiadas, en especial los arbustos de uso medicinal y ornamental de flores pequeñas, de color desde blanco hasta violáceo, y hojas finas y alargadas: ''[[w:Satureja hortensis|Satureja hortensis]]'', ''[[w:Satureja montana|Satureja montana]]'', ''[[w:Sideritis hyssopifolia|Sideritis hyssopifolia]]'').
{{ámbito|Aragón}}.<ref name=dle>{{DLE}}</ref>
{{uso|rural}}.<ref name=dle/>
{{sinónimos|morquera}}.
=== Traducciones ===
{{trad-véase|1|hisopillo}} y [[ajedrea]].
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo|saborear|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}.
;3: {{forma verbo|saborear|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: «no ''saborees''».
{{relacionado|saboréate|nota1=pronominal}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pmce44vuldxuxgvzdamlbx6p7odlydq
Apéndice:MG:Referencia
100
210895
6112910
6112342
2026-05-03T22:43:18Z
TMCbot
164594
.
6112910
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon mg.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma malgache en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Idioma malgache.png|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma malgache en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|malgache}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''malgache'' es un idioma que pertenece al grupo de [[w:Lenguas borneanas|lenguas borneanas]], de la subfamilia de las [[w:lenguas malayo-polinesias|lenguas malayo-polinesias]], que a su vez pertenecen a la [[w:Lenguas austronesias|familia austronesia]], debido a que los ancestros de los malgaches provenían del Sudeste Asiático. Se escribe con el alfabeto latino. Es hablada aproximadamente por 20 millones de personas y es el idioma oficial de [[w:Madagascar|Madagascar]], junto con el {{l|es|francés}}.
* [[:Categoría:MG:Lista Swadesh|Lista Swadesh del malgache en ''Wikcionario en español'']]
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia del malgache|Historia del malgache]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[/Variantes|Variantes del malgache]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=mg}}
{{Wikipedia-Babel|code=mg}}
{{Commonscat|Malagasy language|Idioma malgache}}
{{Wikipedia|Idioma malgache}}
[[Categoría:Referencia|Malgache]]
[[Categoría:Malgache|Referencia]]
owbcona75hqx02253ct9vgyrsmgsaqf
apeles
0
231388
6112969
6027195
2026-05-04T04:09:51Z
TMCbot
164594
.
6112969
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|apelés}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|apelar|m=subjuntivo|p=2s|t=presente}}.
{{uso}} se emplea también para el [[imperativo]] negativo: «no ''apeles''».
== Referencias y notas ==
<references />
okeco4815rz3hqbhcep8oo9syjhm70x
cavan
0
233747
6112993
5652505
2026-05-04T04:10:31Z
TMCbot
164594
.
6112993
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Cavan|caván}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|cavar|m=indicativo|p=3p|t=presente}}.
== {{lengua|az}} ==
{{pron-graf|leng=az}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=az|fa|جوان|tr=javân}}.
=== {{adjetivo|az}} ===
;1: {{plm|joven}}.<ref name="AzerDict">{{AzerDict}}</ref>
{{sinónimo|leng=az|gənc}}
== Referencias y notas ==
<references />
lh0ea5fsmt4dp0lcyc673h2s27zl10e
cesa
0
234114
6112994
6069533
2026-05-04T04:10:33Z
TMCbot
164594
.
6112994
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|cesá|cèsa|cësa}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|cesar|m=indicativo|p=3s|t=presente}}.
;2: {{f.v|cesar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].
== {{lengua|ist}} ==
{{pron-graf|leng=ist|v1=ceza}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ist|la|ecclesia|iglesia|alt=ecclēsiam}}, y este del griego antiguo {{l+|grc|ἐκκλησία|tr=ekklēsía}}. Compárense el italiano {{l+|it|chiesa}} y el veneciano {{l+|vec|cexa}}.
=== {{sustantivo femenino|ist}} ===
;1 {{csem|leng=ist|religión}}: {{plm|iglesia}}.
== {{lengua|lld}} ==
{{pron-graf|leng=lld|g1=cèsa|g2=cësa}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=lld|la|casa|casa|alt=casam}}.
=== {{sustantivo femenino|lld}} ===
;1: {{plm|hogar}}.
;2: {{plm|casa}} ({{l|es|residencia}}).
== {{lengua|pms}} ==
{{pron-graf|leng=pms|v1=gesia}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pms|la|ecclesia|iglesia|alt=ecclēsiam}}, y este del griego antiguo {{l+|grc|ἐκκλησία|tr=ekklēsía}}. Compárense el italiano {{l+|it|chiesa}} y el veneciano {{l+|vec|cexa}}.
=== {{sustantivo femenino|pms}} ===
;1 {{csem|leng=pms|religión}}: {{plm|iglesia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=pms}}
== Referencias y notas ==
<references />
qbhlxjej7m7y7xpmuy1f5p8x14nsjkj
combine
0
235516
6113000
5637509
2026-05-04T04:10:42Z
TMCbot
164594
.
6113000
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|combiné|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|combinar|1s|t=presente|m=subjuntivo}}.
;2: {{forma verbo|combinar|3s|presente|subjuntivo}}.
;3: {{forma verbo|combinar|p=usted|m=imperativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dq60diht5ygeyzihzpxgkb9qf4y0uzf
custodia
0
237403
6113006
4374241
2026-05-04T04:10:51Z
TMCbot
164594
.
6113006
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|custodiá|Custodia}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la|custodia|alt=custōdia}}, de {{l+|la|custos|custōs}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|custodiar}}.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref>
{{sinónimo|vigilancia|cuidado|escolta|guardia|protección|amparo}}
{{antónimo|abandono|desprotección|desamparo}}
;2: Persona o escolta encargada de custodiar a un preso.<ref name=dle1925 />
;3 {{csem|religión}}: En la orden de San Francisco, agregado de algunos conventos que no bastan para formar provincia.<ref name=dle1925 />
;4 {{csem|religión}}: Pieza de oro, plata u otro metal, en que se expone el Santísimo Sacramento a la pública veneración.<ref name=dle1925 />
;5 {{csem|religión}}: Templete en donde se coloca la custodia para ser conducida procesionalmente en andas o sobre ruedas.
{{sinónimo|sagrario|tabernáculo|ostensorio}}
;6: {{plm|consigna}} de un aeropuerto o estación.<ref>{{DLE}}</ref>
{{ámbito|Chile}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|custodiar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|custodiar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8mxalg0dbn938bnqwc38816kl3khxq1
frita
0
243915
6113041
6022309
2026-05-04T04:11:49Z
TMCbot
164594
.
6113041
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|fritá}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|fr|fritte}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Mezcla de [[arena]] y [[sosa]] usada para fabricar [[vidrio]].<ref>{{DLE}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|fritar|m=indicativo|p=3s|t=presente}}.
;2: {{forma verbo|fritar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
brjgs5btgisetmxseiysq7gvn5x0l8j
parpadeo
0
249388
6113080
6021900
2026-05-04T04:12:53Z
TMCbot
164594
.
6113080
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|parpadeó||}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|parpadear|eo}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|parpadear}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo|parpadear|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hqq21rwjp7eig4vhly91nf4n2dp1cus
publican
0
252323
6113439
5847718
2026-05-04T04:39:16Z
TMCbot
164594
.
6113439
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|publicar|m=indicativo|p=3p|t=presente}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpʌblɪkən|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-publican.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pʌblɪkən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|publicanus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|publicano}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
iwxwkuyhjfnklokt0debaobjd53slet
solfeo
0
258231
6113118
5258765
2026-05-04T04:13:56Z
TMCbot
164594
.
6113118
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|solfeó||}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|solfear}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|solfear}}.<ref name=dle>{{DLE1925}}</ref>
;2: {{plm|zurra}} (castigo).<ref name=dle />
{{uso|coloquial}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|solfear|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ja29ii7zdn3yi69wr9g3abjtljtfcdz
agüera
0
269976
6112963
5637521
2026-05-04T04:09:40Z
TMCbot
164594
.
6112963
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|agüerá|Agüera|Aguera}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|agua|era}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Zanja hecha para encaminar el agua llovediza a las heredades.<ref>{{DLE1925}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|agorar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|agorar|p=2s|t=imperativo|afirmativo=sí}}.
;3: {{forma verbo|agüerar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;4: {{forma verbo|agüerar|p=2s|t=imperativo|afirmativo=sí}}.
== Referencias y notas ==
<references />
gy5kh7rhcehquzrkfj4n5q83tew5brd
recaído
0
302929
6113101
5968684
2026-05-04T04:13:27Z
TMCbot
164594
.
6113101
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|recaer}}.
== Referencias y notas ==
<references />
53wgqjv9p4fakpsqysruzw0dofnapfy
desembarco
0
313856
6113014
5996207
2026-05-04T04:11:04Z
TMCbot
164594
.
6113014
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|desembarcó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=des-embarco}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
[[Archivo:1944 NormandyLST clean.jpg|miniaturadeimagen|[2] Desembarco de tropas en {{l|es|Normandía}} durante el [[Wikipedia:es:Batalla de Normandía|Día D]] (1944).]]
;1 {{csem|náutica}}: {{sustantivo de verbo|desembarcar|desembarcarse}}.<ref name="Salvá">{{Salvá1847|página=374|fc=2020-2-26}}</ref>
{{sinónimo|desembarcación|desembarque}}.
{{relacionado|desembarcadero}}.
;2 {{csem|milicia}}: {{plm|operación}} {{l|es|militar}} en la que {{l|es|descender|descienden}} a una {{l|es|costa}} las {{l|es|tropa|tropas}} que han sido {{l|es|transportar|transportadas}} en una {{l|es|embarcación}}.<ref name="Salvá"/>
;3 {{csem|arquitectura}}: {{plm|descanso}} o {{l|es|mesa}} que algunas {{l|es|escalera|escaleras}} {{l|es|presentar|presentan}} en la {{l|es|parte}} que {{l|es|preceder|precede}} la {{l|es|entrada}} a una {{l|es|habitación}}.<ref name="Salvá"/>
=== Forma verbal ===
;4: {{forma verbo|desembarcar|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
=== Véase también ===
{{Wikipedia}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|ca|a1=1|t1=desembarcament}}
{{t|en|a1=1|t1=unloading|a2=1-2|t2=landing}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
q8gcqvfzsyy9b3sqazwxo0bxhada01m
Usuario:Grillitus/Conjugar
2
326840
6112901
5629003
2026-05-03T22:42:56Z
TMCbot
164594
.
6112901
wikitext
text/x-wiki
Página para crear las formas conjugadas de verbos del castellano de manera automática con Grillitus. Deja tu verbo en la sección «Verbos» y el bot creará las entradas correspondientes a su conjugación.
== Reglas y observaciones ==
* Grillitus al momento de conjugar los verbos considera algunas reglas para determinar la plantilla. Estas se listan en [[Usuario:Grillitus/Reglas de conjugación|Reglas de conjugación]].
* No todas las plantillas son conjugables. Las que están permitidas están en [[Usuario:Grillitus/Conjugaciones permitidas|Conjugaciones permitidas]] (que en realidad incluyen a la mayoría de los verbos).
* Los siguientes verbos '''no pueden incluirse''' por ahora:
:→ Ningún verbo pronominal (terminado en -arse, -erse, -irse)
:→ Ningún verbo impersonal o terciopersonal (como [[acaecer]], [[diluviar]], [[granizar]], [[nevar]], etc, que se conjugan solamente en [[tercera persona]].)
:→ Ningún verbo [[defectivo]] (como [[concernir]]).
* Grillitus conjuga el verbo con base en la plantilla que esté en la entrada correspondiente. Es importante asegurarte de que la entrada correspondiente sí exista en ''Wikcionario'' y '''que tenga la [[:Categoría:ES:Plantillas de flexión|Plantilla de flexión]] correcta'''. Sería recomendable que verificaras la conjugación en algún diccionario adicional.
== Verbos ==
Para agregar un verbo, copia y pega la siguiente plantilla a la lista: <code><nowiki>{{</nowiki>conjugar|verbo}}</code>.
Por ejemplo, para el verbo "[[abducir]]", escribes <code><nowiki>{{conjugar|abducir}}</nowiki></code>.
Si el verbo tiene otros significados como pronominal (por ejemplo [[aproximar]] y [[aproximarse]]), escribes <code><nowiki>{{conjugar|aproximar|pronominal=s}}</nowiki></code>.
-----------------------
# <nowiki>{{conjugar|suliveyar}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|guasapear}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|wasapear}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|diferecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|difinecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|difinir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|digestir|estado=Listo: Se crearon 49 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|digladiar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deñar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|detardar|estado=Listo: Se crearon 42 elementos, ya existían 14}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|detornar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|devisar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|devodar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
-----------------------
== Errores ==
Coloquemos los errores extraños acá para averiguar de qué se trata y sea más fácil identificarlos
# <nowiki>{{conjugar|homogeneizar|estado=Listo: (Conjugación 1: Se crearon 7 elementos, ya existían 49)(Conjugación 2: <font color=red>Error</font>: Plantilla «es.v.conj.2.ar» con nexo desconocida)}}</nowiki>
== Histórico ==
Si deseas los puedes mover acá cuando estén listos.
'''Ver también''': [[Usuario:Grillitus/Conjugar/Histórico]].
# <nowiki>{{conjugar|accesar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|achilar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desfear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despaladinar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despender|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despesar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desplanar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desprivar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despullar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desquilar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desraigar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desrostrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destentar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desterminar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destirpar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destorpar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destronchar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destropar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destullecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desentollecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desturbar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desyuncir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desyuntar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|detardar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enyuntar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|frijolear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|intratar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|juagar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|juchar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|jorrar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|pechichar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|toller|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|tollecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|tollir|estado=Listo: Se crearon 13 elementos, ya existían 41}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|yuntar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|afiuciar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|afuciar|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|arepear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|calcetear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deseñar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desfiuzar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desfollar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desfundar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desgolletar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desgraduar|estado=Listo: Se crearon 39 elementos, ya existían 17}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deslaidar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deslardar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deslinajar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deslinar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmañar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmaridar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmocar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmoler|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmurar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desnaturar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desnoblecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desolazar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desonzar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despagar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desparar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desparcir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desparear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|despasmar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|faltonear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|señar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desaburrir|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desañudar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desavezar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desayuntar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desballestar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desboronar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|descapillar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desconhortar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desconsejar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desconversar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|descrinar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desdonar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desencasar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desencentrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desengarrafar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenhadar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenhastiar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenhetrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desentropezar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|dundear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|entropezar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|estropezar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enhadar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|foquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|hanguear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|janguear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|longuear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mohosear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|muendear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|petaquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|ponguear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|sepear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|songuear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|aparir|estado=Listo: Se crearon 40 elementos, ya existían 10}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decercar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decernir|estado=Listo: Se crearon 49 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decolgar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|defamar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|demigar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|demonstrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|demulcir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|dentecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|dentrotraer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deposar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|deprehender|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derezar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derraigar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derrancar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derranchar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derrelinquir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derronchar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|derrostrar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desafeitar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desafijar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desafiuciar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|difiuciar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desafiuzar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desapañar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desaprir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desatapar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desatravesar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|escalafonar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|raigar|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 6}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|sardinear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|colpar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|comediar|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|comprehender|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|congloriar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|conloar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|connumerar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|consejar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|consoldar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|constringir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|constriñir|estado=Listo: Se crearon 26 elementos, ya existían 28}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|costringir|estado=Listo: Se crearon 50 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|corrozar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|costreñir|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|costriñir|estado=Listo: Se crearon 26 elementos, ya existían 28}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cridar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|crismar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cruentar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cuaresmar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cuitar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cutir|estado=Listo: Se crearon 43 elementos, ya existían 7}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|dadivar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decebir|estado=Listo: Se crearon 49 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decender|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|decepar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|perequear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|carrear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|carricar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|catedrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cativar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cenagar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cespitar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|chanquear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|citarizar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|claustrar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cognominar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cogolmar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cohonder|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|coinquinar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|colaudar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|novelear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|novelerear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|canforar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|captener|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|captivar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|caramillar|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|ennotar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|puñar|estado=Listo: Se crearon 41 elementos, ya existían 15}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cabear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|cabellar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|calabriar|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|caloniar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|caloñar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|callosar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|chirguetear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|chisguetear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|chispotear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenchipar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenmochilar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desestresar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desguañañar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desjetar|estado=Listo: Se crearon 0 elementos, ya existían 56}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|embaldosinar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|empanicar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|empelicular|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|encabellar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enchuspar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enhotar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enhotar|estado=Listo: Se crearon 0 elementos, ya existían 56}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enmicar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enmochilar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enridar|estado=Listo: (Conjugación 1: Se crearon 56 elementos, ya existían 0)(Conjugación 2: Se crearon 0 elementos, ya existían 56)}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|gentrificar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|huchar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|licar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mochilear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|paniquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|turistificar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bohordar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bollecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bolliciar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bollir|estado=Listo: Se crearon 42 elementos, ya existían 12}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bosar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bribar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmatonar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|empijamar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|empiyamar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|emprendar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 42 elementos, ya existían 14}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|friquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|gomitar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|jeringuear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|jochear|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|maluquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|recochar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|sacaliñar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|sacariñar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|trasturcar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|avariciar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bandejar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|banir|estado=Listo: Se crearon 47 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bandir|estado=Listo: Se crearon 47 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|baptizar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|barahustar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|barbasquear|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|bermejecer|estado=Listo: Se crearon 57 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|betunar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|codalear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|contrallar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|contrapelear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|contrapugnar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|contribular|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|debandar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desbarahustar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|descobalar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|descodalar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desencarrar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desencartar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desenhuesar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destaquear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desviringuear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|emburundangar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enhuesar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enmermelar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|entapetar|estado=Listo: Se crearon 52 elementos, ya existían 4}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|ningufonear|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|maestrar|estado=Listo: Se crearon 51 elementos, ya existían 5}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|martiriar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|patrasear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|margullar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mayugar|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|barequear|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|brinconear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|brincotear|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desmamparar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|destender|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enluzar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|envirular|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|enyardar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|magular|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|malladar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|maromear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mastigar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mazamorrear|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|menuzar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mesturar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|miquear|pronominal=s|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mironear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|mirujear|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|patonear|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|pescudar|estado=Listo: Se crearon 54 elementos, ya existían 2}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|pesgar|estado=Listo: Se crearon 53 elementos, ya existían 3}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|pesiar|estado=Listo: Se crearon 55 elementos, ya existían 1}}</nowiki>
# <nowiki>{{conjugar|desamerar|estado=Listo: Se crearon 56 elementos, ya existían 0}}</nowiki>
6srltc7xouqn5hef11pnxzsl1xpotwd
bloqueo
0
329796
6112986
5727677
2026-05-04T04:10:19Z
TMCbot
164594
.
6112986
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|bloqueó||}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|bloquear|eo}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|bloquear}}.
;2 {{csem|vóleibol}}: Toque adicional a los tres reglamentarios que se le da al equipo que no posee la pelota cuando debe defender un remate del equipo rival.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|bloquear|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qui5zhlt5s0bjvozfi24197wqr6hinj
erró
0
338017
6113031
5637542
2026-05-04T04:11:31Z
TMCbot
164594
.
6113031
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Erro|erro|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf
|h=herró
|p=erro}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|errar|p=3s|t=pret ind|m=ind}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rt3hofjkwhzegc3j443j56n57ohpzbr
empotrado
0
349532
6113029
5751453
2026-05-04T04:11:26Z
TMCbot
164594
.
6113029
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1:{{participio|empotrar|irregular=}}.
{{sinónimo|retractilado}}
== Referencias y notas ==
<references />
ov9raiwlibcmp7lanbaym11i72vxolu
empotrada
0
349544
6113028
4432836
2026-05-04T04:11:25Z
TMCbot
164594
.
6113028
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva y de participio ===
;1:{{forma participio|empotrado|femenino|v=empotrar|irregular=|pronominal=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
m0v8szm7aeitzk37vp6sj18r562bduh
Apéndice:GOT:Referencia
100
362223
6112925
6112280
2026-05-03T22:43:53Z
TMCbot
164594
.
6112925
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon got.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma gótico en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|gótico}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''gótico'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: got) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|germánica}} extinta, escrita con el alfabeto gótico. Era el idioma de los [[w:Pueblo godo|godos]], siendo el único miembro de las [[w:Lenguas_germánicas_orientales|lenguas germánicas orientales]] en dejarnos testimonios escritos significativos, en especial la [[w:Ulfilas|''Biblia'' de Ulfilas]].<ref name=dalby>{{referencia|editorial=A & C|isbn=0713678410|c=libro|a1=Andrew Dalby|t=Dictionary of Languages: the Definitive Reference to More Than 400 Languages|l=London|p=229|f=2006}}</ref> Rastros del {{l|es|etnónimo}} de los ''godos'' nos permite ubicar su origen en el sur de Suecia y las costas bálticas, sobreviviendo en el nombre de la [[w:Isla de Gotland|Isla de Gotland]] y el distrito sueco de Götland.<ref name=dalby/>
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia del gótico|Historia del gótico]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://archive.org/details/comparativegloss00balguoft A comparative glossary of the Gothic language with especial reference to English and German (1887), en archive.org] (página en inglés, diccionario gótico-inglés-alemán).
* [http://www.wulfila.be/lib/streitberg/1910/ Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch. Wilhelm Streitberg (1910), en Project Wulfila] (página en inglés, diccionario gótico-griego-alemán).
* [http://books.google.com.ar/books?id=VBsJAAAAQAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Mœso-Gothic Glossary & List of Anglo-Saxon and Old and Modern English words etymologically connected with Mœso-Gothic, by Walter William Skeat (1868), en Google books].
* En la [[:Categoría:GOT:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en gótico]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
==Referencias y notas==
<references />
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=got}}
{{Wikipedia-Babel|code=got}}
{{Commonscat|Gothic language|Idioma gótico}}
{{Wikipedia|Idioma gótico}}
{{Wikilibros|idioma=en|Gothic|Idioma gótico}}
* [[Image:Wikisource-logo.svg|12px|Wikisource]] [https://www.wikisource.org/wiki/Gothic_Bible_in_Ulfilan_Gothic_Script_with_correct_i La Biblia de Ulfilas] en alfabeto gótico.
* [[Image:Wikisource-logo.svg|12px|Wikisource]] Transcripción de [http://www.wikisource.org/wiki/Bible,_Gothic,_Ulfila la Biblia de Ulfilas] al alfabeto romano.
* [http://www.ub.uu.se/en/Collections/Manuscript-Collections/Silver-Bible/ Codex Argenteus Online], versión digitalizada del [[w:Codex Argenteus|Codex Argenteus]] expuesto en la biblioteca de la [[w:Universidad de Uppsala|Universidad de Uppsala]] (página con mucha información, en inglés)
* [http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/goth_wright_about.html Wright's Grammar of the Gothic Language (1910)] (en inglés).
* [http://www.wulfila.be/ Project Wulfila] (en inglés)
* [http://www.gotica.de/ Gotica] con diversos manuscritos, como:
** [http://www.gotica.de/carolinus.html Codex Carolinus] (en alemán)
** [http://www.gotica.de/gissensis.html Codex Gissenis] (en alemán)
** [http://www.gotica.de/bononiensia.html Fragmenta Bononiensia] (en inglés)
[[Categoría:Referencia|Gotico]]
[[Categoría:Gótico|Referencia]]
brfamulhb3pttw8zad1dnso37t79q94
cuclillos
0
364574
6113005
5277021
2026-05-04T04:10:50Z
TMCbot
164594
.
6113005
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|cuclillo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ahgibg4ip7u5pkkrz7q4ntt761i2kf4
Apéndice:HIT:Referencia
100
368428
6112883
6112284
2026-05-03T22:04:28Z
Tmagc
158167
6112883
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon hit.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma hitita en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|hitita}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''hitita'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: hit) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|indoeuropeo|indoeuropea}} extinta, la más antigua de esa familia que se conoce, que se escribía empleando la [[Wikipedia:es:Escritura cuneiforme|escritura cuneiforme]]. Su {{l|es|autoglotónimo}} probablemente «''nesita''» (𒉈𒅆𒇷 ''nešili'') y era el idioma del [[w:Hatti|pueblo hitita]], que se asentó en la parte centro-norte de [[w:Anatolia|Anatolia]] aproximadamente desde el 1700 al 1300 a. C.<ref>{{referencia|editorial=Elsevier|isbn=9780080877747|c=libro|a1=Brown & Ogilvie|t=Concise Encyclopedia of Languages of the World|l=Oxford|p=502|f=2009}}</ref>
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del idioma hitita]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Morfología|Morfología]]
** [[/Morfología/Sustantivos y adjetivos|Sustantivos y adjetivos]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://www.hottopos.com/convenit3/hitita.htm Léxico para la introducción al estudio de la lengua hitita] (diccionario hitita-español).
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Referencias y notas ==
<references />
== Enlaces externos ==
{{Commonscat|Hittite language|Idioma hitita}}
{{Wikipedia|Idioma hitita}}
{{Wikipedia|leng=en|Hittite cuneiform|Hitita cuneiforme}}
* Préstese especial atención al [http://www.hethport.uni-wuerzburg.de/CTH/index.php?l=.* catálogo de tablillas de barro] (con una notable cantidad de fotografías de textos, sobre todo, en hitita cuneiforme, en alemán, [[w:Universidad de Wurzburgo|Universidad de Wurzburgo]]).
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/idg/anat/hethbs.htm Anitta-Text] - Un ejemplo de texto hitita cuneiforme transliterado y traducido al alemán ([[w:Universidad Johann Wolfgang Goethe|Universidad de Fráncfort]]).
* [http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/hitol-0-X.html Hittite Online] - Curso de hitita online gratis, en inglés ([[w:Universidad de Texas en Austin|Universidad de Texas en Austin]]).
[[Categoría:Referencia del hitita| ]]
iiewr9fg3m4zenow874zv8c5dz6795j
Apéndice:LT:Referencia
100
370887
6112922
6112340
2026-05-03T22:43:46Z
TMCbot
164594
.
6112922
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon lt.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma lituano en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Map of Lithuanian language.svg|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma lituano en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|lituano}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''lituano'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: lt) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|báltica}} que se escribe con el alfabeto latino. Es {{l|es|oficial}} en {{l|es|Lituania}} y co-oficial en parte de {{l|es|Polonia}}. El lituano es la lengua nativa de casi 3 millones de personas en la [[w:Lituania|República de Lituania]] y poco más de 3.1 millones en total.<ref>{{referencia|c=pagina|url=http://www.ethnologue.com/language/lit|título=idioma lituano|sitio=Ethnologue|fc=2013-9-20}}</ref> Junto al [[w:idioma letón|letón]] forman la subfamilia de [[w:Lenguas_bálticas#Lenguas_b.C3.A1lticas_orientales|lenguas bálticas orientales]], últimas sobrevivientes del ramal de [[w:lenguas bálticas|lenguas bálticas]] de la familia de [[w:lenguas indoeuropeas|lenguas indoeuropeas]].<ref>{{referencia|c=libro|a=Brown & Ogilvie|f=2009|título=Concise Encyclopedia of Languages of the World|ubicación=Oxford|editorial=Elsevier|isbn=9780080877747|páginas=646}}</ref> De todos los idiomas y dialectos indoeuropeos hablados hoy el lituano se distingue por ser el más conservador, es decir, el que más retuvo del [[w:Idioma protoindoeuropeo|protoindoeuropeo]],<ref>{{referencia|c=libro|a=Andrew Dalby|f=2006|título=Dictionary of Languages: the Definitive Reference to More Than 400 Languages|ubicación=London|editorial=A & C|isbn=0713678410|páginas=360}}</ref> y así una valiosísima herramienta para los estudios de [[w:Lingüística histórica|lingüística histórica]] indoeuropea.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia del lituano|Historia del lituano]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:lt:|Wikisource en lituano]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Referencias y notas ==
<references />
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=lt}}
{{Wikipedia-Babel|code=lt}}
{{Commonscat|Lithuanian language|Idioma lituano}}
{{Wikipedia|Idioma lituano}}
[[Categoría:Referencia|Lituano]]
[[Categoría:Lituano|Referencia]]
p38pdzt6vzeqwalecjeslisg6e4m998
vuestra
0
373447
6113142
5265090
2026-05-04T04:14:38Z
TMCbot
164594
.
6113142
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma pronominal posesiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|vuestro|femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hxs0bxqwp75frafjt2n5tzem35pt0l5
pintada
0
394579
6113087
5637616
2026-05-04T04:13:03Z
TMCbot
164594
.
6113087
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|pintar}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|pintar}}. Dícese por lo general de carteles o letreros, con propósitos políticos.<ref>{{DLE}}</ref>
;2: Cartel o letrero que ha sido pintado.
;3 {{csem|animales}}: {{plm|gallina de Guinea}}.<ref>{{DLE1925}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva y de participio ====
;1: {{forma participio|pintado|femenino|v=pintar|irregular=|pronominal=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
5enl12gqepfi62ghpn7bdge5p1qihpc
lanzada
0
394888
6113060
5882860
2026-05-04T04:12:20Z
TMCbot
164594
.
6113060
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|sufijo|lanza|ada}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|golpe}} propinado con una [[lanza]] o la [[herida]] provocada por este.<ref>{{DLC1817|517||2017-6-24}}</ref>
{{relacionado|venablazo}}.
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|?|}}-->
<!--{{t+|ar|?|}}-->
<!--{{t+|bg|?|}}-->
<!--{{t+|ca|?|}}-->
<!--{{t+|eo|?|}}-->
<!--{{t+|fr|?|}}-->
<!--{{t+|en|?|}}-->
<!--{{t+|it|?|}}-->
<!--{{t+|ja|?|}}-->
<!--{{t+|nl|?|}}-->
<!--{{t+|pl|?|}}-->
<!--{{t+|pt|?|}}-->
{{trad-abajo}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva y de participio ====
;1: {{forma participio|lanzado|femenino|v=lanzar|irregular=|pronominal=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6p7v7zcoi7je6lbqgd37jwpfpfcl4ol
albricia
0
415678
6112965
4989330
2026-05-04T04:09:44Z
TMCbot
164594
.
6112965
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|albriciá|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|albriciar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|albriciar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].
== Referencias y notas ==
<references />
78bjmbh3svn7exdub1sj6zr33q56fur
canteen
0
468420
6113234
5845368
2026-05-04T04:35:16Z
TMCbot
164594
.
6113234
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|cantear|3p|m=subjuntivo|t=presente}}.
;2: {{forma verbo|cantear|p=ustedes|t=imperativo}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=kænˈtiːn|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-canteen.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kænˈtin|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|cantine}}, y este {{etim|leng=en|it|cantina}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cantina}}.
;2: {{plm|cafetería}}.
;3: {{plm|cantimplora}}.
;4: {{plm|caja}}.
;5: {{plm|recipiente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pni1cmrgoxconvzlrrsmhzi0nqqpclg
ahorrado
0
478853
6112964
5762876
2026-05-04T04:09:42Z
TMCbot
164594
.
6112964
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|confijo|a|horro|ado}}.
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj}}
;1: Libre de obligaciones o deberes.
{{sinónimo|desembarazado|dispensado|exento|horro|liberado|libre}}.
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;2: {{participio|ahorrar|irregular=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
mry7ejf2pu9l2i9q6q63y3e9bsgzlin
Apéndice:NCI:Referencia
100
489562
6112884
6112356
2026-05-03T22:04:44Z
Tmagc
158167
6112884
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon nci.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma náhuatl clásico en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|náhuatl clásico}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''náhuatl clásico'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: nci) es una {{l|es|lengua}} [[Wikipedia:es:Lenguas uto-aztecas|uto-azteca]] extinta, que se registraba originalmente mediante un [[Wikipedia:es:Escritura mexica|sistema logográfico]], pero que actualmente se escribe con el alfabeto latino. Fue la lengua del antiguo [[Wikipedia:es:Imperio azteca|Imperio mexica]] y de varios pueblos que por este fueron conquistados.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del náhuatl clásico]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://sites.estvideo.net/malinal/ ''Dictionnaire de la langue nahuatl classique''] Alexis Wimmer (en francés).
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Véase también ==
* [[Apéndice:NHN:Referencia|Referencia del ''náhuatl central'']]
* [[Apéndice:NCH:Referencia|Referencia del ''náhuatl de la Huasteca central'']]
== Enlaces externos ==
* [[incubator:Wp/nci|''Wikipedia en náhuatl clásico'', en la ''Encubadora de Wikimedia'']]
{{Wikipedia|Náhuatl clásico}}
{{Wikilibros|Náhuatl clásico}}
[[Categoría:Referencia|NáhuatlClásico]]
[[Categoría:Náhuatl clásico|Referencia]]
0ou0y0lw8uoegokhcattg05omyvmgtk
aceros
0
490896
6112958
6035628
2026-05-04T04:09:32Z
TMCbot
164594
.
6112958
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|áceros}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf
|h=haceros
|p=áceros}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{f.s.p|acero}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la|ayuda=acērōs}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=la|acerus|alt=acērus|acusativo|masculino|plural}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{grafía obsoleta|leng=pt|áceros}}.
=== Forma sustantiva ===
;2: {{grafía obsoleta|leng=pt|áceros}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pbxdewc6x4j5c9cl4cwfwxx7y0eeocm
bóvidos
0
491780
6113018
4328724
2026-05-04T04:11:10Z
Tmagc
158167
6113018
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|bóvido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
83w0cmaxdo7olpvq9aoo8sqdnugcjkt
cocos
0
492281
6112999
5637753
2026-05-04T04:10:41Z
TMCbot
164594
.
6112999
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Cocos|coccos|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|coco}}.
== Referencias y notas ==
<references />
by5ksyupygk11r1o8dcg8rx4japk5ob
habanos
0
493811
6113046
5976804
2026-05-04T04:11:57Z
TMCbot
164594
.
6113046
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|h1=abanos}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|habano}}.
== Referencias y notas ==
<references />
cx46r0f56frdoio1jwyo72auc0tvuss
metros
0
494528
6113069
5053567
2026-05-04T04:12:35Z
TMCbot
164594
.
6113069
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|metro}}.
== Referencias y notas ==
<references />
orz4wkjziduwc2m45um1gp7crx955rs
panderos
0
494988
6113078
5868800
2026-05-04T04:12:49Z
TMCbot
164594
.
6113078
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|pandero}}.
== Referencias y notas ==
<references />
durcoli1234r6viwkwbkkhfb7kz9ydk
undécima
0
510644
6113141
5277841
2026-05-04T04:14:36Z
TMCbot
164594
.
6113141
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma de adjetivo ordinal ===
;1: {{f.adj2|undécimo|femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
4yrj6mlnjtylkgks2hzcjp8eo7fzqjn
duodécima
0
510658
6113026
5277845
2026-05-04T04:11:22Z
TMCbot
164594
.
6113026
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma de adjetivo ordinal ===
;1: {{f.adj2|duodécimo|femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ody1nmc6r8kiu7e4p1v7eue6wfnu65x
aristotélica
0
515480
6112972
6052208
2026-05-04T04:09:55Z
TMCbot
164594
.
6112972
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|aristotélico|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
b4y3yrtgb9v7wvwpduaz34pz774lsoi
leguminosa
0
517607
6113064
4526608
2026-05-04T04:12:26Z
TMCbot
164594
.
6113064
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|leguminoso|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
f9stp2cmwyune285m0x56fssrqg5643
cabelos
0
519035
6112990
4329005
2026-05-04T04:10:26Z
TMCbot
164594
.
6112990
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|cabelo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
oph5vqodr8d8zk8v70zoudh3opd06vb
bactérias
0
519036
6112979
6052623
2026-05-04T04:10:06Z
TMCbot
164594
.
6112979
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma sustantiva femenina ===
;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|bactéria}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6misbe96kkyemq88ywjonzkhj8my6rv
pôde
0
519068
6113097
6052626
2026-05-04T04:13:19Z
TMCbot
164594
.
6113097
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
<!-- Por lo general; no se indican las etimologías en formas no canónicas -->
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|poder|3s|preterito |perfecto|leng=pt}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kxfaot26tiv12wmkvdujvb80n46n5lh
rugas
0
521696
6113106
6022464
2026-05-04T04:13:37Z
TMCbot
164594
.
6113106
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|rugás|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva femenina ===
;1: {{f.s.p|ruga|num=1}}.
;2: {{f.s.p|ruga|num=3}}.
=== Forma verbal ===
;3: {{forma verbo|rugar|p=2s|t=presente|m=indicativo}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt|fono=ˈʀu.gaʃ}}
=== Forma sustantiva femenina ===
;1: {{f.s.p|ruga|leng=pt}} ([[arruga]]s).
== Referencias y notas ==
<references />
n0ptwyee1l0ns48b2hf2gihnfssjy49
tableau
0
521743
6113520
5848682
2026-05-04T04:40:52Z
TMCbot
164594
.
6113520
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=ta.blo|audio=Fr-tableau.ogg}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=fr|}}.
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
;1: {{plm|cuadro}}.
=== Locuciones ===
* {{l|fr|tableau noir}}: ''pizarra, encerado''
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=tæˈbloʊ|fono2=ˈtæbloʊ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈtæbləʊ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|tableau}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|tableaux|tableaus}}
;1: {{plm|cuadro}}.
;2: {{plm|retablo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
65vf47e4jbgsnw4sll6b48k2g18vzlg
Apéndice:JA:Referencia
100
525326
6112918
6112308
2026-05-03T22:43:36Z
TMCbot
164594
.
6112918
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ja.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma japonés en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Idioma japonés.PNG|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma japonés en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|japonés}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''japonés'' o {{l+|es|nipón}} moderno ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ja) es un {{l+|es|idioma}} de la familia [[w:lenguas japónicas|japónica]] hablado históricamente en el archipiélago de {{l+|es|Japón}} y muchas otras islas cercanas de menor tamaño.
* [[Apéndice:1000 palabras básicas en japonés|Mil palabras básicas del japonés en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[Wikipedia:es:Escritura japonesa|Ortografía]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del japonés|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://hispadic.byethost3.com/ Hispadic] Diccionario japonés-español con licencia [[w:Creative Commons|Creative Commons]], basado en el diccionario japonés-inglés [[:m:w:en:EDICT|EDICT]].
* En la [[:Categoría:JA:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en japonés]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:ja:|Wikisource en japonés]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/JA#A|Solicitudes de palabras en japonés faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=ja}}
{{Wikipedia-Babel|code=ja}}
{{Commonscat|Japanese language|Idioma japonés}}
{{Wikilibros|Japonés|Idioma japonés}}
{{Wikipedia|Idioma japonés}}
{{Wikiversidad|Curso de japonés|Idioma japonés}}
{{Wikiviajes|Guía de japonés|Idioma japonés}}
[[Categoría:Referencia|Japones]]
[[Categoría:Japonés|Referencia]]
5a7mq8r0a1u0qmcgkok44p1t8gr6ugv
responsiva
0
531915
6112944
4618410
2026-05-04T01:09:57Z
Tmagc
158167
6112944
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|femenino|responsivo}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|fianza}}, [[prenda]].
{{ámbito|México}}
{{sinónimo|garantía|fianza|prenda|respaldo|resguardo}}
;2 {{csem|derecho}}: Documento en el que un médico se compromete a velar por un paciente que está bajo custodia.
==== Véase también ====
* [[responsivo]]
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|responsivo|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
bbzu5ks5us7ixfwsfgtitaeqh091drf
quarry
0
533308
6113443
5851976
2026-05-04T04:39:21Z
TMCbot
164594
.
6113443
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkwɒɹi|2pron=Reino Unido|audio=en-us-quarry.ogg|fono=ˈkwɔɹi, ˈkwɒɹi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|quarreria|glosa=lugar|glosa-alt=lugar donde las piedras son ajustadas o cuadradas}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cantera}}, [[excavación]]
;2: Una fuente abundante de suministros
=== {{verbo|en}} ===
;3: {{plm|extraer}} piedra de una cantera
;4: {{plm|hacer}} una cantera
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
l95cr69liij1k04ody9tm0emzdb6do7
métrica
0
537895
6113073
5638116
2026-05-04T04:12:41Z
TMCbot
164594
.
6113073
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la-lat|metrica}}, {{etim|grc|μετρική}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|arte|disciplinas}}: Arte que trata de la medida o estructura de los versos, de sus clases y de las distintas combinaciones que con ellos pueden formarse.<ref>{{DLC1914}}</ref>
{{sinónimo|prosodia}}
;2 {{csem|fonología}}: Rama de la fonología que estudia la asignación y variaciones del acento en los diferentes lectos.<ref>{{DLE}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|métrico|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nsduz7vmyhki4fg6of4elwt9hgrmbd0
gutífera
0
551404
6113045
4492907
2026-05-04T04:11:56Z
TMCbot
164594
.
6113045
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|gutífero|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2ua0p4w4bk966480h9gd3ri33no9akq
umbelífera
0
551486
6113139
3747291
2026-05-04T04:14:33Z
TMCbot
164594
.
6113139
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|umbelífero|género=femenino|número=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
n5kyi1x9ik6zdvaam7bd0dazd0bzd8h
dieciochenas
0
552952
6113021
6088519
2026-05-04T04:11:14Z
TMCbot
164594
.
6113021
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=dieci-ochenas}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|dieciocheno|f|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
0ap9whnp960bcvlbk9pqrjk7k57dohu
dieciochenos
0
552953
6113022
6088521
2026-05-04T04:11:15Z
TMCbot
164594
.
6113022
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=dieci-ochenos}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|dieciocheno|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
n6vk7wbl3os3d8we38bnm6x849eoscl
dieciochena
0
552955
6113020
6088518
2026-05-04T04:11:12Z
TMCbot
164594
.
6113020
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=dieci-ochena}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|dieciocheno|f}}.
== Referencias y notas ==
<references />
mwxmz1i7j7tfvsghbisjwr80fwwztc6
muse
0
558678
6113396
5883078
2026-05-04T04:38:25Z
TMCbot
164594
.
6113396
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|musar|m=subjuntivo|p=1s|t=presente}}.
;2: {{forma verbo|musar|m=subjuntivo|p=3s|t=presente}}.
;3: {{forma verbo|musar|p=2su|t=imperativo}}.
;4: {{forma verbo|musirse|m=indicativo|p=3s|t=presente}}.
{{relacionado|músete|nota1=imperativo, tú}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=mjuːz|
3audio=en-au-muse.ogg|2audio=|2pron=Reino Unido|3pron=Australia|audio=en-us-muse.ogg|fono=mjuz|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|musen}} y este {{etim|leng=en|fro|muser}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|meditar}}.
;2: {{plm|cavilar}}.
;3: {{plm|reflexionar}}.
;4: {{plm|sopesar}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|frm|muse}} y este {{etim|leng=en|la|Mūsa|diacrítico=Mūsa}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|musa}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
kzyjhfgf3lgfrkmg3u0xrz35gaz0cmm
extrude
0
558851
6113301
5851494
2026-05-04T04:36:34Z
TMCbot
164594
.
6113301
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|extrudir|m=indicativo|p=3s|t=presente}}.
;2: {{forma verbo|extrudir|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪkˈstruːd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪkˈstrud|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|extrudir}}.
;2: {{plm|expulsar}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|extrudirse}}.
;4: {{plm|expulsarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
s0fiobvldcvfc89x29hhy76dn4z9xnf
aerotérmica
0
571561
6112959
5955380
2026-05-04T04:09:34Z
TMCbot
164594
.
6112959
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|aerotérmico|femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
1tczs0p8egn7pghvdbtelefzfonsoxu
desdentado
0
582089
6113013
5750274
2026-05-04T04:11:03Z
TMCbot
164594
.
6113013
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|participio|desdentar}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: Que perdió los dientes.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref>
;2 {{csem|zoología}}: Dícese de los animales mamíferos que carecen de dientes incisivos y, a veces, también de caninos y molares; como el perico ligero, el armadillo y el oso hormiguero.<ref name=dle1925 />
{{uso|utcs}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
{{es.adj}}
;1: {{participio|desdentar|irregular=|leng=es}}.
== Referencias y notas ==
<references />
tjyiurwcek9alckt6ynr4whw6gisrdv
Plantilla:inflect.nb.sust/doc
10
584503
6112882
5927470
2026-05-03T22:03:53Z
Tmagc
158167
6112882
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
Plantilla base para las plantillas de flexión de sustantivos en noruego (bokmål), como <del><nowiki>{{l+|nb|soldat}}</nowiki></del>.
De ella deriva, entre otras <del><nowiki>{{ep|inflect.nb.sust.m1}}</nowiki></del>
<includeonly></includeonly>
j3kmj1nxvnz9xf01vm18sx43t5qi0do
risqué
0
618687
6113460
5850524
2026-05-04T04:39:41Z
TMCbot
164594
.
6113460
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|risque||}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|riscar|m=indicativo|nopron=|p=1s|t=pret ind}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=ʁis.ke}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=fr|Del participio pasado de}} {{l+|fr|risquer}}.
=== {{adjetivo|fr}} ===
{{fr.adj}}
;1: {{plm|riesgoso}}, [[arriesgado]].
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɹɪskeɪ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-risque.ogg|fono=ɹɪsˈkeɪ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|risqué}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|atrevido}}.
;2: {{plm|picante}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dxkgag4akmsecf8rtla1l9bemefqik0
encalada
0
682443
6113030
4434523
2026-05-04T04:11:28Z
TMCbot
164594
.
6113030
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Encalada}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|encalar}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Pieza de metal en el jaez del caballo.<ref>{{DLE1925}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva y de participio ====
;1: {{forma participio|encalado|femenino|v=encalar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2hu2uhcufpxuk8zre2lpz6cc2cxzvr8
ordeño
0
752677
6113075
5959334
2026-05-04T04:12:45Z
TMCbot
164594
.
6113075
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|ordeñó|ordeno|ordenó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=ordeña}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|ordeñar}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|ordeñar}}.<ref>{{DLE}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|ordeñar|m=indicativo|p=1s|t=presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
paceq1xq0k7ckzfb1687yxj75viqixs
pertrecho
0
759991
6113084
5304626
2026-05-04T04:12:59Z
TMCbot
164594
.
6113084
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|pertrechó}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|pertrechar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}.
== Referencias y notas ==
<references />
d2iv85ecw8d7msrtbr850d4qj9n40ix
plomado
0
762880
6113090
5765914
2026-05-04T04:13:07Z
TMCbot
164594
.
6113090
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma verbal ===
{{es.adj}}
;1: {{participio|plomar|irregular=|leng=es}}.
== Referencias y notas ==
<references />
p6uybcss4c72l8ejosik4kbj636c1qz
rondó
0
786672
6113105
5975605
2026-05-04T04:13:35Z
TMCbot
164594
.
6113105
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|rondo|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|fr|rondeau}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|métrica}}: Forma de verso basada en dos sonidos de rima y que generalmente consta de 13 versos en tres estrofas, donde las palabras iniciales del primer verso de la primera estrofa se utilizan como estribillo independiente después de la segunda y tercera estrofa.<ref>{{DLE1925}}</ref>
;2 {{csem|música}}: Canción [[monofónico|monofónica]] con estribillo a dos voces.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|rondar|m=indicativo|p=3s|t=pret ind}}.
== Referencias y notas ==
<references />
1yrl6oqo8v4hscixj0tk4cpjmrre1zc
tare
0
798060
6113130
5895276
2026-05-04T04:14:16Z
TMCbot
164594
.
6113130
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|-tare|taré|tarė|tåre}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|ja|タレ}}
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|gastronomía}}: Salsa de soja endulzada y espesada usada para los asados ([[yakitori]], [[yakiniku]]), el [[sushi]] o el [[nabemono]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{f.v|tarar|1s|m=subjuntivo|t=presente}}.
;2: {{f.v|tarar|3s|presente|subjuntivo}}.
;3: {{f.v|tarar|m=imperativo|p=usted}}.
== {{lengua|ast}} ==
{{pron-graf|leng=ast}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=ast|tarar|1s|pres|sub|pron=yo}}.
;2: {{f.v|leng=ast|tarar|3s|pres|sub|pron=elli, él}}.
== {{lengua|ca}} ==
{{pron-graf|leng=ca}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=ca|tarar|1s|pres|ind|pron=jo}}.
;2: {{f.v|leng=ca|tarar|1p|pres|sub|pron=jo}}.
;3: {{f.v|leng=ca|tarar|3s|pres|sub|pron=ella, vostè, ell}}.
;4: {{f.v|leng=ca|tarar|3s||imp|pron=ella, vostè, ell}}.
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|2fone=taːʁ|2pron=Quebec|3fone=tɑːʁ|3pron=Quebec|4fone=tɑɔ̯ʁ|4pron=Quebec y popular|fono=taʁ|h=tard|h2=tards|h3=tarent|h4=tares|p=târ}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|frm|tare|tara}}, y este del francés antiguo {{l+|fro|tare|glosa=tara}}, del italiano antiguo {{l+|roa-oit|tara|glosa=tara}}, del árabe {{l+|ar|طرح|طَرْح|tr=ṭarḥ}}, de {{l+|ar|طرح|طَرَحَ|glosa=rechazar|tr=ṭaraḥa}}.<ref name="DAF8">{{DAF8}}</ref>
=== {{sustantivo|fr|femenino}} ===
{{fr.sust}}
;1 {{csem|leng=fr|Metrología}}: {{plm|tara}}.
;2: {{plm|tara}}.
;3: {{plm|defecto}} (de un objeto).
;4: {{plm|defecto}} (moral).
=== Forma verbal ===
;5: {{f.v|leng=fr|tarer|1s|pres|ind|pron=je}}.
;6: {{f.v|leng=fr|tarer|1s|pres|ind|pron=elle, on, il}}.
;7: {{f.v|leng=fr|tarer|1s|pres|sub|pron=je}}.
;8: {{f.v|leng=fr|tarer|1s|pres|sub|pron=elle, on, il}}.
;9: {{f.v|leng=fr|tarer|2s||imp|pron=tu}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|fro}} ==
{{pron-graf|leng=fro}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fro|roa-oit|tara|tara}}.
=== {{sustantivo|fro|femenino}} ===
{{inflect.fro.sust.f}}
;1: {{plm|tara}}.
== {{lengua|frm}} ==
{{pron-graf|leng=frm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=frm|fro|tare|tara}}, y este del italiano antiguo {{l+|roa-oit|tara|glosa=tara}}.
=== {{sustantivo|frm|femenino}} ===
{{inflect.frm.sust.reg}}
;1 {{csem|leng=frm|Metrología}}: {{plm|tara}}.
;2: {{plm|tara}}.
;3: {{plm|defecto}}.
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{f.s.p|leng=it|tara}}.
== {{lengua|roa-oit}} ==
{{pron-graf|leng=roa-oit}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{f.s.p|leng=roa-oit|tara}}.
== {{lengua|maz}} ==
{{pron-graf|leng=maz}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=maz}}
=== {{sustantivo|maz}} ===
;1 {{csem|leng=maz|aves}}: {{plm|gallo}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Forma verbal ===
;1: {{f.v|leng=pt|tarar|1s|pres|sub|pron=eu}}.
;2: {{f.v|leng=pt|tarar|3s|pres|sub|pron=ela, você, ele}}.
;2: {{f.v|leng=pt|tarar|3s||imp|pron=você}}.
== {{lengua|ro}} ==
{{pron-graf|leng=ro|fono=ˈta.re}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ro|la|talis|alt=tālem}}<ref name="dexonline">{{dexonline}}</ref>. Los sentidos de «distinguido» o «genial» en latín probablemente finalmente se volvió «fuerte» más pronto en rumano, finalmente adquiriendo el sentido más literal de «duro». Compárese {{l+|ro|atare}}.
=== {{adjetivo|ro}} ===
;1 {{csem|materiales}}: {{plm|duro}}.
{{sinónimo|leng=ro|dur}}.
;2: {{plm|fuerte}}.
{{sinónimo|leng=ro|puternic}}.
;3: {{plm|fuerte}}.
;4: {{plm|feroz}}.
;5: {{plm|potente}}.
;6: {{plm|genial}}.
{{uso|leng=ro|coloquial}}.
=== {{adverbio|ro}} ===
;7: {{plm|fuertemente}}.
;8: {{plm|bien}} y {{l|es|rápidamente}}.
;9: {{plm|muy}}.
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=ro|întări}}.
=== Declinación ===
{{ro.adj|i=s}}
== {{lengua|scn}} ==
{{pron-graf|leng=scn|fono=ˈt̪a.ɾɪ}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=scn}}
=== {{verbo|scn|transitivo}} ===
;1: {{variante|leng=scn|dari}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ggd4ba9tr6925y1okt6n98e4p748xko
tinte
0
800322
6113134
4656353
2026-05-04T04:14:24Z
TMCbot
164594
.
6113134
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|tinté|Tinte}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|deverbal|tintar}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{sustantivo de verbo|teñir}}.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref>
{{sinónimo|teñido|tinción}}
;2: Sustancia con que se tiñe.<ref name=dle1925 />
{{sinónimo|tintura|colorante}}
;3: Artificio mañoso con que se da diverso color a las cosas no materiales, o se las desfigura.<ref name=dle1925 />
;4: {{variante|tintorería}}.<ref name=dle1925 />
;5: {{plm|barniz}} (fachada con que se reviste un concepto o idea).
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|tintar|1s|t=presente|m=subjuntivo}}.
;2: {{forma verbo|tintar|3s|presente|subjuntivo}}.
;3: {{forma verbo|tintar|p=usted|m=imperativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rsn6n3eiwjqkcqp6avv6ezdnhijm39x
turba
0
806638
6113138
5736686
2026-05-04T04:14:31Z
TMCbot
164594
.
6113138
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|turbá|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.-->
==== {{sustantivo femenino|es}} ==== <!-- y/o femenino|es}}=== o propio|es}}=== -->
<!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión
{{es.sust}} para canto
{{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol
{{inflect.es.sust.invariante}} para tórax
{{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios
{{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares
{{inflect.es.sust.agudo-cons| }} para canción {{inflect.es.sust.agudo-cons|canci}}, para capitán {{inflect.es.sust.agudo-cons|capit|á|n}}
{{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}}
{{inflect.es.sust.ad-lib| | | | }} para incluir la forma femenina (p. ej. pintor -> pintora) {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural|femeninosingular|femeninoplural}}
-->
{{es.sust}}
;1 {{csem|geología}}: {{plm|combustible fósil}} formado de residuos vegetales acumulados en sitios pantanosos, de color [[pardo]] oscuro, aspecto terroso y poco peso.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref>
;2: {{plm|estiércol}} mezclado con carbón mineral y moldeado en forma de [[adobe]]s, que se emplea como combustible en los hornos de ladrillos.<ref name="drae1925" />
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.-->
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Muchedumbre de gente confusa y desordenada.<ref name="drae1925" />
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|turbar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;2: {{forma verbo|turbar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].
== Referencias y notas ==
<references />
jlllocunzf4tryazr29jbgwx2lwg8mo
maco
0
813131
6113067
5494364
2026-05-04T04:12:31Z
TMCbot
164594
.
6113067
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|macó||}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|la|maccus|tonto}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: {{plm|bellaco}}, [[pícaro]].<ref>{{DLE1925}}</ref>
{{ámbito|germanía}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|incierta}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: {{plm|avaro}} o [[mezquino]].<ref name=damer>{{Damer}}</ref>
{{ámbito|Bolivia}}
;2: {{plm|corpulento}}, [[fornido]].<ref name=damer />
{{ámbito|Bolivia}}
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;3 {{csem|árboles}}: {{plm|guaya}}.<ref name=damer />
{{ámbito|Colombia|Venezuela}}
;4 {{csem|árboles}}: {{plm|lúcuma}}.<ref name=damer />
{{ámbito|Colombia}}
;5: Fruto del maco.
{{ámbito|Colombia|Venezuela}}
;6: {{plm|batracio}} (rana).<ref name=damer />
{{ámbito|República Dominicana}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|macar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}.
== Referencias y notas ==
<references />
cfmwwht014vz5voy6dgr645fq80z6el
deciochenos
0
822290
6113010
6017963
2026-05-04T04:10:57Z
TMCbot
164594
.
6113010
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=deci-ochenos}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|deciocheno|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
475552wgspks25rwy2v8i1wbh6ieywq
estallos
0
823290
6113032
5638510
2026-05-04T04:11:33Z
TMCbot
164594
.
6113032
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|estalos|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|estallo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
h5070ryt976g2c1wm5zoeu4cksyax4z
fringílidos
0
823780
6113040
5638511
2026-05-04T04:11:47Z
TMCbot
164594
.
6113040
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|fringílido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
e3qpv02esz51uyhtfqdrx2f1xv5547l
ictiosauros
0
824606
6113052
5638512
2026-05-04T04:12:07Z
TMCbot
164594
.
6113052
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=ictiosaurios}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|ictiosauro}}.
== Referencias y notas ==
<references />
87z0um16j66omb66jh09nafjfqxbxkl
seudópodos
0
828591
6113111
5638515
2026-05-04T04:13:46Z
TMCbot
164594
.
6113111
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{f.s.p|seudópodo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
17lrk4y7oycvog8w4vu9k4ud8muufeb
Usuario:Kvdrgeus/wikip36
2
862706
6113062
1961727
2026-05-04T04:12:24Z
Tmagc
158167
el origen del cáncer
6113062
wikitext
text/x-wiki
last update 28-04-2014
Lista de Familias, ordenes
[[Abietáceas]]
[[Abietíneas]]
[[Acantáceas]]
[[Acantocéfalos]]
[[Acáridos]]
[[Aceráceas]]
[[Aceríneas]]
[[Acrídidos]]
[[Afanípteros]]
[[Agaricáceas]]
[[Aizoáceas]]
[[Alangiáceas]]
[[Alismatáceas]]
[[Amarantáceas]]
[[Amarilidáceas]]
[[Amebas]]
[[Amigdaláceas]]
[[Anacantos]]
[[Anacardiáceas]]
[[Anfípodos]]
[[Anomuros]]
[[Anonáceas]]
[[Anopluros]]
[[Anseriformes]]
[[Anuros]]
[[Apocináceas]]
[[Apterigiformes]]
[[Aquifoliáceas]]
[[Aráceas]]
[[Araliáceas]]
[[Aristoloquiáceas]]
[[Aroideas]]
[[Arqueas]]
[[Arquípteros]]
[[Asclepiadáceas]]
[[Asclepiadeas]]
[[Ascomicetos]]
[[Azoláceas]]
[[Azoleas]]
[[Balénidos]]
[[Balsamináceas]]
[[Baseláceas]]
[[Begoniáceas]]
[[Berberidáceas]]
[[Betuláceas]]
[[Bignoniáceas]]
[[Bixáceas]]
[[Bixíneas]]
[[Bombacáceas]]
[[Bombáceas]]
[[Borragináceas]]
[[Borragíneas]]
[[Branquiuros]]
[[Braquíceros]]
[[Braquiuros]]
[[Brevipennes]]
[[Bromeliáceas]]
[[Burseráceas]]
[[Butomáceas]]
[[Butomeas]]
[[Buxáceas]]
[[Cactáceas]]
[[Cácteas]]
[[Camélidos]]
[[Campanuláceas]]
[[Canabíneas]]
[[Canáceas]]
[[Caneláceas]]
[[Cánidos]]
[[Cannabáceas]]
[[Cannáceas]]
[[Caparidáceas]]
[[Caparídeas]]
[[Caprifoliáceas]]
[[Capúlidos]]
[[Carábidos]]
[[Caradriformes]]
[[Caricáceas]]
[[Cariocariáceas]]
[[Cariofiláceas]]
[[Cariofileas]]
[[Carnívoros]]
[[Casuariformes]]
[[Casuarináceas]]
[[Catartiformes]]
[[Celastráceas]]
[[Celastríneas]]
[[Celtídeas]]
[[Cestodos]]
[[Cetáceos]]
[[Cicádidos]]
[[Cicindélidos]]
[[Ciclóstomos]]
[[Ciconiformes]]
[[Cigofiláceas]]
[[Cigofíleas]]
[[Cingiberáceas]]
[[Ciperáceas]]
[[Cirrípedos]]
[[Cirrópodos]]
[[Cistáceas]]
[[Cistíneas]]
[[Cladóceros]]
[[Cneoráceas]]
[[Coccidios]]
[[Cóccidos]]
[[Coccinélidos]]
[[Coleópteros]]
[[Combretáceas]]
[[Commelináceas]]
[[Convolvuláceas]]
[[Coriariáceas]]
[[Coriláceas]]
[[Cornáceas]]
[[Córvidos]]
[[Crasuláceas]]
[[Crisobalanáceas]]
[[Crisomélidos]]
[[Cuculiformes]]
[[Cucurbitáceas]]
[[Culícidos]]
[[Cupresáceas]]
[[Dentirrostros]]
[[Desdentados]]
[[Dileniáceas]]
[[Dioscoreáceas]]
[[Dioscóreas]]
[[Dipsacáceas]]
[[Dipsáceas]]
[[Dipterocarpáceas]]
[[Dipterocárpeas]]
[[Dípteros]]
[[Droseráceas]]
[[Ebenáceas]]
[[Efedráceas]]
[[Eleagnáceas]]
[[Emídidos]]
[[Emidosaurios]]
[[Equisetáceas]]
[[Ericáceas]]
[[Eritroxiláceas]]
[[Eritroxíleas]]
[[Escamosos]]
[[Escíncidos]]
[[Escómbridos]]
[[Escrofulariáceas]]
[[Escuálidos]]
[[Esfenisciformes]]
[[Esfíngidos]]
[[Espermafitas]]
[[Esterculiáceas]]
[[Estiracáceas]]
[[Estomatópodos]]
[[Estrigiformes]]
[[Estrucioniformes]]
[[Euforbiáceas]]
[[Fagáceas]]
[[Falconiformes]]
[[Félidos]]
[[Ficoideas]]
[[Fitolacáceas]]
[[Foraminíferos]]
[[Franqueniáceas]]
[[Fringílidos]]
[[Gádidos]]
[[Galináceas]]
[[Galliformes]]
[[Ganoideos]]
[[Gecónidos]]
[[Gencianáceas]]
[[Geraniáceas]]
[[Gesneriáceas]]
[[Globulariáceas]]
[[Gnetáceas]]
[[Gramíneas]]
[[Gruiformes]]
[[Gunneráceas]]
[[Gutíferas]]
[[Hamamelidáceas]]
[[Hapálidos]]
[[Hemípteros]]
[[Heterómeros]]
[[Heterópteros]]
[[Hexacoralarios]]
[[Himenópteros]]
[[Hipericíneas]]
[[Hipocastanáceas]]
[[Homópteros]]
[[Ictéridos]]
[[Iguánidos]]
[[Ilicíneas]]
[[Insectívoros]]
[[Iridáceas]]
[[Isópodos]]
[[Isópteros]]
[[Jazmíneas]]
[[Juncáceas]]
[[Labiadas]]
[[Lagomorfos]]
[[Lauráceas]]
[[Lauríneas]]
[[Leguminosas]]
[[Lemnáceas]]
[[Lepidópteros]]
[[Liliáceas]]
[[Lináceas]]
[[Líneas]]
[[Litráceas]]
[[Lobeliáceas]]
[[Lofobranquios]]
[[Loganiáceas]]
[[Lorantáceas]]
[[Macruros]]
[[Magnoliáceas]]
[[Malpigiáceas]]
[[Malváceas]]
[[Marantáceas]]
[[Melastomáceas]]
[[Melastomatáceas]]
[[Meliáceas]]
[[Menispermáceas]]
[[Mimosáceas]]
[[Miristicáceas]]
[[Mirsináceas]]
[[Mirtáceas]]
[[Monimiáceas]]
[[Monotremas]]
[[Moráceas]]
[[Moringáceas]]
[[Múridos]]
[[Musáceas]]
[[Mustélidos]]
[[Nematóceros]]
[[Neoráceas]]
[[Nepentáceas]]
[[Netáceas]]
[[Neurópteros]]
[[Nictagináceas]]
[[Nictagíneas]]
[[Ninfeáceas]]
[[Octocoralarios]]
[[Octópodos]]
[[Oenoteráceas]]
[[Ofidios]]
[[Oleáceas]]
[[Orobancáceas]]
[[Orquidáceas]]
[[Orquídeas]]
[[Ortópteros]]
[[Oxalidáceas]]
[[Oxalídeas]]
[[Palmáceas]]
[[Palmípedas]]
[[Pandanáceas]]
[[Papaveráceas]]
[[Papayáceas]]
[[Papilionáceas]]
[[Paquidermos]]
[[Pasifloráceas]]
[[Pasiflóreas]]
[[Pedaliáceas]]
[[Pelecaniformes]]
[[Pentámeros]]
[[Perisodáctilos]]
[[Pinnípedos]]
[[Piperáceas]]
[[Plantagináceas]]
[[Platanáceas]]
[[Platáneas]]
[[Plectognatos]]
[[Plumbagináceas]]
[[Plumbagíneas]]
[[Polemoniáceas]]
[[Poligaláceas]]
[[Poligáleas]]
[[Poligonáceas]]
[[Polipodiáceas]]
[[Pontederiáceas]]
[[Portulacáceas]]
[[Primuláceas]]
[[Proboscidios]]
[[Prosimios]]
[[Proteáceas]]
[[Protozoarios]]
[[Psitácidas]]
[[Psitaciformes]]
[[Pteridofitas]]
[[Pulmonados]]
[[Punicáceas]]
[[Quelonios]]
[[Quenopodiáceas]]
[[Quirópteros]]
[[Radiolarios]]
[[Ramnáceas]]
[[Rámneas]]
[[Ranunculáceas]]
[[Ráyidos]]
[[Reiformes]]
[[Resedáceas]]
[[Rizofitas]]
[[Rizófitas]]
[[Rizoforáceas]]
[[Roedores]]
[[Rosáceas]]
[[Rubiáceas]]
[[Rumiantes]]
[[Rutáceas]]
[[Salicáceas]]
[[Salicíneas]]
[[Salmónidos]]
[[Salsoláceas]]
[[Santaláceas]]
[[Sapindáceas]]
[[Sapotáceas]]
[[Saurios]]
[[Saxifragáceas]]
[[Selacios]]
[[Simarrubáceas]]
[[Simarubáceas]]
[[Simios]]
[[Sindáctilos]]
[[Sirenios]]
[[Solanáceas]]
[[Suidos]]
[[Tamaricáceas]]
[[Taxáceas]]
[[Taxodiáceas]]
[[Teáceas]]
[[Teleósteo]]
[[Tenuirrostros]]
[[Terebintáceas]]
[[Teridofitas]]
[[Tetrámeros]]
[[Tifáceas]]
[[Tiliáceas]]
[[Timeleáceas]]
[[Tisanuros]]
[[Trematodos]]
[[Trímeros]]
[[Tropeoláceas]]
[[Tropeoleas]]
[[Ulmáceas]]
[[Umbelíferas]]
[[Urodelos]]
[[Urticáceas]]
[[Valerianáceas]]
[[Verbenáceas]]
[[Violáceas]]
[[Vitáceas]]
[[Yuglandáceas]]
[[Zigofiláceas]]
[[Zingiberáceas]]
[[Ácaros]]
[[Ápodos]]
[[Équidos]]
<br><br>356 palabras<br><br>
Lista de plurales de animales y plantas<br><br>
[[abietáceas]]
[[abietíneas]]
[[acantáceas]]
[[acantocéfalos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[acáridos]]
[[aceráceas]]
[[aceríneas]]
[[acrídidos]]
[[afanípteros]]
[[agaricáceas]]
[[aizoáceas]]
[[alangiáceas]]
[[alismatáceas]]
[[amarantáceas]]
[[amarilidáceas]]
[[amebas]]
[[amigdaláceas]]
[[anacantos]]
[[anacardiáceas]]
[[anfípodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[anomuros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[anonáceas]]
[[anopluros]]
[[anseriformes]]
[[anuros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[apocináceas]]
[[apterigiformes]]
[[aquifoliáceas]]
[[aráceas]]
[[araliáceas]]
[[aristoloquiáceas]]
[[aroideas]]
[[arqueas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[arquípteros]]
[[asclepiadáceas]]
[[asclepiadeas]]
[[ascomicetos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[azoláceas]]
[[azoleas]]
[[balénidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[balsamináceas]]
[[baseláceas]]
[[begoniáceas]]
[[berberidáceas]]
[[betuláceas]]
[[bignoniáceas]]
[[bixáceas]]
[[bixíneas]]
[[bombacáceas]]
[[bombáceas]]
[[borragináceas]]
[[borragíneas]]
[[bóvidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[branquiuros]]
[[braquíceros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[braquiuros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[brevipennes]]
[[bromeliáceas]]
[[burseráceas]]
[[butomáceas]]
[[butomeas]]
[[buxáceas]]
[[cactáceas]]
[[cácteas]]
[[camélidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[campanuláceas]]
[[canabíneas]]
[[canáceas]]
[[caneláceas]]
[[cánidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cannabáceas]]
[[cannáceas]]
[[caparidáceas]]
[[caparídeas]]
[[caprifoliáceas]]
[[capúlidos]]
[[carábidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[caradriformes]]
[[caricáceas]]
[[cariocariáceas]]
[[cariofiláceas]]
[[cariofileas]]
[[carnívoros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[casuariformes]]
[[casuarináceas]]
[[catartiformes]]
[[celastráceas]]
[[celastríneas]]
[[celtídeas]]
[[cestodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cetáceos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cicádidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cicindélidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ciclóstomos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ciconiformes]]
[[cigofiláceas]]
[[cigofíleas]]
[[cingiberáceas]]
[[ciperáceas]]
[[cirrípedos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cirrópodos]]
[[cistáceas]]
[[cistíneas]]
[[cladóceros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cneoráceas]]
[[coccidios]]
[[cóccidos]]
[[coccinélidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[coleópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[combretáceas]]
[[commelináceas]]
[[convolvuláceas]]
[[coriariáceas]]
[[coriláceas]]
[[cornáceas]]
[[córvidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[crasuláceas]]
[[crisobalanáceas]]
[[crisomélidos]]
[[cuculiformes]]
[[cucurbitáceas]]
[[culícidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[cupresáceas]]
[[dentirrostros]]
[[desdentados]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[dileniáceas]]
[[dioscoreáceas]]
[[dioscóreas]]
[[dipsacáceas]]
[[dipsáceas]]
[[dipterocarpáceas]]
[[dipterocárpeas]]
[[dípteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[droseráceas]]
[[ebenáceas]]
[[efedráceas]]
[[eleagnáceas]]
[[emídidos]]
[[emidosaurios]]
[[equisetáceas]]
[[ericáceas]]
[[eritroxiláceas]]
[[eritroxíleas]]
[[escamosos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[escíncidos]]
[[escómbridos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[escrofulariáceas]]
[[escuálidos]]
[[esfenisciformes]]
[[esfíngidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[espermafitas]]
[[esterculiáceas]]
[[estiracáceas]]
[[estomatópodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[estrigiformes]]
[[estrucioniformes]]
[[euforbiáceas]]
[[fagáceas]]
[[falconiformes]]
[[félidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ficoideas]]
[[fitolacáceas]]
[[foraminíferos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[franqueniáceas]]
[[fringílidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[gádidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[galináceas]]
[[galliformes]]
[[ganoideos]]
[[gecónidos]]
[[gencianáceas]]
[[geraniáceas]]
[[gesneriáceas]]
[[globulariáceas]]
[[gnetáceas]]
[[gramíneas]]
[[gruiformes]]
[[gunneráceas]]
[[gutíferas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[hamamelidáceas]]
[[hapálidos]]
[[hemípteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[heterómeros]]
[[heterópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[hexacoralarios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[himenópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[hipericíneas]]
[[hipocastanáceas]]
[[homópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ictéridos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[iguánidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ilicíneas]]
[[insectívoros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[iridáceas]]
[[isópodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[isópteros]]
[[jazmíneas]]
[[juncáceas]]
[[labiadas]]
[[lagomorfos]]
[[lauráceas]]
[[lauríneas]]
[[leguminosas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[lemnáceas]]
[[lepidópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[liliáceas]]
[[lináceas]]
[[líneas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[litráceas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[lobeliáceas]]
[[lofobranquios]]
[[loganiáceas]]
[[lorantáceas]]
[[macruros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[magnoliáceas]]
[[malpigiáceas]]
[[malváceas]]
[[marantáceas]]
[[melastomáceas]]
[[melastomatáceas]]
[[meliáceas]]
[[menispermáceas]]
[[mimosáceas]]
[[miristicáceas]]
[[mirsináceas]]
[[mirtáceas]]
[[monimiáceas]]
[[monotremas]]
[[moráceas]]
[[moringáceas]]
[[múridos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[musáceas]]
[[mustélidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[nematóceros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[neoráceas]]
[[nepentáceas]]
[[netáceas]]
[[neurópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[nictagináceas]]
[[nictagíneas]]
[[ninfeáceas]]
[[octocoralarios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[octópodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[oenoteráceas]]
[[ofidios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[oleáceas]]
[[orobancáceas]]
[[orquidáceas]]
[[orquídeas]]
[[ortópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[oxalidáceas]]
[[oxalídeas]]
[[palmáceas]]
[[palmípedas]]
[[pandanáceas]]
[[papaveráceas]]
[[papayáceas]]
[[papilionáceas]]
[[paquidermos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[pasifloráceas]]
[[pasiflóreas]]
[[pedaliáceas]]
[[pelecaniformes]]
[[pentámeros]]
[[perisodáctilos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[pinnípedos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[piperáceas]]
[[plantagináceas]]
[[platanáceas]]
[[platáneas]]
[[plectognatos]]
[[plumbagináceas]]
[[plumbagíneas]]
[[polemoniáceas]]
[[poligaláceas]]
[[poligáleas]]
[[poligonáceas]]
[[polipodiáceas]]
[[pontederiáceas]]
[[portulacáceas]]
[[primuláceas]]
[[proboscidios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[prosimios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[proteáceas]]
[[protozoarios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[psitácidas]]
[[psitaciformes]]
[[pteridofitas]]
[[pulmonados]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[punicáceas]]
[[quelonios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[quenopodiáceas]]
[[quirópteros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[radiolarios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ramnáceas]]
[[rámneas]]
[[ranunculáceas]]
[[ráyidos]]
[[reiformes]]
[[resedáceas]]
[[rizofitas]]
[[rizófitas]]
[[rizoforáceas]]
[[roedores]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[rosáceas]]
[[rubiáceas]]
[[rumiantes]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[rutáceas]]
[[salicáceas]]
[[salicíneas]]
[[salmónidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[salsoláceas]]
[[santaláceas]]
[[sapindáceas]]
[[sapotáceas]]
[[saurios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[saxifragáceas]]
[[selacios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[simarrubáceas]]
[[simarubáceas]]
[[simios]]
[[sindáctilos]]
[[sirenios]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[solanáceas]]
[[suidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[tamaricáceas]]
[[taxáceas]]
[[taxodiáceas]]
[[teáceas]]
[[teleósteo]]
[[tenuirrostros]]
[[terebintáceas]]
[[teridofitas]]
[[tetrámeros]]
[[tifáceas]]
[[tiliáceas]]
[[timeleáceas]]
[[tisanuros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[trematodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[trímeros]]
[[tropeoláceas]]
[[tropeoleas]]
[[ulmáceas]]
[[umbelíferas]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[urodelos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[urticáceas]]
[[valerianáceas]]
[[verbenáceas]]
[[violáceas]]
[[vitáceas]]
[[yuglandáceas]]
[[zigofiláceas]]
[[zingiberáceas]]
[[ácaros]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[ápodos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
[[équidos]] <nowiki> {{w}}</nowiki>
<br><br>356 palabras<br><br>
Lista de singulares de animales y plantas<br><br>
[[abietácea]]
[[abietínea]]
[[acantácea]]
[[acantocéfalo]]
[[acárido]]
[[acerácea]]
[[acerínea]]
[[acrídido]]
[[afaníptero]]
[[agaricácea]]
[[aizoácea]]
[[alangiácea]]
[[alismatácea]]
[[amarantácea]]
[[amarilidácea]]
[[ameba]]
[[amigdalácea]]
[[anacanto]]
[[anacardiácea]]
[[anfípodo]]
[[anomuro]]
[[anonácea]]
[[anopluro]]
[[anseriforme]]
[[anuro]]
[[apocinácea]]
[[apterigiforme]]
[[aquifoliácea]]
[[arácea]]
[[araliácea]]
[[aristoloquiácea]]
[[aroidea]]
[[arquea]]
[[arquíptero]]
[[asclepiadácea]]
[[asclepiadea]]
[[ascomiceto]]
[[azolácea]]
[[azolea]]
[[balénido]]
[[balsaminácea]]
[[baselácea]]
[[begoniácea]]
[[berberidácea]]
[[betulácea]]
[[bignoniácea]]
[[bixácea]]
[[bixínea]]
[[bombacácea]]
[[bombácea]]
[[borraginácea]]
[[borragínea]]
[[bóvido]]
[[branquiuro]]
[[braquícero]]
[[braquiuro]]
[[brevipenne]]
[[bromeliácea]]
[[burserácea]]
[[butomácea]]
[[butomea]]
[[buxácea]]
[[cactácea]]
[[cáctea]]
[[camélido]]
[[campanulácea]]
[[canabínea]]
[[canácea]]
[[canelácea]]
[[cánido]]
[[cannabácea]]
[[cannácea]]
[[caparidácea]]
[[caparídea]]
[[caprifoliácea]]
[[capúlido]]
[[carábido]]
[[caradriforme]]
[[caricácea]]
[[cariocariácea]]
[[cariofilácea]]
[[cariofilea]]
[[carnívoro]]
[[casuariforme]]
[[casuarinácea]]
[[catartiforme]]
[[celastrácea]]
[[celastrínea]]
[[celtídea]]
[[cestodo]]
[[cetáceo]]
[[cicádido]]
[[cicindélido]]
[[ciclóstomo]]
[[ciconiforme]]
[[cigofilácea]]
[[cigofílea]]
[[cingiberácea]]
[[ciperácea]]
[[cirrípedo]]
[[cirrópodo]]
[[cistácea]]
[[cistínea]]
[[cladócero]]
[[cneorácea]]
[[coccidio]]
[[cóccido]]
[[coccinélido]]
[[coleóptero]]
[[combretácea]]
[[commelinácea]]
[[convolvulácea]]
[[coriariácea]]
[[corilácea]]
[[cornácea]]
[[córvido]]
[[crasulácea]]
[[crisobalanácea]]
[[crisomélido]]
[[cuculiforme]]
[[cucurbitácea]]
[[culícido]]
[[cupresácea]]
[[dentirrostro]]
[[desdentado]]
[[dileniácea]]
[[dioscoreácea]]
[[dioscórea]]
[[dipsacácea]]
[[dipsácea]]
[[dipterocarpácea]]
[[dipterocárpea]]
[[díptero]]
[[droserácea]]
[[ebenácea]]
[[efedrácea]]
[[eleagnácea]]
[[emídido]]
[[emidosaurio]]
[[equisetácea]]
[[ericácea]]
[[eritroxilácea]]
[[eritroxílea]]
[[escamoso]]
[[escíncido]]
[[escómbrido]]
[[escrofulariácea]]
[[escuálido]]
[[esfenisciforme]]
[[esfíngido]]
[[espermafita]]
[[esterculiácea]]
[[estiracácea]]
[[estomatópodo]]
[[estrigiforme]]
[[estrucioniforme]]
[[euforbiácea]]
[[fagácea]]
[[falconiforme]]
[[félido]]
[[ficoidea]]
[[fitolacácea]]
[[foraminífero]]
[[franqueniácea]]
[[fringílido]]
[[gádido]]
[[galinácea]]
[[galliforme]]
[[ganoideo]]
[[gecónido]]
[[gencianácea]]
[[geraniácea]]
[[gesneriácea]]
[[globulariácea]]
[[gnetácea]]
[[gramínea]]
[[gruiforme]]
[[gunnerácea]]
[[gutífera]]
[[hamamelidácea]]
[[hapálido]]
[[hemíptero]]
[[heterómero]]
[[heteróptero]]
[[hexacoralario]]
[[himenóptero]]
[[hipericínea]]
[[hipocastanácea]]
[[homóptero]]
[[ictérido]]
[[iguánido]]
[[ilicínea]]
[[insectívoro]]
[[iridácea]]
[[isópodo]]
[[isóptero]]
[[jazmínea]]
[[juncácea]]
[[labiada]]
[[lagomorfo]]
[[laurácea]]
[[laurínea]]
[[leguminosa]]
[[lemnácea]]
[[lepidóptero]]
[[liliácea]]
[[linácea]]
[[línea]]
[[litrácea]]
[[lobeliácea]]
[[lofobranquio]]
[[loganiácea]]
[[lorantácea]]
[[macruro]]
[[magnoliácea]]
[[malpigiácea]]
[[malvácea]]
[[marantácea]]
[[melastomácea]]
[[melastomatácea]]
[[meliácea]]
[[menispermácea]]
[[mimosácea]]
[[miristicácea]]
[[mirsinácea]]
[[mirtácea]]
[[monimiácea]]
[[monotrema]]
[[morácea]]
[[moringácea]]
[[múrido]]
[[musácea]]
[[mustélido]]
[[nematócero]]
[[neorácea]]
[[nepentácea]]
[[netácea]]
[[neuróptero]]
[[nictaginácea]]
[[nictagínea]]
[[ninfeácea]]
[[octocoralario]]
[[octópodo]]
[[oenoterácea]]
[[ofidio]]
[[oleácea]]
[[orobancácea]]
[[orquidácea]]
[[orquídea]]
[[ortóptero]]
[[oxalidácea]]
[[oxalídea]]
[[palmácea]]
[[palmípeda]]
[[pandanácea]]
[[papaverácea]]
[[papayácea]]
[[papilionácea]]
[[paquidermo]]
[[pasiflorácea]]
[[pasiflórea]]
[[pedaliácea]]
[[pelecaniforme]]
[[pentámero]]
[[perisodáctilo]]
[[pinnípedo]]
[[piperácea]]
[[plantaginácea]]
[[platanácea]]
[[platánea]]
[[plectognato]]
[[plumbaginácea]]
[[plumbagínea]]
[[polemoniácea]]
[[poligalácea]]
[[poligálea]]
[[poligonácea]]
[[polipodiácea]]
[[pontederiácea]]
[[portulacácea]]
[[primulácea]]
[[proboscidio]]
[[prosimio]]
[[proteácea]]
[[protozoario]]
[[psitácida]]
[[psitaciforme]]
[[pteridofita]]
[[pulmonado]]
[[punicácea]]
[[quelonio]]
[[quenopodiácea]]
[[quiróptero]]
[[radiolario]]
[[ramnácea]]
[[rámnea]]
[[ranunculácea]]
[[ráyido]]
[[reiforme]]
[[resedácea]]
[[rizofita]]
[[rizófita]]
[[rizoforácea]]
[[roedore]]
[[rosácea]]
[[rubiácea]]
[[rumiante]]
[[rutácea]]
[[salicácea]]
[[salicínea]]
[[salmónido]]
[[salsolácea]]
[[santalácea]]
[[sapindácea]]
[[sapotácea]]
[[saurio]]
[[saxifragácea]]
[[selacio]]
[[simarrubácea]]
[[simarubácea]]
[[simio]]
[[sindáctilo]]
[[sirenio]]
[[solanácea]]
[[suido]]
[[tamaricácea]]
[[taxácea]]
[[taxodiácea]]
[[teácea]]
[[teleóste]]
[[tenuirrostro]]
[[terebintácea]]
[[teridofita]]
[[tetrámero]]
[[tifácea]]
[[tiliácea]]
[[timeleácea]]
[[tisanuro]]
[[trematodo]]
[[trímero]]
[[tropeolácea]]
[[tropeolea]]
[[ulmácea]]
[[umbelífera]]
[[urodelo]]
[[urticácea]]
[[valerianácea]]
[[verbenácea]]
[[violácea]]
[[vitácea]]
[[yuglandácea]]
[[zigofilácea]]
[[zingiberácea]]
[[ácaro]]
[[ápodo]]
[[équido]]
<br><br>356 palabras<br><br>
am4zs2eov0rsa80xbik1278gfq6gzf4
damas
0
863299
6113007
5974743
2026-05-04T04:10:53Z
TMCbot
164594
.
6113007
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|plural|dama}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust|p}}
;1 {{csem|juegos}}: Juego que se ejecuta, en un tablero de 64 escaques, con 24 piezas, si es a la española, y en uno de 100 escaques y con 40 piezas, si es a la polonesa, de las cuales tiene 12 o 20 cada jugador, donde gana el juego quien logra comer todas al contrario, si se juega al gana gana, y al revés, si se juega al gana pierde.<ref>{{DLE1925}}</ref>
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;1: {{f.s.p|dama}}.
== {{lengua|lfn}} ==
{{pron-graf|leng=lfn}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{plural|leng=lfn|dama}}.
== Referencias y notas ==
<references />
jwxiorpb47u8oqwpnzopsbcixapkx0s
putain
0
863682
6113852
6095872
2026-05-04T05:02:18Z
TMCbot
164594
.
6113852
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr||audio=Fr-putain.ogg|fone=py.tɛ̃|g=p****n|h=putains|pron=Francia}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|frm|putain|puta}}, y este {{etim|leng=fr|fro|putain|glosa=puta}}, {{etim|leng=fr|la|putridus|alt=putridam}}, de {{l+|la|putritus}}, de {{l+|la|putro|putrere}}, {{etim|leng=fr|ine-pro|*pu-}}.
=== {{sustantivo femenino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1 {{csem|leng=fr|sexualidad}}: {{plm|puta}}.<ref name=daf8>{{DAF8}}</ref>
{{uso|leng=fr|malsonante}}.
{{wikisauro|leng=fr|pute}}
{{hipónimo|leng=fr|call-girl|carlouchette|escorte|fille de trottoir|fille du trottoir|fille des rues|fille du port|fille à soldats|fille à marins|Marie-Madeleine}}.
{{hiperónimo|leng=fr|bosseuse|bûcheuse|cravacheuse|frigueuse|marneuse|taffeuse|travailleuse}}.
;2: {{plm|perra}} o [[puta]].<ref name=daf8 />
{{uso|leng=fr|despectivo|malsonante|jerga}}.
{{sinónimo|leng=fr|catin|chienne|connasse|femme de mauvaise vie|garce|marie-couche-toi-là|Marie-salope|pute|salope}}.
{{hiperónimo|leng=fr|blanc bonnet|dame|femeu|meuf|personne du sexe}}.
=== {{interjección|fr}} ===
;3: ¡{{plm|carajo}}! ¡{{plm|hostia}}! ¡{{plm|joder}}! ¡{{plm|jolín}}! ¡{{plm|puta}}!
{{sinónimo|leng=fr|sacrebleu}}.
{{uso|leng=fr|malsonante}}
=== Locuciones ===
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l+|fr|fils de putain}}
* {{l+|fr|enfant de putain}}
* {{l+|fr|putain de}}
* {{l+|fr|putain de bordel de merde}}
* {{l+|fr|putain de merde}}
* {{l+|fr|putain de sa mère}}
* {{l+|fr|putain de sa race}}
* {{l+|fr|putain de ta race}}
* {{l+|fr|putain que}}
{{trad-abajo}}
=== Información adicional ===
{{derivad|leng=fr|putanisme|putassier}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|fro}} ==
{{pron-graf|leng=fro|2fone=py.tãi̯n|2pron=siglo XI|3fone=3py.tãĩn|3pron=siglo XII|4fone=py.tẽĩn|4pron=siglos XII–XIII|5fone=py.tẽn|5pron=siglo XIII|6fone=py.tɛ̃n|6pron=siglo XIII y más tarde|fono=py.ˈtai̯n|pron=antes del siglo XI}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fro|la|putridus|alt=putridam}}, y este de {{l+|la|putritus}}, de {{l+|la|putro|putrere}}, {{etim|leng=fro|ine-pro|*pu-}}.
=== {{sustantivo femenino|fro}} ===
{{inflect.fro.sust|putain|putains|pute|putes}}
;1 {{csem|leng=fro|sexualidad}}: {{plm|puta}}.
== {{lengua|frm}} ==
{{pron-graf|leng=frm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=frm|fro|putain|puta}}, y este {{etim|leng=frm|la|putridus|alt=putridam}}, de {{l+|la|putritus}}, de {{l+|la|putro|putrere}}, {{etim|leng=frm|ine-pro|*pu-}}.
=== {{sustantivo femenino|frm}} ===
{{inflect.frm.sust.reg}}
;1 {{csem|leng=frm|sexualidad}}: {{plm|puta}}.
== {{lengua|nrf}} ==
{{pron-graf|leng=nrf}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=nrf|fro|putain|puta}}, y este {{etim|leng=nrf|la|putridus|alt=putridam}}, de {{l+|la|putritus}}, de {{l+|la|putro|putrere}}, del {{etim|leng=nrf|ine-pro|*pu-}}.
=== {{sustantivo femenino|nrf}} ===
{{inflect.nrf.sust.reg}}
;1 {{csem|leng=nrf|sexualidad}}: {{plm|puta}}.
{{ámbito|leng=nrf|Jersey}}.
{{sinónimo|leng=nrf|chèrch'rêsse}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ndpy9nph0rmsn8betu9k1jnrdlyitkg
Apéndice:QYA:Referencia
100
871002
6112881
6112376
2026-05-03T22:02:28Z
Tmagc
158167
6112881
wikitext
text/x-wiki
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma quenya en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|quenya}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''quenya'' o ''alto élfico'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: qya) es un {{l|es|idioma}} [[w:Lenguas artificiales|artificial]] de las llamadas [[w:lengua artística|lenguas artísticas]]. Fue creado por el literato y lingüista británico [[w:J.R.R. Tolkien|J.R.R. Tolkien]] como uno de los idiomas artificiales con los que dotó a cada uno de los pueblos de la [[Wikipedia:es:Tierra Media|Tierra Media]], región del mundo fantástico de su obra literaria donde transcurren la mayoría de sus historias. Se basó en el [[w:lengua latina|latín]] y el [[w:idioma finés|finés]] en su creación, con alguna influencia también del [[w:idioma galés|galés]] o el [[w:idioma griego|griego]] y para su escritura inventó el alfabeto ''[[w:tengwar|tengwar]]''.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [http://www.anarda.net/tolkien/quenya.html Léxico quenya-español]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Enlaces externos ==
{{Wikilibros|Quenya}}
{{Wikipedia|Quenya}}
* [http://es.fontriver.com/font/tengwar_gandalf/ Fuente para escribir en caracteres ''tengwar'']
* [http://lambenor.free.fr/tengwar/quenya.html Cómo escribir en ''tengwar'']
[[Categoría:Referencia|Quenya]]
[[Categoría:Quenya|Referencia]]
61nyqnfj52tx599agdxmo27f5vasy07
Apéndice:MXI:Referencia
100
871684
6112880
6112344
2026-05-03T22:01:49Z
Tmagc
158167
6112880
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon mxi.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma mozárabe en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Linguistic map Southwestern Europe-en.gif|miniaturadeimagen|Evolución de la situación lingüística en península ibérica del año 1000 al año 2000]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|mozárabe}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''mozárabe'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: mxi) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|romance}} actualmente extinta, que se escribía con el alfabeto árabe y hebreo ([[Wikipedia:es:Aljamía|aljamía]]). Fue la lengua vulgar de {{l|es|al-Ándalus}}, durante el periodo de la ocupación musulmana de la {{l|es|península ibérica}}. En aquella época, la lengua culta era el árabe, siendo el mozárabe el habla del pueblo llano, ya que no expulsaron a los antiguos habitantes del territorio conquistado, y estos extendieron su habla latina al resto de la población. Ellos no llamaban a su manera de hablar ''mozárabe'', sino que la autodenominaban ''latín''. Gracias a todo ese tiempo de contacto entre comunidades mozárabes (cristianos que permanecieron en territorio musulmán) y árabes y bereberes, se produjo un flujo de términos lingüísticos entre ambos idiomas y todas sus variantes, siendo esa la vía principal por la que entraron multitud de términos árabes a formar parte del actual idioma español. El mozárabe fue la primera lengua romance con registro literario de la península, ya que fue utilizado en las composiciones poéticas de los autores andalusíes. La primera composición poética que se conoce en una lengua romance son las jarchas andalusíes. Con la instauración del califato comenzó la arabización lingüística y cultural de Al-Ándalus, por lo que la lengua romance se fue relegando al ámbito familiar y rural. Tras la llegada de almorávides y almohades y su intolerancia cultural, el romance andalusí desapareció definitivamente. A día de hoy, las únicas fuentes de estudio del mozárabe son las jarchas y moaxajas andalusíes, y distintos glosarios de términos especializados que han ido apareciendo por toda la península, así como los préstamos en árabe andalusí y las lenguas romances peninsulares.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del idioma mozárabe]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Enlaces externos ==
{{Wikipedia|Idioma mozárabe}}
* [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/hispanica/Cronologia/siglo11/Jarchas/jar_11si.html Algunas jarchas (siglo XI)]
* [http://www.jarchas.net/index.html Estudio completo e interpretación sobre las jarchas andalusíes]
[[Categoría:Referencia|Mozarabe]]
[[Categoría:Mozárabe|Referencia]]
rhefaa0ntqh8d91c4laygj1l0a3k6s1
minueto
0
872946
6113070
5960500
2026-05-04T04:12:36Z
TMCbot
164594
.
6113070
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|fr|menuet|diminuto}} -en [[alusión]] a los [[paso]]s cortos propios de la [[danza]] [[homónima]]-; es el [[diminutivo]] de ''menu'' ([[pequeño]]), proveniente del italiano ''minuetto'', que a su vez deriva del latín ''mĭnūtus'': [[breve]].
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1 {{csem|danza}}: {{plm|baile}} francés muy [[antiguo]], de ritmo lento, [[ceremonioso]].
;2 {{csem|música}}: {{plm|composición}} instrumental en [[compás]] [[ternario]] y movimiento [[moderado]]. En los [[siglo]]s <small>XVII</small> y <small>XVIII</small>, del [[barroco]], algunos [[compositor]]es la incluyeron en ''[[suite]]''s, ''[[divertimento|divertimenti]]'' y, posteriormente, los [[clásico]]s en [[sonata]]s, [[cuarteto]]s, [[sinfonía]]s, [[ballet]]s y [[ópera]]s.
{{sinónimo|minué}}
{{relacionado|rondó|variación|zarabanda}}
{{ejemplo|El ''minueto'' proviene de una antigua [[danza]] francesa que se hizo muy popular durante el [[reinado]] de Luis <small>XIV</small> (siglo <small>XVII</small>). Es una danza [[cortesana]], [[elegante]] y de movimientos [[discreto]]s y [[contenido]]s. Musicalmente presenta dos [[tema]]s [[contrastante]]s, pero su estructura es [[ternaria]], pues repite el primero. El tema A es denominado ''minueto'', de [[carácter]] más [[solemne]] e [[interpretado]] por toda la [[orquesta]]. El tema B se conoce como [[trío]], porque inicialmente lo [[tocaba]]n tres [[instrumento]]s (un trío), más suave y [[lírico]]. La estructura del ''minueto'' es A-B-A, o lo que es lo mismo, ''minueto''-trío-''minueto''. [[soler|Suelen]] estar en [[ritmo]] de 3/4, más [[apropiado]] para las danzas cortesanas, mientras que las danzas más populares suelen estar en 4/4|c=pagina|u=web.archive.org/web/20140925223631/maralboran.org/wikipedia/index.php/Formas_musicales_hist%C3%B3ricas:_minueto,_rond%C3%B3,_variaci%C3%B3n|t=Formas musicales históricas: minueto, rondó, variación|sitio=Mar de alboran}}
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|de|t1=Menuett}}
{{t|ar|t1=منويت}}
{{t|hy|t1=մենուետ}}
{{t|bg|t1=менует}}
{{t|ca|t1=minuet}}
{{t|cs|t1=menuet}}
{{t|ko|t1=미뉴에트}}
{{t|sh|t1=menuet|t2=менует}}
{{t|sk|t1=menuet}}
{{t|sl|t1=menuet}}
{{t|eo|t1=menueto}}
{{t|et|t1=menuett}}
{{t|fi|t1=menuetti}}
{{t|fr|t1=menuet}}
{{t|el|t1=μενουέτο}}
{{t|he|t1=מינואט}}
{{t|hu|t1=menüett}}
{{t|io|t1=menueto}}
{{t|en|t1=minuet}}
{{t|ga|t1=minit}}
{{t|it|t1=minuetto}}
{{t|ja|t1=メヌエット}}
{{t|mk|t1=менует}}
{{t|zh|t1=小步舞曲}}
{{t|nn|t1=menuett}}
{{t|nl|t1=menuet}}
{{t|nb|t1=menuett}}
{{t|fa|t1=مینوئت}}
{{t|pl|t1=menuet}}
{{t|pt|t1=minueto}}
{{t|ro|t1=menuet}}
{{t|ru|t1=менуэт}}
{{t|sh|t1=menuet}}
{{t|sv|t1=menuett}}
{{t|th|t1=มินูเอ็ต}}
{{t|uk|t1=менует}}
{{t|vi|t1=minuet}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
a1cbsh9eqj56gw96omm1crvupzyxz1j
ronchar
0
877327
6112946
5812418
2026-05-04T01:41:11Z
Tmagc
158167
6112946
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|fone|ronzar}}
==== {{verbo intransitivo|es}} ====
;1: {{variante|ronzar}} (hacer ruido al comer un alimento quebradizo)<ref name="drae">{{DLE1925}}</ref>
;2: Crujir un manjar cuando se masca, por estar falto de sazón.
==== Conjugación ====
{{es.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|sufijo|roncha|ar}}.
==== {{verbo intransitivo|es}} ====
;1: Hacer o causar [[roncha]]s.<ref name="drae" />
;2: {{plm|rodar}}.<ref name="drae" />
{{uso|subestándar}}
{{ámbito|Álava}}
;3: {{plm|resbalar}}, [[deslizar]].<ref name="drae" />
{{ámbito|Salamanca}}
==== Conjugación ====
{{es.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1c93ipcx6vf5b86uyck5h6fzrmff7m2
6112947
6112946
2026-05-04T01:41:54Z
Tmagc
158167
6112947
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|fone|ronzar}}
==== {{verbo transitivo|es}} ====
;1: {{variante|ronzar}} (hacer ruido al comer un alimento quebradizo)<ref name="drae">{{DLE1925}}</ref>
==== {{verbo intransitivo|es}} ====
;2: Crujir un manjar cuando se masca, por estar falto de sazón.
==== Conjugación ====
{{es.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|sufijo|roncha|ar}}.
==== {{verbo intransitivo|es}} ====
;1: Hacer o causar [[roncha]]s.<ref name="drae" />
;2: {{plm|rodar}}.<ref name="drae" />
{{uso|subestándar}}
{{ámbito|Álava}}
;3: {{plm|resbalar}}, [[deslizar]].<ref name="drae" />
{{ámbito|Salamanca}}
==== Conjugación ====
{{es.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
t0bbkc5801m1cawwea8mzn1zkj9y88a
defile
0
882706
6113622
5847871
2026-05-04T04:49:03Z
TMCbot
164594
.
6113622
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-defile.wav|2fono=dɪˈfaɪl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dəˈfaɪl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|defilen}} variate de {{l+|enm|defoulen}} y este {{etim|leng=en|fro|defouler}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|ensuciar}}, [[manchar]]
;2: {{plm|contaminar}}
;3: {{plm|profanar}}, [[deshonrar]]
;4: {{plm|agredir}} [[sexualmente]].
{{uso|leng=en|obsoleto}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|fr|défiler}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|desfilar}} .
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|desfiladero}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
6o0tt9skzdbpcgvs7hfwtbeag244fg1
Plantilla:ediciones
10
900225
6112831
6076449
2026-05-03T13:05:09Z
TMCbot
164594
Actualización de la plantilla
6112831
wikitext
text/x-wiki
{{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}}
|Grillitus=1322972
|PBbot=1097635
|HydrizBot=964307
|TMCbot=696423
|Green Mostaza Bot=124459
|Interwicket=103096
|UT-interwiki-Bot=94217
|BotSinNombre=80004
|Ivanics=72875
|JAnDbot=58669
|Tmagc=57407
|Luckas-bot=57088
|MalafayaBot=54087
|Marrovi=52422
|RobotGMwikt=50673
|Edgefield=36781
|Peter Bowman=36272
|Kvdrgeus=30835
|SpaceBirdyBot=29219
|PFSV-UY=27494
|YS-Bot=24536
|ChessBOT=23057
|VolkovBot=22516
|Cvmontuy=22371
|KamikazeBot=18927
|Juan renombrado=18448
|Vubo=18210
|Ninud=16977
|KlaudiuBot=16873
|Romanophile=16767
|Adelpine=16472
|Jembot=16220
|Piolinfax=16092
|Alakrano=14725
|Lin linao=14063
|Taba1964=11520
|Penarc=11303
|RoboTaragui=10338
|Dschehhutimes Aleksander=9839
|Siete=9418
|Genoskill=8799
|RoboJ=8735
|Taragui=8420
|Λεξικόφιλος=7996
|MediaWiki message delivery=7561
|ArthurBot=7413
|OctraBot=7184
|SUPERFLUO15=6371
|WikitanvirBot=5931
|Tom 144=5871
|MULTI LENGUAS=5844
|Mazbel=5658
|Thegastiinthedark=5402
|Egaina=5262
|Raos10=5030
|26agcp=4838
|Pacostein=4827
|AvocatoBot=4524
|Esceptic0=4461
|Ppfk=4207
|Fabulante=4063
|Spanier=3956
|Ahoraes=3778
|First jumper=3684
|Taichi=3544
|Shooke=3482
|BOTijo=3382
|Spacebirdy=3312
|Dexbot=3042
|ChuispastonBot=3035
|Saul ip=2950
|Fernán De Soto=2890
|Fernando Suárez=2727
|WarddrBOT=2727
|Turbospeed523=2711
|Capitán Adhoc=2639
|MARCEL=2635
|Ignacio Rodríguez=2571
|Jemily1=2478
|Charlyfar=2454
|Der Künstler=2425
|Limotecariu=2340
|RobokoBot=2302
|Marquetto=2293
|Lourdes Cardenal=2207
|RoggBot=2199
|InternetArchiveBot=2152
|Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=1946
|Olybrius=1942
|Bequw=1934
|Alois6=1931
|Calq=1891
|Ryou14=1847
|Mjbmrbot=1773
|BOTicias=1617
|Simolke2=1609
|HackerPunki=1544
|Apisite=1437
|Rodrigo5260=1333
|Uaxuctum=1325
|Entalpia2=1321
|Green Mostaza=1290
|Cyrax=1270
|Alhen=1200
|JPDAMAY=1192
|SuperBraulio13=1137
|Salanbrito88 2=1135
|Frank C. Müller=1131
|Hasley=975
|Leonardo José Raimundo=968
|Arath=932
|Richiski=930
|Pedro Vagabundo=917
|Javier Carro=904
|Ana Ca=898
|MABot=893
|DaddyCell=892
|BicScope=886
|Diamondland=857
|Trymir=846
|Todoslosnombresestánenuso=845
|Penquista=820
|Hprmedina=803
|CarsracBot=777
|Ecelan=750
|Wordy=747
|Kzman=735
|Keine Macht den Doofen=724
|Paiste=724
|CommonsDelinker=697
|Dorieo=688
|Hameryko=687
|Mirela63=681
|Santi Gomà=668
|BoldLuis=663
|Kwamikagami=660
|Ilidir=654
|RoboJ2=646
|Stïnger=612
|Galahad=609
|Kotavusik=608
|Bedsten=603
|UTF-8=600
|Torvalu4=598
|MonoBot=588
|Alexan~eswiktionary=588
|Frank sin Otra=586
|Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=568
|Matthias Buchmeier=564
|Rodelar=563
|Jopronzolillo=555
|Korocotta~eswiktionary=551
|Dalma Huerta Mercado Calderón=550
|JackPotte=542
|Luckas Blade=542
|Ikatz~eswiktionary=541
|Savh=541
|LlamaAl=536
|Quinlan83=527
|Jeuwre=524
|JaimeDes=520
|Ascánder=513
|Jeuax=469
|MSchoentgen=460
|CrisArielAyala=458
|Svartava=457
|Jofrigerio=447
|Ñimbirimpots=443
|GerardM=442
|Amfeli=440
|NEBIRE=439
|Cheke=432
|Felino Volador=430
|RadiX=422
|Lagoset=419
|Yorusti=409
|Vivaelcelta=408
|Elyisus2021=405
|Pathoschild=390
|Faiq Əsgər=390
|Bona fides wiki=389
|Adrien~eswiktionary=388
|Josemoya=385
|Xdango=383
|YiFeiBot=370
|Zumg=368
|Rotlink=362
|CriMaNaPe=360
|JLVwiki=359
|CrisAyala423=352
|EnlazaBOTquote=351
|Makecat-bot=351
|LadyInGrey=349
|AlvaroMolina=349
|Fernando2812l=349
|JulioW4rrior00=343
|Erreka~eswiktionary=340
|Ftiercel=340
|Morita9000=337
|Theo.phonchana=337
|Doctor seisdedos=334
|Discanto=329
|Syum90=322
|Andy85719=314
|Malafaya=307
|Pybalo=299
|Tinker Bell=299
|Nicolás Martín P=296
|IASturgeon42=296
|JOAN=295
|Rrmsjp=294
|Too Classy for This World=290
|Ferbrunnen=287
|Airelle=283
|Mtarch11=282
|Almanbet Janışev=278
|Jotzun=278
|MathXplore=277
|Varlaam=276
|Isa2012=272
|Poniol60=270
|Locutus Borg~eswiktionary=270
|Brzoskajerzy=269
|Tyskeren=265
|Mr.Ajedrez=263
|Libertad y Saber=263
|Tatakua=261
|BAICAN XXX=259
|Chuchipro=255
|Günther Frager=255
|Succha=254
|Kipmaster=254
|FerdinandKlawitter=251
|Emijrp=248
|Huhsunqu=245
|Tegel=242
|Bankster=242
|Matiia=240
|Resped=235
|L'Américain=234
|Mark248=232
|Xurde=231
|Elwikipedista~eswiktionary=228
|Frodlekis=226
|Dodecaplex=222
|Haztuznezo=221
|Wisdood=221
|Saviourofthe=220
|ZrbtWm=220
|Ferk~eswiktionary=217
|Minorax=216
|Luan=216
|Nkiukr=215
|Perrino 2=213
|Teodor605=210
|Rofigueroariffo=208
|Rafstr=208
|Ungoliant MMDCCLXIV=205
|Malhonen=202
|Sa'y=201
|NaBUru38=198
|GastyATR=198
|Andrés Cortina=197
|Federico1984=191
|Mölli-Möllerö=190
|Marsyslo=189
|DanielParoliere=187
|Aleator=187
|ChickenOraria=186
|Manufrutos=186
|Xtxitxarreru=186
|MiaK~eswiktionary=185
|Feministo=185
|Hythonia=184
|Eismane=182
|Laquin=180
|TAKASUGI Shinji=179
|Basiata=178
|FrancoGG=178
|Ivansiiito=176
|Alpinu=172
|B Lemeux=171
|Estrabismo=170
|Ultimateria=170
|DARIO SEVERI=169
|Juri MC=168
|Ligata=167
|Sylwia1702=165
|ManuelGR=164
|Tanque T80=164
|Migue1 ange1=163
|Nolemaikos=163
|Richaringan=163
|Pablo Escobar=162
|Stanglavine=162
|Dušan Kreheľ=161
|MarcoAurelio=161
|Mariagarcia~eswiktionary=160
|CiroW=160
|Boticario=158
|Igna=158
|Tropicalkitty=156
|BOTella=156
|Gizmo II=154
|Alter-ego=154
|Cualquiera=151
|Alan=151
|Kirito=151
|148LENIN=150
|Eclipsis Proteo=149
|Polyglot=146
|Javierme=144
|Platonides=143
|Lyink=143
|Eloy=141
|Renebeto=141
|Rankluzon=140
|Àncilu=140
|Karolinad=140
|WikiBayer=139
|Monsegu 2=139
|V27t=138
|Thai Corner Project=137
|ChofisDan=136
|Rodión=134
|TheDaveRoss=134
|Merizoy=131
|WikiAnthony=131
|Annabel=131
|Agricoleur=131
|BS-USB=130
|Hijodalgo=130
|Antal=130
|Sabbut=129
|Xit vono=129
|Leonidlednev=127
|Basnormand=126
|Inceptor Nickete=125
|JackBot=125
|Pancho507=125
|Bridget=123
|Shardaz=123
|Katri89=122
|Wutsje=122
|Codename Noreste=121
|Tanbiruzzaman=121
|Anadelph2=121
|Stéphane De Bremaeker=120
|XalD=120
|Mano Paiva=119
|Maremoto007=119
|Ulpito=118
|Sjvc0595=118
|Jorge.Castaneda.Pena=116
|Clogscopsecokedawes=115
|Elton=114
|Mewasul=114
|Niplos=113
|Érico=113
|Morza=112
|Lasconic=112
|Laura Fiorucci=112
|Abanasiek=111
|Walpole=109
|Dentonius=109
|EmausBot=109
|Zenón=108
|Dario Zornija=108
|Javierjmt=107
|Jose A. Otero.=107
|Kugar~eswiktionary=106
|Alejandro=106
|Sprayitchy=106
|Trong Dang=105
|Annamosor=105
|Public class=104
|Muro de Aguas=103
|Huenchuano=103
|Pavao Zornija=103
|Elboy99=103
|Belb=102
|Omerta-ve=102
|Gulmay Gulaman=102
|Dominus13=101
|Izzy1406=101
|Hansgollmann=100
|Caupolicán Chariman=99
|Rodney Araujo=99
|Turkmen=99
|Pilaf~eswiktionary=98
|Metrónomo=98
|Guiaitiao=96
|Thirunavukkarasye-Raveendran=96
|Masatami=96
|AstaBOTh15=96
|Phonchana=96
|67wkii=96
|Mirza Hasanqulu=96
|Tackspeak=95
|Vermont=95
|Salu2~eswiktionary=93
|Anivegesana=93
|Maximillion Pegasus=93
|Dukeofalba=92
|Celestianpower=91
|Ffffrr=91
|Hégésippe Cormier=91
|Ternera=91
|Alexander Mikhalenko=91
|Dficek=89
|Getupcase=89
|Rechupete=89
|Nichetas=89
|Minh Nguyen=88
|Álvarez589=88
|KonstantinaG07=88
|ElikuraKanin=88
|Irenaszcz=88
|NguoiDungKhongDinhDanh=87
|Fuyalef Futicoyan=87
|Addicted04=87
|Juanpdp=86
|Lascorz=86
|Ł6ñ6Ŧ8WŊçÞŋñ èîø=86
|HappyMidnight=86
|Neurorebel=86
|ALEJANDRO MEEK BENIGNI=85
|Praxidicae=85
|Leandroidecba=85
|Mx. Granger=85
|DannyS712=85
|Dargok=84
|Millars=83
|2004-12-29T22:45Z~eswiktionary=83
|Paldossantos=82
|AlBundy=81
|Llull~eswiktionary=81
|Kampie7=81
|Mzekiu=81
|Strakhov=81
|Correogsk=81
|Sruva123=80
|Elvire=80
|Gmagno=79
|Brawlio=79
|Lautaro Chicaguala=79
|Anton Khorev=79
|Bengoa=79
|2012up=78
|Teòtlalili=78
|RAFAEL ROMERO JIMENEZ=78
|KlaudiuMihaila=78
|~2025-29622-31=77
|Fito hg~eswiktionary=77
|Edelstam=77
|Invalid username 152~eswiktionary=76
|Mctpyt=76
|Lientur Chiquecoy Chule=75
|Sentree=74
|Drachentöter78=74
|BOMBINI=73
|CHV=72
|Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=71
|AndresXXV=71
|Eiffel59=71
|AbouMPSI=71
|Xic667=71
|Asierog=71
|Stephen G. Brown=70
|Liliana10110320=70
|Tanisds=69
|Brainbasiemastseen=69
|Nopetro=69
|Owain2002=69
|Basqalusian=69
|ArséniureDeGallium=69
|Xarucoponce=69
|Ñopito123=69
|Joseaperez=68
|TagaSanPedroAko=68
|Cromwellt=68
|Qmmfqjopz=68
|Alifshinobi=68
|Jerome Charles Potts=68
|Samuele2002=67
|19Tarrestnom65=67
|Davidclot=67
|Trovadorz=67
|Curious=67
|Rubýñ=67
|PlyrStar93=66
|EdwardsBot=66
|Copydays=65
|Kc kennylau=65
|Cysquatch=65
|Superpes15=65
|Wim b=64
|Brunnaiz=63
|Hatsheaps=63
|Invalid username 165~eswiktionary=62
|Anthonio28=62
|MaximoWilliam=62
|Pixankay=61
|Vanished user 24kwjf10h32h=61
|Mov0021=61
|Atcovi=61
|Nethac DIU=61
|Hoo man=61
|Pavedstark=60
|GreenGenie=60
|Francojtorres=59
|XXBlackburnXx=59
|Benja2025=59
|Renvoy=59
|Burzuchius=59
|Sleptpawn=58
|LR0725=58
|Mspacho=58
|Świętokrzyskie3=58
|Cymru.lass=58
|Pólux=57
|Styyx=57
|Jetlag87=57
|MelancholieBot=57
|Stang=57
|NHHP=57
|Infovarius=57
|Ladsgroup=57
|Lena=55
|ÍÑĸÁØđŋéÄæåÆÜŦŧúĦ=55
|Ainz Ooal Gown=55
|Finally here=55
|TepeKwa=55
|ВМНС=55
|Kiwi Hanys=55
|Hippietrail=54
|Rosarino=54
|20041027 tatsu=54
|Hamish=54
|WildUtah=54
|DiegoJeZo=54
|FlyingAce=54
|Piatasia=54
|Invalid username 149~eswiktionary=53
|Laurent Glaviano=53
|Tamarisca=53
|Pasquale Di Massa=52
|Divinations=52
|WikimediaNotifier=52
|Ajraddatz=51
|FanDeLosApellidos=51
|Dangherous~eswiktionary=51
|Nloveladyallen=51
|Annajamroz=51
|Saroj=50
|Pedrojs=50
|Syunsyunminmin=50
|Razr Nation=50
|Parttimehippy=50
|Ixfd64=49
|Chlewey=49
|Mario j vaughan=49
|Dani-primero=49
|Teles=49
|Ghettha~eswiktionary=49
|Κανάρια=49
|Hacı Əsgər=49
|Muldoonsamuel55=49
|Nordmann~eswiktionary=49
|VPliousnine=48
|Equi=48
|Jatrobat=48
|Djacnov=48
|Jc2=48
|Zuime=48
|R2D2Art2005=48
|Aibdescalzo=48
|Growing panda=48
|Poesimo=48
|タチコマ robot=47
|Vrvu13aVV0pVZ5+=47
|Maraiani=47
|Malama=47
|MdsShakil=47
|Grupo de Dante=47
|Veritas Sapientiae=47
|Miguel angel=46
|Sinek~eswiktionary=46
|EPIC=46
|Isabelle Belato=46
|NemoNF=46
|Céréales Killer=45
|Atalaia=45
|Jorgechp=45
|Balamax=45
|Marilyn Días Capó=45
|Nudecline=44
|Rafaelji=44
|Urbi~eswiktionary=44
|Demian.Manke=44
|Quixoticallyfluent=44
|SrGnis2=44
|Armando-Martin=44
|Ustad abu gosok=44
|Burgalesismos=44
|Erken=43
|94rain=43
|JuanPaBJ16=43
|Eurodyne=43
|Saviochristi=43
|Alexrv3espanha=43
|Nawabaonbake=43
|Raulito85=43
|SerEzER=43
|Tano4595=42
|Kevin Rector=42
|MF-Warburg=42
|Axxgreazz=42
|Afc0703=42
|Latemplanza=42
|Filo-loco=42
|Szajci=42
|Ready Steady Yeti=41
|UltimoGrimm=41
|AndresCorrea=41
|Spl908455=41
|DSan=40
|Ddrazir=40
|DieDeutschen2=40
|TheWikipedian1250=40
|Leira=40
|Jh38=40
|Noé=40
|Mercenario97=39
|NicoScribe=39
|Tirithel=39
|Lomeno 24=39
|Sigroy=39
|Elreysintrono=39
|Yearuk=39
|´Raudh3s=39
|Tolinos=39
|Ombú6=38
|BD2412=38
|Victoriovic=38
|Sasquatchcito=38
|Jan Myšák=38
|ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ=38
|HakanIST=38
|Le diable=38
|SSCreader=37
|AnselmiJuan=37
|Calle Widmann=37
|Wiki13=37
|Linda y buenota=37
|Santi Chuco=36
|Mehridad=36
|Allegra Bellavista=36
|Blancanitos=36
|לערי ריינהארט=36
|Miguel913=36
|ToadetteEdit=36
|Smilodon=36
|Melancholie=36
|Lambrusquiño=36
|פֿינצטערניש=36
|Albertmes=35
|Chuvil=35
|Coreydragon=35
|Mxn=35
|Olga Domínguez Barranco=35
|IvanScrooge98=35
|No me coge ningún nick=35
|Fehufanga=35
|Toni~eswiktionary=34
|Alessandra020=34
|Lobbyimpel=34
|Marb~eswiktionary=34
|Catibel=34
|エリック・キィ=34
|Pamputt=34
|Rzuwig=34
|Swam pl=33
|Sicaria=33
|RGLago~eswiktionary=33
|John plaut=33
|Baiji=33
|Boivie=33
|Zdenekk2=33
|Thogo=33
|Diligent=33
|Nicolas F.A. Buron=33
|Gavilán de Castilla=33
|RichardWeiss=33
|Diuturno=32
|Refulgir=32
|Sotiale=32
|Beethoven=32
|Emilio Herrero=32
|Kuartas=32
|Frigotoni=32
|Invadibot=32
|Spise boy=32
|Zn₅Lu₆₈=32
|Nadzik=32
|Hélène Fëscher=32
|Carpo1986=32
|Durutomo=32
|Davidgutierrezalvarez=32
|Punchglint=31
|Keith Edkins=31
|Billinghurst=31
|"Chamaleon"=31
|Jamiwakeyuanexude=31
|Clubesportiu=31
|Sarvaturi~eswiktionary=31
|ShifaYT=31
|Yavidaxiu=31
|Tubamirum=31
|Bummer in the summer=31
|André Koehne=31
|Visiteur888=31
|Zuiarra=31
|Lionpardo=31
|PoLmuadi=31
|Sakura emad=31
|Antonio M. Romero Dorado=30
|Alexander Gamauf=30
|Articoking=30
|WebPEM=30
|Kotito=30
|Alefher Andrade Cordeiro=30
|Titogonzalez23=30
|Jurock=30
|Erramuntxo=30
|Simplificationalizer=30
|SemperAutumnus=30
|Eihel=30
|Antonio jam1234=30
|1997kB=30
|NDG=30
|MistaPPPP=30
|~2026-12699-46=30
|Ambil=29
|PiRSquared17=29
|Mathonius=29
|Kyandirorir zago=29
|Lehpares=29
|Miguel Andrade=29
|Mglovesfun=29
|Wietsezuyderwyk=29
|Elopio=29
|AMarcial=29
|Arquen=29
|Octahedron80=29
|~riley=29
|Fête=29
|Xan Carrizo=29
|Josu Lavin~eswiktionary=28
|Cvolebo=28
|Sobreira=28
|Sergio28022009NL=28
|Allforrous=28
|Armin76~eswiktionary=28
|Fredmaranhao=28
|Lokiju230=28
|Yrithinnd=28
|David Perez=28
|Racso=28
|Koavf=28
|Angus=28
|TenWhile6=28
|Xhoxo=27
|AQUIMISMO=27
|Dañileo Domoaukafe=27
|KatherineVL=27
|Davidmartindel=27
|Cesarosofo~eswiktionary=27
|Tiburcio=27
|Lloyd Avery=27
|Xpicto=27
|Jdottone~eswiktionary=27
|Urhixidur=27
|El Lobo Furioso=27
|Magister Mathematicae=27
|EEIM=27
|Johannnes89=27
|Stryn=27
|Macaw 54~eswiktionary=27
|Juenti el toju=26
|Wikitanvir=26
|Ksbrown=26
|Pompilos=26
|Striker=26
|Hamiltha=26
|RoberLP=26
|Angellbosque88=26
|Cangarejo=26
|Ts12rAc=26
|Nixón=26
|Bobbuflin=26
|Igormclven=25
|I.T.C.X.=25
|Nicelotus~eswiktionary=25
|JPrat=25
|KastilaTagalog=25
|Moyogo=25
|Jcwf=25
|Augusto maguina~eswiktionary=25
|Robin van der Vliet=25
|Ashorikatyiae=25
|Gurusobitenosjanet=25
|Yoursmile=25
|Andres clemente=25
|Spanish Wikinews, The place lesbians are stupid Alvaro's -jem-'s=25
|Yahya=25
|4lrdyD=25
|Davileci=25
|Smiddle=25
|Elocuente=25
|Lo Ximiendo=25
|Joserbast=24
|SirWalter=24
|Braiandv97=24
|AndreasWittenstein=24
|Randomcanarian=24
|Haitike=24
|QuiverT123=24
|WikiMathema=24
|Le Charcuterie=24
|Trinitrotolueno=24
|Ñup=24
|Quentinv57=24
|Igallards7=24
|Colins1234=24
|Joxemai=24
|Sucdemagrana=23
|Anna~eswiktionary=23
|Adryx9999=23
|Llaneroibague~eswiktionary=23
|Rafandalucia=23
|Yakupva=23
|Courcelles=23
|Prevert=23
|Juanu69=23
|Aleposta=23
|Entanglescaos=23
|Chungale77=23
|Marxav=23
|Roblespepe=23
|Mapuchess=23
|Jasper Deng=23
|Harmonicaplayer=22
|Amaling=22
|Mike.lifeguard=22
|Pierre Marcus=22
|Fueyo221=22
|Highstaker=22
|Joachim Mos=22
|Libertatis=22
|Yov2017=22
|Qoppa Amerika=22
|Jmolina116=22
|Trey314159=22
|Naggy Nagumo=22
|EncycloPetey=22
|Palotes~eswiktionary=22
|Xatufan=22
|Belagaile=22
|Pascal Boulerie=22
|FocalPoint=22
|Ángelo203=22
|OctavioDaniel=22
|Koplie=22
|Manfariel=22
|Gondalf=22
|Trijnstel=22
|Dubaduba~eswiktionary=21
|LA2=21
|Word dewd543=21
|Veltys=21
|PierreAbbat=21
|Tepoxteco=21
|Tomybrz=21
|Gesmida=21
|Aderguit=21
|Ameisenigel=21
|Wooze=21
|Esteban.barahona=21
|Cpmario~eswiktionary=21
|Airunp=21
|AlbertRS=21
|Atrocipède=21
|JMGN=21
|Richardo cl=21
|OiraM=21
|Patrickpedia=21
|Manuel Cortés Blanco=21
|Zabe=21
|GabMarquetto=21
|Pablo Montesinos=21
|Brewster239=21
|Apollyon~eswiktionary=21
|~2025-41746-00=21
|Pixeltoo=21
|Glaisher=21
|Vcarceler=21
|Hoo User Page Bot=20
|Dumuy=20
|Arapaima=20
|Neurolinguisticaesencial=20
|Abraham=20
|Lucyin=20
|Zantiago creatibo IS BACK!=20
|Zuaritx=20
|Rafael Martínez Rubio=20
|Nanow jesús madrid=20
|Fishtronod=20
|Chrismccoll=20
|Mgarcia=20
|Craftdraw=20
|Maulucioni=20
|Josue Mejia01=20
|El Parlanchín=20
|Crisneda2000=20
|Rachmat04=20
|Fertejol=20
|Haylli=20
|Luantiv=20
|Int123=19
|Romaine=19
|Satanito=19
|Hydriz=19
|Urbtecto=19
|Martin Urbanec=19
|Udo T.=19
|Ah3kal=19
|Buidhe=19
|Ainoa Luß=19
|Akarasuma=19
|AnekoCL=19
|Microko=19
|PetrixImmanol=19
|Pariah24=19
|Papouten=19
|Lmalena=19
|Klasky Csupo UTTP THDTC TSPL=19
|Al Silonov=19
|Ifontana=19
|B25es=19
|Ivocamp96=19
|Oveeja=19
|Brendalennon=19
|Blua lago=19
|FeMeMe~eswiktionary=18
|Servio Turvio L.quinto=18
|Avocato=18
|Lavr851te=18
|P. S. F. Freitas=18
|NinoBot=18
|Frlara=18
|El trío yisus=18
|ChasingAir=18
|Jaguar BKN=18
|Guarandu=18
|FlaxenHobbit=18
|J ansari=18
|Simon antonio 2009=18
|Erlin~eswiktionary=18
|Ulisesgasparini=18
|Marco1994=18
|Boricuaeddie=18
|Guaka=18
|EVula=18
|Swaare=18
|Trooper57=18
|~2025-30412-04=18
|Synoman Barris=18
|Hector Pages=18
|Doesle=18
|Marcelo9987=18
|Nicole Sharp=18
|Ontzak=18
|Obernhardt=17
|DanielgooG~eswiktionary=17
|Iguzmancreala=17
|Bearingbreaker92~eswiktionary=17
|Eleniel=17
|ReyHahn=17
|IBERZA=17
|Rafael Gómez Díaz=17
|Averaver=17
|Nieuwsgierige Gebruiker=17
|Althair=17
|ArzhPleuzal=17
|Flyax=17
|Takiq=17
|Babel AutoCreate=17
|~2026-69950-4=17
|Tomito0102=17
|Aldnonymous=17
|Fabiannun=17
|Bitgote=17
|EmersonKeefe=17
|L'Arpetani=17
|Tofeiku=17
|Codeks=17
|Akapochtli=17
|Espince=17
|Xacaranda=17
|Rodasmith=17
|Jet=17
|OrangKalideres=17
|Hypuxylun=17
|Mcapdevila=17
|Chinaski=17
|Nastoshka=17
|PuertoAltamira2012=17
|Hgav=17
|Dark Drakkon=17
|Merlin G.=17
|Mexodf=17
|Pablo323=17
|Bianchi-Bihan=17
|Linehalt=17
|Diegusjaimes=17
|Ahambhavami=17
|Youssefsan=16
|1234qwer1234qwer4=16
|EthanGaming7640=16
|Pieter=16
|Atipicidade=16
|AxelSjögren=16
|Zaskaburcio=16
|PhoneixS=16
|Gehling=16
|Ñaa81=16
|Ocelot=16
|Funke=16
|Javi1212=16
|Alexader 12=16
|GerGertzen=16
|BTH=16
|Schwarsturzeneggher=16
|Emilsteen=16
|A a a=16
|Light Yagami=16
|Iluvatar=16
|EdisonPatricioProanoAyabaca=16
|EduardoWikipedista=16
|Aibot=16
|Diewithomo=16
|Lofty abyss=16
|Rxy=16
|Poco a poco=16
|Bocadilla=16
|Gustavo86=16
|TonyBallioni=16
|José Guirao=16
|Wikiriki=16
|Jospemo~eswiktionary=16
|Layout22=16
|Rschen7754=16
|Awki1500=16
|Laruscalifornicus=16
|Drummingman=16
|Protegmatic=16
|Tradittore=16
|ROSA MARIA 19=16
|Pakohugh=16
|Kittenono=16
|NnNICO=16
|Pablo.cl=15
|JeanCastì=15
|Sergio Pelayes=15
|Vizcachita=15
|Catuchiscosta=15
|Sanya3=15
|Jaluj=15
|Anti-Joseph593 TV=15
|Archaeodontosaurus=15
|Amuztak=15
|Jaimeg25=15
|-akko=15
|Bcamps=15
|Dodo=15
|Hansix=15
|Zuntig fiber=15
|Codeofdusk=15
|~2025-36540-74=15
|AliceBzh=15
|Kabutotherium=15
|Ani Villanueva Lanchares=15
|Fhaidel=15
|ZI Jony=15
|R8tmo=15
|AramilFeraxa=15
|Laura Fiurocci=15
|Yodigo=15
|Mperezreviriego=15
|Hestiaco=15
|Basenji1908=15
|Jialxv=15
|Miguu=15
|Keymap9=15
|Uhanu=15
|Jackal~eswiktionary=15
|Sanador2.0=15
|Ronald48 pro=15
|Individual denationalized=15
|Mykola7=15
|David Saiz O=15
|SantiGomezS=15
|K6ka=15
|SHB2000=15
|Heterotrofo=15
|~2025-32010-70=15
|Elnole=15
|JasonA34=15
|Gnom=15
|Hormiga de Wiki=15
|Gaboflowers=14
|Invalid username 162~eswiktionary=14
|Vive la Rosière=14
|Jalexander-WMF=14
|MrJaroslavik=14
|Cadfaell=14
|A3A3A3A=14
|Tepoxteco3=14
|Akuma Homura=14
|Etermetamorfosis=14
|Sukli=14
|CarlosEduardoPA=14
|Judiosefardi=14
|PIPony22=14
|Andera006=14
|Albadeushuaia=14
|Anthonybaldwin~eswiktionary=14
|Enfermatico=14
|Marreromarco=14
|Manuelt15=14
|Especiari=14
|Alakántskur=14
|Kevinmartes133=14
|Solbaken=14
|Robot Abby Hatcher and Rusty Rivets Fan=14
|Colochile=14
|Orgullomoore=14
|Harmonide=14
|Prubini87=14
|Erhardt Zeingdler=14
|Goliarda82=14
|Lioferro22=14
|Quian prince=14
|Floester=14
|Enboifre=14
|F en el chat pro=14
|Wikiprehistoria=14
|Borda=14
|Vogone=14
|Jafeluv=14
|TheDarkFear=14
|MaratRevolution=14
|Mrmw=14
|Nauajos=14
|Mumbling5811=14
|Ziv=14
|Imz=14
|Penelope08=14
|~2025-37202-51=14
|Vitamine=14
|Guidocha=14
|777sms=14
|HiroshiRitzu=13
|Albergarri788=13
|SabineWanner=13
|KoMuNeRo MaG~eswiktionary=13
|Treisijs=13
|Cpereiray=13
|Ytha67=13
|Gronky=13
|Lina~eswiktionary=13
|Aishik Rehman=13
|Defensoradelahistoria=13
|Gogorednoels=13
|Partrofos=13
|AsianDVDFan=13
|WikiBoT739=13
|Jugones55=13
|Alexgramp=13
|Macarrones=13
|Fernando Altable=13
|Hiàn=13
|S4b1nuz E.656=13
|Descubriunaisla=13
|Beagle~eswiktionary=13
|Jon Harald Søby=13
|~2025-30321-81=13
|Wikcionario=13
|Tonymec=13
|Stracus=13
|Juan de Vojníkov=13
|Rillke=13
|Lilanga=13
|Madamebiblio=13
|-jem-=13
|Lumirpe=13
|CarrotScience=13
|GlyphEnjoyer=13
|JAn Dudík=13
|Davidarredondo=13
|Pablo Antonio Ribicic=13
|Lopunny Jackson=13
|JaviLuki=13
|Valcio=13
|Angelix Gamer=13
|Cristhian U.=13
|ValJor=13
|NativeCat=13
|Davidleci=13
|Virex=13
|Ferien=13
|Yuwali=13
|Alejandrocaro35=13
|Gus=13
|Les Meloures=13
|Centenoyespelta=13
|~2025-34803-75=13
|Desayunos happy=13
|Laura pérez chaparro=13
|Natalia martinez fernandez=13
|Aga389=13
|Grimlock=13
|Voz da Verdade=13
|ZazaLejyoner=13
|Nomnom491=13
|Triku~eswiktionary=12
|Oscarín Aino~eswiktionary=12
|Manuelyt=12
|E-roxo=12
|Tadeoska=12
|Carrousel=12
|Mik013=12
|Jon (WMF)=12
|Invalid username 157~eswiktionary=12
|Whitefang-br=12
|ReyDerayos24=12
|Toxicus Prime=12
|Ridalma=12
|Lordthe6=12
|Academialinguae=12
|WhitePhosphorus=12
|Scarder=12
|Elianmax=12
|Veronica Cani=12
|Emilio Luque=12
|Oscar .=12
|Ylmarien=12
|Fev=12
|Tigerzeng=12
|Celloplayer115=12
|Makoloko=12
|Rolando Yñigo-Genio=12
|Suude=12
|Riconks=12
|Vis M=12
|Steinsplitter=12
|Gamerboykarl=12
|Andreateletrabajo=12
|SantieldeRincon=12
|Rolando 1208=12
|Fish bowl=12
|Art-wiki=12
|Calypso=12
|DVanCacy=12
|Pcartes=12
|Fernanda Florencio=12
|Willyha=12
|Popolon=12
|Zoram.hakaan=12
|La magia de la Navidad 22-24-31=12
|Agusbou2015=12
|Yassir Zaid Iramay=12
|Cristóbalrguacl=12
|Jesusmeapilas=12
|Maggilautaro=12
|Filiberto Patal=12
|Marcus Cyron=12
|Tim78fr=12
|Furagaitas=12
|Jmvkrecords=12
|Aldo Barreto=12
|CrisalidaVillegas=12
|~2025-30679-40=12
|Engendroman~eswiktionary=12
|Pyprilescu=12
|Lucas2~eswiktionary=12
|Bonapeople=12
|AbeCK=12
|Tomas marco45=12
|Matiasamerino=12
|Oscar.garcia.miranda=12
|QueerEcofeminist=12
|Renamed user 3ca04cb915e25becbbfef2f837770fba=11
|Andahuaylas=11
|El imp=11
|Redmin=11
|DutchdinoMister=11
|ILVI=11
|Lluislr=11
|Usuario bloqueado036=11
|Lew XXI=11
|Ultra Memes=11
|Pulimaiyi=11
|Esszet=11
|Cleduc=11
|Yone Fernandes=11
|Krinkle=11
|MiguelAlanCS=11
|Jhon Cervantes Saavedra=11
|MI GENERAL ZAPATA=11
|Space0022s~eswiktionary=11
|Rodsan=11
|Flogisto~eswiktionary=11
|H7u7iuuyy=11
|Llosa=11
|Principal Tiempo~eswiktionary=11
|Rastrojo=11
|Ebec=11
|Holiixd=11
|Daniuu=11
|1AriaFitz1=11
|Ote1984=11
|TRINTÍLÓN=11
|GhalyBot=11
|Aadrover=11
|Opus88888=11
|Jga-socuellamos=11
|~2026-47775=11
|Rom~eswiktionary=11
|Fringilla=11
|Obamawin=11
|Canica=11
|Excelsooo=11
|Xvazquez=11
|Judas Ali-Qu~eswiktionary=11
|Necesitoayuda10=11
|Hans-Friedrich Tamke=11
|Aqurs1=11
|Rotxa=11
|Esroxana=11
|Philmarin=11
|Dominic=11
|NicoGoro90=11
|Camila Dominguez=11
|Chris Moll Macaya=11
|Atsiong1=11
|Ibonemb=11
|Mitchell Powell=11
|Cipriano123=11
|Type56op9=11
|Cibermesias=11
|Er Komandante=11
|S70973=11
|Pedrink=11
|Elpibe22=11
|Mikko Paananen=11
|Alo-is-bot=11
|ARPASHL=11
|Panda10=11
|Solfeo957=11
|RodRuzVal=11
|Juan Manuel Menéndez=11
|Clauditem11=11
|Iñaki Salazar=11
|LeinadZodrack=11
|EP1506=11
|~2025-26725-27=11
|Leolaursen=11
|El Mono Español=11
|~2025-68137-4=11
|~2025-27862-97=11
|StavrosXD=11
|~2025-31774-22=11
|JSaenzUrturi=11
|RobertSchneit=11
|~2025-38790-93=11
|~2025-41045-40=11
|Adbert=11
|FUNDPCC=11
|Maumana=11
|FranciscoPadillaGarcía=11
|Sanbec=10
|Jacsalomon~eswiktionary=10
|Txortx=10
|Emmanuelleon=10
|El Mexicano=10
|Lexicografía=10
|Valentín Gómez Nuño=10
|Mizzae=10
|Pabloallo~eswiktionary=10
|Vikiçizer=10
|Nickqw1=10
|~2025-34064-03=10
|Trebol6=10
|Musumeci Business Consultant=10
|Bazruv=10
|Sheika2883298=10
|人间百态=10
|Marco (WMF)=10
|Wonderfool~eswiktionary=10
|Kokoo=10
|Dab1thinks=10
|Romandalusí=10
|Nickersito=10
|AGILISIMA=10
|Peejayem=10
|JSTej69=10
|Vinicius10=10
|~2025-37025-86=10
|PieWriter=10
|Juan Miguel=10
|Lou=10
|Salanbrito88=10
|Tmv=10
|COARQUENSE=10
|Kogre5&=10
|Miansiro=10
|Alfonsocav=10
|Alvaro qc=10
|Paintman=10
|Fgil=10
|Heywey90=10
|Nimbusaeta=10
|HJGN2=10
|Grillofrances=10
|Destaca~eswiktionary=10
|PapaCortijo=10
|Voctor23=10
|Agujin=10
|Ederim=10
|PersikFlor=10
|Gafotas=10
|Mexicano~eswiktionary=10
|Alesia~eswiktionary=10
|Dr.verduzco=10
|Jupa=10
|Ruslik0=10
|FrWk=10
|Mayimbú=10
|MutiForMonts=10
|Alfredoilwikatl=10
|Alejitao123=10
|Morrocoyvolador=10
|Volkov=10
|PoliTopo=10
|Orphneus=10
|Marques54=10
|TijuanaKids=10
|Giacomo Volli=10
|Laralei=10
|Jhonmariosuazahernandez19=10
|Fagairolles 34=10
|Logonjo=10
|Cobalttempest=10
|Ilvidel=10
|Prismo345=10
|Jago84=10
|Gaianauta=10
|Pierpao=10
|Basuraleza=10
|Mell y Anya=10
|Leonpolanco=10
|RG067=10
|Misaelvivero=10
|Club de Cajas de Pizzas=10
|Edslov1=10
|Asthrid=10
|Kadellar=10
|Guarnio=10
|Brathxa=10
|~2025-53505-7=10
|Gaby.alvz=10
|Mac=10
|Klein Muçi=10
|IrCon89=10
|Gromanito=10
|Tepaslapa=10
|Abril619053=10
|~2026-17075-73=10
|Badboy91088=10
|HumbertoOlea=10
|Frao61~eswiktionary=9
|Griepa=9
|Carlitoscr~eswiktionary=9
|LePeupleALœil=9
|Heidan r=9
|Coraococo=9
|Lucho13=9
|Shmooshkums~eswiktionary=9
|Aricum~eswiktionary=9
|Danirios=9
|Javierito92=9
|Mh7kJ=9
|Ejrrjs=9
|Otto ter Haar=9
|~2025-29955-71=9
|Razorflame=9
|Jamesite~eswiktionary=9
|Xzit=9
|Txo=9
|Raymac=9
|RICAYSA=9
|Uncitoyen=9
|~2025-30453-44=9
|Ruth Montenegro=9
|~2025-41992-27=9
|FFort (WMF)=9
|Ayagaures 0=9
|Sinaloa=9
|Ibn Gabirol=9
|Super rayo=9
|Zeus1234jose=9
|Amigo7=9
|Dax Natx=9
|Basek32=9
|Alfredo José Norte Maiquez=9
|Erick7benitez05=9
|JosueThomasDiez=9
|Mauricio, Anarco=9
|Cristian74=9
|Mentxuwiki=9
|Felipe gonzalels=9
|Carlosmesan=9
|Matsievsky=9
|Robert Ullmann=9
|Pla y Grande Covián=9
|Mapep=9
|Naturista2018=9
|Alexito22pocoyo=9
|Je7roi=9
|Chlewbot=9
|Operator873=9
|Cpls=9
|Correoenlaweb=9
|Victor Manuel Meneses=9
|Besincro=9
|Catherine Laurence=9
|Rodderer=9
|Shebaks=9
|Mdelop721=9
|La Maga=9
|Praqimu=9
|Hipolitorc~eswiktionary=9
|Adrian93~eswiktionary=9
|JSBrowand13=9
|CptViraj=9
|Pzamoras=9
|Klondike=9
|Luisfelipesaucedo=9
|Granleoman=9
|Actarus Prince d'Euphor=9
|Xalboxx=9
|Evrik=9
|Alonso de Mendoza=9
|BrunoJean=9
|Alcanderie=9
|Ladys.en.wiki=9
|Ezequiel Forte=9
|Nayara es=9
|Helmer Homero=9
|Especiales=9
|JWolfie98=9
|Re-tranca=9
|Antonorsi=9
|Keizers=9
|Maire=9
|Ablaempleo=9
|Farit.acosta=9
|Oskarh6666=9
|Ponape~eswiktionary=9
|Ovenschotel=9
|Blend379=9
|Tokoss78=9
|Dragonman9001=9
|AMANTE DE LENGUAS=9
|QualiaBot=9
|RoyFocker=9
|El bosón=9
|Trispawn=9
|Akresssevilla=9
|Neriah=9
|Hmfremm=9
|Şêr=9
|Hassen.moa=9
|C. Jules Caesár=9
|~2025-28883-72=9
|Magnuel14=9
|JA.Alarcon=9
|Todoperu=9
|BRPever=9
|LECTOR XYZ=9
|Djenis Dovglas=9
|Jfaundes=9
|Ppolar bear=9
|Lostenheart=9
|Saida Almarza=9
|~2025-40767-97=9
|CeciliaM2015=9
|Fivestarts=9
|Darkicebot=9
|Poiuytrell=9
|TeijiTakagi=9
|~2026-23095-38=9
|Kolega2357=9
|Nación del fuego100=9
|Arwenita=9
|Twilight06=9
|Karol007=9
|Chingqte=9
|Loiscrespo=8
|Giovanniriveros=8
|Andres.tv=8
|CharonAstronaut=8
|Michael junior obregon pozo=8
|Humberto del Torrejón=8
|Ray1=8
|Consci=8
|Tigger2025=8
|Santidad2012=8
|FaelliPablo=8
|ElGuruCesar=8
|Susurres=8
|Libelula=8
|Prieto43=8
|Novato Templario=8
|Ariel Hornos=8
|Rovihegran=8
|Humfeid=8
|Flow talk page manager=8
|Wikidre=8
|Charlifar=8
|Revi C.=8
|EmmanuelMessulam=8
|Piet-c=8
|Renamed user qvhpkogytj=8
|JuanCaJx=8
|Great Kikapitoo=8
|Barcex=8
|JOSUKU99=8
|Josue fabricio=8
|Dantadd=8
|Krokus=8
|Nachet70~eswiktionary=8
|Bates.walter=8
|Gabrielpp=8
|Tistikipinos=8
|Nirmos=8
|ROSALBACORONA=8
|Ffgdbdbd=8
|Luciacatalan01=8
|Leandrod=8
|Barneca=8
|Javimyu=8
|Thamizhpparithi Maari=8
|Jerenuzpa=8
|Alfteconish=8
|Laurentis~eswiktionary=8
|Gustavo Rubén=8
|Dunuy=8
|Nahuigeo=8
|MAstilleroF=8
|Vector x~eswiktionary=8
|Moltrev~eswiktionary=8
|SayaSukaIni=8
|Martaross45=8
|Diegouruguay2018=8
|AlchemistOfJoy=8
|~2025-30553-09=8
|Rocalpi=8
|Ezarate=8
|Riogoz=8
|Ciencia Al Poder=8
|~2026-22310-47=8
|Ignaciogu=8
|~2026-14099-7=8
|Jhonatan.Mondragon=8
|Galord=8
|JB82=8
|56656C75616C=8
|Semper15=8
|Diagolo=8
|Xsensacional=8
|Fry1989=8
|Acorrecto=8
|Shibo77=8
|Webertrait=8
|Pill=8
|Calisto 20=8
|CalzadaBeatriz=8
|Spiros71=8
|Cacaodrilo=8
|Nicocortegoso=8
|Pioner master=8
|AlessaPaz=8
|Skmp=8
|Jianhui67=8
|Diego Moya=8
|Francesmoment=8
|MArostegui (WMF)=8
|Atahualpa2014=8
|Semefer=8
|Omar93cr=8
|Kurzlebig=8
|Vít Karásek=8
|MisterWiki=8
|Lucius Ramonus~eswiktionary=8
|Jhonnyindigo2024=8
|Cesarc=8
|Túrelio=8
|Billiambull=8
|IDavid MC=8
|Arimonts y el Benja se la comen=8
|Elunstop=8
|Dolmanrg~eswiktionary=8
|Morsoymorsulo=8
|The Sophocrat=8
|Tahmid=8
|Edslopirobo=8
|Ishak242424=8
|Milton-b=8
|Crochet.david=8
|Adriánmuñozz=8
|Jarble=8
|~2025-67933-8=8
|SYNAD=8
|Akhram=8
|Hypesnave=8
|JhinXo=8
|Nickelmax=8
|Grenadine=8
|Daren.jimcort=8
|Escarlati=8
|Fishes afdidpa=8
|Elias125=8
|Camelista27=8
|~2025-37927-00=8
|Milenioscuro=8
|Liberia88=8
|~2025-35903-23=8
|AndresCasillasBarba=8
|~2026-23327-87=8
|Shiromura Nekomao=8
|Heraldomostasa=8
|MalkavianMay=8
|Pugnas=8
|LAtinistFato=8
|Spawnn2008=8
|WikiWeki=8
|FerBravo10=8
|MPF=7
|Gshns=7
|JurgenNL=7
|Sir xalo=7
|Soli123=7
|Ale~eswiktionary=7
|Chongkian=7
|Raphael1256=7
|Purplebackpack89=7
|Jorge Morejón=7
|Shivanarayana=7
|Mario Mendoza Orozco=7
|Alexefra=7
|Rumelio-=7
|Montealto=7
|Imilan Imilan=7
|Vichango=7
|Carlos R=7
|Signifer~eswiktionary=7
|Luisa verastegui=7
|Caritdf=7
|Miguelstyles=7
|Robertosancho=7
|Sailorsun=7
|Danlex CG=7
|Loplop01=7
|Wikiholistica=7
|Xan2=7
|Dvortygirl=7
|ADrudge=7
|Felipealvarez=7
|Jinengi=7
|AppleMacReporter~eswiktionary=7
|JJISSOCOOL=7
|Llusacki teh alaba=7
|Katerinel=7
|Brunderick=7
|David Corzo=7
|Ji-Elle=7
|Intergalac tic=7
|Vgonzalez630=7
|SimmeD=7
|Qfrutos=7
|Inmisericors=7
|Jorgelogan33=7
|ShijiKamio=7
|Estrada.2007=7
|Matemat23=7
|CrisGeralt=7
|Prahlad balaji=7
|Veronidae=7
|SPQRes~eswiktionary=7
|Globalquiz=7
|LigreLiger=7
|Zumalabe=7
|Miguel Juan Caratino=7
|Carsrac=7
|Lucas3141592=7
|Kis~eswiktionary=7
|Juan Ángel Luzardo Muslera=7
|Makahaxi=7
|Rangeladas=7
|KarlEgar=7
|Kazem~eswiktionary=7
|Bizuman=7
|Mauriciopriego=7
|TechnoSquirrel69=7
|Gundsalvv=7
|AVIADOR=7
|Panama1519=7
|Edroeh=7
|Eynar=7
|Papaito1972=7
|Tiburcio1972=7
|WildFroVII=7
|Azul Paladin=7
|Opiaterein=7
|Ejs-80=7
|EL Willy=7
|Krenair=7
|Jorghex=7
|Marthian13=7
|Manzanazeta=7
|Jeannettte=7
|Taiwanese (Tâi-gí)=7
|Anibalg~eswiktionary=7
|Marqmagneto=7
|Usuario bloqueado026=7
|Nachistoteles=7
|Maomalkadafi=7
|Josuecayetano1999=7
|Swazmo=7
|Luis Fernando Diaz Zuñiga=7
|George omalley=7
|CFDG123=7
|Sayoxime=7
|Meli2442=7
|Rezakaisar91=7
|Syd7280=7
|Cavalleto=7
|Marytenshi=7
|Seba123tv=7
|Pediashure=7
|123snake45=7
|Srunika rajkumar=7
|~2026-23263-57=7
|Freakbutterfly=7
|Jan sewi=7
|Mithridates=7
|Jusore=7
|MauricioU=7
|Viktor Capacitarte=7
|Alexav8~eswiktionary=7
|Seba tatan1234=7
|Meberic=7
|Alex3nhll=7
|Invadinado=7
|Marcelo-Silva=7
|Pencho15=7
|Frizabela=7
|ChristopherPAraujo=7
|Silverlightwinz=7
|MTTex=7
|Yonatan=7
|Rodo9=7
|B1mbo=7
|Ctrl-Z~eswiktionary=7
|Oswaldo=7
|LuisH=7
|Setax=7
|Sam1C21=7
|Krutonki=7
|Hcampbellsills=7
|Temulco3=7
|Costa rica=7
|Roozter=7
|Jaia51~eswiktionary=7
|Miguel Covarrubias Ventura=7
|Rondador=7
|AlfredLovato=7
|Caspet=7
|Hazard-SJ=7
|Rogelio condomina=7
|1978GABP=7
|Dylanvt=7
|Gaudio=7
|Tumamilinda=7
|Mii.bc2=7
|Vcvbnbvcbnmbv=7
|Mdkarazim=7
|Ange Ks=7
|Alexloko9292=7
|Simotort~eswiktionary=7
|Karim BM=7
|Μανώλης Καλογεράκης=7
|Formaocupacional2011=7
|Ygdrass=7
|Ing.politica=7
|Prasuk historyk~eswiktionary=7
|Hegtreff=7
|Jorge Franco=7
|Sismude=7
|It Is Me Here=7
|Aveq~eswiktionary=7
|Danisanta36=7
|Jfblanc=7
|Ibanart=7
|Sitaell=7
|Icodense=7
|Ricocotamo=7
|Pänikkä=7
|Davius=7
|Shanmugamp7=7
|ÁngeloArce502AAA2020=7
|Yeza=7
|IndiScary=7
|Osado=7
|Ichaso=7
|Leo5679=7
|Luis Ceballos Corrales=7
|Guillermo2149=7
|Geimfyglið=7
|Restu20=7
|Penélope Ares=7
|1972angel=7
|Electronicguys21=7
|Senka Latinović=7
|Matttest=7
|Cleopatra98765=7
|Pppacorte=7
|Bruwalfas=7
|Miguelmaroo=7
|Seck Pro YT=7
|Katia Oliveros=7
|Kusurija=7
|Eikullu=7
|Nabartxuaw=7
|Hugener=7
|Wikilanguages=7
|Crushcrushcrush1=7
|Noeli Gandarilla=7
|~2025-39896-84=7
|Automatik=7
|Tzipi~eswiktionary=7
|~2025-44187-31=7
|ElNuevoEinstein=7
|Jansolo007=7
|Oriolurreizti=7
|Losrenuevosmingo=7
|Pueri1973=7
|Pratyya Ghosh=7
|Artur445=7
|WIKalanpomaCIONARIO=7
|Genarofragueiro=7
|Rovirus=7
|Bella del Carmen=7
|DarkMonsoon=7
|Fidulario=6
|IsmaelLuceno=6
|Jfbeltranr=6
|Tipar=6
|Alsal=6
|Dru Castro=6
|Bolivegan=6
|Alvenisg=6
|Quangkhanhhuynh=6
|FanNihongo=6
|Dgaleano=6
|Addihockey10=6
|Pablocastillo2=6
|Alvaro365=6
|Darolu=6
|Alexmata=6
|Doalex=6
|Danielone~eswiktionary=6
|Nutricionista realista=6
|Ooswesthoesbes=6
|Cecigh=6
|Bio Tipo=6
|Zephirox XD=6
|#default=Usuario desconocido
}}<noinclude>{{documentación}}</noinclude>
hobuw7ndaacaswu0rer5dq2wk8ra2ek
Usuario:PBbot
2
901790
6112929
5399051
2026-05-04T00:27:17Z
TMCbot
164594
.
6112929
wikitext
text/x-wiki
<div style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em;">{{Userbox/Bot|Peter Bowman}}</div>[[Archivo:Wikimedia Cloud Services small logo.png|right]]
Este bot utiliza la librería [https://github.com/MER-C/wiki-java wiki-java] y opera desde [//pbbot.toolforge.org/ pbbot.toolforge.org]. Su código está disponible en [https://github.com/PeterBowman/wikibot GitHub]. Si lo '''[[Especial:Bloquear/{{PAGENAME}}|bloqueas]]''', por favor, <u>no olvides desmarcar la pestaña «{{int:ipbenableautoblock}}» en las opciones de bloqueo</u> (véase [[mw:Autoblock]]).
Orientado a diversas tareas, su principal función es [[Wikcionario discusión:Estructura|aplicar la conversión de las entradas a la nueva estructura (establecida en 2014)]] y realizar un mantenimiento continuo de las mismas. Con este fin, lleva a cabo comprobaciones periódicas de todas las entradas del Wikcionario; en particular, todos los días, a una hora establecida, revisa las nuevas versiones de las páginas tomando como referencia el instante de la comprobación anterior ([[Especial:CambiosRecientes]]) y aplica los cambios y mejoras pertinentes. Para no obstruir la acción de los reversores, fija un intervalo de varias horas previo a la ejecución programada durante el cual cualquier cambio registrado queda excluido de las labores de mantenimiento de ese día, aplazándolas para el día siguiente para esas entradas.
Su rutina de mantenimiento se estructura en varias tareas menores:
* Elimina los <code><nowiki><!-- comentarios --></nowiki></code> procedentes de las [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3AP%C3%A1ginasPorPrefijo&prefix=Plantilla+&namespace=10 plantillas de creación de entradas] y similares ([[Wikcionario:Café/2015 06#Nueva estructura: comentarios|discusión]]).
* Elimina el prefijo de las llamadas a las plantillas (<code><nowiki>{{Plantilla:ejemplo}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{ejemplo}}</nowiki></code>).
* Normaliza las llamadas a las plantillas, por ejemplo, eliminando espacios o saltos de línea innecesarios alrededor del nombre de las mismas o de algunos de sus parámetros.
* Normaliza los wikienlaces, corrige ciertos errores (<code><nowiki>[[test|test]]</nowiki></code> → <code><nowiki>[[test]]</nowiki></code>, <code><nowiki>[[test#en]]</nowiki></code> → <code><nowiki>[[test#en|test]]</nowiki></code>, <code><nowiki>[[test|]]</nowiki></code> → <code><nowiki>[[test]]</nowiki></code>).
* Allí donde sea posible, combina dos líneas de texto contiguas en una sola sin alterar la representación visual de la entrada (MediaWiki combina esas líneas automáticamente en el resultado HTML, separando su contenido con un espacio simple).
* En las llamadas a ciertas plantillas, sustituye su nombre por el de aquellas a las que redirigen (<code><nowiki>{{Etimología}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{etimología}}</nowiki></code>).
* Cuando en una línea de wikicódigo coinciden dos o más plantillas ''de bloque'' (es decir, en la previsualización de la entrada, nunca veremos el contenido que generan en una misma línea de texto, p. ej. {{ep|sinónimo}}, {{ep|revisar}}, {{ep|pron-graf}}), las separa en líneas contiguas.
* Aplica sustituciones menores, p. ej. el alias de los archivos de imagen (<code><nowiki>[[File:...</nowiki></code> → <code><nowiki>[[Archivo:...</nowiki></code>).
* Realiza la conversión de la entrada a la nueva estructura: sustituye las [[:Categoría:Plantillas de encabezado (obsoletas)|antiguas plantillas de encabezado]] por las [[:Categoría:Plantillas de encabezado|nuevas]], añade la nueva sección de ''Etimología'', normaliza los niveles de los títulos.
* Convierte los encabezamientos de idioma a la plantilla {{ep|lengua}} con el código correspondiente (<code><nowiki>== Alemán ==</nowiki></code> → <code><nowiki>== {{lengua|de}} ==</nowiki></code>).
* Normaliza los títulos de encabezamiento (p. ej. ''Ver también'' → ''Véase también'').
* Sustituye las llamadas de {{ep|título referencias}} por el contenido que generan.
* Elimina las secciones ''Referencias y notas'' repetidas.
* Desplaza la sección ''Referencias y notas'' al pie de página.
* Convierte el título de las secciones a su equivalente del tipo ''Forma...'' si todas sus definiciones son formas flexivas, es decir, contienen alguna de las especializaciones de la plantilla {{ep|forma}} (p. ej. <code><nowiki>{{sustantivo femenino|xx}}</nowiki></code> → <code><nowiki>Forma sustantiva femenina</nowiki></code>).
* Normaliza los títulos de los encabezamientos de etimología atendiendo a su numeración.
* Si las acepciones de una entrada de un idioma distinto al español están contenidas en el título ''Traducción'' (vestigio de la antigua estructura), las sube un nivel y elimina esta sección ([[Especial:Diff/3774018|ejemplo]]).
* Normaliza los niveles de las secciones en base a la sección etimológica a la que corresponden.
* Elimina el título obsoleto ''Pronunciación y escritura'', trasladando su contenido a la sección de idioma.
* Ordena alfabéticamente las secciones de idioma.
* Añade las secciones que falten (''Etimología'', ''Traducciones'' para lemas en español, ''Referencias y notas'').
* Traslada o borra <code><nowiki><references/></nowiki></code> y {{ep|listaref}} si se han usado fuera de ''Referencias y notas''.
* Organiza las secciones de tercer nivel (''Etimología'', ''Locuciones'', ''Refranes'', ''Conjugación'', ''Información adicional'', ''Véase también'', ''Traducciones'') según el orden indicado en [[Wikcionario:Estructura]].
* En las entradas de formas flexivas, a excepción de los participios, elimina la tabla de flexión ([[Wikcionario:Café/2014 12#voto para quitar las tablas de declinaciones de las formas flexivas|discusión]]).
* En las entradas de formas flexivas, convierte {{ep|anotación}} a sus plantillas equivalentes ({{ep|variantes}}, {{ep|parónimo}}...) o las borra si están vacías.
* En las entradas de formas flexivas, borra las plantillas {{ep|desambiguación}} vacías.
* Engloba toda la información relativa a la pronunciación y grafía en la nueva plantilla {{ep|pron-graf}}.
* Convierte las expresiones del tipo <code><nowiki>:* '''Sinónimos:''' [[a]], [[b]]</nowiki></code> a llamadas a la plantilla correspondiente (<code><nowiki>{{sinónimo|a|b}}</nowiki></code>).
* Añade ciertos elementos si no están presentes en la entrada: las plantillas {{ep|etimología}} y {{ep|pron-graf}}, la tabla de traducciones, <nowiki><references/></nowiki>.
* Traslada el contenido del parámetro provisional <code>alt</code> de <nowiki>{{lengua}}</nowiki> a <nowiki>{{pron-graf}}</nowiki> ([[Especial:PermaLink/3998477#Enlaces perdidos|discusión]]).
* Revisa el código de idioma de ciertas plantillas (p. ej. <code><nowiki>{{sinónimo|</nowiki>'''leng=en'''<nowiki>|...}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{sustantivo|</nowiki>'''en'''<nowiki>}}</nowiki></code>), se asegura de que coincidan con el código de idioma del encabezado.
* Revisa las [[:Categoría:Plantillas de sección|plantillas de sección]]; en particular, realiza sustituciones del tipo <code><nowiki>{{verbo|es}} transitivo</nowiki></code> → <code><nowiki>{{verbo|es|transitivo}}</nowiki></code> y <code><nowiki>{{locución|es|verbo}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{locución verbal|es}}</nowiki></code> ([[Especial:Diff/3822762|ejemplo]]).
* Convierte los encabezamientos de acepciones a plantillas de sección (<code><nowiki>=== Verbo ===</nowiki></code> → <code><nowiki>=== {{verbo|xx}} ===</nowiki></code>) ([[Especial:Diff/3811739|ejemplo]]).
* Revisa las [[:Categoría:Plantillas de campo semántico|plantillas de campo semántico]], sustituyendo los alias por su nombre real (<code><nowiki>{{gastronomía|recetas}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{gastronomía|platos}}</nowiki></code>).
* Convierte las anotaciones que preceden a la definición a plantillas de campo semántico (<code><nowiki>;1 En Psicología: Definición.</nowiki></code> → <code><nowiki>;1 {{psicología|leng=xx}}: Definición.</nowiki></code>).
* Elimina las categorías redundantes ya introducidas por las plantillas de sección o de campo semántico (p. ej. <code><nowiki>[[Categoría:ES:Verbos]]</nowiki></code>, generada por <code><nowiki>{{verbo|es}}</nowiki></code>).
* Borra las secciones vacías (restringido a ciertos títulos y solo sin ningún contenido visible en la vista de lectura de la entrada; mueve los comentarios, categorías, etc. a la sección inmediatamente anterior).
* Borra ciertas secciones ubicadas incorrectamente y sin contenido: ''Etimología'' y ''Traducciones'' en las entradas que son redirecciones blandas (grafías, variantes, contracciones; también formas flexivas, [[Wikcionario:Café/2012 12#Etimología de formas no canónicas|discusión]]); ''Traducciones'' en idiomas distintos del español.
* Borra las plantillas de etimología de las redirecciones blandas (ver punto anterior), siempre que estén vacías o contengan una redirección al lema base (p. ej. ''Véase XX'').
* Administra las plantillas {{ep|clear}}, elimina las antiguas etiquetas <nowiki><br clear="all"></nowiki> ([[Wikcionario:Café/2015 08#Nueva estructura: <br clear="all">|discusión]]).
* Convierte la almohadilla (<code>#</code>), indicador de lista ordenada en Wiki Markup, a listas de definición ([[Especial:Diff/3998587|ejemplo]]).
* Elimina el encabezamiento de las definiciones fruto de seguir el formato de las entradas de enwikt (por ahora, solo casos simples del tipo <code><nowiki>'''título_de_la_entrada'''</nowiki></code>; [[Especial:Diff/4039642|ejemplo]]).
* Si es posible, trata de corregir la numeración de las definiciones ([[Especial:Diff/4009895|ejemplo]]).
* Sustituye el enlace que da inicio a una acepción por una llamada a {{ep|plm}} (p. ej. <code><nowiki>;1: [[palabra|Palabra]]</nowiki></code> → <code><nowiki>;1: {{plm|palabra}}</nowiki></code>).
* En casos de definiciones/traducciones simples (una sola palabra sin caracteres ajenos al abecedario español, con minúscula inicial), transforma texto plano en una llamada a {{ep|plm}} (p. ej. <code><nowiki>;1: test.</nowiki></code> → <code><nowiki>;1: {{plm|test}}.</nowiki></code>).
* Trata de corregir algunos [[:Categoría:Páginas con errores en las referencias|errores]] en referencias que presentan el mismo atributo <code>name</code> y un contenido diferente.
* Si hay dos o más referencias con el mismo contenido, trata de agruparlas bajo un mismo atributo <code>name</code> ([[Especial:Diff/3821106|ejemplo 1]], [[Especial:Diff/3819480|ejemplo 2]]).
* Elimina los espacios en blanco visibles en la representación de la entrada (saltos de línea, espacios simples).
; Otras tareas
* Actualiza los [[Apéndice:Antropónimos/Apellidos|apéndices de apellidos]], añadiendo aquellas entradas que transcluyan la plantilla {{ep|apellido}}. No elimina de esas listas ninguna entrada ya presente (sea un enlace rojo o no). Únicamente detecta enlaces al espacio de nombres principal, los ordena y reagrupa tras cada actualización. Discusión: [[Especial:PermaLink/4178525#Páginas huérfanas y bot|WN:C#Páginas huérfanas y bot]].
* Detecta cambios en las [[:Categoría:Plantillas de idiomas|plantillas de idioma]] (añadidas, eliminadas, modificadas) y actualiza [[Apéndice:Códigos de idioma]].
; [[Especial:PáginasPorPrefijo/Usuario:PBbot/|Subpáginas]]
[[pl:Wikipedysta:PBbot]]
6fxu5ne6nbysyhh7sa3g0r8m845a0ia
throng
0
907305
6113524
5846960
2026-05-04T04:40:56Z
TMCbot
164594
.
6113524
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=θɹɒŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-throng.ogg|fono=θɹɔŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|throng}}, {{l+|leng=en|enm|thrang}} y este {{etim|leng=en|ang|þrang}}, {{l+|leng=en|ang|ġeþrang}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*þrangwą}}, {{l+|gem-pro|*þrangwō}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|multitud}}, [[muchedumbre]], [[gentío]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|amontonarse}}.
;3: {{plm|apiñarse}}.
;4: {{plm|atestar}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
eyw9knnx95hxd7guv5xp8ra36ipn14w
depressa
0
908359
6113012
5654255
2026-05-04T04:11:01Z
TMCbot
164594
.
6113012
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|dépressa}}
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|leng=it|depresso|f|s}}.
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la|1fnota=1-5|3fnota=6|ayuda1=dēpressa|ayuda2=dēpressā}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|nominativo|singular|femenino|alt=dēpressus}}.
;2: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|nominativo|plural|neutro|alt=dēpressus}}.
;3: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|acusativo|plural|neutro|alt=dēpressus}}.
;4: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|vocativo|singular|femenino|alt=dēpressus}}.
;5: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|vocativo|plural|neutro|alt=dēpressus}}.
;6: {{forma adjetivo|leng=la|depressus|ablativo|singular|femenino|alt=dēpressus}}.
== {{lengua|pt}} ==
{{pron-graf|leng=pt}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pt|compuesto|de|pressa}}.<ref name="Aulete">{{Aulete}}</ref>
=== {{adverbio|pt}} ===
;1: {{plm|rápidamente}} o {{l|es|rápido}}.<ref name="Aulete">{{Aulete}}</ref>
{{sinónimo|leng=pt|aceleradamente|apressadamente|asinha|de relance|ligeiramente|rapidamente|rápido|toste|vapt vupt}}.
{{antónimo|leng=pt|devagar|lentamente|vagarosamente}}.
=== {{interjección|pt}} ===
;2: ¡{{plm|presto}}! ¡{{plm|pronto}}!
=== Locuciones ===
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l+|pt|tão depressa}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
baczvpa80zpvkq6ypmaquivas6fgs89
succube
0
908729
6113126
5840173
2026-05-04T04:14:09Z
TMCbot
164594
.
6113126
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|succubé}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr
|fone=sy.kyb
|h=succubent|h2=succubes}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|frm|succube|súcubo}}, y este del latín {{l+|la|succuba|succubam|glosa=concubina}}. Atestiguado (en francé medio) desde 1486.<ref name=DAF8>{{DAF8}}</ref>
=== {{sustantivo|fr|masculino|femenino}} ===
{{fr.sust|mf}}
;1: {{plm|súcubo}} o {{l|es|súcuba}}.
{{hiperónimo|leng=fr|démon|démone|diable|diablesse}}.
{{relacionado|leng=fr|incube}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{f.v|leng=fr|succuber|1s|pres|ind|pron=je}}.
;3: {{f.v|leng=fr|succuber|3s|pres|ind|pron=elle, on, il}}.
;4: {{f.v|leng=fr|succuber|1s|pres|sub|pron=je}}.
;5: {{f.v|leng=fr|succuber|3s|pres|sub|pron=elle, on, il}}.
;6: {{f.v|leng=fr|succuber|2s||imp|pron=tu}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|frm}} ==
{{pron-graf|leng=frm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=frm|la|succuba|alt=succubam|concubina}}.
=== {{sustantivo|frm|masculino}} ===
{{inflect.frm.sust.reg}}
;1: {{plm|súcubo}}.
== {{lengua|it}} ==
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|leng=it|succubo|f|p}}
=== Forma sustantiva ===
;2: {{f.s.p|leng=it|succuba}}.
=== {{sustantivo|it|masculino|femenino}} ===
{{it.sust|mf}}
;3: {{variante|leng=it|succubo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=it}}
== Referencias y notas ==
<references />
ojnt09c2n1ox0pzq3nnu2r6u3hd3tcq
incasê
0
911963
6113053
5639629
2026-05-04T04:12:09Z
TMCbot
164594
.
6113053
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|incase}}
== {{lengua|eml}} ==
{{pron-graf|leng=eml
|g=incasâ|gnota=Mirandola}}
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=eml|incasèr-es|pa}}.
{{sinónimo|leng=eml|arabì|arliê|rabî|nota=Bolonia|nota2=Carpi|nota3=Carpi}}
== Referencias y notas ==
<references />
fpucrdzimutakj2bi9wzcjrhou4hk2z
arliê
0
911968
6112973
5639633
2026-05-04T04:09:57Z
TMCbot
164594
.
6112973
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|eml}} ==
{{pron-graf|leng=eml}}
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=eml|arlièr-es|pa}}.
{{ámbito|leng=eml|Carpi}}.
{{sinónimo|leng=eml|arabì|incasâ|incasê|rabî|nota=Bolonia|nota2=Mirandola|nota3=Carpi|nota4=Carpi}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6jn3ot9i4rstxe7mot1hvwxmxgamzow
sicotrópicos
0
921453
6113115
5640151
2026-05-04T04:13:52Z
TMCbot
164594
.
6113115
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=psicotrópicos}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|sicotrópico|género=masculino|número=plural}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6ut4n3geg4jkxb56n5oek81aw835klb
sicotrópica
0
921454
6113113
5640152
2026-05-04T04:13:49Z
TMCbot
164594
.
6113113
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=psicotrópica}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|sicotrópico|género=femenino|número=singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
420tdk4jl3l597n28ggbmg7agsv8wpg
sicotrópicas
0
921455
6113114
5640153
2026-05-04T04:13:51Z
TMCbot
164594
.
6113114
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=psicotrópicas}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{forma adjetivo|leng=es|sicotrópico|género=femenino|número=plural}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7n4qb73f7u7h3bn745h0ru45wdj4rv4
Chips
0
924403
6112954
5918948
2026-05-04T04:09:17Z
TMCbot
164594
.
6112954
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|chips|CHiPs|}}
== {{lengua|de}} ==
{{pron-graf|leng=de|fone=t͡ʃɪps}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{f.s.p|Chip|leng=de}}.
== Referencias y notas ==
<references />
jtyuzlflm8itn64flvzw1nw3ef12bp0
solen
0
925105
6113117
5692235
2026-05-04T04:13:55Z
TMCbot
164594
.
6113117
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|sv}} ==
{{pron-graf|leng=sv|fone=˘suːlʌ}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo|sv|propio|común}} ===
;1 {{csem|astronomía|leng=sv}}: El [[Sol]] de la Tierra.
=== Forma sustantiva ===
;1: Forma determinada en singular de [[sol]].
=== Véase también ===
{{w|idioma=sv}}
== Referencias y notas ==
<references />
g0i73cfehk5ac90ptmquybkzh847fwh
geoglifos
0
925659
6113043
5640448
2026-05-04T04:11:52Z
TMCbot
164594
.
6113043
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|geoglifo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
3drnkxj6nbhqgmw9hjt2dkceoanctkm
ĉefu
0
927843
6113151
5267106
2026-05-04T04:14:53Z
TMCbot
164594
.
6113151
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|eo}} ==
{{pron-graf|leng=eo|fono=ˈtʃe.fu}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|leng=eo|ĉefi|Forma|t=imperativo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
g2wb226djv7o4skjgvpppaizcx9qhrs
Usuario:Tom 144/Esquema de Plantillas de Inflexión Indo-Europea
2
928979
6112846
6112104
2026-05-03T21:18:59Z
Tmagc
158167
6112846
wikitext
text/x-wiki
===[[inflect.ine.sust.hist|Histerocinetico]]===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|leiden={{{leiden|}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|si}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Acrostatico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|{{PAGENAME}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{3}}}ḿ̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯}}}|{{{gen.pl|*{{{3}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}ós}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{4}}}mos}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{3}}}éi̯}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{4}}}mos}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯}}}|{{{loc.pl|*{{{4}}}su}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{3}}}éh₁}}}|{{{ins.du|?}}}|{{{ins.pl|*{{{4}}}mis}}}|<!--
-->{{{adl.sg|*{{{3}}}áh₂}}}}}
{{#ifeq:{{{categorías|}}}|no||<includeonly><!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos animados]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos {{{género|animado}}}s]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos atemáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos acrostaticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos de tema en consonante]]<!--
--></includeonly>}}<!--
--><noinclude><!--
-->
===[[inflect.ine.sust.anf|Anficinetico]]===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|leiden={{{leiden|}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|si}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Acrostatico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|{{PAGENAME}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}ḿ̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯}}}|{{{gen.pl|*{{{2}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}ós}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mos}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{2}}}éi̯}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mos}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{1}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯}}}|{{{loc.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}su}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{2}}}éh₁}}}|{{{ins.du|?}}}|{{{ins.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mis}}}|<!--
-->{{{adl.sg|*{{{2}}}áh₂}}}}}
{{#ifeq:{{{categorías|}}}|no||<includeonly><!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos animados]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos {{{género|animado}}}s]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos atemáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos acrostaticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos de tema en consonante]]<!--
--></includeonly>}}<!--
--><noinclude><!--
-->
===Proterocinetico===
===Acrostatico===
24lgp8x1ba6bjpwfmvbtnb7kaknd3yd
6112862
6112846
2026-05-03T21:34:29Z
Tmagc
158167
6112862
wikitext
text/x-wiki
===Histerocinético===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|leiden={{{leiden|}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|si}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Acrostático {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|{{PAGENAME}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{3}}}ḿ̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯}}}|{{{gen.pl|*{{{3}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}ós}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{4}}}mos}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{3}}}éi̯}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{4}}}mos}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯}}}|{{{loc.pl|*{{{4}}}su}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{3}}}éh₁}}}|{{{ins.du|?}}}|{{{ins.pl|*{{{4}}}mis}}}|<!--
-->{{{adl.sg|*{{{3}}}áh₂}}}}}
{{#ifeq:{{{categorías|}}}|no||<includeonly><!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos animados]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos {{{género|animado}}}s]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos atemáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos acrostáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos de tema en consonante]]<!--
--></includeonly>}}<!--
--><noinclude><!--
-->
===Anficinético===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|leiden={{{leiden|}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|si}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Acrostático {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|{{PAGENAME}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}ḿ̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯}}}|{{{gen.pl|*{{{2}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}ós}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mos}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{2}}}éi̯}}}|{{{abl.du|?}}}|{{{abl.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mos}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{1}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯}}}|{{{loc.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}su}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{2}}}éh₁}}}|{{{ins.du|?}}}|{{{ins.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}mis}}}|<!--
-->{{{adl.sg|*{{{2}}}áh₂}}}}}
{{#ifeq:{{{categorías|}}}|no||<includeonly><!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos animados]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos {{{género|animado}}}s]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos atemáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos acrostáticos]]<!--
-->[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos de tema en consonante]]<!--
--></includeonly>}}<!--
--><noinclude><!--
-->
===Proterocinético===
===Acrostático===
aptdvm9ptotaedxhd51klq2qja4dy4a
Apéndice:INE-PRO:Referencia
100
930166
6112845
6112288
2026-05-03T21:18:20Z
Tmagc
158167
6112845
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ine.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma protoindoeuropeo en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|protoindoeuropeo}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''protoindoeuropeo'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ine) es una {{l|es|lengua}} reconstruida, que no tenía grafía, pero que los lingüistas actuales escriben con el alfabeto latino. Es la reconstrucción de la protolengua ancestral de las [[w:es:Lenguas indoeuropeas|lenguas indoeuropeas]], de la cual no hay ningún registro escrito, sino que todo lo que hoy se sabe de ella es el producto del análisis y estudio de la evolución de su descendencia por parte de los expertos en lingüística.
* [[:Categoría:Protoindoeuropeo-Español|Listado de vocablos del protoindoeuropeo contenidos en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del protoindoeuropeo]]
* '''Gramática:'''
** [[/Notación|Notación y Pronunciación]]
** [[/Morfología|Morfología]]
*** [[/Morfología/Raíces|Raíces]]
*** [[/Morfología/Sustantivos|Sustantivos]]
**** [[/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal|Apofonía nominal]]
*** [[/Morfología/Adjetivos|Adjetivos]]
*** [[/Morfología/Numerales|Numerales]]
*** [[/Morfología/Pronombres|Pronombres]]
*** [[/Morfología/Verbos|Verbos]]
**** [[/Morfología/Verbos/Apofonía verbal|Apofonía verbal]]
*** [[/Morfología/Prefijos|Prefijos]]
*** [[/Morfología/Sufijos|Sufijos]]
*** [[/Morfología/Adverbios|Adverbios]]
*** [[/Morfología/Conjunciones|Conjunciones]]
*** [[/Morfología/Interjecciones|Interjecciones]]
** [[/Sintaxis|Sintaxis]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los casos|El uso de los casos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los modos|El uso de los modos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de las voces|El uso de las voces]]
*** [[/INE/Sintaxis/Uso de los tiempos|El uso de los tiempos]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [https://www.ahdictionary.com/word/indoeurop.html#IR017200|''The American Heritage Dictionary'' Indo-European Roots Appendix]
* En la [[:Categoría:INE-PRO:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en protoindoeuropeo]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/INE|Solicitudes de palabras en protoindoeuropeo faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wikipedia|Idioma protoindoeuropeo}}
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo| ]]
3bhk6bstk5zdft54wt3hflfxmpoo30e
6112855
6112845
2026-05-03T21:31:45Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia]] sin dejar una redirección: obsoleta
6112845
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ine.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma protoindoeuropeo en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|protoindoeuropeo}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''protoindoeuropeo'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ine) es una {{l|es|lengua}} reconstruida, que no tenía grafía, pero que los lingüistas actuales escriben con el alfabeto latino. Es la reconstrucción de la protolengua ancestral de las [[w:es:Lenguas indoeuropeas|lenguas indoeuropeas]], de la cual no hay ningún registro escrito, sino que todo lo que hoy se sabe de ella es el producto del análisis y estudio de la evolución de su descendencia por parte de los expertos en lingüística.
* [[:Categoría:Protoindoeuropeo-Español|Listado de vocablos del protoindoeuropeo contenidos en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del protoindoeuropeo]]
* '''Gramática:'''
** [[/Notación|Notación y Pronunciación]]
** [[/Morfología|Morfología]]
*** [[/Morfología/Raíces|Raíces]]
*** [[/Morfología/Sustantivos|Sustantivos]]
**** [[/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal|Apofonía nominal]]
*** [[/Morfología/Adjetivos|Adjetivos]]
*** [[/Morfología/Numerales|Numerales]]
*** [[/Morfología/Pronombres|Pronombres]]
*** [[/Morfología/Verbos|Verbos]]
**** [[/Morfología/Verbos/Apofonía verbal|Apofonía verbal]]
*** [[/Morfología/Prefijos|Prefijos]]
*** [[/Morfología/Sufijos|Sufijos]]
*** [[/Morfología/Adverbios|Adverbios]]
*** [[/Morfología/Conjunciones|Conjunciones]]
*** [[/Morfología/Interjecciones|Interjecciones]]
** [[/Sintaxis|Sintaxis]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los casos|El uso de los casos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los modos|El uso de los modos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de las voces|El uso de las voces]]
*** [[/INE/Sintaxis/Uso de los tiempos|El uso de los tiempos]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [https://www.ahdictionary.com/word/indoeurop.html#IR017200|''The American Heritage Dictionary'' Indo-European Roots Appendix]
* En la [[:Categoría:INE-PRO:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en protoindoeuropeo]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/INE|Solicitudes de palabras en protoindoeuropeo faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wikipedia|Idioma protoindoeuropeo}}
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo| ]]
3bhk6bstk5zdft54wt3hflfxmpoo30e
6112904
6112855
2026-05-03T22:43:06Z
TMCbot
164594
.
6112904
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ine.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma protoindoeuropeo en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|protoindoeuropeo}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''protoindoeuropeo'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ine) es una {{l|es|lengua}} reconstruida, que no tenía grafía, pero que los lingüistas actuales escriben con el alfabeto latino. Es la reconstrucción de la protolengua ancestral de las [[w:es:Lenguas indoeuropeas|lenguas indoeuropeas]], de la cual no hay ningún registro escrito, sino que todo lo que hoy se sabe de ella es el producto del análisis y estudio de la evolución de su descendencia por parte de los expertos en lingüística.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del protoindoeuropeo]]
* '''Gramática:'''
** [[/Notación|Notación y Pronunciación]]
** [[/Morfología|Morfología]]
*** [[/Morfología/Raíces|Raíces]]
*** [[/Morfología/Sustantivos|Sustantivos]]
**** [[/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal|Apofonía nominal]]
*** [[/Morfología/Adjetivos|Adjetivos]]
*** [[/Morfología/Numerales|Numerales]]
*** [[/Morfología/Pronombres|Pronombres]]
*** [[/Morfología/Verbos|Verbos]]
**** [[/Morfología/Verbos/Apofonía verbal|Apofonía verbal]]
*** [[/Morfología/Prefijos|Prefijos]]
*** [[/Morfología/Sufijos|Sufijos]]
*** [[/Morfología/Adverbios|Adverbios]]
*** [[/Morfología/Conjunciones|Conjunciones]]
*** [[/Morfología/Interjecciones|Interjecciones]]
** [[/Sintaxis|Sintaxis]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los casos|El uso de los casos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de los modos|El uso de los modos]]
*** [[/Sintaxis/Uso de las voces|El uso de las voces]]
*** [[/INE/Sintaxis/Uso de los tiempos|El uso de los tiempos]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* [https://www.ahdictionary.com/word/indoeurop.html#IR017200|''The American Heritage Dictionary'' Indo-European Roots Appendix]
* En la [[:Categoría:INE-PRO:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en protoindoeuropeo]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/INE|Solicitudes de palabras en protoindoeuropeo faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wikipedia|Idioma protoindoeuropeo}}
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo| ]]
2gdvun9ja06hs39dmopu86j20wjsr5m
Apéndice:INE-PRO:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos
100
930689
6112860
6112298
2026-05-03T21:31:49Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos]] sin dejar una redirección: obsoleta
4934855
wikitext
text/x-wiki
{{ampliable|leng=ine}}
== [[nominativo|Nominativo]] ==
El [[nominativo]] es el caso del [[w:sujeto_(gramática)|sujeto]] de la oración.
: ejemplos:
::'''''[[*páh₂wr̥|Páh₂u̯r̥]]''' bʰáh₂ti. - '''El fuego''' brilla.''
::'''''[[*máh₂tēr|Máh₂tēr]]''' [[*suhₓnús|suhₓnúm]] ǵénh̥₁t. - '''La madre''' dio a luz un hijo.''
También se utiliza para el [[predicado nominal]].
: ejemplo:
::''[[*Diḗu̯s Ph̥₂tḗr|Diḗu̯s Ph̥₂tḗr]] '''[[*h₃rḗḱs|h̥₃rḗḱs]]''' [[*deiu̯ós|deiu̯ṓm]] ([[*h₁ésti|h₁ésti]]). - Júpiter es '''el rey''' de los dioses.''
== [[vocativo|Vocativo]] ==
El [[vocativo]] es el caso que se utiliza para dirigirse a alguien.
: ejemplo:
::'''''[[*wihₓrós|Wihₓré]]''', gʷm̥sḱé! - '''Hombre''', ven!''
== [[acusativo|Acusativo]] ==
El [[acusativo]] es el caso del [[w:objeto directo|objeto directo]] de la oración.
: ejemplo:
::'''''[[*u̯ódr̥|U̯ódr̥]]''' píbh₃om. - Bebí '''agua'''.''
::''[[*máh₂tēr|Máh₂tēr]] '''[[*suhₓnús|suhₓnúm]]''' ǵénh̥₁t. - La madre dio a luz '''un hijo'''.''
== [[genitivo|Genitivo]] ==
El [[caso]] [[genitivo]], a diferencia de los casos anteriores, relaciona dos sustantivos, en vez de relacionar un sustantivo y un verbo. En español, el caso genitivo se expresa con la preposición ''de''. El genitivo se utiliza para demostrar el origen, posesión o relación de un sustantivo a otro. No debe confundirse con el caso ablativo, que indica el origen de un movimiento, esta se expresa en español con la preposición ''desde''.
: ejemplo:
:: ''[[*kʷúdʰe|Kʷúdʰe]] [[*dṓm|dṓm]] '''[[*ǵʰm̥mṓ|ǵʰm̥nés]]''' [[*h₁ésti|h₁ésti]]? - Dónde está la casa '''del hombre'''?''
::''[[*Diḗu̯s Ph̥₂tḗr|Diḗu̯s Ph̥₂tḗr]] [[*h₃rḗḱs|h̥₃rḗḱs]] '''[[*deiu̯ós|deiu̯ṓm]]''' ([[*h₁ésti|h₁ésti]]). - Júpiter es el rey '''de los dioses'''.''
== [[ablativo|Ablativo]] ==
Se utiliza para denotar movimiento desde un sustantivo. Esta cubre la funcion de las preposiciones ''de'' y ''desde'' en español.
También se puede utilizar para expresar el origen de algo.
:Ejemplo
:: ''[[*dʰuh₂mós|Dʰuh₂mós]] '''[[*páh₂wr̥|ph̥₂wéns]]''' [[*ǵn̥h₁sḱéti|ǵn̥h₁sḱétor]]. - El humo nace '''del fuego'''.''
== [[dativo|Dativo]] ==
El dativo indica el objeto indirecto de la oración, se utiliza para decir para quién o para qué se está haciendo la acción. En español, su uso lo cubren las preposiciones ''hacia'' ''para'' y ''a''. A veces su uso puede ser intercambiable con el acusativo. Debido a que el español utiliza la preposición ''a'' tanto para el acusativo como el dativo, este utiliza un pronombre para diferenciar los casos (''le'', ''les'').
: Ejemplo
:: ''[[*h̥₂nḗr|H̥₂nḗr]] [[*suhₓnús|suhₓnúm]] '''gʷnáh₂ai''' dʰéh₁t. - El hombre '''le''' dio un hijo '''a la mujer'''.''
Puesto que el PIE carecía de un verbo ''tener'', para indicar posesión utilizaba el dativo. El poseedor siempre iba en dativo, la posesión en nominativo y el verbo de la oración siempre era ''*h₁es-''.
: Ejemplo
:: '''''[[*u̯ihₓrós|U̯ihₓrṓi]]''' [[*éḱwos|éḱu̯oh₁]] [[*h₁ésti|h₁ésti]]. - '''El hombre''' tiene un par de caballos.''
== [[locativo|Locativo]] ==
== [[instrumental|Instrumental]] ==
El instrumental denota adyacencia, acompañamiento y asociación. Se utiliza para denotar los medios y el instrumento de una acción de la misma manera que en español se usan las preposiciones ''con'' y ''por''.
: Ejemplos:
:: ''Diḗu̯s Ph̥₂tḗr '''*deiu̯óbʰis''' ḱís gʷm̥sḱóih₁t. - Que Júpiter '''con los dioses''' venga acá.''
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo|SintaxisCasos]]
smje419zgq48zigefybh773ilxtzte3
anficinético
0
930753
6112861
6112015
2026-05-03T21:32:29Z
Tmagc
158167
6112861
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|prefijo|anfi|cinético}}.
[[Categoría:ES:Palabras formadas por sufijación]][[Categoría:ES:Palabras_con_el_sufijo_-́ico]]
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj}}
;1 {{csem|lingüística}}: Con patrón acentual que tiende a cambiar en los casos débiles (véase [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos#Apofonía|Apofonía nominal indoeuropea]]).
{{sinónimo|anfidinámico|holocinético|holodinámico}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|a1=1|t1=amphikinetic|a2=1|t2=amphidynamic}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
rkclh5ec2kn9xx8m0it4mfw722afpot
Apéndice:INE-PRO:Referencia/Notación
100
930870
6112859
6112296
2026-05-03T21:31:48Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia/Notación]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Notación]] sin dejar una redirección: obsoleta
4934851
wikitext
text/x-wiki
{{esbozo}}
== Teoría tradicional ==
=== Consonantes ===
{| class="wikitable"
|+ Interpretación Tradicional
|-
! rowspan="2" colspan="2" |
! rowspan="2" | Labial
! rowspan="2" | Coronal
! colspan=3| Dorsal
! rowspan="2" | Laringal
|-
! palatal
! velar
! labial
|-
! colspan="2" | Nasales
| *m
| *n
| || || ||
|-
! rowspan=3| Oclusivas
! Sordas
| *p
| *t
| *ḱ
| *k
| *kʷ
|
|-
! Sonoras
|
| *d
| *ǵ
| *g
| *gʷ
|
|-
! Aspiradas sonoras
| *bʰ
| *dʰ
| *ǵʰ
| *gʰ
| *gʷʰ
|
|-
! colspan="2" | Fricativas
|
| *s
| || ||
| *h₁, *h₂, *h₃
|-
! colspan="2" | consonantes liquidas
|
| *r, *l
| || || ||
|-
! colspan="2" | semivocales
|
|
| *y
|
| *w
|
|}
==== Consonantes ====
===== Oclusivas =====
===== Sonoras =====
===== Fricativas =====
=== Vocales ===
{| class="wikitable"
|+ Vocales
|-
! rowspan="1" rowspan="1" |
! colspan="5" |
|-
!
! <small>anterior</small>
! <small>semianerior</small>
! <small>central</small>
! <small>semiposterior</small>
! <small>posterior</small>
|-
! cerrada
| rowspan="2" colspan="2" | i
|-
! casi cerrada
|-
! semicerrada
| rowspan="2" colspan="2" | ē, e
|-
! intermedia
|-
! semiabierta
|-
! casi abierta
|-
! abierta
|-
|}
==== Laringales ====
==== Consonantes Silábicas ====
==== Vease también ====
=== Tabla en AFI ===
== Teoría de distinción velar/uvular ==
== Teoría de dos series dorsales ==
== Teoría glotal ==
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo|Notacion]]
05ht9ftxr4cg9szydce86sfaofpk44m
Apéndice:EO:Referencia
100
931135
6112915
6112194
2026-05-03T22:43:31Z
TMCbot
164594
.
6112915
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon eo.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma esperanto en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Number of Esperanto association members by country.svg|miniaturadeimagen|Países por número de miembros de la ''[[Wikipedia:es:Asociación Universal de Esperanto|Asociación Universal de Esperanto]]'']]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|esperanto}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''esperanto'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: eo) es una [[Wikipedia:es:Lengua construida|lengua construida]] creada por el doctor polaco [[Wikipedia:es:L. L. Zamenhof|L. L. Zamenhof]] en 1887. Es hablada por aproximadamente un millón de personas, lo que la convierte en la lengua construida más hablada del mundo.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del esperanto]]
* [[/Gramática|Gramática]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* En la [[:Categoría:EO:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en esperanto]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:eo:|Wikisource en esperanto]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/EO#A|Solicitudes de palabras en esperanto faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=eo}}
{{Wikipedia-Babel|code=eo}}
{{Commonscat|Esperanto|Esperanto}}
{{Wikilibros|Esperanto}}
{{Wikipedia|Esperanto}}
{{Wikiversidad|Curso de Esperanto|Esperanto}}
{{Wikiviajes|Guía de esperanto|Esperanto}}
[[Categoría:Referencia del esperanto| ]]
19samumtopplngazxdt633szaslod2x
Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos
100
931481
6112856
6112290
2026-05-03T21:31:46Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos]] sin dejar una redirección: obsoleta
6112125
wikitext
text/x-wiki
{{esbozo}}
== Estructura y Derivación ==
Los sustantivos en protoindoeuropeo están formados por tres morfemas: por una raíz, por un sufijo y por un final. A la union de la raíz y el sufijo se le denomina tema. Algunos sustantivos carecen de sufijo (sustantivos radicales), estas son reinterpretados como palabras con un sufijo vacío.
Ninguna de las tres partes anteriores puede ser considerada como una palabra individual, solo cuando una raíz o un tema tiene un final puede ser considerada una palabra. Para entender esto, se podría hacer una analogía con la lengua española. En español la palabra ''niño'' se conforma del la raíz ''niñ-'' y el final ''o''. La raíz ''niñ-'' lleva el significado (infante) y la ''o'' determina el genero junto con el numero (masculino singular), y se necesitan ambas partes para formar la palabra porque sin alguna de ellas, la palabra estaría incompleta y carecería de significado.
Cada uno de los morfemas tiene una función. La raíz entrega el información semántica de la palabra, es decir el significado de esta (por ejemplo ''*mer-'' < morir >). El sufijo se utiliza para [[derivación|derivar morfológicamente]] el sustantivo de la raíz, es decir es la que permite alterar el significado de la raíz para crear una palabra con un significado relacionado al original (e.g. *mer-ti- < muerte >, *mer-to- < muerto >). Por ultimo esta el final, que presenta la información sobre [[inflexión|inflexión morfológica]] del termino, el final especifica el numero genero y caso gramatical del sustantivo (e.g. *mer-ti-m < a la muerte >, *mer-ti-h₁ < dos muertes >).
Algunos términos son derivados directamente de temas en vez de raíces. Algunos ejemplos de raíces que se utilizan de esta manera son [[*-táh₂]], [[*-tah₂ts]] y [[*-teros]].
== Inflexión ==
A diferencia de los descendientes de la lengua indoeuropea ( e.g. latín, griego, sánscrito...), el protoindoeuropeo no tenía patrones de declinación. En cambio, tenía temas a los que se le añadían distintos finales y se le aplicaban ciertos partones de apofonía para inflectarlos.
=== Número ===
El protoindoeuropeo cuenta con tres números: [[singular]], [[dual]] y [[plural]]. El dual estaba en desuso ya en las lenguas clásicas por lo que ha sido considerada por algunos irrecuperable.
Algunas palabras solo existen en singular, (e.g. [[*sóh₂wl̥]], [[*óynos]]). Otras carecen de forma plural pero tienen una forma colectiva en cambio (e.g. [[*páh₂wr̥]], [[*wódr̥]], [[*ésh₂r̥]]).
=== Género ===
En protoindohitita solía tener solo dos géneros (i.e. animado e inanimado). Después de la división anatolia, se desarrollaron los géneros masculino y femenino antes de que la lengua se volviera a subdividir. Los sustantivos animados generalmente fueron reanalizados como masculinos en los temáticos, pero los atemáticos animados podían convertirse tanto en sustantivos masculinos como en femeninos. Se sospecha que el género femenino en los sustantivos temáticos tuvo su origen en un sufijo cuyo propósito original era formar sustantivos colectivos neutros (-h₂), aunque la evolución semántica es poco clara. El género femenino evolucionó analógicamente al masculino, ergo este era inflectado con los finales animados, a pesar de haber tenido su origen en un sufijo inanimado.
=== [[Apéndice:INE:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos|Caso]] ===
La teoría actual sostiene lengua protoindoeuropea tenían ocho casos gramaticales: [[nominativo]], [[vocativo]], [[acusativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[ablativo]], [[locativo]] e [[instrumental]] (vease [[Apéndice:INE:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos|el uso de los casos]]).
Los casos genitivo y ablativo singular eran siempre idénticos en los sustantivos atemáticos. De la misma manera el ablativo y el dativo plural eran indistinguibles tanto en sustantivos temáticos como en atemáticos. También se sospecha que en el dual los casos nominativo, acusativo y vocativo eran idénticos, al igual que el instrumental, dativo y ablativo, y que los casos locativo y genitivo.
=== Tematicidad ===
Los sustantivos en indoeuropeo podían dividirse en dos categorías, en temáticos y atemáticos. Los temáticos eran aquellos cuyo tema terminaba en en una vocal, mientras que los atemáticos eran los que terminaban en una consonante. A esta vocal se le llama la vocal temática y siempre era una ''*o''.Es importante notar que la lengua indoeuropea no consideraban la ''i'' y la ''u'' como vocales, sino como semivocales silábicas, productos de una sílaba grado Ø que albergaba una consonate semisilabica *y o *w. El protoindoeuropeo solo considera vocales aquellas que son parte de la apofonía (''e'', ''ē'', ''o'' y ''ō'').
Los sustantivos tematicos recibían un conjunto de finales diferentes a los que recibían los atemáticos. Ademas que los atemáticos tenían complejos patrones de apofonía mientras que los temáticos tenían un solo tema con su acento fijo en la vocal temática o bien en la raíz dependiendo del sustantivo. Los sustantivos atemáticos son considerados más antiguos que los temáticos por la gran mayoría de los indoeuropeanistas. Los temáticos corresponden a una reforma de la inflexión indoeuropea.
Debido a que la tematicidad se desarrolló antes de la división anatolia, se puede concluir que se desarrolló antes de que se se creara el genero femenino. Por lo tanto los sustantivos temáticos podían ser únicamente masculinos o neutros ( masculinos < animados, neutros < inanimados), pero los sustantivos de tema en ''*-ah₂'', que originalmente eran atemáticos, evolucionaron analógicamente a los sustantivos de tema en ''*-o'' como su contraparte femenina, una vez que el sistema de géneros se hubo desarrollado completamente. Ergo los sustantivos de tema en ''*-ah₂'' son considerados temáticos, a pesar de llevar los finales atemáticos y que su tema termina en una consonante.
=== Finales temáticos ===
{| class="wikitable"
|+ Finales masculinos
|-
! colspan="4" |
|-
!Temáticos
! Singular
! Dual
! Plural
|-
! Nominativo
| -o-s
| -o-h₁
| -ōs < -o-es
|-
! Vocativo
| -e-Ø
| -o-h₁
| -ōs < -o-es
|-
! Acusativo
| -o-m
| -o-h₁
| -o-ns < -o-ms
|-
! Genitivo
| -o-syo
| -o-yows?, -ōws < -o-ows?
| -ōm < -o-ohₓom
|-
! Ablativo
| -ōd, -oh₂ad
| -o-bʰōm?
| -o-bʰos, -o-mos
|-
! Dativo
| -ōy < -o-ey
| -o-bʰōm?
| -o-bʰos, -o-mos
|-
! Locativo
| -o-y, -e-y
| -o-yows?, -ōws < -o-ows?
| -o-y-su
|-
! Instrumental
| -o-h₁
| -o-bʰōm?
| -ōys
|-
|}
{| class="wikitable"
|+ Finales neutros
|-
! colspan="4" |
|-
!Temáticos
! Singular
! Dual
! Plural
|-
! Nominativo
| -o-m
| -o-yh₁
| -ah₂ < -e-h₂
|-
! Vocativo
| -o-m
| -o-yh₁
| -ah₂ < -e-h₂
|-
! Acusativo
| -o-m
| -o-yh₁
| -ah₂ < -e-h₂
|-
! Genitivo
| -o-syo
| -o-yows?,-ows?
| -ōm < -o-ohₓom
|-
! Ablativo
| -ōd, -oh₂ad
| -o-bʰōm?
| -o-bʰos, -o-mos
|-
! Dativo
| -ōy < -o-ey
| -o-bʰōm?
| -o-bʰos, -o-mos
|-
! Locativo
| -o-y, -e-y
| -o-yows?,-ows?
| -o-y-su
|-
! Instrumental
| -o-h₁
| -o-bʰōm?
| -ōys
|-
|}
=== Finales atemáticos ===
{| class="wikitable"
|+ Finales animados
|-
! colspan="5" |
|-
!
!Atemáticos
! Singular
! Dual
! Plural
|-
! rowspan="3"|Casos fuertes
! Nominativo
| -s
| -h₁(e)
| -es
|-
! Vocativo
| -Ø
| -h₁(e)
| -es
|-
! Acusativo
| -m
| -h₁(e)
| -ns < -ms
|-
! rowspan="5"|Casos débiles
! Genitivo
| -s, -es, -os
| -ows?
| -ōm, -ohₓom
|-
! Ablativo
| -s, -es, -os
| -bʰōm?
| -bʰos, -mos
|-
! Dativo
| -ey
| -bʰōm?
| -bʰos, -mos
|-
! Locativo
| -i, -Ø
| -ows?
| -su
|-
! Instrumental
| -(e)h₁, -bʰi, -mi
| -bʰōm?
| -bʰis, -mis
|-
|}
{| class="wikitable"
|+ Finales inanimados
|-
! colspan="5" |
|-
!
!Atemáticos
! Singular
! Dual
! Plural
|-
! rowspan="3"|Casos fuertes
! Nominativo
| -Ø
| -ih₁
| -h₂
|-
! Vocativo
| -Ø
| -ih₁
| -h₂
|-
! Acusativo
| -Ø
| -ih₁
| -h₂
|-
! rowspan="5"|Casos débiles
! Genitivo
| -s, -es, -os
| -ows?
| -ōm, -ohₓom
|-
! Ablativo
| -s, -es, -os
| -bʰōm?
| -bʰos, -mos
|-
! Dativo
| -ey
| -bʰōm?
| -bʰos, -mos
|-
! Locativo
| -i, -Ø
| -ows?
| -su
|-
! Instrumental
| -(e)h₁, -bʰi, -mi
| -bʰōm?
| -bʰis, -mis
|-
|}
=== [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal|Apofonía]] ===
Apofonia ( o ablaut) es la alternancia de las vocales en la inflexión de una palabra. Un ejemplo de esto en el español es la inflexión de la palabra ''dormir''. El infinitivo presenta una ''o'' (''d'''o'''rmir''), las formas presentes tienen un diptongo ''ue'' (''d'''ue'''rme'') y el pretérito presenta una ''u'' (''d'''u'''rmió''). Este mismo patrón de apofonía (''' o''', '''ue''', '''u''') se encuentra en la inflexión de ''morir'' ('' m'''o'''rir, m'''ue'''ro, m'''u'''rió''). Las vocales van cambiando mientras que las consonantes se mantienen iguales.
En protoindoeuropeo había un fenómeno similar. Aquí se alternaban las vocales '''e''', '''ē''', '''o''' y '''ō'''. Estas podían aparecer en la raíz el sufijo o el final del sustantivo a medida que este se inflecta. Las reglas de la apofonía solo se aplicaban a los sustantivos atemáticos, puesto que los temáticos tenían un ablaut fijo.
En protoindoeuropeo la vocal puede ir en distintos grados, ''grado'' es el termino que se utiliza en el contexto del estudio de la lengua indoeuropea para designar a la vocal que se presenta en la apofonía. El grado mas común es el ''grado cero'' ( o grado Ø), es cuando ninguna vocal esta presente. También están los llamados grados llenos, que es cuando hay una vocal corta, aquí hay dos opciones, que sea ''grado e'' o ''grado o''. Ademas de los grados llenos están los grados largos, que serían ''grado ē'' o ''grado ō''. Para ver en mas profundidad los distintos patrones de apofonía indoeuropeos véase [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal|Apofonía nominal]].
<!--== Ejemplos de declinaciones ==
=== Temáticos ===
* Tema en ''*-o'' masculino:
* Tema en ''*-o'' neutro:
* Tema en ''*-ah₂'' femenino:
=== Atemáticos ===
==== Acrostáticos ====
* Tema en consonante: [[*pṓts]]
* Tema en s neutro: [[*ǵénh₁ōs]]
* Tema en s animado:
* Tema en m animado: [[*dṓm]]
* Tema en r/n: [[*yékʷr̥]]
* Tema en s: [[*gʷṓws]]
==== Proterocinéticos ====
* Tema consonante:
* Tema en i neutro: [[*móri]]
* Tema en i animado: [[*méntis]]
* Tema en u neutro: [[*dóru]]
* Tema en u animado: [[*ǵéwstus]]
* Tema en n: [[*ǵénh̥₁mn̥]]
* Tema en r:
* Tema en l/n: [[*sóh₂wl̥]]
* Tema en r/n: [[*páh₂wr̥]]
* Tema en m:
* Tema en s:<!--k'rewh2s?
==== Histerocinéticos ====
* Tema consonante:
* Tema en n:
* Tema en r: [[*ph̥₂tḗr]]
* Tema en u: [[*dyḗws]]
* Tema en m:
* Tema en s:
==== Anficinéticos ====
{{trad-arriba}}
* Tema consonante:
* Tema en s animado: [[*h₂áwsōs]]
* Tema en n:
* Tema en r: [[*ǵénh̥₁tōr]]
* Tema en m: [[*dʰéǵʰōm]]
* Tema en s: [[*h₂áwsōs]]
{{trad-abajo}}
==== Cinéticos ====
Este patrón es el de los sustantivos radicales (i.e. sustantivos que no tienen sufijo, donde los finales son añadidos directamente a la raíz) cuando la tónica pasa de estar en la raíz al final al cambiar desde los casos duertes a los débiles, a veces son denominados anficinéticos, reinterpretados como si su sufijo fuera vacío.
==== Estáticos ====
Este patrón es el de los sustantivos radicales (i.e. sustantivos que no tienen sufijo, donde los finales son añadidos directamente a la raíz) cuando la tónica se mantiene siempre en la raíz.
* Tema en m:[[*dṓm]]-->
=== Sustantivos heteróclitos ===
Hay un pequeño grupo de sustantivos atematicos que alternaban las consonantes finales de sus temas dependiendo de sus casos.
== Referencias y notas ==
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo|MorfologiaSustantivos]]
of152qch9tfje7kmsv2qrp58vsgb8b6
Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Verbos
100
932268
6112858
6112294
2026-05-03T21:31:47Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Verbos]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Verbos]] sin dejar una redirección: obsoleta
4934854
wikitext
text/x-wiki
{{esbozo}}
== Estructura derivacional ==
== Inflexión ==
=== Modo ===
=== Voz ===
=== Aspecto ===
=== Tiempo ===
=== Finales ===
==== Finales primarios ====
==== Finales secundarios ====
== Derivación ==
=== Reduplicación ===
=== Sufijación ===
=== Infijación ===
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo|MorfologiaVerbos]]
m9g9zyc5j31htgjj5v15qjwjcpa00hh
Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal
100
932399
6112857
6112292
2026-05-03T21:31:46Z
TMCbot
164594
TMCbot trasladó la página [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal]] a [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal]] sin dejar una redirección: obsoleta
4934853
wikitext
text/x-wiki
{{esbozo}}
Apofonia ( o ablaut) es la alternancia de las vocales en la inflexión de una palabra. Un ejemplo de esto en el español es la inflexión de la palabra ''dormir''. El infinitivo presenta una ''o'' (''d'''o'''rmir''), las formas presentes tienen un diptongo ''ue'' (''d'''ue'''rme'') y el pretérito presenta una ''u'' (''d'''u'''rmió''). Este mismo patrón de apofonía (''' o''', '''ue''', '''u''') se encuentra en la inflexión de ''morir'' ('' m'''o'''rir, m'''ue'''ro, m'''u'''rió''). Las vocales van cambiando mientras que las consonantes se mantienen iguales.
En protoindoeuropeo había un fenómeno similar. Aquí se alternaban las vocales '''e''', '''ē''', '''o''' y '''ō'''. Estas podían aparecer en la raíz el sufijo o el final del sustantivo a medida que este se inflecta. Las reglas de la apofonía solo se aplicaban a los sustantivos atemáticos, puesto que los temáticos tenían un ablaut fijo.
En protoindoeuropeo la vocal puede ir en distintos grados, ''grado'' es el termino que se utiliza en el contexto del estudio de la lengua indoeuropea para designar a la vocal que se presenta en la apofonía. El grado mas común es el ''grado cero'' ( o grado Ø), es cuando ninguna vocal esta presente. También están los llamados grados plenos, que es cuando hay una vocal corta, aquí hay dos opciones, que sea ''grado e'' o ''grado o''. Y por último están los grados largos, que serían ''grado ē'' o ''grado ō''.
= Modelos paradigmáticos =
Los modelos paradigmáticos se basan en la idea de que el protoindoeuropeo oríginalmente tenía un grado pleno en cada morfema y que cada palabra tenía una única sílaba tónica. Pero pasó por un período de supresión donde todos los grados plenos átonos fueron eliminados. Esta eliminación hizo que todas palabras tengan solo un grado pleno, puesto que tenian solo una sílaba tónica, y por lo tanto los demás morfemas siempre se encontrarían en grado cero. La vocal del grado pleno siempre era una *e por regla, puesto a que esta era la unica que podía estar acentuada.
== Modelo de Erlanger ==
'''Casos fuertes y débiles'''
Para comprender la inflexión indoeuropea hay que distinguir los casos fuertes de los débiles. Estos de diferencian por la ubicación de su sílaba tónica y por los grados de apofonía de los distintos morfemas. En protoindoeuropeo los casos nominativo, vocativo y acusativo se denominan casos fuertes. Mientras que los casos genitivo, dativo, ablativo, locativo e instrumental son denominados casos débiles. Generalmente la sílaba tónica se movía hacia la derecha la pasar de los casos fuertes a los débiles. Algunos casos son problemáticos como el acusativo plural y el locativo singular que no siempre tomaban el tema apropiado.<ref>{{Fortson}}</ref>
===== Patrones de apofonía =====
La apofonía indoeuropea se guiaba por cuatro patrones para los sustantivos derivados con sufijos y por dos patrones para los sustantivos radicales. Es importante clarificar que el caso genitivo bien podía llevar grado ''e'' o grado ''o'', la distribución original se considera irrecuperable. Los cuatro patrones y sus características son los siguienetes:
'''Acrostático'''
Los sustantivos acrostáticos se definen como aquellos cuya sílaba tónica siempre está en la raíz, y tanto el sufijo como el final van en grado cero. El tipo mas común es el que lleva ''grado o'' en los casos fuertes y ''grado e'' en los debiles.
{| class="wikitable"
|+ Acrostático
|-
! rowspan="2" rowspan="2" |
! colspan="3" |Grado
! rowspan="2" |Ejemplo
|-
! Raíz
! Sufijo
! Final
|-
! Casos Fuertes
| ó
| Ø
| Ø
| [[*nókʷts|*nókʷ-t-s]] (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| é
| Ø
| Ø
| [[*nékʷts|*nékʷ-t-s]] (genitivo singular)
|-
|}
'''Proterocinético'''
Los sustantivos proterocinéticos se definen como aquellos cuya sílaba tónica se encuentra en la raíz en los casos fuertes, y en el sufijo en los casos débiles. La tónica nunca se encuentra en el final.
{| class="wikitable"
|+ Proterocinético
|-
! rowspan="2" colspan="2" |
! colspan="3" |Grado
! rowspan="2" |Ejemplo
|-
! Raíz
! Sufijo
! Final
|-
! rowspan="2" | Original
! Casos Fuertes
| é
| Ø
| Ø
| [[*méntis|*mén-ti-s]] (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| Ø
| é
| Ø
| [[*mn̥téys|*mn̥-téy-s]] (genitivo singular)
|-
! rowspan="2" | Antiguo acrostático
! Casos Fuertes
| ó
| Ø
| Ø
| [[*dóru|*dó-ru-Ø]] (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| Ø
| é
| Ø
| [[*dréws|*dr-éw-s]] (genitivo singular)
|-
|}
'''Histerocinético'''
Los sustantivos histerocinéticos se definen como aquellos cuya sílaba tónica se encuentra en el sufijo en los casos fuertes, y en el final en los casos débiles. La tónica nunca se encuentra en la raíz.
{| class="wikitable"
|+ Histerocinético
|-
! rowspan="2" colspan="2" |
! colspan="3" |Grado
! rowspan="2" |Ejemplo
|-
! Raíz
! Sufijo
! Final
|-
! rowspan="2" | Original
! Casos Fuertes
| Ø
| é
| Ø
| [[*ph̥₂tḗr|*ph̥₂-tér-s]] > *ph̥₂tḗr (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| Ø
| Ø
| é
| [[*ph̥₂trés|*ph̥₂-tr-és]] (genitivo singular)
|-
! rowspan="2" | Antiguo anficinético
! Casos Fuertes
| Ø
| ó
| Ø
| [[*ḱwṓ|*ḱw-ón-s]] > *ph̥₂tḗr (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| Ø
| Ø
| é
| [[*ḱwṓ|*ḱu-n-és]] > ḱunós (genitivo singular)
|-
|}
'''Anficinético'''
Los sustantivos anficinéticos se definen como aquellos cuya sílaba tónica se encuentra en la raíz en los casos fuertes, y en el final en los casos débiles. La tónica nunca se encuentra en el sufijo.
{| class="wikitable"
|+ Anficinético
|-
! rowspan="2" rowspan="2" |
! colspan="3" |Grado
! rowspan="2" |Ejemplo
|-
! Raíz
! Sufijo
! Final
|-
! Casos Fuertes
| é
| o
| Ø
| [[*ǵénh̥₁tōr|*ǵénh̥₁-tor-s]] < *ǵénh̥₁tōr (nominativo singular)
|-
! Casos débiles
| Ø
| Ø
| é
| [[*ǵénh̥₁tōr|*ǵn̥h₁-tr-és]] (genitivo singular)
|-
|}
== Modelo de Leiden ==
El modelo de Leiden sostiene que originalmente cada morfema en PIE tenia una vocal, pero que este paso por un período de supresión donde todas las vocales se perdieron a excepción de la tónica. Luego se pasa por un período donde se crean ''*e'''s átonas como resul La teoría afirma que tanto el grado ''o'' como el grado ''ō'' son el producto de la perdida de la acentuación de el grado ''e'' y el grado ''ē'' respectivamente. Esto lo explica diciendo que PIE paso por un periodo en el que el fonema ''/*é/'' y el fonema ''/*o/'' eran alófonos, donde ''*o'' es la versión átona de ''*é''. La teoría también sostiene que mas tarde se desarrollaron grados ''o'' tónicos como resultado de analogías.Esta teoría se basa en la cronología de Beekes y Kortlandt.
= Modelo composicional =
[[Categoría:Referencia del protoindoeuropeo|MorfologiaSustantivosApofonia]]
oryz5c11n1i8bk26od8dqh0fk4u0j17
Usuario:Tom 144/Esquema de entrada para el PIE
2
932914
6112847
6112105
2026-05-03T21:19:15Z
Tmagc
158167
6112847
wikitext
text/x-wiki
<pre>
== {{lengua|ine}} ==
{{reconstruido}}
{{pron-graf|leng=ine|fone=|fone2=|g=|gnota=Transcripción morfológica|g2=|gnota2=}}
=== Etimología ===
{{etimología|lang=ine|ine|}}
=== [[Apéndice:INE:Referencia/Morfología/Sustantivos|Sustantivos]] ===
[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adjetivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adjetivos temáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Números]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos imperfectivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos perfectivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos estativos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos temáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos atemáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adverbios]]
[[Categoría:INE-PRO:Raíces]]
[[Categoría:INE-PRO:Sufijos]]
;1: {{plm|}}
<ref name="Sihler">{{Sihler}}</ref>
<ref name="Clarkson">{{Clarkson}}</ref>
<ref name="Fortson">{{Fortson}}</ref>
<ref name="Vaan">{{DeVaan}}</ref>
<ref name="Kloekhorst">{{Kloekhorst}}</ref>
=== Inflexión ===
{{inflect.ine.sust.temacidad.ablaut.género-tema}}
=== Descendientes ===
{{rel-arriba|Descendientes}}
<!--* [[albanés|Albanés]]: {{trad|sq|}}-->
<!--* [[anatolio|Anatolio]]: {{trad|ana|}}
** [[hitita|Hitita]]: {{trad|hit|}}-->
<!--** [[luvita|Luvita]]: {{trad|xlu|}}-->
<!--* [[armenio|Armenio]]: {{trad|hy|}} ()-->
<!--* [[paleobalcánico|Paleobalcánico]]:-->
<!--** [[tracio|Tracio]]: {{trad|txh|}}-->
<!--** [[frigio|Frigio]]: {{trad|xpg|}}-->
<!--* [[balto-eslavo|Balto-Eslavo]]-->
<!--** [[báltico|Báltico]]:-->
<!--*** [[lituano|Lituano]]: {{trad|lt|}}-->
<!--*** [[prusiano antiguo|Prusiano antiguo]]: {{trad|prg|}}-->
<!--** [[eslavo|Eslavo]]:-->
<!--*** [[checo|Checo]]: {{trad|cs|}}-->
<!--*** [[eslavo eclesiástico antiguo|Eslavo eclesiástico antiguo]]: {{trad|cu|}} ()-->
<!--*** [[polaco|Polaco]]: {{trad|pl|}}-->
<!--*** [[ruso|Ruso]]: {{trad|ru|}} ()-->
<!--* [[celta|Celta]]:-->
<!--** [[galo|Galo]]: {{trad|cel|}}-->
<!--** [[galés|Galés]]: {{trad|cy|}}-->
<!--** [[irlandés antiguo|Irlandés antiguo]]: {{trad|sga|}}-->
<!--*** [[irlandés|Irlandés]]: {{trad|ga|}}-->
<!--*** [[gaélico|Gaélico]] ([[escocés]]): {{trad|gd|}}-->
<!--* [[germano|Germano]]:-->
<!--** [[alemán antiguo|Alemán antiguo]]: {{trad|goh|}}-->
<!--*** [[alemán|Alemán]]: {{trad|de|}}-->
<!--** [[gótico|Gótico]]: {{trad|got|}} ()-->
<!--** [[inglés antiguo|Inglés antiguo]]: {{trad|ang|}}-->
<!--*** [[inglés|Inglés]]: {{trad|en|}}-->
<!--* [[heleno|Heleno]]:-->
<!--** [[griego antiguo|Griego antiguo]]: {{trad|grc|}} ()-->
<!--** [[griego|Griego]] moderno: {{trad|el|}}-->
<!--* [[indo-iranio|Indo-iranio]]-->
<!--** [[avéstico|Avéstico]]: {{trad|ae|}}-->
<!--** [[escita|Escita]]: {{trad|xsc|}}-->
<!--** [[sánscrito|Sánscrito]]: {{trad|sa|}} ()-->
<!--* Lenguas italicas :
** {{la}} :
*** {{srd}} : -->
<!--*** Romance occidental :-->
<!--**** Iberoromance :
***** {{ca}} :
***** {{es}} :
***** {{gl}} :
***** {{pt}} :-->
<!--**** Galoromance :
***** {{fro}} :
***** {{xno}} :
****** {{frm}} :
******* {{fr}} :
***** {{oc}} :
***** arpitan : -->
<!--**** Retoromance :
***** {{fur}} :
***** {{rm}} : -->
<!--*** Italoromance occidental :
**** {{it}} :
**** {{scn}} :
**** {{vec}} : -->
<!--*** Romance italodalmate :
**** {{dlm}} :-->
<!--*** Romance oriental :
**** {{rup}} : -->
<!--* Tocario A :
** Tocario B :-->
{{rel-abajo}}
<!--
=== Otras formas ===
=== Véase también ===
Términos relacionados-->
== Referencias ==
<references />
[[en:Reconstruction:Proto-Indo-European/{{PAGENAME}}]][[fr:Annexe:indo-européen commun/{{PAGENAME}}]]
</pre>
gftsy0m1ql5vihk34masho1cb0raesd
6112848
6112847
2026-05-03T21:19:51Z
Tmagc
158167
6112848
wikitext
text/x-wiki
<pre>
== {{lengua|ine}} ==
{{reconstruido}}
{{pron-graf|leng=ine|fone=|fone2=|g=|gnota=Transcripción morfológica|g2=|gnota2=}}
=== Etimología ===
{{etimología|lang=ine|ine|}}
=== {{sustantivo|ine-pro}} ===
[[Categoría:INE-PRO:Sustantivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adjetivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adjetivos temáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Números]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos imperfectivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos perfectivos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos estativos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos temáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Verbos atemáticos]]
[[Categoría:INE-PRO:Adverbios]]
[[Categoría:INE-PRO:Raíces]]
[[Categoría:INE-PRO:Sufijos]]
;1: {{plm|}}
<ref name="Sihler">{{Sihler}}</ref>
<ref name="Clarkson">{{Clarkson}}</ref>
<ref name="Fortson">{{Fortson}}</ref>
<ref name="Vaan">{{DeVaan}}</ref>
<ref name="Kloekhorst">{{Kloekhorst}}</ref>
=== Inflexión ===
{{inflect.ine.sust.temacidad.ablaut.género-tema}}
=== Descendientes ===
{{rel-arriba|Descendientes}}
<!--* [[albanés|Albanés]]: {{trad|sq|}}-->
<!--* [[anatolio|Anatolio]]: {{trad|ana|}}
** [[hitita|Hitita]]: {{trad|hit|}}-->
<!--** [[luvita|Luvita]]: {{trad|xlu|}}-->
<!--* [[armenio|Armenio]]: {{trad|hy|}} ()-->
<!--* [[paleobalcánico|Paleobalcánico]]:-->
<!--** [[tracio|Tracio]]: {{trad|txh|}}-->
<!--** [[frigio|Frigio]]: {{trad|xpg|}}-->
<!--* [[balto-eslavo|Balto-Eslavo]]-->
<!--** [[báltico|Báltico]]:-->
<!--*** [[lituano|Lituano]]: {{trad|lt|}}-->
<!--*** [[prusiano antiguo|Prusiano antiguo]]: {{trad|prg|}}-->
<!--** [[eslavo|Eslavo]]:-->
<!--*** [[checo|Checo]]: {{trad|cs|}}-->
<!--*** [[eslavo eclesiástico antiguo|Eslavo eclesiástico antiguo]]: {{trad|cu|}} ()-->
<!--*** [[polaco|Polaco]]: {{trad|pl|}}-->
<!--*** [[ruso|Ruso]]: {{trad|ru|}} ()-->
<!--* [[celta|Celta]]:-->
<!--** [[galo|Galo]]: {{trad|cel|}}-->
<!--** [[galés|Galés]]: {{trad|cy|}}-->
<!--** [[irlandés antiguo|Irlandés antiguo]]: {{trad|sga|}}-->
<!--*** [[irlandés|Irlandés]]: {{trad|ga|}}-->
<!--*** [[gaélico|Gaélico]] ([[escocés]]): {{trad|gd|}}-->
<!--* [[germano|Germano]]:-->
<!--** [[alemán antiguo|Alemán antiguo]]: {{trad|goh|}}-->
<!--*** [[alemán|Alemán]]: {{trad|de|}}-->
<!--** [[gótico|Gótico]]: {{trad|got|}} ()-->
<!--** [[inglés antiguo|Inglés antiguo]]: {{trad|ang|}}-->
<!--*** [[inglés|Inglés]]: {{trad|en|}}-->
<!--* [[heleno|Heleno]]:-->
<!--** [[griego antiguo|Griego antiguo]]: {{trad|grc|}} ()-->
<!--** [[griego|Griego]] moderno: {{trad|el|}}-->
<!--* [[indo-iranio|Indo-iranio]]-->
<!--** [[avéstico|Avéstico]]: {{trad|ae|}}-->
<!--** [[escita|Escita]]: {{trad|xsc|}}-->
<!--** [[sánscrito|Sánscrito]]: {{trad|sa|}} ()-->
<!--* Lenguas italicas :
** {{la}} :
*** {{srd}} : -->
<!--*** Romance occidental :-->
<!--**** Iberoromance :
***** {{ca}} :
***** {{es}} :
***** {{gl}} :
***** {{pt}} :-->
<!--**** Galoromance :
***** {{fro}} :
***** {{xno}} :
****** {{frm}} :
******* {{fr}} :
***** {{oc}} :
***** arpitan : -->
<!--**** Retoromance :
***** {{fur}} :
***** {{rm}} : -->
<!--*** Italoromance occidental :
**** {{it}} :
**** {{scn}} :
**** {{vec}} : -->
<!--*** Romance italodalmate :
**** {{dlm}} :-->
<!--*** Romance oriental :
**** {{rup}} : -->
<!--* Tocario A :
** Tocario B :-->
{{rel-abajo}}
<!--
=== Otras formas ===
=== Véase también ===
Términos relacionados-->
== Referencias ==
<references />
[[en:Reconstruction:Proto-Indo-European/{{PAGENAME}}]][[fr:Annexe:indo-européen commun/{{PAGENAME}}]]
</pre>
48dyzub3tq44h07s3o7mefpm36puklp
Usuario:Tom 144/Plantillas para el modelo de Leiden
2
933351
6112864
6112107
2026-05-03T21:36:06Z
Tmagc
158167
6112864
wikitext
text/x-wiki
= hysterodynamic =
Nomenclatura:
inflect.ine.leiden.{{{histerodinámico/proterocinético/estático}}}-{{{C/R/oC/oR/n/on/r/or/m}}}
Para la plantilla:
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#ffffa0}}}|color2={{{color2|#ffffd0}}}|color3={{{color3|#fffff0}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título=no|<!--
--> Histerodinámico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{2}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{2}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}n̥s < *{{{2}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}és, *{{{3}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{3}}}ṓm, *{{{3}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}és, *{{{3}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰós, *{{{resonante|{{{3}}}}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{3}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰós, *{{{resonante|{{{3}}}}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{3}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{3}}}éh₁, *{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{resonante|{{{asimilación|{{{3}}}}}}}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{asimilación|{{{resonante|{{{3}}}}}}}}}bʰís, *{{{resonante|{{{3}}}}}}mís}}}}}
Modelo para plantillas de temas especificos:
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#ffffa0}}}|color2={{{color2|#ffffd0}}}|color3={{{color3|#fffff0}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título=no|<!--
--> Histerodinámico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{2}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{2}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}n̥s < *{{{2}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}és, *{{{3}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{3}}}ṓm, *{{{3}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{3}}}és, *{{{3}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{3}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{3}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{3}}}éh₁, *{{{3}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{3}}}bʰís, *{{{3}}}mís}}}}}
Modelo para temas en resonantes:
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#ffffa0}}}|color2={{{color2|#ffffd0}}}|color3={{{color3|#fffff0}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título=no|<!--
--> Histerodinámico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{2}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{2}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}n̥s < *{{{2}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{3|{{{2}}}}}}és, *{{{3|{{{2}}}}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{3|{{{2}}}}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}ṓm, *{{{3|{{{2}}}}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{3|{{{2}}}}}}és, *{{{3|{{{2}}}}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰós, *{{{2}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{3|{{{2}}}}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰós, *{{{2}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3|{{{2}}}}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{2}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{3|{{{2}}}}}}éh₁, *{{{2}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{2}}}bʰís, *{{{2}}}mís}}}}}
<!--
i̯ u̯
-->
= Subtipos =
=== Subtipo 1 (CéC-R) {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-R}} ===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#ffffa0}}}|color2={{{color2|#ffffd0}}}|color3={{{color3|#fffff0}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título=no|<!--
--> Histerodinámico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{2}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{2}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}n̥s < *{{{2}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}és, *{{{4|{{{3}}}}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{4|{{{3}}}}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{4|{{{3}}}}}}ṓm, *{{{4|{{{3}}}}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}és, *{{{4|{{{3}}}}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{4|{{{3}}}}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3|{{{3}}}}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{3}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}éh₁, *{{{3}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{3}}}bʰís, *{{{3}}}mís}}}}}
==== n-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-n}} ====
==== r-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-r}} ====
==== l-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-l}} ====
==== nt-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-nt}} ====
=== h₂-stems ===
=== Subtipo 2 (CéC-ōR) {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-oR}} ===
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#ffffa0}}}|color2={{{color2|#ffffd0}}}|color3={{{color3|#fffff0}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título=no|<!--
--> Histerodinámico {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{2}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{2}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{2}}}n̥s < *{{{2}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}és, *{{{4|{{{3}}}}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{4|{{{3}}}}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{4|{{{3}}}}}}ṓm, *{{{4|{{{3}}}}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}és, *{{{4|{{{3}}}}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{4|{{{3}}}}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{3}}}bʰós, *{{{3}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{3|{{{3}}}}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{3}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{4|{{{3}}}}}}éh₁, *{{{3}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{3}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{3}}}bʰís, *{{{3}}}mís}}}}}
==== n-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-on}} ====
==== r-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-or}} ====
==== m-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-om}} ====
==== nt-stems {{ep|inflect.ine.sust.leiden.his-ont}} ====
==== t-stems ==
=== h₁-stems ===
=== Subtipo 3 (CC-ṓR) ===
= proterodynamic =
== i-stems ==
== u-stems ==
== laryngeal stems ==
=== h₂-stems (the ā-stems) ===
=== ih₂-stems (type devī́) ===
=== s-stems ===
=== n-stems ===
=== r/n-stems ===
l80xujhakvenh8y2q20ei8ffqixuyzk
Usuario:Tom 144/Plantillas para el modelo de Erlangen
2
933357
6112863
6112106
2026-05-03T21:35:31Z
Tmagc
158167
6112863
wikitext
text/x-wiki
= Acrostáticos {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.acr.an-C}} =
== Animados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en s ===
=== Tema en resonorante ===
== Inanimados {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.acr.n-C}} ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en s ===
=== Tema en resonorante ===
= Proterocinéticos {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.pro.an-C}} =
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#dfffd0}}}|color2={{{color2|#efffe0}}}|color3={{{color3|#f8fff8}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Histerocinético {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{1}}}n̥s < *{{{1}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}os}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}ows?}}}|{{{gen.pl|*{{{2}}}ōm, *{{{2}}}ohₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}és}}}|{{{abl.du|*{{{2}}}bʰōm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰos, *{{{2}}}mos}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{2}}}éy}}}|{{{abl.du|*{{{{2}}}bʰōm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰos, *{{{2}}}mos}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{2}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}ows?}}}|{{{loc.pl|*{{{2}}}su}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{2}}}h̥₁, *{{{2}}}bʰi}}}|{{{ins.du|*{{{2}}}bʰōm?}}}|{{{ins.pl|*{{{2}}}bʰis, *{{{2}}}mis}}}}}
== Animados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en i {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.pro.f-i}} ===
=== Tema en u {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.pro.m-u}} ===
=== Tema en resonorante ===
== Inanimados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en i ===
=== Tema en u ===
=== Tema en n ===
=== Tema en r/n ===
=== Tema en resonorante ===
= Histerocinéticos =
{{inflect.ine.sust|class={{{class|}}}|largo={{{largo|7em}}}|adlativo={{{adlativo|}}}|dual={{{dual|}}}|singular={{{singular|}}}|plural={{{plural|}}}|color1={{{color1|#dfffd0}}}|color2={{{color2|#efffe0}}}|color3={{{color3|#f8fff8}}}|color4={{{color4|#dfdfff}}}|enlace={{{enlace|Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos}}}|collapse={{{collapse|}}}|<!--
-->título={{{título|Modelo paradigmático}}}|<!--
--> Histerocinético {{{género|animado}}}|<!--
nominativo
-->{{{nom.sg|*{{{1}}}s}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
vocativo
-->{{{voc.sg|*{{{1}}}}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{nom.pl|*{{{1}}}es}}}|<!--
acusativo
-->{{{acu.sg|*{{{1}}}m̥}}}|{{{nom.du|*{{{1}}}h̥₁}}}|{{{acu.pl|*{{{1}}}n̥s < *{{{1}}}m̥s}}}|<!--
genitivo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}és, *{{{2}}}ós}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯s?}}}|{{{gen.pl|*{{{2}}}ṓm, *{{{2}}}óhₓom}}}|<!--
ablativo
-->{{{gen.sg|*{{{2}}}és, *{{{2}}}ós}}}|{{{abl.du|*{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰós, *{{{2}}}mós}}}|<!--
dativo
-->{{{abl.pl|*{{{2}}}éi̯}}}|{{{abl.du|*{{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{abl.pl|*{{{2}}}bʰós, *{{{2}}}mós}}}|<!--
locativo
-->{{{loc.sg|*{{{1}}}i}}}|{{{gen.du|*{{{2}}}óu̯s?}}}|{{{loc.pl|*{{{2}}}sú}}}|<!--
instrumental
-->{{{ins.sg|*{{{2}}}éh̥₁, *{{{2}}}bʰí}}}|{{{ins.du|*{{{2}}}bʰṓm?}}}|{{{ins.pl|*{{{2}}}bʰís, *{{{2}}}mís}}}}}
** Animados ==
*** Tema en consonante {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.his-C}}
**** Tema en resonorante {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.his-R}}
**** tema en n {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.his-n}}
*** tema en r {{ep|inflect.ine.sust.erlangen.his-r}}
==== tema en h₂ ====
tema en m
== Inanimados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en resonorante ===
= Anficinéticos =
== Animados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en resonorante ===
== Inanimados ==
=== Tema en consonante ===
=== Tema en resonorante ===
= Cinéticos =
= EStáticos =
lzl4arhmzqe4z7bkryzmqdi3kg27q9d
Usuario:Zerep11/Libros/Cant
2
936634
6112933
5935438
2026-05-04T00:28:19Z
TMCbot
164594
.
6112933
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
бага сургууль
0
936812
6113908
5665641
2026-05-04T05:19:15Z
TMCbot
164594
.
6113908
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|mn}} ==
{{pron-graf|leng=mn|tl=baga surguul'}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=mn|De [[бага]] ''(bajo)'' + [[сургууль]] ''(escuela, colegio)''}}.
=== {{sustantivo|mn}} ===
;1: {{plm|escuela}} primaria, escuela de educación básica.
== Referencias y notas ==
<references />
ggfpnx5k1h1nw4dx0tpaog47uftiyp7
fanerógamas
0
940085
6113035
5641307
2026-05-04T04:11:37Z
TMCbot
164594
.
6113035
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayudaextra=mt}}
=== Forma adjetiva ===
;1: {{f.adj2|fanerógamo|f|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
h44o51665lc7u875gzpcagvgzhxw4lo
Usuario:PBbot/NCI con diacríticos
2
954421
6112885
4795621
2026-05-03T22:05:43Z
Tmagc
158167
6112885
wikitext
text/x-wiki
Entradas de [[:Categoría:Náhuatl clásico]] excluyendo [[:Categoría:NCI:Ortografía con signos diacríticos]]. Ver [[Especial:PermaLink/4792077#Un bot para identificar todas las palabras que usan macrones|hilo del Café]]. Actualización: 10:14 18 oct 2018 (UTC).
#[[Ixachitlān]]
#[[Ixachitlān Huitztlāmpa]]
#[[Ixachitlān Mictlāmpa]]
#[[Mazātlān]]
#[[Teōātlān]]
#[[Xāltocān]]
#[[chīmalxōchitl]]
#[[cochiyāntli]]
#[[cocōliztli]]
#[[cualāntoc]]
#[[cuauhchīmal]]
#[[cuauhnepanōlli]]
#[[cuācuahueh]]
#[[cuāitl]]
#[[cuāmiztli]]
#[[cuāuhtli]]
#[[cuēcueyah]]
#[[cuēitl]]
#[[cuīca]]
#[[cuīcani]]
#[[cuīcapixqui]]
#[[cuīcatl]]
#[[cuīcayōtl]]
#[[cuīcuītzcatl]]
#[[cē]]
#[[cētl]]
#[[cītlalli]]
#[[cōcoyoh]]
#[[cōlōtl]]
#[[cōzcacuāuhtli]]
#[[cōzolli]]
#[[cōztic]]
#[[cōātl]]
#[[ehēcayoh]]
#[[galiciatlahtōlli]]
#[[huehxōlōtl]]
#[[huexōtl]]
#[[huān]]
#[[ihtōtiliztli]]
#[[ilhuicaātl]]
#[[itzcuīntli]]
#[[iztāc teōcuitlatl]]
#[[iztātl]]
#[[mazātl]]
#[[mecayōtl]]
#[[mihtōtihqui]]
#[[miztōn]]
#[[mācuīlli]]
#[[mācēhualli]]
#[[māitl]]
#[[mētztli]]
#[[mēyyōtl]]
#[[mīllahcayōtl]]
#[[mīlli]]
#[[mōyōtl]]
#[[nemachtīlli]]
#[[nicuīcaz]]
#[[nicuīcazquia]]
#[[nāhualiztli]]
#[[nāhualli]]
#[[nāhuallōtl]]
#[[nāhualtin]]
#[[nāhuatl]]
#[[nāhui]]
#[[nāntli]]
#[[ocēlōtl]]
#[[onohuayān]]
#[[pochōtl]]
#[[pāpalōtl]]
#[[pēhua]]
#[[pēhualiztli]]
#[[pīltzintli]]
#[[pōctli]]
#[[quechōlli]]
#[[quechōltōtōtl]]
#[[quiyāhuatl]]
#[[techalōtl]]
#[[tecolōtl]]
#[[temohuiā]]
#[[temētztli]]
#[[tepitōn]]
#[[tepitōnyōtl]]
#[[tepitōyōtl]]
#[[tepozmōyōtl]]
#[[tepoztōtōtl]]
#[[tepēitzcuīntli]]
#[[tepētl]]
#[[tepōlli]]
#[[teōcuitlatl]]
#[[teōpixqui]]
#[[ticuīcaz]]
#[[ticuīcazquiah]]
#[[titēpalēhuia]]
#[[titēpalēhuīz]]
#[[titēpalēhuīzqueh]]
#[[titēpalēhuīzquia]]
#[[titēpalēhuīzquiah]]
#[[tlahtoā]]
#[[tlahtoāni]]
#[[tlahtzomalōni]]
#[[tlahtōltecpantiliztli]]
#[[tlahuītequiliztli]]
#[[tlamahuizpolōliztli]]
#[[tlapālli]]
#[[tlatzīntlan]]
#[[tlayōlli]]
#[[tlecuāuhtli]]
#[[tlequiquiztlālli]]
#[[tlācamāyeh tēcuāni]]
#[[tlācatecolōyōtl]]
#[[tlācatlahtohcāyōtl]]
#[[tlācaxōlōtl]]
#[[tlāhuīlli]]
#[[tlālpan]]
#[[tzintlātlauhqui]]
#[[tzinācantli]]
#[[tzopilōtl]]
#[[tēmalli]]
#[[tēmalloh]]
#[[tēmāhua]]
#[[tēnihzalōni]]
#[[tēpalēhuīzquia]]
#[[tēpalēhuīzquiah]]
#[[tōchconētl]]
#[[tōchtli]]
#[[tōnatiuhyoh]]
#[[vascotlahtōlli]]
#[[xiuhtōtōtl]]
#[[xocolātl]]
#[[xomōtl]]
#[[xopīlli]]
#[[xāllah]]
#[[xālli]]
#[[xāloh]]
#[[xālxocotl]]
#[[xāyacatl]]
#[[xīcohtli]]
#[[xīctli]]
#[[xīctomatl]]
#[[xīhuitl]]
#[[xōchitl]]
#[[xōmilin]]
#[[yancuīc]]
#[[yāōtl]]
#[[yōlcatl]]
#[[yōli]]
#[[yōlizmatiliztli]]
#[[yōllōtl]]
#[[zacamīlli]]
#[[zāyōlin]]
#[[zōyatl]]
#[[Ācapōlco]]
#[[Āltepētl Mēxihco]]
#[[ācacalōtl]]
#[[ācacalōtlahtoa]]
#[[ācacampaxoa]]
#[[ācacampaxoliztli]]
#[[ācacampaxoāni]]
#[[ācacapacquilitl]]
#[[ācachachatl]]
#[[ācalohtli]]
#[[ācatlān]]
#[[ācaxōchitl]]
#[[ācintli]]
#[[ācāhualli]]
#[[āhuacatl]]
#[[āhuilli]]
#[[āhuitzōtl]]
#[[āltepēmāitl]]
#[[āltepētl]]
#[[āmiztli]]
#[[āmoxtli]]
#[[āmōlli]]
#[[ātezcatl]]
#[[ātōyātl]]
#[[āzcatl]]
#[[ēlōtl]]
#[[īhuān]]
#[[īxtelolohtli]]
#[[īxtli]]
#[[ōme]]
<!--
package com.github.wikibot.main;
import java.util.Arrays;
import java.util.HashSet;
import java.util.Set;
import java.util.stream.Stream;
import org.apache.commons.lang3.StringUtils;
import org.wikipedia.Wiki;
import com.github.wikibot.utils.Login;
public final class Test {
public static void main(String[] args) throws Exception {
Wikibot wb = Login.createSession("es.wiktionary.org");
String[] titles = wb.getCategoryMembers("Náhuatl clásico-Español", Wiki.MAIN_NAMESPACE);
String[] excluded = wb.getCategoryMembers("NCI:Ortografía con signos diacríticos", Wiki.MAIN_NAMESPACE);
Set<String> set = new HashSet<>(Arrays.asList(excluded));
Stream.of(titles)
.filter(title -> StringUtils.containsAny(title, 'ā', 'ē', 'ī', 'ō'))
.filter(title -> !set.contains(title))
.sorted()
.forEach(System.out::println);
}
}
-->
nll68ryfa9vkjcianfp6i1g62gomimu
ostendés
0
960279
6113076
5247370
2026-05-04T04:12:46Z
TMCbot
164594
.
6113076
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|Ostende|és}},
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj}}
;1: {{gentilicio|Ostende}}.
{{uso|setc}}.
=== Véase también ===
* [[ostendesa#Sustantivo femenino|ostendesa]] (cierto baile de salón)
== Referencias y notas ==
<references />
badvnqaslj6bju1rp4zw2f98wcimxmd
dieciseisena
0
964514
6113023
6090771
2026-05-04T04:11:17Z
TMCbot
164594
.
6113023
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=dieci-seisena}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|dieciseiseno|f}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6zzaixxjqdgetb4isj0ichwdhbhhx2a
deciochena
0
964519
6113008
6017960
2026-05-04T04:10:55Z
TMCbot
164594
.
6113008
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=deci-ochena}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|deciocheno|f}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qjeuaa3vnvuh4dl22ewrpcirx3q301d
deciochenas
0
964520
6113009
6017961
2026-05-04T04:10:56Z
TMCbot
164594
.
6113009
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=deci-ochenas}}
=== Forma adjetiva ordinal ===
;1: {{f.adj2|deciocheno|f|pl}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ayvfsfkpj31ay6yppmksl89no9pkesn
її
0
971812
6113157
6052819
2026-05-04T04:15:19Z
TMCbot
164594
.
6113157
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|ий|-ий}}
== {{lengua|uk}} ==
{{pron-graf|fgraf=її́|leng=uk|fone=jiˈji}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=uk|cu|ѭ|tr=jǫ|ella}}, a su vez {{etim|leng=uk|sla-pro|*jь}}.
=== {{pronombre|uk|posesivo}} ===
;1: {{plm|su}}, [[suyo]] (de ella).
=== Véase también ===
* {{l|uk|не́ї}} (usado después de una preposición)
=== Forma pronominal ===
;1: {{forma pronombre|вона|genitivo|leng=uk}}.
;2: {{forma pronombre|вона|acusativo|leng=uk}}.
== Referencias y notas ==
<references />
3ftqi46kfd73pf0cllk5ovdor5mvq3t
Потсдам
0
972223
6113155
5919513
2026-05-04T04:15:04Z
TMCbot
164594
.
6113155
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|mn}} ==
{{pron-graf|leng=mn|fono=}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=mn|de|Potsdam}}.
=== {{sustantivo propio|mn}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=mn}}: [[Potsdam]].
== {{lengua|ru}} ==
{{pron-graf|leng=ru|fono=pɐd͡zˈdam}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ru|de|Potsdam}}.
=== {{sustantivo|ru|propio|masculino|inanimado}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=ru}}: [[Potsdam]].
==== Declinación ====
{{inflect.ru.sust|plural=no|[[Потсдам]]|-|[[Потсдама]]|-|[[Потсдаму]]|-|[[Потсдам]]|-|[[Потсдамом]]|-|[[Потсдаме]]|-}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Потсдам}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=ru}}
== Referencias y notas ==
<references />
fp96wu42ck0nd04e9xz97e67y4k60sx
Бремен
0
972260
6113152
5919468
2026-05-04T04:14:58Z
TMCbot
164594
.
6113152
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|mn}} ==
{{pron-graf|leng=mn|fono=}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=mn|de|Bremen}}.
=== {{sustantivo propio|mn}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=mn|p=Alemania}}: [[Bremen]] ''(ciudad)''.
;2 {{csem|regiones|leng=mn|p=Alemania}}: [[Bremen]] ''(estado)''.
{{sinónimo|leng=ru|Чөлөөт Ханзештадт Бремен}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=mn}}
== {{lengua|ru}} ==
{{pron-graf|leng=ru|fone=ˈbrʲemʲɪn}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ru|de|Bremen}}.
=== {{sustantivo propio|ru|masculino|inanimado}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=ru|p=Alemania}}: [[Bremen]] ''(ciudad)''.
;2 {{csem|regiones|leng=ru|p=Alemania}}: [[Bremen]] ''(estado)''.
{{sinónimo|leng=ru|Вольный ганзейский город Бремен}}.
==== Declinación ====
{{inflect.ru.sust|plural=no|[[Бремен]]|-|[[Бремена]]|-|[[Бремену]]|-|[[Бремен]]|-|[[Бременом]]|-|[[Бремене]]|-}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Бремен}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=ru}}
== Referencias y notas ==
<references />
o26y6pxu6mpnte7wrbhhzauu07db5hw
Гамбург
0
972492
6113153
5919475
2026-05-04T04:15:00Z
TMCbot
164594
.
6113153
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ru}} ==
{{pron-graf|leng=ru|fone=ˈɡambʊrk}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ru|de|Hamburg}}.
=== {{sustantivo|ru|propio|masculino|inanimado}} ===
;1 {{csem|ciudades|regiones|leng=ru|p=Alemania}}: [[Hamburgo]].
{{sinónimo|leng=ru|Вольный и ганзейский город Гамбург}}
==== Declinación ====
{{inflect.ru.sust|plural=no|[[Гамбург]]|-|[[Гамбурга]]|-|[[Гамбургу]]|-|[[Гамбург]]|-|[[Гамбургом]]|-|[[Гамбурге]]|-}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Гамбург}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=ru}}
== Referencias y notas ==
<references />
le0ot2twcee9dqr52mwrr76eay4v9qo
Норильск
0
972506
6113154
5930357
2026-05-04T04:15:03Z
TMCbot
164594
.
6113154
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ru}} ==
{{pron-graf|leng=ru|fone=nɐˈrʲilʲsk}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ru|sufijo|Норилка|glosa-alt=río Norilka|glosa=Norilka|ск|glosa2=topónimo|glosa-alt2=sufijo de topónimos|tr2=-sk}}.
=== {{sustantivo|ru|propio|masculino|inanimado}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=ru}}: [[Norilsk]].
==== Declinación ====
{{inflect.ru.sust|plural=no|[[Норильск]]|-|[[Норильска]]|-|[[Норильску]]|-|[[Норильск]]|-|[[Норильском]]|-|[[Норильске]]|-}}
==== Información adicional ====
{{derivad|норильчанин|норильчанка|норильский}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Норильск}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=ru}}
== Referencias y notas ==
<references />
q77zjmjroxmd2orgeduf75ln5xl6l34
Фрайбург
0
977667
6113156
5919521
2026-05-04T04:15:06Z
TMCbot
164594
.
6113156
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ru}} ==
{{pron-graf|leng=ru|fone=ˈfraɪ̯bʊrk}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ru|de|Freiburg}}.
=== {{sustantivo|ru|propio|masculino}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=ru|p=Suiza}}: [[Friburgo]]'' (ciudad)''.
{{sinónimo|leng=ru|Фрибур}}.
;2 {{csem|regiones|leng=ru|p=Suiza}}: [[Friburgo]]'' (cantón)''.
{{sinónimo|leng=ru|Фрибур}}.
==== Declinación ====
{{inflect.ru.sust|plural=no|[[Фрайбург]]|-|[[Фрайбурга]]|-|[[Фрайбургу]]|-|[[Фрайбург]]|-|[[Фрайбургом]]|-|[[Фрайбурге]]|-}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Фрайбург}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=ru}}
== Referencias y notas ==
<references />
53foe2ogpmgnfzx0w74xsg8ewdrno6a
ictiosaurios
0
981632
6113051
5642583
2026-05-04T04:12:06Z
TMCbot
164594
.
6113051
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=ictiosauros}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|ictiosaurio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kgrfjv0c4ylte4mqu5io6g85pa85dzu
pterosaurios
0
981656
6113094
5642585
2026-05-04T04:13:15Z
TMCbot
164594
.
6113094
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=pterosauros}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|pterosaurio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
d126fbet9dwlwjd23ej8eezvgccp9ll
plesiosaurios
0
982328
6113089
5976606
2026-05-04T04:13:06Z
TMCbot
164594
.
6113089
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v1=plesiosauros|vnota1=poco común}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo plural|plesiosaurio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
onaqt4nb37jfkuqaqddctnzigrp4g72
Apéndice:CA:Referencia
100
983023
6112916
6112172
2026-05-03T22:43:32Z
TMCbot
164594
.
6112916
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon ca.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma catalán en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Catalan language in Europe.png|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma catalán en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|catalán}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''catalán'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: ca) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|romance}} que se escribe con el alfabeto latino. Es {{l|es|oficial}} en {{l|es|Andorra}} y co-oficial en {{l|es|España}}, en específico en las comunidades autónomas de {{l|es|Cataluña}}, la {{l|es|Comunidad Valenciana}} y las {{l|es|Islas Baleares}}.
* [[:Categoría:CA:Lista Swadesh|Lista Swadesh del catalán en ''Wikcionario en español'']].
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia|Historia del idioma catalán]]
* [[Wikipedia:es:Gramática del catalán|Gramática]]
* [[Wikipedia:es:Fonología del catalán|Fonología]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Variantes|Variantes del catalán]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* En la [[:Categoría:CA:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en catalán]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:ca:|Wikisource en catalán]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/CA#A|Solicitudes de palabras en catalán faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=ca}}
{{Wikipedia-Babel|code=ca}}
{{Commonscat|Catalan language|Idioma catalán}}
{{Wikilibros|Catalán|Idioma catalán}}
{{Wikipedia|Idioma catalán}}
{{Wikiquote|Idioma catalán}}
{{Wikiviajes|Guía de catalán|Idioma catalán}}
[[Categoría:Referencia|Catalan]]
[[Categoría:Catalán|Referencia]]
982g0knqt5ky7nckr4o23eh2csi3pkj
Apéndice:SV:Referencia
100
983030
6112911
6112392
2026-05-03T22:43:23Z
TMCbot
164594
.
6112911
wikitext
text/x-wiki
[[Archivo:ISO 639 Icon sv.svg|sinmarco|centro|150px]]
<div style="text-align:center;"><big style="font-size:130%">'''Referencia del idioma sueco en ''Wikcionario en español'''''</big></div>
[[Archivo:Idioma sueco.png|miniaturadeimagen|Uso oficial del idioma sueco en el mundo]]
Esta es la página de '''referencia del idioma {{l|es|sueco}}''', donde pueden encontrarse algunas de las características de ese idioma que es importante tener en consideración para la creación o edición de entradas de este idioma en ''Wikcionario en español'', junto con algunos recursos lexicográficos y lingüísticos que pueden ayudar con la creación y referenciación de esas entradas.
El ''sueco'' ([[Wikcionario:Códigos de idioma|código ISO]]: sv) es una {{l|es|lengua}} {{l|es|nórdica}} que se escribe con el alfabeto latino. Es {{l|es|oficial}} en {{l|es|Suecia}} y co-oficial en {{l|es|Finlandia}}.
Características lingüísticas que es importante tener en consideración:
* [[/Historia del sueco|Historia del sueco]]
* [[Wikipedia:es:Idioma sueco#Gramática|Gramática del sueco]]
* [[/Pronunciación|Pronunciación]]
** [[Wikipedia:es:Idioma sueco#Fonología|Fonología del sueco]]
* [[/Morfología|Morfología]]
* [[/Conjugación|Conjugación]]
* [[/Variantes del sueco|Variantes del sueco]]
* [[/Ortografía|Ortografía]]
* [[/Figuras literarias|Figuras literarias]]
== Diccionarios y otros recursos ==
[[Archivo:Accessories-dictionary Faenza.svg|140px|sinmarco|derecha]]
* En la [[:Categoría:SV:Plantillas de fuentes y autorizaciones|categoría de fuentes y autorizaciones en sueco]] pueden verse las plantillas para citar algunos diccionarios y fuentes en ese idioma.
'''Véase también''': ''[[Wikcionario:Fuentes para traductores]]''.
Si se buscan ''[[Plantilla:ejemplo|ejemplos]]'' para añadir en las entradas, ''[[:s:sv:|Wikisource en sueco]]'' tiene obras literarias y otras publicaciones libres, o en el dominio público, que pueden ser de gran utilidad.
== Tareas por hacer en este idioma ==
* [[Wikcionario:Solicitudes/SV#A|Solicitudes de palabras en sueco faltantes en ''Wikcionario en español'']]
== Enlaces externos ==
{{Wiktionary-Babel|code=sv}}
{{Wikipedia-Babel|code=sv}}
{{Commonscat|Swedish language|Idioma sueco}}
{{Wikilibros|Sueco|Idioma sueco}}
{{Wikipedia|Idioma sueco}}
[[Categoría:Referencia|Sueco]]
[[Categoría:Sueco|Referencia]]
ma471zl59gvyjgnt8vwrmc1bgzp9yzk
Usuario:Genoskill/taller
2
987785
6112932
6110775
2026-05-04T00:27:50Z
TMCbot
164594
.
6112932
wikitext
text/x-wiki
== Páginas en el taller ==
* [[/pruebas]]
* [[/tranquera]]
* [[/Wikcionario:Consultas]]
* [[/especulación]]
* [[/currársela]]
* [[/FBI]]
* [[/FBI2]]
* [[/Plantilla:TestRomán]]
* [[/comedimiento]]
== Módulos ==
* [[Módulo:Zona de pruebas/Genoskill/forma adjetivo]] (=> [[Módulo:flexión adjetivo]])
== POR-HACER ==
* [[narcisismo]], [[narcisista]], [[Narciso]], [[narciso]]
* [[virtud]]
* [[Apéndice:Colombianismos]]
* [[Apéndice:Lemario]]
* [[Apéndice:Glosario del lunfardo]]
* [[Apéndice:Palabras no de jerga del español que pueden causar malentendidos]]
* [[Apéndice:Jerga de Internet]]
* [[:Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] (todo lo que haya allí)
* [[Usuario:Davidgutierrezalvarez/taller]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/wikip24]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/wikip]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/wikip60]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/wikip36]]
* [[Usuario:Ignacio_Rodríguez/taller]]
* [[Usuario:Ignacio_Rodríguez/listado_de_palabras_que_encuentro_insólito_que_no_tengamos_todavía_en_Wikcionario_(criterio_subjetivo)]]
* [[Usuario:Ignacio_Rodríguez/listado_de_palabras_en_castellano_que_están_en_enWIKT_y_que_no_tenemos_acá_(INSÓLITO)]]
== POR-HACER lejano ==
* [[Usuario:Kvdrgeus/spaans2]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/spaans5]]
* [[Usuario:Kvdrgeus/spaans7]] (!?!?)
* [[Apéndice:EU:Lemario]]
j6a73h2usjgv5lzo5an1ctwgncimpyr
Usuario:PBbot/interwiki
2
989028
6112940
6111845
2026-05-04T00:28:49Z
TMCbot
164594
.
6112940
wikitext
text/x-wiki
#[[:a la vera]]
#[[:allegado]]
#[[:anfitrión]]
#[[:animoso]]
#[[:apetencia]]
#[[:bastarse]]
#[[:birome]]
#[[:bonachón]]
#[[:celo]]
#[[:coacción]]
#[[:colmo]]
#[[:coloso]]
#[[:comedido]]
#[[:comedimiento]]
#[[:condescendencia]]
#[[:cúpreo]]
#[[:deferencia]]
#[[:deiforme]]
#[[:demoníaco]]
#[[:deponer]]
#[[:descuido]]
#[[:destemplanza]]
#[[:dignidad]]
#[[:doméstico]]
#[[:economía]]
#[[:ecuánimemente]]
#[[:encontradizo]]
#[[:ensoberbecerse]]
#[[:esotro]]
#[[:estimativa]]
#[[:extremado]]
#[[:falseador]]
#[[:faltar]]
#[[:garante]]
#[[:granjear]]
#[[:grave]]
#[[:impeler]]
#[[:ingénito]]
#[[:inmutar]]
#[[:jergón]]
#[[:lebrel]]
#[[:libertad]]
#[[:ligero]]
#[[:locuaz]]
#[[:logos]]
#[[:magnánimo]]
#[[:mansedumbre]]
#[[:medianía]]
#[[:megalomanía]]
#[[:mesura]]
#[[:misiva]]
#[[:nefario]]
#[[:pagafantas]]
#[[:parmenídeo]]
#[[:pitonisa]]
#[[:presto]]
#[[:pretensión]]
#[[:quebradero de cabeza]]
#[[:quijote]]
#[[:rebuscar]]
#[[:revertiente]]
#[[:sempiterno]]
#[[:sentenciario]]
#[[:servirse]]
#[[:sibila]]
#[[:sobrevenir]]
#[[:superabundancia]]
#[[:superlativamente]]
#[[:superlativo]]
#[[:sírvate]]
#[[:talante]]
#[[:tomista]]
#[[:vehemente]]
#[[:veraz]]
#[[:índole]]
#[[:Wikcionario:Acerca de]]
#[[:Wikcionario:Actualidad]]
#[[:Wikcionario:Café/2014 12]]
#[[:Wikcionario:Café/2016 01]]
#[[:Wikcionario:Café/2016 04]]
#[[:Wikcionario:Café/2018 10]]
#[[:Wikcionario:Café/Archivo1]]
#[[Ayuda:Cómo añadir imágenes]]
#[[:Wikcionario:Diccionario visual]]
#[[:Wikcionario:Elección 2005 de miembros del Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia]]
#[[:Wikcionario:Estadísticas]]
#[[:Wikcionario:Estadísticas de lenguas]]
#[[:Wikcionario:Lista de artículos que el Wikcionario debería tener]]
#[[:Ayuda:Mantenimiento]]
#[[:Wikcionario:Palabra de la semana]]
#[[:Wikcionario:Política de borrado]]
#[[:Wikcionario:Política de uso de imágenes]]
#[[:Wikcionario:Portada/2]]
#[[:Wikcionario:Qué se espera de una acepción]]
#[[:Wikcionario:Recursos]]
#[[:Wikcionario:Robots]]
#[[:Wikcionario:Usuarios confirmados]]
#[[:Wikcionario:Usuarios del Wikcionario]]
#[[:Wikcionario:Vandalismo en curso]]
#[[:Wikcionario:Votaciones/2010/Logotipo]]
#[[:MediaWiki:DoRedirect.js]]
#[[:MediaWiki:Gadget-HideCategories.js]]
#[[:MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults]]
#[[:MediaWiki:Gadget-dictionaryLookupHover.js]]
#[[:MediaWiki:Recentchangestext]]
#[[:Plantilla:behindthename]]
#[[:Plantilla:cabecera zona de pruebas]]
#[[:Plantilla:l/doc]]
#[[:Plantilla:páginas alternativas]]
#[[:Plantilla:quieresbuscar]]
#[[:Plantilla:userboxbottom]]
#[[:Ayuda:Plantillas]]
#[[:Ayuda:Tutorial (edición)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (enlaces externos)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (enlaces internos)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (espacios de nombre)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (formato)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (para terminar)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (páginas de discusión)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (registro)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (sitios relacionados)]]
#[[:Ayuda:Tutorial (ten en cuenta)]]
#[[:Categoría:CS:Palabras con el sufijo -ě]]
#[[:Categoría:CS:Palabras tetrasílabas]]
#[[:Categoría:CS:Sufijos femeninos]]
#[[:Categoría:IT:Adjetivos indeclinables]]
#[[:Apéndice:1000 palabras básicas en japonés]]
#[[:Apéndice:Lista Swadesh Romance]]
#[[:Tesauro:cabeza]]
#[[:Tesauro:excremento]]
#[[:Tesauro:homosexual]]
#[[:Tesauro:orina]]
#[[:Tesauro:perezoso]]
#[[:Tesauro:prostituta]]
#[[:Tesauro:sim/pt]]
#[[:Tesauro:vagina]]
#[[:Tesauro:valeroso]]
#[[:Módulo:flex/en]]
#[[:Módulo:flex/en/diacríticos]]
#[[:Módulo:unicode-base/combinaciones]]
frscurs26wckgmaga2r6p25knpyzhtm
contrite
0
995871
6113245
5400700
2026-05-04T04:35:29Z
TMCbot
164594
.
6113245
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈkɑnˌtɹaɪt|pron=Estados Unidos|audio=en-us-contrite.ogg|2fono=kənˈtɹaɪt|2pron=Reino Unido|
3pron=Australia|3audio=en-au-contrite.ogg}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|contrit}} y este del {{etim|leng=en|la|contritus|diacrítico=contrītus}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
;1: {{plm|contrito}}, [[arrepentido]].
{{ejemplo|The sacrifices of God are a broken spirit, A broken and a '''contrite''' heart These, O God, You will not despise|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Psalm 51:17|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2051&version=NKJV|trad=Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; al corazón '''contrito''' y humillado no despreciarás tú, oh Dios|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Salmos 51:17|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+51&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
hxoeepldmigovkafvjs0nysp3qx1u77
berserk
0
996072
6113214
4972397
2026-05-04T04:34:51Z
TMCbot
164594
.
6113214
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=bə(ɹ)ˈzɜː(ɹ)k|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-berserk.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|non|berserkr}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
;1: {{plm|furioso}}.
;2: {{plm|enloquecido}}, [[frenético]], [[descontrolado]].
== Referencias y notas ==
<references />
35n4b6m03j6w6jejob97x04t3t209n9
Toby
0
996653
6113188
4975545
2026-05-04T04:34:22Z
TMCbot
164594
.
6113188
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈtoʊbi|pron=Estados Unidos|2fono=ˈtəʊbi|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
;2: {{hipocorístico|Tobias|leng=en}}.
== Referencias y notas ==
<references />
0ylslk6qku7dpog479ti740wqg4yhfn
Jess
0
996665
6113179
4975627
2026-05-04T04:34:11Z
TMCbot
164594
.
6113179
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dʒɛs|pron=Estados Unidos|2fono=|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jess.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Jesse}}.
;2: {{hipocorístico|leng=en|Jessica}} o [[Jessamy]].
== Referencias y notas ==
<references />
f8m4g5vjnz8mshg65be57brvk69h8e0
ohh
0
996748
6113407
4976190
2026-05-04T04:38:39Z
TMCbot
164594
.
6113407
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=oʊ|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=əʊ|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{interjección|en}} ===
;1: {{plm|oh}}.
== Referencias y notas ==
<references />
cdnbmq5wsle1pqh6tkuk6k6s6b07adx
nosey
0
996804
6113400
4976627
2026-05-04T04:38:30Z
TMCbot
164594
.
6113400
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈnoʊ zi|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈnəʊzi|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|nose|y}}
=== {{adjetivo|en}} ===
;1: {{plm|entrometido}}, [[indiscreto]].
== Referencias y notas ==
<references />
sr02tclxfxetec5k1e6g062apb2zi6c
tinsel
0
996824
6113528
5852063
2026-05-04T04:41:02Z
TMCbot
164594
.
6113528
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtɪn.səl|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tinsel.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈtɪn.səl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|estincelle}} y este {{etim|leng=en|la|scintilla}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|oropel}}.
;2: {{plm|espumillón}}.
;3: {{plm|escarcha}} [[navideño|navideña]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
i9t5hk6ovd15wep8t2gz0r8prwjpbnk
o'clock
0
996867
6113403
5624013
2026-05-04T04:38:35Z
TMCbot
164594
.
6113403
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=əˈklɑk|fono2=oʊˈklɑk|pron=Estados Unidos|audio=en-us-o'clock.ogg|2fono=əˈklɒk|2fono2=əʊˈklɒk|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|Contracción de ''of the [[clock]]''}}
==={{adverbio|en}}===
;1: En [[punto]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
r6vdga9gzwtvpirtkq2f6sp3l0rm87e
hates
0
996868
6113048
4976937
2026-05-04T04:12:01Z
TMCbot
164594
.
6113048
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=heɪts}}
=== Forma sustantiva ===
;1: {{forma sustantivo plural|hate|en}}
=== Forma verbal ===
;2: {{forma|tipo=verbo|hate|Tercera persona del singular del presente del modo indicativo del verbo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
1o6urf953z4ewrtee3sb5v0wsu38vr8
wordform
0
996905
6113557
5845850
2026-05-04T04:41:36Z
TMCbot
164594
.
6113557
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈwɜːdfɔːm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwɝdfɔɹm|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|word|form}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|desinencia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
mpdahc0bbre6ka7a67bcpelfxoxtzll
sexy
0
996908
6113477
5853917
2026-05-04T04:40:01Z
TMCbot
164594
.
6113477
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈsɛk.si|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈsɛk.sɪ|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|sex|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
;1: {{plm|sexi}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|sexi}}.
== Referencias y notas ==
<references />
gq2ecquj7lxpztlaibfngge0ext6wjv
Donna
0
996999
6113173
4977913
2026-05-04T04:34:04Z
TMCbot
164594
.
6113173
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdɑnə|fono2=ˈdänːə|pron=Estados Unidos|audio=En-us-Donna.ogg|2fono=ˈdɒnə|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
abgrx4st9ndgmos0cd7f0twvzunv968
pill
0
997088
6113426
5847708
2026-05-04T04:39:01Z
TMCbot
164594
.
6113426
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2audio=en-uk-pill.ogg|2pron=Reino Unido|audio=en-us-pill.ogg|fono=pɪl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|pille}} y este del {{etim|leng=en|gml|pille}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|píldora}}, [[cápsula]], [[pastilla]].
;2: {{plm|pastilla}} [[anticonceptiva]].
;3: {{plm|bodrio}}.
;4: {{plm|pelusa}}.
;5: {{plm|bolita}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rvnfajb5a81t0gilzuz93p0ioker7qp
Jackie
0
997199
6113177
4978632
2026-05-04T04:34:09Z
TMCbot
164594
.
6113177
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdʒæki|pron=Estados Unidos|2fono=|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jackie.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Jack}} o [[John]].
;2: {{hipocorístico|leng=en|Jacqueline}} o [[Jacquelyn]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
44ppsfofr5i7if0myvlx1dyqsqq7o6f
arse
0
997275
6113200
5846910
2026-05-04T04:34:36Z
TMCbot
164594
.
6113200
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɑːs|2audio=en-uk-arse.ogg|2pron=Reino Unido|3audio=en-ca-arse.ogg|3pron=Canada|audio=|fono=ɑɹs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|ars}} y este del {{etim|leng=en|ang|ærs}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|trasero}}, [[culo]].
{{ámbito|leng=en|Reino Unido|Mancomunidad}}
{{uso|leng=en|malsonante}}
;2: {{plm|pendejo}}, [[gilipollas]], [[boludo]].
{{ámbito|leng=en|Reino Unido|Irlanda|Australia|Nueva Zelanda|Sudáfrica}}
{{uso|leng=en|despectivo|malsonante|jerga}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
qe7nbn2rpjmpfhzckb92zgswnm9886f
tiptoe
0
997280
6113529
5847414
2026-05-04T04:41:03Z
TMCbot
164594
.
6113529
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈtɪpˌtəʊ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-tiptoe.ogg|fono=ˈtɪpˌtoʊ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|tip|toe}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|punta}} del [[dedo]] del [[pie]].
=== {{adverbio|en}} ===
;2: De [[puntilla]]s
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: Andar sigilosamente.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
02904rzzo82okahqttnc7zlxwl23yuf
Bart
0
997282
6113168
4979098
2026-05-04T04:33:58Z
TMCbot
164594
.
6113168
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=bɑɹt|pron=Estados Unidos|2fono=bɑːt|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Bartholomew}} o [[Bartlett]], o [[Bartram]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
hmlcw889w3up3zf613tnp3mrf9r0p1m
vacation
0
997387
6113549
5845146
2026-05-04T04:41:26Z
TMCbot
164594
.
6113549
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=və.ˈkeɪ.ʃ(ə)n|2fono2=veɪ.ˈkeɪ.ʃ(ə)n|2pron=Reino Unido|audio=en-us-vacation.ogg|fono=veɪ.ˈkeɪ.ʃən|fono2=və.ˈkeɪ.ʃ(ə)n|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|vacation}}, [[vacacion]], [[vacacioun]] y este {{etim|leng=en|fro|vacacioun}} y este {{etim|leng=en|fro|vacacion}}, [[vacation]] y este {{etim|leng=en|la|vacātiō}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|vacaciones}}.
;2: {{plm|descanso}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: Irse de vacaciones.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
iv3oaid91v73gqykeb3tlyrmjk20y6h
Stuart
0
997511
6113187
4982808
2026-05-04T04:34:21Z
TMCbot
164594
.
6113187
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈst(j)uɚt|pron=Estados Unidos|2fono=ˈstjuːət|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
;2: [[Estuardo]]; casa real de Escocia e Inglaterra.
;3: Nombre de varios lugares en varios países de habla inglesa.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
c5z28lu66iz9bz7p9y8vcrfcjph96pm
depleted
0
997629
6113877
5852159
2026-05-04T05:18:26Z
TMCbot
164594
.
6113877
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈpliːtəd}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|deplete|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|mermado}}.
;2: {{plm|exhausto}}, [[agotado]], [[menguado]].
=== Forma verbal ===
;1: {{forma|leng=en|deplete|Pasado simple y pasado participio del verbo|tipo=verbo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rmg2a1dwxqnvbe4qqptkhk2rap93kr6
beetroot
0
997647
6113211
5847016
2026-05-04T04:34:48Z
TMCbot
164594
.
6113211
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbiːtɹuːt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbitɹut|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|beet|root}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1 {{csem|leng=en|plantas|alimentos}}: {{plm|remolacha}}, [[betabel]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
tu87xb7kkbn4l59jdn5qrlj9rt2d80d
underrated
0
997695
6113140
5850528
2026-05-04T04:14:34Z
TMCbot
164594
.
6113140
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌʌn dəɹˈɹeɪtɪd}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|under|rated}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|infravalorado}}, [[subestimado]].
=== Forma verbal ===
;1: {{forma|leng=en|underrate|Pasado simple y pasado participio del verbo|tipo=verbo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
s6vqx8qgn77orl76ghnw66pjf788wxu
Don
0
997702
6113172
6022477
2026-05-04T04:34:03Z
TMCbot
164594
.
6113172
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|don|Donn}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|ru|Дон}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
;1 {{csem|ríos}}: Importante río que fluye desde el centro de Rusia hasta el [[mar de Azov]].
{{sinónimo|Tanais|nota=histórico}}.
=== Véase también ===
{{w|Don (río)}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|t1=Don}}
{{t|ru|t1=Дон}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɑn|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=dɒn|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|}}
==== {{sustantivo propio|en}} ====
;1: {{hipocorístico|leng=en|Donald}}.
{{sinónimo|leng=en|Donnie|Donny}}.
;2: {{hipocorístico|leng=en|Donovan}}.
{{sinónimo|leng=en|Donnie|Donny}}.
;3: {{hipocorístico|leng=en|Gordon}}.
;4: {{apellido|leng=en}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en|Don (given name)}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|ru|Дон}}.
==== {{sustantivo propio|en}} ====
;1 {{csem|ríos|leng=en}}: El río {{plm}}.
{{sinónimo|leng=en|Tanais|nota=histórico}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7iodfvsjk46uy5vtpm343df4lwcozgy
trousse
0
997762
6113136
5842115
2026-05-04T04:14:28Z
TMCbot
164594
.
6113136
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=tʁus|pron=Francia}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|}}
==={{sustantivo femenino|fr}}===
{{fr.sust}}
;1: {{plm|estuche}}.
;2: {{plm|cartuchera}}.
;3 {{csem|construcción}}: Cuerda para subir cargas medianas.
===Forma verbal===
;4: {{forma|tipo=verbo|leng=fr|trousser|Primera y tercera persona del singular del modo indicativo del presente del verbo}}.
;5: {{forma|tipo=verbo|leng=fr|trousser|Tercera persona del singular del modo subjuntivo del presente del verbo}}
;6: {{forma|tipo=verbo|leng=fr|trousser|Segunda personal del singular del modo imperativo del verbo}}
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ? arriba ? de esta línea -->
== Referencias y notas ==
<references />
lafbs5ay70dnfs9r7offp86xz99nd7w
alcazar
0
997855
6113195
5845044
2026-05-04T04:34:30Z
TMCbot
164594
.
6113195
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|alcázar|Alcázar}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌalkəˈzɑː|2pron=Reino Unido|fono=ˌælkəˈzɑɹ|fono2=ælˈkɑzɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|es|alcázar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|alcázar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0dx7k1knq61fzkv1mxcitdezcoob1v5
dork
0
997935
6113281
5847768
2026-05-04T04:36:11Z
TMCbot
164594
.
6113281
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dɔːk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɔɹk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|incierta}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|menso}}.
{{uso|leng=en|jerga|despectivo}}
;2: {{plm|pene}}.
{{uso|leng=en|malsonante|jerga}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kjyf7srs4m9w8oid23eiisecwm6fobv
gonflé
0
997942
6113044
5842720
2026-05-04T04:11:54Z
TMCbot
164594
.
6113044
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|}}
==={{adjetivo|fr}}===
{{fr.adj}}
;1: {{plm|descarado}}, [[insolente]].
===Forma verbal===
;2: {{forma|tipo=verbo|leng=fr|gonfler|Participio pasado del masculino singular del verbo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ? arriba ? de esta línea -->
== Referencias y notas ==
<references />
gzsx36mi95etmgwvy50ydicaim8acyi
envers
0
997997
6113294
5840475
2026-05-04T04:36:26Z
TMCbot
164594
.
6113294
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=|pron=Francia|audio=|2fono=|2pron=Canada|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|}}
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: El otro lado, la otra cara.
;2: {{plm|dorso}}, reverso, [[envés]].
=== {{preposición|fr}} ===
;3: {{plm|hacia}}.
;4: {{plm|con}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== Referencias y notas ==
<references />
jd4jj7jxqpjae3b68ytffqlm5xhc36y
rocket
0
998133
6113761
5852000
2026-05-04T04:51:52Z
TMCbot
164594
.
6113761
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-us-rocket.ogg|2aunota=California
|2fono=ˈɹɑ.kɪt|2pron=General American, Canadá|3fono=ˈɹɑ.kət
|3pron=EE. UU. con la fusión de las vocales débiles|4fono=ˈɹɔk.ɪt
|4pron=Australia|fono=ˈɹɒk.ɪt|ls=2|pron=Received Pronunciation}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cohete}}.
=== Véase también ===
{{w|cohete|idioma=es}}
== Referencias y notas ==
<references />
7do65wqa1wdsdvqvfk3st8bmx5s9kc3
woven
0
998423
6113146
5852362
2026-05-04T04:14:44Z
TMCbot
164594
.
6113146
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈwəʊvən|2pron=Reino Unido|audio=en-us-woven.ogg|fono=ˈwoʊvən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|tejido}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|ropa}} tejida.
=== Forma verbal ===
;3: {{fv-en|weave|participio pasado}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7ot7dawl722pvxc0kq1ej8jeted6tw2
avuncular
0
998428
6113201
5850870
2026-05-04T04:34:37Z
TMCbot
164594
.
6113201
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=əˈvʌŋkjʊlə|2pron=Reino Unido|audio=en-us-avuncular.ogg|fono=əˈvʌŋkjʊlɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|avunculus}} (tio materno).
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|paternal}}.
;2: {{plm|amistoso}}.
== Referencias y notas ==
<references />
a8hfxg3xib76gcf8raxnwslxisnh2wm
madness
0
998440
6113381
5848528
2026-05-04T04:38:08Z
TMCbot
164594
.
6113381
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈmæd.nəs|fono2=ˈmæd.nɪs|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmad.nəs|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|madnes}}, {{l+|leng=en|enm|madnesse}}, equivalente a {{l+|en|mad}} y el sufijo {{l+|en|-ness}}.
[[Categoría:EN:Palabras formadas por sufijación]][[Categoría:EN:Palabras con el sufijo -ness]]
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi|madnesses}}
;1: {{plm|locura}}, [[demencia]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
llc4ghx9kdrh7nb42f0xkm2nhe816v7
moored
0
998444
6113071
5853485
2026-05-04T04:12:38Z
TMCbot
164594
.
6113071
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|moor|ed}}.
=== Forma verbal ===
;3: {{participio|leng=en|moor|presente}}.
;4: {{forma verbo-en|moor|pasado}}
== Referencias y notas ==
<references />
f0lbxoqxsbyb336k1affxmdfbwy10f7
flirtation
0
998460
6113315
5848985
2026-05-04T04:36:52Z
TMCbot
164594
.
6113315
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flirtation.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=flɚˈteɪʃən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|flirt|ation}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|flirteo}}, [[coqueteo]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ob2nifnwyi829qizaximiin39apk9qw
froth
0
998466
6113321
5844797
2026-05-04T04:36:59Z
TMCbot
164594
.
6113321
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=fɹɒθ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-froth.ogg|fono=fɹɔθ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|froth}}, {{l+|enm|frooth}}, {{l+|enm|froþ}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|espuma}}.
;2: {{plm|trivialidad}}.
;3: {{plm|banalidad}}.
;4: {{plm|frivolidad}}.
;5: {{plm|tontería}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;6: {{plm|espumar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
rhqfjm3m8zsyoxep8tpb9faw76l45sl
bead
0
998528
6113207
5844765
2026-05-04T04:34:44Z
TMCbot
164594
.
6113207
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbiːd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bid|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bede|una oración}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cuenta}}.
;2: {{plm|abalorio}}.
;3: {{plm|mira}} frontal.
;4: {{plm|burbuja}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|decorar}} con [[cuentas]].
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;6: {{plm|perlar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2i400uvfn9ic2mk9u189mwvhcspqr4k
obverse
0
998529
6113405
5853712
2026-05-04T04:38:37Z
TMCbot
164594
.
6113405
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɒbˈvɜrs|2pron=Estados Unidos(adjetivo)|fono=ˈɒb vɜrs|pron=Estados Unidos (sustantivo)}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|obversus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|anverso}}.
;2: {{plm|frontal}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|anverso}}.
;4: {{plm|frente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lpmr7uvaoytf1rm6bd9cgt92fwtds0w
paraphernalia
0
998532
6113418
5848031
2026-05-04T04:38:52Z
TMCbot
164594
.
6113418
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌpæɹəfəˈneɪli.ə|2pron=Reino Unido|audio=en-us-paraphernalia.ogg|fono=ˌpɛɹəfɚˈneɪli.ə|fono2=ˌpɛɹəfəˈneɪli.ə|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|paraphernalia}}, y este {{etim|grc|παράφερνα|glosa=dote|glosa-alt=dote aportada por la esposa|tr=parapherna}} .
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|p}}
;1: {{plm|parafernalia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
dbe557ar4lcftb2k9s06w9lf8ote4ve
Xander
0
998540
6113190
4988106
2026-05-04T04:34:24Z
TMCbot
164594
.
6113190
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈzæn.dɚ|pron=Estados Unidos|2fono=ˈzɑːndə|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Alexander}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ouzt8r00t015shnvk00kkm8uozvbejw
borderland
0
998568
6113226
5849389
2026-05-04T04:35:06Z
TMCbot
164594
.
6113226
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɔːdəˌlænd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bôɹ′dəɹ land′|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|border|land}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|zona}} [[fronteriza]].
;2: {{plm|límite}}s.
;3: {{plm|margen}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
see5mldfzdapgmctp01uyoesh32q1iv
portly
0
998590
6113434
5850655
2026-05-04T04:39:10Z
TMCbot
164594
.
6113434
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈpɔːtli|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɔɹtli|fono2=ˈpoʊɹtli|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|port|ly}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|robusto}}, [[corpulento]].
;2: {{plm|rollizo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ibpjnis7b69pwdml9rjy403jjf1w5va
deferential
0
998592
6113844
5852084
2026-05-04T04:58:54Z
TMCbot
164594
.
6113844
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fone=ˌdɛfəˈɹɛnʃəɫ|2pron=Reino Unido|fono=ˌdɛfəˈrɛnʃəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|deference|tial}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|deferente}}, [[respetuoso]].
== Referencias y notas ==
<references />
g9ua9km6ga3kwypwbfh58oukh1vtlg6
deference
0
998593
6113261
5843539
2026-05-04T04:35:48Z
TMCbot
164594
.
6113261
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdɛ.fɚ.əns|fono2=ˈdɛ.fɹəns|pron=Estados Unidos|audio=en-us-deference.ogg|2fono=ˈdɛfəɹəns|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|déférence}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|deferencia}}.
;2: {{plm|sumisión}}, [[condescendencia]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
b86w0ho9osmw0rayna4e7ao4m73qwyp
plodding
0
998598
6113893
5850876
2026-05-04T05:18:51Z
TMCbot
164594
.
6113893
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=plɒdɪŋ}}
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|plod|presente}}.
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|plod|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|pesado}}.
;2: {{plm|lento}}.
;3: {{plm|laborioso}}.
;4: {{plm|arduo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
5u2adk9yptm25qdlgn4duuh7v6tuws7
jeez
0
998617
6113367
4989057
2026-05-04T04:37:51Z
TMCbot
164594
.
6113367
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=jēz|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=dʒiːz|2pron=Reino Unido|ga=geez}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{interjección|en}} ===
;1: {{plm|por}} [[Dios]].
;2: ¡Jesús!
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ikn3skwk51ifbwyatxw0v7m550l2f4w
wad
0
998629
6113552
5852073
2026-05-04T04:41:30Z
TMCbot
164594
.
6113552
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=wɒd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-wad.ogg|fono=wɑd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|montón}}.
;2: {{plm|fajo}}.
;3: {{plm|paca}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|poner}} [[paño]].
;5: {{plm|enrollar}}.
;6: {{plm|hacer}} [[bola]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
53uo4ob217dio3hwprjqruzhdmp6sf8
shred
0
998660
6113484
5852488
2026-05-04T04:40:09Z
TMCbot
164594
.
6113484
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃɹɛd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|shrede}}, {{l+|enm|shred}} y este del {{etim|leng=en|ang|sċrēad}}, {{l+|ang|sċrēade}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|trozo}}.
;2: {{plm|tira}}.
;3: {{plm|jirón}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|romper}} en [[pedazo]]s.
;5: {{plm|cortar}} en [[tiras]].
;6: {{plm|hacer}} [[tiras]].
;7: {{plm|hacer}} [[pedazo]]s.
;8: {{plm|triturar}} o destruir.
;9: {{plm|desmenuzar}}, deshebrar.
;10: {{plm|rallar}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|shred|shred}}
== Referencias y notas ==
<references />
0clp84qw602o0dtuswwtczxy91ht14l
intercourse
0
998714
6113364
5843580
2026-05-04T04:37:47Z
TMCbot
164594
.
6113364
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ɪn.tɚˌkɔɹs¡f|fono2=ˈɪn.tɚˌkoɹs|pron=Estados Unidos|audio=en-us-intercourse.ogg|2fono=ˈɪn.təˌkɔːs|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|entrecours}} y este {{etim|la|leng=en|intercursus}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|coito}}, relaciones sexuales
;2: {{plm|relación}}, [[trato]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ktghdfql4aypoqvxyi8a7sjc4lt8qqb
heredity
0
998715
6113342
5843573
2026-05-04T04:37:22Z
TMCbot
164594
.
6113342
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=həˈɹɛɾəɾi|pron=Estados Unidos|2fono=hɪˈɹɛdɪti|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|heredité}} y este del {{etim|la|leng=en|hereditas|diacrítico=hērēditas}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|herencia}}.
;2: {{plm|legado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
telgbhknafkxf85b23pxn3fr8y3oibw
pith
0
998717
6113428
5851964
2026-05-04T04:39:03Z
TMCbot
164594
.
6113428
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɪθ|2audio=LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-pith.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɪθ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|pith}}, {{l+|enm|pithe}} y este {{etim|leng=en|ang|piþa}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|piel}} [[blanca]].
;2: {{plm|mesocarpio}}.
;3: {{plm|albedo}}.
;4: {{plm|meollo}}, [[fondo]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8cwutjk9jtzjr0tdjga0mtqw8l6dl6q
homunculus
0
998729
6113347
5896050
2026-05-04T04:37:28Z
TMCbot
164594
.
6113347
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-homunculus.ogg|fono=həˈmʌŋkjələs|fono2=hoʊˈmʌŋkjələs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|homunculus|glosa=hombrecillo}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|homunculi}}
;1: {{plm|homúnculo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== {{lengua|la}} ==
{{pron-graf|leng=la}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=la|sufijo|homo|culus|alt=homo, hominis|glosa=hombre}}.
=== {{sustantivo|la}} ===
;1: {{diminutivo|leng=la|homo}}.
{{sinónimo|leng=la|homullus}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=la}}
=== Declinación ===
{{la.sust|homunculus.2}}
== Referencias y notas ==
<references />
bcsbyk4qltjgbf7hcsuumw8fzjqwqu2
obliquely
0
998751
6113404
5854291
2026-05-04T04:38:36Z
TMCbot
164594
.
6113404
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=əˈblik li|pron=Estados Unidos|2fono=əˈbliːkli|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|oblique|ly}}
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|indirectamente}}.
;2: {{plm|oblicuamente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fgpsx23qolbewfpthmgqc0z6pekgrvj
tobacconist
0
998753
6113530
5849348
2026-05-04T04:41:04Z
TMCbot
164594
.
6113530
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=təˈbækənɪst|2pron=Reino Unido|audio=|fono=təˈbækənɪst|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|tobaco|nist}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|tabaquero}}, [[tabaquera]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
84su37vjzm7z6gut0veik2inrm9h7nr
stinker
0
998760
6113503
5850005
2026-05-04T04:40:32Z
TMCbot
164594
.
6113503
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=stɪŋ.kə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɪŋ.kɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stink|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|porquería}}, [[basura]].
;2: {{plm|canalla}}.
;3: Algo [[difícil]] o [[incomodo]].
;4: {{plm|petrel}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
5zsv1rt2btbs27vouxsmrhjh8g32jpi
bedpan
0
998764
6113209
5849170
2026-05-04T04:34:46Z
TMCbot
164594
.
6113209
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbɛdˌpæn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɛdpæn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|bed|pan}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bacinilla}}, [[bacinica]], [[bacín]].
;2: {{plm|cuña}}.
;3: {{plm|calentador}} de [[cama]].
{{uso|leng=en|desusado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4qqacpmiqaw1k8oec0we6div74snhuc
chasm
0
998784
6113239
5845832
2026-05-04T04:35:22Z
TMCbot
164594
.
6113239
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkæzəm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkæz(ə)m|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|chasma}} y este del {{etim|leng=en|grc|χάσμα|glosa=abismo|tr=khásma}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|abismo}}.
;2: {{plm|sima}}.
;3: {{plm|desfiladero}}.
;4: {{plm|cañón}}.
;5: {{plm|pausa}}, [[interrupción]].
;6: {{plm|paréntesis}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
9jq6fh2n248wwofes3myv6934zo50wl
unsavory
0
998785
6113546
5850875
2026-05-04T04:41:23Z
TMCbot
164594
.
6113546
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ʌnˈseɪvəri|2pron=Reino Unido|audio=en-us-unsavory.ogg|fono=ʌnˈseɪv.əɹ.i|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|savory}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desagradable}}.
;2: {{plm|de}} mal [[gusto]].
;3: {{plm|repugnante}}.
;4: {{plm|feo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7dpiunqur1jgmpdp79b5nkfd9f3av36
parson
0
998790
6113421
5847171
2026-05-04T04:38:55Z
TMCbot
164594
.
6113421
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɑːs(ə)n|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɑɹsən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|persoun}} y este {{etim|leng=en|fro|persone}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|clérigo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
livig2uc38rpkmk5qhmrjt17gcy6ay9
sideline
0
998791
6113487
5849671
2026-05-04T04:40:13Z
TMCbot
164594
.
6113487
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈsaɪdlaɪn|2pron=Reino Unido|audio=en-us-sideline.ogg|fono=ˈsaɪdlaɪn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|side|line}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|banda}} [[lateral]].
;2: {{plm|linea}} de banda.
;3: {{plm|negocio}} complementario.
;4: Algo que es adicional o complementario.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|marginar}}.
;6: {{plm|poner}} a un lado.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
tki72hkd7xsnvtdawvgz6nuwpdgwiry
disgusting
0
998792
6113273
5843664
2026-05-04T04:36:03Z
TMCbot
164594
.
6113273
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɪsˈɡʌstɪŋ|pron=Estados Unidos|audio=en-us-disgusting.ogg|2fono=dɪsˈgʌstɪŋ|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|disgust|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|cl}}
;1: {{plm|asqueroso}}, [[repugnante]].
== Referencias y notas ==
<references />
n6omf1yyp7c0mfcslvmuno12e0y4lm7
treacherous
0
998795
6113531
5850565
2026-05-04T04:41:06Z
TMCbot
164594
.
6113531
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈtɹɛtʃərəs|2pron=Reino Unido|audio=en-us-treacherous.ogg|fono=ˈtɹɛtʃəɹəs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|trecheros}}, {{l+|fro|tricheros}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|traidor}}, [[desleal]].
;2: {{plm|engañoso}}.
;3: {{plm|traicionero}}.
;4: {{plm|peligroso}}.
;5: {{plm|movedizo}}, [[inestable]] (de un terreno).
== Referencias y notas ==
<references />
qt2kjnpyos8nrsvzv1kxneqipj8h3x4
pelt
0
998819
6113424
5883362
2026-05-04T04:38:59Z
TMCbot
164594
.
6113424
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pelt.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɛlt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|fro|pelette}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|piel}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acort|pellet}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|bombardear}}.
;2: {{plm|arrojar}}.
;3: {{plm|golpear}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7w3301c7ob3ftq54t5sholhgus22sgk
pence
0
998820
6113425
5853719
2026-05-04T04:39:00Z
TMCbot
164594
.
6113425
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈpɛns|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈpɛns|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pence.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acort|penies}}.
=== {{sustantivo|en|plural}} ===
{{en.sust|p}}
;1: {{plm|penique}}s.
;2: {{plm|centavo}}s.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
c5g2cjyq751pf9w5xaj498sv86efx8j
quandary
0
998899
6113442
5849516
2026-05-04T04:39:20Z
TMCbot
164594
.
6113442
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkwɒn.də.ɹi|2fono2=ˈkwɒn.dɹi|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkwɑn.də.ɹi|fono2=ˈkwɑn.dɹi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|dilema}}.
;2: {{plm|disyuntiva}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
jg0huu3yhfpsw4img3c5clsyxk6b5bx
barnacle
0
998916
6113204
5849145
2026-05-04T04:34:41Z
TMCbot
164594
.
6113204
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbɑːnəkl̩|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɑɹnəkl̩|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|barnakille}} y este {{etim|leng=en|fro|bernaque}}
=== {{sustantivo|en}} ===
[[Archivo:Anim1032_-_Flickr_-_NOAA_Photo_Library.jpg|thumb|2]]
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bálano}}, [[balano]].
;2: {{plm|percebe}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2mzyzreu3cshuawxe8tdc4pn9dwa8cd
internecine
0
998917
6113365
5852224
2026-05-04T04:37:48Z
TMCbot
164594
.
6113365
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˌɪntəˈniːsaɪn|2pron=Reino Unido|audio=en-us-internecine.ogg|fono=ˌɪntɚˈnɛsin|fono2=ˌɪntɚˈnisin|fono3=ˌɪntɚˈnɛsən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|internecinus|diacrítico=internecīnus}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|interno}} (de un conflicto).
== Referencias y notas ==
<references />
9jm6adiu9f9735ufgzooji3q0xrhky7
seafaring
0
998919
6113472
5849374
2026-05-04T04:39:55Z
TMCbot
164594
.
6113472
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsiːfɛərɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsiːˌfɛərɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|safarinde}}, equivalente a {{l+|en|sea|glosa=mar}} y {{l+|en|faring|glosa=aventura}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|marino}}.
;2: {{plm|marítimo}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|navegación}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8lgj6o1dhguwisomdg89r4ihhnb0cfu
sandwich
0
998923
6113463
5848620
2026-05-04T04:39:44Z
TMCbot
164594
.
6113463
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈsæn(d)wɪd͡ʒ|fono2=ˈsæn(d)wɪt͡ʃ|fono3=ˈsæmwɪd͡ʒ|fono4=ˈsæ̃wɪd͡ʒ|pron=Estados Unidos|2fono=ˈsænˌ(d)wɪt͡ʃ|2fono2=ˈsæmˌwɪt͡ʃ|2fono3=ˈsæmˌɪt͡ʃ|2fono4=ˈsæ̃ˌwɪt͡ʃ|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|epónimo|Earl of Sandwich}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|sandwiches|pnota2=poco usado|sandwichs}}
;1: {{plm|sándwich}}, [[emparedado]].
;2: {{plm|bocadillo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
g7tyv3bsk01rc2mi7pjg8hv6xiwjkxp
Abbott
0
998927
6113165
4990917
2026-05-04T04:33:54Z
TMCbot
164594
.
6113165
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈæbət|pron=Estados Unidos|2fono=ˈæbət|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ch5ncp5yqivxa1lrduojfp80g6i24r3
cagey
0
998930
6113232
5850920
2026-05-04T04:35:13Z
TMCbot
164594
.
6113232
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈkeɪdʒ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-cagey.ogg|fono=ˈkeɪdʒi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|reservado}}, [[taciturno]].
;2: {{plm|secreto}}.
;3: {{plm|desconfiado}}, [[reticente]].
== Referencias y notas ==
<references />
h1yh5fje3nixm0y1jm7cgzbipbz9mpc
husk
0
998931
6113351
5851902
2026-05-04T04:37:32Z
TMCbot
164594
.
6113351
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhʌsk|2pron=Reino Unido|audio=en-us-husk.ogg|fono=hʌsk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|husk}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cáscara}}.
;2: {{plm|cascarilla}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nhr1ayilcmp98w20sqsfzleda0f02f2
pincer
0
998941
6113427
5847099
2026-05-04T04:39:02Z
TMCbot
164594
.
6113427
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɪnsəɹ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pincer.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɪn səɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pinzas}}.
;2: {{plm|tenazas}}.
;3: {{plm|fórceps}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
db4olnuhr3egn9nmhqy6aa6mcmrcr7l
inception
0
998952
6113358
5849555
2026-05-04T04:37:41Z
TMCbot
164594
.
6113358
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈsɛpʃən|2pron=Reino Unido|audio=en-us-inception.ogg|fono=ɪnˈsɛpʃn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|inceptio|diacrítico=inceptiō}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|comienzo}}, [[principio]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ljhgy3qtgjigeloayckl3l8u4odro43
epigenetics
0
999002
6113295
5855346
2026-05-04T04:36:27Z
TMCbot
164594
.
6113295
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌɛpɪd͡ʒəˈnɛtɪks|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪks|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epigenetics.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|epigenesis|genetics}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;1 {{csem|genética|leng=en}}: {{plm|epigenética}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
o739gbhcohivjqa6az12qfdnabo6za9
Bluetooth
0
999018
6113170
5779471
2026-05-04T04:34:01Z
TMCbot
164594
.
6113170
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=blutud}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|Bluetooth}}.
=== {{sustantivo propio|es}} ===
;1 {{csem|informática}}: Nombre de una especificación industrial para redes inalámbricas de área personal.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=Bluetooth}}
{{t|en|t1=Bluetooth}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈblutuθ|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈbluːtuːθ|2pron=Reino Unido|audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bluetooth.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|blue|tooth}} calco {{etim|non|leng=en|Blátǫnn}}, sobrenombre del rey nórdico Harald Blåtand Gormsson que unió varias tribus de manera similar a esta tecnología, que une dispositivos diferentes en una red de datos.<ref>https://www.ionos.mx/digitalguide/servidores/know-how/que-es-bluetooth/</ref>
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1 {{csem|informática|leng=en}}: Nombre de una especificación industrial para redes inalámbricas de área personal.
;2: Sobrenombre del rey de Dinamarca y Noruega Harald Gormsson.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
gl4pru904ejvytiarhr915a7kfywden
Audrey
0
999157
6113167
4993391
2026-05-04T04:33:57Z
TMCbot
164594
.
6113167
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ô′dɹē|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈɔːdɹi|2pron=Reino Unido|2audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-Audrey.wav}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|Æþelþryþ}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
;2: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8zwur96ch74vde40szp2x8yqq2iubx7
scribbling
0
999163
6113109
5846267
2026-05-04T04:13:42Z
TMCbot
164594
.
6113109
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskɹɪblɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono= ˈskɹɪblɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|scribble|ing}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|garabato}}.
;2: {{plm|mala}} [[caligrafía]].
;3: {{plm|cardación}} de [[lana]] o [[algodón]].
=== Forma verbal ===
;4: {{participio|leng=en|scribble|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4jcoyy7gxc2x5m2eucs1hb0ysvlrxyk
scribble
0
999164
6113469
5847713
2026-05-04T04:39:52Z
TMCbot
164594
.
6113469
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskɹɪbəl|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scribble.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈskɹɪbəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|scribblen}}, {{l+|enm|scriblen}}, {{l+|enm|scryblen}}, {{l+|enm|scribelen}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|garabatos}}.
;2: {{plm|garabateo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|garabatear}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
4aerbohp0j12mfc1k9xkueyi3359cti
shelling
0
999165
6113112
5845674
2026-05-04T04:13:47Z
TMCbot
164594
.
6113112
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃɛlɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃɛlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|shell|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|bombardeo}}.
;2: {{plm|fuego}} de [[artillería]].
;3: {{plm|acción}} y efecto de [[descascarar]] o [[desvainar]].
;4: {{plm|grano}} sin [[cascara]].
=== Forma verbal ===
;5: {{participio|leng=en|shell|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
q245rrt6fd19jodx9l321pgoyqz9ayc
Proteus
0
999170
6113184
4993176
2026-05-04T04:34:17Z
TMCbot
164594
.
6113184
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈpɹoʊti.əs|pron=Estados Unidos|2fono=ˈpɹəʊtjuːs|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|grc|Πρωτεύς|tr=Prōteús}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: [[Proteo]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
jyshl7a3sr1sqcqd1rutmcpxusf9c1n
recessive
0
999175
6113453
5849733
2026-05-04T04:39:33Z
TMCbot
164594
.
6113453
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɹɪˈsɛsɪv|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹɪˈsɛsɪv|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|recessivus|diacrítico=recessīvus}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|recesivo}}.
;2: {{plm|que}} [[retrocede]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|gen}} que es recesivo(1).
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3abi5p0tfpjpeaoifsbjn2son5n01m6
allele
0
999176
6113196
5849047
2026-05-04T04:34:31Z
TMCbot
164594
.
6113196
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈæ.liː.l|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-allele.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈ.liː.l|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|Allel}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|alelo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3vsiepa6iywsn1ajxnhd0ajr2b31i55
asserted
0
999179
6112977
5850611
2026-05-04T04:10:03Z
TMCbot
164594
.
6112977
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈsɜːtɪd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-asserted.ogg|fono=əˈsɝtɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|assert|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|presunto}}, [[supuesto]].
;2: {{plm|manifiesto}}, [[expresado]], [[declarado]].
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|assert|pasado}}.
;1: {{forma verbo-en|assert|pasado}}
== Referencias y notas ==
<references />
4w0nsnl0x6z8scdk8idubck081w0675
bushel
0
999181
6113231
5852404
2026-05-04T04:35:12Z
TMCbot
164594
.
6113231
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|bushel}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|unidad}} de [[medida]] de [[capacidad]] para mercancía sólida en los países anglosajones (países de habla inglesa). Se utiliza en el comercio de granos, harinas y otros productos análogos.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|a1=1|t1=boisseau}}
{{t|en|a1=1|t1=bushel}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbʊʃəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-bushel.ogg|fono=ˈbʊʃəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|buisshel}}, {{l+|enm|busschel}} y este {{etim|leng=en|fro|boissel}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bushel}}.
;2: {{plm|un}} montón.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|componer}} [[ropa]].
;4: {{plm|empacar}} [[grano]]s u otros productos en contenedores con un bushel de capacidad.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|ll=s}}
== Referencias y notas ==
<references />
fp77clyhwlbhbk8hmwtlu8x65mbf14m
indelible
0
999185
6113359
5850699
2026-05-04T04:37:42Z
TMCbot
164594
.
6113359
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈdɛlɪbəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-indelible.ogg|fono=ɪnˈdɛləbl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|indelebilis|glosa=indestructible}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|inborrable}}, [[indeleble]].
;2: {{plm|permanente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4eqw4ntsp2j0nyjhexdurryueuiy970
geneticist
0
999187
6113326
5846229
2026-05-04T04:37:04Z
TMCbot
164594
.
6113326
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dʒɪˈnɛtɪsɪst|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dʒəˈnɛtəsɪst|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|genetics|ist}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|genetista}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
qvgvzjflgumpje2pphbol7iul1qyrji
dismissive
0
999191
6113277
5850974
2026-05-04T04:36:07Z
TMCbot
164594
.
6113277
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dɪsˈmɪsɪv|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dis mis′iv|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dismiss|ive}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desdeñoso}}, [[despectivo]].
== Referencias y notas ==
<references />
nfgbm5ijzdhiceoomhdrqu2418nqzsx
patronizing
0
999192
6113082
5850601
2026-05-04T04:12:56Z
TMCbot
164594
.
6113082
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||
2fono=ˈpætɹənaɪzɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpeɪtɹəˌnaɪzɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|patronize|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|condescendiente}}.
{{sinónimo|leng=en|condescending}}.
;2: {{plm|con}} actitud de superioridad.
=== Forma verbal ===
;3: {{participio|leng=en|patronize|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
elsqtdafnkfhbgq3h0c7c8sm9t3rg97
6113423
6113082
2026-05-04T04:38:58Z
TMCbot
164594
.
6113423
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpætɹənaɪzɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpeɪtɹəˌnaɪzɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|patronize|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|condescendiente}}.
{{sinónimo|leng=en|condescending}}.
;2: {{plm|con}} actitud de superioridad.
=== Forma verbal ===
;3: {{participio|leng=en|patronize|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
s0on1n9uakxiyr0a269sat6pdsuoxao
latched
0
999199
6113061
5853483
2026-05-04T04:12:22Z
TMCbot
164594
.
6113061
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|latch|ed}}
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|latch|pasado}}.
;2: {{forma verbo-en|latch|pasado}}
== Referencias y notas ==
<references />
b29ryug29n8g8ysej7i7niqneghi5rv
tinge
0
999219
6113527
5852515
2026-05-04T04:41:00Z
TMCbot
164594
.
6113527
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|búho}} grande.
=== Véase también ===
{{w|búho}}
* [[búho]]
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=tɪn(d)ʒ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tinge.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=tɪn(d)ʒ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|tingere}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|tinte}}.
;2: {{plm|matiz}}.
;3: {{plm|nota}}, [[dejo]] de [[sabor]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|teñir}}, [[tintar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|ger=tinging;tingeing}}
== Referencias y notas ==
<references />
ilhozho3p73bcgaz0zjb8kfuwjulv3w
despondency
0
999220
6113266
5843542
2026-05-04T04:35:54Z
TMCbot
164594
.
6113266
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈspɑndənsi|pron=Estados Unidos|2fono=dɪˈspɒndənsi|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|despond|ency}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|desesperanza}}.
;2: {{plm|desánimo}}, [[desaliento]], [[abatimiento]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
jtilveelb7l6ji3lqgucxi0f5l0rovv
prescience
0
999222
6113437
5843692
2026-05-04T04:39:14Z
TMCbot
164594
.
6113437
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈpɹɛʃɨns|pron=Estados Unidos|2fono=ˈpɹɛsɪ.əns|2pron=Reino Unido|va=præscience}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|prescience}} y este {{etim|la|leng=en|praescientia}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|presciencia}}.
;2: {{plm|premonición}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
62msxjr91gh7n92gduot70abbwtje2w
mincing
0
999224
6113391
5850498
2026-05-04T04:38:20Z
TMCbot
164594
.
6113391
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɪnsɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono= ˈmɪn sɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|mince|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|mince|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|afeminado}}.
;3: {{plm|delicado}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
hskzwf927ym5d4akk5mjgwg6wo792rr
6113890
6113391
2026-05-04T05:18:46Z
TMCbot
164594
.
6113890
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɪnsɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono= ˈmɪn sɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|mince|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|mince|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|afeminado}}.
;3: {{plm|delicado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
fiatwkopkms1hlit7iuu0veqhscf8pr
glowingly
0
999230
6113330
5854207
2026-05-04T04:37:09Z
TMCbot
164594
.
6113330
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈgloʊ ɪŋli|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ˈgləʊɪŋli|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|glowing|ly}}.
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|radiantemente}}.
;2: {{plm|elogiosamente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ieddsqmh9mv9bd5nsk2mube3efy2zwo
glowing
0
999231
6113329
5850362
2026-05-04T04:37:08Z
TMCbot
164594
.
6113329
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɡləʊɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɡloʊɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|glow|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|brillante}}.
;2: {{plm|encendido}}.
;3: {{plm|ruborizado}}.
;4: {{plm|entusiasta}}.
;5: {{plm|radiante}}.
=== Forma verbal ===
;6: {{participio|leng=en|glow|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;7: {{plm|brillo}}.
;8: {{plm|resplandor}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lte4pn2e6h77nactq3a0vc4ftn0yslu
mutant
0
999240
6113397
5852253
2026-05-04T04:38:27Z
TMCbot
164594
.
6113397
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmjuːtənt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈmjutənt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|mutans|diacrítico=mūtāns}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mutante}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;2: {{plm|mutante}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
k6qid4hb66cbglvvxdam962m12cciia
sling
0
999250
6113491
5852493
2026-05-04T04:40:17Z
TMCbot
164594
.
6113491
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈslɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=slɪŋ|pron=Estados Unidos|rima=ɪŋ}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|slynge|nota=sustantivo}} {{l+|leng=en|enm|slyngen|nota=verbo}} y este {{etim|leng=en|ang|slyngja}}, {{l+|leng=en|ang|slyngva}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*slingwaną}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cabestrillo}}, [[canguro]].
;2: {{plm|tirachinas}}, [[resortera]].
=== {{verbo|en}} ===
;3: {{plm|lanzar}}.
;4: {{plm|tirar}}.
;5: {{plm|arrojar}}.
;6: {{plm|colgar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|slang|slung}}
== Referencias y notas ==
<references />
98uivlrvyb5o4zpnynyceh330lm0kl8
abysm
0
999278
6113193
5845696
2026-05-04T04:34:28Z
TMCbot
164594
.
6113193
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈbɪz.m̩|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abysm.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=/əˈbɪz.m̩|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abime}} y este {{etim|leng=en|fro|abisme}} y este {{etim|leng=en|la|*abyssimus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|abismo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rfidh4whnx2r68hpc4j7nbu3s9io9kt
crippling
0
999304
6113252
5849804
2026-05-04T04:35:37Z
TMCbot
164594
.
6113252
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkrɪplɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkrɪplɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cripple|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|cripple|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|incapacitante}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|devastado}}.
;4: {{plm|empobrecido}}.
;5: {{plm|dañado}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
sj8nat0v7sxfg8c4pjjeqmqcn1eil4k
6113874
6113252
2026-05-04T05:18:22Z
TMCbot
164594
.
6113874
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkrɪplɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkrɪplɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cripple|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|cripple|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|incapacitante}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|devastado}}.
;4: {{plm|empobrecido}}.
;5: {{plm|dañado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
grfp8aptzelsaliqr2nxqcewgj28ueq
bedridden
0
999305
6113210
5852114
2026-05-04T04:34:47Z
TMCbot
164594
.
6113210
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbɛdɹɪdən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɛdˌɹɪdən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bedredyn}}, {{l+|enm|bedraden}}, {{l+|enm|bedreden}}, {{l+|enm|bæddrædæn}} y este {{etim|leng=en|ang|bedreda}} y este de {{l+|en|bed|glosa=cama}} y {{l+|ang|rida|glosa=jinete}}.
=== {{adjetivo|en|indeclinable}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|postrado}} en [[cama]].
== Referencias y notas ==
<references />
luwd99oim1cz034gd5mbfoks0sv7prx
effeteness
0
999309
6113290
5855342
2026-05-04T04:36:21Z
TMCbot
164594
.
6113290
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ɪˈfitnɪs|pron=Estados Unidos|audio=|2fono=ɪˈfiːtnɪs|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|effete|ness}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;1: {{plm|cansancio}}.
;2: {{plm|debilidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
78s0ay7p735vze37i03ywgsqrbpw4ja
effete
0
999310
6113289
5850530
2026-05-04T04:36:20Z
TMCbot
164594
.
6113289
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪˈfiːt|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-effete.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪˈfit|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|effetus|diacritico=effētus}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|amanerado}}.
;2: {{plm|decadente}}, [[debilitado]].
;3: {{plm|inefectivo}}, [[improductivo]].
;4: {{plm|impotente}}.
;5: {{plm|agotado}} (en referencia al inventario de algo).
{{uso|leng=en|obsoleto}}
== Referencias y notas ==
<references />
12dygdjf34eyftvcshifo4gj8885c1z
etiolated
0
999311
6113034
5850713
2026-05-04T04:11:35Z
TMCbot
164594
.
6113034
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈiː.tɪ.ə(ʊ).leɪ.tɪd|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-etiolated.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈi.ti.əˌleɪ.tɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|etiolate|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|pálido}}.
;2: {{plm|lánguido}}.
;3: {{plm|débil}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|etiolate|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|etiolate|pasado}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
rym4i9vgwknhi4hwwukvxxz00t95813
6113878
6113034
2026-05-04T05:18:27Z
TMCbot
164594
.
6113878
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈiː.tɪ.ə(ʊ).leɪ.tɪd|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-etiolated.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈi.ti.əˌleɪ.tɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|etiolate|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|pálido}}.
;2: {{plm|lánguido}}.
;3: {{plm|débil}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|etiolate|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|etiolate|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
f1osfr59hk8nj9m0yd0wsxw2ji0f58e
devoid
0
999313
6113268
5852161
2026-05-04T04:35:56Z
TMCbot
164594
.
6113268
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dɪˈvɔɪd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-devoid.ogg|fono=dɪˈvɔɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|devoiden}} {{etim|leng=en|fro|desvuidier}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|desprovisto}} de.
;2: {{plm|falto}} o [[libre]] de.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|vaciar}}, [[retirar]].
{{uso|leng=en|obsoleto}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
gjmpp52scmzwnryyoydeuyjtkw49p9n
miscegenation
0
999332
6113393
5843589
2026-05-04T04:38:22Z
TMCbot
164594
.
6113393
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=mɪˌsɛdʒ.əˈneɪ.ʃən|pron=Estados Unidos|audio=en-us-miscegenation.ogg|2fono=ˌmɪsɪdʒɪˈneɪʃən|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|miscere|diacrítico=miscēre}} y del inglés {{l+|en|genus}} con el sufijo {{l+|en|-ation}}. Término acuñado por David Goodman Croly en 1864.
[[Categoría:EN:Palabras formadas por sufijación]] [[Categoría:EN:Palabras con el sufijo -ation]]
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|mestizaje}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
t4cscw3hrdh6kv37ssh2bdhtqfvomvz
breeding
0
999333
6112988
5852127
2026-05-04T04:10:21Z
TMCbot
164594
.
6112988
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɹiːdɪŋ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-breeding.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɹidɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|breedyng}}, {{l+|enm|bredyng}}, equivalente a [[breed]] + [[-ing]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|cría}}.
;2: {{plm|reproducción}}.
;3: {{plm|cultivo}}.
;4: {{plm|educación}}.
;5: {{plm|crianza}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;6: {{plm|de}} o para [[cría]] o [[cultivo]].
=== Forma verbal ===
;7: {{participio|leng=en|breed|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
857v8584t37jtmy2ldjpnwc5kclbnv1
foresight
0
999338
6113319
5843562
2026-05-04T04:36:57Z
TMCbot
164594
.
6113319
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈfɔɹsaɪt|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈfɔːsaɪt|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|forsight}}, {{l+|enm|forsyght}}, {{l+|enm|forsichte}}, equivalente a {{l+|en|fore-}} + {{l+|en|sight}}.
[[Categoría:EN:Palabras formadas por prefijación]][[Categoría:EN:Palabras con el prefijo fore-]]
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|adivinación}}, [[presagio]].
;2: {{plm|premonición}}.
;3: {{plm|previsión}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|lack of foresight}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4agfdgzu0oxo87tksl83xmyygdzc597
weeding
0
999341
6113553
4994256
2026-05-04T04:41:31Z
TMCbot
164594
.
6113553
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=wiːdɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈwiːdɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|weed|ing}}.
===Forma verbal===
;1: {{participio|leng=en|weed|presente}}.
==={{sustantivo|en}}===
;2: Acción y efecto de [[deshierbar]], [[escardar]].
== Referencias y notas ==
<references />
kl75qajrfug5nrrkd4rvbe54vst4jed
culling
0
999342
6113257
5849018
2026-05-04T04:35:43Z
TMCbot
164594
.
6113257
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkʌlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kʌlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cull|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|cull|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|selección}}.
== Referencias y notas ==
<references />
apf05d8c8ee4edku9xa6vmm7vhgxkht
domed
0
999358
6113280
5850963
2026-05-04T04:36:10Z
TMCbot
164594
.
6113280
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈdəʊmd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dəʊmd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dome|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|con}} domo.
;2: {{plm|con}} cúpula.
;3: {{plm|redondeado}}
;4: {{plm|con}} forma de domo.
== Referencias y notas ==
<references />
dg344zwnnnanexavnvj0fy2rlguov1a
twilight
0
999361
6113539
5843636
2026-05-04T04:41:15Z
TMCbot
164594
.
6113539
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈtwaɪˌlaɪt|audio=en-us-twilight.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈtwaɪlaɪt|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|twilight}}, {{l+|enm|twyelyghte}}, equivalente a {{l+|enm|twi|glosa=segunda}} + {{l+|en|light|glosa=luz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|crepúsculo}}.
;2: {{plm|ocaso}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|twilight zone}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fdl3g2x9s46gr2l2koaj5cly7bkrzav
squalor
0
999366
6113501
5843696
2026-05-04T04:40:29Z
TMCbot
164594
.
6113501
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈskwɑlɚ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈskwɒlə(ɹ)|2audio=LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-squalor.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|squalor|diacrítico=squālor}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|suciedad}}, [[mugre]].
;2: {{plm|miseria}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
j699biu6v3355egxig4bebrf4tzylrz
meager
0
999368
6113387
5850630
2026-05-04T04:38:15Z
TMCbot
164594
.
6113387
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmiːɡə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈmiɡɚ|pron=Estados Unidos|v=meagre|vnota=Commonwealth}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|megre}} y este {{etim|leng=en|fro|megre}} y este {{etim|leng=en|fro|maigre}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|escaso}}, [[exiguo]].
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
;2: {{plm|flaco}}, [[delgado]].
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|enflacar}}.
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lssgbu4j1fvz79p3p635xsz7fr9wz8o
meagre
0
999369
6113388
5883263
2026-05-04T04:38:16Z
TMCbot
164594
.
6113388
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmiːɡə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-meagre.ogg|fono=ˈmiːɡɚ|pron=Estados Unidos|v=meager|vnota=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|frm|maigre}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: (''Argyrosomus regius''), [[plm|corvina]].
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|megre}} y este {{etim|leng=en|fro|megre}} y este {{etim|leng=en|fro|maigre}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|escaso}}, [[exiguo]].
{{ámbito|leng=en|Commmonwealth}}
;2: {{plm|flaco}}, [[delgado]].
{{ámbito|leng=en|Commmonwealth}}
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|enflacar}}.
{{ámbito|leng=en|Commmonwealth}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
55d5ssikuzrexumj7nv267uqxo24fpd
befouling
0
999374
6113213
4994634
2026-05-04T04:34:50Z
TMCbot
164594
.
6113213
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=bɪˈfaʊlɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=bɪˈfaʊlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|befoul|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|befoul|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
k211omkxeh9hp3dvq5g2zydiziml040
befoul
0
999375
6113212
5851578
2026-05-04T04:34:49Z
TMCbot
164594
.
6113212
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈfaʊl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɪˈfaʊl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|be|foul}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|enguarrar}}, [[ensuciar]], [[mancillar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
oic5unwza4warqift4y2byxfxq8w406
unbeknownst
0
999376
6113542
5854512
2026-05-04T04:41:19Z
TMCbot
164594
.
6113542
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌʌnbɪˈnoʊnst|audio=en-US unbeknownst.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˌʌnbɪˈnəʊnst|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|unbeknown|st}}.
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|desconocido}} para.
;2: {{plm|sin}} ser [[conocido]] por.
== Referencias y notas ==
<references />
rzuqiwdmbuj87w481azsjaf4glkhgxz
unbeknown
0
999377
6113541
5850645
2026-05-04T04:41:17Z
TMCbot
164594
.
6113541
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ʌnbɪˈnəʊn|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=En-US unbeknown.ogg|fono=ˌʌnbɪˈnoʊn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|beknown}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desconocido}}
== Referencias y notas ==
<references />
lpp5qzoken7tr6hiq635r0k9n5rqkj6
blight
0
999383
6113221
5851434
2026-05-04T04:35:00Z
TMCbot
164594
.
6113221
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈblaɪt|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blight.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=blaɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|plaga}}, [[roya]].
;2: {{plm|deterioro}} [[urbano]].
;3: {{plm|desgracia}}, [[maldición]], [[infortunio]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|tener}} plaga.
;5: {{plm|arruinar}}, [[destruir]]
=== Locuciones ===
* {{l|en|fire blight}}
* {{l|en|late blight}}
* {{l|en|leaf blight}}
* {{l|en|potato blight}}
* {{l|en|spur blight}}
* {{l|en|twig blight}}
* {{l|en|urban blight}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
3gk6pho9g0uoyvdt4q9h1rae4nhoacs
croak
0
999387
6113254
5845777
2026-05-04T04:35:39Z
TMCbot
164594
.
6113254
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kɹəʊk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kɹoʊk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|*croken}}, {{l+|leng=en|enm|crouken,}} y este {{etim|leng=en|ang|crācettan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*krēk-}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|croar}}.
;2: {{plm|graznido}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|croar}}.
;4: {{plm|graznar}}.
;5: {{plm|cascar}}, [[espichar]], [[espicharla]], [[palmar]], [[palmarla]].
{{uso|leng=en|coloquial}}.
;6: {{plm|cargarse}} (a alguien).
{{uso|leng=en|coloquial}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7aowks8yy0un79w0lu1t98qoo282a7d
uneventfully
0
999389
6113543
5854438
2026-05-04T04:41:20Z
TMCbot
164594
.
6113543
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌʌnɪˈventf(ə)li|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˌʌnɪˈvɛntfʊli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|uneventful|ly}}.
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|sin}} [[sobresaltos]].
;2: {{plm|como}} [[siempre]], como de costumbre.
;3: {{plm|normalmente}}, con normalidad, [[sin novedad]].
;4: {{plm|sin}} [[inconvenientes]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
r4wmgwol1jbk3pyj0dmqjy37v3rjnin
bustling
0
999396
6113871
5849017
2026-05-04T05:18:17Z
TMCbot
164594
.
6113871
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=
|2fono=ˈbʌs.lɪŋ|2pron=Estados Unidos|fono=ˈbʌs.ə.lɪŋ|fono2=ˈbʌs.lɪŋ
|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bustle|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|ocupado}}, [[lleno]] de actividad.
;2: {{plm|atascado}} (México).
;3: {{plm|animado}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|bustle|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ajetreo}}, [[bullicio]].
== Referencias y notas ==
<references />
p7kegymrgfb2ah7rdun69bnxjwspph0
doggedly
0
999405
6113279
5854153
2026-05-04T04:36:09Z
TMCbot
164594
.
6113279
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdɔɡədli|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdɒɡɪdli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dogged|ly}}.
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|empecinadamente}}.
;2: {{plm|insistentemente}}.
;3: {{plm|tercamente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
52o6lriltkyziw1ba4cfrr82nhwkhbi
dogged
0
999406
6113278
5850301
2026-05-04T04:36:08Z
TMCbot
164594
.
6113278
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɒgɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɔɡd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dog|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|dog|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|dog|pasado}}.
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|dogged}}, {{l+|enm|doggid}}, {{l+|enm|doggyd }}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|terco}}, [[obstinado]], [[testarudo]].
== Referencias y notas ==
<references />
seemh124mhhy6u9ukhfsy1gaipq2mu5
lurking
0
999407
6113378
6100165
2026-05-04T04:38:05Z
TMCbot
164594
.
6113378
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈlɜːkɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=lɝkɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|lurk|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|lurk|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|asechanza}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8n9bx29mamtv6rtrkx4wgrb256s1pcj
pry
0
999408
6113438
5847874
2026-05-04T04:39:15Z
TMCbot
164594
.
6113438
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈpraɪ|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-pry.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=praɪ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|pryen}}, {{l+|enm|prien}} y este {{etim|leng=en|ang|*prīwan}}, {{l+|ang|*prēowian}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|fisgonear}}.
;2: {{plm|husmear}}.
;3: {{plm|curiosear}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|en|prize}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|palanca}}.
;2: {{plm|ventaja}}, [[influencia]].
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|hacer}} [[palanca]].
;4: {{plm|levantar}} con una palanca.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lm0kj7fznb49vcbqnpbhxt9x6vkfdbc
blockhead
0
999409
6113222
5845587
2026-05-04T04:35:01Z
TMCbot
164594
.
6113222
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈblɒkhɛd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈblɑkˌhɛd|pron=Estados Unidos|v=block-head}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|block|head}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bruto}}.
;2: {{plm|tarugo}}
;3: {{plm|zopenco}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|hacer}} estupideces.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
big7zach85taes8bhhagwwzeolr4704
overripe
0
999410
6113721
6100962
2026-05-04T04:51:04Z
TMCbot
164594
.
6113721
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=
|2fono=ˌoʊ.vɚˈɹaɪp|2pron=Estados Unidos|3audio=|3fono=ˌəʉ.vəˈɹɑɪp|3pron=Australia|audio=
|fono=ˌəʊ.vəˈɹaɪp|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|over|ripe}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|pasado}}, [[demasiado]] [[maduro]].
== Referencias y notas ==
<references />
ia6we5f9ccn4896cyl6dpiia9pkajuv
overpowering
0
999411
6113413
5850711
2026-05-04T04:38:46Z
TMCbot
164594
.
6113413
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌəʊvəɹˈpaʊəɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌəʊvəˈpaʊəɹɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|overpower|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|overpower|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|penetrante}}.
;3: {{plm|sofocante}}.
;4: {{plm|abrumador}}.
;5: {{plm|ensordecedor}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8xzoetskqlmicic9mkn5frb8gv98dzf
overpower
0
999412
6113412
5851485
2026-05-04T04:38:45Z
TMCbot
164594
.
6113412
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əʊvəˈpaʊə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|over|power}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|dominar}}.
;2: {{plm|vencer}}.
;3: {{plm|abrumar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
abe9qkcid0uzu8r4v8b1c0y7hd5zxoh
forked
0
999413
6113039
5853356
2026-05-04T04:11:45Z
TMCbot
164594
.
6113039
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɔːɹkt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɔɹkt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fork|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|bifurcado}}.
;2: {{plm|bífido}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|fork|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|fork|pasado}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|forked beard}}
* {{l|en|forked tongue}}
== Referencias y notas ==
<references />
252z090xvk6m0do6cbblcnmca7i9m3s
jostled
0
999416
6113368
4994842
2026-05-04T04:37:52Z
TMCbot
164594
.
6113368
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdʒɑ.səld|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdʒɒs.əld|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|jostle|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|jostle|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|jostle|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
tl46nhohi3gwufk7bqdj3cp56dzxkqt
vermilion
0
999418
6113551
5850481
2026-05-04T04:41:28Z
TMCbot
164594
.
6113551
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=vəɹˈmɪliən|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vermilion.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=vɚˈmɪljən|pron=Estados Unidos|v=vermillion}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|vermelioun}}, {{l+|enm|vermyloun}}, {{l+|enm|vermylon}}, {{l+|enm|vermilun}} y este {{etim|leng=en|fro|vermeillon}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|bermellón}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|bermellón}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
h8pdxek22zdg1l5hw63hvwot3p5txnq
shifty
0
999419
6113480
5850912
2026-05-04T04:40:05Z
TMCbot
164594
.
6113480
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈʃɪfti|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃɪfti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|shift|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|sospechoso}}.
;2: {{plm|furtivo}}.
;3: {{plm|astuto}}.
;4: {{plm|taimado}}
== Referencias y notas ==
<references />
p39eumakw66ka6cv1n2wenvxxcvtav4
laconic
0
999420
6113373
5850533
2026-05-04T04:37:58Z
TMCbot
164594
.
6113373
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ləˈkɒnɪk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-laconic.ogg|fono=ləˈkɑnɪk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|Laconicus|diacrítico=Lacōnicus}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|lacónico}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ekndlqwqoxf4ncfr76z08x4xljqmkmq
disengaged
0
999421
6113271
5850691
2026-05-04T04:36:00Z
TMCbot
164594
.
6113271
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌdɪsɪnˈgeɪdʒd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌdɪsənˈgeɪʤd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|disengage|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|disengage|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|disengage|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|desinteresado}}
;4: {{plm|indiferente}}
== Referencias y notas ==
<references />
r0iu1xxndfrfk1akafu7btnlzr1vguk
disengage
0
999422
6113270
5851390
2026-05-04T04:35:59Z
TMCbot
164594
.
6113270
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌdɪsɪnˈgeɪdʒ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌdɪsɛnˈgeɪdʒ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|désengager}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|soltar}}.
;2: {{plm|quitar}}.
;3: {{plm|desconectar}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|desconectarse}}.
;5: {{plm|desvincularse}}.
;6: {{plm|desengancharse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0zf6oz61741w6eljmk1wfl6n1mn1sua
fleetingly
0
999423
6113310
5854191
2026-05-04T04:36:46Z
TMCbot
164594
.
6113310
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈflitɪŋli|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈfliːtɪŋli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fleeting|ly}}.
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|brevemente}}, [[fugazmente]].
== Referencias y notas ==
<references />
e1491y7681lxcn7bnlzojcd4ojp8gul
fleeting
0
999424
6113309
5850277
2026-05-04T04:36:44Z
TMCbot
164594
.
6113309
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfliːtɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈflitɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|fleten|glosa=flotar}} y este {{etim|leng=en|ang|flēotan|glosa=flotar}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*fleutaną}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|breve}}, [[fugaz]], [[efímero]].
== Referencias y notas ==
<references />
f46c96204d2mslbxpwo7razrf0xohl4
tantalizingly
0
999427
6113522
5854406
2026-05-04T04:40:54Z
TMCbot
164594
.
6113522
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈtæntəˌlaɪzɪŋli|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈtæntəlaɪzɪŋlɪ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|tantalizing|ly}}.
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|causando}} [[tormento]].
;2: {{plm|al}} [[alcance]] de la mano.
;3: {{plm|seductoramente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
67eic35ub2uab4kf1gpyqxqdjh17z11
crisscross
0
999429
6113253
5852416
2026-05-04T04:35:38Z
TMCbot
164594
.
6113253
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈkɹɪskɹɒs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkɹɪsˌkɹɒs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|crist-crosse}}, {{l+|enm|crists-crosse}} (cruz de Cristo).
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|entrecruzar}}
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|entrecruzarse}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|entrecruzamiento}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;4: {{plm|entrecruzado}}.
=== Conjugación ===
{{en.v|crisscross}}
== Referencias y notas ==
<references />
4josmo5ylplz4u06nxnh25vsjrilmbz
batty
0
999430
6113205
5883367
2026-05-04T04:34:42Z
TMCbot
164594
.
6113205
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Batty}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbæti|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbæti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bat|y}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|pirado}}, [[loco]], [[chalado]].
;2: Propio o relacionado con los [[murciélago]]s.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|alteración fonética|bottom}} o {{l+|en|buttocks|glosa=posaderas}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|trasero}}, [[cu lo]], [[posaderas]].
{{ámbito|leng=en|Caribe}}.
{{uso|leng=en|jergal}}.
;2: {{plm|ano}}.
{{ámbito|leng=en|Caribe}}.
{{uso|leng=en|jergal}}.
;3: {{plm|mari cón}}, [[mar ica]], hombre homo sexual.
{{ámbito|leng=en|Jamaica}}.
{{uso|leng=en|jergal|despectivo}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pr6aagq2g9qj3r2pr48vdvxd4e75lcv
raging
0
999434
6113450
5850764
2026-05-04T04:39:29Z
TMCbot
164594
.
6113450
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹeɪdʒɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-raging.ogg|fono=ˈɹeɪdʒɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|rage|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|rage|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|embravecido}}, [[furioso]], [[rabioso]].
;2: {{plm|intenso}}, [[agudo]].
=== Locuciones ===
* {{l|en|ragging fire}}
* {{l|en|ragging hunger}}
== Referencias y notas ==
<references />
bv7n6s1wcy2iezeelypi28ml5ssdcmv
smoothen
0
999442
6113494
5851534
2026-05-04T04:40:21Z
TMCbot
164594
.
6113494
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsmuːðən|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=smuːðən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|smooth|en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|suavizar}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|suavizarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0gr6bxj77pq0ivwqd4f3mzokgiismwe
bristle
0
999443
6113229
5845769
2026-05-04T04:35:09Z
TMCbot
164594
.
6113229
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbrɪsəl|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bristle.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbrɪsəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bristil}}, {{l+|enm|bristel}}, {{l+|enm|brustel}}, y este {{etim|leng=en|ang|byrst}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*burstiz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cerda}}.
;2: {{plm|pelo}}.
;3: {{plm|púa}}.
=== {{verbo|en}} ===
;4: {{plm|erizarse}}.
;5: {{plm|enfurecerse}}.
;6: {{plm|encresparse}}.
;7: {{plm|resentirse}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|bristle with}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
s3q6qaloq5e6ftgrqgkxfhb75nxpasa
interbreed
0
999451
6113363
5852760
2026-05-04T04:37:46Z
TMCbot
164594
.
6113363
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɪntəˈbriːd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnteɹˈbɹid|pron=Estados Unidos|v=inter-breed}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|inter|breed}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|cruzar}} (razas o variedades diferentes).
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2 {{csem|leng=en|genética}}: {{plm|cruzarse}} (diferentes individuos o poblaciones).
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
s1hexdpqf8zscn8eecgaz9hthyi4qja
slippery
0
999453
6113492
5852314
2026-05-04T04:40:18Z
TMCbot
164594
.
6113492
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈslɪpəri|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈslɪpər|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|slipperie}} y este {{etim|leng=en|ang|slipor}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*slipraz}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|ci}}
;1: {{plm|resbaladizo}}.
;2: {{plm|escurridizo}}.
;3: {{plm|huidizo}}.
;4: {{plm|no}} [[confiable]].
;5: {{plm|resbaloso}}.
;6: {{plm|inestable}}.
;7: {{plm|inseguro}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|slippery as an eel}}
* {{l|en|slippery elm}}
* {{l|en|slippery slope}}
== Referencias y notas ==
<references />
l6zq77uacca7lovehag35ng7mfeg8r0
jumping
0
999454
6113370
5845308
2026-05-04T04:37:54Z
TMCbot
164594
.
6113370
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdʒʌmpɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdʒʌmpɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|jump|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|exuberantemente}} [[activo]].
=== Forma verbal ===
;2: {{participio|leng=en|jump|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|salto}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
rlws2hf59nebhadfh7rdbx24d7locp1
6113885
6113370
2026-05-04T05:18:38Z
TMCbot
164594
.
6113885
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdʒʌmpɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdʒʌmpɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|jump|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|exuberantemente}} [[activo]].
=== Forma verbal ===
;2: {{participio|leng=en|jump|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|salto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pgul8nnik28d1iey4h63e1fdbtzj8hy
Roxy
0
999456
6113185
4994899
2026-05-04T04:34:19Z
TMCbot
164594
.
6113185
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɹɑksi|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈɹɒksi|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Roxana}}.
;2: {{hipocorístico|leng=en|Roxane}}.
;3: {{hipocorístico|leng=en|Roxanne}}.
== Referencias y notas ==
<references />
d4nmuuf4t77ncex2ov5c6dsg1i6zi84
deftness
0
999461
6113264
5849613
2026-05-04T04:35:52Z
TMCbot
164594
.
6113264
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɛftnɪs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdeftnəs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|deft|ness}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|habilidad}}, [[destreza]].
;2: {{plm|ingenio}}.
;3: {{plm|pericia}}.
== Referencias y notas ==
<references />
f8zj885d853s1ojvdknr173wyjhoetu
deft
0
999462
6113263
5850361
2026-05-04T04:35:50Z
TMCbot
164594
.
6113263
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɛft|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-deft.ogg|fono=dɛft|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|defte}}, {{l+|enm|daft}} y este {{etim|leng=en|ang|dæfte}} y este de {{etim|leng=en|gem-pro|*daftī}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|hábil}}, [[diestro]].
;2: {{plm|astuto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
05whhhkxnxvxz07qwnw8jbvxvvhjzbo
beaker
0
999463
6113208
5846300
2026-05-04T04:34:45Z
TMCbot
164594
.
6113208
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbiːkə(ɹ)|
3audio=En-au-beaker.ogg|2audio=|2pron=Reino Unido|3pron=Australia|audio=|fono=ˈbiːkɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bekyr}}, {{l+|enm|biker}}, y este {{etim|leng=en|non|bikarr}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|vaso}}.
;2: {{plm|matraz}}.
;3: {{plm|vaso}} de [[precipitado]].
;4: {{plm|taza}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
a3qsro5nz252ddwwicw2x6itv0v2d3a
unassuming
0
999464
6113540
5850851
2026-05-04T04:41:16Z
TMCbot
164594
.
6113540
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˌʌnəˈsjuːmɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌʌnəˈsumɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|assuming}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|modesto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
k18bf3py2s7vi69w00qby35l3z3m1wz
chagrin
0
999487
6113237
5847243
2026-05-04T04:35:19Z
TMCbot
164594
.
6113237
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃægrɪn|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃəˈgrɪn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|chagrin}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|disgusto}}.
;2: {{plm|desazón}}.
;3: {{plm|desasosiego}}.
;4: {{plm|inquietud}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
qprs2el8cblzkhmwg7vumyonw3j05wf
sheepishly
0
999490
6113479
5854372
2026-05-04T04:40:04Z
TMCbot
164594
.
6113479
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=|audio=en-us-sheepishly.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈʃiːpɪʃli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|sheepish|ly}}
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|tímidamente}}.
;2: {{plm|de}} [[forma]] [[avergonzada]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
h1mbydg823bv4r3yl2ul9e4fdfxh8eq
hound
0
999512
6113348
5882763
2026-05-04T04:37:29Z
TMCbot
164594
.
6113348
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhaʊnd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-hound.ogg|fono=haʊnd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|hound}} y este {{etim|leng=en|ang|hund}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*hundaz}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|sabueso}}
;2: {{plm|perro}} de [[caza]].
;3: {{plm|fanático}}.
;4: {{plm|persona}} con malas intenciones.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|hounden}}
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|acosar}}, [[perseguir]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
l95x0imk32bew1g9rz969rqxj51qdok
onslaught
0
999513
6113408
5845663
2026-05-04T04:38:40Z
TMCbot
164594
.
6113408
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɒnslɔːt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-onslaught.ogg|fono=|pron=Estados Unidos|v=anslaight|vnota=arcaico}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|De {{l+|en|anslaight}}}} equivalente a {{l+|en|on}} y {{l+|en|slaught}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ataque}} [[violento]].
;2: {{plm|arremetida}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4xrazv6vb25p4okyfa5w34wbiurct90
unfolded
0
999516
6113544
5852342
2026-05-04T04:41:21Z
TMCbot
164594
.
6113544
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌʌnˈfəʊldɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-unfolded.ogg|fono=ʌnˈfoʊldɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|unfold|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|unfold|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|unfold|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|desdoblado}}.
;4: {{plm|desplegado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hrybuadvnry4hw9vdgcizsmf1nhzn9r
limp
0
999518
6113375
5883315
2026-05-04T04:38:00Z
TMCbot
164594
.
6113375
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈlɪmp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-limp.ogg|fono=lɪmp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|limpen}} y este {{etim|leng=en|ang|limpan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*limpaną}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|cojear}}, [[renguear]].
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|cojera}}, [[renguera]].
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|*limp}}, {{l+|enm|*lemp}} y este {{etim|leng=en|ang|*lemp}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*limpaną}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|flácido}}.
;2: {{plm|flojo}}.
;3: {{plm|blando}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
6vl2fwehuykwydmaaqqbwwcd2d37a0r
bunker
0
999519
6113230
5847739
2026-05-04T04:35:10Z
TMCbot
164594
.
6113230
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbʌŋkəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|3audio=En-au-bunker.ogg|3pron=Australia|audio=|fono=ˈbʌŋkɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|refugio}} [[subterraneo]].
;2: {{plm|búnker}}.
;3: {{plm|depósito}} de [[combustible]].
;4: {{plm|combustible}}.
;5: {{plm|carbonera}}.
;6: {{plm|obstáculo}} para el avance.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;7: {{plm|caer}} en el [[búnker]].
;8: {{plm|dificultar}}.
;9: {{plm|cargar}} [[combustible]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7o0q7zmrga4gy0qolqrlu1v37jtm9q8
beachfront
0
999520
6113206
5852113
2026-05-04T04:34:43Z
TMCbot
164594
.
6113206
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbiːtʃfrʌnt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bitʃfrʌnt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|beach|front}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|se}} dice de una propiedad que este ubicada en o muy cerca de la [[playa]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|línea}} de [[playa]].
;3: La porción de una propiedad que tiene vista a la playa.
== Referencias y notas ==
<references />
swjbef92o74yizs9oc46c6v2ud8d8ce
plinth
0
999522
6113430
5849485
2026-05-04T04:39:06Z
TMCbot
164594
.
6113430
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈplɪnθ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plinth.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=plɪnθ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|plinthe}} y este {{etim|leng=en|la|plinthus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|plinto}}.
;2: {{plm|pedestal}}.
;3: {{plm|basa}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ba1czcnu7lq33nu1j57upofo4bz8jg5
canister
0
999523
6113233
5847147
2026-05-04T04:35:14Z
TMCbot
164594
.
6113233
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkænɪstəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkænəstɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|canister}}, {{l+|enm|canustyr}}, y este {{etim|leng=en|la|canistrum}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|lata}}.
;2: {{plm|bote}}.
;3: {{plm|contenedor}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1mt2ixsvwzaog6p4l941jf1dy44ye47
greeting
0
999524
6113333
5845323
2026-05-04T04:37:12Z
TMCbot
164594
.
6113333
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈgriːtɪŋ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-greeting.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈgritɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|saludo}}.
;2: {{plm|felicitación}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
guoykrks8tua8bctt17jvm1csr7y7fs
seaward
0
999526
6113475
5852307
2026-05-04T04:39:59Z
TMCbot
164594
.
6113475
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈsiːwəd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsiwɚd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|seaward}}, {{l+|leng=en|enm|seward}} equivalente a {{l+|en|sea}} y {{l+|en|ward}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|orientado}} al [[mar]].
;2: {{plm|desde}} el mar.
;3: {{plm|en}} [[dirección]] al mar.
== Referencias y notas ==
<references />
n8q68gr1vk6yg95hrw5lxgwdti7jii9
screech
0
999527
6113468
5844912
2026-05-04T04:39:50Z
TMCbot
164594
.
6113468
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskriːtʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=skritʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|skriken}}, {{l+|enm|shrichen}}, {{l+|enm|schrichen}} y este {{etim|leng=en|ang|scriccettan}} y este {{etim|non|scriccettan}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|chillido}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|chillar}}.
;3: {{plm|crujir}}.
;4: {{plm|chirriar}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|screech owl}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
g06h5bjownlr743w5meenyn90klmmn4
ducked
0
999528
6113287
4995457
2026-05-04T04:36:18Z
TMCbot
164594
.
6113287
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dʌkt|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdʌkt|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|duck|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|duck|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|duck|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
0f51yrmyfg2t6180ee8fjm51pvtw1mr
slacken
0
999530
6113489
5851606
2026-05-04T04:40:15Z
TMCbot
164594
.
6113489
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈslækən|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slacken.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈslækən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|slakenen}} equivalente a y {{l+|en|slack}} y {{l+|en|-en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|aflojar}}.
;2: {{plm|soltar}}.
;3: {{plm|disminuir}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|aflojarse}}.
;5: {{plm|soltarse}}.
;6: {{plm|disminuirse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
bvg3z18h9t2pr5cqb1pj6vbiv7sksrc
tumble
0
999535
6113536
5851404
2026-05-04T04:41:11Z
TMCbot
164594
.
6113536
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtʌmbəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-tumble.ogg|fono=ˈtʌmbəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tumblen}}, {{l+|enm|tumben}} y este {{etim|leng=en|ang|tumbian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*tūmōną}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|caer}}.
;2: {{plm|caerse}}.
;3: {{plm|bajar}}.
;4: {{plm|rodarse}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|pulir}}.
;6: {{plm|tener}} relaciones sexuales con.
{{uso|leng=en|slang}}
=== Locuciones ===
* {{l|en|tumble to}}
* {{l|en|tumble that}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
3vcv1wxu428b2p53p7fgguifjgsp70l
writhe
0
999539
6113863
5852527
2026-05-04T05:03:38Z
TMCbot
164594
.
6113863
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹaɪð|2pron=Reino Unido|fono=ɹaɪð|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|writhen}} y este {{etim|leng=en|ang|wrīþan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*wrīþan}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|retorcerse}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|retorcimiento}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|writhe in agony}}
* {{l|en|writhe in pain}}
=== Conjugación ===
{{en.v|wrothe;writhed|writhen;writhed}}
== Referencias y notas ==
<references />
fxudelrbrzbtuop97reu8cty6aox0yb
stooped
0
999542
6113504
5850988
2026-05-04T04:40:33Z
TMCbot
164594
.
6113504
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstuːpt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stuːpt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stoop|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|stoop|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|stoop|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|encorbado}}.
;4: {{plm|inclinado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kd6lsqka1gfkghr8ki82kndzwxpa03j
swoop
0
999544
6113518
5851597
2026-05-04T04:40:49Z
TMCbot
164594
.
6113518
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswuːp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=En-us-swoop.ogg|fono=swup|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|swopen}} y este {{etim|leng=en|ang|swāpan}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|bajar}} en [[picado]].
;2: {{plm|abalanzarce}}.
;3: {{plm|zambullida}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|swoop on}}
* {{l|en|swoop down}}
* {{l|en|swoop in}}
* {{l|en|swoop in on}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2udmusb0skbir29tc3t6eo5org36oaf
disgorge
0
999545
6113272
5851759
2026-05-04T04:36:01Z
TMCbot
164594
.
6113272
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dɪsˈgɔːɹdʒ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-disgorge.ogg|fono=dɪsˈɡɔːdʒ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|desgorger}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|vomitar}}.
;2: {{plm|devolver}}.
;3: {{plm|desembuchar}}.
;4: {{plm|derramar}}.
;5: {{plm|descargar}}.
;6: {{plm|arrojar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
pnrjms9x0ondg2cz01zmsa11y5dfiet
jumble
0
999549
6113369
5853397
2026-05-04T04:37:53Z
TMCbot
164594
.
6113369
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdʒʌmbəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-jumble.ogg|fono=ˈdʒʌmbəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|jumbelen}}, {{l+|enm|jumbren}}, {{l+|enm|jombren}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|revoltijo}}.
;2: {{plm|lio}}, [[embrollo]].
;3: {{plm|revoltijo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|desordenar}}.
;6: {{plm|confundir}}.
;7: {{plm|revolver}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|jumble up}}
* {{l|en|in a jumble}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ccr03p3s5p5ffnz7kcwhv48bqjoo35p
strafing
0
999572
6113507
5846236
2026-05-04T04:40:36Z
TMCbot
164594
.
6113507
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstɹɑːfɪŋ|2audio=|2fono2=ˈstɹeɪfɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɹeɪfɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|strafe|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|strafe|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|bombardeo}}.
;3: {{plm|ametrallamiento}}
== Referencias y notas ==
<references />
rv3srgoz6s1ks2jzwx1uqim8qlt9uys
strafe
0
999573
6113506
5845427
2026-05-04T04:40:35Z
TMCbot
164594
.
6113506
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈstɹɑːf|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-strafe.wav|2fono2=ˈstɹeɪf|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɹeɪf|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|strafe|glosa=empujar}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|ametrallar}}.
;2: {{plm|castigar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|bombardeo}}.
;4: {{plm|ametrallamiento}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lo96ctr0ketbydttav3mi09kl850b0g
lookout
0
999576
6113700
5845240
2026-05-04T04:50:38Z
TMCbot
164594
.
6113700
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈlʊkˌaʊt|2pron=Estados Unidos|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lookout.wav|aunota=sur de Inglaterra
|fono=ˈlʊk.aʊt|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|look|out}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|puesto}} [[de]] [[observación]] o vigilancia.
;2: Una sesión de observación por un enemigo, policía, etc. que se acerca.
;3: Una persona de guardia por un enemigo, policía, peligro, etc. que se acerca; [[vigilante]], [[vigía]], [[centinela]].
;4: {{plm|asunto}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|be on the lookout}}: Estar buscando a o estar en la búsqueda de.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1jcwa7n6i3b0i2vhim5wqw5r24zwizd
blustery
0
999577
6113223
5850855
2026-05-04T04:35:02Z
TMCbot
164594
.
6113223
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈblʌstəɹi|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈblʌstəɹi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bluster|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|tempestuoso}}
;2: {{plm|ventoso}}
== Referencias y notas ==
<references />
rlw62fcznsuialqoprta72wa8lczkpn
foreboding
0
999579
6113318
5845766
2026-05-04T04:36:55Z
TMCbot
164594
.
6113318
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos|v=forboding}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|forbodyng}}, {{l+|enm|vorboding}}, equivalente a {{l+|enm|fore-}} y {{l+|en|boding}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|presentimiento}}, [[premonición]].
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|que}} presagia en especial algo malo.
=== Forma verbal ===
;3: {{participio|leng=en|forebode|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2p8x77imqqu3tnh516wvyty8epgq9lt
forebode
0
999580
6113317
5851520
2026-05-04T04:36:54Z
TMCbot
164594
.
6113317
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=fɔːˈbəʊd|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forebode.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɔːˈbəʊd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|foreboden}} y este {{etim|leng=en|ang|forebodian}}, equivalente a {{l+|en|fore-}} y {{l+|en|bode}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|presagiar}}, [[augurar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
r7pas891j43o8d7axzvaugttjvub1x0
studded
0
999582
6113125
5850647
2026-05-04T04:14:08Z
TMCbot
164594
.
6113125
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstʌdɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stʌdɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stud|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|tachonado}}
=== Locuciones ===
* {{l|en|studded with}}: salpicado.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo-en|stud|pasado}}
;3: {{participio|leng=en|stud|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pu6ifiwxsjfpfdsvqs84c8pbcp00vcd
parapet
0
999584
6113417
5844818
2026-05-04T04:38:51Z
TMCbot
164594
.
6113417
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpæɹəpɪt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpæɹəpɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|parapet}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|parapeto}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
6di30y89re6ydv44qh9mmx2rfdl7dqh
unnerve
0
999587
6113545
5851621
2026-05-04T04:41:22Z
TMCbot
164594
.
6113545
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌʌnˈnɜːɹv|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʌnˈnɝv|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|nerve}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|pertubar}}.
;2: {{plm|desconcertar}}.
;3: {{plm|inquietar}}, [[poner]] [[nervioso]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7vxfvpzw1u46peu9n25msj5bqywiugd
fling
0
999592
6113312
5852753
2026-05-04T04:36:48Z
TMCbot
164594
.
6113312
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈflɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fling.ogg|fono=flɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|fling}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|tirar}}.
;2: {{plm|arrojar}}.
;3: {{plm|lanzar}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|fling yourself}}: tirarse o arrojarse.
* {{l|en|fling into}}: arrojar en o lanzar en.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2g3p23wq8y1ah8gctepa6lg1quio6mo
embrasure
0
999607
6113292
5845771
2026-05-04T04:36:24Z
TMCbot
164594
.
6113292
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɪmˈbreɪʒə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪmˈbɹeɪʒə(ɹ)|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|embrasure}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|tronera}}.
;2: {{plm|aspillera}}.
;3: {{plm|alféizar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
tvs4tt3xi3yfr53jj2wdebhvk89bgxw
deterred
0
999608
6113267
5222162
2026-05-04T04:35:55Z
TMCbot
164594
.
6113267
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈtɝd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=dɪˈtɜːrd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|deter|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|deter|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|deter|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pervcjmi8o9r7ibkezgs2w1s9n1xo2z
clod
0
999609
6113242
5846282
2026-05-04T04:35:25Z
TMCbot
164594
.
6113242
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=klɒd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-clod.ogg|fono=klɑd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|clod}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*klott}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|terrón}}.
;2: {{plm|zoquete}}, [[tarugo]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|lanzar}} [[terrón]]es.
;4: {{plm|lanzar}} violentamente.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
tm4kwwddyyg1vu6dchy46juttwydlm4
crouch
0
999613
6113255
5847693
2026-05-04T04:35:41Z
TMCbot
164594
.
6113255
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɹaʊtʃ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-crouch.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kɹaʊt͡ʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|crouchen}}, {{l+|enm|crucchen}}, {{l+|enm|crouken}} y este {{etim|leng=en|non|krókr}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*krōkaz}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|agacharse}}.
;2: {{plm|agazaparse}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|acción}} y efecto de [[agacharse]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
hz9d62i8um0e5y2sjak0w45tch5s46s
clutching
0
999614
6113244
5846233
2026-05-04T04:35:27Z
TMCbot
164594
.
6113244
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈklʌtʃɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=klʌtʃɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|clutch|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|clutch|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|acción}} y efecto de [[aferrar]].
== Referencias y notas ==
<references />
qhy8qb80sng3bln7fygjqd30w9z8xtn
fumble
0
999618
6113322
5847725
2026-05-04T04:37:00Z
TMCbot
164594
.
6113322
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfʌmbəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fumble.ogg|fono=ˈfʌmbəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|nds-de|fommeln}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|ir}} a tientas.
;2: {{plm|hacer}} algo torpemente.
;3: {{plm|hurgar}}.
;4: {{plm|dejar}} caer el balón.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|balón}} [[caído]].
=== Locuciones ===
* {{l|en|fumble for}}: titubear, buscar algo a tientas
* {{l|en|fumble with}}: agarrar con torpeza
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
cessrqaqk1ln3eew9257n9cyaco0k1t
treading
0
999619
6113532
5846290
2026-05-04T04:41:07Z
TMCbot
164594
.
6113532
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtrɛdɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=trɛdɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tredynge}}, {{l+|enm|tredyng}}, equivalnete a {{l+|en|tread}} y {{l+|en|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|tread|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|pisada}}.
== Referencias y notas ==
<references />
aebt55hiwpvvk9pqq4rl8mdwr7kk6fu
tread
0
999620
6113859
5852522
2026-05-04T05:03:10Z
TMCbot
164594
.
6113859
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈtɹɛd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-tread.ogg|fono=tɹɛd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|treden}} y este {{etim|leng=en|ang|tredan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*trudaną}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|pisar}}.
{{ejemplo|You shall '''tread''' upon the lion and the cobra, the young lion and the serpent you shall trample underfoot|c=libro|t=Bible|t3=Psalm 91:13|trad=Sobre el león y el áspid '''pisarás'''; Hollarás al cachorro del león y al dragón|tradc=libro|tradt=Biblia|tradt3=Salmos 91:13|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91%3A13&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1960|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91%3A13&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|hollar}}.
;3: {{plm|pisotear}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|caminar}} [[por]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|paso}}.
;6: {{plm|banda}} de rodadura en llantas.
;7: {{plm|dibujo}} de las llantas.
;8: {{plm|escalón}}.
;9: {{plm|suela}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|ribbed tread}}
* {{l|en|tire tread}}
* {{l|en|tread carefully}}
* {{l|en|tread the boards}}
* {{l|en|tread water}}
=== Conjugación ===
{{en.v|trod;tread;treaded|trodden;trod;treaded}}
== Referencias y notas ==
<references />
ebw9wyt8x67yqpth2qzplzyprdhz5nv
strewn
0
999621
6113510
5853553
2026-05-04T04:40:40Z
TMCbot
164594
.
6113510
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈstɹun|audio=en-us-strewn.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈstɹuːn|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desparramado}}.
;2: {{plm|tirado}}.
===Forma verbal===
;3: {{participio|leng=en|strew|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nwgilg96k2poqpo93uya9ow7jvhuq6y
strew
0
999622
6113509
5853136
2026-05-04T04:40:39Z
TMCbot
164594
.
6113509
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=stɹuː|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-strew.wav |2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɹu|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|strewen}}, {{l+|enm|strawen}}, {{l+|enm|streowen}} y este {{etim|leng=en|ang|strewian}}, {{l+|ang|strēawian}}, {{l+|ang|strēowian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*strawjaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|esparcir}}.
;2: {{plm|desparramar}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|strew with}}: cubrir con.
=== Conjugación ===
{{en.v|strewed|strewn;strewed}}
== Referencias y notas ==
<references />
oe3nxlucivxfp82iur8mdkmv2oh4v0w
flicker
0
999625
6113311
5851867
2026-05-04T04:36:47Z
TMCbot
164594
.
6113311
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈflɪkəɹ|2audio=|2fono2=ˈflɪkə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈflɪkɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|flikeren}} y este {{etim|leng=en|ang|flicerian}}, {{l+|ang|flicorian}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|titilar}}.
;2: {{plm|parpadear}}.
;3: {{plm|mover}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;4: {{plm|titileo}}, [[parpadeo]].
;5: {{plm|pájaro}} [[carpintero]].
;6: {{plm|aleteo}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1v1u01oyo78nia48gv6454t6srstgno
sunken
0
999626
6113127
5853859
2026-05-04T04:14:11Z
TMCbot
164594
.
6113127
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈsʌŋkən|audio=en-us-sunken.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈsʌŋkən|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|hundido}}.
;2: {{plm|sumergido}}.
;4: {{plm|hendido}}.
===Forma verbal===
;5: {{participio|leng=en|sink|pasado}} (forma obsoleta).
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
hmfrokhmoznvhi1cocok9l4207i84ae
clubbed
0
999627
6113243
5850783
2026-05-04T04:35:26Z
TMCbot
164594
.
6113243
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=klʌbd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|clubbyds}}, equivalente a {{l+|en|club}} y {{l+|en|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|club|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|club|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|que}} tiene forma o se usa como [[garrote]].
== Referencias y notas ==
<references />
tvkmgr964fgcmvdhatjlb3lf0s609o4
quivering
0
999628
6113446
5853357
2026-05-04T04:39:24Z
TMCbot
164594
.
6113446
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkwɪvəɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkwɪvɚɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|quiver|ing}}.
=== Forma verbal ===
;4: {{participio|leng=en|quiver|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|temblor}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hkhak4m79nm1k3mjrtgwdh7kpgvtghk
inland
0
999630
6113360
5854244
2026-05-04T04:37:43Z
TMCbot
164594
.
6113360
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈɪnlənd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-inland.ogg|fono=ˈɪnlənd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|inland}}, {{l+|enm|inlond}} y este {{etim|leng=en|ang|inland}}, equivalente a {{l+|en|in-}} y {{l+|en|land}}.
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|tierra}} [[adentro]].
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|del}} [[interior]] de una región o país.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
clor3xxiwt8lek0lcujiaqstpw5vxpd
manning
0
999644
6113385
5241668
2026-05-04T04:38:13Z
TMCbot
164594
.
6113385
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Manning}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=mænɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmænɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|man|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{fv-en|spend|participio presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6kj88dfaowojxasuvca6psi3tmnhspa
disheartened
0
999645
6113275
5850778
2026-05-04T04:36:05Z
TMCbot
164594
.
6113275
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪsˈhɑːɹtənd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪsˈhɑɹtənd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dishearten|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|descorazonado}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{forma verbo-en|dishearten|pasado}}
;3: {{participio|leng=en|dishearten|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6hg0aonk6spbnud95oo20sdglkpj9xn
dishearten
0
999646
6113274
5851403
2026-05-04T04:36:04Z
TMCbot
164594
.
6113274
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dɪsˈhɑː.tən|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dishearten.ogg|fono=dɪsˈhɑɹ.tən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|dis|hearten}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|desanimar}}.
;2: {{plm|descorazonar}}.
;3: {{plm|desalentar}}.
;4: {{plm|amilanar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
9ujg7cmum09g9t3p88wd8jycg19q0v6
grumble
0
999647
6113335
5846001
2026-05-04T04:37:15Z
TMCbot
164594
.
6113335
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgɹʌmbəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-grumble.ogg|fono=ˈgɹʌmbəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|grommeler}} y este {{etim|leng=en|fro|grumeler}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|queja}}.
;2: {{plm|rugido}}.
;3: {{plm|gruñido}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|quejarse}}.
;5: {{plm|traqueteo}}.
;6: {{plm|refunfuñar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
00d9vyjje6mbvl7akwhnm4ia445pzyk
wisecrack
0
999648
6113555
5846998
2026-05-04T04:41:33Z
TMCbot
164594
.
6113555
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈwaɪzkɹæk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwaɪzˌkɹæk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|wise|crack}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ocurrencia}}.
;2: {{plm|puntada}}, {{l|es|pulla}}.
;3: {{plm|comentario}} [[agudo]] o [[sarcástico]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
58j8a6jyecf1c02piqd7tb4c9gkpm2x
cramped
0
999649
6113250
5850803
2026-05-04T04:35:34Z
TMCbot
164594
.
6113250
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɹæmpt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kɹæmpt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cramp|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|cramp|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|cramp|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|estrecho}}.
;4: {{plm|apretado}}.
;5: {{plm|ocupado}}.
;6: {{plm|acalambrado}}.
;7: {{plm|contraído}}.
== Referencias y notas ==
<references />
320d5v8rafvvw4xdvl4121rqtmtci9c
cramp
0
999650
6113249
5846751
2026-05-04T04:35:33Z
TMCbot
164594
.
6113249
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈkɹæmp|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cramp.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kɹæmp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|crampe}} y este {{etim|leng=en|fro|crampe}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|calambre}}.
;2: {{plm|tirón}} [[muscular]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|darle}} un [[calambre]] o [[tirón]] a.
;4: {{plm|coartar}}, [[limitar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
78j2un0ze3d43zgr7iw3rlnm1uhfnh9
breech
0
999651
6113228
5854075
2026-05-04T04:35:08Z
TMCbot
164594
.
6113228
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɹiːtʃ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-breech.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɹiːtʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|breche}}, y este {{etim|leng=en|ang|brēċ}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*brōkiz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|nalgas}}.
;2: {{plm|trasero}}.
;3: {{plm|cola}}.
;4: {{plm|culata}}.
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|inc}}
;5: {{plm|de}} [[nalgas]].
=== Locuciones ===
* {{l|en|breech birth}}: parto con bebe de nalgas
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
b5f3vahnj00nqen9ez4172b1zhx65bw
Florence
0
999663
6113174
5359011
2026-05-04T04:34:06Z
TMCbot
164594
.
6113174
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr}}.
=== {{sustantivo propio|fr}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=fr}}: [[Florencia]].
{{relacionado|leng=fr|florentin}}.
;2: {{antropónimo femenino|leng=fr}}.
=== Véase también ===
{{w|idioma=fr}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈflɔɹəns|audio=En-us-Florence.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈflɒɹəns|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|Florence}} y este {{etim|ang|leng=en|Florentia|diacrítico=Flōrentia}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=en}}: [[Florencia]].
{{relacionado|leng=en|Florentine}}.
;2: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
;3: Nombre de varios lugares en Estados Unidos, Canáda y el Reino Unido.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
mb8bnuyg2zrltm967gscv2hcqk4w3q8
barge
0
999668
6113203
5844498
2026-05-04T04:34:39Z
TMCbot
164594
.
6113203
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɑːdʒ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barge.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɑɹdʒ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|barge}} y este {{etim|leng=en|fro|barge|glosa=bote}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|barcasa}}.
;2: {{plm|lancha}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|meterse}}, [[colarse]].
;4: {{plm|entrometerse}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
nzquzinzykmxuj1qmri9ql91ati1bq4
drifting
0
999670
6113285
5849226
2026-05-04T04:36:16Z
TMCbot
164594
.
6113285
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɹɪftɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɹɪftɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|drift|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|a}} [[la]] [[deriva]].
;2: {{plm|floating}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|acción}} y efecto de ir a la deriva.
=== Forma verbal ===
;4: {{participio|leng=en|drift|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ob7vj2s8vfds40t0u2w4wts4lci5kir
trudging
0
999672
6113535
5847104
2026-05-04T04:41:10Z
TMCbot
164594
.
6113535
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtrʌdʒɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=trʌdʒɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|trudge|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|trudge|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|acción}} [[efecto]] de [[caminar]] [[trabajosamente]].
== Referencias y notas ==
<references />
3a4bkg8gfmk2psur1skvj4c5ekwiahk
slit
0
999677
6113493
5853742
2026-05-04T04:40:20Z
TMCbot
164594
.
6113493
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈslɪt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-slit.ogg|fono=slɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|slītan}} y este {{etim|leng=en|ang|gem|*slītaną}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|raja}}.
;2: {{plm|endidura}}.
;3: {{plm|rendija}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|rajar}}
;5: {{plm|cortar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|slit|slit;slitten[†]}}
== Referencias y notas ==
<references />
31ee13hbemp7rwarnmy2f5napyw6z32
cowling
0
999693
6113247
5849630
2026-05-04T04:35:31Z
TMCbot
164594
.
6113247
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkaʊlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kaʊlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cow|ling}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|vaca}} [[pequeña]].
;2: {{plm|becerro}}.
;3: {{plm|carenaje}}.
;4: {{plm|carenado}}.
;5: {{plm|cubierta}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ey8gj3da959ki2mzmuga59o4ovd3na0
crammed
0
999694
6113248
5217226
2026-05-04T04:35:32Z
TMCbot
164594
.
6113248
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=kræmd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈkræmd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cram|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|cram|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|cram|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
19n8vssogypwmwxo9364oq6agyj09c7
flak
0
999714
6113308
5849350
2026-05-04T04:36:43Z
TMCbot
164594
.
6113308
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈflæk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=flæk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|Flack}} (Acrónimo de [[cañon]] de fuego antiaéreo).
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|fuego}} [[antiaéreo]].
;2: {{plm|artillería}} [[antiaéreo|antiaérea]].
;3: {{plm|critica}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
sznoibe5vawr4falc7oicie63dwu1tm
overcast
0
999715
6113411
5850948
2026-05-04T04:38:44Z
TMCbot
164594
.
6113411
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈəʊvəɹkɑːst|2audio=en-uk-overcast.ogg|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈoʊvɚ.kæst|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|overcasten}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|nublado}}
;2: {{plm|cubierto}}
== Referencias y notas ==
<references />
ka1kkdq5l0yh821v7cfpcpey9iu05ub
drummed
0
999724
6113286
5223343
2026-05-04T04:36:17Z
TMCbot
164594
.
6113286
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɹʌmd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdɹʌmd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|drum|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|drum|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|drum|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
esygu5f6wr3j5a3e9fowq458g4sneyo
racket
0
999725
6113447
5883231
2026-05-04T04:39:26Z
TMCbot
164594
.
6113447
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈrækɪt|
3audio=En-au-racket.ogg|2audio=|2pron=Reino Unido|3pron=Australia|audio=|fono=ˈrækɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|raket}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|raqueta}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;2: {{plm|golpear}} con la raqueta.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|incierta}}
;1: {{plm|fraude}}.
;2: {{plm|ruido}}, [[barullo]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
m7599482op892zmztjsgbzjt4k2143l
swooped
0
999726
6113519
5259812
2026-05-04T04:40:51Z
TMCbot
164594
.
6113519
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=swupt|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈswuːpt|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|swoop|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|swoop|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|swoop|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
l3ital0300x0vjvjjehh28s7ct8fi0b
churning
0
999748
6112995
5853375
2026-05-04T04:10:35Z
TMCbot
164594
.
6112995
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtʃɜːrnɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=tʃɝnɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|churn|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|batido}}.
;4: {{plm|revuelto}}.
;5: {{plm|perdida}} de clientes.
=== Forma verbal ===
;6: {{participio|leng=en|churn|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7uyevxmlfdrxlrr1htusggk2ktslshl
messing
0
999751
6113390
5243039
2026-05-04T04:38:18Z
TMCbot
164594
.
6113390
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=mɛsɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmɛsɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|mess|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|mess|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hzx2olsllqfj365jhh7hojdwylz3ahk
gunnery
0
999793
6113337
5849238
2026-05-04T04:37:17Z
TMCbot
164594
.
6113337
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgʌnəɹi|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈgʌnəɹi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|gun|ery}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|artillería}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fr70bgxiehmqwod4rzmuz2o9ng4st6i
unwound
0
999796
6113547
5853558
2026-05-04T04:41:24Z
TMCbot
164594
.
6113547
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ʌnˈwɑʊnd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ʌnˈwaʊnd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desenrollado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|unwind|pasado}}.
;2: {{forma verbo-en|unwind|participio pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
lk29klak9a8y0t0a9u9fbx0was07c0f
billet
0
999914
6113218
5882776
2026-05-04T04:34:56Z
TMCbot
164594
.
6113218
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbɪlɪt|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-billet.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɪlɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|fr|billette}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|alojamiento}}.
;2: {{plm|barracón}} [[militar]].
;3: {{plm|acantonamiento}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;4: {{plm|alojar}}.
;5: {{plm|acantonar}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|billet}}, {{l+|enm|bylet}}, {{l+|enm|belet}}, {{l+|enm|billette}}, y este {{etim|fro|billette}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|barra}} de metal semiterminado.
;2: {{plm|tarugo}}, [[zoquete]], pedazo de madera corto y grueso generalmente usado como leña.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1h5sh8acw6iprey2dx92jmimqya267a
ford
0
999928
6113316
5853249
2026-05-04T04:36:53Z
TMCbot
164594
.
6113316
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=fɔrd|audio=en-us-ford.ogg|pron=Estados Unidos|2fono='fɔːd|2audio=Ford.ogg|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|ford}} y este {{etim|ang|leng=en|ford}} y este {{etim|gem-pro|leng=en|*furdu}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{plm|vado}}.
;2: {{plm|vadera}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|vadear}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lox81ehshowuylrx3efeuglkaqx38gg
reconnoitre
0
999979
6113454
5851692
2026-05-04T04:39:34Z
TMCbot
164594
.
6113454
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɹɛkəˈnɔɪtəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌɹɛkəˈnɔɪtɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|reconnoître}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|reconocer}}
;2: {{plm|hacer}} un reconocimiento.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2pamat3he8bqjvim3okpqn6o5eyt182
aback
0
1000002
6113191
5854002
2026-05-04T04:34:25Z
TMCbot
164594
.
6113191
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=əˈbæk|audio=en-us-aback.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=əˈbæk|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abak}} y este {{etim|ang|leng=en|onbæc}}. {{etimología|leng=en|prefijo|a|back}}.
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|inc}}
;1: {{plm|atrás}}.
{{uso|leng=en|anticuado}}
;2: {{plm|hacia}} atrás.
{{uso|leng=en|anticuado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lqkp7kq787iuuovpxb0704z7he45rj9
billeted
0
1000003
6113219
5208975
2026-05-04T04:34:57Z
TMCbot
164594
.
6113219
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈbɪlɪtəd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈbɪlɪtɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|billet|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|billet|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|billet|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
016mo2s9g5noyn29n8129d7i056hefg
ned
0
1000011
6113399
5844691
2026-05-04T04:38:29Z
TMCbot
164594
.
6113399
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Ned}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=nɛd|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ned.wav|2pron=Reino Unido|3audio=En-au-ned.ogg|3pron=Australia|audio=|fono=nɛd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|joven}} de clase social baja que usa ropa deportiva de marca
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0cpjfn0itsr07xoqrlp1cx0th3lu5y9
thunderbolt
0
1000013
6113526
5849441
2026-05-04T04:40:59Z
TMCbot
164594
.
6113526
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈθʌndəɹbəʊlt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈθʌndɚˌboʊlt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|thunder|bolt}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|rayo}}.
;2: {{plm|bomba}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
esmswhnje13ya3ij1v9i4igy73mvl2r
Venice
0
1000042
6113189
5362949
2026-05-04T04:34:23Z
TMCbot
164594
.
6113189
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈven.ɪs|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈvɛnɪs|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Venice.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|Venyse}} y este del {{etim|leng=en|fro|Venise}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1 {{csem|ciudades|leng=en}}: [[Venecia]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
reswyhgtqxnjmfuzlf2txfezjj7wver
kitty
0
1000205
6113372
5847687
2026-05-04T04:37:57Z
TMCbot
164594
.
6113372
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono='kitty|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkɪti|fono2=ˈkɪti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|kit|y}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|gatito}}.
;2: {{plm|minino}}.
;3: {{plm|fondo}} (de dinero).
;4: {{plm|pozo}} (en el juego de pocker).
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rqsoth59sgbbbvj5fm9nubxtaam6yxw
Cordelia
0
1000218
6113171
5576487
2026-05-04T04:34:02Z
TMCbot
164594
.
6113171
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|}}
=== Etimología ===
{{etimología}}
=== {{sustantivo propio|es}} ===
;1: {{antropónimo femenino}}.
;2: Satelite natural de [[Urano]].
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|a1=1-2|t1=Cordelia}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=kɔɹˈdili.ə|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=kɔːˈdiːlɪə|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
;2: {{l+|es|Cordelia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
m8xevkek32oqse0712m22giev1vcgii
fascinating
0
1000274
6113302
5850305
2026-05-04T04:36:36Z
TMCbot
164594
.
6113302
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfæsɪneɪtɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fascinating.ogg|fono=ˈfæsɪˌneɪtɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|fascinante}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;2: {{participio|leng=en|fascinate|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
su372qjmeq10eca1ihsxhjrcpd0c6va
Arnold
0
1000275
6113166
4999890
2026-05-04T04:33:55Z
TMCbot
164594
.
6113166
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɑɹnəld|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Arnold.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
;2: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
;3: Nombre de varios lugares en Estados Unidos.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8wd0f7e3tt061ss2m43cwjshj6giqxc
Howard
0
1000276
6113175
4999891
2026-05-04T04:34:07Z
TMCbot
164594
.
6113175
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈhaʊɚd|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈhaʊəd|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|non|Hávarðr}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
;2: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
;3: Nombre de varios lugares en Estados Unidos.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
26tzizoojnrh2wpez7j93n8fwssu9po
bourgeois
0
1000277
6113227
5843674
2026-05-04T04:35:07Z
TMCbot
164594
.
6113227
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=bu(ɹ)ʒ.ˈwɑː|fono2=ˈbu(ɹ)ʒ.wɑː|fono3=ˈbʊəʒ.wɑː|audio=en-us-bourgeois.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈbɔːʒ.wɑː|2fono2=ˈbʊəʒ.wɑː|2audio=en-uk-bourgeois.ogg|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|bourgeois}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|burgués}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inv}}
;2: {{plm|burgués}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ocrq1pth21p5k6dpaibt3m2mt6uy8gw
Lauren
0
1000341
6113182
5000351
2026-05-04T04:34:15Z
TMCbot
164594
.
6113182
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈlɔɹɪn|fono2=ˈlɔɹən|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈlɒɹən|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
;2: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
;3: {{apellido|leng=en|}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
io5ji54duby8hjfyhs0jhq5gkh6v5fa
epilepsy
0
1000402
6113296
5843555
2026-05-04T04:36:28Z
TMCbot
164594
.
6113296
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɛpəˌlɛpsi|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈɛpɪlɛpsi|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epilepsy.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|epilepsie}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|epilepsia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
soefke6yd8t94357hth7nv1jit8807t
deformity
0
1000404
6113262
5843540
2026-05-04T04:35:49Z
TMCbot
164594
.
6113262
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=dɪˈfɔɹmət̪i|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=dɪˈfɔːmɪti|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|deformite}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|malformación}}.
;2: {{plm|deformidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
07peftzj4jas1o7on5rhxxad4zvfvg2
insidious
0
1000406
6113362
5850399
2026-05-04T04:37:45Z
TMCbot
164594
.
6113362
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɪnˈsɪdiəs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnˈsɪdiəs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|insidieux}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|insidioso}}.
;2: {{plm|artero}}.
;3: {{plm|traicionero}}.
;4: {{plm|pérfido}}
== Referencias y notas ==
<references />
s1pvs0ufxmz3f99tfxmpkz7euvfp69q
throe
0
1000407
6113523
5849363
2026-05-04T04:40:55Z
TMCbot
164594
.
6113523
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-throe.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=θɹəʊ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|throwe}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|agonía}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
6dp7g9sugnvmxml2uenpgpey3kwziuu
fiddle
0
1000408
6113305
5844850
2026-05-04T04:36:40Z
TMCbot
164594
.
6113305
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɪd(ə)l|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fiddle.ogg|fono=ˈfɪdl̩|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|fithele}} y este {{etim|leng=en|ang|fiþele}} y este {{etim|leng=en|goh|fidula}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|violín}}.
;2: {{plm|fraude}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|tocar}} el violín.
;4: {{plm|manipular}}.
;5: {{plm|falsificar}}.
;6: {{plm|amañar}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|fiddle with}}: [[jugar]] [[con]]
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
aguwe9qx5kexhcrxkkg54of8s2mzme6
refit
0
1000442
6113456
5852476
2026-05-04T04:39:36Z
TMCbot
164594
.
6113456
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈriːfɪt|2audio=|2fono2=ˌriːˈfɪt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|re|fit}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|reacondicionar}}
;2: {{plm|reequipar}}.
;3: {{plm|reparar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|reacondicionamiento}}.
;5: {{plm|reequipamiento}}.
;6: {{plm|reparación}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|refitted;refit|refitted;refit}}
== Referencias y notas ==
<references />
fq1ja1ro4engia9gvq1p1vve00uerio
sig
0
1000450
6113488
5001233
2026-05-04T04:40:14Z
TMCbot
164594
.
6113488
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=sɪɡ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sig.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acort|signature}}
=== Contracción ===
;1: Contracción de [[signature]] (firma).
== Referencias y notas ==
<references />
04kc4hgnbcim54bghujujhsk2t5gqr3
annoying
0
1000489
6113199
5850278
2026-05-04T04:34:35Z
TMCbot
164594
.
6113199
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈnɔɪɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈnɔɪɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|annoy|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|irritante}}.
;2: {{plm|molesto}}.
;3: {{plm|fastidioso}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;4: {{participio|leng=en|annoy|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qmgrz4wmrb0occsp2ua21c76b3tgeoc
loam
0
1000521
6113377
5851433
2026-05-04T04:38:03Z
TMCbot
164594
.
6113377
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|loan}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1 {{csem|geología}}: {{plm|suelo}} compuesto de una proporción equilibrada de partículas de [[arena]], [[limo]] y [[arcilla]].
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|a1=1|t1=loam}}
{{t|en|a1=1|t1=loam}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ləʊm|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-loam.ogg|fono=loʊm|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|lome}}, {{l+|enm|lame}}, {{l+|enm|lam}} y este {{etim|leng=en|ang|lām}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*laimaz}}, {{l+|gem-pro|*laimô}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1 {{csem|leng=en|geología}}: {{plm|loam}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|sanear}} el terreno.
;3: {{plm|fertilizar}}.
;4: {{plm|margar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
55k4vipq69azis2ijxl6al9clq7ubi7
parlay
0
1000583
6113419
5851641
2026-05-04T04:38:53Z
TMCbot
164594
.
6113419
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɑːleɪ|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-parlay.wav|2pron=Reino Unido|audio=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-parlay.wav|fono=ˈpɑɹˌleɪ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|alteración fonética|paroli}}, {{etim|leng=en|fr|paroli}} {{etim|leng=en|it|paroli}} ("los apuesto").
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|aprovechar}}.
;2: {{plm|valerse}} de.
;3: {{plm|apostar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|pároli}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2yvgjhw7jvfzxlpston3ncv8nwxla74
fixity
0
1000584
6113307
5843560
2026-05-04T04:36:42Z
TMCbot
164594
.
6113307
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈfɪksɪti|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈfɪksɪti|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fix|ity}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|fijeza}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
50ln5pkelmiu7d824jq877uj5rooowf
hoar
0
1000586
6113346
5852206
2026-05-04T04:37:27Z
TMCbot
164594
.
6113346
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=hɔː|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=hɔɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|hor}}, {{l+|enm|hore}} y este {{etim|leng=en|ang|hār}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*hairaz}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|i}}
;1: {{plm|escarcha}}.
;2: Color gris claro.
;3: {{plm|antigüedad}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;4: De color gris claro.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7yuhpbo7mhzba979qt6w61nbi65o17d
pliability
0
1000587
6113429
5843601
2026-05-04T04:39:05Z
TMCbot
164594
.
6113429
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌplaɪəˈbɪlɪti|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˌplaɪəˈbɪlɪtɪ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|pliable|ity}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|flexibilidad}}.
;2: {{plm|maleabilidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
d5ci4be7wp7te3b9ehpguggt6yh8yeg
erasure
0
1000589
6113297
5846096
2026-05-04T04:36:30Z
TMCbot
164594
.
6113297
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɪˈɹeɪʒə|2audio=|2fono2=ɪˈɹeɪʒʊə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪˈɹeɪʃɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|borrado}}.
;2: {{plm|corrección}}.
;3: {{plm|borradura}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ppu1no4ll3p5a5kfm27e1n4414xfx2b
inbred
0
1000592
6113357
5853202
2026-05-04T04:37:39Z
TMCbot
164594
.
6113357
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɪnˈbrɛd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɪnˈbrɛd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|in|breed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|innato}}.
;2: {{plm|endogámico}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|reproducirse}} [[endogámicamente]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
msufb1zh93g18ck2nyg7bcwbj6hw4pd
ruse
0
1000614
6113462
5851139
2026-05-04T04:39:43Z
TMCbot
164594
.
6113462
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ɹuːz|2audio=En-uk-ruse.ogg|2pron=Reino Unido|audio=En-us-ruse.ogg|fono=ɹuz|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|rūse}} y este {{etim|leng=en|fro|rëuse}}, {{l+|fro|ruse}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|treta}}, [[trampa]], [[ardid]].
;2: {{plm|estratagema}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: {{plm|engañar}}, [[engatusar]], [[embaucar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2ya9utv33d8dgzc8suyjcehc95ukcp2
parting
0
1000615
6113081
5845744
2026-05-04T04:12:54Z
TMCbot
164594
.
6113081
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɑːtɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-parting.ogg|fono=ˈpɑɹtɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|part|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|separación}}.
;2: {{plm|raya}}.
;3: {{plm|partido}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
;4: De despedida.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{participio|leng=en|part|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7738jqz106y345atkaaqez0sdurrkid
ms
0
1000678
6113394
5853637
2026-05-04T04:38:23Z
TMCbot
164594
.
6113394
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|mul}} ==
{{pron-graf|leng=mul}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=mul}}.
=== {{abreviatura|mul}} ===
;1: {{plm|abreviatura}} de [[milisegundo]].
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|abreviatura|manuscript}}.
==== {{abreviatura|en}} ====
{{en.sust|c|mss}}
;1: {{plm|manuscrito}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0mzi33djvv450hzxx6uixkoay4rgscu
keynote
0
1000685
6113371
5849282
2026-05-04T04:37:55Z
TMCbot
164594
.
6113371
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkiːnəʊt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkiˌnoʊt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|key|note}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|fundamento}}.
;2: {{plm|idea}} [[básica]], [[clave]] o [[principal]].
;3: {{plm|palabras}} de apertura o inaugurales.
;4 {{csem|leng=en|música}}: {{plm|tónica}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
f8ja1bwr6iok996geldugind4xmwh7i
gig
0
1000788
6113327
5899889
2026-05-04T04:37:05Z
TMCbot
164594
.
6113327
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈgɪg|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=gɪg|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|incierta}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|actuación}} [[informal]] de [[musico]]s.
;2: {{plm|changa}} (trabajo informal).
{{uso|leng=en|informal}}
;3: {{plm|carreta}}.
;4: {{plm|carruaje}}, [[calesa]].
;5: {{plm|anzuelo}}, [[gancho]] para pescar.
;6: {{plm|arpón}} para pescar.
;7 {{csem|leng=en|milicia}}: {{plm|demérito}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;8: {{plm|tocar}} [[musica]].
;9: {{plm|pescar}}.
;10: {{plm|demeritar}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|gigabyte}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|gigabyte}}.
{{uso|leng=en|coloquial}}
;2: Cualquier unidad con prefijo {{l+|en|giga-}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
envagoberyf3p54upcq9qftikewadfo
reverberation
0
1000791
6113458
5843612
2026-05-04T04:39:38Z
TMCbot
164594
.
6113458
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ɹiˈvɜː(ɹ)bəɹeɪʃən|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ɹɪˌvɜːɹbəˈɹeɪʃən|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|reverberation}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|reverberación}}.
;2: {{plm|repercusiones}}.
;3: {{plm|echo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
f1bxjn4a8rmupd8rgkkgskvc80n1198
scuttling
0
1000794
6113471
5846037
2026-05-04T04:39:54Z
TMCbot
164594
.
6113471
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskʌtlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈskʌtlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|scuttle|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|hundimiento}} de [[barco]] a [[propósito]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|scuttle|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dn7f0tlqodn4twwfth4e74upbixubvc
dressing
0
1000804
6113025
5843548
2026-05-04T04:11:20Z
TMCbot
164594
.
6113025
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdrɛsɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|
2fono=ˈdrɛsɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1===
{{etimología|leng=en|enm|dressing}}, {{l+|enm|dressinge}}, {{l+|enm|dressynge}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|aderezo}}.
;2: {{plm|vendaje}}.
;3: {{plm|apósito}}.
;4: {{plm|vestirse}}.
;5: {{plm|relleno}}.
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;1: {{participio|leng=en|dress|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
jr95vdv3u1sbz8x9uj2ymlm5sry2yxb
6113284
6113025
2026-05-04T04:36:15Z
TMCbot
164594
.
6113284
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdrɛsɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdrɛsɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1===
{{etimología|leng=en|enm|dressing}}, {{l+|enm|dressinge}}, {{l+|enm|dressynge}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|aderezo}}.
;2: {{plm|vendaje}}.
;3: {{plm|apósito}}.
;4: {{plm|vestirse}}.
;5: {{plm|relleno}}.
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;1: {{participio|leng=en|dress|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lopgy7jxur2pnhnb3f0owc1vspnrxeh
gritty
0
1000808
6113334
5850666
2026-05-04T04:37:13Z
TMCbot
164594
.
6113334
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgrɪti|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈgrɪti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|grit|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|arenoso}}.
;2: {{plm|grumoso}}.
;3: {{plm|áspero}}.
== Referencias y notas ==
<references />
mmf9rxsst6667j9zdr9db7u4f92avbg
hidebound
0
1000813
6113344
5850595
2026-05-04T04:37:24Z
TMCbot
164594
.
6113344
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|hide-bound}}
== {{lengua|en}} ==
{{ampliable|en}}
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhaɪdbaʊnd|
g=hide-bound|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈhaɪdˌbaʊnd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|hide|bound}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|emperrado}}.
;2: {{plm|empecinado}}.
;3: {{plm|rígido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
q3lj78lbgd2izjrmz81nghmyjm9201z
hypermedia
0
1000816
6113352
5713779
2026-05-04T04:37:34Z
TMCbot
164594
.
6113352
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈhaɪpəɹˌmiːdiə|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈhaɪpəˌmiːdɪə|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|hyper|media}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{es.sust|s}}
;1 {{csem|informática|leng=en}}: {{plm|hipermedia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rqrs42ywabxjmc6x6a955wqoco0d3mb
aŭskulti
0
1000836
6113868
5867995
2026-05-04T05:18:11Z
TMCbot
164594
.
6113868
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|eo}} ==
{{pron-graf|leng=eo|fone=awsˈkulti}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=eo|la|auscultō}}.
=== {{verbo transitivo|eo}} ===
;1: {{plm|escuchar}}.
=== Conjugación ===
{{eo.v|tr=s}}
== Referencias y notas ==
<references />
t6un77lqvjjqye2alri4q7kuda7ksbn
errand
0
1000837
6113298
5847008
2026-05-04T04:36:31Z
TMCbot
164594
.
6113298
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɛɹənd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=En-us-errand.ogg|fono=ˈɛɹənd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|erande}}, {{l+|enm|erende}} y este {{etim|leng=en|ang|ǣrende}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*ārundī}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mandado}}.
;2: {{plm|recado}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
29re0662r1z9jh3zqlbwfhz699jxp7q
sapper
0
1000907
6113465
5849624
2026-05-04T04:39:47Z
TMCbot
164594
.
6113465
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsæpə|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sapper.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=sap′əɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|sappeur}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|milicia|ocupaciones}}: {{plm|zapador}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
o78d5j94j9ihhuf9ayencpfmk0cmlq9
puny
0
1000908
6113441
5850461
2026-05-04T04:39:19Z
TMCbot
164594
.
6113441
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|punny}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpjuːni|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpjuni|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|puisné}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|enclenque}}, [[flaco]].
;2: {{plm|diminuto}}.
;3: {{plm|exiguo}}.
;4: {{plm|débil}}.
;5: {{plm|poco}} [[convincente]].
=== Véase también ===
{{w}}
== Referencias y notas ==
<references />
6p8oxz4171yg2w2txt8cwdcob239hmm
entitle
0
1000910
6113293
5851495
2026-05-04T04:36:25Z
TMCbot
164594
.
6113293
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈtaɪtəl|
3fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|3audio=en-ca-synth-entitle.ogg|3pron=Canada|audio=|fono=ɛnˈtaɪtəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|entitler}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|intitular}}, [[titular]].
;2: {{plm|investir}}.
;3: {{plm|otorgar}} [[título]] de [[propiedad]].
==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l|en|be entitled to}}
{{trad-abajo}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
sp7dqqlkq7nrfarowlkuhd61k809ovj
shimmering
0
1000911
6113482
5853419
2026-05-04T04:40:07Z
TMCbot
164594
.
6113482
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃɪməɹɪŋɡ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃɪmɚɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|shimmer|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|shimmer|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|brillo}}.
;3: {{plm|centello}}.
== Referencias y notas ==
<references />
mlpmjq9czsf239j3x8f5cv96up5zevn
shimmer
0
1000912
6113481
5847770
2026-05-04T04:40:06Z
TMCbot
164594
.
6113481
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃɪməɹ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-shimmer.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃɪmɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|schimeren}}, y este {{etim|leng=en|ang|sċymrian}}, {{l+|ang|sċimrian}}, {{l+|ang|sċimerian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*skimarōną}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|brillar}}.
;2: {{plm|centellar}}.
;3: {{plm|titilar}}.
;4: {{plm|resplandecer}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|brillo}}.
;6: {{plm|centelleo}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
4mswoicrphbqt9awi6cv6lyd8vqxr7e
fetter
0
1001064
6113304
5845392
2026-05-04T04:36:38Z
TMCbot
164594
.
6113304
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɛt.ə|2audio=|2fono2=ˈfɛtəɹ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-fetter.ogg|fono=ˈfɛt.ɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|feter}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*feturaz}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|encadenar}}.
;2: {{plm|atar}}, [[amarrar]].
;3: {{plm|restringir}}, [[limitar]].
;4: {{plm|poner}} [[grilletes]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|grillete}}.
{{uso|leng=en|sutp}}.
;6: {{plm|cadena}}.
{{uso|leng=en|sutp}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2kcfdtzxxxkzetlzyf8xsxl3c6ci9ce
swinish
0
1001065
6113516
5850891
2026-05-04T04:40:47Z
TMCbot
164594
.
6113516
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswaɪnɪʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈswaɪnɪʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|swine|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|cochino}}.
;2: {{plm|canallesco}}.
== Referencias y notas ==
<references />
odumjuu1tbnq1dn0751f86z7251606g
dreg
0
1001066
6113283
5849534
2026-05-04T04:36:14Z
TMCbot
164594
.
6113283
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=dreɡ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dreg.ogg|fono=drɛg|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|non|dregg}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|sedimento}}s.
{{uso|leng=en|sutp}}
;2: {{plm|residuo}}s.
{{uso|leng=en|sutp}}
;3: {{plm|desecho}}s.
{{uso|leng=en|sutp}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
m5hcizj8xqsrobsc7w89pzst6zfyveu
twiddling
0
1001080
6113538
5846314
2026-05-04T04:41:14Z
TMCbot
164594
.
6113538
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtwɪdəlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈtwɪdəlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|twiddle|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|twiddle|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|jugueteo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
knkp709tz55m1sw8s3dtblvrx5yxaud
twiddle
0
1001081
6113537
5851514
2026-05-04T04:41:13Z
TMCbot
164594
.
6113537
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtwɪdəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-twiddle.ogg|fono=ˈtwɪdəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|juguetear}}.
;2: {{plm|toquetear}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2jtqpx0ddwpmshsb0dn3opm4etsb6cm
greatness
0
1001099
6113332
5843571
2026-05-04T04:37:11Z
TMCbot
164594
.
6113332
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈɡɹeɪtnəs|audio=en-us-greatness.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈgɹeɪtnɪs|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|gretnesse}}, {{l+|enm|gretnes}}, {{l+|enm|greetnesse}} y este {{etim|ang|leng=en|grēatnes}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|grandeza}}.
{{ejemplo|and what is the exceeding '''greatness''' of His power toward us who believe, according to the working of His mighty power|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Ephesians 1:19|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=ephesians+1&version=NKJV|trad=y cuál la extraordinaria '''grandeza''' de su poder para con nosotros los que creemos, según la acción de su fuerza poderosa|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Efesios 1:19|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=ephesians+1&version=RVR1995}}
;2: {{plm|excelencia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
k9wfqzazxeowqm31u6zblgc79ott05p
trickle
0
1001111
6113534
5847107
2026-05-04T04:41:09Z
TMCbot
164594
.
6113534
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈtɹɪkəl|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈtɹɪkəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|De [[strickle]]}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|gotear}}.
;2: {{plm|fluir}} es un hilo.
;3: {{plm|chorrear}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|goteo}}.
;5: {{plm|hilo}} de [[agua]].
;6: {{plm|chorro}} pequeño.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8r2tm9460aerxpsefj9iukn85c8cleq
pasty
0
1001144
6113422
5850741
2026-05-04T04:38:57Z
TMCbot
164594
.
6113422
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpæsti|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pasty (adj).wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpeɪsti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|paste|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|pálido}}, [[blanco]].
;2: {{plm|empanada}}.
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1oy3w8k2048aj9gvkzjxmnmeyvniuxx
mirthless
0
1001146
6113392
5850945
2026-05-04T04:38:21Z
TMCbot
164594
.
6113392
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɜːɹθləs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-mirthless.ogg|fono=mûrth'lĭs|fono2=mûrth'lĕs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|myrtheles}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|sin}} alegría, sin vida.
;2: {{plm|sin}} humor.
;3: {{plm|sin}} gracia.
== Referencias y notas ==
<references />
9vwbek25dxq0dwmdyzgeg536q8j8l4q
shriek
0
1001147
6113485
5845988
2026-05-04T04:40:11Z
TMCbot
164594
.
6113485
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃɹiːk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=En-us-shriek.ogg|fono=ʃɹik|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|scrycke}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*skrīkijaną}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|chillido}}.
;2: {{plm|aullido}}.
;3: {{plm|alarido}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|chillar}}.
;5: {{plm|gritar}}.
;6: {{plm|aullar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1br3gettrwrbskav9u8gf7dqrsmyepc
storey
0
1001148
6113505
5853748
2026-05-04T04:40:34Z
TMCbot
164594
.
6113505
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈstɔɹ·i|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈstɔː·ɹi|2audio=|2pron=Reino Unido|v=story|vnota=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|story}} y este {{etim|ang|leng=en|historia}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|planta}}, [[piso]].
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
tpjk9bhq3l0nazq2bk3o1vbjsqo0syy
navvy
0
1001150
6113398
5853199
2026-05-04T04:38:28Z
TMCbot
164594
.
6113398
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈnævi|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈnævi|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acort|navigator}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|navvies}}
;1: {{plm|peón}} [[de]], [[obra]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|trabajar}} como obrero en la industria de la construcción.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
dcuu0w3cn3ed9hryr4qfnr2i14crrds
derrick
0
1001168
6113265
5873415
2026-05-04T04:35:53Z
TMCbot
164594
.
6113265
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈdɛɹɪk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdɛɹɪk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|epónimo|[[w:en:Thomas Derrick|Thomas Derrick]]}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|grúa}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|elevar}} con grúa.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
89lvul0zv6ai0ln7b3h8ssvwaf5gf0c
shooter
0
1001169
6113483
5844964
2026-05-04T04:40:08Z
TMCbot
164594
.
6113483
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃuːtə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃuːtə(ɹ)|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|schoter}}, {{l+|enm|schuter}}, {{l+|enm|schotter}}, {{l+|enm|scheter}}, {{l+|enm|schetare}}, {{l+|enm|scheotere}} y este {{etim|leng=en|ang|sċēotere}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|chuteador}}, [[pateador]].
;2: {{plm|arma}} de [[fuego]].
;3: {{plm|tirador}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nkftpifz3o6amffgdiat928bev3x8op
insecure
0
1001171
6113361
5850593
2026-05-04T04:37:44Z
TMCbot
164594
.
6113361
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɪnsɪˈkjʊəɹ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insecure.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌɪnsɪˈkjʊɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|in|secure}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|peligroso}}
;2: {{plm|inseguro}}
== Referencias y notas ==
<references />
2bwxx62shqzalh2823l0vl26khcpdtb
Jenkins
0
1001175
6113178
5006531
2026-05-04T04:34:10Z
TMCbot
164594
.
6113178
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdʒɛŋkɪnz|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdʒɛŋkɪnz|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jenkins.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|John|kin}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
;2: {{plm|nombre}} de varias ciudades en Estados Unidos.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0rpb3uk0rdko15ksxn343py9909lsrm
interrupting
0
1001179
6113366
5237467
2026-05-04T04:37:49Z
TMCbot
164594
.
6113366
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ɪntəˈɹʌptɪŋ|audio=en-us-interrupting.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˌɪntəˈɹʌptɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|interrupt|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|interrupt|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
n0mkjf2jcliiy2vysr5czytxeez6iak
praying
0
1001185
6113436
5849024
2026-05-04T04:39:13Z
TMCbot
164594
.
6113436
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpreɪɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=preɪɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|pray|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|oración}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;2: {{participio|leng=en|pray|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
bijhhg8t4mmm0dnaxzpb8zkygqsixzm
alley
0
1001186
6113197
5847521
2026-05-04T04:34:32Z
TMCbot
164594
.
6113197
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈæli|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-alley.ogg|fono=ˈæli|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|aley}} y este {{etim|leng=en|fro|alee}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|callejón}}.
;2: {{plm|callejuela}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1sjw4fbfvj15qq10xm7tl7w0ozsaeq2
swimming
0
1001187
6113128
5847677
2026-05-04T04:14:13Z
TMCbot
164594
.
6113128
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswɪmɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-swimming.ogg|fono=ˈswɪmɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|swymmynge}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|natación}}.
;2: {{plm|nado}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|en|swim|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|swim|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lxgdwhhfm6mziwi71svo2pucd08bopu
bang
0
1001188
6113202
5854065
2026-05-04T04:34:38Z
TMCbot
164594
.
6113202
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|bang}}, {{etim|enm|*bangen}}, {{etim|gem-pro|*bangōną}}, {{etim|ine-pro|*bʰen-}}.
==== {{onomatopeya|es}} ====
;1: Onomatopeya del sonido del disparo de un arma de fuego semiautomática.<ref>{{referencia|c=pagina|t=¿Cómo explicarles a los niños qué es la onomatopeya?|u=https://www.serpadres.es/educacion/48229.html|a1=Belén Muelas|a2=Jennifer Delgado|f=2024-5-17|sitio=serPadres}}</ref>
{{uso|umrep}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbæŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-bang.ogg|fono=bæŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|*bangen}} y este {{etim|leng=en|ang|*bangian}}, {{l+|ang|bangan}} o {{etim|leng=en|ang|banga}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|estallido}}.
;2: {{plm|explosión}}.
;3: {{plm|golpe}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|golpear}}.
;5: {{plm|hacer}} ruidos fuertes usualmente golpeando o detonando algo.
;6: {{plm|tener}} relaciones sexuales.
{{uso|leng=en|jerga|malsonante|dicho de un hombre|utci}}
;7: {{plm|inyectar}} una droga por vía intravenosa.
{{uso|leng=en|jerga}}
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adv|l}}
;8: {{plm|exactamente}}, [[precisamente]].
;9: {{plm|explosivamente}}, [[repentinamiente]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
l3w9edpyw84tjnhge99sjpff35128kt
allotment
0
1001204
6113198
5849645
2026-05-04T04:34:34Z
TMCbot
164594
.
6113198
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈlɔt.mɛnt|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-allotment.wav |2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈlɒt mənt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|alotement}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|parcela}}.
;2: {{plm|huerto}}.
;3: {{plm|asignación}}, [[reparto]], [[distribución]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
cfadp48hiokryv7nl0v25938ssmvdxr
shanty
0
1001205
6113478
5847914
2026-05-04T04:40:02Z
TMCbot
164594
.
6113478
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃænti|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-au-shanty.ogg|fono=ˈʃænti|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|chantier}}<ref>Francés canadiense</ref>.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cabaña}}.
;2: {{plm|choza}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3fgpu8abg1vk4yeddkp1fsjl4wm1csb
gaping
0
1001207
6113324
5850537
2026-05-04T04:37:02Z
TMCbot
164594
.
6113324
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgeɪpɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=geɪpɪŋ|fono2=gæpɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|gape|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|gape|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|boquiabierto}}, [[embobado]].
;3: {{plm|muy}} [[abierto]].
;4: {{plm|enorme}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
oio8ox6q0v8noun31ltcz1i4p0gp9gv
6113879
6113324
2026-05-04T05:18:29Z
TMCbot
164594
.
6113879
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgeɪpɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=geɪpɪŋ|fono2=gæpɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|gape|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|gape|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|boquiabierto}}, [[embobado]].
;3: {{plm|muy}} [[abierto]].
;4: {{plm|enorme}}.
== Referencias y notas ==
<references />
352nfu76u5wntcsozp3q13kelvzacg7
gape
0
1001208
6113323
5851396
2026-05-04T04:37:01Z
TMCbot
164594
.
6113323
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈgeɪp|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gape.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=geɪp|fono2=gæp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|gapen}} y este {{etim|leng=en|non|gapa}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|mirar}} [[boquiabierto]].
;2: {{plm|admirar}}
;3: {{plm|abrirse}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ca41mjz62hrx6w6u48xz00omsbjho17
greatcoat
0
1001217
6113331
5844322
2026-05-04T04:37:10Z
TMCbot
164594
.
6113331
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgreɪtkəʊt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈgreɪtˌkoʊt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|great|coat}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ábrigo}}, [[gabán]].
;2: {{plm|sobretodo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
oad1nuj8yf8wwuz123z6ktxe5zgg2re
valentine
0
1001237
6113550
5845259
2026-05-04T04:41:27Z
TMCbot
164594
.
6113550
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈvæləntaɪn|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈvælənˌtaɪn|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|Del día de [[w:en:Saint Valentine|Saint Valentine]]}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|tarjeta}} de [[san]] [[Valentín]] o del dia del [[amor]] y la [[amistad]].
;2: {{plm|pareja}} [[en]] el dia de [[san]] [[Valentín]].
;3: {{plm|novio}}, [[enamorado]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fcalx89jdx07w218pvnbtp63du1xam1
subside
0
1001271
6113514
5851457
2026-05-04T04:40:45Z
TMCbot
164594
.
6113514
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=səbˈsaɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-subside.ogg|fono=səbˈsaɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|subsido|diacrítico=subsīdō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|bajar}}.
;2: {{plm|hundirse}}.
;3: {{plm|disminuir}}.
;4: {{plm|apagarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
hj4e72hpry1p5y2nw768z6zp75suciy
Sandburg
0
1001337
6113186
5917698
2026-05-04T04:34:20Z
TMCbot
164594
.
6113186
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|de}} ==
{{pron-graf|leng=de}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=de}}
=== {{sustantivo|de}} ===
;1: {{plm|castillo}} de [[arena]].
=== Declinación ===
{{de.sust|f}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|Sandburg}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4ozadzgypm0agb37drptwjzwdg4d3mv
poker
0
1001347
6113431
5883071
2026-05-04T04:39:07Z
TMCbot
164594
.
6113431
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=pɔ.kɛʁ}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|calco|en|poker}}.
=== {{sustantivo masculino|fr}} ===
;1: {{plm|póquer}}.
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈpəʊkəɹ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-poker.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpoʊkɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|poke|er}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|atizador}}.
;2: {{plm|hurgón}}.
;3: {{plm|espetón}}.
;4: {{plm|hurgador}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;5: {{plm|atizar}}.
;6: {{plm|hurgar}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|de|pochen}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|póquer}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl|fono=ˈpɔ.kɛr}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=pl|calco|en|poker}}.
=== {{sustantivo|pl}} ===
;1: {{plm|póquer}}.
== Referencias y notas ==
<references />
bs25j02g658r5mikjmv493bepb84otm
digging
0
1001351
6113024
5843543
2026-05-04T04:11:18Z
TMCbot
164594
.
6113024
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdɪg.ɪŋ}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dig|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|excavación}}.
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;2: {{participio|leng=en|dig|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pmsk9nzkoj4c7xmeheccmzy6vfojcls
creepy
0
1001352
6113251
5850503
2026-05-04T04:35:35Z
TMCbot
164594
.
6113251
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɹiːpi|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-creepy.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkɹipi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|creep|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|de}} [[terror]].
;2: {{plm|de}} [[miedo]].
;3: {{plm|extraño}}.
;4: {{plm|espeluznante}}.
;5: {{plm|asqueroso}}.
=== Véase también ===
{{w}}
== Referencias y notas ==
<references />
ls2wcnuu4ur7vy0tk9qpkm4p4pon9pz
tag
0
1001353
6113521
5852053
2026-05-04T04:40:53Z
TMCbot
164594
.
6113521
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈtæg|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=tæg|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tagge}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|etiqueta}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|etiquetar}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
oehy39cone7apaxvpbon8zw3rbeeoph
scare
0
1001355
6113466
5851148
2026-05-04T04:39:48Z
TMCbot
164594
.
6113466
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskɛəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-scare.ogg|fono=skɛɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|sker}}, {{l+|enm|skere}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|asustar}}.
;2: {{plm|atemorizar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
hjvuo3mdn6xpd3r2e2674y6aithobw0
glove
0
1001387
6113328
5844354
2026-05-04T04:37:07Z
TMCbot
164594
.
6113328
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈglʌv|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-glove.ogg|fono=glʌv|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|glove}}, {{l+|enm|glofe}} y este {{etim|leng=en|ang|glōf}}, {{l+|ang|*glōfe}}, {{l+|ang|*glōfa}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*galōfô}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|guante}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|poner}} los guantes.
;3: {{plm|cubrir}} con guantes.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
sucy9zg47pepo862pivdpp1yt6jsnr7
feeding
0
1001391
6113303
5845040
2026-05-04T04:36:37Z
TMCbot
164594
.
6113303
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfiːdɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈfiːdɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|feed|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|feed|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;2: {{plm|alimentación}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
86fpb7tu2mt7h3xwbz8ycy9aqgz4jrw
cowboy
0
1001412
6113246
5844669
2026-05-04T04:35:30Z
TMCbot
164594
.
6113246
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkaʊbɔɪ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkaʊˌbɔɪ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|cow|boy}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|vaquero}}.
;2: {{plm|imprudente}}.
;3: {{plm|pillo}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|arrear}} ganado.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
or43co0qxn495ud0u88dnx4nco4a08c
abolish
0
1001413
6113192
5853042
2026-05-04T04:34:26Z
TMCbot
164594
.
6113192
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈbɒlɪʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-abolish.ogg|fono=əˈbɑlɪʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abolisshen}} y este {{etim|leng=en|frm|abolir}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|abolir}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
icsnazjzqsyzes2uceusvgrgti1wy9g
flew
0
1001427
6113037
5846859
2026-05-04T04:11:41Z
TMCbot
164594
.
6113037
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfluː|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-flew.ogg|fono=flu|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|red}} de [[pesca]].
;2: {{plm|belfos}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|fly|pasado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3emd456ms26czm6qjmlcaa44gg4dv2o
dammit
0
1001479
6113260
5009440
2026-05-04T04:35:47Z
TMCbot
164594
.
6113260
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈdæmət|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈdæmɪt|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dammit.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|damn|it}}.
=== {{interjección|en}} ===
;1: {{plm|caray}}, [[porras]], [[caramba]].
;2: {{plm|mierda}}, [[demonios]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fzqg7hnts2dju53eql6wfoqzqc397w0
Kirk
0
1001480
6113181
5009441
2026-05-04T04:34:14Z
TMCbot
164594
.
6113181
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=kɝk|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=kɜːk|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: Iglesia presbiteriana de Escocia.
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
;2: {{apellido|leng=en}}.
;3: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
29j0r4vrgb4a59mk3ibkj1oq525v0fb
script
0
1001551
6113470
5845513
2026-05-04T04:39:53Z
TMCbot
164594
.
6113470
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskrɪpt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-script.ogg|fono=skrɪpt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|scrit}} y este {{etim|leng=en|fro|escrit}} y este {{etim|leng=en|la|scriptum|glosa=escrito}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|guion}}, [[guión]].
;2: {{plm|texto}}.
;3: {{plm|escritura}}.
;4: {{plm|letra}}.
;5: {{plm|secuencia}} de comandos o instrucciones.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;6: {{plm|escribir}}.
;7: {{plm|redactar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
plmv5be5z0g854r5ctjdyglnt1g7eo5
Joanna
0
1001553
6113180
5010350
2026-05-04T04:34:13Z
TMCbot
164594
.
6113180
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌdʒoʊˈænə|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{antropónimo femenino|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kkmadani46gwmjrxleovpztja9k9twi
punk
0
1001569
6113440
5853729
2026-05-04T04:39:17Z
TMCbot
164594
.
6113440
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=pank}}
=== Etimología ===
{{etimología|calco|en|punk}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|género}} musical que emergió a mediados de los años 1970. Este género se caracteriza en la industria musical por su actitud independiente y contracultural.
=== {{adjetivo|es}} ===
{{es.adj|ng}}
;2: {{adjetivo de sustantivo|punk|a la [[cultura]] o [[música]]}}.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|a1=1-2|t1=punk}}
{{trad-abajo}}
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈpʌŋk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pʌŋk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|incierta}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci|p2=punx|pnota2=acepción de rockero}}
;1: {{plm|punk}}.
;2: {{plm|vándalo}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;3: {{plm|punk}}.
;4: {{plm|De}} baja calidad.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
q4fdqk9daho4we3607bxw5w6sfxu62z
porker
0
1001575
6113433
5846154
2026-05-04T04:39:09Z
TMCbot
164594
.
6113433
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɔɹkɚ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɔːkə|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|pork|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cerdo}}.
;2: {{plm|gordo}}.
{{uso|leng=en|despectivo}}
;3: {{plm|mentira}}.
{{ámbito|leng=en|Cockney rhyming slang|Reino Unido}}
;4: Oficial de policía.
{{uso|leng=en|despectivo}}
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
83ff3o9715qusbhznarm95g896ep6n8
scaring
0
1001576
6113467
5257188
2026-05-04T04:39:49Z
TMCbot
164594
.
6113467
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|scarring}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈskɛɹ.ɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈskɛː.ɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|scare|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|scare|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qbdp7nnbcl8wayo2mrwpjiq4os7komv
howling
0
1001605
6113349
5847348
2026-05-04T04:37:30Z
TMCbot
164594
.
6113349
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhaʊlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈhaʊlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|howlynge}}, {{l+|en|howelynge}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|aullido}}.
;2: {{plm|chillido}}.
;3: {{plm|alarido}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|howlinge}}, {{l+|enm|howlynge}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|howl|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8ug6j92q1cdpjxnedx5851ppt5ueidi
serving
0
1001609
6113476
5853417
2026-05-04T04:40:00Z
TMCbot
164594
.
6113476
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsɜːɹvɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-serving.ogg|fono=ˈsɜːvɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|serve|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|porción}}.
;2: {{plm|ración}}.
;3: {{plm|servicio}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{participio|leng=en|serve|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
sp1ovazpig3pqee0khmy8yk9v16aj5f
nursery
0
1001611
6113402
5843594
2026-05-04T04:38:34Z
TMCbot
164594
.
6113402
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈnɝsəɹi|fono2=ˈnɝsɹi|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈnɜːsəɹi|2fono2=ˈnɜːsɹi|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nursery.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|noricerie}}, {{l+|enm|norserye}} y este {{etim|fro|leng=en|norricerie}}, {{l+|fro|nourricerie}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|guardería}}.
;2: {{plm|cuarto}} [[del]] [[bebe]].
;3: {{plm|vivero}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fsfhneefm9c98yg8zg5bb9imdi4h9f5
Benny
0
1001630
6113169
5010965
2026-05-04T04:34:00Z
TMCbot
164594
.
6113169
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈbɛni|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈbɛni|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Benny.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{hipocorístico|leng=en|Benjamin}}.
;2: {{hipocorístico|leng=en|Bernice}}.
;3: {{hipocorístico|leng=en|Bernadette}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kib0y7c06wm0dbddhtbbl5qdq74womk
swoon
0
1001633
6113517
5849470
2026-05-04T04:40:48Z
TMCbot
164594
.
6113517
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈswuːn|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=swun|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|embelesarse}}.
;2: {{plm|extasiarse}}.
;3: {{plm|desmayarse}}.
;4: {{plm|desvanecerse}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|desmayo}}.
;6: {{plm|desvanecimiento}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
eqhxzwtut12edtj29cn9b49r9qwwlg3
cinder
0
1001634
6113240
5845216
2026-05-04T04:35:23Z
TMCbot
164594
.
6113240
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈsɪndə|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cinder.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsɪndɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|cinder}}, {{l+|en|sinder}} y este {{etim|leng=en|ang|sinder}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*sindrą}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ceniza}}.
;2: {{plm|carbonilla}}.
;3: {{plm|escoria}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|llenar}} de ceniza o [[carbonilla]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
gye9amy4cm5z63rvtoo46h0elmwzwhv
tore
0
1001635
6113135
5850142
2026-05-04T04:14:26Z
TMCbot
164594
.
6113135
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=tɔː|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tore.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=tɔɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tor}}, {{l+|enm|tore}}, {{l+|enm|toor}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*tuz-}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|duro}}, [[difícil]].
;2: {{plm|grande}}, [[masivo]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;3: {{participio|leng=en|tear|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8fic0iqxuoc83btxdq5dut6cjeg7cw7
flint
0
1001636
6113313
5846579
2026-05-04T04:36:49Z
TMCbot
164594
.
6113313
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈflɪnt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-flint.ogg|fono=flɪnt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|flynt}}, {{l+|enm|flint}} y este {{etim|leng=en|ang|flint}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*flintaz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|pedernal}}.
;2: {{plm|sílex}}.
;3: {{plm|piedra}} de fúsil o escopeta.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
grja4wli6se3lscorymc8dsof957ucu
hurled
0
1001638
6113350
5235449
2026-05-04T04:37:31Z
TMCbot
164594
.
6113350
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=hɝld|audio=en-us-hurled.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=hɜːld|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|hurl|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|hurl|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|hurl|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
72tfapz4nxe3nokzfiuv6ootkx956yc
hurl
0
1001639
6113685
5845881
2026-05-04T04:50:21Z
TMCbot
164594
.
6113685
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono=hɝl|2pron=Estados Unidos|3audio=En-au-hurl.ogg
|3fono=hɜːl|3pron=Australia|audio=|fono=hɜːl|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|arrojar}}, [[lanzar]], [[tirar]].
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|vomitar}}.
{{uso|leng=en|slang}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|vómito}}.
{{uso|leng=en|slang}}
;4: {{plm|movimiento}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
9ovbchv0ak9rd2j88kc9u30di5vjwgq
ramrod
0
1001650
6113451
5852686
2026-05-04T04:39:30Z
TMCbot
164594
.
6113451
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹæmˌɹɒd|
3fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|3audio=En-au-ramrod.ogg|3pron=Australia|audio=|fono=ˈɹæmˌɹɑd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|ram|rod}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|baqueta}}.
;2: {{plm|escobillón}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|meter}} a presión.
;4: {{plm|meter}} con calzador.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qqjbhd9qitsiq006ipblerrwq1suojv
cul-de-sac
0
1001654
6113256
5848391
2026-05-04T04:35:42Z
TMCbot
164594
.
6113256
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈkʌldəsæk|audio=en-us-cul-de-sac.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈkʌldəsæk|2audio=|2pron=Reino Unido|v=culdesac}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|cul-de-sac}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|cul-de-sacs|culs-de-sac}}
;1: {{plm|calle}} sin [[salida]].
;2: {{plm|callejón}} [[sin]] [[salida]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
svlzs1kd7oetby0nec65jjakvqgndec
cyanide
0
1001656
6113258
5851540
2026-05-04T04:35:44Z
TMCbot
164594
.
6113258
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsaɪənaɪd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsaɪəˌnaɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|cyano|ide}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|cianuro}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|tratar}} con cianuro.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
iqiqffdgc5zl9ulq3ca77o3c98nw077
trenching
0
1001662
6113533
5849039
2026-05-04T04:41:08Z
TMCbot
164594
.
6113533
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtrɛntʃɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=trɛntʃɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|trench|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|trench|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|excavación}} de una zanja.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|agudo}}, [[incisivo]].
;4: {{plm|mordaz}}.
;5: {{plm|cáustico}}.
== Referencias y notas ==
<references />
f3lw9tjztify8sihns1meuizqm9v48o
rivulet
0
1001669
6113461
5844897
2026-05-04T04:39:42Z
TMCbot
164594
.
6113461
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹɪvjʊlət|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rivulet.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹɪv.jə.lət|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|riveret}} y este {{etim|leng=en|it|rivoletto}} y este {{etim|leng=en|la|rivus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|riachuelo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
aocnqwuku8k1mhiq1o07bmvqtnvrvtp
Jacks
0
1001687
6112956
5011661
2026-05-04T04:09:22Z
TMCbot
164594
.
6112956
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1: {{apellido|leng=en}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;2: {{forma sustantivo plural|Jack|en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8333lk9lpi7gro00icfto6w6awtuwb8
Norman
0
1001689
6113183
5852088
2026-05-04T04:34:16Z
TMCbot
164594
.
6113183
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈnɔːmən|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈnɔɹmən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|Norman}}, y este {{etim|leng=en|ang|Norman}} y este {{etim|leng=en|fro|Normant}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|normando}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;2: {{plm|normando}}
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;3: {{apellido|leng=en}}.
;4: {{antropónimo masculino|leng=en}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
n5msp35g61gfdoznaph90s465d8dunx
offbeat
0
1001691
6113406
5849822
2026-05-04T04:38:38Z
TMCbot
164594
.
6113406
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˌɒfˈbiːt|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɒfbiːt|fono2=ɒfˈbiːt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|diferente}}.
;2: {{plm|no}} [[convencional]], [[poco]] [[convencional]].
;3: {{plm|original}}.
;4 {{csem|leng=en|música}}: {{plm|débil}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|parte}} de una obra musical que no tiene acento o énfasis.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fikh03glxbp1844zr1756k6lra0cy5c
chancy
0
1001692
6113238
5850807
2026-05-04T04:35:21Z
TMCbot
164594
.
6113238
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈtʃɑːnsi|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈtʃænsi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|chance|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|incierto}}.
;2: {{plm|arriesgado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
awrv3jfk2n8q0zbrp11hpxuabhjau9l
censorship
0
1001693
6113236
5843527
2026-05-04T04:35:18Z
TMCbot
164594
.
6113236
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈsɛnsɚˌʃɪp|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈsɛnsəɹʃɪp|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|censor|ship}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|censura}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
a845pru4zovue70i8ahul0112xp12jw
sneaking
0
1001695
6113496
5845745
2026-05-04T04:40:23Z
TMCbot
164594
.
6113496
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsniːkɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsnikɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|sneak|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|sneak|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|secreto}}.
;3: {{plm|vago}}, [[leve]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|actividad}} [[furtiva]].
;5: {{plm|sigilo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
5oecqj9x2do831kq28us4quhl4jpdy8
hmmm
0
1001697
6113345
5135069
2026-05-04T04:37:26Z
TMCbot
164594
.
6113345
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=hm̩ː|audio=En-us-hmmm.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|v=hmm}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{interjección|en}} ===
;1: {{plm|hum}}, indica pensamiento o consideración.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
blqjrgmjmi1tsz3ilbrlqp0jwnx1fvd
strip
0
1001699
6113511
5882697
2026-05-04T04:40:41Z
TMCbot
164594
.
6113511
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=estrip}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|en|strip|tira}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|economía}}: Cada una de las partes en las que se segrega un título de renta fija, que se negocia en el marcado secundario.<ref>{{BBVA|strips}}</ref>
;2 {{csem|informática}}: Cada uno de los sectores en los que un controlador de [[RAID]] divide a un disco rígido para acceder a la información.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|ACORT|striptease}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|estriptís}}.
{{ejemplo|Como empezó a hacer un '''strip'''<br>Y quedaba solo en slip<br>Me clavó en el ojo un clip<br>Dijo "en tu tumba va a decir RIP"|a=El Cuarteto de Nos|c=canción|f=2006|t=Yendo a la casa de Damián}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈstrɪp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-strip.ogg|fono=strɪp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|gml|strippe}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|tira}}.
;2: {{plm|línea}}.
;3: {{plm|pista}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|strepen}}, {{l+|enm|strippen}} y este {{etim|leng=en|ang|strīepan}} y probablemente relacionado con el alemán {{l+|de|Strafe}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|desvestir}}.
;2: {{plm|desnudar}}.
;3: {{plm|remover}} la capa de pintura.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
pr58ag13boignyp4k39984akm8s2ett
fries
0
1001737
6113320
5012514
2026-05-04T04:36:58Z
TMCbot
164594
.
6113320
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=fɹaɪz|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=fɹaɪz|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fry|es}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;1: {{forma sustantivo plural|fry|en}}, (papas o patatas fritas).
== Referencias y notas ==
<references />
0dhc3xy19h6nsi4k4b1tmc75bw1pv54
flip
0
1001740
6113314
5883119
2026-05-04T04:36:51Z
TMCbot
164594
.
6113314
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈflɪp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-flip.ogg|fono=flɪp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|fillip|nota=([[síncopa]])}}, {{etim|leng=en|enm|filippen}}, cognado del alemán {{l+|leng=en|de|flappen}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|vuelta}}.
;2: {{plm|voltereta}}.
;3: {{plm|salto}} [[mortal]].
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;4: {{plm|girar}}, [[voltear]].
;5: {{plm|dar}} la vuelta.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;6: {{plm|hacer}} una voltereta.
;7: {{plm|voltear}}.
;8: {{plm|volverse}} loco.
{{uso|leng=en|figurado}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|fonética|fuck}}
==== {{interjección|en}} ====
;1: {{plm|expresión}} de molestia.
{{uso|leng=en|eufemismo|coloquial}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
o9fkxya3wy7kndl364v00e87qvjj000
accusing
0
1001915
6113194
5845820
2026-05-04T04:34:29Z
TMCbot
164594
.
6113194
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈkjuːzɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈkjuːzɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|accuse|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|accuse|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|acusatorio}}.
;3: {{plm|acusador}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|acusación}}.
== Referencias y notas ==
<references />
owiiif3nok5i58id35bgusliv3o95mm
remembering
0
1001951
6113457
5845607
2026-05-04T04:39:37Z
TMCbot
164594
.
6113457
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɹɪˈmɛmb(ə)ɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹɪˈmɛmb(ə)ɹɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|remember|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|remember|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;2: {{plm|recuerdo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
fydxmajovar6xplbre7rs7ryge511yj
dislodge
0
1001970
6113276
5851528
2026-05-04T04:36:06Z
TMCbot
164594
.
6113276
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪsˈlɒdʒ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dislodge.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪsˈlɑdʒ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|disloggen}} y este {{etim|leng=en|fro|deslogier}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|sacar}}.
;2: {{plm|quitar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
si4e00kazormfzxkeri1xdxu7hazmn5
halfway
0
1001975
6113338
5854212
2026-05-04T04:37:18Z
TMCbot
164594
.
6113338
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈhæfˈweɪ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˌhɑːfˈweɪ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|halfwey}} y este {{etim|ang|leng=en|healfweġ}}
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|inc}}
;1: {{plm|a}} [[medio]] [[camino]].
;2: {{plm|por}} la mitad.
;3: {{plm|a}} [[medias]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
63yt72nqsphjxo1wxsuf5ije0ir5ty7
popcorn
0
1001977
6113432
5843603
2026-05-04T04:39:08Z
TMCbot
164594
.
6113432
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|pop corn}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|g=pop corn}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|popcorn}}.<ref name="damer">{{Damer}}</ref> {{préstamo}}
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: {{plm|palomita}} (grano de maíz tostado).<ref name="damer"/>
{{ámbito|Estados Unidos|Honduras|Panamá|Puerto Rico|Bolivia|Uruguay}}<ref name="damer"/>
{{wikisauro|palomita}}
==== Traducciones ====
{{trad-véase|1|palomita}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈpɑpˌkɔɹn|audio=En-us-popcorn.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈpɒpkɔːɹn|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-popcorn.wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|popped}} y {{l+|en|corn}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|palomitas de maíz}}, [[pochoclo]] (Argentina).
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
5633d1hge7oayr94ngx30esmcl3k0c7
sodden
0
1001997
6113498
5850649
2026-05-04T04:40:26Z
TMCbot
164594
.
6113498
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsɒ.dən|2audio=|2pron=Reino Unido|3audio=en-au-sodden.ogg|3pron=Australia|audio=|fono=ˈsɑ.dən|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|sodden}}, {{l+|enm|soden}}, y este {{etim|leng=en|ang|soden}}, {{l+|ang|ġesoden}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*sudanaz}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|empapado}}.
;2: {{plm|hervido}}.
;3: {{plm|borracho}}.
{{uso|leng=en|figurado}}
;4: {{plm|soso}}.
{{uso|leng=en|figurado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kihntwh4pw2cglv5vozonp10mfdiqb1
staggered
0
1002014
6113502
5850810
2026-05-04T04:40:31Z
TMCbot
164594
.
6113502
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstægəɹd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-staggered.ogg|fono=ˈstægɚd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stagger|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|stagger|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|stagger|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|espaciado}}.
;4: {{plm|escalonado}}.
;5: {{plm|estupefacto}}.
;5: {{plm|pasmado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
9z781rwvxojhew1yfzoqcjh5rx0fr29
washingtonianos
0
1002035
6113144
5018264
2026-05-04T04:14:41Z
TMCbot
164594
.
6113144
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|washingtoniano|masculino|plural}}.
==== Forma sustantiva plural ====
;2: {{forma sustantivo plural|washingtoniano}}.
== Referencias y notas ==
<references />
lo8qqw6wj7p3ti2hi9cwawal5ll75ri
makeup
0
1002036
6113382
5855386
2026-05-04T04:38:09Z
TMCbot
164594
.
6113382
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈmeɪkˌʌp|audio=en-us-makeup.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmeɪkʌp|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
Deverbal de {{l+|en|make up}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|maquillaje}}.
;2: {{plm|cosmético}}s.
;3: {{plm|constitución}}, [[conformación]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0p9v8tfoq0whxbun8zuaz163ti1j5dg
outskirts
0
1002204
6113410
5017244
2026-05-04T04:38:43Z
TMCbot
164594
.
6113410
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈaʊtskɝts|audio=en-us-outskirts.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈaʊtskɜːts|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|out|skirt}}
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{plm|afueras}}.
;2: {{plm|alrededores}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ghabrpnw7iu3licy86s1ajrnxhuyids
hector
0
1002206
6113340
5851505
2026-05-04T04:37:20Z
TMCbot
164594
.
6113340
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Hector}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhɛktə|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-hector.ogg|fono=ˈhɛktɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|intimidar}}.
;2: {{plm|hostigar}}.
;3: {{plm|echar}} [[bravata]]s.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qzvk3qry2tm7b5hxsm9w2ttfxqts4e6
slanderer
0
1002230
6113490
5849823
2026-05-04T04:40:16Z
TMCbot
164594
.
6113490
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈslɑːndərəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono= ˈslæn dəɹəɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|slander|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|calumniador}}.
;2: {{plm|difamador}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
t2nd02z6z1n6xnme8uz4eqreiuq3nl1
yus
0
1002231
6113558
5855277
2026-05-04T04:41:37Z
TMCbot
164594
.
6113558
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: Cada una de las letras: yus pequeña (Ѧ, ѧ) y yus grande (Ѫ, ѫ), en los alfabetos [[cirílico]] [[arcaico]] y [[glagolítico]].
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|t1=yus}}
{{t|it|t1=Jus}}
{{t|pt|t1=yus}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|}}
==== {{adverbio|en}} ====
;1: {{variante informal|yes|leng=en}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|yus}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8vf6sa3bf9vxqfcg2sduqju9wjjomdp
madam
0
1002232
6113380
5848526
2026-05-04T04:38:07Z
TMCbot
164594
.
6113380
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈmædəm|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˈmædəm|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|madame}} y este {{etim|fro|leng=en|madame|glosa=mi}} [[dama]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c|madams|mesdames}}
;1: {{plm|señora}}.
;2: {{plm|dama}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ne1ktu3ftatbyv6cs6fnkg37spizluo
thud
0
1002265
6113525
5845959
2026-05-04T04:40:58Z
TMCbot
164594
.
6113525
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈθʌd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-thud.ogg|fono=θʌd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|thudden}} y este {{etim|leng=en|ang|þyddan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*þuddijaną}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ruido}} [[sordo]].
;2: {{plm|golpe}} [[seco]].
;3: {{plm|batacazo}}, [[zapotazo]].
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|caminar}} [[pesadamente]].
;5: {{plm|darse}} un zapotazo o batacazo.
;6: {{plm|hacer}} un ruido sordo.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8a5tmgz420phusfbhb5ahovpmab48ae
sneer
0
1002269
6113497
5851645
2026-05-04T04:40:24Z
TMCbot
164594
.
6113497
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=snɪə̯|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sneer.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=snɪə̯ɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|mirar}} con desden.
;2: {{plm|desdeñar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|mueca}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
9jydztxlx73hyaz66inbfhuy8p22187
riddler
0
1002313
6113459
5883435
2026-05-04T04:39:40Z
TMCbot
164594
.
6113459
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|riddle|er}} (acertijo)
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: Persona que pide resolver acertijos o adivinanzas.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|sufijo|riddle|er}} (tamizar)
==== {{sustantivo|en}} ====
;1: {{plm|tamizador}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
5zz3vdf5g1fs872wssmwa6srvo41e1b
wellingtonianos
0
1002314
6113145
5018368
2026-05-04T04:14:43Z
TMCbot
164594
.
6113145
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|wellingtoniano|masculino|plural}}.
==== Forma sustantiva plural ====
;2: {{forma sustantivo plural|wellingtoniano}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nx4bc8z78cwunu0yk22jq73zzqlckli
booze
0
1002316
6113225
5851355
2026-05-04T04:35:04Z
TMCbot
164594
.
6113225
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈbuːz|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=buz|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|Alteración de {{l+|en|bowse}}}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|bebida}} [[alcohólica]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|emborracharse}}
{{uso|leng=en|informal}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
jwwg5jzn2hhfayxj25rzh4ytooda8qp
overt
0
1002318
6113414
5852272
2026-05-04T04:38:47Z
TMCbot
164594
.
6113414
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ə(ʊ)ˈvɜːt|2audio=|2fono2=ˈəʊvə(ː)t|2pron=Reino Unido|audio=|fono=oʊˈvɚt|fono2=ˈoʊvɚt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|overt}}, {{l+|enm|uverte}} y este {{etim|leng=en|fro|overt}} y este {{etim|leng=en|frm|ouvert}} y este {{etim|fro|overt|len=en}}, {{l+|fro|ouvert}}, {{l+|fro|uvert}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|evidente}}, [[patente]].
;2: {{plm|abierto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
s3imacy0y55l4bj2n64hdhbqatdoprf
stutter
0
1002412
6113513
5846018
2026-05-04T04:40:44Z
TMCbot
164594
.
6113513
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈstʌtəɹ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stutter.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstʌtɚ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|stutten}}, {{l+|enm|stoten}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|tartamudear}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|tartamudez}}.
;3: {{plm|tartamudeo}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
douw2v3f310il9cu7iwe0uqe1p19xz5
washingtoniana
0
1002417
6113143
5019401
2026-05-04T04:14:40Z
TMCbot
164594
.
6113143
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|washingtoniano|femenino|singular}}.
==== Forma sustantiva femenina ====
;2: {{forma sustantivo|washingtoniano|numero=singular|genero=femenino}}.
== Referencias y notas ==
<references />
13w35khsj4l94b7y23ryspliyumu7bd
snarl
0
1002426
6113495
5847741
2026-05-04T04:40:22Z
TMCbot
164594
.
6113495
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈsnɑːɹl|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-snarl.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=snɑɹl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|snarlen}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|gruñir}}.
;2: {{plm|rugir}}.
;3: {{plm|mascullar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|gruñido}}.
;5: {{plm|rugido}}.
;6: {{plm|maraña}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
t9ni986kpx1vcq98s61l1xehpjhr21n
mangy
0
1002427
6113383
5850967
2026-05-04T04:38:11Z
TMCbot
164594
.
6113383
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈmeɪndʒi|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mangy.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈmeɪndʒi|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|mange|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|sarnoso}}.
;2: {{plm|desaliñado}}.
;3: {{plm|mezquino}}.
;4: {{plm|miserable}}.
== Referencias y notas ==
<references />
b50utus22ozwjdqd422kkd9ztkag8ut
filthied
0
1002431
6113036
5853480
2026-05-04T04:11:40Z
TMCbot
164594
.
6113036
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|filthy|ed}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{forma verbo-en|filthy|pasado}}
;6: {{participio|leng=en| filthy|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ajrpjhtqxd5ye7vrhnwkrf92bepdbkp
lymphatic
0
1002433
6113379
5850937
2026-05-04T04:38:06Z
TMCbot
164594
.
6113379
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=lɪmˈfætɪk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=lɪmˈfætɪk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|lymph|atic}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|linfático}}
;2: {{plm|flojo}}, [[débil]].
=== Véase también ===
{{w|en}}
== Referencias y notas ==
<references />
b28v96fjyydg44gid2w9uuhv7c2tyi5
bemused
0
1002435
6112983
5850980
2026-05-04T04:10:13Z
TMCbot
164594
.
6112983
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈmjuːzd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɪˈmjuzd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bemuse|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desconcertado}}.
;2: {{plm|perplejo}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|bemuse|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|bemuse|pasado}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
hxnb29o1d47sgsulvt871y2cdu5jkmn
6113869
6112983
2026-05-04T05:18:13Z
TMCbot
164594
.
6113869
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈmjuːzd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɪˈmjuzd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bemuse|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desconcertado}}.
;2: {{plm|perplejo}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|bemuse|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|bemuse|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dpxtnjj6qbal3payi1mwdrq4gtl9939
betide
0
1002436
6113215
5852729
2026-05-04T04:34:52Z
TMCbot
164594
.
6113215
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=bɪˈtaɪd|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-betide.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bi tīd′|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bityden}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|acontecer}}, [[acaecer]].
{{uso|leng=en|literario|desusado}}
;2: {{plm|suceder}}, [[ocurrir]].
{{uso|leng=en|literario|desusado}}
=== Locuciones ===
* {{l|en|woe betide}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
sig0pt69fjxmce4z2966amh0v767n00
hysterically
0
1002438
6113354
5854230
2026-05-04T04:37:36Z
TMCbot
164594
.
6113354
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=hɪˈsteɹɪkli|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=hɪˈstɛɹɪkəli|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|hysterical|ly}}.
==={{adverbio|en}}===
{{en.adv|l}}
;1: {{plm|histéricamente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
sltdjbkk4fk02rn0smr3w7f97mkdew4
hysterical
0
1002439
6113353
5850587
2026-05-04T04:37:35Z
TMCbot
164594
.
6113353
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=hɪˈstɛɹɪkəl|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hysterical.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=hɪˈstɛɹɪkəl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|hysteric|al}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|histérico}} / [[histérica]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
51dtiyopa7q6va6l97ot36web9gs398
spick
0
1002447
6113499
5883384
2026-05-04T04:40:27Z
TMCbot
164594
.
6113499
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=spɪk|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=spɪk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología2|leng=en|De la pronunciación estereotipica latina de {{l+|en|speak}}}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|latino}}.
{{uso|leng=en|despectivo}}
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
;2: {{plm|hispano}}.
{{uso|leng=en|despectivo}}
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|en|spike}} (variación).
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|ordenado}}, [[pulcro]].
;2: {{comparativo|happy|en}}
==== Locuciones ====
* {{l|en|spick and span}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7hl43ajduqwr8mhk8dk4jpv393hyj7y
blench
0
1002451
6113220
5851471
2026-05-04T04:34:58Z
TMCbot
164594
.
6113220
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=blɛntʃ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blench.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=/blɛntʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|blench}}, {{l+|enm|blenchen}} y este {{etim|leng=en|ang|blenċan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro| *blankijaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|estremecerse}}.
;2: {{plm|palidecer}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
arsy0c8p9mcu56xu24mi4q9sqqp0qqu
gumption
0
1002452
6113336
5843690
2026-05-04T04:37:16Z
TMCbot
164594
.
6113336
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˈgʌmpʃən|audio=en-us-gumption.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈgʌmpʃən|2audio=|2pron=Reino Unido|
3audio=en-au-gumption.ogg|3pron=Australia}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sco|gumption}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|agallas}}.
;2: {{plm|coraje}}.
;3: {{plm|iniciativa}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
m1m0gkzhemprpc99dm0cuyd1aofqui9
quavering
0
1002453
6113445
5852291
2026-05-04T04:39:23Z
TMCbot
164594
.
6113445
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kweɪvəɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkweɪ.vɚɹɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|quaver|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|tembloroso}}, [[temblorosa]].
;2: {{plm|trémulo}}, [[trémula]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en| quaver|presente}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
p0sug1x3w9isd7r9jd7j4wu6x218kq3
6113896
6113445
2026-05-04T05:18:56Z
TMCbot
164594
.
6113896
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kweɪvəɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkweɪ.vɚɹɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|quaver|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|tembloroso}}, [[temblorosa]].
;2: {{plm|trémulo}}, [[trémula]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en| quaver|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
bgvkvs33acvb5qozj9xephdvf9fnnni
seamstress
0
1002464
6113474
5849444
2026-05-04T04:39:58Z
TMCbot
164594
.
6113474
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsiːmstrəs|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsimstrɪs|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|seamster|ess}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|costurera}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
4k700jjg57m2qk5lhf5jbqjommrmj98
seamster
0
1002465
6113473
5847112
2026-05-04T04:39:56Z
TMCbot
164594
.
6113473
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=sem′stər|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=sēm′stər|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|semster}}, {{l+|enm|semestre}} y este {{etim|leng=en|ang|sēamestre}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|costurero}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1i5z85o2w0ifr51ixa3cgqwnc16virk
rattling
0
1002466
6113452
5854502
2026-05-04T04:39:32Z
TMCbot
164594
.
6113452
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹætlɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹætlɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|rattle|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|estertor}}.
;2: {{plm|traqueteo}}.
;3: {{plm|tembleteo}}.
;4: {{plm|triquitraque}}.
;5: {{plm|tamborileo}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;6: {{plm|vivaz}}.
;7: {{plm|extremo}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;8: {{participio|leng=en|rattle|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
mwlz6ynpdjzo1rmcdvj3zqqgvpx3nis
impish
0
1002470
6113356
5850880
2026-05-04T04:37:38Z
TMCbot
164594
.
6113356
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈɪmpɪʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɪmpɪʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|imp|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|travieso}} / [[traviesa]].
;2: {{plm|pícaro}} / [[pícara]].
;3: {{plm|endiablado}} / [[endiablada]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
e8gzq4ts4dbykb9qxgnanlocsk47lpr
imp
0
1002471
6113355
5847730
2026-05-04T04:37:37Z
TMCbot
164594
.
6113355
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɪmp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=En-us-imp.ogg|fono=ɪmp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|impen}}, {{l+|enm|ympen}} y este {{etim|leng=en|ang|impian}}, {{l+|ang|ġeimpian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*impōn}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|granuja}}.
;2: {{plm|píllin}} / [[pillina]].
;3: {{plm|diablillo}} / [[diablilla]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
5ktrd2ds5cdxnvqo552hznc6prj354k
hick
0
1002472
6113343
5849818
2026-05-04T04:37:23Z
TMCbot
164594
.
6113343
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=ˈhɪk|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hick.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=hɪk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pueblerino}}.
{{uso|leng=en|despectivo}}
;2: {{plm|rústico}}.
{{uso|leng=en|despectivo}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lfpvrb107o5z879xnv18ncd04bj8psr
racketeering
0
1002502
6113449
5843700
2026-05-04T04:39:28Z
TMCbot
164594
.
6113449
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=ˌɹækɪˈtɪəɹɪŋ|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=ˌɹækɪˈtɪəɹɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|racketeer|ing}} (Acuñada por la Employers' Association of Chicago en junio de 1927).
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|mafia}}.
;2: {{plm|crimen}} [[organizado]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;1: {{participio|leng=en|racketeer|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
fd9xyntjcq8u0g14viiccxldm4g9f7k
racketeer
0
1002503
6113448
5846178
2026-05-04T04:39:27Z
TMCbot
164594
.
6113448
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɹækɪˈtɪəɹ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌɹækɪˈtɪɹ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|racket|eer}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|estafador}}, [[estafadora]].
;2: {{plm|mafioso}}, [[mafiosa]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|delinquir}}.
;4: {{plm|cometer}} [[crímenes]] de manera sistemática como parte del crimen organizado.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
re1a95a9dyr55926e0sswze673sj0ex
palled
0
1002559
6113416
5626387
2026-05-04T04:38:50Z
TMCbot
164594
.
6113416
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=pɔld|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=pɔːld|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-palled (pall).wav|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología 1===
{{etimología|leng=en|sufijo|pall|ed}}.
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;1: {{forma verbo-en|pall|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|pall|pasado}}.
=== Etimología 1===
{{etimología|leng=en|sufijo|pal|ed}}.
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal====
;1: {{forma verbo-en|pal|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|pal|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
96cu8vhg0glpg6u16deeevy4gag5mf8
pall
0
1002560
6113415
5883132
2026-05-04T04:38:48Z
TMCbot
164594
.
6113415
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=pɔl|2audio=|2fono2=pɑl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-pall.ogg|fono=ˈpɔːl|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|pal}}, {{l+|enm|palle}} y este {{etim|leng=en|ang|pæl}}, {{l+|ang|pæll}} y este {{etim|leng=en|fro|paile}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|féretro}}, [[ataúd]].
;2: {{plm|paño}} [[mortuorio]].
;3: {{plm|humor}} [[sombrío]].
;4: {{plm|cortina}}.
=== Etimología 2 ===
{{etimología2|leng=en|Del sustantivo inglés {{l+|en|pall|glosa=tela}}}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|cubrir}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 3 ===
{{etimología|leng=en|enm|pallen}}.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;1: {{plm|cansarse}}.
;2: {{plm|aburrirse}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|hacer}} algo insipido, sin gusto.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
iymmxf1asxmfvurjk088wu65dt7bxo1
diseased
0
1002562
6113269
5850770
2026-05-04T04:35:58Z
TMCbot
164594
.
6113269
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈziːzd|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-diseased.ogg|fono=dɪˈzizd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|disease|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|enfermo}} / [[enferma]].
== Referencias y notas ==
<references />
fzsh0wbqu8v2exmxi3jpt98e5od8jpm
bewitching
0
1002565
6113217
5845811
2026-05-04T04:34:55Z
TMCbot
164594
.
6113217
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈwɪtʃɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bəˈwɪtʃɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bewitch|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|bewitch|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|hechizo}}, [[encantamiento]].
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|hechizante}}.
;4: {{plm|cautivador}} / cautivadora.
== Referencias y notas ==
<references />
mshwja4hbr80t8pxrhz3eg5u8pcs98u
bewitch
0
1002567
6113216
5851401
2026-05-04T04:34:54Z
TMCbot
164594
.
6113216
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈwɪtʃ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bewitch.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɪˈwɪtʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bewicchen}}, {{l+|enm|bewycchen}}, {{l+|enm|biwicchen}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|hechizar}}.
;2: {{plm|cautivar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
px1ob9gzup93sr2d1e4ajccnqewbrt9
whew
0
1002569
6113554
5020951
2026-05-04T04:41:32Z
TMCbot
164594
.
6113554
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=hwjuː|fono2=fjuː|audio=en-us-whew.ogg|pron=Estados Unidos|2fono=ˈhwjuː|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{interjección|en}} ===
;1:{{plm|¡uf!}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
l7ixk52glnoq2vasux0i0jwjsonix5d
oooh
0
1002570
6113409
5145505
2026-05-04T04:38:42Z
TMCbot
164594
.
6113409
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=uː|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{interjección|en}} ===
;1: {{plm|expresión}} de [[sorpresa]].
;2: {{plm|expresión}} de dolor.
=== Véase también ===
*[[ooh]].
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ev0xcw0kd76qu1h3xfdjt4izz1dnbab
boarding
0
1002571
6113224
5844589
2026-05-04T04:35:03Z
TMCbot
164594
.
6113224
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɔːɹdɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɔɹ dɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|board|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|board|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;2: {{plm|embarque}}.
;3: {{plm|abordaje}}.
;4: {{plm|hospedaje}}.
;5: {{plm|conjunto}} de tablas.
;6: {{plm|entablado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pvp20923utqw5773whcoirl9ggygsy2
massause
0
1002593
6113386
5853908
2026-05-04T04:38:14Z
TMCbot
164594
.
6113386
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|fono=ma.søz}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=fr|sufijo|masser|euse}}
=== {{sustantivo femenino|fr}} ===
{{fr.sust}}
;1: {{plm|masajista}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=fr}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=məˈsuːs|audio=|pron=Estados Unidos|2fono=maˈsɜːz|2audio=|2pron=Reino Unido|}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|masseuse}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|masajista}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lo5wq4qqp1zf738lminjc5u464l311b
clasp
0
1002594
6113241
5844923
2026-05-04T04:35:24Z
TMCbot
164594
.
6113241
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en||2fono=klɑːsp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=en-us-clasp.ogg|fono=klæsp|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cierre}}.
;2: {{plm|broche}}.
;3: {{plm|hebilla}}.
;4: {{plm|abrazo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|agarrar}}.
;6: {{plm|sujetar}}.
;7: {{plm|asir}}.
;8: {{plm|estrechar}}.
;9: {{plm|abrazar}}.
;10: {{plm|abrochar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
6j3nos12h2lduutrkpspgn29egznqqu
hellish
0
1002598
6113341
5850850
2026-05-04T04:37:21Z
TMCbot
164594
.
6113341
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhɛlɪʃ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈhɛlɪʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|hell|ish}}.
=== {{adverbio|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|horroroso}}.
;2: {{plm|horrible}}.
;3: {{plm|infernal}}.
;4: {{plm|diabólico}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
a7tt5iqxmel2fjeeysk7n31otkfi41y
leap
0
1002600
6113374
5852454
2026-05-04T04:37:59Z
TMCbot
164594
.
6113374
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈliːp|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=lip|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|lepen}} y este {{etim|leng=en|ang|hlēapan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*hlaupaną}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|salto}}.
;2: {{plm|brinco}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: {{plm|saltar}}.
;4: {{plm|brincar}}.
;5: {{plm|asaltar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|leapt;leaped;lept[†];lope[†]|leapt;leaped;lept[†];lopen[†]}}
== Referencias y notas ==
<references />
f5qdkvi23383ui2bhnkncgwkqr2fdxg
shrieking
0
1002602
6113486
5847048
2026-05-04T04:40:12Z
TMCbot
164594
.
6113486
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃɹiːkɪŋ|2audio=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃɹikɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|shriek|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|shriek|presente}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|chillante}}.
;3: {{plm|chirriante}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|chillido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
a8ej8hummfem0x7lky6ez3g1s3nqxgt
paroxysm
0
1002603
6113420
5847043
2026-05-04T04:38:54Z
TMCbot
164594
.
6113420
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpærəksɪzəm|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paroxysm.wav|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpærəkˌsɪzəm|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|paroxysme}}.
=== {{sustantivo propio|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|paroxismo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
et6rulnqunwj99ewbpn3cng8xuknp19
joining
0
1002617
6113695
5853396
2026-05-04T04:50:32Z
TMCbot
164594
.
6113695
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdʒɔɪnɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-joining.ogg|fono=dʒɔɪnɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|join|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|join|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|unión}}.
;4: {{plm|junta}}.
== Referencias y notas ==
<references />
neczu11gpyn0pt153ks8zzri6ydasxg
raffish
0
1002621
6113749
5850968
2026-05-04T04:51:38Z
TMCbot
164594
.
6113749
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈræfɪʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈræfɪʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|raffer}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|desenvuelto}}.
;2: {{plm|pícaro}}.
;3: {{plm|llamativo}}.
;4: {{plm|vulgar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
3qh16ysz4ofoxwb7k2rhnofl7gro4id
shrewd
0
1002625
6113777
5850188
2026-05-04T04:52:12Z
TMCbot
164594
.
6113777
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shrewd.wav|2fono=ˈʃɹuːd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃɹud|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|schrewed}} y este {{etim|leng=en|ang|scrēawa}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|listo}}, [[astuto]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
g9f4ls6qhbn8bbm94mgckysrl7by5tg
freckle
0
1002628
6113665
5845276
2026-05-04T04:49:57Z
TMCbot
164594
.
6113665
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freckle.wav|2fono=ˈfɹɛkəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈfɹɛkəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
[[Archivo:FrecklesCloseup.jpg|thumb|1]]
{{etimología|leng=en|enm|freken}}, {{l+|enm|frekel}}, {{l+|enm|freknur}} y este {{etim|leng=en|non|freknur}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|peca}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|cubrir}} de pecas
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|estar}} cubierto de pecas.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0o09u0cnwti4jeqgxbkdgefhmg8sc3l
pantry
0
1002643
6113723
5845962
2026-05-04T04:51:06Z
TMCbot
164594
.
6113723
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantry.wav|2fono=ˈpæntri|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpæntri|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|panetrie}}, y este {{etim|leng=en|fro|paneterie}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|despensa}}.
;2: {{plm|bodega}}, [[almacén]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rwo0ao5756fp3c4doqkim0zs7am9dr7
purloining
0
1002648
6113742
5849154
2026-05-04T04:51:29Z
TMCbot
164594
.
6113742
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=pɜːrˈlɔɪnɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɚˈlɔɪnɪŋ|fono2=ˈpɝlɔɪnɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|purloin|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|purloin|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|robo}}, [[hurto]].
== Referencias y notas ==
<references />
84nnul7jur8svlbc562oylggbcock3o
purloin
0
1002649
6113741
5851484
2026-05-04T04:51:28Z
TMCbot
164594
.
6113741
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-purloin.wav|2fono=pɜːɹˈlɔɪn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɚˈlɔɪn|fono2=ˈpɝlɔɪn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|purloynen}} y este {{etim|leng=en|fro|purloigner}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|hurtar}}, [[robar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
4kvayq5nc1gh8j2cgbfnhe44xl3ewvn
warren
0
1002651
6113829
5845043
2026-05-04T04:53:16Z
TMCbot
164594
.
6113829
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warren.wav|2fono=ˈwɒɹən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwɔɹən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|warenne}} y este {{etim|leng=en|fro|warenne}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|laberinto}}.
;2: {{plm|madriguera}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
94zhtrzzdeoo1wwhzy3zh9xmr72at10
penthouse
0
1002662
6113728
5846896
2026-05-04T04:51:12Z
TMCbot
164594
.
6113728
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|ayuda=pentjáus}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|penthouse}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: Departamento o vivienda de lujo ubicada en el último nivel de un [[edificio]].
{{ejemplo|Pero cayeron desde un '''penthouse'''<br>En mi ojo un teclado y un mouse<br>Ciego y perdido por el estrés<br>Peor que en un secuestro exprés|a=El Cuarteto de Nos|c=canción|f=2006|t=Yendo a la casa de Damián}}
=== Véase también ===
{{w}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|t1=penthouse}}
{{t|en|t1=penthouse}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɛnthaʊs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɛntˌhaʊs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|pentiz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|penthouse}}.
;2: {{plm|ático}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
gpwwo42wefifs8o7o28kjxh48amk1dr
muddle
0
1002686
6113710
5849675
2026-05-04T04:50:51Z
TMCbot
164594
.
6113710
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmʌdl̩|2fono2=ˈmʌdəl|2pron=Reino Unido|audio=En-us-muddle.ogg|fono=ˈmʌd(ə)l|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|dum|moddelen}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|embrollo}}, [[lio]], [[desorden]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|desordenar}}.
;3: {{plm|confundir}}.
;4: {{plm|revolver}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lim0ook0t5mt4ntmd4aatxaz67pffcs
sauntering
0
1002688
6113765
5849003
2026-05-04T04:51:57Z
TMCbot
164594
.
6113765
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsɔːntəɪŋ|2fono2=ˈsɔːntəɹɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsɔntɚɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|saunter|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|saunter|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|caminata}} relajada.
== Referencias y notas ==
<references />
57swg9tfq5bro0s4s1d9v50etyr9fsz
saunter
0
1002689
6113764
5847037
2026-05-04T04:51:56Z
TMCbot
164594
.
6113764
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saunter.wav|2fono=ˈsɔːntə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsɔntɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|pasear}}.
;2: {{plm|caminar}} [[relajadamente]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|paseo}}.
;4: {{plm|caminata}} relajada.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qdmogog65uk2mzcuyufeb6vk2r5qahj
dispensation
0
1002724
6113634
5845694
2026-05-04T04:49:18Z
TMCbot
164594
.
6113634
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dispensation.wav|2fono=ˌdɪspɛnˈseɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌdɪspənˈseɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|despensacion}} y este {{etim|leng=en|la|dispensātiō}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|dispensación}}.
{{ejemplo|that in the '''dispensation''' of the fullness of the times He might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven and which are on earth—in Him|c=libro|pasaje=Ephesians 1:10|t=Bible|trad=de reunir todas las cosas en Cristo, en la '''dispensación''' del cumplimiento de los tiempos, así las que están en los cielos, como las que están en la tierra|tradc=libro|tradpasaje=Efesios 1:10|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Efesios+1&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1960|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=ephesians+1&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|exención}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3yg3sdl6atr0f2vnzwsjur6xem0ddj1
picnic
0
1002757
6113731
5853984
2026-05-04T04:51:15Z
TMCbot
164594
.
6113731
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|pícnic}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-picnic.wav|2fono=ˈpɪknɪk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɪknɪk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|pique-nique}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pícnic}}.
;2: {{plm|pan}} comido (algo sencillo).
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|irse}} de [[pícnic]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|picnicked}}
== Referencias y notas ==
<references />
34nfwh4yh5jzp58ef3ji9vsny6jfnuz
Jewish
0
1002758
6113560
5852087
2026-05-04T04:47:50Z
TMCbot
164594
.
6113560
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=Jewish US.ogg|2fono=ˈd͡ʒu.ɪʃ|2pron=Estados Unidos|audio=
|fono=ˈd͡ʒuː.ɪʃ|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|Jew|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|ci}}
;1: {{plm|judío}}, [[judía]].
{{ejemplo|that the Christ would suffer, that He would be the first to rise from the dead, and would proclaim light to the '''Jewish''' people and to the Gentiles.|c=libro|pasaje=Acts 26:23|t=Bible|trad=que el Mesías sufriría y que sería el primero en resucitar de los muertos, y de esta forma anunciaría la luz de Dios tanto a judíos como a gentiles por igual|tradc=libro|tradpasaje=Hechos 26:23|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=hechos+26&version=NTV|tradv=Nueva Traducción Viviente|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Acts%2026&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
j4z13700pgpwkyi7lpxr6jfcp252ikg
cruise
0
1002759
6113616
5847669
2026-05-04T04:48:56Z
TMCbot
164594
.
6113616
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cruise.wav|2fono=ˈkruːz|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kruz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|nl|kruisen}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|crucero}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|tomar}} un crucero.
;3: {{plm|ir}} a velocidad crucero o constante.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
c76mtb457ysn4aquswkpgwndlgaaevo
vibe
0
1002891
6113823
5883420
2026-05-04T04:53:09Z
TMCbot
164594
.
6113823
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vibe.wav|2fono=ˈvaɪb|2pron=Reino Unido|audio=|fono=vaɪb|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|acort|vibration}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|ambiente}}, [[atmósfera]].
{{uso|leng=en|informal}}
;2: {{plm|vibra}}, [[onda]], [[rollo]] (expresión juvenil, relacionado a las condiciones, apetitos o actitudes)
{{uso|leng=en|informal}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acort|vibrator}}.
;1: {{plm|vibrador}}, [[consolador]].
=== Etimología 3 ===
{{etimología|leng=en|acort|vibraphone}}.
;1: {{plm|vibráfone}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
9qt4d9vkhcyjnlo89hzaj03ks81vkte
picturesque
0
1002895
6113732
5850777
2026-05-04T04:51:16Z
TMCbot
164594
.
6113732
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌpɪktʃəˈɹɛsk|2pron=Reino Unido|audio=en-us-picturesque.ogg|fono=ˌpɪktʃəˈɹɛsk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|it|pittoresco}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|pintoresco}} o [[pintoresca]].
== Referencias y notas ==
<references />
4ssubfazg9xop50jtrupame4kgnjw8p
begotten
0
1002896
6113584
5852115
2026-05-04T04:48:18Z
TMCbot
164594
.
6113584
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-begotten.wav|2fono=bɪˈɡɒt.ən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɪˈgɑtən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|engendrado}}.
{{ejemplo|For God so loved the world that He gave His only '''begotten''' Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life|c=libro|pasaje=John 3:16|t=Bible|trad=Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna|tradc=libro|tradpasaje=Juan 3:16|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%203&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jhon+3&version=NKJV|v=New King James}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{fv-en|beget|participio pasado|irr=s}}.
{{ejemplo|And the days of Adam after he had '''begotten''' Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:|c=libro|pasaje=Genesis 5:4|t=Bible|trad=Fueron los días de Adán después que '''engendró''' a Set, ochocientos años, y engendró hijos e hijas|tradc=libro|tradpasaje=Génesis 5:4|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+5&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+5&version=KJV|v=King James Version}}
== Referencias y notas ==
<references />
php4snoyusgr7awkdeu2t80s9yde566
nog
0
1002897
6113714
6078434
2026-05-04T04:50:55Z
TMCbot
164594
.
6113714
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=nɒɡ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=nɑɡ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|acort|eggnog}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|rompope}}, [[cardeal]].
;2: {{plm|cerveza}} tipo [[ale]].
{{uso|leng=en|desusado}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bloque}} de [[madera]].
;2: {{plm|clavo}} o [[perno]] de madera.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|fijar}} con clavos de madera.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 3 ===
{{etimología|leng=en|acort|noggin|glosa=cabeza}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cabeza}}, [[cerebro]].
{{uso|leng=en|slang}}
;2: {{plm|tacita}} o vasito.
;3: {{plm|medida}} pequeña para licores.
{{uso|leng=en|desusado}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
csnyu0o0if64xz7nynsm3g5nwvyc7eq
upright
0
1002900
6113860
5850140
2026-05-04T05:03:20Z
TMCbot
164594
.
6113860
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈʌpɹaɪt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-upright.ogg|fono=ˈʌpˌraɪt|fono2=ʌpˈraɪt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|upright}}, {{l+|enm|uppryght}}, {{l+|enm|upriht}} y este {{etim|leng=en|ang|upriht}} y este {{etim|leng=en|gem-pro| *upprehtaz}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|vertical}}
;2: {{plm|erguido}} o [[erguida]].
;3: {{plm|honesto}}, [[recto]].
== Referencias y notas ==
<references />
r24h7so4nekn9hkl1ikbtxybket1pqx
complaisant
0
1002950
6113608
5850378
2026-05-04T04:48:47Z
TMCbot
164594
.
6113608
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kəmˈpleɪzənt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kəmˈpleɪsənt|fono2=kəmˈpleɪzənt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|complaisant}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|complaciente}}, [[amable]].
== Referencias y notas ==
<references />
02jydk1ujncwy1aps3y0duiqwk92i83
wonted
0
1002962
6113862
5850983
2026-05-04T05:03:36Z
TMCbot
164594
.
6113862
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=woʊntɪd|2pron=Reino Unido|audio=Wonted.ogg|fono=ˈwɔːntɪd|fono2=ˈwɑːntɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|woonted}} y este {{etim|leng=en|ang|wuna}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*wunô}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|habitual}}, [[usual]]. [[acostumbrado]].
== Referencias y notas ==
<references />
tdqhujgshpwgk51ig9212s67iapzlg8
Parthian
0
1002963
6113561
5852089
2026-05-04T04:47:51Z
TMCbot
164594
.
6113561
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Parthian.wav|2fono=ˈpɑːθɪən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɑɹθiən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|Parthia|an}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|parto}} o [[parta]]
;2: Que se entrega al partir al retirarse.
== Referencias y notas ==
<references />
ec0to100p0w8c4ptzdhy1se0xbzfqh9
holdout
0
1002966
6113681
5849375
2026-05-04T04:50:16Z
TMCbot
164594
.
6113681
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhəʊldaʊt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=hoʊldaʊt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|hold|out}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|resistencia}}.
;2: {{plm|persona}} que no [[colabora]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
r03de73j617uk0hn1hr4g325sbah40b
shack
0
1002967
6113772
5852023
2026-05-04T04:52:06Z
TMCbot
164594
.
6113772
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shack.wav|2fono=ˈʃæk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃæk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología2|leng=en|Posiblemente del español mexicano [[jacal]]}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|choza}}.
;2: {{plm|casucha}}.
;3: {{plm|cuarto}} del operador de radio.
=== Locuciones ===
* {{l|en|shack up}}
* {{l|en|shack up with}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
5nuoe20w897g4m97j1khrh0n73n2fsp
quaff
0
1002972
6113745
5851615
2026-05-04T04:51:33Z
TMCbot
164594
.
6113745
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkwɒf|2fono2=ˈkwɑːf|2pron=Reino Unido|audio=en-us-quaff.ogg|fono=kwɑf|fono2=kwæf|fono3=kwɔf|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|dar}} tragos grandes.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
k3rclbeqls77ysw69dpi1b2tzghn3vi
snotty
0
1002977
6113789
5850927
2026-05-04T04:52:27Z
TMCbot
164594
.
6113789
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsnɒti|2pron=Reino Unido|audio=en-au-snotty.ogg|fono=ˈsnɑti|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|snot|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|mocoso}}.
;2: {{plm|arrogante}}.
;3: {{plm|presumido}}.
;4: {{plm|impertinente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6llxh542z08db4pdqmhebb89dykdbf6
scarlet
0
1003077
6113767
5854507
2026-05-04T04:52:00Z
TMCbot
164594
.
6113767
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Scarlet}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scarlet.wav|2fono=ˈskɑːɹlɪt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈskɑɹlɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|scarlet}}, {{l+|enm|scarlat}} y este {{etim|leng=en|fro|escarlate}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|escarlata}}, [[grana]].
{{ejemplo|Come now, and let us reason together,” Says the Lord, “Though your sins are like '''scarlet''', They shall be as white as snow; Though they are red like crimson, They shall be as wool|c=libro|pasaje=Isaiah 1:18|t=Bible|trad=Venid luego, dice Jehová, y estemos a cuenta: aunque vuestros pecados sean como la '''grana''', como la nieve serán emblanquecidos; aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana|tradc=libro|tradpasaje=Isaías 1:18|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah%201:18&version=NKJV|v=New King James}}
=== Locuciones ===
* {{l|en|scarlet fever}}
* {{l|en|scarlet woman}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
233ye27b7u7d6xmntl39hott9urbnxe
stunner
0
1003082
6113802
5849520
2026-05-04T04:52:44Z
TMCbot
164594
.
6113802
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstʌnəɹ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-stunner.ogg|fono= ˈstʌn əɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stun|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|despampanante}}.
;2: {{plm|bella}}.
;3: {{plm|maravilla}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
etw36xtwmp1r14q8aijvpqt567z37zp
bonkers
0
1003086
6112987
5850732
2026-05-04T04:10:20Z
TMCbot
164594
.
6112987
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|
|2audio=|2fono=ˈbɒŋkəɹz|2pron=Reino Unido|audio=en-us-bonkers.ogg|fono=ˈbɑŋkɚz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|incierta}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|loco}}, [[pirado]], [[demente]].
{{uso|leng=en|coloquial}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;2: {{forma sustantivo plural|bonker|en}} (golpeadores).
== Referencias y notas ==
<references />
2n9louwh1lyf1cgh7esrxwdkkb8roh4
6113591
6112987
2026-05-04T04:48:26Z
TMCbot
164594
.
6113591
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɒŋkəɹz|2pron=Reino Unido|audio=en-us-bonkers.ogg|fono=ˈbɑŋkɚz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|incierta}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|loco}}, [[pirado]], [[demente]].
{{uso|leng=en|coloquial}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;2: {{forma sustantivo plural|bonker|en}} (golpeadores).
== Referencias y notas ==
<references />
iw3vjemwccksc7r2b45jl3mhmoo6qsm
wooing
0
1003091
6113837
5845695
2026-05-04T04:53:25Z
TMCbot
164594
.
6113837
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈwuːɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=wuɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|woo|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|woo|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|cortejo}}.
;3: {{plm|seducción}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hj532tj8yw9svxw5jhe6afhwc94bb2n
incapable
0
1003095
6113689
5850466
2026-05-04T04:50:25Z
TMCbot
164594
.
6113689
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈkeɪpəbə|2pron=Reino Unido|audio=en-us-incapable.ogg|fono=ɪnˈkeɪpəbəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|incapable}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|incapaz}}.
;2: {{plm|incompetente}}.
;3: {{plm|inútil}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7ootmwy2p5w4bx32sy59mlhc9w0r5sr
inquire
0
1003096
6113693
5851163
2026-05-04T04:50:30Z
TMCbot
164594
.
6113693
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈkwaɪəɹ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-inquire.ogg|fono=ɪnˈkwaɪɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|inquiro|diacrítico=inquīrō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|preguntar}}.
;2: {{plm|investigar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
d8i8aehq468szpzwkdx8l40ecq9ccqk
brutish
0
1003100
6113596
5850728
2026-05-04T04:48:32Z
TMCbot
164594
.
6113596
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɹuːtɪʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɹutɪʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|brute|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|bruto}}, [[bruta]].
;2: {{plm|tosco}}, [[tosca]].
;3: {{plm|salvaje}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
bfv1ff6p5r9w9kdj2z25x2buwbsertv
herald
0
1003108
6113677
5847699
2026-05-04T04:50:11Z
TMCbot
164594
.
6113677
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhɛrəld|2pron=Reino Unido|audio=en-us-herald.ogg|fono=ˈhɛrəld|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|herald}}, {{l+|enm|herauld}}, {{l+|enm|heraud}} y este {{etim|leng=en|fro|heraud}} y este {{etim|leng=en|fro|heraut}}, {{l+|fro|hiraut}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|proclamar}}.
;2: {{plm|pregonar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|mensajero}}.
;4: {{plm|heraldo}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
nybbp66croinul2m3puig9nqgfpdb16
elliptical
0
1003109
6113643
5850725
2026-05-04T04:49:29Z
TMCbot
164594
.
6113643
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪˈlɪptɪkəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-elliptical.ogg|fono=ɪˈlɪptɪkəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|elliptic|al}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|elíptico}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7idat8t6iu4vchunqgty5u51p7r7a3a
steamer
0
1003119
6113798
5847731
2026-05-04T04:52:39Z
TMCbot
164594
.
6113798
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstiːməɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstimɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|steam|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|barco}} de [[vapor]].
;2: {{plm|vaporera}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
rt22fkqlco8n7xs155yzohgxu967p46
impatience
0
1003141
6113687
5845979
2026-05-04T04:50:23Z
TMCbot
164594
.
6113687
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪmˈpeɪʃəns|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪmˈpeɪʃəns|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|impacience}} y este {{etim|leng=en|fro|impacience}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|impaciencia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
60vu2mqke8n3ogo2ozzz1jhdmua0cgv
eldest
0
1003165
6113642
5848979
2026-05-04T04:49:27Z
TMCbot
164594
.
6113642
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɛldɪst|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɛldɪst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|}}.
==== {{adjetivo|en|indeclinable}} ====
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|primogénito}}.
;2: {{plm|viejo}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|mayor}} de edad entre los hijos o en un grupo de personas.
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{superlativo|old|en|irr=x}}.
{{uso|leng=en|desusado|actualmente se usa solamente para la comparación entre hermanos|se usa solamente como epíteto}}
== Referencias y notas ==
<references />
sc3chw4ecqr3a42w7ufugukui4mmtxx
stain
0
1003175
6113796
5844474
2026-05-04T04:52:36Z
TMCbot
164594
.
6113796
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stain.wav|2fono=ˈsteɪn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=steɪn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|steinen}}, {{l+|enm|steynen}} y este {{etim|leng=en|non|steina}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mancha}}.
;2: {{plm|colorante}}, [[pintura]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|manchar}}, [[ensuciar]].
;4: {{plm|teñir}}, [[pintar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
htikw1jxedtkpv1auemlmpc1zlhcxx6
hesitation
0
1003192
6113678
5847030
2026-05-04T04:50:12Z
TMCbot
164594
.
6113678
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌhɛzɪˈteɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=En-us-hesitation.ogg|fono=ˌhɛzɪˈteɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|haesitātiōnem}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|duda}}.
;2: {{plm|vacilación}}, [[titubeo]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
jr2w4wgdumf4m58smk8ur0ix1tabzwv
hillbilly
0
1003205
6113679
5853534
2026-05-04T04:50:13Z
TMCbot
164594
.
6113679
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhɪlbɪli|2pron=Reino Unido|audio=en-us-hillbilly.ogg|fono=ˈhɪlˌbɪli|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|hill|billy}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|montañez}}.
{{uso|leng=en|usualmente despectivo}}
;2: {{plm|pueblerino}} o [[pueblerina]].
{{uso|leng=en|usualmente despectivo}}
;3: Persona caucásica del sur rural de Estados Unidos
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;4: {{plm|montañez}}
{{uso|leng=en|usualmente despectivo}}
;5: {{plm|pueblerino}} o [[pueblerina]].
{{uso|leng=en|usualmente despectivo}}
;6: {{plm|rústico}} o [[rústica]].
{{uso|leng=en|usualmente despectivo}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;7: {{plm|enfatizar}} en el origen humilde de uno mismo.
;8: Tener un encanto rústico
;9: Comportarse rústicamente.
=== Véase también ===
{{w}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
fyh2ss8p6amdt6axwk4uq6a7rk7p1i2
fro
0
1003223
6113668
5883156
2026-05-04T04:50:00Z
TMCbot
164594
.
6113668
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fone=fɹəʊ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɹoʊ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|fro}}, {{l+|enm|fra}} y este {{etim|leng=en|ang|fra}} y este {{etim|leng=en|non|frá}}.
==== {{adverbio de lugar|en}} ====
{{en.adv|inc}}
;1: {{plm|de}} lejos.
{{uso|leng=en|desusado|actualmente se usa solamente en la locución {{l+|en|to and fro}}}}
;2: {{plm|atrás}}
{{uso|leng=en|desusado|actualmente se usa solamente en la locución {{l+|en|to and fro}}}}
;3: {{plm|para}} [[atrás]].
{{uso|leng=en|desusado|actualmente se usa solamente en la locución {{l+|en|to and fro}}}}
==== Locuciones ====
* {{l|en|to and fro}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acort|afro}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|afro}} (estilo de cabello).
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
95ug424o70oszl3ya9uca0x0vtyi7s5
surrounding
0
1003227
6113902
6047341
2026-05-04T05:19:06Z
TMCbot
164594
.
6113902
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fono1=səˈɹæɔn.dɪŋ
|2pron1=Australia|1audio1=en-us-surrounding.ogg|1aunota1=California
|1fono1=səˈɹaʊn.dɪŋ|ls=3|1pron1=Received Pronunciation, General American, Canadá}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|surround|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|entorno}}.
;4: {{plm|alrededores}}.
== Referencias y notas ==
<references />
8ztwfgygn3wzw1633g2vkzsgkme6lhy
snivel
0
1003242
6113787
5852809
2026-05-04T04:52:24Z
TMCbot
164594
.
6113787
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsnɪvəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsnɪvəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|*snyflan}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|lloriquear}}, [[gimotear]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v|ll=s}}
== Referencias y notas ==
<references />
4s67xlxrwa8lt7cokip0ws5ygwtqr57
swindle
0
1003243
6113807
5849738
2026-05-04T04:52:50Z
TMCbot
164594
.
6113807
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swindle.wav|2fono=ˈswɪndəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈswɪndəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|Schwindler}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|timar}}, [[estafar]].
;2: {{plm|defraudar}}.
;3: {{plm|engañar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|timo}}.
;5: {{plm|estafa}}.
;6: {{plm|fraude}}.
;7: {{plm|engaño}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ckc34umffu24yi3vdlimdll5dpem96o
broach
0
1003245
6113595
5849235
2026-05-04T04:48:31Z
TMCbot
164594
.
6113595
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-broach.wav|2fono=bɹəʊtʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bɹoʊtʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|broche}} y este {{etim|leng=en|fro|broche}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|broca}}, [[mecha]].
;2: {{plm|escariador}}, [[mandril]].
;3: {{plm|fresa}}, [[terraja]], [[barrena]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|mencionar}}, [[abordar]].
;5: {{plm|perforar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2e0ishtina4e919625xcmfwa5rzl6r9
humbug
0
1003246
6113684
5847313
2026-05-04T04:50:19Z
TMCbot
164594
.
6113684
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhʌmbʌɡ|2pron=Reino Unido|audio=en-au-humbug.ogg|fono=ˈhəmˌbəɡ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|estafa}}, [[engaño]].
;2: {{plm|disparate}}, [[patraña]].
;3: {{plm|defraudador}}, [[hipócrita]].
;4: {{plm|caramelo}} sabor menta.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7ss7jb74vjtvxzw1b6rtht67ih7bjxe
scrounge
0
1003248
6113769
5849304
2026-05-04T04:52:02Z
TMCbot
164594
.
6113769
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskɹaʊndʒ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-scrounge.ogg|fono=skɹaʊndʒ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|sablear}}, [[gorronear]], [[garronear]], obtener algo sin intención de pagarlo o devolverlo.
;2: {{plm|vivir}} a costa de.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|búsqueda}}.
;4: {{plm|vividor}}.
;5: {{plm|gorrón}}, [[persona]] que obtiene recursos sin intención de pagarlos o devolverlos.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5nppe5ejgze9e9uimd7cg7z6h785m69
bawdiness
0
1003249
6113582
5849038
2026-05-04T04:48:15Z
TMCbot
164594
.
6113582
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɔːdɪnɪs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɔdinɪs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bawdy|ness}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|grosería}}.
;2: {{plm|obscenidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
eu9who569d2kmlwiv1q9i6ge8v2t416
gown
0
1003255
6113674
5846744
2026-05-04T04:50:08Z
TMCbot
164594
.
6113674
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgaʊn|2pron=Reino Unido|audio=En-us-gown.ogg|fono=gaʊn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|gune}}, {{l+|fro|goune}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bata}}.
;2: {{plm|toga}}.
;3: {{plm|vestido}}.
;4: {{plm|traje}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
h2gyos3duymq616dm5m5yrkwiwdivgt
clink
0
1003296
6113842
5847738
2026-05-04T04:58:26Z
TMCbot
164594
.
6113842
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈklɪŋk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=klɪŋk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|clinken}} y este {{etim|leng=en|ang|clincan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*klinganą}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|tintineo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|tintinear}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8sc4u70xfkuqax2ynss00y4i1du7w1g
capsize
0
1003297
6113597
5851593
2026-05-04T04:48:33Z
TMCbot
164594
.
6113597
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kæpˈsaɪz|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkæpsaɪz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|volcar}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|volcarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
2d44qo9190awj0dwe7dl114b4k5ev5d
Westphalian
0
1003298
6113563
5852091
2026-05-04T04:47:54Z
TMCbot
164594
.
6113563
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=wɛstˈfeɪlɪən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=wɛstˈfeɪliən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|Westphalia|an}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|westfaliano}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|westfaliano}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8dqarcmzvcb2q4bjqo6qbwiwurx1c1k
swirling
0
1003311
6113129
5852326
2026-05-04T04:14:14Z
TMCbot
164594
.
6113129
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈswɜːrlɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=swɝlɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|swirl|ing}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|remolino}}.
;2: {{plm|torbellino}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|revuelto}}.
;4: {{plm|turbulento}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{participio|leng=en|swirl|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nryydc03ecialccdps6dwo2ra51xboi
battered
0
1003322
6113581
5850827
2026-05-04T04:48:14Z
TMCbot
164594
.
6113581
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbætəɹd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-battered.ogg|fono=|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|batter|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|batter|pasado}}
;2: {{participio|leng=en|batter|pasado}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|maltratado}}, [[golpeado]].
;4: {{plm|maltrecho}}, [[maltratado]].
;5: {{plm|borracho}}.
== Referencias y notas ==
<references />
d6c2flmbtl7c3vn46wdptx9u464pez5
cauldron
0
1003330
6113601
5845941
2026-05-04T04:48:38Z
TMCbot
164594
.
6113601
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɔːldrən|2pron=Reino Unido|audio=en-us-cauldron.ogg|fono=ˈkɔldrən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|caudron}} y este {{etim|leng=en|fro|chaudron}}, {{l+|fro|chauderon}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|caldera}}.
;2: {{plm|perol}}.
;3: {{plm|caldero}}.
;4: {{plm|hervidero}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
t42q5kqypuid8blz88h5hd2wpes5bwi
numskull
0
1003336
6113716
5849338
2026-05-04T04:50:58Z
TMCbot
164594
.
6113716
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈnʌmˌskʌl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈnʌmˌskʌl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|numb|skull}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|zopenco}}, [[zopenca]].
;2: {{plm|estúpido}}, [[estúpida]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
esnyfcnx5teqoin9e499km08cgea1pv
swindler
0
1003337
6113808
5845905
2026-05-04T04:52:51Z
TMCbot
164594
.
6113808
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswɪndləɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈswɪnd ləɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|de|Schwindler}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|estafador}}, [[estafadora]].
;2: {{plm|timador}}, [[timadora]].
;3: {{plm|defraudador}}, [[defraudadora]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ej4hg381m9fiy3jg5yp34dg6to0ays0
walnut
0
1003338
6113861
5848974
2026-05-04T05:03:34Z
TMCbot
164594
.
6113861
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈwɔːlnʌt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-walnut.ogg|fono=ˈwɔlˌnʌt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|walnote}}, {{l+|enm|walnutte}}, {{l+|enm|walnotte}}, {{l+|enm|walnote}} y este {{etim|leng=en|ang|wealhhnutu}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*walhaz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1 {{csem|leng=en|botánica}}: {{plm|nuez}}.
;2 {{csem|leng=en|botánica}}: {{plm|nogal}}.
;3: {{plm|madera}} de [[nogal]].
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;4: {{plm|de}} [[nogal]].
;5: {{plm|de}} [[nuez]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
gn3pvpdn58538lpiltwbnthghjc6re1
quilted
0
1003347
6113098
5850836
2026-05-04T04:13:21Z
TMCbot
164594
.
6113098
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈkwɪltɪd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kwɪltɪd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|quilt|ed}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|acolchonado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;2: {{forma verbo-en|quilt|pasado}}
;3: {{participio|leng=en|quilt|pasado}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2p39lp7sg769t70fhwbs8hhvrif2vxf
stilted
0
1003349
6113122
5850639
2026-05-04T04:14:03Z
TMCbot
164594
.
6113122
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-stilted.wav|2fono=ˈstɪltəd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstɪltɪd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stilt|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|forzado}}
;2: {{plm|poco}} [[natural]].
;3 {{csem|leng=en|arquitectura}}: {{plm|elevado}}.
;4: {{plm|peraltado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{forma verbo-en|stilt|pasado}}
;6: {{participio|leng=en|stilt|pasado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
0z4zhqf0b8n3ov0flma8o2nt4vrrwmz
stilt
0
1003350
6113858
5846256
2026-05-04T05:02:57Z
TMCbot
164594
.
6113858
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stilt.wav |2fono=ˈstɪlt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɪlt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|stilte}}, {{l+|leng=en|enm|stulte}} y este {{etim|leng=en|ang|*stilte}}, {{l+|ang|*stylte}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*stelt-}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|zanco}}.
;2: {{plm|pilote}}, [[soporte]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|elevar}} en pilotes, zancos o similar.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
n9xfcm0034f96d4e6bgia2iqgdry27v
glinting
0
1003351
6113670
5853391
2026-05-04T04:50:03Z
TMCbot
164594
.
6113670
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈglɪntɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=glɪntɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|glint|ing}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|destello}}, [[centello]].
;4: {{plm|reflejo}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;5: {{participio|leng=en|glint|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
a2gs4klhb8669vn2h7kq9eseuqegkxy
seep
0
1003355
6113856
5849054
2026-05-04T05:02:47Z
TMCbot
164594
.
6113856
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-seep.wav|2fono=ˈsiːp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=sip|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|*sipen}} y este {{etim|leng=en|ang|sipian}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*sipōną}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|filtrarse}}, [[calarse]].
;2: {{plm|penetrar}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|rezumadero}}.
;4: {{plm|filtración}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8819ofrfnj3bpifqyxzjm3ttgh23q8w
rushing
0
1003361
6113763
5845370
2026-05-04T04:51:55Z
TMCbot
164594
.
6113763
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈrʌʃɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=rʌʃɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|rush|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|rush|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|movimiento}} rápido y repentino.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|con}} rapidez.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
iw5395gj27jftgqj6oi5vn1eehzde48
6113899
6113763
2026-05-04T05:19:00Z
TMCbot
164594
.
6113899
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈrʌʃɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=rʌʃɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|rush|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|rush|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|movimiento}} rápido y repentino.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;3: {{plm|con}} rapidez.
== Referencias y notas ==
<references />
5sx6p640w13c55ccl5239rv7pm13zje
grammage
0
1003374
6113675
5846255
2026-05-04T04:50:09Z
TMCbot
164594
.
6113675
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɡræmɪdʒ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɡræmɪdʒ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|gram|age}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|gramaje}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ra5sv5xldqo6v7gakrdra0up17c7arn
marsh
0
1003388
6113848
5845358
2026-05-04T05:01:09Z
TMCbot
164594
.
6113848
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=mɑː(ɹ)ʃ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-marsh.ogg|fono=mɑɹʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|mersh}}, {{l+|enm|mershe}} y este {{etim|leng=en|ang|mersċ}}, {{l+|ang|merisċ}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*marisk}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pantano}}, [[ciénaga]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
3qzd9q51qln21tmnlu86ppe9detdii3
souse
0
1003391
6113791
5852038
2026-05-04T04:52:29Z
TMCbot
164594
.
6113791
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=saʊs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=saʊs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|sous}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|bañar}}.
;2: {{plm|mojar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|borrachín}}.
{{uso|leng=en|slang}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
9ixh0pj2tqmw24dwrw2rgyter9zq0p6
entreaty
0
1003393
6113648
5845759
2026-05-04T04:49:35Z
TMCbot
164594
.
6113648
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fon2=ənˈtɹiːti|2fono=ɪnˈtɹiːti|2fono3=ɛnˈtɹiːti|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɛnˈtɹiːti|fono2=ɪnˈtɹiːti|fono3=ənˈtɹiːti|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|ruego}}.
;2: {{plm|suplica}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nioqsxi5emcdnow6gt9r0xowhgvepr3
deaden
0
1003394
6113621
5851598
2026-05-04T04:49:02Z
TMCbot
164594
.
6113621
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɛdən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdɛdən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dead|en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|mitigar}}.
;2: {{plm|atenuar}}.
;3: {{plm|amortiguar}}.
;4: {{plm|sofocar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
df4ltugdizdkaqb5fkk0nl5jksheoup
rearguard
0
1003395
6113752
5853411
2026-05-04T04:51:41Z
TMCbot
164594
.
6113752
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹɪəɹgɑːɹd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹɪɹˌɡɑɹd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|rear|guard}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|retaguardia}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
1ed77htgumkzszyehwsehstcv2bwoi2
clench
0
1003399
6113606
5851525
2026-05-04T04:48:44Z
TMCbot
164594
.
6113606
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clench.wav|2fono=ˈklɛntʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=klɛntʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|clenchen}} y este {{etim|leng=en|ang|clenċan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*klangijaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|tensar}}.
;2: {{plm|contraer}}.
;3: {{plm|apretar}}.
;4: {{plm|asir}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;5: {{plm|tensarse}}.
;6: {{plm|contraerse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
na80l4ikhxaxcoy2adtr9g0x8rk7nsk
amiable
0
1003422
6113574
5850297
2026-05-04T04:48:06Z
TMCbot
164594
.
6113574
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈeɪmiəbəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈeɪmiəbəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
amyable, from Old French amiable, from Late Latin amīcābilis
{{etimología|leng=en|enm|amyable}} y este {{etim|leng=en|fro|amiable}} y este {{etim|leng=en|la|amicabilis|diacrítco=amīcābilis}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|amigable}}.
== Referencias y notas ==
<references />
cuud0zk4fwveismtcag92ue2q0ak0up
curfew
0
1003440
6113618
5846225
2026-05-04T04:48:58Z
TMCbot
164594
.
6113618
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-curfew.wav|2fono=ˈkɜːrfjuː|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkɝfju|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|coeverfu}} y este {{etim|leng=en|fro|cuevre-fu}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|horario}} [[límite]].
;2: {{plm|toque de queda}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
alzygtyftstqg2q8kakn0rd09g6s3px
carcass
0
1003449
6113598
5844977
2026-05-04T04:48:34Z
TMCbot
164594
.
6113598
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɑːɹkəs|2pron=Reino Unido|audio=en-us-carcass.ogg|fono=ˈkɑɹkəs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|carcois}} y este {{etim|leng=en|fro|charcois}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|cadáver}}.
;2: {{plm|animal}} [[muerto]].
;3: {{plm|esqueleto}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kesp4ermizgfzphc12xfzq4ytccylos
slush
0
1003494
6113785
5851773
2026-05-04T04:52:22Z
TMCbot
164594
.
6113785
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slush.wav|2fono=ˈslʌʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=slʌʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|en|slosh}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|nieve}} [[parcialmente]] [[derretida]].
;2: {{plm|aguanieve}}.
;3: {{plm|lodo}} líquido.
;4: {{plm|sentimentalismo}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|chapotear}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
muwktbpt22p7vzawnf43czehpjry1cq
booted
0
1003495
6113592
5852123
2026-05-04T04:48:27Z
TMCbot
164594
.
6113592
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbuːtid|2pron=Reino Unido|audio=|fono=butid|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|boot|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|boot|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|<verbo>|participio}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|Que}} usa botas.
== Referencias y notas ==
<references />
ktwxcpcwk95ixfreak0tia1oausj0e2
rickshaw
0
1003499
6113760
5849572
2026-05-04T04:51:51Z
TMCbot
164594
.
6113760
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹɪkʃɔː|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹɪkʃɔ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ja|力車|tr=rikisha}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
[[Archivo:NonomiyaRickshaw0289.jpg|thumb|1]]
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|carro}} [[de]] [[culí]], [[palanquín]], [[bicitaxi]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
hcz9nyaka920xf2awedi7i74gatld81
threadbare
0
1003500
6113812
5850934
2026-05-04T04:52:56Z
TMCbot
164594
.
6113812
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-threadbare.wav|2fono=ˈθɹɛdbɛəɹ|2pron=Reino Unido
|audio=|fono=ˈθɹɛdˌbɛɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|thread|bare}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|harapiento}}, [[andrajoso]], andrajosa, harapienta.
;2: {{plm|hecho}} [[jirones]], [[deshilachado]].
== Referencias y notas ==
<references />
9vo4ha1v0ztfedrm2rav2iend4vb62m
dull-witted
0
1003501
6113638
5850999
2026-05-04T04:49:23Z
TMCbot
164594
.
6113638
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌdʌlˈwɪtɪd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dʌlˈwɪtɪd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|dull|witted}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|lento}}, [[tonto]].
== Referencias y notas ==
<references />
mt2qmz52qo5et11zzdssyaoo4pjxapo
witted
0
1003502
6113836
6101156
2026-05-04T04:53:24Z
TMCbot
164594
.
6113836
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fone2=ˈwɪɾ.ɪd|2fono=ˈwɪt.ɪd|2fono3=ˈwi.tɪd|2pron=Estados Unidos|3fono=ˈwi.tɪd|3pron=Australia|audio=|fono=ˈwi.tɪd|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|wit|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|wit|pasado}}.
;2: {{forma verbo-en|wit|participio}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|listo}}, [[agudo]], [[hábil]].
== Referencias y notas ==
<references />
t6qovyzyg7ll5azt3dfg0muip20hbwp
loathsome
0
1003504
6113698
5850916
2026-05-04T04:50:36Z
TMCbot
164594
.
6113698
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈləʊðsəm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈloʊðsəm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|lothsum}} y este {{etim|leng=en|ang|*lāþsum}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*lāþsum}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|asqueroso}}, [[repugnante]], [[asquerosa]]
;2: {{plm|aborrecible}}, [[odioso]], [[odiosa]].
;3: {{plm|pestilente}}.
{{ejemplo|So the first went and poured out his bowl upon the earth, and a foul and '''loathsome''' sore came upon the men who had the mark of the beast and those who worshiped his image|c=libro|pasaje=Revelation 16:2|t=Bible|trad=Fue el primero y derramó su copa sobre la tierra, y vino una úlcera maligna y '''pestilente''' sobre los hombres que tenían la marca de la bestia y que adoraban su imagen|tradc=libro|tradpasaje=Apocalipsis 16:2
|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+16&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+16&version=NKJV
|v=New King James}}
== Referencias y notas ==
<references />
kdnn9edalvh2l0esv51a9vf9bsfwuy1
hive
0
1003511
6113680
5847682
2026-05-04T04:50:15Z
TMCbot
164594
.
6113680
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hive.wav|2fono=ˈhaɪv|2pron=Reino Unido|audio=|fono=haɪv|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|hyve}} y este {{etim|leng=en|ang|hȳf}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*hūfi }}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|colmena}}.
;2: {{plm|enjambre}}.
;3: {{plm|urticaria}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pcp0u6l5jhrumr0n68phmnhyw1i5fge
seeming
0
1003514
6113110
5854503
2026-05-04T04:13:43Z
TMCbot
164594
.
6113110
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈsiːmɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsimɪŋ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|seem|ing}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|aparente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;2: {{plm|apariencia}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|seem|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7za1qfeir7mzsb6ee4l3lnskwjf0kht
rabble
0
1003516
6113748
5883333
2026-05-04T04:51:36Z
TMCbot
164594
.
6113748
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹæbəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-rabble.ogg|fono=ˈɹæbəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|rablen}}
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|hablar}} confusamente, incoheremente
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|rabel}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|turba}}, [[muchedumbre]], [[tumulto]].
;2: {{plm|chusma}}, [[plebe]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
r2un8civo3e00k0u7k8b1icphfrtngr
pillory
0
1003517
6113734
5849132
2026-05-04T04:51:19Z
TMCbot
164594
.
6113734
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pillory.wav|2fono=ˈpɪləɹi|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɪləɹi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|pillori}} y este {{etim|leng=en|fro|pilori}} y {{l+|fro|pellori}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|picota}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|escarnecer}}.
;3: {{plm|ridiculizar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
77cxczxscli85quq2ao2lpkjtk152um
blunted
0
1003518
6113588
5850958
2026-05-04T04:48:23Z
TMCbot
164594
.
6113588
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈblʌntɪd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈblʌntɪd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|blunt|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|intoxicado}} con [[marihuana]].
{{uso|slang}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|blunt|pasado}}.
;2: {{forma verbo-en|blunt|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
bptsgcu2fvcrr2n2l9gjqylc1nce5v4
squabbling
0
1003521
6113120
5846289
2026-05-04T04:14:00Z
TMCbot
164594
.
6113120
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|audio=|fono=ˈskwɒbəlɪŋ|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|squabble|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|riña}}, [[pelea]], [[discusión]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|squabble|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ek8c44ymnjtg3pigkxki98ctr974em2
squabble
0
1003522
6113793
5845266
2026-05-04T04:52:32Z
TMCbot
164594
.
6113793
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskwɒbəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-squabble.ogg|fono=ˈskwɑbəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|pelear}}, [[reñir]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|pelea}}, [[riña]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
puhve1jw4dhbjcb1xq6r59kun36tow3
stagnate
0
1003547
6113795
5851493
2026-05-04T04:52:35Z
TMCbot
164594
.
6113795
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstægneɪt|2pron=Estados Unidos, Canadá|3fono=stægˈnæɪt
|3pron=Australia|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stagnate.wav|aunota=sur de Inglaterra
|fono=stægˈneɪt|ls=2|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: (del aire, agua, etc.) {{plm|estancarse}}: dejar de fluir o correr.
{{ejemplo|If the water stagnates, algae will grow.}}
;2: (del aire, agua, etc.) {{plm|decaer}}: estar o llegar a estar sucio por estancamiento.
{{ejemplo|Air stagnates in a closed room.}}
;3: Dejar de desarrollarse, avanzar o cambiar; quedar inactivo.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
jdpbtdyq2o5j536rnv903c5u7z61rdh
flowing
0
1003574
6113659
5845860
2026-05-04T04:49:50Z
TMCbot
164594
.
6113659
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-flowing.wav|2fono=ˈfləʊ.ɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-flowing.ogg|fono=ˈfloʊ.ɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|flowyng}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|que}} [[fluye]].
;2: {{plm|fluido}}.
;3: {{plm|suelto}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|flujo}}.
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|flow|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
3906g350t0d1mghwqekk7glyzc7sowz
honourable
0
1003597
6113683
5850160
2026-05-04T04:50:18Z
TMCbot
164594
.
6113683
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɒnərəbəl|2fono2=ˈɒnrəbəl|2pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|honorable}}, {{l+|fro|honurable}} y este {{etim|leng=en|la|honorabilis|diacrítico=honōrābilis}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|honorable}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
;2: {{plm|honesto}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
== Referencias y notas ==
<references />
gfw0d97sdqgasklxve5g0f6v19laz7g
convent
0
1003639
6113614
5846568
2026-05-04T04:48:54Z
TMCbot
164594
.
6113614
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɒnvənt|2pron=Reino Unido|audio=En-us-convent.ogg|fono=ˈkɑnvɛnt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|covent}} y este {{etim|leng=en|la|conventus}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|convento}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
p3lplbqbpuheeegynstwfxsah1sks1u
murmur
0
1003640
6113711
5844348
2026-05-04T04:50:52Z
TMCbot
164594
.
6113711
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɜː.mə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=en-us-murmur.ogg|fono=ˈmɝ.mɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|murmure}} y este {{etim|leng=en|la|murmur}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|murmullo}}.
;2: {{plm|susurro}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|murmurar}}.
;4: {{plm|susurrar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ljbbn8t16cdc74y8diblyvrk9tsxbbu
tempt
0
1003657
6113810
5851427
2026-05-04T04:52:53Z
TMCbot
164594
.
6113810
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtɛmpt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-tempt.ogg|fono=tɛmpt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tempten}} y este {{etim|leng=en|fro|tempter}} y este {{etim|leng=en|la|temptare}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|tentar}}.
;2: {{plm|seducir}}.
;3: {{plm|incitar}}.
;4: {{plm|provocar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qofu8mg7jetrrbn7hnzrwkbwcs0rqez
subdue
0
1003839
6113804
5851252
2026-05-04T04:52:46Z
TMCbot
164594
.
6113804
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-subdue.wav|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-subdue2.wav|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-subdue3.wav|2fono=səbˈdjuː|2fono2=səbˈdʒuː|2pron=Reino Unido|audio=|fono=səbˈdu|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|subdewen}}, {{l+|enm|subduen}}, {{l+|enm|sodewen}} y este {{etim|leng=en|fro|souduire}} y este {{etim|leng=en|la|subduco|diacritico=subdūcō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|contener}}.
;2: {{plm|reprimir}}.
;3: {{plm|refrenar}}.
;4: {{plm|dominar}}.
;5: {{plm|vencer}}, [[derrotar]].
{{ejemplo|So on that day God '''subdued''' Jabin king of Canaan in the presence of the children of Israel|c=libro|pasaje=Judges 4:23|t=Bible|trad=Por lo tanto, ese día Israel vio a Dios '''derrotar''' a Jabín, el rey cananeo|tradc=libro|tradpasaje=Jueces 4:23|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Judges+4&version=NTV|tradv=Nueva Traducción Viviente|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Judges%204&version=NKJV|v=New King James}}
;6: {{plm|sojuzgar}}.
{{ejemplo|And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and '''subdue''' it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.|c=libro|pasaje=Genesis 1:28|t=Bible|trad=Y los bendijo Dios, y les dijo: Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra, y '''sojuzgadla''', y señoread en los peces del mar, en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sobre la tierra|tradc=libro|tradpasaje=Génesis 1:28|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+1&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1ftmddqp2l0cclur2iw8xyp1gjoeix0
waved
0
1003889
6113831
5850726
2026-05-04T04:53:18Z
TMCbot
164594
.
6113831
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-waved.wav|2fono=weɪvd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=weɪvd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|wave|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|ondulado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;2: {{forma verbo-en|wave|pasado}}.
;3: {{forma verbo-en|wave|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
o4mv5k4vuvsvtmix9vj28hj9zz8nr1x
homeless
0
1003967
6113682
5852207
2026-05-04T04:50:17Z
TMCbot
164594
.
6113682
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈhəʊmləs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈhoʊmlɪs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|*homles}}, {{l+|enm|*hamles}}, {{etim|leng=en|ang|hāmlēas}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|sin}} hogar.
;2: {{plm|vagabundo}}.
;3: {{plm|indigente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
obib4zhl7992swmbm80wrsv0zfgfw9t
bracelet
0
1003969
6113593
5852400
2026-05-04T04:48:28Z
TMCbot
164594
.
6113593
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbreɪslət|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbreɪslɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|bracelet}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|brazalete}}.
;2: {{plm|pulsera}}.
;3: {{plm|esclava}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|rodear}} como con una pulsera.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ie3zdznxnamo1rng08oj5bcc17cq90u
patch
0
1003970
6113726
5847592
2026-05-04T04:51:10Z
TMCbot
164594
.
6113726
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpætʃ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-patch.ogg|fono=pætʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|patche}}, {{l+|enm|pacche}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|parche}}.
;2: {{plm|rodillera}}.
;3: {{plm|codera}}.
;4: {{plm|remiendo}}.
;5: {{plm|pedazo}}, [[trozo]].
;6: {{plm|porción}}, [[área]], [[zona]].
;7: {{plm|mancha}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;8: {{plm|remendar}}, [[parchar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ssluu07zqhm2e110v3fgxn1efv3i8xr
squire
0
1003974
6113794
5847758
2026-05-04T04:52:33Z
TMCbot
164594
.
6113794
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskwaɪə|2pron=Reino Unido|audio=en-us-squire.ogg|fono=ˈskwaɪəɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|esquire}} y este {{etim|leng=en|fro|escuier}} y este {{etim|leng=en|la|scūtārius}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|hacendado}}.
;2: {{plm|señor}}.
;3: {{plm|escudero}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
qnxe6rw51t3w5kcdg0zunczjdlr91zi
predatory
0
1004062
6113737
5850872
2026-05-04T04:51:23Z
TMCbot
164594
.
6113737
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɹɛdətəɹi|2pron=Reino Unido|audio=En-us-predatory.oga|fono=ˈpɹɛdəˌtɔɹi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|praedatorius}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|predatorio}}.
;2: {{plm|depredador}}.
;3: {{plm|predador}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|predatory journal}}
* {{l|en|predatory pricing}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
6gqg3x6bpvybsbym7m7kfiwkjz96k29
exam
0
1004178
6113653
5847338
2026-05-04T04:49:41Z
TMCbot
164594
.
6113653
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=En-uk-an exam.ogg|2fono=ɪgˈzæm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=/ɪgˈzæm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|examination}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|examen}}, [[prueba]].
{{uso|leng=en|informal}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
me755hhs2bz12qppdvfgyikfr8c0arp
wealthy
0
1004193
6113833
5848935
2026-05-04T04:53:20Z
TMCbot
164594
.
6113833
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-wealthy.wav|2fono=ˈwɛlθi|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwɛl.θi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|welthy}}, {{l+|enm|welþi}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|cl}}
;1: {{plm|rico}}, pudiente.
;2: {{plm|abundante}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|rico}}, [[rica]].
== Referencias y notas ==
<references />
a4nm1fkdthj3lnm9ejw0r9f73zpbjrf
boiling
0
1004202
6113590
5845016
2026-05-04T04:48:25Z
TMCbot
164594
.
6113590
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɔɪlɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-boiling.ogg|fono=ˈbɔɪlɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|boil|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|hervido}}, hervimiento.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|hirviendo}}.
;3: {{plm|sofocante}}, [[asfixiante]].
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|boil|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
172gn3vghd24ww6k3m0p7zo2kcxpj1i
stitching
0
1004207
6113124
5849036
2026-05-04T04:14:06Z
TMCbot
164594
.
6113124
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=stɪt͡ʃʃɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-stitch.ogg|fono=stɪt͡ʃʃɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stitch|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|cosido}}.
;2: {{plm|puntadas}}.
;3: {{plm|costura}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|stitch|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
artwl4trc2tb9dqmlwtz7less2q2u5y
majesty
0
1004260
6113702
5845510
2026-05-04T04:50:41Z
TMCbot
164594
.
6113702
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Majesty}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmædʒ.əs.ti|2fono2=ˈmædʒ.ɪs.tɪ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-majesty.ogg|fono=ˈmædʒ.əs.ti|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|majeste}}, {{l+|enm|mageste}} y este {{etim|leng=en|fro|majesté}} y este {{etim|la|maiestas|diacrítico=māiestās}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|majestuosidad}}.
;2: {{plm|esplendor}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
s9jjxply83yz67onea5g87s1zx94iyo
greet
0
1004293
6113846
5852376
2026-05-04T05:00:11Z
TMCbot
164594
.
6113846
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈgɹiːt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-greet.ogg|fono=ɡɹiːt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|greten}} y este {{etim|leng=en|ang|grētan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*grōtijaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|recibir}}.
;2: {{plm|saludar}}.
;3: {{plm|acoger}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
iatkkjhl2pau1u2avzlw45kuv08egp0
footstep
0
1004294
6113660
5845914
2026-05-04T04:49:51Z
TMCbot
164594
.
6113660
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfʊtstɛp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈfʊtˌstɛp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|fotstep}}, {{l+|enm|fotstappe}} y este {{etim|leng=en|ang|*fōtstepe}}, {{l+|ang|*fōtstæpe}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pisada}}.
;2: {{plm|paso}}.
== Referencias y notas ==
<references />
evhunykt6zubg37hrriyvnpyyjtnkxp
significance
0
1004326
6113779
5845912
2026-05-04T04:52:15Z
TMCbot
164594
.
6113779
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=sɪgˈnɪfɪkəns|2pron=Reino Unido|audio=|fono=sɪgˈnɪfɪkəns|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|significance}}, y este {{etim|leng=en|la|significantia}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|significado}}.
;2: {{plm|importancia}}.
;3: {{plm|sentido}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
n21fygkoa3vd8ddhsrltqbi5d14kbto
sermon
0
1004385
6113771
5846678
2026-05-04T04:52:05Z
TMCbot
164594
.
6113771
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-us-sermon.ogg
|2fono=ˈsɝ.mən|2pron=Estados Unidos|audio=|fono=ˈsɜː.mən|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|sermoun}}, {{etim|leng=en|fro|sermun}} y/o {{etim|leng=en|fro|sermon}} y este {{etim|leng=en|la|la|diacrítico=sermō}}, {{l+|la|sermōnem}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: Discurso religioso; un mensaje escrito o hablado sobre un asunto religioso o moral; [[sermón]].
;2: Un largo discurso de desaprobación; sermón.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ezu70xivyvx7hnn8uwu7197rntnoj61
deprivation
0
1004455
6113626
5847151
2026-05-04T04:49:08Z
TMCbot
164594
.
6113626
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deprivation.wav|2fono=ˌdɛprɹˈveɪʃən|2fono2=dɛp.ɹɪ.veɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌdɛpɹəˈveɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|deprive|tion}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|privación}}, [[carencia]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
i8oywqnkbk7qsmhcz4s5xuc0y2wwhi5
deprive
0
1004457
6113627
5851246
2026-05-04T04:49:09Z
TMCbot
164594
.
6113627
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deprive.wav|2fono=dɪˈpɹaɪv|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈpɹaɪv|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|depryven}} y este {{etim|leng=en|fro|depriver}} y este {{etim|leng=en|la|deprivo|diacrítico=dēprīvō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|privar}}.
;2: {{plm|degradar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
3ea8940sqcfdowxl9nxbxyx38q4pzm2
loofah
0
1004549
6113699
5846860
2026-05-04T04:50:37Z
TMCbot
164594
.
6113699
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈluːfə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈluːfə|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|arz|لُوفَة|tr=lūfa}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|lufa}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fimufyz9fpilqqs9n0pbsns2u3xmth2
resemblance
0
1004550
6113758
5845306
2026-05-04T04:51:49Z
TMCbot
164594
.
6113758
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɹɪˈzɛmbləns|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹɪˈzɛmbləns|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|resemblance}} y este {{etim|leng=en|fro|ressemblance}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|semejanza}}, [[parecido]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ft1jdrwil410duccsrxdpasvtleebrb
swamp
0
1004837
6113805
5847014
2026-05-04T04:52:47Z
TMCbot
164594
.
6113805
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswɒmp|2pron=Reino Unido|audio=en-us-swamp.ogg|fono=swɑmp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|swam}} y este {{etim|leng=en|ang|swamm}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*sumpaz}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pantano}}.
;2: {{plm|ciénaga}}.
;3: {{plm|marisma}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
kacj1yydfhczcurf5hv2g4fdhr5hnmv
amazement
0
1004953
6113573
5845236
2026-05-04T04:48:05Z
TMCbot
164594
.
6113573
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amazement.wav|2fono=əˈmeɪzmənt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈmeɪzmənt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|amaze|ment}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|asombro}}.
;2: {{plm|sorpresa}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
mr2a8qv3hoovarci6jsn2pq4hydef6d
prudent
0
1004973
6113739
5850202
2026-05-04T04:51:26Z
TMCbot
164594
.
6113739
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpɹuːdənt|2pron=Reino Unido|audio=En-us-prudent.ogg|fono=ˈpɹudənt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|prudent}} y este {{etim|leng=en|fro|prudent}} y este {{etim|leng=en|la|prudens|diacrítico=prūdēns}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|prudente}}, [[cauteloso]].
== Referencias y notas ==
<references />
iibqcuz76zxt0xqjqyx8ahzzvvbl9z2
fibbing
0
1005276
6113657
5849533
2026-05-04T04:49:47Z
TMCbot
164594
.
6113657
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɪbɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɪbɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|fib|ing}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|fib|presente}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|la}} [[acción]] de mentir.
{{uso|leng=en|informal}}
== Referencias y notas ==
<references />
j6714i69g0qmvg48xvwtllmlsh5efh7
fib
0
1005277
6113656
5847876
2026-05-04T04:49:44Z
TMCbot
164594
.
6113656
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fib.wav|2fono=ˈfɪb|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɪb|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|incierta}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|mentirijilla}}, [[mentirita]].
{{uso|leng=en|coloquial}}
;2: {{plm|mentira}} [[blanca]].
{{uso|leng=en|coloquial}}
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;3: {{plm|decir}} mentiras blancas o mentiritas.
{{uso|leng=en|coloquial}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|fibula}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|medicina}}: {{plm|fíbula}}, [[peroné]].
{{uso|leng=en|coloquial|neologismo}}
==== Véase también ====
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
oy0j1y9dd7gvrteowqof8df4h5vksmg
endearment
0
1005648
6113645
5849496
2026-05-04T04:49:31Z
TMCbot
164594
.
6113645
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈdɪəɹmənt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnˈdɪɚmənt|fono2=ɛnˈdɪɚmənt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|endear|ment}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|afecto}}.
;2: {{plm|cariño}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0hzp9utw44tgdy4shig184wx5xcbozq
endear
0
1005649
6113644
5851465
2026-05-04T04:49:30Z
TMCbot
164594
.
6113644
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈdɪə(ɹ)|2fono2=ɛnˈdɪə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnˈdɪɚ|fono2=ɛnˈdɪɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|en|dear}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|ganarse}} el cariño, hacerse querer.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
cfywgssayj2rjucmswpfgbdb25s2ydd
spake
0
1005706
6113119
5850499
2026-05-04T04:13:58Z
TMCbot
164594
.
6113119
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|fono=speɪk}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|spake}}, {{l+|enm|spak}} y este {{etim|leng=en|non|spakr}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*spakaz}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|silencioso}}
{{uso|obsoleto}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|speak|pasado}}
{{uso|arcaico}}
== Referencias y notas ==
<references />
aoxswwklzaaazw9x8y2smukf9xgyeq0
sweetness
0
1005718
6113806
5849185
2026-05-04T04:52:48Z
TMCbot
164594
.
6113806
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswiːtnəs|2pron=Reino Unido|audio=en-us-sweetness.ogg|fono=ˈswitnəs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|swetnes}}, {{l+|enm|swetnesse}} y este {{etim|leng=en|ang|swētnes}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|dulzura}}.
;2: {{plm|amabilidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
18ywmc8q3da3o1vys51lu8jmy9nteug
xalapeña
0
1006298
6113148
5051047
2026-05-04T04:14:47Z
TMCbot
164594
.
6113148
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma adjetiva ====
;1: {{forma adjetivo|leng=es|xalapeño|femenino|singular}}.
==== Forma sustantiva plural ====
;2: {{forma sustantivo|xalapeño|género=femenino|número=singular}}.
== Referencias y notas ==
<references />
lxqjy0juijc4usonoejjde4w4a8r6i5
nondescript
0
1006641
6113715
5850856
2026-05-04T04:50:57Z
TMCbot
164594
.
6113715
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈnɒndɪskɹɪpt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-nondescript.ogg|fono=nɑndəsˈkɹɪpt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|non|descript}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|soso}}.
;2: {{plm|anodino}}.
;3: {{plm|insulso}}
== Referencias y notas ==
<references />
re58kbgbqdcwdu3azce7fusb89x53y3
clothed
0
1006643
6112998
5852137
2026-05-04T04:10:39Z
TMCbot
164594
.
6112998
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈkləʊðd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-clothed.ogg|fono=ˈkloʊðd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|clothe|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|cubierto}} con ropa.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|clothe|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|clothe|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
95ol308xbhwoho8rgkgaxq7wjjzk2uj
dampened
0
1006649
6113620
5853479
2026-05-04T04:49:00Z
TMCbot
164594
.
6113620
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|dampen|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|dampen|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|dampen|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
54ioiobtmkg8z7j0by1hieyajflwx47
dampen
0
1006650
6113619
5851521
2026-05-04T04:48:59Z
TMCbot
164594
.
6113619
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dampen.wav|2fono=ˈdæmpən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdæmpən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|damp|en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|humedecer}}
;2: {{plm|enfriar}}, [[disminuir]].
;3: {{plm|amainar}}, [[suavizar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
riossuiosa1r83x49o5lmlqlc5tknl6
vagrancy
0
1006651
6113821
5849139
2026-05-04T04:53:06Z
TMCbot
164594
.
6113821
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈveɪgrənsi|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈveɪgrənsi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|vagrant|cy}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|vagancia}}.
;2: {{plm|vagabundeo}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
e6b9c0yh1x9pzeps9sk63v7iv3eecjq
deviance
0
1006655
6113630
5849880
2026-05-04T04:49:12Z
TMCbot
164594
.
6113630
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdiːviəns|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈdiːvɪəns|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|déviance}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|desviación}}.
;2: {{plm|anormalidad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
pro8lm55gnnahu3ja5kzdt08qomxjvx
terasegundos
0
1006668
6113133
6069315
2026-05-04T04:14:22Z
TMCbot
164594
.
6113133
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Forma sustantiva masculina ===
;1: {{forma sustantivo|terasegundo|numero=plural}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kjg8toixzx2f8191jl4z9bejc7awoky
pushover
0
1006717
6113744
5849462
2026-05-04T04:51:31Z
TMCbot
164594
.
6113744
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpʊʃəʊvəɹ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-pushover.ogg|fono=ˈpʊʃˌoʊvɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|push|over}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|pusilánime}}.
;2: {{plm|pelele}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2kjte09oxnz7l84f0cxb2s9b9iyjm97
watermark
0
1006819
6113830
5849416
2026-05-04T04:53:17Z
TMCbot
164594
.
6113830
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vininn126-watermark.wav|2fono=ˈwɔːtərmɑːɹk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwɔtɚˌmɑɹk|fono2=ˈwɑtɚˌmɑɹk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|water|mark}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|marca}} del [[nivel]] del [[agua]].
;2: {{plm|marca de agua}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|imprimir}} o colocar la marca de agua.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
21i25gjry0552c8z3jc9mnt50akn1su
wilted
0
1006829
6113835
5850938
2026-05-04T04:53:22Z
TMCbot
164594
.
6113835
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈwɪltɪd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=wɪltɪd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|wilt|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|marchito}}, [[marchita]].
;2: {{plm|desanimado}}, [[desanimada]], [[apagado]], [[apagada]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|wilt|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|wilt|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
qav6c983b985ddw75cv1ce8k9y2vq8z
chump
0
1006840
6113602
5849923
2026-05-04T04:48:39Z
TMCbot
164594
.
6113602
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtʃʌmp|2pron=Reino Unido|audio=en-us-chump.ogg|fono=tʃʌmp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|bobalicón}}, [[bobalicona]].
{{uso|leng=en|informal|despectivo}}
;2: {{plm|persona}} [[incompetente]], [[perdedora]].
{{uso|leng=en|informal|despectivo}}
;3: {{plm|chuleta}}.
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2pvy5vpeqg3lpllortcvpaqzv13v63n
wail
0
1006842
6113826
5847769
2026-05-04T04:53:12Z
TMCbot
164594
.
6113826
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈweɪl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-wail.ogg|fono=weɪl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|weilen}}, {{l+|enm|waylen}} y este {{etim|leng=en|ang|non|væla}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|gemido}}, [[llanto]], [[lamento]].
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|gemir}}, [[llorar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
hipkw5mya4814gfp2lwk0vngjjn1d6x
loophole
0
1006844
6113701
5849476
2026-05-04T04:50:39Z
TMCbot
164594
.
6113701
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loophole.wav|2fono=ˈluːphəʊl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈlupˌhoʊl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|loupe|glosa=apertura en la pared}} y {{l+|en|hole|glosa=hoyo}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|aspillera}}.
;2: {{plm|tecnicismo}}.
;3: {{plm|vacío}} [[legal]], laguna legal.
;4: {{plm|fisura}}, [[resquicio]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;5: {{plm|hacer}} aspilleras.
;6: {{plm|explotar}} un vacío legal.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qvq0jmeoexwggg02too5as7gvhon314
scalding
0
1006849
6113108
5849753
2026-05-04T04:13:40Z
TMCbot
164594
.
6113108
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|
|2audio=|2fono=ˈskɔːldɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=skɔldɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|scald|ing}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|hirviente}}.
;2: {{plm|hirviendo}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|la}} [[acción]] y [[efecto]] de [[hervir]].
;4: {{plm|quemada}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|scald|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
hl3yfvrpploi4e2qkim3hlyo78stmwp
6113766
6113108
2026-05-04T04:51:58Z
TMCbot
164594
.
6113766
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskɔːldɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=skɔldɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|scald|ing}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|hirviente}}.
;2: {{plm|hirviendo}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|la}} [[acción]] y [[efecto]] de [[hervir]].
;4: {{plm|quemada}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|scald|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
b5r9iutey8sgky5laj8ivqf7rs67vov
egghead
0
1006867
6113639
5849648
2026-05-04T04:49:24Z
TMCbot
164594
.
6113639
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɛghɛd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|egg|head}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|intelectual}}, [[lumbrera]].
{{uso|leng=en|jerga|coloquial|despectivo}}
;2: {{plm|calvo}}.
{{uso|leng=en|jerga|coloquial|despectivo}}
== Referencias y notas ==
<references />
bwb2ma4gwra3ps7di4oqupy0lk527hj
thirteenth
0
1006894
6113811
5852329
2026-05-04T04:52:55Z
TMCbot
164594
.
6113811
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌθɜːˈtiːnθ|2pron=Reino Unido|audio=En-us-thirteenth.ogg|fono=ˌθɝˈtiːnθ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|þreoteoða}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|decimotercero}}.
[[Categoría:EN:Adjetivos ordinales]]
== Referencias y notas ==
<references />
e7o58hz5axquksmcdacjnl2tm6d4uuj
sixteenth
0
1006902
6113780
5853362
2026-05-04T04:52:16Z
TMCbot
164594
.
6113780
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌsɪksˈtiːnθ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌsɪksˈtinθ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|decimosexto}}, [[decimosexta]].
[[Categoría:EN:Adjetivos ordinales]]
== Referencias y notas ==
<references />
7l1pr4p1ytvywaoxwxnwqab756g8tvn
moxie
0
1006915
6113709
5849251
2026-05-04T04:50:50Z
TMCbot
164594
.
6113709
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|audio=|fono=ˈmɒksi|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;1: {{plm|valentía}}, [[arrojo]], [[agallas]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
lg3hsyrvnr4ep6i5h0x5nj4o5c42bfz
neuroticism
0
1006919
6113713
5849319
2026-05-04T04:50:54Z
TMCbot
164594
.
6113713
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=njʊˈrɒtɪsɪzəm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=nʊˈrɑtəˌsɪzəm|fono2=njʊˈrɑtəˌsɪzəm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|neurotic|ism}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1 {{csem|leng=en|medicina}}: {{plm|neurosis}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ipet1kj2bwu7nz79s3zecb89aie8hf4
parge
0
1006921
6113724
5849055
2026-05-04T04:51:07Z
TMCbot
164594
.
6113724
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-parge.wav|2fono=pɑː(ɹ)dʒ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɑɹdʒ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|arquitectura}}: {{plm|capa}} [[de]] [[mortero]] con el que se recubren las paredes para darles un mejor acabado.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2 {{csem|leng=en|arquitectura}}: {{plm|aplicar}} una capa de mortero sobre una superficie.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
on60lk4q95my5hofumhlyx59l4nwa35
quintuplet
0
1006928
6113746
5851978
2026-05-04T04:51:34Z
TMCbot
164594
.
6113746
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kwɪnˈtʌplət|2fono2=kwɪnˈtjuːplət|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kwɪnˈtʌplət|fono2=kwɪnˈtuplət|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|quintuple|et}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|quintillizo}}, [[quintilliza]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
cg5rp1tfdr0nx4kaf1qt8pe34al9ms7
nanovolt
0
1006929
6113712
5846320
2026-05-04T04:50:53Z
TMCbot
164594
.
6113712
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈnænəʊvɒlt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈnænəʊvəʊlt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|nano|volt}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|metrología}}: {{plm|nanovoltio}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
0naur3s3y5v5oc8re0pm6bjij7w62jr
solicitation
0
1006998
6113790
5849597
2026-05-04T04:52:28Z
TMCbot
164594
.
6113790
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=səˌlɪsɪˈteɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=səˌlɪsɪˈteɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|sollicitation}} y este {{etim|leng=en|la|sollicitatio|diacrítico=sollicitātiō}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|solicitud}}.
;2: {{plm|requerimiento}}.
;3: {{plm|prostitución}}.
;4: {{plm|pago}} [[por]] prostitución.
;5: {{plm|incitación}} a cometer un crimen.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
101watnlz28p00mlmbw5my9rm76lml0
peddling
0
1007146
6113083
5852273
2026-05-04T04:12:57Z
TMCbot
164594
.
6113083
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|peddle|ing}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|venta}} [[ambulante]].
;2: {{plm|buhonería}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|insignificante}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|peddle|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
savssjph94z8uijubptt97tprcm2t33
quittance
0
1007205
6113747
5847170
2026-05-04T04:51:35Z
TMCbot
164594
.
6113747
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkwɪtəns|2pron=Reino Unido|audio=|fono= ˈkwitᵊn(t)s|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|quytaunce}} y este {{etim|leng=en|fro|quitance}} y este {{etim|leng=en|la|quietantia}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|amortización}}.
{{uso|leng=en|desusado}}
;2: {{plm|liberación de pago}}, [[finiquito]], [[carta de pago]].
{{uso|leng=en|desusado}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
9r37bh0lkoaxo48w886x33cxqe5ztd0
twaddle
0
1007260
6113816
5851775
2026-05-04T04:53:00Z
TMCbot
164594
.
6113816
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtwɒdəl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-twaddle.ogg|fono=ˈtwɑdəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|en|twattle}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|babosada}}, [[necedad]], [[boludez]] (Argentina), [[pendejada]] (México).
{{uso|leng=en|informal}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|decir}} necedades.
{{uso|leng=en|informal}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
s3947m402z69axmiy9hbuyphrl6t4en
titillate
0
1007347
6113814
5851639
2026-05-04T04:52:58Z
TMCbot
164594
.
6113814
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtɪtɪleɪt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈtɪtəˌleɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|titillatus|diacrítico=tītillātus}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|excitar}}.
;2: {{plm|despertar}} el [[interés]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
572956407ldtx4mm9z3lhxucw7ncdds
demeanor
0
1007348
6113623
5846049
2026-05-04T04:49:04Z
TMCbot
164594
.
6113623
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈmiːnə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈminɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|demenen}}, [[demeinen]] y este {{etim|leng=en|fro|demener}} y este {{etim|fro|demener|glosa=conducir}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|comportamiento}}, [[conducta]].
;2: {{plm|apariencia}}.
;3: {{plm|semblante}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
hv1y2qctap6xvf1duq6q8prx5r73hu6
pariah
0
1007392
6113725
5846063
2026-05-04T04:51:08Z
TMCbot
164594
.
6113725
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=pəˈɹaɪə|2fono2=ˈpærɪə|2pron=Reino Unido|audio=en-us-pariah.ogg|fono=pəˈɹaɪə|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ta|பறையர்|tr=paṟaiyar}}, y este {{etim|leng=en|ta|பறையன்|glosa=tamborilero|tr=paṟaiyaṉ}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|paria}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
iee0kiar1u43a3hc9mydr9wobwg0o7f
sturdy
0
1007394
6113803
5850432
2026-05-04T04:52:45Z
TMCbot
164594
.
6113803
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstɜːrdi|2pron=Reino Unido|audio=en-us-sturdy.ogg|fono=ˈstɝdi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|sturdy}}, {{l+|enm|stourdy}}, {{l+|enm|stordy}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|robusto}}, [[fornido]], [[fuerte]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
o1i6z6fmt33z6an3zmma28s59tp4bay
unjust
0
1007454
6113818
5850539
2026-05-04T04:53:03Z
TMCbot
164594
.
6113818
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌʌnˈdʒʌst|2pron=Reino Unido|audio=en-us-unjust.ogg|fono=ʌnˈdʒʌst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|just}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|injusto}}.
{{ejemplo|that you may be sons of your Father in heaven; for He makes His sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the '''unjust'''.|c=libro|pasaje=Matthew 5:45|t=Bible|trad=para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos y llover sobre justos e '''injustos'''.|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 5:45|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+5&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+5&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
* [[just]]
== Referencias y notas ==
<references />
3wygtqtaj95zl4mmzlryvms612sckmo
cart
0
1007472
6113235
5847545
2026-05-04T04:35:17Z
TMCbot
164594
.
6113235
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kɑːt|2pron=Reino Unido|fono=kʌɹt|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|non|kartr}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|carrito}}.
;2: {{plm|kart}}.
=== {{verbo|en}} ===
;3: Mover o transportar en carrito.
=== Locuciones ===
:* [[put the cart before the horse]], hacer algo con las [[prioridad]]es incorrectas o [[insensata]]s.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
h0k9e73lqa21iezi8rwpxuqlkldk9xc
shelled
0
1007493
6113775
5852311
2026-05-04T04:52:10Z
TMCbot
164594
.
6113775
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ʃeld|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʃɛld|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|shell|ed}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|shell|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|shell|participio}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;3: {{plm|que}} tiene [[cascara]], [[concha]], [[caparazón]], [[armazón]].
== Referencias y notas ==
<references />
7iwyxaxtcm3zpwa6rnyclq18tyzreu2
disgust
0
1007496
6113631
5851190
2026-05-04T04:49:14Z
TMCbot
164594
.
6113631
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪsˈgʌst|2pron=Reino Unido|audio=En-us-disgust.ogg|fono=dɪsˈgʌst|fono2=dɪˈskʌst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|desgouster}} y este {{etim|leng=en|fro|desgouster}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;1: {{plm|repugnancia}}, [[repulsión]], [[náusea]], [[asco]].
;2: {{plm|aversión}}, [[indignación]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|enfermar}}, [[ofender]], [[indignar]].
;4: {{plm|asquear}}, [[repugnar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
6r6wxg2g8rsay12525emlm0iqf7uuj7
indemnify
0
1007497
6113690
5851599
2026-05-04T04:50:26Z
TMCbot
164594
.
6113690
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈdɛmnɪfaɪ|2pron=Reino Unido|audio=En-us-indemnify.ogg|fono=ɪnˈdɛmnəˌfaɪ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|indemn|ify}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|indemnizar}}.
;2: {{plm|asegurar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
elostkpcfy28t4m969oeyvub3zpg1vp
waiver
0
1007524
6113827
5849262
2026-05-04T04:53:13Z
TMCbot
164594
.
6113827
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈweɪvəɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈweɪvɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|weyver}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|dispensa}}, [[exención]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
a8gmgc82nu79syue1jvdjl43pifve8t
bagging
0
1007531
6112980
5851784
2026-05-04T04:10:08Z
TMCbot
164594
.
6112980
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|
|2audio=|2fono=bæɡɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bæɡɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bag|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|empacado}}.
;2: {{plm|embolsado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;3: {{participio|leng=en|bag|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ea3y5szurjsqjz5wzw84s40m5gjztjx
6113578
6112980
2026-05-04T04:48:11Z
TMCbot
164594
.
6113578
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bæɡɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=bæɡɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|bag|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|empacado}}.
;2: {{plm|embolsado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;3: {{participio|leng=en|bag|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
tik2it3mkusfwiraehrq8s2fwsn0gk2
caste
0
1007539
6113600
5845090
2026-05-04T04:48:37Z
TMCbot
164594
.
6113600
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkɑːst|2pron=Reino Unido|audio=En-us-caste.ogg|fono=kæst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|pt|casta}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|casta}}.
;2: {{plm|linaje}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
8y874t8fn6653r2ktlhty2add2u5on6
Persian
0
1007546
6113562
5847623
2026-05-04T04:47:52Z
TMCbot
164594
.
6113562
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Persian.wav|2fono=ˈpɜː.ʒən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɝʒən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|percynne}} y este {{etim|leng=en|frm|persien}} y este {{etim|leng=en|it|persiano}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|persa}} (nativo de persia).
;2: {{plm|persa}} (lengua).
;3 {{csem|leng=en|zoología}}: {{plm|gato}} persa.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;4: {{plm|persa}} (gentilicio).
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
t1dg0bhouhrammdoaykqabrqlgm2guy
foretold
0
1007554
6113038
5853533
2026-05-04T04:11:44Z
TMCbot
164594
.
6113038
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|fono=ˈfɔɹ.toʊld|fono2=foʊɹ.toʊld|audio=en-us-foretold.ogg|pron=Estados Unidos
|2fono=fɔːrˈtəʊld|2audio=|2pron=Reino Unido|
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
===={{adjetivo|en}}====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|predicho}}, [[presagiado]].
=== Forma flexiva ===
====Forma verbal ====
;2: {{forma verbo-en|foretell|pasado}}
;3: {{forma verbo-en|foretell|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
5rtxqs2r9yrvw9xxwrmgu5izrn8xsyq
quack
0
1007614
6113853
5847868
2026-05-04T05:02:20Z
TMCbot
164594
.
6113853
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈkwæk|2pron=Reino Unido|audio=en-us-quack.ogg|fono=kwæk|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|*quacken}}, {{l+|enm|queken}} y este {{etim|leng=en|dum|quacken}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*kwakaną}}, {{l+|leng=en|gem-pro|*kwakōną}}
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|graznar}}.
;2: {{plm|parpar}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|graznido}}.
;4: {{plm|reclamo}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|quacksalver}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|curandero}}, [[medico]] [[brujo]].
;2: {{plm|charlatán}}.
== Referencias y notas ==
<references />
berg04vwjs6bvhoympz72iinhmfux5i
eggshell
0
1007634
6113640
5847156
2026-05-04T04:49:25Z
TMCbot
164594
.
6113640
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɛgʃɛl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɛgˌʃɛl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|eggeshell}}, {{l+|enm|ege schelle}}, {{l+|enm|egg-shel}}, {{l+|enm|egg shelle}} y este {{etim|leng=en|ang|ǣġsċill}}, {{l+|ang|ǣġsċyll}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|cáscara}} [[de]] [[huevo]], [[cascaron]].
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|de}} [[color]] amarillo-claro como el de la cáscara de huevo.
;3: Que es delgado o frágil como una cáscara de huevo.
;4: De color mate, similar a la cáscara de un huevo.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
i9d5g4rpq8hmymjvn0gphsd41mcqose
hustler
0
1007635
6113686
5845813
2026-05-04T04:50:22Z
TMCbot
164594
.
6113686
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hustler.wav|2fono=ˈhʌsləɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈhʌslɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|hustle|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|estafador}}, [[estafadora]], [[embaucador]], [[embaucadora]].
;2: {{plm|persona}} [[diligente]], [[dinámica]].
;3: {{plm|prostituta}}
{{uso|leng=en|slang}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
fv0oxmn4qdkmnlekz8qaai5519vi0ua
stirring
0
1007671
6113123
5850635
2026-05-04T04:14:05Z
TMCbot
164594
.
6113123
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=En-us-stirring.ogg|2fono=ˈstɜːɹɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstɝɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stir|ing}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|excitante}}, [[estimulante]].
;2: {{plm|emotivo}}.
;3: {{plm|enérgico}}, [[vivaz]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|stir|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dlwln8s6udoa3apmh0480woocpr63gy
defiled
0
1007693
6113011
5850757
2026-05-04T04:10:59Z
TMCbot
164594
.
6113011
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=dɪˈfaɪɫd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈfaɪld|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|defile|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|impuro}}, [[sucio]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|defile|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|defile|participio}}.
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
nbgs43x5jvrjm3gay18w1igxt5323st
6113876
6113011
2026-05-04T05:18:24Z
TMCbot
164594
.
6113876
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=dɪˈfaɪɫd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈfaɪld|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|defile|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|impuro}}, [[sucio]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|defile|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|defile|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pl3pot8rnev9gfuvwte9sd1u3il9qb0
glowering
0
1007695
6113673
5853392
2026-05-04T04:50:06Z
TMCbot
164594
.
6113673
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɡlaʊəɹɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈglaʊəɹɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|glower|ing}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{participio|leng=en|glower|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|mirada}} [[amenazante]].
=== Véase también ===
== Referencias y notas ==
<references />
0iwtp2jjut5uk81eox3q5ibct7gn2sr
6113881
6113673
2026-05-04T05:18:32Z
TMCbot
164594
.
6113881
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɡlaʊəɹɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈglaʊəɹɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|glower|ing}}.
=== Forma verbal ===
;2: {{participio|leng=en|glower|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;3: {{plm|mirada}} [[amenazante]].
== Referencias y notas ==
<references />
buio2zdujrgiuuqvsb7dt6avq9cmob3
glower
0
1007696
6113672
5847747
2026-05-04T04:50:05Z
TMCbot
164594
.
6113672
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈglaʊəɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈglaʊɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|glōren}}, {{l+|enm|glouren}} y este {{etim|leng=en|nds-de|gloren}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|mirar}} de manera [[amenazante]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|ceño}} [[fruncido]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8wfo0xm0mky5qv1qkl3lac488ybs5jw
distilled
0
1007703
6113635
5853448
2026-05-04T04:49:19Z
TMCbot
164594
.
6113635
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈstɪld|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈstɪld|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|distill|ed}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|distil|pasado}}
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
;2: {{forma verbo-en|distil|participio}}.
{{ámbito|leng=en|Reino Unido}}
;3: {{forma verbo-en|distill|pasado}}.
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
;4: {{forma verbo-en|distill|participio}}.
{{ámbito|leng=en|Estados Unidos}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;5: {{plm|destilado}}.
== Referencias y notas ==
<references />
01nh8hk1sl7zfewc9xmfgc1uk66pidv
bartering
0
1007759
6113580
5849676
2026-05-04T04:48:13Z
TMCbot
164594
.
6113580
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈbɑː(ɹ)tə(ɹ)ɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbɑɹtɚɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|barter|ing}}.
=== Forma verbal ===
;1: {{participio|leng=en|barter|presente}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|trueque}}, [[permuta]].
== Referencias y notas ==
<references />
1d668yha36oxt9gcjlm9w2a7f6nc8hc
frightful
0
1007782
6113667
5850371
2026-05-04T04:49:59Z
TMCbot
164594
.
6113667
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfraɪtfʊl|2pron=Reino Unido|audio=en-us-frightful.ogg|fono=ˈfraɪtfəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|frightful}} y este {{etim|leng=en|ang|forhtful}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|aterrador}}.
;2: {{plm|espantoso}}.
;3: {{plm|horroroso}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ffzyzrqatt1vbwh7tqgwngw5tf951py
requisition
0
1007783
6113757
5849239
2026-05-04T04:51:47Z
TMCbot
164594
.
6113757
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-requisition.wav|2fono=ˌɹɛkwɪˈzɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌɹɛkwəˈzɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|requisicion}} y este {{etim|leng=en|fro|requisicion}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|requerimiento}}.
;2: {{plm|requisición}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|requisar}}, [[decomisar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
r7wkloolamphmvyyz52ucl267f6y95r
derision
0
1007910
6113628
5844879
2026-05-04T04:49:10Z
TMCbot
164594
.
6113628
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-derision.wav|2fono=dɪˈɹɪʒən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪˈɹɪʒən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|derision}} y este {{etim|leng=en|la|derisionem|diacrítico=dērīsiōnem}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|escarnio}}, [[mofa]], [[burla]].
{{ejemplo|He who sits in the heavens shall laugh; The Lord shall hold them in derision|c=libro|pasaje=Psalm 2:4|t=Bible|trad=El que mora en los cielos se reirá; el Señor se burlará de ellos.|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 2:4|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+2&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+2&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
i7aeoqiv25sxganz407l90poqe1h9nc
cult
0
1007911
6113617
5847323
2026-05-04T04:48:57Z
TMCbot
164594
.
6113617
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈkʌlt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kʌlt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|culte}} y este {{etim|leng=en|la|cultus}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|culto}}.
{{ejemplo|The Cult of Apollo, the Eidos of Identity}}
;2: {{plm|secta}}.
{{uso|leng=en|peyorativo}}
{{ejemplo|"Screw cults' views!" shouted the counterprotestors repeatedly.}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
7f1zn5uenqui3p445qy314a2c6h83zj
purposive
0
1008321
6113743
5850901
2026-05-04T04:51:30Z
TMCbot
164594
.
6113743
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpəːpəsɪv|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɚpəsɪv|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|purpose|ive}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|intencional}}
;2: {{plm|útil}}
== Referencias y notas ==
<references />
3w9mswbjodh48dkdx41yf0p89zqtj90
payload
0
1008432
6113727
5846203
2026-05-04T04:51:11Z
TMCbot
164594
.
6113727
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈpeɪləʊd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpeɪˌloʊd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|pay|load}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|carga}}.
;2 {{csem|leng=en|informática}}: {{plm|carga útil}}.
;3: {{plm|carga}} explosiva.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
2cqvua3e69b5r0wglnr5tktg6btm41i
aneurysm
0
1008444
6113575
5847075
2026-05-04T04:48:07Z
TMCbot
164594
.
6113575
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈan.jʊɹ.ɪz.əm|2pron=Reino Unido|audio=en-us-aneurysm.ogg|fono=ˈæn.jəɹ.ɪz.əm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|grc|ἀνεύρυσμα}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|medicina}}: {{plm| aneurisma}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
37yik3pwd3cwnbebnrpuv1s7zlnfel1
cram
0
1008657
6113843
5844875
2026-05-04T04:58:45Z
TMCbot
164594
.
6113843
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cram.wav|2fono=ˈkræm|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kræm|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|crammen}} y este {{etim|leng=en|ang|crammian}} y este {{etim|leng=en|gmw-pro|*krammōn}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*krammōną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|apiñar}}
;2: {{plm|embutir}}
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: {{plm|estudiar}}
{{uso|leng=en|informal}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;4: {{plm|apiñamiento}}.
;5: {{plm|embutición}}.
;6: {{plm|información}} memorizada rapidamente.
{{uso|leng=en|informal}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5m7lod19sq203c9u68pq8kea14vw5ls
elate
0
1008660
6113641
5851393
2026-05-04T04:49:26Z
TMCbot
164594
.
6113641
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-elate.wav|2fono=ɪˈleɪt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪˈleɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|elatus|diacrítico=ēlātus}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|alegrar}}.
;2: {{plm|animar}}.
;3: {{plm|regocijar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0q4glj9ujrs001s5a7hh5msl6wuhhof
sheepish
0
1008661
6113774
5850704
2026-05-04T04:52:08Z
TMCbot
164594
.
6113774
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈʃiːpɪʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈʃipɪʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|sheep|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|avergonzado}}, [[avergonzada]].
== Referencias y notas ==
<references />
3hd985rce6kgd4g8jhg1l23ir35jby7
respecter
0
1008780
6113759
5844761
2026-05-04T04:51:50Z
TMCbot
164594
.
6113759
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɹɪˈspɛktə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹi spek′təɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|respect|er}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|persona}} que [[respetar|respeta]].
;2: {{plm|persona}} [[que]] hace [[acepción]].
{{ejemplo|Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no '''respecter''' of persons|c=libro|pasaje=Acts 10:34|t=Bible|trad= Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: en verdad comprendo que Dios no '''hace acepción''' de personas|tradc=libro|tradpasaje=Hechos 10:34|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=hechos+10&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=acts+10&version=AKJV|v=Authorized King James Version}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
qzc8aypb9a58cuglghrkf7khilb7nsu
crucify
0
1008819
6113615
5851385
2026-05-04T04:48:55Z
TMCbot
164594
.
6113615
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crucify.wav|2fono=ˈkɹuːsɪfaɪ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈkɹusəˌfaɪ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|crucifien}} y este {{etim|leng=en|fro|crucefier}} y este {{etim|leng=en|la|crucifigere|diacrítico=crucifīgere}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|crucificar}}.
{{ejemplo|I have been '''crucified''' with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me|c=libro|pasaje=Galatians 2:20|t=Bible|trad=Con Cristo estoy juntamente '''crucificado''', y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí|tradc=libro|tradpasaje=Galatas 2:20|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatas+2&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians+2&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
batthx09t8i2x16y0o0ri4iaw76dndv
sleepy
0
1008856
6113783
5850402
2026-05-04T04:52:19Z
TMCbot
164594
.
6113783
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsliːpi|2pron=Reino Unido|audio=en-us-sleepy.ogg|fono=ˈslipi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|sleep|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|adormilado}}, [[somnoliento]].
;2: {{plm|tranquilo}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|lagaña}}.
{{uso|leng=en|informal}}
== Referencias y notas ==
<references />
nt4oknwaw0mq3imbszph2q6qzj26xbs
carved
0
1008895
6113599
5850417
2026-05-04T04:48:36Z
TMCbot
164594
.
6113599
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kɑːvd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-carved.ogg|fono=kɑɹvd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|carve|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|esculpido}}, [[tallado]].
;2: {{plm|cortado}}, [[fileteado]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|carve|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|carve|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
itwi867ynj7czrdpu6j7cv1jham5aii
carve
0
1008896
6113841
5852734
2026-05-04T04:58:04Z
TMCbot
164594
.
6113841
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=En-uk-carve.ogg|2fono=kɑːv|2pron=Reino Unido|audio=En-us-carve.ogg|fono=kɑɹv|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|kerven}} y este {{etim|leng=en|ang|ceorfan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*kerbaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|esculpir}}.
;2: {{plm|tallar}}.
;3: {{plm|cortar}}.
;4: {{plm|trinchar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
a4dkutvisxspk43nytqwfjpirrvulg8
adultery
0
1008899
6113568
5845205
2026-05-04T04:47:59Z
TMCbot
164594
.
6113568
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈdʌltəɹi|2pron=Reino Unido|audio=en-us-adultery.ogg|fono=əˈdʌltəɹi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|adultere}} y este {{etim|leng=en|la|adulterium}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|adulterio}}.
{{ejemplo|But I say to you that whoever divorces his wife for any reason except sexual immorality causes her to commit adultery; and whoever marries a woman who is divorced commits adultery|c=libro|pasaje=Matthew 5:32|t=Bible|trad=Pero yo digo que un hombre que se divorcia de su esposa, a menos que ella le haya sido infiel, hace que ella cometa adulterio; y el que se casa con una mujer divorciada también comete adulterio|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 5:32|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+5&version=NTV|tradv=Nueva Traducción Viviente|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%205&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
itqszsg0zc2lkzejf0kusxysvsrb6wk
smeared
0
1008962
6113116
5065635
2026-05-04T04:13:53Z
TMCbot
164594
.
6113116
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|fono=smiəɹd|audio=|pron=Estados Unidos
|2fono=smɪə(ɹ)d|2audio=|2pron=Reino Unido|
}}
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo-en|smear|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|smear|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
kxsfll4a2wpo29w6rkfbsj23ux2pe3q
smear
0
1008963
6113786
5846006
2026-05-04T04:52:23Z
TMCbot
164594
.
6113786
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=en-uk-smear.ogg|2fono=smɪə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=|fono=smiɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|smeren}}, {{l+|enm|smerien}} y este {{etim|leng=en|ang|smerian}}, {{l+|ang|smyrian}}, {{l+|ang|smierwan}} y este {{etim|leng=en|ang|*smirwijaną}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|mancha}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|manchar}}.
;3: {{plm|untar}}, [[embadurnar]].
;4: {{plm|frotar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
465qzrwhga7ukztlvf2irfv8xlp6fn2
staging
0
1008967
6113121
5849830
2026-05-04T04:14:01Z
TMCbot
164594
.
6113121
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈsteɪdʒɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=steɪdʒɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|stage|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|presentación}}.
;2: {{plm|preparación}}.
;3: {{plm|puesta}} en escena.
;4: {{plm|acondicionamiento}} para la [[venta]].
;5 {{csem|leng=en|informática}}: {{plm|entorno}} de prueba o preproducción.
;6 {{csem|leng=en|medicina}}: {{plm|estadificación}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|stage|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
nxbmjk4hyrf7lr8qcpnzenu2y6jz2ap
everlasting
0
1008977
6113652
5850457
2026-05-04T04:49:39Z
TMCbot
164594
.
6113652
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌɛvəɹˈlɑːstɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-everlasting.ogg|fono=ˌɛvɚˈlæstɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|ever|lasting}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|eterno}}, [[eterna]], [[perpetuo]], [[perpetua]].
{{ejemplo|For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have '''everlasting''' life|c=libro|pasaje=John 3:16|t=Bible|trad=De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida '''eterna'''|tradc=libro|tradpasaje=Juan 3:16|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan+3&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+3&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|interminable}}.
== Referencias y notas ==
<references />
i73r1uwyk8t7ayy1iqnurxtrgy4klos
overlord
0
1008987
6113720
5849423
2026-05-04T04:51:03Z
TMCbot
164594
.
6113720
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overlord.wav|2fono=ˈoʊvɚˌlɔɹd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈəʊvərlɔːɹd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|over|lord}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|gobernante}} [[supremo]].
;2: {{plm|jefe}} [[supremo]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|dominar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qrfrbazfmnsquuwoojubmx8k8c5bpha
skinned
0
1009002
6113781
5852313
2026-05-04T04:52:17Z
TMCbot
164594
.
6113781
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=skɪnd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=skɪnd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|skin|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|despellejado}}.
;2: {{plm|desollado}}.
;3: Que tiene piel, o que esta cubierto de algo similar a la piel.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|skin|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|skin|participio}}.
=== Locuciones ===
* {{l|en|smooth-skinned}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
sromvtuvlqgipupzxuch8kv658i0nzj
spatter
0
1009004
6113792
5851758
2026-05-04T04:52:31Z
TMCbot
164594
.
6113792
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spatter.wav|2fono=ˈspætəɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈspætɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|gml|spatten}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|salpicar}} algo con algo.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|salpicar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
d5vybhhj1pc1qogdyj2cy8j9t4vbczd
condemnation
0
1009039
6113611
5845753
2026-05-04T04:48:50Z
TMCbot
164594
.
6113611
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-condemnation.wav|2fono=ˌkɒndɛmˈneɪʃən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˌkɑndəmˈneɪʃən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|condempnacioun}} y este {{etim|leng=en|la|condemnatio|diacrítico=condemnātiō}}, {{l+|la|condemnationem|diacrítico=condemnātiōnem}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|condena}}.
;2: {{plm|condenación}}.
{{ejemplo|here is therefore now no '''condemnation''' to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit|c=libro|pasaje=Romans 8:1|t=Bible|trad=Ahora, pues, ninguna '''condenación''' hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu|tradc=libro|tradpasaje=Romanos 8:1|tradt=Biblia|tradu=|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romanos+8&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
ac8h8g1nxj4u26be71a2q9deu6j5t4f
maundering
0
1009049
6113068
5846077
2026-05-04T04:12:33Z
TMCbot
164594
.
6113068
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=ˈmɔːndəɹɪŋ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-maundering.ogg|fono=ˈmɔːndəɹɪŋ|fono2=ˈmɑːndəɹɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|maunder|ing}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|discurso}} [[disperso]] o sin sentido.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|maunder|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
p0hhipzeeegwdeecmgukf8zpfa9qgwx
maunder
0
1009050
6113705
5865504
2026-05-04T04:50:44Z
TMCbot
164594
.
6113705
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɔːndə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈmɔndɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|endo|maund}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|divagar}}, [[dispersarse]].
;2: {{plm|vagar}}.
==== {{verbo|en|intransitivo}} ====
;3: {{plm|mendigar}}, [[rogar]].
{{uso|leng=en|obsoleto}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|mendicante}}.
{{uso|leng=en|obsoleto}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
r6oz0l4doxq25y79pmar8yswy9gm6to
warpath
0
1009051
6113828
5849579
2026-05-04T04:53:14Z
TMCbot
164594
.
6113828
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=wɔːrpɑːθ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈwɔrˌpæθ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|war|path}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|beligerancia}}.
;2: {{plm|agresividad}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
28g5nopggsc5wqhubpdbh543r4h1g57
blanch
0
1009080
6113586
5883404
2026-05-04T04:48:20Z
TMCbot
164594
.
6113586
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blanch1.wav|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blanch2.wav|2fono=ˈblɑːntʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=blæntʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|enm|blaunchen}} y este {{etim|leng=en|fro|blanchir}} y este {{etim|leng=en|la|*blancus}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|blanquear}}.
;2: {{plm|escaldar}}.
;3: {{plm|palidecer}}.
=== Etimología 2 ===
;4: {{plm|evadir}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
l5majxprv2zvb9mtpb1x1ha7uaup5ot
rueful
0
1009083
6113762
5850616
2026-05-04T04:51:54Z
TMCbot
164594
.
6113762
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈɹuːfʊl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹufəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|ruful}}, equivalente a {{l+|rue}} y {{l+|en|ful}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|triste}}.
;2: {{plm|arrepentido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
tdtm1bhw9o954ij64yair1pi6adotqt
flank
0
1009084
6113658
5847359
2026-05-04T04:49:48Z
TMCbot
164594
.
6113658
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈflæŋk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=flæŋk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|flanc}} y este {{etim|leng=en|ang|flanc}} y este {{etim|leng=en|fro|flanc}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|flanco}}.
;2: {{plm|lado}}.
;3: {{plm|costado}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;4: {{plm|flanquear}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0ct0581lzvlo88yr30wbbnvj7w4hkpo
freight
0
1009085
6113666
5848017
2026-05-04T04:49:58Z
TMCbot
164594
.
6113666
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=fɹeɪt|2pron=Reino Unido|audio=En-us-freight.ogg|fono=fɹeɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|freight}}, {{l+|enm|freght}}, {{l+|enm|freyght}} y este {{etim|leng=en|dum|vracht}}, {{l+|leng=en|dum|vrecht}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|cargamento}}, [[carga]].
;2: {{plm|flete}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|fletar}}, [[transportar]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
92p40jpm3usc4ozz466axlmy4rscpit
betrothed
0
1009099
6112984
5845605
2026-05-04T04:10:15Z
TMCbot
164594
.
6112984
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=|2fono=bɪˈtɹəʊðd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-betrothed.ogg|fono=bɪˈtɹoʊðd|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|betroth|ed}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|prometido}}, [[prometida]].
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;2: {{plm|comprometido}}, [[comprometida]].
{{ejemplo|Now the birth of Jesus Christ was as follows: After His mother Mary was '''betrothed''' to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Spirit|c=libro|pasaje=Matthew 1:18|t=Bible|trad=El nacimiento de Jesucristo fue así: Estando '''comprometida''' María, su madre, con José, antes que vivieran juntos se halló que había concebido del Espíritu Santo|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 1:18|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+1&version=NKJV|v=New King James}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|betroth|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|betroth|participio}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
i1wwjs8tkt278oeyyja77jdco1nfmns
pestilence
0
1009112
6113730
5845305
2026-05-04T04:51:14Z
TMCbot
164594
.
6113730
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pestilence.wav|2fono=ˈpɛstɪləns|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɛstələns|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|pestilence}} y este {{etim|leng=en|fro|pestilence}} y este {{etim|leng=en|la|pestilentia}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|plaga}}, [[pestilencia]], [[peste]].
{{ejemplo|Surely He shall deliver you from the snare of the fowler And from the perilous pestilence|c=libro|pasaje=Psalm 91:3|t=Bible|trad=Él te librará del lazo del cazador, de la peste destructora|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 91:3|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|cáncer}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
j99zjbpejgsqlu67njvc7g1skw3n5e3
stromatolite
0
1009117
6113801
5849201
2026-05-04T04:52:43Z
TMCbot
164594
.
6113801
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=stɹoʊˈmæt lˌaɪt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=stɹō mat′l īt′|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|grc|στρώματα|tr=strṓmata}}
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1 {{csem|leng=en|geología}}: {{plm|estromatolito}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
quyflk3429tery8oxuswoy7y7orvb1t
oblivious
0
1009124
6113717
5850624
2026-05-04T04:50:59Z
TMCbot
164594
.
6113717
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oblivious.wav|2fono=əˈblɪviəs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈblɪviəs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|oblivious}} y este {{etim|leng=en|la|obliviosus}}
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|ajeno}}.
;2: {{plm|sin}} [[saber]], [[sin]] [[darse]] [[cuenta]].
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
sc36li21tv2hbcnak62txeh8ncr6z4w
mourn
0
1009138
6113708
5851417
2026-05-04T04:50:48Z
TMCbot
164594
.
6113708
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mourn.wav|2fono=ˈmɔːɹn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=mɔɹn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|mornen}}, {{l+|enm|mournen}}, {{etim|leng=en|ang|murnan}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*murnaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|llorar}}.
{{ejemplo|Blessed are those who '''mourn''', For they shall be comforted|c=libro|pasaje=Matthew 5:4|t=Bible|trad=Bienaventurados los que '''lloran''', porque recibirán consolación.|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 5:4|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+5&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+5&version=NKJV
|v=New King James}}
;2: {{plm|lamentar}} el fallecimiento de alguien.
;3: {{plm|lamentar}}.
{{ejemplo|Behold, He is coming with clouds, and every eye will see Him, even they who pierced Him. And all the tribes of the earth will '''mourn''' because of Him. Even so, Amen|c=libro|pasaje=Revelation 1:17|t=Bible|trad=He aquí que viene con las nubes: Todo ojo lo verá, y los que lo traspasaron; y todos los linajes de la tierra se '''lamentarán''' por causa de él. Sí, amén.|tradc=libro|tradpasaje=Apocalipsis 1:7|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Apocalipsis+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Apocalipsis+1&version=NKJV
|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5wrx5cppxzcweupe23nu0r0dbsygh3k
snobbish
0
1009139
6113788
5850943
2026-05-04T04:52:26Z
TMCbot
164594
.
6113788
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-snobbish.wav|2fono=ˈsnɒbɪʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsnɑbɪʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|snob|ish}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|snob}}.
;2: {{plm|superior}}.
== Referencias y notas ==
<references />
p9y9majfl8u1id6pcep80exrsx3nkc1
commandment
0
1009161
6113607
5844914
2026-05-04T04:48:46Z
TMCbot
164594
.
6113607
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kəˈmɑːndmənt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-commandment.ogg|fono=kəˈmændmənt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|comaundement}}, y este {{etim|leng=en|fro|comandement}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|mandamiento}}, [[mandato]].
{{ejemplo|Fear God and keep His '''commandment'''s, For this is man’s all|c=libro|pasaje=Ecclesiastes 12:13|t=Bible|trad=Teme a Dios y guarda sus '''mandamientos''', porque esto es el todo del hombre|tradc=libro|tradpasaje=Eclesiastés 12:13|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiast%C3%A9s+12&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eclesiastes+12&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
c7usnkw6rf5uzp3jcnvd2x63ehj74p2
fortress
0
1009166
6113664
5846846
2026-05-04T04:49:56Z
TMCbot
164594
.
6113664
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈfɔː.tɹəs|2pron=Reino Unido|audio=En-us-fortress.ogg|fono=ˈfɔɹ.tɹəs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|forteresce}}, {{l+|fro|forteresse}}, {{l+|fro|forterece}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|fortaleza}}, [[fuerte]].
{{ejemplo|Bow down Your ear to me, Deliver me speedily; Be my rock of refuge, A fortress of defense to save me|c=libro|pasaje=Psalm 31:2|t=Bible|trad=Inclina a mí tu oído, líbrame pronto. ¡Sé tú mi roca fuerte y la fortaleza para salvarme!|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 31:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+31&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2031&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|castillo}}.
{{ejemplo|I will say of the Lord, “He is my refuge and my fortress; My God, in Him I will trust.”|c=libro|pasaje=Psalm 91:2|t=Bible|trad=Diré yo a Jehová: “Esperanza mía y castillo mío; mi Dios, en quien confiaré.”|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 91:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=NKJV|v=New King James}}
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
q16c3ip0t9rzw7qapkk8j64zumri1pb
tuck
0
1009282
6113815
5851628
2026-05-04T04:52:59Z
TMCbot
164594
.
6113815
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈtʌk|2pron=Reino Unido|audio=en-us-tuck.ogg|fono=tʌk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|tuken}}, {{l+|enm|touken}}, y este {{etim|leng=en|ang|tūcian}}, y este {{etim|leng=en|dum|tucken}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|remeter}}, [[doblar]], [[plegar]].
;2: {{plm|meter}}, [[introducir]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lphshtal41opkysobzvt6m43aen1cmy
Usuario:Zerep11/Libros/Términos marineros
2
1009491
6112942
5935439
2026-05-04T00:33:28Z
Tmagc
158167
6112942
wikitext
text/x-wiki
== Términos marineros ==
:[[Apéndice:Términos marineros]]
:[[abadernar]]
:[[amura]]
:[[ancla]]
:[[babor]]
:[[barlovento]]
:[[bogar]]
:[[cabo]]
:[[filástica]]
:[[cabrestante]]
:[[chicote]]
:[[ciar]]
:[[guindola]]
:[[tolete]]
piiqyk711cxi8zg5nbguvc4yzvlaamw
civilized
0
1009535
6112996
5850547
2026-05-04T04:10:36Z
TMCbot
164594
.
6112996
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=|2fono=ˈsɪvɪlaɪzd|2pron=Reino Unido
|3audio=EN-AU ck1 civilised.ogg|3pron=Australia
|audio=en-us-civilized.ogg|fono=ˈsɪvɪˌlaɪzd|pron=Estados Unidos
|v=civilised
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|civilize|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|civilizado}}.
;2: {{plm|desarrollado}}, [[avanzado]].
;3: {{plm|refinado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|civilize|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|civilize|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
nskw7x709yywe08wiinx93sqek59b8t
gaslighting
0
1010859
6113042
5848061
2026-05-04T04:11:50Z
TMCbot
164594
.
6113042
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|gaslighting}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|tipo}} de [[abuso]] [[psicológico]] en la que se hace a alguien cuestionar su propia realidad.
{{sinónimo|hacer luz de gas}}
=== Véase también ===
{{W}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|a1=1|t1=gaslighting}}
{{t|en|a1=1|t1=gaslighting}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=|2fono=ˈɡæslaɪtɪŋ|2pron=Reino Unido
|audio=|fono=ˈɡæsˌlaɪtɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|gas|lighting}}
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|gi}}
;1: {{plm|iluminación}} con [[luz]] de [[gas]].
;2: {{plm|gaslighting}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{participio|leng=en|gaslight|presente}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
btnhq4l7acbzvdw3hdu4uq1jjixv6qs
utterance
0
1010994
6113820
5852070
2026-05-04T04:53:05Z
TMCbot
164594
.
6113820
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio2=En-us-utterance.ogg
|2fono=ˈʌt.ə.ɹəns|2fono2=ˈʌɾ.ə.ɹəns|2pron=Estados Unidos|audio=|fono=ˈʌt.ə.ɹəns|pron=Reino Unido}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|utteraunce}}, {{l+|enm|outeraunce}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|expresión}}.
;2: {{plm|discurso}}, [[declaración]].
;3: {{plm|habla}}.
;4: {{plm|voz}}.
;5: {{plm|pronunciación}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
== Referencias y notas ==
<references />
awbq0msbdq5rtiwdx0e4pj1b3nzhyap
drape
0
1011175
6113636
5851386
2026-05-04T04:49:20Z
TMCbot
164594
.
6113636
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-drape.wav|2fono=ˈdɹeɪp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɹeɪp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|drape}} y este {{etim|leng=en|fro|draper}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{plm|cortina}}.
;2: {{plm|funda}}, [[cobertor]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;3: {{plm|cubrir}}.
;4: {{plm|acomodar}}.
;5: {{plm|decorar}}.
=== Véase también ===
{{w|leng=en}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
70h12rt1wip845yimyfen9y4wkt61p3
dishevel
0
1011189
6113632
5852799
2026-05-04T04:49:15Z
TMCbot
164594
.
6113632
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dishevel.wav|2fono=dɪˈʃɛvəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=dɪ(s)ˈʃɛvl̩|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fro|descheveler}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|despeinar}}.
;2: {{plm|desalinear}}.
=== Conjugación ===
{{en.v|ll=s}}
== Referencias y notas ==
<references />
6nwrz28mgq0iww6naf2qa5xu8c9wtel
licensed
0
1012060
6113065
5852237
2026-05-04T04:12:27Z
TMCbot
164594
.
6113065
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2fone2=ˈlɑɪ.sn̩st
|2fono=ˈlɑɪ.sənst|2pron=Australia|audio2=LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-licensed.wav|audio3=LL-Q1860 (eng)-Persent101-licensed.wav|aunota2=Aurora, Colorado|aunota3=EE. UU.
|fone2=ˈlaɪ.sn̩st|fono=ˈlaɪ.sənst|ls=2|pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Nueva Zelanda}}
===={{adjetivo|en}}====
{{en.adj|inc}}
;1: {{plm|autorizado}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|license|pasado}}
;2: {{forma verbo-en|license|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
9mot0n1obq3iz72vl5zki6l7x34m4kx
vom
0
1012061
6113825
5851476
2026-05-04T04:53:11Z
TMCbot
164594
.
6113825
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=|2pron=Reino Unido|audio=|fono=vɒm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|vomit}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|vomitar}}
{{uso|leng=en|informal}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== {{lengua|vo}} ==
{{pron-graf|leng=vo}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=vo}}.
=== {{sustantivo|vo}} ===
;1: {{plm|mujer}}.
== Referencias y notas ==
<references />
1mldgpm38lci52i3tunlgcmpkeryrnc
descend
0
1013786
6113629
5851738
2026-05-04T04:49:11Z
TMCbot
164594
.
6113629
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈsɛnd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-descend.ogg|fono=dɪˈsɛnd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|decenden}}, y este {{etim|leng=en|fro|descendre}}, y este {{etim|leng=en|la|descendere}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|descender}}, [[bajar]].
;2: {{plm|decrecer}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lvovckdp12twi6h2hgftf2rkdrvpm3t
rebuff
0
1014383
6113753
5849914
2026-05-04T04:51:42Z
TMCbot
164594
.
6113753
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rebuff1.wav|2fono=ɹɪˈbʌf|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹɪˈbʌf|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|rebuffer}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|despreciar}}.
;2: {{plm|rechazar}}.
;3: {{plm|repeler}}.
;4: {{plm|repulsar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;5: {{plm|desprecio}}, [[desaire]].
;6: {{plm|rechazo}}.
;7: {{plm|desplante}}.
;8: {{plm|repulsa}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
lm6k6ox0fgqj0qj8097enb4lmed0fnn
Herzen
0
1015075
6112955
5698741
2026-05-04T04:09:20Z
TMCbot
164594
.
6112955
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|de}} ==
{{pron-graf|leng=de|fone=ˈhɛʁt͡sn̩|audio=De-Herzen.ogg|div=Her-zen}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=de}}.
==== {{sustantivo|de}} ====
;1 {{csem|naipes|leng=de}}: {{plm|corazones}}.
==== Véase también ====
{{de.palo (naipes)}}
{{w|leng=de|Schellen (Farbe)}}
=== Forma flexiva ===
==== Forma sustantiva ====
;1: {{f.s.p|Herz|leng=de}}.
== Referencias y notas ==
<references />
dt8xgu3eeg4wnvyml31v8zyryk70e15
Ayuda:Preguntas frecuentes/Edición
12
1016348
6112879
6112146
2026-05-03T22:00:57Z
Tmagc
158167
6112879
wikitext
text/x-wiki
Preguntas sobre la edición en Wikcionario que son hechas frecuentemente:
{{FAQ}}
==¿Qué pasa si dos personas editan el mismo artículo a la vez?==
En el caso de que esto ocurra, la persona que se tarde más en guardar los cambios recibirá un mensaje de ''conflicto de edición'' al momento de guardar, para que ajuste su texto a los nuevos cambios introducidos. Puede verse más información al respecto en ''[[m:Help:Edit conflict|Edit conflict]]'' (en inglés).
==¿Se puede usar el editor visual en Wikcionario?==
Lamentablemente el ''[[mediawikiwiki: VisualEditor|editor visual]]'' todavía no se ajusta bien a las características de Wikcionario, por lo que todavía está disponible sólo como [[especial:Preferencias%23mw-prefsection-betafeatures|característica beta]] y [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/The visual editor at Wikisources and Wiktionaries|no funciona en el espacio de nombres principal]].
==¿En qué orden debo poner las secciones de una entrada?==
Cuando una entrada, es decir, una grafía corresponda a distintas palabras en varios idiomas, primero va, de existir, la sección [[:Categoría:Translingüístico|transligüística]], luego la sección correspondiente al [[:Categoría:Español|idioma español]] y luego las que corresponden al resto de idiomas, ordenados alfabéticamente. Al final de toda entrada debe haber una sección de ''Referencias y notas'', solamente con la etiqueta <nowiki><references /></nowiki> (ver [[WN:ES]]).
El orden de las subsecciones dentro de cada sección de idioma se expone en [[Wikcionario:Guía de estilo]]. Se recomienda que dentro de cada una de estas secciones, si una palabra corresponde a varias [[Wikcionario:Guía de estilo#Categoría gramatical|categorías gramaticales]], estas se pongan en orden alfabético ([[Especial:Diff/5156367|ejemplo]]).
==¿Debo dejar una línea en blanco entre acepciones?==
Debido a la estructura de las entradas de Wikcionario y la forma como [[Ayuda:Preguntas frecuentes/Técnica#¿Qué software wiki utiliza el Wikcionario?|Mediawiki]] interpreta el código, no es obligatorio añadir una línea en blanco entre definiciones, secciones o subsecciones para que estas se vean bien en su resultado final ([[Especial:Diff/4849835|ejemplo]]). Sin embargo, no poner estas líneas de separación vuelve más difícil de leer el código para muchos usuarios, por lo que se sugiere vehementemente añadir y conservar estos saltos de línea en blanco ([[Especial:Diff/5118135|ejemplo]]).
==¿Cómo puedo añadir enlaces a otras palabras en Wikcionario?==
En Wikcionario, al igual que en toda wiki, pueden añadirse enlaces internos usando corchetes rectos <code><nowiki>[[]]</nowiki></code>. Sin embargo, como las páginas de diccionario de este proyecto pueden tener muchas secciones en diferentes idiomas, lo más recomendable es hacer que los enlaces a otras palabras apunten a la sección de idioma indicada, usando la plantilla {{ep|l}}. De esta manera se evita generar confusión, en especial entre los usuarios más novatos, al verse frente a una página que tiene muchas secciones, en especial si usa la interfaz móvil, la cual muchas veces las pliega, mostrando solo el título, lo que da la apariencia de que la página está en blanco.
Así, por ejemplo, en la primera acepción de la palabra {{l+|es|diccionario}} (correspondiente al idioma español) se enlaza a la palabra {{l+|es|libro}} mediante el siguiente código <code><nowiki>{{l|es|libro}}</nowiki></code>, generando el siguiente resultado: {{l|es|libro}}. Si se requiere enlazar a una palabra de otro idioma, se debe cambiar el texto <code>es</code> por el [[Wikcionario:Códigos de idioma|código de idioma]] correspondiente. Cuando se requiera que el enlace esté en ''cursiva'', se usa la plantilla {{ep|l+}} (aunque en las entradas del proyecto el uso de esta plantilla se da principalmente en la sección de [[Wikcionario:Guía de estilo#Etimología|etimología]]).
Por otra parte, si lo que se necesita es enlazar una palabra relacionada con una definición, se usa la plantilla {{ep|relacionado}} (cuyo título se puede adaptar dependiendo del caso). Para el caso de los sinónimos y antónimos existen plantillas específicas: {{ep|sinónimo}} y {{ep|antónimo}}. Puede verse un ejemplo de cómo se usan estas plantillas en: {{l+|es|Perú}}.
==¿Cómo añado la pronunciación de una palabra?==
[[Archivo:Wikcionario pronunciaciones.png|miniaturadeimagen|En algunas entradas de Wikcionario encontrarás este mensaje, invitándote a añadir la pronunciación de una palabra]]
En Wikcionario, para añadir la pronunciación de una palabra, debe añadirse la plantilla {{ep|pron-graf}} al comienzo de la sección correspondiente al idioma al que pertenece. Para el idioma español y algunos otros, la plantilla automáticamente genera la correspondiente [[Alfabeto Fonético Internacional|transcripción fonética]].
En el excepcional caso de que una palabra del idioma español no siga las normas estándar de pronunciación, la transcripción fonética puede añadirse mediante el parámetro <code>|ayuda=</code> y las instrucciones para construirla se encuentran en [[Apéndice:ES:Referencia/Pronunciación]].
Para añadir el audio de la pronunciación, este debe ser grabado por el propio usuario, subido a Commons y enlazado usando el parámetro <code>|audio=</code>. La herramienta ''[https://lingualibre.org/wiki/LinguaLibre:Main_Page Lingua Libre]'' automatiza bastante el proceso de subida y descripción de este tipo de audios.
Si se requiere añadir la transcripción de una palabra correspondiente a otra lengua, ya sea fonética <code>|fone=</code> o fonológica <code>|fono=</code>, puede verse si hay información sobre cómo hacerla en la [[Apéndice:Referencia|página de referencia]] de ese idioma.
==¿Debo añadir una plantilla de pronunciación por cada etimología?==
Existen casos en los que hay {{l+|es|homónimo|homónimos}} en un idioma, por lo que la sección de ese idioma presenta varias subsecciones de [[Wikcionario:Guía de estilo#Etimología|etimología]]. Cuando se presenta esto, de todos modos la sección de ese idioma debe contener ''[[Wikcionario:Café/2023 02#Notas sobre la acentuación en la plantilla pron-graf|sólo una]]'' plantilla {{ep|pron-graf}}.
En caso de que haya una diferencia de pronunciación entre los homónimos, debe indicarse en la plantilla de pronunciación del inicio mediante los parámetros, <code>|pron=Etimología 1|fone=</code>, <code>|2pron=Etimología 2|2fone=</code>, etcétera. Puede verse un ejemplo en la palabra latina {{l+|la|labes}}.
== ¿Cómo añado en la etimología varias palabras? ==
Cuando en una entrada se necesita indicar que la palabra de la que viene la entrada desciende a su vez de otra, se usa la plantilla {{ep|etim}}. Un ejemplo puede verse en {{l+|es|avispa}}.
==¿Cuándo debe añadirse la desambiguación a una página?==
La plantilla {{ep|desambiguación}} se añade al inicio de una entrada de Wikcionario cuando su título difiera del de otra por el uso de mayúsculas, según la [[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|convención de títulos]]; cuando difieren por el uso de diacríticos o cuando se presenta alguna letra repetida (o varias), pero siempre en el mismo orden (como en el caso de {{l+|es|lama}} y {{l+|es|llama}}).
[[Categoría:Ayuda:Preguntas frecuentes|Edición]]
3q75pxh4iz5ae68q882s81lq2svv5rj
glorify
0
1017011
6113671
5851733
2026-05-04T04:50:04Z
TMCbot
164594
.
6113671
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-glorify.wav|2fono=ˈglɔːɹɪfaɪ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈglɔɹəˌfa|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|glorifien}} y este {{etim|leng=en|fro|glorifier}} y este {{etim|leng=en|la|glorifico|diacrítico=glorificō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|glorificar}}.
{{ejemplo|And whatever you ask in My name, that I will do, that the Father may be '''glorified''' in the Son|c=libro|pasaje=John 14:13|t=Bible|trad=Todo lo que pidáis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea '''glorificado''' en el Hijo|tradc=libro|tradpasaje=Juan 14:13|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan+14&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=juan+14&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|santificar}}.
;3: {{plm|honrar}}, [[alabar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
hy35vq6ba7wp1f517b3vusa97353x6k
depart
0
1017169
6113624
5851718
2026-05-04T04:49:06Z
TMCbot
164594
.
6113624
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈpɑːt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-depart.ogg|fono=dɪˈpɑɹtt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|departir}}, y este {{etim|leng=en|la|departiō|diacrítico=departiō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|partir}}, [[salir]].
;2: {{plm|despegar}}.
;3: {{plm|apartar}}.
{{ejemplo|But He will say, ‘I tell you I do not know you, where you are from. '''Depart''' from Me, all you workers of iniquity|c=libro|pasaje=Luke 13:27|t=Bible|trad= Pero os dirá: “Os digo que no sé de dónde sois; '''apartaos''' de mí todos vosotros, hacedores de maldad.”|tradc=libro|tradpasaje=Lucas 13:27|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+13&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%2013&version=NKJV|v=New King James}}
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;4: {{plm|salirse}}.
;5: {{plm|alejarse}}.
;6: {{plm|apartarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ifhm64lfktakkcnzh8i94u29hwu7z5m
abound
0
1019704
6113564
5851743
2026-05-04T04:47:55Z
TMCbot
164594
.
6113564
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈbaʊnd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-abound.ogg|fono=əˈbaʊnd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abounden}}, {{l+|enm|abounde}}, y este {{etim|leng=en|fro|abonder}}, {{l+|fro|abunder}}, y este {{etim|leng=en|la|abundare|diacrítico=abundāre}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|abundar}}.
;2: {{plm|sobreabundar}}.
{{ejemplo|which He made to '''abound''' toward us in all wisdom and prudence|c=libro|pasaje=Ephesians 1:8|t=Bible|trad=que hizo '''sobreabundar''' para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia|tradc=libro|tradpasaje=Efesios 1:8|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=efesios+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ephesians+1&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5m8a0amd7qp9lu4o0nmvb83iuajlcst
purposed
0
1020160
6113096
5850951
2026-05-04T04:13:17Z
TMCbot
164594
.
6113096
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=|2fono=ˈpəːpəst|2pron=Reino Unido
|audio=|fono=ˈpɝpəst|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|purpose|ed}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|intencional}}, [[deliberado]].
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo-en|purpose|pasado}}
{{ejemplo|having made known to us the mystery of His will, according to His good pleasure which He '''purposed''' in Himself|c=libro|pasaje=Ephesians 1:9|t=Bible|trad=Él nos dio a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había '''propuesto''' en sí mismo|tradc=libro|tradpasaje=Efesios 1:9|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Efesios+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=ephesians+1&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{forma verbo-en| purpose|participio}}.
== Referencias y notas ==
<references />
fcwulke052ssr5qbvkhh1ffoplwhxno
enlighten
0
1024396
6113646
5851707
2026-05-04T04:49:32Z
TMCbot
164594
.
6113646
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enlighten.wav|2fono=ɛnˈlaɪtən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɪnˈlaɪtən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|enlightenen}}, {{l+|enm|inlightnen}} y este {{etim|leng=en|ang|inlīhtan}}, {{l+|ang|onlīhtan}}, {{l+|ang|enlīhten}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|iluminar}}, [[alumbrar]].
;2: {{plm|instruir}}, [[ilustrar]], [[aclarar]].
;3: {{plm|explicar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
isbhvmh32fz37ab6yu79xvnb1qqd931
baptize
0
1025625
6113579
5851760
2026-05-04T04:48:12Z
TMCbot
164594
.
6113579
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bæpˈtaɪz|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈbæptaɪz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|baptisen}}, {{l+|enm|baptizen}} y este {{etim|leng=en|fro|baptiser}}, {{l+|fro|batisier}} y este {{etim|leng=en|la|baptizare|diacrítico=baptizāre}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|bautizar}}
{{ejemplo|And they asked him, saying, “Why then do you '''baptize''' if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”|c=libro|pasaje=John 1:25|t=Bible|trad=Y le preguntaron diciendo: —¿Por qué, pues, '''bautizas''', si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el Profeta?|tradc=libro|tradpasaje=Juan 1:25|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=jhon+1&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
39337r4z39sft24ztwjs6sd72j4rulh
persecute
0
1026121
6113729
5851724
2026-05-04T04:51:13Z
TMCbot
164594
.
6113729
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-persecute.wav|2fono=ˈpɜːsɪkjuːt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈpɝsəkjut|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|persécuter}}, y este {{etim|leng=en|la|persecutor}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|perseguir}}, [[oprimir]], [[acusar]].
{{ejemplo|But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and '''persecute''' you|c=libro|pasaje=Matthew 5:44|t=Bible|trad=Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os odian y orad por los que os ultrajan y os '''persiguen'''|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 5:44|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+5&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+5&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
p9od1tllqffbji443nvifvrixiqjg2o
dismay
0
1026136
6113633
5851749
2026-05-04T04:49:16Z
TMCbot
164594
.
6113633
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˌdɪsˈmeɪ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dismay.ogg|fono=dɪsˈmeɪ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|dismayen}}, y este {{etim|leng=en|fro|*desmaiier}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|desmayar}}.
{{ejemplo|Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be '''dismayed''', for the Lord your God is with you wherever you go|c=libro|pasaje=Joshua 1:9|t=Bible|trad=Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni '''desmayes''', porque Jehová, tu Dios, estará contigo dondequiera que vayas|tradc=libro|tradpasaje=Josué 1:9|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=josue+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Josu%C3%A9+1&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|consternar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|inc}}
;3: {{plm|desmayo}}.
;4: {{plm|consternación}}, [[desaliento]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
1j3vqhgugtr0avkoqu6sbhmmclb1038
befall
0
1026212
6113583
5851700
2026-05-04T04:48:16Z
TMCbot
164594
.
6113583
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=bɪˈfɔːl|2pron=Reino Unido|audio=En-us-befall.ogg|fono=bɪˈfɔl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|bifallen}} y este {{etim|leng=en|ang|befeallan}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*bifallaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|suceder}}, [[ocurrir]].
;2: {{plm|sobrevenir}}.
{{ejemplo|No evil shall '''befall''' you, nor shall any plague come near your dwelling|c=libro|pasaje=Psalm 91:10|t=Bible|trad=no te '''sobrevendrá''' mal ni plaga tocará tu morada|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 91:10|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+91&version=NKJV
|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v|befell|befallen|befalling|befalls}}
== Referencias y notas ==
<references />
hvpzxmks6va8dibarejrty0bkrqcirj
meditate
0
1027540
6113706
5851755
2026-05-04T04:50:46Z
TMCbot
164594
.
6113706
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈmɛdɪteɪt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-meditate.ogg|fono=ˈmɛdɪˌteɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|meditatus}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|meditar}}.
{{ejemplo|This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall '''meditate''' in it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it. For then you will make your way prosperous, and then you will have good success.|c=libro|pasaje=Joshua 1:8|t=Bible|trad=Nunca se apartará de tu boca este libro de la Ley, sino que de día y de noche '''meditarás''' en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que está escrito en él, porque entonces harás prosperar tu camino y todo te saldrá bien|tradc=libro|tradpasaje=Jouse 1:8|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=josue+1&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Joshua+1&version=NKJV|v=New King James}}
;2: {{plm|pensar}}.
{{ejemplo|Finally, brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy '''meditate''' on these things|c=libro|pasaje=Philippians 4:8|t=Bible|trad=Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto '''pensad'''|tradc=libro|tradpasaje=Filipenses 4:8|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=pHIL%204&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=pHIL%204&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
ozo2y0usmuobgi1jhnj6jeo2liz7yc8
puffed up
0
1028514
6113895
6041325
2026-05-04T05:18:54Z
TMCbot
164594
.
6113895
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución adjetiva|en}} ===
;1: {{plm|envanecido}}, [[engreído]], [[creído]].
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{forma verbo-en|puff up|pasado|glosa=envanecio}}
{{ejemplo|Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not '''puffed up'''; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=1 Corinthians 13:4-7|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+13&version=NKJV|trad=El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no se '''envanece''', no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, sino que se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=1 Corintios 13:4-7|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corintios+13&version=RVR1995}}
;2: {{forma verbo-en|puff up|participio|glosa=envanecido}}.
== Referencias y notas ==
<references />
196d32vqaq3ul0mbisq566eynz2hhq9
oppress
0
1028571
6113718
5851761
2026-05-04T04:51:00Z
TMCbot
164594
.
6113718
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oppress.wav|2fono=əˈpɹɛs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈpɹɛs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|oppressen}} y este {{etim|leng=en|fro|oppresser}} y este {{etim|leng=en|la|oppressare}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|oprimir}}.
{{ejemplo|Do not '''oppress''' the widow or the fatherless, the alien or the poor. Let none of you plan evil in his heart against his brother|c=libro|pasaje=Zechariah 7:10|t=Bible|trad=no '''oprimáis''' a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre, ni ninguno piense mal en su corazón contra su hermano|tradc=libro|tradpasaje=Zacarías 7:10|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Zacar%C3%ADas+7&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Zacar%C3%ADas+7&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
a5yofnfc8amkbf33tc1dbx69f1kbww5
quench
0
1029098
6113854
5852775
2026-05-04T05:02:21Z
TMCbot
164594
.
6113854
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-quench.wav|2fono=ˈkwɛntʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kwɛntʃ|pron=Estados Unidos}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|quenchen}} y este {{etim|leng=en|ang|cwenċan}} y este {{etim|leng=ang|gem-pro|*kwankijaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|saciar}}, [[aplacar]].
;2: {{plm|apagar}}, [[extinguir]].
{{ejemplo|A bruised reed He will not break, And smoking flax He will not '''quench'''. He will bring forth justice for truth|c=libro|t=Bible|t3=Isaiah 42:3|trad=No quebrará la caña cascada ni '''apagará ''' el pábilo que se extingue, por medio de la verdad traerá la justicia.|tradc=libro|tradt=Biblia|tradt3=Isaías 42:3|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias+42&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaias+42&version=NKJV|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
b25ez8g72olimozinxxv0lx6lb3nwi1
cleanse
0
1029391
6113605
5851684
2026-05-04T04:48:43Z
TMCbot
164594
.
6113605
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cleanse.wav|2fono=ˈklɛnz|2pron=Reino Unido|audio=|fono=klɛnz|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|ang|clǣnsian}}, y este {{etim|leng=en|gmw-pro|*klainisōną}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*klainiz}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|limpiar}}.
{{ejemplo|The blind see and the lame walk; the lepers are '''cleansed''' and the deaf hear; the dead are raised up and the poor have the gospel preached to them|c=libro|pasaje=Matthew 11:5|t=Bible|trad=Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son '''limpiados''', los sordos oyen, los muertos son resucitados y a los pobres es anunciado el evangelio|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 11:5|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+11&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+11&version=NKJV
|v=New King James}}
;2: {{plm|purificar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
3ikd6mlamk8akubo95w5p2eokxdi1yc
magnet
0
1031023
6113914
5302878
2026-05-04T05:34:30Z
Apisite
115465
+ Volapük
6113914
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|magnete}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
;1: {{plm|caramida}}, [[imán]], [[piedra imán]].
== {{lengua|vo}} ==
{{pron-graf|leng=vo}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=vo}}.
=== {{sustantivo|vo}} ===
;1: {{plm|caramida}}, [[imán]], [[piedra imán]].
==== Declinación ====
{{vo.sust}}
== Referencias y notas ==
<references />
hwpdz3y44faieg3n19i5fifsvng1xt3
gross weight
0
1038701
6113882
6053021
2026-05-04T05:18:34Z
TMCbot
164594
.
6113882
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución sustantiva|en}} ===
;1: {{plm|peso bruto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
2etmmlojh0bcipko1rc9p90wgedq3m8
instruct
0
1038844
6113694
5851752
2026-05-04T04:50:31Z
TMCbot
164594
.
6113694
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈstɹʌkt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-instruct.ogg|fono=ɪnˈstɹʌkt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|instructus|diacrítico=īnstrūctus}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|enseñar}}, [[instruir]], hacer entender.
{{ejemplo|I will '''instruct''' you and teach you in the way you should go; I will guide you with My eye|c=libro|pasaje=Psalm 32:8|t=Bible|trad=Te '''haré entender''' y te enseñaré el camino en que debes andar; sobre ti fijaré mis ojos|tradc=libro|tradpasaje=Salmos 32:9|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos+32%3A8&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos+32%3A8&version=NKJV|v=New King James Version}}
;2: {{plm|informar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
24bl3t952gttsby6268kpc843nfec45
antithetical
0
1039186
6113867
5850881
2026-05-04T05:18:10Z
TMCbot
164594
.
6113867
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antithetical.wav|2fono=ˌæntɪˈθɛtɪkəl|2pron=Reino Unido
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|antitheticus}} y el sufijo {{l+|en|-al}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|antitético}}, [[opuesto]].
== Referencias y notas ==
<references />
5t77ctdyixllobpsc9lapgv4qjf7mgk
slither
0
1039556
6113784
5851716
2026-05-04T04:52:20Z
TMCbot
164594
.
6113784
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slither.wav|2fono=ˈslɪð.ə(ɹ)|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈslɪð.ɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|slitheren}} y este {{etim|leng=en|ang|slidrian}} y este {{etim|leng=en|gmw-pro|*slidrōn}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|culebrear}}, [[serpentear]], [[reptar]], escurrirse por el suelo.
;2: {{plm|escabullirse}}.
;3: {{plm|deslizarse}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
s6czam5qh1081ri0i55gmz4el4fhsj4
throb
0
1039559
6113813
5849849
2026-05-04T04:52:57Z
TMCbot
164594
.
6113813
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-throb.wav|2fono=θɹɒb|2pron=Reino Unido|audio=|fono=θɹɑb|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|throbben}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|latir}}, [[palpitar]].
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|latido}}, [[pulsación]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
epd2qvlxxexuic0xu3lahk6hw1zqxm9
cut down
0
1039565
6113875
6042167
2026-05-04T05:18:23Z
TMCbot
164594
.
6113875
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|reducir}} el consumo.
;2: {{plm|reducir}} la cantidad.
;3: {{plm|recortar}}.
;4: {{plm|cortar}}, [[talar]].
;5: {{plm|matar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
heh0zto539no6yqmn6qwy0q0vixdns7
scuff
0
1039569
6113770
5849527
2026-05-04T04:52:03Z
TMCbot
164594
.
6113770
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskʌf|2pron=Reino Unido|audio=|fono=skʌf|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sco|scuff}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|marcar}}.
;2: {{plm|rayar}}.
;3: {{plm|arañar}}.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;4: {{plm|marca}}.
:5: {{plm|rasguño}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
shrjcaxzccjfaxladlbzheykcenfjc2
unburden
0
1039856
6113817
5851729
2026-05-04T04:53:01Z
TMCbot
164594
.
6113817
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ʌnˈbɜːɹdən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʌnˈbɝdən|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|prefijo|un|burden}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|aligerar}}, [[aliviar]].
;2: {{plm|soltar}}, [[descargar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
5tmcjqionvbbvtbmfct446hxtfqvkfx
כל כך
0
1040539
6113909
6032032
2026-05-04T05:19:16Z
TMCbot
164594
.
6113909
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|he}} ==
{{pron-graf|leng=he|ayuda=כָּל כַּךְ}}
=== {{adverbio|he}} ===
;1: {{plm|tan}}.
== Referencias y notas ==
<references />
7d3hk13qst6kji9twmcg49pp6ofslf8
alpez
0
1040556
6113866
6057018
2026-05-04T05:18:08Z
TMCbot
164594
.
6113866
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{es.sust}}
;1: {{plm|alopecia}}.
{{uso|obsoleto}}.
=== Véase también ===
{{w|alopecia}}
=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|fr|a1=1|t1=alopécie|g1=f}}
{{t|he|a1=1|t1=התקרחות|g1=f}}
{{trad-abajo}}
== {{lengua|osp}} ==
{{pron-graf|leng=osp}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=osp}}.
=== {{sustantivo|osp|masculino|propio}} ===
;1: {{grafía|leng=osp|Alpes}}.
{{uso|obsoleto}}.
== Referencias y notas ==
<references />
34qz6sfgyzs0ut6w18r64n868v5rlny
lay down
0
1040879
6113888
6042334
2026-05-04T05:18:42Z
TMCbot
164594
.
6113888
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|acostar}}.
{{ejemplo|I '''lay down''' and slept; I awoke, for the Lord sustained me|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Psalm 3:5|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos+3&version=NKJV
|trad=Yo me '''acosté''' y dormí,y desperté, porque Jehová me sustentaba|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Salmos 3:5|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos+3&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
8ra3y4to6c7kdcz3bwdo0iyvp1ud3zf
renew
0
1041143
6113756
5851682
2026-05-04T04:51:46Z
TMCbot
164594
.
6113756
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɹɪˈnjuː|2pron=Reino Unido|audio=en-us-renew.ogg|fono=ɹɪˈnu|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|renewen}} y este probablemente {{etim|leng=en|la|renovare|diacrítico=renovāre}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|renovar}}, [[retocar]], [[refrescar]].
;2: {{plm|restablecer}}.
;3: {{plm|transformar}}.
{{ejemplo|And do not be conformed to this world, but be transformed by the '''renewing''' of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God|c=libro|pasaje=Romans 12:2|t=Bible|trad=No os conforméis a este mundo, sino '''transformaos''' por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta|tradc=libro|tradpasaje=Romanos 12:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romanos%2012&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romanos+12&version=NKJV|v=New King James}}
;4: {{plm|reafirmar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
rmuc6tifl2b3ljze5eb8z8cq0kbwk0c
lie down
0
1041226
6113889
6042595
2026-05-04T05:18:44Z
TMCbot
164594
.
6113889
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|acostarse}}.
;2: {{plm|descansar}}.
{{ejemplo|He makes me to '''lie down''' in green pastures; He leads me beside the still waters|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Psalm 23:2|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalm%2023&version=NKJV
|trad=En lugares de delicados pastos me hará '''descansar'''; junto a aguas de reposo me pastoreará|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Salmos 23:2|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalm%2023&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
dkf8g1ghzu551jk2jdz6cxwhpsy8tur
sound mind
0
1041493
6113900
6041110
2026-05-04T05:19:02Z
TMCbot
164594
.
6113900
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución sustantiva|en}} ===
;1: {{plm|sano}} [[juicio]].
;2: {{plm|dominio}} [[propio]].
{{ejemplo|For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=2 Timothy 1:7|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20tim%201&version=NKJV
|trad=porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=2 Timoteo 1:7|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20tim%201&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
r1hl4fstrukbkw6b5z0m8ddwk1jm4k5
overtake
0
1042276
6113722
5851732
2026-05-04T04:51:05Z
TMCbot
164594
.
6113722
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əʊvə(ɹ)ˈteɪk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=oʊvɚˈteɪk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|overtaken}} y este {{etim|leng=en|ang|oferniman}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|sobrepasar}}.
;2: {{plm|adelantar}}.
;3: {{plm|sobrevenir}}.
{{ejemplo|No temptation has '''overtaken''' you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it|c=libro|pasaje=1 Corinthians 10:13|t=Bible|trad=No os ha '''sobrevenido''' ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar|tradc=libro|tradpasaje=1 Corintios 10:13|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corinthians%2010&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1960|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corinthians%2010&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Conjugación ===
{{en.v|overtook|overtaken|overtaking|overtakes}}
== Referencias y notas ==
<references />
oz6pkxz70y47l1ppfnyrqf6avgk8q1x
turn from
0
1042412
6113905
6042317
2026-05-04T05:19:10Z
TMCbot
164594
.
6113905
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|renegar}} de.
;2: {{plm|apartar}}.
{{ejemplo|Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not '''turn from''' it|c=libro|v=New International Version|t=Bible|pasaje=Proverbs 22:6|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Prov.22&version=NIV
|trad=Instruye al niño en su camino, y ni aun de viejo se '''apartará''' de él|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Proverbios 22:6|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Prov.22&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
cd6bf4e80sm1ej3ca08osfdpeohejg0
train up
0
1042413
6113904
6041336
2026-05-04T05:19:09Z
TMCbot
164594
.
6113904
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|instruir}}
{{ejemplo|'''Train up''' a child in the way he should go, And when he is old he will not depart from it|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Proverbs 22:6|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Prov.22&version=NKJV
|trad='''Instruye''' al niño en su camino, y ni aun de viejo se apartará de él|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Proverbios 22:6|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Prov.22&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
huibsbrl5eq97auxwsmf4v4038ggwh2
afflict
0
1042711
6113571
5851713
2026-05-04T04:48:02Z
TMCbot
164594
.
6113571
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-afflict.wav|2fono=əˈflɪkt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈflɪkt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|afflicten}} y este {{etim|leng=en|la|afflictare|diacrítico=afflictāre}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|afligir}}, [[aquejar]], [[atribular]].
{{ejemplo|Surely He has borne our griefs and carried our sorrows; Yet we esteemed Him stricken, smitten by God, and '''afflicted'''|c=libro|pasaje=Isaiah 53:4|t=Bible|trad=Ciertamente llevó él nuestras enfermedades y sufrió nuestros dolores, ¡pero nosotros lo tuvimos por azotado, como herido y '''afligido''' por Dios!|tradc=libro|tradpasaje=Isaías 53:4|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias+53&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+53&version=NKJV
|v=New King James}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
eo430bzhjwj2m46b7zs9my9riurwynw
preach
0
1042746
6113736
5852772
2026-05-04T04:51:22Z
TMCbot
164594
.
6113736
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-preach.wav|2fono=ˈpɹiːt͡ʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=pɹiːt͡ʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|prechen}} y este {{etim|leng=en|fro|prëechier}}, {{l+|fro|precchier}} y este {{etim|leng=en|la|praedico|diacrítico=praedicō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|predicar}}.
{{ejemplo|“The Spirit of the Lord God is upon Me, Because the Lord has anointed Me To '''preach''' good tidings to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to the captives, And the opening of the prison to those who are bound|c=libro|pasaje=Isaías 61:1|t=Bible|trad=El espíritu de Jehová, el Señor, está sobre mí, porque me ha ungido Jehová. Me ha enviado a '''predicar''' buenas noticias a los pobres, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a los prisioneros apertura de la cárcel|tradc=libro|tradpasaje=Isaías 61:1|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaias%2061&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaias%2061&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
nh9jlki88lpbwzv2dse66qx22ii7v28
anoint
0
1042750
6113576
5851730
2026-05-04T04:48:08Z
TMCbot
164594
.
6113576
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-anoint.wav|2fono=əˈnɔɪnt|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈnɔɪnt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|enointen}}, {{l+|enm|anointen}} y este {{etim|leng=en|fro|enoint}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|ungir}}.
{{ejemplo|“The Spirit of the Lord God is upon Me, Because the Lord has '''anointed''' Me To preach good tidings to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to the captives, And the opening of the prison to those who are bound|c=libro|pasaje=Isaías 61:1|t=Bible|trad=El espíritu de Jehová, el Señor, está sobre mí, porque me ha '''ungido''' Jehová. Me ha enviado a predicar buenas noticias a los pobres, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a los prisioneros apertura de la cárcel|tradc=libro|tradpasaje=Isaías 61:1|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaias%2061&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaias%2061&version=NKJV
|v=New King James Version}}
;2: {{plm|consagrar}}.
==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones}}
* {{l|en|}}
{{trad-abajo}}
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
qos1nqthsn3jct7myd5tn8kvfxotq9r
accurse
0
1043038
6113567
5852725
2026-05-04T04:47:58Z
TMCbot
164594
.
6113567
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈkɜːs|2pron=Reino Unido|audio=|fono=əˈkɝs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|acursen}}, [[acoursen]], [[acorsen]].
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|maldecir}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8scypn8e7ye9utsxlztxwiutkrro8hk
forsake
0
1043048
6113662
5851717
2026-05-04T04:49:53Z
TMCbot
164594
.
6113662
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forsake.wav|2fono=fɔːˈseɪk|2fono2=fəːˈseɪk|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɔɹˈseɪk|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|forsaken}} y este {{etim|leng=en|ang|forsacan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*fra-}} y {{l+|gem-pro|*sakaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|abandonar}}, [[dejar]].
{{ejemplo|(for the Lord your God is a merciful God), He will not '''forsake''' you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which He swore to them.|c=libro|pasaje=Deuteronomy 4:31|t=Bible|trad=porque Dios misericordioso es Jehová, tu Dios: No te '''dejará''' ni te destruirá ni se olvidará del pacto que juró a tus padres|tradc=libro|tradpasaje=Deuteronomio 4:31|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy%204&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy%204&version=NKJV
|v=New King James Version}}
;2: {{plm|renunciar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v|forsook|forsaken|forsaking|forsakes}}
== Referencias y notas ==
<references />
o9gr9uavsx78aj32yzfqd6qz3eo8jtr
Wikcionario:Ranking de ediciones (reciente)
4
1043057
6112829
6076447
2026-05-03T13:05:07Z
TMCbot
164594
Actualización del ranking
6112829
wikitext
text/x-wiki
La siguiente tabla muestra el ranking de los '''200 usuarios con más ediciones en los últimos 30 días''' de Wikcionario, a partir de la base de datos de MediaWiki (véase [[mw:Manual:Database layout|Manual:Database layout]]). Estos datos son orientativos y pueden diferir con los proporcionados por otros contadores de ediciones. Recuerda que el [[:meta:Edit counting|número de ediciones]], por sí mismo, no determina el valor de un usuario en particular.
La plantilla {{ep|ediciones}} devuelve el número de tus ediciones, siempre y cuando la ubiques dentro de tu página de usuario. Las plantillas {{ep|ranking de ediciones}} y {{ep|ranking de ediciones recientes}} devuelven el top 10 de usuarios por ediciones realizadas.
<center>
{| class='wikitable sortable' style='text-align:center;'
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] || [[Especial:Contribuciones/Tmagc|2003]]
|-
| 2 || [[Usuario:Raos10|Raos10]] || [[Especial:Contribuciones/Raos10|418]]
|-
| 3 || [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Peter Bowman|136]]
|-
| 4 || [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] || [[Especial:Contribuciones/Adelpine|125]]
|-
| 5 || [[Usuario:JPDAMAY|JPDAMAY]] || [[Especial:Contribuciones/JPDAMAY|109]]
|-
| 6 || [[Usuario:26agcp|26agcp]] || [[Especial:Contribuciones/26agcp|86]]
|-
| 7 || [[Usuario:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Especial:Contribuciones/Limotecariu|36]]
|-
| 8 || [[Usuario:Apisite|Apisite]] || [[Especial:Contribuciones/Apisite|34]]
|-
| 9 || [[Usuario:FerdinandKlawitter|FerdinandKlawitter]] || [[Especial:Contribuciones/FerdinandKlawitter|28]]
|-
| 10 || [[Usuario:Jemily1|Jemily1]] || [[Especial:Contribuciones/Jemily1|27]]
|-
| 11 || [[Usuario:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Especial:Contribuciones/PFSV-UY|21]]
|-
| 12 || [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] || [[Especial:Contribuciones/Lin linao|19]]
|-
| 13 || [[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] || [[Especial:Contribuciones/Defensoradelahistoria|13]]
|-
| 14 || [[Usuario:~2026-12699-46|~2026-12699-46]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-12699-46|11]]
|-
| 15 || [[Usuario:~2026-69950-4|~2026-69950-4]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-69950-4|10]]
|-
| 16 || [[Usuario:~2026-23095-38|~2026-23095-38]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23095-38|9]]
|-
| 17 || [[Usuario:Mirela63|Mirela63]] || [[Especial:Contribuciones/Mirela63|8]]
|-
| 18 || [[Usuario:Adryx9999|Adryx9999]] || [[Especial:Contribuciones/Adryx9999|8]]
|-
| 19 || [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Cvmontuy|7]]
|-
| 20 || [[Usuario:Beethoven|Beethoven]] || [[Especial:Contribuciones/Beethoven|6]]
|-
| 21 || [[Usuario:Redmin|Redmin]] || [[Especial:Contribuciones/Redmin|6]]
|-
| 22 || [[Usuario:~2026-24242-85|~2026-24242-85]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24242-85|6]]
|-
| 23 || [[Usuario:Fmbalbuena|Fmbalbuena]] || [[Especial:Contribuciones/Fmbalbuena|5]]
|-
| 24 || [[Usuario:Logue 0019|Logue 0019]] || [[Especial:Contribuciones/Logue 0019|5]]
|-
| 25 || [[Usuario:Pacostein|Pacostein]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Pacostein|5]]
|-
| 26 || [[Usuario:Icodense|Icodense]] || [[Especial:Contribuciones/Icodense|5]]
|-
| 27 || [[Usuario:Abg. Real|Abg. Real]] || [[Especial:Contribuciones/Abg. Real|5]]
|-
| 28 || [[Usuario:~2026-16686-32|~2026-16686-32]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-16686-32|5]]
|-
| 29 || [[Usuario:~2026-26748-92|~2026-26748-92]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26748-92|5]]
|-
| 30 || [[Usuario:~2026-22082-95|~2026-22082-95]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22082-95|4]]
|-
| 31 || [[Usuario:~2026-23034-92|~2026-23034-92]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23034-92|4]]
|-
| 32 || [[Usuario:~2026-24591-09|~2026-24591-09]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24591-09|4]]
|-
| 33 || [[Usuario:Mdelop721|Mdelop721]] || [[Especial:Contribuciones/Mdelop721|3]]
|-
| 34 || [[Usuario:Genoskill|Genoskill]] || [[Especial:Contribuciones/Genoskill|3]]
|-
| 35 || [[Usuario:~2026-22322-28|~2026-22322-28]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22322-28|3]]
|-
| 36 || [[Usuario:Jeuwre|Jeuwre]] || [[Especial:Contribuciones/Jeuwre|3]]
|-
| 37 || [[Usuario:Uzume|Uzume]] || [[Especial:Contribuciones/Uzume|3]]
|-
| 38 || [[Usuario:~2026-22972-14|~2026-22972-14]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22972-14|3]]
|-
| 39 || [[Usuario:~2026-23263-57|~2026-23263-57]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23263-57|3]]
|-
| 40 || [[Usuario:~2026-23348-68|~2026-23348-68]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23348-68|3]]
|-
| 41 || [[Usuario:~2026-23707-74|~2026-23707-74]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23707-74|3]]
|-
| 42 || [[Usuario:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Especial:Contribuciones/Quinlan83|3]]
|-
| 43 || [[Usuario:Teodor605|Teodor605]] || [[Especial:Contribuciones/Teodor605|3]]
|-
| 44 || [[Usuario:Mölli-Möllerö|Mölli-Möllerö]] || [[Especial:Contribuciones/Mölli-Möllerö|3]]
|-
| 45 || [[Usuario:~2026-25036-50|~2026-25036-50]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25036-50|3]]
|-
| 46 || [[Usuario:Random.sus|Random.sus]] || [[Especial:Contribuciones/Random.sus|3]]
|-
| 47 || [[Usuario:~2026-21097-99|~2026-21097-99]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21097-99|2]]
|-
| 48 || [[Usuario:~2026-21099-74|~2026-21099-74]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21099-74|2]]
|-
| 49 || [[Usuario:Nerêo|Nerêo]] || [[Especial:Contribuciones/Nerêo|2]]
|-
| 50 || [[Usuario:~2026-21589-79|~2026-21589-79]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21589-79|2]]
|-
| 51 || [[Usuario:~2026-21655-02|~2026-21655-02]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21655-02|2]]
|-
| 52 || [[Usuario:~2026-21693-67|~2026-21693-67]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21693-67|2]]
|-
| 53 || [[Usuario:Basnormand|Basnormand]] || [[Especial:Contribuciones/Basnormand|2]]
|-
| 54 || [[Usuario:~2026-22840-50|~2026-22840-50]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22840-50|2]]
|-
| 55 || [[Usuario:Saroj|Saroj]] || [[Especial:Contribuciones/Saroj|2]]
|-
| 56 || [[Usuario:Danypalma27|Danypalma27]] || [[Especial:Contribuciones/Danypalma27|2]]
|-
| 57 || [[Usuario:Dalma Huerta Mercado Calderón|Dalma Huerta Mercado Calderón]] || [[Especial:Contribuciones/Dalma Huerta Mercado Calderón|2]]
|-
| 58 || [[Usuario:ArzhPleuzal|ArzhPleuzal]] || [[Especial:Contribuciones/ArzhPleuzal|2]]
|-
| 59 || [[Usuario:~2026-24676-79|~2026-24676-79]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24676-79|2]]
|-
| 60 || [[Usuario:~2026-25245-25|~2026-25245-25]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25245-25|2]]
|-
| 61 || [[Usuario:Rauzoi|Rauzoi]] || [[Especial:Contribuciones/Rauzoi|2]]
|-
| 62 || [[Usuario:Momosayangvia|Momosayangvia]] || [[Especial:Contribuciones/Momosayangvia|2]]
|-
| 63 || [[Usuario:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Especial:Contribuciones/Lomeno 24|2]]
|-
| 64 || [[Usuario:~2026-26700-34|~2026-26700-34]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26700-34|2]]
|-
| 65 || [[Usuario:~2026-20593-84|~2026-20593-84]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-20593-84|1]]
|-
| 66 || [[Usuario:Marxav|Marxav]] || [[Especial:Contribuciones/Marxav|1]]
|-
| 67 || [[Usuario:~2026-20970-20|~2026-20970-20]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-20970-20|1]]
|-
| 68 || [[Usuario:Richaringan|Richaringan]] || [[Especial:Contribuciones/Richaringan|1]]
|-
| 69 || [[Usuario:Jh38|Jh38]] || [[Especial:Contribuciones/Jh38|1]]
|-
| 70 || [[Usuario:~2026-21472-28|~2026-21472-28]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21472-28|1]]
|-
| 71 || [[Usuario:Abslakak|Abslakak]] || [[Especial:Contribuciones/Abslakak|1]]
|-
| 72 || [[Usuario:~2026-21350-58|~2026-21350-58]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21350-58|1]]
|-
| 73 || [[Usuario:~2026-21645-07|~2026-21645-07]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21645-07|1]]
|-
| 74 || [[Usuario:~2026-21676-87|~2026-21676-87]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21676-87|1]]
|-
| 75 || [[Usuario:~2026-21800-97|~2026-21800-97]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21800-97|1]]
|-
| 76 || [[Usuario:Calq|Calq]] || [[Especial:Contribuciones/Calq|1]]
|-
| 77 || [[Usuario:~2026-21988-65|~2026-21988-65]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-21988-65|1]]
|-
| 78 || [[Usuario:PieWriter|PieWriter]] || [[Especial:Contribuciones/PieWriter|1]]
|-
| 79 || [[Usuario:~2026-22297-39|~2026-22297-39]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22297-39|1]]
|-
| 80 || [[Usuario:~2026-22389-61|~2026-22389-61]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22389-61|1]]
|-
| 81 || [[Usuario:~2026-22621-86|~2026-22621-86]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22621-86|1]]
|-
| 82 || [[Usuario:~2026-22602-07|~2026-22602-07]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22602-07|1]]
|-
| 83 || [[Usuario:~2026-22660-30|~2026-22660-30]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22660-30|1]]
|-
| 84 || [[Usuario:Matsievsky|Matsievsky]] || [[Especial:Contribuciones/Matsievsky|1]]
|-
| 85 || [[Usuario:~2026-22815-23|~2026-22815-23]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22815-23|1]]
|-
| 86 || [[Usuario:~2026-22786-80|~2026-22786-80]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22786-80|1]]
|-
| 87 || [[Usuario:~2026-22849-54|~2026-22849-54]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22849-54|1]]
|-
| 88 || [[Usuario:~2026-23077-99|~2026-23077-99]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23077-99|1]]
|-
| 89 || [[Usuario:~2026-22994-03|~2026-22994-03]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-22994-03|1]]
|-
| 90 || [[Usuario:~2026-23118-74|~2026-23118-74]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23118-74|1]]
|-
| 91 || [[Usuario:~2026-23106-81|~2026-23106-81]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23106-81|1]]
|-
| 92 || [[Usuario:~2026-23266-53|~2026-23266-53]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23266-53|1]]
|-
| 93 || [[Usuario:~2026-23231-26|~2026-23231-26]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23231-26|1]]
|-
| 94 || [[Usuario:~2026-23232-46|~2026-23232-46]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23232-46|1]]
|-
| 95 || [[Usuario:StrangerCoug|StrangerCoug]] || [[Especial:Contribuciones/StrangerCoug|1]]
|-
| 96 || [[Usuario:~2026-23427-63|~2026-23427-63]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23427-63|1]]
|-
| 97 || [[Usuario:~2026-23427-41|~2026-23427-41]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23427-41|1]]
|-
| 98 || [[Usuario:~2026-23253-91|~2026-23253-91]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23253-91|1]]
|-
| 99 || [[Usuario:~2026-23305-36|~2026-23305-36]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23305-36|1]]
|-
| 100 || [[Usuario:Mayimbú|Mayimbú]] || [[Especial:Contribuciones/Mayimbú|1]]
|-
| 101 || [[Usuario:~2026-23663-03|~2026-23663-03]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23663-03|1]]
|-
| 102 || [[Usuario:Too Classy for This World|Too Classy for This World]] || [[Especial:Contribuciones/Too Classy for This World|1]]
|-
| 103 || [[Usuario:~2026-23737-00|~2026-23737-00]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23737-00|1]]
|-
| 104 || [[Usuario:~2026-23811-62|~2026-23811-62]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23811-62|1]]
|-
| 105 || [[Usuario:Romanophile|Romanophile]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Romanophile|1]]
|-
| 106 || [[Usuario:SSCreader|SSCreader]] || [[Especial:Contribuciones/SSCreader|1]]
|-
| 107 || [[Usuario:Túrelio|Túrelio]] || [[Especial:Contribuciones/Túrelio|1]]
|-
| 108 || [[Usuario:100volando|100volando]] || [[Especial:Contribuciones/100volando|1]]
|-
| 109 || [[Usuario:~2026-23943-69|~2026-23943-69]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-23943-69|1]]
|-
| 110 || [[Usuario:Crushcrushcrush1|Crushcrushcrush1]] || [[Especial:Contribuciones/Crushcrushcrush1|1]]
|-
| 111 || [[Usuario:Koretis|Koretis]] || [[Especial:Contribuciones/Koretis|1]]
|-
| 112 || [[Usuario:~2026-24058-86|~2026-24058-86]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24058-86|1]]
|-
| 113 || [[Usuario:~2026-24129-86|~2026-24129-86]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24129-86|1]]
|-
| 114 || [[Usuario:~2026-24358-09|~2026-24358-09]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24358-09|1]]
|-
| 115 || [[Usuario:~2026-24367-83|~2026-24367-83]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24367-83|1]]
|-
| 116 || [[Usuario:~2026-24305-61|~2026-24305-61]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24305-61|1]]
|-
| 117 || [[Usuario:~2026-24276-99|~2026-24276-99]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24276-99|1]]
|-
| 118 || [[Usuario:~2026-24406-56|~2026-24406-56]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24406-56|1]]
|-
| 119 || [[Usuario:Polluks|Polluks]] || [[Especial:Contribuciones/Polluks|1]]
|-
| 120 || [[Usuario:~2026-24526-13|~2026-24526-13]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24526-13|1]]
|-
| 121 || [[Usuario:~2026-24742-97|~2026-24742-97]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24742-97|1]]
|-
| 122 || [[Usuario:~2026-24849-13|~2026-24849-13]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24849-13|1]]
|-
| 123 || [[Usuario:~2026-24953-22|~2026-24953-22]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-24953-22|1]]
|-
| 124 || [[Usuario:~2026-25159-85|~2026-25159-85]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25159-85|1]]
|-
| 125 || [[Usuario:~2026-25187-18|~2026-25187-18]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25187-18|1]]
|-
| 126 || [[Usuario:~2026-25182-35|~2026-25182-35]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25182-35|1]]
|-
| 127 || [[Usuario:NDG|NDG]] || [[Especial:Contribuciones/NDG|1]]
|-
| 128 || [[Usuario:~2026-25059-39|~2026-25059-39]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25059-39|1]]
|-
| 129 || [[Usuario:~2026-25324-72|~2026-25324-72]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25324-72|1]]
|-
| 130 || [[Usuario:~2026-25181-77|~2026-25181-77]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25181-77|1]]
|-
| 131 || [[Usuario:~2026-25341-93|~2026-25341-93]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25341-93|1]]
|-
| 132 || [[Usuario:Àncilu|Àncilu]] || [[Especial:Contribuciones/Àncilu|1]]
|-
| 133 || [[Usuario:~2026-25569-09|~2026-25569-09]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25569-09|1]]
|-
| 134 || [[Usuario:Swam pl|Swam pl]] || [[Especial:Contribuciones/Swam pl|1]]
|-
| 135 || [[Usuario:~2026-25795-34|~2026-25795-34]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25795-34|1]]
|-
| 136 || [[Usuario:~2026-25868-27|~2026-25868-27]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25868-27|1]]
|-
| 137 || [[Usuario:Col923|Col923]] || [[Especial:Contribuciones/Col923|1]]
|-
| 138 || [[Usuario:HugoAbSa|HugoAbSa]] || [[Especial:Contribuciones/HugoAbSa|1]]
|-
| 139 || [[Usuario:~2026-25775-58|~2026-25775-58]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25775-58|1]]
|-
| 140 || [[Usuario:~2026-26078-75|~2026-26078-75]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26078-75|1]]
|-
| 141 || [[Usuario:~2026-26014-87|~2026-26014-87]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26014-87|1]]
|-
| 142 || [[Usuario:James500|James500]] || [[Especial:Contribuciones/James500|1]]
|-
| 143 || [[Usuario:~2026-26296-75|~2026-26296-75]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26296-75|1]]
|-
| 144 || [[Usuario:Chencin|Chencin]] || [[Especial:Contribuciones/Chencin|1]]
|-
| 145 || [[Usuario:~2026-25873-19|~2026-25873-19]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-25873-19|1]]
|-
| 146 || [[Usuario:~2026-26462-20|~2026-26462-20]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26462-20|1]]
|-
| 147 || [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] || [[Especial:Contribuciones/Lourdes Cardenal|1]]
|-
| 148 || [[Usuario:~2026-26635-72|~2026-26635-72]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26635-72|1]]
|-
| 149 || [[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Especial:Contribuciones/Ignacio Rodríguez|1]]
|-
| 150 || [[Usuario:~2026-26562-16|~2026-26562-16]] || [[Especial:Contribuciones/~2026-26562-16|1]]
|-
| 151 || [[Usuario:Sayoxime|Sayoxime]] || [[Especial:Contribuciones/Sayoxime|1]]
|}</center>
----
<small>Esta página fue actualizada por última vez el {{#time:j "de" F "de" Y|{{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY}}}} por {{u|{{REVISIONUSER}}}}.</small>
[[Categoría:Estadísticas]]
k6718i6e7ihm5sqqj750150b3pashfz
Wikcionario:Ranking de ediciones (bots)
4
1043058
6112830
6076448
2026-05-03T13:05:08Z
TMCbot
164594
Actualización del ranking
6112830
wikitext
text/x-wiki
La siguiente tabla muestra el ranking de los '''200 bots con más ediciones''' de Wikcionario, a partir de la base de datos de MediaWiki (véase [[mw:Manual:Database layout|Manual:Database layout]]). Estos datos son orientativos y pueden diferir con los proporcionados por otros contadores de ediciones. Recuerda que el [[:meta:Edit counting|número de ediciones]], por sí mismo, no determina el valor de un usuario en particular.
La plantilla {{ep|ediciones}} devuelve el número de tus ediciones, siempre y cuando la ubiques dentro de tu página de usuario. Las plantillas {{ep|ranking de ediciones}} y {{ep|ranking de ediciones recientes}} devuelven el top 10 de usuarios por ediciones realizadas.
<center>
{| class='wikitable sortable' style='text-align:center;'
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[Usuario:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Grillitus|1322972]]
|-
| 2 || [[Usuario:PBbot|PBbot]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/PBbot|1097635]]
|-
| 3 || [[Usuario:HydrizBot|<span style="color:gray">HydrizBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/HydrizBot|964307]]
|-
| 4 || [[Usuario:TMCbot|TMCbot]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/TMCbot|696423]]
|-
| 5 || [[Usuario:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Green Mostaza Bot|124459]]
|-
| 6 || [[Usuario:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Interwicket|103096]]
|-
| 7 || [[Usuario:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/UT-interwiki-Bot|94217]]
|-
| 8 || [[Usuario:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/BotSinNombre|80004]]
|-
| 9 || [[Usuario:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/JAnDbot|58669]]
|-
| 10 || [[Usuario:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Luckas-bot|57088]]
|-
| 11 || [[Usuario:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/MalafayaBot|54087]]
|-
| 12 || [[Usuario:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RobotGMwikt|50673]]
|-
| 13 || [[Usuario:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/SpaceBirdyBot|29219]]
|-
| 14 || [[Usuario:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/YS-Bot|24536]]
|-
| 15 || [[Usuario:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/ChessBOT|23057]]
|-
| 16 || [[Usuario:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/VolkovBot|22516]]
|-
| 17 || [[Usuario:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/KamikazeBot|18927]]
|-
| 18 || [[Usuario:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/KlaudiuBot|16873]]
|-
| 19 || [[Usuario:Jembot|<span style="color:gray">Jembot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Jembot|16220]]
|-
| 20 || [[Usuario:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RoboTaragui|10338]]
|-
| 21 || [[Usuario:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RoboJ|8735]]
|-
| 22 || [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/MediaWiki message delivery|7561]]
|-
| 23 || [[Usuario:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/ArthurBot|7413]]
|-
| 24 || [[Usuario:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/OctraBot|7184]]
|-
| 25 || [[Usuario:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/WikitanvirBot|5931]]
|-
| 26 || [[Usuario:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/AvocatoBot|4524]]
|-
| 27 || [[Usuario:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/BOTijo|3382]]
|-
| 28 || [[Usuario:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Dexbot|3042]]
|-
| 29 || [[Usuario:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/ChuispastonBot|3035]]
|-
| 30 || [[Usuario:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/WarddrBOT|2727]]
|-
| 31 || [[Usuario:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RobokoBot|2302]]
|-
| 32 || [[Usuario:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RoggBot|2199]]
|-
| 33 || [[Usuario:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/InternetArchiveBot|2152]]
|-
| 34 || [[Usuario:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Mjbmrbot|1773]]
|-
| 35 || [[Usuario:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/BOTicias|1617]]
|-
| 36 || [[Usuario:MABot|MABot]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/MABot|893]]
|-
| 37 || [[Usuario:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/CarsracBot|777]]
|-
| 38 || [[Usuario:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/CommonsDelinker|697]]
|-
| 39 || [[Usuario:RoboJ2|<span style="color:gray">RoboJ2</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/RoboJ2|646]]
|-
| 40 || [[Usuario:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/MonoBot|588]]
|-
| 41 || [[Usuario:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/YiFeiBot|370]]
|-
| 42 || [[Usuario:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Zumg|368]]
|-
| 43 || [[Usuario:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/EnlazaBOTquote|351]]
|-
| 44 || [[Usuario:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Makecat-bot|351]]
|-
| 45 || [[Usuario:BOTella|<span style="color:gray">BOTella</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/BOTella|156]]
|-
| 46 || [[Usuario:JackBot|<span style="color:gray">JackBot</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/JackBot|125]]
|-
| 47 || [[Usuario:AstaBOTh15|<span style="color:gray">AstaBOTh15</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/AstaBOTh15|96]]
|-
| 48 || [[Usuario:Flow talk page manager|<span style="color:gray">Flow talk page manager</span>]] (bot) || [[Especial:Contribuciones/Flow talk page manager|8]]
|}</center>
----
<small>Los usuarios que no han editado en los últimos 30 días <span style="color:gray">aparecen en gris</span>.</small>
<br>
<small>Esta página fue actualizada por última vez el {{#time:j "de" F "de" Y|{{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY}}}} por {{u|{{REVISIONUSER}}}}.</small>
[[Categoría:Estadísticas]]
snh9nx1ylccek0gaqyd60uazr4inu4t
Plantilla:ranking de ediciones
10
1043067
6112832
6076450
2026-05-03T13:05:10Z
TMCbot
164594
Actualización de la plantilla
6112832
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;"
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[Usuario:Ivanics|<span style="color:gray">Ivanics</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Ivanics|72875]]
|-
| 2 || [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] || [[Especial:Contribuciones/Tmagc|57407]]
|-
| 3 || [[Usuario:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Marrovi|52422]]
|-
| 4 || [[Usuario:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Edgefield|36781]]
|-
| 5 || [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Peter Bowman|36272]]
|-
| 6 || [[Usuario:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Kvdrgeus|30835]]
|-
| 7 || [[Usuario:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Especial:Contribuciones/PFSV-UY|27494]]
|-
| 8 || [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Cvmontuy|22371]]
|-
| 9 || [[Usuario:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Juan renombrado|18448]]
|-
| 10 || [[Usuario:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Especial:Contribuciones/Vubo|18210]]
|-
| colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:TMCbot|TMCbot]] ([[Usuario discusión:TMCbot|disc.]]), Sun 03 May 2026 13:05 (UTC)</small>
|}<noinclude>{{documentación}}</noinclude>
7vnf34l0cd1orhk5en4ly5zwu5h1ca8
Plantilla:ranking de ediciones recientes
10
1043068
6112833
6076451
2026-05-03T13:05:10Z
TMCbot
164594
Actualización de la plantilla
6112833
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;"
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] || [[Especial:Contribuciones/Tmagc|2003]]
|-
| 2 || [[Usuario:Raos10|Raos10]] || [[Especial:Contribuciones/Raos10|418]]
|-
| 3 || [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] (admin) || [[Especial:Contribuciones/Peter Bowman|136]]
|-
| 4 || [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] || [[Especial:Contribuciones/Adelpine|125]]
|-
| 5 || [[Usuario:JPDAMAY|JPDAMAY]] || [[Especial:Contribuciones/JPDAMAY|109]]
|-
| 6 || [[Usuario:26agcp|26agcp]] || [[Especial:Contribuciones/26agcp|86]]
|-
| 7 || [[Usuario:Limotecariu|Limotecariu]] || [[Especial:Contribuciones/Limotecariu|36]]
|-
| 8 || [[Usuario:Apisite|Apisite]] || [[Especial:Contribuciones/Apisite|34]]
|-
| 9 || [[Usuario:FerdinandKlawitter|FerdinandKlawitter]] || [[Especial:Contribuciones/FerdinandKlawitter|28]]
|-
| 10 || [[Usuario:Jemily1|Jemily1]] || [[Especial:Contribuciones/Jemily1|27]]
|-
| colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:TMCbot|TMCbot]] ([[Usuario discusión:TMCbot|disc.]]), Sun 03 May 2026 13:05 (UTC)</small>
|}<noinclude>{{documentación}}</noinclude>
6ri78iecx0c48s21irra7rus70s863o
comprehend
0
1043892
6113609
5851747
2026-05-04T04:48:48Z
TMCbot
164594
.
6113609
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=kɒmpɹɪˈhɛnd|2pron=Reino Unido|audio=En-us-comprehend.ogg|fono=ˌkɑmpɹɪˈhɛnd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|comprehenden}}, y este {{etim|leng=en|la|comprehendere}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|comprender}}.
;2: {{plm|entender}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
85lpoegjo295limy8fabapjf7nck232
glittering
0
1043936
6113880
5850900
2026-05-04T05:18:31Z
TMCbot
164594
.
6113880
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=|2fono=ˈɡlɪtə(ɹ)ɪŋ|2pron=Reino Unido
|audio=en-us-glittering.ogg|fono=ˈɡlɪtɚɪŋ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|gliteren}}.
==== {{adjetivo|en}} ====
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|reluciente}}, [[brillante]].
;2: {{plm|rutilante}}.
=== Forma flexiva ===
==== Forma verbal ====
;3: {{participio|leng=en|glitter|presente}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ke7vqqhvzlt6jov1nuz7krcy7jxd8ga
confer
0
1044097
6113613
5852741
2026-05-04T04:48:53Z
TMCbot
164594
.
6113613
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-confer.wav|2fono=kənˈfɜː|2pron=Reino Unido|audio=|fono=kənˈfʌɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|conferre}} y este {{etim|leng=en|frm|conférer}} y este {{etim|leng=en|fro|conferer}}, y este {{etim|leng=en|la|confero|diacrítico=cōnferō}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|consultar}}, [[deliverar]].
{{ejemplo|to reveal His Son in me, that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately '''confer''' with flesh and blood|c=libro|pasaje=Galatians 1:16|t=Bible|trad=revelar a su Hijo en mí, para que yo lo predicara entre los gentiles, no me apresuré a '''consultar''' con carne y sangre|tradc=libro|tradpasaje=Galatas 1:16|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%201%3A16&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%201%3A16&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;2: {{plm|conferir}}, [[conceder]], [[otorgar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0kv2f2l3r9mqg1k6sk8xu2ea4y001pm
ravish
0
1044103
6113750
5851734
2026-05-04T04:51:39Z
TMCbot
164594
.
6113750
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ravish.wav|2fono=ˈɹæ.vɪʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɹævɪʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|ravyschen}} y este {{etim|leng=en|fro|ravishing}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|estuprar}}, [[violar]], [[forzar]].
;2: {{plm|tener}} relaciones sexuales vigorosamente.
{{uso|leng=en|informal}}
;3: {{plm|encantar}}, [[extasiar]], [[embelesar]], [[cautivar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
8ai55wy0ockoxll4k5yziw6rzewphry
zealous
0
1044109
6113907
5912401
2026-05-04T05:19:13Z
TMCbot
164594
.
6113907
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=ˈzɛləs|audio=en-us-zealous.ogg|aunota=California
|2pron=Australia, Nueva Zelanda|2fono=ˈzeləs|2audio=en-au-zealous.ogg|2aunota=Queensland
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|zelose}} y este {{etim|leng=en|la|zelosus|diacrítico=zēlōsus}}.
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|l}}
;1: {{plm|ferviente}}, [[entusiasta]], [[fervoroso]], [[celoso]].
{{ejemplo|And I advanced in Judaism beyond many of my contemporaries in my own nation, being more exceedingly '''zealous''' for the traditions of my fathers|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Galatians 1:14|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%201&version=NKJV
|trad=En el judaísmo aventajaba a muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más '''celoso''' de las tradiciones de mis padres|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Gálatas 1:14|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%201&version=RVR1995}}
== Referencias y notas ==
<references />
ikzov0q5tu7s1xp91yau2vgegpnow2e
Usuario:PFSV-UY/Etimología faltante
2
1044456
6112930
5935190
2026-05-04T00:27:22Z
TMCbot
164594
.
6112930
wikitext
text/x-wiki
(En progreso, hecho hasta el polaco)
{| class='wikitable sortable autonumber mw-datatable' align='center' cellpadding='3' rules='all' style='border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse: collapse; text-align: right;'
|+ TOP idiomas por número entradas
! Nombre
! #
|-
|[[:Categoría:Español|Español]]
|{{PAGESINCATEGORY:ES:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Inglés|Inglés]]
|{{PAGESINCATEGORY:EN:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Francés|Francés]]
|{{PAGESINCATEGORY:FR:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Italiano|Italiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:IT:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Latín|Latín]]
|{{PAGESINCATEGORY:LA:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Portugués|Portugués]]
|{{PAGESINCATEGORY:PT:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Alemán|Alemán]]
|{{PAGESINCATEGORY:DE:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Catalán|Catalán]]
|{{PAGESINCATEGORY:CA:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Vasco|Vasco]]
|{{PAGESINCATEGORY:EU:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl clásico|Náhuatl clásico]]
|{{PAGESINCATEGORY:NCI:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Bretón|Bretón]]
|{{PAGESINCATEGORY:BR:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Polaco|Polaco]]
|{{PAGESINCATEGORY:PL:Palabras de etimología sin precisar|R}}
|-
|[[:Categoría:Esperanto|Esperanto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Esperanto|R}}
|-
|[[:Categoría:Sueco|Sueco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sueco|R}}
|-
|[[:Categoría:Azerí|Azerí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Azerí|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de la Huasteca central|Náhuatl de la Huasteca central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de la Huasteca central|R}}
|-
|[[:Categoría:Maya yucateco|Maya yucateco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maya yucateco|R}}
|-
|[[:Categoría:Japonés|Japonés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Japonés|R}}
|-
|[[:Categoría:Gallego|Gallego]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gallego|R}}
|-
|[[:Categoría:Neerlandés|Neerlandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Neerlandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Rumano|Rumano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Rumano|R}}
|-
|[[:Categoría:Kawésqar|Kawésqar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kawésqar|R}}
|-
|[[:Categoría:Yagán|Yagán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yagán|R}}
|-
|[[:Categoría:Translingüístico|Translingüístico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Translingüístico|R}}
|-
|[[:Categoría:Hebreo|Hebreo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hebreo|R}}
|-
|[[:Categoría:Asturiano|Asturiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Asturiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua cuzqueño|Quechua cuzqueño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua cuzqueño|R}}
|-
|[[:Categoría:Ruso|Ruso]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ruso|R}}
|-
|[[:Categoría:Toki pona|Toki pona]]
|{{PAGESINCATEGORY:Toki pona|R}}
|-
|[[:Categoría:Irlandés|Irlandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Irlandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Kunza|Kunza]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kunza|R}}
|-
|[[:Categoría:Klingon|Klingon]]
|{{PAGESINCATEGORY:Klingon|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de la Huasteca occidental|Náhuatl de la Huasteca occidental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de la Huasteca occidental|R}}
|-
|[[:Categoría:Guaraní|Guaraní]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guaraní|R}}
|-
|[[:Categoría:Finés|Finés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Finés|R}}
|-
|[[:Categoría:Judeoespañol|Judeoespañol]]
|{{PAGESINCATEGORY:Judeoespañol|R}}
|-
|[[:Categoría:Occitano|Occitano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Occitano|R}}
|-
|[[:Categoría:Francés medio|Francés medio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Francés medio|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de la Huasteca oriental|Náhuatl de la Huasteca oriental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de la Huasteca oriental|R}}
|-
|[[:Categoría:Danés|Danés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Danés|R}}
|-
|[[:Categoría:Aimara|Aimara]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aimara|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe|Árabe]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe|R}}
|-
|[[:Categoría:Mapuche|Mapuche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mapuche|R}}
|-
|[[:Categoría:Francés antiguo|Francés antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Francés antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl central|Náhuatl central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl central|R}}
|-
|[[:Categoría:Mongol|Mongol]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mongol|R}}
|-
|[[:Categoría:Checo|Checo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Checo|R}}
|-
|[[:Categoría:Sánscrito|Sánscrito]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sánscrito|R}}
|-
|[[:Categoría:Húngaro|Húngaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Húngaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Aragonés|Aragonés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aragonés|R}}
|-
|[[:Categoría:Serbocroata|Serbocroata]]
|{{PAGESINCATEGORY:Serbocroata|R}}
|-
|[[:Categoría:Suajili|Suajili]]
|{{PAGESINCATEGORY:Suajili|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí del Valle del Mezquital|Otomí del Valle del Mezquital]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí del Valle del Mezquital|R}}
|-
|[[:Categoría:Galés|Galés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Galés|R}}
|-
|[[:Categoría:Ona|Ona]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ona|R}}
|-
|[[:Categoría:Frisón|Frisón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Frisón|R}}
|-
|[[:Categoría:Mandarín|Mandarín]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mandarín|R}}
|-
|[[:Categoría:Islandés|Islandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Islandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Kotava|Kotava]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kotava|R}}
|-
|[[:Categoría:Turco|Turco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Turco|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco istmeño|Zapoteco istmeño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco istmeño|R}}
|-
|[[:Categoría:Yoruba|Yoruba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yoruba|R}}
|-
|[[:Categoría:Protoindoeuropeo|Protoindoeuropeo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protoindoeuropeo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ainu|Ainu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ainu|R}}
|-
|[[:Categoría:Gaélico escocés|Gaélico escocés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gaélico escocés|R}}
|-
|[[:Categoría:Griego|Griego]]
|{{PAGESINCATEGORY:Griego|R}}
|-
|[[:Categoría:Quiché|Quiché]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quiché|R}}
|-
|[[:Categoría:Castellano antiguo|Castellano antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Castellano antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Afrikáans|Afrikáans]]
|{{PAGESINCATEGORY:Afrikáans|R}}
|-
|[[:Categoría:Noruego bokmål|Noruego bokmål]]
|{{PAGESINCATEGORY:Noruego bokmål|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Guerrero|Náhuatl de Guerrero]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Guerrero|R}}
|-
|[[:Categoría:Maltés|Maltés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maltés|R}}
|-
|[[:Categoría:Coreano|Coreano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Coreano|R}}
|-
|[[:Categoría:Véneto|Véneto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Véneto|R}}
|-
|[[:Categoría:Manés|Manés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Manés|R}}
|-
|[[:Categoría:Esloveno|Esloveno]]
|{{PAGESINCATEGORY:Esloveno|R}}
|-
|[[:Categoría:Volapuk|Volapuk]]
|{{PAGESINCATEGORY:Volapuk|R}}
|-
|[[:Categoría:Amárico|Amárico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Amárico|R}}
|-
|[[:Categoría:JA:Mixta|JA:Mixta]]
|{{PAGESINCATEGORY:JA:Mixta|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Orizaba|Náhuatl de Orizaba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Orizaba|R}}
|-
|[[:Categoría:Lituano|Lituano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lituano|R}}
|-
|[[:Categoría:Eslovaco|Eslovaco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Eslovaco|R}}
|-
|[[:Categoría:Inglés medio|Inglés medio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Inglés medio|R}}
|-
|[[:Categoría:Albanés|Albanés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Albanés|R}}
|-
|[[:Categoría:Galaicoportugués|Galaicoportugués]]
|{{PAGESINCATEGORY:Galaicoportugués|R}}
|-
|[[:Categoría:Somalí|Somalí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Somalí|R}}
|-
|[[:Categoría:Hawaiano|Hawaiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hawaiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Hausa|Hausa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hausa|R}}
|-
|[[:Categoría:Búlgaro|Búlgaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Búlgaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Mazahua central|Mazahua central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mazahua central|R}}
|-
|[[:Categoría:Kiliwa|Kiliwa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kiliwa|R}}
|-
|[[:Categoría:Estonio|Estonio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Estonio|R}}
|-
|[[:Categoría:Griego antiguo|Griego antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Griego antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl del norte de Puebla|Náhuatl del norte de Puebla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl del norte de Puebla|R}}
|-
|[[:Categoría:Extremeño|Extremeño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Extremeño|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Temascaltepec|Náhuatl de Temascaltepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Temascaltepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Matlatzinca|Matlatzinca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Matlatzinca|R}}
|-
|[[:Categoría:Córnico|Córnico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Córnico|R}}
|-
|[[:Categoría:Uzbeco|Uzbeco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Uzbeco|R}}
|-
|[[:Categoría:Georgiano|Georgiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Georgiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Interlingua|Interlingua]]
|{{PAGESINCATEGORY:Interlingua|R}}
|-
|[[:Categoría:Armenio|Armenio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Armenio|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco de Yosondúa|Mixteco de Yosondúa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco de Yosondúa|R}}
|-
|[[:Categoría:Ucraniano|Ucraniano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ucraniano|R}}
|-
|[[:Categoría:Indonesio|Indonesio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Indonesio|R}}
|-
|[[:Categoría:Provenzal antiguo|Provenzal antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Provenzal antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Romanche|Romanche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Romanche|R}}
|-
|[[:Categoría:Tamil|Tamil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tamil|R}}
|-
|[[:Categoría:Letón|Letón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Letón|R}}
|-
|[[:Categoría:Italiano antiguo|Italiano antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Italiano antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ido|Ido]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ido|R}}
|-
|[[:Categoría:Tailandés|Tailandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tailandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Pipil|Pipil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pipil|R}}
|-
|[[:Categoría:Tagalo|Tagalo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tagalo|R}}
|-
|[[:Categoría:Telugú|Telugú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Telugú|R}}
|-
|[[:Categoría:Hindi|Hindi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hindi|R}}
|-
|[[:Categoría:Navajo|Navajo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Navajo|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Durango|Náhuatl de Durango]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Durango|R}}
|-
|[[:Categoría:Talish|Talish]]
|{{PAGESINCATEGORY:Talish|R}}
|-
|[[:Categoría:Tlahuica|Tlahuica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tlahuica|R}}
|-
|[[:Categoría:Garífuna|Garífuna]]
|{{PAGESINCATEGORY:Garífuna|R}}
|-
|[[:Categoría:Normando|Normando]]
|{{PAGESINCATEGORY:Normando|R}}
|-
|[[:Categoría:Casubio|Casubio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Casubio|R}}
|-
|[[:Categoría:Noruego nynorsk|Noruego nynorsk]]
|{{PAGESINCATEGORY:Noruego nynorsk|R}}
|-
|[[:Categoría:Vietnamita|Vietnamita]]
|{{PAGESINCATEGORY:Vietnamita|R}}
|-
|[[:Categoría:Papiamento|Papiamento]]
|{{PAGESINCATEGORY:Papiamento|R}}
|-
|[[:Categoría:Tsotsil|Tsotsil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tsotsil|R}}
|-
|[[:Categoría:Purépecha|Purépecha]]
|{{PAGESINCATEGORY:Purépecha|R}}
|-
|[[:Categoría:Siciliano|Siciliano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Siciliano|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de la Sierra de Puebla|Náhuatl de la Sierra de Puebla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de la Sierra de Puebla|R}}
|-
|[[:Categoría:Cheroqui|Cheroqui]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cheroqui|R}}
|-
|[[:Categoría:Buriato|Buriato]]
|{{PAGESINCATEGORY:Buriato|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Morelos|Náhuatl de Morelos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Morelos|R}}
|-
|[[:Categoría:Persa|Persa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Persa|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco de Tijaltepec|Mixteco de Tijaltepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco de Tijaltepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Gótico|Gótico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gótico|R}}
|-
|[[:Categoría:Huasteco|Huasteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Huasteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Mecayapan|Náhuatl de Mecayapan]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Mecayapan|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí central|Otomí central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí central|R}}
|-
|[[:Categoría:Tártaro de Crimea|Tártaro de Crimea]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tártaro de Crimea|R}}
|-
|[[:Categoría:Catalán antiguo|Catalán antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Catalán antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Tseltal|Tseltal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tseltal|R}}
|-
|[[:Categoría:Wayuu|Wayuu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Wayuu|R}}
|-
|[[:Categoría:Cachiquel|Cachiquel]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cachiquel|R}}
|-
|[[:Categoría:Totonaco de Papantla|Totonaco de Papantla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Totonaco de Papantla|R}}
|-
|[[:Categoría:Arrumano|Arrumano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Arrumano|R}}
|-
|[[:Categoría:Malgache|Malgache]]
|{{PAGESINCATEGORY:Malgache|R}}
|-
|[[:Categoría:Malayalam|Malayalam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Malayalam|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Michoacán|Náhuatl de Michoacán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Michoacán|R}}
|-
|[[:Categoría:Tarahumara del norte|Tarahumara del norte]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tarahumara del norte|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Tetelcingo|Náhuatl de Tetelcingo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Tetelcingo|R}}
|-
|[[:Categoría:Valón|Valón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Valón|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Tabasco|Náhuatl de Tabasco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Tabasco|R}}
|-
|[[:Categoría:Bengalí|Bengalí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bengalí|R}}
|-
|[[:Categoría:Tarahumara central|Tarahumara central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tarahumara central|R}}
|-
|[[:Categoría:Yaqui|Yaqui]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yaqui|R}}
|-
|[[:Categoría:Huave|Huave]]
|{{PAGESINCATEGORY:Huave|R}}
|-
|[[:Categoría:Huichol|Huichol]]
|{{PAGESINCATEGORY:Huichol|R}}
|-
|[[:Categoría:Seri|Seri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Seri|R}}
|-
|[[:Categoría:Irlandés antiguo|Irlandés antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Irlandés antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Tlamacazapa|Náhuatl de Tlamacazapa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Tlamacazapa|R}}
|-
|[[:Categoría:Chol|Chol]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chol|R}}
|-
|[[:Categoría:Friulano|Friulano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Friulano|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí de Temoaya|Otomí de Temoaya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí de Temoaya|R}}
|-
|[[:Categoría:Sardo|Sardo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sardo|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco del sur de Puebla|Mixteco del sur de Puebla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco del sur de Puebla|R}}
|-
|[[:Categoría:Birmano|Birmano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Birmano|R}}
|-
|[[:Categoría:Malayo|Malayo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Malayo|R}}
|-
|[[:Categoría:Allentiac|Allentiac]]
|{{PAGESINCATEGORY:Allentiac|R}}
|-
|[[:Categoría:Gǀwi|Gǀwi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gǀwi|R}}
|-
|[[:Categoría:Macedonio|Macedonio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Macedonio|R}}
|-
|[[:Categoría:Rapanuí|Rapanuí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Rapanuí|R}}
|-
|[[:Categoría:Inglés antiguo|Inglés antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Inglés antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Mirandés|Mirandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mirandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Corso|Corso]]
|{{PAGESINCATEGORY:Corso|R}}
|-
|[[:Categoría:Kannada|Kannada]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kannada|R}}
|-
|[[:Categoría:Napolitano|Napolitano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Napolitano|R}}
|-
|[[:Categoría:Panyabí|Panyabí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Panyabí|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Ometepec|Náhuatl de Ometepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Ometepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Escocés|Escocés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Escocés|R}}
|-
|[[:Categoría:Lacandón|Lacandón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lacandón|R}}
|-
|[[:Categoría:Mazahua de Michoacán|Mazahua de Michoacán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mazahua de Michoacán|R}}
|-
|[[:Categoría:Dálmata|Dálmata]]
|{{PAGESINCATEGORY:Dálmata|R}}
|-
|[[:Categoría:Tepehua de Tlachichilco|Tepehua de Tlachichilco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tepehua de Tlachichilco|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco de Tabaá|Zapoteco de Tabaá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco de Tabaá|R}}
|-
|[[:Categoría:Luxemburgués|Luxemburgués]]
|{{PAGESINCATEGORY:Luxemburgués|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Pajapan|Náhuatl de Pajapan]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Pajapan|R}}
|-
|[[:Categoría:Kikapú|Kikapú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kikapú|R}}
|-
|[[:Categoría:Guyaratí|Guyaratí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guyaratí|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de la Sierra Negra|Náhuatl de la Sierra Negra]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de la Sierra Negra|R}}
|-
|[[:Categoría:Lombardo|Lombardo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lombardo|R}}
|-
|[[:Categoría:Bielorruso|Bielorruso]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bielorruso|R}}
|-
|[[:Categoría:Vilamoviciano|Vilamoviciano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Vilamoviciano|R}}
|-
|[[:Categoría:Mayo|Mayo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mayo|R}}
|-
|[[:Categoría:Klallam|Klallam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Klallam|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua imbabureño|Quechua imbabureño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua imbabureño|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixe de Totontepec|Mixe de Totontepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixe de Totontepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Criollo haitiano|Criollo haitiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Criollo haitiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Feroés|Feroés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Feroés|R}}
|-
|[[:Categoría:Quenya|Quenya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quenya|R}}
|-
|[[:Categoría:Zazaki|Zazaki]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zazaki|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Nayarit|Náhuatl de Nayarit]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Nayarit|R}}
|-
|[[:Categoría:Kazajo|Kazajo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kazajo|R}}
|-
|[[:Categoría:O'odham|O'odham]]
|{{PAGESINCATEGORY:O'odham|R}}
|-
|[[:Categoría:Xhosa|Xhosa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Xhosa|R}}
|-
|[[:Categoría:Cebuano|Cebuano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cebuano|R}}
|-
|[[:Categoría:Gagauzo|Gagauzo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gagauzo|R}}
|-
|[[:Categoría:Tojolabal|Tojolabal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tojolabal|R}}
|-
|[[:Categoría:Ídish|Ídish]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ídish|R}}
|-
|[[:Categoría:Urdu|Urdu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Urdu|R}}
|-
|[[:Categoría:Chino|Chino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chino|R}}
|-
|[[:Categoría:Kumiai|Kumiai]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kumiai|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua chileno|Quechua chileno]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua chileno|R}}
|-
|[[:Categoría:Cochimí|Cochimí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cochimí|R}}
|-
|[[:Categoría:Ladino|Ladino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ladino|R}}
|-
|[[:Categoría:Istriano|Istriano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Istriano|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Cosoleacaque|Náhuatl de Cosoleacaque]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Cosoleacaque|R}}
|-
|[[:Categoría:Egipcio antiguo|Egipcio antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Egipcio antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Maorí|Maorí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maorí|R}}
|-
|[[:Categoría:Charrúa|Charrúa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Charrúa|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Zacatlán|Náhuatl de Zacatlán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Zacatlán|R}}
|-
|[[:Categoría:Pochuteco|Pochuteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pochuteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Chatino central|Chatino central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chatino central|R}}
|-
|[[:Categoría:Ligur|Ligur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ligur|R}}
|-
|[[:Categoría:Mozárabe|Mozárabe]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mozárabe|R}}
|-
|[[:Categoría:Amuzgo de Guerrero|Amuzgo de Guerrero]]
|{{PAGESINCATEGORY:Amuzgo de Guerrero|R}}
|-
|[[:Categoría:Zulú|Zulú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zulú|R}}
|-
|[[:Categoría:Fala|Fala]]
|{{PAGESINCATEGORY:Fala|R}}
|-
|[[:Categoría:Francoprovenzal|Francoprovenzal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Francoprovenzal|R}}
|-
|[[:Categoría:Lao|Lao]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lao|R}}
|-
|[[:Categoría:Turcomano|Turcomano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Turcomano|R}}
|-
|[[:Categoría:Bribri|Bribri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bribri|R}}
|-
|[[:Categoría:Lipán|Lipán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lipán|R}}
|-
|[[:Categoría:Tártaro|Tártaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tártaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Pali|Pali]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pali|R}}
|-
|[[:Categoría:Sundanés|Sundanés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sundanés|R}}
|-
|[[:Categoría:Mochica|Mochica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mochica|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Coatepec|Náhuatl de Coatepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Coatepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Nórdico antiguo|Nórdico antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Nórdico antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco de Cajonos|Zapoteco de Cajonos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco de Cajonos|R}}
|-
|[[:Categoría:Cantonés|Cantonés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cantonés|R}}
|-
|[[:Categoría:Cheyene|Cheyene]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cheyene|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco de Magdalena Peñasco|Mixteco de Magdalena Peñasco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco de Magdalena Peñasco|R}}
|-
|[[:Categoría:Paipai|Paipai]]
|{{PAGESINCATEGORY:Paipai|R}}
|-
|[[:Categoría:Ixcateco|Ixcateco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ixcateco|R}}
|-
|[[:Categoría:Piamontés|Piamontés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Piamontés|R}}
|-
|[[:Categoría:Tigriña|Tigriña]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tigriña|R}}
|-
|[[:Categoría:Alemán antiguo|Alemán antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Alemán antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Inuktitut|Inuktitut]]
|{{PAGESINCATEGORY:Inuktitut|R}}
|-
|[[:Categoría:Saramacano|Saramacano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Saramacano|R}}
|-
|[[:Categoría:Bambara|Bambara]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bambara|R}}
|-
|[[:Categoría:Mam|Mam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mam|R}}
|-
|[[:Categoría:Maratí|Maratí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maratí|R}}
|-
|[[:Categoría:Ngabere|Ngabere]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ngabere|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Oaxaca|Náhuatl de Oaxaca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Oaxaca|R}}
|-
|[[:Categoría:Protogermánico|Protogermánico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protogermánico|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua ayacuchano|Quechua ayacuchano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua ayacuchano|R}}
|-
|[[:Categoría:Falisco|Falisco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Falisco|R}}
|-
|[[:Categoría:Hitita|Hitita]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hitita|R}}
|-
|[[:Categoría:Picardo|Picardo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Picardo|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe egipcio|Árabe egipcio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe egipcio|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe hispánico|Árabe hispánico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe hispánico|R}}
|-
|[[:Categoría:Chibcha|Chibcha]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chibcha|R}}
|-
|[[:Categoría:Guarijío|Guarijío]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guarijío|R}}
|-
|[[:Categoría:Javanés|Javanés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Javanés|R}}
|-
|[[:Categoría:Tayiko|Tayiko]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tayiko|R}}
|-
|[[:Categoría:Tibetano|Tibetano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tibetano|R}}
|-
|[[:Categoría:Wolof|Wolof]]
|{{PAGESINCATEGORY:Wolof|R}}
|-
|[[:Categoría:Dhivehi|Dhivehi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Dhivehi|R}}
|-
|[[:Categoría:Min nan|Min nan]]
|{{PAGESINCATEGORY:Min nan|R}}
|-
|[[:Categoría:Samareño|Samareño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Samareño|R}}
|-
|[[:Categoría:Cashinahua|Cashinahua]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cashinahua|R}}
|-
|[[:Categoría:Chabacano|Chabacano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chabacano|R}}
|-
|[[:Categoría:Groenlandés|Groenlandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Groenlandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Osco|Osco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Osco|R}}
|-
|[[:Categoría:Pima bajo|Pima bajo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pima bajo|R}}
|-
|[[:Categoría:Alto sórabo|Alto sórabo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Alto sórabo|R}}
|-
|[[:Categoría:Novial|Novial]]
|{{PAGESINCATEGORY:Novial|R}}
|-
|[[:Categoría:Taíno|Taíno]]
|{{PAGESINCATEGORY:Taíno|R}}
|-
|[[:Categoría:Tlapaneco de Malinaltepec|Tlapaneco de Malinaltepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tlapaneco de Malinaltepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Umbro|Umbro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Umbro|R}}
|-
|[[:Categoría:Achenés|Achenés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Achenés|R}}
|-
|[[:Categoría:Chaná|Chaná]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chaná|R}}
|-
|[[:Categoría:Hiligainón|Hiligainón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hiligainón|R}}
|-
|[[:Categoría:Mazateco de Huautla|Mazateco de Huautla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mazateco de Huautla|R}}
|-
|[[:Categoría:Prototúrquico|Prototúrquico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Prototúrquico|R}}
|-
|[[:Categoría:Uigur|Uigur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Uigur|R}}
|-
|[[:Categoría:Alabama|Alabama]]
|{{PAGESINCATEGORY:Alabama|R}}
|-
|[[:Categoría:Alemánico|Alemánico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Alemánico|R}}
|-
|[[:Categoría:Chortí|Chortí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chortí|R}}
|-
|[[:Categoría:Izoriano|Izoriano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Izoriano|R}}
|-
|[[:Categoría:Kirguís|Kirguís]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kirguís|R}}
|-
|[[:Categoría:Pastún|Pastún]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pastún|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua clásico|Quechua clásico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua clásico|R}}
|-
|[[:Categoría:Arameo|Arameo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Arameo|R}}
|-
|[[:Categoría:Bávaro|Bávaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bávaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Eslavo eclesiástico antiguo|Eslavo eclesiástico antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Eslavo eclesiástico antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Lojban|Lojban]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lojban|R}}
|-
|[[:Categoría:Tarentino|Tarentino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tarentino|R}}
|-
|[[:Categoría:Vepsio|Vepsio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Vepsio|R}}
|-
|[[:Categoría:Caló|Caló]]
|{{PAGESINCATEGORY:Caló|R}}
|-
|[[:Categoría:Chuvasio|Chuvasio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chuvasio|R}}
|-
|[[:Categoría:Cingalés|Cingalés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cingalés|R}}
|-
|[[:Categoría:Edo|Edo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Edo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ilocano|Ilocano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ilocano|R}}
|-
|[[:Categoría:Laurenciano|Laurenciano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Laurenciano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tamazight del Atlas Central|Tamazight del Atlas Central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tamazight del Atlas Central|R}}
|-
|[[:Categoría:Bajo alemán menonita|Bajo alemán menonita]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bajo alemán menonita|R}}
|-
|[[:Categoría:Chuan|Chuan]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chuan|R}}
|-
|[[:Categoría:Cora|Cora]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cora|R}}
|-
|[[:Categoría:Hebreo antiguo|Hebreo antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hebreo antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Istriorrumano|Istriorrumano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Istriorrumano|R}}
|-
|[[:Categoría:Karakalpako|Karakalpako]]
|{{PAGESINCATEGORY:Karakalpako|R}}
|-
|[[:Categoría:Limburgués|Limburgués]]
|{{PAGESINCATEGORY:Limburgués|R}}
|-
|[[:Categoría:Lingala|Lingala]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lingala|R}}
|-
|[[:Categoría:Võro|Võro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Võro|R}}
|-
|[[:Categoría:Avéstico|Avéstico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Avéstico|R}}
|-
|[[:Categoría:Bicolano central|Bicolano central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bicolano central|R}}
|-
|[[:Categoría:Chichimeca jonaz|Chichimeca jonaz]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chichimeca jonaz|R}}
|-
|[[:Categoría:Cumanagoto|Cumanagoto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cumanagoto|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl de Puebla central|Náhuatl de Puebla central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl de Puebla central|R}}
|-
|[[:Categoría:Prusiano antiguo|Prusiano antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Prusiano antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ruaingá|Ruaingá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ruaingá|R}}
|-
|[[:Categoría:Tocario B|Tocario B]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tocario B|R}}
|-
|[[:Categoría:Baskir|Baskir]]
|{{PAGESINCATEGORY:Baskir|R}}
|-
|[[:Categoría:Chamorro|Chamorro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chamorro|R}}
|-
|[[:Categoría:Lushootseed|Lushootseed]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lushootseed|R}}
|-
|[[:Categoría:Oseta|Oseta]]
|{{PAGESINCATEGORY:Oseta|R}}
|-
|[[:Categoría:Pampango|Pampango]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pampango|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua chimboracense|Quechua chimboracense]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua chimboracense|R}}
|-
|[[:Categoría:Sami septentrional|Sami septentrional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sami septentrional|R}}
|-
|[[:Categoría:Tocario A|Tocario A]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tocario A|R}}
|-
|[[:Categoría:Yakuto|Yakuto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yakuto|R}}
|-
|[[:Categoría:Afar|Afar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Afar|R}}
|-
|[[:Categoría:Chino clásico|Chino clásico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chino clásico|R}}
|-
|[[:Categoría:Galó|Galó]]
|{{PAGESINCATEGORY:Galó|R}}
|-
|[[:Categoría:Guambiano|Guambiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guambiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Hakka|Hakka]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hakka|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí de Querétaro|Otomí de Querétaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí de Querétaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Sranan tongo|Sranan tongo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sranan tongo|R}}
|-
|[[:Categoría:Tahitiano|Tahitiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tahitiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco de Mitla|Zapoteco de Mitla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco de Mitla|R}}
|-
|[[:Categoría:ǃxóõ|ǃxóõ]]
|{{PAGESINCATEGORY:ǃxóõ|R}}
|-
|[[:Categoría:Armenio antiguo|Armenio antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Armenio antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Bajo sórabo|Bajo sórabo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bajo sórabo|R}}
|-
|[[:Categoría:Borgoñón|Borgoñón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Borgoñón|R}}
|-
|[[:Categoría:Checheno|Checheno]]
|{{PAGESINCATEGORY:Checheno|R}}
|-
|[[:Categoría:Frisón de Saterland|Frisón de Saterland]]
|{{PAGESINCATEGORY:Frisón de Saterland|R}}
|-
|[[:Categoría:Gaélico clásico|Gaélico clásico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gaélico clásico|R}}
|-
|[[:Categoría:Kanjobal|Kanjobal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kanjobal|R}}
|-
|[[:Categoría:Latín vulgar|Latín vulgar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Latín vulgar|R}}
|-
|[[:Categoría:Manipuri|Manipuri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Manipuri|R}}
|-
|[[:Categoría:Proto-tai|Proto-tai]]
|{{PAGESINCATEGORY:Proto-tai|R}}
|-
|[[:Categoría:Puelche|Puelche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Puelche|R}}
|-
|[[:Categoría:Setsuana|Setsuana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Setsuana|R}}
|-
|[[:Categoría:Asamés|Asamés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Asamés|R}}
|-
|[[:Categoría:Bislama|Bislama]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bislama|R}}
|-
|[[:Categoría:Calmuco|Calmuco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Calmuco|R}}
|-
|[[:Categoría:Chewa|Chewa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chewa|R}}
|-
|[[:Categoría:Fiyiano|Fiyiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Fiyiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Hindi de Fiyi|Hindi de Fiyi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hindi de Fiyi|R}}
|-
|[[:Categoría:Igbo|Igbo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Igbo|R}}
|-
|[[:Categoría:Kurdo central|Kurdo central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kurdo central|R}}
|-
|[[:Categoría:Leonés|Leonés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Leonés|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco de Alcozauca|Mixteco de Alcozauca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco de Alcozauca|R}}
|-
|[[:Categoría:Mixteco de San Juan Colorado|Mixteco de San Juan Colorado]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mixteco de San Juan Colorado|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí de Ixtenco|Otomí de Ixtenco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí de Ixtenco|R}}
|-
|[[:Categoría:Otomí de la Sierra|Otomí de la Sierra]]
|{{PAGESINCATEGORY:Otomí de la Sierra|R}}
|-
|[[:Categoría:Papabuco|Papabuco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Papabuco|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua|Quechua]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua|R}}
|-
|[[:Categoría:Samogitiano|Samogitiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Samogitiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tongano|Tongano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tongano|R}}
|-
|[[:Categoría:Vehes|Vehes]]
|{{PAGESINCATEGORY:Vehes|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco de Zoogocho|Zapoteco de Zoogocho]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco de Zoogocho|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe marroquí|Árabe marroquí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe marroquí|R}}
|-
|[[:Categoría:Achumawi|Achumawi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Achumawi|R}}
|-
|[[:Categoría:Akan|Akan]]
|{{PAGESINCATEGORY:Akan|R}}
|-
|[[:Categoría:Buguinés|Buguinés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Buguinés|R}}
|-
|[[:Categoría:Carelio|Carelio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Carelio|R}}
|-
|[[:Categoría:Fula|Fula]]
|{{PAGESINCATEGORY:Fula|R}}
|-
|[[:Categoría:Ingusetio|Ingusetio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ingusetio|R}}
|-
|[[:Categoría:Karachayo-bálkaro|Karachayo-bálkaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Karachayo-bálkaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Komi|Komi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Komi|R}}
|-
|[[:Categoría:Maranao|Maranao]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maranao|R}}
|-
|[[:Categoría:Mbyá|Mbyá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mbyá|R}}
|-
|[[:Categoría:Palauano|Palauano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Palauano|R}}
|-
|[[:Categoría:Samoano|Samoano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Samoano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tehuelche|Tehuelche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tehuelche|R}}
|-
|[[:Categoría:Abjasio|Abjasio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Abjasio|R}}
|-
|[[:Categoría:Cabardino|Cabardino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cabardino|R}}
|-
|[[:Categoría:Cachemiro|Cachemiro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cachemiro|R}}
|-
|[[:Categoría:Cucapá|Cucapá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cucapá|R}}
|-
|[[:Categoría:Gamilaraay|Gamilaraay]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gamilaraay|R}}
|-
|[[:Categoría:Haida|Haida]]
|{{PAGESINCATEGORY:Haida|R}}
|-
|[[:Categoría:Indoportugués|Indoportugués]]
|{{PAGESINCATEGORY:Indoportugués|R}}
|-
|[[:Categoría:Neolatín|Neolatín]]
|{{PAGESINCATEGORY:Neolatín|R}}
|-
|[[:Categoría:Oromo|Oromo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Oromo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ruandés|Ruandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ruandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Shona|Shona]]
|{{PAGESINCATEGORY:Shona|R}}
|-
|[[:Categoría:Tacuate|Tacuate]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tacuate|R}}
|-
|[[:Categoría:Zapoteco de Yalálag|Zapoteco de Yalálag]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zapoteco de Yalálag|R}}
|-
|[[:Categoría:Acadio|Acadio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Acadio|R}}
|-
|[[:Categoría:Alemán de Pensilvania|Alemán de Pensilvania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Alemán de Pensilvania|R}}
|-
|[[:Categoría:Bishnupriya manipuri|Bishnupriya manipuri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bishnupriya manipuri|R}}
|-
|[[:Categoría:Cabécar|Cabécar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cabécar|R}}
|-
|[[:Categoría:Comanche|Comanche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Comanche|R}}
|-
|[[:Categoría:Coreano medio|Coreano medio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Coreano medio|R}}
|-
|[[:Categoría:Criollo de Guinea-Bisáu|Criollo de Guinea-Bisáu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Criollo de Guinea-Bisáu|R}}
|-
|[[:Categoría:Flamenco occidental|Flamenco occidental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Flamenco occidental|R}}
|-
|[[:Categoría:Frisón septentrional|Frisón septentrional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Frisón septentrional|R}}
|-
|[[:Categoría:Guanche|Guanche]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guanche|R}}
|-
|[[:Categoría:Gàn|Gàn]]
|{{PAGESINCATEGORY:Gàn|R}}
|-
|[[:Categoría:Herero|Herero]]
|{{PAGESINCATEGORY:Herero|R}}
|-
|[[:Categoría:Hopi|Hopi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hopi|R}}
|-
|[[:Categoría:Irlandés medio|Irlandés medio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Irlandés medio|R}}
|-
|[[:Categoría:Kikongo|Kikongo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kikongo|R}}
|-
|[[:Categoría:Luvenda|Luvenda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Luvenda|R}}
|-
|[[:Categoría:Mari oriental|Mari oriental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mari oriental|R}}
|-
|[[:Categoría:Mazandaraní|Mazandaraní]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mazandaraní|R}}
|-
|[[:Categoría:Millcayac|Millcayac]]
|{{PAGESINCATEGORY:Millcayac|R}}
|-
|[[:Categoría:Minderico|Minderico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Minderico|R}}
|-
|[[:Categoría:Mopán|Mopán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mopán|R}}
|-
|[[:Categoría:Nauruano|Nauruano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Nauruano|R}}
|-
|[[:Categoría:Newari|Newari]]
|{{PAGESINCATEGORY:Newari|R}}
|-
|[[:Categoría:Paiute septentrional|Paiute septentrional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Paiute septentrional|R}}
|-
|[[:Categoría:Tailandés septentrional|Tailandés septentrional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tailandés septentrional|R}}
|-
|[[:Categoría:Udmurto|Udmurto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Udmurto|R}}
|-
|[[:Categoría:Zelandés|Zelandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zelandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Ñeengatú|Ñeengatú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ñeengatú|R}}
|-
|[[:Categoría:Abaza|Abaza]]
|{{PAGESINCATEGORY:Abaza|R}}
|-
|[[:Categoría:Aguaruna|Aguaruna]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aguaruna|R}}
|-
|[[:Categoría:Avar|Avar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Avar|R}}
|-
|[[:Categoría:Bajo sajón neerlandés|Bajo sajón neerlandés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bajo sajón neerlandés|R}}
|-
|[[:Categoría:Balinés|Balinés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Balinés|R}}
|-
|[[:Categoría:Baruga|Baruga]]
|{{PAGESINCATEGORY:Baruga|R}}
|-
|[[:Categoría:Cree|Cree]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cree|R}}
|-
|[[:Categoría:Cupeño|Cupeño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cupeño|R}}
|-
|[[:Categoría:Erzya|Erzya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Erzya|R}}
|-
|[[:Categoría:Ewe|Ewe]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ewe|R}}
|-
|[[:Categoría:Guugu yimidir|Guugu yimidir]]
|{{PAGESINCATEGORY:Guugu yimidir|R}}
|-
|[[:Categoría:Jakas|Jakas]]
|{{PAGESINCATEGORY:Jakas|R}}
|-
|[[:Categoría:Kikuyu|Kikuyu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kikuyu|R}}
|-
|[[:Categoría:Lakota|Lakota]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lakota|R}}
|-
|[[:Categoría:Latín medieval|Latín medieval]]
|{{PAGESINCATEGORY:Latín medieval|R}}
|-
|[[:Categoría:Laz|Laz]]
|{{PAGESINCATEGORY:Laz|R}}
|-
|[[:Categoría:Lenca|Lenca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lenca|R}}
|-
|[[:Categoría:Manchú|Manchú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Manchú|R}}
|-
|[[:Categoría:Masái|Masái]]
|{{PAGESINCATEGORY:Masái|R}}
|-
|[[:Categoría:Megreliano|Megreliano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Megreliano|R}}
|-
|[[:Categoría:Minangkabau|Minangkabau]]
|{{PAGESINCATEGORY:Minangkabau|R}}
|-
|[[:Categoría:Neerlandés antiguo|Neerlandés antiguo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Neerlandés antiguo|R}}
|-
|[[:Categoría:Palenquero|Palenquero]]
|{{PAGESINCATEGORY:Palenquero|R}}
|-
|[[:Categoría:Pirahã|Pirahã]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pirahã|R}}
|-
|[[:Categoría:Pitcairnés|Pitcairnés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pitcairnés|R}}
|-
|[[:Categoría:Potawatomi|Potawatomi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Potawatomi|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua del Huallaga|Quechua del Huallaga]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua del Huallaga|R}}
|-
|[[:Categoría:Quechua del Pastaza|Quechua del Pastaza]]
|{{PAGESINCATEGORY:Quechua del Pastaza|R}}
|-
|[[:Categoría:Rusino|Rusino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Rusino|R}}
|-
|[[:Categoría:Shawi|Shawi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Shawi|R}}
|-
|[[:Categoría:Swazi|Swazi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Swazi|R}}
|-
|[[:Categoría:Tokelauano|Tokelauano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tokelauano|R}}
|-
|[[:Categoría:Zutujil|Zutujil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zutujil|R}}
|-
|[[:Categoría:Aba|Aba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aba|R}}
|-
|[[:Categoría:Acholi|Acholi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Acholi|R}}
|-
|[[:Categoría:Adigués|Adigués]]
|{{PAGESINCATEGORY:Adigués|R}}
|-
|[[:Categoría:Aleutiano|Aleutiano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aleutiano|R}}
|-
|[[:Categoría:Algonquino|Algonquino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Algonquino|R}}
|-
|[[:Categoría:Ayapaneco|Ayapaneco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ayapaneco|R}}
|-
|[[:Categoría:Bihari|Bihari]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bihari|R}}
|-
|[[:Categoría:Carolino|Carolino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Carolino|R}}
|-
|[[:Categoría:Chipaya|Chipaya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chipaya|R}}
|-
|[[:Categoría:Chono|Chono]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chono|R}}
|-
|[[:Categoría:Chuj|Chuj]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chuj|R}}
|-
|[[:Categoría:Chukchi|Chukchi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chukchi|R}}
|-
|[[:Categoría:Griego medieval|Griego medieval]]
|{{PAGESINCATEGORY:Griego medieval|R}}
|-
|[[:Categoría:Güenoa|Güenoa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Güenoa|R}}
|-
|[[:Categoría:Latgaliano|Latgaliano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Latgaliano|R}}
|-
|[[:Categoría:Maricopa|Maricopa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maricopa|R}}
|-
|[[:Categoría:Moksha|Moksha]]
|{{PAGESINCATEGORY:Moksha|R}}
|-
|[[:Categoría:Mon|Mon]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mon|R}}
|-
|[[:Categoría:Pame norteño|Pame norteño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pame norteño|R}}
|-
|[[:Categoría:Pangasinán|Pangasinán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pangasinán|R}}
|-
|[[:Categoría:Pie negro|Pie negro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pie negro|R}}
|-
|[[:Categoría:Protoindoiranio|Protoindoiranio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protoindoiranio|R}}
|-
|[[:Categoría:Protopolinesio|Protopolinesio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protopolinesio|R}}
|-
|[[:Categoría:Sami inari|Sami inari]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sami inari|R}}
|-
|[[:Categoría:Sango|Sango]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sango|R}}
|-
|[[:Categoría:Sayulteco|Sayulteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sayulteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Sindhi|Sindhi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sindhi|R}}
|-
|[[:Categoría:Sotho norteño|Sotho norteño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sotho norteño|R}}
|-
|[[:Categoría:Sumerio|Sumerio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sumerio|R}}
|-
|[[:Categoría:Svano|Svano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Svano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tepehua de Huehuetla|Tepehua de Huehuetla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tepehua de Huehuetla|R}}
|-
|[[:Categoría:Tepehuano sureño|Tepehuano sureño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tepehuano sureño|R}}
|-
|[[:Categoría:Tlingit|Tlingit]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tlingit|R}}
|-
|[[:Categoría:Xitsonga|Xitsonga]]
|{{PAGESINCATEGORY:Xitsonga|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe argelino|Árabe argelino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe argelino|R}}
|-
|[[:Categoría:Aguacateco|Aguacateco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Aguacateco|R}}
|-
|[[:Categoría:Baluchi|Baluchi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Baluchi|R}}
|-
|[[:Categoría:Bangui|Bangui]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bangui|R}}
|-
|[[:Categoría:Banjar|Banjar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Banjar|R}}
|-
|[[:Categoría:Bisaya|Bisaya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bisaya|R}}
|-
|[[:Categoría:Bretón medio|Bretón medio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Bretón medio|R}}
|-
|[[:Categoría:Chamicuro|Chamicuro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chamicuro|R}}
|-
|[[:Categoría:Chatino de Zacatepec|Chatino de Zacatepec]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chatino de Zacatepec|R}}
|-
|[[:Categoría:Chinanteco serrano|Chinanteco serrano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chinanteco serrano|R}}
|-
|[[:Categoría:Chocho|Chocho]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chocho|R}}
|-
|[[:Categoría:Choctaw|Choctaw]]
|{{PAGESINCATEGORY:Choctaw|R}}
|-
|[[:Categoría:Chúquico|Chúquico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chúquico|R}}
|-
|[[:Categoría:Cocama|Cocama]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cocama|R}}
|-
|[[:Categoría:Copto|Copto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Copto|R}}
|-
|[[:Categoría:Criollo santotomense|Criollo santotomense]]
|{{PAGESINCATEGORY:Criollo santotomense|R}}
|-
|[[:Categoría:Dakota|Dakota]]
|{{PAGESINCATEGORY:Dakota|R}}
|-
|[[:Categoría:Dinka|Dinka]]
|{{PAGESINCATEGORY:Dinka|R}}
|-
|[[:Categoría:Duala|Duala]]
|{{PAGESINCATEGORY:Duala|R}}
|-
|[[:Categoría:Dzongkha|Dzongkha]]
|{{PAGESINCATEGORY:Dzongkha|R}}
|-
|[[:Categoría:Efik|Efik]]
|{{PAGESINCATEGORY:Efik|R}}
|-
|[[:Categoría:Ese|Ese]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ese|R}}
|-
|[[:Categoría:Esmeralda|Esmeralda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Esmeralda|R}}
|-
|[[:Categoría:Fon|Fon]]
|{{PAGESINCATEGORY:Fon|R}}
|-
|[[:Categoría:Frigio|Frigio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Frigio|R}}
|-
|[[:Categoría:Giziga meridional|Giziga meridional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Giziga meridional|R}}
|-
|[[:Categoría:Hiri motu|Hiri motu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hiri motu|R}}
|-
|[[:Categoría:Hurón|Hurón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Hurón|R}}
|-
|[[:Categoría:I'saka|I'saka]]
|{{PAGESINCATEGORY:I'saka|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Uruguay|Idiomas de Uruguay]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Uruguay|R}}
|-
|[[:Categoría:Ila|Ila]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ila|R}}
|-
|[[:Categoría:Inabacnum|Inabacnum]]
|{{PAGESINCATEGORY:Inabacnum|R}}
|-
|[[:Categoría:Ineseño|Ineseño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ineseño|R}}
|-
|[[:Categoría:Itzá|Itzá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Itzá|R}}
|-
|[[:Categoría:Ixil|Ixil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ixil|R}}
|-
|[[:Categoría:Jacalteco|Jacalteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Jacalteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Jacaru|Jacaru]]
|{{PAGESINCATEGORY:Jacaru|R}}
|-
|[[:Categoría:Jíbaro|Jíbaro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Jíbaro|R}}
|-
|[[:Categoría:Kanuri|Kanuri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kanuri|R}}
|-
|[[:Categoría:Karok|Karok]]
|{{PAGESINCATEGORY:Karok|R}}
|-
|[[:Categoría:Kekchí|Kekchí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kekchí|R}}
|-
|[[:Categoría:Kituba|Kituba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kituba|R}}
|-
|[[:Categoría:Kosraeano|Kosraeano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kosraeano|R}}
|-
|[[:Categoría:Luganda|Luganda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Luganda|R}}
|-
|[[:Categoría:Mangarevano|Mangarevano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mangarevano|R}}
|-
|[[:Categoría:Maorí de las Islas Cook|Maorí de las Islas Cook]]
|{{PAGESINCATEGORY:Maorí de las Islas Cook|R}}
|-
|[[:Categoría:Marshalés|Marshalés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Marshalés|R}}
|-
|[[:Categoría:Mazateco de Tecóatl|Mazateco de Tecóatl]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mazateco de Tecóatl|R}}
|-
|[[:Categoría:Meriam|Meriam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Meriam|R}}
|-
|[[:Categoría:Micmac|Micmac]]
|{{PAGESINCATEGORY:Micmac|R}}
|-
|[[:Categoría:Miskito|Miskito]]
|{{PAGESINCATEGORY:Miskito|R}}
|-
|[[:Categoría:Mochó|Mochó]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mochó|R}}
|-
|[[:Categoría:Mohawk|Mohawk]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mohawk|R}}
|-
|[[:Categoría:Mokilés|Mokilés]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mokilés|R}}
|-
|[[:Categoría:Mossi|Mossi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mossi|R}}
|-
|[[:Categoría:Nez percé|Nez percé]]
|{{PAGESINCATEGORY:Nez percé|R}}
|-
|[[:Categoría:Niuano|Niuano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Niuano|R}}
|-
|[[:Categoría:Ntomba|Ntomba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ntomba|R}}
|-
|[[:Categoría:Ogea|Ogea]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ogea|R}}
|-
|[[:Categoría:Okinawense|Okinawense]]
|{{PAGESINCATEGORY:Okinawense|R}}
|-
|[[:Categoría:Oluteco|Oluteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Oluteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Powhatán|Powhatán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Powhatán|R}}
|-
|[[:Categoría:Proto-be|Proto-be]]
|{{PAGESINCATEGORY:Proto-be|R}}
|-
|[[:Categoría:Protovasco|Protovasco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protovasco|R}}
|-
|[[:Categoría:Puquina|Puquina]]
|{{PAGESINCATEGORY:Puquina|R}}
|-
|[[:Categoría:Romaní valaco|Romaní valaco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Romaní valaco|R}}
|-
|[[:Categoría:Rotumano|Rotumano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Rotumano|R}}
|-
|[[:Categoría:Roviana|Roviana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Roviana|R}}
|-
|[[:Categoría:Saa|Saa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Saa|R}}
|-
|[[:Categoría:Sami skolt|Sami skolt]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sami skolt|R}}
|-
|[[:Categoría:Santalí|Santalí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Santalí|R}}
|-
|[[:Categoría:Seneca|Seneca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Seneca|R}}
|-
|[[:Categoría:Silozi|Silozi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Silozi|R}}
|-
|[[:Categoría:Sindebele|Sindebele]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sindebele|R}}
|-
|[[:Categoría:Sumau|Sumau]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sumau|R}}
|-
|[[:Categoría:Talosano|Talosano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Talosano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tequistlateco bajo|Tequistlateco bajo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tequistlateco bajo|R}}
|-
|[[:Categoría:Tigua norteño|Tigua norteño]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tigua norteño|R}}
|-
|[[:Categoría:Triqui de Chicahuaxtla|Triqui de Chicahuaxtla]]
|{{PAGESINCATEGORY:Triqui de Chicahuaxtla|R}}
|-
|[[:Categoría:Triqui de Copala|Triqui de Copala]]
|{{PAGESINCATEGORY:Triqui de Copala|R}}
|-
|[[:Categoría:Tuamotuano|Tuamotuano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tuamotuano|R}}
|-
|[[:Categoría:Tunebo central|Tunebo central]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tunebo central|R}}
|-
|[[:Categoría:Ugarítico|Ugarítico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ugarítico|R}}
|-
|[[:Categoría:Uspanteco|Uspanteco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Uspanteco|R}}
|-
|[[:Categoría:Venético|Venético]]
|{{PAGESINCATEGORY:Venético|R}}
|-
|[[:Categoría:Votio|Votio]]
|{{PAGESINCATEGORY:Votio|R}}
|-
|[[:Categoría:Warlpiri|Warlpiri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Warlpiri|R}}
|-
|[[:Categoría:Wintu|Wintu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Wintu|R}}
|-
|[[:Categoría:Woleyano|Woleyano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Woleyano|R}}
|-
|[[:Categoría:Yoron|Yoron]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yoron|R}}
|-
|[[:Categoría:Yuracaré|Yuracaré]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yuracaré|R}}
|-
|[[:Categoría:Zoque chiapaneco|Zoque chiapaneco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zoque chiapaneco|R}}
|-
|[[:Categoría:Zoque de Chimalapa|Zoque de Chimalapa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Zoque de Chimalapa|R}}
|-
|[[:Categoría:Záparo|Záparo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Záparo|R}}
|-
|[[:Categoría:Árabe tunecino|Árabe tunecino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Árabe tunecino|R}}
|-
|[[:Categoría:Chiquitano|Chiquitano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Chiquitano|R}}
|-
|[[:Categoría:Cubeo|Cubeo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Cubeo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ewondo|Ewondo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ewondo|R}}
|-
|[[:Categoría:Ga|Ga]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ga|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Abjasia|Idiomas de Abjasia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Abjasia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Afganistán|Idiomas de Afganistán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Afganistán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Albania|Idiomas de Albania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Albania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Alemania|Idiomas de Alemania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Alemania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de América|Idiomas de América]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de América|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Andorra|Idiomas de Andorra]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Andorra|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Angola|Idiomas de Angola]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Angola|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Antigua y Barbuda|Idiomas de Antigua y Barbuda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Antigua y Barbuda|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Arabia Saudita|Idiomas de Arabia Saudita]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Arabia Saudita|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Argelia|Idiomas de Argelia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Argelia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Argentina|Idiomas de Argentina]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Argentina|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Armenia|Idiomas de Armenia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Armenia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Aruba|Idiomas de Aruba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Aruba|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Asia|Idiomas de Asia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Asia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Australia|Idiomas de Australia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Australia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Austria|Idiomas de Austria]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Austria|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Azerbaiyán|Idiomas de Azerbaiyán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Azerbaiyán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bahamas|Idiomas de Bahamas]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bahamas|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bangladesh|Idiomas de Bangladesh]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bangladesh|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Barbados|Idiomas de Barbados]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Barbados|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Belice|Idiomas de Belice]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Belice|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Benín|Idiomas de Benín]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Benín|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bielorrusia|Idiomas de Bielorrusia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bielorrusia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Birmania|Idiomas de Birmania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Birmania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bolivia|Idiomas de Bolivia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bolivia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bosnia y Herzegovina|Idiomas de Bosnia y Herzegovina]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bosnia y Herzegovina|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Botsuana|Idiomas de Botsuana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Botsuana|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Brasil|Idiomas de Brasil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Brasil|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bulgaria|Idiomas de Bulgaria]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bulgaria|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Burkina Faso|Idiomas de Burkina Faso]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Burkina Faso|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Burundi|Idiomas de Burundi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Burundi|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bután|Idiomas de Bután]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bután|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Bélgica|Idiomas de Bélgica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Bélgica|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Camboya|Idiomas de Camboya]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Camboya|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Camerún|Idiomas de Camerún]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Camerún|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Canadá|Idiomas de Canadá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Canadá|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Chad|Idiomas de Chad]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Chad|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Chile|Idiomas de Chile]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Chile|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de China|Idiomas de China]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de China|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Chipre|Idiomas de Chipre]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Chipre|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Ciudad del Vaticano|Idiomas de Ciudad del Vaticano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Ciudad del Vaticano|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Colombia|Idiomas de Colombia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Colombia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Comoras|Idiomas de Comoras]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Comoras|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Corea del Norte|Idiomas de Corea del Norte]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Corea del Norte|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Corea del Sur|Idiomas de Corea del Sur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Corea del Sur|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Costa de Marfil|Idiomas de Costa de Marfil]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Costa de Marfil|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Costa Rica|Idiomas de Costa Rica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Costa Rica|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Croacia|Idiomas de Croacia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Croacia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Cuba|Idiomas de Cuba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Cuba|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Dinamarca|Idiomas de Dinamarca]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Dinamarca|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Ecuador|Idiomas de Ecuador]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Ecuador|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Egipto|Idiomas de Egipto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Egipto|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de El Salvador|Idiomas de El Salvador]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de El Salvador|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Eritrea|Idiomas de Eritrea]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Eritrea|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Eslovaquia|Idiomas de Eslovaquia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Eslovaquia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Eslovenia|Idiomas de Eslovenia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Eslovenia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de España|Idiomas de España]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de España|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Estados Unidos|Idiomas de Estados Unidos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Estados Unidos|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Estonia|Idiomas de Estonia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Estonia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Etiopía|Idiomas de Etiopía]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Etiopía|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Europa|Idiomas de Europa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Europa|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Filipinas|Idiomas de Filipinas]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Filipinas|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Finlandia|Idiomas de Finlandia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Finlandia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Francia|Idiomas de Francia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Francia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Gabón|Idiomas de Gabón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Gabón|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Gambia|Idiomas de Gambia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Gambia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Georgia|Idiomas de Georgia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Georgia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Ghana|Idiomas de Ghana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Ghana|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Grecia|Idiomas de Grecia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Grecia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Groenlandia|Idiomas de Groenlandia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Groenlandia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guatemala|Idiomas de Guatemala]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guatemala|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guayana Francesa|Idiomas de Guayana Francesa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guayana Francesa|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guinea|Idiomas de Guinea]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guinea|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guinea Ecuatorial|Idiomas de Guinea Ecuatorial]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guinea Ecuatorial|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guinea-Bisáu|Idiomas de Guinea-Bisáu]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guinea-Bisáu|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Guyana|Idiomas de Guyana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Guyana|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Haití|Idiomas de Haití]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Haití|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Honduras|Idiomas de Honduras]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Honduras|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Hong Kong|Idiomas de Hong Kong]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Hong Kong|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Hungría|Idiomas de Hungría]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Hungría|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de India|Idiomas de India]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de India|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Indonesia|Idiomas de Indonesia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Indonesia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Irak|Idiomas de Irak]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Irak|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Irlanda|Idiomas de Irlanda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Irlanda|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Irán|Idiomas de Irán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Irán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Islandia|Idiomas de Islandia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Islandia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Israel|Idiomas de Israel]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Israel|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Italia|Idiomas de Italia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Italia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Jamaica|Idiomas de Jamaica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Jamaica|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Japón|Idiomas de Japón]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Japón|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Jordania|Idiomas de Jordania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Jordania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Kenia|Idiomas de Kenia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Kenia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Kosovo|Idiomas de Kosovo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Kosovo|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Laos|Idiomas de Laos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Laos|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Lesoto|Idiomas de Lesoto]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Lesoto|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Letonia|Idiomas de Letonia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Letonia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Libia|Idiomas de Libia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Libia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Liechtenstein|Idiomas de Liechtenstein]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Liechtenstein|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Lituania|Idiomas de Lituania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Lituania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Luxemburgo|Idiomas de Luxemburgo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Luxemburgo|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Líbano|Idiomas de Líbano]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Líbano|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Macedonia del Norte|Idiomas de Macedonia del Norte]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Macedonia del Norte|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Madagascar|Idiomas de Madagascar]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Madagascar|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Malasia|Idiomas de Malasia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Malasia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Malaui|Idiomas de Malaui]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Malaui|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Malta|Idiomas de Malta]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Malta|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Malí|Idiomas de Malí]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Malí|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Marruecos|Idiomas de Marruecos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Marruecos|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Mauritania|Idiomas de Mauritania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Mauritania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Moldavia|Idiomas de Moldavia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Moldavia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Mongolia|Idiomas de Mongolia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Mongolia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Montenegro|Idiomas de Montenegro]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Montenegro|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Mozambique|Idiomas de Mozambique]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Mozambique|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de México|Idiomas de México]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de México|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Mónaco|Idiomas de Mónaco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Mónaco|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Namibia|Idiomas de Namibia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Namibia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Nepal|Idiomas de Nepal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Nepal|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Nicaragua|Idiomas de Nicaragua]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Nicaragua|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Nigeria|Idiomas de Nigeria]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Nigeria|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Noruega|Idiomas de Noruega]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Noruega|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Nueva Zelanda|Idiomas de Nueva Zelanda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Nueva Zelanda|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Níger|Idiomas de Níger]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Níger|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Oceanía|Idiomas de Oceanía]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Oceanía|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Omán|Idiomas de Omán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Omán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Pakistán|Idiomas de Pakistán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Pakistán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Panamá|Idiomas de Panamá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Panamá|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Papúa Nueva Guinea|Idiomas de Papúa Nueva Guinea]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Papúa Nueva Guinea|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Paraguay|Idiomas de Paraguay]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Paraguay|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Países Bajos|Idiomas de Países Bajos]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Países Bajos|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Perú|Idiomas de Perú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Perú|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Polonia|Idiomas de Polonia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Polonia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Portugal|Idiomas de Portugal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Portugal|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Puerto Rico|Idiomas de Puerto Rico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Puerto Rico|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Reino Unido|Idiomas de Reino Unido]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Reino Unido|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de República Checa|Idiomas de República Checa]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de República Checa|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de República del Congo|Idiomas de República del Congo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de República del Congo|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de República Democrática del Congo|Idiomas de República Democrática del Congo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de República Democrática del Congo|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de República Dominicana|Idiomas de República Dominicana]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de República Dominicana|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Ruanda|Idiomas de Ruanda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Ruanda|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Rumania|Idiomas de Rumania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Rumania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Rusia|Idiomas de Rusia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Rusia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Sahara Occidental|Idiomas de Sahara Occidental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Sahara Occidental|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de San Marino|Idiomas de San Marino]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de San Marino|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Senegal|Idiomas de Senegal]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Senegal|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Serbia|Idiomas de Serbia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Serbia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Singapur|Idiomas de Singapur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Singapur|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Siria|Idiomas de Siria]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Siria|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Somalia|Idiomas de Somalia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Somalia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Sri Lanka|Idiomas de Sri Lanka]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Sri Lanka|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Suazilandia|Idiomas de Suazilandia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Suazilandia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Sudáfrica|Idiomas de Sudáfrica]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Sudáfrica|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Sudán|Idiomas de Sudán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Sudán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Sudán del Sur|Idiomas de Sudán del Sur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Sudán del Sur|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Suecia|Idiomas de Suecia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Suecia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Suiza|Idiomas de Suiza]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Suiza|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Surinam|Idiomas de Surinam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Surinam|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Tailandia|Idiomas de Tailandia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Tailandia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Taiwán|Idiomas de Taiwán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Taiwán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Tanzania|Idiomas de Tanzania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Tanzania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Tayikistán|Idiomas de Tayikistán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Tayikistán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Timor Oriental|Idiomas de Timor Oriental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Timor Oriental|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Togo|Idiomas de Togo]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Togo|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Trinidad y Tobago|Idiomas de Trinidad y Tobago]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Trinidad y Tobago|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Turquía|Idiomas de Turquía]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Turquía|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Túnez|Idiomas de Túnez]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Túnez|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Ucrania|Idiomas de Ucrania]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Ucrania|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Uganda|Idiomas de Uganda]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Uganda|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Uzbekistán|Idiomas de Uzbekistán]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Uzbekistán|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Venezuela|Idiomas de Venezuela]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Venezuela|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Vietnam|Idiomas de Vietnam]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Vietnam|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Yemen|Idiomas de Yemen]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Yemen|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Yibuti|Idiomas de Yibuti]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Yibuti|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de Zambia|Idiomas de Zambia]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de Zambia|R}}
|-
|[[:Categoría:Idiomas de África|Idiomas de África]]
|{{PAGESINCATEGORY:Idiomas de África|R}}
|-
|[[:Categoría:Kamasau|Kamasau]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kamasau|R}}
|-
|[[:Categoría:Kikai|Kikai]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kikai|R}}
|-
|[[:Categoría:Kikamba|Kikamba]]
|{{PAGESINCATEGORY:Kikamba|R}}
|-
|[[:Categoría:Lusai|Lusai]]
|{{PAGESINCATEGORY:Lusai|R}}
|-
|[[:Categoría:Min dong|Min dong]]
|{{PAGESINCATEGORY:Min dong|R}}
|-
|[[:Categoría:Mocoví|Mocoví]]
|{{PAGESINCATEGORY:Mocoví|R}}
|-
|[[:Categoría:Ndonga|Ndonga]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ndonga|R}}
|-
|[[:Categoría:Ndyuka|Ndyuka]]
|{{PAGESINCATEGORY:Ndyuka|R}}
|-
|[[:Categoría:Náhuatl|Náhuatl]]
|{{PAGESINCATEGORY:Náhuatl|R}}
|-
|[[:Categoría:Palikur|Palikur]]
|{{PAGESINCATEGORY:Palikur|R}}
|-
|[[:Categoría:Pitjantjatjara|Pitjantjatjara]]
|{{PAGESINCATEGORY:Pitjantjatjara|R}}
|-
|[[:Categoría:Protopolinesio oriental|Protopolinesio oriental]]
|{{PAGESINCATEGORY:Protopolinesio oriental|R}}
|-
|[[:Categoría:Póntico|Póntico]]
|{{PAGESINCATEGORY:Póntico|R}}
|-
|[[:Categoría:Sami meridional|Sami meridional]]
|{{PAGESINCATEGORY:Sami meridional|R}}
|-
|[[:Categoría:Tequistlateco|Tequistlateco]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tequistlateco|R}}
|-
|[[:Categoría:Tlapaneco de Azoyú|Tlapaneco de Azoyú]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tlapaneco de Azoyú|R}}
|-
|[[:Categoría:Toba qom|Toba qom]]
|{{PAGESINCATEGORY:Toba qom|R}}
|-
|[[:Categoría:Trimuris|Trimuris]]
|{{PAGESINCATEGORY:Trimuris|R}}
|-
|[[:Categoría:Tupinambá|Tupinambá]]
|{{PAGESINCATEGORY:Tupinambá|R}}
|-
|[[:Categoría:Wayampi|Wayampi]]
|{{PAGESINCATEGORY:Wayampi|R}}
|-
|[[:Categoría:Wiradhuri|Wiradhuri]]
|{{PAGESINCATEGORY:Wiradhuri|R}}
|-
|[[:Categoría:Yonaguni|Yonaguni]]
|{{PAGESINCATEGORY:Yonaguni|R}}
|}
3b79b62myk40kcc8ikog9htfh86zwro
cannon fodder
0
1044582
6113872
6042664
2026-05-04T05:18:18Z
TMCbot
164594
.
6113872
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución sustantiva|en}} ===
;1: {{plm|carne de cañón}}
== Referencias y notas ==
<references />
j1m86wf1s1kx3hsoy4sxflwtbwkiivl
groom
0
1044868
6113676
5852574
2026-05-04T04:50:10Z
TMCbot
164594
.
6113676
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈgɹuːm|2fono2=ˈgɹʊm|2pron=Reino Unido|audio=En-us-groom.ogg|fono=ɡɹuːm|fono2=gɹʊm|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología 1 ===
{{etimología|leng=en|acortamiento|bridegroom}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|novio}} en una boda.
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=en|enm|grom}}, {{l+|enm|grome}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;1: {{plm|almohazador}}, [[palafrenero]].
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;2: {{plm|lamerse}}, [[acicalarse]].
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;3: {{plm|acicalar}}.
;4: {{plm|cepillar}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
6kjugw4pr7z8b3f87u8ded2amy9p67a
run over
0
1045067
6113898
6042342
2026-05-04T05:18:58Z
TMCbot
164594
.
6113898
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|arrollar}}, [[atropellar]].
;2: {{plm|rebosar}}.
;3: {{plm|alargarse}}.
== Referencias y notas ==
<references />
631j7lxhrppnp469gm01f29lnli0oxy
slap
0
1045076
6113782
5849450
2026-05-04T04:52:18Z
TMCbot
164594
.
6113782
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈslæp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=slæp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|slappen}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|darle}} un manotazo.
;2: {{plm|darle}} una bofetada.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;3: {{plm|manotazo}}, [[palmada]], [[bofetada]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
eaa4u2z9oowookk9cwg6hlc9mpnjwul
the chickens come home to roost
0
1045175
6113903
6053266
2026-05-04T05:19:07Z
TMCbot
164594
.
6113903
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|de}} [[aquello]]s [[polvo]]s, [[esto]]s [[lodo]]s, las errores del pasado eventualmente producen consecuencias negativas.
== Referencias y notas ==
<references />
ls5qg8qefw0lx1sezklrx5tupxkc2np
knock on wood
0
1045476
6113887
6053081
2026-05-04T05:18:41Z
TMCbot
164594
.
6113887
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución verbal|en}} ===
;1: {{plm|tocar madera}}.
== Referencias y notas ==
<references />
it6tp3h958um9hq2vq5quokv6r06zdg
entrap
0
1046965
6113647
5852801
2026-05-04T04:49:34Z
TMCbot
164594
.
6113647
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-entrap.wav|2fono=ɪnˈtɹæp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɛnˈtɹæp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|entrapper}}, {{l+|leng=en|frm|entraper}}, y este {{etim|leng=en|fro|entraper}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|atrapar}}
;2: {{plm|enredar}}.
;3: {{plm|engañar}}, [[engatusar]].
=== Conjugación ===
{{en.v|entrapped|entrapped|entrapping}}
== Referencias y notas ==
<references />
crs62dilfyd3bmbd7cln6tu58bcd3i9
고마워
0
1047002
6113910
5682221
2026-05-04T05:19:18Z
TMCbot
164594
.
6113910
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ko}} ==
{{pron-graf|leng=ko|fone=ko̞ma̠wʌ̹|tl=gomawo}}
=== Etimología ===
{{etimología|endo|고맙다}}.
=== {{interjección|ko}} ===
;1 {{csem|saludos|leng=ko}}: {{plm|gracias}} ''(informal)''.
== Referencias y notas ==
<references />
e0qwi3iwbqbl5zaeqyjlpwia9v1jcl5
칼
0
1047003
6113913
5682224
2026-05-04T05:19:22Z
TMCbot
164594
.
6113913
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ko}} ==
{{pron-graf|leng=ko|fone=kʰa̠ɭ|tl=kal}}
=== Etimología ===
{{etimología|okm|갏}}.
=== {{sustantivo|ko}} ===
;1 {{csem|cubertería|leng=ko}}: {{plm|cuchillo}}.
== Referencias y notas ==
<references />
pgdj3l9eo1nry5hyfjlmkb7clve7cui
베개
0
1047004
6113911
5682226
2026-05-04T05:19:19Z
TMCbot
164594
.
6113911
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ko}} ==
{{pron-graf|leng=ko|fone=pe̞ɡɛ|tl=begae}}
=== Etimología ===
{{etimología|okm|벼개}}.
=== {{sustantivo|ko}} ===
;1: {{plm|almohada}}.
== Referencias y notas ==
<references />
rs52hrhao84k0ane9xbhbwpnc5tg4r4
창문
0
1047007
6113912
5682231
2026-05-04T05:19:20Z
TMCbot
164594
.
6113912
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|ko}} ==
{{pron-graf|leng=ko|fone=t͡ɕʰa̠ŋmun|tl=changmun}}
=== Etimología ===
{{etimología2|De origen sinocoreano [[窓門]]}}.
=== {{sustantivo|ko}} ===
;1 {{csem|arquitectura|leng=ko}}: {{plm|ventana}}.
== Referencias y notas ==
<references />
ret4pk7q9yualqc4dfp0efas836ab9p
forswear
0
1047859
6113663
5851695
2026-05-04T04:49:55Z
TMCbot
164594
.
6113663
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=fɔɹˈswɛɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=fɔːɹˈswɛəɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|forsweren}}, {{etim|leng=en|ang|forswerian}} y este {{etim|leng=en|osx|farswerian}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|renunciar}} a.
;2: {{plm|renegar}} de, romper un pacto.
=== Conjugación ===
{{en.v|forswore|forsworn|forswearing|forswears}}
== Referencias y notas ==
<references />
ex70o0uht4c8eclf5ccolrgqungym4u
deploy
0
1048220
6113625
6100117
2026-05-04T04:49:07Z
TMCbot
164594
.
6113625
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=dɪˈplɔɪ|2pron=Reino Unido|audio=En-us-deploy.oga|fono=dɪˈplɔɪ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|fr|déployer}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|desplegar}}.
;2 {{csem|leng=en|informática}}: {{plm|instalar}}, [[implementar]].
;3: {{plm|utilizar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0qva03f4velrpku8s0hxctx0kza7dgl
presiénti
0
1048647
6113894
5838061
2026-05-04T05:18:52Z
TMCbot
164594
.
6113894
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|ext}} ==
{{pron-graf|leng=ext|v1=presidenti}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=ext}}.
==== {{sustantivo masculino|ext}} ====
{{ext.sust}}.
;1: {{plm|presidente}}.
==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones}}
* [[Presiénti'l goviernu]].
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
j5jl19stjvl1zqc6ssq58wc589m4tcv
Plantilla:cs-v-conj-imperfectivo-ovat
10
1049285
6112889
6077545
2026-05-03T22:42:36Z
TMCbot
164594
.
6112889
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! colspan=100% | Conjugación de '''{{{tit|{{PAGENAME}}}}}'''
|-
! colspan="7" | formas no personales
|-
! [[infinitivo]]
| colspan="6" | {{PAGENAME}}
|-
! colspan="7" | formas personales
|-
!
! já
! ty
! on/ona
! my
! vy
! oni
|-
! [[presente]]
| {{{1}}}uji
| {{{1}}}uješ
| {{{1}}}uje
| {{{1}}}ujeme
| {{{1}}}ujete
| {{{1}}}ují
|-
! [[imperfecto]]
| {{{2}}} jsem
| {{{2}}} jsi
| {{{2}}}
| {{{2}}}i jsme
| {{{2}}}i jste
| {{{2}}}i
|-
! [[futuro]]
| budu {{PAGENAME}}
| budeš {{PAGENAME}}
| bude {{PAGENAME}}
| budeme {{PAGENAME}}
| budete {{PAGENAME}}
| budou {{PAGENAME}}
|-
! [[condicional]]
| {{{2}}} bych
| {{{2}}} bys
| {{{2}}} by
| {{{2}}}i bychom
| {{{2}}}i byste
| {{{2}}}i by
|-
! [[imperativo]]
|
| {{{3}}}
|
| {{{3}}}me
| {{{3}}}te
|
|}
<noinclude>
{{documentación de plantilla}}
</noinclude>
iolk7kyd73znz590sjtoraefzcr5hbp
Plantilla:cs-v-conj-imperfectivo-í
10
1049289
6112890
6077547
2026-05-03T22:42:37Z
TMCbot
164594
.
6112890
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! colspan=100% | Conjugación de '''{{{tit|{{PAGENAME}}}}}'''
|-
! colspan="7" | formas no personales
|-
! [[infinitivo]]
| colspan="6" | {{PAGENAME}}
|-
! colspan="7" | formas personales
|-
!
! já
! ty
! on/ona
! my
! vy
! oni
|-
! [[presente]]
| {{{1}}}ím
| {{{1}}}íš
| {{{1}}}í
| {{{1}}}íme
| {{{1}}}íte
| {{#if: {{{3p.pl|}}}|{{{3p.pl|}}}|{{{1}}}í}}
|-
! [[imperfecto]]
| {{{2}}} jsem
| {{{2}}} jsi
| {{{2}}}
| {{{2}}}i jsme
| {{{2}}}i jste
| {{{2}}}i
|-
! [[futuro]]
| budu {{PAGENAME}}
| budeš {{PAGENAME}}
| bude {{PAGENAME}}
| budeme {{PAGENAME}}
| budete {{PAGENAME}}
| budou {{PAGENAME}}
|-
! [[condicional]]
| {{{2}}} bych
| {{{2}}} bys
| {{{2}}} by
| {{{2}}}i bychom
| {{{2}}}i byste
| {{{2}}}i by
|-
! [[imperativo]]
|
| {{{3}}}
|
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}me
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}te
|
|}
<noinclude>
{{documentación de plantilla}}
</noinclude>
r2nl5ico0j889xgbmrja4if9exrrev5
Plantilla:cs-v-conj-imperfectivo-ovat/doc
10
1049304
6112891
5921460
2026-05-03T22:42:39Z
TMCbot
164594
.
6112891
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
:Verbos '''cechos'''
:Género gramatical: imperfectivo
:Modelo: -ovat
:Formato en la página: <nowiki>{{Cs-conj-imperfectivo-ovat|1|2|3}}</nowiki>
=== Parámetros ===
:1=raiz
:2=imperfecto
:3=imperativo singular
=== Ejemplo ===
<nowiki>{{cs-v-conj-imperfectivo-ovat|mil|miloval|miluj}}</nowiki>, véase [[milovat]]
== Referencias ==
*Modely konjugace [https://www.czechstepbystep.cz/materialy/new-czech-step-by-step-materialy#plakaty New Czech Step by Step – materiály]
<includeonly>[[Categoría:CS:Plantillas de flexión]]</includeonly>
0j8lvqpuh8livyt5iyp84s6morucrom
Plantilla:cs-v-conj-perfectivo-e
10
1049306
6112892
6077548
2026-05-03T22:42:40Z
TMCbot
164594
.
6112892
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! colspan=100% | Conjugación de '''{{{tit|{{PAGENAME}}}}}'''
|-
! colspan="7" | formas no personales
|-
! [[infinitivo]]
| colspan="6" | {{PAGENAME}}
|-
! colspan="7" | formas personales
|-
!
! já
! ty
! on/ona
! my
! vy
! oni
|-
! [[presente]]
| {{{1}}}u
| {{{1}}}eš
| {{{1}}}e
| {{{1}}}eme
| {{{1}}}ete
| {{#if: {{{3p.pl|}}}|{{{3p.pl|}}}|{{{1}}}ou}}
|-
! [[imperfecto]]
| {{{2}}} jsem
| {{{2}}} jsi
| {{{2}}}
| {{{2}}}i jsme
| {{{2}}}i jste
| {{{2}}}i
|-
! [[condicional]]
| {{{2}}} bych
| {{{2}}} bys
| {{{2}}} by
| {{{2}}}i bychom
| {{{2}}}i byste
| {{{2}}}i by
|-
! [[imperativo]]
|
| {{{3}}}
|
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}me
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}te
|
|}<noinclude>
{{documentación de plantilla}}
</noinclude>
0l38rbn1htk9zuknpft4w45cewglm3r
Plantilla:cs-v-conj-perfectivo-e/doc
10
1049307
6112893
5921463
2026-05-03T22:42:41Z
TMCbot
164594
.
6112893
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
:Verbos '''cechos'''
:Género gramatical: perfectivo
:Modelo: -e
:Formato en la página: <nowiki>{{Cs-conj-perfectivo-e|1|2|3|4}}</nowiki>
=== Parámetros ===
:1=raiz
:2=imperfecto
:3=imperativo singular
:4=(opcional) imperativo 3.ª persona plural, raíz plural
=== Ejemplo ===
:<nowiki>{{cs-v-conj-perfectivo-e|nes|nesl|nes}}</nowiki>, véase [[nést]]
:<nowiki>{{cs-v-conj-perfectivo-e|řekn|řekl|řekni|4=řekněte}}</nowiki>, véase [[říct]]
== Referencias ==
*Modely konjugace [https://www.czechstepbystep.cz/materialy/new-czech-step-by-step-materialy#plakaty New Czech Step by Step – materiály]
<includeonly>[[Categoría:CS:Plantillas de flexión]]</includeonly>
5he9cqp0gmqf3f0cu0502qyzactb1p0
Plantilla:cs-v-conj-imperfectivo-í/doc
10
1049309
6112894
5921462
2026-05-03T22:42:42Z
TMCbot
164594
.
6112894
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
:Verbos '''cechos'''
:Género gramatical: imperfectivo
:Modelo: -í
:Formato en la página: <nowiki>{{Cs-conj-imperfectivo-í|1|2|3|4}}</nowiki>
=== Parámetros ===
:1=raiz
:2=imperfecto
:3=imperativo singular
:4=(opcional) imperativo 3.ª persona plural, raíz plural
=== Ejemplos ===
:<nowiki>{{cs-v-conj-imperfectivo-í|mluv|mluvil|mluv}}</nowiki>, véase [[mluvit]]
:<nowiki>{{Cs-conj-imperfettivo-e|čt|četl|čti|čtě}}</nowiki>, véase [[číst]]
== Referencias ==
*Modely konjugace [https://www.czechstepbystep.cz/materialy/new-czech-step-by-step-materialy#plakaty New Czech Step by Step – materiály]
<includeonly>[[Categoría:CS:Plantillas de flexión]]</includeonly>
lrcajrr7ufswysl4hpd79sgba7hy04p
Plantilla:cs-v-conj-perfectivo-á
10
1049324
6112895
6077549
2026-05-03T22:42:43Z
TMCbot
164594
.
6112895
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! colspan=100% | Conjugación de '''{{{tit|{{PAGENAME}}}}}'''
|-
! colspan="7" | formas no personales
|-
! [[infinitivo]]
| colspan="6" | {{PAGENAME}}
|-
! colspan="7" | formas personales
|-
!
! já
! ty
! on/ona
! my
! vy
! oni
|-
! [[presente]]
| {{{1}}}ám
| {{{1}}}áš
| {{{1}}}á
| {{{1}}}áme
| {{{1}}}áte
| {{#if: {{{3p.pl|}}}|{{{3p.pl|}}}|{{{1}}}ají}}
|-
! [[imperfecto]]
| {{{2}}} jsem
| {{{2}}} jsi
| {{{2}}}
| {{{2}}}i jsme
| {{{2}}}i jste
| {{{2}}}i
|-
! [[condicional]]
| {{{2}}} bych
| {{{2}}} bys
| {{{2}}} by
| {{{2}}}i bychom
| {{{2}}}i byste
| {{{2}}}i by
|-
! [[imperativo]]
|
| {{{3}}}
|
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}me
| {{#if: {{{4|}}}|{{{4|}}}|{{{3}}}}}te
|
|}<noinclude>
{{documentación de plantilla}}
</noinclude>
19toriwahlk8gf6kac9qfzqq8bm57w3
Plantilla:cs-v-conj-perfectivo-á/doc
10
1049325
6112896
5921464
2026-05-03T22:42:45Z
TMCbot
164594
.
6112896
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
:Verbos '''cechos'''
:Género gramatical: perfectivo
:Modelo: -á
:Formato en la página: <nowiki>{{Cs-conj-perfectivo-á|1|2|3|4}}</nowiki>
=== Parámetros ===
:1=raiz
:2=imperfecto
:3=imperativo singular
:4=(opcional) imperativo 3.ª persona plural, raíz plural
=== Ejemplo ===
:<nowiki>{{cs-v-conj-perfectivo-á|nech|nechal|nech}}</nowiki>, véase [[nechat]]
== Referencias ==
*Modely konjugace [https://www.czechstepbystep.cz/materialy/new-czech-step-by-step-materialy#plakaty New Czech Step by Step – materiály]
<includeonly>[[Categoría:CS:Plantillas de flexión]]</includeonly>
ao57bq083q72t3ygjmobtyo0zvkarxu
Plantilla:inflect.cs.número/doc
10
1049365
6112897
5923359
2026-05-03T22:42:46Z
TMCbot
164594
.
6112897
wikitext
text/x-wiki
{{subpágina documentación de plantilla}}
{{plantilla obsoleta}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]-->
== Uso ==
:Numerales '''cechos''' desde cinco
:Género gramatical: cardinal
:Formato en la página: <nowiki>{{inflect.cs.número}}</nowiki>
=== Parámetros ===
no es necesario
=== Ejemplo ===
:<nowiki>{{inflect.cs.número}}</nowiki>, véase [[sedm]]
== Referencias ==
:*<del><nowiki>{{Internetová jazyková příručka|sedm}}</nowiki></del>
<includeonly></includeonly>
tqnmlcoo22r8k2aqmn6pugwlvr1mip5
brag
0
1049877
6113594
5851706
2026-05-04T04:48:30Z
TMCbot
164594
.
6113594
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brag.wav|2fono=ˈbɹæg|2pron=Reino Unido|audio=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-brag.wav|fono= bɹæɡ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|braggen}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|presumir}}, [[alardear]], [[fanfarronear]]
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
abfolrftrrgrx4onlr9kcplo3gzauas
etch
0
1051037
6113651
5851688
2026-05-04T04:49:38Z
TMCbot
164594
.
6113651
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-etch.wav|2fono=ˈɛtʃ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɛtʃ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|nl|etsen}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|grabar}}.
;2: {{plm|grabar}} o marcar algo en.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
eowkphgdt11ybsfg53fxg2ch2o23edp
inherit
0
1051538
6113691
5851736
2026-05-04T04:50:28Z
TMCbot
164594
.
6113691
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪnˈhɛɹɪt|2pron=Reino Unido|audio=En-us-inherit.ogg|fono=ɪnˈhɛɹɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|enheriten}}, y este {{etim|leng=en|fro|enheriter}}, y este {{etim|leng=en|la|inhereditare}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|heredar}}.
{{ejemplo|The wise shall '''inherit''' glory, But shame shall be the legacy of fools|c=libro|pasaje=Proverbs 3:35|t=Bible|trad=Los sabios '''heredan''' la honra, pero los necios cargan con su ignominia|tradc=libro|tradpasaje=Proverbios 3:35|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=proverbs%203&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=proverbs%203&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7a93h3l7xd0c4n159zer3bq7zixdw0o
regain
0
1051771
6113754
5851708
2026-05-04T04:51:44Z
TMCbot
164594
.
6113754
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-regain.wav|2fono=ɹɪˈgeɪn|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ɹiːˈɡeɪn|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|frm|regaigner}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|recuperar}}, [[recobrar]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
nevcz1nze5p8c21r45bkgqz9tcdi4o8
imply
0
1052646
6113688
5851714
2026-05-04T04:50:24Z
TMCbot
164594
.
6113688
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪmˈplaɪ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-imply.ogg|fono=ɪmˈplaɪ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|implien}}, {{l+|enm|emplien}} y este {{etim|leng=en|fro|emplier}} y este {{etim|leng=en|la|implicare}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|insinuar}}.
;2: {{plm|implicar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
o726u8ns0ggc38itndwy8r6ljn4ephc
forbid
0
1052659
6113661
5853077
2026-05-04T04:49:52Z
TMCbot
164594
.
6113661
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=fəˈbɪd|2pron=Reino Unido|audio=en-us-forbid.ogg|fono=fɚˈbɪd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|forbeden}}, y este {{etim|leng=en|ang|forbēodan}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*furibeudaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|prohibir}},
{{ejemplo|Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the Lord your God which He made with you, and make for yourselves a carved image in the form of anything which the Lord your God has '''forbidden''' you.|c=libro|pasaje=Deuteronomy 4:23|t=Bible|trad=Guardaos, no os olvidéis del pacto que Jehová, vuestro Dios, estableció con vosotros, y no os hagáis escultura o imagen de ninguna cosa que Jehová, tu Dios, te ha '''prohibido'''.|tradc=libro|tradpasaje=Deuteronomio 4:23|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy%204&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy%204&version=NKJV
|v=New King James Version}}
;2: {{plm|impedir}}.
{{ejemplo|But Jesus said, “Let the little children come to Me, and do not '''forbid''' them; for of such is the kingdom of heaven.”|c=libro|pasaje=Matthew 19:14|t=Bible|trad=Entonces Jesús dijo: «Dejad a los niños venir a mí y no se lo '''impidáis''', porque de los tales es el reino de los cielos.»|tradc=libro|tradpasaje=Mateo 19:14|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2019&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2019&version=NKJV
|v=New King James Version}}
=== Conjugación ===
{{en.v|forbade|forbidden}}
== Referencias y notas ==
<references />
3y9p46lvj87i6dxhkk4v88kbusmqzku
exhilarate
0
1052670
6113654
5851735
2026-05-04T04:49:42Z
TMCbot
164594
.
6113654
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪɡˈzɪləɹeɪt|2pron=Reino Unido|audio=en-us-exhilarate.ogg|fono=ɪɡˈzɪləˌɹeɪt|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|exhilaro|diacrítico=exhilarō}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|entusiasmar}}. [[excitar]], [[emocionar]] de [[alegría]], [[alegrar]] a.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
krudsn7idt7er5ktq286pa140mxvruo
straighten
0
1052676
6113800
5851690
2026-05-04T04:52:41Z
TMCbot
164594
.
6113800
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈstɹeɪtən|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈstɹeɪtn̩|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|straight|en}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|enderezar}}, [[poner]] en order.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;2: {{plm|ponerse}} recto, [[reformarse]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
m9wktfy6dx8qn9lxctajtnktg8rdx4y
sideswipe
0
1052849
6113778
5849438
2026-05-04T04:52:13Z
TMCbot
164594
.
6113778
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈsaɪdswaɪp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈsaɪdˌswaɪp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|side|swipe}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|golpear}} de refilón.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|golpe}} de [[refilón]].
;3: {{plm|crítica}} [[indirecta]],
;4: {{plm|comentario}} [[sarcástico]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
486x3zma795914mk5c3m2llmwm87xd5
swipe
0
1052850
6113809
5849791
2026-05-04T04:52:52Z
TMCbot
164594
.
6113809
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈswaɪp|2pron=Reino Unido|audio=|fono=swaɪp|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|swippen}}, {{l+|enm|swipen}} y este {{etim|leng=en|ang|swipian}}, {{l+|ang|sweopian}}, {{l+|ang|swippan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*swipōną}}, {{l+|gem-pro|*swipjaną}}, {{l+|gem-pro|*swipāną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|golpear}} con [[fuerza]].
;2: {{plm|robar}}. [[birlar]].
;3: {{plm|deslizar}}, [[pasar]].
;4: {{plm|deslizar}} el dedo por.
=== {{sustantivo|en}} ===
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|golpe}}, [[puñetazo]].
;2: {{plm|cachetada}}, [[bofetada]]
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
7zmgipqynjnrbqsrpahvvlyph03nmvs
pink slip
0
1053071
6113892
6041823
2026-05-04T05:18:49Z
TMCbot
164594
.
6113892
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
=== {{locución sustantiva|en}} ===
;1: {{plm|carta}} de despido.
== Referencias y notas ==
<references />
s61kk82z8zopocqf1459dlfvs2m3llt
dribble
0
1053207
6113637
5851689
2026-05-04T04:49:21Z
TMCbot
164594
.
6113637
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈdɹɪ.bəl|2fono2=dɹɪ.bl̩|2pron=Reino Unido|audio=en-us-dribble.ogg|fono=ˈdɹɪ.bɫ̩|fono2=ˈdɹɪ.b(ə)l|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|drib|le}}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|babear}}, [[salivar]].
;2: {{plm|gotear}}, [[escurrir]].
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
0elpxtfv4olnv7g06nk6rxf0o7nyp7a
waver
0
1053252
6113832
5851687
2026-05-04T04:53:19Z
TMCbot
164594
.
6113832
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-waver.wav|2fono=ˈweɪvə|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈweɪvəɹ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|waveren}} y este {{etim|leng=en|ang|wæfre}}, y este {{etim|leng=en|gem-pro|*wabbjan }}.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;1: {{plm|dudar}}, [[titubear]].
;2: {{plm|temblar}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
q4oo95zuxwl3e7q3z2d3ry4nhl8t81u
hand-to-mouth
0
1053608
6113884
5853595
2026-05-04T05:18:36Z
TMCbot
164594
.
6113884
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|ga=hand to mouth}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|hand|mouth}}.
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|l}}
;1: Se refiere a una forma de vida económica donde la persona apenas sobrevive, o tiene poca capacidad de ahorro y planificación.
== Referencias y notas ==
<references />
j38iohrw734amutua0zs0wz8ocri7gw
hand to mouth
0
1053609
6113883
5852200
2026-05-04T05:18:35Z
TMCbot
164594
.
6113883
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|ga=hand-to-mouth}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|hand|mouth}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|inc}}
;1: Se refiere a una forma de vida económica donde la persona apenas sobrevive, o tiene poca capacidad de ahorro y planificación.
== Referencias y notas ==
<references />
n2czbzbfanmuqt1btphbyihlxnqo6za
abridge
0
1053637
6113565
5851740
2026-05-04T04:47:56Z
TMCbot
164594
.
6113565
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=əˈbɹɪd͡ʒ|2pron=Reino Unido|audio=en-us-abridge.ogg|fono=əˈbɹɪd͡ʒ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|abreggen}}, {{l+|enm|abregge}}, {{l+|enm|abrigge}} y este {{etim|leng=en|fro|abregier}}, {{l+|fro|abreger}} y estre {{etim|leng=en|la|abbrevio|diacrítico=abbreviō}}, {{l+|la|abberiāre}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|abreviar}}, [[resumir]], [[compendiar]].
;2: {{plm|reducir}}.
=== Conjugación ===
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
bmvwecviai69sb3lwolctyl04r3i43x
overhear
0
1053644
6113719
5851705
2026-05-04T04:51:01Z
TMCbot
164594
.
6113719
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overhear.wav|2fono=ˌəʊvəɹˈhɪəɹ|2pron=Reino Unido|audio=|fono=oʊ.vɚˈhɪɚ|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|compuesto|over|hear}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|oir}}, oir por casualidad.
=== Conjugación ===
{{en.v|overheard|overheard|overhearing|overhears}}
== Referencias y notas ==
<references />
0eceu89qtqt8xao0xasjhepjkw5oi2w
unwind
0
1053841
6113819
5851704
2026-05-04T04:53:04Z
TMCbot
164594
.
6113819
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ʌnˈwaɪnd|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ʌnˈwaɪnd|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|unwinden}} y este {{etim|leng=en|ang|unwindan}} y este {{etim|leng=en|gem-pro|*andawindaną}}.
=== {{verbo transitivo|en}} ===
;1: {{plm|desenrollar}}, [[desenmarañar]].
;2: {{plm|deshacer}} algo.
=== {{verbo intransitivo|en}} ===
;3: {{plm|relajarse}}.
=== Conjugación ===
{{en.v|unwound|unwound|unwinding|unwinds}}
== Referencias y notas ==
<references />
9wg1drtom0dnom403up596d190kklqh
paunchy
0
1053870
6113891
5850883
2026-05-04T05:18:48Z
TMCbot
164594
.
6113891
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=|2fono=ˈpɔːntʃɪ|2pron=Reino Unido
|audio=LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-paunchy.wav|fono=ˈpɔn tʃi|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|sufijo|panch|y}}.
=== {{adjetivo|en}} ===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|panzudo}}, [[panzuda]]
== Referencias y notas ==
<references />
41b1qz405gqq13ot1wges2l3806xc9h
knock it off
0
1054008
6113886
6041793
2026-05-04T05:18:39Z
TMCbot
164594
.
6113886
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
==== {{locución verbal|en}} ====
;1: {{plm|parar}}.
==== {{locución interjectiva|en}} ====
;2: {{plm|basta}}.
== Referencias y notas ==
<references />
6ojw0cxlziiccmtrmqicx2pmuugg5mc
accretion
0
1054206
6113865
5849367
2026-05-04T05:18:06Z
TMCbot
164594
.
6113865
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accretion.wav|2fono=əˈkɹiːʃn̩|2pron=Reino Unido
|audio=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-accretion.wav|fono= əˈkɹiʃənəˈkɹiːʃn̩|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|accretio|diacrítico=accrētiō|glosa=incremento}}.
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|ci}}
;1: {{plm|acreción}}, [[aumento]], [[adición]], [[acrecentamiento]], [[acumulación]].
;2: {{plm|crecimiento}}, [[acrecentamiento]].
== Referencias y notas ==
<references />
2dx8uxzk440gy9ptuyaz2x6zpuu7dgy
gamble
0
1054359
6113669
5849359
2026-05-04T04:50:01Z
TMCbot
164594
.
6113669
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gamble.wav|2fono=ˈɡæm.bəl|2pron=Reino Unido|audio=|fono=ˈɡæm.bəl|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|*gamlen}}, {{l+|enm|*gamelen}} y este {{etim|leng=en|ang|gæmnian}}, {{l+|ang|gamnian}}, {{l+|ang|gamenian}}.
==== {{verbo transitivo|en}} e intransitivo ====
;1: {{plm|apostar}}, [[jugar]].
==== {{sustantivo|en}} ====
{{en.sust|c}}
;2: {{plm|apuesta}}.
;3: {{plm|riesgo}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
l5aektacjayakblj3st9laxwr0kvbmq
carve out
0
1055602
6113873
6042303
2026-05-04T05:18:19Z
TMCbot
164594
.
6113873
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
==== {{locución verbal|en}} ====
;1: {{plm|forjar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
29t0qvt379sewmjmblbgcb3w39jbcjy
water down
0
1055604
6113906
6042180
2026-05-04T05:19:12Z
TMCbot
164594
.
6113906
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
==== {{locución verbal|en}} ====
;1: {{plm|aguar}}, [[diluir]].
== Referencias y notas ==
<references />
5moy3hug2x07k9wkc0d5mw5oj72462d
espouse
0
1055605
6113650
5851681
2026-05-04T04:49:37Z
TMCbot
164594
.
6113650
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ɪˈspaʊz|2pron=Reino Unido|audio=en-us-spouse.ogg|fono=ɪˈspaʊz|fono2=ɪˈspaʊs|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|spous}}, {{l+|enm|spouse}}, y este {{etim|leng=en|fro|espos}}, {{l+|fro|espose}}, y este {{etim|leng=en|la|sponsus|diacrítico=spōnsus}}.
==== {{verbo transitivo|en}} ====
;1: {{plm|apoyar}}.
;2: {{plm|patrocinar}}.
;3: {{plm|desposar}}.
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
o0jia4f1ofgly9k166tmf0l9c9bewb5
rule out
0
1055662
6113897
6041151
2026-05-04T05:18:57Z
TMCbot
164594
.
6113897
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en}}
==== {{locución verbal|en}} ====
;1: {{plm|descartar}}.
;2: {{plm|tachar}}.
== Referencias y notas ==
<references />
tu6cog463nnnzozohrq3c33aysd9585
scoot
0
1055817
6113768
5851727
2026-05-04T04:52:01Z
TMCbot
164594
.
6113768
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|2fono=ˈskuːt|2pron=Reino Unido|audio=En-au-scoot.ogg|fono=skut|pron=Estados Unidos
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}.
==== {{verbo intransitivo|en}} ====
;1: {{plm|largarse}}, [[irse]] [[rápidamente]].
==== Conjugación ====
{{en.v}}
== Referencias y notas ==
<references />
bnmst80ywhwv659cpzw6tfi6rxx8pso
secua
0
1059456
6112839
5872890
2026-05-03T15:10:53Z
Peter Bowman
34685
/* {{sustantivo femenino|es}} */ cucurbitáceo
6112839
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|plantas}}: Planta [[cucurbitáceo|cucurbitácea]] de flores de gran tamaño y en racimo.
{{ámbito|Venezuela}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
scwsnnq185kj5rbiha09ofhkfjvsp7e
bland
0
1059537
6113870
5888888
2026-05-04T05:18:14Z
TMCbot
164594
.
6113870
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|fono=blænd|audio=|pron=Estados Unidos
|2fono=ˈblænd|2audio=|2pron=Reino Unido
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|la|blandus}}.
===={{adjetivo|en}}====
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|insípido}}, [[insulso]], [[desabrido]].
== Referencias y notas ==
<references />
am98nmjxm1geyq5zgkzh9bygjkfltn9
stingy
0
1060651
6113901
5915438
2026-05-04T05:19:04Z
TMCbot
164594
.
6113901
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en
|fono=ˈstɪndʒi|audio=en-us-stingy.ogg|pron=Estados Unidos
|2fono=ˈstɪndʒi|2audio=|2pron=Reino Unido|
}}
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|}}
==={{adjetivo|en}}===
{{en.adj|c}}
;1: {{plm|tacaño}}, [[agarrado]], [[codo]].
;2: {{plm|miserable}}.
== Referencias y notas ==
<references />
d835tord0dvykidxgh1t2djr4qqs4pl
aparcabicis
0
1061710
6112968
5929289
2026-05-04T04:09:49Z
TMCbot
164594
.
6112968
wikitext
text/x-wiki
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|compuesto|aparcamiento|bicis}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust|inv}}
;1 {{csem|ciclismo}}: Estructura para [[aparcar]] y [[asegurar]] [[bicicletas]].
==== Forma sustantiva masculina ====
;1 {{csem|ciclismo}}: {{forma sustantivo plural|aparcabici}}.
==== Véase también ====
{{w}}
== Referencias y notas ==
<references />
egz8p0u0j5hwzm1dwwi7d1qxxjagu6b
Plantilla discusión:Valdivia1684
11
1062883
6112873
6111993
2026-05-03T21:47:51Z
Ignacio Rodríguez
5322
/* Mejor versión */ Respuesta
6112873
wikitext
text/x-wiki
== Mejor versión ==
Hola. Esta edición es desastrosa: el impresor se comió los diacríticos sobre cuatro consonantes (con lo que dwsaparecen ¡tres consonantes!, la g sin marca no se usaba para otro sonido) y está repleta de erratas. Sugiero cambiar de libro y usar el de 1887 que [https://archive.org/details/artevocabulario00valdgoog/page/n6/mode/1up está en Archive] y tiene la ventaja adicional de poder enlazar la página exacta. Creo que tengo en pdf el libro original de 1606, pero no sé de dónde lo saqué, sería buenísimo si hubiera sido en Archive, pero no lo pillo ahora. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 12:51 17 abr 2026 (UTC)
:Hola, el PDF de la edición de 1606 está en el fondo de la Universidad de Valladolid. Un poco garabateado, pero legible y escaneado en buena calidad: [https://uvadoc.uva.es/handle/10324/701 link]. Un día de estos lo subo a Commons/Wikisource. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] ( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''話合''']] ) 11:18 2 may 2026 (UTC)
:No entendí: cuál es mejor, la de 1887 o la de 1606? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:52 2 may 2026 (UTC)
:Voy a reemplazar todas las transcripciones por la versión de 1887, pero a mi juicio esta es más legible que la de 1606 aunque le falten páginas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:28 2 may 2026 (UTC)
::La 1887 es una edición facsimilar de la de 1606, por lo que ''debería'' ser exactamente igual. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] ( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''話合''']] ) 21:47 3 may 2026 (UTC)
tiz95qy1khxulbt7ans9nbkugl96tw2
Wikcionario:Referencia/INE
4
1063468
6112849
6112289
2026-05-03T21:30:13Z
TMCbot
164594
-
6112849
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia]]
iaxui1ucoyj4dhpcq7jdnj19zkdvkso
Wikcionario:Referencia/INE/Morfología/Sustantivos
4
1063469
6112850
6112291
2026-05-03T21:30:15Z
TMCbot
164594
-
6112850
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos]]
5dzhbc0ovkv91sv1fn1ofbqqu6bi4pt
Wikcionario:Referencia/INE/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal
4
1063470
6112851
6112293
2026-05-03T21:30:16Z
TMCbot
164594
-
6112851
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Sustantivos/Apofonía nominal]]
cdrjy7q74no459yypnbrl8wz75oydic
Wikcionario:Referencia/INE/Morfología/Verbos
4
1063471
6112852
6112295
2026-05-03T21:30:17Z
TMCbot
164594
-
6112852
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Morfología/Verbos]]
n9dfirna98vpiuuaz8cog9ubr0g71b4
Wikcionario:Referencia/INE/Notación
4
1063472
6112853
6112297
2026-05-03T21:30:18Z
TMCbot
164594
-
6112853
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Notación]]
a2shlirxdqopba1rt5vz2fns7i10nv3
Wikcionario:Referencia/INE/Sintaxis/Uso de los casos
4
1063473
6112854
6112299
2026-05-03T21:30:20Z
TMCbot
164594
-
6112854
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECCIÓN [[Apéndice:INE-PRO:Referencia/Sintaxis/Uso de los casos]]
9ifereh9bqacpd6u3oirvfjog4m9ao1
cucurbitáceo
0
1063527
6112835
6112402
2026-05-03T14:14:23Z
Lin linao
852
Lin linao trasladó la página [[curcubitáceo]] a [[cucurbitáceo]]: Título mal escrito
6112402
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la-con|Curcubitaceae}}, {{etim|la|curcubita||sufijo|áceo}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Curcubitaceae}} Relacionado con una familia de plantas típicamente trepadoras por [[zarcillo]]s, en general herbáceas y geófitas o anuales, con el ovario [[ínfero]] y el fruto inmaduro de un [[pepónide]], que al madurar se diversificó adaptándose a diferentes síndromes de dispersión. Producen [[cucurbitacina]]s que hacen que partes vegetativas y frutos inmaduros, y a veces también maduros, tengan sabor muy amargo y sean tóxicos para la mayoría de los animales. Las partes amargas de algunas cucurbitáceas se encuentran entre los sabores más amargos conocidos provenientes de las plantas; las [[cucurbitacina]]s se encuentran diversificadas pero todas comparten una parte de la vía biosintética, un solo gen basta para explicar su presencia o ausencia en las diferentes partes de la planta; las variedades cultivadas para consumo humano perdieron las cucurbitacinas en algunos órganos.
{{uso|utcsf}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
sqqn01ickemb83sd47cmqikz13win9t
6112838
6112835
2026-05-03T14:17:45Z
Lin linao
852
curcu... -> cucur....
6112838
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la-con|Cucurbitaceae}}, {{etim|la|cucurbita||sufijo|áceo}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Cucurbitaceae}} Relacionado con una familia de plantas típicamente trepadoras por [[zarcillo]]s, en general herbáceas y geófitas o anuales, con el ovario [[ínfero]] y el fruto inmaduro de un [[pepónide]], que al madurar se diversificó adaptándose a diferentes síndromes de dispersión. Producen [[cucurbitacina]]s que hacen que partes vegetativas y frutos inmaduros, y a veces también maduros, tengan sabor muy amargo y sean tóxicos para la mayoría de los animales. Las partes amargas de algunas cucurbitáceas se encuentran entre los sabores más amargos conocidos provenientes de las plantas; las [[cucurbitacina]]s se encuentran diversificadas pero todas comparten una parte de la vía biosintética, un solo gen basta para explicar su presencia o ausencia en las diferentes partes de la planta; las variedades cultivadas para consumo humano perdieron las cucurbitacinas en algunos órganos.
{{uso|utcsf}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
mu00rbbraiq12uc39oau5q62s668f0a
6112840
6112838
2026-05-03T16:23:43Z
Raos10
93688
enlace wikipedia
6112840
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la-con|Cucurbitaceae}}, {{etim|la|cucurbita||sufijo|áceo}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Cucurbitaceae}} Relacionado con una familia de plantas típicamente trepadoras por [[zarcillo]]s, en general herbáceas y geófitas o anuales, con el ovario [[ínfero]] y el fruto inmaduro de un [[pepónide]], que al madurar se diversificó adaptándose a diferentes síndromes de dispersión. Producen [[cucurbitacina]]s que hacen que partes vegetativas y frutos inmaduros, y a veces también maduros, tengan sabor muy amargo y sean tóxicos para la mayoría de los animales. Las partes amargas de algunas cucurbitáceas se encuentran entre los sabores más amargos conocidos provenientes de las plantas; las [[cucurbitacina]]s se encuentran diversificadas pero todas comparten una parte de la vía biosintética, un solo gen basta para explicar su presencia o ausencia en las diferentes partes de la planta; las variedades cultivadas para consumo humano perdieron las cucurbitacinas en algunos órganos.
{{uso|utcsf}}
==== Véase también ====
{{w|Cucurbitaceae}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
o2w457rybiz33k1aoiegqw0xfpf1ksn
fueraborda
0
1063539
6112834
6112419
2026-05-03T14:11:36Z
Lin linao
852
/* Español */ +v
6112834
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|v=fuera de borda}}
=== Etimología ===
{{etimología|compuesto|fuera|borda}}.
[[Image:Merc 50 hp.jpg|thumb|(1) Un motor fuera borda del tipo Mercury Marine 50 HP, fabricado en los años 1970]]
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|mecánica|náutica}}: Dicho de un motor de explosión: que se instala en la parte exterior de una embarcación y que, provisto de una hélice, permite la impulsión y dirección de esta misma.
{{uso|utcs}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
mfdwqqg1whjtkm82bcekbzqgpqjt90u
Categoría:Familias de idiomas
14
1063559
6112886
2026-05-03T22:08:21Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{auto cat}}»
6112886
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Categoría:ES:Rimas:o.ken
14
1063561
6112928
2026-05-04T00:14:13Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{auto cat}}»
6112928
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
responsivo
0
1063562
6112943
2026-05-04T01:06:34Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-lat|responsivus|alt=responsīvus}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|[[respuesta]]|a la}}. ;2 {{csem|informática|GUI}}: Dicho de una interfaz de aplicación: que se adapta y redimensiona automáticamente para caber independientemente de las dimensiones de la pantalla o el dispositivo desde donde se visualiza. ==== Véase también ==== * r…»
6112943
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|la-lat|responsivus|alt=responsīvus}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: {{adjetivo de sustantivo|[[respuesta]]|a la}}.
;2 {{csem|informática|GUI}}: Dicho de una interfaz de aplicación: que se adapta y redimensiona automáticamente para caber independientemente de las dimensiones de la pantalla o el dispositivo desde donde se visualiza.
==== Véase también ====
* [[responsiva]]
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
owml1h9cdm0umz02iy0r2edgaeto20o
caván
0
1063563
6112948
2026-05-04T02:21:21Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{desambiguación|Cavan|cavan}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Medida filipina de capacidad para áridos, igual a 25 gantas, y a una fanega, cuatro celemines y medio cuartillo, o a 75 litros.<ref>{{DLE1925}}</ref> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />»
6112948
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|Cavan|cavan}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{sustantivo masculino|es}} ====
{{es.sust}}
;1: Medida filipina de capacidad para áridos, igual a 25 gantas, y a una fanega, cuatro celemines y medio cuartillo, o a 75 litros.<ref>{{DLE1925}}</ref>
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
1392bj428omrkv1ewq14eiw20tar6xc
patresa
0
1063564
6113160
2026-05-04T04:23:54Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|patress}}, {{etim|la|patera|plato}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|electricidad}}: Caja en donde se aloja el bastidor con los interruptores o tomacorrientes, que puede ir empotrada o atornillada a la pared. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />»
6113160
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|en|patress}}, {{etim|la|patera|plato}}.
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{es.sust}}
;1 {{csem|electricidad}}: Caja en donde se aloja el bastidor con los interruptores o tomacorrientes, que puede ir empotrada o atornillada a la pared.
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
18qswuh8b91r8s8tvmoqokal9xhxz52
gutífero
0
1063565
6113161
2026-05-04T04:25:33Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|botánica}}: {{taxón|Guttiferae}} Aplícase a árboles y arbustos dicotiledóneos de la zona [[tórrida]], con hojas opuestas, coriáceas, enteras casi siempre, pecioladas y brillantes; flores blancas o encarnadas, terminales o axilares, y fruto en baya. Por incisiones y aun naturalmente estas plantas segregan jugos resinosos;…»
6113161
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|botánica}}: {{taxón|Guttiferae}} Aplícase a árboles y arbustos dicotiledóneos de la zona [[tórrida]], con hojas opuestas, coriáceas, enteras casi siempre, pecioladas y brillantes; flores blancas o encarnadas, terminales o axilares, y fruto en baya. Por incisiones y aun naturalmente estas plantas segregan jugos resinosos; como la [[gutagamba]] y el bálsamo de calaba.<ref>{{DLE1925}}</ref>
{{sinónimo|clusiáceo}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
53fcv7hze3x6a2jizsj0anp10zgu98d
6113162
6113161
2026-05-04T04:25:53Z
Tmagc
158167
6113162
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1 {{csem|botánica}}: {{taxón|Guttiferae}} Aplícase a árboles y arbustos dicotiledóneos de la zona [[tórrida]], con hojas opuestas, coriáceas, enteras casi siempre, pecioladas y brillantes; flores blancas o encarnadas, terminales o axilares, y fruto en baya. Por incisiones y aun naturalmente estas plantas segregan jugos resinosos; como la [[gutagamba]] y el bálsamo de calaba.<ref>{{DLE1925}}</ref>
{{uso|umef}}
{{sinónimo|clusiáceo}}
==== Véase también ====
{{w}}
==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{trad-abajo}}
== Referencias y notas ==
<references />
ej3cng4creicxt4ylq5p1ae4vvqnsbf
defraudante
0
1063566
6113915
2026-05-04T05:37:31Z
Tmagc
158167
Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|defraudar|ante}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{variante rara|defraudador}}. {{sinónimo|decepcionante|desilusionante}} == Referencias y notas == <references />»
6113915
wikitext
text/x-wiki
{{desambiguación|}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
=== Etimología ===
{{etimología|sufijo|defraudar|ante}}.
==== {{adjetivo|es}} ====
{{es.adj}}
;1: {{variante rara|defraudador}}.
{{sinónimo|decepcionante|desilusionante}}
== Referencias y notas ==
<references />
2s5z8o3dkv7jp5k6t3dtakojf0m16ki