Wikiteka
euwikisource
https://eu.wikisource.org/wiki/Azala
MediaWiki 1.45.0-wmf.8
first-letter
Media
Berezi
Eztabaida
Lankide
Lankide eztabaida
Wikiteka
Wikiteka eztabaida
Fitxategi
Fitxategi eztabaida
MediaWiki
MediaWiki eztabaida
Txantiloi
Txantiloi eztabaida
Laguntza
Laguntza eztabaida
Kategoria
Kategoria eztabaida
Egilea
Egilea eztabaida
Orrialde
Orrialde eztabaida
Aurkibide
Aurkibide eztabaida
TimedText
TimedText talk
Modulu
Modulu eztabaida
Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/988
250
5206
27984
27980
2025-07-08T11:23:32Z
Alonmikel
702
27984
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Alonmikel" />{{c|{{font|DE LA LETRA<BR/>M|LT=250}}}}
{{C|{{font|M A.|LT=200}}}}
[[Fitxategi:Larramendi 1745 dictionary body (page 988 crop).jpg|200px|left]]</noinclude>:{{sarrera|maca}}Aca , ſeñal , mancha ,
::::::es voz Baſconga-
::::::da , de la que el
::::::Latin hizo ſu di-
::::::minutivo ''macula''.
::::::Viene de ''meaca'' ,
::::::que es el efecto,
::::::ù mancha , que de-
::::::xa la vena de el
::hierro , à los que andan con ella , y ſe
::vè eſpecialmente en los ''meacaris'' , ò
::''meatzalles'' de las herrerias. Lat. Macula.
:{{sarrera|macana}}Macana de Indios , alfange de madera
::fuerte , ''zurezco'' ''ezpata''. Lat. Enſis In-
::dicus ligneus.
:{{sarrera|macareno}}Macareno , ''guapo'' , ''valadron'' , veaſe.
:{{sarrera|macarrones}}Macarrones , veaſe ''fideos''.
:{{sarrera|macarronea}}Macarronea , ''naſtizquindea''. Lat. Ars
::Macaronica.
:{{sarrera|macarronico}}Macarronico , ''naſtizquiña''. Lat. Maca-
::ronicus.
:{{sarrera|macarse}}Macarſe , empezar à pudrirſe , viene de
::''maca'' , cuyo origen es Baſcongado , ''ma-''
::''catu'' , ''uſteltzera'' ''eguin'', ''aſi''. Lat. Cor-
::rumpi , putreſcere.
:{{sarrera|macear}}Macear , ''piſoitu'' , ''cabicotu''. Lat. Malleo
::percutere.
:{{sarrera|maceado}}Maceado , ''piſoitua'' , ''cabicotua''. Lat. Mal-
::leo percuſſus.
:{{sarrera|maceracion}}Maceracion , ''lancoztea''. Lat. Maceratio ,
::caſtigatio.
:{{sarrera|macerar}}Macerar , ''lancoztu''. L. Macerare , caſtigare.
:{{sarrera|macerado}}Macerado , ''lancoztua''. Lat. Maceratus.
:{{sarrera|macerina}}Macerina, platillo con encage para la xi-
::cara , ''plater'' ''chacona'' , ''macerina''. Lat.
::Patina cavo orbiculo diſtincta.
:{{sarrera|macero}}Macero , ''agapuruzaya''. Lat. Claviger ,
::ceſtrifer.
:{{sarrera|maceta}}Maceta , el tieſto de flores , ''lorontzia''. Lat.
::Vas teſtaceum pro colendis floribus.
:{{sarrera|maceta2}}Maceta de claveles , &c. en que ay mu-
::chos , ''chiliprai'' ''bilgoa'' , ''elcargoa''. Lat.
::Florum faſciculus.
:{{sarrera|maceta3}}Maceta , el pie de madera , plata , &c. en
::que ſe ponen los ramilletes , ''lorontzia''.
::Lat. Vas ad ſlorum faſciculos collocandos
:{{sarrera|maceta4}}Maceta , la empuñadura de varios inſtru-
::mentos , ''elcaya'' , ''eſcutoquia''. Lat. Ca-
::pulus.
:{{sarrera|machaca}}Machaca , machacon , es voz Baſcon-<noinclude>
::::::::::gada.</noinclude>
1wufoazijrvv0t4angjr7bc6aq0kzm4
Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/989
250
5207
27985
25650
2025-07-08T11:25:01Z
Alonmikel
702
27985
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Maialen Aristegi" />:::::M A.</noinclude>::gada , y viene de ''macha'' , y la termina-
::cion ''ca'' , y ſignifica golpeado à mane-
::ra de la uva. Importunus , moleſtus.
:{{sarrera|machacar}}Machacar , es de el Baſcuence ''machaca-''
::''tu'' , ''ceatu'' , ''zapaldu''. Lat. Conterere ,
::contundere.
:{{sarrera|machar}}Machar , lo miſmo que ''machacar''.
:{{sarrera|machar2}}Machar , es de el Baſcuence ''machatu'' ,
::que es lo miſmo , y ſe dixo de ''mas''
::''mats'' uva , y de ''cheatu'' , golpear haſta
::hazerlo añicos, y polvo.
:{sarrera|macha}}A macha martillo , ''ſendoró''. Lat. Firmi-
::ter.
:{{sarrera|machetazo}}Machetazo , ''machetada''. Lat. Machæræ
::cantabricæ ictus.
:{{sarrera|machete}}Machete , es voz Baſcongada , ''machatea'' ,
::y viene de ''meachete'' , ''meachetia'' , y ſig-
::nifica el que cortando , y deſmenuzan-
::do adelgaza , de ''che'' ''chetu'' , cortar , deſ-
::menuzar , y ''de'' ''mea'' delgado. Lat. Ma-
::chæra cantrabica.
:{{sarrera|machin}}Machin , aſsi ſe llama en Baſcuence à
::Martin entre los ruſticos , y ''ola'' ''guizo-''
::''nes'' ; y de aqui llaman los Poetas à Cu-
::pido Dios ''Machin'' , por aver nacido en
::la herreria de Vulcano.
:{{sarrera|machina}}Machina , artificio , ''lancaya'' , ''lanabeſa''.
::Lat. Machina.
:{{sarrera|machina2}}Machina , ''multitud'' , ''copia'' , veanſe.
:{{sarrera|machinacion}}Machinacion , ''ciarquita''. Lat. Machinatio.
:{{sarrera|machinador}}Machinador , ''ciarquitaria''. Lat. Machi-
::nator.
:{{sarrera|machinar}}Machinar , ''ciarquitu''. Lat. Machinari.
:{{sarrera|machinaria}}Machinaria , machinica , arte de hazer
::machinas , ''lancaiquintza''. Lat. Machi-
::nalis ars.
:{{sarrera|machinista}}Machiniſt a, ''lancaiquiña''. Lat. Machina-
::rius.
:{{sarrera|macho}}Macho , maſculino , ''arrá''. Mas , muſculus.
:{{sarrera|macho2}}Macho , mulo , ''mandoa''. Lat. Mulus.
:{{sarrera|macho3}}Macho de cabrìo , ''aquerra''. Lat. Hircus.
:{{sarrera|macho4}}Macho de herrero , ''maillu'' ''andia'' , ''mai-''
::''lluquia''. Lat. Malleus ingens.
:{{sarrera|macho5}}Macho , machon en los edificios , ''abea''.
::Lat. Ingens pila.
:{{sarrera|machorra}}Machorra , ''emaſoilla''. Lat. Fœmina ſte-
::rilis.
:{{sarrera|machorra2}}Machorra , viene de el Baſcuence ''macho-''
::''rra'' , que ſignifica lo miſmo , y es ſin-
::cope de ''emachorra'' , hembra libre , y
::lo eſtà de parir , ''emecho'' hembrita , y
::''orra'' libre: y al contrario à la que no
::eſtà libre de eſſo , qual es vna preñada ,
::llamamos ''izorra''.
:{{sarrera|machote}}Machote , machota , eſpecie de mazo ,
::''zumaillua''. Lat. Molleus ligneus.
:{{sarrera|machucar}}Machucar , lo miſmo que ''machacar'' , y
::con el miſmo origen , veaſe.
:{{sarrera|muchucho}}Muchucho , es voz Baſcongada , ''machu-''<noinclude></noinclude>
pnmvb5dv6v8qx9d7sdi1co82mftfa0r