Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.46.0-wmf.21 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Üritus Ürituse arutelu 0 617 1196635 1063443 2026-03-28T12:20:36Z Dodecaplex 12886 1196635 wikitext text/x-wiki ==Rumeenia== {{nädalapäevad-ro}} ===Hääldus=== [v'iinerj] ===Nimisõna=== '''vineri''' # [[Reede]]. #:: ''[[Mîine]] [[este]] vineri.'' Homme on reede. #:: ''Sărbătorea cade într-o vineri.'' Püha langeb reedele. #:: ''Era într-o vineri.'' See oli reedel. ====Morfoloogia==== Naissoost nimisõna. Määrava artikliga: ''vinerea''. ====Vaata ka==== *[[vinerea mare]] *[[vinerea patimilor]] ===Määrsõna=== ====Tähendus==== [[Reedel]]. ''[[În]] [[fiecare]] vineri.'' Igal reedel. [[Category:Rumeenia]] dlrkc1n3zrn9zvxdxwdo1fw3temsof0 1196636 1196635 2026-03-28T12:21:23Z Dodecaplex 12886 1196636 wikitext text/x-wiki ==Rumeenia== {{nädalapäevad-ro}} ===Hääldus=== [v'iinerj] ===Nimisõna=== '''vineri''' # [[Reede]]. #:: ''[[Mîine]] [[este]] vineri.'' Homme on reede. #:: ''Sărbătorea cade într-o vineri.'' Püha langeb reedele. #:: ''Era într-o vineri.'' See oli reedel. ====Morfoloogia==== Naissoost nimisõna. Määrava artikliga: ''vinerea''. ====Vaata ka==== *[[vinerea mare]] *[[vinerea patimilor]] ===Määrsõna=== # [[Reedel]]. #:: ''[[În]] [[fiecare]] vineri.'' Igal reedel. [[Category:Rumeenia]] oogskxlibhh3omty1lrzjn2kj6lyx72 1196705 1196636 2026-03-29T08:09:39Z Andres 1 1196705 wikitext text/x-wiki ==Rumeenia== {{nädalapäevad-ro}} ===Nimisõna=== '''vineri''' # [[Reede]]. #:: ''[[Mîine]] [[este]] vineri.'' Homme on reede. #:: ''Sărbătorea cade într-o vineri.'' Püha langeb reedele. #:: ''Era într-o vineri.'' See oli reedel. ====Morfoloogia==== Naissoost nimisõna. Määrava artikliga: ''vinerea''. ====Vaata ka==== *[[vinerea mare]] *[[vinerea patimilor]] ===Määrsõna=== # [[Reedel]]. #:: ''[[În]] [[fiecare]] vineri.'' Igal reedel. [[Category:Rumeenia]] oxfuvxlszvt9ci8suy16gocf18vf7xr 1196706 1196705 2026-03-29T08:18:40Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196706 wikitext text/x-wiki ==Rumeenia== {{nädalapäevad-ro}} ===Nimisõna=== '''vineri''' /ˈvinerʲ/ {{kuula|LL-Q7913 (ron)-Filosoful-vineri.wav}} {{kuula|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-vineri.wav}} ''naissoost'' # [[reede]]. #:: ''[[mîine]] [[este]] vineri'' – homme on reede. #:: ''[[sărbătorea]] [[cade]] [[într-]][[o]] vineri'' – püha langeb reedele #:: ''[[era]] [[într-]][[o]] vineri'' – see oli reedel ====Vormid==== *määrava artikliga: [[vinerea]] ====Fraasid==== *[[vinerea mare]] *[[vinerea patimilor]] ===Määrsõna=== # [[Reedel]]. #:: ''[[În]] [[fiecare]] vineri.'' Igal reedel. [[Category:Rumeenia]] 4xuojg3apc9bedgnzjej4tf9fr8lsz3 1196707 1196706 2026-03-29T08:22:17Z Andres 1 /* Määrsõna */ 1196707 wikitext text/x-wiki ==Rumeenia== {{nädalapäevad-ro}} ===Nimisõna=== '''vineri''' /ˈvinerʲ/ {{kuula|LL-Q7913 (ron)-Filosoful-vineri.wav}} {{kuula|LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-vineri.wav}} ''naissoost'' # [[reede]]. #:: ''[[mîine]] [[este]] vineri'' – homme on reede. #:: ''[[sărbătorea]] [[cade]] [[într-]][[o]] vineri'' – püha langeb reedele #:: ''[[era]] [[într-]][[o]] vineri'' – see oli reedel ====Vormid==== *määrava artikliga: [[vinerea]] ====Fraasid==== *[[vinerea mare]] *[[vinerea patimilor]] ===Määrsõna=== # [[reedel]] #:: ''[[în]] [[fiecare]] vineri'' – [[igal reedel]] [[Category:Rumeenia]] bat05252tzh103x4cmv2qphp9qd3m4c 0 630 1196637 994921 2026-03-28T12:29:06Z Dodecaplex 12886 1196637 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Nimisõna=== '''kedd''' # [[Teisipäev]]. #:: ''[[Kedden]]''. [[Teisipäeval]]. #:: ''Kedd [[este]]''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedden este''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedd reggel''. ''Kedden reggel''. Teisipäeva hommikul. #:: ''Kedd délben''. ''Kedden délben''. Teisipäeva lõuna ajal. #:: ''[[Jövő]] kedden''. Tuleval teisipäeval, järgmisel teisipäeval. #:: ''[[Minden]] kedden''. Teisipäeviti, igal teisipäeval. #:: ''Keddre''. Teisipäevaks. ''Keddre várható''. Järgmisel teisipäeval toimuva pidav, teisipäeval toimuva pidav. #:: ''A hónap első keddje.'' Kuu esimene teisipäev. #:: ''A hónap utolsó keddje''. Kuu viimane teisipäev. ====Hääldus==== Lahtine ''e''. ====Morfoloogia==== *Possessiivsufiksiga vorm: ''keddje'' *Sihitav kääne: ''keddet'' Teise silbi ''e'' on kinnine või lahtine. ====Stiil==== Väljendeid ''kedd reggel'', ''kedd délben'' ja ''kedd este'' kasutatakse harvem ja kirjanduslikus stiilis. Levinumad on väljendid ''kedden reggel'', ''kedden délben'' ja ''kedden este''. ====Vaata ka==== *[[húshagyó kedd]] *[[kis kedd]] *[[nagy kedd]] *[[keddenként]] *[[keddi]] [[Category:Ungari]] 1nd98m9eshqohdgvonxpmpnvnddbwe0 1196708 1196637 2026-03-29T08:26:39Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196708 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Nimisõna=== '''kedd''' # [[Teisipäev]]. #:: ''[[Kedden]]''. [[Teisipäeval]]. #:: ''Kedd [[este]]''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedden este''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedd reggel''. ''Kedden reggel''. Teisipäeva hommikul. #:: ''Kedd délben''. ''Kedden délben''. Teisipäeva lõuna ajal. #:: ''[[Jövő]] kedden''. Tuleval teisipäeval, järgmisel teisipäeval. #:: ''[[Minden]] kedden''. Teisipäeviti, igal teisipäeval. #:: ''Keddre''. Teisipäevaks. ''Keddre várható''. Järgmisel teisipäeval toimuva pidav, teisipäeval toimuva pidav. #:: ''A hónap első keddje.'' Kuu esimene teisipäev. #:: ''A hónap utolsó keddje''. Kuu viimane teisipäev. ====Hääldus==== Lahtine ''e''. ====Morfoloogia==== *Possessiivsufiksiga vorm: ''keddje'' *Sihitav kääne: ''keddet'' Teise silbi ''e'' on kinnine või lahtine. ====Stiil==== Väljendeid ''kedd reggel'', ''kedd délben'' ja ''kedd este'' kasutatakse harvem ja kirjanduslikus stiilis. Levinumad on väljendid ''kedden reggel'', ''kedden délben'' ja ''kedden este''. ====Tuletised==== *[[kedden]] *[[keddenként]] *[[keddi]] ====Fraasid==== *[[húshagyó kedd]] *[[kis kedd]] *[[nagy kedd]] [[Category:Ungari]] crt1pwuwofu9gqqipbmocxs3lwqfhee 1196709 1196708 2026-03-29T08:27:46Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196709 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Nimisõna=== '''kedd''' # [[teisipäev]]. #:: ''[[kedden]]''. [[Teisipäeval]]. #:: ''Kedd [[este]]''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedden este''. Teisipäeva õhtul. #:: ''Kedd reggel''. ''Kedden reggel''. Teisipäeva hommikul. #:: ''Kedd délben''. ''Kedden délben''. Teisipäeva lõuna ajal. #:: ''[[jövő]] kedden''. Tuleval teisipäeval, järgmisel teisipäeval. #:: ''[[minden]] kedden''. Teisipäeviti, igal teisipäeval. #:: ''Keddre''. Teisipäevaks. ''Keddre várható''. Järgmisel teisipäeval toimuva pidav, teisipäeval toimuva pidav. #:: ''A hónap első keddje.'' Kuu esimene teisipäev. #:: ''A hónap utolsó keddje''. Kuu viimane teisipäev. ====Hääldus==== Lahtine ''e''. ====Morfoloogia==== *Possessiivsufiksiga vorm: ''keddje'' *Sihitav kääne: ''keddet'' Teise silbi ''e'' on kinnine või lahtine. ====Stiil==== Väljendeid ''kedd reggel'', ''kedd délben'' ja ''kedd este'' kasutatakse harvem ja kirjanduslikus stiilis. Levinumad on väljendid ''kedden reggel'', ''kedden délben'' ja ''kedden este''. ====Tuletised==== *[[kedden]] *[[keddenként]] *[[keddi]] ====Fraasid==== *[[húshagyó kedd]] *[[kis kedd]] *[[nagy kedd]] [[Category:Ungari]] r5juwvtyjwphgxjywjqywl2ouryac2p 0 632 1196638 994922 2026-03-28T12:29:53Z Dodecaplex 12886 1196638 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Määrsõna=== '''keddenként''' # Teisipäeviti, igal teisipäeval. ====Päritolu==== Sõnast [[kedd]] '[[teisipäev]]'. ====Sünonüüm==== *[[minden]] kedden [[Category:Ungari]] enf3gndxe8fr7nin5r9zsvzy0um160q 1196710 1196638 2026-03-29T08:40:26Z Andres 1 1196710 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Määrsõna=== '''keddenként''' # [[teisipäeviti]], [[igal teisipäeval]]. {{S}} *[[minden kedden]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[kedd]]'' 'teisipäev''. [[Category:Ungari]] hn54yzz8too10ot97vbxq45tzkocmge 1196711 1196710 2026-03-29T08:49:35Z Andres 1 1196711 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Määrsõna=== '''keddenként''' [ˈkɛdːɛŋkeːnt] # [[teisipäeviti]], [[igal teisipäeval]]. #::''[[keddenként]] [[találkozunk]]'' — me saame kokku teisipäeviti. {{S}} *[[minden kedden]] ====Tuletised==== *[[keddenkénti]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[kedd]]'' 'teisipäev liitega ''[[-enként]]''. [[Category:Ungari]] otvj3pv6qklf1whjf2nplnyqnsf0k5e 0 633 1196639 994923 2026-03-28T12:31:27Z Dodecaplex 12886 1196639 wikitext text/x-wiki ==Ungari== ===Omadussõna=== '''keddi''' # Teisipäevane. #:: ''[[A]] keddi [[nap]]''. Teisipäevane päev, teisipäev. #:: ''A keddi nap folyamán''. Teisipäeva jooksul. #:: ''Egy keddi [[nap]]on''. Ühel teisipäeval, ühel teisipäevasel päeval. #:: ''A keddi [[megbeszélés]]''. Teisipäevane nõupidamine. #:: ''A keddi [[házi]] [[feladat]]''. Teisipäevane kodune ülesanne. #:: ''Keddi [[újság]]''. Teisipäevane ajaleht, teisipäevane leht. ====Päritolu==== Sõnast [[kedd]] '[[teisipäev]]' sufiksi ''-i'' abil. [[Category:Ungari]] 2z726dim4ghsjoih8ycw69wj5y1v7kt 0 638 1196640 940946 2026-03-28T14:19:39Z Dodecaplex 12886 1196640 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-nimisõna-}} '''Freitag''' {{meessoost}} # [[reede]] #:*{{en}}: [[Friday]] ====Hääldus==== : {{hääldus|ˈfraɪ̯taːk}} ====Päritolu==== Tõlkelaen. Nimetus on moodustatud jumalanna Frija (Odini/Wodani abikaasa) nimest. Nimi [[Frija]] tähendab armastatut ning vastab rooma Venusele. Sõnaga [[frei]] tähenduses '[[vaba]]' pole nimetusel mingit seost. ====Vormid==== {| align="right" border="1" ! [[Kääne]] ! [[Ainsus]] ! [[Mitmus]] |- |'''[[nominatiiv]]''' | der Freitag || die [[Freitage]] |- |'''[[genitiiv]]''' | des [[Freitags]], des [[Freitages]] || der Freitage |- |'''[[daativ]]''' | dem Freitag || den [[Freitagen]] |- |'''[[akusatiiv]]''' | den Freitag || die Freitage |} ====Tähendus==== *eesti: [[reede]] *inglise: [[Friday]] ====Vaata ka==== *[[Karfreitag]] [[Kategooria:Saksa|freitag]] c59fyu4a59563u3vnyhbzz1eaxnq9pe 1196641 1196640 2026-03-28T14:20:08Z Dodecaplex 12886 1196641 wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-nimisõna-}} '''Freitag''' {{meessoost}} # [[reede]] #:'''Tõlked:''' #:*{{en}}: [[Friday]] ====Hääldus==== : {{hääldus|ˈfraɪ̯taːk}} ====Päritolu==== Tõlkelaen. Nimetus on moodustatud jumalanna Frija (Odini/Wodani abikaasa) nimest. Nimi [[Frija]] tähendab armastatut ning vastab rooma Venusele. Sõnaga [[frei]] tähenduses '[[vaba]]' pole nimetusel mingit seost. ====Vormid==== {| align="right" border="1" ! [[Kääne]] ! [[Ainsus]] ! [[Mitmus]] |- |'''[[nominatiiv]]''' | der Freitag || die [[Freitage]] |- |'''[[genitiiv]]''' | des [[Freitags]], des [[Freitages]] || der Freitage |- |'''[[daativ]]''' | dem Freitag || den [[Freitagen]] |- |'''[[akusatiiv]]''' | den Freitag || die Freitage |} ====Tähendus==== *eesti: [[reede]] *inglise: [[Friday]] ====Vaata ka==== *[[Karfreitag]] [[Kategooria:Saksa|freitag]] j5tle7323ikp99ugnqu8sw7li4ig1z9 0 654 1196642 999799 2026-03-28T14:21:40Z Dodecaplex 12886 1196642 wikitext text/x-wiki ==Indoneesia== ===Määrsõna=== '''malam-malam''', '''malam&sup2;''' # [[Hilja öösel]], [[hilisööl]]. ====Päritolu==== Sõnast [[malam]] '[[õhtu]]; [[öö]]'. [[Category:Indoneesia]] cvdxuumt1ud1attnsyuysgusw6o8m4f 0 938 1196643 1196549 2026-03-28T14:25:47Z Dodecaplex 12886 1196643 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|A|a-|-a|a.|ä|à|ả}} {{vaata ka|ả}} ==Täht== '''[[A]]''', '''a''' # Ladina tähestiku esimene täht. ===Päritolu=== {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! egiptuse hieroglüüf ! algsemi ! foiniikia ''âlep'' ! kreeka ''alfa'' ! etruski A ! ladina A |- |[[Pilt:EgyptianA-01.svg|Egyptian hieroglyphic ox head]] |[[Pilt:Proto-semiticA-01.svg|Proto-semitic ox head]] |[[Pilt:PhoenicianA-01.svg|Phoenician aleph]] |[[Pilt:Alpha uc lc.svg|65px|Greek alpha]] |[[Pilt:EtruscanA-01.svg|35px|Etruscan A]] |[[Pilt:RomanA-01.svg|45px|Roman A]] |} ... ===Vaata ka=== *[[А]], [[а]] (kirillitsa täht) *[[Α]], [[α]] (kreeka täht) *[[ª]] *[[À]], [[à]] *[[Á]], [[á]] *[[Â]], [[â]] *[[Ã]], [[ã]] *[[Ä]], [[ä]] *[[Å]], [[å]] *[[Æ]], [[æ]] *[[Ā]], [[ā]] *[[Ă]], [[ă]] *[[Ą]], [[ą]] *[[Ǎ]], [[ǎ]] *[[Ǻ]], [[ǻ]] *[[Ǽ]], [[ǽ]] ===Välislink=== :{{vikipeedias}} :{{brClear}} : ==Keeltevaheline== ===Sümbol (1)=== '''a''' # [[aar|Aar]]. Pindalaühik. ====Päritolu==== : Sõna esitähest. ===Sümbol (2)=== '''a''' # Esimene tuntud suurus ehk konstant (algebras). ====Päritolu==== : Tuntud suuruste tähised on valitud tähestiku algusest; ''a'' on tähestiku esimene täht. ===Sümbol (3)=== '''a''' # '''füüsika'': [[kiirendus|Kiirendus]]. ==== Päritolu ==== : Ladina sõnast [[acceleratio]] 'kiirendus'. ===Sümbol (4)=== '''a''' # ''male'': Malelaua vasakult esimene vertikaalne rida. == Eesti == *''Eesti tähestiku esimene täht:'' '''A''', '''a''' **'''Järgmine:''' [[B]] ---- ===Tähis=== '''a''' # [[aar]]. Pindalaühik (100 ruutmeetrit). {{T}} #:*{{fi}}: [[a]] # ''matemaatika'': Kasutatakse esimese tuntud suuruse ehk konstandi tähisena (algebras). {{T}} #:*{{fi}}: [[a]] # ''füüsika'': Kasutatakse [[kiirendus]]e tähisena. Ladina sõnast ''[[acceleratio]]'' ('kiirendus'). {{S}} #:*{{fi}}: [[a]] # Kasutatakse [[aatommassiühik]]u tähisena. ====Vaata ka==== *[[-a]] ===Lühend=== '''a''' # [[aasta]]; [[aastal]]. Kasutatakse lühendina koos aastaarvuga. {{V}} #: [[a.]] (''varasema normi järgi'') #:Tõlked: #:*{{fi}}: [[v]], [[v.]], [[a]] #:*vene: [[г.]] # [[aasta]]; [[aastat]]. Kasutatakse ajaühikuna. Võib tõlgendada lühendina ladina sõnast ''[[annus]]'' ('aasta'); ''[[anni]]'' 'aastat; aastad'. #:Tõlked: #:*inglise: [[y]], '''a''' #:*{{fi}}: [[a]] # [[alev]] ===Nimisõna (1)=== '''a''', '''[[A]]''' [aa] # Täht a. #:''Sünonüümid'': #:*[[a-täht]] #:*[[aa]] #:*[[täht a]] #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[a]] #:*{{az}}: [[a]] #:*{{eu}}: [[a]] #:*hollandi: '''a''' #:*{{id}}: [[a]] #:*{{no}}: [[a]] #:*{{pl}}: [[a]] #:* {{sk}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]] #:*{{cs}}: [[a]] #:*{{tr}}: [[a]] #:*{{ru}}: [[буква a]], [[буква а]], [[a]], [[а]] #:*{{vep}}: [[a]] # Eesti keeles tähega a märgitav häälik. #:''Sünonüümid'': #:*[[a-häälik]] #:*[[täishäälik a]] #:'''Tõlked''': #:*{{no}}: [[a]] #:*{{pl}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]], [[a-äänne]] #:*{{ru}}: [[звук a]] ====Tuletised==== *[[a-]] ====Liitsõnad==== *[[a-häälik]] *[[a-täht]] ====Fraasid==== *[[a ja o]] *[[a ja o olema]] *[[a-st ja b-st]] *[[a-st ja b-st peale]] *[[a-d ega b-d]] *[[ei a-d ega b-d]] *[[ei tea a-d ega b-d]] *[[i-d ega a-d]] *[[ei i-d ega a-d]] *[[lühike a]] *[[pikk a]] *[[suur a]] *[[täht a]] *[[täishäälik a]] *[[väike a]] *[[ülipikk a]] ===Vormid=== *Ainsuse omastav: '''a''' *Ainsuse osastav: [[a-d]] *Ainsuse sisseütlev: [[a-sse]] *Ainsuse seesütlev: [[a-s]] *Ainsuse seestütlev: [[a-st]] *Ainsuse alaleütlev: [[a-le]] *Ainsuse alalütlev: [[a-l]] *Ainsuse alaltütlev: [[a-lt]] *Ainsuse saav: [[a-ks]] *Ainsuse rajav: [[a-ni]] *Ainsuse olev: [[a-na]] *Ainsuse kaasaütlev: [[a-ga]] *Ainsuse ilmaütlev: [[a-ta]] *Mitmuse nimetav: [[a-d]] *Mitmuse omastav: [[a-de]] *Mitmuse osastav: [[a-sid]] *Mitmuse sisseütlev: [[a-desse]] *Mitmuse seesütlev: [[a-des]] *Mitmuse seestütlev: [[a-dest]] *Mitmuse alaleütlev: [[a-dele]] *Mitmuse alalütlev: [[a-del]] *Mitmuse alaltütlev: [[a-delt]] *Mitmuse saav: [[a-deks]] *Mitmuse rajav: [[a-deni]] *Mitmuse olev: [[a-dena]] *Mitmuse kaasaütlev: [[a-dega]] *Mitmuse ilmaütlev: [[a-deta]] ===Nimisõna (2)=== '''a''' [aa] #Diatoonilise heliredeli kuues ja kromaatilise heliredeli kümnes toon alates põhitoonist c (do). #:Sünonüüm: #:*[[la]] {{T}} #:*{{pl}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]] #:*{{ru}}: [[ля]] ===Vormid=== *Ainsuse omastav: '''a''' *Ainsuse osastav: [[a'd]] *Ainsuse sisseütlev: [[a'sse]] *Ainsuse seesütlev: [[a's]] *Ainsuse seestütlev: [[a'st]] *Ainsuse alaleütlev: [[a'le]] *Ainsuse alalütlev: [[a'l]] *Ainsuse alaltütlev: [[a'lt]] *Ainsuse saav: [[a'ks]] *Ainsuse rajav: [[a'ni]] *Ainsuse olev: [[a'na]] *Ainsuse kaasaütlev: [[a'ga]] *Ainsuse ilmaütlev: [[a'ta]] *Mitmuse nimetav: [[a'd]] *Mitmuse omastav: [[a'de]] *Mitmuse osastav: [[a'sid]] *Mitmuse sisseütlev: [[a'desse]] *Mitmuse seesütlev: [[a'des]] *Mitmuse seestütlev: [[a'dest]] *Mitmuse alaleütlev: [[a'dele]] *Mitmuse alalütlev: [[a'del]] *Mitmuse alaltütlev: [[a'delt]] *Mitmuse saav: [[a'deks]] *Mitmuse rajav: [[a'deni]] *Mitmuse olev: [[a'dena]] *Mitmuse kaasaütlev: [[a'dega]] *Mitmuse ilmaütlev: [[a'deta]] ====Tuletised==== *[[a-]] ====Liitsõnad==== *[[A-duur]] *[[a-moll]] ====Vaata ka==== *[[A]] ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga|Aga]]. ''A sina, mis sina arvad?'' {{T}} #:*{{fi}}: [[mut]], [[a]], [[oikein]] ====Stiil==== :Kasutatakse ainult kõnekeeles. ===Vaata ka=== *[[à]] *''[[à la]]'' *''[[à propos]]'' *[[a.]] *[[a-]] *''[[a battuta]]'' *''[[a conto]]'' *''[[a posteriori]]'' *''[[a priori]] *''[[a tempo]] ===Välislink=== :{{Vikipeedias}} :{{VikipeediasArtikkel|A (häälik)}} :{{brClear}} {{-abx-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab üllatust. {{-aau-}} {{-nimisõna-}} '''a''' # [[maja]] #::''[[hyo]] [[a]] [[hokwe]] [[yia]] [[po]] [[loum]]'' – tema maja põles maha ===Tegusõna=== '''a''' [a] #''ilma eesliiteta ''[[l-]]'' '': [[sööma]] #::''[[hiykwe]] [[Buna-uwrsa]] [[me]] [[lanio]] [[ira]] [[ohruw]] [[a]]'' – ta käis Buna rahval külas {{V}} #:*[[la]] ====Tuletised==== *[[hiya]] {{-aa-}} ===Asesõna=== '''a''' #''lähedase kohta'': [[see]] #:'''Variant''': #:*[[aa]] #''lähedase kohta'': [[need]] #:'''Variant''': #:*[[aa]] ====Fraasid==== *[[a saakitte]] *[[a saaku]] *[[a waqdi]] *[[a wak]] *[[a way]] ====Vaata ka==== *[[ah]] *[[ta]] {{-af-}} ===Lühend=== '''a''' ''lühend sõnast ''[[aan]]'' ====Vaata ka==== *[[A]] *[[a.a.]] *[[a.asb.]] *[[a.d.]] *[[a.g.v.]] ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ====Vormid==== *''mitmus'': [[a's]] ====Tuletised==== *[[a'tjie]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab rahulolu, rõõmu või naudingut. ====Fraasid==== *[[a nee a]] *[[ag nee a]] *[[nee a]] ====Vaata ka==== *[[à]] *[[-a]] *[[a-]] *[[a-a]] *[[@]] {{-ain-}} {{-abisõna-}} '''a''' # minevikku tähistav abisõna {{-tegusõna-}} '''a''' # [[istuma]] (ainsuses) {{-dsb-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] #::''[[bratš]] [[a]] [[sotša]]'' – ''[[vend ja õde]]'', ''[[õde ja vend]]'', [[õde-venda]] #::''[[a]] [[to]] [[jo]] [[wěrno]]''? – [[ja see peab tõsi olema]]? #[[mida ... seda]] #::''[[staršy]] [[a]] [[głupšy]]'' – mida vanem, seda rumalam ====Liitsõnad==== *[[abo]] *[[aby]] *[[ac]] ====Fraasid==== *[[a ... a]] *[[a tak dalej]] *[[a toli]] *[[hen buch a buch]] *[[no a]]? *[[skerjej a lěpjej]] *[[Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu]] ====Päritolu==== :Vrd {{pl}}, {{cs}}, polaabi, kašuubi, {{hsb}} ''[[a]]''. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab imestust. #::''[[a]] [[glědaj]]'' – oi, vaata #Väljendab vastumeelsust. #[[mis]], [[kuidas]], [[ah]]. Kasutatakse juhul, kui küsimusest pole aru saadud. {{V}} #:*[[ha]] {{-sq-}} ===Partikkel=== '''a''' [a] # [[kas]]. Alustab küsilauset, mis eeldab alternatiivset vastust. #::''[[a]] [[vjen]] [[dhe]] [[ti]] [[me]] [[ne]]'' – kas sina tuled ka meiega kaasa #::''[[a]] [[është]] [[gati]]'' – kas on valmis #::''[[a]] [[do]] [[të]] [[vish]]?'' – [[kas tuled]]? #::''[[a]] [[më]] [[kupton]]?'' – kas saad minust aru? #::''[[a]] [[e]] [[mban]] [[mend]]?'' – kas mäletad? #[[eks]], [[kas pole]], [[on ju]] ====Fraasid==== *[[a ... apo]] ====Päritolu==== :Algalbaania *''han'', *''an''. :Algindoeuroopa *''h₂en'' 'seal'. :Ladina ''[[an]]'' on kognaat. ===Sidesõna=== '''a''' [a] #[[või]] #::''[[sot]] [[a]] [[nesër]]'' – täna või homme #::''[[shpejt]] [[a]] [[vonë]]'' – vara või hilja #::''[[herët]] [[a]] [[vonë]]'' – vara või hilja #::''[[i]] [[vogli]] [[a]] [[i]] [[madhi]]'' — väike või suur #::''[[çift]] [[a]] [[tek]]?'' – paaris või paaritu? #::''[[atë]] [[a]] [[këtë]]?'' – seda või teist? #::''[[bën]] [[a]] [[s']][[bën]]?'' – kas teeb või ei tee? #::''[[vjen]] [[a]] [[s']][[vjen]]?'' – kas tuleb või ei tule? #::''[[e]] [[di]] [[a]] [[s']][[e]] [[di]]?'' – kas tead või ei tea? {{S}} #:*[[ose]] #:*[[o]] #:*[[apo]] #[[nii et vähe pole]]. Jaatuse ja eituse vahel näitab tegevuse intensiivsust. #::''[[këndonte]] [[a]] [[s']][[këndonte]]'' – laulis nii, et vähe polnud #:*''[[qante]] [[a]] [[s']][[qante]]'' – uppus pisaratesse {{S}} #:*[[apo]] #[[muudkui]], [[muudkui aga]], [[vahetpidamata]]. Jaatuse ja eituse vahel näitab tegevuse pidevust. #::''[[këndonte]] [[a]] [[s']][[këndonte]]'' – muudkui aga laulis #:*''[[qante]] [[a]] [[s']][[qante]]'' – nuttis vahetpidamata {{S}} #:*[[apo]] #[[justkui nagu]]. Jaatuse ja eituse vahel näitab kindlusetust tegevuse toimumise faktis. #:*''[[binte]] [[a]] [[s']][[binte]] [[shi]]'' – justkui nagu sadas #:*''[[qante]] [[a]] [[s']][[qante]]'' – oli nutu äärel {{S}} #:*[[apo]] ====Fraasid==== *[[a ... a]] *[[çift a tek]] *[[pak a shumë]] ====Päritolu==== :Algalbaania *''hau'', *''au''. :Algindoeuroopa *''h₂eu-''. :Vanakreeka [[αὖ]] on kognaat ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] {{-amm-}} {{-nimisõna-}} '''a''' [ã] # [[puu]] ==Aragoni== ===Artikkel=== '''a''' #Naissoost ainsuses sõnade määrav artikkel. '''''a''' [[luenga]] [[aragonesa]].'' – aragoni keel ====Päritolu==== :Ladina sõnast [[illa]] (sõna [[ille]] '[[see]], [[too]]' naissoo vorm). {{-bm-}} ===Asesõna=== '''a''' #''isikuline asesõna'': [[ta]] #''omastav asesõna'': [[tema]] ====Vaata ka==== *[[ale]] {{-az-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]] #[[a]]. Esimene. #::''[[beşinci]] [[maddənin]] "[[a]]" [[bəndi]]'' – viienda paragrahvi lõige a ====Liitsõnad==== *[[a-şəkilli]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[hei]] #::''[[a]] [[yoldaş]]'' – hei, seltsimees #[[aa]]. Väljendab taipamist või äraarvamist. #::''[[a]] ... [[tapdım]]'' – aa, leidsin #::''[[a]] ... [[sizsiniz]]'' – aa, see olete teie ===Partikkel=== '''a''' #[[korraks]]. Kasutatakse tähelepanu tõmbamiseks. #::''[[a]], [[bir]] [[ora]] [[baxın]]'' – vaadake korraks sinna #[[no]]. Väljendab imestust. #::''[[bir]] [[buna]] [[bax]], [[a]]'' – no vaata teda {{-eu-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ====Fraasid==== *[[a bildu]] *[[a itsatsi]] *[[a larri]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]] #[[oi]] {{S}} #:*[[oi]] ====Fraasid==== *[[a bai]] ===Tähis=== '''a''' #Kasutatakse pindala (''[[area]]'') tähisena. ===Vaata ka=== *[[a ze]] *[[a zer]] {{-eo-}} {{-nimisõna-}} '''a''', '''[[A]]''' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]], [[aa]]. Täht a, A, esperanto tähestiku esimene täht. #''muusika'': [[a]] ====Liitsõnad==== *[[a-bombo]] *[[a-vorto]] ====Fraasid==== *[[a volvita]] *[[de a ĝis z]] ===Tähis=== '''a''' #Kasutatakse aari (''[[aro]]'') tähisena. ===Vaata ka=== :[[A]] :[[-a]] :[[a-]] {{-fur-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''meessoost'' #[[a]], [[a-täht]] ====Fraasid==== *[[a grant]], [[a grand]] *[[a majuscul]], [[a maiuscul]] *[[a minuscul]] *[[a piçul]], [[a pičul]] ===Eessõna=== '''a''' {{-fy-}} ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Täht a, A, friisi tähestiku esimene täht. ==== Fraasid ==== *[[dy't a seit, moat ek b sizze]] {{-ht-}} ===Eessõna=== '''a''' #Kasutatakse mitmes tähenduses. ====Fraasid==== *[[a doit]] *[[a jenou]] *[[a kat pat]] *[[a kote]] *[[a kòz]] *[[a la fen]] *[[a la mad]] *[[a la men]] *[[a la mòd]] *[[a lè]] *[[a lèz]] *[[a mò]] *[[a nivo]] *[[a nouvo]] *[[a pa]] *[[a pwal]] *[[a pye]] *[[a rèl]] ====Päritolu==== :Prantsuse sõnast ''[[à]]''. {{-es-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''naissoost'' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. # [[kõrgem]], [[esmaklassiline]], [[esmajärguline]], [[esimese järgu]] ====Fraasid==== *[[a por a y be por b]] *[[de categoría "a"]] *[[no saber ni la a]] ===Eessõna=== '''a''' #[[-sse]]. Väljendab liikumise lõpppunkti. #[[poole]], [[suunas]]. Väljendab liikumise suunda. #Väljendab kaugust. #::''[[a]] [[cuatro]] [[kilómetros]] [[de]] [[la]] [[ciudad]]'' – nelja kilomeetri kaugusel linnast #[[juures]], [[ääres]], [[taga]], [[-s]]. Väljendab lähedust. #[[käes]], [[-s]]. Väljendab mõju all olemist. #Väljendab mitmesuguseid ruumisuhteid. #[[-l]]. Väljendab kuupäeva. #::''[[a]] [[doce]] [[de]] [[agosto]]'' – 12. augustil #[[kell]]. Väljendab kellaaega. #::''[[a]] [[las]] [[ocho]] [[y]] [[media]]'' – kell pool üheksa #[[pärast]]. #::''[[a]] [[los]] [[ocho]] [[días]]'' — kaheksa aasta pärast #[[-l]]. #''[[al]] [[quinto]] [[día]]'' — viiendal päeval #[[-ga]], [[ajal]]. Väljendab üheaegsust. #::''[[a]] [[la]] [[salida]] [[del]] [[sol]]'' — päikesetõusuga #Väljendab mitmesuguseid ajalisi suhteid. #[[järel]], [[-lt]]. Väljendab järjestikulisust. #Väljendab millegi kasutamist. #Väljendab tegevusviisi. ====Fraasid==== *[[a ambos lados]] *[[a dónde]] *[[a escondidas]] *[[a la cabeza]] *[[a la derecha]] *[[a la francesa]] *[[a la izquierda]] *[[a la mesa]] *[[a la puerta]] *[[a la salida del sol]] *[[a la sombra]] *[[a mano]] *[[a tiempo]] *[[a veces]] *[[al aire libre]] *[[al borde]] *[[al borde del camino]] *[[al cine]] *[[al fin]] *[[al final]] *[[al final de la calle]] *[[al médico]] *[[al mediodía]] *[[al óleo]] *[[al sol]] *[[al viento]] *[[día a día]] *[[ir al cine]] *[[ir al médico]] *[[línea a línea]] *[[mirar al suelo]] *[[pintar al óleo]] *[[subir al techo]] *[[vivir a lo grande]] *[[volverse a la pared]] {{-nl-}} ===Lühend=== '''a''' # [[a]]. Lühend-sümbol sõnast [[are]] '[[aar]] (100 ruutmeetrit)'. ===Sümbol=== '''A''' # [[A]]. Veregrupp A. ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], ''[[a]]''. A-täht. # [[la]], [[a]]. Diatoonilise heliredeli kuues ja kromaatilise heliredeli kümnes toon alates põhitoonist c (do). # [[A]]. See, mida esimesena nimetatakse. ==== Fraasid ==== *[[wie a zegt, moet ook b zeggen]] ====Vormid==== :''Mitmus'': [[a's]] :''Deminutiiv: [[a'tje]] ===Vaata ka=== :*[[a'tje]] :*[[à]] :*[[a.]] :*[[a-]] :*[[ao]] {{-ga-}} ===Asesõna=== '''a''' (põhjustab järgneva sõna häälikupehmendust) # [[tema]] (meessoost omastav) {{-asesõna-}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # [[tema]] (naissoost omastav) {{-asesõna-}} '''a''' # [[nende]] (põhjustab järgneva sõna eklipsist) {{-asesõna-}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna eklipsist) # [[kõik]], [[mis iganes]] {{-abisõna-|1}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # Kasutatakse enne arvsõnu. {{-abisõna-|2}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # [[mis]], [[kes]]. Kasutatakse kõrvallause alguses. {{-abisõna-|3}} '''a''' # Kasutatakse vokatiivi ees. {{-id-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ee]]. Kasutatakse kõhkluse väljendamiseks. #:'''Variant''': #:*[[aa]] ===Partikkel=== '''a''' #Kasutatakse vastandava partiklina. #:*{{en}}: [[well]], [[oh]] ===Eessõna=== '''a''' #''[[à]]'' ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ==Inglise== ===Lühend (1) === '''a''' ''lühend sõnast [[about]] ===Lühend (2) === '''a''' ''lühend sõnast [[acre]] # [[aaker]], [[aakrit]] ===Artikkel=== '''a''' {{hääldus|ə}}, rõhu puhul {{hääldus|eɪ}} ''umbmäärane artikkel # [[üks]] (''enamasti jäetakse tõlkimata''). Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab asjale või isikule, mida või keda teatakse või kellele osutatakse üldnime või kirjelduse kaudu ning keda pole eelnevas jutus mainitud. # [[üks]] (''enamasti jäetakse tõlkimata''). Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab objektide klassile, millesse kuulumise lause teatud objektile omistab. # ''Jäetakse tõlkimata''. Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab objektile, millega sarnanemise lause teatud objektile omistab. # [[keegi]]: Näitab, et järgnev isikunimi kuulub isikule, kellest kõneleja ei tea suurt midagi peale nime. # [[mingit]], [[mitte mingit]]. Kasutatakse nimisõna ees, kui see osutab (abstraktsele) asjale, mille täielikku puudumist rõhutatakse. # Distributiivse tähendusega sõna, mida kasutatakse jaotuse aluseks oleva sõna ees. ====Märkused==== : Umbmäärast artiklit kasutatakse (tavaliselt loenduvate) nimisõnade ja nimisõnafraaside ees. : Seda artiklit kasutatakse ainult ainsuses nimisõnade ja nimisõnafraaside ees. Mitmuses jäetakse artikkel ära. : Kui järgnev sõna algab häälduses täishäälikuga, siis on selle artikli asemel artikkel [[an]]. Seejuures arvestatakse hääldust, mitte kirjapilti. Kõnekeeles ja eriti mõningates murretes kasutatakse sõna ''a'' ka täishääliku ees. Varem on sõna ''an'' laialdasemalt kasutatud ka juhtudel, mil järgnev sõna algab ainult kirjapildis täishäälikuga; nüüd on selline kasutus haruldasem. Varem kasutati sõna ''an'' laialdaselt ka juhul, kui järgnev sõna algab hääldatava h-tähega rõhutus või nõrga rõhuga silbis; sel juhul jäeti ''h'' hääldamata (enamasti ei hääldatud seda ka muudel juhtudel). Nüüd kasutatakse sellisel juhul enamasti sõna ''a'' ning ''h''-häälik hääldatakse välja (seda näeb ette ka vorm). Mõnikord kasutatakse sõna ''an'' ''h''-tähe ees ka rõhulise silbi puhul. ====Päritolu==== : Vanainglise artiklist ''[[an]]'', mille ''-n-'' ajapikku konsonantide eest kadus. : See artikkel oli sõna ''[[ān]]'' '[[üks]]' lühenenud vorm. ===Nimisõna=== '''[[A]]''', '''a''' # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Täht a, A, inglise tähestiku esimene täht. # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Kirja- või trükitähe A või a eksemplar. # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Trükitähe A või a ladumisvorm. # Mõni häälikutest, mida A-täht tähistab. # A-tähe kujuline ese. ====Vormid==== *''mitmus'': [[a's]] ====Fraasid==== *[[a axis]] ==Itaalia== ===Eessõna=== '''a''' # [[-le]]. Kaudsihitist märkiva fraasi ees. #:: ''[[dare]] [[a]]'' – -le andma # Sihtkohta märkiva sõna ees. #:: '''''a''' [[teatro]]'' – [[teatrisse]] #:: '''''a''' [[Roma]]'' – [[Rooma]] #:: ''[[mettersi]] '''a''' [[letto]]'' – voodisse heitma #:: ''[[salire]]'' '''a''' [[bordo]]'' – pardale minema #:: ''[[vai|Vai]] '''a''' [[casa]]!'' – Mine koju! #:: ''[[al]] [[terzo]] [[piano]]'' – [[neljandale korrusele]] # [[juurde]] #:: ''[[avviciniamoci]] '''a''' [[loro]]'' – lähme nende juurde # Asukohta märkiva sõna ees. #:: '''''a''' [[teatro]]'' – [[teatris]] #:: '''''a''' [[Roma]]'' – [[Roomas]] #:: ''[[abito]] '''a''' [[Milano]].'' – ma elan [[Milanos]] #:: ''[[al]] [[terzo]] [[piano]]'' – [[neljandal korrusel]] # [[ääres]] #:: ''[[stare]] '''a''' [[tavola]]'' – laua ääres istuma # [[kuni]] #:: ''[[da]] [[quattro]] '''a''' [[sei]] [[giorni]]'' – neli kuni kuus päeva # Kellaaega või muud toimumisaega märkiva fraasi ees. #:: '''''a''' [[che]] [[ora]]'' – mis kell #:: ''[[alle]] [[due]] [[del]] [[pomeriggio]]'' – kell kaks päeval #:: '''''A''' [[settembre]] [[ricomincia]] [[la]] [[scuola]].'' – Septembris hakkab kool jälle peale. # Vanust märkiva fraasi ees. #:: '''''A''' [[quindici]] [[anni]] [[non]] [[puoi]] [[comportarti]] [[come]] [[un]] [[bambino]] [[di]] [[cinque]]!'' – Viieteistaastaselt sa ei saa käituda nagu viieaastane laps. # Vahendit märkiva sõna ees. #:: ''[[chiudere]] '''a''' [[chiave]]'' – lukku keerama #:: ''[[é|É]] [[difficile]] [[fare]] [[un]] [[maglione]] '''a''' [[mano]].'' – Kampsunit on raske käsitsi kududa. # Põhjust märkiva sõna ees. #:: ''[[al|Al]] [[rumore]] [[aprii]] [[gli]] [[occhi]].'' – Kära peale tegin silmad lahti. # Eesmärki märkiva sõna ees. #:: '''''[[a]]''' [[che]] [[serve]]'' – milleks see on #:: ''[[fu|Fu]] [[costruito]] [[un]] [[muro]] '''a''' [[protezione]] [[della]] [[strada]].'' – Tee kaitseks ehitati müür. # [[eest]]. Hinda märkiva sõna ees. #:: ''[[vendesi|Vendesi]] [[casa]] [[ad]] [[un]] [[milione]] [[di]] [[euro]].'' – Müügil on maja miljoni euro eest. # [[eest]]. Mõistetud karistust märkiva sõna ees. #:: ''[[é|É]] [[stato]] [[condannato]] [[all']][[ergastolo]].'' – Ta mõisteti vangi. # Väljendab mitmesuguseid muid suhteid. #:: ''[[giocare]] '''a''' [[scacchi]]'' – malet mängima #:: ''[[guadagnare]] [[cento]] [[mile]] [[lire]] [[al]] [[mese]]'' – sada tuhat liiri kuus teenima #:: ''[[pensare]] '''a''' qualcheduno'' – kellelegi mõtlema #:: ''[[al]] [[momento]] [[opportuno]]'' – sobival võimalusel #:: ''[[alla fine]]'' – lõpuks #:: ''[[odio|Odio]] [[le]] [[magliette]] '''a''' [[righe]].'' – Ma ei salli triibulisi särke. #:: '''''A''' [[pochi]] [[metri]] [[di]] [[distanza]] [[da]] [[casa]] [[nostra]] [[c'è]] [[una]] [[libreria]].'' – Mõne meetri kaugusel meie majast on raamatupood. ====Kasutamine==== :Tähega ''a'' algava sõna ees, harvem mõne teise vokaaliga algava sõna ees, võib asenduda sõnaga ''[[ad]]''. :: ''ad Ancona'' – Anconas ====Kontraktsioonid==== *[[agli]] *[[ai]] *[[al]] *[[all']] *[[alla]] *[[alle]] *[[allo]] ====Fraasid==== *[[a battuta]] *[[a conto]] *[[a prima vista]] *[[a tempo]] *[[a vista]] ====Päritolu==== : Ladina sõnast ''[[ad]]''. ====Vaata ka==== *[[agli]] *[[ad]] *[[ai]] *[[al]] *[[all']] *[[alla]] *[[alle]] *[[allo]] ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' ''naissoost või meessoost'' #[[a]], [[a-täht]]. Täht a, ladina tähestiku esimene täht. ====Vormid==== *mitmus: [[a]] ====Fraasid==== *[[a maiuscola]] *[[a minuscola]] *[[dalla a alla z]] *[[dalla a alla zeta]] *[[raccontare tutto dalla a alla z]] ==Katalaani== ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' Naissoost nimisõna. # '''a''', [[a-täht]], [[aa]]. Täht a, ladina tähestiku esimene täht. ====Vormid==== *Mitmus: [[as]] ====Fraasid==== :*[[no saber ni la a]] :*[[prendre la a per la be]] ===Eessõna=== '''a''' #Kasutatakse asukohta väljendava väljendi ees. #Kasutatakse sihtkohta väljendava väljendi ees. #Kasutatakse hetke või ajavahemikku väljendava määruse alguses. #::''[[a]] [[les]] [[vuit]]'' – kell kaheksa #::''[[a]] [[l']][[hivern]]'' – talvel #''[[à]]''. #Kasutatakse kaudsihitises. #::''[[a]] [[la]] [[mare]]'' – emale #::''[[als]] [[pobres]] – vaestele #::''[[t']][[estimo]] [[a]] [[tu]]'' – armastan sind #[[-mises]]. Kasutatakse tegevust väljendava väljendi ees, kui öeldakse, et miski seisneb selles tegevuses. #::''[[consisteix]] [[a]] [[netejar]] – seisneb puhastamises #Kasutatakse ülesannet väljendava infinitiivis tegusõna ees. #::''[[feina]] [[a]] [[fer]]'' – töö teha #[[-ma]]. #::''[[començar]] [[a]] [[parlar]]'' – rääkima hakkama #::''[[vaig]] [[a]] [[treballar]]'' – lähen tööd tegema #:''[[-mas]], [[-vat]] #:''[[t']][[he]] [[vist]] [[a]] [[venir]]'' – nägin sind tulemas ==Kiribati== ===Asesõna=== '''a''' :# [[Nemad]], [[nad]]. : {{-sms-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]] # [[ja]], [[ning]]. {{-cy-}} {{-asesõna-}} # [[kes]], [[mis]]. ===Sidesõna=== '''a''' :# [[ja]], [[ning]]. ==Ladina== {{-eessõna-}} '''a''' (ā) # -st, -lt, poolt # ... ==== Variandid ==== * [[ab]], [[abs]] ====Fraasid==== *[[a dato]] *[[a posteriori]] *[[a priori]] ===Lühend=== '''a''' Lühend sõnast [[anno]]. # [[aastal]], [[a]], [[a.]] #:Sünonüüm: #:*[[a.]] ===Vaata ka=== *[[A]] {{-olo-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] #[[vaid]] {{-lv-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' :#Väljendab mitmesuguseid tundeid. ==Malagassi== ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[oi]]. Väljendab imestust. # [[ohhoo]]. Väljendab vaimustust. # Väljendab heakskiitu. # [[ah]] # [[hei]] ====Märkus==== : Pöördumisel kasutatakse nime järel. ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], [[a-täht]] # [[a]], [[a-häälik]] {{-mnk-}} ===Asesõna=== '''a''' #[[ta]], [[see]] {{-na-}} ===Asesõna=== '''a''' :# [[mina]], [[ma]]. {{-szb-}} {{-nimisõna-}} '''a''' #[[puu]] {{-no-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''meessoost'' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]], [[täht a]] #[[a]], [[a-häälik]] #''muusika'': [[a]], [[la]] {{V}} #:*[[A]] ====Vormid==== *määratud: [[a-en]], [[a'en]] *mitmus: [[a-er]], [[a'er]] *määratud mitmus: [[a-ene]], [[a'ene]] ====Liitsõnad==== *[[a-endelse]] *[[a-form]] *[[a-moll]] ====Fraasid==== *[[har en sagt a, får en si b]] *[[har en sagt a, må en si b]] *[[har man sagt a, får man si b]] *[[har man sagt a, må man si b]] ===Asesõna=== '''a''' #''murdesõna'': [[ta]], [[tema]], [[teda]]. Kasutatakse enkliitilise obliikvavormina asesõnana naissoost isikute ning naissoost sõnaga tähistavate loomade ja asjade kohta. {{S}} #:*[[henne]] #:*[[den]] #''murdesõna'': [[ta]], [[tema]]. Kasutatakse asesõnana enkliitiliselt sidesõna järel või kui lause läheb edasi, naissoost isikute ning naissoost sõnaga tähistavate loomade ja asjade kohta. {{S}} #:*[[hun]] #:*[[den]] #''murdesõna'': Kasutatakse prokliitiliselt naisisiku nime või naisisikut tähistava sugulasenimetuse ees. {{S}} #:*[[hun]] #:*[[henne]] ====Päritolu==== :Vanapõhja ''[[hana]]'' (sihitav naissoo asesõnast ''[[hon]]'' 'ta'). ===Sidesõna=== '''a''' #[[kuni]], [[-]], [[või]] ===Hüüdsõna (1)=== '''a''' #[[oo]], [[ohoo]], [[oi]]. Väljendab imestust. ===Hüüdsõna (2)=== '''a''' #Seob pahameelt, muret vms väljendavat hüüdsõna asesõnaga ''[[meg]]''. ====Fraasid==== *[[akk a meg]] *[[ei a meg]] *[[fysj a meg]] *[[gid a meg]] *[[gosj a meg]] *[[huff a meg]] *[[isj a meg]] *[[uff a meg]] *[[æsj a meg]] ====Päritolu==== :Tõenäoliselt sõnast ''[[ad]]''. ===Eessõna=== '''a''' #Sama mis ''[[av]]''. {{V}} #:*[[av]] ====Päritolu==== :Lühenenud sõna ''[[av]]''. ===Lühend=== :''[[anno]]'', [[a]], [[a.]], [[aastal]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[anno]]''. #[[aatomi-]], [[aatom-]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[atom]]'' 'aatom'. #[[a]]. Kasutatakse sõna ''[[ar]]'' 'aar' sümbolina. ====Liitsõnad==== *[[a-bombe]] ====Vaata ka==== *[[a battuta]] *[[a cappella]] *[[a due]] *[[a dato]] *[[a konto]] *[[a prima vista]] *[[a priori]] *[[a tempo]] *[[a verbo]] *[[a vista]] {{-pac-}} ===Tegusõna=== '''a''' [ʔaː] #[[ütlema]] #[[kuulutama]] {{S}} #:*{{en}}: [[declare]] #... ====Tuletised==== *[[par–a]] *[[tar–a]] ====Fraasid==== *[[a aliaq]] *[[a liq]] {{-pl-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] #[[a]], [[a-häälik]] #''muusika'': [[a]], [[la]] {{S}} #:*[[la]] ====Liitsõnad==== *[[A-dur]] *[[a-moll]] ====Fraasid==== *[[a b c]] *[[od a do z]] ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[ja]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. #[[ja]]. Kasutatakse ühendava sidesõnana. #:: ''[[dwa]] [[a]] [[dwa]] [[to]] [[cztery]]'' – kaks ja kaks on neli ====Fraasid==== *[[a co]]? *[[a mianowicie]] *[[a nawet]] *[[a nie]] *[[a nuż]] *[[a więc]] *[[tak a tak]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]], [[oh]], [[oi]]. Väljendab emotsionaalset reaktsiooni. #::''[[a]]''! ''[[co]] [[widzę]]''! – oi, mida ma näen! #[[aa]]. Väljendab äratundmist. #::''[[a]], [[to]] [[pan]]'' – aa, see olete teie ===Vaata ka=== *[[a-]] *[[-a]] *[[aa]] ==Portugali== ===Artikkel=== '''a''' # Naissoo ainsuse määrav artikkel. #::''[[lá|Lá]] [[vem]] [[a]] [[chuva]].'' 'Sajabki vihma.' #::''[[a|A]] [[casa]]''. 'Maja.' #:: ''[[a|A]] [[filha]].'' 'Tütar.' ====Päritolu==== :Ladina sõnast ''[[illa]]'' 'see, tema (naissoost)'. Varasem kuju oli ''[[la]]''. ====Vaata ka==== *[[o]] (''ainsuse meessugu'') *[[os]] (''mitmuse meessugu'') *[[as]] (''mitmuse naissugu'') ===Asesõna (1)=== '''a''' # [[teda]] (naissoost). Kolmanda isiku naissoo isikulise asesõna sihitav kääne. ''[[Encontrei]]-[[a]] [[na]] [[rua]]. 'Kohtasin teda tänaval. ''[[Vejo]]-[[a]]''. 'Ma näen teda.' ====Kasutamine==== Brasiilias kasutatakse sõna [[a]] asemel sõna [[ela]]. Kui Portugalis öeldakse: ''[[Eu]] [[a]] [[vi]],'' siis Brasiilias öeldakse: ''[[Eu]] [[vi]] [[ela]].'' ====Vormid==== Tegusõnavormide järel, mis lõpevad tähega -''r'', -''s'' või ''-z'', asesõnade [[nos]] ja [[vos]] järel ning määrsõna [[eis]] järel asendub sõna [[a]] sõnaga [[la]] ning eelnev täht kaob. [[fiz]]: ''[[Fi]]-[[la]] [[ficar]] [[contente]]''. 'Tegin ta õnnelikuks'. [[nos]]: ''[[Deu]]-[[no]]-[[la]] [[relutantemente]]. 'Ta andis selle meile vastu tahtmist. [[eis]]: ''[[Ei]]-[[la]]!'' 'Näe, seal ta on!' [[ver]]: ''[[Posso]] [[vê]]-[[la]]?'' 'Kas ma saan teda näha?' ====Vaata ka==== *[[o]] (meessoo vorm) ====Päritolu==== Läheb tagasi ladina sõnale [[illa]]. ===Asesõna (2)=== # [[see]], [[too]] (naissoost), see [[naine]], see [[tüdruk]], see [[neiu]], see [[tütarlaps]]. Naissoo näitav asesõna kaugemate objektide kohta. ''[[É]] [[a]] [[que]] [[está]] [[doente]] [[agora]].'' 'See on see (naine), kes praegu haige on.' ====Päritolu==== :Läheb tagasi ladina sõnani ''[[illa]]''. ====Vaata ka==== *[[o]] (meessoo vorm) ===Eessõna=== '''a''' # Väljendab suunda. ''[[Vou]] [[a]] [[Lisboa]].'' ''Sõidan Lissaboni.'' ''[[Vamos]] [[a]] [[Paris]]!'' 'Lähme Pariisi!' ''[[Vou]] [[à]] [[cidade]].'' 'Lähen linna.' ''[[Ele]] [[vai]] [[à]] [[escola]].'' 'Ta läheb kooli.' ''[[Eles]] [[vão]] [[à]] [[estação]]. ''[[Vou]] [[à]] [[festa]].'' 'Lähen peole.' ''[[Ele]] [[vai]] [[à]] [[rua]] [[Harju]].'' 'Ta läheb Harju tänavale.' #:<br> # Väljendab kohta. ''[[a]] [[poucos]] [[passos]] [[daqui]].'' 'mõne sammu kaugusel siit'. ''[[a]] [[pouca]] [[distância]].'' 'mitte kaugel.' #:<br> # [[Kuni]]. ''[[da]] [[infância]] [[à]] [[velhice]].'' 'lapsepõlvest vanaduseni.' ''[[de]] [[Lisboa]] [[a]] [[Paris]].'' 'Lissabonist Pariisini.' #:<br> #Väljendab aega. ''[[às]] [[três]]''. '[[kell]] [[kolm]].' ''[[a]] [[que]] [[horas]]?'' 'mis kell?' ''[[ao]] [[pôr]] [[do]] [[sol]]'' 'päikeseloojangul'. ''[[Onde]] [[vai]] [[ele]] [[a]] [[esta]] [[hora]] [[da]] [[noite]]'?'' 'Kuhu ta sellel öötunnil läheb?' ''[[aos]] 30 [[anos]]'' '30-aastaselt'. #:<br> #Väljendab vahendit. ''[[fechado]] [[à]] [[chave]]'' 'lukus, võtmega kinni (keeratud)'. ''[[escrever]] [[à]] [[máquina]]'' 'masinal kirjutama'. # [[tükk]], [[à]]. Kasutatakse ühiku hinna väljendamisel. ''[[a]] [[dez]] [[centavos]] [[cada]] [[um]]'' 'kümme sentaavi tükk, à kümme sentaavi'. # Väljendab laenuprotsenti või intressi. ''[[a]] [[um]] [[juro]] [[de]] [[cinco]] [[por cento]]'' 'viie protsendiga'. # [[haaval]], [[-haaval]]. ''[[gota]] [[a]] gota'' 'tilkhaaval'. # [[kohaselt]], [[järgi]]. ''[[a]] [[seu]] [[gosto]]'' 'oma maitse järgi, oma maitse kohaselt'. # [[peale]]. ''[[a]] [[convite]]'' 'kutsel, kutse peale'. # [[järel]]. ''[[dia]] [[a]] dia'' 'päev päeva järel'. # Kasutatakse vajaduse korral sihitise ees. ''[[Ele]] [[quer]] [[aos]] [[filhos]].'' 'Ta armastab oma lapsi.' ''[[A]] [[mim]] [[ele]] [[não]] [[engana]].'' 'Mind ta ei peta.' # Kasutatakse kaudsihitise ees. ''[[Eu]] [[só]] [[escrevo]] [[a]] [[ele]].'' 'Ma kirjutan ainult talle.' ''[[Dei]] [[o]] [[livro]] [[a]] [[ela]].'' 'Andsin raamatu talle.' # [[kaupa]]. ''[[aos]] [[centos]]'' 'sadade kaupa'. # Väljendab materjali. ''[[bordar]] [[a]] [[ouro]]'' 'kullaga tikkima'. ''[[quadro]] [[a]] [[óleo]]'' 'õlimaal'. # [[kui]]. Koos infinitiiviga väljendab tingimust. ''[[a]] [[ser]] [[assim]]'' 'kui see oleks nii''. ''[[a]] [[ser]] [[isso]] [[verdade]]'' 'kui see oleks tõsi''. # Koos infinitiiviga väljendab vahetut tulevikku. ''[[sou|Sou]] [[eu]] [[a]] [[jogar]] [[agora]]''. 'Hakkan kohe mängima'. ''[[estão|Estão]] [[a]] [[chegar]]''. 'Nad kohe tulevad'. # Koos infinitiiviga väljendab kavatsust. ''[[estou|Estou]] [[a]] [[sair]].'' 'Tahan ära minna. Hakkan minema.' # Koos infinitiivi ja määrava artikliga väljendab tegevuse aega (-des). ''[[ao]] [[entrar]]'' 'sisenedes, sisse minnes'. ''[[ao]] [[estudar]]'' 'õppides, õppimise ajal'. # Infinitiivi ees, kui juttu on midagi tegema õppimisest. ''[[ensinar]] [[a]] [[nadar]]'' 'ujuma õppima'. ''[[aprender]] [[a]] [[ler]]'' 'lugema õppima'. ====Kontraktsioonid==== Koos määrava artikliga tekivad järgmised kombinatsioonid: *[[a]] + [[o]] = [[ao]] *[[a]] + [[a]] = [[à]] *[[a]] + [[os]] = [[aos]] *[[a]] + [[as]] = [[às]] ====Päritolu==== :Ladina eessõnast ''[[ad]]''. ====Vaata ka==== *[[a-]] *[[a meu ver]] *[[passo a passo]] *[[a cavalo]] *[[a pé]] *[[a custo]] *[[a retalho]] *[[à direita]] *[[à exceção]], [[à excepção]] *[[às vezes]] *[[à noite]] *[[a bordo de]] *[[a menos que]] *[[a saber]] ===Nimisõna=== '''A''', '''a''' Meessoost nimisõna. # [[A]], [[a]], [[A-täht]], [[a-täht]]. # [[a]], [[a-häälik]]. # [[a]]. Esimene tuntud suurus. ===Omadussõna=== '''A''', '''a''' [[A]], [[a]], [[esimene]]. ===Lühend=== '''a''' # Lühend-sümbol sõnast [[área]] '[[pindala]]'. # [[a]], A, [[la]]. Noot a, A, la ([[lá]]). # [[a]] ([[aar]], [[aari]]). Lühend-sümbol sõnast [[are]] 'aar'. # Lühend sõnast [[assinado]] '[[allakirjutaja]]'. # Lühend sõnast [[autor]] 'autor'. : ==Prantsuse== {{vaata ka|à}} ===Täht=== '''[[A]]''', '''a''' ====Hääldus==== Hääldub kinnise või lahtise ''a''-na. Täheühendites: *ai: kinnine või lahtine ''e'' *aî: lahtine ''e'' *aô: kinnine ''o'' *aoû: u *au: kinnine või lahtine ''o'' *ay: lahtine ''e'' (sõnas [[bayer]]: [aj]) *eau: kinnine ''o'' *aen: nasaliseeritud ''a'' *aim: nasaliseeritud ''e''; täishääliku ees lahtine ''e'' pluss [m] *ain: nasaliseeritud ''e''; täishääliku ees lahtine ''e'' pluss [n] *am: nasaliseeritud ''a''; täishääliku ees [am] *anc: nasaliseeritud ''a''; täishääliku ees nasaliseeritud a pluss [s] või [k] *aon: nasaliseeritud ''a'' *ean: nasaliseeritud ''a'' ===Sümbol=== '''a''' # ''[[are]]'', ''[[ares]]'': '''a'''. [[aar]], [[aari]]. Pindalaühik (100 ruutmeetrit). #''matemaatika'': [[a]]. Kasutatakse esimese tuntud suuruse sümbolina. ===Nimisõna=== '''[[A]]''', '''a'''. {{hääldus|a}} {{m}} # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Ladina tähestiku esimene täht. Täht a, A. # [[a]], [[a-häälik]]. Häälik a. # A-tähe kujuline ese. ====Vormid==== *mitmus: [[a]] ====Hääldus==== Sõna ei moodusta ljesooni eelneva sõnaga, välja arvatud artiklid [[un]] ja [[des]]. ====Homofoon==== *[[à]] ====Fraasid==== *[[a minuscule]] *[[n'avoir pas fait une panse d'a]] *[[n'entendre ni a ni b]] *[[panse d'a]] *[[petit a]] ===Tegusõnavorm=== (''il'') '''a''' # Kindla kõneviisi oleviku ainsuse kolmas pööre sõnast [[avoir]] 'omama'. #: ''[[Pierre]] '''a''' [[une]] [[montre]]''. – Pierre'il on kell. ====Vaata ka==== *[[il y a]] ===Eessõna=== '''a''' Vanas kirjakeeles, praegu [[à]]. ===Vaata ka=== *:[[à]] *:[[a cappella]] *:[[a fortiori]] *:[[a priori]] *:[[a posteriori]] *:[[a contrario]] *:[[a latere]] *:[[a maxima]] *:[[a minima]] {{-rap-}} ===Eessõna=== '''a''' #Märgib kohta. #::''[[a]] [[nei]]'' – siin #::''[[a]] [[ruga]]'' – ülal #::''[[a]] [[te]] [[tapa]]'' – kõrval #Nime või asesõna ees märgib omanikku. #::''[[te]] [[poki]] [[a]] [[Mateo]] – Mateo laps #::''[[aana]] [[te]] [[kai]]'' – toit on tema oma ===Kildsõna=== '''a''' #Kasutatakse sageli nimisõna või asesõna ees, eriti kui eelneb eessõna, näiteks ''[[i]]'' või ''[[ki]]''. #::''[[ki]] [[a]] [[îa]]'' – temale, tema jaoks ==Rootsi== ===Nimisõna (1)=== '''a''', '''A''' # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. #:<br> # A-tähega algavate sõnade osa sõnaraamatus. #:<br> # [[a]], [[a-häälik]] #:Sünonüüm: #: *[[a-ljud]] #:<br> # [[A]], [[a]]. Esimene objekt reas. #:<br> # [[A]]. Parim hinne või kvaliteediklass. #:<br> # ''matemaatika'': [[a]], [[A]]. Esimene tuntud suurus või objekt. #:<br> # ''loogika'': [[A]]. Üldjaatava otsustuse tähis. #:<br> # ''muusika'': [[a]], [[la]]. Kuues toon, helihargi toon. #:<br> # ''muusika'': Laad, mille põhitoon on a. #:<br> # [[a]]. Noot, mis märgib a-d. #:<br> # ''muusika'': Keel, klahv või orelivile, mis tekitab a-tooni. ====Fraasid==== *[[han känner inte den stora A]] *[[har man sagt a får man också säga b]] *[[a och o]], [[A och O]] *[[A dur]] *[[A moll]] ====Liitsõnad==== *[[A-afdelning]], [[A-avdelning]] *[[A-ark]] *[[A-B]] *[[A-BC]] *[[A-BCD]] *[[a-deklination]] *[[A-Duk]] *[[a-dur]] *[[a-dursackord]] *[[a-dursduett]] *[[a-fack]] *[[A-gosse]] *[[A-häfte]] *[[A-karl]] *[[a-klarinett]] *[[A-klass]] *[[A-kria]] *[[A-linje]] *[[a-ljud]] *[[a-luta]] *[[A-låda]] *[[a-moll]] *[[a-mollsackord]] *[[a-mollsduett]] *[[A-nummer]] *[[a-omljud]] *[[a-runa]] *[[A-serie]] *[[a-stam]] *[[a-sträng]] *[[A-tecken]] *[[a-ton]] *[[a-trumpet]] *[[A-typ]] *[[aflednings-a]] *[[antika-a]] *[[dunder-a]] *[[fraktur-a]] ====Vormid==== *Määratud vorm: [[a'et]], [[a:et]], [[aet]] *Mitmus: [[a]], [[a:n]], [[an]] *Mitmuse määratud vorm: [[a'en]], [[a:na]], [[ana]] ===Nimisõna (2)=== '''a''' # [[ahhetus]] #:Sünonüüm: #:*[[ah]] ====Vormid==== *Määratud vorm: [[a'et]] *Mitmus: [[a]] *Mitmuse määratud vorm: [[a'en]] ====Päritolu==== :Sõna [[ah]] rööpvorm. ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[ah]] #:Sünonüüm: #:*[[ah]] ====Päritolu==== :Sõna [[ah]] rööpvorm. ===Vaata ka=== *[[a conto]] *[[a dato]] *[[a priori]] *[[a vista]] *[[al fresco]] ==Rumeenia== ===Nimisõna=== '''a''' Meessoost või kesksoost nimisõna. # [[a]], [[a-täht]] ====Fraasid==== *[[de la a la z]] *[[de la a pînă la z]] {{-de-}} ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' [a:] ''kesksoost'' ''väiketäht'': # [[A]], [[a]], [[A-täht]], [[a-täht]]. Saksa tähestiku esimene täht. #:'''Hääldus''' #:A on lahtine labialiseerimata eesvokaal. Selle moodustamiseks avatakse huuled laialt ning keel pannakse lamedasse asendisse. #:Saksa keeles on kaks a-foneemi: lühike a nagu sõnas [[satt]] ning pikk vokaal, mis moodustatakse tagapool (nagu sõnas [[Rat]]). Võõrsõnades ja naisenimede lõpus esineb lühike a, mis on tämbrilt nagu pikk a (poolpikk a). #:Hääliku pikkust tähistatakse kirjas mitut moodi. Pikk a on näiteks sõnades [[Rat]], [[Aar]], [[Haar]], [[Aachen]], [[Bahre]], [[Bratsche]], lühike a näiteks sõnades [[hat]], [[Matte]], [[Matsch]]. #:Erinevalt saksa ühiskeelest on pikal ja lühikesel a-tähel piirkondliku värvinguga kõnekeeles enamasti erinevusi, mis võivad olla piirkonniti lausa vastupidised. Lõuna-Saksamaal ning algselt ka Reinimaal on pikk a lahtine ja lühike kinnine nagu ungari ja hollandi keeles. Põhja-Saksamaal aga on pikk a kinnine nagu briti inglise standardkeeles, lühike lahtine. Tänapäeva Reinimaal on nii lühike kui ka pikk a lahtised nagu Westfalenis, tüüringi-ülemsaksi murdes on mõlemad kinnised, kuid kvaliteedierinevusega. #:Teatud juhtudel moodustub a-st umlaut [[ä]]: ([[hat]] → [[hätte]], [[Haus]] → [[Häuser]]). Viimasel juhul on tegemist diftongidega [[au]] ja [[äu]]. #[[a]], [[a-häälik]]. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a-Laut]] # [[A]], [[a]], [[la]]. Toon la. ====Vormid==== *Ainsuse nimetav, daativ, sihitav: [[a]] *Ainsuse omastav: [[a]], [[as]] (''täht, kõnekeeles'') *Mitmuse kõik käänded: [[a]], [[as]] (''täht'', kõnekeeles) ====Liitsõnad==== *[[a-Aminobenzylpenizillin]] *[[a-Laut]] *[[a-Moll]] ====Tuletised==== *[[ais]] *[[as]] ====Fraasid==== *[[a eins]] ====Päritolu==== :Vana- ja keskülemsaksa [[a]]. ===Eessõna=== '''a''' [a] #Kasutatakse itaaliakeelsetes fraasides. ====Fraasid==== *[[a conto]] *[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia eesõnast ''[[a]]''. ===Vaata ka=== *[[a.]] *[[à]] *[[a battuta]] *[[a capo]] *[[a cappella]] *[[a dato]] *[[a fresco]] *[[à Konto]] *[[a posteriori]] *[[a prima vista]] *[[a priori]] *[[a priori festlegen]] *[[a propos]] *[[a tempo]] *[[a vista]] *[[a vista Grenze]] *[[a.a.O.]] *[[a.D.]] *[[aa]] *[[m. a. W.]] *[[u.a.]] ===Lühend=== '''a''' #[[a-moll]], [[la-minoor]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[a-Moll]]''. #[[a]], [[aar]], [[aari]]. Kasutatakse [[aar]]i (''[[Ar]]'') tähisena. #[[aastal]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[anno]]''. #Kasutatakse aksiaalse sideme (''[[axiale Bindung]]'') tähisena. ====Fraasid==== *[[in a]] ==Slovaki== ===Sidesõna=== '''a''' [a] {{kuula|Cs-a.ogg}} #[[ja]], [[ning]]. Seob võrdväärseid sõnu, sõnaühendeid või lauseid. #::''[[zasmial sa]] [[a]] [[odišiel]]'' – ta hakkas naerma ja läks ära {{S}} #:*[[aj]] #:*[[i]] #:*[[ako aj]] #:*[[ako i]] #:*[[plus]] #[[ja]], [[ja siis]] #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ale]] #Väljendab konjunktsiooni. {{S}} #:*[[a zároveň]] #:*[[a súčasne]] ====Fraasid==== *[[a iné]] ([[a i.]]) *[[a iní]] ([[a i.]]) *[[a inde]] ([[a i.]]) *[[a podobne]] ([[a pod.]], [[ap.]]) *[[a súčasne]] *[[a tak ďalej]] ([[atď.]]) *[[a zároveň]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab üllatust. {{V}} #:*[[á]] #[[ah]]. Väljendab rõõmu. {{V}} #:*[[á]] #... ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[aa]], [[a-täht]], [[täht a]] ====Fraasid==== *[[malé a]] ===Kildsõna=== '''a''' #[[ja]], [[aga]], [[ju]]. Seob lause, millega see algab, olukorraga ning värvib seda lauset emotsionaalselt. #::''[[a]] [[ty]] [[tu]] [[čo]] [[robíš]]?'' – ja mida sina siin teed? #::''[[a]] [[je]] [[to]] [[tam]]!'' – see on ju seal! #[[noh]], [[jah]]. Iseseisva küsimusena ärgitab vestluskaaslast oma eelmist lauset selgitama või täiendama. #::''[[hovoril som|Hovoril som]] [[s]] [[riaditeľom]]. — [[a|A]]— A [[nič]]. [[platy|Platy]] [[nezdvihne]]. – "Rääkisin direktoriga." "Noh?" "Ei midagi. Ta ei tõsta palka." ====Fraasid==== *[[no a]] *[[no a čo]] ==Sloveeni== ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ampak]] {{-fi-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[aa]]. Täht a. #[[a]], [[a-häälik]] {{S}} #:*[[a-äänne]] #''muusika'': [[a]], [[la]] #Hinne ''[[approbatur]]''. ====Liitsõnad==== *[[a-molli]] *[[a-äänne]] ====Fraasid==== *[[a +]] *[[a ja o]] *[[antaa a]] *[[ei tunne vielä a:takaan]] *[[kaiken a ja o]] *[[pieni a]] ===Tähis=== '''a''' #[[a]]. Kasutatakse esimese tuntud suuruse või objekti tähisena. #::''[[jana]] [[a]]'' – lõik a, sirge a #[[a]]. Kasutatakse kiirenduse (''[[kiihtyvyys]]'') tähisena. ===Lühend=== '''a''' #[[a]]. Kasutatakse sõna ''[[aari]]'' 'aar' lühendina. ===Hüüdsõna=== '''a''' #''murdesõna'': [[no]]. Kasutatakse lause alguses. {{S}} #:*[[no]] #:*[[kah]] ==Taani== ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' [ˈæˀ] ''kesksoost'' #[[a]], [[A]]. Taani tähestiku esimene täht. #[[a]], [[A]]. Kasutatakse mingis reas esimese tähistamiseks. #[[a]], [[A]], [[la]]. Diatoonilise helirea kuues aste. #:'''Sünonüüm:''' #:*[[la]] ====Vormid==== *''omastav'': [[a's]] *määratud vorm: [[a'et]] *mitmus: [[a'er]] *mitmuse määratud vorm: [[a'erne]] ====Fraasid==== *[[fladt a]] ====Liitsõnad==== *[[a-mol]] *[[snabel-a]] ===Sümbol=== '''a''' #[[a]]. Kasutatakse [[aar]]i (''[[ar]]'') lühendina. ===Vaata ka=== *[[A]] *[[a-]] *[[a c.]]. *[[a cappella]] *[[a cappella-kor]] *[[a conto]] *[[a la]] *[[a la carte]] *[[a la carte-ret]] *[[a la grecque-bort]] *[[a point]] *[[a posteriori]] *[[a priori]] *[[a priori-antagelse]] *[[menage a trois]] {{-tpi-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oo]] ==Tšehhi== ===Nimisõna=== '''a''' [ʔaː] #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] {{S}} #:*[[áčko]] ====Fraasid==== *[[komorní a]] *[[od a do zet]] ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] ====Fraasid==== *[[a to]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[aa]] #[[ai]], [[oi]] #[[ah]], [[oh]] : ==Tuvalu== '''a''' ===Artikkel=== '''a''' Mitmuse määrav artikkel. #: Mitmuse määrav artikkel. : ==Türgi== ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[ah]], [[oh]], [[oo]]. Imestust, vaimustust jm väljendav hüüdsõna. #::''[[a]], [[ne]] [[güzel]]'' – [[ah kui ilus]] ===Partikkel=== '''a''' #[[ometi]], [[juba]], [[nüüd]] #::''[[alsana]] [[a]]'' – [[võta ometi]] #::''[[gelsene]] [[a]]'' – [[tule ometi]], [[tule juba]], [[tule nüüd]] #::''[[olur]] [[a]]'' – [[selge juba]] #[[-gi]], [[-ki]] #::''[[ağaç]] [[değil]] [[a]], [[ot]] [[bile]] [[yok]]'' – pole puudki, rohust rääkimata ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]] #[[a]], [[la]] ====Fraasid==== *[[a vitamini]] *[[a'dan z'ye kadar]] *[[Adana'nın a'sı]] ====Vaata ka==== *[[abece]] {{-tk-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[aga]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab imestust. #[[aa]]. Väljendab taipamist. #[[ahaa]]. Väljendab kahjurõõmu. #... ===Partikkel=== '''a''' #[[ae]]. Kasutatakse pöördumise tugevdamiseks. ====Vaata ka==== *[[-a]] : ==Ungari== ===Artikkel=== '''a''' # [[see]], ''tavaliselt jääb tõlkimata''. Kasutatakse määrava artiklina ainsuses ja mitmuses sõnade ees. #:: ''[[a]] [[Duna]]'' – Doonau #::''[[a]] [[ház]]'' – maja; see maja ====Märkus==== :Seda kasutatakse juhul, kui järgnev sõna algab kaashäälikuga. Vastasel juhtumil kasutatakse varianti ''[[az]]''. ====Vormid==== :Muutumatu sõna. ====Päritolu==== :Lühenenud sõnast ''[[az]]''. {{-uz-}} ===Sidesõna=== '''a''' #''kõnekeeles'': [[ja]], [[aga]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab imestust. #[[aa]]. Väljendab taipamist. #... ===Partikkel=== '''a''' #''pärast küsimust'': [[ah]], [[mis]] #''pärast küsimust'': [[kas tõesti]] #''pärast küsimust'': [[jah]] {{-vot-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{-vep-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]], [[ent]] #:: ''[[minä|Minä]] [[varastin]] [[händast]], [[a]] [[hän]] [[ei]] [[tulend]].'' – Mina ootasin teda, aga tema ei tulnud. #:: ''[[eglaine|Eglaine]] [[koditego]] [[oli]] [[kebn]], [[a]] [[tämbeine]] [[om]] [[lujas]] [[jüged]].'' – Eilne kodune ülesanne oli kerge, aga tänane on väga raske. {{S}} #:*[[ka]] #:*[[no]] #[[aga]]. Kasutatakse jutu jätkamiseks. #::''[[a]] [[kuna]] [[nügüd']] [[lähtem]]''? – aga kuhu me nüüd läheme? #::''[[a]] [[mikš]] [[pidab]] [[aigastada]] [[muga]] [[hätken]]?'' – milleks nii palju aega viita? ====Fraasid==== *[[a se]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]], [[siis]], [[mis]]. Kasutatakse küsimuse rõhutamiseks. #::''[[midä]] [[sinä]] [[sanuid]]''? ''[[a]]''? – mis sa ütlesid, ah? ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[täht a]], [[aa]] ====Fraasid==== *[[pen' a]] *[[sur' a]] {{-vro-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[kuid]] #:'''Variant''': #:*[[aq]] {{-hsb-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] #::''[[nan]] [[a]] [[mać]]'' – isa ja ema, ema ja isa, ''[[ema-isa]]'', ''[[vanemad]]'' #[[mida ... seda]] #::''[[starši]]'' ''[[a]]'' ''[[mudriši]]'' – mida vanem, seda targem #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ale]] #... #::''[[ja]], [[a]] [[wuměłc]]'' ====Liitsõnad==== *[[abo]] ====Fraasid==== *[[a podobnje]] *[[a što je to]] *[[a što mje to stara]] *[[a tak dale]] *[[a to]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[aa]] #::''[[a]], [[sy]] [[to]] [[ty]]'' – [[aa, see oled sina]] [[Kategooria:Täht]] [[Kategooria:Keeltevaheline]] [[Category:Eesti]] [[Kategooria:Albaania]] [[Category:Aragoni]] [[Kategooria:Hollandi]] [[Category:Inglise]] [[Kategooria:Katalaani]] [[Category:Kiribati]] [[Kategooria:Koltasaami]] [[Category:Ladina]] [[Kategooria:Läti]] [[Kategooria:Malagassi]] [[Category:Nauru]] [[Kategooria:Portugali]] [[Category:Prantsuse]] [[Kategooria:Rootsi]] [[Kategooria:Saksa]] [[Category:Slovaki]] [[Kategooria:Sloveeni]] [[Kategooria:Taani]] [[Category:Tšehhi]] [[Category:Tuvalu]] [[Kategooria:Türgi]] [[Category:Ungari]] 1yjqr81crpzr2jimq537io4si23d4ao 0 942 1196644 950761 2026-03-28T14:28:48Z Dodecaplex 12886 1196644 wikitext text/x-wiki ==Kiribati== ===Asesõna=== '''aei''' # [[see]]. [[Category:Kiribati]] ipnprkya8p8ao8xdeq7afd9fvh2d3su 0 943 1196645 1177680 2026-03-28T14:36:57Z Dodecaplex 12886 1196645 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|yi|‐|–|-|−|—|ー|丨}} ==Keeltevaheline== ===Hani kirjamärgi võti=== '''一''' ====+0==== [[一]] ====+1==== [[丁]], [[丂]], [[七]], [[丄]], [[丅]], [[丆]] ====+2==== [[万]], [[丈]], [[三]], [[上]], [[下]], [[丌]], [[亐]], [[卄]] ====+3==== [[不]], [[与]], [[丏]], [[丐]], [[丑]], [[丒]], [[专]], [[丗]] ====+4==== [[且]], [[丕]], [[世]], [[丘]], [[丙]], [[业]], [[丛]], [[东]], [[丝]] ====+5==== [[丞]], [[丟]], [[丠]], [[両]], [[丢]] ====+6==== [[丣]], [[两]], [[严]], [[丽]] ====+7==== [[並]], [[丧]] ===Hani kirjamärk=== '''一''' ====Rööpkujud==== * [[弌]] * [[壹]] * [[壱]] * [[扠]] * [[搋]] *[[1]] *[[¹]] *[[₁]] *[[①]] *[[⑴]] *[[⒈]] *[[⓵]] *[[❶]] ====Võti==== [[一]]+0 ====Joonte arv==== 1 ====Joonte järjekord==== *# Üks horisontaaljoon vasakult paremale [[Pilt:一-order.gif|pisi]] [[Pilt:ㄧ-bw.png]] ====Koodid==== * Nelja nurga süsteem: 1000₀ * Wubi Xing: ggll * Wubi Hua: 1 * Quwei: 5027 * Cangjie sisestus: 一 (M) * '''Unicode''': ** Hex: 4E00 ** Detsimaalne: 19968 * '''Big5''': ** Hex: A440 ** Detsimaalne: 42048 ====Päritolu==== : Vana vormi [[弌]] lihtsustus. Märk võib kujutada väljasirutatud sõrme. [[Pilt:一-oracle.svg|pisi|Oraakli-luukiri]] [[Pilt:一-bronze.svg|pisi|Pronksi-raidkirjakiri]] [[Pilt:一-bigseal.svg|pisi|Suur pitserikiri]] [[Pilt:一-seal.svg|pisi|Väike pitserikiri]] {{commons|Radical 001-0}} =====Välislingid===== *[http://www.kanjinetworks.com/eng/kanji-dictionary/online-kanji-etymology-dictionary.cfm?kanji_id=KAT24 Howell, Morimoto] ====Põhitähendused==== * [[üks]] * [[üksi]] * võti Kirjamärgi sees võib see märk tähistada taevast, horisonti või joont. ====Hiina number==== *'''Eelmine:''' [[零]] *'''Järgmine:''' [[二]] =====Vaata ka===== *[[〇]], [[一]], [[二]], [[三]], [[四]], [[五]], [[六]], [[七]], [[八]], [[九]], [[十]] ====Vaata ka==== *[[壹]] (''hiina finantsmärk'') *[[分]] (''teiste kümnendastmete moodustamiseks'') *[[亠]] (''sarnane märk'') ====Välislingid ja viited==== * [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=4E00 Sissekanne saidil unicode.org] * KangXi, [https://web.archive.org/web/20110808180001/http://www.kangxizidian.com/kangxi/0075.gif lk 75], märk 1 *Dai Kanwa Jiten: märk 1 *Dae Jaweon: lk 129, märk 1 *Hanyu Da Zidian: kd 1, lk 1, märk 1 {{-hak-}} ===Kirjamärk=== '''一''' POJ: [[yit]] Guangdong: jit7 Meixian: jt7 Hailu: zit7 Hagfa Pinyim: yid5 ====Viited==== *[https://web.archive.org/web/20210805162057/https://chineselanguage.org/dictionaries/?mode=view&module=chardict&query=%E4%B8%80 chineselanguage.org] *[http://minhakka.ling.sinica.edu.tw/bkg/hakyin/search.php?DETAIL=1&LIMIT=id=57624&dbname=su_tian_1&graph=2 Hakka-inglise sõnastik] {{-zh-}} ===Kirjamärk=== '''一''' ''traditsiooniline ja lihtsustatud'' ====Transkriptsioon==== *Ühiskeel ** ''pinyin'': ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') ** Wade-Giles: ''i¹'' *Kantoni ** Yale: ''yat1'' ===Arvsõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[üks]] # [[üks kord]] # [[mono-]] # [[esimene]] # [[esimest korda]], [[esmakordselt]] ===Nimisõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[üks]] # [[ühendus]] ===Asesõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[kogu]], [[terve]] # [[üleni]], [[tervenisti]] # [[iga]] # [[ühesugune]] # [[ühtne]] # [[sama]], [[üks ja seesama]] # [[teine]], [[muu]] # [[teisiti]], [[teistmoodi]] # [[üks]], [[mingi]] ===Tegusõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') #[[ühendama]] ===Sidesõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[niipea kui]] ===Infiks=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[korra]]. Väljendab kahe korduva tegusõna (või tegusõna ja selle loendussõna) vahel tegevuse lühiajalisust, ühekordsust, tõsidust või hoolikust või katsetust. ===Lühend=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') Lühend sõnast [[一月]] (''[[yiyue]]'', ''[[yīyuè]]'') '[[jaanuar]]'. ====Liitsõnad ja fraasid==== *[[一一]] *[[一一对应]], [[一一對應]] *[[一一的]] *[[一一映射]] *[[一一对应关系]] *[[一下]], [[一下儿]] *[[一下子]] *[[一把手]] *[[一把抓]] *[[一败涂地]] ([[一敗塗地]]) *[[一般]] *[[一般见识]] ([[一般見識]]) *[[一斑]] *[[一板一眼]] *[[一半]], [[一半儿]] *[[一辈子]] ([[一輩子]]) *[[一边]], [[一边儿]] ([[一邊]], [[一邊兒]]) *[[一步错，步步错]] ([[一步錯，步步錯]]) *[[一差二错]] ([[一差二錯]]) *[[一场空]] ([[一場空]]) *[[一寸光阴一寸金]] ([[一寸光陰一寸金]]) *[[一搭两用儿]] *[[一代]] *[[一带]] *[[一道]] *[[一点点儿]] *[[一点儿]] *[[一定]] *[[一度]] *[[一多半]], [[一多半儿]] *[[一朵鲜花插在牛粪上]] ([[一朵鮮花插在牛糞上]]) *[[一二]] *[[一而二，二而一]] *[[一二八事变]] ([[一二八事變]]) *[[一方面]] *[[一分耕耘，一分收获]] ([[一分耕耘，一分收穫]]) *[[一概而论]] *[[一干二净]] *[[一个劲儿]] *[[一个萝卜一个坑儿]] *[[一共]] *[[一股劲儿]] *[[一古脑儿]], [[一股脑儿]] *[[一贯]] *[[一号]] *[[一哄而散]] *[[一会儿]] *[[一家大小]] *[[一家子]] *[[一箭双雕]] ([[一箭雙雕]], [[一箭雙鵰]]) *[[一腳高一腳低]] *[[一…就…]] *[[一举]] **[[一举两得]] ([[一舉兩得]]) *[[一刻]] *[[一口]] *[[一块儿]] *[[一连]] *[[一流]] *[[一路]] *[[一路平安]] *[[一路顺风]] *[[一律]] *[[一面]] *[[一亩三分地]] ([[一畝三分地]]) *[[一齐]] *[[一起]] *[[一气]], [[一气儿]] *[[一切]] *[[一清二楚]] *[[一清早]], [[一清早儿]] *[[一穷二白]] *[[一丘之貉]] *[[一任]] *[[一人之下，万人之上]] ([[一人之下，萬人之上]]) *[[一仍旧贯]] *[[一日不见，如隔三秋]] ([[一日不見，如隔三秋]]) *[[一日千里]] *[[一日三秋]] *[[一日为师，终身为父]] ([[一日為師，終身為父]]) *[[一日之雅]] *[[一如]] *[[一扫而光]] *[[一色]] *[[一霎]] *[[一山不容二虎]] *[[一身]] *[[一身两役]] *[[一神教]] *[[一审]] *[[一生]] *[[一生受用不尽]] ([[一生受用不盡]]) *[[一时]] *[[一石二鸟]] ([[一石二鳥]]) *[[一手]] *[[一手交钱，一手交货]] ([[一手交錢，一手交貨]]) *[[一手托兩家]] *[[一水儿]] *[[一顺儿]] *[[一瞬]] *[[一丝]] *[[一塌糊涂]] *[[一潭死水]] *[[一体]] *[[一天]] *[[一条龙]] *[[一同]] *[[一统]] *[[一头]] *[[一吐为快]] *[[一网打尽]] ([[一網打盡]]) *[[一窝蜂]] *[[一物克一物]] ([[一物剋一物]]) *[[一线]] *[[一相情愿]], [[一厢情愿]] *[[一向]] *[[一小撮]] *[[一小儿]] *[[一些]] *[[一心]] *[[一新]] *[[一星儿]] *[[一行]] *[[一言九鼎]] *[[一氧化碳]] *[[一样]] *[[一样米养百样人]] ([[一樣米養百樣人]]) *[[一…也…]] *[[一饮一啄，莫非前定]] ([[一飲一啄，莫非前定]]) *[[一隅]] *[[一元酸]] *[[一再]] *[[一盏茶工夫]] ([[一盞茶工夫]]) *[[一朝被蛇咬，十年怕井绳]] ([[一朝被蛇咬，十年怕井繩]]) *[[一阵]], [[一阵儿]] *[[一针见血]] ([[一針見血]]) *[[一阵青一阵白]] ([[一陣青一陣白]]) *[[一直]] *[[一枝草，一点露]] ([[一枝草，一點露]]) *[[一纸空文]] *[[一致]] *[[一总]], [[一总儿]] *[[一醉解千愁]] *[[三一]] ===Päritolu=== :Vanahiina sõnast ''*^?yit''. ====Viited==== *[https://web.archive.org/web/20210805162057/https://chineselanguage.org/dictionaries/?mode=view&module=chardict&query=%E4%B8%80 chineselanguage.org] ==Jaapani== === Kirjamärk === '''一''' ''esimese klassi ''kyōiku kanji'''' # [[üks]] # võti "üks" (いち) ====Rööpvormid==== *[[壱]] (''finantsiline või formaalne'') ====Hääldus==== *Gon: [[いち]] (''[[ichi]]'') *Kan'on: [[いつ]] (''[[itsu]]'') *Kun: [[ひと]] (''[[hito]]''), [[ひとつ]] ([[一つ]], ''[[hitotsu]]'') *Nanori: [[い]] (''[[i]]''), [[いっ]] (''[[it]]''), [[いる]] (''[[iru]]''), [[かつ]] (''[[katsu]]''), [[かず]] (''[[kazu]]''), [[かづ]] (''[[kazu]]''), [[すすむ]] (''[[susumu]]''), [[てん]] (''[[ten]]''), [[はじめ]] (''[[hajime]]''), [[ひ]] (''[[hi]]''), [[ひとつ]] (''[[hitotsu]]''), [[まこと]] (''[[makoto]]'') ====Tähendused==== *[[üks]] *võti "üks" (いち) ===Arvsõna=== '''一''' hiragana: [[いち]] rōmaji: ''[[ichi]]'') # [[üks]] ===Ühendid=== * [[一一]], [[一々]] * [[一一九番]] * [[一先]] ([[ひとまず]], ''[[hitomazu]]'') * [[一隅]] ([[いちぐう]], ''[[ichigū]]'') * [[一茎]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一握]] ([[いちあく]], ''[[ichiaku]]'') * [[一案]] ([[いちあん]], ''[[ichian]]'') * [[一意]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一位]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一尉]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一々]] ([[いちいち]], ''[[ichiichi]]'') * [[一一]] ([[いちいち]], ''[[ichiichi]]'') * [[一員]] ([[いちいん]], ''[[ichiin]]'') * [[一因]] ([[いちいん]], ''[[ichiin]]'') * [[一円]] ([[いちえん]], ''[[ichien]]'') * [[一応]] ([[いちおう]], ''[[ichiō]]'') * [[一往]] ([[いちおう]], ''[[ichiō]]'') * [[一月]] ([[いちがつ]], ''[[ichigatsu]]'') * [[一撃]] ([[いちげき]], ''[[ichigeki]]'') * [[一途]] ([[いちず]], ''[[ichizu]]'') * [[一番]] ([[いちばん]], ''[[ichiban]]'') * [[一望]] ([[いちぼう]], ''[[ichibō]]'') * [[一抹]] ([[いちまつ]], ''[[ichimatsu]]'') * [[一面]] ([[いちめん]], ''[[ichimen]]'') * [[一翼]] ([[いちよく]], ''[[ichiyoku]]'') * [[一覧]] ([[いちらん]], ''[[ichiran]]'') * [[一流]] ([[いちりゅう]], ''[[ichiryū]]'') * [[一家]] ([[いっか]], ''[[ikka]]'') * [[一気]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一期]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一揆]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一挙]] ([[いっきょ]], ''[[ikkyo]]'') * [[一系]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一件]] ([[いっけん]], ''[[ikken]]'') * [[一行]] ([[いっこう]], ''[[ikkou]]'') * [[一切]] ([[いっさい]], ''[[issai]]'') * [[一生]] ([[いっしょう]], ''[[isshō]]'') * [[一斉]] ([[いっせい]], ''[[issei]]'') * [[一世]] ([[いっせい]], ''[[issei]]'') * [[一閃]] ([[いっせん]], ''[[issen]]'') * [[一層]] ([[いっそう]], ''[[issō]]'') * [[一掃]] ([[いっそう]], ''[[issō]]'') * [[一足飛び]] ([[いっそくとび]], ''[[issokutobi]]'') * [[一体]] ([[いったい]], ''[[ittai]]'') * [[一定]] ([[いってい]], ''[[ittei]]'') * [[一般]] ([[いっぱん]], ''[[ippan]]'') * [[一本]] ([[いっぽん]], ''[[ippon]]'') * [[一旗]] ([[ひとはた]], ''[[hitohata]]'') * [[一見]] ([[いちげん]], ''[[ichigen]]'') * [[一元]] ([[いちげん]], ''[[ichigen]]'') * [[一過]] ([[いっか]], ''[[ikka]]'') * [[一介]] ([[いっかい]], ''[[ikkai]]'') * [[一角]] ([[いっかく]], ''[[ikkaku]]'') * [[一括]] ([[いっかつ]], ''[[ikkatsu]]'') * [[一環]] ([[いっかん]], ''[[ikkan]]'') * [[一貫]] ([[いっかん]], ''[[ikkan]]'') * [[一級]] ([[いっきゅう]], ''[[ikkyū]]'') * [[一計]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一決]] ([[いっけつ]], ''[[ikketsu]]'') * [[一己]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一個]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一顧]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一向]] ([[いっこう]], ''[[ikkō]]'') * [[一考]] ([[いっこう]], ''[[ikkō]]'') * [[一汗]] ([[ひとあせ]], ''[[hitoase]]'') * [[一雨]] ([[ひとあめ]], ''[[hitoame]]'') * [[一口]] ([[ひとくち]], ''[[hitokuchi]]'') * [[一言]] ([[ひとこと]], ''[[hitokoto]]'') * [[一筋]] ([[ひとすじ]], ''[[hitosuji]]'') * [[一月]] ([[ひとつき]], ''[[hitotsuki]]'') * [[一花]] ([[ひとはな]], ''[[hitohana]]'') * [[一院制]] ([[いちいんせい]], ''[[ichiinsei]]'') * [[一過性]] ([[いっかせい]], ''[[ikkasei]]'') * [[一寸先]] ([[いっすんさき]], ''[[issunsaki]]'') * [[一等星]] ([[いっとうせい]], ''[[ittousei]]'') * [[一辺倒]] ([[いっぺんとう]], ''[[ippentō]]'') * [[一足先]] ([[ひとあしさき]], ''[[hitoashisaki]]'') * [[一安心]] ([[ひとあんしん]], ''[[hitoanshin]]'') * [[一工夫]] ([[ひとくふう]], ''[[hitokufū]]'') * [[一苦労]] ([[ひとくろう]], ''[[hitokurō]]'') * [[一頻り]] ([[ひとしきり]], ''[[hitoshikiri]]'') * [[一飲み]] ([[ひとのみ]], ''[[hitonomi]]'') * [[一休み]] ([[ひとやすみ]], ''[[hitoyasumi]]'') * [[一っ走り]] ([[ひとっぱしり]], ''[[hitoppashiri]]'') * [[一つ一つ]] ([[ひとつひとつ]], ''[[hitotsuhitotsu]]'') * [[一意専心]] ([[いちいせんしん]], ''[[ichiisenshin]]'') * [[一伍一什]] ([[いちごいちじゅう]], ''[[ichigoichijū]]'') * [[一期一会]] ([[いちごいちえ]], ''[[ichigoichie]]'') * [[一言居士]] ([[いちげんこじ]], ''[[ichigenkoji]]'') * [[一汁一菜]] ([[いちじゅういっさい]], ''[[ichijūissai]]'') * [[一網打尽]] ([[いちもうだじん]], ''[[ichimōdajin]]'') * [[一獲千金]] ([[いっかくせんきん]], ''[[ikkakusenkin]]'') * [[一攫千金]] ([[いっかくせんきん]], ''[[ikkakusenkin]]'') * [[一喜一憂]] ([[いっきいちゆう]], ''[[ikkiichiyū]]'') * [[一気呵成]] ([[いっきかせい]], ''[[ikkikasei]]'') * [[一騎当千]] ([[いっきとうせん]], ''[[ikkitōsen]]'') * [[一極集中]] ([[いっきょくしゅうちゅう]], ''[[ikkyokushūchū]]'') * [[一挙両得]] ([[いっきょりょうとく]], ''[[ikkyoryōtoku]]'') * [[一触即発]] ([[いっしょくそくはつ]], ''[[isshokusokuhatsu]]'') * [[一心同体]] ([[いっしんどうたい]], ''[[isshindōtai]]'') * [[一心不乱]] ([[いっしんふらん]], ''[[isshinfuran]]'') * [[一石二鳥]] ([[いっせきにちょう]], ''[[issekinichō]]'') * [[一長一短]] ([[いっちょういったん]], ''[[itchōittan]]'') * [[一刀両断]] ([[いっとうりょうだん]], ''[[ittōryōdan]]'') * [[一衣帯水]] ([[いちいたいすい]], ''[[ichiitaisui]]'') * [[一旗揚げる]] ([[ひとはたあげる]], ''[[hitohataageru]]'') * [[一寸先は闇]] ([[いっすんさきはやみ]], ''[[issunsaki wa yami]]'') * [[一山当てる]] ([[ひとやまあてる]], ''[[hitoyama ateru]]'') * [[一皮剥ける]] ([[ひとかわむける]], ''[[hitokawa mukeru]]'') * [[画一]] ([[かくいつ]], ''[[kakuitsu]]'') * [[統一]] ([[とういつ]], ''[[touitsu]]'') {{-yue-}} ===Kirjamärk=== '''一''' [jɐt˥] jyutping: [[jat1]] Yale: yat1 ===Arvsõna=== '''一''' [jɐt˥] jyutping: [[jat1]] Yale: yat1 #[[üks]] ====Päritolu==== :Vanahiina sõnast ''*^?yit''. == Korea == ===Kirjamärk=== '''一''' *Hangeul: [[일]] (''il'') *Eumhun: [[한]] [[일]] (''han il'') * Transkriptsioon ** Korea uus omaladina: il ** McCune-Reischauer: il ** Yale: il == Vietnami == ===Kirjamärk=== '''一''' [[nhất]] [[Kategooria:Hani kirjamärgi võti]] [[Kategooria:Hani kirjamärk]] [[Kategooria:Hakka]] [[Kategooria:Hiina]] [[Kategooria:Jaapani]] [[Kategooria:Kantoni]] [[Kategooria:Korea]] [[Kategooria:Vietnami]] pifsrf36ax8m4snr5sgaugcr27sduqn 1196739 1196645 2026-03-29T09:49:34Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]]. 1177680 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|yi|‐|–|-|−|—|ー|丨}} ==Keeltevaheline== ===Hani kirjamärgi võti=== '''一''' ====+0==== [[一]] ====+1==== [[丁]], [[丂]], [[七]], [[丄]], [[丅]], [[丆]] ====+2==== [[万]], [[丈]], [[三]], [[上]], [[下]], [[丌]], [[亐]], [[卄]] ====+3==== [[不]], [[与]], [[丏]], [[丐]], [[丑]], [[丒]], [[专]], [[丗]] ====+4==== [[且]], [[丕]], [[世]], [[丘]], [[丙]], [[业]], [[丛]], [[东]], [[丝]] ====+5==== [[丞]], [[丟]], [[丠]], [[両]], [[丢]] ====+6==== [[丣]], [[两]], [[严]], [[丽]] ====+7==== [[並]], [[丧]] ===Hani kirjamärk=== '''一''' ====Rööpkujud==== * [[弌]] * [[壹]] * [[壱]] * [[扠]] * [[搋]] *[[1]] *[[¹]] *[[₁]] *[[①]] *[[⑴]] *[[⒈]] *[[⓵]] *[[❶]] ====Võti==== [[一]]+0 ====Joonte arv==== 1 ====Joonte järjekord==== *# Üks horisontaaljoon vasakult paremale [[Pilt:一-order.gif|pisi]] [[Pilt:ㄧ-bw.png]] ====Koodid==== * Nelja nurga süsteem: 1000₀ * Wubi Xing: ggll * Wubi Hua: 1 * Quwei: 5027 * Cangjie sisestus: 一 (M) * '''Unicode''': ** Hex: 4E00 ** Detsimaalne: 19968 * '''Big5''': ** Hex: A440 ** Detsimaalne: 42048 ====Päritolu==== : Vana vormi [[弌]] lihtsustus. Märk võib kujutada väljasirutatud sõrme. [[Pilt:一-oracle.svg|pisi|Oraakli-luukiri]] [[Pilt:一-bronze.svg|pisi|Pronksi-raidkirjakiri]] [[Pilt:一-bigseal.svg|pisi|Suur pitserikiri]] [[Pilt:一-seal.svg|pisi|Väike pitserikiri]] {{commons|Radical 001-0}} =====Välislingid===== *[http://www.kanjinetworks.com/eng/kanji-dictionary/online-kanji-etymology-dictionary.cfm?kanji_id=KAT24 Howell, Morimoto] ====Põhitähendused==== * [[üks]] * [[üksi]] * võti Kirjamärgi sees võib see märk tähistada taevast, horisonti või joont. ====Hiina number==== *'''Eelmine:''' [[零]] *'''Järgmine:''' [[二]] =====Vaata ka===== *[[〇]], [[一]], [[二]], [[三]], [[四]], [[五]], [[六]], [[七]], [[八]], [[九]], [[十]] ====Vaata ka==== *[[壹]] (''hiina finantsmärk'') *[[分]] (''teiste kümnendastmete moodustamiseks'') *[[亠]] (''sarnane märk'') ====Välislingid ja viited==== * [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=4E00 Sissekanne saidil unicode.org] * KangXi, [https://web.archive.org/web/20110808180001/http://www.kangxizidian.com/kangxi/0075.gif lk 75], märk 1 *Dai Kanwa Jiten: märk 1 *Dae Jaweon: lk 129, märk 1 *Hanyu Da Zidian: kd 1, lk 1, märk 1 {{-hak-}} ===Kirjamärk=== '''一''' POJ: [[yit]] Guangdong: jit7 Meixian: jt7 Hailu: zit7 Hagfa Pinyim: yid5 ====Viited==== *[https://web.archive.org/web/20210805162057/https://chineselanguage.org/dictionaries/?mode=view&module=chardict&query=%E4%B8%80 chineselanguage.org] *[http://minhakka.ling.sinica.edu.tw/bkg/hakyin/search.php?DETAIL=1&LIMIT=id=57624&dbname=su_tian_1&graph=2 Hakka-inglise sõnastik] {{-zh-}} ===Kirjamärk=== '''一''' ''traditsiooniline ja lihtsustatud'' ===Transkriptsioon=== *Ühiskeel ** ''pinyin'': ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') ** Wade-Giles: ''i¹'' *Kantoni ** Yale: ''yat1'' ===Arvsõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[üks]] # [[üks kord]] # [[mono-]] # [[esimene]] # [[esimest korda]], [[esmakordselt]] ===Nimisõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[üks]] # [[ühendus]] ===Asesõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[kogu]], [[terve]] # [[üleni]], [[tervenisti]] # [[iga]] # [[ühesugune]] # [[ühtne]] # [[sama]], [[üks ja seesama]] # [[teine]], [[muu]] # [[teisiti]], [[teistmoodi]] # [[üks]], [[mingi]] ===Tegusõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') #[[ühendama]] ===Sidesõna=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[niipea kui]] ===Infiks=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') # [[korra]]. Väljendab kahe korduva tegusõna (või tegusõna ja selle loendussõna) vahel tegevuse lühiajalisust, ühekordsust, tõsidust või hoolikust või katsetust. ===Lühend=== '''一''' ''[[yi]]'' (''[[yī]]'') Lühend sõnast [[一月]] (''[[yiyue]]'', ''[[yīyuè]]'') '[[jaanuar]]'. ===Liitsõnad ja fraasid=== *[[一一]] *[[一一对应]], [[一一對應]] *[[一一的]] *[[一一映射]] *[[一一对应关系]] *[[一下]], [[一下儿]] *[[一下子]] *[[一把手]] *[[一把抓]] *[[一败涂地]] ([[一敗塗地]]) *[[一般]] *[[一般见识]] ([[一般見識]]) *[[一斑]] *[[一板一眼]] *[[一半]], [[一半儿]] *[[一辈子]] ([[一輩子]]) *[[一边]], [[一边儿]] ([[一邊]], [[一邊兒]]) *[[一步错，步步错]] ([[一步錯，步步錯]]) *[[一差二错]] ([[一差二錯]]) *[[一场空]] ([[一場空]]) *[[一寸光阴一寸金]] ([[一寸光陰一寸金]]) *[[一搭两用儿]] *[[一代]] *[[一带]] *[[一道]] *[[一点点儿]] *[[一点儿]] *[[一定]] *[[一度]] *[[一多半]], [[一多半儿]] *[[一朵鲜花插在牛粪上]] ([[一朵鮮花插在牛糞上]]) *[[一二]] *[[一而二，二而一]] *[[一二八事变]] ([[一二八事變]]) *[[一方面]] *[[一分耕耘，一分收获]] ([[一分耕耘，一分收穫]]) *[[一概而论]] *[[一干二净]] *[[一个劲儿]] *[[一个萝卜一个坑儿]] *[[一共]] *[[一股劲儿]] *[[一古脑儿]], [[一股脑儿]] *[[一贯]] *[[一号]] *[[一哄而散]] *[[一会儿]] *[[一家大小]] *[[一家子]] *[[一箭双雕]] ([[一箭雙雕]], [[一箭雙鵰]]) *[[一腳高一腳低]] *[[一…就…]] *[[一举]] **[[一举两得]] ([[一舉兩得]]) *[[一刻]] *[[一口]] *[[一块儿]] *[[一连]] *[[一流]] *[[一路]] *[[一路平安]] *[[一路顺风]] *[[一律]] *[[一面]] *[[一亩三分地]] ([[一畝三分地]]) *[[一齐]] *[[一起]] *[[一气]], [[一气儿]] *[[一切]] *[[一清二楚]] *[[一清早]], [[一清早儿]] *[[一穷二白]] *[[一丘之貉]] *[[一任]] *[[一人之下，万人之上]] ([[一人之下，萬人之上]]) *[[一仍旧贯]] *[[一日不见，如隔三秋]] ([[一日不見，如隔三秋]]) *[[一日千里]] *[[一日三秋]] *[[一日为师，终身为父]] ([[一日為師，終身為父]]) *[[一日之雅]] *[[一如]] *[[一扫而光]] *[[一色]] *[[一霎]] *[[一山不容二虎]] *[[一身]] *[[一身两役]] *[[一神教]] *[[一审]] *[[一生]] *[[一生受用不尽]] ([[一生受用不盡]]) *[[一时]] *[[一石二鸟]] ([[一石二鳥]]) *[[一手]] *[[一手交钱，一手交货]] ([[一手交錢，一手交貨]]) *[[一手托兩家]] *[[一水儿]] *[[一顺儿]] *[[一瞬]] *[[一丝]] *[[一塌糊涂]] *[[一潭死水]] *[[一体]] *[[一天]] *[[一条龙]] *[[一同]] *[[一统]] *[[一头]] *[[一吐为快]] *[[一网打尽]] ([[一網打盡]]) *[[一窝蜂]] *[[一物克一物]] ([[一物剋一物]]) *[[一线]] *[[一相情愿]], [[一厢情愿]] *[[一向]] *[[一小撮]] *[[一小儿]] *[[一些]] *[[一心]] *[[一新]] *[[一星儿]] *[[一行]] *[[一言九鼎]] *[[一氧化碳]] *[[一样]] *[[一样米养百样人]] ([[一樣米養百樣人]]) *[[一…也…]] *[[一饮一啄，莫非前定]] ([[一飲一啄，莫非前定]]) *[[一隅]] *[[一元酸]] *[[一再]] *[[一盏茶工夫]] ([[一盞茶工夫]]) *[[一朝被蛇咬，十年怕井绳]] ([[一朝被蛇咬，十年怕井繩]]) *[[一阵]], [[一阵儿]] *[[一针见血]] ([[一針見血]]) *[[一阵青一阵白]] ([[一陣青一陣白]]) *[[一直]] *[[一枝草，一点露]] ([[一枝草，一點露]]) *[[一纸空文]] *[[一致]] *[[一总]], [[一总儿]] *[[一醉解千愁]] *[[三一]] ===Päritolu=== :Vanahiina sõnast ''*^?yit''. ====Viited==== *[https://web.archive.org/web/20210805162057/https://chineselanguage.org/dictionaries/?mode=view&module=chardict&query=%E4%B8%80 chineselanguage.org] ==Jaapani== === Kirjamärk === '''一''' ''esimese klassi ''kyōiku kanji'''' ====Rööpvormid==== *[[壱]] (''finantsiline või formaalne'') ====Hääldus==== *Gon: [[いち]] (''[[ichi]]'') *Kan'on: [[いつ]] (''[[itsu]]'') *Kun: [[ひと]] (''[[hito]]''), [[ひとつ]] ([[一つ]], ''[[hitotsu]]'') *Nanori: [[い]] (''[[i]]''), [[いっ]] (''[[it]]''), [[いる]] (''[[iru]]''), [[かつ]] (''[[katsu]]''), [[かず]] (''[[kazu]]''), [[かづ]] (''[[kazu]]''), [[すすむ]] (''[[susumu]]''), [[てん]] (''[[ten]]''), [[はじめ]] (''[[hajime]]''), [[ひ]] (''[[hi]]''), [[ひとつ]] (''[[hitotsu]]''), [[まこと]] (''[[makoto]]'') ====Tähendused==== *[[üks]] *võti "üks" (いち) ===Arvsõna=== '''一''' hiragana: [[いち]] rōmaji: ''[[ichi]]'') # [[üks]] ===Ühendid=== * [[一一]], [[一々]] * [[一一九番]] * [[一先]] ([[ひとまず]], ''[[hitomazu]]'') * [[一隅]] ([[いちぐう]], ''[[ichigū]]'') * [[一茎]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一握]] ([[いちあく]], ''[[ichiaku]]'') * [[一案]] ([[いちあん]], ''[[ichian]]'') * [[一意]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一位]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一尉]] ([[いちい]], ''[[ichii]]'') * [[一々]] ([[いちいち]], ''[[ichiichi]]'') * [[一一]] ([[いちいち]], ''[[ichiichi]]'') * [[一員]] ([[いちいん]], ''[[ichiin]]'') * [[一因]] ([[いちいん]], ''[[ichiin]]'') * [[一円]] ([[いちえん]], ''[[ichien]]'') * [[一応]] ([[いちおう]], ''[[ichiō]]'') * [[一往]] ([[いちおう]], ''[[ichiō]]'') * [[一月]] ([[いちがつ]], ''[[ichigatsu]]'') * [[一撃]] ([[いちげき]], ''[[ichigeki]]'') * [[一途]] ([[いちず]], ''[[ichizu]]'') * [[一番]] ([[いちばん]], ''[[ichiban]]'') * [[一望]] ([[いちぼう]], ''[[ichibō]]'') * [[一抹]] ([[いちまつ]], ''[[ichimatsu]]'') * [[一面]] ([[いちめん]], ''[[ichimen]]'') * [[一翼]] ([[いちよく]], ''[[ichiyoku]]'') * [[一覧]] ([[いちらん]], ''[[ichiran]]'') * [[一流]] ([[いちりゅう]], ''[[ichiryū]]'') * [[一家]] ([[いっか]], ''[[ikka]]'') * [[一気]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一期]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一揆]] ([[いっき]], ''[[ikki]]'') * [[一挙]] ([[いっきょ]], ''[[ikkyo]]'') * [[一系]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一件]] ([[いっけん]], ''[[ikken]]'') * [[一行]] ([[いっこう]], ''[[ikkou]]'') * [[一切]] ([[いっさい]], ''[[issai]]'') * [[一生]] ([[いっしょう]], ''[[isshō]]'') * [[一斉]] ([[いっせい]], ''[[issei]]'') * [[一世]] ([[いっせい]], ''[[issei]]'') * [[一閃]] ([[いっせん]], ''[[issen]]'') * [[一層]] ([[いっそう]], ''[[issō]]'') * [[一掃]] ([[いっそう]], ''[[issō]]'') * [[一足飛び]] ([[いっそくとび]], ''[[issokutobi]]'') * [[一体]] ([[いったい]], ''[[ittai]]'') * [[一定]] ([[いってい]], ''[[ittei]]'') * [[一般]] ([[いっぱん]], ''[[ippan]]'') * [[一本]] ([[いっぽん]], ''[[ippon]]'') * [[一旗]] ([[ひとはた]], ''[[hitohata]]'') * [[一見]] ([[いちげん]], ''[[ichigen]]'') * [[一元]] ([[いちげん]], ''[[ichigen]]'') * [[一過]] ([[いっか]], ''[[ikka]]'') * [[一介]] ([[いっかい]], ''[[ikkai]]'') * [[一角]] ([[いっかく]], ''[[ikkaku]]'') * [[一括]] ([[いっかつ]], ''[[ikkatsu]]'') * [[一環]] ([[いっかん]], ''[[ikkan]]'') * [[一貫]] ([[いっかん]], ''[[ikkan]]'') * [[一級]] ([[いっきゅう]], ''[[ikkyū]]'') * [[一計]] ([[いっけい]], ''[[ikkei]]'') * [[一決]] ([[いっけつ]], ''[[ikketsu]]'') * [[一己]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一個]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一顧]] ([[いっこ]], ''[[ikko]]'') * [[一向]] ([[いっこう]], ''[[ikkō]]'') * [[一考]] ([[いっこう]], ''[[ikkō]]'') * [[一汗]] ([[ひとあせ]], ''[[hitoase]]'') * [[一雨]] ([[ひとあめ]], ''[[hitoame]]'') * [[一口]] ([[ひとくち]], ''[[hitokuchi]]'') * [[一言]] ([[ひとこと]], ''[[hitokoto]]'') * [[一筋]] ([[ひとすじ]], ''[[hitosuji]]'') * [[一月]] ([[ひとつき]], ''[[hitotsuki]]'') * [[一花]] ([[ひとはな]], ''[[hitohana]]'') * [[一院制]] ([[いちいんせい]], ''[[ichiinsei]]'') * [[一過性]] ([[いっかせい]], ''[[ikkasei]]'') * [[一寸先]] ([[いっすんさき]], ''[[issunsaki]]'') * [[一等星]] ([[いっとうせい]], ''[[ittousei]]'') * [[一辺倒]] ([[いっぺんとう]], ''[[ippentō]]'') * [[一足先]] ([[ひとあしさき]], ''[[hitoashisaki]]'') * [[一安心]] ([[ひとあんしん]], ''[[hitoanshin]]'') * [[一工夫]] ([[ひとくふう]], ''[[hitokufū]]'') * [[一苦労]] ([[ひとくろう]], ''[[hitokurō]]'') * [[一頻り]] ([[ひとしきり]], ''[[hitoshikiri]]'') * [[一飲み]] ([[ひとのみ]], ''[[hitonomi]]'') * [[一休み]] ([[ひとやすみ]], ''[[hitoyasumi]]'') * [[一っ走り]] ([[ひとっぱしり]], ''[[hitoppashiri]]'') * [[一つ一つ]] ([[ひとつひとつ]], ''[[hitotsuhitotsu]]'') * [[一意専心]] ([[いちいせんしん]], ''[[ichiisenshin]]'') * [[一伍一什]] ([[いちごいちじゅう]], ''[[ichigoichijū]]'') * [[一期一会]] ([[いちごいちえ]], ''[[ichigoichie]]'') * [[一言居士]] ([[いちげんこじ]], ''[[ichigenkoji]]'') * [[一汁一菜]] ([[いちじゅういっさい]], ''[[ichijūissai]]'') * [[一網打尽]] ([[いちもうだじん]], ''[[ichimōdajin]]'') * [[一獲千金]] ([[いっかくせんきん]], ''[[ikkakusenkin]]'') * [[一攫千金]] ([[いっかくせんきん]], ''[[ikkakusenkin]]'') * [[一喜一憂]] ([[いっきいちゆう]], ''[[ikkiichiyū]]'') * [[一気呵成]] ([[いっきかせい]], ''[[ikkikasei]]'') * [[一騎当千]] ([[いっきとうせん]], ''[[ikkitōsen]]'') * [[一極集中]] ([[いっきょくしゅうちゅう]], ''[[ikkyokushūchū]]'') * [[一挙両得]] ([[いっきょりょうとく]], ''[[ikkyoryōtoku]]'') * [[一触即発]] ([[いっしょくそくはつ]], ''[[isshokusokuhatsu]]'') * [[一心同体]] ([[いっしんどうたい]], ''[[isshindōtai]]'') * [[一心不乱]] ([[いっしんふらん]], ''[[isshinfuran]]'') * [[一石二鳥]] ([[いっせきにちょう]], ''[[issekinichō]]'') * [[一長一短]] ([[いっちょういったん]], ''[[itchōittan]]'') * [[一刀両断]] ([[いっとうりょうだん]], ''[[ittōryōdan]]'') * [[一衣帯水]] ([[いちいたいすい]], ''[[ichiitaisui]]'') * [[一旗揚げる]] ([[ひとはたあげる]], ''[[hitohataageru]]'') * [[一寸先は闇]] ([[いっすんさきはやみ]], ''[[issunsaki wa yami]]'') * [[一山当てる]] ([[ひとやまあてる]], ''[[hitoyama ateru]]'') * [[一皮剥ける]] ([[ひとかわむける]], ''[[hitokawa mukeru]]'') * [[画一]] ([[かくいつ]], ''[[kakuitsu]]'') * [[統一]] ([[とういつ]], ''[[touitsu]]'') {{-yue-}} ===Kirjamärk=== '''一''' [jɐt˥] jyutping: [[jat1]] Yale: yat1 ===Arvsõna=== '''一''' [jɐt˥] jyutping: [[jat1]] Yale: yat1 #[[üks]] ====Päritolu==== :Vanahiina sõnast ''*^?yit''. == Korea == ===Kirjamärk=== '''一''' *Hangeul: [[일]] (''il'') *Eumhun: [[한]] [[일]] (''han il'') * Transkriptsioon ** Korea uus omaladina: il ** McCune-Reischauer: il ** Yale: il == Vietnami == ===Kirjamärk=== '''一''' [[nhất]] [[Kategooria:Hani kirjamärgi võti]] [[Kategooria:Hani kirjamärk]] [[Kategooria:Hakka]] [[Kategooria:Hiina]] [[Kategooria:Jaapani]] [[Kategooria:Kantoni]] [[Kategooria:Korea]] [[Kategooria:Vietnami]] 83e0hji5vof7y495gezzfvwvw3d8w1t 0 952 1196646 953464 2026-03-28T14:39:05Z Dodecaplex 12886 1196646 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Nimisõna=== '''antrekoot''' # Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek. #:'''Tõlked''' #:*hollandi: '''antrekoot''', [[entrecôte]], [[entrecote]], [[tussenrib]] #:*inglise: [[entrecôte]], [[entrecote]], [[rib steak]] (''USA'') #:*prantsuse: [[entrecôte]] #:*saksa: [[Entrecote]], [[Entrecôte]], [[Fehlrippe]], [[Mittelrippenstück]], [[Rinderrippenstück]], [[Rindsrippenstück]], [[Rippenstück]], [[Zwischenrippenstück]] #:*rootsi: [[entrecote]] #:*soome: [[välikyljys]], [[entrecôte]], [[entrecote]] #:*taani: [[entrecote]] # Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. # Liha ribitükk. ====Hääldus==== Rõhk on viimasel silbil. Kolmas välde. ====Vormid==== *Ainsuse omastav: [[antrekoodi]] *Ainsuse osastav: [[antrekooti]] *Ainsuse sisseütlev: [[antrekoodisse]] *Mitmuse nimetav: [[antrekoodid]] *Mitmuse omastav: [[antrekootide]] *Mitmuse osastav: [[antrekoote]] *Mitmuse sisseütlev: [[antrekootidesse]] Ainsuse osastav ning mitmuse omastav ja osastav on kolmandas vältes, teised vormid teises vältes. ====Päritolu==== Sõna algallikas on prantsuse sõna [[entrecôte]], mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. ====Välislink==== {{vikipeedias}} {{brClear}} [[Category:Eesti]] etsfb1r5uf3smzr07vqygputpjg9pxr 0 953 1196647 977250 2026-03-28T14:41:22Z Dodecaplex 12886 1196647 wikitext text/x-wiki ==Inglise== ===Nimisõna=== '''entrecote''' # [[Antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek. # [[Antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. ====Vormid==== Mitmus: [[entrecotes]] ====Hääldus==== ====Päritolu==== Prantsuse sõnast '''entrecôte''', mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. Sõna on laenatud 19. sajandi keskel. Tsirkumfleks on kirjutamise lihtsustamiseks ära jäetud; käibel on ka tsirkumfleksiga kuju. ====Rööpkuju==== *[[entrecôte]] ==Saksa== ===Nimisõna=== '''Entrecote''' Kesksoost nimisõna # [[Antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek # [[Antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. # [[Antrekoot]]. Liha ribitükk. ====Vormid==== *Ainsuse omastav: des [[Entrecotes]], des Entrecote *Ainsuse daativ: dem Entrecote *Ainsuse sihitav: das Entrecote *Mitmuse nimetav: die [[Entrecotes]] *Mitmuse omastav: der [[Entrecotes]] *Mitmuse daativ: den [[Entrecotes]] *Mitmuse sihitav: die [[Entrecotes]] ====Päritolu==== Prantsuse sõnast '''entrecôte''', mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. ====Sünonüümid==== *[[Entrecôte]] *[[Fehlrippe]] *[[Mittelrippenstück]] *[[Rinderrippenstück]] *[[Rindsrippenstück]] *[[Rippenstück]] *[[Zwischenrippenstück]] [[Category:Inglise]] [[Category:Saksa]] o4x9g2l3fdmu3hdqsf5cmso7m6tqgih 1196738 1196647 2026-03-29T09:45:37Z Andres 1 1196738 wikitext text/x-wiki ==Inglise== ===Nimisõna=== '''entrecote''' # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek. # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. ====Vormid==== Mitmus: [[entrecotes]] ====Päritolu==== Prantsuse sõnast '''entrecôte''', mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. Sõna on laenatud 19. sajandi keskel. Tsirkumfleks on kirjutamise lihtsustamiseks ära jäetud; käibel on ka tsirkumfleksiga kuju. ====Rööpkuju==== *[[entrecôte]] ==Saksa== ===Nimisõna=== '''Entrecote''' ''kesksoost'' # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. # [[antrekoot]]. Liha ribitükk. ====Vormid==== *Ainsuse omastav: des [[Entrecotes]], des Entrecote *Ainsuse daativ: dem Entrecote *Ainsuse sihitav: das Entrecote *Mitmuse nimetav: die [[Entrecotes]] *Mitmuse omastav: der [[Entrecotes]] *Mitmuse daativ: den [[Entrecotes]] *Mitmuse sihitav: die [[Entrecotes]] ====Päritolu==== :Prantsuse sõnast '''entrecôte''', mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. ====Sünonüümid==== *[[Entrecôte]] *[[Fehlrippe]] *[[Mittelrippenstück]] *[[Rinderrippenstück]] *[[Rindsrippenstück]] *[[Rippenstück]] *[[Zwischenrippenstück]] [[Category:Inglise]] [[Category:Saksa]] j9v1s0vpt6ku58x017quw8tpqu241gm 0 954 1196648 1185871 2026-03-28T14:42:11Z Dodecaplex 12886 1196648 wikitext text/x-wiki ==Inglise== ===Nimisõna=== '''entrecôte''' (''pl'' [[entrecôtes]]) # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteek. # [[antrekoot]]. Ribide vahelt lõigatud loomalihasteegist valmistatud praad. ====Päritolu==== :Prantsuse sõnast '''entrecôte''', mis on moodustatud sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi' ning tähendab umbes 'ribidevaheline'. Sõna on laenatud 19. sajandi keskel. ====Rööpkuju==== * [[entrecote]] ==Prantsuse== ===Nimisõna=== '''entrecôte''' ''f'' (''pl'' [[entrecôtes]]) # [[antrekoot]]. Kahe veiseribi vahelt lõigatud lihatükk. # [[antrekoot]]. Kahe veiseribi vahelt lõigatud lihatükist valmistatud praad. ====Päritolu==== : Sõnadest [[entre]] 'vahel' ja [[côte]] 'ribi'. [[Kategooria:Inglise|entrecote]] [[Kategooria:Prantsuse|entrecote]] e459541jsiovomwmuoc5jzux9fxi2rd 0 958 1196649 66108 2026-03-28T14:45:47Z Dodecaplex 12886 1196649 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Pärisnimi=== '''An-Najaf''' # Linn Iraagis Eufrati ääres, šiiitide püha linn (Ali matmispaik), An-Najafi provintsi keskus.<br> #:'''Tõlked''' #:*araabia: [[النجف]] (artikliga), [[نجف]] (artiklita) #:*esperanto: [[Naĝaf]] #:*hispaania: [[Najaf]], [[Náyaf]] #:*hollandi: [[Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[Najaf]], [[Nadjaf]], [[Nedjef]] #:*rootsi: [[Najaf]] #:*saksa: [[Nadschaf]], [[Nedschef]], [[Nedjef]] #:*vene: [[Эн-Наджаф]], [[Эн-Неджеф]] (vananenud), [[ Неджеф]] #:'''Sünonüümid''' #:*[[Najaf]] (ajakirjanduses kasutatav ameerikapärane vorm) #:*[[Nadžaf]] (vana transkriptsioon) # Provints Iraagis (keskus An-Najafi linn).<br> #:'''Tõlked''' #:*araabia: [[النجف]] #:*hispaania: [[An Najaf]] #:*inglise: [[An Najaf province]], [[Najaf province]] #:*itaalia: [[An Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*norra: [[An Najaf]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[An Najaf]] #:*rootsi: [[An Najaf]] #:*rumeenia: [[An Najaf]] #:*sloveeni: [[An Najaf]] #:*taani: [[An Najaf]] #:*tatari: [[An Majaf]], [[ân-Näcäf]] #:'''Sünonüümid''' #:*[[An-Najafi provints]] ====Hääldus==== [ann'adžaf] ====Päritolu==== ''an'' on artikli ''al'' assimileerunud vorm. ====Välislink==== {{Vikipeedias}} {{brClear}} [[Kategooria:Eesti|an-najaf]] hvp43a63eknqp90ul61cs0hop1g9j2e 1196650 1196649 2026-03-28T14:46:05Z Dodecaplex 12886 /* Pärisnimi */ 1196650 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Pärisnimi=== '''An-Najaf''' # Linn Iraagis Eufrati ääres, šiiitide püha linn (Ali matmispaik), An-Najafi provintsi keskus.<br> #:'''Tõlked''' #:*araabia: [[النجف]] (artikliga), [[نجف]] (artiklita) #:*esperanto: [[Naĝaf]] #:*hispaania: [[Najaf]], [[Náyaf]] #:*hollandi: [[Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[Najaf]], [[Nadjaf]], [[Nedjef]] #:*rootsi: [[Najaf]] #:*saksa: [[Nadschaf]], [[Nedschef]], [[Nedjef]] #:*vene: [[Эн-Наджаф]], [[Эн-Неджеф]] (vananenud), [[ Неджеф]] #:'''Sünonüümid''' #:*[[Najaf]] (ajakirjanduses kasutatav ameerikapärane vorm) #:*[[Nadžaf]] (vana transkriptsioon) # Provints Iraagis (keskus An-Najafi linn).<br> #:'''Tõlked''' #:*araabia: [[النجف]] #:*hispaania: [[An Najaf]] #:*inglise: [[An Najaf province]], [[Najaf province]] #:*itaalia: [[An Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*norra: [[An Najaf]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[An Najaf]] #:*rootsi: [[An Najaf]] #:*rumeenia: [[An Najaf]] #:*sloveeni: [[An Najaf]] #:*taani: [[An Najaf]] #:*tatari: [[An Majaf]], [[ân-Näcäf]] #:'''Sünonüümid''' #:*[[An-Najafi provints]] ====Hääldus==== [ann'adžaf] ====Päritolu==== ''an'' on artikli ''al'' assimileerunud vorm. ====Välislink==== {{Vikipeedias}} {{brClear}} [[Kategooria:Eesti|an-najaf]] anien66s765czackwwj9btla6901cil 1196737 1196650 2026-03-29T09:40:36Z Andres 1 1196737 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Pärisnimi=== '''An-Najaf''' # Linn Iraagis Eufrati ääres, šiiitide püha linn (Ali matmispaik), An-Najafi provintsi keskus.<br> #:'''Tõlked''': #:*araabia: [[النجف]] (artikliga), [[نجف]] (artiklita) #:*esperanto: [[Naĝaf]] #:*hispaania: [[Najaf]], [[Náyaf]] #:*hollandi: [[Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[Najaf]], [[Nadjaf]], [[Nedjef]] #:*rootsi: [[Najaf]] #:*saksa: [[Nadschaf]], [[Nedschef]], [[Nedjef]] #:*vene: [[Эн-Наджаф]], [[Эн-Неджеф]] (vananenud), [[ Неджеф]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[Najaf]] (ajakirjanduses kasutatav ameerikapärane vorm) #:*[[Nadžaf]] (vana transkriptsioon) # Provints Iraagis (keskus An-Najafi linn).<br> #:'''Tõlked''' #:*araabia: [[النجف]] #:*hispaania: [[An Najaf]] #:*inglise: [[An Najaf province]], [[Najaf province]] #:*itaalia: [[An Najaf]] #:*kurdi: [[Necef]] #:*norra: [[An Najaf]] #:*poola: [[An-Nadżaf]] #:*prantsuse: [[An Najaf]] #:*rootsi: [[An Najaf]] #:*rumeenia: [[An Najaf]] #:*sloveeni: [[An Najaf]] #:*taani: [[An Najaf]] #:*tatari: [[An Majaf]], [[ân-Näcäf]] #:'''Sünonüümid''' #:*[[An-Najafi provints]] ====Hääldus==== [ann'adžaf] ====Päritolu==== :''an'' on artikli ''al'' assimileerunud vorm. ====Välislink==== {{Vikipeedias}} {{brClear}} [[Kategooria:Eesti|an-najaf]] 0q70pqhf5nr3nfxbwlqhl2hj8y0woud 0 962 1196694 1196044 2026-03-28T19:32:08Z Raamaturott 3238 1196694 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''keel''' # Inimeste suhtlusvahend. #:'''Tõlked:''' #:*{{aji}}: [[mêrê]] #:*{{ady}}: [[бзэ]] #:*{{af}}: [[taal]] #:*{{ay}}: [[aru]] #:*{{ain}}: [[itak]] #:*{{dsb}}: [[rěc]] #:*{{sq}}: [[gjuhë]] #:*{{ar}}: [[لغة]]&rlm;, [[لسان]] #:*{{hy}}: [[լեզու]] #:*{{rup}}: [[limbã]] #:*aserbaidžaani: [[dil]] #:*astuuria: [[idioma]], [[llingua]] #:*{{ban}}: [[basa]] #:*{{eu}}: [[hizkuntza]] #:*{{ba}}: [[тел]] #:*{{bal}}: [[زبان]] #:*bengali: [[ভাষা]] #:*bosnia: [[jezik]] #:*{{bg}}: [[език]] #:*burjaadi: [[хэлэн]] #:*{{dlm}}: [[langa]] #:*{{ing}}: [[xinag]] #:*{{dif}}: [[yawarra]] #:*{{dlg}}: [[тыл]] #:*{{myv}}: [[кель]] #:*{{eo}}: [[lingvo]] #:*{{fur}}: [[lenghe]] #:*{{gl}}: [[lingua]] #:*{{ka}}: [[ენა]] (''ena'') #:*{{hai}}: [[kíl]] #:*{{haw}}: [[ʻōlelo]] #:*{{he}}: [[לשון]] #:*{{hi}}: [[भाषा]] #:*{{es}}: [[lengua]], [[idioma]] #:*{{nl}}: [[taal]] #:*{{nmn}}: [[ǂàã]] #:*{{hop}}: [[lengi]] #:*{{hr}}: [[jezik]] #:*{{ga}}: [[teanga]] #:*{{smn}}: [[kielâ]] #:*inglise: [[language]] #:*{{ia}}: [[lingua]], [[linguage]] #:*{{is}}: [[tungumál]] #:*{{it}}: [[idioma]], [[lingua]], [[linguaggio]] #:*{{ja}}: [[言語]] (''[[gengo]]''), [[言葉]] ('[[kotoba]]'') #:*jaava: [[basa]] #:*{{yag}}: [[lön]] #:*{{sah}}: [[тыл]] #:*{{kbd}}: [[бзэ]] #:*{{ca}}: [[llengua]], [[idioma]] #:*{{ket}}: [[ӄа’]] #:*ketšua: [[simi]] #:*{{sjd}}: [[кӣлл]] #:*{{kv}}: [[кыв]] #:*{{cop}}: [[ⲗⲁⲥ]] #:*korea: [[언어]] (''eoneo'' [ono], [[言語]]) #:*{{co}}: [[lingua]] #:*{{el}}: [[γλώσσα]] #:*{{cy}}: [[iaith]] #:*{{la}}: [[lingua]] #:*{{lt}}: [[kalba]] #:*{{lez}}: [[чӀал]] #:*{{liv}}: [[kēļ]] #:*{{olo}}: [[kieli]] #:*{{lmo}}: [[lengua]] #:*{{sma}}: [[gïele]] #:*{{lv}}: [[valoda]] #:*{{mk}}: [[јазик]] #:*malagassi: [[teny]], [[fiteny]] #:*{{mt}}: [[lingwa]] #:*{{mns}}: [[ла̄тыӈ]] #:*{{mi}}: [[reo]] #:*{{mr}}: [[भाषा]] #:*{{mwl}}: [[lhéngua]] #:*{{mvi}}: [[ふつ]] #:*{{mdf}}: [[кяль]] #:*{{nav}}: [[saad]] #:*{{yrk}}: [[вада]] #:*nepali: [[भाषा ]] #:*nevari: [[भाषा ]] #:*{{mhr}}: [[йылме]] #:*{{no}}: [[språk]] #:*{{oc}}: [[lenga]] #:*osmanitürgi: [[لسان]] #:*{{pap}}: [[idioma]], [[lenga]], [[abla]] #:*{{koi}}: [[кыв]] #:*{{pms}}: [[lenga]] #:*poola: [[język]] #:*{{pt}}: [[idioma]], [[língua]] #:*{{fr}}: [[langue]] #:*{{se}}: [[giella]] #:*{{fa}}: [[زبان]] #:*rarotonga: [[reo]] #:*{{rm}}: [[lingua]], [[linguatg]], [[lungatg]], [[linguach]] #:*{{sv}}: [[språk]] #:*{{ro}}: [[limbă]] #:*saksa: [[Sprache]] #:*{{sm}}: [[gagana]] #:*{{sg}}: [[mëngä]] #:*{{sa}}: [[भाषा]] #:*{{sc}}: [[limba]] #:*{{sr}}: [[језик]] ([[jezik]]) #:*{{scn}}: [[lingua]] #:*{{sl}}: [[jezik]] #:*{{fi}}: [[kieli]] #:*{{su}}: [[basa]] #:*{{sva}}: [[ნინ]] #:*{{jiv}}: [[chicham]] #:*{{tab}}: [[чӀал]] #:*{{tg}}: [[забон]] #:*{{ty}}: [[reo]] #:*{{tt}}: [[тел]] #:*{{to}}: [[lea]] #:*{{cs}}: [[jazyk]], [[řeč]] #:*tšerokii: [[ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ]] #:*{{ce}}: [[мотт]] #:*tšikasoo: [[anumpa]] #:*tšokto: [[anumpa]] #:*tuamotu: [[re'o]] #:*{{tyv}}: [[дыл]] #:*{{tr}}: [[dil]] #:*{{udm}}: [[кыл]] #:*{{uk}}: [[мова]] #:*{{sju}}: [[giälla]] #:*{{hu}}: [[nyelv]] #:*{{ur}}: [[لسان]]&rlm;, [[زبان]] #:*{{be}}: [[мова]] #:*{{wa}}: [[lingaedje]] #:*{{grc}}: [[γλῶσσα]], [[γλῶττα]] #:*{{ru}}: [[язык]], [[речь]] #:*{{vec}}: [[łéngua]], [[łéngoa]], [[léngoa]], [[lengoa]], [[léngua]] #:*{{vep}}: [[kel']] #:*{{vi}}: [[tiếng]] #:*{{vo}}: [[pük]] #:*ülemsorbi: [[jazyk]] # Suus paiknev maitsmiselund. #:'''Tõlked:''' #:*abasiini: [[бзы]] #:*abhaasi: [[абз]] #:*adõgee: [[бзэгу]] #:*afiti: [[ólò]] #:*{{af}}: [[tong]] #:*aimara: [[laxra]] #:*alabama: [[ichoolaksi]] #:*{{nds}}: [[Tung]] #:*albaania: [[gjuhë]] #:*altai: [[тил]] #:*{{alr}}: [[йилыйил]] #:*{{abs}}: [[lida]] #:*araabia: [[لسان]] #:*aragoni: [[luenga]] #:*{{aap}}: [[lu]] #:*{{hy}}: [[լեզու]] #:*{{rup}}: [[limbã]] #:*{{az}}: [[dil]] #:*{{as}}: [[জিভা]] #:*{{ast}}: [[llingua]] #:*{{aca}}: [[inane]] #:*{{acn}}: [[so]] #:*{{ace}}: [[diloh]], [[lidoh]] #:*{{ach}}: [[lap]] #:*{{av}}: [[мацI]] #:*{{acl}}: [[otol]] #:*{{abb}}: [[filem]] #:*{{eu}}: [[mihi]], [[mingain]] #:*{{ba}}: [[тел]] #:*{{bal}}: [[زبان]] #:*{{bn}}: [[জিভ]] #:*{{my}}: [[လျှာ]] (''hlya'') #:*bosnia: [[jezik]] #:*{{br}}: [[teod]] #:*{{bg}}: [[език]] #:*{{dlm}}: [[langa]] #:*{{ing}}: [[tthel]] #:*{{dif}}: [[tharli]] #:*{{dlg}}: [[тыл]] #:*{{myv}}: [[кель]] #:*{{eo}}: [[lango]] #:*{{evn}}: [[чоли]] #:*{{fy}}: [[tonge]] #:*{{fur}}: [[lenghe]] #:*{{fo}}: [[tunga]] #:*{{gl}}: [[lingua]] #:*{{got}}: [[𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉]] (''[[tuggo|tuggō]]'') #:*{{ka}}: [[ენა]] (''ena'') #:*{{kl}}: [[oqaq]] #:*{{gu}}: [[જીભ]] #:*{{kky}}: [[nganhdhaar]] #:*{{haw}}: [[alelo]], [[elelo]] #:*{{he}}: [[לשון]] #:*{{zh}}: [[舌]] (''[[shé]]'') #:*{{hi}}: [[जीभ]] #:*{{es}}: [[lengua]] #:*{{nl}}: [[tong]] #:*{{hop}}: [[lengi]] #:*{{hr}}: [[jezik]] #:*{{aaq}}: [[wilalo]] #:*{{ga}}: [[teanga]] #:*inglise: [[tongue]] #:*{{inh}}: [[мотт]] #:*{{ia}}: [[lingua]] #:*{{it}}: [[lingua]] #:*{{sah}}: [[тыл]] #:*{{kbd}}: [[бзэгу]] #:*{{krc}}: [[тил]] #:*{{kyh}}: [[ápriih]] #:*{{ca}}: [[llengua]] #:*{{esu}}: [[ulu]] #:*{{ki}}: [[rũrĩmĩ]] #:*{{sjd}}: [[ню̄ххчемь]] #:*{{ky}}: [[тил]] #:*{{kla}}: [[baawac]] #:*{{kv}}: [[кывчукӧр]] #:*{{cop}}: [[ⲗⲁⲥ]] #:*{{ko}}: [[혀]] (''hyo'' [hjo]) #:*{{co}}: [[lingua]] #:*{{el}}: [[γλώσσα]] #:*{{kum}}: [[тил]] #:*{{cy}}: [[tafod]] #:*{{la}}: [[lingua]] #:*{{nrz}}: [[mala]] #:*{{lt}}: [[liežuvis]] #:*{{lez}}: [[мез]] #:*{{lmo}}: [[lengua]] #:*{{liv}}: [[kēļ]] #:*{{olo}}: [[kieli]] #:*{{lv}}: [[mēle]] #:*{{abe}}: [[ilalo]] #:*{{ml}}: [[നാക്ക്]] (''nākkŭ''), [[നാവ്]] (''nāvŭ'') #:*{{mns}}: [[не̄лум]] #:*{{mr}}: [[जीभ]] #:*{{mwl}}: [[lhéngua]] #:*{{mvi}}: [[すだ‎]] #:*{{mdf}}: [[кяль]] #:*{{myu}}: [[ukũ]] #:*{{ne}}: [[जिब्रो]] #:*{{mhr}}: [[йылме]] #:*{{no}}: [[tunge]] #:*{{blc}}: [[tictsa]], [[aliits]] #:*{{oc}}: [[lenga]] #:*{{ong}}: [[non]] #:*osmanitürgi: [[لسان]] #:*{{pa}}: [[ਜੀਭ]] (''jībh'') #:*{{koi}}: [[кыв]] #:*{{pms}}: [[lenga]] #:*{{sje}}: [[njuoktjam]] #:*{{pox}}: [[jǫzĕk]] #:*{{pl}}: [[język]] #:*{{pt}}: [[língua]] #:*{{fr}}: [[langue]] #:*{{se}}: [[njuovčča]] #:*{{fa}}: [[زبان]] #:*{{rm}}: [[lengua]], [[lieunga]], [[glianga]], [[laungia]], [[leua]] #:*{{sv}}: [[tunga]] #:*{{ro}}: [[limbă]] #:*{{de}}: [[Zunge]] #:*{{sa}}: [[जिह्वा]] #:*{{sr}}: [[језик]] ([[jezik]]) #:*{{scn}}: [[lingua]] #:*{{sl}}: [[jezik]] #:*{{fi}}: [[kieli]] #:*{{da}}: [[tunge]] #:*{{tg}}: [[забон]] #:*tagalogi: [[dila]] #:*{{th}}: [[ลิ้น]] #:*{{tzm}}: [[ⵉⵍⵙ]] #:*{{ta}}: [[நாக்கு]] (''nākku''), [[நா]] (''nā'') #:*{{tt}}: [[тел]] #:*{{te}}: [[జిహ్వ]], [[నాలుక]] #:*{{bo}}: [[ལྕེ]] (''lce'') #:*{{aci}}: [[okotot]] #:*{{cs}}: [[jazyk]] #:*{{tcy}}: [[ಜಿಹ್ವೆ]] #:*{{tyv}}: [[дыл]] #:*{{tr}}: [[dil]] #:*{{udm}}: [[кыл]] #:*{{ug}}: [[тил]] #:*{{hu}}: [[nyelv]] #:*{{ur}}: [[لسان]]&rlm;, [[زبان]] #:*{{be}}: [[язык]] #:*{{ang}}: [[tunge]] #:*{{grc}}: [[γλῶσσα]], [[γλῶττα]] #:*{{ru}}: [[язык]] #:*{{vep}}: [[kel']] #:*{{vi}}: [[lưỡi]] #:*{{wym}}: [[cung]] #:*{{vo}}: [[lineg]] #:*{{woe}}: [[lew]] #:*{{wo}}: [[linwe]] #Eripärane keelepruuk. {{T}} #:*{{olo}}: [[kieli]] #Vangi võetud vaenlane, kellelt tahetakse infot saada. {{T}} #:*{{ru}}: [[язык]] #Laimav inimene. #Nahariba kingapaelte ja jala vahel. #:'''Sünonüümid''': #:*[[kinga keel]] #:*[[kingakeel]] #:'''Tõlked''': #:*{{en}}: [[tongue]] #:*{{fi}}: [[kengän kieli]] #:*{{syc}}: [[ܫܩܐ]] #:*{{ru}}: [[язычок]] #Pikk kitsas riba, mis ulatub kaugele ette. {{T}} #:*{{ru}}: [[язык]] #Võtme osa, mis käib luku sees. {{S}} #:*[[võtmekeel]] {{T}} #:*{{ru}}: [[бородка]], [[бородка ключа]], [[ключевая бородка]] #... {{S}} #:*[[lukukeel]] {{T}} #:*{{ru}}: [[защёлка]], [[язычок]], [[защёлка замка]], [[язычок замка]] #Tapi väljaulatuv osa seotises. #Nöör või rihm piitsavarre küljes. {{S}} #:*[[piug]] #Leegi ladvaosa. {{S}} #:*[[tulekeel]] #:*[[hari]] #:*[[tipp]] {{T}} #:*{{ru}}: [[язык]], [[язык пламени]] #Laine ladvaosa. {{S}} #:*[[hari]] #:*[[tipp]] {{T}} #:*{{ru}}: [[язык]] #''arvutuslükatil'': ... {{T}} #:*{{ru}}: [[движок]] #... {{S}} #:*[[pillikeel]] {{T}} #:*{{en}}: [[string]] #:*{{el}}: [[χορδή]] #:*{{olo}}: [[kieli]] #:*{{ru}}: [[струна]] #Reketi nööritaoline osa. {{T}} #:*{{ru}}: [[струна]] ====Tuletised==== *[[keele-]] *[[keelend]] *[[-keelne]] ====Liitsõnad==== *[[abikeel]] *[[ajakirjanduskeel]] *[[ajalehekeel]] *[[algkeel]] *[[algoritmikeel]] *[[allkeel]] *[[aluskeel]] *[[ametikeel]] *[[antiikkeel]] *[[arekeel]] *[[argikeel]] *[[asjaajamiskeel]] *[[assemblerkeel]] *[[bassikeel]] *[[emakeel]] *[[erikeel]] *[[filmikeel]] *[[helikeel]] *[[hingekeel]] *[[hingekeeled]] *[[hõimukeel]] *[[häälikkeel]] *[[ilukirjanduskeel]] *[[infootsikeel]] *[[inimkeel]] *[[jääkeel]] *[[kaalukeel]] *[[kaelus-penikeel]] *[[kamm-penikeel]] *[[kandlekeel]] *[[kantseleikeel]] *[[karukeel]] *[[keelejuht]] *[[keelekandja]] *[[keelenõu]] *[[keeleteadlane]] *[[keeleteadus]] *[[keeleteaduslik]] *[[keeleuniversaal]] *[[keeleuniversaalid]] *[[keelevahetus]] *[[keelevaist]] *[[keeleõpetaja]] *[[keeltepaabel]] *[[kirjakeel]] *[[kirjanduskeel]] *[[kultuurkeel]] *[[naaberkeel]] *[[ussikeel]] *[[võõrkeel]] ====Fraasid==== *[[aa-hmao keel]], [[aari keel]], [[abaasi keel]], [[abasiini keel]], [[abhaasi keel]], [[adžaari keel]], [[adõgee keel]], [[adõõgi keel]], [[afari keel]], [[afrikaani keel]], [[aguli keel]], [[alamsaksa keel]], [[alamsorbi keel]], [[albaania keel]], [[altai keel]], [[amhari keel]], [[araabia keel]], [[aramea keel]], [[arami keel]], [[armeenia keel]], [[aromuuni keel]], [[aserbaidžaani keel]], [[baski keel]], [[baškiiri keel]], [[bengali keel]], [[bulgaaria keel]], [[dieri keel]], [[dolgaani keel]], [[eesti keel]], [[egiptuse keel]], [[eve keel]], [[eveeni keel]], [[evengi keel]], [[friisi keel]], [[friuuli keel]], [[fääri keel]], [[gaeli keel]], [[galeegi keel]], [[gruusia keel]], [[grööni keel]], [[haiti keel]], [[haitikreooli keel]], [[heebrea keel]], [[hiina keel]], [[hindi keel]], [[hispaania keel]], [[hollandi keel]], [[ibeeri keel]], [[iiri keel]], [[Inari saami keel]], [[indoneesia keel]], [[inglise keel]], [[inguši keel]], [[islandi keel]], [[isuri keel]], [[kantoni keel]], [[kasahhi keel]], [[kašuubi keel]], [[katalaani keel]], [[krimmitatari keel]], [[krimmi-tatari keel]], [[lapi keel]], [[latgali keel]], [[leedu keel]], [[liivi keel]], [[livviko keel]], [[lõunaeesti keel]], [[läti keel]], [[malagassi keel]], [[malai keel]], [[malajalami keel]], [[moabi keel]], [[mulgi keel]], [[oromo keel]], [[prantsuse keel]], [[põhjafriisi keel]], [[põhjasaami keel]], [[saami keel]], [[saami keeled]], [[saksa keel]], [[soome keel]], [[taadi keel]], [[taani keel]], [[tadžiki keel]], [[tagalogi keel]], [[tamili keel]], [[tartu keel]], [[tšerkessi keel]], [[ukraina keel]], [[ungari keel]], [[usbeki keel]], [[uuskreeka keel]], [[uusnorra keel]], [[vadja keel]], [[valgevene keel]], [[vanainglise keel]], [[vanakreeka keel]], [[vanaprantsuse keel]], [[vanapõhja keel]], [[vanavene keel]], [[vene keel]], [[veneti keel]], [[vepsa keel]], [[vietnami keel]], [[võru keel]], [[ülemsorbi keel]] *[[aaria keeled]], [[aarja keeled]], [[germaani keeled]], [[idaslaavi keeled]], [[India keeled]], [[india keeled]], [[Indoeuroopa keeled]], [[indoeuroopa keeled]], [[indoiraani keeled]], [[Indoiraani keeled]], [[Iraani keeled]], [[iraani keeled]], [[itali keeled]], [[lõunaslaavi keeled]], [[lääneslaavi keeled]], [[romaani keeled]], [[slaavi keeled]] *[[abstraktne keel]] *[[keel ei paindu]] *[[keele peal]] *[[keele peal olema]] *[[keelel olema]] *[[keelt hammaste taga hoidma]] *[[kurja keelega]] *[[tõlge vene keelde]] *[[vene keelde tõlkima]] *[[vene keele õpetaja]] ====Välislingid==== {{vikipeedias|Keel (keeleteadus)}} {{vikipeedias|Keel (anatoomia)}} {{-nl-}} {{-nimisõna-}} '''keel''' {{f}} # [[kurk]]. Suuõõne osa. {{-en-}} {{-nimisõna-}} '''keel''' # [[kiil]] # [[emapuu]] hd8j0lfw1zzhrxauw99tx60ze6a04a1 0 1260 1196660 966915 2026-03-28T16:06:01Z Dodecaplex 12886 1196660 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} {{-v.-}} '''conclure''' {{hääldus|kɔ̃klyːr}} {{fr-conj-3e|conclure}} # [[järeldama]] # (lepingut) [[sõlmima]] ====Pööramine==== :*''Infinitif'': [[conclure]] :*''Participe passé'': [[conclu]] :*''Présent de l´indicatif'': je [[conclus]], n. [[concluons]] :*''Passé simple'': je [[conclus]] :*''Futur'': je [[conclurai]] :*''Présent du subjonctif'': je [[conclue]] ====Vaata ka==== :* [[Prantsuse keel:Pööramine:conclure|Verbi '''conclure''' pööramistabel]] [[Category:Prantsuse]] f9yf7q0apc9kgdkq8qsjkjnqng9qgee 0 1282 1196651 955606 2026-03-28T14:55:23Z Dodecaplex 12886 1196651 wikitext text/x-wiki ==Prantsuse== ===Määrsõna=== '''aussi''' #Väljendab mingi omaduse või eri omaduste esinemist võrdsel määral. [[Sama]], [[samavõrd]], [[niisama]], [[nii]], [[nõnda]], [[niivõrd]], [[samapalju]], [[võrdselt]]. #:''[[Elle]] [[est]] '''aussi''' [[belle]] [[que]] [[bonne]].'' 'Ta on samavõrd ilus kui hea.' #:''Elle est '''aussi''' belle que [[son]] [[frère]] est [[bon]].'' 'Ta on samavõrd ilus, kui tema vend on hea.' #:''Elle est '''aussi''' belle que [[sa]] [[mère]].'' 'Ta on sama ilus kui tema ema.' #:''Elle est '''aussi''' belle [[qu']][[une]] [[princesse]].'' 'Ta on nii ilus nagu printsess.' #:''Elle est '''aussi''' belle que [[personne]].'' 'Keegi ei ole nii ilus kui tema (ta on nii ilus nagu eikeegi).' #:''Elle [[n']]est [[plus]] aussi belle [[qu']][[autrefois]].'' 'Ta ei ole enam nii ilus kui omal ajal.' #:''Elle n'est plus '''aussi''' belle.'' 'Ta ei ole enam nii ilus.' #:''[[Vous]] [[savez]] [[cela]] '''aussi''' [[bien]] que [[moi]].'' 'Te teate seda sama hästi kui mina.' #:''Elle [[danse]] '''aussi''' [[bien]] [[qu']]elle [[chante]].'' 'Ta tantsib sama hästi, kui ta laulab.' #:''[[Cette]] [[fille]] est [[très]] belle, [[mais]] [[il]] [[y]] [[en]] [[a]] [[d']]'''aussi''' [[belles]]''. 'See tüdruk on väga ilus, kuid on olemas sama ilusaid.' #:'''Sünonüümid''' #:* [[autant]], [[également]]. # Väljendab mingi omaduse esinemise astet (võrdlus on implitsiitne). [[Nii]], [[nõnda]], [[niivõrd]], [[sedavõrd]]. #:''[[Comment]] [[une]] [[femme]] '''aussi'' [[belle]] [[peut]]-elle [[être]] [[si]] [[méchante]]?'' 'Kuidas võib nii ilus naine olla nii õel?' #::Märkus. Sellistel juhtudel võrreldakse implitsiitselt või elliptiliselt teatavat omaduse astet astmega, millel see esineb kõnealusel subjektil. Näiteks esimest näitelauset võiks ümber sõnastada nii: ''[[Comment]] [[une]] [[femme]] '''aussi'' [[belle]] [[qu']][[elle]] ([[l']][[est]]) [[peut]]-elle [[être]] [[si]] [[méchante]]?'' 'Kuidas nii ilus naine(,) nagu tema (seda on,) võib olla nii õel?' # Väljendab mingi omaduse või seisundi kokkulangemist eri subjektidel. [[Samuti]], [[ka]], [[samamoodi]], [[niisamuti]], [[nõndasamuti]]. #:''[[J']][[ai]] [[faim]], [[et]] [[toi]] aussi''. 'Ma olen näljane, ja sina samuti.' #:''[[Je]] [[suis]] [[petit]] [[et]] [[lui]], [[il]] [[l']][[est]] aussi.'' 'Ma olen väike, ja tema ka.' #:''[[Moi]] [[je]] [[le]] [[sais]] '''aussi'''.'' 'Ka mina tean seda.' #:'''Sünonüümid''' #:* [[pareillement]], [[de même]]. # [[Ka]], [[veel]], [[lisaks]], [[peale selle]], [[samuti]]. #:''[[Je]] [[sais]] aussi [[que]] [[tu]] [[m']][[aimes]].'' 'Ma tean ka, et sa armastad mind.' #:'''Sünonüümid''' #:* [[encore]], [[de plus]]. ====Päritolu==== Ladina sõnadest [[aliud]] 'teine, muu' (<''au'') ja [[sic]] 'nii' (<''si''). Pärineb vanaprantsuse sõnast [[alsi]], mis on moodustatud asesõnast [[al]] (variant: [[el]] 'muu asi') ja sõnast [[si]]. Neist esimene tuleneb vulgaarladina sõnast *ale, mille alus on ladina [[aliud]] (sõna [[alius]] 'muu' kesksoovorm). Teine tuleneb ladina sõnast [[sic]] 'nii'. Seega on algne tähendus 'muu-nii'. Varem oli vanaprantsuse keeles samas tähenduses tarvitusel sõna [[altresi]] sõnadest [[altre]] ('muu'; prantsuse [[autre]]) ja [[si]]. ====Vaata ka==== *[[aussi bien]] *[[aussi bien que]] ===Sidesõna=== '''aussi''' # Seob põhjendust ja järelmit. [[Niisiis]], [[seega]], [[seepärast]], [[sellepärast]], [[nii et]], seepärast [[siis]], [[nii]], nii siis, [[nõnda]], nõnda siis. #:'''Sünonüümid''' #:* [[c'est pourquoi]], [[à cause de cela]]. ====Päritolu==== Määrsõnast ''aussi''. ====Süntaks==== Kui sõnale ''aussi'' järgnevas osalauses on aluseks isikuline asesõna, siis alus on öeldise järel. ---- ==Soome== ===Nimisõna=== '''aussi''' #[[Austraalia terjer]] [[Category:Prantsuse]] [[Category:Soome]] [[Kategooria:Soome nimisõnad]] 18rlc5zwjb871mk1mx5ho1x6l4ju69p 0 1462 1196658 1095672 2026-03-28T15:46:02Z Dodecaplex 12886 /* Sõna */ 1196658 wikitext text/x-wiki {{-en-}} ===Tegusõnavorm=== '''d' ''' # Kasutatakse lühendkujuna abitegusõnast ''[[do]]'' sõna ''[[you]]'' ees. # Kasutatakse lühendkujuna abitegusõnavormist ''[[did]]'' sõna ''[[you]]'' ees. ====sõnad==== *[[d'you]] {{-it-}} ===Eessõna=== '''d' ''' # Kasutatakse täishäälikuga algavates pärisnimedes lühendkujuna eessõnast ''[[di]]''. ====Nimed==== *[[d'Annunzio]] {{-fr-}} {{-eessõna-}} '''d' ''' : vaata: [[de]] ====Nimed==== *[[d'Albert]] qcmyttlfq8wap2s9k62d5kgdmo8mv7f 0 1741 1196730 1193671 2026-03-29T09:33:22Z Raamaturott 3238 1196730 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''valu''' #Ebameeldiv vaevav tunne mingis kehaosas. #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[pyn]] #:*{{alt}}: [[оору]] #:*{{az}}: [[ağrı]], [[əzab]], [[acı]], [[sancı]] (''tugev terav''), [[sızı]] (''nõrk pidev'') #:*{{ba}}: [[һыҙлау]] #:*{{evn}}: [[энумук]] ([[энӯмук]]) #:*{{gag}}: [[aarı]] #:*{{hi}}: [[दर्द]] (''dard'') #:*{{nl}}: [[pijn]] #:*{{ga}}: [[tinneas]], [[pian]] #:*{{en}}: [[ache]], [[pain]] #:*{{inh}}: [[лазар]] #:*{{it}}: [[dolore]] #:*{{sah}}: [[ыарыы]], [[ыалдьар]] #:*{{kk}}: [[ауру]] #:*{{ky}}: [[оору]] #:*{{el}}: [[πόνος]], [[άλγος]] #:*{{kum}}: [[авуртув]] #:*{{ku}}: [[azar]] #:*{{la}}: [[dolor]] #:*{{lez}}: [[тӀал]] #:*{{lv}}: [[sāpes]] #:*{{pl}}: [[ból]] #:*{{fr}}: [[mal]] #:*{{fa}}: [[درد]] (''dard'') #:*{{sl}}: [[bol]] #:*{{fi}}: [[kipu]], [[särky]], [[tuska]], [[vaiva]] #:*{{ce}}: [[лазар]] #:*{{tyv}}: [[аарыг]] #:*{{tr}}: [[acı]], [[ağrı]] #:*{{ug}}: [[ئاغرىق]] (''aghriq'') #:*{{uk}}: [[біль]] #:*{{ur}}: [[درد]] (''dard'') #:*{{uz}}: [[ogʻriq]] #:*{{grc}}: [[ἄλγος]] #:*{{ru}}: [[боль]] #:*{{vep}}: [[kibu]], [[kibištuz]] #''emotsionaalne'': ... {{S}} #:*{{az}}: [[acı]], [[ağrı]] #:*{{nl}}: [[pijn]] #:*{{en}}: [[pain]] #:*{{la}}: [[dolor]] #:*{{tg}}: [[доғ]] #:*{{grc}}: [[ἄλγος]] ====Liitsõnad==== *[[abdominaalvalu]] *[[armuvalu]] *[[kaotusvalu]] *[[kõhuvalu]] *[[lahkumisvalu]] *[[lihasvalu]] *[[peavalu]] *[[seljavalu]] *[[südamevalu]] *[[sünnitusvalu]] *[[valuaisting]] *[[valuhoog]] *[[valuraha]] *[[valutundlik]] ====Fraasid==== *[[abdominaalne valu]] *[[suurt valu tundma]] *[[valu kartma]] {{-nia-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] {{-niu-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] {{-fr-}} ===Tegusõna=== '''valu''' # Verbi ''[[valoir]]'' mineviku kesksõna. {{-sm-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] {{-to-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] {{-tvl-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] {{-wls-}} {{-arvsõna-}} '''valu''' # [[kaheksa]] fhve8sv8jskfei4pv9jgepjis97gwm3 0 2422 1196703 1196633 2026-03-29T08:03:19Z Andres 1 1196703 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|A-}} ==Eesti== ===Eesliide (1)=== '''a-''' # Kasutatakse eituse väljendamiseks võõrsõnades kaashäälikuga algava sõna ees peamiselt (kuid mitte ainult) vanakreeka päritolu sõnades. #:'''Sünonüümid''': #:*[[eba-]] #:*[[mitte-]] #:'''Tõlked''': #:*{{bg}}: [[а-]] #:*{{eo}}: [[a-]], [[ne-]] #:*{{en}}: [[a-]] #:*hollandi: '''a-''' #:*itaalia: '''a-''' #:*{{pa}}: [[ਅ-]] #:*{{pl}}: [[a-]] #:*saksa: '''a-''' #:*{{ru}}: [[а-]], [[не-]] ====Märkused==== :Täishäälikute ees kasutatakse selle asemel eesliidet [[an-]]. :See eesliide on väheproduktiivne. Sageli on sõna laenatud koos eesliitega ning ilma eesliiteta sõna ei tähenda midagi. Tõelise eesliitena esineb '''a-''' põhiliselt omadussõnades ja neist tuletatud sõnades. ====Vaata ka==== Sõnu, milles seda eesliidet võib vaadelda eestikeelsena: *[[abakteriaalne]] *[[agameet]] *[[akatalektiline]] *[[amoraalne]] *[[amoraalsus]] *[[apoliitiline]] *[[apoliitilisus]] *[[aseptiline]] *[[asümmeetria]] *[[asümmeetriline]] *[[asünkrooniline]] *[[asünkroonne]] ja sellest moodustatud sõnad *[[atonaalne]] *[[atüüpiline]] Sõnu, milles eesliide on tulnud laenuna kaasa ega ole õigupoolest eestikeelne eesliide: *[[abaasia]] *[[abaton]] *[[abioos]] *[[adiabaat]] *[[adiabaatiline]] *[[adiantum]] *[[adünaamia]] *[[adünaaton]] *[[adüüton]] *[[afaagia]] *[[afaakia]] *[[afaasia]] *[[afeemia]] *[[afoonia]] *[[afootiline]] *[[afootne]] *[[afraasia]] *[[afüllia]] *[[agaamia]] *[[agaamiline]] *[[agaamne]] *[[agalaktia]] *[[ageeratum]] *[[ageusia]] *[[agnaadid]] *[[agnoosia]] *[[agnostik]] *[[agraafia]] *[[agrammatism]] *[[akaatsia]] *[[akalaasia]] *[[akalkuulia]] *[[akatafaasia]] *[[akatiisia]] *[[akinees]] *[[akineesia]] *[[amneesia]] *[[amnestia]] *[[aseptika]] *[[asümptoot]] *[[asümptootiline]] *[[asündeton]] *[[atoonia]] *[[atroofia]] *[[atroofiline]] Sõnu, milles eesliide esineb kaudselt: *[[aatom]] ja sellest moodustatud sõnad *[[abiogeenne]] *[[abiogenees]] *[[abiootiline]] *[[abüssaal]] *[[abüssaalne]] *[[abüssiline]] *[[abüssopelagiaal]] *[[agamogoonia]] *[[aglükoon]] *[[agnostik]] *[[agnostitsism]] *[[agnostitsistlik]] *[[agranulotsütoos]] *[[ateism]] *[[ateist]] *[[ateistlik]] *[[atomaarne]] ja sellest moodustatud sõnad *[[atomism]] *[[atomistlik]] *[[atomistika]] *[[atomistlik]] *[[atrofeeruma]] ===Eesliide (2)=== '''a-''' #Kasutatakse mõõtühikute SI-süsteemis 10^–18-kordset tähistava SI-prefiksi ''[[ato-]]'' lühendina. ===Sõnaosa=== '''a-''' #a-tähega seonduv. #a-häälikuga seonduv. #''muusika'': Astmega a seonduv. ====Sõnad==== *[[a-häälik]] *[[a-klass]] *[[a-moll]] *[[a-täht]] {{-ban-}} ===Sõnaosa=== '''a-''' #[[üks]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[sa]] #:*[[besik]] ====Kasutamine==== :Kasutatakse loendussõnade ees. ====Sõnad==== *[[a-bidang]] *[[a-bungkul]] *[[a-katih]] {{-eo-}} ===Eesliide=== '''a-''' # [[a-]], [[eba-]], [[mitte-]]. Kasutatakse eituse väljendamiseks võõrsõnades kaashäälikuga algava sõna ees peamiselt (kuid mitte ainult) vanakreeka päritolu sõnades. ====Märkused==== :Täishäälikute ja ''h'' ees kasutatakse selle asemel eesliidet [[an-]]. :See eesliide on väheproduktiivne. Sageli kasutatakse seda eesliidet sisaldavat juurt ning ilma eesliiteta sõna ei tähenda midagi. Tõelise eesliitena esineb '''a-''' põhiliselt omadussõnades ja neist tuletatud sõnades; sel juhul võidakse selle asemel kasutada eesliidet ''[[ne-]]''. ====Sõnad==== Sõnu, milles seda eesliidet võib vaadelda esperantokeelsena: *[[abakteria]] *[[anormala]] Sõnu, milles eesliide on tulnud laenuna kaasa ega ole õigupoolest esperantokeelne eesliide: *[[abazio]] *[[abulio]] *[[acefala]] *[[acefaloj]] *[[afazio]] *[[agamia]] ==Hollandi== ===Eesliide=== '''a-''' # [[a-]], [[mitte-]], [[eba-]]. Eitust väljendav eesliide võõrsõnades kaashäälikuga algava sõna ees. ====Märkus==== :Täishäälikute ees kasutatakse selle asemel eesliidet [[an-]]. ====Vaata ka==== *[[an-]] {{-en-}} ===Eesliide (1)=== '''a-''' [eɪ], [æ] # Kasutatakse eituse väljendamiseks võõrsõnades kaashäälikuga algava sõna ees peamiselt (kuid mitte ainult) vanakreeka päritolu sõnades. ====Märkused==== :Täishäälikute ees kasutatakse selle asemel eesliidet [[an-]]. :See eesliide on väheproduktiivne. Sageli on sõna laenatud koos eesliitega ning ilma eesliiteta sõna ei tähenda midagi. Tõelise eesliitena esineb '''a-''' põhiliselt omadussõnades ja neist tuletatud sõnades. ====Sõnad==== Sõnu, milles seda eesliidet võib vaadelda ingliskeelsena: *[[abacterial]] *[[abacterially]] *[[acausal]] *[[asocial]] *[[atonal]] *[[atonally]] Sõnu, milles eesliide on tulnud laenuna kaasa ega ole õigupoolest ingliskeelne eesliide: Sõnu, milles eesliide esineb kaudselt: *[[atonalism]] {{-it-}} ===Eesliide (1)=== '''a-''' #''peamiselt kreeka päritolu sõnades'': Väljendab eitust. #:'''Variant''': #:*''täishääliku ees'': [[an-]] #:: [[anarchia]], [[anemia]] ====Liitsõnad==== *[[acefalo]] *[[amorale]] ===Eesliide (2)=== # Väljendab tegusõna eesliitena liikumise või muutumise suunda. Assimileerub järgneva kaashäälikuga, nii et see gemineerub. Täishääliku ees võtab kuju ''[[ad-]]. #:'''Variant''': #:*''täishääliku ees'': [[ad-]] ====Sõnad==== *[[accorrere]] {{-pl-}} ===Eesliide=== '''a-''' #[[a-]] ====Sõnad==== *[[amoralny]] *[[amorfizm]] *[[apolityczny]] *[[aspołeczny]] *[[asymetria]] {{-de-}} ===Eesliide=== '''a-''' # Kasutatakse eituse väljendamiseks enamasti võõrsõnades kaashäälikuga algava sõna ees peamiselt (kuid mitte ainult) vanakreeka päritolu sõnades. #:'''Sünonüüm''': #:*[[un-]] ====Sõnad==== *[[ahistorisch]] *[[alogisch]] *[[amoralisch]] *[[anormal]] *[[amusisch]] *[[asinnlich]] *[[asozial]] *[[asymmetrisch]] *[[atypisch]] ====Märkus==== :Täishäälikute ees kasutatakse selle asemel eesliidet [[an-]]. ====Päritolu==== :Vanakreeka keelest. ====Vaata ka==== *[[an-]] ==Taani== ===Eesliide=== '''a-''' #[[a-]]. Kasutatakse mõõtühikute SI-süsteemis 10^–18-kordset tähistava SI-prefiksi [[ato-]] (''[[atto-]]'') lühendina. {{-cao-}} {{-tegusõna-}} '''a-''' # [[jooma]] [[Kategooria:Eesti|a]] [[Kategooria:Hollandi|a]] [[Kategooria:Saksa|a]] 3tbnxobjplufso3bvraj3fsp36ce494 0 2453 1196681 1189372 2026-03-28T16:49:30Z Dodecaplex 12886 /* Nimi */ 1196681 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|Aabe}} {{vaata ka|AABE}} {{vaata ka|A.A.B.E.}} ==Eesti== ===Nimisõna=== '''aabe''' #''harv'': [[Häälikkiri|Häälikkirja]] või [[silpkiri|silpkirja]] [[tähestik]]ku kuuluv [[märk]]. [[kirjamärk|Kirjamärk]], mis erinevalt [[kirjavahemärk|kirjavahemärgist]] annab omaette või koos teise aapega tavaliselt edasi mõnd [[häälik]]ut või [[foneem]]i või hääldamisnüanssi või [[silp]]i. Erinevalt [[diakriitiline märk|diakriitilisest märgist]] on aabe iseseisev märk. #: '''Sünonüümid''': #:*[[täht]] #:*[[kirjatäht]] #:*[[pookstav]] #:*[[tähemärk]] #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[letter]] #:*alamsorbi: [[pismik]] #:*{{sq}}: [[shkronjë]] #:*{{am}}: [[ፊደል]] #:*{{ar}}: [[حرف]] #:*{{hy}}: [[տառ]], [[գիր]] #:*{{az}}: [[hərf]] #:*{{ast}}: [[lletra]] #:*bambara: [[sɛbɛn]] #:*baski: [[letra]] #:*baškiiri: [[хәреф]] #:*{{bn}}: [[অক্ষর]] #:*{{my}}: [[အက္ခရာ]] #:*{{br}}: [[lizherenn]] #:*bulgaaria: [[буква]] #:*dalmaatsia: [[latera]] #:*esperanto: [[litero]] #:*{{fj}}: [[vola]] #:*{{fy}}: [[letter]] #:*friuuli: [[letare]], [[lètare]] #:*fääri: [[bókstavur]], [[stavur]] #:*{{gd}}: [[litir]] #:*{{gl}}: [[letra]] #:*gooti: [[𐌱𐍉𐌺𐍃𐍄𐌰𐍆𐍃]] #:*{{ka}}: [[ასო]] #:*haiti: [[lèt]] #:*havai: [[hua palapala]] #:*{{he}}: [[אות ]] #:*hiina: [[字母]] (''[[zìmǔ]]'') #:*{{hi}}: [[अक्षर]] #:*hispaania: [[letra]], [[carácter]] #:*hollandi: [[letter]], [[karakter]], [[letterteken]], [[boekstaaf]] #:*{{hr}}: [[slovo]] #:*{{io}}: [[litero]] #:*{{ga}}: [[litir]] #:*indoneesia: [[huruf]] #:*inglise: [[letter]], [[character]], [[alphabetic character]] #:*islandi: [[bókstafur]] #:*{{izh}}: [[aampuussen]] #:*itaalia: [[lettera]], [[carattere]] #:*jaapani: [[文字]] ([[もじ]], ''[[moji]]''; [[もんじ]], ''[[monji]]''), [[欧字]] ([[おうじ]], ''[[ōji]]'') #:*Jersey murre: [[lettre]] #:*{{yi}}: [[אות]] #:*{{kab}}: [[asekkil]] #:*{{kk}}: [[әріп]] #:*katalaani: [[lletra]], [[caràcter]] #:*{{krc}}: [[харф]] #:*{{ky}}: [[тамга]], [[арип]] #:*koltasaami: [[ašbug]], [[bukva]], [[ǩeˊrjj]] #:*{{ko}}: [[문자]] #:*{{kw}}: [[lytheren]] #:*kreeka (uuskreeka): [[γράμμα]] #:*{{crh}}: [[arif]] #:*{{ku}}: [[tîp]], [[peyv]] #:*{{cy}}: [[llythyren]] #:*{{la}}: [[littera]], [[litera]] #:*{{lo}}: [[ຕົວ]] #:*latgali: [[liters]] #:*leedu: [[raidė]] #:*letseburgi: [[Buschtaf]] #:*{{li}}: [[booksstaaf]] #:*Lojban: [[lerfu]] #:*{{nan}}: [[jī-bú]] #:*{{lv}}: [[burts]] #:*{{mk}}: [[буква]] #:*malajalami: [[അക്ഷരം]] #:*{{ms}}: [[huruf]] #:*{{dv}}: [[އަކުރު]] #:*{{mt}}: [[ittra]] #:*marathi: [[अक्षर]] #:*{{mn}}: [[үсэг]] #:*nepali: [[अक्षर]] #:*norra: [[bokstav]] #:*{{oc}}: [[letra]] #:*{{ota}}: [[حرف]] #:*{{os}}: [[дамгъæ]] #:*{{koi}}: [[шыпас]] #:*poola: [[litera]] #:*portugali: [[letra]], [[caractere]], [[carácter]] #:*prantsuse: [[lettre]], [[caractère]] #:*{{fa}}: [[حرف]], [[نویسه]] #:*{{raj}}: [[आखर]], [[अच्छर]] #:*{{rm}}: [[letra]], [[bustab]], [[custab]] #:*rootsi: [[bokstav]] #:*{{ro}}: [[literă]], [[caracter]] #:*saksa: [[Buchstabe]], [[Schriftzeichen]], [[alphabetisches Zeichen]] #:*{{sa}}: [[वर्ण]], [[अक्षरः]] #:*sardi: [[lítara]], [[lítera]] #:*{{psu}}: [[अक्खर]] #:*{{sr}}: [[слово]] ([[slovo]]), [[буква]] ([[bukva]]) (''vananenud'') #:*{{si}}: [[අකුර]] #:*{{scn}}: [[littra]], [[lìttira]] #:*slovaki: [[písmeno]] #:*sloveeni: [[črka]] #:*soome: [[kirjain]], [[aakkonen]], [[aakkoismerkki]] #:*{{ckb}}: [[پیت]] #:*{{sw}}: [[herufi]] #:*šori: [[буква]] #:*taani: [[bogstav]] #:*{{tg}}: [[ҳарф]] #:*{{tl}}: [[titik]], [[letra]] #:*{{th}}: [[ตัวอักษร]], [[อักษร]], [[อักขระ]], [[ตัวหนังสือ]] #:*{{ta}}: [[எழுத்து]] #:*{{tt}}: [[хәреф]] #:*telugu: [[అక్షరం]], [[అక్షరము]] #:*tšehhi: [[písmeno]] #:*tšetšeeni: [[элп]] #:*tšuvaši: [[саспалли]] #:*{{tr}}: [[harf]] #:*{{tk}}: [[harp]] #:*{{udm}}: [[гожпус]] #:*{{uk}}: [[літера]], [[буква]] #:*{{hu}}: [[betű]] #:*{{ur}}: [[حرف]] #:*{{uz}}: [[harf]] #:*{{nn}}: [[bokstav]] #:*{{vot}}: [[tširjai]] #:*{{be}}: [[літара]] #:*{{wa}}: [[lete]] #:*{{grc}}: [[γράμμα]] #:*vene: [[буква]], [[литера]] (''vananenud'') #:*{{vec}}: [[łétara]], [[létara]], [[létera]] #:*{{vi}}: [[chữ]], [[chữ lớn]] #:*{{vo}}: [[tonat]], [[tonab]] (''vananenud'') # Dekoratiivne tähenduslik kiri mündi või pitsati äärel või ehtel. ==== Käänamine ==== {{EestiKäänded| ANim = [[aabe]] | AOmas = [[aape]] | AOsas = [[aabet]] | ASisse = [[aapesse]] | ASees = [[aapes]] | ASeest = [[aapest]] | AAlale = [[aapele]] | AAlal = [[aapel]] | AAlalt = [[aapelt]] | ASaav = [[aapeks]] | ARajav = [[aapeni]] | AOlev = [[aapena]] | AKaasa = [[aapega]] | AIlma = [[aapeta]] | MNim = [[aaped]] | MOmas = [[aabete]] | MOsas = [[aapeid]] | MSisse = [[aabetesse]], [[aapeisse]] | MSees = [[aabetes]], [[aapeis]] | MSeest = [[aabetest]], [[aapeist]] | MAlale = [[aabetele]], [[aapeile]] | MAlal = [[aabetel]], [[aapeil]] | MAlalt = [[aabetelt]], [[aapeilt]] | MSaav = [[aabeteks]], [[aapeiks]] | MRajav = [[aabeteni]], [[aapeini]] | MOlev = [[aabetena]], [[aapeina]] | MKaasa = [[aabetega]], [[aapeiga]] | MIlma = [[aabeteta]], [[aapeita]] }} ====Tuletised==== *[[aabegi]] *[[aabestama]] *[[aabestik]] *[[aabestikuline]] *[[aabestikuliselt]] ====Liitsõnad==== *[[algusaabe]] *[[suuraabe]] *[[väikeaabe]] ====Fraasid==== *[[suured aaped]] *[[väikesed aaped]] ====Päritolu==== :Johannes Aaviku loodud tehissõna (1930), nähtavasti tähtede a ja b nimedest. Arvatavasti tahtis Aavik lahti saada homonüümiast taevakeha tähistava sõnaga. ====Välislingid==== {{vikipeediasArtikkel|Täht (kiri)}} {{vikipeedias}} ==Bärndütsch== ===Nimisõna=== '''[[Aabe]]''', '''aabe''' # [[õhtu]]. #:''[[es|Es]] [[isch]] '''Aabe''' [[worde]] [[und]] [[Morge]] - [[e]] [[Tag]].'' 'Siis sai õhtu ja sai hommik - esimene päev.' ==Jaapani== === Nimisõna === '''aabe''' # [[Arbor]]. # [[Arbour]]. # [[Arvay]]. ====Märkus==== : Tavaliselt kirjutatakse kujul [[ābe]]. {{-so-}} ===Nimisõna=== '''aabe''' ''meessoost'' #[[isa]] {{V}} #:*[[aabo]] ====Päritolu==== :Algafroaasia *''ʔab-'', kõlasõna. :Vrd egiptuse ''[[ꜣbwt]]'' 'sugulased', algberberi *''ʔabb'', {{ha}} ''[[uba]]'', {{aa}} ''[[abba]]'', algsemi *''ʔabw-'', vrd akadi [[𒀀𒁀]] (''[[abum]]''), {{arc}} [[אבא]], {{syc}} [[ܐܒܐ]], ammoni, edomi, moabi, foiniikia, puunia [[𐤀𐤁]], {{he}} [[אב]], {{uga}} [[𐎀𐎁]], seeba [[𐩱𐩨]], {{am}} [[አባት]], {{gez}}, {{tig}} [[አብ]], {{ti}} [[ኣቦ]]. ==Šveitsisaksa== Vaata: [[aabe gheie]] [[Kategooria:Eesti]] [[Kategooria:Bärndütsch]] [[Kategooria:Rōmaji]] [[Kategooria:Šveitsisaksa]] jz0o1oywgunuxe74v9ha2ccdsrqtklp 1196718 1196681 2026-03-29T09:14:09Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Raamaturott|Raamaturott]]. 1189372 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|Aabe}} {{vaata ka|AABE}} {{vaata ka|A.A.B.E.}} ==Eesti== ===Nimisõna=== '''aabe''' #''harv'': [[Häälikkiri|Häälikkirja]] või [[silpkiri|silpkirja]] [[tähestik]]ku kuuluv [[märk]]. [[kirjamärk|Kirjamärk]], mis erinevalt [[kirjavahemärk|kirjavahemärgist]] annab omaette või koos teise aapega tavaliselt edasi mõnd [[häälik]]ut või [[foneem]]i või hääldamisnüanssi või [[silp]]i. Erinevalt [[diakriitiline märk|diakriitilisest märgist]] on aabe iseseisev märk. #: '''Sünonüümid''': #:*[[täht]] #:*[[kirjatäht]] #:*[[pookstav]] #:*[[tähemärk]] #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[letter]] #:*alamsorbi: [[pismik]] #:*{{sq}}: [[shkronjë]] #:*{{am}}: [[ፊደል]] #:*{{ar}}: [[حرف]] #:*{{hy}}: [[տառ]], [[գիր]] #:*{{az}}: [[hərf]] #:*{{ast}}: [[lletra]] #:*bambara: [[sɛbɛn]] #:*baski: [[letra]] #:*baškiiri: [[хәреф]] #:*{{bn}}: [[অক্ষর]] #:*{{my}}: [[အက္ခရာ]] #:*{{br}}: [[lizherenn]] #:*bulgaaria: [[буква]] #:*dalmaatsia: [[latera]] #:*esperanto: [[litero]] #:*{{fj}}: [[vola]] #:*{{fy}}: [[letter]] #:*friuuli: [[letare]], [[lètare]] #:*fääri: [[bókstavur]], [[stavur]] #:*{{gd}}: [[litir]] #:*{{gl}}: [[letra]] #:*gooti: [[𐌱𐍉𐌺𐍃𐍄𐌰𐍆𐍃]] #:*{{ka}}: [[ასო]] #:*haiti: [[lèt]] #:*havai: [[hua palapala]] #:*{{he}}: [[אות ]] #:*hiina: [[字母]] (''[[zìmǔ]]'') #:*{{hi}}: [[अक्षर]] #:*hispaania: [[letra]], [[carácter]] #:*hollandi: [[letter]], [[karakter]], [[letterteken]], [[boekstaaf]] #:*{{hr}}: [[slovo]] #:*{{io}}: [[litero]] #:*{{ga}}: [[litir]] #:*indoneesia: [[huruf]] #:*inglise: [[letter]], [[character]], [[alphabetic character]] #:*islandi: [[bókstafur]] #:*{{izh}}: [[aampuussen]] #:*itaalia: [[lettera]], [[carattere]] #:*jaapani: [[文字]] ([[もじ]], ''[[moji]]''; [[もんじ]], ''[[monji]]''), [[欧字]] ([[おうじ]], ''[[ōji]]'') #:*Jersey murre: [[lettre]] #:*{{yi}}: [[אות]] #:*{{kab}}: [[asekkil]] #:*{{kk}}: [[әріп]] #:*katalaani: [[lletra]], [[caràcter]] #:*{{krc}}: [[харф]] #:*{{ky}}: [[тамга]], [[арип]] #:*koltasaami: [[ašbug]], [[bukva]], [[ǩeˊrjj]] #:*{{ko}}: [[문자]] #:*{{kw}}: [[lytheren]] #:*kreeka (uuskreeka): [[γράμμα]] #:*{{crh}}: [[arif]] #:*{{ku}}: [[tîp]], [[peyv]] #:*{{cy}}: [[llythyren]] #:*{{la}}: [[littera]], [[litera]] #:*{{lo}}: [[ຕົວ]] #:*latgali: [[liters]] #:*leedu: [[raidė]] #:*letseburgi: [[Buschtaf]] #:*{{li}}: [[booksstaaf]] #:*Lojban: [[lerfu]] #:*{{nan}}: [[jī-bú]] #:*{{lv}}: [[burts]] #:*{{mk}}: [[буква]] #:*malajalami: [[അക്ഷരം]] #:*{{ms}}: [[huruf]] #:*{{dv}}: [[އަކުރު]] #:*{{mt}}: [[ittra]] #:*marathi: [[अक्षर]] #:*{{mn}}: [[үсэг]] #:*nepali: [[अक्षर]] #:*norra: [[bokstav]] #:*{{oc}}: [[letra]] #:*{{ota}}: [[حرف]] #:*{{os}}: [[дамгъæ]] #:*{{koi}}: [[шыпас]] #:*poola: [[litera]] #:*portugali: [[letra]], [[caractere]], [[carácter]] #:*prantsuse: [[lettre]], [[caractère]] #:*{{fa}}: [[حرف]], [[نویسه]] #:*{{raj}}: [[आखर]], [[अच्छर]] #:*{{rm}}: [[letra]], [[bustab]], [[custab]] #:*rootsi: [[bokstav]] #:*{{ro}}: [[literă]], [[caracter]] #:*saksa: [[Buchstabe]], [[Schriftzeichen]], [[alphabetisches Zeichen]] #:*{{sa}}: [[वर्ण]], [[अक्षरः]] #:*sardi: [[lítara]], [[lítera]] #:*{{psu}}: [[अक्खर]] #:*{{sr}}: [[слово]] ([[slovo]]), [[буква]] ([[bukva]]) (''vananenud'') #:*{{si}}: [[අකුර]] #:*{{scn}}: [[littra]], [[lìttira]] #:*slovaki: [[písmeno]] #:*sloveeni: [[črka]] #:*soome: [[kirjain]], [[aakkonen]], [[aakkoismerkki]] #:*{{ckb}}: [[پیت]] #:*{{sw}}: [[herufi]] #:*šori: [[буква]] #:*taani: [[bogstav]] #:*{{tg}}: [[ҳарф]] #:*{{tl}}: [[titik]], [[letra]] #:*{{th}}: [[ตัวอักษร]], [[อักษร]], [[อักขระ]], [[ตัวหนังสือ]] #:*{{ta}}: [[எழுத்து]] #:*{{tt}}: [[хәреф]] #:*telugu: [[అక్షరం]], [[అక్షరము]] #:*tšehhi: [[písmeno]] #:*tšetšeeni: [[элп]] #:*tšuvaši: [[саспалли]] #:*{{tr}}: [[harf]] #:*{{tk}}: [[harp]] #:*{{udm}}: [[гожпус]] #:*{{uk}}: [[літера]], [[буква]] #:*{{hu}}: [[betű]] #:*{{ur}}: [[حرف]] #:*{{uz}}: [[harf]] #:*{{nn}}: [[bokstav]] #:*{{vot}}: [[tširjai]] #:*{{be}}: [[літара]] #:*{{wa}}: [[lete]] #:*{{grc}}: [[γράμμα]] #:*vene: [[буква]], [[литера]] (''vananenud'') #:*{{vec}}: [[łétara]], [[létara]], [[létera]] #:*{{vi}}: [[chữ]], [[chữ lớn]] #:*{{vo}}: [[tonat]], [[tonab]] (''vananenud'') # Dekoratiivne tähenduslik kiri mündi või pitsati äärel või ehtel. ==== Käänamine ==== {{EestiKäänded| ANim = [[aabe]] | AOmas = [[aape]] | AOsas = [[aabet]] | ASisse = [[aapesse]] | ASees = [[aapes]] | ASeest = [[aapest]] | AAlale = [[aapele]] | AAlal = [[aapel]] | AAlalt = [[aapelt]] | ASaav = [[aapeks]] | ARajav = [[aapeni]] | AOlev = [[aapena]] | AKaasa = [[aapega]] | AIlma = [[aapeta]] | MNim = [[aaped]] | MOmas = [[aabete]] | MOsas = [[aapeid]] | MSisse = [[aabetesse]], [[aapeisse]] | MSees = [[aabetes]], [[aapeis]] | MSeest = [[aabetest]], [[aapeist]] | MAlale = [[aabetele]], [[aapeile]] | MAlal = [[aabetel]], [[aapeil]] | MAlalt = [[aabetelt]], [[aapeilt]] | MSaav = [[aabeteks]], [[aapeiks]] | MRajav = [[aabeteni]], [[aapeini]] | MOlev = [[aabetena]], [[aapeina]] | MKaasa = [[aabetega]], [[aapeiga]] | MIlma = [[aabeteta]], [[aapeita]] }} ====Tuletised==== *[[aabegi]] *[[aabestama]] *[[aabestik]] *[[aabestikuline]] *[[aabestikuliselt]] ====Liitsõnad==== *[[algusaabe]] *[[suuraabe]] *[[väikeaabe]] ====Fraasid==== *[[suured aaped]] *[[väikesed aaped]] ====Päritolu==== :Johannes Aaviku loodud tehissõna (1930), nähtavasti tähtede a ja b nimedest. Arvatavasti tahtis Aavik lahti saada homonüümiast taevakeha tähistava sõnaga. ====Välislingid==== {{vikipeediasArtikkel|Täht (kiri)}} {{vikipeedias}} ==Bärndütsch== ===Nimisõna=== '''[[Aabe]]''', '''aabe''' # [[õhtu]]. #:''[[es|Es]] [[isch]] '''Aabe''' [[worde]] [[und]] [[Morge]] - [[e]] [[Tag]].'' 'Siis sai õhtu ja sai hommik - esimene päev.' ==Jaapani== ===Nimi=== '''aabe''' # [[Arbor]]. # [[Arbour]]. # [[Arvay]]. ====Märkus==== : Tavaliselt kirjutatakse kujul [[ābe]]. {{-so-}} ===Nimisõna=== '''aabe''' ''meessoost'' #[[isa]] {{V}} #:*[[aabo]] ====Päritolu==== :Algafroaasia *''ʔab-'', kõlasõna. :Vrd egiptuse ''[[ꜣbwt]]'' 'sugulased', algberberi *''ʔabb'', {{ha}} ''[[uba]]'', {{aa}} ''[[abba]]'', algsemi *''ʔabw-'', vrd akadi [[𒀀𒁀]] (''[[abum]]''), {{arc}} [[אבא]], {{syc}} [[ܐܒܐ]], ammoni, edomi, moabi, foiniikia, puunia [[𐤀𐤁]], {{he}} [[אב]], {{uga}} [[𐎀𐎁]], seeba [[𐩱𐩨]], {{am}} [[አባት]], {{gez}}, {{tig}} [[አብ]], {{ti}} [[ኣቦ]]. ==Šveitsisaksa== Vaata: [[aabe gheie]] [[Kategooria:Eesti]] [[Kategooria:Bärndütsch]] [[Kategooria:Rōmaji]] [[Kategooria:Šveitsisaksa]] 6clgant8sce8yv60ti1r0lxtkvg13z1 0 8554 1196704 1196634 2026-03-29T08:05:43Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1134060 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|ab}} {{-et-}} ===Eesliide=== '''ab-''' # [[ab-]]. Kasutatakse eesliitena CGS-süsteemi elektromagnetiliste ühikute märkimiseks. #:'''Tõlked''': #:*{{eo}}: [[ab-]] #:*{{en}}: [[ab-]] #:*{{ru}}: [[аб-]] ====Sõnad==== :[[abamper]] :[[aboom]] :[[abvolt]] {{-eo-}} ===Eesliide (1)=== '''ab-''' # [[ab-]]. Kasutatakse eesliitena CGS-süsteemi elektromagnetiliste ühikute märkimiseks. ====Sõnad==== :[[abampero]] :[[abomo]] :[[abvolto]] ===Eesliide (2)=== '''ab-''' # ''neologism'': [[heit-]]. Ärakasutatud ja saastavana välja heidetud. ====Sõnad==== *[[abakvo]] *[[abgaso]] ====Päritolu==== :Saksa eesliitest ''[[Ab-]]''. :Eesliite pani ette Manfred Westermayer. {{-en-}} ===Eesliide (1)=== '''ab-''' # Ladina päritoluga sõnades esinev eesliide, mis väljendab kaugust, eemaldamist või eemaldumist. ====Sõnad==== *[[abactinal]] *[[abapical]] *[[abaxial]] *[[abdicate]] *[[abducens]] *[[abduction]] *[[abductor]] *[[aboral]] *[[ab-usefulness]] ====Vaata ka==== *[[a-]] *[[abs-]] ===Eesliide (2)=== '''ab-''' # [[ab-]]. Kasutatakse eesliitena CGS-süsteemi elektromagnetiliste ühikute märkimiseks. ====Sõnad==== :[[abampere]] :[[abcoulomb]] ====Päritolu==== :Lühend sõnast ''[[absolute]]'' (''[[absoluutne]]''). {{-de-}} ===Eesliide=== '''ab-''' Tegusõna lahutatava eesliitena väljendab: # liikumist ülalt alla; # kaugenemist; # eemaldamist; # tegevuse lõpetamist; # tegevuse lõppemist; # kulutamist, kurnamist; # millegi kestust algusest lõpuni; # aeglast muutust; # keeldumist. ====Sõnad==== * [[abändern]] * [[abängstigen]], sich * [[abarbeiten]] * [[abästen]] * [[abätzen]] * [[abbaggern]] * [[abbalgen]] * [[abbauen]] * [[abbeißen]] * [[abbeizen]] * [[abbekommen]] * [[abberufen]] * [[abbestellen]] * [[abbetteln]] * [[abbezahlen]] * [[abbiegen]] * [[abbilden]] * [[abbitten]] *[[abblenden]] *[[abblocken]] *[[abbremsen]] *[[abbrennen]] *[[abbringen]] *[[abbuchen]] *[[abbüßen]] *[[abdanken]] *[[abdecken]] *[[abdienen]] *[[abdrehen]] *[[abdrucken]] *[[abebben]] *[[abfahren]] *[[abfallen]] *[[abfangen]] *[[abfärben]] *[[abfassen]] *[[abfertigen]] *[[abfinden]] *[[abfliegen]] *[[abfließen]] *[[abfragen]] *[[abführen]] *[[abfüllen]] *[[abfüttern]] *[[abgeben]] *[[abgehen]] *[[abgelten]] *[[abgewöhnen]] *[[abgießen]] *[[abhacken]] *[[abhalten]] * [[abhängen]] * [[abholen]] *[[abklären]] *[[abklingen]] *[[abkommen]] *[[abkühlen]] *[[ablassen]] *[[ablegen]] *[[ablehnen]] *[[ableiten]] *[[abmachen]] *[[abmelden]] *[[abmessen]] *[[abnehmen]] *[[abnutzen]] *[[abrichten]] *[[abrufen]] *[[abrunden]] *[[absagen]] *[[abschicken]] *[[abschießen]] *[[abschlagen]] *[[abschließen]] *[[abschreiben]] *[[absehen]] *[[absetzen]] *[[absichern]] *[[abspielen]] *[[absprechen]] *[[abstehen]] *[[absteigen]] * [[abstellen]] * [[abstoßen]] *[[abstreiten]] *[[abteilen]] *[[abtragen]] *[[abtrennen]] *[[abtun]] *[[abwägen]] *[[abwandern]] *[[abweisen]] *[[abwerfen]] hlzd96v24tfyx9ydt08r38ubf7sj02w 0 10280 1196700 1196609 2026-03-29T07:17:40Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196700 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''aabitsaraamat''' # Kirjaoskuse algõpik. #:<br> #:'''Sünonüümid''' #:*[[aabits]] #:'''Tõlked''': #:*{{ady}}: [[букварь]] #:*afrikaani: [[abc]] #:*{{dsb}}: [[fibla]] #:*albaania: [[abetare]] #:*{{hy}}: [[այբբենարան]] #:*{{ba}}: [[әлифба]], [[әлифба китабы]] #:*bosnia: [[bukvar]] #:*bulgaaria: [[буквар]] #:*{{bua}}: [[үзэглэл]] #:*esperanto: [[abocolibro]], [[aboclibro]], [[alfabetumo]], [[aboco]], [[ABC]] #:*evengi: [[букварь]] #:*friisi: [[abc-boek]] #:*{{gl}}: [[abecedario]], [[catón]] #:*{{ka}}: [[ანბანი]], [[ანაბანა]] #:*hispaania: [[abecedario]], [[silabario]], [[cartilla]], [[alfabeto]], [[abecé]] #:*hiina: [[入門書]]/[[入门书]] (''[[rùménshū]]''), [[識字課本]]/[[识字课本]] (''shìzì kèběn'') #:*hollandi: [[ab-boek]], [[abc-boekje]], [[ABC-boek]], [[abc-boek]], [[abecedarium]] #:*horvaadi: [[bukvar]] #:*Inari saami: [[aabis]] #:*inglise: [[primer]], [[spelling-book]], [[spelling book]], [[hornbook]], [[horn-book]], [[horn book]], [[abc book]], [[ABC book]], [[A B C book]], [[A-B-C book]], [[children's primer]], [[child's primer]], [[alphabet book]], [[speller]], [[reading primer]], [[abecedarium]], [[abecedary]], [[school primer]], [[first reader]] #:*{{inh}}: [[абат]] #:*itaalia: [[abbecedario]], [[abecedario]], [[sillabario]], [[abbicì]], [[abc]] #:*jaapani: [[初等読本]] ([[しょとうとくほん]]) #:*{{sah}}: [[букварь]] #:*{{kbd}}: [[алыфбей]], [[букварь]] #:*{{xal}}: [[үзглл]], [[букварь]] #:*{{krl}}: [[aapini]] #:*katalaani: [[abecedari]], [[beceroles]] #:*{{kv}}: [[букварь]], [[шыпаскуд]] #:*koltasaami: [[aabs]] #:*{{el}}: [[αλφαβητάριο]], [[αλφαβητάρι]] #:*ladina: [[abecedarium]] #:*liivi: [[ābets]], [[ābēd]] #:*{{olo}}: [[aberi]] #:*lombardi: [[abecedari]] #:*läti: [[ābece]] #:*malagassi: [[boky ABC]], [[boky fanombohana]] #:*mongoli: [[үсэглэл]], [[үсгийн ном]] #:*nanai: [[букварь]] #:*{{mhr}}: [[букварь]] #:*norra: [[abecebok]], [[abc-bok]], [[ABC-bok]], [[ABC]], [[abc]] #:*oksitaani: [[abecedari]] #:*{{os}}: [[абетӕ]], [[дамгъуат]] #:**dõguri: [[дамугъуат]] #:*{{sje}}: [[abcgirrje]] #:*poola: [[elementarz]], [[abecadlnik]] #:*portugali: [[cartilha]], [[carta do abc]], [[cartilha de abc]], [[abecedário]], [[abc]] #:*prantsuse: [[abécédaire]], [[abc]], [[a b c]], [[livre alphabet]], [[alphabet]], [[abcd]], [[b-a-ba]], [[ABC]], [[syllabaire]] #:*rootsi: [[abc-bok]], [[ABC-bok]], [[AB-bok]] #:*rumeenia: [[abecedar]] #:*saksa: [[Fibel]] ''f'', [[ABC]] ''n'', [[Abece]] ''n'', [[Abc-Buch]], [[ABC-Buch]] ''n'', [[Abecebuch]] ''n'', [[Buchstabierbuch]], [[Lese-Lern-Buch]], [[Abecedarium]] (''tähestiku järgi struktureeritud''), [[Lesefibel]], [[Syllabar]], [[Syllabarium]], [[Abcdarium]], [[Lern-Lese-Buch]] #:*saterfriisi: [[AB-Bouk]] #:*serbia: [[буквар]] ([[bukvar]]) #:*slovaki: [[šlabikár]] #:*sloveeni: [[abecednik]] #:*soome: [[aapinen]], [[ABC-kirja]], [[aapiskirja]] #:*taani: [[abc]], [[abcbog]], [[ABC-bog]], [[ABC]], [[læsebog]] #:*{{tg}}: [[китоби алифбо]] #:*{{tt}}: [[әлифба]], [[әлифба китабы]] #:*tšehhi: [[slabikář]] ''m'' #:*{{ce}}: [[абат]] #:*{{cv}}: [[букварь]] #:*{{tyv}}: [[үжүглел]] #:*türgi: [[alfabe]], [[elifbe]] #:*{{udm}}: [[букварь]], [[азбука]] #:*ukraina: [[буквар]], [[абетка]] #:*ungari: [[ábécéskönyv]], [[ábécé]] #:*uusnorra: [[abc]], [[ABC]] #:*valgevene: [[буквар]], [[азбука]], [[лемантар]] #:*vene: [[азбука]] ''f'', [[букварь]] ''m'' #:*vepsa: [[abekirj]] #:*vietnami: [[sách học vần]], [[sách vỡ lòng]] #:*vimisoi: [[elementoš]] #:*volapüki: [[lafababuk]] #:*võru: [[aabits]], [[aavits]], [[abd-raamat]] #:*{{hsb}}: [[abejcejnica]] ===Päritolu=== : Sõnadest [[aabits]] ja [[raamat]]. 60yak2l6d7t6t8l4hyzr1ekfsnnbf83 1196701 1196700 2026-03-29T07:18:10Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196701 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''aabitsaraamat''' # Kirjaoskuse algõpik. #:'''Sünonüümid''' #:*[[aabits]] #:'''Tõlked''': #:*{{ady}}: [[букварь]] #:*afrikaani: [[abc]] #:*{{dsb}}: [[fibla]] #:*albaania: [[abetare]] #:*{{hy}}: [[այբբենարան]] #:*{{ba}}: [[әлифба]], [[әлифба китабы]] #:*bosnia: [[bukvar]] #:*bulgaaria: [[буквар]] #:*{{bua}}: [[үзэглэл]] #:*esperanto: [[abocolibro]], [[aboclibro]], [[alfabetumo]], [[aboco]], [[ABC]] #:*evengi: [[букварь]] #:*friisi: [[abc-boek]] #:*{{gl}}: [[abecedario]], [[catón]] #:*{{ka}}: [[ანბანი]], [[ანაბანა]] #:*hispaania: [[abecedario]], [[silabario]], [[cartilla]], [[alfabeto]], [[abecé]] #:*hiina: [[入門書]]/[[入门书]] (''[[rùménshū]]''), [[識字課本]]/[[识字课本]] (''shìzì kèběn'') #:*hollandi: [[ab-boek]], [[abc-boekje]], [[ABC-boek]], [[abc-boek]], [[abecedarium]] #:*horvaadi: [[bukvar]] #:*Inari saami: [[aabis]] #:*inglise: [[primer]], [[spelling-book]], [[spelling book]], [[hornbook]], [[horn-book]], [[horn book]], [[abc book]], [[ABC book]], [[A B C book]], [[A-B-C book]], [[children's primer]], [[child's primer]], [[alphabet book]], [[speller]], [[reading primer]], [[abecedarium]], [[abecedary]], [[school primer]], [[first reader]] #:*{{inh}}: [[абат]] #:*itaalia: [[abbecedario]], [[abecedario]], [[sillabario]], [[abbicì]], [[abc]] #:*jaapani: [[初等読本]] ([[しょとうとくほん]]) #:*{{sah}}: [[букварь]] #:*{{kbd}}: [[алыфбей]], [[букварь]] #:*{{xal}}: [[үзглл]], [[букварь]] #:*{{krl}}: [[aapini]] #:*katalaani: [[abecedari]], [[beceroles]] #:*{{kv}}: [[букварь]], [[шыпаскуд]] #:*koltasaami: [[aabs]] #:*{{el}}: [[αλφαβητάριο]], [[αλφαβητάρι]] #:*ladina: [[abecedarium]] #:*liivi: [[ābets]], [[ābēd]] #:*{{olo}}: [[aberi]] #:*lombardi: [[abecedari]] #:*läti: [[ābece]] #:*malagassi: [[boky ABC]], [[boky fanombohana]] #:*mongoli: [[үсэглэл]], [[үсгийн ном]] #:*nanai: [[букварь]] #:*{{mhr}}: [[букварь]] #:*norra: [[abecebok]], [[abc-bok]], [[ABC-bok]], [[ABC]], [[abc]] #:*oksitaani: [[abecedari]] #:*{{os}}: [[абетӕ]], [[дамгъуат]] #:**dõguri: [[дамугъуат]] #:*{{sje}}: [[abcgirrje]] #:*poola: [[elementarz]], [[abecadlnik]] #:*portugali: [[cartilha]], [[carta do abc]], [[cartilha de abc]], [[abecedário]], [[abc]] #:*prantsuse: [[abécédaire]], [[abc]], [[a b c]], [[livre alphabet]], [[alphabet]], [[abcd]], [[b-a-ba]], [[ABC]], [[syllabaire]] #:*rootsi: [[abc-bok]], [[ABC-bok]], [[AB-bok]] #:*rumeenia: [[abecedar]] #:*saksa: [[Fibel]] ''f'', [[ABC]] ''n'', [[Abece]] ''n'', [[Abc-Buch]], [[ABC-Buch]] ''n'', [[Abecebuch]] ''n'', [[Buchstabierbuch]], [[Lese-Lern-Buch]], [[Abecedarium]] (''tähestiku järgi struktureeritud''), [[Lesefibel]], [[Syllabar]], [[Syllabarium]], [[Abcdarium]], [[Lern-Lese-Buch]] #:*saterfriisi: [[AB-Bouk]] #:*serbia: [[буквар]] ([[bukvar]]) #:*slovaki: [[šlabikár]] #:*sloveeni: [[abecednik]] #:*soome: [[aapinen]], [[ABC-kirja]], [[aapiskirja]] #:*taani: [[abc]], [[abcbog]], [[ABC-bog]], [[ABC]], [[læsebog]] #:*{{tg}}: [[китоби алифбо]] #:*{{tt}}: [[әлифба]], [[әлифба китабы]] #:*tšehhi: [[slabikář]] ''m'' #:*{{ce}}: [[абат]] #:*{{cv}}: [[букварь]] #:*{{tyv}}: [[үжүглел]] #:*türgi: [[alfabe]], [[elifbe]] #:*{{udm}}: [[букварь]], [[азбука]] #:*ukraina: [[буквар]], [[абетка]] #:*ungari: [[ábécéskönyv]], [[ábécé]] #:*uusnorra: [[abc]], [[ABC]] #:*valgevene: [[буквар]], [[азбука]], [[лемантар]] #:*vene: [[азбука]] ''f'', [[букварь]] ''m'' #:*vepsa: [[abekirj]] #:*vietnami: [[sách học vần]], [[sách vỡ lòng]] #:*vimisoi: [[elementoš]] #:*volapüki: [[lafababuk]] #:*võru: [[aabits]], [[aavits]], [[abd-raamat]] #:*{{hsb}}: [[abejcejnica]] ===Päritolu=== : Sõnadest [[aabits]] ja [[raamat]]. 9fv9q7withypvbv4xfknoz4216v1827 0 24682 1196732 1192010 2026-03-29T09:35:13Z Raamaturott 3238 1196732 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Nimisõna=== '''võitlus''' #Võitlemine üldse. #:'''Tõlked''': #:*{{eo}}: [[batalo]], [[lukto]] #:*{{es}}: [[lucha]] #:* {{ga}}: [[troid]] #:* {{en}}: [[struggle]], [[conflict]], [[strife]] #:* {{ja}}: [[闘争]] (''[[tōsō]]''), [[闘い]] (''[[tatakai]]'') #:* {{sjd}}: [[туарр]] #:*{{el}}: [[ἀγώνας]], [[πάλη]] #:* {{lt}}: [[kova]] #:* {{lv}}: [[cīņa]] #:* {{fr}}: [[lutte]] #:* {{de}}: [[Kampf]] #:* {{fi}}: [[taistelu]] #:* {{da}}: [[kamp]] #:* {{tr}}: [[savaş]], [[savaşım]], [[mücadele]], [[kavga]] #:* {{uk}}: [[боротьба]] #:* {{grc}}: [[ἀγών]] #:* {{ru}}: [[борьба]], [[бой]] #Võitlemise episood. #:'''Sünonüümid''': #:*[[lahing]] #:*[[lööming]] #:*[[kaklus]] #:*[[jõuproov]] #:*[[taplus]] #:'''Tõlked''': #:*{{en}}: [[fight]] #:*{{uk}}: [[бій]] #:*{{grc}}: [[ἀγών]] #Võitlemise episood sõjas. #:'''Sünonüümid''': #:*[[lahing]] #:*[[taplus]] #:'''Tõlked''': #:* {{en}}: [[battle]] #:* {{it}}: [[battaglia]] #:* {{la}}: [[pugna]], [[proelium]] #:*{{uk}}: [[бій]] #:* {{grc}}: [[μάχη]] #:* {{ru}}: [[сражение]], [[бой]], [[битва]], [[баталия]] (''vananenud'') #Võistlemine. #:'''Sünonüümid''': #:*[[võistlus]] #:*[[heitlus]] #:*[[taplus]] ====Tuletised==== *[[võitluslik]] ====Liitsõnad==== *[[abordaažvõitlus]] *[[barrikaadivõitlus]] *[[eluvõitlus]] *[[härjavõitlus]] *[[kahevõitlus]] *[[klassivõitlus]] *[[konkurentsivõitlus]] *[[kukevõitlus]] *[[käsitsivõitlus]] *[[lauavõitlus]] *[[lähivõitlus]] *[[mõõgavõitlus]] *[[olelusvõitlus]] *[[palgavõitlus]] *[[piigivõitlus]] *[[priiusevõitlus]] *[[rahuvõitlus]] *[[relvavõitlus]] *[[rindevõitlus]] *[[rinnutsivõitlus]] *[[rusikavõitlus]] *[[salavõitlus]] *[[sisevõitlus]] *[[streigivõitlus]] *[[surmavõitlus]] *[[tagalauavõitlus]] *[[tikuvõitlus]] *[[tänavavõitlus]] *[[täägivõitlus]] *[[töövõitlus]] *[[vabadusvõitlus]] *[[vabastusvõitlus]] *[[valimisvõitlus]] *[[võimuvõitlus]] *[[võitlushimu]] *[[võitlushimuline]] *[[võitlushüüd]] *[[võitlusind]] *[[võitluskaaslane]] *[[võitluskana]] *[[võitluskihk]] *[[võitluskirves]] *[[võitluskogemus]] *[[võitluskunst]] *[[võitluskutse]] *[[võitluslaul]] *[[võitlusliit]] *[[võitluslipp]] *[[võitlusloosung]] *[[võitlusluule]] *[[võitlusmoraal]] *[[võitlusmäng]] *[[võitlusnuga]] *[[võitluspaik]] *[[võitlusprogramm]] *[[võitlusrelv]] *[[võitlusrinne]] *[[võitlusrohke]] *[[võitlussalk]] *[[võitlustahe]] *[[võitlustaktika]] *[[võitlustander]] *[[võitlustanner]] *[[võitlustee]] *[[võitlustuhin]] *[[võitlustuli]] *[[võitlusvahend]] *[[võitlusvaim]] *[[võitlusvalmidus]] *[[võitlusvalmilt]] *[[võitlusvalmis]] *[[võitlusviis]] *[[võitlusvorm]] *[[võitlusvõime]] *[[võitlusvõimeline]] *[[võitlusvõimetu]] *[[võitlusvõte]] *[[võitlusväli]] *[[õhuvõitlus]] ====Fraasid==== *[[võitlus vaenlase vastu]] *[[võitlus vaenlasega]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[võitlema]]''. [[Category: Eesti]] m2s8nxie2dq5vozlnshi5o05uixhogy 0 44352 1196736 1168281 2026-03-29T09:38:33Z Raamaturott 3238 1196736 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-nimisõna-}} '''pupa''' {{f}} # [[lööve]] huultel # vistriku [[kärn]] {{-en-}} {{-nimisõna-}} '''pupa''' {{kuula|en-us-pupa.ogg|Helifail (Ameerika)}} # [[nukk]] (kookonis olev röövik) {{import_EKI_enwikt}} {{-la-}} {{-nimisõna-}} '''pupa''' {{f}} [pūpa] # [[tüdruk]], [[tüdrukutirts]], [[plika]] # [[nukk]] # ''uusladina'': [[nukk]] (kookonis olev röövik) {{la-nimisõna-1käändkond|pup}} ====Tuletised==== *[[pupilla|pūpilla]] *[[pupula|pūpula]] [[Kategooria:Ladina nimisõnad]] {{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''pupa''' {{f}} # [[uba]] i8l4eizza432twrr6snaj1udqgip8e9 0 50222 1196661 1044430 2026-03-28T16:12:38Z Dodecaplex 12886 1196661 wikitext text/x-wiki {{-th-}} === Arvsõna === '''๐''' # [[0]], [[null]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[ศูนย์]] [[Kategooria:Tai|๐]] l4knkrbfnk8s89n1wsy7q4emlj20zc7 1196725 1196661 2026-03-29T09:28:16Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 1044430 wikitext text/x-wiki {{-th-}} ===Number=== '''๐''' # [[0]], [[null]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[ศูนย์]] [[Kategooria:Tai|๐]] 4ezf33946k5ab0rlyetd3by5grf3g1h 0 50223 1196662 1044431 2026-03-28T16:13:10Z Dodecaplex 12886 1196662 wikitext text/x-wiki {{-th-}} === Arvsõna === '''๑''' # [[1]], [[üks]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[หนึ่ง]] [[Kategooria:Tai|๑]] guvowq71sppj7chp9zo0mu5umkwcywc 1196724 1196662 2026-03-29T09:27:43Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 1044431 wikitext text/x-wiki {{-th-}} ===Number=== '''๑''' # [[1]], [[üks]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[หนึ่ง]] [[Kategooria:Tai|๑]] ki1sdla02gq7pt0hkca1sew1y4gcqoj 0 50225 1196663 1044432 2026-03-28T16:13:40Z Dodecaplex 12886 1196663 wikitext text/x-wiki {{-th-}} === Arvsõna === '''๒''' # [[2]], [[kaks]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[สอง]] [[Kategooria:Tai|๒]] 4bzwz6rw4y164beieekjpadvlbmy19g 1196723 1196663 2026-03-29T09:27:27Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 1044432 wikitext text/x-wiki {{-th-}} ===Number=== '''๒''' # [[2]], [[kaks]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[สอง]] [[Kategooria:Tai|๒]] oij3i2dut8tidtb3a4fuygv412hmye0 0 50227 1196664 1044433 2026-03-28T16:14:34Z Dodecaplex 12886 1196664 wikitext text/x-wiki {{-th-}} === Arvsõna === '''๓''' # [[3]], [[kolm]] #:'''Sünonüümid:''' #:*[[สาม]] [[Kategooria:Tai|๓]] qz0ub5vc1ekbu4ptr8smllq2b3ytmbr 1196722 1196664 2026-03-29T09:27:10Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 1044433 wikitext text/x-wiki {{-th-}} ===Number=== '''๓''' # [[3]], [[kolm]] #:'''Sünonüümid:''' #:*[[สาม]] [[Kategooria:Tai|๓]] p35628xib0n5if023nqryl8f9xsmsq8 0 50228 1196665 1044434 2026-03-28T16:15:03Z Dodecaplex 12886 1196665 wikitext text/x-wiki {{-th-}} === Arvsõna === '''๔''' # [[4]], [[neli]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[สี่]] [[Kategooria:Tai|๔]] m9daapg9jkmfr3bwsb8nqoff9b0ck4m 1196721 1196665 2026-03-29T09:26:35Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 1044434 wikitext text/x-wiki {{-th-}} ===Number=== '''๔''' # [[4]], [[neli]] #:'''Sünonüüm:''' #:*[[สี่]] [[Kategooria:Tai|๔]] 7t5e0m60c42ace8rqus3otyx7ieqxhb 0 108021 1196666 1076499 2026-03-28T16:17:14Z Dodecaplex 12886 1196666 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== '''1''' #[[üks]] {{-et-}} === Arvsõna === '''1''' #Kasutatakse arvu [[üks]] tähisena. #... ====Tuletised==== *[[1-]] *[[1+1-]] [[Kategooria:Keeltevaheline]] g376x6bdz5qiaooheu0qhyx1fzexcmi 1196720 1196666 2026-03-29T09:24:13Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1076499 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== '''1''' #[[üks]] {{-et-}} ===Number=== '''1''' #Kasutatakse arvu [[üks]] tähisena. #... ====Tuletised==== *[[1-]] *[[1+1-]] [[Kategooria:Keeltevaheline]] ea803f4qzcxiwv6cl7itfljfxj8d8w0 0 108637 1196688 1157586 2026-03-28T18:37:01Z Dodecaplex 12886 1196688 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''sai''' # ... : Välislink: {{EKSS}} {{-aau-}} ===Nimisõna=== '''sai''' [sʌi] #[[istutuskepp]] #::''[[hakwe]] [[hano]] [[sai]] [[se]] [[saw]]'' – ma teritan oma istutuskeppi {{-etz-}} {{-nimisõna-}} '''sai''' # [[lind]] {{-vep-}} ===Nimisõna (1)=== '''sai''' # [[pulmad]] ====Vormid==== *''ainsuse omastav'': [[sajan]] *''mitmuse osastav'': [[sajoid]], [[sajid]] ===Nimisõna (2)=== '''sai''' #[[saaja]] {{S}} #:*[[adresat]] ====Vormid==== *''ainsuse omastav'': [[sajan]] *''mitmuse osastav'': [[sajid]] ====Fraasid==== *[[sajan adres]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[sada]]'' 'saada'. ===Tegusõnavorm=== '''sai''' #[[saav]] ====Vormid==== *''ainsuse omastav'': [[sajan]] *''mitmuse osastav'': [[sajid]] ====Päritolu==== :Oleviku kesksõna sõnast ''[[sada]]'' 'saada'. kizuwwtzzo8ing0e4tx3oezye5rmc04 0 109351 1196689 497673 2026-03-28T18:38:07Z Dodecaplex 12886 1196689 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõnavorm=== '''kontimurdev''' # Füüsiliselt väga raske. Isikulises tegumoes oleviku kesksõna tegusõnafraasist '''[[konti murdma]]'''. o48dns4yxlzkbrv2v03va6vwclh9vdp 1196715 1196689 2026-03-29T09:02:17Z Andres 1 1196715 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''kontimurdev''' # ''töö vms kohta'': Füüsiliselt (või muul moel) väga raske. ======== :Isikulises tegumoes oleviku kesksõna tegusõnafraasist ''[[konti murdma]]''. bxbvt6bcla6ptoj9zzvy0ddtq3rihac 0 111882 1196659 1103307 2026-03-28T15:56:04Z Dodecaplex 12886 1196659 wikitext text/x-wiki {{-br-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-pl-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-sl-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-da-}} {{-nimisõna-|1}} '''bor''' # [[puur]]. Puurimisvahend. {{-nimisõna-|2}} '''bor''' # [[boor]] {{-cs-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-tr-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[vein]] {{-uz-}} ===Tegusõna=== '''bor''' #[[on]], [[on olemas]], [[leidub]], [[eksisteerib]] #::''[[otasi]] [[borida]]'' – tema isa eluajal #::''[[suv]] [[bor]] [[joyda]] [[oʻsimlik]] [[bor]]'' – seal, kus on vesi, on ka taimed #[[on]], [[on olemas]], [[on käes]], [[on kohal]] ====Tuletised==== *[[borida]] *[[bormi]] ====Fraasid==== *[[bir bor ekan, bir yoʻq ekan]] *[[bor boʻl]], [[bor boʻling]] *[[gapning tagida gap bor]] *[[bir gap bor]] *[[bir lekimi bor]] *[[bor boʻyicha]] *[[bor kuchi bilan]] *[[bor ovozi bilan]] *[[e, bormisiz]] *[[ishim bor]] *[[joni borning gʻami bor]] *[[mening ishim bor]] *[[shunisi bor-da]] ===Omadussõna=== '''bor''' #[[olemasolev]], [[olev]], [[eksisteeriv]], [[kohalolev]] #[[jõukas]] ====Fraasid==== *[[boʻlsa bordir]] *[[bor odam]] *[[bor-boricha, yoʻq holicha]] *[[bordan yukadi]] ===Nimisõna (1)=== '''bor''' #[[olemasolev]] ====Fraasid==== *[[boriga baraka]] *[[borini tejab, yoʻqni yoʻndirib]] ===Nimisõna (2)=== '''bor''' #''raamatulik'': [[kord]], [[korda]] ====Fraasid==== *[[bir necha bor]] ====Päritolu==== :Pärsia keelest. ===Nimisõna (3)=== '''bor''' #[[boor]] #[[boor-]] 6p62l52cnuve3zz7uz8e4dasvyquwc2 1196726 1196659 2026-03-29T09:29:25Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1103307 wikitext text/x-wiki {{-br-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-pl-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-sl-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-da-}} {{-nimisõna-|1}} '''bor''' # [[puur]]. Puurimisvahend. {{-nimisõna-|2}} '''bor''' # [[boor]] {{-cs-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-tr-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[boor]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''bor''' # [[vein]] {{-uz-}} ===Sõna=== '''bor''' #[[on]], [[on olemas]], [[leidub]], [[eksisteerib]] #::''[[otasi]] [[borida]]'' – tema isa eluajal #::''[[suv]] [[bor]] [[joyda]] [[oʻsimlik]] [[bor]]'' – seal, kus on vesi, on ka taimed #[[on]], [[on olemas]], [[on käes]], [[on kohal]] ====Tuletised==== *[[borida]] *[[bormi]] ====Fraasid==== *[[bir bor ekan, bir yoʻq ekan]] *[[bor boʻl]], [[bor boʻling]] *[[gapning tagida gap bor]] *[[bir gap bor]] *[[bir lekimi bor]] *[[bor boʻyicha]] *[[bor kuchi bilan]] *[[bor ovozi bilan]] *[[e, bormisiz]] *[[ishim bor]] *[[joni borning gʻami bor]] *[[mening ishim bor]] *[[shunisi bor-da]] ===Omadussõna=== '''bor''' #[[olemasolev]], [[olev]], [[eksisteeriv]], [[kohalolev]] #[[jõukas]] ====Fraasid==== *[[boʻlsa bordir]] *[[bor odam]] *[[bor-boricha, yoʻq holicha]] *[[bordan yukadi]] ===Nimisõna (1)=== '''bor''' #[[olemasolev]] ====Fraasid==== *[[boriga baraka]] *[[borini tejab, yoʻqni yoʻndirib]] ===Nimisõna (2)=== '''bor''' #''raamatulik'': [[kord]], [[korda]] ====Fraasid==== *[[bir necha bor]] ====Päritolu==== :Pärsia keelest. ===Nimisõna (3)=== '''bor''' #[[boor]] #[[boor-]] fz41ca3h60e11blgc8mtj29s8myisa5 0 113528 1196682 1177682 2026-03-28T16:51:03Z Dodecaplex 12886 1196682 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|爷}} ==Keeltevaheline== ===Hani kirjamärk=== '''爺''' ====Koosseis==== :Võti 88 [[父]] + 9 kriipsu. Kokku 13 kriipsu. :''Cangjie'' sisend: 金大尸十中 (CKJSL) : Neli nurka: 8012₇ ====Variandid==== *[[爷]] (''lihtsustatud'') ====Tähendus==== # Isa, vanaisa. ====Päritolu==== :Fonosemantiline ühend: semantik [[父]] ('isa') ja foneetik [[耶]]. ====Vaata ka==== *[[婆]] ====Viited==== *Kangxi zidian: lk 690, märk 11 [https://web.archive.org/web/20120812215057/http://www.kangxizidian.com/kangxi/0690.gif] *Dai kanwa jiten: märk 19734 *Dae jaweon: lk 1103, märk 10 *Hanyu da zidian: kd 3, lk 2040, märk 7 *Unihan U+723A [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=723A] *Code Big5: B7DD {{-zh-}} ===Hanzi märk=== '''爺''' ''traditsiooniline'' ''lihtsustatud'' [[爷]] ====Hääldus==== ''[[yé]]'' ====Sõnad==== *[[國姓爺]] *[[侃爺]] *[[財神爺]] *[[大爺]] *[[倒爺]] *[[爺爺]] *[[老天爺]] *[[老爺爺]] *[[老大爺]] {{-ja-}} ===Kanji kirjamärk=== '''爺''' ====Lugemine==== *''on'': [[や]] (''[[ya]]'') *''kun'': [[ちち]] (''[[chichi]]''), [[じじ]] (''[[jiji]]''), [[おやじ]] (''[[oyaji]]''), [[じい]] (''[[jī]]''), [[じじい]] (''[[jijī]]'') ====Sõnad==== *[[爺]] *[[爺さ]] *[[お爺さん]], [[御爺さん]] *[[エロ爺]] *[[好々爺]], [[好好爺]] *[[虻田郡洞爺村]] *[[安爺]] *[[安良川の爺スギ]] *[[塩爺]] *[[虻田郡洞爺村]] *[[仲洞爺]] *[[洞爺湖温泉町]] *[[洞爺町]] ====Levik==== : See märk ei ole üldises tarvituses ega kuulu 2500 ajalehtedes kõige kasutatavama märgi hulka. {{-gan-}} {{-nimisõna-}} '''爺''' ia⁴ # [[isa]] {{-ko-}} ===Hanja kirjamärk=== '''爺''' ====Hääldus==== [[야]] {{-nimisõna-}} [[아비]] {{-vi-}} ===Hani kirjamärk=== '''爺''' ''[[gia]]'' {{-yue-}} ===Hanzi märk=== '''爺''' ''traditsiooniline'' ''lihtsustatud'' [[爷]] ====Hääldus==== ''[[ye4]]'' 6pbhx327a7av0fxex7l3uh07ffsqd72 1196717 1196682 2026-03-29T09:12:56Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]]. 1177682 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|爷}} ==Keeltevaheline== ===Hani kirjamärk=== '''爺''' ====Koosseis==== :Võti 88 [[父]] + 9 kriipsu. Kokku 13 kriipsu. :''Cangjie'' sisend: 金大尸十中 (CKJSL) : Neli nurka: 8012₇ ====Variandid==== *[[爷]] (''lihtsustatud'') ====Tähendus==== # Isa, vanaisa. ====Päritolu==== :Fonosemantiline ühend: semantik [[父]] ('isa') ja foneetik [[耶]]. ====Vaata ka==== *[[婆]] ====Viited==== *Kangxi zidian: lk 690, märk 11 [https://web.archive.org/web/20120812215057/http://www.kangxizidian.com/kangxi/0690.gif] *Dai kanwa jiten: märk 19734 *Dae jaweon: lk 1103, märk 10 *Hanyu da zidian: kd 3, lk 2040, märk 7 *Unihan U+723A [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=723A] *Code Big5: B7DD {{-zh-}} ===Hanzi märk=== '''爺''' ''traditsiooniline'' ''lihtsustatud'' [[爷]] ====Hääldus==== ''[[yé]]'' ====Sõnad==== *[[國姓爺]] *[[侃爺]] *[[財神爺]] *[[大爺]] *[[倒爺]] *[[爺爺]] *[[老天爺]] *[[老爺爺]] *[[老大爺]] {{-ja-}} ===Kanji kirjamärk=== '''爺''' ====Lugemine==== *''on'': [[や]] (''[[ya]]'') *''kun'': [[ちち]] (''[[chichi]]''), [[じじ]] (''[[jiji]]''), [[おやじ]] (''[[oyaji]]''), [[じい]] (''[[jī]]''), [[じじい]] (''[[jijī]]'') ====Sõnad==== *[[爺]] *[[爺さ]] *[[お爺さん]], [[御爺さん]] *[[エロ爺]] *[[好々爺]], [[好好爺]] *[[虻田郡洞爺村]] *[[安爺]] *[[安良川の爺スギ]] *[[塩爺]] *[[虻田郡洞爺村]] *[[仲洞爺]] *[[洞爺湖温泉町]] *[[洞爺町]] ====Levik==== : See märk ei ole üldises tarvituses ega kuulu 2500 ajalehtedes kõige kasutatavama märgi hulka. {{-gan-}} {{-nimisõna-}} '''爺''' ia⁴ # [[isa]] {{-ko-}} ===Hanja kirjamärk=== '''爺''' ====Hääldus==== [[야]] ====Nimi==== [[아비]] {{-vi-}} ===Hani kirjamärk=== '''爺''' ''[[gia]]'' {{-yue-}} ===Hanzi märk=== '''爺''' ''traditsiooniline'' ''lihtsustatud'' [[爷]] ====Hääldus==== ''[[ye4]]'' c2aq9bge7bt072uulyifibybybwmjtz 0 123393 1196691 948784 2026-03-28T19:19:01Z Dodecaplex 12886 1196691 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== ===Omadussõna=== '''a battuta''' #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. {{-et-}} === Omadussõna === '''''a battuta''' [a bat'uuta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. ====Välislingid==== {{vikipeedias|a tempo}} {{-de-}} === Omadussõna === '''a battuta''' [a baˈtuːta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Lühend''': #:*[[a batt.]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. pb739pqduwayl8gbs0w103omsdofl06 1196693 1196691 2026-03-28T19:23:26Z Dodecaplex 12886 1196693 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== === Määrsõna === '''a battuta''' #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. {{-et-}} === Määrsõna === '''''a battuta''' [a bat'uuta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. ====Välislingid==== {{vikipeedias|a tempo}} {{-de-}} === Määrsõna === '''a battuta''' [a baˈtuːta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Lühend''': #:*[[a batt.]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. jsz428d8na5lbhj0mb34cl7e54ulvvd 1196712 1196693 2026-03-29T08:52:11Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatused ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 948784 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== ===Märk=== '''a battuta''' #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. {{-et-}} ===Märk=== '''''a battuta''' [a bat'uuta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. ====Välislingid==== {{vikipeedias|a tempo}} {{-de-}} ===Märk=== '''a battuta''' [a baˈtuːta] #''vananenud'': Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Lühend''': #:*[[a batt.]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a battuta]]''. :Sõna ''[[battuta]]'' tähendab 'taktilöömine'. jo79bc6j6782rkmhevhzrh6yqvc8k1v 0 123419 1196692 948810 2026-03-28T19:21:56Z Dodecaplex 12886 1196692 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== ===Määrsõna=== '''a tempo''' #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'aeg'. {{-et-}} === Määrsõna === '''''a tempo''''' [a t'empo] #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'taktilöömine'. ====Välislingid==== {{vikipeedias|a tempo}} *{{VL}} {{-it-}} ===Eessõnafraas=== '''a tempo''' #[[õigel ajal]]. Piisavalt vara. #:'''Sünonüümid''': #:*[[in tempo]] #:*[[per tempo]] #Muusikaga ühes rütmis. #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[a]]'' ja ''[[tempo]]'' ('aeg'). ====Vaata ka==== *[[a tempo parziale]] *[[bomba a tempo]] {{-de-}} ===Fraas=== '''a tempo''' #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Lühend''': #:*[[a. t.]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] #''kõnekeeles'': [[kohe]], [[ruttu]], [[kiiresti]], [[viivitamatult]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[sofort]] #:*[[rasch]] #:*[[schnell]] #:[[unverzüglich]] #''kõnekeeles'': kohe, ruttu, [[marss]], [[siva]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[sofort]] #:*[[rasch]] #:*[[lauf]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'aeg'. 0zy4v2qbuyda71o690326myltnozb0i 1196713 1196692 2026-03-29T08:54:15Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:HydrizBot|HydrizBot]]. 948810 wikitext text/x-wiki ==Keeltevaheline== ===Märk=== '''a tempo''' #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'aeg'. {{-et-}} ===Märk=== '''''a tempo''''' [a t'empo] #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'taktilöömine'. ====Välislingid==== {{vikipeedias|a tempo}} *{{VL}} {{-it-}} ===Eessõnafraas=== '''a tempo''' #[[õigel ajal]]. Piisavalt vara. #:'''Sünonüümid''': #:*[[in tempo]] #:*[[per tempo]] #Muusikaga ühes rütmis. #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[a]]'' ja ''[[tempo]]'' ('aeg'). ====Vaata ka==== *[[a tempo parziale]] *[[bomba a tempo]] {{-de-}} ===Fraas=== '''a tempo''' #Kasutatakse noodikirjamärgina, mis tavaliselt pärast vabama taktiga lõiku näitab, et tuleb jätkata rangelt taktimõõdus. #:'''Lühend''': #:*[[a. t.]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[a battuta]] #''kõnekeeles'': [[kohe]], [[ruttu]], [[kiiresti]], [[viivitamatult]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[sofort]] #:*[[rasch]] #:*[[schnell]] #:[[unverzüglich]] #''kõnekeeles'': kohe, ruttu, [[marss]], [[siva]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[sofort]] #:*[[rasch]] #:*[[lauf]] ====Päritolu==== :Itaalia väljendist ''[[a tempo]]''. :Sõna ''[[tempo]]'' tähendab 'aeg'. h50ko41lgyzzze57av959xb0dk1vvdo 0 128982 1196667 1112055 2026-03-28T16:26:37Z Dodecaplex 12886 1196667 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''elostarin''' #[[elulugu]], [[biograafia]] #[[autobiograafia]] {{S}} #:*[[ičeze elostarin]] ====Vormid==== *''omastav'': [[elostarinan]] *''mitmuse osastav'': [[elostarinoid]] ====Tuletised==== *[[elostarin-]] ====Liitsõnad==== *[[elostarintedod]] ====Fraasid==== *[[ičeze elostarin]] ====Päritolu==== :Liitsõna sõnadest ''[[elo]]'' ('elu') ja ''[[starin]]''. l2azxd5tm7w65rqydz9bvfy1gzabt4j 0 138089 1196699 1196622 2026-03-29T07:14:00Z Andres 1 /* Omadussõna */ 1196699 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''tähestikuline''' #Tähestikku järgiv. #:'''Sünonüümid''': #:*[[alfabeediline]] #:*[[alfabeet-]] #:*[[alfabeetiline]] #:*[[tähestik-]] #:*[[tähestiku]] #:'''Tõlked''': #:*{{ady}}: [[алфавит]], [[элфыбэ]] #:*{{af}}: [[alfabeties]] #:*{{dsb}}: [[abejcejski]] #:*{{sq}}: [[alfabetik]] #:*{{ar}}: [[الفبائي]], [[ابجدي]] #:*{{an}}: [[alfabético]] #:*{{hy}}: [[այբբենական]] #:*{{az}}: [[əlifba]] #:*{{eu}}: [[alfabetiko]] #:*{{ba}}: [[алфавит]], [[алфавитлы]], [[әлифба]] #:*{{bg}}: [[азбучен]] #:*{{eo}}: [[laŭalfabeta]], [[alfabeta]] #:*evengi: [[алфавитты]] #:*{{fy}}: [[alfabetysk]], [[op folchoarder fan it alfabet]], [[op folge fan it alfabet]] #:*{{gd}}: [[aibidileach]] #:*{{gl}}: [[alfabético]], [[abecedario]] #:*{{ka}}: [[ანბანური]] #:*{{he}}: [[אלפא ביתי]], [[אלפביתי]] #:*{{zh}}: [[字母表的]] #:*{{es}}: [[alfabético]], [[de alfabeto]], [[del alfabeto]] #:*{{nl}}: [[alfabetisch]] #:*{{hr}}: [[abecedni]], [[alfabetski]] #:*{{io}}: [[alfabetala]] #:*{{ga}}: [[aibítreach]], [[aibítre]] #:*{{id}}: [[turut abjad]], [[abjadiah]], [[alfabetis]] #:*{{en}}: [[alphabetic]], [[alphabetical]], [[abecedarian]], [[a to z]], [[a/z]], [[a-z]], [[A/Z]], [[alphabetico-direct]], [[alphabetico-specific]], [[alphabetico classed]], [[alphabet]], [[alphabetization]] #:*{{is}}: [[stafrófs-]], [[í stafrófsröð]] #:*{{it}}: [[alfabetico]] #:*{{sah}}: [[алфавитнай]] #:*{{yi}}: [[אַלפֿאַבעטיש ]] #:*{{kbd}}: [[алфавит]] #:*{{xal}}: [[үзгүдин]] #:*{{ca}}: [[alfabètic]], [[abecedari]] #:*{{kk}}: [[алиппелүү]] #:*{{ko}}: [[알파벳]] #:*{{el}}: [[αλφαβητικός]], [[κατά αλφαβητική σειρά]] #:*{{la}}: [[abecedarius]], [[alphabeticus]] #:*{{lt}}: [[abėcėlinis]] #:*{{lv}}: [[alfabētisks]], [[alfabēta]] #:*{{mk}}: [[азбучен‎]] #:*{{ms}}: [[abjadiah]] #:*{{mn}}: [[үсгийн]], [[цагаан толгойн]] #:*{{no}}: [[alfabetisk]] #:*{{oc}}: [[alfabetic]] #:*{{os}}: [[алфавитон]] #:*{{pap}}: [[alfabétiko]], [[alfabetico]], [[alfabético]], [[alfabetiko]] #:*{{pl}}: [[alfabetyczny]], [[abecadlny]], [[abecadłowy]] #:*{{pt}}: [[alfabético]], [[lexicográfico]] #:*{{fr}}: [[alphabétique]], [[abécédaire]] #:*{{ps}}: [[ابجدي]] #:*{{fa}}: [[الفبائي ]] #:*{{se}}: [[alfabehtalaš]] #:*{{sv}}: [[alfabetisk]] #:*{{de}}: [[alphabetisch]], [[Alphabet-]], [[abecelisch]] #:*{{scn}}: [[alfabeticu]] #:*{{sl}}: [[abecedný]] #:*{{fi}}: [[aakkosellinen]], [[aakkos-]], [[aakkosten mukainen]] #:*{{da}}: [[alfabetisk]] #:*{{tg}}: [[алифбоӣ]], [[алифбо]] #:*{{th}}: [[ที่เรียงตามลำดับอักษร]] #:*{{tt}}: [[әлифба]], [[алфавит]], [[алфавитлы]], [[алфавит тәртибендә төзелгән]] #:*{{cs}}: [[abecední]] #:*{{cv}}: [[алфавит]] #:*{{tr}}: [[abecesel]], [[alfabetik]], [[alfabetik sırayla]], [[alfabetik olarak]] #:*{{uk}}: [[алфавітний]], [[абетковий]], [[азбучний]] #:*{{hu}}: [[betűrendes]], [[alfabetikus]], [[ábécérendi]], [[ábécé-]] #:*{{uz}}: [[alfavitga]], [[alifboga oid]], [[alfavit tartibidagi]], [[alifbo tartibidagi]], [[alfavit]], [[alifbe]] #:*{{nn}}: [[alfabetisk]] #:*{{be}}: [[алфавітны]], [[альфабэтны]] #:*{{wa}}: [[alfabetike]] #:*{{ru}}: [[алфавитный]], [[азбучный]] #:*{{hsb}}: [[abejcejny]], [[abejcejowy]] ====Tuletised==== *[[tähestikuliselt]] *[[tähestikulisus]] ====Fraasid==== *[[tähestikuline järjekord]] *[[tähestikuline järjestus]] *[[tähestikuline kartoteek]] *[[tähestikuline kataloog]] *[[tähestikuline nimestik]] *[[tähestikuline paigutus]] *[[tähestikuline register]] *[[tähestikuline sõnastik]] *[[tähestikulises järjekorras]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[tähestik]]'' liitega ''[[-line]]''. ql48xpvvey84qs24wiujy99lvobnzbu 0 139730 1196731 1038045 2026-03-29T09:34:28Z Raamaturott 3238 1196731 wikitext text/x-wiki {{-uk-}} {{-nimisõna-}} '''боротьба''' {{f}} [боротьба́] {{kuula|Uk-боротьба.ogg}} # [[võitlus]] # (''spordiala'') [[maadlus]] c4xfuasi23ykv8yptb8zgaaqma7l9iv 0 142142 1196683 944711 2026-03-28T16:51:47Z Dodecaplex 12886 /* Nimi */ 1196683 wikitext text/x-wiki {{-en-}} ===Nimisõna=== '''O Canada''' #"[[O Canada]]". Kanada riigihümn. ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[o]]'' ja ''[[Canada]]'' 'Kanada'. ====Välislingid==== {{vikipeedias}} bg8vgewe2owgrke4pg3jqu7q51p275h 1196684 1196683 2026-03-28T16:53:02Z Dodecaplex 12886 1196684 wikitext text/x-wiki {{-en-}} ===Pärisnimi=== '''O Canada''' #"[[O Canada]]". Kanada riigihümn. ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[o]]'' ja ''[[Canada]]'' 'Kanada'. ====Välislingid==== {{vikipeedias}} fwmyefjolh8bo2vex9hxnfj98fykmk8 0 145265 1196728 1188145 2026-03-29T09:32:55Z Raamaturott 3238 1196728 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''piir''' # Kaht ala eraldav joon. {{S}} #:*[[piirjoon]] #:*[[piirijoon]] #:*[[piire]] #: '''Tõlked''': #:* {{af}}: [[grens]] #:* {{ar}}: [[تخم]] (''tukhm'') #:* {{az}}: [[sərhəd]], [[hədd]] #:* {{eu}}: [[muga]] #:* {{bg}}: [[граница]] #:* {{nl}}: [[grens]] #:* {{io}}: [[frontiero]] #:* {{ga}}: [[teorainn]], [[críoch]] #:* {{en}}: [[border]], [[boundary]] #:* {{ia}}: [[доазув]] #:* {{la}}: [[finis]] #:* {{lt}}: [[riba]] #:* {{mns}}: [[па̄с]] #:* {{no}}: [[grense]] #:* {{pl}}: [[granica]] #:* {{fr}}: [[frontière]] #:* {{de}}: [[Grenze]] #:* {{fi}}: [[raja]] #:* {{ce}}: [[доза]] #:*{{udm}}: [[дур]], [[гож]], [[кунгож]], [[вис]] #:* {{uk}}: [[кордон]] #:* {{grc}}: [[ὁρισμός]] #:* {{ru}}: [[граница]], [[рубеж]] #:* {{vro}}: [[piir']] # ... #: '''Tõlked''': #:* {{af}}: [[grens]] #:* {{az}}: [[hədd]] #:* {{nl}}: [[grens]] #:* {{en}}: [[limit]] #:* {{no}}: [[grense]] #:* {{pl}}: [[limit]] #:* {{uk}}: [[межа]] ====Tuletised==== *[[piiristama]] *[[piiritlema]] *[[piiritu]] *[[piiritus]] ====Liitsõnad==== *[[piiritõmbamine]] *[[piirjoon]] *[[piirjooned]] *[[piirväärtus]] *[[riigipiir]] ====Fraasid==== *[[absoluutse vaesuse piir]] *[[piiride avamine]] 1wk8nr2u2bof30o0ngswt6zx44dc3it 0 154217 1196668 1187473 2026-03-28T16:26:57Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196668 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''spinat''' #Taimeperekond ''[[Spinacia]]''. {{T}} #:*{{pl}}: [[szpinak]] #:*{{fi}}: [[pinaatit]] #:*{{ru}}: [[шпинат]] #Taim perekonnast ''[[Spinacia]]''. {{S}} #:*[[spinatitaim]] {{T}} #:*{{en}}: [[spinach]] #:*{{pl}}: [[szpinak]] #:*{{fi}}: [[pinaatti]] #:*{{ru}}: [[шпинат]] #Taim ''[[Spinacia oleracea]]''. {{S}} #:*[[aedspinat]] #:*[[spinatitaim]] {{T}} #:*{{hy}}: [[սպանախ]] #:*{{eo}}: [[spinaco]] #:*{{es}}: [[espinaca]] #:*{{nl}}: [[spinazie]] #:*{{io}}: [[spinato]] #:*{{en}}: [[spinach]] #:*{{ja}}: [[菠薐草]] #:*{{el}}: [[σπανάκι]] #:*{{la}}: [[Spinacia oleracea]] #:*{{no}}: [[spinat]] #:*{{pl}}: [[szpinak]], [[szpinak warzywny]] #:*{{fr}}: [[épinard]] #:*{{fi}}: [[pinaatti]] #:*{{da}}: [[spinat]] #:*{{tr}}: [[ıspanak]] #:*{{hu}}: [[spenót]] #:*{{ru}}: [[огородный шпинат]], [[шпинат]] #Spinati lehed ja lehevarred toiduainena. {{T}} #:*{{en}}: [[spinach]] #:*{{el}}: [[σπανάκι]] #:*{{pl}}: [[szpinak]] #:*{{da}}: [[spinat]] #:*{{tr}}: [[ıspanak]] #:*{{ru}}: [[шпинат]] #:*{{vi}}: [[rau dền]], [[rau ba-lăng]] ====Tuletised==== *[[spinati-]] ====Liitsõnad==== *[[aedspinat]] *[[spinatbasella]] *[[spinatileht]] *[[spinat-kermesmari]] *[[spinatoblikas]] *[[spinatipüree]] *[[spinat-ruutlehik]] *[[spinatisalat]] *[[spinatisupp]] *[[spinatitaim]] *[[suvispinat]] *[[talispinat]] ====Fraasid==== *[[india spinat]] *[[turkestani spinat]] *[[uusmeremaa spinat]] b47vowptao30cxr5x33e5if8x8fisbg 0 154941 1196690 1072996 2026-03-28T19:17:04Z Dodecaplex 12886 1196690 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Kaassõnafraas=== '''''poco a poco''''' [p'ooko a p'ooko] #Kasutatakse noodikirjas tähendusega '[[vähehaaval]], [[aegamööda]]'. ====Fraasid==== *''[[poco a poco crescendo]]'' ====Päritolu==== :Itaalia fraasist ''[[poco a poco]]'' 'vähehaaval, aegamööda'. n7f8j30umrc5wuazuvq6ae7da4g8umu 1196714 1196690 2026-03-29T08:54:44Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1072996 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Märk=== '''''poco a poco''''' [p'ooko a p'ooko] #Kasutatakse noodikirjas tähendusega '[[vähehaaval]], [[aegamööda]]'. ====Fraasid==== *''[[poco a poco crescendo]]'' ====Päritolu==== :Itaalia fraasist ''[[poco a poco]]'' 'vähehaaval, aegamööda'. sv13jvr63sst2t5tb22fp6t5kv2ma0g 0 159591 1196669 1087733 2026-03-28T16:27:22Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196669 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''laenutusosakond''' #Raamatukogu üksus, mis korraldab ja arvestab laenutust. {{S}} #:*[[laenuosakond]] #:*[[abonement]] (''vananenud'') #:*[[abonementosakond]] (''vananenud'') #:*''kõnekeeles'': [[laenutus]] {{T}} #:*{{en}}: [[circulation department]], [[lending department]], [[loan department]] #:*{{mhr}}: [[абонемент]] #:*{{de}}: [[Ausleihabteilung]] #:*{{fi}}: [[lainausosasto]] #:*{{ru}}: [[абонемент]], [[отдел абонемента]], [[абонементный отдел]], [[выдача книг на дом]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[laenutus]]'' (''[[laenutus-]]'') ja ''[[osakond]]''. 0ky1ibag0tf7cz102fcgqc61yttrr67 0 159610 1196670 1087805 2026-03-28T16:29:06Z Dodecaplex 12886 1196670 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''teleks''' #Teletaipe kasutav rahvusvaheline abonenttelegraaf. #:'''Hüpernüüm''': #:*[[abonenttelegraaf]] {{T}} #:*{{id}}: [[teleks]] #:*{{en}}: [[telex]] #:*{{ku}}: [[teleks]] #:*{{pl}}: [[teleks]] #:*{{fr}}: [[télex]] #:*{{tr}}: [[teleks]] #:*{{tk}}: [[teleks]] #:*{{uz}}: [[teleks]] #:*{{ru}}: [[телекс]] ====Tuletised==== *[[teleksi-]] ====Liitsõnad==== *[[teleksivõrk]] ====Päritolu==== :Inglise sõnast ''[[telex]]''. gz8i85nllh8r44cwlla4sfmt6ndztm9 0 160946 1196671 1091686 2026-03-28T16:29:28Z Dodecaplex 12886 1196671 wikitext text/x-wiki {{-mns-}} ===Nimisõna=== '''сах''' #[[sooled]] #[[sool]] ====Vaata ka==== *[[сахлуӈкве]] o1syewmd374fnofkc6wu2crxb5pumoz 0 162521 1196652 1096836 2026-03-28T15:20:29Z Dodecaplex 12886 1196652 wikitext text/x-wiki {{-kbd-}} ===Nimisõna=== '''абгъуауэ''' ''kasutatakse fraasides'' [[абгъуауэ хъун]] ''ja'' [[абгъуауэ щIын]] ====Vaata ka==== *[[абгъуэ]] oh1xtdxwaos04h1gasgzaw3wahjd3kj 1196735 1196652 2026-03-29T09:36:21Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1096836 wikitext text/x-wiki {{-kbd-}} ===Sõna=== '''абгъуауэ''' ''kasutatakse fraasides'' [[абгъуауэ хъун]] ''ja'' [[абгъуауэ щIын]] ====Vaata ka==== *[[абгъуэ]] 5osmvpzlqst9mi9uo4dx930yzv9ssbl 0 164009 1196672 1101670 2026-03-28T16:29:49Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196672 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''sandaalid''' ''mitmuses'' #... {{T}} #:*{{en}}: [[sandals]] #:*{{mg}}: [[kapa]] #:*{{ru}}: [[сандалии]] ====Päritolu==== :Mitmus sõnast ''[[sandaal]]''. ====Vaata ka==== *[[sandaalipaar]] o45b19xqk8lw6j3qzb0fgai4fy5r4wl 0 164484 1196673 1103275 2026-03-28T16:30:20Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196673 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''huntheeringas''' #Kala ''[[Chirocentrus nudus]]''. {{T}} #:*{{en}}: [[white-finned wolf herring]], [[white finned wolf herring]], [[whitefin wolf-herring]] #:*{{lt}}: [[šviesiapelekė vilkasilkė]] #:*{{fi}}: [[susisilli]] #:*{{ru}}: [[светлопёрый дораб]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[hunt]]'' (''[[hunt-]]'') ja ''[[heeringas]]''. gqxvee9nrh9db8vbr98z2b8xm0qeupj 0 165976 1196653 1108205 2026-03-28T15:28:54Z Dodecaplex 12886 1196653 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|аарчы-}} {{-ky-}} ===Nimisõna=== '''аарчы''' #... {{V}} #:*[[аарчу]] ====Fraasid==== *[[бет аарчы жоолук]] *[[жүз аарчы жоолук]] ====Päritolu==== :Sõnast [[аарчы-]]. icy9znncojweb24kkus7xtj87jvnmyq 1196734 1196653 2026-03-29T09:35:37Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1108205 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|аарчы-}} {{-ky-}} ===Sõna=== '''аарчы''' #... {{V}} #:*[[аарчу]] ====Fraasid==== *[[бет аарчы жоолук]] *[[жүз аарчы жоолук]] ====Päritolu==== :Sõnast [[аарчы-]]. b8fi4zptigwv0xxjzf57gv324fw5wjc 0 165981 1196654 1108209 2026-03-28T15:29:43Z Dodecaplex 12886 1196654 wikitext text/x-wiki {{-ky-}} ===Nimisõna=== '''аарчу''' #... {{V}} #:*[[аарчы]] ====Fraasid==== *[[бет аарчу жоолук]] *[[жүз аарчу жоолук]] ====Päritolu==== :Sõnast [[аарчы-]]. qpydbq9y0tfzn87l3u8uy9exdc2g8al 1196733 1196654 2026-03-29T09:35:27Z Andres 1 Tühistati kasutaja [[Special:Contributions/Dodecaplex|Dodecaplex]] ([[User talk:Dodecaplex|arutelu]]) tehtud muudatus ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi [[User:Andres|Andres]]. 1108209 wikitext text/x-wiki {{-ky-}} ===Sõna=== '''аарчу''' #... {{V}} #:*[[аарчы]] ====Fraasid==== *[[бет аарчу жоолук]] *[[жүз аарчу жоолук]] ====Päritolu==== :Sõnast [[аарчы-]]. 46xojoys0de6g9mi92ksx2ina8zwk56 0 167494 1196674 1112667 2026-03-28T16:32:03Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196674 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''sauda''' #[[rakkeid teha]] ([[rakkeid tegema]]) #[[raiuda]] ([[raiuma]]) #[[ehitada]] ([[ehitama]]) #::''[[pert']]'' [[saudas]] [[jo]] [[äjakse]] [[vot]]'' – maja ehitatakse juba mitu aastat #::''[[kacu]], [[mitte]] [[abai]] [[saudas]]'' – vaata, missugust suurt maja ehitatakse #::''[[sauda]] [[uz']] [[škol]] [[külähä]]'' – külasse uut kooli ehitada #[[rajada]] ([[rajama]]) #::''[[teorii]] [[om]] [[saudud]] [[väril]] [[andmusil]]'' – teooria on rajatud vääratele andmetele #::''[[tem]] [[om]] [[saudud]] [[koveritoman]] [[rahvahanmotivan]] [[toštmižel]]'' – teema põhineb lihtsa rahvalaulumotiivi kordamisel #''sõna kohta'': [[moodustada]] ([[moodustama]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[sauvob]] *lihtmineviku ainsuse 3. pööre: [[sauvoi]] *käskiva kõneviisi mitmuse 3. pööre: [[saugaha]] ====Tuletised==== *[[sauvatada]] *[[sauvatoitta]] *[[sauvoi]] *[[sauvomine]] *[[sauvond]] *[[sauvoz]] *[[sauvotez]] *[[sauvotuz]] *[[sauvustada]] *[[sauvustamatoi]] *[[sauvuz]] ====Fraasid==== *[[sauda kaiv]] *[[sauda pert']] *[[sauda pert' zamkha]] *[[sauda pert' tal'veks]] *[[sauda saumad staučha]] *[[sauda sauvuz]] *[[sauda tulebad planoid]] *[[sauda udes]] *[[sauda udessai]] ====Päritolu==== :Vrd {{fi}} ''[[sauvoa]]''. k76c6e8t7qotd2iypwvwreccnown8cw 1196719 1196674 2026-03-29T09:19:01Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196719 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''sauda''' #[[rakkeid teha]] ([[rakkeid tegema]]) #[[raiuda]] ([[raiuma]]) #[[ehitada]] ([[ehitama]]) #::''[[pert']] [[saudas]] [[jo]] [[äjakse]] [[vot]]'' – maja ehitatakse juba mitu aastat #::''[[kacu]], [[mitte]] [[abai]] [[saudas]]'' – vaata, missugust suurt maja ehitatakse #::''[[sauda]] [[uz']] [[škol]] [[külähä]]'' – külasse uut kooli ehitada #[[rajada]] ([[rajama]]) #::''[[teorii]] [[om]] [[saudud]] [[väril]] [[andmusil]]'' – teooria on rajatud vääratele andmetele #::''[[tem]] [[om]] [[saudud]] [[koveritoman]] [[rahvahanmotivan]] [[toštmižel]]'' – teema põhineb lihtsa rahvalaulumotiivi kordamisel #''sõna kohta'': [[moodustada]] ([[moodustama]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[sauvob]] *lihtmineviku ainsuse 3. pööre: [[sauvoi]] *käskiva kõneviisi mitmuse 3. pööre: [[saugaha]] ====Tuletised==== *[[sauvatada]] *[[sauvatoitta]] *[[sauvoi]] *[[sauvomine]] *[[sauvond]] *[[sauvoz]] *[[sauvotez]] *[[sauvotuz]] *[[sauvustada]] *[[sauvustamatoi]] *[[sauvuz]] ====Fraasid==== *[[sauda kaiv]] *[[sauda pert']] *[[sauda pert' zamkha]] *[[sauda pert' tal'veks]] *[[sauda saumad staučha]] *[[sauda sauvuz]] *[[sauda tulebad planoid]] *[[sauda udes]] *[[sauda udessai]] ====Päritolu==== :Vrd {{fi}} ''[[sauvoa]]''. hy5292edi3247luitpcxcmnt8c7p3of 0 168127 1196675 1159988 2026-03-28T16:32:41Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196675 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''aatomijäälõhkuja''' #Tuumajõuseadmega jäälõhkuja. {{T}} #:*{{hu}}: [[atomjégtörő]], [[atommeghajtású jégtörő]], [[atomhajtású jégtörő]] #:*{{ru}}: [[атомный ледокол]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[aatomi]]'' (''[[aatomi-]]''; omastav sõnast ''[[aatom]]'') ja ''[[jäälõhkuja]]''. od4w7iytubnkhtxftkapj1otghsljmv 0 168206 1196676 1114513 2026-03-28T16:33:02Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196676 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''ahkud''' ''mitmuses'' #[[pressimisjäätmed]] #::''[[sokud]] [[tehtes]] [[bolaspäi]] [[jäiba]] [[ahkud]]'' – pohlamahla tegemisest jäid pressimisjäätmed #[[rasvakõrned]], [[rasvavinnud]], [[kõrned]], [[vinnud]] #... ====Vormid==== *osastav: [[ahkuid]] ====Päritolu==== :Germaani laen, alggermaani *''askōn-'', algpõhja *''askō'', vrd vanapõhja, vanarootsi ''[[aska]]'' 'tuhk'. :Vrd {{fi}} ''[[ahku]]''. oagv9prinup4frho4t1k9jw1141uzc3 0 169318 1196677 1117991 2026-03-28T16:33:20Z Dodecaplex 12886 /* Nimisõnad */ 1196677 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''ailhad''' ''mitmuses'' #[[voolmed]], [[koolikud]] #::''[[hän]] [[om]] [[ailhiš]]'' – tal on voolmed, tal on koolikud ====Vormid==== *omastav: [[ailhiden]] *osastav: [[ailhid]] ====Päritolu==== :Mitmus sõnast ''[[ailaz]]'' 'terav valuhoog'. b6w91e12a77vsjovm73vvwphds2gw03 0 170333 1196655 1121348 2026-03-28T15:32:38Z Dodecaplex 12886 1196655 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''abisõrestikuga''' #... {{S}} #:*[[abikarkass-]] #:*[[abikarkassiga]] #:*[[abisõrestik-]] #:*[[karkass-]] #:*[[sõrestik-]] {{T}} #:*{{en}}: [[framework]], [[half-timbered]] #:*{{it}}: [[a traliccio]] #:*{{lv}}: [[režģu būves]], [[režģu būvju]], [[statņu būves]], [[statņu būvju]] #:*{{uk}}: [[фахверковий]] #:*{{be}}: [[фахверкавы]] ([[фахвэркавы]]) #:*{{ru}}: [[фахверковый]] ====Päritolu==== :Kaasaütlev sõnast ''[[abisõrestik]]''. 0s9nj31an1g35g6140hm0uyxjauvrvl 1196729 1196655 2026-03-29T09:32:58Z Andres 1 /* Nimisõna */ 1196729 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''abisõrestikuga''' #... {{S}} #:*[[abikarkass-]] #:*[[abikarkassiga]] #:*[[abisõrestik-]] #:*[[karkass-]] #:*[[sõrestik-]] {{T}} #:*{{en}}: [[framework]], [[half-timbered]] #:*{{it}}: [[a traliccio]] #:*{{lv}}: [[režģu būves]], [[režģu būvju]], [[statņu būves]], [[statņu būvju]] #:*{{uk}}: [[фахверковий]] #:*{{be}}: [[фахверкавы]] ([[фахвэркавы]]) #:*{{ru}}: [[фахверковый]] ====Päritolu==== :Kaasaütlev sõnast ''[[abisõrestik]]''. 6f2ztprc13slwwekk25az30rjr3mizz 0 170335 1196656 1121351 2026-03-28T15:33:13Z Dodecaplex 12886 1196656 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''abikarkassiga''' #... {{S}} #:*[[abikarkass-]] #:*[[abisõrestik-]] #:*[[abisõrestikuga]] #:*[[karkass-]] #:*[[sõrestik-]] {{T}} #:*{{en}}: [[framework]], [[half-timbered]] #:*{{it}}: [[a traliccio]] #:*{{lv}}: [[režģu būves]], [[režģu būvju]], [[statņu būves]], [[statņu būvju]] #:*{{uk}}: [[фахверковий]] #:*{{be}}: [[фахверкавы]] ([[фахвэркавы]]) #:*{{ru}}: [[фахверковый]] ====Fraasid==== *[[abikarkassiga sein]] ====Päritolu==== :Kaasaütlev sõnast ''[[abikarkass]]''. 8fgn2xxwsc84nua7n7nnw0fvb6xnahy 1196727 1196656 2026-03-29T09:31:44Z Andres 1 1196727 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''abikarkassiga''' #... {{S}} #:*[[abikarkass-]] #:*[[abisõrestik-]] #:*[[abisõrestikuga]] #:*[[karkass-]] #:*[[sõrestik-]] {{T}} #:*{{en}}: [[framework]], [[half-timbered]] #:*{{it}}: [[a traliccio]] #:*{{lv}}: [[režģu būves]], [[režģu būvju]], [[statņu būves]], [[statņu būvju]] #:*{{uk}}: [[фахверковий]] #:*{{be}}: [[фахверкавы]] ([[фахвэркавы]]) #:*{{ru}}: [[фахверковый]] ====Fraasid==== *[[abikarkassiga sein]] ====Päritolu==== :Kaasaütlev sõnast ''[[abikarkass]]''. fl7ohq6xhik37q21znlwbkidbtzyd5f 0 174212 1196678 1135005 2026-03-28T16:47:41Z Dodecaplex 12886 1196678 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''mobiilmikroskoop''' #... {{T}} #:{{en}}: [[travelling microscope]] ([[traveling microscope]]) #:*{{it}}: [[microscopio corredizo]] #:*{{de}}: [[Schlittenmikroskop]] #:*{{ta}}: [[இயங்கு நுண்ணோக்கி]] #:*{{ru}}: [[перемещающийся микроскоп]], [[микроскоп-катетометр]] ====Päritolu==== :Sõnaosast ''[[mobiil-]]'' (sõnast ''[[mobiilne]]'') ja sõnast ''[[mikroskoop]]''. 898z8saa8j626q0i3ds4r0s3u9i7oe6 0 175385 1196657 1138728 2026-03-28T15:43:47Z Dodecaplex 12886 1196657 wikitext text/x-wiki {{-myv-}} ===Nimisõna=== '''а каш-а куш''' #[[täielik vaikus]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[а]] 'mitte' ja [[каш-куш]]. ====Vaata ka==== *[[а куш-а каш]] pjqa21kc1s1srfuo9ugqo3mrksso7n1 0 179865 1196685 1153120 2026-03-28T18:34:38Z Dodecaplex 12886 /* Kesksõna */ 1196685 wikitext text/x-wiki {{-la-}} {{-nimisõna-}} '''iussus''' {{m}} # [[käsk]], [[korraldus]] # [[otsus]] {{la-nimisõna-4käändkond|iuss}} ===Tegusõnavorm=== '''iussus''' # Verbi [[iubeo]] ('käskima') perfekti kesksõna. ====Vormid==== *naissoost: [[iussa]] *kesksoost: [[iussum]] ajnmp037rlut52aslfk665zisisq62d 0 185688 1196679 1174001 2026-03-28T16:48:16Z Dodecaplex 12886 1196679 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''perjalanan''' #[[reis]], [[sõit]] ====Fraasid==== *[[acara perjalanan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[jalan]]'' 'tee' liitega ''[[per- -an]]''. aik9cwqtf723twzqcnukvgv5x443k69 0 188193 1196680 1182501 2026-03-28T16:49:00Z Dodecaplex 12886 1196680 wikitext text/x-wiki {{-tr-}} ===Nimisõna=== '''martini''' #[[martiini]], [[Martini]] ====Päritolu==== :Itaalia sõnast ''[[martini]]''. hkc4zp43plfhazly87emboomfnfxze6 0 192393 1196686 1195837 2026-03-28T18:35:20Z Dodecaplex 12886 /* Kesksõna */ 1196686 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|elu}} {{-fr-}} ===Tegusõnavorm=== '''élu''' {{kuula|Fr-Paris--élu.ogg}} # Verbi '''[[élire]]''' ('valima) mineviku kesksõna. ====Vormid==== *naissoost: [[élue]] {{-nimisõna-}} '''élu''' {{m}} # [[väljavalitu]] ====Vormid==== * mitmus: [[élus]] mugvregonc6jevyga1mq9vg3t63oul5 0 192394 1196687 1195838 2026-03-28T18:35:54Z Dodecaplex 12886 1196687 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} ===Tegusõnavorm=== '''lisant''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Pamputt-lisant.wav}} # Verbi '''[[lire]]''' ('lugema) oleviku kesksõna. rcah1xe42dpjsgmm7xsjqmoym9r1oyg 1196716 1196687 2026-03-29T09:08:29Z Andres 1 1196716 wikitext text/x-wiki ==Prantsuse== ===Tegusõnavorm=== '''lisant''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Pamputt-lisant.wav}} ''verbi ''[[lire]]'' 'lugema' oleviku kesksõna [[Kategooria:Prantsuse muutevorm]] 2axccxf0yrtr6ekgq3nn8efepwfufpx 1196742 1196716 2026-03-29T11:01:17Z Raamaturott 3238 1196742 wikitext text/x-wiki ==Prantsuse== ===Tegusõnavorm=== '''lisant''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Pamputt-lisant.wav}} ''verbi ''[[lire]]'' 'lugema' oleviku kesksõna [[Kategooria:Prantsuse muutevormid]] a25elsien75apa5wpqa7r8xc44igyjh 0 192679 1196695 1196618 2026-03-29T00:21:55Z Andres 1 1196695 wikitext text/x-wiki {{-ar-}} ===Omadussõna=== '''ألفبائي''' [أَلِفْبَائِيّ] ''alifbā'ī'' #[[tähestikuline]] ====Päritolu==== :Sõnast [[ألفباء]] 'tähestik' liitega [[ي]]. kb88uj332ceoaapr25tfbznl9uhqtip 1196696 1196695 2026-03-29T07:09:18Z Andres 1 1196696 wikitext text/x-wiki {{-ar-}} ===Omadussõna=== '''ألفبائي''' /ʔa.lif.baː.ʔijj/ [أَلِفْبَائِيّ] ''alifbā'ī'' #[[tähestikuline]] ====Päritolu==== *naissugu: [[ألفبائية]] *mitmus: [[ألفبائيون]] *naissoo mitmus: [[ألفبائيات]] ====Päritolu==== :Sõnast [[ألفباء]] 'tähestik' liitega [[ي]]. d9zxl8hrsl8wmkcrmjjgevjohl5eq92 1196697 1196696 2026-03-29T07:11:39Z Andres 1 /* Päritolu */ 1196697 wikitext text/x-wiki {{-ar-}} ===Omadussõna=== '''ألفبائي''' /ʔa.lif.baː.ʔijj/ [أَلِفْبَائِيّ] ''alifbā'ī'' #[[tähestikuline]] ====Vormid==== *naissugu: [[ألفبائية]] *mitmus: [[ألفبائيون]] *naissoo mitmus: [[ألفبائيات]] ====Päritolu==== :Sõnast [[ألفباء]] 'tähestik' liitega [[ي]]. h42cfi4eurv34amxyautuhlys2ahs2w 1196698 1196697 2026-03-29T07:13:14Z Andres 1 1196698 wikitext text/x-wiki {{-ar-}} ===Omadussõna=== '''ألفبائي''' /ʔa.lif.baː.ʔijj/ [أَلِفْبَائِيّ] ''alifbā'ī'' #[[tähestikuline]] {{S}} #:*[[أبجدي]] ====Vormid==== *naissugu: [[ألفبائية]] *mitmus: [[ألفبائيون]] *naissoo mitmus: [[ألفبائيات]] ====Päritolu==== :Sõnast [[ألفباء]] 'tähestik' liitega [[ي]]. rkyvn9khcin9i5a23v76osf4lutlsb4 0 192680 1196702 2026-03-29T07:39:51Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-ba-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' ''älifba kitabõ'' #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). {{-tt-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' älifba kitabı #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat').' 1196702 wikitext text/x-wiki {{-ba-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' ''älifba kitabõ'' #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). {{-tt-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' älifba kitabı #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). 2japrmxh42epxdbghxpf2v33p01189a 1196740 1196702 2026-03-29T09:53:02Z Andres 1 /* Nimisõnafraas */ 1196740 wikitext text/x-wiki {{-ba-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' ''älifba kitabõ'' #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). {{-tt-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' [[älifba kitabı]] #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). 94srvdfda7b0fg98yu492469h7g8fvv 1196741 1196740 2026-03-29T09:54:54Z Andres 1 1196741 wikitext text/x-wiki {{-ba-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' ''älifba kitabõ'' #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] 'aabits' ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). {{-tt-}} ===Nimisõnafraas=== '''әлифба китабы''' [[älifba kitabı]] #[[aabits]], [[aabitsaraamat]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[әлифба]] 'aabits' ja [[китабы]] (omastusliitega sõnast [[китаб]] 'raamat'). h9i5zp3kj05aa4xfz0xvatuf6dogr20