User talk:Fulani215

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ff">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>ffwiki</dbname>
    <base>https://ff.wikipedia.org/wiki/Hello_ja%C9%93%C9%93orgo</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>User talk:Fulani215</title>
    <ns>3</ns>
    <id>5051</id>
    <revision>
      <id>168647</id>
      <parentid>162497</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>3284</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ new section</comment>
      <origin>168647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42354" sha1="qcagbgapzki2i7yg0ozpwiunrhutyr5" xml:space="preserve">== &quot;Toukuci Lamu Dukku&quot; ==

Dukku toukocil lamu eii gomben Nigeria.toudin walata touden garee Dukku,cangol Gongola imo toukii gorgal eii wailaa moudun lamu.emou woudi harton 3,815 km2 andi doudii jama,are 207,190 eii limi 2006.sirree dukku houkaen musilmi,en, doun ewodi kahiri,en.moaudu yaree ein fulbe dun hun batatuu fulfulde eii lamu moudun yaree toh  gundi ingilishi lokaci batuu.
Lamba worou yeree 760.[1]
Lawul waila toe lituggal hardun latitude 14'N toe longitude 14'E oseli eii tokocil lamu Hadde kilomita Joe go,on banye humbina eii litugal toe sirre Dukku . [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 12:40, 29 Siilto 2022 (UTC)

== Translation ==
Hi. sorry to bother you but I would like to ask you whether you could please translate this to Hausa?

&lt;poem&gt;
Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:
1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
We hope you like Elefen!
&lt;/poem&gt;
Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 08:40, 21 Korse 2023 (UTC)

            ==Fassara==
   Waka
Lingua Franca Nova (&quot;Elefen&quot;) harshe ne da aka ƙera don ya zama mai sauƙi, daidaito, da sauƙin koyo don sadarwar ƙasashen duniya.  Yana da amfani masu kyau da yawa:
 1. Yana da takaitaccen adadin wayoyi.  Yana sauti kama da Italiyanci da kuma  Espanya.
 2. An rubuta shi ta hanyar sauti.  Bai kamata yaro ya kwashe shekaru yana koyan rashin bin doka ba.
 3. Yana da nahawu na yau da kullun, kwatankwacin ma'auni na duniya.
 4. Yana da ƙayyadaddun ƙayyadaddun saiti na yau da kullun na affixes masu amfani don samo kalmar yau da kullun.
 5. Yana da ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙa'idodi don tsarin kalmomi, daidai da manyan harsuna da yawa.
 6. Kalmominsa sun samo asali ne daga harsunan Romance na zamani.  Waɗannan harsuna da kansu sun yaɗu kuma suna da tasiri, kuma sun ba da gudummawar babban ɓangaren ƙamus na Ingilishi.
 7. An tsara shi don a yarda da dabi'ar Latin da Girkanci neologisms fasaha, de facto &quot;duniya misali&quot;.
 8. An ƙera shi don ya zama kamar “na halitta” ga waɗanda suka saba da yarukan Romance, ba tare da ƙarin wahalar koyo ba.
 Muna fatan kuna son Elefen.

[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]])

Thank you for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 05:17, 22 Korse 2023 (UTC)

:Could you also translate this please?
:The basics
:* Alphabet and pronunciation
:* Letter
:* Pronunciation
:Word order
:* subject – verb – object:
:** “the woman loves the house”
:* particles – noun – adjectives:
:** “the big house”
:* auxiliaries – verb – adverbs:
:** “I must walk carefully”
:* preposition – noun:
:** “he is in the garden”
:Grammar
:* -s (or -es after consonants) forms the plural of nouns:
:** “men and women”
:* ia forms the past tense of verbs:
:** “you worked”
:* va is the future tense of verbs:
:** “you will work”
:* ta is the conditional mood (optional):
:** “if I could, I would fly”
:* One verb can follow another if it has the same subject:
:** “I want to buy a shirt”
:* Intransitive verbs become causative simply by adding an object:
:** “I move”   →   “I move the table”
:* Add -nte to a verb to make the active participle, which acts as an adjective or noun:
:** “giving (adjective) or giver”
:* Add -da to a verb to make the passive participle, which acts as an adjective or noun:
:** “given or gift”
:* A verb can be used as a noun just as it is:
:** “we dance”   →   “the dance”
:* An adjective can be used as a noun the same way:
:** “a wise man”   →   “the wise (ones)”
:* Adverbs are identical to adjectives:
:** “a happy man”   →   “he/she dances happily”
:* to make a question, start with a question word or esce, and end with a question mark:
:** “can you dance?” - “when do you prefer to eat?”
:Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 09:18, 22 Korse 2023 (UTC)
:okay I will help with the translation 
:But I have few questions I will like to ask 
:1.why is me requesting to translate the content?
:2.And why in hausa language not any other ?
:&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 19:22, 22 Korse 2023 (UTC)
::===Fassara===
::Wasika
::Lafazin lafazin
::Tsarin kalma
::batu – fi’ili – abu:
::&quot;mace tana son gidan&quot;
::barbashi - suna - sifa:
::&quot;katon gida&quot;
::auxiliaries - fi'ili - karin magana:
::&quot;Dole in yi tafiya a hankali&quot;
::preposition - suna:
::&quot;yana cikin lambu&quot;
::Nahawu
::-s (ko -es bayan baƙaƙe) sun samar da jam'in sunaye:
::&quot;maza da mata&quot;
::ia yana samar da lokutan da suka gabata na fi'ili:
::&quot;kanyi aiki&quot;
::va shine makomar fi'ili:
::&quot;zaka yi aiki&quot;
::ta shine yanayin yanayi (na zaɓi):
::&quot;Idan zan iya, zan tashi&quot;
::Wani fi'ili na iya bin wani idan yana da maudu'i iri ɗaya:
::&quot;Ina son siyan riga&quot;
::Maganganun kalmomin da ba za su iya jurewa ba suna zama sanadi kawai ta ƙara wani abu:
::&quot;Ina motsawa&quot; → &quot;Na motsa tebur&quot;
::Ƙara -nte zuwa fi'ili don sanya mahalarta aiki, wanda ke aiki azaman sifa ko suna:
::&quot;mai bayarwa (siffa) ko mai bayarwa&quot;
::Ƙara -da zuwa fi'ili don sanya maƙasudin shiga, wanda ke aiki azaman sifa ko suna:
::&quot;baiwa ko kyauta&quot;
::Ana iya amfani da fi'ili azaman suna kamar yadda yake:
::&quot;muna rawa&quot; → &quot;dance&quot;
::Ana iya amfani da sifa azaman suna kamar haka:
::“mai hikima” → “masu hikima (masu hikima)”
::Maganganu iri ɗaya ne da sifa:
::&quot;mai farin ciki&quot; → &quot;shi/ta na rawa cikin farin ciki&quot;
::don yin tambaya, fara da kalmar tambaya ko esce, sannan a ƙare da alamar tambaya:
::&quot;zaki iya rawa?&quot;  - &quot;Yaushe ka fi son cin abinci
::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 19:33, 22 Korse 2023 (UTC)
:::thank you, how would you say
:::*&quot;Introduction in Fula&quot;
:::*&quot;The basics&quot;? -- [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 05:45, 23 Korse 2023 (UTC)
::::mi waniii
::::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:25, 23 Korse 2023 (UTC)

== Translation ==
Could you please translate this?
* Wikipedia:List of articles all languages should have
* Biography
* Philosophy and psychology
* Philosophy
* Psychology
* Religion
* World view and religion
* Social sciences
* Language and literature
* Science
*Technology
* Arts and recreation
* History and geography
* History
* Geography
Thank you. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 09:57, 25 Korse 2023 (UTC)

:Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da
:Tarihin Rayuwa
:Falsafa da ilimin halin dan Adam
:addini 
:Kimiyyar zamantakewa
:Harshe da adabiKimiyyar
:Fasaha
:Fasaha da nishaɗi
:Tarihi da labarin kasa
:Tarihin Kimiya 
:&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 17:28, 26 Korse 2023 (UTC)

Sorry but I don't know which translation corresponds to each word in English. Could you please put it like this?
* Wikipedia:List of articles all languages should have = Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da
* Biography = Tarihin Rayuwa
* Philosophy and psychology = Falsafa da ilimin halin dan Adam

I don't speak a word of Fula and therefore I need to have it like that in order to be able to help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 06:10, 27 Korse 2023 (UTC)

:actually it will take alot of time and resources, if you can provide resources I will manage my time and do it for you.
:&lt;nowiki&gt;~~~ &lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 09:19, 27 Korse 2023 (UTC)
::I created the [[Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da|page]] and added the text in English. If you have time, it would be good to have the list in Fula or, at least, the titles. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 15:24, 27 Korse 2023 (UTC)
:::okay  i look for the possibility 
:::[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:44, 28 Korse 2023 (UTC)
::::Hi, could you please translate this?
::::Ghana Empire: The Ghana Empire (Arabic: غانا), also known as simply Ghana, Ghanata, Wagadou, or Awkar, was a West African empire based in the modern-day southeast of Mauritania and western Mali that existed from c. 300 until c. 1100. The Empire was founded by the Soninke people, and was based in the city of Koumbi Saleh.
::::Thank you very much. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 19:15, 11 Morso 2023 (UTC)
:::::Daular Ghana: wanda kuma aka fi sani da Ghana, Ghanata, Wagadou, ko Awkar, daular Afirka ta Yamma ce da ke kudu maso gabashin Mauritania da yammacin Mali ta zamani wacce ta wanzu daga Marni 300 zuwa karni 1100. Mutanen Soninke ne suka kafa daular, kuma an kafa shi a birnin Koumbi Saleh.
:::::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 13:05, 12 Morso 2023 (UTC)
::::::Hi, could you please translate this?
::::::Guosa is a constructed interlanguage originally created by Alex Igbineweka in 1965. It was designed to be a combination of the indigenous languages of Nigeria and to serve as a lingua franca to West Africa.
::::::Thanks for your help. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 21:27, 15 Jolal 2023 (UTC)
:::::::Guosa eii doon biddido yare,en mawbe bandirawo &lt;nowiki&gt;[[Alex Igbineweka]]&lt;/nowiki&gt; duubi 1965. O janja yare,en Naajeeriya Sheree fransajjo to woyla &lt;nowiki&gt;[[Afri]]&lt;/nowiki&gt;. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 09:44, 16 Jolal 2023 (UTC)
::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::It has the following characteristics:
::::::::* It is an isolating language with subject–verb–object word order.
::::::::* There are no articles.
::::::::* There is no grammatical gender or noun class system.
::::::::* Most grammatical meaning is expressed through particles that precede the words they modify.
::::::::* Adjectives follow the noun.
::::::::* Guosa is generally prepositional.
::::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 12:37, 16 Jolal 2023 (UTC)
:::::::::Thank you for the message,
:::::::::Please can you explain exactly what you mean.  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 12:46, 16 Jolal 2023 (UTC)
::::::::::If you could please translate this text to Fulani.
::::::::::It has the following characteristics:
::::::::::* It is an isolating language with subject–verb–object word order.
::::::::::* There are no articles.
::::::::::* There is no grammatical gender or noun class system.
::::::::::* Most grammatical meaning is expressed through particles that precede the words they modify.
::::::::::* Adjectives follow the noun.
::::::::::* Guosa is generally prepositional.
::::::::::[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 12:51, 16 Jolal 2023 (UTC)
:::::::::::* Eii doon yare,en mawbe
:::::::::::* Eii walah julbe
:::::::::::* Eii bididdo se,on hande Grammer o hande makko 
:::::::::::* Bare,en sennu yawtere
:::::::::::* Gouda eii makko sediku 
:::::::::::[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 13:18, 17 Jolal 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder to vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 23:10, 2 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_2&amp;oldid=26721207 --&gt;

== Mass machine translations ==

Good morning, I have noticed that since the beginning of this year, masses of pages have been created in this project with only copy&amp;paste machine translations, without checking the translations or checking what is being copied. See https://ff.wikiscan.org/.
The pages often have wrong titles and also the content is not correct, often &quot;[1], [2]&quot; from the original references are present, but the references are not available, because the pages are just mass copies of some pages that were translated by google translate without verification.

&lt;big&gt;Examples&lt;.&lt;/big&gt;
*[https://ff.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Undelete&amp;target=Main+page+Contents+Current+events+Random+article+About+Wikipedia+Contact+us+Donate+Switch+to+old+look+Contribute+Help+Learn+to+edit+Community+portal+Recent+changes+Upload+file+Contents+hide+%28Top%29+References+External+links+Peter+Aluma&amp;timestamp=20240830170712  Main page Contents Current events Random article About Wikipedia Contact us Donate Switch to old look Contribute Help Learn to edit Community portal Recent changes Upload file Contents hide (Top) References External links Peter Aluma],
*[https://ff.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Undelete&amp;target=Main+menu+WikipediaThe+Free+Encyclopedia+Search+Peedy3274+Appearance+Alerts+%280%29+Notices+%282%29+Watchlist+Personal+tools+Toggle+the+table+of+contents+Ras+Daniel+Heartman&amp;timestamp=20240825161615 Main menu WikipediaThe Free Encyclopedia Search Peedy3274 Appearance Alerts (0) Notices (2) Watchlist Personal tools Toggle the table of contents Ras Daniel Heartman],
*[[Monday Emoghavwe]]
* ...
[[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 06:38, 31 Juko 2024 (UTC)

:Thank you very much for reaching out to me on this very important topic, as a administrator on ffwiki I have take some measure steps since I noticed this problem by deleting such articles, clean up so many articles, sending messages to the user with such habit on their talk page, but no any respond from them, and I don't have a personal contact with them, though I come to realize that they are new editor's recruited last three months ago. 
:As a global Wikipedia administrator I will like to colloborate with you to strength my work to see something has done on this crucial topic. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 10:13, 31 Juko 2024 (UTC)
::[[Special:AbuseFilter/2]] I have now create a warning Filter. Can you write a Warning Template in the Language [[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 13:24, 31 Juko 2024 (UTC)
:::There are users who have been doing this for a long time, if you have already addressed all of them it would be best to block this users. They won't stop otherwise.--[[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 13:58, 31 Juko 2024 (UTC)
::::Give me some days I will do all my possible best to reach out to those new Editor's.￼ [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:41, 31 Juko 2024 (UTC)
:::Yes I can do that  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:37, 31 Juko 2024 (UTC)

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24, 26 Siilo 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May ==

Dear Fulani215,

Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities!

This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''.

Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page:  
'''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]'''

Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page:  
'''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]'''

If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out.

Thank you for your continued dedication and support!


For, Wiki Loves Ramadan International Team 11:51, 2 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&amp;oldid=28651179 --&gt;

== Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD ==

Dear Fulani215,

This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD.

Please ensure you complete the following as soon as possible:

* Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]'''
* Add a brief summary of your local event under the &quot;Results&quot; column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]'''

Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration.

If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team.

Thank you once again for your dedication and hard work!


''Warm regards,''&lt;br/&gt;
'''Wiki Loves Ramadan International Team''', 02:39, 15 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&amp;oldid=28651179 --&gt;

== Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition ==

Dear Wikimedia affiliate community leader,

Thanks for organizing the previous editions of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign|Wikipedia Pages Wanting Photos]] Campaign in your community. We invite your community again to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your affiliate to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

*Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
*Host edit-a-thons focused on improving visual content.
*Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025  edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. 

We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. 

With kind regards,

[[User:Reading Beans]]
On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 13:43, 17 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Targets_past_organizers&amp;oldid=28745740 --&gt;
:Thank you so much for finding our community worthy to Participate in the 2025 edition of Wikipedia Page Wanting Photo, am happy to inform you that we have registered as the participating community, and we look forward to hear the next step from you. 
:Thank you once again  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:35, 17 Duujal 2025 (UTC)

== Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 ==

Dear Fulani215

Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms.

To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you.

* '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here]
* '''Deadline to submit:''' 31 May 2025

It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future.

Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns!


Warm regards,&lt;br/&gt;
''Wiki Loves Ramadan International Team'' 08:51, 19 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&amp;oldid=28751574 --&gt;

== Notice of expiration of your sysop right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;sysop&quot; (Yiilooɓe) will expire on 2025-06-19 11:58:45. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|yeewtu]]) 19:42, 12 Korse 2025 (UTC)&lt;/div&gt;

== Congratulations! You’re Among the Top 25 Contributors of Wiki Loves Ramadan 2025 🎉🌙 ==

Dear Fulani215,

We’re excited to inform you that you have been selected as one of the '''Top 25 Contributors''' of the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]] international campaign! Your remarkable dedication and contributions truly stood out among hundreds of participants across the globe.

To help us document your experience and improve future editions, we kindly request you to take a moment to fill out our short feedback form:

📋 Feedback Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform

After completing the feedback, please request your Top 25 Digital Certificate of Appreciation using this form:

📄 Top 25 Certificate Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepqMajvCTl3XA1xbFbTsPDJO_yxCro4mdU9UzA5T1GfLWl2w/viewform

Thank you once again for your contributions to this campaign. We are proud to have you as part of the Wiki Loves Ramadan community.


Warm regards,&lt;br/&gt;
Wiki Loves Ramadan International Team
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_TOP_25&amp;oldid=28893400 --&gt;

== Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 ==

Dear Fulani215,

Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team!

Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities.

As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns:

📋 Feedback Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform

After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form:

📄 Certificate Request Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform

We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out.


Warm regards,&lt;br/&gt;
Wiki Loves Ramadan International Team
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&amp;oldid=28893397 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wikimedian,

We thank you for taking an initiative to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;Checklist for Organizers 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us in upcoming office hours 
We look forward to your presence in the upcoming office hours where the community and the international Team can interact with each other and know more about the contest. resister yourself for the [[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|office hours event]]. 

Thank you and all the best,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 13:30, 18 Siilo 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=29948401 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 05:17, 16 Colte 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== Block review request ==

Hi! Could I ask for your review of the block on [[Special:Contributions/Adamu ab|Adamu ab]] placed by a global sysop roughly a year ago? If you do not think their contributions necessitate the block, I'd recommend removing it.

The short version on my end is that [[Special:CentralAuth/Adamu ab|Adamu ab]] created a new account, [[Special:CentralAuth/Adamu mc|Adamu mc]], after their account was blocked and subsequently locked. I identified this yesterday and globally blocked the new account as evading the blocks on the old account. However, reviewing their edits, I don't think they're actually connected to AhmedMustafaaaa. If their contributions to this wiki do not warrant a block, removing their previous account's block would be useful. Thanks for your time, and let me know if I should send this request elsewhere. Best, [[User:Vermont|Vermont]] ([[User talk:Vermont|yeewtu]]) 19:07, 16 Mbooy 2026 (UTC)

:Hello,
:Thank you for taking the time to review the situation and for raising this request.
:I appreciate your effort in looking into the block placed on the Adamu ab account and for noting that the connection with the AhmedMustafaaaa account may not be accurate. I also acknowledge that creating the Adamu mc account happened after the original account was blocked and locked.
:Going forward, I understand that the appropriate process is to follow the standard appeal procedures rather than creating a new account. I sincerely appreciate your willingness to review the case and your time in helping clarify the situation.
:Thank you again for your support and consideration. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:33, 16 Mbooy 2026 (UTC)

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 11:57, 11 Seeɗto 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:32, 28 Seeɗto 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471751 --&gt;</text>
      <sha1>qcagbgapzki2i7yg0ozpwiunrhutyr5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168656</id>
      <parentid>168647</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fulani215</username>
        <id>7983</id>
      </contributor>
      <comment>/* Block review request */ Reply</comment>
      <origin>168656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43122" sha1="sz1e6ddsysku0y34j3azl3wity0rqxg" xml:space="preserve">== &quot;Toukuci Lamu Dukku&quot; ==

Dukku toukocil lamu eii gomben Nigeria.toudin walata touden garee Dukku,cangol Gongola imo toukii gorgal eii wailaa moudun lamu.emou woudi harton 3,815 km2 andi doudii jama,are 207,190 eii limi 2006.sirree dukku houkaen musilmi,en, doun ewodi kahiri,en.moaudu yaree ein fulbe dun hun batatuu fulfulde eii lamu moudun yaree toh  gundi ingilishi lokaci batuu.
Lamba worou yeree 760.[1]
Lawul waila toe lituggal hardun latitude 14'N toe longitude 14'E oseli eii tokocil lamu Hadde kilomita Joe go,on banye humbina eii litugal toe sirre Dukku . [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 12:40, 29 Siilto 2022 (UTC)

== Translation ==
Hi. sorry to bother you but I would like to ask you whether you could please translate this to Hausa?

&lt;poem&gt;
Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:
1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
We hope you like Elefen!
&lt;/poem&gt;
Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 08:40, 21 Korse 2023 (UTC)

            ==Fassara==
   Waka
Lingua Franca Nova (&quot;Elefen&quot;) harshe ne da aka ƙera don ya zama mai sauƙi, daidaito, da sauƙin koyo don sadarwar ƙasashen duniya.  Yana da amfani masu kyau da yawa:
 1. Yana da takaitaccen adadin wayoyi.  Yana sauti kama da Italiyanci da kuma  Espanya.
 2. An rubuta shi ta hanyar sauti.  Bai kamata yaro ya kwashe shekaru yana koyan rashin bin doka ba.
 3. Yana da nahawu na yau da kullun, kwatankwacin ma'auni na duniya.
 4. Yana da ƙayyadaddun ƙayyadaddun saiti na yau da kullun na affixes masu amfani don samo kalmar yau da kullun.
 5. Yana da ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙa'idodi don tsarin kalmomi, daidai da manyan harsuna da yawa.
 6. Kalmominsa sun samo asali ne daga harsunan Romance na zamani.  Waɗannan harsuna da kansu sun yaɗu kuma suna da tasiri, kuma sun ba da gudummawar babban ɓangaren ƙamus na Ingilishi.
 7. An tsara shi don a yarda da dabi'ar Latin da Girkanci neologisms fasaha, de facto &quot;duniya misali&quot;.
 8. An ƙera shi don ya zama kamar “na halitta” ga waɗanda suka saba da yarukan Romance, ba tare da ƙarin wahalar koyo ba.
 Muna fatan kuna son Elefen.

[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]])

Thank you for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 05:17, 22 Korse 2023 (UTC)

:Could you also translate this please?
:The basics
:* Alphabet and pronunciation
:* Letter
:* Pronunciation
:Word order
:* subject – verb – object:
:** “the woman loves the house”
:* particles – noun – adjectives:
:** “the big house”
:* auxiliaries – verb – adverbs:
:** “I must walk carefully”
:* preposition – noun:
:** “he is in the garden”
:Grammar
:* -s (or -es after consonants) forms the plural of nouns:
:** “men and women”
:* ia forms the past tense of verbs:
:** “you worked”
:* va is the future tense of verbs:
:** “you will work”
:* ta is the conditional mood (optional):
:** “if I could, I would fly”
:* One verb can follow another if it has the same subject:
:** “I want to buy a shirt”
:* Intransitive verbs become causative simply by adding an object:
:** “I move”   →   “I move the table”
:* Add -nte to a verb to make the active participle, which acts as an adjective or noun:
:** “giving (adjective) or giver”
:* Add -da to a verb to make the passive participle, which acts as an adjective or noun:
:** “given or gift”
:* A verb can be used as a noun just as it is:
:** “we dance”   →   “the dance”
:* An adjective can be used as a noun the same way:
:** “a wise man”   →   “the wise (ones)”
:* Adverbs are identical to adjectives:
:** “a happy man”   →   “he/she dances happily”
:* to make a question, start with a question word or esce, and end with a question mark:
:** “can you dance?” - “when do you prefer to eat?”
:Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 09:18, 22 Korse 2023 (UTC)
:okay I will help with the translation 
:But I have few questions I will like to ask 
:1.why is me requesting to translate the content?
:2.And why in hausa language not any other ?
:&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 19:22, 22 Korse 2023 (UTC)
::===Fassara===
::Wasika
::Lafazin lafazin
::Tsarin kalma
::batu – fi’ili – abu:
::&quot;mace tana son gidan&quot;
::barbashi - suna - sifa:
::&quot;katon gida&quot;
::auxiliaries - fi'ili - karin magana:
::&quot;Dole in yi tafiya a hankali&quot;
::preposition - suna:
::&quot;yana cikin lambu&quot;
::Nahawu
::-s (ko -es bayan baƙaƙe) sun samar da jam'in sunaye:
::&quot;maza da mata&quot;
::ia yana samar da lokutan da suka gabata na fi'ili:
::&quot;kanyi aiki&quot;
::va shine makomar fi'ili:
::&quot;zaka yi aiki&quot;
::ta shine yanayin yanayi (na zaɓi):
::&quot;Idan zan iya, zan tashi&quot;
::Wani fi'ili na iya bin wani idan yana da maudu'i iri ɗaya:
::&quot;Ina son siyan riga&quot;
::Maganganun kalmomin da ba za su iya jurewa ba suna zama sanadi kawai ta ƙara wani abu:
::&quot;Ina motsawa&quot; → &quot;Na motsa tebur&quot;
::Ƙara -nte zuwa fi'ili don sanya mahalarta aiki, wanda ke aiki azaman sifa ko suna:
::&quot;mai bayarwa (siffa) ko mai bayarwa&quot;
::Ƙara -da zuwa fi'ili don sanya maƙasudin shiga, wanda ke aiki azaman sifa ko suna:
::&quot;baiwa ko kyauta&quot;
::Ana iya amfani da fi'ili azaman suna kamar yadda yake:
::&quot;muna rawa&quot; → &quot;dance&quot;
::Ana iya amfani da sifa azaman suna kamar haka:
::“mai hikima” → “masu hikima (masu hikima)”
::Maganganu iri ɗaya ne da sifa:
::&quot;mai farin ciki&quot; → &quot;shi/ta na rawa cikin farin ciki&quot;
::don yin tambaya, fara da kalmar tambaya ko esce, sannan a ƙare da alamar tambaya:
::&quot;zaki iya rawa?&quot;  - &quot;Yaushe ka fi son cin abinci
::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 19:33, 22 Korse 2023 (UTC)
:::thank you, how would you say
:::*&quot;Introduction in Fula&quot;
:::*&quot;The basics&quot;? -- [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 05:45, 23 Korse 2023 (UTC)
::::mi waniii
::::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:25, 23 Korse 2023 (UTC)

== Translation ==
Could you please translate this?
* Wikipedia:List of articles all languages should have
* Biography
* Philosophy and psychology
* Philosophy
* Psychology
* Religion
* World view and religion
* Social sciences
* Language and literature
* Science
*Technology
* Arts and recreation
* History and geography
* History
* Geography
Thank you. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 09:57, 25 Korse 2023 (UTC)

:Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da
:Tarihin Rayuwa
:Falsafa da ilimin halin dan Adam
:addini 
:Kimiyyar zamantakewa
:Harshe da adabiKimiyyar
:Fasaha
:Fasaha da nishaɗi
:Tarihi da labarin kasa
:Tarihin Kimiya 
:&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 17:28, 26 Korse 2023 (UTC)

Sorry but I don't know which translation corresponds to each word in English. Could you please put it like this?
* Wikipedia:List of articles all languages should have = Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da
* Biography = Tarihin Rayuwa
* Philosophy and psychology = Falsafa da ilimin halin dan Adam

I don't speak a word of Fula and therefore I need to have it like that in order to be able to help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 06:10, 27 Korse 2023 (UTC)

:actually it will take alot of time and resources, if you can provide resources I will manage my time and do it for you.
:&lt;nowiki&gt;~~~ &lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 09:19, 27 Korse 2023 (UTC)
::I created the [[Wikipedia:Lissafin labaran duk harsuna yakamata su kasance suna da|page]] and added the text in English. If you have time, it would be good to have the list in Fula or, at least, the titles. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 15:24, 27 Korse 2023 (UTC)
:::okay  i look for the possibility 
:::[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:44, 28 Korse 2023 (UTC)
::::Hi, could you please translate this?
::::Ghana Empire: The Ghana Empire (Arabic: غانا), also known as simply Ghana, Ghanata, Wagadou, or Awkar, was a West African empire based in the modern-day southeast of Mauritania and western Mali that existed from c. 300 until c. 1100. The Empire was founded by the Soninke people, and was based in the city of Koumbi Saleh.
::::Thank you very much. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 19:15, 11 Morso 2023 (UTC)
:::::Daular Ghana: wanda kuma aka fi sani da Ghana, Ghanata, Wagadou, ko Awkar, daular Afirka ta Yamma ce da ke kudu maso gabashin Mauritania da yammacin Mali ta zamani wacce ta wanzu daga Marni 300 zuwa karni 1100. Mutanen Soninke ne suka kafa daular, kuma an kafa shi a birnin Koumbi Saleh.
:::::&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 13:05, 12 Morso 2023 (UTC)
::::::Hi, could you please translate this?
::::::Guosa is a constructed interlanguage originally created by Alex Igbineweka in 1965. It was designed to be a combination of the indigenous languages of Nigeria and to serve as a lingua franca to West Africa.
::::::Thanks for your help. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 21:27, 15 Jolal 2023 (UTC)
:::::::Guosa eii doon biddido yare,en mawbe bandirawo &lt;nowiki&gt;[[Alex Igbineweka]]&lt;/nowiki&gt; duubi 1965. O janja yare,en Naajeeriya Sheree fransajjo to woyla &lt;nowiki&gt;[[Afri]]&lt;/nowiki&gt;. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 09:44, 16 Jolal 2023 (UTC)
::::::::Thanks, could you please translate this?
::::::::It has the following characteristics:
::::::::* It is an isolating language with subject–verb–object word order.
::::::::* There are no articles.
::::::::* There is no grammatical gender or noun class system.
::::::::* Most grammatical meaning is expressed through particles that precede the words they modify.
::::::::* Adjectives follow the noun.
::::::::* Guosa is generally prepositional.
::::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 12:37, 16 Jolal 2023 (UTC)
:::::::::Thank you for the message,
:::::::::Please can you explain exactly what you mean.  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 12:46, 16 Jolal 2023 (UTC)
::::::::::If you could please translate this text to Fulani.
::::::::::It has the following characteristics:
::::::::::* It is an isolating language with subject–verb–object word order.
::::::::::* There are no articles.
::::::::::* There is no grammatical gender or noun class system.
::::::::::* Most grammatical meaning is expressed through particles that precede the words they modify.
::::::::::* Adjectives follow the noun.
::::::::::* Guosa is generally prepositional.
::::::::::[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 12:51, 16 Jolal 2023 (UTC)
:::::::::::* Eii doon yare,en mawbe
:::::::::::* Eii walah julbe
:::::::::::* Eii bididdo se,on hande Grammer o hande makko 
:::::::::::* Bare,en sennu yawtere
:::::::::::* Gouda eii makko sediku 
:::::::::::[[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 13:18, 17 Jolal 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder to vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 23:10, 2 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_2&amp;oldid=26721207 --&gt;

== Mass machine translations ==

Good morning, I have noticed that since the beginning of this year, masses of pages have been created in this project with only copy&amp;paste machine translations, without checking the translations or checking what is being copied. See https://ff.wikiscan.org/.
The pages often have wrong titles and also the content is not correct, often &quot;[1], [2]&quot; from the original references are present, but the references are not available, because the pages are just mass copies of some pages that were translated by google translate without verification.

&lt;big&gt;Examples&lt;.&lt;/big&gt;
*[https://ff.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Undelete&amp;target=Main+page+Contents+Current+events+Random+article+About+Wikipedia+Contact+us+Donate+Switch+to+old+look+Contribute+Help+Learn+to+edit+Community+portal+Recent+changes+Upload+file+Contents+hide+%28Top%29+References+External+links+Peter+Aluma&amp;timestamp=20240830170712  Main page Contents Current events Random article About Wikipedia Contact us Donate Switch to old look Contribute Help Learn to edit Community portal Recent changes Upload file Contents hide (Top) References External links Peter Aluma],
*[https://ff.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Undelete&amp;target=Main+menu+WikipediaThe+Free+Encyclopedia+Search+Peedy3274+Appearance+Alerts+%280%29+Notices+%282%29+Watchlist+Personal+tools+Toggle+the+table+of+contents+Ras+Daniel+Heartman&amp;timestamp=20240825161615 Main menu WikipediaThe Free Encyclopedia Search Peedy3274 Appearance Alerts (0) Notices (2) Watchlist Personal tools Toggle the table of contents Ras Daniel Heartman],
*[[Monday Emoghavwe]]
* ...
[[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 06:38, 31 Juko 2024 (UTC)

:Thank you very much for reaching out to me on this very important topic, as a administrator on ffwiki I have take some measure steps since I noticed this problem by deleting such articles, clean up so many articles, sending messages to the user with such habit on their talk page, but no any respond from them, and I don't have a personal contact with them, though I come to realize that they are new editor's recruited last three months ago. 
:As a global Wikipedia administrator I will like to colloborate with you to strength my work to see something has done on this crucial topic. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 10:13, 31 Juko 2024 (UTC)
::[[Special:AbuseFilter/2]] I have now create a warning Filter. Can you write a Warning Template in the Language [[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 13:24, 31 Juko 2024 (UTC)
:::There are users who have been doing this for a long time, if you have already addressed all of them it would be best to block this users. They won't stop otherwise.--[[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|yeewtu]]) 13:58, 31 Juko 2024 (UTC)
::::Give me some days I will do all my possible best to reach out to those new Editor's.￼ [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:41, 31 Juko 2024 (UTC)
:::Yes I can do that  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:37, 31 Juko 2024 (UTC)

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24, 26 Siilo 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Reminder: Submit Your Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May ==

Dear Fulani215,

Thank you for your valuable contributions to '''Wiki Loves Ramadan 2025''' in your communities!

This is a kind reminder that the '''deadline to submit your local results is 15 May 2025'''.

Please make sure to submit the '''complete and detailed results''' of your local contest on the following Meta-Wiki page:  
'''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]'''

Additionally, feel free to add a brief summary of your local event under the '''Results''' section in your country/region’s row on the participants page:  
'''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]'''

If you need any assistance during this process, don’t hesitate to reach out.

Thank you for your continued dedication and support!


For, Wiki Loves Ramadan International Team 11:51, 2 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&amp;oldid=28651179 --&gt;

== Final Reminder – Submit Full Local Results for Wiki Loves Ramadan 2025 by 15 May EOD ==

Dear Fulani215,

This is a final reminder that the deadline to submit your '''full and detailed local results''' for '''Wiki Loves Ramadan 2025''' is '''15 May 2025''' EOD.

Please ensure you complete the following as soon as possible:

* Submit your full results on Meta-Wiki here: '''[[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Results]]'''
* Add a brief summary of your local event under the &quot;Results&quot; column on: '''[[Wiki Loves Ramadan 2025/Participants]]'''

Failure to submit by the deadline may result in exclusion from the international jury consideration.

If you need help or encounter any issues, feel free to contact the international team.

Thank you once again for your dedication and hard work!


''Warm regards,''&lt;br/&gt;
'''Wiki Loves Ramadan International Team''', 02:39, 15 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Local_organizers&amp;oldid=28651179 --&gt;

== Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition ==

Dear Wikimedia affiliate community leader,

Thanks for organizing the previous editions of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign|Wikipedia Pages Wanting Photos]] Campaign in your community. We invite your community again to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your affiliate to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

*Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
*Host edit-a-thons focused on improving visual content.
*Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025  edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. 

We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. 

With kind regards,

[[User:Reading Beans]]
On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 13:43, 17 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Targets_past_organizers&amp;oldid=28745740 --&gt;
:Thank you so much for finding our community worthy to Participate in the 2025 edition of Wikipedia Page Wanting Photo, am happy to inform you that we have registered as the participating community, and we look forward to hear the next step from you. 
:Thank you once again  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:35, 17 Duujal 2025 (UTC)

== Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 ==

Dear Fulani215

Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms.

To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you.

* '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here]
* '''Deadline to submit:''' 31 May 2025

It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future.

Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns!


Warm regards,&lt;br/&gt;
''Wiki Loves Ramadan International Team'' 08:51, 19 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&amp;oldid=28751574 --&gt;

== Notice of expiration of your sysop right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;sysop&quot; (Yiilooɓe) will expire on 2025-06-19 11:58:45. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[User:Leaderbot|Leaderbot]] ([[User talk:Leaderbot|yeewtu]]) 19:42, 12 Korse 2025 (UTC)&lt;/div&gt;

== Congratulations! You’re Among the Top 25 Contributors of Wiki Loves Ramadan 2025 🎉🌙 ==

Dear Fulani215,

We’re excited to inform you that you have been selected as one of the '''Top 25 Contributors''' of the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]] international campaign! Your remarkable dedication and contributions truly stood out among hundreds of participants across the globe.

To help us document your experience and improve future editions, we kindly request you to take a moment to fill out our short feedback form:

📋 Feedback Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform

After completing the feedback, please request your Top 25 Digital Certificate of Appreciation using this form:

📄 Top 25 Certificate Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepqMajvCTl3XA1xbFbTsPDJO_yxCro4mdU9UzA5T1GfLWl2w/viewform

Thank you once again for your contributions to this campaign. We are proud to have you as part of the Wiki Loves Ramadan community.


Warm regards,&lt;br/&gt;
Wiki Loves Ramadan International Team
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_TOP_25&amp;oldid=28893400 --&gt;

== Please Fill Feedback Form to Receive Your WLR 2025 Digital Certificate 🌙 ==

Dear Fulani215,

Greetings from the Wiki Loves Ramadan 2025 International Organizing Team!

Thank you once again for your valuable support and contribution as a '''Local Organizer / Jury Member''' for [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]. Your dedication played a vital role in making this global campaign a meaningful success across communities.

As part of our post-event documentation and appreciation process, we kindly request you to complete the Participant Feedback Form. This will help us understand your experience and improve future campaigns:

📋 Feedback Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform

After submitting the feedback, you’ll be able to request your personalized Digital Certificate of Appreciation through this quick form:

📄 Certificate Request Form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0yv5KHfUY21SpHkIpX_fJ9npsrfK4rWM4onDEkfnFtarcDw/viewform

We highly appreciate your time in completing these forms. Should you need any assistance, feel free to reach out.


Warm regards,&lt;br/&gt;
Wiki Loves Ramadan International Team
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/2025_Local_Team&amp;oldid=28893397 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wikimedian,

We thank you for taking an initiative to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;Checklist for Organizers 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us in upcoming office hours 
We look forward to your presence in the upcoming office hours where the community and the international Team can interact with each other and know more about the contest. resister yourself for the [[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|office hours event]]. 

Thank you and all the best,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 13:30, 18 Siilo 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=29948401 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 05:17, 16 Colte 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== Block review request ==

Hi! Could I ask for your review of the block on [[Special:Contributions/Adamu ab|Adamu ab]] placed by a global sysop roughly a year ago? If you do not think their contributions necessitate the block, I'd recommend removing it.

The short version on my end is that [[Special:CentralAuth/Adamu ab|Adamu ab]] created a new account, [[Special:CentralAuth/Adamu mc|Adamu mc]], after their account was blocked and subsequently locked. I identified this yesterday and globally blocked the new account as evading the blocks on the old account. However, reviewing their edits, I don't think they're actually connected to AhmedMustafaaaa. If their contributions to this wiki do not warrant a block, removing their previous account's block would be useful. Thanks for your time, and let me know if I should send this request elsewhere. Best, [[User:Vermont|Vermont]] ([[User talk:Vermont|yeewtu]]) 19:07, 16 Mbooy 2026 (UTC)

:Hello,
:Thank you for taking the time to review the situation and for raising this request.
:I appreciate your effort in looking into the block placed on the Adamu ab account and for noting that the connection with the AhmedMustafaaaa account may not be accurate. I also acknowledge that creating the Adamu mc account happened after the original account was blocked and locked.
:Going forward, I understand that the appropriate process is to follow the standard appeal procedures rather than creating a new account. I sincerely appreciate your willingness to review the case and your time in helping clarify the situation.
:Thank you again for your support and consideration. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 20:33, 16 Mbooy 2026 (UTC)
:Hello,
:Thank you for taking the time to review the situation and for raising this request.
:I appreciate your effort in looking into the block placed on the Adamu ab account and for noting that the connection with the AhmedMustafaaaa account may not be accurate. I also acknowledge that creating the Adamu mc account happened after the original account was blocked and locked.
:Going forward, I understand that the appropriate process is to follow the standard appeal procedures rather than creating a new account. I sincerely appreciate your willingness to review the case and your time in helping clarify the situation.
:Thank you again for your support and consideration. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:39, 28 Seeɗto 2026 (UTC)

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|yeewtu]]) 11:57, 11 Seeɗto 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:32, 28 Seeɗto 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471751 --&gt;</text>
      <sha1>sz1e6ddsysku0y34j3azl3wity0rqxg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:De-Invincible</title>
    <ns>3</ns>
    <id>5112</id>
    <revision>
      <id>168649</id>
      <parentid>168437</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>3284</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ new section</comment>
      <origin>168649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815641" sha1="g145beogua27s1miiv9yce337jnwrg7" xml:space="preserve">== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There have been some minor visual fixes in Special:Search, regarding audio player alignment and image placeholder height. Further details are in [[phab:T319230|T319230]].
* On Wikipedias, a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|preference]] has been added to hide article thumbnails in Special:Search. Full details are in [[phab:T320337|T320337]].

'''Problems'''
* Last week, three wikis ({{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruwiki/en}}) had read-only access for 25 minutes. This was caused by a hardware problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T320990]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-10-25|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-10-27|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-aswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-banwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-barwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bat smgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bclwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-be x oldwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-biwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bjnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bpywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-brwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bxrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304549] 
* Starting on Wednesday October 26, 2022, the list of mentors will be upgraded [[d:Q14339834 | at wikis where Growth mentorship is available]]. The mentorship system will continue to work as it does now. The signup process [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#add|will be replaced]], and a new management option will be provided. Also, this change simplifies [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#create|the creation of mentorship systems at Wikipedias]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314858][https://phabricator.wikimedia.org/T310905][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Growth/Structured_mentor_list]
* Pages with titles that start with a lower-case letter according to Unicode 11 will be renamed or deleted. There is a list of affected pages at &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:Unicode 11 case map migration]]&lt;/bdi&gt;. More information can be found at [[phab:T292552|T292552]].
* The Vector 2022 skin will become the default across the smallest Wikipedias. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#smallest-1|Learn more]].

'''Future changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|New Topic tool]] will soon get a [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special characters|special characters menu]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T249072]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:23, 24 Yarkomaa 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23975411 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* When using keyboard navigation on a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map, the focus will become more visible. [https://phabricator.wikimedia.org/T315997]
* In {{#special:RecentChanges}}, you can now hide the log entries for new user creations with the filter for &quot;{{int:rcfilters-filter-newuserlogactions-label}}&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T321155]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|maps dialog]] in VisualEditor now has some help texts. [https://phabricator.wikimedia.org/T318818]
* It is now possible to select the language of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor via a dropdown menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T318817]
* It is now possible to add a caption to a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318815]
* It is now possible to hide the frame of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318813]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:16, 31 Yarkomaa 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23977539 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* An updated version of the [[m:Special:MyLanguage/EventCenter/Registration|Event Registration]] tool is now available for testing at [[testwiki:|testwiki]] and [[test2wiki:| test2wiki]]. The tool provides features for event organizers and participants. Your feedback is welcome at our [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|project talkpage]]. More information about [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|the project]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T318592]

'''Problems'''
* Twice last week, for about 45 minutes, some files and thumbnails failed to load and uploads failed, mostly for logged-in users. The cause is being investigated and an incident report will be available soon.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:32, 8 Jolal 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24001035 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* At Wikidata, an interwiki link can now point to a redirect page if certain conditions are met. This new feature is called [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Sitelinks_to_redirects|sitelinks to redirects]]. It is needed when one wiki uses one page to cover multiple concepts but another wiki uses more pages to cover the same concepts. Your [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata talk:Sitelinks to redirects|feedback on the talkpage]] of the new proposed guideline is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T278962]
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikinews.org/ www.wikinews.org]&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiversity.org/ www.wikiversity.org]&lt;/span&gt;, and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikivoyage.org/ www.wikivoyage.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* There will be a new link to directly &quot;Edit template data&quot; on Template pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T316759]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis where mobile [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] are enabled ([[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Deployment Status|these ones]]) will soon use full CSS styling to display any templates that are placed at the top of talk pages. To adapt these “talk page boxes” for narrow mobile devices you can use media queries, such as in [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Message_box/tmbox.css&amp;oldid=1097618699#L-69 this example]. [https://phabricator.wikimedia.org/T312309]
* Starting in January 2023, [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] will be [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2023 Changes Update|running the Community Wishlist Survey (CWS) every two years]]. This means that in 2024, there will be no new proposals or voting.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:55, 14 Jolal 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24071290 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The display of non-free media in the search bar and for article thumbnails in Special:Search has been deactivated. Further details are in [[phab:T320661|T320661]].

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-22|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-11-24|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:22, 21 Jolal 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24071290 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* A new preference, “Enable limited width mode”, has been added to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022 skin]]. The preference is also available as a toggle on every page if your monitor is 1600 pixels or wider. It allows for increasing the width of the page for logged-out and logged-in users. [https://phabricator.wikimedia.org/T319449]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-29|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-12-01|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]).
* Mathematical formulas shown in SVG image format will no longer have PNG fall-backs for browsers that don't support them. This is part of work to modernise the generation system. Showing only PNG versions was the default option until in February 2018. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327]
* On [[phab:P40224|some wikis]] that use flagged revisions, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|a new checkbox will be added]] to Special:Contributions that enables you to see only the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]] by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T321445]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change early next week at [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday group1 wikis] (but not Wikimedia Commons or Meta-Wiki). This change improves the accessibility of content, and makes it easier to write related CSS. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:03, 28 Jolal 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24114342 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Wikisources use a tool called ProofreadPage. ProofreadPage uses OpenSeadragon which is an open source tool. The OpenSeadragon JavaScript API has been significantly re-written to support dynamically loading images. The functionality provided by the older version of the API should still work but it is no longer supported. User scripts and gadgets should migrate over to the newer version of the API. The functionality provided by the newer version of the API is [[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|documented on MediaWiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:41, 6 Bowte 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24151590 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* An [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|A/B test has begun]] at 15 Wikipedias for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools on mobile]].  Half of the editors on the [[mw:Reading/Web/Mobile|mobile web site]] will have access to the {{int:discussiontools-replybutton}} tool and other features. [https://phabricator.wikimedia.org/T321961]
* The character &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; cannot be used in new usernames, to make usernames work better with templates. Existing usernames are not affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T254045]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software. [https://phabricator.wikimedia.org/T314714]

'''Events'''
* The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! The event will be live-streamed on YouTube in the [https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki channel] and added to Commons afterwards.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:35, 12 Bowte 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24216570 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translations]] are available.

'''Tech News'''
* Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 9 January 2023.

'''Recent changes'''
* On a user's contributions page, you can filter it for edits with a tag like 'reverted'. Now, you can also filter for all edits that are not tagged like that. This was part of a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new function has been used for gadget developers to add content underneath the title on article pages. This is considered a stable API that should work across all skins. [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[test2wiki:|One of our test wikis]] is now being served from a new infrastructure powered by [[w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more]]). More Wikis will switch to this new infrastructure in early 2023. Please test and let us know of any issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536]

'''Problems'''
* Last week, all wikis had no edit access for 9 minutes. This was caused by a database problem. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week or next week.
* The word &quot;{{int:discussiontools-replybutton}}&quot; is very short in some languages, such as Arabic (&quot;&lt;bdi lang=&quot;ar&quot;&gt;ردّ&lt;/bdi&gt;&quot;). This makes the {{int:discussiontools-preference-label}} button on talk pages difficult to use. An arrow icon will be added to those languages. This will only be visible to editors who have the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] turned on. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537]

'''Future changes'''
* Edits can be automatically &quot;tagged&quot; by the system software or the {{int:Abusefilter}} system. Those tags link to a help page about the tags. Soon they will also link to Recent Changes to let you see other edits tagged this way. This was a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063]
* The Trust &amp; Safety tools team [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|have shared new plans]] for building the Private Incident Reporting System. The system will make it easier for editors to ask for help if they are harassed or abused. 
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Realtime Preview for Wikitext]] is coming out of beta as an enabled feature for every user of the 2010 Wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor]] in the week of January 9, 2023. It will be available to use via the toolbar in the 2010 Wikitext editor. The feature was the 4th most popular wish of the Community Wishlist Survey 2021.

'''Events'''
* You can now [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|register for the Wikimedia Hackathon 2023]], taking place on May 19–21 in Athens, Greece. You can also apply for a scholarship until January 14th.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:00, 20 Bowte 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24258101 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-02&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349]
* [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]].
* You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541]
* A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257]
* [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use &lt;code&gt;matrix:&lt;/code&gt; to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021]
* You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493]

'''Changes later this week'''
* [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W02&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:08, 10 Siilo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24342971 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translations]] are available.

'''Problems'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The URLs in &quot;{{int:last}}&quot; links on page history now contain &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;diff=prev&amp;oldid=[revision ID]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in place of &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;diff=[revision ID]&amp;oldid=[revision ID]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T243569]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* Some [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|changes to the appearance of talk pages]] have only been available on &lt;code&gt;{{ns:1}}:&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;{{ns:3}}:&lt;/code&gt; namespaces.  These will be extended to other talk namespaces, such as &lt;code&gt;{{ns:5}}:&lt;/code&gt;.  They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including &lt;code&gt;{{ns:4}}:&lt;/code&gt; pages (e.g., at the Village Pump).  You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|change your preferences]] ([[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T325417]
*On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841]
* The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|Learn more]].

'''Future changes'''
* The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]], which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:11, 17 Siilo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24381020 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* If you have the Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools]] enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907]
* The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]] (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at [https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:46, 23 Siilo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24418874 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|details and example CSS to copy from]], and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:05, 31 Siilo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24455949 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [https://phabricator.wikimedia.org/T321498]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433]
* Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as &quot;What links here&quot; in a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|new side menu]]. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T328692]
*[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] will stop receiving new proposals on [https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC]. Proposers should complete any edits by then, to give time for [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translations]] and review. Voting will begin on Friday, 10 February.

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the [[MediaWiki:Gadgets-definition|gadget definitions]] prior to this change, and add &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins=…&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for any gadgets which should not load on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610 More details are available].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10:21, 6 Colte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24491749 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translations]] are available.

'''Problems'''
* On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|mentor list]] by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T328444]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* The Reply tool and other parts of [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools]] will be deployed for all editors using the mobile site.  You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|read more about this decision]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T298060]

'''Future changes'''
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:49, 14 Colte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24540832 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
*The voting phase for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] ends on [https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 24 February at 18:00 UTC]. The results of the survey will be announced on 28 February.

'''Future changes'''
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:58, 21 Colte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24570514 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:47, 27 Colte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24634242 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|published the results]] of the survey and will provide an update on what is next in April 2023.
* On wikis which use [[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|LanguageConverter]] to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T306862]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* A search system has been added to the [[Special:Preferences|Preferences screen]]. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T313804]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:50, 6 Mbooy 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24676916 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cdowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cebwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-csbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:20, 13 Mbooy 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24700189 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images. [https://phabricator.wikimedia.org/T331820]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A link to the user's [[{{#special:CentralAuth}}]] page will appear on [[{{#special:Contributions}}]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[{{#special:AbuseFilter}}]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey]].
* There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[{{#special:Unblock}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T257662]

'''Meetings'''
* You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 24 March at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|details and how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:26, 21 Mbooy 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24732558 --&gt;

== ウアアアアアアアアアアアアアアア ==

*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
*Kane ya kane (1977, documentary)うあい顔アップkじゃじゃぁぷウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアアウアアアアアアアアアアアアアアア
[[User:ウアアアアアアアアアアアアアアア|ウアアアアアアアアアアアアアアア]] ([[User talk:ウアアアアアアアアアアアアアアア|yeewtu]]) 11:51, 23 Mbooy 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] condition limit was increased from 1000 to 2000. [https://phabricator.wikimedia.org/T309609]
* [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|Some Global AbuseFilter]] actions will no longer apply to local projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T332521]
* Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the {{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}} link in the {{int:toolbox}} menu. If you subscribe to a talk page, you receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion. [https://phabricator.wikimedia.org/T263821]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* You will be able to choose [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diffs]] on all [[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|history pages]] at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The legacy [[mw:Mobile Content Service|Mobile Content Service]] is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:14, 28 Mbooy 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24780854 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The system for automatically creating categories for the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|Babel]] extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories. [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Some older [[w:en:Web browser|Web browsers]] will stop being able to use [[w:en:JavaScript|JavaScript]] on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version. [https://phabricator.wikimedia.org/T178356]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The deprecated &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.hoverIntent&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;hover()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;on()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; instead. Examples can be found in the [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|migration guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T311194]
* Some of the links in [[{{#special:SpecialPages}}]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account. [https://phabricator.wikimedia.org/T333242]
* You will be able to hide the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply button]] in archived discussion pages with a new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__ARCHIVEDTALK__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; magic word.  There will also be a new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.mw-archivedtalk&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221]

'''Future changes'''
* The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. [[phab:T260542|Examples of how to find and fix these graphs are available]]. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:40, 3 Seeɗto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24820268 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190224]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] You can now receive notifications when another user edits your user page. See the &quot;{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}&quot; option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|your Preferences]]. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T3876]

'''Problems'''
* There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had [[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|turned off]] specific banner types. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T331671]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-arywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dinwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-elwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-emlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-etwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-euwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-extwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tumwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ffwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-furwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gotwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-guwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:05, 10 Seeɗto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24851886 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can now see [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|nearby articles on a Kartographer map]] with the button for the new feature &quot;{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}&quot;. Six wikis have been testing this feature since October. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] page now has links for &quot;{{int:globalwatchlist-markpageseen}}&quot; for each entry. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334246]

'''Problems'''
* At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T332650]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:54, 18 Seeɗto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24881071 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The date-selection menu on pages such as [[{{#special:Contributions}}]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey]].  [https://phabricator.wikimedia.org/T334316]

'''Problems'''
* Due to security issues with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]], graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940]
* For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794]

'''Changes later this week'''
* All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The Editing team plans an A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|a usability analysis of the Talk page project]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|planned measurements are available]]. Your wiki [[phab:T332946|may be invited to participate]]. Please suggest improvements to the measurement plan at [[mw:Talk:Talk pages project/Usability|the discussion page]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input]] until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:03, 24 Seeɗto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24933592 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend &quot;Who Wrote That?&quot; tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891]
* The [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]] tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads. [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits]
* The [[{{#special:Preferences}}]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:45, 2 Duujal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24966974 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Last week, Community Tech released the first update for providing [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diffs]], the #1 request in the 2022 Community Wishlist Survey. [[phab:T324759|This update]] adds legends and tooltips to inline diffs so that users unfamiliar with the blue and yellow highlights can better understand the type of edits made.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T236591]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]] extension now supports &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wikitext&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;html5&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;moin&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;html+handlebars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, can now be replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T29828]
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|Preloading text to new pages/sections]] now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. [https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&amp;section=new&amp;preload=MediaWiki:July Here is an example] at the {{int:project-localized-name-cswiki/en}} that uses &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;preload=MediaWiki:July&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T330337]

'''Problems'''
* Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like &lt;bdi lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[:de:Modul:Graph]]&lt;/bdi&gt;. The [https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega Porting guide] provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&amp;action=history here is an example migration]. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review. [https://phabricator.wikimedia.org/T67750]

'''Future changes'''
* During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates]]. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|join the discussion]] about the [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|format of the temporary usernames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T332805]
* There will be an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] &lt;code&gt;jquery.tipsy&lt;/code&gt; will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with &lt;code&gt;.tipsy(&lt;/code&gt; can be commented out. &lt;code&gt;OO.ui.PopupWidget&lt;/code&gt; can be used to keep things working like they are now. You can [[phab:T336019|read more]] and [[:mw:Help:Locating broken scripts|read about how to find broken scripts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336019]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:36, 9 Duujal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24998636 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Citations that are automatically generated based on [[d:Q33057|ISBN]] are currently broken. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-gorwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hakwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hifwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-htwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-igwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ilowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-inhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] 

'''Future changes'''
* There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed]] to the Wikimedia projects.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and userscript developers should replace &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T336018]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:45, 15 Duujal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25011501 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The &quot;recent edits&quot; time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|Community Wishlist Survey proposal]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336250]

'''Changes later this week'''
* An [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|improved impact module]] will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|at their personal homepage]]. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

16:55, 22 Duujal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25028325 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be [[mw:Citoid/Creating Zotero translators|proposed to Zotero]]. The ISBN labels in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]] will reappear later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The page [[{{#special:EditWatchlist}}]] now has &quot;{{int:watchlistedit-normal-check-all}}&quot; options to select all the pages within a namespace. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - &quot;check all&quot; checkbox|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334252]	

'''Problems'''
* For a few days earlier this month, the &quot;Add interlanguage link&quot; item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337081]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* VisualEditor will be switched to a new backend on [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist small] and [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist medium] wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:04, 29 Duujal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25079963 --&gt;

== Translation request ==
Hi. sorry to bother you but I would like to ask you whether you could please translate this to Fula?

&lt;poem&gt;
Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:
1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
We hope you like Elefen!
&lt;/poem&gt;
Thanks for your help. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 06:23, 30 Duujal 2023 (UTC)

:Hi,
:Lingua Franca Nova ( &quot;Elefen&quot; ) ko ɗemngal ngal footiima wonde e laaɓal, e fotaani anndude ngam haalde e nder leyɗe goɗɗe.
:1. O woodi limgal fonemji. Ɗum nanngii bana Italiyanko'en malla Espaañko.
:2. Ɗu'um ɗon habbina nder ɗemngal fonetik. Ɓiɗɗo walaa doole o waɗe duuɓi ngam anndugo ko'e laaɓuɗe.
:3. O woodi ɗemngal ɗam ngal ngal footi, bana ɗemmbe duuniyaaru.
:4. O woodi limti e nder footi e foti fota fuɗugo ngam ɓeydaaki wolde.
:5. O woodi dokke ɗe laaɓteteeɗum ngam haala wolde, bana nder ɗemɗe mawɗe ɗuuɗɗe.
:6. Ɗemɗe ɗe'e ɗon ɓesda nder ɗemngal Romance jamanuure. Ɗemɗe ɗe'e e hoore maɓɓe ɗon ɓurɗe ɓurna e huutoraade, e ɓe ɗon ɓeɗina ɓural ɓurndi nder ɗemngal Farayse
:7. Ɗum haani jaɓugo laaɓal latine e Greek technical neologisms, de facto  &quot;world standard&quot; .
:8. Ɗum footi bana bana ko'e &quot;&quot;natural&quot;&quot; to ɓe ɗon anndina ɗemɗe Romanse, ngam walaa ko ɓurataa ɓe ɓeydaaki anndugo.
:En ɗon tammunde on ngiɗi Elefen! [[User:Msddm|Msddm]] ([[User talk:Msddm|yeewtu]]) 07:22, 30 Duujal 2023 (UTC)
::Thank you for the translation. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 07:40, 30 Duujal 2023 (UTC)
::Is this part ''Greek technical neologisms, de facto &quot;world standard&quot;'', translated? [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|yeewtu]]) 09:56, 30 Duujal 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend &quot;Who Wrote That?&quot; tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334891]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]] has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T306341]
* The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]] extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [https://phabricator.wikimedia.org/T324937]
* The default project license [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ has been officially upgraded] to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T319064]

'''Problems'''
* For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__TOC__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (or its localized form) added during an edit. There is [[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|a listing of affected pages sorted by wiki]], that may still need to be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T336101]
* Currently, the &quot;{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}&quot; feature in VisualEditor is broken. Existing &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DEFAULTSORT:...}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;#wpReason&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;&lt;code&gt;#wpReason &gt; input&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. See [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&amp;diff=22859956&amp;oldid=12794189 an example fix]. [https://phabricator.wikimedia.org/T337809]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist large] wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529]

'''Future changes'''
* From 5 June to 17 July, the Foundation's [[:mw:Wikimedia Security Team|Security team]] is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] on meta-wiki.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14:52, 12 Korse 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25133779 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing &lt;code&gt;\&lt;/code&gt; or pressing &lt;code&gt;ctrl + shift + p&lt;/code&gt;. It can help you quickly access most tools in the editor. [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:09, 19 Korse 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25159510 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;/&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to all &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prop=extlinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the &lt;code&gt;externallinks&lt;/code&gt; database table. [https://phabricator.wikimedia.org/T337994]

'''Problems'''
* Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Minerva skin now applies more predefined styles to the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.mbox-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|targets=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|skins=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; parameter in &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;MediaWiki:Gadgets-definition&lt;/bdi&gt;) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T127268]
* All namespace tabs now have the same browser [[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|access key]] by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [https://phabricator.wikimedia.org/T22126]
* The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized [[mw:Special:MyLanguage/Codex|user interface components]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at [[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|group2 wikis]]. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:19, 26 Korse 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25202311 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the rolling out of the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|audio links that play on click]] wishlist proposal, [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist small wikis] will now be able to use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|inline audio player]] that is implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|gadget options]] in your gadget definitions file. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:51, 3 Morso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25231546 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|Section-level Image Suggestions feature]] has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles.
* [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|Global abuse filters]] have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a [[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|global request for comments]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T341159]
* [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the [[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]], but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing [[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|the tool's documentation]]. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T337431]
* The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check [https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&amp;messages=&amp;x=D#sortable:0=asc the state of WikiEditor localization into your language], and if the &quot;Completion&quot; for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ a more detailed explanation].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* The default protocol of [[{{#special:LinkSearch}}]] and API counterparts has changed from http to both http and https. [https://phabricator.wikimedia.org/T14810]
* [[{{#special:LinkSearch}}]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [https://phabricator.wikimedia.org/T17218]

'''Future changes'''
* There is an experiment with a [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Tech News 2023/20]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]
* There is an ongoing discussion on a [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|proposed Third-party resources policy]]. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on [[m:Talk:Third-party resources policy|on the policy talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:54, 10 Morso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25278797 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] We are now serving 1% of all global user traffic from [[:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]]. 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-ca&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-gb&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [https://phabricator.wikimedia.org/T229992]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthsetmentorstatus&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthmanagementorlist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; API now. [https://phabricator.wikimedia.org/T321503]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:08, 17 Morso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25289122 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]]   On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the [[:mw:Technical_decision_making|technical decision making process]] for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 please take part in the survey]. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|the announcement e-mail on wikitech-l]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:20, 25 Morso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25332248 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with [[mw:Multilingual Templates and Modules|updated documentation]] to develop global Lua modules and templates.
* The tag filter on [[{{#special:NewPages}}]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338]
* The Wikipedia [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a [[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open &quot;office hours&quot;|video call]] if you want to talk about this experiment or similar work. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]

'''Problems'''
* It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T342442]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-kawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kaawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-knwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kshwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kwwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:54, 31 Morso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25362228 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Mobile Web editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|edit a whole page at once]]. To use this feature, turn on &quot;{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}&quot; in your settings and use the &quot;{{int:Minerva-page-actions-editfull}}&quot; button in the &quot;{{int:Minerva-page-actions-overflow}}&quot; menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T203151]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:21, 7 Juko 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25420038 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Content translation system is no longer using Youdao's [[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|machine translation service]]. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [https://phabricator.wikimedia.org/T329137]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ladwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lezwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-liwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lijwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lmowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-maiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kywiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] &lt;!-- TODO replace wiki codes --&gt;

'''Future changes'''
* A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 06:00, 15 Juko 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25428668 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T267868]
* From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.
** Since the last edition, two new wikis have been created:
*** a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]] ([[wikt:blk:|&lt;code&gt;wikt:blk:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540]
*** a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]] ([[s:su:|&lt;code&gt;s:su:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539]
** To catch up, the next most recent six wikis are:
*** Wikifunctions ([[f:|&lt;code&gt;f:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945]
*** a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[wikt:btm:|&lt;code&gt;wikt:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216]
*** a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]] ([[w:gpe:|&lt;code&gt;w:gpe:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969]
*** a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]] ([[n:guw:|&lt;code&gt;n:guw:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394]
*** a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]] ([[wikt:kbd:|&lt;code&gt;wikt:kbd:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266]
*** a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]] ([[w:fat:|&lt;code&gt;w:fat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

15:25, 21 Juko 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25497111 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diff handling of paragraph splits]], improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341754]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] All [[{{#special:Contributions}}]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [https://phabricator.wikimedia.org/T324166]
* Wikisource users can now use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpbengalicurrency&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;pagelist&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tag.  [https://phabricator.wikimedia.org/T268932]
* Two preferences have been relocated. The preference &quot;{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}&quot; is now shown on the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|&quot;{{int:prefs-editing}}&quot; tab]] at all wikis. Previously it was shown on the &quot;{{int:prefs-betafeatures}}&quot; tab at some wikis. The preference &quot;{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}&quot; is now also shown on the &quot;{{int:prefs-editing}}&quot; tab at all wikis, instead of the &quot;{{int:prefs-betafeatures}}&quot; tab. [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;, rather than going via Wikitech. [[wikitech:IDM|Further information about the new system is available]].
* All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. This feature will come to more wikis in future weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''Future changes'''
* The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;=&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]].
* A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14:00, 28 Juko 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25510866 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]], a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features tab in Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|Generate Audio for IPA]] and [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|Audio links that play on click]] wishlist proposals, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player mode]] of [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] has been deployed to all projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[{{#special:UserRights}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T272294]
* One new wiki has been created:
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34318|Talysh]] ([[w:tly:|&lt;code&gt;w:tly:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166]
'''Problems'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify extension]] was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [https://phabricator.wikimedia.org/T344785]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-mhrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-miwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-minwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mtwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-myvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mznwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-napwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ndswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-novwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nqowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nsowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ocwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-olowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-omwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-orwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-oswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pagwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-papwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pflwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pihwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pntwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pswiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:34, 4 Siilto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25566983 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]], the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, &quot;{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}&quot; and &quot;{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}&quot;), please [[mw:Talk:Machine Learning|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T342115]
* When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T326281]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [https://phabricator.wikimedia.org/T336716]

'''Future changes'''
* All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* The Enterprise API is launching a new feature called &quot;[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]&quot;. Currently in BETA, this attempts to identify likely &quot;newsworthy&quot; topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:08, 11 Siilto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25589064 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-38&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki now has a [[mw:Stable interface policy/frontend|stable interface policy for frontend code]] that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The team investigating the Graph Extension posted [[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|a proposal for reenabling it]] and they need your input.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:20, 18 Siilto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25623533 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [https://phabricator.wikimedia.org/T316060]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there.
* Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new &quot;namespaces&quot; option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces.

'''Future changes'''
* New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_groups&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_editcount&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format]

'''Meetings'''
* You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:51, 26 Siilto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25655264 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|user preference]] for &quot;{{int:tog-forcesafemode}}&quot;. This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T342347]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget definitions now have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new &quot;&lt;var&gt;contentModels&lt;/var&gt;&quot; option]]. The option takes a list of page content models, like &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;wikitext&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;css&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|how to adjust the CSS and JS pages on your wiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T331679]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:27, 3 Yarkomaa 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25686930 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33291|Fon]] ([[w:fon:|&lt;code&gt;w:fon:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-warwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xalwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zeawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zuwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308139]
* At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under &quot;Images recommendations&quot; [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|at the Growth team deployment table]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|learn more about this feature.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345940]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#page-actions&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be replaced with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-views&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are [https://phabricator.wikimedia.org/T348267 details and search-links in the task].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14:39, 9 Yarkomaa 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25712895 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Unified login]] system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click &quot;Log in&quot; or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T347889]
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|Edit notices]] are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by [[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|the gadget on English Wikipedia]]. See more details in [[phab:T316178|T316178]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-namespaces&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the &quot;Discussion&quot; tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see [[phab:T347907|instructions in the Phabricator task]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:47, 16 Yarkomaa 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25745824 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|Language and internationalization newsletter]], written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [https://phabricator.wikimedia.org/T47514]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:16, 23 Yarkomaa 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25782286 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]).
* The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]).
* Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] 
* Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203]

'''Future changes'''
* There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]].
* The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:21, 30 Yarkomaa 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25801989 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [https://phabricator.wikimedia.org/T346062]

'''Problems'''
* Last week, there was a problem displaying some recent edits on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist a few wikis], for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T350443]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]).
* The Growth team will reassign newcomers from former mentors to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|the currently active mentors]]. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:06, 6 Jolal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25838105 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Four new wikis have been created:
** a Wikipedia in [[d:Q7598268|Moroccan Amazigh]] ([[w:zgh:|&lt;code&gt;w:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216]
** a Wikipedia in [[d:Q35159|Dagaare]] ([[w:dga:|&lt;code&gt;w:dga:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218]
** a Wikipedia in [[d:Q33017|Toba Batak]] ([[w:bbc:|&lt;code&gt;w:bbc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320]
** a Wikiquote in [[d:Q33151|Banjar]] ([[q:bjn:|&lt;code&gt;q:bjn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217]

'''Problems'''
* Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350695]
* Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350544]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|You can opt out]] of seeing them. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. [[phab:T282999|Deployment]] is planned for November 22, 2023. 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;meta.domain == &quot;canary&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default. [https://phabricator.wikimedia.org/T266798]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:52, 13 Jolal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25859263 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-quwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rwwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-satwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-shwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-siwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-skwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-slwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-smwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-suwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-szlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tcywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tetwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-towiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ttwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-twwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-udmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-uzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vecwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vepwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vlswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vowiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] 
* The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T347711]

'''Future changes'''
* There is [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|an update on re-enabling the Graph Extension]]. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only [https://phabricator.wikimedia.org/T335325 some protocols] will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:55, 21 Jolal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25884616 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki's JavaScript system will now allow &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [https://phabricator.wikimedia.org/T343499]
* The deployment of &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a link]]&quot; announced [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|last week]] was postponed. It will resume this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:09, 27 Jolal 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25906379 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [https://phabricator.wikimedia.org/T351754]
* The &quot;{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}&quot; feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DEFAULTSORT:...}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; keywords. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* On 6 December, people who have the enabled the preference for &quot;{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot; will notice the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|talk page usability improvements]] appear on pages that include the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NEWSECTIONLINK__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; magic word. If you notice any issues, please [[phab:T352232|share them with the team on Phabricator]].

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge [[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine shutdown process]] will start on December 14. Maintainers of [[toolforge:grid-deprecation|tools that still use this old system]] should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/]
* Communities using [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|Structured Discussions]] are being contacted regarding [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|the upcoming deprecation of Structured Discussions]]. You can read more about this project, and share your comments, [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|on the project's page]].

'''Events'''
* Registration &amp; Scholarship applications are now open for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|Wikimedia Hackathon 2024]] that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:50, 4 Bowte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25914435 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the &quot;choosing own vs not own work&quot; step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709]

'''Problems'''
* There was a problem showing the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Newcomer homepage]] feature with the &quot;impact module&quot; and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated [[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:12, 12 Bowte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25945501 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translations]] are available.

'''Tech News'''
* The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of [[w:en:Christmas and holiday season|the holidays]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of [[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions' deprecation work]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There will be full support for redirects in the Module namespace. The &quot;Move Page&quot; feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T120794]

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]].
* The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:18, 18 Bowte 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25959059 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-02&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex] is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can [[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|install]] on your local machine.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [https://phabricator.wikimedia.org/T309477]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:20, 9 Siilo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26026251 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Pages that use the JSON [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|contentmodel]] will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as &quot;ES2015&quot;) and ES7 (&quot;ES2016&quot;). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|supported browsers]]. Previously, Gadgets could use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;requiresES6&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot passwords]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|owner-only OAuth consumers]] can now be restricted to allow editing only specific pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957]
* You can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] edits made by bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388]
* An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|has been published]]. Please read and give your feedback.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; module was deprecated and replaced with the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966]

'''Future changes'''
* Wikimedia Deutschland is working to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. They are looking for people who are interested in participating in [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ individual video calls for user research in January and February].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:13, 16 Siilo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26074460 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available.

'''Problems'''
* A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:04, 23 Siilo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26096197 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ on Diff] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|on Mediawiki.org]].&lt;!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T302011]
* There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on [[phab:T141490|the task]]. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] On February 1, a link will be added to the &quot;Tools&quot; menu to download a [[w:en:QR code|QR code]] that links to the page you are viewing. There will also be a new [[{{#special:QrCode}}]] page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|#19 most-voted wish]] from the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] which only work in some skins have sometimes used the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;targets&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; option instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:31, 29 Siilo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26137870 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to [[phab:T353388|the phabricator task]].
*On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|Learn more about &quot;action blocks&quot;]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199]

'''Future changes'''
* [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 Wikipedias]] with [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 Wikipedias]] with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|unless there are concerns]]. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:22, 5 Colte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26180971 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*  The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation]

'''Problems'''
*There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.  

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 05:49, 13 Colte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26223994 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* If you have the &quot;{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}&quot; option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984]
* There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively.
*Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]].
*The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid.
* The CSS &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; property can now be used in HTML &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;style&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:37, 19 Colte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26254282 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value &lt;code&gt;wgGlobalGroups&lt;/code&gt; now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;if (/globalgroupname/.test(mw.config.get(&quot;wgGlobalGroups&quot;)))&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;changetags&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:23, 26 Colte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26294125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Special:Book&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; page (as well as the associated &quot;Create a book&quot; functionality) provided by the old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection extension]] has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|Wikisource extension]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437]
* [[m:Wikitech|Wikitech]] now uses the next-generation [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace.  Report any problems on the [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|Known Issues discussion page]]. You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]] extension to control the use of Parsoid; see the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration help documentation]] for more details.
* Maintenance on [https://etherpad.wikimedia.org etherpad] is completed. If you encounter any issues, please indicate in [[phab:T316421|this ticket]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget_definition&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; namespaces and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;gadgets-definition-edit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272]
* A usability improvement to the &quot;Add a citation&quot; in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
*  All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233]
* The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]] for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?useparsoid=1&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to your URL ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|more info]]) or turn on Parsoid read views in your user options ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|more info]]).
*

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:47, 4 Mbooy 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26329807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* After consulting with various communities, the line height of the text on the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498]
*The active link color in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [https://phabricator.wikimedia.org/T312315]

'''Future changes'''
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:04, 11 Mbooy 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26374013 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The notice &quot;Language links are at the top of the page&quot; that appears in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]] main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP info feature]] displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/]
* Communities can now customize the default reasons for undeleting a page by creating [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746]

'''Problems'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] is an interface to interactively browse a page's history. Users in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|right-to-left]] languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:40, 18 Mbooy 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26410165 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]]. A [[phab:T360384|checklist]] is provided for site admins to follow.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:57, 25 Mbooy 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26446209 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|reading accessibility]] beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs#Draft Key Results|the draft key results]] for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs|comment on the talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:36, 2 Seeɗto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26462933 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Web browsers can use tools called [[:w:en:Browser extension|extensions]]. There is now a Chrome extension called [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Edit Recovery]] feature has been added to all wikis, available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user preference]]. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|project talk page]]. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey.
* Initial results of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] experiments [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|have been published]]. Edit Check is now deployed as a default feature at [[phab:T342930#9538364|the wikis that tested it]]. [[mw:Talk:Edit check|Let us know]] if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727]
* Readers using the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* New accounts and logged-out users will get the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:37, 8 Seeɗto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the &quot;{{Int:tag-mw-reverted}}&quot; tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435]
* A new variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;page_last_edit_age&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769]

'''Future changes'''
* Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:29, 15 Seeɗto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086]
* You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:28, 22 Seeɗto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26647188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available.

'''Recent changes'''

[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]]
* The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491]
* Seven new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|&lt;code&gt;w:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|&lt;code&gt;w:kus:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|&lt;code&gt;w:igl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644]
** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|&lt;code&gt;wikt:kaa:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|&lt;code&gt;s:my:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|&lt;code&gt;s:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|&lt;code&gt;s:ka:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085]
* You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501]
* Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]].

'''Problems'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mapstyle=&quot;osm&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:34, 30 Seeɗto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26689057 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]]
* The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the &lt;code&gt;SiteAdminHelper&lt;/code&gt;. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* When you look at the Special:Log page, the first view is labelled &quot;All public logs&quot;, but it only shows some logs. This label will now say &quot;Main public logs&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T237729]

'''Future changes'''
* A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension.
* Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot;. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:45, 6 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26729363 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;__EXPECTWITHOUTSCANS__&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214]
* If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] &quot;{{int:tog-uselivepreview}}&quot;, then the template-page feature &quot;{{int:Templatesandbox-editform-legend}}&quot; will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907]
* [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute. This is identical in usage to the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137]
* The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]&quot; feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295]

'''Future changes'''
* In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; database table (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) are being dropped soon. Users must use two columns of the new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; table instead (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). In your existing SQL queries:
*# Replace &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN linktarget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;ON&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; statement
*# Below that add &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;
** See &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T222224]]&lt;/bdi&gt; for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:59, 13 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26762074 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351]
* New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]]  The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:04, 20 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26786311 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.collapsible&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.multicol&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.reflist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.coordinates&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.topicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:15, 28 Duujal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26832205 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086]
* The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;&quot; to &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;&quot;. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|&lt;code&gt;w:dtp:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:35, 3 Korse 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26844397 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class, Parsoid now also adds the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705]

'''Problems'''
* There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;span class=&quot;mw-cite-backlink&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] 
* On multilingual wikis that use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;translate&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:20, 10 Korse 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26893898 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751]
* The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954]
* The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370]

'''Problems'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph]
* Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]&lt;!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:49, 17 Korse 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26911987 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717]
* The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515]

'''Problems'''
* You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:33, 24 Korse 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26989424 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364]
* Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] 
* If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode]
* Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458]
* Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium.
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|&lt;code&gt;w:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] 

'''Problems'''
* Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119]

'''Future changes'''
* Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:59, 1 Morso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27038456 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart.
* The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. 
* Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia.
* Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects.

'''Problems'''
* A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. 

'''Future changes'''
* The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]].

'''Tech News survey'''
* Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:32, 8 Morso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27080357 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available.

'''Tech News survey'''
* Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page.
* The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]].
* Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]].
* Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. 

'''Changes later this week'''
* This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help.

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895]
* Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]].
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:31, 16 Morso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27124561 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available.

'''Feature News'''
* Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public.
* Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as &quot;Pending Changes&quot;) is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]
*  Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329]
* Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. 
* Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/]

'''Project Updates'''
*  Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language.

'''Learn more'''
* Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. 
* How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]].
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:05, 23 Morso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27142915 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]].

'''Bugs status'''
* Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing.
* Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week.

'''Project updates'''
* There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]].
* There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions.
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|&lt;code&gt;voy:cs:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] 

'''Learn more'''
* There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times.
* There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images.
* Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API.
* The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:11, 29 Morso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27164109 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. These will reduce the need for &lt;code&gt;Template:Dir&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;Template:BCP47&lt;/code&gt; on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the &quot;what links here&quot; database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623]
* Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces.
* The tracking category &quot;Pages using Timeline&quot; has been renamed to &quot;Pages using the EasyTimeline extension&quot; [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&amp;namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match.

'''Project updates'''
* Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]].

'''Learn more'''
* There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]].
* The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available.
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more.
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available.
* The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:43, 5 Juko 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27233905 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110]
* [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses.

'''Project updates'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26.
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|&lt;code&gt;w:bdr:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:22, 12 Juko 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27253654 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]].
* Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&amp;namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&amp;namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&amp;namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&amp;namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&amp;namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&amp;namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;categories&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; property of &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372]

'''Bugs status'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with &lt;code&gt;Talk:WP:&lt;/code&gt; so that their titles start with &lt;code&gt;Wikipedia talk:&lt;/code&gt;), but it may have failed for some pages, and moved them to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[Special:PrefixIndex/T195546/]]&lt;/bdi&gt; instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]].
* Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Project updates'''
* The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee.

'''Learn more'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers.
* The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:54, 20 Juko 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27307284 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]].
* Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as &quot;Pending Changes&quot;) may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''Bugs status'''
* Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Project updates'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization.
* Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013.

'''Learn more'''
* If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]].
* To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project.
** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:34, 26 Juko 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27341211 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]].
* Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as &quot;Pending Changes&quot;) may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''Bugs status'''
* Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Project updates'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization.
* Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013.

'''Learn more'''
* If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]].
* To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project.
** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:35, 26 Juko 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27341211 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts.

'''Feature news'''
* Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633]
* Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].
* Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243]
* Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]].

'''Project updates'''
* A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded.

'''Learn more'''
* To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project.
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:08, 3 Siilto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27390268 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;entity:getSitelink()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.wikibase.getSitelink(qid)&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356]

'''Project updates'''
*  Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]
* Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:53, 9 Siilto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27424457 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-38&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available.

'''Improvements and Maintenance'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]].
* The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag &quot;Edit Check (references) activated&quot; was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692]
* It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].
* Any pages or tools that still use the very old CSS classes &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-message-box&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&amp;regex=1&amp;namespaces=&amp;title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;cdx-message&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&amp;diff=prev&amp;oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499]

'''Technical project updates'''
* Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]

'''Tech in depth'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: 
** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task.
** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:03, 17 Siilto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27460876 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers.

'''Updates for editors'''
[[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]]
* Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]&quot;. Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]].
* The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166]
* Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223]
* View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: 
** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too.
** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content.

'''In depth'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the &quot;[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]&quot; and &quot;[https://query-main.wikidata.org main]&quot; subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:37, 23 Siilto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27493779 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month.
* Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding &lt;code dir=ltr&gt;?veaction=editsource&lt;/code&gt; to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796]
* For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the &quot;donate&quot; link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to &quot;Create an account&quot;. This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585]
* The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]].
* View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis.

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/]

'''Meetings and events'''
* October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa
* November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:21, 30 Siilto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27530062 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new &quot;Revert Risk&quot; machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]

'''Updates for editors'''
* Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* It is now possible for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; code blocks to offer readers a &quot;Copy&quot; button if the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;copy=1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]].
* Five new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|&lt;code&gt;w:kge:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|&lt;code&gt;m:mos:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|&lt;code&gt;wikt:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|&lt;code&gt;q:gor:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|&lt;code&gt;n:shn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:43, 7 Yarkomaa 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27557422 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''hastemplate''&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''incategory''&lt;/bdi&gt; keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles.

'''Updates for technical contributors'''
* Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the &quot;search engine&quot; option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;bdi&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]

'''In depth'''
* The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more.
* The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:21, 14 Yarkomaa 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27597254 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the &quot;Donate&quot; button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years.
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]]

'''Updates for editors'''
* Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]].
* Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]].
* View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}&lt;/code&gt; parser function. For example, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will show as &quot;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/bdi&gt;&quot;. Previously, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#time:…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timef&lt;/code&gt; (or &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timefl&lt;/code&gt; for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{USERLANGUAGE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; instead of using &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{int:lang}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects.
* The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of.
* The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content.

'''Meetings and events'''
* 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel.
* 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:53, 21 Yarkomaa 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27634672 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia].
* View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]

'''Updates for technical contributors'''
* Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set &lt;code&gt;emitTransitionOnStep&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;true&lt;/code&gt; to fix an old bug. They can use the new flag &lt;code&gt;allowAutomaticBack&lt;/code&gt; to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
*  Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the &quot;Nuke&quot; tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:56, 28 Yarkomaa 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27668811 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help.
* The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page.

'''Updates for technical contributors'''
* XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]

'''In depth'''
* Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance.
*  The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available.  It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more.

'''Meetings and events'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:50, 4 Jolal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27693917 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] 

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]&lt;/code&gt;, the logic of Wikibase function &lt;code&gt;getAllStatements&lt;/code&gt; changed to behave like &lt;code&gt;getBestStatements&lt;/code&gt;. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]].

'''In depth'''
* Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]

'''Meetings and events'''
* 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] &amp; [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:07, 12 Jolal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27732268 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]

'''Updates for technical contributors'''
* On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]

'''In depth'''
* There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis.

'''Meetings and events'''
* Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas.
* Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''.
* A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:01, 19 Jolal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27806858 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]].
* The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;B&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for bold and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;I&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: &lt;bdi&gt;bswiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;elwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;euwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;fawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;fiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;frwikiquote&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;frwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;frwikiversity&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;frwikivoyage&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;idwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;lvwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;plwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;ptwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;urwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;viwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;zhwikisource&lt;/bdi&gt;. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. 
* View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to &quot;protected&quot; [[phab:T377765|if it includes a protected variable]].

'''Updates for technical contributors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;,&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and un-selecting &quot;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Live Autocompletion&lt;/bdi&gt;&quot;.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]

'''Meetings and events'''
* A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:42, 25 Jolal 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27847039 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Two new parser functions were added this week. The &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the &lt;code&gt;mos&lt;/code&gt; language code prefix of Mooré Wikipedia]].
* Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: &lt;bdi&gt;arwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;cawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;frwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;mediawikiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;orwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;wawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;wawiktionary&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;wikidatawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/en}}&lt;bdi&gt;zhwiki&lt;/bdi&gt;. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details.
* View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the &quot;Download as PDF&quot; system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]

'''Updates for technical contributors'''
* In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:23, 2 Bowte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27873992 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;#wikimedia-techdocs&lt;/bdi&gt; IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]].

'''Updates for editors'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted.
* The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details.
* Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the &quot;[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=specialcx&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=collections&amp;active-list=suggestions&amp;from=es&amp;to=en All collection]&quot; category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;page-collection&gt; &lt;/page-collection&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion.
* The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, &lt;code dir=ltr&gt;archiveUrl&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;archiveDate&lt;/code&gt;, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&amp;diff=1261320172&amp;oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&amp;q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&amp;regex=1&amp;title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|&lt;code&gt;voy:id:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[git:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system.
* The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]].
* There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Meetings and events'''
* The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:16, 9 Bowte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27919424 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]].

'''Updates for editors'''
* Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history.
* Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.
* The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information.
* The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.

'''Updates for technical contributors'''
* There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:25, 16 Bowte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27942374 --&gt;

== Sub-referencing: Request for feedback ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
Hello I’m Johannes from the [[:m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes team]]. Four months ago, we reached out to the community to discuss the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] we are currently working on. Thank you to everyone who shared their thoughts and feedback on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing]] or in local village pump discussions!

'''We would like to ask for your perspective again''', because we’ve made changes to the wikitext syntax of sub-referencing, based on the feedback we’ve received and because it’s the only viable way of dealing with some technical limitations. Please visit '''[[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Request for feedback]]''' to read more about our approach for ''inline'' sub-referencing and share your thoughts. Thanks for your effort!

PS: You are receiving this message, because you signed-up to [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|our sub-referencing newsletter]]. If you don't want to receive further updates, just remove your name from the list.&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|yewtare]])&lt;/bdi&gt; 15:07, 17 Bowte 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Sub-referencing/Sign-up&amp;oldid=27752385 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline.

'''Updates for editors'''
* On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the &lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt; keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise.
* Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its &lt;code&gt;sub&lt;/code&gt; field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt; until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''Meetings and events'''
* The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:42, 14 Siilo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28048614 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as &quot;manually patrolled&quot; instead of &quot;autopatrolled&quot;, which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's &quot;Insert link&quot; feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]].

'''Updates for technical contributors'''
* The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:37, 21 Siilo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28129769 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year.

'''Updates for editors'''
* iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''

* For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dump, the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; field will be renamed to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:15, 27 Siilo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28149374 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors who use the &quot;Special characters&quot; editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements.
* Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki.
** (1) Administrators should update the local versions of the page &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt; to include entries for &lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt;; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset'].
** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are &lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:09, 4 Colte 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28203495 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''

* The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February.

'''Updates for editors'''
* The &quot;Special pages&quot; portlet link will be moved from the &quot;Toolbox&quot; into the &quot;Navigation&quot; section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''Updates for technical contributors'''
* Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a &quot;default for all languages&quot;]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* The function &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt; was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt; endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;&quot; action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''In depth'''

* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the &quot;Contribute&quot; menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. 
* The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:12, 11 Colte 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28231022 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Communities using growth tools can now showcase one event on the &lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt; for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at &lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt;. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]].

'''Updates for editors'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]]
* Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like &quot;1.23&quot; or localized alphabetic markers like &quot;a b c&quot; in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed.  As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like &quot;1.23&quot; once the alphabetic markers are all used.
* The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements.
* A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''Updates for technical contributors'''
* Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* Developers of tools that run on-wiki should note that &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; is deprecated. Tools requiring &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; must explicitly declare &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt; as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native &lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt; API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:17, 17 Colte 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28275610 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* The &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt;, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''Meetings and events'''
* The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&amp;A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:41, 25 Colte 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28296129 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The &quot;{{int:Minerva-page-actions-editfull}}&quot; link is accessible from the &quot;{{int:minerva-page-actions-overflow}}&quot; menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;&quot; from their local &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;&quot;) are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;&quot;) should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you.
* When editors embed a file (e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109]
* When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010]
* When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline.
* Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:31, 4 Mbooy 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28334563 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|Join the discussion]] or email &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;!
* All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors.
* An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:10, 10 Mbooy 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28372257 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC].

'''Updates for editors'''

* The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as &quot;Collections&quot;, from wiki-projects and campaigns.
* On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard.
* The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]].
* Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation.
* The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''Updates for technical contributors'''
* Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:48, 17 Mbooy 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28412594 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt; tag).
* Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt; tag). Participants of past events can cancel their registration at any time.
* Administrators at wikis that have a customized &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt; should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt;. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]].
* Developers who use the &lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt; JavaScript library, can now identify the tool using it with the &lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt; parameter: &lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt;. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:43, 24 Mbooy 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28443127 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable.

'''Meetings and events'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:05, 1 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28473566 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt;.
* The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:53, 7 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28507470 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''Updates for editors'''
* The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.
* To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* &quot;Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?&quot; This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.
* On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;. After this date, scholarly articles will be available through &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].
* The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:25, 15 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28540654 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Following its publication on HuggingFace, the &quot;Structured Contents&quot; dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable].
* There is no new MediaWiki version this week.

'''Meetings and events'''
* The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect &quot;peacock&quot; or &quot;overly-promotional&quot; or &quot;non-neutral&quot; language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:01, 21 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28578245 --&gt;

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.
Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! 

PS: You are receiving this message, because you signed-up to [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|our sub-referencing newsletter]]. If you don't want to receive further updates, just remove your name from the list.&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 14:53, 28 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Sub-referencing/Sign-up&amp;oldid=28415817 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]].
* Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt; are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt; and &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt; new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events.

'''Meetings and events'''
* The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on &quot;Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects&quot;. You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:32, 28 Seeɗto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28585685 --&gt;

== Connecting to Collaborate on Fulfulde Wikipedia Contributions ==

Hello

My name is Gayo Bah, I am a Wikimedian from the Gambia, where I’ve been contributing to various Wikimedia projects. I’m particularly interested in developing content in the Fulfulde language.

Although our Fula dialect in the Gambia is slightly different, I believe there’s a great opportunity for us to connect and learn from each other. I would love to collaborate with you and see how we can strengthen Fulfulde contributions across the Wikimedia movement. [[User:Gayobah13|Gayobah13]] ([[User talk:Gayobah13|yeewtu]]) 13:57, 29 Seeɗto 2025 (UTC)

:Hello Gayo Bah!  
:Pleased to meet you, I'm enthused by your passion about developing content in Fulfulde language. While there may be differences between the Gambian variant and other dialects, that diversity makes our contributions even more valuable.  
:I’d be looking forward to collaborating with you! [[User:De-Invincible|De-Invincible]] ([[User talk:De-Invincible|yeewtu]]) 01:05, 30 Seeɗto 2025 (UTC)
::Thank you so much 🙏 
::Please you can reach me on WhatsApp: +220 6145246 or email: gayobah13@yahoo.com. So that we communicate more. [[User:Gayobah13|Gayobah13]] ([[User talk:Gayobah13|yeewtu]]) 12:33, 30 Seeɗto 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May.

'''Updates for editors'''
* For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released:
** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities.
** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Developers who use the &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the &lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt; library or the new &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt; library. The &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]].
* Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:15, 6 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28665011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|&quot;Get shortened URL&quot;]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently.

'''Updates for editors'''
* The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]].
* Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]].
* The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references.
* The &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt; REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6.

'''Meetings and events'''
* The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]].
* The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:38, 12 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28714188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test.

'''Updates for editors'''

* From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]]  [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]].
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template.
* Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''Updates for technical contributors'''
* Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* The &lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt; object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named &lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt;. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with &lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt;. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt; without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:13, 19 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28724712 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

'''Updates for editors'''
* Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt; parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future.
* Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]].
* Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The previously deprecated &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt; views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt; views instead.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:05, 26 Duujal 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28788673 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]].

'''Updates for editors'''
* It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the &lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt; key in the local &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt; page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Starting the week of June 2, bots logging in using &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt; will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:55, 2 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28819186 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday.

'''Updates for editors'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]]
* The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]].
* Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named &lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:17, 10 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28846858 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:39, 16 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== Concern  ==

Please am writing to submit my request to transfer my announcement to the Community Village Pump to help me secure my second term adminship in Fulfulde Wikipedia.  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 18:33, 19 Korse 2025 (UTC)

:Hello @[[User:Fulani215|Fulani215]], I have already opined that your adminship request be processed. The request will be moved and this is also [https://ff.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Damugal_renndo the village pump's link] I dropped to you here for your perusal in the future. Here also is the [https://ff.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Damugal_renndo#Emitakou_Ardo_yewre link] to your adminship request with my endorsement. [[User:De-Invincible|De-Invincible]] ([[User talk:De-Invincible|yeewtu]]) 06:21, 20 Korse 2025 (UTC)
::Thank you @[[User:De-Invincible|De-Invincible]] for your intervention, I look forward to have a personal conversation with you.  [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|yeewtu]]) 09:06, 20 Korse 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''Updates for editors'''
* Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''Updates for technical contributors'''
* Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* The &lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt; variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to &lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt; for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the &quot;Add a Link&quot; Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:21, 23 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].

'''Updates for editors'''
* AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's &quot;Find in page&quot; function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special &quot;favourite list&quot;. The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:41, 30 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].

'''Updates for editors'''
* AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's &quot;Find in page&quot; function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special &quot;favourite list&quot;. The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:42, 30 Korse 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts.

'''Updates for editors'''
* Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]].
* Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]].
* Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]].
* It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of &quot;Connecting People through Linked Open Data&quot;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:06, 8 Morso 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28930584 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the &quot;featured&quot; tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details.

'''Meetings and events'''
* [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now!
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:10, 14 Morso 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28980963 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the &quot;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ... More]&quot; category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new &quot;{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}&quot; filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* Administrators can now limit &quot;Add a Link&quot; to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|&quot;Add a Link&quot;]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt; to &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt;. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:43, 21 Morso 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29005283 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic.

'''Updates for editors'''
* The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the &quot;no camera&quot; icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council]
* The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:27, 29 Morso 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29051727 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt; and use a value defined in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Gadgets can now include &lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt; files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task.
* Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the &quot;no camera&quot; icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:41, 5 Juko 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29083927 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]].
* The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an &quot;X&quot; to a back arrow. This helps to distinguish it from the other &quot;X&quot; button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* Editors on some wikis will see a new toggle for &quot;Group results by page&quot; on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of &quot;One common data source, multiple local wikis&quot;. Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* Lua code can add warnings when something is wrong, by using the &lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt; function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:30, 11 Juko 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29106516 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Later this week, people who are logged-in and have the &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to &quot;Thank&quot; individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* Five new wikis have been created:
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:39, 19 Juko 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29127690 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: &lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;; &lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;; relative units such as &lt;code&gt;lh&lt;/code&gt;; and custom strings in &lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. &lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt; are being removed in favor of &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt; instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more.

'''Meetings and events'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:13, 26 Juko 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29175124 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* The lists in the footer of the editing interface, such as &quot;Templates used on this page,&quot; will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the &lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt; pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Wikifunctions now has a new capability called &quot;lightweight enumeration types&quot;, an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more.
* The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more.

'''Meetings and events'''
* Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions:
** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s shared tools to help communities search for these].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:51, 1 Siilto 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29196010 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]].

'''Updates for editors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like &lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an &quot;m&quot; domain (like &lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the &quot;Desktop view&quot; opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:15, 9 Siilto 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29238161 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-38&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* References lists that are made using the &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]].
* Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including:
** for the &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt; keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;) and end-of-line (&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** for both &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt; keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;), whitespace (&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;), and word characters (&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;), newline (&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;), tab (&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;), and unicode (e.g. &lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''Updates for technical contributors'''
* The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]].
* Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets.
* Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. 
* A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:08, 15 Siilto 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29263921 --&gt;

== Sub-referencing: News and request for feedback ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
Greetings from [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|WMDE]]'s [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Today we've deployed [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing]] to German Wikipedia, our first pilot wiki. A great milestone after so many years of work!

We'll continue to improve the feature based on community feedback and want to deploy to other pilot wikis in the upcoming months, once we've solved a couple of issues affecting many non-dewiki projects. You are invited to try sub-referencing [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] in the meantime.

We are currently thinking about how we could improve VisualEditor support for templates in sub-references if that's desired by the community. Read more about it [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|on our talk page]] and share your feedback!

As always thank you very much for your support! 

&lt;small&gt;PS: You are receiving this message, because you signed-up to [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|our sub-referencing newsletter]]. If you don't want to receive further updates, just remove your name from the list.&lt;/small&gt;&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 16:46, 22 Siilto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Sub-referencing/Sign-up&amp;oldid=29317590 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ &quot;Listen to Wikipedia&quot;] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]].

'''Updates for editors'''
* Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator.
* A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Adding or editing a &lt;code&gt;DISPLAYTITLE&lt;/code&gt; for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; would no longer have the literal text &quot;DISPLAYTITLE&quot; or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. 
* Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:56, 22 Siilto 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29305556 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''Updates for editors'''
* The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].
* As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].
* On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.
* The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.
* There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; after the fragment identifier (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''Updates for technical contributors'''
* Later this week, editors using Lua modules will be able to use the &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt; function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.
* A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:53, 29 Siilto 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29355230 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects.
'''Updates for editors'''
* Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like &lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;), instead of via a redirect to an &quot;m&quot; domain (like &lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the &quot;Desktop view&quot; opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], &lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. &lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;) and relative dates (e.g. &lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''Updates for technical contributors'''
* The field &lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt; in the revision database table is being removed in favor of &lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt; in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Starting on Monday, October 6, API endpoints under the &lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt; path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:24, 6 Yarkomaa 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29400897 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. 

'''Updates for editors'''

* Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''Updates for technical contributors'''

* The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:00, 13 Yarkomaa 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29434481 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''Updates for technical contributors'''
* The work to reroute all traffic to API endpoints under the &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]].
* Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:37, 20 Yarkomaa 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29478670 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]].
* Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''Updates for technical contributors'''

* The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]].
* The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&amp;title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures.
* A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]].
* Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:32, 27 Yarkomaa 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29513638 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* For users with &quot;{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools &quot;{{int:Skin-action-addsection}}&quot; or &quot;{{int:Discussiontools-replybutton}}&quot; widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments.  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Updates for technical contributors'''
* Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as &quot;Get shortened URL&quot;. There are 30 wikis that also install an older &quot;ShortUrl&quot; extension. The old extension will soon be removed. This means &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; URLs will not be advertised under article titles via HTML &lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt;. The &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board.
* MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''In depth'''
* In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:35, 3 Jolal 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29552512 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]]
* Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in &quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* Using the &quot;{{int:showpreview}}&quot; or &quot;{{int:showdiff}}&quot; buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* The Reader Growth team is launching an experiment called &quot;Image browsing&quot; to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''Updates for technical contributors'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28.
* The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from &lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt; to &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;, where &lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt; is typically &lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt; (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt; (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the &lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt; cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$9&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; or emailing other users &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$&lt;/nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;10&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* A &lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt; branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:38, 10 Jolal 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29606150 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November.
* Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]].
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''&quot;Report Visual Bug&quot;'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
* Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:26, 17 Jolal 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29627455 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the &quot;DWIM&quot; (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;'' (&quot;happiness&quot;) that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* Later this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the &quot;{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}&quot; preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''Updates for technical contributors'''
*  Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for &lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt; will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; - Main graph or &lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:57, 24 Jolal 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29702226 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]].
* The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Two new wikis have been created:
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:58, 1 Bowte 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29732328 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions.

'''Updates for editors'''
* Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either &lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt; will now suggest the existing article about &lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt; (&quot;happiness&quot;). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development.
* Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new &quot;Edit full page&quot; button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project.
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025.
* A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:46, 8 Bowte 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29738112 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''Updates for technical contributors'''
* To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the &lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt; table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:03, 15 Bowte 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29796010 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-52&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping &quot;First Steps&quot; in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''Updates for technical contributors'''
* Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute &lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt; to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with &lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt;, to avoid potential conflicts with other &lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt; attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week.
'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:45, 22 Bowte 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29831856 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''Updates for editors'''
* As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support &quot;map&quot; as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:34, 12 Siilo 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:30, 19 Siilo 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February.
* All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project.
* Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the &quot;prevent this user from editing their own talk page&quot; is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Updates for technical contributors'''
* A new AbuseFilter variable, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; actions. As part of this change, the variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; has been renamed to &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:18, 26 Siilo 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:44, 2 Colte 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== Sub-referencing: Update ==

[[File:Sub-referencing re-use + RefPreview.png|350px|thumb|right|Sub-referencing example]]
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Greetings from [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]! In September 2025 we deployed [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing]] to German Wikipedia to make re-using references with different details easier. Thanks for piloting and helping to improve the feature!

We recently published our insights and next steps in [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|our report]]. '''Some highlights''':
* Over 6,000 Wikipedia articles use the new feature, with a total of over 15,000 sub-references created to date.
* There are both experienced editors in featured articles (e.g. [[:de:Explosion des Oppauer Stickstoffwerkes]]) and relatively inexperienced VisualEditor users (e.g. in [[:de:Schmerzhafte Muttergottes (Guido Cagnacci)]]) using the feature. The majority of all sub-references (approx. 90%) are created in wikitext, yet over 300 editors have used the function in VisualEditor alone.
* Workarounds like &lt;syntaxhighlight lang=wikitext inline&gt;&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt;&lt;sup&gt;p. 44&lt;/sup&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt; (in the reader view &lt;sup&gt;[1] p. 44&lt;/sup&gt;) have been replaced entirely by sub-referencing, which means that the complete reference information – including the page number – is now visible in both the reference list and in [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]].
* Sub-referencing is used with [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings#What types of details are contributors adding via sub-references?|lots of different citation details]] – predominantly page numbers, but also details such as chapters, paragraphs, quotes or video / audio timestamps.

'''What has happened since September?'''
* We ensured that re-used sub-references actually appear as re-used in the reader view and in VisualEditor.
* We've made some cosmetic changes to the reference list: Initially, multi-line sub-references (e.g. quotations) were not displayed ideally, and two-digit sub-reference numbers were not indented correctly.
* In VisualEditor, we have provided a feature to choose whether changes to re-used sub-references should affect all uses of the same sub-reference or only the one currently edited.

'''What's next?'''
* We will deploy sub-referencing to additional pilot wikis next week: Polish Wikipedia, Swedish Wikipdia and seven smaller wikis ([[:phab:T414094]]). All of these projects have been notified in advance.
* We are working on technical adjustments to make sub-referencing usable in all wikis that use variants of the [[:en:Template:Reflist|&lt;nowiki&gt;{{Reflist}}&lt;/nowiki&gt;]] template.
* We are continuing to address community feedback: Among other things, we are currently exploring various ideas for visually improving reference lists with lots sub-references (e.g. [[:de:Liste der Straßen in Bad Honnef#Einzelnachweise und Anmerkungen]]).
* In addition to sub-referencing, we are looking at other reference-related improvements: We are considering general improvements to [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] or solving issues with [[:en:WP:VisualEditor/Named references|automatically created reference names in VisualEditor]] – there will be announcements and community consultations on this in the near future.

More information about sub-referencing [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our project page]], more about our learnings and next steps [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|in our report]]. All the best from WMDE Technical Wishes!

&lt;small&gt;PS: You've recieved this message because you [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|subscribed to our newsletter]]. Remove your name from the [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|sign-up list]] if you don't want to receive further updates.&lt;/small&gt;&lt;/div&gt; --[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 15:35, 9 Colte 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Sub-referencing/Sign-up&amp;oldid=29343935 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors.
* A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Two new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. 

'''Updates for technical contributors'''
* A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:31, 9 Colte 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Updates for editors'''
* The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.
* Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the &quot;view new changes since…&quot; button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Updates for technical contributors'''
* New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:17, 16 Colte 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:04, 23 Colte 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki.

'''Updates for editors'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate help to localize] this and related features.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily.
* For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust &amp; Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Updates for technical contributors'''
* To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views.
* The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:52, 2 Mbooy 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:53, 9 Mbooy 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:36, 16 Mbooy 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== Join the LDH General Assembly | April 18, 2026 ==

We are delighted to invite you to the General Assembly of the [[m:Wikimedia Language Diversity Hub|'''Language Diversity Hub''']] (LDH) on Saturday, '''April 18th, 2026''', at '''[https://zonestamp.toolforge.org/1776517200 13:00 UTC]'''.
=== About the General Assembly ===
The General Assembly (GA) is a community-wide consultation and engagement space. It is the primary forum through which LDH connects with the broader language and Wikimedia communities. The GA is designed to:
* Keep community members informed about LDH activities, decisions, and ongoing work.
* Gather feedback and perspectives from across the language and Wikimedia ecosystem.
* Create open pathways for participation, collaboration, and community-driven input.

=== How to participate ===
Everyone is welcome! If you work on language access, language diversity, or Wikimedia projects in any language community, this is a space for you.
* '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform Register here to attend]'''
[[File:LDH General Assembly E-flyer.jpg|frameless|center|280px|link=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform]]

Looking forward to your participation,

Language Diversity Hub Team, 18:21, 20 Mbooy 2026 (UTC)

''&lt;small&gt;You can opt out of our distribution list by removing your username from [[m:MassMessage/Lists/LDH|this list]]&lt;/small&gt;''

(This message was sent to [[:User:De-Invincible]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Oscar .@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/LDH&amp;oldid=30182212 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:51, 23 Mbooy 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]].

'''Updates for editors'''
* The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]].
* The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap &quot;Edit&quot;. This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:26, 30 Mbooy 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''

* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]].
* The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example &quot;WP&quot; for the &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:19, 6 Seeɗto 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:19, 13 Seeɗto 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest &quot;Liquid Glass&quot; visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update.

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias.
* An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]].
* On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Updates for technical contributors'''
* As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; directly, please update them to use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]].
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:01, 20 Seeɗto 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* All Wikipedia users with new accounts and those who activated the &quot;automatically enable most beta features&quot; option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Updates for technical contributors'''
* As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:06, 27 Seeɗto 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:User talk:Musaddam Idriss]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30458046 --&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:32, 28 Seeɗto 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471751 --&gt;</text>
      <sha1>g145beogua27s1miiv9yce337jnwrg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wu Yingyin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41175</id>
    <revision>
      <id>168569</id>
      <parentid>168568</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T11:59:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3109" sha1="b0x9nizl2f54kr8v0jstmkr8limmk48" xml:space="preserve">{{Databox}}

Wu Yingyin (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.

Duuɓi gadani
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa.

Kugal
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).

E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

Tuugnorgal</text>
      <sha1>b0x9nizl2f54kr8v0jstmkr8limmk48</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168570</id>
      <parentid>168569</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3133" sha1="57da4mmj7ww13g9ni0ft4b8dun6t1tn" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Wu Yingyin''' (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.

== Duuɓi gadani ==
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa.

== Kugal ==
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).

E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>57da4mmj7ww13g9ni0ft4b8dun6t1tn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168571</id>
      <parentid>168570</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:01:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3342" sha1="b6u3mx96d5pvoj7tx7bwftcoi9q7hik" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Wu Yingyin''' (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.&lt;ref name=&quot;wenweipo&quot;&gt;{{cite news|url=http://paper.wenweipo.com/2009/12/19/EN0912190009.htm|title=40年代「七大歌星」之一 吳鶯音洛杉磯病逝|work=Wenweipo 文匯報|date=19 September 2009}}&lt;/ref&gt;

== Duuɓi gadani ==
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa.

== Kugal ==
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).

E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>b6u3mx96d5pvoj7tx7bwftcoi9q7hik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168572</id>
      <parentid>168571</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:04:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3909" sha1="hlbee1q7v7fq2y75gbxcxrbif36arq7" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Wu Yingyin''' (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.&lt;ref name=&quot;wenweipo&quot;&gt;{{cite news|url=http://paper.wenweipo.com/2009/12/19/EN0912190009.htm|title=40年代「七大歌星」之一 吳鶯音洛杉磯病逝|work=Wenweipo 文匯報|date=19 September 2009}}&lt;/ref&gt;

== Duuɓi gadani ==
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa.

&lt;ref name=&quot;sina&quot; /&gt;{{lang|zh-Hant|錢茵}}), on the weekends for a Shanghai radio station singing children's songs. She performed in secret and was unpaid for a few years.&lt;ref name=sina&gt;{{cite news |url=http://ent.sina.com.cn/y/2009-08-19/13452660055.shtml |title=吴莺音：&quot;鼻音歌后&quot;的&quot;莺音&quot;燕语 |work=Sina.com |date=19 August 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=wFjYy3m59DMC&amp;pg=PA23 |title=金嗓金曲不了情 |author= 張夢瑞 |pages=21–25 |publisher=聯經 |year=2003 |isbn= 978-957-08-2642-5}}&lt;/ref&gt;

== Kugal ==
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).

E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>hlbee1q7v7fq2y75gbxcxrbif36arq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168573</id>
      <parentid>168572</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4538" sha1="3g8qgd7u6x11tptn9lurbajbvlzspvh" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Wu Yingyin''' (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.&lt;ref name=&quot;wenweipo&quot;&gt;{{cite news|url=http://paper.wenweipo.com/2009/12/19/EN0912190009.htm|title=40年代「七大歌星」之一 吳鶯音洛杉磯病逝|work=Wenweipo 文匯報|date=19 September 2009}}&lt;/ref&gt;

== Duuɓi gadani ==
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa.

&lt;ref name=&quot;sina&quot; /&gt;{{lang|zh-Hant|錢茵}}), on the weekends for a Shanghai radio station singing children's songs. She performed in secret and was unpaid for a few years.&lt;ref name=sina&gt;{{cite news |url=http://ent.sina.com.cn/y/2009-08-19/13452660055.shtml |title=吴莺音：&quot;鼻音歌后&quot;的&quot;莺音&quot;燕语 |work=Sina.com |date=19 August 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=wFjYy3m59DMC&amp;pg=PA23 |title=金嗓金曲不了情 |author= 張夢瑞 |pages=21–25 |publisher=聯經 |year=2003 |isbn= 978-957-08-2642-5}}&lt;/ref&gt;

== Kugal ==
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.laoren.com/music/2014/297808.shtml|title=40年代上海女歌手吴莺音 鼻音歌后的音乐之路|work=Laoren.com|access-date=26 October 2014|archive-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160424075556/http://www.laoren.com/music/2014/297808.shtml|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;{{lang|zh|徐朗}}).&lt;ref name=&quot;wu yingyin&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=o2KVLGrU3zoC&amp;pg=PA27 |script-title=zh:歌壇春秋 |author=愼芝 |author2=關華石 |author3=汪其楣 |year=2010 |pages= 127–128 |publisher=National Taiwan University Press |isbn=978-986-02-6095-3 }}&lt;/ref&gt;E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>3g8qgd7u6x11tptn9lurbajbvlzspvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168574</id>
      <parentid>168573</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4559" sha1="3ktpk8i3wf8wmus3bhwnaqd50oz09k5" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Wu Yingyin''' (jibinaa ko Wu Jianqiu 吳劍秋 ; 23 suwee 1922 – 17 desaambar 2009), kadi ina wiyee Woo Ing-ing, ko jimoowo Sinuwaa. O ari e darnde makko ko e kitaale 1940, o anndiraa gooto e koode yimooɓe jeeɗiɗi mawɗe e oon sahaa. O jokki e winndude e waɗde jimɗi duuɓi capanɗe keewɗi haa e kitaale 2000.&lt;ref name=&quot;wenweipo&quot;&gt;{{cite news|url=http://paper.wenweipo.com/2009/12/19/EN0912190009.htm|title=40年代「七大歌星」之一 吳鶯音洛杉磯病逝|work=Wenweipo 文匯報|date=19 September 2009}}&lt;/ref&gt;

== Duuɓi gadani ==
Wu jibinaa ko to Ningbo e nder galle hakkilantaagal, baaba mum ko injenieer kemikal, yumma mum ko doktoor rewɓe. O mawni ko to Shanghai, omo weltii e yimde e jimɗi rajooji gila omo famɗi. O yiɗiino yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, kono jibnaaɓe makko njaɓaani miijo ngo nde tawnoo ɓe njiɗnoo ko o jannga safaara, ɓe ñiŋi mo sabu waasde jogaade yiɗde.Nde o heɓi duuɓi 15 walla 16, ngam golloraade ko jibnaaɓe makko njaɓaani, o fuɗɗii waɗde jimɗi e innde dingiral, Qian Yin (錢 the radio for Shaing Yin). jimɗi sukaaɓe. O waɗii e nder sirlu, o yoɓaaka fotde duuɓi seeɗa..&lt;ref name=&quot;sina2&quot; /&gt;

&lt;ref name=&quot;sina&quot; /&gt;{{lang|zh-Hant|錢茵}}), on the weekends for a Shanghai radio station singing children's songs. She performed in secret and was unpaid for a few years.&lt;ref name=sina&gt;{{cite news |url=http://ent.sina.com.cn/y/2009-08-19/13452660055.shtml |title=吴莺音：&quot;鼻音歌后&quot;的&quot;莺音&quot;燕语 |work=Sina.com |date=19 August 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=wFjYy3m59DMC&amp;pg=PA23 |title=金嗓金曲不了情 |author= 張夢瑞 |pages=21–25 |publisher=聯經 |year=2003 |isbn= 978-957-08-2642-5}}&lt;/ref&gt;

== Kugal ==
Wu ina joginoo daande yimre softunde, waɗnde mo nafoore. Buzz caggal mum yahri ko e oo jimoowo keso, hay so tawii baaba Wu anndaano wonde ko daande ɓiyiiko debbo o nani e rajo.To bannge daande, Wu ɓuri jannginde hoore mum, hay so tawii noon caggal ɗuum o janngi won e karallaagal daande e jimoowo gorko gooto, Xu Lang (徐朗).&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.laoren.com/music/2014/297808.shtml|title=40年代上海女歌手吴莺音 鼻音歌后的音乐之路|work=Laoren.com|access-date=26 October 2014|archive-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160424075556/http://www.laoren.com/music/2014/297808.shtml|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;{{lang|zh|徐朗}}).&lt;ref name=&quot;wu yingyin&quot;&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=o2KVLGrU3zoC&amp;pg=PA27 |script-title=zh:歌壇春秋 |author=愼芝 |author2=關華石 |author3=汪其楣 |year=2010 |pages= 127–128 |publisher=National Taiwan University Press |isbn=978-986-02-6095-3 }}&lt;/ref&gt;E duuɓi 24, o tawtoraama kawgel yimre to dingiral jamma Ciro (仙樂斯), o waɗi jimol Bai Hong, o heɓi njeenaari ndii. Ndeen o waɗii jimɗi keewɗi e nder cuuɗi jimɗi e dingiral jamma, ko wayi no Ciro's e Paramount to Shanghai, o dañii weltaare mawnde e golle makko. E hitaande 1946, o siifondiri nanondiral e sosiyatee diisnondirɗo biyeteeɗo Pathé Records (Siin). Ko heddii e golle makko e binndol, Wu ina anndiranoo e innde dingiral Yingyin, firti ko &quot;daande oriole&quot;.Disngol makko gadanol, &quot;I Want to Forget You&quot; (我想忘了你), ngol Xu Lang winndi, wonti hitd.

E hitaande 1955 o naati e jaayndeeji yimɓe Shanghai. Ndeen o ummiima Hong Kong e hitaande 1957 ɗo o jokki e winndude e Pathé Records. Ina jeyaa e jimɗi makko ɓurɗi anndeede, &quot;Gartugol ndunngu e leydi&quot; (大地回春), &quot;Ɓernde ɓuuɓnde&quot; (斷腸紅), &quot;Miɗo joginoo giɗli&quot; (我有一段情), &quot;Lewru jalbundu ina nelda giɗli am e nder kilomeeteruuji sappo&quot;. (明月千里寄相思), « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e « Joɗnde hoɗɓe » (萍水相逢). O innitiraa ko e giɗli &quot;Laamɗo daande nofru&quot; (鼻音歌后).

Wu weltiima e ummital e kitaale 1980, o arti Siin ngam waɗde nate e hitaande 1983 to Guangzhou. E lewru sulyee 1984, o ummii Hong Kong o fayti Pasadena, Kaliforni. O waɗii jimɗi keewɗi to Taiwan, Hong Kong, Singapuur, Malesi, Amerik, e Kanadaa haa e nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii.E nder duuɓi makko 80, omo yima haa jooni e kewuuji renndo hoɗdiiɓe Siin caggal leydi ngam wallitde. Ñalnde 3 lewru bowte hitaande 2003 o noddaama ngam waɗde jimɗi to suudu dingiral mawndu Shanghai.

Gardiiɗo filmo oo, hono Wong Kar Wai, huutoriima jimɗi mum, « Jemma ndunngu moƴƴo » (好春宵), e nder filmo makko Eros - Juuɗe (2004).

Wu sankii ko to Los Angeles ñalnde 17 desaambar 2009.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>3ktpk8i3wf8wmus3bhwnaqd50oz09k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wu Yue (actress)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41176</id>
    <revision>
      <id>168575</id>
      <timestamp>2026-04-28T12:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Wu Yue (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.  Nguurndam Nguurndam e jaŋde puɗɗagol Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu...&quot;</comment>
      <origin>168575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2766" sha1="gjoh7pnj7ftot1n9t5spm88vp95zp83" xml:space="preserve">Wu Yue (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

Nguurndam
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

Golle fijirde
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes
1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng
2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua
2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye
2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen
2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng
Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao
2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan
2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi
2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian</text>
      <sha1>gjoh7pnj7ftot1n9t5spm88vp95zp83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168576</id>
      <parentid>168575</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5685" sha1="s0dbf0h1grgx92mxm1ce4fua67j8lav" xml:space="preserve">Wu Yue (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

Nguurndam
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

Golle fijirde
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes
1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng
2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua
2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye
2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen
2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng
Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao
2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan
2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi
2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

Television series

Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations</text>
      <sha1>s0dbf0h1grgx92mxm1ce4fua67j8lav</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168577</id>
      <parentid>168576</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:19:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7080" sha1="siggidinnotmwrbys139eefiixcqf9j" xml:space="preserve">Wu Yue (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

Nguurndam
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

Golle fijirde
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes
1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng
2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua
2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye
2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen
2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng
Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao
2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan
2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi
2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

Television series

Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji

Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Tuugnorgal</text>
      <sha1>siggidinnotmwrbys139eefiixcqf9j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168578</id>
      <parentid>168577</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7091" sha1="7ju63qb91jxccc1l4lm7cj5ccs9rnjh" xml:space="preserve">{{Databox}}Wu Yue (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

Nguurndam
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

Golle fijirde
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes
1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng
2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua
2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye
2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen
2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng
Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao
2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan
2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi
2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

Television series

Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji

Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Tuugnorgal</text>
      <sha1>7ju63qb91jxccc1l4lm7cj5ccs9rnjh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168579</id>
      <parentid>168578</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7136" sha1="q2e423w87yxu5pesz1rt8gaf0kre3un" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji

Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Tuugnorgal</text>
      <sha1>q2e423w87yxu5pesz1rt8gaf0kre3un</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168580</id>
      <parentid>168579</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:25:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7147" sha1="c8yd9wz7t32lamgdk4jvw468mofdx4g" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>c8yd9wz7t32lamgdk4jvw468mofdx4g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168581</id>
      <parentid>168580</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7343" sha1="63cav5pjzlhdh46wjuoioyjci09zqqs" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>63cav5pjzlhdh46wjuoioyjci09zqqs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168582</id>
      <parentid>168581</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7539" sha1="1dn791xgbo0llqz43zkcxq9g2dp53ho" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1dn791xgbo0llqz43zkcxq9g2dp53ho</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168583</id>
      <parentid>168582</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nguurndam */</comment>
      <origin>168583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7921" sha1="d1tux41058e1yijkthcig6oeo12pmvr" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>d1tux41058e1yijkthcig6oeo12pmvr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168584</id>
      <parentid>168583</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:47:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8113" sha1="daibmn94861ejb8na1lu0qrt8hgbvet" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-08-05/14532639524.shtml|script-title=zh:吴越《万家灯火》演绎知性时尚女性|newspaper=Sina|date=2009-08-05|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>daibmn94861ejb8na1lu0qrt8hgbvet</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168585</id>
      <parentid>168584</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8311" sha1="iwk0duz8vf7onhokn9wta0596vmmhx8" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-08-05/14532639524.shtml|script-title=zh:吴越《万家灯火》演绎知性时尚女性|newspaper=Sina|date=2009-08-05|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-04-30/16492946055.shtml|script-title=zh:吴越凭《前妻》获百合奖最佳女演员(图)|date=April 30, 2010|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2010, o yalti e filmo Qiao Liang biyeteeɗo Former Wife, mo o dañi njeenaari ɓurndi moƴƴude e njeenaari Baihe Awards 10ɓiire, o suɓaa kadi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ñalɗi filmuuji hakkunde leyɗeele 1 ɗi Macau.

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>iwk0duz8vf7onhokn9wta0596vmmhx8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168586</id>
      <parentid>168585</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8473" sha1="8qgbimbk1qndbk4hx00x5yae0tpdanp" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-08-05/14532639524.shtml|script-title=zh:吴越《万家灯火》演绎知性时尚女性|newspaper=Sina|date=2009-08-05|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-04-30/16492946055.shtml|script-title=zh:吴越凭《前妻》获百合奖最佳女演员(图)|date=April 30, 2010|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.163.com/11/1118/17/7J5JCN2F00031GVS.html|script-title=zh:《唐山大地震》热拍 吴越佟丽娅演绎别样母女|newspaper=163.COM|date=2011-11-18|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://yule.sohu.com/20130719/n382100890.shtml|script-title=zh:越出演《画框里的女人》 与范爷互称小伙伴|newspaper=Sohu|date=2013-07-19|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>8qgbimbk1qndbk4hx00x5yae0tpdanp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168587</id>
      <parentid>168586</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8686" sha1="kk38p2umtrjz02h3pfcu4vzdgf0hduh" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-08-05/14532639524.shtml|script-title=zh:吴越《万家灯火》演绎知性时尚女性|newspaper=Sina|date=2009-08-05|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-04-30/16492946055.shtml|script-title=zh:吴越凭《前妻》获百合奖最佳女演员(图)|date=April 30, 2010|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.163.com/11/1118/17/7J5JCN2F00031GVS.html|script-title=zh:《唐山大地震》热拍 吴越佟丽娅演绎别样母女|newspaper=163.COM|date=2011-11-18|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://yule.sohu.com/20130719/n382100890.shtml|script-title=zh:越出演《画框里的女人》 与范爷互称小伙伴|newspaper=Sohu|date=2013-07-19|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://m.xinhuanet.com/ent/2017-07/14/c_1121316900.htm|script-title=zh:《我的前半生》吴越：没勇气再演&quot;凌玲&quot;这样的角色|date=July 14, 2017|website=Xinhua|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>kk38p2umtrjz02h3pfcu4vzdgf0hduh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168588</id>
      <parentid>168587</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8887" sha1="kw69i87l0jbxk4zf7z9me5al47my7l5" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Wu Yue''' (Sinuwa: 吴越; jibinaa ko 10 Abriil 1972) ko fijoowo Sinuwaa, ɓurɗo anndeede e filmuuji ngam hollirde Li Weihua e nder Caay Kirisantemum, Chen Cuifen e nder Laawol Fajiri, e Li Lianqiao e nder Debbo ɓooyɗo, o heɓi njettoor teeŋtuɗo e golle makko Peace e nder teleeji makko Wege Guilan e nder Yerɓo leydi Siin mawngo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Wu Yue jibinaa ko ñalnde 10 abriil 1972, to diiwaan Minhang to wuro Shanghai. Baaba makko, hono Wu Yiren (吴颐人), ko kalifaandi e pentoowo. Caggal duɗal jaaɓi haaɗtirde, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, o janngi ko fayti e fijirde.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20130510/n375507012.shtml|script-title=zh:吴越：太相信网上说的那些 人就没法活了(图）|date=May 10, 2013|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

== Golle fijirde ==
Wu waɗii golle mum gadane e nder filmo An Autumn mo Pekin, o fiyi Chen Xiaofeng.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20081211/n261154069.shtml|script-title=zh:电视秘史16：《和平年代》演员沉浮录|date=December 11, 2008|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-07-07/1711773424.html|script-title=zh:《燃烧的欲望》(2005年7月14日 19:45播出)|date=July 7, 2005|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1996, o yalti e teleeji konu biyeteeɗi Age of Peace, ɗi o heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e nder teleeji China TV Golden Eagle. E oon hitaande kadi, o wondi e Chen Baoguo e Hu Jun e filmo njimri biyeteeɗo Burning Desire.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-08-05/14532639524.shtml|script-title=zh:吴越《万家灯火》演绎知性时尚女性|newspaper=Sina|date=2009-08-05|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2000, o waɗii fijirde Li Weihua e nder filmo Chrysanthemum Tea, mo o heɓi njeenaari ɓurndi yiɗeede e nder fedde filmuuji janngooɓe kolees Beijing 8ɓo.

O heɓi njeenaari ɓurndi waawde arde e nder hitaande 2007 to Shanghai e nder hitaande 2007 ngam golle makko e nder filmo taariindi Road to Dawn (2007), kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari ɓurndi waawde fiyde e nder fedde filmuuji Changchun 9ɓiire e njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijooji Abiao 12th Award Hua.

E hitaande 2009, o waɗii filmo ko wayi no Glittering Days.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-04-30/16492946055.shtml|script-title=zh:吴越凭《前妻》获百合奖最佳女演员(图)|date=April 30, 2010|website=Sina|language=zh}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ent.163.com/11/1118/17/7J5JCN2F00031GVS.html|script-title=zh:《唐山大地震》热拍 吴越佟丽娅演绎别样母女|newspaper=163.COM|date=2011-11-18|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://yule.sohu.com/20130719/n382100890.shtml|script-title=zh:越出演《画框里的女人》 与范爷互称小伙伴|newspaper=Sohu|date=2013-07-19|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2013, o yalti e teleeji musiiba biyeteeɗo « Yerɓo leydi mawngo Siin ». E hitaande ndee tan, o waɗii filmo daartol njimri biyeteeɗo La Dame dans le portrait, kanko e Fan Bingbing e Melvil Poupaud.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://yule.sohu.com/20150701/n416015723.shtml|script-title=zh:战争戏害苦演员 印小天吴越《百团大战》现场诉苦|date=July 1, 2015|website=Sohu|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2015, o waɗii filmo wolde biyeteeɗo « Teemedde konu (100 régiments d’offensive) » , mo Ning Haiqiang ardii.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://m.xinhuanet.com/ent/2017-07/14/c_1121316900.htm|script-title=zh:《我的前半生》吴越：没勇气再演&quot;凌玲&quot;这样的角色|date=July 14, 2017|website=Xinhua|language=zh}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2017, Wu waɗii e nder dingiral jamaanu, ngal yimɓe heewɓe njiɗi, ngal wiyetee ko feccere adannde e nguurndam am, ngal addani mo nominaasiyoŋ e njeenaari Magnolia Awards.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande tiitoonde Engele tiitoonde Sinuwaa Role Notes

1996 Yiɗde ɓuuɓnde Chen Xiaofeng

2001 Teewu kirisantem 菊花茶 Li Weihua

2004 Wuro ngo ɗaanaaki 危情雪夜 Doktoor Ye

2007 Laawol fajiri 夜·明 Chen Cuifen

2009 Ñalɗi jalbooji Zhang Meng

Debbo ɓooyɗo 前妻 Li Lianqiao

2012 Daartol dewgal ɓuuɓngal Du Xuan
2015 Teemedde konu njippiima e Liang Shan

2016 Laamɗo debbo e nder natal 画框女人 Yi

2019 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 少年的你 Yumma Chen Nian

== Television series ==
Year	English title	Chinese title	Role	Notes

1995	An Autumn's Story of Beijing	北京深秋的故事	Chen Xiaofeng

1996	Age of Peace	和平年代	Wen Lu

1997	Under One Roof	家和万事兴之在外过年

1998	Shanghai Story	上海沧桑	Shen Gengping

1999	Love Story	天地情缘	Meng Jingjing

2000	Lipstick	口红	Jiang Xiaoge

Lover Eternal	永恒恋人	Xiaoyu

Extraordinary Mission	非凡使命	Gao Bingbing

2001	Hundred Days Love	百日惊情	Qiu Yueqing

Flavor of Love	爱情滋味	Gu Lihong

The Distressed Woman	心疼女人	Qin Xiaoyi

Starry Sky of City	城市的星空	Lu Xiaomi

2002	Story of the Cooking Team	炊事班的故事	Teacher Wu

The Fate of Commitment	命运的承诺	Teacher Yu

Somewhere My Love	情归何处	Chu Meixuan

Has the Room Not to Hire	有房别出租	Lan Xinmei

2003	A Literary Family	书香门第	Yan Yu

Smiling Rose	玫瑰花开	Fang Xin

2004	Mission of the Criminal Police	刑警使命	Hao Jia

I Am Not a Hero	我非英雄	Lü Ying

Within Temptation	深度诱惑	Dong Jiayin

2005	Watching for Her Love	守望爱情	Lin Xiaoran

Someone Else is Behind	背后有人	Meng Xiuwen

Prince Pujun	大阿哥溥俊	Gui Xiang

Girl and Boy Rushes Forward	男人女人向前走	Yi Pin

Marry in Chinese Fashion	中国式结婚	Luo Jia

2006	Story of the General's Family	将门风云	Chen Kexin

Where Have All The Flowers Gone	那时花开	Liu Yuewen

Beautiful Life	美丽人生	Zhao Pingping

The Compound Children	大院子女	Qiao Jianxin

2007	Sun Life and Death	生死十日	Wu Xiaojin

2008	Memories In China	中国往事	Wan Yue

2009	The Secret Blue-Print	秘密图纸	Liu Mei

2010	City Living	城市生活	Song Yulan

Chase Your Blues	赶走你的忧郁	Yu Kefei	[citation needed]

2011	Please Forgive Me	请你原谅我	Wu Qing

2012	My Special Girlfriend	我的非常闺蜜	Chen Jing

Waiting for our Happiness	远远的爱	Ling Wangxuan

2013	The Great China Earthquake	唐山大地震	Dong Guilan

If Life Cheated You	假如生活欺骗了你	Li Ni

Workers' Compound	工人大院	Qiao Fangcao

2014	Pull Out the Tigers Teeth	虎口拔牙	Chen Danfeng

2015	Director of State Letters and Complaints Bureau	信访局长	Tao Ran

Yangko Dance	大秧歌	Zhao Yumei

2017	The First Half of My Life	我的前半生	Ling Ling

Our Family	咱家	Lan Xin

2018	Women in Beijing	北京女子图鉴	Gu Yingzhen

Eagles and Youngster	天坑鹰猎	Su Huafen

2019	Spy Hunter	天衣无缝	Dong Simei

Empress of the Ming	大明风华	Empress Zhang

The Best Partner	精英律师		Cameo

2020	Held in the Lonely Castle	清平乐	Liu E	Special appearance

Sisyphus	在劫难逃	Qiao Xin

My Best Friend's Story	流金岁月	Qi Xin

2021	Crime Crackdown	扫黑风暴	He Yun

2023	Blossom Shanghai	繁花	Jin Hua

TBA	Dear One	亲爱的孩子	Huang Xuanfeng

The Smell of Warmth	温暖的味道

A Love Never Lost	人生若如初见

Awards and nominations

== Njeenaaje e nominaasiyoŋaaji ==
Hitaande Golle toɗɗaaɗe Njeenaari Categori Njeñtudi Notes

1997 Duuɓi jam 15ɓiire Siin TV njeenaari Golden Eagle njeenaari ɓurndi waawde wallitde Won

2001 Caay Kirisantem 8ɓo Pekin Almuudo Kolleeji Fedde Filmuuji Fijoowo ɓurɗo yiɗeede Won

2007 Laawol feewde e fajiri 10ɓo Shanghai hakkunde leyɗeele filmuuji ɓurɗo fotde keso Won

12th Huabiao Awards ko debbo ɓurɗo waawde fiyde toɗɗaaɗo

2008 9ɓo Fedde Filmuuji Changchun Toɗɗaa ko debbo ɓurɗo waawde wallitde

2009 Gonnooɗo debbo 1st Macau Fedde Filmuuji hakkunde leyɗeele Toɗɗaama Debbo ɓurɗo moƴƴude

2010 10ɓo njeenaari Baihe ngam fiyde filmo ɓurɗo waawde

2018 Feccere adannde e nguurndam am 24ɓo Fedde Teleeji Shanghai Toɗɗaaɗo ɓurɗo waawde wallitde

2020 Ñalɗi ɓurɗi moƴƴude 35 teemedere puɗi njeenaari ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

—N/a 7th Kewu njeenaari fijooɓe Siin Fijoowo ɓurɗo moƴƴude (Sapphire) toɗɗaa

2022 Haɓde e bonanndeeji 31ɓiire Siin TV Golden Eagle Award ɓurɗo moƴƴude e fijooji

Pavilion 4e Asie Contents Awards ko debbo ɓurɗo moƴƴude e ballal toɗɗaaɗo

Myth of Love 35e njeenaari Golden Rooster ɓurndi moƴƴude e ballal cuɓaaɗo

2023 Jaango Jaajngo 28ɓo Fedde Teleeji Shanghai Ko ɓuri moƴƴude e fijooji Won

Fedde 14ɓiire Teleeji hakkunde leyɗeele Macau, ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>kw69i87l0jbxk4zf7z9me5al47my7l5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ika Peyron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41177</id>
    <revision>
      <id>168589</id>
      <timestamp>2026-04-28T14:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Albertina Fredrika &quot;Ika&quot; Peyron, jibinaa ko Asp (1 sulyee 1845 – 15 mars 1922) ko jimol Suwednaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo. O winndi jimɗi kam e jimɗi ngam violon, piano e jimɗi solo. Won e jimɗi makko ina njimree haa jooni, haa teeŋti e jimɗi ngam marseeji. Ngendam  Ika Peyron jibinaa ko to Timrå, to leydi Västernorrland, ko ɓiy njulaagu biyeteeɗo Anton Asp, jibinaaɗo e makko ngam heɓde golle, rokki mo jaŋde moƴƴere. Asp yiɗiino wonde safroowo, kon...&quot;</comment>
      <origin>168589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1712" sha1="9zhrgklw9u1q6iwdqktdeu5qozlc868" xml:space="preserve">Albertina Fredrika &quot;Ika&quot; Peyron, jibinaa ko Asp (1 sulyee 1845 – 15 mars 1922) ko jimol Suwednaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo. O winndi jimɗi kam e jimɗi ngam violon, piano e jimɗi solo. Won e jimɗi makko ina njimree haa jooni, haa teeŋti e jimɗi ngam marseeji.
Ngendam

Ika Peyron jibinaa ko to Timrå, to leydi Västernorrland, ko ɓiy njulaagu biyeteeɗo Anton Asp, jibinaaɗo e makko ngam heɓde golle, rokki mo jaŋde moƴƴere. Asp yiɗiino wonde safroowo, kono ko adii fof o waɗti hakkille makko e jimɗi. O janngi ko e piyanɗe to Stockholm, o woni almuudo Louise Engström, Ivar Hallström, Johan van Boom [sv], Emil Sjögren e Anton Andersen. O janngi kadi to Londres. O etinooma winndude kono o woppii sabu ŋakkeende jikkuuji e yimooɓe rewɓe.

E hitaande 1865 o resi njulaagu e politik biyeteeɗo Ludvig Peyron, o waɗi duuɓi sappo garooji ɗii ko e nehde ɓiɓɓe makko worɓe. E darorɗe kitaale 1870, ɓiɓɓe makko nattii wonde tokosɓe, jikkuuji rewɓe jimɗi mbayliima. Ika Peyron halfini hoore mum haa timmi e jimɗi gila e kitaale 1880, nde o janngini kadi o ardii e o waɗi konsiiruuji e nder cuuɗi dingiral e nder Ladies’ Society Nya Idun. O yaltinii jimɗi keewɗi potɗi e fiyooɓe amateur en e nder galleeji, kadi o yaltinii ɗum no feewi to leydi Suwed, kadi jimɗi makko ina njiɗi. Won e jimɗi makko ngam marseeji ina njimree haa hannde, haa teeŋti e På terrassen, I ungdomstiden, e Festligt intåg.

O maayi ko to Stockholm e hitaande 1922.

Ivar Hallström rokki Peyron jimɗi tati piyanɗe.
Golle

Ko Peyron winndi heen ko : 

Miijo suudu (ko ɓuri heewde ko jimɗi nayi e golle ngam violon e piyanɗe) 
Miijo piyanɗe 
Miijo organ 
Jimi 
Golle koral

Tuugnorgal</text>
      <sha1>9zhrgklw9u1q6iwdqktdeu5qozlc868</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168590</id>
      <parentid>168589</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T14:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1757" sha1="hztv68gg40ol6y2ztziy0cayblrtpdk" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Albertina Fredrika &quot;Ika&quot; Peyron, jibinaa''' ko Asp (1 sulyee 1845 – 15 mars 1922) ko jimol Suwednaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo. O winndi jimɗi kam e jimɗi ngam violon, piano e jimɗi solo. Won e jimɗi makko ina njimree haa jooni, haa teeŋti e jimɗi ngam marseeji.

== Ngendam ==
Ika Peyron jibinaa ko to Timrå, to leydi Västernorrland, ko ɓiy njulaagu biyeteeɗo Anton Asp, jibinaaɗo e makko ngam heɓde golle, rokki mo jaŋde moƴƴere. Asp yiɗiino wonde safroowo, kono ko adii fof o waɗti hakkille makko e jimɗi. O janngi ko e piyanɗe to Stockholm, o woni almuudo Louise Engström, Ivar Hallström, Johan van Boom [sv], Emil Sjögren e Anton Andersen. O janngi kadi to Londres. O etinooma winndude kono o woppii sabu ŋakkeende jikkuuji e yimooɓe rewɓe.

E hitaande 1865 o resi njulaagu e politik biyeteeɗo Ludvig Peyron, o waɗi duuɓi sappo garooji ɗii ko e nehde ɓiɓɓe makko worɓe. E darorɗe kitaale 1870, ɓiɓɓe makko nattii wonde tokosɓe, jikkuuji rewɓe jimɗi mbayliima. Ika Peyron halfini hoore mum haa timmi e jimɗi gila e kitaale 1880, nde o janngini kadi o ardii e o waɗi konsiiruuji e nder cuuɗi dingiral e nder Ladies’ Society Nya Idun. O yaltinii jimɗi keewɗi potɗi e fiyooɓe amateur en e nder galleeji, kadi o yaltinii ɗum no feewi to leydi Suwed, kadi jimɗi makko ina njiɗi. Won e jimɗi makko ngam marseeji ina njimree haa hannde, haa teeŋti e På terrassen, I ungdomstiden, e Festligt intåg.

O maayi ko to Stockholm e hitaande 1922.

Ivar Hallström rokki Peyron jimɗi tati piyanɗe.

== Golle ==
Ko Peyron winndi heen ko : 

* Miijo suudu (ko ɓuri heewde ko jimɗi nayi e golle ngam violon e piyanɗe) 
* Miijo piyanɗe 
* Miijo organ 
* Jimi 
* Golle koral

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>hztv68gg40ol6y2ztziy0cayblrtpdk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168591</id>
      <parentid>168590</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T14:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tuugnorgal */</comment>
      <origin>168591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2570" sha1="m0noxixp2eunqjupwb2eqzstl8lnv9y" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Albertina Fredrika &quot;Ika&quot; Peyron, jibinaa''' ko Asp (1 sulyee 1845 – 15 mars 1922) ko jimol Suwednaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo. O winndi jimɗi kam e jimɗi ngam violon, piano e jimɗi solo. Won e jimɗi makko ina njimree haa jooni, haa teeŋti e jimɗi ngam marseeji.

== Ngendam ==
Ika Peyron jibinaa ko to Timrå, to leydi Västernorrland, ko ɓiy njulaagu biyeteeɗo Anton Asp, jibinaaɗo e makko ngam heɓde golle, rokki mo jaŋde moƴƴere. Asp yiɗiino wonde safroowo, kono ko adii fof o waɗti hakkille makko e jimɗi. O janngi ko e piyanɗe to Stockholm, o woni almuudo Louise Engström, Ivar Hallström, Johan van Boom [sv], Emil Sjögren e Anton Andersen. O janngi kadi to Londres. O etinooma winndude kono o woppii sabu ŋakkeende jikkuuji e yimooɓe rewɓe.

E hitaande 1865 o resi njulaagu e politik biyeteeɗo Ludvig Peyron, o waɗi duuɓi sappo garooji ɗii ko e nehde ɓiɓɓe makko worɓe. E darorɗe kitaale 1870, ɓiɓɓe makko nattii wonde tokosɓe, jikkuuji rewɓe jimɗi mbayliima. Ika Peyron halfini hoore mum haa timmi e jimɗi gila e kitaale 1880, nde o janngini kadi o ardii e o waɗi konsiiruuji e nder cuuɗi dingiral e nder Ladies’ Society Nya Idun. O yaltinii jimɗi keewɗi potɗi e fiyooɓe amateur en e nder galleeji, kadi o yaltinii ɗum no feewi to leydi Suwed, kadi jimɗi makko ina njiɗi. Won e jimɗi makko ngam marseeji ina njimree haa hannde, haa teeŋti e På terrassen, I ungdomstiden, e Festligt intåg.

O maayi ko to Stockholm e hitaande 1922.

Ivar Hallström rokki Peyron jimɗi tati piyanɗe.

== Golle ==
Ko Peyron winndi heen ko : 

* Miijo suudu (ko ɓuri heewde ko jimɗi nayi e golle ngam violon e piyanɗe) 
* Miijo piyanɗe 
* Miijo organ 
* Jimi 
* Golle koral&lt;ref name=&quot;Cohen&quot;&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=Books &amp; Music (USA)|year=1987|isbn=0-9617485-0-8|edition=2nd|location=South Africa|pages=544}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hildebrand|first=Albin|title=89 (Svenskt porträttgalleri / XXI. Tonkonstnärer och sceniska artister (biografier af Adolf Lindgren &amp; Nils Personne))|url=https://runeberg.org/spg/21/0097.html|access-date=2025-04-23|website=runeberg.org|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|title=Ika Peyron|url=https://www.orkester.nu/wp-content/uploads/2015/04/IkaPeyron.pdf|access-date=23 April 2025|publisher=Sveriges orkesterförbund|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{SKBL|author=Magdalena Fronczak. Translated by Alexia Grosjean|accessdate=23 April 2025}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>m0noxixp2eunqjupwb2eqzstl8lnv9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168592</id>
      <parentid>168591</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:00:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2589" sha1="h2w6p85lkbr5da9oar39xgub5xzxt71" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Albertina Fredrika &quot;Ika&quot; Peyron, jibinaa''' ko Asp (1 sulyee 1845 – 15 mars 1922) ko jimol Suwednaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo. O winndi jimɗi kam e jimɗi ngam violon, piano e jimɗi solo. Won e jimɗi makko ina njimree haa jooni, haa teeŋti e jimɗi ngam marseeji.

== Ngendam ==
Ika Peyron jibinaa ko to Timrå, to leydi Västernorrland, ko ɓiy njulaagu biyeteeɗo Anton Asp, jibinaaɗo e makko ngam heɓde golle, rokki mo jaŋde moƴƴere. Asp yiɗiino wonde safroowo, kono ko adii fof o waɗti hakkille makko e jimɗi. O janngi ko e piyanɗe to Stockholm, o woni almuudo Louise Engström, Ivar Hallström, Johan van Boom [sv], Emil Sjögren e Anton Andersen. O janngi kadi to Londres. O etinooma winndude kono o woppii sabu ŋakkeende jikkuuji e yimooɓe rewɓe.

E hitaande 1865 o resi njulaagu e politik biyeteeɗo Ludvig Peyron, o waɗi duuɓi sappo garooji ɗii ko e nehde ɓiɓɓe makko worɓe. E darorɗe kitaale 1870, ɓiɓɓe makko nattii wonde tokosɓe, jikkuuji rewɓe jimɗi mbayliima. Ika Peyron halfini hoore mum haa timmi e jimɗi gila e kitaale 1880, nde o janngini kadi o ardii e o waɗi konsiiruuji e nder cuuɗi dingiral e nder Ladies’ Society Nya Idun. O yaltinii jimɗi keewɗi potɗi e fiyooɓe amateur en e nder galleeji, kadi o yaltinii ɗum no feewi to leydi Suwed, kadi jimɗi makko ina njiɗi. Won e jimɗi makko ngam marseeji ina njimree haa hannde, haa teeŋti e På terrassen, I ungdomstiden, e Festligt intåg.

O maayi ko to Stockholm e hitaande 1922.

Ivar Hallström rokki Peyron jimɗi tati piyanɗe.

== Golle ==
Ko Peyron winndi heen ko : 

* Miijo suudu (ko ɓuri heewde ko jimɗi nayi e golle ngam violon e piyanɗe) 
* Miijo piyanɗe 
* Miijo organ 
* Jimi 
* Golle koral&lt;ref name=&quot;Cohen&quot;&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=Books &amp; Music (USA)|year=1987|isbn=0-9617485-0-8|edition=2nd|location=South Africa|pages=544}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hildebrand|first=Albin|title=89 (Svenskt porträttgalleri / XXI. Tonkonstnärer och sceniska artister (biografier af Adolf Lindgren &amp; Nils Personne))|url=https://runeberg.org/spg/21/0097.html|access-date=2025-04-23|website=runeberg.org|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|title=Ika Peyron|url=https://www.orkester.nu/wp-content/uploads/2015/04/IkaPeyron.pdf|access-date=23 April 2025|publisher=Sveriges orkesterförbund|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{SKBL|author=Magdalena Fronczak. Translated by Alexia Grosjean|accessdate=23 April 2025}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>h2w6p85lkbr5da9oar39xgub5xzxt71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amanda Sandborg Waesterberg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41178</id>
    <revision>
      <id>168593</id>
      <timestamp>2026-04-28T15:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Amanda Teresia Waesterberg (1842-1918) ko jimoowo Suwednaajo. Nguurndam  Amanda (jibinaa ko Sandborg) jibinaa ko to Stockholm ñalnde 16 desaambar 1842, ko ɓiy Carl Sandborg (1793−1862), kantoor to Egliis Mariyam Magdalena e Opera laamɗo Suwed, e debbo mum Frederika Sesiliya (jibinaa ko Hagberg). E lootgol makko, Jacob Niclas Ahlström, gardinooɗo suudu laamɗo leydi Suwed, ina jeyaa e baabiraaɓe Amanda. Caggal nde o heɓi jaŋde makko adannde e jimɗi e nder galle...&quot;</comment>
      <origin>168593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="j9rk1d8j5o8q5i7ka8dwtta28sw0f6f" xml:space="preserve">Amanda Teresia Waesterberg (1842-1918) ko jimoowo Suwednaajo.
Nguurndam

Amanda (jibinaa ko Sandborg) jibinaa ko to Stockholm ñalnde 16 desaambar 1842, ko ɓiy Carl Sandborg (1793−1862), kantoor to Egliis Mariyam Magdalena e Opera laamɗo Suwed, e debbo mum Frederika Sesiliya (jibinaa ko Hagberg). E lootgol makko, Jacob Niclas Ahlström, gardinooɗo suudu laamɗo leydi Suwed, ina jeyaa e baabiraaɓe Amanda. Caggal nde o heɓi jaŋde makko adannde e jimɗi e nder galle makko wondude e banndiraaɓe makko, o winnditii e fedde janngirde (corale) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Swedish Academy of Music. O resi ko Lars Magnus Waesterberg, o wonti yumma-jom suudu jom ngalu biyeteeɗo Fredrik Ljungström.

Gila hitaande 1875, e innde binndol « A S-g », Amanda Sandborg Waesterberg winndi teemedde golle. O woniino kadi e pedagogi piano. Ko o tergal e ekkol Protestan en ndimaagu to leydi Suwed, golle makko keewɗe ko jimɗi ceniiɗi. Feccere e ceniiɗi ɗii mbinndaa ko e daande wootere walla ko ɓuri ɗum tawa ina wondi e yahdu. Heddii ko e harmonies pecce nay ngam koral walla ngam yimde dental. 

To bannge mbaydi, Sandborg-Waesterberg ko sifaa jimɗi cakkital kitaale 1800 : mbaydi jokkindiraandi huutoreede e nder jimɗi salon bourgeoisie kam e nder frikyrkan, hay so tawii noon nde majjii nafoore mum e nder jimɗi naalankaagal coeval. [...] Nde tawnoo ko kanko woni piyanist e accompagne, geɗe makko piyanɗe ina keewi wonde ko laaɓtuɗe no feewi, ɗe ngonaa ceertuɗe e geɗe daande. E nder yoga e jimɗi makko neɗɗo ina waawi nande nate virtuosik walla aayeeji onomatopoeic, firooji ƴattooje colli e nder feccere daande pawaande no koloratura nii. Jimi makko keewɗi gadani ɗii ina njokkondiri e peeje naalankaagal jimɗi leñol. O sosata ko batte dillooje e huutoraade akordeeji ustiiɗi.

Janngude ko ɓeydi 

Bernskiyöld, Hans (1986). &quot;Amannda Sanboorg-Westerberg&quot;. 1986, 1986: sid. 67-69. Defte 9221031 
Skoldmark, Katariina (1990). Amanda Sandborg-Wasterberg: 1842-1918 : deftere nguurndam e golle. Stockholm: Duɗal njuɓɓudi jimɗi. Defte 877184 
Bernskiöld, Hans (1992). &quot;'Vem som helst': jimɗi e binndol jimɗi e hitaande 1870- e 80-taleeji ɗi Nils Frykman ƴetti&quot;. 1992 (74:1),: sid. 61-106. Ɗemngal 0081-9816. Ɗemngal 0081-9816 0081-9816. Defte 2091757

Tuugnorgal</text>
      <sha1>j9rk1d8j5o8q5i7ka8dwtta28sw0f6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168594</id>
      <parentid>168593</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2337" sha1="nojt800i8taj8lesnask14gc0s36ami" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Amanda Teresia Waesterberg''' (1842-1918) ko jimoowo Suwednaajo.

== Nguurndam ==
Amanda (jibinaa ko Sandborg) jibinaa ko to Stockholm ñalnde 16 desaambar 1842, ko ɓiy Carl Sandborg (1793−1862), kantoor to Egliis Mariyam Magdalena e Opera laamɗo Suwed, e debbo mum Frederika Sesiliya (jibinaa ko Hagberg). E lootgol makko, Jacob Niclas Ahlström, gardinooɗo suudu laamɗo leydi Suwed, ina jeyaa e baabiraaɓe Amanda. Caggal nde o heɓi jaŋde makko adannde e jimɗi e nder galle makko wondude e banndiraaɓe makko, o winnditii e fedde janngirde (corale) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Swedish Academy of Music. O resi ko Lars Magnus Waesterberg, o wonti yumma-jom suudu jom ngalu biyeteeɗo Fredrik Ljungström.

Gila hitaande 1875, e innde binndol « A S-g », Amanda Sandborg Waesterberg winndi teemedde golle. O woniino kadi e pedagogi piano. Ko o tergal e ekkol Protestan en ndimaagu to leydi Suwed, golle makko keewɗe ko jimɗi ceniiɗi. Feccere e ceniiɗi ɗii mbinndaa ko e daande wootere walla ko ɓuri ɗum tawa ina wondi e yahdu. Heddii ko e harmonies pecce nay ngam koral walla ngam yimde dental. 

To bannge mbaydi, Sandborg-Waesterberg ko sifaa jimɗi cakkital kitaale 1800 : mbaydi jokkindiraandi huutoreede e nder jimɗi salon bourgeoisie kam e nder frikyrkan, hay so tawii noon nde majjii nafoore mum e nder jimɗi naalankaagal coeval. [...] Nde tawnoo ko kanko woni piyanist e accompagne, geɗe makko piyanɗe ina keewi wonde ko laaɓtuɗe no feewi, ɗe ngonaa ceertuɗe e geɗe daande. E nder yoga e jimɗi makko neɗɗo ina waawi nande nate virtuosik walla aayeeji onomatopoeic, firooji ƴattooje colli e nder feccere daande pawaande no koloratura nii. Jimi makko keewɗi gadani ɗii ina njokkondiri e peeje naalankaagal jimɗi leñol. O sosata ko batte dillooje e huutoraade akordeeji ustiiɗi.

Janngude ko ɓeydi 

Bernskiyöld, Hans (1986). &quot;Amannda Sanboorg-Westerberg&quot;. 1986, 1986: sid. 67-69. Defte 9221031 
Skoldmark, Katariina (1990). Amanda Sandborg-Wasterberg: 1842-1918 : deftere nguurndam e golle. Stockholm: Duɗal njuɓɓudi jimɗi. Defte 877184 
Bernskiöld, Hans (1992). &quot;'Vem som helst': jimɗi e binndol jimɗi e hitaande 1870- e 80-taleeji ɗi Nils Frykman ƴetti&quot;. 1992 (74:1),: sid. 61-106. Ɗemngal 0081-9816. Ɗemngal 0081-9816 0081-9816. Defte 2091757

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>nojt800i8taj8lesnask14gc0s36ami</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168595</id>
      <parentid>168594</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2665" sha1="j3f86jmqkh2z21wol2sl8ye1ih47xil" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Amanda Teresia Waesterberg''' (1842-1918) ko jimoowo Suwednaajo.

== Nguurndam ==
Amanda (jibinaa ko Sandborg) jibinaa ko to Stockholm ñalnde 16 desaambar 1842, ko ɓiy Carl Sandborg (1793−1862), kantoor to Egliis Mariyam Magdalena e Opera laamɗo Suwed, e debbo mum Frederika Sesiliya (jibinaa ko Hagberg). E lootgol makko, Jacob Niclas Ahlström, gardinooɗo suudu laamɗo leydi Suwed, ina jeyaa e baabiraaɓe Amanda. Caggal nde o heɓi jaŋde makko adannde e jimɗi e nder galle makko wondude e banndiraaɓe makko, o winnditii e fedde janngirde (corale) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Swedish Academy of Music. O resi ko Lars Magnus Waesterberg, o wonti yumma-jom suudu jom ngalu biyeteeɗo Fredrik Ljungström.

Gila hitaande 1875, e innde binndol « A S-g », Amanda Sandborg Waesterberg winndi teemedde golle. O woniino kadi e pedagogi piano. Ko o tergal e ekkol Protestan en ndimaagu to leydi Suwed, golle makko keewɗe ko jimɗi ceniiɗi. Feccere e ceniiɗi ɗii mbinndaa ko e daande wootere walla ko ɓuri ɗum tawa ina wondi e yahdu. Heddii ko e harmonies pecce nay ngam koral walla ngam yimde dental. 

To bannge mbaydi, Sandborg-Waesterberg ko sifaa jimɗi cakkital kitaale 1800 : mbaydi jokkindiraandi huutoreede e nder jimɗi salon bourgeoisie kam e nder frikyrkan, hay so tawii noon nde majjii nafoore mum e nder jimɗi naalankaagal coeval. [...] Nde tawnoo ko kanko woni piyanist e accompagne, geɗe makko piyanɗe ina keewi wonde ko laaɓtuɗe no feewi, ɗe ngonaa ceertuɗe e geɗe daande. E nder yoga e jimɗi makko neɗɗo ina waawi nande nate virtuosik walla aayeeji onomatopoeic, firooji ƴattooje colli e nder feccere daande pawaande no koloratura nii. Jimi makko keewɗi gadani ɗii ina njokkondiri e peeje naalankaagal jimɗi leñol. O sosata ko batte dillooje e huutoraade akordeeji ustiiɗi.

Janngude ko ɓeydi 

Bernskiyöld, Hans (1986). &quot;Amannda Sanboorg-Westerberg&quot;. 1986, 1986: sid. 67-69. Defte 9221031 
Skoldmark, Katariina (1990). Amanda Sandborg-Wasterberg: 1842-1918 : deftere nguurndam e golle. Stockholm: Duɗal njuɓɓudi jimɗi. Defte 877184 
Bernskiöld, Hans (1992). &quot;'Vem som helst': jimɗi e binndol jimɗi e hitaande 1870- e 80-taleeji ɗi Nils Frykman ƴetti&quot;. 1992 (74:1),: sid. 61-106. Ɗemngal 0081-9816. Ɗemngal 0081-9816 0081-9816. Defte 2091757&lt;ref&gt;''Sveriges dödbok 1901–2013'' Sveriges släktforskarförbund&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SMH&quot;&gt;{{Cite web|title=Swedish Musical Heritage - Amanda Sandborg-Waesterberg|url=https://www.swedishmusicalheritage.com/composers/sandborg-waesterberg-amanda/|access-date=2023-11-01|website=www.swedishmusicalheritage.com}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>j3f86jmqkh2z21wol2sl8ye1ih47xil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julia Sigova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41179</id>
    <revision>
      <id>168596</id>
      <timestamp>2026-04-28T15:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Julia Sigova (jibinaa ko 1982) ko piyanoowo konsiir kiiɗɗo Bielorusi-Suwed.  Julia jibinaa ko Minsk, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi 6. Caggal nde o joofni jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Glinka Music to Minsk, o noddaa ngam janngude to duɗal jaaɓi haaɗtirde Malmö (feccere e duɗal jaaɓi haaɗtirde Lund) ɗo o waɗi kadi dipolom makko soloist wonande Prof. Hans Pålsson. Julia kadi janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Sibelius to wuro Helsinki. O jok...&quot;</comment>
      <origin>168596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1120" sha1="8jfc4tguy85r00u2wdzgqv003rkv85f" xml:space="preserve">Julia Sigova (jibinaa ko 1982) ko piyanoowo konsiir kiiɗɗo Bielorusi-Suwed.

Julia jibinaa ko Minsk, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi 6. Caggal nde o joofni jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Glinka Music to Minsk, o noddaa ngam janngude to duɗal jaaɓi haaɗtirde Malmö (feccere e duɗal jaaɓi haaɗtirde Lund) ɗo o waɗi kadi dipolom makko soloist wonande Prof. Hans Pålsson. Julia kadi janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Sibelius to wuro Helsinki. O jokki jaŋde makko e gardagol Konstantin Bogino to Bergamo e Norma Fisher to Londres.

E hitaande 2008 o rokkaama bursi ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde piyanɗe e nder diiwaan Öresund e hitaande 2011 o suɓaama e nder fedde Fredrika Bremer ngam wonde debbo ɓurɗo waawde naalanke e nder leydi Suwed.

Gila Julia fuɗɗii yahde e Orkestra Simfoni Malmö e hitaande 2010, o waɗii jimɗi e &quot;La Biennale&quot; to Venezuela, e ñalɗi jimɗi suudu Båstad e St Martin-in-the-Fields e ko nanndi heen.

O waɗii jimɗi e yimooɓe e yiɗɓe jimɗi anndaaɓe ko wayi no Håkan Hardenberger, Mats Rondin, Marc Soustrot, Matthew Rowe e woɗɓe.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>8jfc4tguy85r00u2wdzgqv003rkv85f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168597</id>
      <parentid>168596</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1144" sha1="jva3u39p05tzopnkrkamgit2o8tf7xi" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Julia Sigova''' (jibinaa ko 1982) ko piyanoowo konsiir kiiɗɗo Bielorusi-Suwed.

Julia jibinaa ko Minsk, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi 6. Caggal nde o joofni jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Glinka Music to Minsk, o noddaa ngam janngude to duɗal jaaɓi haaɗtirde Malmö (feccere e duɗal jaaɓi haaɗtirde Lund) ɗo o waɗi kadi dipolom makko soloist wonande Prof. Hans Pålsson. Julia kadi janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Sibelius to wuro Helsinki. O jokki jaŋde makko e gardagol Konstantin Bogino to Bergamo e Norma Fisher to Londres.

E hitaande 2008 o rokkaama bursi ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde piyanɗe e nder diiwaan Öresund e hitaande 2011 o suɓaama e nder fedde Fredrika Bremer ngam wonde debbo ɓurɗo waawde naalanke e nder leydi Suwed.

Gila Julia fuɗɗii yahde e Orkestra Simfoni Malmö e hitaande 2010, o waɗii jimɗi e &quot;La Biennale&quot; to Venezuela, e ñalɗi jimɗi suudu Båstad e St Martin-in-the-Fields e ko nanndi heen.

O waɗii jimɗi e yimooɓe e yiɗɓe jimɗi anndaaɓe ko wayi no Håkan Hardenberger, Mats Rondin, Marc Soustrot, Matthew Rowe e woɗɓe.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>jva3u39p05tzopnkrkamgit2o8tf7xi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168598</id>
      <parentid>168597</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3616" sha1="fm73mfudeduzx2i4n4z7monph9txl69" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Julia Sigova''' (jibinaa ko 1982) ko piyanoowo konsiir kiiɗɗo Bielorusi-Suwed.

Julia jibinaa ko Minsk, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi 6. Caggal nde o joofni jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Glinka Music to Minsk, o noddaa ngam janngude to duɗal jaaɓi haaɗtirde Malmö (feccere e duɗal jaaɓi haaɗtirde Lund) ɗo o waɗi kadi dipolom makko soloist wonande Prof. Hans Pålsson. Julia kadi janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Sibelius to wuro Helsinki. O jokki jaŋde makko e gardagol Konstantin Bogino to Bergamo e Norma Fisher to Londres.

E hitaande 2008 o rokkaama bursi ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde piyanɗe e nder diiwaan Öresund e hitaande 2011 o suɓaama e nder fedde Fredrika Bremer ngam wonde debbo ɓurɗo waawde naalanke e nder leydi Suwed.

Gila Julia fuɗɗii yahde e Orkestra Simfoni Malmö e hitaande 2010, o waɗii jimɗi e &quot;La Biennale&quot; to Venezuela, e ñalɗi jimɗi suudu Båstad e St Martin-in-the-Fields e ko nanndi heen.

O waɗii jimɗi e yimooɓe e yiɗɓe jimɗi anndaaɓe ko wayi no Håkan Hardenberger, Mats Rondin, Marc Soustrot, Matthew Rowe e woɗɓe.&lt;ref name=&quot;syd-2012&quot;&gt;{{cite news|author=Lina Sundahl Djerf|title=Kärleken till musiken är värd allt hårt slit|url=https://www.sydsvenskan.se/2012-09-09/karleken-till-musiken-ar-vard-allt-hart-slit|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2012-09-09|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2018&quot;&gt;{{cite news|author=Irina Bernebring Journiette|title=Malmöpianist debuterar i St Martin-in-the-Fields|url=https://www.sydsvenskan.se/2018-03-14/i-huvudet-pa-en-solist|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2018-03-14|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2015&quot;&gt;{{cite news|author=Carlhåkan Larsén|title=Julia Sigova har vilja och stil|url=https://www.sydsvenskan.se/2015-03-24/julia-sigova-har-vilja-och-stil|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2015-03-24|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2014&quot;&gt;{{cite news|author=Tobias Lund|title=Bach går igen på Stadshallen i Lund|url=https://www.sydsvenskan.se/2014-02-09/bach-gar-igen-pa-stadshallen-i-lund|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2014-02-09|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;local-2016&quot;&gt;{{cite news|author=Per Ingridz|title=Ljuv musik uppstår när piano och trombon möts|url=http://malmo.lokaltidningen.se/nyheter/2016-02-17/-Ljuv-musik-uppst%C3%A5r-n%C3%A4r-piano-och-trombon-m%C3%B6ts-296456.html|language=Swedish|work=Lokaltidningen|location=Malmö|date=2016-02-17|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bremmer&quot;&gt;{{cite news|author=Press Release|title=Pianisten Julia Sigova tilldelas årets musikstipendium från Fredrika Bremer Förbundet och Fredrika Bremer Förbundets Stipendiestiftelse|url=http://www.mynewsdesk.com/se/fredrika_bremer_foerbundet/pressreleases/pianisten-julia-sigova-tilldelas-aarets-musikstipendium-fraan-fredrika-bremer-foerbundet-och-fredrika-bremer-foerbundets-stipendiestiftelse-656102|work=Fredrika Bremmer Federation|date=2011-06-28|access-date=2018-09-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gavle&quot;&gt;{{cite web|title=Julia Sigova - hyllad pianist|url=http://www.regiongavleborg.se/kultur/verksamhet/musik/kammarserien/Kammarserien-tidigare-ar/hosten-2017/julia-sigova---hyllad-pianist/|work=Region Gävleborg|date=2017-06-26|access-date=2018-09-26|archive-date=2018-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180926130920/http://www.regiongavleborg.se/kultur/verksamhet/musik/kammarserien/Kammarserien-tidigare-ar/hosten-2017/julia-sigova---hyllad-pianist/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>fm73mfudeduzx2i4n4z7monph9txl69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168599</id>
      <parentid>168598</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3635" sha1="n1v6h85x1i7wdthtxjkc9dbk49hythb" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Julia Sigova''' (jibinaa ko 1982) ko piyanoowo konsiir kiiɗɗo Bielorusi-Suwed.

Julia jibinaa ko Minsk, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi 6. Caggal nde o joofni jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Glinka Music to Minsk, o noddaa ngam janngude to duɗal jaaɓi haaɗtirde Malmö (feccere e duɗal jaaɓi haaɗtirde Lund) ɗo o waɗi kadi dipolom makko soloist wonande Prof. Hans Pålsson. Julia kadi janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Sibelius to wuro Helsinki. O jokki jaŋde makko e gardagol Konstantin Bogino to Bergamo e Norma Fisher to Londres.

E hitaande 2008 o rokkaama bursi ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde piyanɗe e nder diiwaan Öresund e hitaande 2011 o suɓaama e nder fedde Fredrika Bremer ngam wonde debbo ɓurɗo waawde naalanke e nder leydi Suwed.

Gila Julia fuɗɗii yahde e Orkestra Simfoni Malmö e hitaande 2010, o waɗii jimɗi e &quot;La Biennale&quot; to Venezuela, e ñalɗi jimɗi suudu Båstad e St Martin-in-the-Fields e ko nanndi heen.

O waɗii jimɗi e yimooɓe e yiɗɓe jimɗi anndaaɓe ko wayi no Håkan Hardenberger, Mats Rondin, Marc Soustrot, Matthew Rowe e woɗɓe.&lt;ref name=&quot;syd-2012&quot;&gt;{{cite news|author=Lina Sundahl Djerf|title=Kärleken till musiken är värd allt hårt slit|url=https://www.sydsvenskan.se/2012-09-09/karleken-till-musiken-ar-vard-allt-hart-slit|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2012-09-09|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2018&quot;&gt;{{cite news|author=Irina Bernebring Journiette|title=Malmöpianist debuterar i St Martin-in-the-Fields|url=https://www.sydsvenskan.se/2018-03-14/i-huvudet-pa-en-solist|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2018-03-14|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2015&quot;&gt;{{cite news|author=Carlhåkan Larsén|title=Julia Sigova har vilja och stil|url=https://www.sydsvenskan.se/2015-03-24/julia-sigova-har-vilja-och-stil|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2015-03-24|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;syd-2014&quot;&gt;{{cite news|author=Tobias Lund|title=Bach går igen på Stadshallen i Lund|url=https://www.sydsvenskan.se/2014-02-09/bach-gar-igen-pa-stadshallen-i-lund|language=Swedish|work=Sydsvenskan|location=Malmö|date=2014-02-09|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;local-2016&quot;&gt;{{cite news|author=Per Ingridz|title=Ljuv musik uppstår när piano och trombon möts|url=http://malmo.lokaltidningen.se/nyheter/2016-02-17/-Ljuv-musik-uppst%C3%A5r-n%C3%A4r-piano-och-trombon-m%C3%B6ts-296456.html|language=Swedish|work=Lokaltidningen|location=Malmö|date=2016-02-17|access-date=2018-09-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bremmer&quot;&gt;{{cite news|author=Press Release|title=Pianisten Julia Sigova tilldelas årets musikstipendium från Fredrika Bremer Förbundet och Fredrika Bremer Förbundets Stipendiestiftelse|url=http://www.mynewsdesk.com/se/fredrika_bremer_foerbundet/pressreleases/pianisten-julia-sigova-tilldelas-aarets-musikstipendium-fraan-fredrika-bremer-foerbundet-och-fredrika-bremer-foerbundets-stipendiestiftelse-656102|work=Fredrika Bremmer Federation|date=2011-06-28|access-date=2018-09-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;gavle&quot;&gt;{{cite web|title=Julia Sigova - hyllad pianist|url=http://www.regiongavleborg.se/kultur/verksamhet/musik/kammarserien/Kammarserien-tidigare-ar/hosten-2017/julia-sigova---hyllad-pianist/|work=Region Gävleborg|date=2017-06-26|access-date=2018-09-26|archive-date=2018-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180926130920/http://www.regiongavleborg.se/kultur/verksamhet/musik/kammarserien/Kammarserien-tidigare-ar/hosten-2017/julia-sigova---hyllad-pianist/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>n1v6h85x1i7wdthtxjkc9dbk49hythb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fanny Stål</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41180</id>
    <revision>
      <id>168600</id>
      <timestamp>2026-04-28T16:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Fanny Stål (4 oktoobar 1821 – 21 marse 1889) ko piyanist Suwednaajo.  Fanny Stål jibinaa ko to Stockholm, ɓiy jannginoowo ɗemngal biyeteeɗo Axel Samuel Stål, ɓiɗɗo mawniiko gorko biyeteeɗo Carl Stål, jimoowo biyeteeɗo Conrad Stål e njulaagu biyeteeɗo Pehr Christian Stål.  O woniino almuudo Jan van Boom e Wilhelm Bauck to Stockholm, e nder kitaale 1840, o woniino almuudo Frederic Chopin to Pari, e wondude e Henriette Nissen-Saloman, ina gasa tawa ko almud...&quot;</comment>
      <origin>168600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="779" sha1="pqxxsqukdsmsj3kc8jd25u576ynt3df" xml:space="preserve">Fanny Stål (4 oktoobar 1821 – 21 marse 1889) ko piyanist Suwednaajo.

Fanny Stål jibinaa ko to Stockholm, ɓiy jannginoowo ɗemngal biyeteeɗo Axel Samuel Stål, ɓiɗɗo mawniiko gorko biyeteeɗo Carl Stål, jimoowo biyeteeɗo Conrad Stål e njulaagu biyeteeɗo Pehr Christian Stål.

O woniino almuudo Jan van Boom e Wilhelm Bauck to Stockholm, e nder kitaale 1840, o woniino almuudo Frederic Chopin to Pari, e wondude e Henriette Nissen-Saloman, ina gasa tawa ko almudɓe makko Suwednaaɓe tan. O wonti gooto e piyanist en Suwed ɓurɓe anndeede e cakkital teeminannde 19ɓiire Suwed. O waɗii hiirde makko ɓurnde maantinde to Stora Börssalen to Stockholm e hitaande 1859, e jimɗi Johann Nepomuk Hummel, Sigismund Thalberg e Chopin. O maayi ko to Västerås.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>pqxxsqukdsmsj3kc8jd25u576ynt3df</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168601</id>
      <parentid>168600</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="803" sha1="r0byyrnfi1m389znorps6mvc0fo0dy8" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Fanny Stål''' (4 oktoobar 1821 – 21 marse 1889) ko piyanist Suwednaajo.

Fanny Stål jibinaa ko to Stockholm, ɓiy jannginoowo ɗemngal biyeteeɗo Axel Samuel Stål, ɓiɗɗo mawniiko gorko biyeteeɗo Carl Stål, jimoowo biyeteeɗo Conrad Stål e njulaagu biyeteeɗo Pehr Christian Stål.

O woniino almuudo Jan van Boom e Wilhelm Bauck to Stockholm, e nder kitaale 1840, o woniino almuudo Frederic Chopin to Pari, e wondude e Henriette Nissen-Saloman, ina gasa tawa ko almudɓe makko Suwednaaɓe tan. O wonti gooto e piyanist en Suwed ɓurɓe anndeede e cakkital teeminannde 19ɓiire Suwed. O waɗii hiirde makko ɓurnde maantinde to Stora Börssalen to Stockholm e hitaande 1859, e jimɗi Johann Nepomuk Hummel, Sigismund Thalberg e Chopin. O maayi ko to Västerås.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>r0byyrnfi1m389znorps6mvc0fo0dy8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168602</id>
      <parentid>168601</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="926" sha1="r6ye418ux6ipw65uzwwiehs5yjwpwfd" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Fanny Stål''' (4 oktoobar 1821 – 21 marse 1889) ko piyanist Suwednaajo.

Fanny Stål jibinaa ko to Stockholm, ɓiy jannginoowo ɗemngal biyeteeɗo Axel Samuel Stål, ɓiɗɗo mawniiko gorko biyeteeɗo Carl Stål, jimoowo biyeteeɗo Conrad Stål e njulaagu biyeteeɗo Pehr Christian Stål.

O woniino almuudo Jan van Boom e Wilhelm Bauck to Stockholm, e nder kitaale 1840, o woniino almuudo Frederic Chopin to Pari, e wondude e Henriette Nissen-Saloman, ina gasa tawa ko almudɓe makko Suwednaaɓe tan. O wonti gooto e piyanist en Suwed ɓurɓe anndeede e cakkital teeminannde 19ɓiire Suwed. O waɗii hiirde makko ɓurnde maantinde to Stora Börssalen to Stockholm e hitaande 1859, e jimɗi Johann Nepomuk Hummel, Sigismund Thalberg e Chopin. O maayi ko to Västerås.&lt;ref&gt;Leif Jonsson &amp; Martin Tegen: ''Musiken i Sverige. Den nationella identiteten 1810–1920'' (1992)&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>r6ye418ux6ipw65uzwwiehs5yjwpwfd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bertha Tammelin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41181</id>
    <revision>
      <id>168603</id>
      <timestamp>2026-04-28T16:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Bertha Carolina Mathilda Tammelin (jibinaa ko Bock ; 21 mars 1836 – 2 janvier 1915) ko fijoowo Suwednaajo, ko o fijoowo, ko o piyanoowo, ko o jimoowo, ko o jannginoowo dingiral. Yumma makko ko Karolina Bock, fiyoowo filmo. Tammelin jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, ɗo almuɓɓe makko ɗiɗo teskinaaɓe ngoni Ellen Hartman e Ebba Lindkvist. Ngendam  Bertha Tammelin jibinaa ko to wuro Stockholm, ko ɓiy debbo biyeteeɗo Karolina Bock, jimoowo biyeteeɗo C....&quot;</comment>
      <origin>168603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1672" sha1="p3eooh6vqg5olebb5e6j8oc1qkomzt7" xml:space="preserve">Bertha Carolina Mathilda Tammelin (jibinaa ko Bock ; 21 mars 1836 – 2 janvier 1915) ko fijoowo Suwednaajo, ko o fijoowo, ko o piyanoowo, ko o jimoowo, ko o jannginoowo dingiral. Yumma makko ko Karolina Bock, fiyoowo filmo. Tammelin jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, ɗo almuɓɓe makko ɗiɗo teskinaaɓe ngoni Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.
Ngendam

Bertha Tammelin jibinaa ko to wuro Stockholm, ko ɓiy debbo biyeteeɗo Karolina Bock, jimoowo biyeteeɗo C. Bock. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde janngirde pijirlooji laamɗo 1853–1855, o gollinaama to Opera Suwed laamɗo e to suudu pijirlooji laamɗo, o woni fijoowo gadano e hitaande 1856. O waɗii geɗe opera e geɗe pijirlooji fof. Ko o fijoowo, geɗe makko ɓurɗe teskinde ko Ingrid e nder filmo Frans Hedberg, e nder jimoowo, Puck e nder Oberon.

Tammelin kadi ko jimoowo wonnoo. O janngi piyanɗe e Jacopo Foroni, o waɗii konnguɗi piyanɗe nde o yahrata e duuɓi sappo e nay. O woniino kadi e golle jimɗi. Golle makko keewɗe ina njeyaa e deftere wiyeteende Det sjungande Europa (‘Orop jimoowo’). Gila hitaande 1879, o woni jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Suwed, e hitaande 1889, o waɗtaa jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jaŋde jimɗi. O joginoo kadi almuɓɓe keeriiɓe. Ina jeyaa e almuɓɓe makko lolluɓe, Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.

Tammelin ina joginoo gite ɓutte e nder nguurndam mum fof, haa jooni, ɗum ɓeydii bonde : o woppi golle sabu ndeeɗoo ngonka, o waɗi yeewtere makko sakkitiinde e dingiral ñalnde 7 marse 1884.

O resii konte biyeteeɗo Filip Tammelin e hitaande 1873. O rokkaa Litteris e Artibus e hitaande 1885.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>p3eooh6vqg5olebb5e6j8oc1qkomzt7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168604</id>
      <parentid>168603</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1702" sha1="jr60oul9lrjvzxo119lfm4s173nvdha" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Bertha Carolina Mathilda Tammelin''' (jibinaa ko Bock ; 21 mars 1836 – 2 janvier 1915) ko fijoowo Suwednaajo, ko o fijoowo, ko o piyanoowo, ko o jimoowo, ko o jannginoowo dingiral. Yumma makko ko Karolina Bock, fiyoowo filmo. Tammelin jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, ɗo almuɓɓe makko ɗiɗo teskinaaɓe ngoni Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.

== Ngendam ==
Bertha Tammelin jibinaa ko to wuro Stockholm, ko ɓiy debbo biyeteeɗo Karolina Bock, jimoowo biyeteeɗo C. Bock. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde janngirde pijirlooji laamɗo 1853–1855, o gollinaama to Opera Suwed laamɗo e to suudu pijirlooji laamɗo, o woni fijoowo gadano e hitaande 1856. O waɗii geɗe opera e geɗe pijirlooji fof. Ko o fijoowo, geɗe makko ɓurɗe teskinde ko Ingrid e nder filmo Frans Hedberg, e nder jimoowo, Puck e nder Oberon.

Tammelin kadi ko jimoowo wonnoo. O janngi piyanɗe e Jacopo Foroni, o waɗii konnguɗi piyanɗe nde o yahrata e duuɓi sappo e nay. O woniino kadi e golle jimɗi. Golle makko keewɗe ina njeyaa e deftere wiyeteende Det sjungande Europa (‘Orop jimoowo’). Gila hitaande 1879, o woni jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Suwed, e hitaande 1889, o waɗtaa jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jaŋde jimɗi. O joginoo kadi almuɓɓe keeriiɓe. Ina jeyaa e almuɓɓe makko lolluɓe, Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.

Tammelin ina joginoo gite ɓutte e nder nguurndam mum fof, haa jooni, ɗum ɓeydii bonde : o woppi golle sabu ndeeɗoo ngonka, o waɗi yeewtere makko sakkitiinde e dingiral ñalnde 7 marse 1884.

O resii konte biyeteeɗo Filip Tammelin e hitaande 1873. O rokkaa Litteris e Artibus e hitaande 1885.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>jr60oul9lrjvzxo119lfm4s173nvdha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168605</id>
      <parentid>168604</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:40:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2226" sha1="21nawnnutoh6i350m0n9j4ntryafinz" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Bertha Carolina Mathilda Tammelin''' (jibinaa ko Bock ; 21 mars 1836 – 2 janvier 1915) ko fijoowo Suwednaajo, ko o fijoowo, ko o piyanoowo, ko o jimoowo, ko o jannginoowo dingiral. Yumma makko ko Karolina Bock, fiyoowo filmo. Tammelin jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, ɗo almuɓɓe makko ɗiɗo teskinaaɓe ngoni Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.

== Ngendam ==
Bertha Tammelin jibinaa ko to wuro Stockholm, ko ɓiy debbo biyeteeɗo Karolina Bock, jimoowo biyeteeɗo C. Bock. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde janngirde pijirlooji laamɗo 1853–1855, o gollinaama to Opera Suwed laamɗo e to suudu pijirlooji laamɗo, o woni fijoowo gadano e hitaande 1856. O waɗii geɗe opera e geɗe pijirlooji fof. Ko o fijoowo, geɗe makko ɓurɗe teskinde ko Ingrid e nder filmo Frans Hedberg, e nder jimoowo, Puck e nder Oberon.

Tammelin kadi ko jimoowo wonnoo. O janngi piyanɗe e Jacopo Foroni, o waɗii konnguɗi piyanɗe nde o yahrata e duuɓi sappo e nay. O woniino kadi e golle jimɗi. Golle makko keewɗe ina njeyaa e deftere wiyeteende Det sjungande Europa (‘Orop jimoowo’). Gila hitaande 1879, o woni jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Suwed, e hitaande 1889, o waɗtaa jannginoowo jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jaŋde jimɗi. O joginoo kadi almuɓɓe keeriiɓe. Ina jeyaa e almuɓɓe makko lolluɓe, Ellen Hartman e Ebba Lindkvist.

Tammelin ina joginoo gite ɓutte e nder nguurndam mum fof, haa jooni, ɗum ɓeydii bonde : o woppi golle sabu ndeeɗoo ngonka, o waɗi yeewtere makko sakkitiinde e dingiral ñalnde 7 marse 1884.

O resii konte biyeteeɗo Filip Tammelin e hitaande 1873. O rokkaa Litteris e Artibus e hitaande 1885.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.svenskagravar.se/gravsatt/b81ee749-c44b-4b77-a349-c199b09e212a|title=Tammelin, Berta Matilda|website=Svenskagravar|access-date=30 March 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite book|last=Österberg|first=Carin|title=Svenska kvinnor: föregångare, nyskapare|place=Lund|publisher=Signum|year=1990|ISBN=91-87896-03-6}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|last=Ahnfelt|first=Arvid|title=Tammelin, Bertha Carolina|url=https://runeberg.org/eurkonst/0584.html|website=Europas konstnärer}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>21nawnnutoh6i350m0n9j4ntryafinz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Emilia Uggla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41182</id>
    <revision>
      <id>168606</id>
      <timestamp>2026-04-28T16:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Emilia &quot;Emilie&quot; Maria Sara Sofia Uggla (24 feebariyee 1819 to Karlstad – 15 feebariyee 1855 to Upperud), ko Suwednaajo tedduɗo, jimoowo piyanɗe e jimoowo konsiir. Uggla fuɗɗii yeewtere mum ko e hitaande 1830, e nder hiirde jamaanu to Stockholm, nde o yahrata e duuɓi sappo e go’o. Hitaande rewtunde ndee o waɗii yeewtere makko, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Danemark tuggi 1831 haa 1843. O fiyi kadi to Finlande e Riisi, ɗo o fiyi e nder galle l...&quot;</comment>
      <origin>168606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1762" sha1="7uvc70bu2kk568lj75olwilhe01vydl" xml:space="preserve">Emilia &quot;Emilie&quot; Maria Sara Sofia Uggla (24 feebariyee 1819 to Karlstad – 15 feebariyee 1855 to Upperud), ko Suwednaajo tedduɗo, jimoowo piyanɗe e jimoowo konsiir. Uggla fuɗɗii yeewtere mum ko e hitaande 1830, e nder hiirde jamaanu to Stockholm, nde o yahrata e duuɓi sappo e go’o. Hitaande rewtunde ndee o waɗii yeewtere makko, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Danemark tuggi 1831 haa 1843. O fiyi kadi to Finlande e Riisi, ɗo o fiyi e nder galle laamɗo Czar. Caggal ɗuum Uggla golliima e jannginoowo jimɗi, o woppi golle makko e nder renndo ngam resde e hitaande 1847.
Ngendam

Emilia Uggla ko ɓiy tedduɗo e kapiteen biyeteeɗo Carl Wilhelm Uggla e Sara Johanna Frikman. Ko kanko wonnoo janngoowo piyanɗe biyeteeɗo Olof Willman.

Uggla ko piyanist e jimoowo e konsiir. O fuɗɗii golle makko ko e hitaande 1830, nde o tawtoraa e hiirde jaayndeyaagal to Stockholm, tawi omo yahra e duuɓi sappo e go’o. E hitaande 1831, o waɗii hiirde jamaanu e innde makko to Stora Börssalen to Stockholm. Tuggude 1831 haa 1843, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Denmark, e hitaande 1838-1840 to Finlande e Riisi, ɗo o waɗi jimɗi e nder galle laamorɗo Czar. O yahdi e baaba makko e miñiiko debbo biyeteeɗo Aspasia, kanko ne omo yima e yoga e konnguɗi makko.

E hitaande 1843–47, o golliima e jannginoowo jimɗi. O woppi golle makko ko e hitaande 1847, nde o resi tedduɗo biyeteeɗo Teodor Wilhelm Christian Uggla. Ɓe ndañi ɓiɓɓe worɓe nayo e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo.

O sankii ko caggal jibineede caɗtunde e hitaande 1855 tawi omo yahra e duuɓi 36, o wirnaa ko e yanaande Skållerud to Dalsland.

Yimoowo biyeteeɗo Johan Nybom rokki mo jimɗi « Till en ung sångerska » (« To suka jimoowo »).
Tuugnorgal</text>
      <sha1>7uvc70bu2kk568lj75olwilhe01vydl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168607</id>
      <parentid>168606</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1792" sha1="o0g4ho3wroztzqhveknzduygg41ryji" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Emilia &quot;Emilie&quot; Maria Sara Sofia Uggla''' (24 feebariyee 1819 to Karlstad – 15 feebariyee 1855 to Upperud), ko Suwednaajo tedduɗo, jimoowo piyanɗe e jimoowo konsiir. Uggla fuɗɗii yeewtere mum ko e hitaande 1830, e nder hiirde jamaanu to Stockholm, nde o yahrata e duuɓi sappo e go’o. Hitaande rewtunde ndee o waɗii yeewtere makko, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Danemark tuggi 1831 haa 1843. O fiyi kadi to Finlande e Riisi, ɗo o fiyi e nder galle laamɗo Czar. Caggal ɗuum Uggla golliima e jannginoowo jimɗi, o woppi golle makko e nder renndo ngam resde e hitaande 1847.

== Ngendam ==
Emilia Uggla ko ɓiy tedduɗo e kapiteen biyeteeɗo Carl Wilhelm Uggla e Sara Johanna Frikman. Ko kanko wonnoo janngoowo piyanɗe biyeteeɗo Olof Willman.

Uggla ko piyanist e jimoowo e konsiir. O fuɗɗii golle makko ko e hitaande 1830, nde o tawtoraa e hiirde jaayndeyaagal to Stockholm, tawi omo yahra e duuɓi sappo e go’o. E hitaande 1831, o waɗii hiirde jamaanu e innde makko to Stora Börssalen to Stockholm. Tuggude 1831 haa 1843, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Denmark, e hitaande 1838-1840 to Finlande e Riisi, ɗo o waɗi jimɗi e nder galle laamorɗo Czar. O yahdi e baaba makko e miñiiko debbo biyeteeɗo Aspasia, kanko ne omo yima e yoga e konnguɗi makko.

E hitaande 1843–47, o golliima e jannginoowo jimɗi. O woppi golle makko ko e hitaande 1847, nde o resi tedduɗo biyeteeɗo Teodor Wilhelm Christian Uggla. Ɓe ndañi ɓiɓɓe worɓe nayo e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo.

O sankii ko caggal jibineede caɗtunde e hitaande 1855 tawi omo yahra e duuɓi 36, o wirnaa ko e yanaande Skållerud to Dalsland.

Yimoowo biyeteeɗo Johan Nybom rokki mo jimɗi « Till en ung sångerska » (« To suka jimoowo »).

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>o0g4ho3wroztzqhveknzduygg41ryji</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168608</id>
      <parentid>168607</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2148" sha1="lpyjl68lrp3sz1knh9oqot48f98zn7h" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Emilia &quot;Emilie&quot; Maria Sara Sofia Uggla''' (24 feebariyee 1819 to Karlstad – 15 feebariyee 1855 to Upperud), ko Suwednaajo tedduɗo, jimoowo piyanɗe e jimoowo konsiir. Uggla fuɗɗii yeewtere mum ko e hitaande 1830, e nder hiirde jamaanu to Stockholm, nde o yahrata e duuɓi sappo e go’o. Hitaande rewtunde ndee o waɗii yeewtere makko, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Danemark tuggi 1831 haa 1843. O fiyi kadi to Finlande e Riisi, ɗo o fiyi e nder galle laamɗo Czar. Caggal ɗuum Uggla golliima e jannginoowo jimɗi, o woppi golle makko e nder renndo ngam resde e hitaande 1847.

== Ngendam ==
Emilia Uggla ko ɓiy tedduɗo e kapiteen biyeteeɗo Carl Wilhelm Uggla e Sara Johanna Frikman. Ko kanko wonnoo janngoowo piyanɗe biyeteeɗo Olof Willman.

Uggla ko piyanist e jimoowo e konsiir. O fuɗɗii golle makko ko e hitaande 1830, nde o tawtoraa e hiirde jaayndeyaagal to Stockholm, tawi omo yahra e duuɓi sappo e go’o. E hitaande 1831, o waɗii hiirde jamaanu e innde makko to Stora Börssalen to Stockholm. Tuggude 1831 haa 1843, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Denmark, e hitaande 1838-1840 to Finlande e Riisi, ɗo o waɗi jimɗi e nder galle laamorɗo Czar. O yahdi e baaba makko e miñiiko debbo biyeteeɗo Aspasia, kanko ne omo yima e yoga e konnguɗi makko.

E hitaande 1843–47, o golliima e jannginoowo jimɗi. O woppi golle makko ko e hitaande 1847, nde o resi tedduɗo biyeteeɗo Teodor Wilhelm Christian Uggla. Ɓe ndañi ɓiɓɓe worɓe nayo e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo.

O sankii ko caggal jibineede caɗtunde e hitaande 1855 tawi omo yahra e duuɓi 36, o wirnaa ko e yanaande Skållerud to Dalsland.

Yimoowo biyeteeɗo Johan Nybom rokki mo jimɗi « Till en ung sångerska » (« To suka jimoowo »).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|last=Stålberg|first=Wilhelmina|last2=Berg|first2=P. G.|date=1864|title=388 (Anteckningar om svenska qvinnor)|url=https://runeberg.org/sqvinnor/0424.html|access-date=2025-04-21|website=runeberg.org|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{SKBL|name=Emilia (Emilie) Maria Sara Sofia Uggla}}, accessed 21 April 2025.&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>lpyjl68lrp3sz1knh9oqot48f98zn7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168609</id>
      <parentid>168608</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2167" sha1="la8aqj99egup3o8dku5cddxetnqma3f" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Emilia &quot;Emilie&quot; Maria Sara Sofia Uggla''' (24 feebariyee 1819 to Karlstad – 15 feebariyee 1855 to Upperud), ko Suwednaajo tedduɗo, jimoowo piyanɗe e jimoowo konsiir. Uggla fuɗɗii yeewtere mum ko e hitaande 1830, e nder hiirde jamaanu to Stockholm, nde o yahrata e duuɓi sappo e go’o. Hitaande rewtunde ndee o waɗii yeewtere makko, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Danemark tuggi 1831 haa 1843. O fiyi kadi to Finlande e Riisi, ɗo o fiyi e nder galle laamɗo Czar. Caggal ɗuum Uggla golliima e jannginoowo jimɗi, o woppi golle makko e nder renndo ngam resde e hitaande 1847.

== Ngendam ==
Emilia Uggla ko ɓiy tedduɗo e kapiteen biyeteeɗo Carl Wilhelm Uggla e Sara Johanna Frikman. Ko kanko wonnoo janngoowo piyanɗe biyeteeɗo Olof Willman.

Uggla ko piyanist e jimoowo e konsiir. O fuɗɗii golle makko ko e hitaande 1830, nde o tawtoraa e hiirde jaayndeyaagal to Stockholm, tawi omo yahra e duuɓi sappo e go’o. E hitaande 1831, o waɗii hiirde jamaanu e innde makko to Stora Börssalen to Stockholm. Tuggude 1831 haa 1843, o waɗii njilluuji e nder leydi Suwed, Norwees e Denmark, e hitaande 1838-1840 to Finlande e Riisi, ɗo o waɗi jimɗi e nder galle laamorɗo Czar. O yahdi e baaba makko e miñiiko debbo biyeteeɗo Aspasia, kanko ne omo yima e yoga e konnguɗi makko.

E hitaande 1843–47, o golliima e jannginoowo jimɗi. O woppi golle makko ko e hitaande 1847, nde o resi tedduɗo biyeteeɗo Teodor Wilhelm Christian Uggla. Ɓe ndañi ɓiɓɓe worɓe nayo e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo.

O sankii ko caggal jibineede caɗtunde e hitaande 1855 tawi omo yahra e duuɓi 36, o wirnaa ko e yanaande Skållerud to Dalsland.

Yimoowo biyeteeɗo Johan Nybom rokki mo jimɗi « Till en ung sångerska » (« To suka jimoowo »).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|last=Stålberg|first=Wilhelmina|last2=Berg|first2=P. G.|date=1864|title=388 (Anteckningar om svenska qvinnor)|url=https://runeberg.org/sqvinnor/0424.html|access-date=2025-04-21|website=runeberg.org|language=sv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{SKBL|name=Emilia (Emilie) Maria Sara Sofia Uggla}}, accessed 21 April 2025.&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>la8aqj99egup3o8dku5cddxetnqma3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fanny Hünerwadel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41183</id>
    <revision>
      <id>168610</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Fanny Hünerwadel (26 lewru Yarkomaa 1826 – 27 lewru Abriil 1854) ko piyanist, jimoowo, jimoowo Suwis. O yimi, o waɗii jimɗi to Zurich, Pari e Londres, kono o maayi ko e rafi tifus tawi omo yahra e duuɓi 28. O winndi jimɗi jeeɗiɗi e piyanɗe, heen jimɗi njaltinaa ko caggal maayde makko. Ngendam  Hünerwadel ko jeyaaɗo to Lenzburg ɗo o jibinaa ñalnde 26 lewru bowte hitaande 1826, o ummorii ko e galle ɓooyɗo e nder wuro ngoo. Ko kanko woni ɓiy mawɗo cafroow...&quot;</comment>
      <origin>168610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2037" sha1="kobkk4wbhb3jtnxh4lemjyiqdqdesid" xml:space="preserve">Fanny Hünerwadel (26 lewru Yarkomaa 1826 – 27 lewru Abriil 1854) ko piyanist, jimoowo, jimoowo Suwis. O yimi, o waɗii jimɗi to Zurich, Pari e Londres, kono o maayi ko e rafi tifus tawi omo yahra e duuɓi 28. O winndi jimɗi jeeɗiɗi e piyanɗe, heen jimɗi njaltinaa ko caggal maayde makko.
Ngendam

Hünerwadel ko jeyaaɗo to Lenzburg ɗo o jibinaa ñalnde 26 lewru bowte hitaande 1826, o ummorii ko e galle ɓooyɗo e nder wuro ngoo. Ko kanko woni ɓiy mawɗo cafroowo biyeteeɗo Johann Friedrich Hunerwadel e Speerli Regula, kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonaano yiɗɓe jimɗi no feewi. Ko yumma mum adii jannginde Hünerwadel jimɗi, caggal ɗuum o janngi piyanɗe e les njiimaandi Philipp Tietz, Joseph Breitenbach e Ludwig Kurz. O jeyaa kadi ko e fedde koral nokku oo.

O fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e hitaande 1842 to Lenzburg. E hitaande 1846 o fuɗɗii janngude piyanɗe, daande, miijo jimɗi e jimɗi e Hans Nägeli e Aleksander Müller (1808-1863) to Zurich. Gila hitaande 1849, o waɗii jeewte e nder jamaanu, o woni jimoowo e piyanoowo, o waɗii jeewte nafooje to sosiyetee Universal Music to Zurich. O yimi ko e hitaande 1851 ngam udditde orgel keso Lenzburg. Kadi, e hitaande 1851 o yilliima Pari e Londres. E hitaande 1852, o fiyi Rondo Brilliant mo Johann Nepomuk Hummel fiyi e nder hiirde abonmaaji fedde jimɗi mawnde Zurich, ɗo Orkestra Tonhalle Zurich hannde oo yalti.

E hitaande 1853 e nder heblo makko, o yahi Firenze e Rome. To Firenze, o ƴetti jaŋde yimre e Romani. To Rome e hitaande 1853 o woniino koɗo naalankooɓe e ɓesnguuji Corrodi Imhof e ƴettude janngirɗe e jimɗi jannginoowo Parisotti. Hünerwadel maayi ko e rafi tifus ñalnde 27 abriil 1854 to Rome tawi omo yahra e duuɓi 28. Jimi jeegom e nder jimɗi makko jeeɗiɗi gonɗi e piyanɗe ɗii, njaltinaa caggal maayde makko e hitaande 1854. Jimol Liszt &quot;à Fanny H.&quot; ina halfinaa Hunerwadel.
Diskogaraafi 

MGB CD 6153 : « Richard Wagner e sehilaaɓe mum jimol to Zurich ». Jimi &quot;Jimol subaka&quot; e &quot;Printemps&quot; ɗi Fanny Hünerwadel.

Tuugnorgal</text>
      <sha1>kobkk4wbhb3jtnxh4lemjyiqdqdesid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168611</id>
      <parentid>168610</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2066" sha1="e3tgfzja378vxv8c46mu5qrf4g97a0s" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Fanny Hünerwadel''' (26 lewru Yarkomaa 1826 – 27 lewru Abriil 1854) ko piyanist, jimoowo, jimoowo Suwis. O yimi, o waɗii jimɗi to Zurich, Pari e Londres, kono o maayi ko e rafi tifus tawi omo yahra e duuɓi 28. O winndi jimɗi jeeɗiɗi e piyanɗe, heen jimɗi njaltinaa ko caggal maayde makko.

== Ngendam ==
Hünerwadel ko jeyaaɗo to Lenzburg ɗo o jibinaa ñalnde 26 lewru bowte hitaande 1826, o ummorii ko e galle ɓooyɗo e nder wuro ngoo. Ko kanko woni ɓiy mawɗo cafroowo biyeteeɗo Johann Friedrich Hunerwadel e Speerli Regula, kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonaano yiɗɓe jimɗi no feewi. Ko yumma mum adii jannginde Hünerwadel jimɗi, caggal ɗuum o janngi piyanɗe e les njiimaandi Philipp Tietz, Joseph Breitenbach e Ludwig Kurz. O jeyaa kadi ko e fedde koral nokku oo.

O fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e hitaande 1842 to Lenzburg. E hitaande 1846 o fuɗɗii janngude piyanɗe, daande, miijo jimɗi e jimɗi e Hans Nägeli e Aleksander Müller (1808-1863) to Zurich. Gila hitaande 1849, o waɗii jeewte e nder jamaanu, o woni jimoowo e piyanoowo, o waɗii jeewte nafooje to sosiyetee Universal Music to Zurich. O yimi ko e hitaande 1851 ngam udditde orgel keso Lenzburg. Kadi, e hitaande 1851 o yilliima Pari e Londres. E hitaande 1852, o fiyi Rondo Brilliant mo Johann Nepomuk Hummel fiyi e nder hiirde abonmaaji fedde jimɗi mawnde Zurich, ɗo Orkestra Tonhalle Zurich hannde oo yalti.

E hitaande 1853 e nder heblo makko, o yahi Firenze e Rome. To Firenze, o ƴetti jaŋde yimre e Romani. To Rome e hitaande 1853 o woniino koɗo naalankooɓe e ɓesnguuji Corrodi Imhof e ƴettude janngirɗe e jimɗi jannginoowo Parisotti. Hünerwadel maayi ko e rafi tifus ñalnde 27 abriil 1854 to Rome tawi omo yahra e duuɓi 28. Jimi jeegom e nder jimɗi makko jeeɗiɗi gonɗi e piyanɗe ɗii, njaltinaa caggal maayde makko e hitaande 1854. Jimol Liszt &quot;à Fanny H.&quot; ina halfinaa Hunerwadel.
Diskogaraafi 

MGB CD 6153 : « Richard Wagner e sehilaaɓe mum jimol to Zurich ». Jimi &quot;Jimol subaka&quot; e &quot;Printemps&quot; ɗi Fanny Hünerwadel.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>e3tgfzja378vxv8c46mu5qrf4g97a0s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168620</id>
      <parentid>168611</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2827" sha1="cq63aau9xkpfr42thtpm3a5fgrr7iwq" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Fanny Hünerwadel''' (26 lewru Yarkomaa 1826 – 27 lewru Abriil 1854) ko piyanist, jimoowo, jimoowo Suwis. O yimi, o waɗii jimɗi to Zurich, Pari e Londres, kono o maayi ko e rafi tifus tawi omo yahra e duuɓi 28. O winndi jimɗi jeeɗiɗi e piyanɗe, heen jimɗi njaltinaa ko caggal maayde makko.

== Ngendam ==
Hünerwadel ko jeyaaɗo to Lenzburg ɗo o jibinaa ñalnde 26 lewru bowte hitaande 1826, o ummorii ko e galle ɓooyɗo e nder wuro ngoo. Ko kanko woni ɓiy mawɗo cafroowo biyeteeɗo Johann Friedrich Hunerwadel e Speerli Regula, kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonaano yiɗɓe jimɗi no feewi. Ko yumma mum adii jannginde Hünerwadel jimɗi, caggal ɗuum o janngi piyanɗe e les njiimaandi Philipp Tietz, Joseph Breitenbach e Ludwig Kurz. O jeyaa kadi ko e fedde koral nokku oo.

O fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e hitaande 1842 to Lenzburg. E hitaande 1846 o fuɗɗii janngude piyanɗe, daande, miijo jimɗi e jimɗi e Hans Nägeli e Aleksander Müller (1808-1863) to Zurich. Gila hitaande 1849, o waɗii jeewte e nder jamaanu, o woni jimoowo e piyanoowo, o waɗii jeewte nafooje to sosiyetee Universal Music to Zurich. O yimi ko e hitaande 1851 ngam udditde orgel keso Lenzburg. Kadi, e hitaande 1851 o yilliima Pari e Londres. E hitaande 1852, o fiyi Rondo Brilliant mo Johann Nepomuk Hummel fiyi e nder hiirde abonmaaji fedde jimɗi mawnde Zurich, ɗo Orkestra Tonhalle Zurich hannde oo yalti.

E hitaande 1853 e nder heblo makko, o yahi Firenze e Rome. To Firenze, o ƴetti jaŋde yimre e Romani. To Rome e hitaande 1853 o woniino koɗo naalankooɓe e ɓesnguuji Corrodi Imhof e ƴettude janngirɗe e jimɗi jannginoowo Parisotti. Hünerwadel maayi ko e rafi tifus ñalnde 27 abriil 1854 to Rome tawi omo yahra e duuɓi 28. Jimi jeegom e nder jimɗi makko jeeɗiɗi gonɗi e piyanɗe ɗii, njaltinaa caggal maayde makko e hitaande 1854. Jimol Liszt &quot;à Fanny H.&quot; ina halfinaa Hunerwadel.
Diskogaraafi 

MGB CD 6153 : « Richard Wagner e sehilaaɓe mum jimol to Zurich ». Jimi &quot;Jimol subaka&quot; e &quot;Printemps&quot; ɗi Fanny Hünerwadel.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite book|author=Cohen, Aaron I.|title=International encyclopedia of women composers: Volume 1|year=1987|pages=335}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=NycwGwAACAAJ&amp;q=Fanny+H%C3%BCnerwadel|title=Fanny Hünerwadel|first1=Beat|last1=Hanselmann|first2=Chris|last2=Walton|first3=Peter|last3=Mieg-Stiftung (Lenzburg)|year=1998|access-date=2010-11-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Siegel Jessica Berger|first=Hanna|last2=Furrer|first2=Tabea|last3=Berger|first3=Jessica|date=2024-11-17|title=«à Fanny H.» - Annäherung an Fanny Hünerwadel|url=https://www.musikzeitung.ch/en/service/2024/11/a-fanny-h-annaeherung-an-fanny-huenerwadel|access-date=2025-04-12|website=Schweizer Musikzeitung|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>cq63aau9xkpfr42thtpm3a5fgrr7iwq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168621</id>
      <parentid>168620</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2846" sha1="s23c15busofspqv1c3f3gcjqyzbfi6h" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Fanny Hünerwadel''' (26 lewru Yarkomaa 1826 – 27 lewru Abriil 1854) ko piyanist, jimoowo, jimoowo Suwis. O yimi, o waɗii jimɗi to Zurich, Pari e Londres, kono o maayi ko e rafi tifus tawi omo yahra e duuɓi 28. O winndi jimɗi jeeɗiɗi e piyanɗe, heen jimɗi njaltinaa ko caggal maayde makko.

== Ngendam ==
Hünerwadel ko jeyaaɗo to Lenzburg ɗo o jibinaa ñalnde 26 lewru bowte hitaande 1826, o ummorii ko e galle ɓooyɗo e nder wuro ngoo. Ko kanko woni ɓiy mawɗo cafroowo biyeteeɗo Johann Friedrich Hunerwadel e Speerli Regula, kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonaano yiɗɓe jimɗi no feewi. Ko yumma mum adii jannginde Hünerwadel jimɗi, caggal ɗuum o janngi piyanɗe e les njiimaandi Philipp Tietz, Joseph Breitenbach e Ludwig Kurz. O jeyaa kadi ko e fedde koral nokku oo.

O fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e hitaande 1842 to Lenzburg. E hitaande 1846 o fuɗɗii janngude piyanɗe, daande, miijo jimɗi e jimɗi e Hans Nägeli e Aleksander Müller (1808-1863) to Zurich. Gila hitaande 1849, o waɗii jeewte e nder jamaanu, o woni jimoowo e piyanoowo, o waɗii jeewte nafooje to sosiyetee Universal Music to Zurich. O yimi ko e hitaande 1851 ngam udditde orgel keso Lenzburg. Kadi, e hitaande 1851 o yilliima Pari e Londres. E hitaande 1852, o fiyi Rondo Brilliant mo Johann Nepomuk Hummel fiyi e nder hiirde abonmaaji fedde jimɗi mawnde Zurich, ɗo Orkestra Tonhalle Zurich hannde oo yalti.

E hitaande 1853 e nder heblo makko, o yahi Firenze e Rome. To Firenze, o ƴetti jaŋde yimre e Romani. To Rome e hitaande 1853 o woniino koɗo naalankooɓe e ɓesnguuji Corrodi Imhof e ƴettude janngirɗe e jimɗi jannginoowo Parisotti. Hünerwadel maayi ko e rafi tifus ñalnde 27 abriil 1854 to Rome tawi omo yahra e duuɓi 28. Jimi jeegom e nder jimɗi makko jeeɗiɗi gonɗi e piyanɗe ɗii, njaltinaa caggal maayde makko e hitaande 1854. Jimol Liszt &quot;à Fanny H.&quot; ina halfinaa Hunerwadel.
Diskogaraafi 

MGB CD 6153 : « Richard Wagner e sehilaaɓe mum jimol to Zurich ». Jimi &quot;Jimol subaka&quot; e &quot;Printemps&quot; ɗi Fanny Hünerwadel.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite book|author=Cohen, Aaron I.|title=International encyclopedia of women composers: Volume 1|year=1987|pages=335}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=NycwGwAACAAJ&amp;q=Fanny+H%C3%BCnerwadel|title=Fanny Hünerwadel|first1=Beat|last1=Hanselmann|first2=Chris|last2=Walton|first3=Peter|last3=Mieg-Stiftung (Lenzburg)|year=1998|access-date=2010-11-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Siegel Jessica Berger|first=Hanna|last2=Furrer|first2=Tabea|last3=Berger|first3=Jessica|date=2024-11-17|title=«à Fanny H.» - Annäherung an Fanny Hünerwadel|url=https://www.musikzeitung.ch/en/service/2024/11/a-fanny-h-annaeherung-an-fanny-huenerwadel|access-date=2025-04-12|website=Schweizer Musikzeitung|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>s23c15busofspqv1c3f3gcjqyzbfi6h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mariyam Morris Hall Lokwuud</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41184</id>
    <revision>
      <id>168612</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:08:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1336674803|Mary Morris Hall Lockwood]]&quot;</comment>
      <origin>168612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1736" sha1="qia0tsuxnqksxmmk7mp04napa3mieff" xml:space="preserve">'''Mary Morris Hall Lockwood''' (1871 – 1936) ko Ameriknaajo, daraniiɗo suɓaade.

== Nguurndam ==
Lockwood née Hall jibinaa ko ñalnde 28 feebariyee 1871. E hitaande 1889 o resi Henry Lockwood mo o jibini ɓiɓɓe ɗiɗo, gooto maayi ko e cukaagu.   Ɓeen ɗiɗo koɗi ko e diiwaan Arlington, to Virginie (oon sahaa ina jeyaa e diiwaan Aleksandriya, to Virginie). 

E hitaande 1912 Lockwood sosi fedde nokkuure wiyeteende Equal Suffrage League of Virginia nde gollinoo ngam naatde e doosɗe leydi Virginia, [1] kono e hitaande aroore ndee o naati e fedde hesere sosaande ngam suɓaade rewɓe (CU) nde ina jokki e waylude doosɗe leydi ndii. [2] Tuggi 1913 haa 1914 o wonii keso CU. [3] Lockwood seppi e hitaande 1913 ngam suɓaade debbo to Washington, DC E hitaande 1916 CU wonti lannda debbo ngenndiijo . E hitaande 1917 Lockwood nanngaa sabu mum waɗde piket e nder galle laamorɗo Amerik e Silent Sentinels . O dañii nafoore e ñaawde ñaawoore makko. [4]

Caggal nde kuulal sappo e jeenaɓal ƴettaa e hitaande 1920 Townsend dogi ɗaɓɓaande ngam heɓde jooɗorde e nder suudu depiteeji Virginia, tawi o dañaani heen nafoore . 

Lockwood ina gollinoo e Fedde Ngenndiije Dentuɗe Rewɓe, o sosi Fedde Rewɓe Arlington County e hitaande 1920, o woniino hooreejo Fedde Rewɓe Virginia. 

Gaa gaa golle makko e suɓngooji e yuɓɓinɓe, o tawtoraama e peewnugol siwil, o walli sosde Arlington, njuɓɓudi defte Virginia, e Egliis Episkopaal St. Andrew, kadi to Arlington. 

Lockwood sankii ko ñalnde 19 abriil 1936, to Arlington.  Ngam siftorde ndonu makko, e hitaande 2020, diiwaan Arlington waɗii maande daartol to 1501 laawol Lincoln worgo, sara duɗal leslesal Arlington Science Focus e sara Hayes Park. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>qia0tsuxnqksxmmk7mp04napa3mieff</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168613</id>
      <parentid>168612</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:09:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1336674803|Mary Morris Hall Lockwood]]&quot;</comment>
      <origin>168613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1933" sha1="g5uerc8bqbqgmyccvwyx6cvxvcdrztz" xml:space="preserve">'''Mary Morris Hall Lockwood''' (1871 – 1936) ko Ameriknaajo, daraniiɗo suɓaade.

== Nguurndam ==
Lockwood née Hall jibinaa ko ñalnde 28 feebariyee 1871. E hitaande 1889 o resi Henry Lockwood mo o jibini ɓiɓɓe ɗiɗo, gooto maayi ko e cukaagu.   Ɓeen ɗiɗo koɗi ko e diiwaan Arlington, to Virginie (oon sahaa ina jeyaa e diiwaan Aleksandriya, to Virginie). &lt;ref&gt;Garrett, William Robertson; Bass, John M.; Goodpasture, Albert Virgil (1899). The American Historical Magazine and Tennessee Historical Society Quarterly ... A. V. and W. H. Goodpasture.&lt;/ref&gt;

E hitaande 1912 Lockwood sosi fedde nokkuure wiyeteende Equal Suffrage League of Virginia nde gollinoo ngam naatde e doosɗe leydi Virginia, [1] kono e hitaande aroore ndee o naati e fedde hesere sosaande ngam suɓaade rewɓe (CU) nde ina jokki e waylude doosɗe leydi ndii. [2] Tuggi 1913 haa 1914 o wonii keso CU. [3] Lockwood seppi e hitaande 1913 ngam suɓaade debbo to Washington, DC E hitaande 1916 CU wonti lannda debbo ngenndiijo . E hitaande 1917 Lockwood nanngaa sabu mum waɗde piket e nder galle laamorɗo Amerik e Silent Sentinels . O dañii nafoore e ñaawde ñaawoore makko. [4]

Caggal nde kuulal sappo e jeenaɓal ƴettaa e hitaande 1920 Townsend dogi ɗaɓɓaande ngam heɓde jooɗorde e nder suudu depiteeji Virginia, tawi o dañaani heen nafoore . 

Lockwood ina gollinoo e Fedde Ngenndiije Dentuɗe Rewɓe, o sosi Fedde Rewɓe Arlington County e hitaande 1920, o woniino hooreejo Fedde Rewɓe Virginia. 

Gaa gaa golle makko e suɓngooji e yuɓɓinɓe, o tawtoraama e peewnugol siwil, o walli sosde Arlington, njuɓɓudi defte Virginia, e Egliis Episkopaal St. Andrew, kadi to Arlington. 

Lockwood sankii ko ñalnde 19 abriil 1936, to Arlington.  Ngam siftorde ndonu makko, e hitaande 2020, diiwaan Arlington waɗii maande daartol to 1501 laawol Lincoln worgo, sara duɗal leslesal Arlington Science Focus e sara Hayes Park. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>g5uerc8bqbqgmyccvwyx6cvxvcdrztz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168614</id>
      <parentid>168613</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1945" sha1="ctkmkgt06vemr62o0ex43jx8tdsqrfy" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Mary Morris Hall Lockwood''' (1871 – 1936) ko Ameriknaajo, daraniiɗo suɓaade.

== Nguurndam ==
Lockwood née Hall jibinaa ko ñalnde 28 feebariyee 1871. E hitaande 1889 o resi Henry Lockwood mo o jibini ɓiɓɓe ɗiɗo, gooto maayi ko e cukaagu.   Ɓeen ɗiɗo koɗi ko e diiwaan Arlington, to Virginie (oon sahaa ina jeyaa e diiwaan Aleksandriya, to Virginie). &lt;ref&gt;Garrett, William Robertson; Bass, John M.; Goodpasture, Albert Virgil (1899). The American Historical Magazine and Tennessee Historical Society Quarterly ... A. V. and W. H. Goodpasture.&lt;/ref&gt;

E hitaande 1912 Lockwood sosi fedde nokkuure wiyeteende Equal Suffrage League of Virginia nde gollinoo ngam naatde e doosɗe leydi Virginia, [1] kono e hitaande aroore ndee o naati e fedde hesere sosaande ngam suɓaade rewɓe (CU) nde ina jokki e waylude doosɗe leydi ndii. [2] Tuggi 1913 haa 1914 o wonii keso CU. [3] Lockwood seppi e hitaande 1913 ngam suɓaade debbo to Washington, DC E hitaande 1916 CU wonti lannda debbo ngenndiijo . E hitaande 1917 Lockwood nanngaa sabu mum waɗde piket e nder galle laamorɗo Amerik e Silent Sentinels . O dañii nafoore e ñaawde ñaawoore makko. [4]

Caggal nde kuulal sappo e jeenaɓal ƴettaa e hitaande 1920 Townsend dogi ɗaɓɓaande ngam heɓde jooɗorde e nder suudu depiteeji Virginia, tawi o dañaani heen nafoore . 

Lockwood ina gollinoo e Fedde Ngenndiije Dentuɗe Rewɓe, o sosi Fedde Rewɓe Arlington County e hitaande 1920, o woniino hooreejo Fedde Rewɓe Virginia. 

Gaa gaa golle makko e suɓngooji e yuɓɓinɓe, o tawtoraama e peewnugol siwil, o walli sosde Arlington, njuɓɓudi defte Virginia, e Egliis Episkopaal St. Andrew, kadi to Arlington. 

Lockwood sankii ko ñalnde 19 abriil 1936, to Arlington.  Ngam siftorde ndonu makko, e hitaande 2020, diiwaan Arlington waɗii maande daartol to 1501 laawol Lincoln worgo, sara duɗal leslesal Arlington Science Focus e sara Hayes Park. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>ctkmkgt06vemr62o0ex43jx8tdsqrfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saara Hunt Lokrey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41185</id>
    <revision>
      <id>168615</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:10:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1347994714|Sarah Hunt Lockrey]]&quot;</comment>
      <origin>168615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1677" sha1="95lhoczm9gqqj1x5nkk3djzedxzq8ka" xml:space="preserve">Doktoor '''Sarah Hunt Lockrey''' (1863-1929) ko cafroowo Ameriknaajo, koolaaɗo kuuɓal, ummoriiɗo Filadelfi, Pensilvani .

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Lockrey jibinaa ko ñalnde 21 abriil 1863, to wuro Filadelfi, to Pensilvani. &lt;ref name=&quot;Encyclopedia.com&quot; /&gt; O heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde safaara rewɓe to Pennsylvania (WMCP) e hitaande 1888.  Caggal nde o janngi e Doktoor Anna Broomall to WMCP, Lockrey yahi haa o wonti mawɗo gollordu safaara rewɓe toon. 

== Kugal ==
Lockrey golliima to opitaal rewɓe to bannge worgo Philadelphia e duɗal Elwyn wonande ɓe ngalaa hakkillaaji. O woniino cafroowo to galle diine Methodist ko ina ɓura duuɓi capanɗe ɗiɗi.  O woni ko e moƴƴinde cellal rewɓe, o woni ko e ƴellitde cellal rewɓe e seppooji rewɓe . O woniino kadi tergal Fedde Ameriknaare Cafrooɓe (AMA), tergal Fedde Ameriknaare Cafrooɓe, e tergal Fedde Ngenndiije Dentuɗe Rewɓe Cafrooɓe (MWNA). 
[[File:National_Woman's_Party_Members_Lafayette_Park_August_6,_1918.jpg|thumb|Terɗe lannda debbo ngenndiijo to Lafayette Park ñalnde 6 lewru bowte hitaande 1918]]
Lockrey wonnoo ko tergal lannda ngenndiijo debbo (NWP), o golliima e Diiso Wasiyaaji Ngenndiijo NWP. [1] O tawtoraama seppo ñalnde 6 ut 1918 to Lafayette Square, Washington, DC, o nanngaa, o tuumaa « waɗde batu e nder nokkuuji renndo » o ñaawaa kasoo. [2] [3] Doktoor Lockrey, so wonaa yoɓde ñaawoore mum, o yoɓi njoɓdi mbele omo waawa hootde to Philadelphia ngam waɗde opereeji. E hitaande 1920, Lockry heɓi &quot;pin kasoo&quot; NWP. [1]

Lockrey sankii ko to Filadelfi ñalnde 8 noowammbar 1929. 

== Ƴeew kadi ==

* Doggol suɓngooji e suɓngooji

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>95lhoczm9gqqj1x5nkk3djzedxzq8ka</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168616</id>
      <parentid>168615</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1689" sha1="d5d43qtfzrhap140n60bijnxys71s4x" xml:space="preserve">{{Databox}}
Doktoor '''Sarah Hunt Lockrey''' (1863-1929) ko cafroowo Ameriknaajo, koolaaɗo kuuɓal, ummoriiɗo Filadelfi, Pensilvani .

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Lockrey jibinaa ko ñalnde 21 abriil 1863, to wuro Filadelfi, to Pensilvani. &lt;ref name=&quot;Encyclopedia.com&quot; /&gt; O heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde safaara rewɓe to Pennsylvania (WMCP) e hitaande 1888.  Caggal nde o janngi e Doktoor Anna Broomall to WMCP, Lockrey yahi haa o wonti mawɗo gollordu safaara rewɓe toon. 

== Kugal ==
Lockrey golliima to opitaal rewɓe to bannge worgo Philadelphia e duɗal Elwyn wonande ɓe ngalaa hakkillaaji. O woniino cafroowo to galle diine Methodist ko ina ɓura duuɓi capanɗe ɗiɗi.  O woni ko e moƴƴinde cellal rewɓe, o woni ko e ƴellitde cellal rewɓe e seppooji rewɓe . O woniino kadi tergal Fedde Ameriknaare Cafrooɓe (AMA), tergal Fedde Ameriknaare Cafrooɓe, e tergal Fedde Ngenndiije Dentuɗe Rewɓe Cafrooɓe (MWNA). 
[[File:National_Woman's_Party_Members_Lafayette_Park_August_6,_1918.jpg|thumb|Terɗe lannda debbo ngenndiijo to Lafayette Park ñalnde 6 lewru bowte hitaande 1918]]
Lockrey wonnoo ko tergal lannda ngenndiijo debbo (NWP), o golliima e Diiso Wasiyaaji Ngenndiijo NWP. [1] O tawtoraama seppo ñalnde 6 ut 1918 to Lafayette Square, Washington, DC, o nanngaa, o tuumaa « waɗde batu e nder nokkuuji renndo » o ñaawaa kasoo. [2] [3] Doktoor Lockrey, so wonaa yoɓde ñaawoore mum, o yoɓi njoɓdi mbele omo waawa hootde to Philadelphia ngam waɗde opereeji. E hitaande 1920, Lockry heɓi &quot;pin kasoo&quot; NWP. [1]

Lockrey sankii ko to Filadelfi ñalnde 8 noowammbar 1929. 

== Ƴeew kadi ==

* Doggol suɓngooji e suɓngooji

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>d5d43qtfzrhap140n60bijnxys71s4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Susan Lawrence Dana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41186</id>
    <revision>
      <id>168617</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:11:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328388132|Susan Lawrence Dana]]&quot;</comment>
      <origin>168617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3165" sha1="eeyl75hb0wlpjelrigcyxt1229vv8l0" xml:space="preserve">'''Susan Lawrence Dana''' (13 oktoobar 1862 – 20 feebariyee 1946) ko neɗɗo Ameriknaajo baawɗo moƴƴere, ronoowo jawdi keewndi, haa arti noon e lowre kaalis e nder kaaƴe Rocky . Caggal nde baaba makko sankii, Lawrence Dana ƴetti miniraaji makko hirnaange e jeyiiji makko e nder caka Illinois fof. O woniino kadi hooreejo ballondiral e yimɓe to Illinois . E fuɗɗoode kitaale 1900, Dana yamiri mahoowo biyeteeɗo Frank Lloyd Wright yo diisno e mahde galle Dana-Thomas to Springfield, kam e defterdu jaŋde Lawrence, inniraaɗo baaba mum. 

E kitaale 1920, Lawrence Dana ina jokkondiri no feewi e lannda ngenndiijo debbo (NWP) e darnde mum ngam heɓde potal hakkeeji rewɓe.  NWP toɗɗii Dana yo won hooreejo suudu sarɗiiji ngam calɗi Illinois e hitaande 1923. E nder ngal ɗoon darnde, o yuɓɓini batuuji e jokkondiral, o lobbiri suudu sarɗiiji.  O woniino e jokkondirde e [[Alisa Pool|Alice Paul]] e Burnita Shelton Matthews ko fayti e ɗeen golle. Lawrence Dana kadi yuɓɓinii Anita Pollitzer, hooreejo leydi NWP, ngam waɗde konngol e galle mum e hitaande 1923. &lt;ref name=&quot;Volkmann&quot; /&gt; O yuɓɓinii kadi kewuuji goɗɗi keewɗi, jowitiiɗi e nuunɗal renndo. Lawrence Dana toɗɗaa ko e juuɗe guwerneer Illinois, Edward Fitzsimmons Dunne, wonde debbo gooto tan tergal e Komiseer ngam mawninde feccere teeminannde ndimaagu ɓaleeɓe e hitaande 1913.  O woniino kadi tergal e Goomu toppitiingu fedde rewɓe republikaan en diiwaan Sangamon .  Caggal nde o yi’i maayde terɗe galle makko e worɓe makko ɗiɗo, Lawrence Dana fuɗɗii yahdu ruuhu, ɗum addani mo tiiɗnaare e sosde Egliis Unity Springfield mo Kerecee’en kuuɓtidinɓe. 

O jeyaa ko e fedde Ɓiɓɓe rewɓe Rewolison Amerik . 

== Dana Tomaas suudu ==
[[File:Susan_Lawrence_Dana_House_(7167054249).jpg|thumb|Suudu Dana Thomas mo Frank Lloyd Rait winndi]]
Susan Lawrence Dana ina anndaa wonde gooto e rewɓe seeɗa jokkondirɓe e Frank Lloyd Wright e nder golle mum. Kono tan, Lawrence Dana, sensibiliteeji diisnondiral cuusal, wondude e darnde tiiɗnde ngam yahrude yeeso nuunɗal renndo wonande rewɓe e nder renndo Afriknaajo-Ameriknaajo rewrude e naatgol politik, ko noon kadi holliri mo wonde ko o baawɗo wonde keeriiɗo e yahrude yeeso e mahdi e fuɗɗoode teeminannde ndee.  Eɓɓaande ndee mawni, wonti galle ɓuuɓɗo, mo brik Roomnaaɓe njogii, mo suudu 35 e dow toɓɓe 16 ceertuɗe. Anomali to Springfield, suudu Dana Thomas ko golle maantiniiɗe ɗe haa hannde ina darii e nder diidi Wright ɓurɗi moƴƴude e Prairie . 

Lawrence Dana yoɓi 45 000 dolaar ngam mahngo ngoo, ɓeydi heen 15 000 dolaar ngam mahngo mo Wright feewni. O hoɗi e galle hee gila 1904 haa hedde 1928. [1] E nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii, Lawrence Dana wonti ko ɓuri famɗude e renndo, o woni e golle makko moƴƴe. E tampinde ɓeydagol caɗeele kaalis, o udditi galle mawɗo oo hedde 1928, o ummii o woni e galle tokooso e nder ladde hee. Nde Lawrence Dana haɓata e rafi dementia jowitiingal e duuɓi e kitaale 1940, galle makko e ko woni e mum koo njeeyaa. Jooni ko Dowla Illinois jeyi ɗum, udditanaa yimɓe duuɓi keewɗi, ɗum udditaa ko juuti e hitaande 2008. [1]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>eeyl75hb0wlpjelrigcyxt1229vv8l0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168618</id>
      <parentid>168617</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:12:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3177" sha1="p9mjk7ka0h6f1uxc3kalve1h049a2i1" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Susan Lawrence Dana''' (13 oktoobar 1862 – 20 feebariyee 1946) ko neɗɗo Ameriknaajo baawɗo moƴƴere, ronoowo jawdi keewndi, haa arti noon e lowre kaalis e nder kaaƴe Rocky . Caggal nde baaba makko sankii, Lawrence Dana ƴetti miniraaji makko hirnaange e jeyiiji makko e nder caka Illinois fof. O woniino kadi hooreejo ballondiral e yimɓe to Illinois . E fuɗɗoode kitaale 1900, Dana yamiri mahoowo biyeteeɗo Frank Lloyd Wright yo diisno e mahde galle Dana-Thomas to Springfield, kam e defterdu jaŋde Lawrence, inniraaɗo baaba mum. 

E kitaale 1920, Lawrence Dana ina jokkondiri no feewi e lannda ngenndiijo debbo (NWP) e darnde mum ngam heɓde potal hakkeeji rewɓe.  NWP toɗɗii Dana yo won hooreejo suudu sarɗiiji ngam calɗi Illinois e hitaande 1923. E nder ngal ɗoon darnde, o yuɓɓini batuuji e jokkondiral, o lobbiri suudu sarɗiiji.  O woniino e jokkondirde e [[Alisa Pool|Alice Paul]] e Burnita Shelton Matthews ko fayti e ɗeen golle. Lawrence Dana kadi yuɓɓinii Anita Pollitzer, hooreejo leydi NWP, ngam waɗde konngol e galle mum e hitaande 1923. &lt;ref name=&quot;Volkmann&quot; /&gt; O yuɓɓinii kadi kewuuji goɗɗi keewɗi, jowitiiɗi e nuunɗal renndo. Lawrence Dana toɗɗaa ko e juuɗe guwerneer Illinois, Edward Fitzsimmons Dunne, wonde debbo gooto tan tergal e Komiseer ngam mawninde feccere teeminannde ndimaagu ɓaleeɓe e hitaande 1913.  O woniino kadi tergal e Goomu toppitiingu fedde rewɓe republikaan en diiwaan Sangamon .  Caggal nde o yi’i maayde terɗe galle makko e worɓe makko ɗiɗo, Lawrence Dana fuɗɗii yahdu ruuhu, ɗum addani mo tiiɗnaare e sosde Egliis Unity Springfield mo Kerecee’en kuuɓtidinɓe. 

O jeyaa ko e fedde Ɓiɓɓe rewɓe Rewolison Amerik . 

== Dana Tomaas suudu ==
[[File:Susan_Lawrence_Dana_House_(7167054249).jpg|thumb|Suudu Dana Thomas mo Frank Lloyd Rait winndi]]
Susan Lawrence Dana ina anndaa wonde gooto e rewɓe seeɗa jokkondirɓe e Frank Lloyd Wright e nder golle mum. Kono tan, Lawrence Dana, sensibiliteeji diisnondiral cuusal, wondude e darnde tiiɗnde ngam yahrude yeeso nuunɗal renndo wonande rewɓe e nder renndo Afriknaajo-Ameriknaajo rewrude e naatgol politik, ko noon kadi holliri mo wonde ko o baawɗo wonde keeriiɗo e yahrude yeeso e mahdi e fuɗɗoode teeminannde ndee.  Eɓɓaande ndee mawni, wonti galle ɓuuɓɗo, mo brik Roomnaaɓe njogii, mo suudu 35 e dow toɓɓe 16 ceertuɗe. Anomali to Springfield, suudu Dana Thomas ko golle maantiniiɗe ɗe haa hannde ina darii e nder diidi Wright ɓurɗi moƴƴude e Prairie . 

Lawrence Dana yoɓi 45 000 dolaar ngam mahngo ngoo, ɓeydi heen 15 000 dolaar ngam mahngo mo Wright feewni. O hoɗi e galle hee gila 1904 haa hedde 1928. [1] E nder duuɓi makko cakkitiiɗi ɗii, Lawrence Dana wonti ko ɓuri famɗude e renndo, o woni e golle makko moƴƴe. E tampinde ɓeydagol caɗeele kaalis, o udditi galle mawɗo oo hedde 1928, o ummii o woni e galle tokooso e nder ladde hee. Nde Lawrence Dana haɓata e rafi dementia jowitiingal e duuɓi e kitaale 1940, galle makko e ko woni e mum koo njeeyaa. Jooni ko Dowla Illinois jeyi ɗum, udditanaa yimɓe duuɓi keewɗi, ɗum udditaa ko juuti e hitaande 2008. [1]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>p9mjk7ka0h6f1uxc3kalve1h049a2i1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elisabet Tacher Kent</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41187</id>
    <revision>
      <id>168619</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328390667|Elizabeth Thacher Kent]]&quot;</comment>
      <origin>168619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3238" sha1="tbjja48vgsxcrudtowippgwmr1euyaq" xml:space="preserve">
[[File:Elizabeth_Thacher_Kent_in_1916_(aka_-_Mrs._William_Kent)_-_275002v_(cropped).jpg|thumb|Elisabeth Tacher Kent nder hitaande 1916]]
[[File:Mrs._William_Kent,_Kentfield,_California_in_Suffragette_picket_line_of_Nov._10,_1917_276023v_(cropped).jpg|thumb|Elizabeth Thacher Kent e nder kewu suɓngo ñalnde 10 noowammbar hitaande 1917]]
'''Elizabeth Thacher Kent''' (22 suwee 1868 - 14 ut 1952) ko neɗɗo daraniiɗo taariindi, daraniiɗo hakkeeji rewɓe . O wondi e jom suudu makko, depitee Ameriknaajo biyeteeɗo William Kent, o wallitii sosde Monument National Muir Woods, o rokki leydi laamu nguu.  Ko kanko wonnoo hooreejo fedde makko nokkuyankoore wiyeteende Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, o woniino kadi e nder diiso ngenndiijo lannda rewɓe ngenndiije .  Yanti heen, o winndii deftere nguurndam makko  kam e nguurndam jom suudu makko e golle makko. 

== Nguurndam neɗɗo ==
Elisabeth Tacher Kent ko ɓiy porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale, hono Tomaas Antoni Tacher, e Elisabeth Baldwin (Sherman) Tacher. O resii William Kent ñalnde 26 feebariyee 1890, o ummii o fayi to leydi Kaliforni . Ɓe kawri ɓe ndañi ɓiɓɓe njeeɗiɗo. Ɓiɓɓe makko ina njeyaa heen Sherman Kent (jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale &amp; jiiloowo CIA) e Roger Kent (politikyanke Amerik). Ɓiyiiko debbo ko naalanke mawɗo biyeteeɗo Adaline Kent . Golle makko ɓurɗe yiɗeede ko otooji e pont. [1]

Ko kanko woni taaniiko debbo sosɗo leydi Amerik biyeteeɗo Roger Sherman e debbo mum ɗiɗaɓo biyeteeɗo Rebecca Minot Prescott . Mawniiko ko Roger Sherman ɓiɗɗo; miñiiko biyeteeɗo Sherman Day Thacher sosi duɗal Thacher to Ojai, CA . Ko o ɓiy-yumma gadano e sehil makko ɓadiiɗo Elizabeth Selden Rogers, hooreejo Diiso Wasiyaaji Lannda Ngenndiijo Debbo e Hooreejo mum Legislatif wonande Dowla New York. 

== Nguurndam ==
[[File:Muir_Woods_National_Monument_2010_11.JPG|thumb|Leɗɗe Muir]]
Elizabeth T. Kent e jom suudu mum ina ngondi e politik nokku oo e ndeenka. Nde ladde redwood coastal to Marin taƴaa, Elizabeth e William coodi 611 ektaar leydi, ndokki laamu fedde ndee 295 ektaar, caggal ɗuum wonti Monument National Muir Woods . Elizabeth T. Kent e John Muir ko sehilaaɓe moƴƴuɓe, ina mbinnditoo ko fayti e tago e ndeenka. 

E hitaande 1911, galle Kent ummiima Washington DC caggal nde Mr. Kent suɓaa ngam waɗde manndaa mum gadano e nder Kongres. Elizabeth ko daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko o baawɗo wallitde hakkeeji rewɓe e suɓaade. O woniino haaloowo mawɗo e batuuji 1913 e 1914 Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Suɓaade Rewɓe Amerik (NAWSA), caggal ɗuum o wonti hooreejo Goomu maɓɓe Kongres. O wallitii e sosde Dental Kongres (caggal ɗuum innitiraa ko Lannda Rewɓe), ngal ƴetti piket to White House ngam wallitde suɓngooji.   E kitaale 1930 o naati e fedde hakkunde leyɗeele rewɓe ngam jam e ndimaagu, e hitaande 1937 o wonti hooreejo fedde diiwaan Marin.  To DC, o lobbinii terɗe Kongres, o seedtiima yeeso goomuuji Kongres laabi ɗiɗi.  O jeyaa ko e rewɓe seeɗa e nder diiwaan Marin, cuɓaaɓe caggal maayde mum en e nder suudu teddungal rewɓe Marin. O tawtoraama batu Fedde [[Ngenndiije Dentuɗe]] to San Fransisko e hitaande 1945.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>tbjja48vgsxcrudtowippgwmr1euyaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168622</id>
      <parentid>168619</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328390667|Elizabeth Thacher Kent]]&quot;</comment>
      <origin>168622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3786" sha1="n5fdqvcf4qubyilwayl9s9k92xc8h1o" xml:space="preserve">
[[File:Elizabeth_Thacher_Kent_in_1916_(aka_-_Mrs._William_Kent)_-_275002v_(cropped).jpg|thumb|Elisabeth Tacher Kent nder hitaande 1916]]
[[File:Mrs._William_Kent,_Kentfield,_California_in_Suffragette_picket_line_of_Nov._10,_1917_276023v_(cropped).jpg|thumb|Elizabeth Thacher Kent e nder kewu suɓngo ñalnde 10 noowammbar hitaande 1917]]
'''Elizabeth Thacher Kent''' (22 suwee 1868 - 14 ut 1952) ko neɗɗo daraniiɗo taariindi, daraniiɗo hakkeeji rewɓe . O wondi e jom suudu makko, depitee Ameriknaajo biyeteeɗo William Kent, o wallitii sosde Monument National Muir Woods, o rokki leydi laamu nguu.  Ko kanko wonnoo hooreejo fedde makko nokkuyankoore wiyeteende Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, o woniino kadi e nder diiso ngenndiijo lannda rewɓe ngenndiije .  Yanti heen, o winndii deftere nguurndam makko  kam e nguurndam jom suudu makko e golle makko. &lt;ref&gt;Roosevelt, Theodore (January 1908). &quot;U.S. Statutes at Large, Vol. 35, Part 2, pp. 2174-75 and map following p. 2174. &quot;By the President of the United States of America. A Proclamation.&quot;&quot;. The Evolution of the Conservation Movement, 1850-1920; Library of Congress American Memory Project. Retrieved 2018-12-07.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Howes, Durward, Editor. (1935). American women: the official who's who among the women of the nation: 1935-36. Los Angeles: Richard Blank Pub. Co. p. 294. &lt;nowiki&gt;{{cite book}}&lt;/nowiki&gt;: |first= has generic name (help)&lt;/ref&gt;

== Nguurndam neɗɗo ==
Elisabeth Tacher Kent ko ɓiy porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale, hono Tomaas Antoni Tacher, e Elisabeth Baldwin (Sherman) Tacher. O resii William Kent ñalnde 26 feebariyee 1890, o ummii o fayi to leydi Kaliforni . Ɓe kawri ɓe ndañi ɓiɓɓe njeeɗiɗo. Ɓiɓɓe makko ina njeyaa heen Sherman Kent (jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale &amp; jiiloowo CIA) e Roger Kent (politikyanke Amerik). Ɓiyiiko debbo ko naalanke mawɗo biyeteeɗo Adaline Kent . Golle makko ɓurɗe yiɗeede ko otooji e pont. [1]

Ko kanko woni taaniiko debbo sosɗo leydi Amerik biyeteeɗo Roger Sherman e debbo mum ɗiɗaɓo biyeteeɗo Rebecca Minot Prescott . Mawniiko ko Roger Sherman ɓiɗɗo; miñiiko biyeteeɗo Sherman Day Thacher sosi duɗal Thacher to Ojai, CA . Ko o ɓiy-yumma gadano e sehil makko ɓadiiɗo Elizabeth Selden Rogers, hooreejo Diiso Wasiyaaji Lannda Ngenndiijo Debbo e Hooreejo mum Legislatif wonande Dowla New York. 

== Nguurndam ==
[[File:Muir_Woods_National_Monument_2010_11.JPG|thumb|Leɗɗe Muir]]
Elizabeth T. Kent e jom suudu mum ina ngondi e politik nokku oo e ndeenka. Nde ladde redwood coastal to Marin taƴaa, Elizabeth e William coodi 611 ektaar leydi, ndokki laamu fedde ndee 295 ektaar, caggal ɗuum wonti Monument National Muir Woods . Elizabeth T. Kent e John Muir ko sehilaaɓe moƴƴuɓe, ina mbinnditoo ko fayti e tago e ndeenka. 

E hitaande 1911, galle Kent ummiima Washington DC caggal nde Mr. Kent suɓaa ngam waɗde manndaa mum gadano e nder Kongres. Elizabeth ko daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko o baawɗo wallitde hakkeeji rewɓe e suɓaade. O woniino haaloowo mawɗo e batuuji 1913 e 1914 Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Suɓaade Rewɓe Amerik (NAWSA), caggal ɗuum o wonti hooreejo Goomu maɓɓe Kongres. O wallitii e sosde Dental Kongres (caggal ɗuum innitiraa ko Lannda Rewɓe), ngal ƴetti piket to White House ngam wallitde suɓngooji.   E kitaale 1930 o naati e fedde hakkunde leyɗeele rewɓe ngam jam e ndimaagu, e hitaande 1937 o wonti hooreejo fedde diiwaan Marin.  To DC, o lobbinii terɗe Kongres, o seedtiima yeeso goomuuji Kongres laabi ɗiɗi.  O jeyaa ko e rewɓe seeɗa e nder diiwaan Marin, cuɓaaɓe caggal maayde mum en e nder suudu teddungal rewɓe Marin. O tawtoraama batu Fedde [[Ngenndiije Dentuɗe]] to San Fransisko e hitaande 1945.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>n5fdqvcf4qubyilwayl9s9k92xc8h1o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168623</id>
      <parentid>168622</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3797" sha1="1y37a1orqccihwvsvxx4yfquiryjkdf" xml:space="preserve">{{Databox}}
[[File:Elizabeth_Thacher_Kent_in_1916_(aka_-_Mrs._William_Kent)_-_275002v_(cropped).jpg|thumb|Elisabeth Tacher Kent nder hitaande 1916]]
[[File:Mrs._William_Kent,_Kentfield,_California_in_Suffragette_picket_line_of_Nov._10,_1917_276023v_(cropped).jpg|thumb|Elizabeth Thacher Kent e nder kewu suɓngo ñalnde 10 noowammbar hitaande 1917]]
'''Elizabeth Thacher Kent''' (22 suwee 1868 - 14 ut 1952) ko neɗɗo daraniiɗo taariindi, daraniiɗo hakkeeji rewɓe . O wondi e jom suudu makko, depitee Ameriknaajo biyeteeɗo William Kent, o wallitii sosde Monument National Muir Woods, o rokki leydi laamu nguu.  Ko kanko wonnoo hooreejo fedde makko nokkuyankoore wiyeteende Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, o woniino kadi e nder diiso ngenndiijo lannda rewɓe ngenndiije .  Yanti heen, o winndii deftere nguurndam makko  kam e nguurndam jom suudu makko e golle makko. &lt;ref&gt;Roosevelt, Theodore (January 1908). &quot;U.S. Statutes at Large, Vol. 35, Part 2, pp. 2174-75 and map following p. 2174. &quot;By the President of the United States of America. A Proclamation.&quot;&quot;. The Evolution of the Conservation Movement, 1850-1920; Library of Congress American Memory Project. Retrieved 2018-12-07.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Howes, Durward, Editor. (1935). American women: the official who's who among the women of the nation: 1935-36. Los Angeles: Richard Blank Pub. Co. p. 294. &lt;nowiki&gt;{{cite book}}&lt;/nowiki&gt;: |first= has generic name (help)&lt;/ref&gt;

== Nguurndam neɗɗo ==
Elisabeth Tacher Kent ko ɓiy porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale, hono Tomaas Antoni Tacher, e Elisabeth Baldwin (Sherman) Tacher. O resii William Kent ñalnde 26 feebariyee 1890, o ummii o fayi to leydi Kaliforni . Ɓe kawri ɓe ndañi ɓiɓɓe njeeɗiɗo. Ɓiɓɓe makko ina njeyaa heen Sherman Kent (jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Yale &amp; jiiloowo CIA) e Roger Kent (politikyanke Amerik). Ɓiyiiko debbo ko naalanke mawɗo biyeteeɗo Adaline Kent . Golle makko ɓurɗe yiɗeede ko otooji e pont. [1]

Ko kanko woni taaniiko debbo sosɗo leydi Amerik biyeteeɗo Roger Sherman e debbo mum ɗiɗaɓo biyeteeɗo Rebecca Minot Prescott . Mawniiko ko Roger Sherman ɓiɗɗo; miñiiko biyeteeɗo Sherman Day Thacher sosi duɗal Thacher to Ojai, CA . Ko o ɓiy-yumma gadano e sehil makko ɓadiiɗo Elizabeth Selden Rogers, hooreejo Diiso Wasiyaaji Lannda Ngenndiijo Debbo e Hooreejo mum Legislatif wonande Dowla New York. 

== Nguurndam ==
[[File:Muir_Woods_National_Monument_2010_11.JPG|thumb|Leɗɗe Muir]]
Elizabeth T. Kent e jom suudu mum ina ngondi e politik nokku oo e ndeenka. Nde ladde redwood coastal to Marin taƴaa, Elizabeth e William coodi 611 ektaar leydi, ndokki laamu fedde ndee 295 ektaar, caggal ɗuum wonti Monument National Muir Woods . Elizabeth T. Kent e John Muir ko sehilaaɓe moƴƴuɓe, ina mbinnditoo ko fayti e tago e ndeenka. 

E hitaande 1911, galle Kent ummiima Washington DC caggal nde Mr. Kent suɓaa ngam waɗde manndaa mum gadano e nder Kongres. Elizabeth ko daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko o baawɗo wallitde hakkeeji rewɓe e suɓaade. O woniino haaloowo mawɗo e batuuji 1913 e 1914 Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Suɓaade Rewɓe Amerik (NAWSA), caggal ɗuum o wonti hooreejo Goomu maɓɓe Kongres. O wallitii e sosde Dental Kongres (caggal ɗuum innitiraa ko Lannda Rewɓe), ngal ƴetti piket to White House ngam wallitde suɓngooji.   E kitaale 1930 o naati e fedde hakkunde leyɗeele rewɓe ngam jam e ndimaagu, e hitaande 1937 o wonti hooreejo fedde diiwaan Marin.  To DC, o lobbinii terɗe Kongres, o seedtiima yeeso goomuuji Kongres laabi ɗiɗi.  O jeyaa ko e rewɓe seeɗa e nder diiwaan Marin, cuɓaaɓe caggal maayde mum en e nder suudu teddungal rewɓe Marin. O tawtoraama batu Fedde [[Ngenndiije Dentuɗe]] to San Fransisko e hitaande 1945.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1y37a1orqccihwvsvxx4yfquiryjkdf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helen Jonson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41188</id>
    <revision>
      <id>168624</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:14:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1344875900|Helen Johnston]]&quot;</comment>
      <origin>168624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2325" sha1="tciynyuyozipdu2s0ixi28wbnng2vqt" xml:space="preserve">'''Helen F. Johnston''' (5 feebariyee 1891 – 15 suwee 1969) ko cafroowo Ameriknaajo, debbo fedde, jooɗiiɗo to Iowa. O woniino hooreejo fedde rewɓe safrooɓe Amerik tuggi 1946 haa 1947, e hooreejo fedde Altrusa hakkunde leyɗeele e hitaande 1928 e 1929.

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Johnston jibinaa ko to wuro Columbus, to leydi Iowa, ko ɓiy Rufus Sherman e Louise Colton.  Baaba makko ina gollinoo e laamu nokku e laamu dowri.  O heɓi dipolom makko ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Drake e hitaande 1913, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa . O timmini jaŋde makko safaara e hitaande 1919, to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cornell to duɗal jaaɓi haaɗtirde safaara .  O jeyaa ko e fedde wiyeteende Delta Zeta . 

== Kugal ==
Tuggi 1920 haa 1959, Johnston ina joginoo nokku keeriiɗo to bannge safaara nder leydi to Des Moines, Iowa, to bannge cellal rewɓe e sukaaɓe.  E nder fuɗɗoode kitaale 1920 o tawtoraama e kilinikuuji sukaaɓe waɗetenooɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa State e dow kuule sariya Sheppard–Towner .  Caggal ɗuum e kitaale 1920 o woniino hooreejo cellal ngenndiwal to Delta Zeta.  O wonii hooreejo Fedde Rewɓe Safrooɓe Amerik tuggi 1946 haa 1947. O woniino diisneteeɗo Fedde Rewɓe Safrooɓe hakkunde leyɗeele, o tawtoraama batuuji hakkunde leyɗeele fedde nde to Suwed (1934), Pays-Bas (1947),   (1995 ]1 leydi Filipiin (1962). &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

Johnston wonnoo ko hooreejo lannda debbo ngenndiijo to Iowa e hitaande 1924. [1] O suɓaama hooreejo ngenndiijo nayaɓo Altrusa International e hitaande 1928 [2] e hitaande 1929, o woni e jokkondirde e fedde nde duuɓi keewɗi caggal ɗuum. [3] [4] [5] O golliima e Goomu Wagginoore Defansiyoŋ ngam Rewɓe e Sarwisaaji tuggi 1954 haa 1957. [6] [7] [8] O innitiraa ko debbo cafroowo Iowa e hitaande 1956, e debbo Delta Zeta e hitaande [6] [7] [9]

== Nguurndam neɗɗo e ndonu mum ==
Helen Johnston waɗii opereeji ɓalndu e hitaande 1962,  o yalti Des Moines e hitaande 1964 ngam hoɗde e sehil makko, hono Mrs Arthur Turner, to wuro wiyeteengo Sun City, to Kaliforni . O sankii ɗoon e hitaande 1969, e rafi kanseer, omo yahra e duuɓi 78.   Galle makko to Des Moines, mahaaɗo e hitaande 1938, ina jokki e wonde yeru laaɓtuɗo e mahngo jamaanu e nder ndeen wuro, anndiraango hannde galle Helen Johnston.   

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>tciynyuyozipdu2s0ixi28wbnng2vqt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168625</id>
      <parentid>168624</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2337" sha1="gev6mm1neizmzthiaz0j49kd4xf77l9" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Helen F. Johnston''' (5 feebariyee 1891 – 15 suwee 1969) ko cafroowo Ameriknaajo, debbo fedde, jooɗiiɗo to Iowa. O woniino hooreejo fedde rewɓe safrooɓe Amerik tuggi 1946 haa 1947, e hooreejo fedde Altrusa hakkunde leyɗeele e hitaande 1928 e 1929.

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Johnston jibinaa ko to wuro Columbus, to leydi Iowa, ko ɓiy Rufus Sherman e Louise Colton.  Baaba makko ina gollinoo e laamu nokku e laamu dowri.  O heɓi dipolom makko ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Drake e hitaande 1913, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa . O timmini jaŋde makko safaara e hitaande 1919, to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cornell to duɗal jaaɓi haaɗtirde safaara .  O jeyaa ko e fedde wiyeteende Delta Zeta . 

== Kugal ==
Tuggi 1920 haa 1959, Johnston ina joginoo nokku keeriiɗo to bannge safaara nder leydi to Des Moines, Iowa, to bannge cellal rewɓe e sukaaɓe.  E nder fuɗɗoode kitaale 1920 o tawtoraama e kilinikuuji sukaaɓe waɗetenooɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa State e dow kuule sariya Sheppard–Towner .  Caggal ɗuum e kitaale 1920 o woniino hooreejo cellal ngenndiwal to Delta Zeta.  O wonii hooreejo Fedde Rewɓe Safrooɓe Amerik tuggi 1946 haa 1947. O woniino diisneteeɗo Fedde Rewɓe Safrooɓe hakkunde leyɗeele, o tawtoraama batuuji hakkunde leyɗeele fedde nde to Suwed (1934), Pays-Bas (1947),   (1995 ]1 leydi Filipiin (1962). &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

Johnston wonnoo ko hooreejo lannda debbo ngenndiijo to Iowa e hitaande 1924. [1] O suɓaama hooreejo ngenndiijo nayaɓo Altrusa International e hitaande 1928 [2] e hitaande 1929, o woni e jokkondirde e fedde nde duuɓi keewɗi caggal ɗuum. [3] [4] [5] O golliima e Goomu Wagginoore Defansiyoŋ ngam Rewɓe e Sarwisaaji tuggi 1954 haa 1957. [6] [7] [8] O innitiraa ko debbo cafroowo Iowa e hitaande 1956, e debbo Delta Zeta e hitaande [6] [7] [9]

== Nguurndam neɗɗo e ndonu mum ==
Helen Johnston waɗii opereeji ɓalndu e hitaande 1962,  o yalti Des Moines e hitaande 1964 ngam hoɗde e sehil makko, hono Mrs Arthur Turner, to wuro wiyeteengo Sun City, to Kaliforni . O sankii ɗoon e hitaande 1969, e rafi kanseer, omo yahra e duuɓi 78.   Galle makko to Des Moines, mahaaɗo e hitaande 1938, ina jokki e wonde yeru laaɓtuɗo e mahngo jamaanu e nder ndeen wuro, anndiraango hannde galle Helen Johnston.   

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>gev6mm1neizmzthiaz0j49kd4xf77l9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amy R. Juungling</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41189</id>
    <revision>
      <id>168626</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1333249566|Amy R. Juengling]]&quot;</comment>
      <origin>168626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4117" sha1="nz4dag4u81ijjas23vywx50qwptv3og" xml:space="preserve">
'''Amy Regina Juengling''' (1886 – 16 lewru Yarkomaa 1974) ko Ameriknaajo, jannginoowo, daraniiɗo hakkeeji rewɓe, gollodiiɗo e lannda ngenndiijo debbo ngam ƴellitde jibinannde e potal golle .

== Nguurndam gadano ==
Amy Regina Juengling jibinaa ko e hitaande 1886 to Buffalo, e nder diiwaan Erie, to New York, e galle Emma Juengling (jibinaa ko Kibler; 1858-1954) e Frederick W. Juengling (1859-1947). Ko kanko woni ɗiɗaɓo e nder banndiraaɓe makko njoyo.  

Juengling jibinaa ko e rafi gonɗo e ɓalndu nano, ko ɗum addani mo ɓoornaade wutteeji koyɗe njamndi e nder cukaagu makko haa o dañi duuɓi sappo e ɗiɗi, nde o felliti ittude ɗi, o janngina hoore makko yahde tawa o alaa ɗi. O heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Buffalo Central e hitaande 1905, caggal ɗuum o ƴetti o jaɓi jaŋde jannginoowo Almaañ e lewru suwee hitaande rewtunde ndee.   Tuggi 1906 haa 1911, o golliima e duɗal laamu, o woni jannginoowo Almaañ, o dañii  US$ hitaande kala. {{Efn|{{Inflation|US|420|1906|2023|fmt=eq |cursign=$ |orig=yes}}}}  Juengling fof e wonde e caɗeele kaalis, o winnditii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Cornell e hitaande 1910. 

E lewru ut 1911, Juengling ƴetti lefol jaŋde ngam yahde Porto Riko e miñi mum biyeteeɗo Carl Frederick.  Juengling arti Buffalo e hitaande 1912, o jokki golle makko janngingol to duɗal Amherst Street.  E hitaande 1916, o suɓaama e nder goomu toppitiingu fedde sukaaɓe worɓe kerecee en, nde ƴetti &quot; kampaañ Ameriknaagal &quot; ngam wallitde eggooɓe hatojinɓe e ballal janngude ɗemngal Engele ngam heɓde ɓiyleydaagu Amerik. 

== Golle ==
Juengling naati e Fedde toppitiinde hakkeeji rewɓe e nder diiwaan New York e hitaande 1916, o woni ƴeewtotooɗo, o suɓaa kadi koolaaɗo kuuɓal Fedde Jaŋde Siwil e ndeen hitaande. O suɓaama kadi e hitaande ndee tan, o wonta binndoowo to Departemaa Rewɓe Fedde Jaŋde Siwil.  

E lewru ut 1917, o yahi Washington, DC, kanko e neene makko, hono Wanda, jiɗɗo yillaade gardiiɗo lannda debbo ngenndiijo, o tawtoree seppo seppooji. Nde Wanda salii sabu duuɓi mum e cellal mum, Juengling waawnaama yo seppo. Ñalnde 10 noowammbar, o naati e piket ngam salaade no [[Alisa Pool|Alice Paul]] e woɗɓe suɓngooji kasoo mbaɗirtee. O jeyaa ko e capanɗe jeegom neɗɗo nanngaaɓe, tuumaaɓe « haɗde jolngo » balɗe ɗiɗi caggal ɗuum, hay so tawii kamɓe fof ɓe mbiyaani « ɓe ngalaa aybe ».  O ñaawaa balɗe capanɗe tati to suudu gollordu Occoquan to Lorton, Virginia, kono o waɗii yontere wootere tan.    Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, Juengling tawtoraama seppooji &quot; Watchfires of Freedom &quot;, puɗɗiiɗi ñalnde 1 lewru Yarkomaa 1919. O nanngaa laabi ɗiɗi ñalnde 9 feebariyee, o tuumaama &quot;waɗde yiite e won e geɗe ɓuuɓɗe&quot; e nder laabi galle laamorɗo Amerik. 

E hitaande 1924, Juengling dañii woote ngam suɓaade hooreejo leydi Amerik to diiwaan 42ɓo to New York, e tikket sosiyaalist en, nde tawnoo o yiɗi ko innde debbo winndee e karte woote ɗee.  O heɓi 2 778 woote, so renndinaama e 25 236 woote ɗe Richard S. Persons, gardinooɗo parti Republicain en, e James M. Mead, gardinooɗo Demokaraat en, heɓi 28 152 woote.  

E lewru suwee 1926, Juengling lomtii lannda ngenndiijo rewɓe e batu Fedde Adunaare Suɓngooji to Pari, ''La Sorbonne'' Farayse, ɗo o haali potal golle. Lewru rewndu nduu, o yahi to Kopenhag, to leydi Danemark ngam janngude ko fayti e naatgol rewɓe e nder ndema leydi ndii, tawi ko Charles Josiah Galpin, mo fedde toppitiinde nguurndam laddeeji to Departemaa Demokaraasi Amerik, ardii ɗum.   

E lewru Juko hitaande 1929, Juengling sosi Daffodil House ngam wonde galle ladde to Eden ngam rokkude sukaaɓe galleeji hoɗɓe e South Buffalo, ngam jaabaade ŋakkeende mawnde e nokku hee, jibnaaɓe gollotooɓe e nokkuuji gooti. Hay so tawii sosiyetee oo ina joginoo nafoore e duuɓi ɗiɗi gadani ɗii, o uddaama e hitaande 1932. [1] [2] [3] Golle Juengling caggal 1930 keɓaani seeɗa e jaayɗe nokku oo ; kono e lewru marse 1939, o haali ko feewti e kuulal ƴaañgal jaŋde hakkundeere e nder batu sarɗiiji, o lomtii Diisnondiral Eden Valley. [4]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>nz4dag4u81ijjas23vywx50qwptv3og</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168627</id>
      <parentid>168626</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4128" sha1="cxjivr7ovgtz3uki8dby0zfaf92rv3c" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Amy Regina Juengling''' (1886 – 16 lewru Yarkomaa 1974) ko Ameriknaajo, jannginoowo, daraniiɗo hakkeeji rewɓe, gollodiiɗo e lannda ngenndiijo debbo ngam ƴellitde jibinannde e potal golle .

== Nguurndam gadano ==
Amy Regina Juengling jibinaa ko e hitaande 1886 to Buffalo, e nder diiwaan Erie, to New York, e galle Emma Juengling (jibinaa ko Kibler; 1858-1954) e Frederick W. Juengling (1859-1947). Ko kanko woni ɗiɗaɓo e nder banndiraaɓe makko njoyo.  

Juengling jibinaa ko e rafi gonɗo e ɓalndu nano, ko ɗum addani mo ɓoornaade wutteeji koyɗe njamndi e nder cukaagu makko haa o dañi duuɓi sappo e ɗiɗi, nde o felliti ittude ɗi, o janngina hoore makko yahde tawa o alaa ɗi. O heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Buffalo Central e hitaande 1905, caggal ɗuum o ƴetti o jaɓi jaŋde jannginoowo Almaañ e lewru suwee hitaande rewtunde ndee.   Tuggi 1906 haa 1911, o golliima e duɗal laamu, o woni jannginoowo Almaañ, o dañii  US$ hitaande kala. {{Efn|{{Inflation|US|420|1906|2023|fmt=eq |cursign=$ |orig=yes}}}}  Juengling fof e wonde e caɗeele kaalis, o winnditii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Cornell e hitaande 1910. 

E lewru ut 1911, Juengling ƴetti lefol jaŋde ngam yahde Porto Riko e miñi mum biyeteeɗo Carl Frederick.  Juengling arti Buffalo e hitaande 1912, o jokki golle makko janngingol to duɗal Amherst Street.  E hitaande 1916, o suɓaama e nder goomu toppitiingu fedde sukaaɓe worɓe kerecee en, nde ƴetti &quot; kampaañ Ameriknaagal &quot; ngam wallitde eggooɓe hatojinɓe e ballal janngude ɗemngal Engele ngam heɓde ɓiyleydaagu Amerik. 

== Golle ==
Juengling naati e Fedde toppitiinde hakkeeji rewɓe e nder diiwaan New York e hitaande 1916, o woni ƴeewtotooɗo, o suɓaa kadi koolaaɗo kuuɓal Fedde Jaŋde Siwil e ndeen hitaande. O suɓaama kadi e hitaande ndee tan, o wonta binndoowo to Departemaa Rewɓe Fedde Jaŋde Siwil.  

E lewru ut 1917, o yahi Washington, DC, kanko e neene makko, hono Wanda, jiɗɗo yillaade gardiiɗo lannda debbo ngenndiijo, o tawtoree seppo seppooji. Nde Wanda salii sabu duuɓi mum e cellal mum, Juengling waawnaama yo seppo. Ñalnde 10 noowammbar, o naati e piket ngam salaade no [[Alisa Pool|Alice Paul]] e woɗɓe suɓngooji kasoo mbaɗirtee. O jeyaa ko e capanɗe jeegom neɗɗo nanngaaɓe, tuumaaɓe « haɗde jolngo » balɗe ɗiɗi caggal ɗuum, hay so tawii kamɓe fof ɓe mbiyaani « ɓe ngalaa aybe ».  O ñaawaa balɗe capanɗe tati to suudu gollordu Occoquan to Lorton, Virginia, kono o waɗii yontere wootere tan.    Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, Juengling tawtoraama seppooji &quot; Watchfires of Freedom &quot;, puɗɗiiɗi ñalnde 1 lewru Yarkomaa 1919. O nanngaa laabi ɗiɗi ñalnde 9 feebariyee, o tuumaama &quot;waɗde yiite e won e geɗe ɓuuɓɗe&quot; e nder laabi galle laamorɗo Amerik. 

E hitaande 1924, Juengling dañii woote ngam suɓaade hooreejo leydi Amerik to diiwaan 42ɓo to New York, e tikket sosiyaalist en, nde tawnoo o yiɗi ko innde debbo winndee e karte woote ɗee.  O heɓi 2 778 woote, so renndinaama e 25 236 woote ɗe Richard S. Persons, gardinooɗo parti Republicain en, e James M. Mead, gardinooɗo Demokaraat en, heɓi 28 152 woote.  

E lewru suwee 1926, Juengling lomtii lannda ngenndiijo rewɓe e batu Fedde Adunaare Suɓngooji to Pari, ''La Sorbonne'' Farayse, ɗo o haali potal golle. Lewru rewndu nduu, o yahi to Kopenhag, to leydi Danemark ngam janngude ko fayti e naatgol rewɓe e nder ndema leydi ndii, tawi ko Charles Josiah Galpin, mo fedde toppitiinde nguurndam laddeeji to Departemaa Demokaraasi Amerik, ardii ɗum.   

E lewru Juko hitaande 1929, Juengling sosi Daffodil House ngam wonde galle ladde to Eden ngam rokkude sukaaɓe galleeji hoɗɓe e South Buffalo, ngam jaabaade ŋakkeende mawnde e nokku hee, jibnaaɓe gollotooɓe e nokkuuji gooti. Hay so tawii sosiyetee oo ina joginoo nafoore e duuɓi ɗiɗi gadani ɗii, o uddaama e hitaande 1932. [1] [2] [3] Golle Juengling caggal 1930 keɓaani seeɗa e jaayɗe nokku oo ; kono e lewru marse 1939, o haali ko feewti e kuulal ƴaañgal jaŋde hakkundeere e nder batu sarɗiiji, o lomtii Diisnondiral Eden Valley. [4]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>cxjivr7ovgtz3uki8dby0zfaf92rv3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Margaret Kitchin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41190</id>
    <revision>
      <id>168628</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Margaret Kitchin (23 marse 1914 – 16 suwee 2008) ko piyanist kiisɗo, jibinaa ko Siwis kono ɓooyii hoɗde e leydi Angalteer. O jokkondirii no feewi e jimɗi piyanɗe jamaanu, haa teeŋti e jimɗi Michael Tippett.  Jibinaa ko Margaret Rothen to Montreux, ko ɓiy yumma mum ko Engeleejo, baaba mum ko Suwisnaajo. O hollitii fodoore adannde e wonde piyanist, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Montreux, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Lausanne, ɗo jannginoowo m...&quot;</comment>
      <origin>168628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2060" sha1="d95t0smdqa8pn2wof1l1exlvbvvxxeo" xml:space="preserve">Margaret Kitchin (23 marse 1914 – 16 suwee 2008) ko piyanist kiisɗo, jibinaa ko Siwis kono ɓooyii hoɗde e leydi Angalteer. O jokkondirii no feewi e jimɗi piyanɗe jamaanu, haa teeŋti e jimɗi Michael Tippett.

Jibinaa ko Margaret Rothen to Montreux, ko ɓiy yumma mum ko Engeleejo, baaba mum ko Suwisnaajo. O hollitii fodoore adannde e wonde piyanist, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Montreux, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Lausanne, ɗo jannginoowo makko woni Jacqueline Blancard. O resi Michael Kitchin (musicfoowo e jimoowo amateur) e hitaande 1935, kono ɓe ceertii e hitaande 1947. E darorɗe hitaande 1948 o ummii Angalteer, caggal nde o waɗi njillu ko adii ɗuum e hitaande 1939 ngam heɓde dipolomaaji LRAM.

Kitchin rokkii yeewtereeji keewɗi. Tippett sakkitii mo Sonata mum Piano No 2, o rokki mo jimɗi mum gadani e nder ñalɗi Edinburgh e hitaande 1962. Peter Racine Fricker kadi winndii mo golle keewɗe. Wondude e Kyla Greenbaum e Robin Wood o jeyaa ko e yimooɓe tato e nder Proms e lewru ut 1956 ngam waɗde jimɗi Fricker ngam piyanɗe tati e ɓoggi.

Ko adii fof ko golle Don Banks (Sonata violon, 1953), Alan Bush, Anthony Gilbert, Alexander Goehr (Sonata e nder dille gooto, 1952; Pezzo Dramatico ngam piyanɗe, 1956), Iain Hamilton, Kenneth Leighton, Elizabeth Maconchy Merritt), Tea Musgrave, Priaulx Rainier (Site danse barbarique, 1950) e Eva Ruth Spalding (sonata tataɓo violon, 1952). O waɗi ko ɓuri 200 jeewte BBC hakkunde 1949 e 1980.

Hay so o waɗii nate seeɗa, o waɗii heen jimɗi Tippett gadani e jimɗi Iain Hamilton, Op. 13 ngam lefol Lyrita kesol ngol e oon sahaa e hitaande 1960. Ina waɗi nate ɗe o waɗi e jaayndeeji e nder defterdu (Sound Archive) defterdu Angalteer.

Jom suudu ɗiɗaɓo Kitchin ko Howard Hartog, gardinooɗo fedde wiyeteende Ingpen &amp; Williams. Ɓe ceerti e hitaande 1951, ɓe ngondi, ɓe ngoni e hoɗde e suudu Kensington gila ɗo ɓe ndokki agence oo haa o maayi e hitaande 1990. O maayi ko e duuɓi 94, o woppi ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo e dewgal makko gadanal.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>d95t0smdqa8pn2wof1l1exlvbvvxxeo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168631</id>
      <parentid>168628</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2084" sha1="rpynnp02kyrkfdaxcfhz0gejtmhdhag" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Margaret Kitchin''' (23 marse 1914 – 16 suwee 2008) ko piyanist kiisɗo, jibinaa ko Siwis kono ɓooyii hoɗde e leydi Angalteer. O jokkondirii no feewi e jimɗi piyanɗe jamaanu, haa teeŋti e jimɗi Michael Tippett.

Jibinaa ko Margaret Rothen to Montreux, ko ɓiy yumma mum ko Engeleejo, baaba mum ko Suwisnaajo. O hollitii fodoore adannde e wonde piyanist, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Montreux, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Lausanne, ɗo jannginoowo makko woni Jacqueline Blancard. O resi Michael Kitchin (musicfoowo e jimoowo amateur) e hitaande 1935, kono ɓe ceertii e hitaande 1947. E darorɗe hitaande 1948 o ummii Angalteer, caggal nde o waɗi njillu ko adii ɗuum e hitaande 1939 ngam heɓde dipolomaaji LRAM.

Kitchin rokkii yeewtereeji keewɗi. Tippett sakkitii mo Sonata mum Piano No 2, o rokki mo jimɗi mum gadani e nder ñalɗi Edinburgh e hitaande 1962. Peter Racine Fricker kadi winndii mo golle keewɗe. Wondude e Kyla Greenbaum e Robin Wood o jeyaa ko e yimooɓe tato e nder Proms e lewru ut 1956 ngam waɗde jimɗi Fricker ngam piyanɗe tati e ɓoggi.

Ko adii fof ko golle Don Banks (Sonata violon, 1953), Alan Bush, Anthony Gilbert, Alexander Goehr (Sonata e nder dille gooto, 1952; Pezzo Dramatico ngam piyanɗe, 1956), Iain Hamilton, Kenneth Leighton, Elizabeth Maconchy Merritt), Tea Musgrave, Priaulx Rainier (Site danse barbarique, 1950) e Eva Ruth Spalding (sonata tataɓo violon, 1952). O waɗi ko ɓuri 200 jeewte BBC hakkunde 1949 e 1980.

Hay so o waɗii nate seeɗa, o waɗii heen jimɗi Tippett gadani e jimɗi Iain Hamilton, Op. 13 ngam lefol Lyrita kesol ngol e oon sahaa e hitaande 1960. Ina waɗi nate ɗe o waɗi e jaayndeeji e nder defterdu (Sound Archive) defterdu Angalteer.

Jom suudu ɗiɗaɓo Kitchin ko Howard Hartog, gardinooɗo fedde wiyeteende Ingpen &amp; Williams. Ɓe ceerti e hitaande 1951, ɓe ngondi, ɓe ngoni e hoɗde e suudu Kensington gila ɗo ɓe ndokki agence oo haa o maayi e hitaande 1990. O maayi ko e duuɓi 94, o woppi ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo e dewgal makko gadanal.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>rpynnp02kyrkfdaxcfhz0gejtmhdhag</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168634</id>
      <parentid>168631</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:21:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2977" sha1="o9jqxwr7qwnlj6c4c2c314zthw62o7f" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Margaret Kitchin''' (23 marse 1914 – 16 suwee 2008) ko piyanist kiisɗo, jibinaa ko Siwis kono ɓooyii hoɗde e leydi Angalteer. O jokkondirii no feewi e jimɗi piyanɗe jamaanu, haa teeŋti e jimɗi Michael Tippett.

Jibinaa ko Margaret Rothen to Montreux, ko ɓiy yumma mum ko Engeleejo, baaba mum ko Suwisnaajo. O hollitii fodoore adannde e wonde piyanist, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Montreux, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Lausanne, ɗo jannginoowo makko woni Jacqueline Blancard. O resi Michael Kitchin (musicfoowo e jimoowo amateur) e hitaande 1935, kono ɓe ceertii e hitaande 1947. E darorɗe hitaande 1948 o ummii Angalteer, caggal nde o waɗi njillu ko adii ɗuum e hitaande 1939 ngam heɓde dipolomaaji LRAM.

Kitchin rokkii yeewtereeji keewɗi. Tippett sakkitii mo Sonata mum Piano No 2, o rokki mo jimɗi mum gadani e nder ñalɗi Edinburgh e hitaande 1962. Peter Racine Fricker kadi winndii mo golle keewɗe. Wondude e Kyla Greenbaum e Robin Wood o jeyaa ko e yimooɓe tato e nder Proms e lewru ut 1956 ngam waɗde jimɗi Fricker ngam piyanɗe tati e ɓoggi.

Ko adii fof ko golle Don Banks (Sonata violon, 1953), Alan Bush, Anthony Gilbert, Alexander Goehr (Sonata e nder dille gooto, 1952; Pezzo Dramatico ngam piyanɗe, 1956), Iain Hamilton, Kenneth Leighton, Elizabeth Maconchy Merritt), Tea Musgrave, Priaulx Rainier (Site danse barbarique, 1950) e Eva Ruth Spalding (sonata tataɓo violon, 1952). O waɗi ko ɓuri 200 jeewte BBC hakkunde 1949 e 1980.

Hay so o waɗii nate seeɗa, o waɗii heen jimɗi Tippett gadani e jimɗi Iain Hamilton, Op. 13 ngam lefol Lyrita kesol ngol e oon sahaa e hitaande 1960. Ina waɗi nate ɗe o waɗi e jaayndeeji e nder defterdu (Sound Archive) defterdu Angalteer.

Jom suudu ɗiɗaɓo Kitchin ko Howard Hartog, gardinooɗo fedde wiyeteende Ingpen &amp; Williams. Ɓe ceerti e hitaande 1951, ɓe ngondi, ɓe ngoni e hoɗde e suudu Kensington gila ɗo ɓe ndokki agence oo haa o maayi e hitaande 1990. O maayi ko e duuɓi 94, o woppi ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo e dewgal makko gadanal.&lt;ref name=&quot;gobit&quot;&gt;[https://www.theguardian.com/music/2008/jul/14/classicalmusicandopera.obituaries Stephen Plaistow. Obituary, ''The Guardian'', 14 July 2008]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/events/en56v2 BBC Proms performance archive, 10 August 1956]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;iobit&quot;&gt;[https://www.independent.co.uk/news/obituaries/margaret-kitchin-concert-pianist-and-champion-of-modern-british-composers-857677.html Lewis Foreman. Obituary, ''The Independent'', 1 July 2008]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Erica Siegel. [https://books.google.com/books?id=Z8HIEAAAQBAJ&amp;dq=kathleen+merritt&amp;pg=PA139 ''The Life and Music of Elizabeth Maconchy''] (2023), p. 139&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.chandos.net/products/catalogue/LE%202106 Lyrita REAM2106, as reissued on CD, 2015]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.margaretkitchin.org.uk/performances.html ''Remembering Margaret Kitchin'': List of performances], official website&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>o9jqxwr7qwnlj6c4c2c314zthw62o7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alma Luts</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41191</id>
    <revision>
      <id>168629</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328390548|Alma Lutz]]&quot;</comment>
      <origin>168629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3309" sha1="4o6zerecmvmn89mhcblryge54mgg9ee" xml:space="preserve">
'''Alma Lutz''' (1890-1973) ko debbo Ameriknaajo, daraniiɗo potal hakkeeji e hakkeeji rewɓe. Ko kanko kadi woni binndoowo nguurndam rewɓe teeŋtuɓe e nder dille jojjanɗe rewɓe .

== Nguurndam gadano ==
Alma Lutz jibinaa ko to wuro Jamestown,  worgo,  Mathilde (Bauer) e George Lutz e hitaande 1890. O naati duɗal Emma Willard (duɗal janngirde 1908) caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar . To Vassar o woniino e dille rewɓe e caggal nde o heɓi bak makko e hitaande 1912 o arti to North Dakota ɗo o jokki kampaañ ngam suɓaade rewɓe . &lt;ref name=&quot;vassar&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;Companion&quot; /&gt; 

== Kugal ==
Lutz ummiima Boston e hitaande 1918, ɗo o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Boston to bannge njuɓɓudi njulaagu. O naati e lannda National Woman’s Party, o woni gooto e winndooɓe maɓɓe, e oon sahaa kadi o woniino keeriiɗo e nguurndam rewɓe jogiiɓe darnde mawnde e daartol Amerik. Activism e jaŋde daartol ngonti nafooje makko e nder nguurndam makko.  

E hitaande 1938 Lutz toɗɗaa yo won gardiiɗo fedde laawɗunde lannda debbo ngenndiijo. O woniino kadi balloowo e ''jaaynde wiyeteende The Christian Science Monitor'', o woniino kadi tergal e diiso ngenndiijo lannda debbo ngenndiijo, ko ɗum woni darnde nde o joginoo duuɓi keewɗi.  

O jokkondirii kadi e defterdu Schlesinger (goomu wasiyaaji), e rewɓe Ameriknaaɓe teskinaaɓe (wasiyaaji), e Fedde ngam waylude potal hakkeeji e nder dowlaaji Massachusetts (binndoowo).  

Lutz ko jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Radcliffe ɗo o waɗi seminar dipolomaaji ko faati e ''rewɓe e daartol Amerik'' . 

== Nguurndam neɗɗo ==
To Vassar, Lutz hawri e Marguerite Smith (maayi ko ñalnde 6 sulyee 1959), gonnduɗo e suudu makko.  Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonti terɗe lannda debbo ngenndiijo, ɓe ndenndi galle gooto to Boston e galle dabbunde, Highmeadow, to Berlin, New York, tuggi 1918 haa Smith maayi e hitaande 1959. Berlin ko nokku ɗo Susan B. Anthony haali e mooɓondiral suffragist en e nder Berlin women e kala feccere w aduna o fof hawritii ngam ɗaɓɓude ndimaagu politik.&quot;  Sehilaaɓe lannda debbo ngenndiijo, hono Mabel Vernon e Konsuelo Reyes-Kalderon, ina keewi waɗde dumunna dabbunde to Highmeadow. 

Smith wonnoo ko defterdu to defterdu wiɗto Siyon Protestan en to Brookline, Massachusetts . Lutz winndi e nguurndam maɓɓe e nder renndo : &quot;Emin mbeltii no feewi ɗoo e leydi ndii – gooto fof ina jokki e golle mum e ɓuuɓde e nder gesa&quot;. (Alma Lutz haa Firenze Kitchelt, lewru sulyee 1948.) E nder kitaale 1950, Lutz e Smith ina keewi yahde Orop. Smith maayi ko e hitaande 1959, Lutz mo mette mum mettini heen no feewi winndi : &quot;Miɗo woni e Highmeadow ngam etaade heɓde beeli am... Maa paam no ɗum saɗtiri... Ko sahaa kulɓiniiɗo no feewi wonande am&quot;.(Alma Lutz to Florence Kitchelt, lewru sulyee 1959) [1]

Lutz e Smith ina njeyaa e jommbaajo daartol dille suɓngooji, tawi ina jeyaa heen kadi Katharine Anthony e Elisabeth Irwin, Jeannette Augustus Marks e Mary Emma Woolley, Lena Madesin Phillips e Marjory Lacey-Barker, Alice Morgan Wright e Edith Mabel Relon Grace Hutchins e Anna Rochester .   Hay so tawii ina winndaa wonde ɓeeɗoo jommbaajo fof ina nganndondiri, ina gollondira e sahaa gooto, ɓe mahii renndo &quot;rewɓe jom en hakkillaaji en&quot; salii firo lesbiyanke. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>4o6zerecmvmn89mhcblryge54mgg9ee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168630</id>
      <parentid>168629</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:17:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3320" sha1="dzx4itc4mwkws01xjzyklogcl71q3rm" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Alma Lutz''' (1890-1973) ko debbo Ameriknaajo, daraniiɗo potal hakkeeji e hakkeeji rewɓe. Ko kanko kadi woni binndoowo nguurndam rewɓe teeŋtuɓe e nder dille jojjanɗe rewɓe .

== Nguurndam gadano ==
Alma Lutz jibinaa ko to wuro Jamestown,  worgo,  Mathilde (Bauer) e George Lutz e hitaande 1890. O naati duɗal Emma Willard (duɗal janngirde 1908) caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar . To Vassar o woniino e dille rewɓe e caggal nde o heɓi bak makko e hitaande 1912 o arti to North Dakota ɗo o jokki kampaañ ngam suɓaade rewɓe . &lt;ref name=&quot;vassar&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;Companion&quot; /&gt; 

== Kugal ==
Lutz ummiima Boston e hitaande 1918, ɗo o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Boston to bannge njuɓɓudi njulaagu. O naati e lannda National Woman’s Party, o woni gooto e winndooɓe maɓɓe, e oon sahaa kadi o woniino keeriiɗo e nguurndam rewɓe jogiiɓe darnde mawnde e daartol Amerik. Activism e jaŋde daartol ngonti nafooje makko e nder nguurndam makko.  

E hitaande 1938 Lutz toɗɗaa yo won gardiiɗo fedde laawɗunde lannda debbo ngenndiijo. O woniino kadi balloowo e ''jaaynde wiyeteende The Christian Science Monitor'', o woniino kadi tergal e diiso ngenndiijo lannda debbo ngenndiijo, ko ɗum woni darnde nde o joginoo duuɓi keewɗi.  

O jokkondirii kadi e defterdu Schlesinger (goomu wasiyaaji), e rewɓe Ameriknaaɓe teskinaaɓe (wasiyaaji), e Fedde ngam waylude potal hakkeeji e nder dowlaaji Massachusetts (binndoowo).  

Lutz ko jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Radcliffe ɗo o waɗi seminar dipolomaaji ko faati e ''rewɓe e daartol Amerik'' . 

== Nguurndam neɗɗo ==
To Vassar, Lutz hawri e Marguerite Smith (maayi ko ñalnde 6 sulyee 1959), gonnduɗo e suudu makko.  Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngonti terɗe lannda debbo ngenndiijo, ɓe ndenndi galle gooto to Boston e galle dabbunde, Highmeadow, to Berlin, New York, tuggi 1918 haa Smith maayi e hitaande 1959. Berlin ko nokku ɗo Susan B. Anthony haali e mooɓondiral suffragist en e nder Berlin women e kala feccere w aduna o fof hawritii ngam ɗaɓɓude ndimaagu politik.&quot;  Sehilaaɓe lannda debbo ngenndiijo, hono Mabel Vernon e Konsuelo Reyes-Kalderon, ina keewi waɗde dumunna dabbunde to Highmeadow. 

Smith wonnoo ko defterdu to defterdu wiɗto Siyon Protestan en to Brookline, Massachusetts . Lutz winndi e nguurndam maɓɓe e nder renndo : &quot;Emin mbeltii no feewi ɗoo e leydi ndii – gooto fof ina jokki e golle mum e ɓuuɓde e nder gesa&quot;. (Alma Lutz haa Firenze Kitchelt, lewru sulyee 1948.) E nder kitaale 1950, Lutz e Smith ina keewi yahde Orop. Smith maayi ko e hitaande 1959, Lutz mo mette mum mettini heen no feewi winndi : &quot;Miɗo woni e Highmeadow ngam etaade heɓde beeli am... Maa paam no ɗum saɗtiri... Ko sahaa kulɓiniiɗo no feewi wonande am&quot;.(Alma Lutz to Florence Kitchelt, lewru sulyee 1959) [1]

Lutz e Smith ina njeyaa e jommbaajo daartol dille suɓngooji, tawi ina jeyaa heen kadi Katharine Anthony e Elisabeth Irwin, Jeannette Augustus Marks e Mary Emma Woolley, Lena Madesin Phillips e Marjory Lacey-Barker, Alice Morgan Wright e Edith Mabel Relon Grace Hutchins e Anna Rochester .   Hay so tawii ina winndaa wonde ɓeeɗoo jommbaajo fof ina nganndondiri, ina gollondira e sahaa gooto, ɓe mahii renndo &quot;rewɓe jom en hakkillaaji en&quot; salii firo lesbiyanke. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>dzx4itc4mwkws01xjzyklogcl71q3rm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marlin wenona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41192</id>
    <revision>
      <id>168632</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328388668|Wenona Marlin]]&quot;</comment>
      <origin>168632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1531" sha1="h988p8pj99q39jegobwmjj06yddrn78" xml:space="preserve">'''Wenona Marlin''' (15 noowammbar 1871 — 8 suwee 1945) ko Ameriknaajo, jaayndiyanke, binndoowo.

== Nguurndam gadano ==
Wenona Marlin ko jeyaaɗo to Greenfield, to Ohio, ɓiy Vance Marlin, gonɗo e konu Dental Dowlaaji Amerik,  e Mary Ellen Porter Marlin. O naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Greenfield, o woni tergal e duɗal jaaɓi haaɗtirde 1888. 

== Kugal ==
Marlin ina gollinoo e dille wooteeji to wuro New York. E hitaande 1912 o habri to nokku woote to Washington Square, hay so tawii rewɓe New York ngalaano tawo woote, o salii yaltude, o wiyi o yiɗi tan ko ƴeewde golle ɗee. [1] O haali e batuuji suɓngooji [2], o woniino binndoowo keewɗo e nder feccere ɓataakeeji jaaynde New York Times . &quot;Ko worɓe heewɓe hannde njiyrata woote ɗee e teddungal seeɗa, ina jeyaa e ko addani mo meeɗde waɗde hay huunde ngam dañde ɗum&quot;, Marlin wiyi e ɓataake gooto hono noon e hitaande 1915. [3] E hitaande 1917, o naati e fedde New York to Dental Kongres e nder safaruuji to Washington, ngam ƴettude &quot; shift a &quot;. [4] Caggal nde woote keɓaa, Marlin jokki e gollodaade e lannda debbo ngenndiijo to New York. [5]

Golle binndaaɗe ɗe Wenona Marlin winndi ina njeyaa heen « Will o’ the Wisp » e daartol goɗɗol (1912). [1] Ko o jaayndiyanke, Marlin habrii gila e mahngo kanaal Panama, [2] caggal ɗuum o haali daartol darnde makko ngam hollirde ɓiyleydaagu makko Ameriknaajo, nde o arti Amerik. [3]

== Nguurndam neɗɗo ==
Wenona Marlin sankii ko to New York e hitaande 1945, ina yahra e duuɓi 73.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>h988p8pj99q39jegobwmjj06yddrn78</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168633</id>
      <parentid>168632</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328388668|Wenona Marlin]]&quot;</comment>
      <origin>168633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1610" sha1="60w54mi8wxg7gabm32ysnhswzxhdwny" xml:space="preserve">'''Wenona Marlin''' (15 noowammbar 1871 — 8 suwee 1945) ko Ameriknaajo, jaayndiyanke, binndoowo.&lt;ref&gt;Vance Marlin, Soldier Details, The Civil War, National Park Service.&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Wenona Marlin ko jeyaaɗo to Greenfield, to Ohio, ɓiy Vance Marlin, gonɗo e konu Dental Dowlaaji Amerik,  e Mary Ellen Porter Marlin. O naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Greenfield, o woni tergal e duɗal jaaɓi haaɗtirde 1888. 

== Kugal ==
Marlin ina gollinoo e dille wooteeji to wuro New York. E hitaande 1912 o habri to nokku woote to Washington Square, hay so tawii rewɓe New York ngalaano tawo woote, o salii yaltude, o wiyi o yiɗi tan ko ƴeewde golle ɗee. [1] O haali e batuuji suɓngooji [2], o woniino binndoowo keewɗo e nder feccere ɓataakeeji jaaynde New York Times . &quot;Ko worɓe heewɓe hannde njiyrata woote ɗee e teddungal seeɗa, ina jeyaa e ko addani mo meeɗde waɗde hay huunde ngam dañde ɗum&quot;, Marlin wiyi e ɓataake gooto hono noon e hitaande 1915. [3] E hitaande 1917, o naati e fedde New York to Dental Kongres e nder safaruuji to Washington, ngam ƴettude &quot; shift a &quot;. [4] Caggal nde woote keɓaa, Marlin jokki e gollodaade e lannda debbo ngenndiijo to New York. [5]

Golle binndaaɗe ɗe Wenona Marlin winndi ina njeyaa heen « Will o’ the Wisp » e daartol goɗɗol (1912). [1] Ko o jaayndiyanke, Marlin habrii gila e mahngo kanaal Panama, [2] caggal ɗuum o haali daartol darnde makko ngam hollirde ɓiyleydaagu makko Ameriknaajo, nde o arti Amerik. [3]

== Nguurndam neɗɗo ==
Wenona Marlin sankii ko to New York e hitaande 1945, ina yahra e duuɓi 73.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>60w54mi8wxg7gabm32ysnhswzxhdwny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168635</id>
      <parentid>168633</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1622" sha1="l8omo2fj0qd8rpfk0lzjqoxknb8xbmk" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Wenona Marlin''' (15 noowammbar 1871 — 8 suwee 1945) ko Ameriknaajo, jaayndiyanke, binndoowo.&lt;ref&gt;Vance Marlin, Soldier Details, The Civil War, National Park Service.&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Wenona Marlin ko jeyaaɗo to Greenfield, to Ohio, ɓiy Vance Marlin, gonɗo e konu Dental Dowlaaji Amerik,  e Mary Ellen Porter Marlin. O naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Greenfield, o woni tergal e duɗal jaaɓi haaɗtirde 1888. 

== Kugal ==
Marlin ina gollinoo e dille wooteeji to wuro New York. E hitaande 1912 o habri to nokku woote to Washington Square, hay so tawii rewɓe New York ngalaano tawo woote, o salii yaltude, o wiyi o yiɗi tan ko ƴeewde golle ɗee. [1] O haali e batuuji suɓngooji [2], o woniino binndoowo keewɗo e nder feccere ɓataakeeji jaaynde New York Times . &quot;Ko worɓe heewɓe hannde njiyrata woote ɗee e teddungal seeɗa, ina jeyaa e ko addani mo meeɗde waɗde hay huunde ngam dañde ɗum&quot;, Marlin wiyi e ɓataake gooto hono noon e hitaande 1915. [3] E hitaande 1917, o naati e fedde New York to Dental Kongres e nder safaruuji to Washington, ngam ƴettude &quot; shift a &quot;. [4] Caggal nde woote keɓaa, Marlin jokki e gollodaade e lannda debbo ngenndiijo to New York. [5]

Golle binndaaɗe ɗe Wenona Marlin winndi ina njeyaa heen « Will o’ the Wisp » e daartol goɗɗol (1912). [1] Ko o jaayndiyanke, Marlin habrii gila e mahngo kanaal Panama, [2] caggal ɗuum o haali daartol darnde makko ngam hollirde ɓiyleydaagu makko Ameriknaajo, nde o arti Amerik. [3]

== Nguurndam neɗɗo ==
Wenona Marlin sankii ko to New York e hitaande 1945, ina yahra e duuɓi 73.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>l8omo2fj0qd8rpfk0lzjqoxknb8xbmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeanne Ogustus Marks</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41193</id>
    <revision>
      <id>168636</id>
      <timestamp>2026-04-28T17:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328383783|Jeannette Augustus Marks]]&quot;</comment>
      <origin>168636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2881" sha1="n1xhvt4xhha9rtvk93gx2hzgnjyxhow" xml:space="preserve">'''Jeannette Augustus Marks''' (16 ut 1875 – 15 marse 1964) ko porfeseer Ameriknaajo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mount Holyoke .  Ko kanko woni innde nokku pinal Jeannette Marks (ko adii fof ko nokku renndo Lesbiyen, Bisexuel, e Transgendered ), rokkata ballal e porogaraamuuji wonande almudɓe e sehilaaɓe LGBT .

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
O jibinaa ko ñalnde 16 ut 1875, to Chattanooga, jibnaaɓe makko ko Jeannette Holmes (Jinaaɗo Colwell) e William Dennis Marks [1] gonnooɗo hooreejo Sosiyetee Edison mo Philadelphia, caggal nde o gollii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pennsylvania, ɗo o janngini innde. [2] Nde jibnaaɓe makko ngoɗɗiti, Marks mawni ko ɓuri heewde e yumma mum e miñi mum debbo, Mabel, ina wayla galleeji hakkunde jeyi jibnaaɓe to Philadelphia e Westport, New York . [3]

Marks janngi ko e duɗe internat to Orop Amerik.  Ndeen o naati duɗal Dana Hall e duɗal jaaɓi haaɗtirde Wellesley . E hitaande 1899 o hawri e Mary Emma Woolley, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Wellesley, o naati e jokkondiral duuɓi 48.   E hitaande 1900, o heɓi bakkaa makko, duuɓi tati caggal ɗuum o heɓi Master makko. 

== Kugal ==
Tuggi 1901 haa 1939, Marks jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mount Holyoke, ɗo o woni porfeseer binndol Engele. [1] O sosi yeewtere ngam yeewtude binndol jamaanu to duɗal jaaɓi haaɗtirde ina wiyee Play and Poetry Shop Talks, tawi ina waɗi yimooɓe e winndooɓe tabitɓe. [2] O sosi kadi Teyaatre Laboratuwaar e hitaande 1928, ɗo o woni gardiiɗo mayre haa hitaande 1941. [1]

O tawtoraama e fedde lannda debbo ngenndiijo to diiwaan New York, o woni tergal e hitaande 1942 haa 1947, o woni hooreejo mayre.  O wallitii e kaalis ngam haɓaade caɗeele sosiyaalist en, o daraniiɗo Eugene V. Debs e Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti . 

Marks ina anndunoo binndoowo biyeteeɗo Alice Meynell, mo o yiyri no jannginoowo nii. E hitaande 1923, caggal maayde Meynell seeɗa, Marks winndi, &quot;No cukalel nii hakkille am ina jokki e yahdude e makko duuɓi keewɗi, kadi no cukalel nii haa jooni ina doga e sara makko, ina ndaara dow, ina huutoroo konnguɗi makko guurɗi, ina rewa miijo makko.&quot; 
[[File:Jeannette_Augustus_Marks_and_Mary_Emma_Woolley.png|thumb|220x220px|Mariyam Emma Woolley e Jeannet Ogustus Marks]]

== Caggal nguurndam e maayde ==
Marks ina hoɗi to wuro wiyeteengo Woolley, to wuro wiyeteengo Woolley. &lt;ref name=&quot;OASIS&quot; /&gt; Caggal nde Marks woppi golle e hitaande 1941, rewɓe ɓee mbaɗti dumunna dabbunde to galle galle Marks, Fleur De Lys, to maayo Champlain . Ɓe nguuri toon ko juuti gila 1944, caggal nde Woolley heɓi rafi mboros. Woolley sankii ko e hitaande 1947.  Marks sankii ko to Westport, to New York, ñalnde 15 marse 1964, o wirnaa toon e yanaande Hillside. 

== Golle ==
[[File:Jeannette_Augustus_Marks.jpg|thumb|Jeannette Augustus Marks e kolli mum to Fleur de Lys]]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>n1xhvt4xhha9rtvk93gx2hzgnjyxhow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168637</id>
      <parentid>168636</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T17:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2893" sha1="ld7du35o9wpuibpm0sjvsg83vge1fz7" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Jeannette Augustus Marks''' (16 ut 1875 – 15 marse 1964) ko porfeseer Ameriknaajo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mount Holyoke .  Ko kanko woni innde nokku pinal Jeannette Marks (ko adii fof ko nokku renndo Lesbiyen, Bisexuel, e Transgendered ), rokkata ballal e porogaraamuuji wonande almudɓe e sehilaaɓe LGBT .

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
O jibinaa ko ñalnde 16 ut 1875, to Chattanooga, jibnaaɓe makko ko Jeannette Holmes (Jinaaɗo Colwell) e William Dennis Marks [1] gonnooɗo hooreejo Sosiyetee Edison mo Philadelphia, caggal nde o gollii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pennsylvania, ɗo o janngini innde. [2] Nde jibnaaɓe makko ngoɗɗiti, Marks mawni ko ɓuri heewde e yumma mum e miñi mum debbo, Mabel, ina wayla galleeji hakkunde jeyi jibnaaɓe to Philadelphia e Westport, New York . [3]

Marks janngi ko e duɗe internat to Orop Amerik.  Ndeen o naati duɗal Dana Hall e duɗal jaaɓi haaɗtirde Wellesley . E hitaande 1899 o hawri e Mary Emma Woolley, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Wellesley, o naati e jokkondiral duuɓi 48.   E hitaande 1900, o heɓi bakkaa makko, duuɓi tati caggal ɗuum o heɓi Master makko. 

== Kugal ==
Tuggi 1901 haa 1939, Marks jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mount Holyoke, ɗo o woni porfeseer binndol Engele. [1] O sosi yeewtere ngam yeewtude binndol jamaanu to duɗal jaaɓi haaɗtirde ina wiyee Play and Poetry Shop Talks, tawi ina waɗi yimooɓe e winndooɓe tabitɓe. [2] O sosi kadi Teyaatre Laboratuwaar e hitaande 1928, ɗo o woni gardiiɗo mayre haa hitaande 1941. [1]

O tawtoraama e fedde lannda debbo ngenndiijo to diiwaan New York, o woni tergal e hitaande 1942 haa 1947, o woni hooreejo mayre.  O wallitii e kaalis ngam haɓaade caɗeele sosiyaalist en, o daraniiɗo Eugene V. Debs e Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti . 

Marks ina anndunoo binndoowo biyeteeɗo Alice Meynell, mo o yiyri no jannginoowo nii. E hitaande 1923, caggal maayde Meynell seeɗa, Marks winndi, &quot;No cukalel nii hakkille am ina jokki e yahdude e makko duuɓi keewɗi, kadi no cukalel nii haa jooni ina doga e sara makko, ina ndaara dow, ina huutoroo konnguɗi makko guurɗi, ina rewa miijo makko.&quot; 
[[File:Jeannette_Augustus_Marks_and_Mary_Emma_Woolley.png|thumb|220x220px|Mariyam Emma Woolley e Jeannet Ogustus Marks]]

== Caggal nguurndam e maayde ==
Marks ina hoɗi to wuro wiyeteengo Woolley, to wuro wiyeteengo Woolley. &lt;ref name=&quot;OASIS&quot; /&gt; Caggal nde Marks woppi golle e hitaande 1941, rewɓe ɓee mbaɗti dumunna dabbunde to galle galle Marks, Fleur De Lys, to maayo Champlain . Ɓe nguuri toon ko juuti gila 1944, caggal nde Woolley heɓi rafi mboros. Woolley sankii ko e hitaande 1947.  Marks sankii ko to Westport, to New York, ñalnde 15 marse 1964, o wirnaa toon e yanaande Hillside. 

== Golle ==
[[File:Jeannette_Augustus_Marks.jpg|thumb|Jeannette Augustus Marks e kolli mum to Fleur de Lys]]

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>ld7du35o9wpuibpm0sjvsg83vge1fz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xi Meijuan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41194</id>
    <revision>
      <id>168638</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Xi Meijuan ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.  Nguurndam Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.  Caalaje Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai...&quot;</comment>
      <origin>168638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2305" sha1="qq3e3ixqggyachzb51b4yequ6nmdikj" xml:space="preserve">Xi Meijuan ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.

Nguurndam
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.

Caalaje
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe
1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde
1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei
1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin
1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju
1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde
Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde
Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde
2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude
2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu
2015 Fenaande Daneere
2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong
2019 Ngam Yidde e Ma
2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde
Teleeji</text>
      <sha1>qq3e3ixqggyachzb51b4yequ6nmdikj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168639</id>
      <parentid>168638</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3838" sha1="30ordr8ndimegr4hd3zjpt40akt5uhu" xml:space="preserve">Xi Meijuan ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.

Nguurndam
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.

Caalaje
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe
1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde
1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei
1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin
1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju
1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde
Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde
Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde
2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude
2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu
2015 Fenaande Daneere
2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong
2019 Ngam Yidde e Ma
2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde
Teleeji

Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

Theater

Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

References</text>
      <sha1>30ordr8ndimegr4hd3zjpt40akt5uhu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168640</id>
      <parentid>168639</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:20:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3851" sha1="4lm720qx26ac8qzmjymvlq803qe9vsv" xml:space="preserve">{{Databox}}

Xi Meijuan ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.

Nguurndam
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.

Caalaje
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

Filmogaraafi
Vidiyo
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe
1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde
1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei
1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin
1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju
1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde
Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde
Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde
2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde
Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude
2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu
2015 Fenaande Daneere
2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong
2019 Ngam Yidde e Ma
2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde
Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde
Teleeji

Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

Theater

Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

References</text>
      <sha1>4lm720qx26ac8qzmjymvlq803qe9vsv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168643</id>
      <parentid>168640</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3916" sha1="axa0oowkypz3vltqhmi3wey4otbosvp" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>axa0oowkypz3vltqhmi3wey4otbosvp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168644</id>
      <parentid>168643</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4217" sha1="1p0ejvnk9ojsukojauc3zrcm1vhns3b" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.&lt;ref&gt;[http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml 记者独家专访全国人大代表奚美娟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305182024/http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml|date=2016-03-05}} CNR.com March 12, 2014&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji.

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1p0ejvnk9ojsukojauc3zrcm1vhns3b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168648</id>
      <parentid>168644</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4338" sha1="p6y8x2zr7034yf4d5i8kie2sp0fc0wu" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.&lt;ref&gt;[http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml 记者独家专访全国人大代表奚美娟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305182024/http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml|date=2016-03-05}} CNR.com March 12, 2014&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji..&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>p6y8x2zr7034yf4d5i8kie2sp0fc0wu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168651</id>
      <parentid>168648</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4563" sha1="k16lzmpceb0exego7l06rifw75u7f9c" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.&lt;ref&gt;[http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml 记者独家专访全国人大代表奚美娟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305182024/http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml|date=2016-03-05}} CNR.com March 12, 2014&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji..&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=顾馨|title=New TV series highlights ordinance disposal soldiers|url=https://www.chinadaily.com.cn/a/202107/06/WS60e40990a310efa1bd6600f8.html|access-date=2025-08-09|website=www.chinadaily.com.cn}}&lt;/ref&gt;

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>k16lzmpceb0exego7l06rifw75u7f9c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168653</id>
      <parentid>168651</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:36:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4999" sha1="f5f7z5ztqwb39hjzbrvd2663b6q12nj" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.&lt;ref&gt;[http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml 记者独家专访全国人大代表奚美娟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305182024/http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml|date=2016-03-05}} CNR.com March 12, 2014&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji..&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=顾馨|title=New TV series highlights ordinance disposal soldiers|url=https://www.chinadaily.com.cn/a/202107/06/WS60e40990a310efa1bd6600f8.html|access-date=2025-08-09|website=www.chinadaily.com.cn}}&lt;/ref&gt;

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde.|&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Xu Meilin（徐美琳 ）|date=2022-11-08|title=历史剧《天下长河》11月11日开播，罗晋、尹昉等主演 — 新京报|trans-title=Historical drama &quot;The Long River of the World&quot; will be broadcast on November 11, starring Luo Jin, Yin Fang and others — Beijing News|url=https://www.bjnews.com.cn/detail/1667909625168311.html|access-date=2024-10-10|website=www.bjnews.com.cn|language=Chinese}}&lt;/ref&gt;

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>f5f7z5ztqwb39hjzbrvd2663b6q12nj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168654</id>
      <parentid>168653</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5188" sha1="s68w2dqkn89e0m9xvk2qjuf0j5f2q12" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xi Meijuan''' ( Sinuwaa : 奚美娟 ; pinyin : Xī Měijuān ) ko fijoowo filmuuji, teleeji e dingiral Sinuwaa. Ko o tergal e batu ngenndiijo 12ɓo.&lt;ref&gt;[http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml 记者独家专访全国人大代表奚美娟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305182024/http://hxradio.cnr.cn/huaxiazs/xinwen/201403/t20140312_515054618.shtml|date=2016-03-05}} CNR.com March 12, 2014&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Xi jibinaa ko e galle golloowo to diiwaan Chuansha, to Jiangsu (hannde nokku keso Pudong, Shanghai) ñalnde 20 abriil 1955. E hitaande 1973, o winnditii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, ɗo o janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde pijirlooji..&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;apple&quot; /&gt;

== Caalaje ==
Caggal nde o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Shanghai, Xi halfinaa golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde ñeeñal yimɓe Shanghai. E hitaande 1982, Zhou Yemang [zh] kadi arii golloyaade to Shanghai People’s Art Theatre, ɓe ɗiɗo fof ɓe ceertii e hitaande 1985. Caggal dewgal maɓɓe seeɗa, Zhou heɓi nokku ɗo o janngata caggal leydi duuɓi tati to Kanadaa, ɗum addani ɓe luural e jokkondiral maɓɓe e dewgal. E hitaande 1990, Xi heɓi ɓiɗɗo mo sikkaano caggal nde o heɓi reedu. E duuɓi 39, Xi jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Xi Nan (奚男) e nder reedu mum ɗiɗaɓuru.Caggal ɗuum seeɗa, ɓe ɗiɗo fof ceerti, Zhou resi kadi &quot;Qiong Girl&quot; Wang Zhixia (琼女郎”王之夏).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=顾馨|title=New TV series highlights ordinance disposal soldiers|url=https://www.chinadaily.com.cn/a/202107/06/WS60e40990a310efa1bd6600f8.html|access-date=2025-08-09|website=www.chinadaily.com.cn}}&lt;/ref&gt;

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Hitaande Tiitoonde Direkteer Darnde Teskorɗe

1990 Accu rewɓe goonga Wu Zhennian Wang Yujuan Njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde.|&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Xu Meilin（徐美琳 ）|date=2022-11-08|title=历史剧《天下长河》11月11日开播，罗晋、尹昉等主演 — 新京报|trans-title=Historical drama &quot;The Long River of the World&quot; will be broadcast on November 11, starring Luo Jin, Yin Fang and others — Beijing News|url=https://www.bjnews.com.cn/detail/1667909625168311.html|access-date=2024-10-10|website=www.bjnews.com.cn|language=Chinese}}&lt;/ref&gt;

1992 Jiangbo Lu Changqin, njeenaari jury fedde filmuuji janngooɓe duɗal jaaɓi haaɗtirde Pekin ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Phoenix kaŋŋe Njeenaari fedde

1993 Fedde weltaare safaara Wayne Wang Wu Jingmei

1994 Ko adii fof ko Bao Zhifang Ye Lin

1995 Koɗdiiɗo to Pekin He Qun Teng Boju

1996 Lekki Zhou Youchao Zhu Zhu njeenaari kaŋŋe Phoenix njeenaari fedde

Koolol filmuuji hakkunde leyɗeele Toshkent ko debbo ɓurɗo waawde fiyde

Toɗɗaa - Njeenaari « Golden Rooster » ngam ɓurde waawde fiyde

2000 Moom timmuɗo hannde jamma Chen Li Lingyu Huabiao njeenaari ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fiyde

Njeenaari Shanghai ngam ƴeewde filmuuji ɓurɗi moƴƴude

2010 Les lekki ɓuuɓki yumma Zhang Yimou Jingqiu

2015 Fenaande Daneere

2017 Wave duumiingo yumma billi chung liang dong

2019 Ngam Yidde e Ma.&lt;ref&gt;[http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=10481&amp;display_set=eng Xi Meijuan at hkmdb.com]&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[http://chinesemov.com/actors/Xi%20Meijuan.html Xi Meijuan at chinesemov.com]&lt;/ref&gt;

2022 Jimol Duujal Yang Lina Ɓiɗɗo debbo mo rafi Alzheimer heɓi njeenaari kuɗol kaŋŋe ngam ɓurde waawde fiyde

Njeenaari fedde gardiiɗo filmuuji Siin wonande debbo ɓurɗo waawde fiyde

== Teleeji ==
Year	Title	Chinese title	Director	Role	Notes

1996	Er Nv Qing Chang	儿女情长	Shi Xiaohua	Tong Jianju	Golden Eagle Award for Best Supporting Actress (China)

2003	Red Carnation	红色康乃馨	Bao Fuming	Lan Sihong	Feitian Award for Outstanding Actress

2004	Dealer	坐庄	Qi Jian	Xue Shuyu	Golden Eagle Award's Audience's Choice for Actress

2005	Audit Report	审计报告	Gu Jinyun	Du Huiqin

2006	Mummy	保姆	Liu Xin	Yang A Xiu

2007	Black Triangle	黑三角	Yu Ding	Yu Huangshi

2008	Chuncao	春草	Zheng Xiaolong	Chuncao's mother

Wang Gui and Anna	王贵和安娜	Teng Huatao	Anna's mother

2009	Late Marriage	晚婚	Zhou Xiaowen	Xu Jiarong

2010	The War of Moms	母亲的战争	Liu Xin	Ma's mother

2011	Maternity Matron	月嫂	Jiang Haiyang	Ding Zhanju

2012	To Elderly With Love	老有所依	Zhao Baogang/Lü Haozhe	Yazhi

2013	Hot Mom	辣妈正传	Shen Yan	Fang Youqing

2021	New Generation: Bomb Disposal Expert	我们的新时代	Zhang Ting	Liu Xishi's mother

2022	Tianxia Changhe	天下长河	Zhang Ting	Empress Xiaozhuangwen

== Theater ==
Year	Title	Role	Notes

1976	The Trials of a Long Journey /万水千山	Li Fenglian

1978	Ku Mu Feng Chun/枯木逢春	Ku Mei Zi

1981	Salam's Witch/萨拉姆的女巫	Abigail Williams

1986	Horse/马	Jil

1987	China Dream/中国梦	Mingming	China Drama Golden Lion Award

Plum Blossom Prize for Outstanding Performance in a Play

1991	Those Left Behind/留守女士	Nai Chuan	Magnolia Drama Award for Outstanding Performance in a Leading Role

2003	Family/家	Ruiyu

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>s68w2dqkn89e0m9xvk2qjuf0j5f2q12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marguerite Roesgen-Champion</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41195</id>
    <revision>
      <id>168641</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Marguerite Sara Roesgen-Champion (24 lewru Yarkomaa 1894 – 30 lewru Suwee 1976) ko jimol Suwisnaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo, kuutortooɗo innde fenaande Jean Delysse. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral. Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. Roesgen-Champion sosi fedde nde ina...&quot;</comment>
      <origin>168641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2214" sha1="jdkpflivn5cdj4579mz38wpltnx0aoj" xml:space="preserve">Marguerite Sara Roesgen-Champion (24 lewru Yarkomaa 1894 – 30 lewru Suwee 1976) ko jimol Suwisnaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo, kuutortooɗo innde fenaande Jean Delysse. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral. Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. Roesgen-Champion sosi fedde nde ina wiyee Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari.
Ngendam

Marguerite Sara Roesgen-Champion jibinaa ko ñalnde 24 lewru Yarkomaa 1894 to Geneve O woniino jimoowo, piyanoowo e jimoowo, omo huutoroo innde fenaande Jean Delysse.

Yumma Roesgen-Champion ko jimoowo biyeteeɗo Cecile Roesgen-Liodet, ko ɗuum waɗi Marguerite heɓi jaŋde mum adannde e jimɗi to galle mum. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jimɗi Genève, teeŋti noon e piyanɗe e Marie Panthès, e jimɗi e Ernest Bloch e Jaques-Dalcroze. O heɓi bak makko ko e hitaande 1913. Gila 1926, o hoɗi ko e Pari ko o jimol. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral.

Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. O fiyi e orkestraaji to Farayse, Itali, Espaañ e Pays-Bas.

E hitaande 1940 Roesgen-Champion sosi fedde wiyeteende Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari. O walli kadi Orkestra Jane Evrard (anndiraaɗo kadi Orkestra féminin de Paris), mo Jane Evrard sosi, ko orkestra suudu rewɓe tan, waɗoowo golle jamaanu, ina jeyaa heen ñalngu adanngu Petite Suite mo Guy Ropartz.

Roesgen-Champion sankii ko ñalnde 30 suwee 1976 to Pari.
Golle 

Sonata ngam Fuuta e Keyboard 
Daartol Bulu e kaŋŋe, piano e juuɗe 4 
Suite Farayse ngam fulfulde e harp 
Domine ko e Furore ngam koral jillondirngal a kapella 
Valseeji ngam piyanɗe 
Konser ngam saksofon, klave e fagot 
To Lewru, yimde fulfulde e piyanɗe 
Konserto grosso ngam violon, cello, klave e orkestra

Tuugnorgal</text>
      <sha1>jdkpflivn5cdj4579mz38wpltnx0aoj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168642</id>
      <parentid>168641</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2249" sha1="ov5555mxcposg6jvd7ltassrzpk8ka3" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Marguerite Sara Roesgen-Champion''' (24 lewru Yarkomaa 1894 – 30 lewru Suwee 1976) ko jimol Suwisnaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo, kuutortooɗo innde fenaande Jean Delysse. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral. Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. Roesgen-Champion sosi fedde nde ina wiyee Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari.

== Ngendam ==
Marguerite Sara Roesgen-Champion jibinaa ko ñalnde 24 lewru Yarkomaa 1894 to Geneve O woniino jimoowo, piyanoowo e jimoowo, omo huutoroo innde fenaande Jean Delysse.

Yumma Roesgen-Champion ko jimoowo biyeteeɗo Cecile Roesgen-Liodet, ko ɗuum waɗi Marguerite heɓi jaŋde mum adannde e jimɗi to galle mum. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jimɗi Genève, teeŋti noon e piyanɗe e Marie Panthès, e jimɗi e Ernest Bloch e Jaques-Dalcroze. O heɓi bak makko ko e hitaande 1913. Gila 1926, o hoɗi ko e Pari ko o jimol. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral.

Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. O fiyi e orkestraaji to Farayse, Itali, Espaañ e Pays-Bas.

E hitaande 1940 Roesgen-Champion sosi fedde wiyeteende Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari. O walli kadi Orkestra Jane Evrard (anndiraaɗo kadi Orkestra féminin de Paris), mo Jane Evrard sosi, ko orkestra suudu rewɓe tan, waɗoowo golle jamaanu, ina jeyaa heen ñalngu adanngu Petite Suite mo Guy Ropartz.

Roesgen-Champion sankii ko ñalnde 30 suwee 1976 to Pari. 

== Golle ==
Sonata ngam Fuuta e Keyboard 
Daartol Bulu e kaŋŋe, piano e juuɗe 4 
Suite Farayse ngam fulfulde e harp 
Domine ko e Furore ngam koral jillondirngal a kapella 
Valseeji ngam piyanɗe 
Konser ngam saksofon, klave e fagot 
To Lewru, yimde fulfulde e piyanɗe 
Konserto grosso ngam violon, cello, klave e orkestra

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>ov5555mxcposg6jvd7ltassrzpk8ka3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168645</id>
      <parentid>168642</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3187" sha1="sl0pahi3kdae5rca2gdbzzvmw4f9lul" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Marguerite Sara Roesgen-Champion''' (24 lewru Yarkomaa 1894 – 30 lewru Suwee 1976) ko jimol Suwisnaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo, kuutortooɗo innde fenaande Jean Delysse. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral. Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. Roesgen-Champion sosi fedde nde ina wiyee Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari.

== Ngendam ==
Marguerite Sara Roesgen-Champion jibinaa ko ñalnde 24 lewru Yarkomaa 1894 to Geneve O woniino jimoowo, piyanoowo e jimoowo, omo huutoroo innde fenaande Jean Delysse.

Yumma Roesgen-Champion ko jimoowo biyeteeɗo Cecile Roesgen-Liodet, ko ɗuum waɗi Marguerite heɓi jaŋde mum adannde e jimɗi to galle mum. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jimɗi Genève, teeŋti noon e piyanɗe e Marie Panthès, e jimɗi e Ernest Bloch e Jaques-Dalcroze. O heɓi bak makko ko e hitaande 1913. Gila 1926, o hoɗi ko e Pari ko o jimol. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral.

Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. O fiyi e orkestraaji to Farayse, Itali, Espaañ e Pays-Bas.

E hitaande 1940 Roesgen-Champion sosi fedde wiyeteende Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari. O walli kadi Orkestra Jane Evrard (anndiraaɗo kadi Orkestra féminin de Paris), mo Jane Evrard sosi, ko orkestra suudu rewɓe tan, waɗoowo golle jamaanu, ina jeyaa heen ñalngu adanngu Petite Suite mo Guy Ropartz.

Roesgen-Champion sankii ko ñalnde 30 suwee 1976 to Pari. 

== Golle ==
Sonata ngam Fuuta e Keyboard 
Daartol Bulu e kaŋŋe, piano e juuɗe 4 
Suite Farayse ngam fulfulde e harp 
Domine ko e Furore ngam koral jillondirngal a kapella 
Valseeji ngam piyanɗe 
Konser ngam saksofon, klave e fagot 
To Lewru, yimde fulfulde e piyanɗe 
Konserto grosso ngam violon, cello, klave e orkestra&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=Books &amp; Music (USA)|year=1987|isbn=0-9617485-0-8|edition=2nd|location=South Africa|pages=593}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Room|first=Adrian|url=https://books.google.com/books?id=eSIhzKnNUf4C&amp;dq=Marguerite+Roesgen-Champion+Jean+Delysse&amp;pg=PA140|title=Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins, 5th ed.|date=2014-01-10|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-5763-2|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sarabande et gigue (Haendel) Roesgen-Champion|url=https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0000366207/0005B|access-date=2017-12-23|website=Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FMSB1&quot;&gt;{{cite book|last=Smith|first=Richard Langham|title=French Music Since Berlioz|date=2006|publisher=[[Ashgate Publishing]]|isbn=0754602826|page=288}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>sl0pahi3kdae5rca2gdbzzvmw4f9lul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168646</id>
      <parentid>168645</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3206" sha1="6i3jb87cej5f8ccw3bwbkh1eaao7h8f" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Marguerite Sara Roesgen-Champion''' (24 lewru Yarkomaa 1894 – 30 lewru Suwee 1976) ko jimol Suwisnaajo, jimoowo piyanɗe e jimoowo, kuutortooɗo innde fenaande Jean Delysse. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral. Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. Roesgen-Champion sosi fedde nde ina wiyee Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari.

== Ngendam ==
Marguerite Sara Roesgen-Champion jibinaa ko ñalnde 24 lewru Yarkomaa 1894 to Geneve O woniino jimoowo, piyanoowo e jimoowo, omo huutoroo innde fenaande Jean Delysse.

Yumma Roesgen-Champion ko jimoowo biyeteeɗo Cecile Roesgen-Liodet, ko ɗuum waɗi Marguerite heɓi jaŋde mum adannde e jimɗi to galle mum. O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde jimɗi Genève, teeŋti noon e piyanɗe e Marie Panthès, e jimɗi e Ernest Bloch e Jaques-Dalcroze. O heɓi bak makko ko e hitaande 1913. Gila 1926, o hoɗi ko e Pari ko o jimol. O waɗii golle ngam orkestra, harpsichord e piano, kam e golle suudu e koral.

Ko o piyanist o waɗii konsiiruuji piyanɗe keewɗi ɗi Mozart e Haydn mbaɗi. E dow jimɗi o waɗi jimɗi ngam jimɗi ɗi Jean-Henry d'Anglebert e Johann Christoph Friedrich Bach mbaɗi. O fiyi e orkestraaji to Farayse, Itali, Espaañ e Pays-Bas.

E hitaande 1940 Roesgen-Champion sosi fedde wiyeteende Suites Française nde huutortenoo ko ngam hollirde almudɓe seertuɓe e duɗal jaaɓi haaɗtirde Pari. O walli kadi Orkestra Jane Evrard (anndiraaɗo kadi Orkestra féminin de Paris), mo Jane Evrard sosi, ko orkestra suudu rewɓe tan, waɗoowo golle jamaanu, ina jeyaa heen ñalngu adanngu Petite Suite mo Guy Ropartz.

Roesgen-Champion sankii ko ñalnde 30 suwee 1976 to Pari. 

== Golle ==
Sonata ngam Fuuta e Keyboard 
Daartol Bulu e kaŋŋe, piano e juuɗe 4 
Suite Farayse ngam fulfulde e harp 
Domine ko e Furore ngam koral jillondirngal a kapella 
Valseeji ngam piyanɗe 
Konser ngam saksofon, klave e fagot 
To Lewru, yimde fulfulde e piyanɗe 
Konserto grosso ngam violon, cello, klave e orkestra&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=Books &amp; Music (USA)|year=1987|isbn=0-9617485-0-8|edition=2nd|location=South Africa|pages=593}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Room|first=Adrian|url=https://books.google.com/books?id=eSIhzKnNUf4C&amp;dq=Marguerite+Roesgen-Champion+Jean+Delysse&amp;pg=PA140|title=Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins, 5th ed.|date=2014-01-10|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-5763-2|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sarabande et gigue (Haendel) Roesgen-Champion|url=https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0000366207/0005B|access-date=2017-12-23|website=Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FMSB1&quot;&gt;{{cite book|last=Smith|first=Richard Langham|title=French Music Since Berlioz|date=2006|publisher=[[Ashgate Publishing]]|isbn=0754602826|page=288}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>6i3jb87cej5f8ccw3bwbkh1eaao7h8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zeynep Üçbaşaran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41196</id>
    <revision>
      <id>168650</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Zeynep Üçbaşaran ko piyanoowo leydi Turki. Nguurndam  Piyanist Zeynep Üçbaşaran jibinaa ko to Istanbul, leydi Turki e hitaande 1968. O fuɗɗii jaŋde makko ko e duuɓi nay to duɗal jaaɓi haaɗtirde Istanbul, o jeyaa ko e sukaaɓe ɓurɓe famɗude naatde.  E hitaande 1987 Üçbaşaran fuɗɗii jaŋde mum to duɗal jaaɓi haaɗtirde Franz Liszt to Budapest, ɗo o gollodii e porfeseer Kornél Zempléni, porfeseer Katalin Nemes (almuudo Béla Bartók), Balázs Kecsk...&quot;</comment>
      <origin>168650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2527" sha1="amsl2k496mjq2ai6770xq0sh3qgjcxp" xml:space="preserve">Zeynep Üçbaşaran ko piyanoowo leydi Turki.
Nguurndam

Piyanist Zeynep Üçbaşaran jibinaa ko to Istanbul, leydi Turki e hitaande 1968. O fuɗɗii jaŋde makko ko e duuɓi nay to duɗal jaaɓi haaɗtirde Istanbul, o jeyaa ko e sukaaɓe ɓurɓe famɗude naatde.

E hitaande 1987 Üçbaşaran fuɗɗii jaŋde mum to duɗal jaaɓi haaɗtirde Franz Liszt to Budapest, ɗo o gollodii e porfeseer Kornél Zempléni, porfeseer Katalin Nemes (almuudo Béla Bartók), Balázs Kecskés, e porfeseer István Lantos.

Caggal nde o heɓi dipolom makko jannginoowo e naalanke konsiir e hitaande 1994, o jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hochschule für Musik, Freiburg, Almaañ (Duɗal jaaɓi haaɗtirde Freiburg) o heɓi dipolom makko to Aufbaustudium I.

O heɓi dipolomaaji makko toowɗi e ganndal pijirlooji to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni to Los Angeles : MA (2000), Doktoraa ganndal (2004).

Üçbaşaran winnditii jimɗi Franz Liszt, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Bethoven, Domenico Scarlatti, Leonard Bernstein, Ahmet Adnan Saygun, e Robert Mucinski ngam winndude jimɗi Eroica Classical Recordings. Sammbaaji makko ina mbaawi ƴetteede e lowre makko walla heɗaade e lowre makko Youtube: www.youtube.com/zupiano/

Gila 1996 o woni ko e wuro wiyeteengo Santa Barbara, to Kaliforni.
Koolol

Zeynep Üçbaşaran waɗii jimɗi e konnguɗi e nder leydi Turki, Ejipt, Honngiri, Angalteer, Danemark, Suwed, Norwees, Sloveni, Lituwaani, e Amerik ko jiidaa e jimɗi keewɗi e nder suudu.

Fuɗɗoode makko e Wigmore Hall to London ko e lewru Noowammbar 2004.
Njeenaaje

Njeenaaje makko ina njeyaa heen njeenaari fedde Ameriknaare Liszt, njeenaari ciftorgol Rozsnyai, njeenaari Ina Broida ummoraade e UCSB, e bursi USC Associates Music Merit.

O wonii kadi keɓɗo bursi MAA 2001 e nder ñalɗi pijirlooji Aspen, ɗo o suɓaa ngam fiyde e duɗal naalanke tedduɗo biyeteeɗo Leon Fleisher.

Üçbaşaran ko keɓɗo njeenaari e kawgel Liszt to Los Angeles e hitaande 1996 e hitaande 2000.

O toɗɗaa ko « debbo ceertuɗo e hitaande 2003 » e fedde wiyeteende Daughters of Atatürk to Amerik.
Winndannde

O winndii e fedde wiyeteende Eroica Classical Recordings 

Albom Liszt mo Santa Barbara, hitaande 2001 (Eroika JDT3092) 
Suubert, 2002 (Eroika JDT3108) 
Liszt / sonata e B minor, 2003 (Eroika JDT3135) 
2005 (Eroika JDT3223) 
W.A. Mozart, hitaande 2005 (Eroica JDT3222) Sonata piyano limre 14 (Mozart) 
W.A. Mozart, hitaande 2007 (Eroika JDT3311) 
Ahmet Adnan Saygun, hitaande 2008 (Naxos 8,570746)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>amsl2k496mjq2ai6770xq0sh3qgjcxp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168652</id>
      <parentid>168650</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:35:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2588" sha1="h41p5ottdoh8rel8885903wdh8nqgku" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Zeynep Üçbaşaran''' ko piyanoowo leydi Turki.

== Nguurndam ==
Piyanist Zeynep Üçbaşaran jibinaa ko to Istanbul, leydi Turki e hitaande 1968. O fuɗɗii jaŋde makko ko e duuɓi nay to duɗal jaaɓi haaɗtirde Istanbul, o jeyaa ko e sukaaɓe ɓurɓe famɗude naatde.

E hitaande 1987 Üçbaşaran fuɗɗii jaŋde mum to duɗal jaaɓi haaɗtirde Franz Liszt to Budapest, ɗo o gollodii e porfeseer Kornél Zempléni, porfeseer Katalin Nemes (almuudo Béla Bartók), Balázs Kecskés, e porfeseer István Lantos.

Caggal nde o heɓi dipolom makko jannginoowo e naalanke konsiir e hitaande 1994, o jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hochschule für Musik, Freiburg, Almaañ (Duɗal jaaɓi haaɗtirde Freiburg) o heɓi dipolom makko to Aufbaustudium I.

O heɓi dipolomaaji makko toowɗi e ganndal pijirlooji to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni to Los Angeles : MA (2000), Doktoraa ganndal (2004).

Üçbaşaran winnditii jimɗi Franz Liszt, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Bethoven, Domenico Scarlatti, Leonard Bernstein, Ahmet Adnan Saygun, e Robert Mucinski ngam winndude jimɗi Eroica Classical Recordings. Sammbaaji makko ina mbaawi ƴetteede e lowre makko walla heɗaade e lowre makko Youtube: www.youtube.com/zupiano/

Gila 1996 o woni ko e wuro wiyeteengo Santa Barbara, to Kaliforni.

== Koolol ==
Zeynep Üçbaşaran waɗii jimɗi e konnguɗi e nder leydi Turki, Ejipt, Honngiri, Angalteer, Danemark, Suwed, Norwees, Sloveni, Lituwaani, e Amerik ko jiidaa e jimɗi keewɗi e nder suudu.

Fuɗɗoode makko e Wigmore Hall to London ko e lewru Noowammbar 2004.

== Njeenaaje ==
Njeenaaje makko ina njeyaa heen njeenaari fedde Ameriknaare Liszt, njeenaari ciftorgol Rozsnyai, njeenaari Ina Broida ummoraade e UCSB, e bursi USC Associates Music Merit.

O wonii kadi keɓɗo bursi MAA 2001 e nder ñalɗi pijirlooji Aspen, ɗo o suɓaa ngam fiyde e duɗal naalanke tedduɗo biyeteeɗo Leon Fleisher.

Üçbaşaran ko keɓɗo njeenaari e kawgel Liszt to Los Angeles e hitaande 1996 e hitaande 2000.

O toɗɗaa ko « debbo ceertuɗo e hitaande 2003 » e fedde wiyeteende Daughters of Atatürk to Amerik.

== Winndannde ==
O winndii e fedde wiyeteende Eroica Classical Recordings 

* Albom Liszt mo Santa Barbara, hitaande 2001 (Eroika JDT3092) 
* Suubert, 2002 (Eroika JDT3108) 
* Liszt / sonata e B minor, 2003 (Eroika JDT3135) 
* 2005 (Eroika JDT3223) 
* W.A. Mozart, hitaande 2005 (Eroica JDT3222) Sonata piyano limre 14 (Mozart) 
* W.A. Mozart, hitaande 2007 (Eroika JDT3311) 
* Ahmet Adnan Saygun, hitaande 2008 (Naxos 8,570746)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>h41p5ottdoh8rel8885903wdh8nqgku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168655</id>
      <parentid>168652</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2787" sha1="pcvaedr4sk8xrflx57l15zwh9gakr85" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Zeynep Üçbaşaran''' ko piyanoowo leydi Turki.

== Nguurndam ==
Piyanist Zeynep Üçbaşaran jibinaa ko to Istanbul, leydi Turki e hitaande 1968. O fuɗɗii jaŋde makko ko e duuɓi nay to duɗal jaaɓi haaɗtirde Istanbul, o jeyaa ko e sukaaɓe ɓurɓe famɗude naatde.

E hitaande 1987 Üçbaşaran fuɗɗii jaŋde mum to duɗal jaaɓi haaɗtirde Franz Liszt to Budapest, ɗo o gollodii e porfeseer Kornél Zempléni, porfeseer Katalin Nemes (almuudo Béla Bartók), Balázs Kecskés, e porfeseer István Lantos.

Caggal nde o heɓi dipolom makko jannginoowo e naalanke konsiir e hitaande 1994, o jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hochschule für Musik, Freiburg, Almaañ (Duɗal jaaɓi haaɗtirde Freiburg) o heɓi dipolom makko to Aufbaustudium I.

O heɓi dipolomaaji makko toowɗi e ganndal pijirlooji to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni to Los Angeles : MA (2000), Doktoraa ganndal (2004).

Üçbaşaran winnditii jimɗi Franz Liszt, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Bethoven, Domenico Scarlatti, Leonard Bernstein, Ahmet Adnan Saygun, e Robert Mucinski ngam winndude jimɗi Eroica Classical Recordings. Sammbaaji makko ina mbaawi ƴetteede e lowre makko walla heɗaade e lowre makko Youtube: www.youtube.com/zupiano/

Gila 1996 o woni ko e wuro wiyeteengo Santa Barbara, to Kaliforni.

== Koolol ==
Zeynep Üçbaşaran waɗii jimɗi e konnguɗi e nder leydi Turki, Ejipt, Honngiri, Angalteer, Danemark, Suwed, Norwees, Sloveni, Lituwaani, e Amerik ko jiidaa e jimɗi keewɗi e nder suudu.

Fuɗɗoode makko e Wigmore Hall to London ko e lewru Noowammbar 2004.

== Njeenaaje ==
Njeenaaje makko ina njeyaa heen njeenaari fedde Ameriknaare Liszt, njeenaari ciftorgol Rozsnyai, njeenaari Ina Broida ummoraade e UCSB, e bursi USC Associates Music Merit.

O wonii kadi keɓɗo bursi MAA 2001 e nder ñalɗi pijirlooji Aspen, ɗo o suɓaa ngam fiyde e duɗal naalanke tedduɗo biyeteeɗo Leon Fleisher.

Üçbaşaran ko keɓɗo njeenaari e kawgel Liszt to Los Angeles e hitaande 1996 e hitaande 2000.

O toɗɗaa ko « debbo ceertuɗo e hitaande 2003 » e fedde wiyeteende Daughters of Atatürk to Amerik.

== Winndannde ==
O winndii e fedde wiyeteende Eroica Classical Recordings 

* Albom Liszt mo Santa Barbara, hitaande 2001 (Eroika JDT3092) 
* Suubert, 2002 (Eroika JDT3108) 
* Liszt / sonata e B minor, 2003 (Eroika JDT3135) 
* 2005 (Eroika JDT3223) 
* W.A. Mozart, hitaande 2005 (Eroica JDT3222) Sonata piyano limre 14 (Mozart) 
* W.A. Mozart, hitaande 2007 (Eroika JDT3311) 
* Ahmet Adnan Saygun, hitaande 2008 (Naxos 8,570746)&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ConcertoNet.com - The Classical Music Network|url=https://www.concertonet.com/scripts/cd.php?ID_cd=4685|access-date=2021-06-01|website=www.concertonet.com}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>pcvaedr4sk8xrflx57l15zwh9gakr85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xia Meng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41197</id>
    <revision>
      <id>168657</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Xia Meng (16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.  Nguurndam e jaŋde puɗɗagol Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.  O fuɗɗii yiyeede...&quot;</comment>
      <origin>168657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2290" sha1="8rliz894zbl1g4bf9w4ogpc45jrnm9u" xml:space="preserve">Xia Meng (16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

Golle filmo
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

Laamɗo debbo mawɗo oo

Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.
O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.</text>
      <sha1>8rliz894zbl1g4bf9w4ogpc45jrnm9u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168658</id>
      <parentid>168657</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4955" sha1="8l6j1zk9f16jm4n2nsk9oziqd90zyqz" xml:space="preserve">Xia Meng (16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

Golle filmo
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

Laamɗo debbo mawɗo oo

Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.
O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

Rewolisiyoŋ pinal

E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

Wartu e peewnoowo filmo

Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

Feere

Njeenaaje

Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

Golle politik

O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

Njawdi

Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

Tappirde Nate e yeewtere

Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

Filmogaraafi</text>
      <sha1>8l6j1zk9f16jm4n2nsk9oziqd90zyqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168660</id>
      <parentid>168658</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7050" sha1="adib1nj4tv7nyhccc5spylbbu77jyvb" xml:space="preserve">Xia Meng (16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

Golle filmo
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

Laamɗo debbo mawɗo oo

Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.
O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

Rewolisiyoŋ pinal

E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

Wartu e peewnoowo filmo

Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

Feere

Njeenaaje

Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

Golle politik

O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

Njawdi

Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

Tappirde Nate e yeewtere

Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

Filmogaraafi

Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

Wang Guoying

Wang Guozhen

The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

Jin Mudan

Carp Spirit

Musical film

Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

References</text>
      <sha1>adib1nj4tv7nyhccc5spylbbu77jyvb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168662</id>
      <parentid>168660</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7056" sha1="isp2382r0bylc4infvw2w351e1zp5g6" xml:space="preserve">Xia Meng (16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

Golle filmo
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

Laamɗo debbo mawɗo oo

Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.
O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

Rewolisiyoŋ pinal

E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

Wartu e peewnoowo filmo

Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

Feere

Njeenaaje

Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

Golle politik

O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

Njawdi

Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

Tappirde Nate e yeewtere

Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

Filmogaraafi

Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

Wang Guoying

Wang Guozhen

The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

Jin Mudan

Carp Spirit

Musical film

Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>isp2382r0bylc4infvw2w351e1zp5g6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168668</id>
      <parentid>168662</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7149" sha1="6xje2rwb7gmmlceszpqmdc6sy6xjrc2" xml:space="preserve">'''Xia Meng ('''16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

== Golle filmo ==
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

== Laamɗo debbo mawɗo oo ==
Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.

O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

== Rewolisiyoŋ pinal ==
E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

== Wartu e peewnoowo filmo ==
Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

== Feere ==

== Njeenaaje ==
Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

== Golle politik ==
O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

== Njawdi ==
Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

== Tappirde Nate e yeewtere ==
Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

== Filmogaraafi ==
Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

== Wang Guoying ==

== Wang Guozhen ==
The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

== Jin Mudan ==

== Carp Spirit ==

== Musical film ==
Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>6xje2rwb7gmmlceszpqmdc6sy6xjrc2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168670</id>
      <parentid>168668</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7162" sha1="f3v8gopiut5uegou9onf2ec025vsm4p" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xia Meng ('''16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave.

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

== Golle filmo ==
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

== Laamɗo debbo mawɗo oo ==
Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.

O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

== Rewolisiyoŋ pinal ==
E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

== Wartu e peewnoowo filmo ==
Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

== Feere ==

== Njeenaaje ==
Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

== Golle politik ==
O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

== Njawdi ==
Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

== Tappirde Nate e yeewtere ==
Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

== Filmogaraafi ==
Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

== Wang Guoying ==

== Wang Guozhen ==
The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

== Jin Mudan ==

== Carp Spirit ==

== Musical film ==
Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>f3v8gopiut5uegou9onf2ec025vsm4p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168673</id>
      <parentid>168670</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7647" sha1="1sr49sgu62xd4quqsky1dfj24z38z1v" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xia Meng ('''16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave..&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.163.com/16/1103/07/C4UAK52E000380BQ.html|script-title=zh:著名演员夏梦去世享年83岁 曾是金庸梦中情人|publisher=[[NetEase]]|date=3 November 2016|access-date=3 November 2016|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Photo of Hong Kong actress and producer Hsia Moon/Xia Meng. …|url=https://www.nas.gov.sg/archivesonline/photographs/record-details/b76c52ee-1161-11e3-83d5-0050568939ad|access-date=2024-05-06|website=www.nas.gov.sg}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

== Golle filmo ==
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

== Laamɗo debbo mawɗo oo ==
Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.

O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

== Rewolisiyoŋ pinal ==
E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

== Wartu e peewnoowo filmo ==
Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

== Feere ==

== Njeenaaje ==
Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

== Golle politik ==
O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

== Njawdi ==
Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

== Tappirde Nate e yeewtere ==
Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

== Filmogaraafi ==
Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

== Wang Guoying ==

== Wang Guozhen ==
The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

== Jin Mudan ==

== Carp Spirit ==

== Musical film ==
Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1sr49sgu62xd4quqsky1dfj24z38z1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168681</id>
      <parentid>168673</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8206" sha1="1glulehhhc2z111qnd337a3biyyhkqy" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xia Meng ('''16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave..&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.163.com/16/1103/07/C4UAK52E000380BQ.html|script-title=zh:著名演员夏梦去世享年83岁 曾是金庸梦中情人|publisher=[[NetEase]]|date=3 November 2016|access-date=3 November 2016|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Photo of Hong Kong actress and producer Hsia Moon/Xia Meng. …|url=https://www.nas.gov.sg/archivesonline/photographs/record-details/b76c52ee-1161-11e3-83d5-0050568939ad|access-date=2024-05-06|website=www.nas.gov.sg}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.&lt;ref&gt;香港电影史话, Volume 4，余慕雲&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://7thspace.com/headlines/368366/hk_film_archive_celebrates_10th_anniversary_with_the_best_from_the_archive_collection.html|title=HK Film Archive celebrates 10th anniversary with The Best From the Archive Collection|publisher=7thspace.com|access-date=20 November 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/brandhk/1219130.htm|title=Hong Kong Film Archive showcases nine rare gems|publisher=Info.gov.hk|date=19 December 2002|access-date=20 November 2016}}&lt;/ref&gt;

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

== Golle filmo ==
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).

== Laamɗo debbo mawɗo oo ==
Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.

O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

== Rewolisiyoŋ pinal ==
E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

== Wartu e peewnoowo filmo ==
Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

== Feere ==

== Njeenaaje ==
Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

== Golle politik ==
O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

== Njawdi ==
Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

== Tappirde Nate e yeewtere ==
Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

== Filmogaraafi ==
Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

== Wang Guoying ==

== Wang Guozhen ==
The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

== Jin Mudan ==

== Carp Spirit ==

== Musical film ==
Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1glulehhhc2z111qnd337a3biyyhkqy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168683</id>
      <parentid>168681</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:11:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8598" sha1="0cmkhcx1vhunqnn7qhqf50wo9g1haow" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xia Meng ('''16 feebariyee 1933 – 30 oktoobar 2016), ina wiyee Hsia Moon e Miranda Yang, jibinaa ko Yang Meng, ko fijoowo e peewnoowo filmuuji ummoriiɗo Hong Kong. O feeñii e filmuuji Hong Kong e kitaale 1950 e 1960, o tawtoraama kadi dingiral filmuuji nano diiwaan oo. E kitaale 1980, Xia Meng golliima e peewnugol filmuuji, o tawtoraama kadi Hong King New Wave..&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ent.163.com/16/1103/07/C4UAK52E000380BQ.html|script-title=zh:著名演员夏梦去世享年83岁 曾是金庸梦中情人|publisher=[[NetEase]]|date=3 November 2016|access-date=3 November 2016|language=zh}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Photo of Hong Kong actress and producer Hsia Moon/Xia Meng. …|url=https://www.nas.gov.sg/archivesonline/photographs/record-details/b76c52ee-1161-11e3-83d5-0050568939ad|access-date=2024-05-06|website=www.nas.gov.sg}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Xia Meng jibinaa ko ñalnde 16 feebariyee 1933 to Shanghai.

O fuɗɗii yiyeede ko e dingiral ko e duɗal McTyeire, duɗal sukaaɓe rewɓe elite ngal misiyoŋaaji Metodist en cosi to Shanghai. E hitaande 1947, o ummii e ɓesngu makko o fayti Hong Kong, o naati to duɗal jaaɓi haaɗtirde Maryknoll. E hitaande 1949, E jokkondirde e kewu to duɗal makko, O suɓaama ngam ardaade e peewnugol Saint Joan e ɗemngal Engele to duɗal McTyeire.&lt;ref&gt;香港电影史话, Volume 4，余慕雲&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://7thspace.com/headlines/368366/hk_film_archive_celebrates_10th_anniversary_with_the_best_from_the_archive_collection.html|title=HK Film Archive celebrates 10th anniversary with The Best From the Archive Collection|publisher=7thspace.com|access-date=20 November 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/brandhk/1219130.htm|title=Hong Kong Film Archive showcases nine rare gems|publisher=Info.gov.hk|date=19 December 2002|access-date=20 November 2016}}&lt;/ref&gt;

Yang Jie, miñi mum debbo biyeteeɗo Xia Meng, ina fijira e nder fedde rewɓe Siin, gila 1954 haa 1957.

== Golle filmo ==
E hitaande 1950, Yang Meng (innde jibinannde) e sehilaaɓe mum njilliima nokku ɗo filmuuji ɗii mbaɗata, ko ɗoon kadi o fuɗɗii yiyeede e yimɓe gollotooɓe e filmuuji ɗii, kam e gardiiɗo suudu filmu nduu, hono Yuan Yang’an. E ballal ɓiɗɗo Yuan debbo biyeteeɗo Mao Mei (fijoowo e ballerina), Yang Meng jaɓi noddaango makko, naati e suudu safrirdu nduu nde o yahrata e duuɓi 17. E ballal Shakespeare, fijoowo keso oo felliti waylude innde mum Xia Meng (koyngal &quot; liter &quot;).&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.jx.xinhuanet.com/news/2011-04/11/content_22494163.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20110416011404/http://www.jx.xinhuanet.com/news/2011-04/11/content_22494163.htm|url-status=dead|archive-date=16 April 2011|title=中国&quot;赫本&quot;夏梦绝美照——新华网江西频道|publisher=Jx.xinhuanet.com|date=11 April 2011|access-date=3 November 2016}}&lt;/ref&gt;

== Laamɗo debbo mawɗo oo ==
Xia Meng ina jokkondiri e Mao Tsee Tung to Pekin e hitaande 1957. Moƴƴinde caggal Mao ko Deng Xiaoping.

O rokkaama darnde makko adannde e nder filmo Li Pingqian, debbo jamma (1951). Komedi o waɗii hit, o rokki Hsia Moon haa hoodere. Darndeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen, ina heen demimondaine mettuɗo e filmo Cao Yu mo Sunrise e debbo jom suudu moƴƴo e nder filmo A Widow’s Tears, kamɓe ɗiɗo fof e hitaande 1956. O hollirii ɓiɗɗo jom suudu makko e nder filmo mo yimɓe fof njiɗi, mo yimɓe heewɓe mbeltii heen Boudoir (1960), e fijirde gorko ɓoorniiɗo wutte debbo e nder filmo « Dogoowo jommbaajo » (1960).

Xia Meng ina jeyaa e hoodereeji Hong Kong seeɗa ɗi filmuuji mum en njaltinaa e nder leydi Siin ko adii nde mbayliigu pinal waɗata. Jaaynde Xinhua nanndini mbo e debbo biyeteeɗo Audrey Hepburn.

== Rewolisiyoŋ pinal ==
E nder ndunngu 1967, Xia Meng yilliima Guangzhou, seedtii fuɗɗoode mbayliigu pinal. Sinemaa Hong Kong ɓooyaani ko lannda kominist Siin ƴettiti ɗum, filmuuji Great Wall nattii jogaade cachet no adii nii. Xia Meng, mo reedu mum wonnoo e oon sahaa, yaafnii hoore mum e naatde e dille politik. O woppi golle makko e suudu nduu e lewru suwee 1967, caggal nde o yalti e filmo Oh, the Spring Is Here (1967), o yalti Kanadaa e dow deeƴre hade filmo oo yaltude.

== Wartu e peewnoowo filmo ==
Caggal nde Rewolison Pinal joofi, Xia Meng noddaama e Liao Chengzhi, ndeen cukko hooreejo Kongres ngenndiijo (NPC), ngam tawtoreede batu 4ɓo Fedde Ngenndiije Dentuɗe Siin (CFLAC) yuɓɓinaande to Pekin tuggi 30 oktoobar—16 noowammbar her firsted1 screen performance e hitaande 1967. E hirjinde Liao, o felliti hootde e nder dingiral filmuuji ngam wonde peewnoowo caggal nde o woppaani duuɓi sappo.

E hitaande 1980, Xia Meng sosi fedde wiyeteende Bluebird Movie Enterprises Ltd, o waɗi filmo gadano biyeteeɗo Boat People (Ann Hui, 1982), filmo e filmo maantinɗo wonande Hong Kong New Wave, mo heɓi njeenaaje keewɗe ina heen natal ɓurngal moƴƴude e gardo ɓurɗo moƴƴude e njeenaari filmuuji Hong Kong ɗiɗaɓiri. Caggal nde Xia Meng yaltini filmuuji « Jaambaarooji sukaaɓe » (Mou Dunfei, 1983) e « Gartugol galle » (Yim Ho, 1984), Xia Meng soodi sosiyetee mum filmuuji e Jiang Zuyi. O alaa ko o naati e peewnugol filmuuji caggal ɗuum.

== Feere ==

== Njeenaaje ==
Ko Xia Meng waɗi e nder filmo Peerless Beauty (1953) e A Widow’s Tears (1956) ko ɗum addani mo heɓde njeenaari ɓurndi mawnude ndi ministeer pinal leydi Siin rokki mo. E hitaande 1995, Xia Meng heɓi njeenaari keeriindi « Hoodereeji filmuuji Siin » , tawi ina yahdi e duuɓi 90 ko sinemaa Siin waɗi.

== Golle politik ==
O tawtoraama kadi golle politik, o suɓaama e goomu fedde pinal ngenndiire Siin e batu diisnondiral politik yimɓe Siin.

== Njawdi ==
Ngam darnde makko e nder dingiral filmuuji, Xia Meng ina jogii hoodere jogiinde nate junngo e otogaraaf ina wiyee Miranda Yang e laawol koode to laawol Tsim Sha Tsui, to Hong Kong.

E lewru ut 2005, Meng ina jeyaa e 128 hoodere sinemaa nde Siin anndi e nder mooɓondiral tammborɗe ciftorgol duuɓi 100 sinemaa ɗemngal Siin.

== Tappirde Nate e yeewtere ==
Sariya Kar, lewru Hsia : geɗe koyɗol ndunngu (Hong Kong 1995); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-357-773-7&lt;/nowiki&gt;

Zhu Shunci e woɗɓe, Duuɓi miijooji: balɗe mahol mawngol &amp; Feng Huang, (Arsiif filmuuji Hong Kong 2001); &lt;nowiki&gt;ISBN 962-8050-14-1&lt;/nowiki&gt;

Liu Shu, Xia Meng mo alaa ko nanndi e mum, Jaaynde filmuuji Siin, Pekin, 2007; &lt;nowiki&gt;ISBN 7-106-02637-9&lt;/nowiki&gt;

== Filmogaraafi ==
Year	English title	Original title	Role	Notes

1951	A Night-Time Wife	禁婚記	Ying Xiazhi

1952	Father Marries Again	一家春

Modern Red Chamber Dream	新紅樓夢

Nonya	娘惹	Yang Yongfen

1953	A Torn Lily	孽海花	Jiao Guiying

Marriage Affair	門	Kung Mei Feng

Day Dream	白日夢

== Wang Guoying ==

== Wang Guozhen ==
The Peerless Beauty	絕代佳人	Ru Ji

The Gold-Plated Man	花花世界	Mrs Wei

1954	Merry-Go-Round	歡喜冤家	Zhang Qingping

Tales of the City	都會交響曲	Nancy

Joyce and Deli	姊妹曲	Lu Deli

1955	Never Leave Me	不要離開我	Mu Sangqing

1956	Sunrise	日出	Chen Bailu

The Three Loves	三戀	Bai Yiwen

The Wedding Night	新婚第一夜	Lin Fang

A Widow's Tears	新寡	Fang Mei

1957	Forever Waiting	望夫山下	Liu Wanlin

Escape Into Trap	逆旅風雲	Xiao Jiaohong

Whither Spring?	春歸何處	Zhang Ming

1958	Those Bewitching Eyes	眼兒媚	Yan Er-Mei

The Way of Husband and Wife	搶新郎	Zhang Caifeng

The Green Swan Club	綠天鵝夜總會	Qiu Lin

Husband Hunters	夫妻經	Zhang Jingfen

1959	Sweet as Honey	甜甜蜜蜜	Ting Hui-Lan

Feast of a Rich Family	豪門夜宴	Guest at banquet

An Unfulfilled Wish	稱心如意	Wanfen

1960	Bride Hunter	王老虎搶親	Zhou Wenbin	Yue opera film, cross-gender acting

A Mermaid's Love	碧波仙侶

== Jin Mudan ==

== Carp Spirit ==

== Musical film ==
Romance in the Boudoir	香閨春情	Suxuan

Rendezvous	佳人有約

The Eternal Love	同命鴛鴦	Madam Liu

1961	Ah, It's Spring!	滿園春色

1962	The Princess Falls in Love	三看御妹劉金定	Liu Jinding	Yue opera film

Let's Get Married	我們要結婚	Liu Ying

1963	Between Vengeance and Love	雪地情仇	Yinzhu

Dong Xiaowan	董小宛	Dong Xiaowan

1964	My Darling Princess	金枝玉葉	Princess	Yue opera film

Garden of Repose	故園春夢	Wan Zhaohua

1965	A Heroic Romance	烽火姻緣	She Saihua	Yue opera film

1967	The Fair Ladies	白領麗人	Jiang Yuhua

1968	Oh, the Spring's Here!	迎春花

1982	Boat People	投奔怒海		Producer

1983	Young Heroes	自古英雄出少年		Producer

1984	Homecoming	似水流年		Producer

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>0cmkhcx1vhunqnn7qhqf50wo9g1haow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anna Kravtchenko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41198</id>
    <revision>
      <id>168659</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:43:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Anna Kravtchenko ko piyanoowo Itaalinaajo. O heɓi njeenaari e kawgel Busoni e hitaande 1992, o wonii porfeseer piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano gila 2013. Nguurndam gadano  Kravtchenko fuɗɗii janngude piyanɗe ko e duuɓi joy ; o siftorii &quot;weltaare mawnde nde o heɓi e waawde mahde konngol e mbaadi keeriindi e yiytude sawtaaji keertiiɗi&quot;.O janngii to leydi Itali to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pianistica Internazionale to Imola. Kugal  E hitaande 199...&quot;</comment>
      <origin>168659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1809" sha1="iyfh0hrqqli2uvdbxoqbua1tzvvtvzw" xml:space="preserve">Anna Kravtchenko ko piyanoowo Itaalinaajo. O heɓi njeenaari e kawgel Busoni e hitaande 1992, o wonii porfeseer piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano gila 2013.
Nguurndam gadano

Kravtchenko fuɗɗii janngude piyanɗe ko e duuɓi joy ; o siftorii &quot;weltaare mawnde nde o heɓi e waawde mahde konngol e mbaadi keeriindi e yiytude sawtaaji keertiiɗi&quot;.O janngii to leydi Itali to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pianistica Internazionale to Imola.
Kugal

E hitaande 1991, o heɓi njeenaari adanndi e kawgel winnderewal wiyeteende Concertino di Praga. Hitaande fawtii heen, tawi omo yahra e duuɓi 16, o dañii njeenaari hakkunde leyɗeele biyeteendi Ferruccio Busoni, ndi o rokkaani njeenaari mum adanndi hay gooto e piyanist en fotde duuɓi joy. Gila ndeen o waɗii golle e nder dingiral hakkunde leyɗeele, o winnditii kadi golle Frederic Chopin e Franz Liszt ngam Decca.

Kravtchenko waɗii jimɗi mum e nder galle Concertgebouw to Amsterdam, e nder galle kaŋŋe Musikverein to Vienne, e nder galle Herculesshall to Munich, e nder fedde BBC, e fedde Bayerische Rundfunk, e fedde Simfoni Londres, ngam limtude heen seeɗa. Geoffrey Norris mo The Telegraph wiyi o fiyi ɗum « e mbaadi ɓuuɓndi ɓernde no feewi, ɓuuɓni hakkillaaji », o faamniri ɗum : 

O naatni binndi Chopin pawɗi e nder yi’annde konsiir jogiiɗo jokkondiral, nguurndam e ƴoƴre. Reverie poetic movement leelɗo oo, fawii ko e roulades glistening ɗi yaajɗi ɗii e nder golle ɗe, e dow gooŋɗinal, hollirta hoolaare timmunde e ko yiɗi haalde, e anndude no hollirta ɗum e haala laaɓtuka.

Kravtchenko heɓiino njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele to suudu pijirlooji Web e hitaande 2006. Gila 2013, o jannginii piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano, to kanton Suwis Ticino, kaaloowo Itaali.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>iyfh0hrqqli2uvdbxoqbua1tzvvtvzw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168661</id>
      <parentid>168659</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:44:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1845" sha1="42au3mtvsdw2xbne5qge8sv7rl8uhzx" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anna Kravtchenko''' ko piyanoowo Itaalinaajo. O heɓi njeenaari e kawgel Busoni e hitaande 1992, o wonii porfeseer piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano gila 2013.

== Nguurndam gadano ==
Kravtchenko fuɗɗii janngude piyanɗe ko e duuɓi joy ; o siftorii &quot;weltaare mawnde nde o heɓi e waawde mahde konngol e mbaadi keeriindi e yiytude sawtaaji keertiiɗi&quot;.O janngii to leydi Itali to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pianistica Internazionale to Imola.

== Kugal ==
E hitaande 1991, o heɓi njeenaari adanndi e kawgel winnderewal wiyeteende Concertino di Praga. Hitaande fawtii heen, tawi omo yahra e duuɓi 16, o dañii njeenaari hakkunde leyɗeele biyeteendi Ferruccio Busoni, ndi o rokkaani njeenaari mum adanndi hay gooto e piyanist en fotde duuɓi joy. Gila ndeen o waɗii golle e nder dingiral hakkunde leyɗeele, o winnditii kadi golle Frederic Chopin e Franz Liszt ngam Decca.

Kravtchenko waɗii jimɗi mum e nder galle Concertgebouw to Amsterdam, e nder galle kaŋŋe Musikverein to Vienne, e nder galle Herculesshall to Munich, e nder fedde BBC, e fedde Bayerische Rundfunk, e fedde Simfoni Londres, ngam limtude heen seeɗa. Geoffrey Norris mo The Telegraph wiyi o fiyi ɗum « e mbaadi ɓuuɓndi ɓernde no feewi, ɓuuɓni hakkillaaji », o faamniri ɗum : 

O naatni binndi Chopin pawɗi e nder yi’annde konsiir jogiiɗo jokkondiral, nguurndam e ƴoƴre. Reverie poetic movement leelɗo oo, fawii ko e roulades glistening ɗi yaajɗi ɗii e nder golle ɗe, e dow gooŋɗinal, hollirta hoolaare timmunde e ko yiɗi haalde, e anndude no hollirta ɗum e haala laaɓtuka.

Kravtchenko heɓiino njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele to suudu pijirlooji Web e hitaande 2006. Gila 2013, o jannginii piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano, to kanton Suwis Ticino, kaaloowo Itaali.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>42au3mtvsdw2xbne5qge8sv7rl8uhzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168663</id>
      <parentid>168661</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:47:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3334" sha1="o9otosmxpf6k5e788ipjbsje14nok7v" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anna Kravtchenko''' ko piyanoowo Itaalinaajo. O heɓi njeenaari e kawgel Busoni e hitaande 1992, o wonii porfeseer piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano gila 2013.

== Nguurndam gadano ==
Kravtchenko fuɗɗii janngude piyanɗe ko e duuɓi joy ; o siftorii &quot;weltaare mawnde nde o heɓi e waawde mahde konngol e mbaadi keeriindi e yiytude sawtaaji keertiiɗi&quot;.O janngii to leydi Itali to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pianistica Internazionale to Imola.

== Kugal ==
E hitaande 1991, o heɓi njeenaari adanndi e kawgel winnderewal wiyeteende Concertino di Praga. Hitaande fawtii heen, tawi omo yahra e duuɓi 16, o dañii njeenaari hakkunde leyɗeele biyeteendi Ferruccio Busoni, ndi o rokkaani njeenaari mum adanndi hay gooto e piyanist en fotde duuɓi joy. Gila ndeen o waɗii golle e nder dingiral hakkunde leyɗeele, o winnditii kadi golle Frederic Chopin e Franz Liszt ngam Decca.

Kravtchenko waɗii jimɗi mum e nder galle Concertgebouw to Amsterdam, e nder galle kaŋŋe Musikverein to Vienne, e nder galle Herculesshall to Munich, e nder fedde BBC, e fedde Bayerische Rundfunk, e fedde Simfoni Londres, ngam limtude heen seeɗa. Geoffrey Norris mo The Telegraph wiyi o fiyi ɗum « e mbaadi ɓuuɓndi ɓernde no feewi, ɓuuɓni hakkillaaji », o faamniri ɗum : 

O naatni binndi Chopin pawɗi e nder yi’annde konsiir jogiiɗo jokkondiral, nguurndam e ƴoƴre. Reverie poetic movement leelɗo oo, fawii ko e roulades glistening ɗi yaajɗi ɗii e nder golle ɗe, e dow gooŋɗinal, hollirta hoolaare timmunde e ko yiɗi haalde, e anndude no hollirta ɗum e haala laaɓtuka.

Kravtchenko heɓiino njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele to suudu pijirlooji Web e hitaande 2006. Gila 2013, o jannginii piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano, to kanton Suwis Ticino, kaaloowo Itaali.&lt;ref name=&quot;wch&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.webconcerthall.com/interview/kravtchenko.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070812065502/http://www.webconcerthall.com/interview/kravtchenko.htm|url-status=dead|archive-date=12 August 2007|title=Interview with Anna Kravtchenko / The Winner of 2006 International Web Concert Hall Competition|publisher=Web Concert Hall|accessdate=17 July 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Imola&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.accademiapianistica.org/it/sezione_didattica/docenti/8-ANNA_KRAVTCHENKO__pianoforte/|title=Anna Kravtchenko – Pianoforte|publisher=Accademia Pianistica Internazionale|language=Italian|accessdate=18 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140718224057/http://www.accademiapianistica.org/it/sezione_didattica/docenti/8-ANNA_KRAVTCHENKO__pianoforte/|archive-date=18 July 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Margarius&quot;&gt;{{cite web|last=Margarius|first=Leonid|url=http://www.margarius.com/their-llfes.html|title=Anna Kravtchenko|accessdate=18 July 2014|archive-date=12 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171112190803/http://www.margarius.com/their-llfes.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Norris&quot;&gt;{{cite news|last=Norris|first=Geoffrey|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/4721118/Joyful-piano-playing-to-warm-the-heart-and-thrill-the-senses.html|title=Joyful piano playing to warm the heart and thrill the senses|newspaper=[[The Telegraph (UK)|The Telegraph]]|date=17 January 2001}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>o9otosmxpf6k5e788ipjbsje14nok7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168664</id>
      <parentid>168663</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3353" sha1="51u0bdd92nfi69dimqx9cxtx2u9s750" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anna Kravtchenko''' ko piyanoowo Itaalinaajo. O heɓi njeenaari e kawgel Busoni e hitaande 1992, o wonii porfeseer piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano gila 2013.

== Nguurndam gadano ==
Kravtchenko fuɗɗii janngude piyanɗe ko e duuɓi joy ; o siftorii &quot;weltaare mawnde nde o heɓi e waawde mahde konngol e mbaadi keeriindi e yiytude sawtaaji keertiiɗi&quot;.O janngii to leydi Itali to duɗal jaaɓi haaɗtirde Pianistica Internazionale to Imola.

== Kugal ==
E hitaande 1991, o heɓi njeenaari adanndi e kawgel winnderewal wiyeteende Concertino di Praga. Hitaande fawtii heen, tawi omo yahra e duuɓi 16, o dañii njeenaari hakkunde leyɗeele biyeteendi Ferruccio Busoni, ndi o rokkaani njeenaari mum adanndi hay gooto e piyanist en fotde duuɓi joy. Gila ndeen o waɗii golle e nder dingiral hakkunde leyɗeele, o winnditii kadi golle Frederic Chopin e Franz Liszt ngam Decca.

Kravtchenko waɗii jimɗi mum e nder galle Concertgebouw to Amsterdam, e nder galle kaŋŋe Musikverein to Vienne, e nder galle Herculesshall to Munich, e nder fedde BBC, e fedde Bayerische Rundfunk, e fedde Simfoni Londres, ngam limtude heen seeɗa. Geoffrey Norris mo The Telegraph wiyi o fiyi ɗum « e mbaadi ɓuuɓndi ɓernde no feewi, ɓuuɓni hakkillaaji », o faamniri ɗum : 

O naatni binndi Chopin pawɗi e nder yi’annde konsiir jogiiɗo jokkondiral, nguurndam e ƴoƴre. Reverie poetic movement leelɗo oo, fawii ko e roulades glistening ɗi yaajɗi ɗii e nder golle ɗe, e dow gooŋɗinal, hollirta hoolaare timmunde e ko yiɗi haalde, e anndude no hollirta ɗum e haala laaɓtuka.

Kravtchenko heɓiino njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele to suudu pijirlooji Web e hitaande 2006. Gila 2013, o jannginii piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Itaali to Lugano, to kanton Suwis Ticino, kaaloowo Itaali.&lt;ref name=&quot;wch&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.webconcerthall.com/interview/kravtchenko.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070812065502/http://www.webconcerthall.com/interview/kravtchenko.htm|url-status=dead|archive-date=12 August 2007|title=Interview with Anna Kravtchenko / The Winner of 2006 International Web Concert Hall Competition|publisher=Web Concert Hall|accessdate=17 July 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Imola&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.accademiapianistica.org/it/sezione_didattica/docenti/8-ANNA_KRAVTCHENKO__pianoforte/|title=Anna Kravtchenko – Pianoforte|publisher=Accademia Pianistica Internazionale|language=Italian|accessdate=18 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140718224057/http://www.accademiapianistica.org/it/sezione_didattica/docenti/8-ANNA_KRAVTCHENKO__pianoforte/|archive-date=18 July 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Margarius&quot;&gt;{{cite web|last=Margarius|first=Leonid|url=http://www.margarius.com/their-llfes.html|title=Anna Kravtchenko|accessdate=18 July 2014|archive-date=12 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171112190803/http://www.margarius.com/their-llfes.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Norris&quot;&gt;{{cite news|last=Norris|first=Geoffrey|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/4721118/Joyful-piano-playing-to-warm-the-heart-and-thrill-the-senses.html|title=Joyful piano playing to warm the heart and thrill the senses|newspaper=[[The Telegraph (UK)|The Telegraph]]|date=17 January 2001}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>51u0bdd92nfi69dimqx9cxtx2u9s750</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jill Crossland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41199</id>
    <revision>
      <id>168665</id>
      <timestamp>2026-04-28T18:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Jill Crossland ko piyanoowo Engele, jibinaa ko to Yorkshire. O janngi e Ryszard Bakst (almuudo Heinrich Neuhaus) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Chetham e duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to Manchester, e Paul Badura-Skoda to Vienne. Omo jogii ɓural e yontaaji Barok e Kilaasikal e nder repertoire, e tiiɗnaare makko e jimɗi Johann Sebastian Bach, omo fija ɗum e piyanɗe. O waɗii Clavier makko Well-Tempered e nder siftorde gila e duuɓi makko almuudo.  Crossland waɗii ye...&quot;</comment>
      <origin>168665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1062" sha1="cxz56gn48lcfsssjwydlwjodl6cafc9" xml:space="preserve">Jill Crossland ko piyanoowo Engele, jibinaa ko to Yorkshire. O janngi e Ryszard Bakst (almuudo Heinrich Neuhaus) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Chetham e duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to Manchester, e Paul Badura-Skoda to Vienne. Omo jogii ɓural e yontaaji Barok e Kilaasikal e nder repertoire, e tiiɗnaare makko e jimɗi Johann Sebastian Bach, omo fija ɗum e piyanɗe. O waɗii Clavier makko Well-Tempered e nder siftorde gila e duuɓi makko almuudo.

Crossland waɗii yeewtere mum adannde e Wigmore Hall e hitaande 2004. O winndi e hitaande 2003 jimɗi Bach e ɗemngal Engele No 2, BWV 807, Partita No 1, BWV No 825, e jimɗi makko Chromatic Fantasia e Fugue, BWV 903. E hitaande 2005, o winndi golle Bach, Handel e Scarlatti e dow piyanɗe daartol, ɗe Jirikowsky mahi e hitaande 1824, to galle moƴƴitingol to Rochester. O winndi feccere I e II e Well-Tempered Clavier, e ƴeewtotooɗo Gramophone teskiima e hitaande 2008 &quot;sonority welnde, ronndiinde e yimde haa abada&quot; e fijirde makko. O siftinii mbaadi makko ko &quot;ɓurndi tiiɗde e ɓuuɓde&quot;.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>cxz56gn48lcfsssjwydlwjodl6cafc9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168666</id>
      <parentid>168665</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="1e4mqtsgmavj65rleakerf7wlgbc66c" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Jill Crossland''' ko piyanoowo Engele, jibinaa ko to Yorkshire. O janngi e Ryszard Bakst (almuudo Heinrich Neuhaus) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Chetham e duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to Manchester, e Paul Badura-Skoda to Vienne. Omo jogii ɓural e yontaaji Barok e Kilaasikal e nder repertoire, e tiiɗnaare makko e jimɗi Johann Sebastian Bach, omo fija ɗum e piyanɗe. O waɗii Clavier makko Well-Tempered e nder siftorde gila e duuɓi makko almuudo.

Crossland waɗii yeewtere mum adannde e Wigmore Hall e hitaande 2004. O winndi e hitaande 2003 jimɗi Bach e ɗemngal Engele No 2, BWV 807, Partita No 1, BWV No 825, e jimɗi makko Chromatic Fantasia e Fugue, BWV 903. E hitaande 2005, o winndi golle Bach, Handel e Scarlatti e dow piyanɗe daartol, ɗe Jirikowsky mahi e hitaande 1824, to galle moƴƴitingol to Rochester. O winndi feccere I e II e Well-Tempered Clavier, e ƴeewtotooɗo Gramophone teskiima e hitaande 2008 &quot;sonority welnde, ronndiinde e yimde haa abada&quot; e fijirde makko. O siftinii mbaadi makko ko &quot;ɓurndi tiiɗde e ɓuuɓde&quot;.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>1e4mqtsgmavj65rleakerf7wlgbc66c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168667</id>
      <parentid>168666</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T18:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2386" sha1="0fa0mdpsnw1o5k01gy1vhjsy2mqikwd" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Jill Crossland''' ko piyanoowo Engele, jibinaa ko to Yorkshire. O janngi e Ryszard Bakst (almuudo Heinrich Neuhaus) to duɗal jaaɓi haaɗtirde Chetham e duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to Manchester, e Paul Badura-Skoda to Vienne. Omo jogii ɓural e yontaaji Barok e Kilaasikal e nder repertoire, e tiiɗnaare makko e jimɗi Johann Sebastian Bach, omo fija ɗum e piyanɗe. O waɗii Clavier makko Well-Tempered e nder siftorde gila e duuɓi makko almuudo.

Crossland waɗii yeewtere mum adannde e Wigmore Hall e hitaande 2004. O winndi e hitaande 2003 jimɗi Bach e ɗemngal Engele No 2, BWV 807, Partita No 1, BWV No 825, e jimɗi makko Chromatic Fantasia e Fugue, BWV 903. E hitaande 2005, o winndi golle Bach, Handel e Scarlatti e dow piyanɗe daartol, ɗe Jirikowsky mahi e hitaande 1824, to galle moƴƴitingol to Rochester. O winndi feccere I e II e Well-Tempered Clavier, e ƴeewtotooɗo Gramophone teskiima e hitaande 2008 &quot;sonority welnde, ronndiinde e yimde haa abada&quot; e fijirde makko. O siftinii mbaadi makko ko &quot;ɓurndi tiiɗde e ɓuuɓde&quot;.&lt;ref name=&quot;Distler&quot;&gt;{{cite web|last=Distler|first=Jed|url=https://www.gramophone.co.uk/review/bach-well-tempered-clavier-book-1|title=Bach Well-Tempered Clavier, Book 1 / The singing sonority of a pianist who always puts the composer first|website=[[Gramophone (magazine)|Gramophone]]|date=May 2008|accessdate=31 July 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Distler 2&quot;&gt;{{cite web|last=Distler|first=Jed|url=https://www.gramophone.co.uk/review/bach-the-well-tempered-clavier-book-2|title=Bach Well-Tempered Clavier, Book 2 / Intimate Bach that offers rewards but so often 'cruise control' is engaged|website=[[Gramophone (magazine)|Gramophone]]|date=December 2008|accessdate=31 July 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Lawson&quot;&gt;{{cite web|last=Lawson|first=Peter J|url=http://www.musicweb-international.com/classrev/2004/Dec04/Bach_Crossland.htm|title=Johann Sebastian Bach / English Suite No 2 / Partita No 1 / Chromatic Fantasia and Fugue / Toccata in D major|website=musicweb-international.com|date=December 2004|accessdate=31 July 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Satz&quot;&gt;{{cite web|last=Satz|first=Don|url=http://www.musicweb-international.com/classrev/2006/Aug06/crossland_25036.htm|title=Johann Sebastian Bach / Music at Restoration House|website=musicweb-international.com|date=August 2005|accessdate=31 July 2020}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>0fa0mdpsnw1o5k01gy1vhjsy2mqikwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adelina de Lara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41200</id>
    <revision>
      <id>168669</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:01:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Adelina de Lara OBE (23 lewru Yarkomaa 1872 – 25 Noowammbar 1961) ko piyanoowo e jimol Angalteernaajo. Nguurndam gadano  O jibinaa ko Lottie Adelina Preston to Carlisle, Cumberland ñalnde 23 lewru bowte hitaande 1872, e jibnaaɓe makko George Matthew Tilbury (ina wiyee Preston) mo Southampton e Anna de Lara. Mawniiko ko David Laurent de Lara, jibinaaɗo to Holannda, mo Adelina de Lara wiyi, ko ɓiy konte Espaañnaajo biyeteeɗo Laurent de Lara.Yumma makko ko jom suudu...&quot;</comment>
      <origin>168669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3499" sha1="aml2lshgyrrf1pkz2nzafy071zlwfoc" xml:space="preserve">Adelina de Lara OBE (23 lewru Yarkomaa 1872 – 25 Noowammbar 1961) ko piyanoowo e jimol Angalteernaajo.
Nguurndam gadano

O jibinaa ko Lottie Adelina Preston to Carlisle, Cumberland ñalnde 23 lewru bowte hitaande 1872, e jibnaaɓe makko George Matthew Tilbury (ina wiyee Preston) mo Southampton e Anna de Lara. Mawniiko ko David Laurent de Lara, jibinaaɗo to Holannda, mo Adelina de Lara wiyi, ko ɓiy konte Espaañnaajo biyeteeɗo Laurent de Lara.Yumma makko ko jom suudu Sir Landon Ronald. O rokkaa innde performing Adelina de Lara caggal nde o yilliima to duɗal jimɗi e baaba makko, ngam heɓde jokkere enɗam makko adannde. Joom suudu yeeyirdu jimɗi oo miijii innde Adelina Preston ndee ko ‘Engele’ no feewi ngam waɗde ɗum e les mum, ɗum noon o suɓiima innde yumma makko nde o foti lomtaade nde. O fuɗɗii feeñde e yeeso yimɓe ko omo yahra e duuɓi jeegom, o rokki jeewte e nder leydi Angalteer fof haa o heɓi duuɓi sappo e ɗiɗi.
Kugal

O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch to Frankfurt e gardagol Iwan Knorr, o janngi piyanɗe e Fanny Davies e Clara Schumann, ɓe o daraninoo golle mum en ko ɓuri heewde e nguurndam makko. O wonnoo ko sehil Johannes Brahms no feewi e jaŋde makko. Nde o mawni, Adelina de Lara waɗii e yeeso yimɓe ko adii fof caggal jaŋde makko e hitaande 1891, o jokki ko ina ɓura duuɓi capanɗe jeeɗiɗi, o waɗii yeewtere makko sakkitiinde ñalnde 15 lewru juko hitaande 1954 to Wigmore Hall London. O waɗii nate keewɗe ngam BBC, o yalti e teleeji BBC ñalnde o heɓi duuɓi 82.

E nder wolde adunaare ɗimmere o fiyi Dame Myra Hess to Galle ngenndiijo, caggal ɗuum e nguurndam makko, Sir Adrian Boult. E hitaande 1951 o toɗɗaa Ofisee to Ordre de l’Empire britannique (OBE). Laamɗo debbo biyeteeɗo Elizabeth, yumma mum laamɗo debbo oo, ko jiɗɗo e sehil mum kadi ina nelda weltaare moƴƴere e konsiiruuji e sahaaji keewɗi. O golliima kadi ko jannginoowo, almuɓɓe makko ina heen Eileen Joyce e piyanist en heewɓe tedduɓe. O waɗii jimɗi keewɗi ko wayi no ballads, cirkooji jimɗi, won e golle ɓurɗe mawnude ko wayi no simfoni, Konserto ngam Ɓoggi (1938), e golle keewɗe ngam piyanɗe ina heen konsiiruuji ɗiɗi e Symphonic Danse Fantasy ngam piyanɗe e Ɓoggi. Won kadi suudu ɗiɗi ngam fiyde ɓoggi, ina heen In The Forest, mo ɓe mbaɗi e hitaande 2005, e nder galle laamorɗo Gloucester, mo Akademi Muusik Gloucester yuɓɓini.

Deftere nguurndam Adelina de Lara wiyeteende Finale yaltinaa ko e hitaande 1955, o maayi ko e duuɓi 89 to Woking, Surrey ñalnde 25 noowammbar 1961.
Caalaje

Won e iwdi Adelina de Lara kadi ko jimɗiyankooɓe karallaagal. O resii Thomas Johnson Shipwright, caggal nde ɓiyiiko biyeteeɗo Denis Shipwright seerti e debbo mum gadano, taaniiko biyeteeɗo Edward, tenor, ƴetti innde yumma mum (Hain) ngam innde mum. Jokkondiral makko ina jeyaa heen: 

Edward Hain, taaniiko e tenor. 
Taaniraaɓe mawɓe: 
Kit Hain, winndiyanke/jimoowo e feccere e fedde pop Angalteer, Marshall Hain. 
Tim Hain, gitaaryanke Blues/Reggae, binndoowo jimɗi e binndoowo. 
Mim Hain, naalanke/pentoowo. 
Jayl (anndiraaɗo kadi J.C. de Lara), jimoowo, winndiyanke, yimoowo e binndoowo. 
Lowdell, jimoowo / winndiyanke e peewnoowo jimɗi. 
Gerry O’Riordan, ko injenieer to bannge ƴettugol jimɗi. 
Mawɓe-Mawɓe-Mawɓe-Taaniraaɓe: 
Amy Roberts, piyanoowo Trad Irlande e jimoowo.

Fuɗɗoode yaajnde 

Nokkuuji ɗi Adelina de Lara waɗi e nder eɓɓaande defterdu jimɗi hakkunde leyɗeele (IMSLP)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>aml2lshgyrrf1pkz2nzafy071zlwfoc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168672</id>
      <parentid>168669</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:05:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3561" sha1="jxknto3xtzceftbxasi36yfy0xhz48g" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Adelina de Lara OBE''' (23 lewru Yarkomaa 1872 – 25 Noowammbar 1961) ko piyanoowo e jimol Angalteernaajo.
Nguurndam gadano

O jibinaa ko Lottie Adelina Preston to Carlisle, Cumberland ñalnde 23 lewru bowte hitaande 1872, e jibnaaɓe makko George Matthew Tilbury (ina wiyee Preston) mo Southampton e Anna de Lara. Mawniiko ko David Laurent de Lara, jibinaaɗo to Holannda, mo Adelina de Lara wiyi, ko ɓiy konte Espaañnaajo biyeteeɗo Laurent de Lara.Yumma makko ko jom suudu Sir Landon Ronald. O rokkaa innde performing Adelina de Lara caggal nde o yilliima to duɗal jimɗi e baaba makko, ngam heɓde jokkere enɗam makko adannde. Joom suudu yeeyirdu jimɗi oo miijii innde Adelina Preston ndee ko ‘Engele’ no feewi ngam waɗde ɗum e les mum, ɗum noon o suɓiima innde yumma makko nde o foti lomtaade nde. O fuɗɗii feeñde e yeeso yimɓe ko omo yahra e duuɓi jeegom, o rokki jeewte e nder leydi Angalteer fof haa o heɓi duuɓi sappo e ɗiɗi.

== Kugal ==
O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch to Frankfurt e gardagol Iwan Knorr, o janngi piyanɗe e Fanny Davies e Clara Schumann, ɓe o daraninoo golle mum en ko ɓuri heewde e nguurndam makko. O wonnoo ko sehil Johannes Brahms no feewi e jaŋde makko. Nde o mawni, Adelina de Lara waɗii e yeeso yimɓe ko adii fof caggal jaŋde makko e hitaande 1891, o jokki ko ina ɓura duuɓi capanɗe jeeɗiɗi, o waɗii yeewtere makko sakkitiinde ñalnde 15 lewru juko hitaande 1954 to Wigmore Hall London. O waɗii nate keewɗe ngam BBC, o yalti e teleeji BBC ñalnde o heɓi duuɓi 82.

E nder wolde adunaare ɗimmere o fiyi Dame Myra Hess to Galle ngenndiijo, caggal ɗuum e nguurndam makko, Sir Adrian Boult. E hitaande 1951 o toɗɗaa Ofisee to Ordre de l’Empire britannique (OBE). Laamɗo debbo biyeteeɗo Elizabeth, yumma mum laamɗo debbo oo, ko jiɗɗo e sehil mum kadi ina nelda weltaare moƴƴere e konsiiruuji e sahaaji keewɗi. O golliima kadi ko jannginoowo, almuɓɓe makko ina heen Eileen Joyce e piyanist en heewɓe tedduɓe. O waɗii jimɗi keewɗi ko wayi no ballads, cirkooji jimɗi, won e golle ɓurɗe mawnude ko wayi no simfoni, Konserto ngam Ɓoggi (1938), e golle keewɗe ngam piyanɗe ina heen konsiiruuji ɗiɗi e Symphonic Danse Fantasy ngam piyanɗe e Ɓoggi. Won kadi suudu ɗiɗi ngam fiyde ɓoggi, ina heen In The Forest, mo ɓe mbaɗi e hitaande 2005, e nder galle laamorɗo Gloucester, mo Akademi Muusik Gloucester yuɓɓini.

Deftere nguurndam Adelina de Lara wiyeteende Finale yaltinaa ko e hitaande 1955, o maayi ko e duuɓi 89 to Woking, Surrey ñalnde 25 noowammbar 1961.

== Caalaje ==
Won e iwdi Adelina de Lara kadi ko jimɗiyankooɓe karallaagal. O resii Thomas Johnson Shipwright, caggal nde ɓiyiiko biyeteeɗo Denis Shipwright seerti e debbo mum gadano, taaniiko biyeteeɗo Edward, tenor, ƴetti innde yumma mum (Hain) ngam innde mum. Jokkondiral makko ina jeyaa heen: 

* Edward Hain, taaniiko e tenor. 
* Taaniraaɓe mawɓe: 
* Kit Hain, winndiyanke/jimoowo e feccere e fedde pop Angalteer, Marshall Hain. 
* Tim Hain, gitaaryanke Blues/Reggae, binndoowo jimɗi e binndoowo. 
* Mim Hain, naalanke/pentoowo. 
* Jayl (anndiraaɗo kadi J.C. de Lara), jimoowo, winndiyanke, yimoowo e binndoowo. 
* Lowdell, jimoowo / winndiyanke e peewnoowo jimɗi. 
* Gerry O’Riordan, ko injenieer to bannge ƴettugol jimɗi. 
* Mawɓe-Mawɓe-Mawɓe-Taaniraaɓe: 
* Amy Roberts, piyanoowo Trad Irlande e jimoowo.

== Fuɗɗoode yaajnde ==

* Nokkuuji ɗi Adelina de Lara waɗi e nder eɓɓaande defterdu jimɗi hakkunde leyɗeele (IMSLP)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>jxknto3xtzceftbxasi36yfy0xhz48g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168679</id>
      <parentid>168672</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4366" sha1="0qgetayn97014l8xumoioj037xvcstr" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Adelina de Lara OBE''' (23 lewru Yarkomaa 1872 – 25 Noowammbar 1961) ko piyanoowo e jimol Angalteernaajo.
Nguurndam gadano

O jibinaa ko Lottie Adelina Preston to Carlisle, Cumberland ñalnde 23 lewru bowte hitaande 1872, e jibnaaɓe makko George Matthew Tilbury (ina wiyee Preston) mo Southampton e Anna de Lara. Mawniiko ko David Laurent de Lara, jibinaaɗo to Holannda, mo Adelina de Lara wiyi, ko ɓiy konte Espaañnaajo biyeteeɗo Laurent de Lara.Yumma makko ko jom suudu Sir Landon Ronald. O rokkaa innde performing Adelina de Lara caggal nde o yilliima to duɗal jimɗi e baaba makko, ngam heɓde jokkere enɗam makko adannde. Joom suudu yeeyirdu jimɗi oo miijii innde Adelina Preston ndee ko ‘Engele’ no feewi ngam waɗde ɗum e les mum, ɗum noon o suɓiima innde yumma makko nde o foti lomtaade nde. O fuɗɗii feeñde e yeeso yimɓe ko omo yahra e duuɓi jeegom, o rokki jeewte e nder leydi Angalteer fof haa o heɓi duuɓi sappo e ɗiɗi.

== Kugal ==
O janngi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch to Frankfurt e gardagol Iwan Knorr, o janngi piyanɗe e Fanny Davies e Clara Schumann, ɓe o daraninoo golle mum en ko ɓuri heewde e nguurndam makko. O wonnoo ko sehil Johannes Brahms no feewi e jaŋde makko. Nde o mawni, Adelina de Lara waɗii e yeeso yimɓe ko adii fof caggal jaŋde makko e hitaande 1891, o jokki ko ina ɓura duuɓi capanɗe jeeɗiɗi, o waɗii yeewtere makko sakkitiinde ñalnde 15 lewru juko hitaande 1954 to Wigmore Hall London. O waɗii nate keewɗe ngam BBC, o yalti e teleeji BBC ñalnde o heɓi duuɓi 82.

E nder wolde adunaare ɗimmere o fiyi Dame Myra Hess to Galle ngenndiijo, caggal ɗuum e nguurndam makko, Sir Adrian Boult. E hitaande 1951 o toɗɗaa Ofisee to Ordre de l’Empire britannique (OBE). Laamɗo debbo biyeteeɗo Elizabeth, yumma mum laamɗo debbo oo, ko jiɗɗo e sehil mum kadi ina nelda weltaare moƴƴere e konsiiruuji e sahaaji keewɗi. O golliima kadi ko jannginoowo, almuɓɓe makko ina heen Eileen Joyce e piyanist en heewɓe tedduɓe. O waɗii jimɗi keewɗi ko wayi no ballads, cirkooji jimɗi, won e golle ɓurɗe mawnude ko wayi no simfoni, Konserto ngam Ɓoggi (1938), e golle keewɗe ngam piyanɗe ina heen konsiiruuji ɗiɗi e Symphonic Danse Fantasy ngam piyanɗe e Ɓoggi. Won kadi suudu ɗiɗi ngam fiyde ɓoggi, ina heen In The Forest, mo ɓe mbaɗi e hitaande 2005, e nder galle laamorɗo Gloucester, mo Akademi Muusik Gloucester yuɓɓini.

Deftere nguurndam Adelina de Lara wiyeteende Finale yaltinaa ko e hitaande 1955, o maayi ko e duuɓi 89 to Woking, Surrey ñalnde 25 noowammbar 1961.

== Caalaje ==
Won e iwdi Adelina de Lara kadi ko jimɗiyankooɓe karallaagal. O resii Thomas Johnson Shipwright, caggal nde ɓiyiiko biyeteeɗo Denis Shipwright seerti e debbo mum gadano, taaniiko biyeteeɗo Edward, tenor, ƴetti innde yumma mum (Hain) ngam innde mum. Jokkondiral makko ina jeyaa heen: 

* Edward Hain, taaniiko e tenor. 
* Taaniraaɓe mawɓe: 
* Kit Hain, winndiyanke/jimoowo e feccere e fedde pop Angalteer, Marshall Hain. 
* Tim Hain, gitaaryanke Blues/Reggae, binndoowo jimɗi e binndoowo. 
* Mim Hain, naalanke/pentoowo. 
* Jayl (anndiraaɗo kadi J.C. de Lara), jimoowo, winndiyanke, yimoowo e binndoowo. 
* Lowdell, jimoowo / winndiyanke e peewnoowo jimɗi. 
* Gerry O’Riordan, ko injenieer to bannge ƴettugol jimɗi. 
* Mawɓe-Mawɓe-Mawɓe-Taaniraaɓe: 
* Amy Roberts, piyanoowo Trad Irlande e jimoowo.

== Fuɗɗoode yaajnde ==

* Nokkuuji ɗi Adelina de Lara waɗi e nder eɓɓaande defterdu jimɗi hakkunde leyɗeele (IMSLP)&lt;ref name=&quot;pal&quot;&gt;{{cite book|editor1-last=Rubinstein|editor1-first=William L.|editor2-last=Jolles|editor2-first=Michael|editor3-last=Rubinstein|editor3-first=Hilary|editor1-link=William Rubinstein|editor3-link=Hilary L. Rubinstein|title=The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History|isbn=9780230318946|chapter-url=https://books.google.com/books?id=spOxzrifZjcC&amp;pg=PA551|chapter=Laurent de Lara, David|date=2011-01-27|publisher=Springer}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;autobiog&quot;&gt;{{cite book|last1=de Lara|first1=Adelina|last2=Abrahall|first2=Clare H.|title=Finale|date=1955|publisher=Burke|page=ii}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.unsungcomposers.com/forum/index.php/topic,3531.msg38527.html|title=Adelina de Lara 1872-1961|publisher=Unsungcomposers.com|date=2012-07-21|accessdate=2014-08-19}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>0qgetayn97014l8xumoioj037xvcstr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katariin A. Morey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41201</id>
    <revision>
      <id>168671</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1335371150|Katharine A. Morey]]&quot;</comment>
      <origin>168671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1971" sha1="mx3ste4dpjo4ojr1icwt9mslbp5hgvq" xml:space="preserve">'''Katharine A. Morey''' ko Ameriknaajo, Silent Sentinel, ofisee to bannge diiwaan Massachusetts to bannge lannda debbo ngenndiijo, kadi ko tergal e Diiso Wasiyaaji NWP.  Kanko e Lucy Burns ko rewɓe ɗiɗo Ameriknaaɓe adanɓe nanngaaɓe e yeeso galle laamorɗo Amerik ngam haɓaade suɓngooji rewɓe.   

E hitaande 1917, Morey hawri e woɗɓe seppooɓe lannda rewɓe ngenndiije seppooɓe e nder [[White House Nazareth|galle laamorɗo Amerik]], to Washington, DC Seppooɓe ɓee ina nganndiraa « Silent Sentinels ». Seppooji ɗii yuɓɓinaama ngam haɗde hooreejo leydi Amerik biyeteeɗo Woodrow Wilson huutoraade doole mum ngam yahrude yeeso e nder Kongres. E nder lebbi keewɗi, piketuuji ɗii muñanii nguleeki kii, e njanguuji yimɓe.

Ñalnde 22 lewru juko, Morey e banndiiko suffragist Lucy Burns ina piketnoo e laawol Pennsylvania, nde ɓe taarii poliseeɓe ɓe ɗaɓɓiri ɓe yo ɓe mbaylu maande maɓɓe, nde winndaa heen &quot;'Min kaɓata ko e geɗe ɗe min njoginoo sahaa kala ko ɓuri ɓadaade ɓerɗe amen – ngam demokaraasi, ngam hakke daande ɓeen ɓe ngoni e dow mum'en.&quot; Nulal konu hooreejo leydi Wilson, ñalnde 2 abriil hitaande 1917.” [1] Rewɓe ɗiɗo ɓee njaɓaani woppude piket mum en, ina nganndi maa ɓe nannge. Morey e Burns ñaawaama sabu mum en haɗde yah-ngartaa. Morey waɗii balɗe tati e kasoo. [2] E darorɗe hitaande ndee, caggal nde o waɗi piket to galle laamorɗo Amerik ñalnde 10 noowammbar 1917, o ñaawaa balɗe 30 to kasoo diiwaan oo e to suudu gollordu Occoquan . [3]

E lewru feebariyee 1919, o nanngaa to Boston, caggal nde o seppi ngam salaade kewu nguu waɗnoo ngam teddinde njillu hooreejo leydi ndii, hono Woodrow Wilson, to galle laamorɗo leydi ndii. O ñaawaa, o waɗi balɗe jeetati e kasoo Charles St. 

Morey ina anndaa kadi e haalde e njillu haalooɓe &quot; Suffrage Special &quot; e hitaande 1916.  

== Nguurndam neɗɗo ==
Yumma Morey, [[Agnes Morey|hono Agnes Morey]], kadi ko daraniiɗo suɓaade. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>mx3ste4dpjo4ojr1icwt9mslbp5hgvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168674</id>
      <parentid>168671</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1335371150|Katharine A. Morey]]&quot;</comment>
      <origin>168674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2120" sha1="l7ajosuzq5wiu3w6tdernv6ezbvb9mx" xml:space="preserve">'''Katharine A. Morey''' ko Ameriknaajo, Silent Sentinel, ofisee to bannge diiwaan Massachusetts to bannge lannda debbo ngenndiijo, kadi ko tergal e Diiso Wasiyaaji NWP.  Kanko e Lucy Burns ko rewɓe ɗiɗo Ameriknaaɓe adanɓe nanngaaɓe e yeeso galle laamorɗo Amerik ngam haɓaade suɓngooji rewɓe.   

E hitaande 1917, Morey hawri e woɗɓe seppooɓe lannda rewɓe ngenndiije seppooɓe e nder [[White House Nazareth|galle laamorɗo Amerik]], to Washington, DC Seppooɓe ɓee ina nganndiraa « Silent Sentinels ». Seppooji ɗii yuɓɓinaama ngam haɗde hooreejo leydi Amerik biyeteeɗo Woodrow Wilson huutoraade doole mum ngam yahrude yeeso e nder Kongres. E nder lebbi keewɗi, piketuuji ɗii muñanii nguleeki kii, e njanguuji yimɓe.&lt;ref&gt;&quot;Today in Herstory: Suffragists Arrested, Detained for Protesting Outside White House&quot;. feminist.org. June 22, 2015. Retrieved 2018-08-05.&lt;/ref&gt;

Ñalnde 22 lewru juko, Morey e banndiiko suffragist Lucy Burns ina piketnoo e laawol Pennsylvania, nde ɓe taarii poliseeɓe ɓe ɗaɓɓiri ɓe yo ɓe mbaylu maande maɓɓe, nde winndaa heen &quot;'Min kaɓata ko e geɗe ɗe min njoginoo sahaa kala ko ɓuri ɓadaade ɓerɗe amen – ngam demokaraasi, ngam hakke daande ɓeen ɓe ngoni e dow mum'en.&quot; Nulal konu hooreejo leydi Wilson, ñalnde 2 abriil hitaande 1917.” [1] Rewɓe ɗiɗo ɓee njaɓaani woppude piket mum en, ina nganndi maa ɓe nannge. Morey e Burns ñaawaama sabu mum en haɗde yah-ngartaa. Morey waɗii balɗe tati e kasoo. [2] E darorɗe hitaande ndee, caggal nde o waɗi piket to galle laamorɗo Amerik ñalnde 10 noowammbar 1917, o ñaawaa balɗe 30 to kasoo diiwaan oo e to suudu gollordu Occoquan . [3]

E lewru feebariyee 1919, o nanngaa to Boston, caggal nde o seppi ngam salaade kewu nguu waɗnoo ngam teddinde njillu hooreejo leydi ndii, hono Woodrow Wilson, to galle laamorɗo leydi ndii. O ñaawaa, o waɗi balɗe jeetati e kasoo Charles St. 

Morey ina anndaa kadi e haalde e njillu haalooɓe &quot; Suffrage Special &quot; e hitaande 1916.  

== Nguurndam neɗɗo ==
Yumma Morey, [[Agnes Morey|hono Agnes Morey]], kadi ko daraniiɗo suɓaade. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>l7ajosuzq5wiu3w6tdernv6ezbvb9mx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168675</id>
      <parentid>168674</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:06:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2132" sha1="8v8zmy62vw0nfconienln64ecbx60zx" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Katharine A. Morey''' ko Ameriknaajo, Silent Sentinel, ofisee to bannge diiwaan Massachusetts to bannge lannda debbo ngenndiijo, kadi ko tergal e Diiso Wasiyaaji NWP.  Kanko e Lucy Burns ko rewɓe ɗiɗo Ameriknaaɓe adanɓe nanngaaɓe e yeeso galle laamorɗo Amerik ngam haɓaade suɓngooji rewɓe.   

E hitaande 1917, Morey hawri e woɗɓe seppooɓe lannda rewɓe ngenndiije seppooɓe e nder [[White House Nazareth|galle laamorɗo Amerik]], to Washington, DC Seppooɓe ɓee ina nganndiraa « Silent Sentinels ». Seppooji ɗii yuɓɓinaama ngam haɗde hooreejo leydi Amerik biyeteeɗo Woodrow Wilson huutoraade doole mum ngam yahrude yeeso e nder Kongres. E nder lebbi keewɗi, piketuuji ɗii muñanii nguleeki kii, e njanguuji yimɓe.&lt;ref&gt;&quot;Today in Herstory: Suffragists Arrested, Detained for Protesting Outside White House&quot;. feminist.org. June 22, 2015. Retrieved 2018-08-05.&lt;/ref&gt;

Ñalnde 22 lewru juko, Morey e banndiiko suffragist Lucy Burns ina piketnoo e laawol Pennsylvania, nde ɓe taarii poliseeɓe ɓe ɗaɓɓiri ɓe yo ɓe mbaylu maande maɓɓe, nde winndaa heen &quot;'Min kaɓata ko e geɗe ɗe min njoginoo sahaa kala ko ɓuri ɓadaade ɓerɗe amen – ngam demokaraasi, ngam hakke daande ɓeen ɓe ngoni e dow mum'en.&quot; Nulal konu hooreejo leydi Wilson, ñalnde 2 abriil hitaande 1917.” [1] Rewɓe ɗiɗo ɓee njaɓaani woppude piket mum en, ina nganndi maa ɓe nannge. Morey e Burns ñaawaama sabu mum en haɗde yah-ngartaa. Morey waɗii balɗe tati e kasoo. [2] E darorɗe hitaande ndee, caggal nde o waɗi piket to galle laamorɗo Amerik ñalnde 10 noowammbar 1917, o ñaawaa balɗe 30 to kasoo diiwaan oo e to suudu gollordu Occoquan . [3]

E lewru feebariyee 1919, o nanngaa to Boston, caggal nde o seppi ngam salaade kewu nguu waɗnoo ngam teddinde njillu hooreejo leydi ndii, hono Woodrow Wilson, to galle laamorɗo leydi ndii. O ñaawaa, o waɗi balɗe jeetati e kasoo Charles St. 

Morey ina anndaa kadi e haalde e njillu haalooɓe &quot; Suffrage Special &quot; e hitaande 1916.  

== Nguurndam neɗɗo ==
Yumma Morey, [[Agnes Morey|hono Agnes Morey]], kadi ko daraniiɗo suɓaade. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>8v8zmy62vw0nfconienln64ecbx60zx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vida Milholan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41202</id>
    <revision>
      <id>168676</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328388560|Vida Milholland]]&quot;</comment>
      <origin>168676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1946" sha1="3idgbfxcesjv3djl62wq8duo6vyoo6a" xml:space="preserve">'''Vida Milholland''' (17 lewru Yarkomaa 1888 – 29 Noowammbar 1952) ko Ameriknaajo daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko miñiiko debbo biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]], gooto e ardiiɓe lannda ngenndiijo debbo .

== Nguurndam neɗɗo ==
Vida jibinaa ko to Brooklyn, to New York, e hitaande 1888. Baaba makko, hono John Milholland, ko tergal sosngal Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Ɓamtaare Yimɓe ɓaleeɓe . Ko kanko woni miñiiko debbo gardiiɗo suɓngooji lolluɗi biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]] .  Nde o woni suka debbo o wonnoo ko soprano konsiir.  O janngiino to duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar ɗo o anndiraa atletik e drama. Nde miñiiko debbo sankii e hitaande 1916 o waɗti waktu makko e golle suɓngooji ; o yahi kasoo balɗe tati e hitaande 1917 ɗo o yimata jamma kala ngam wondiiɓe makko kasoo.  

== Golle woote ==
Vida Milholland ko suɓngooji keewɗi, tergal tiiɗngal e lannda debbo ngenndiijo doolnuɗo, kadi ko sehil politik [[Alisa Pool|Alice Paul]] . Wondude e miñiiko debbo biyeteeɗo Inez, o wonnoo kadi ko tergal e fedde toppitiinde ko fayti e wooteeji (Ligue de l’égalité du suffrage) to diiwaan New York. 

Milholland tawtoraama piket to galle laamorɗo Amerik e wolde adunaare adannde ngam wallitde hakkeeji rewɓe. [1] O waɗii sahaa e nder galle gollordu Occoquan e nder seppo Silent Sentinels . [2] E hitaande 1917 Milholland haali daartol kasoo makko to Ritz-Carlton e sara Dora Lewis e woɗɓe. Ko Alva Belmont ardii ndeeɗoo batu. [3] E hitaande 1919 o lomtii NWP e njillu maɓɓe &quot; Prison Special &quot; to Amerik ɗo o yimata e kala batu. [4]

E batu 1921 to Washington, DC o teddinaama sabu darnde makko e dille suɓngooji.  Vida ɓoornii ko wutte daneejo Crusader no Inez meeɗnoo feeñde e siftorde miñi mum debbo to New York e hitaande 1924. 

== Wade ==
Vida Milholland sankii ko to Lewis, e nder diiwaan Essex, to wuro New York, ñalnde 29 noowammbar 1952. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>3idgbfxcesjv3djl62wq8duo6vyoo6a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168677</id>
      <parentid>168676</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1328388560|Vida Milholland]]&quot;</comment>
      <origin>168677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2033" sha1="gs8etxpq04j32ekvl6qfd6odfs62iqd" xml:space="preserve">'''Vida Milholland''' (17 lewru Yarkomaa 1888 – 29 Noowammbar 1952) ko Ameriknaajo daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko miñiiko debbo biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]], gooto e ardiiɓe lannda ngenndiijo debbo.&lt;ref&gt;Doerksen, Clifford. American Babel: Rogue Radio Broadcasters of the Jazz Age.&lt;/ref&gt;

== Nguurndam neɗɗo ==
Vida jibinaa ko to Brooklyn, to New York, e hitaande 1888. Baaba makko, hono John Milholland, ko tergal sosngal Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Ɓamtaare Yimɓe ɓaleeɓe . Ko kanko woni miñiiko debbo gardiiɗo suɓngooji lolluɗi biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]] .  Nde o woni suka debbo o wonnoo ko soprano konsiir.  O janngiino to duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar ɗo o anndiraa atletik e drama. Nde miñiiko debbo sankii e hitaande 1916 o waɗti waktu makko e golle suɓngooji ; o yahi kasoo balɗe tati e hitaande 1917 ɗo o yimata jamma kala ngam wondiiɓe makko kasoo.  

== Golle woote ==
Vida Milholland ko suɓngooji keewɗi, tergal tiiɗngal e lannda debbo ngenndiijo doolnuɗo, kadi ko sehil politik [[Alisa Pool|Alice Paul]] . Wondude e miñiiko debbo biyeteeɗo Inez, o wonnoo kadi ko tergal e fedde toppitiinde ko fayti e wooteeji (Ligue de l’égalité du suffrage) to diiwaan New York. 

Milholland tawtoraama piket to galle laamorɗo Amerik e wolde adunaare adannde ngam wallitde hakkeeji rewɓe. [1] O waɗii sahaa e nder galle gollordu Occoquan e nder seppo Silent Sentinels . [2] E hitaande 1917 Milholland haali daartol kasoo makko to Ritz-Carlton e sara Dora Lewis e woɗɓe. Ko Alva Belmont ardii ndeeɗoo batu. [3] E hitaande 1919 o lomtii NWP e njillu maɓɓe &quot; Prison Special &quot; to Amerik ɗo o yimata e kala batu. [4]

E batu 1921 to Washington, DC o teddinaama sabu darnde makko e dille suɓngooji.  Vida ɓoornii ko wutte daneejo Crusader no Inez meeɗnoo feeñde e siftorde miñi mum debbo to New York e hitaande 1924. 

== Wade ==
Vida Milholland sankii ko to Lewis, e nder diiwaan Essex, to wuro New York, ñalnde 29 noowammbar 1952. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>gs8etxpq04j32ekvl6qfd6odfs62iqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168678</id>
      <parentid>168677</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:08:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2045" sha1="2m9i6g596hu6wfug06ap6o825vw3kbv" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Vida Milholland''' (17 lewru Yarkomaa 1888 – 29 Noowammbar 1952) ko Ameriknaajo daraniiɗo hakkeeji rewɓe, kadi ko miñiiko debbo biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]], gooto e ardiiɓe lannda ngenndiijo debbo.&lt;ref&gt;Doerksen, Clifford. American Babel: Rogue Radio Broadcasters of the Jazz Age.&lt;/ref&gt;

== Nguurndam neɗɗo ==
Vida jibinaa ko to Brooklyn, to New York, e hitaande 1888. Baaba makko, hono John Milholland, ko tergal sosngal Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Ɓamtaare Yimɓe ɓaleeɓe . Ko kanko woni miñiiko debbo gardiiɗo suɓngooji lolluɗi biyeteeɗo [[Inez Milholan|Inez Milholland]] .  Nde o woni suka debbo o wonnoo ko soprano konsiir.  O janngiino to duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar ɗo o anndiraa atletik e drama. Nde miñiiko debbo sankii e hitaande 1916 o waɗti waktu makko e golle suɓngooji ; o yahi kasoo balɗe tati e hitaande 1917 ɗo o yimata jamma kala ngam wondiiɓe makko kasoo.  

== Golle woote ==
Vida Milholland ko suɓngooji keewɗi, tergal tiiɗngal e lannda debbo ngenndiijo doolnuɗo, kadi ko sehil politik [[Alisa Pool|Alice Paul]] . Wondude e miñiiko debbo biyeteeɗo Inez, o wonnoo kadi ko tergal e fedde toppitiinde ko fayti e wooteeji (Ligue de l’égalité du suffrage) to diiwaan New York. 

Milholland tawtoraama piket to galle laamorɗo Amerik e wolde adunaare adannde ngam wallitde hakkeeji rewɓe. [1] O waɗii sahaa e nder galle gollordu Occoquan e nder seppo Silent Sentinels . [2] E hitaande 1917 Milholland haali daartol kasoo makko to Ritz-Carlton e sara Dora Lewis e woɗɓe. Ko Alva Belmont ardii ndeeɗoo batu. [3] E hitaande 1919 o lomtii NWP e njillu maɓɓe &quot; Prison Special &quot; to Amerik ɗo o yimata e kala batu. [4]

E batu 1921 to Washington, DC o teddinaama sabu darnde makko e dille suɓngooji.  Vida ɓoornii ko wutte daneejo Crusader no Inez meeɗnoo feeñde e siftorde miñi mum debbo to New York e hitaande 1924. 

== Wade ==
Vida Milholland sankii ko to Lewis, e nder diiwaan Essex, to wuro New York, ñalnde 29 noowammbar 1952. 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>2m9i6g596hu6wfug06ap6o825vw3kbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mariyam Burt Messer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41203</id>
    <revision>
      <id>168680</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1336674585|Mary Burt Messer]]&quot;</comment>
      <origin>168680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5543" sha1="6t908lmzbciwqdrof9qtqj4tpxtz7pj" xml:space="preserve">
'''Mary Burt Messer''' (1881-1960) ko Ameriknaajo daraniiɗo haɓaade rafiiji, golloowo renndo, jannginoowo, binndoowo, e golloowo ganndal Kerecee’en .  Messer ko daraniiɗo hakkeeji rewɓe kadi ko gardiiɗo fedde Wisconsin e nder lannda ngenndiijo rewɓe . Ko o ganndo, o winndi ''deftere wiyeteende « Galle e nder peewnugol : Ɗemngal Taariindi »'' (1928), ko wiɗto dow mbaydi galle gila e fuɗɗoode daartol haa e teeminannde 20ɓiire. E batte binndi Mary Baker Eddy, nguurndam e golle Messer teeŋtinii sellinde, miijooji ruuhu, e ndimaagu rewɓe.

== Nguurndam gadano ==
Mary Burt Messer jibinaa ko to Wasinton, e hitaande 1881. &lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;  Mawniiko gorko biyeteeɗo John Wesley North .  Yumma makko, Emma North Bacon Messer,  winndi deftere siftorde pecce tati, nde o siftorii cukaagu makko e keerol haa e siftorde warngo Lincoln .  Baaba Mary Burt, hono Edmund Clarence Messer, ko naalanke e gardiiɗo naalankaagal to Wasinton, ɗo Mary Burt waɗi duuɓi mum gadani. &lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; Edmund sosi fedde naalankaagal Washington, o jannginii e fedde janngooɓe naalankaagal to Washington. Tuggi 1902 haa 1918, o wonii hooreejo duɗal jaaɓi haaɗtirde Corcoran .  Mary Burt ina joginoo miñi mum gooto, miñi mum debbo ina wiyee Margaret, o maayi ko e cukaagu makko. &lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; Galle oo ina hoɗi sara Frederick Douglass, mo o siftori jokkondirde e mum, caggal ɗuum o siftini wonde ko kañum woni sabaabu makko e golle makko e nder suɓngooji.  Terɗe galle ɗee tato fof ina mbinnda jimɗi. 

Tuggi 1901 haa 1902, Messer naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar (hono &quot;almuudo keeriiɗo&quot;, mo winnditaaki haa timmi) [1], caggal ɗuum o naati e dille koɗki, o fuɗɗii daranaade hakkeeji woote wonande rewɓe. [2] To New York, Messer golliima e pelle renndoyankooje ina jeyaa heen Fedde ngam moƴƴinde ngonka miskineeɓe e Fedde Fedde Balle . [3] E nder oon sahaa, o woniino kadi yuɓɓinoowo Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Suɓaade Rewɓe Amerik, e gardagol Carrie Chapman Catt, to New York. [1]

== Kugal ==
[[File:Mary_Burt_Messer_1922.jpg|alt=Mary Burt Messer|left|thumb|Foto jannginoowo Mary Burt Messer nde o woni to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stout, hitaande 1922]]
E hitaande 1916, Messer ummiima to diiwaan Dunn, to Wisconsin, ɗo o golli duuɓi jeeɗiɗi, o woni jannginoowo ganndal renndo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stout (hono no Lorenzo D. Harvey ardii ɗum nii) to Menomonie . E oon sahaa, almuɓɓe Stout ɓuri heewde ko rewɓe sabu worɓe ɓee naatde e konu e nder wolde adunaare adannde . E wondude e rewɓe woɗɓe ummoriiɓe Stout, Messer sosi lannda Dunn County Suffrage ñalnde 12 lewru Yarkomaa 1917.  Ɓooytaani, Messer naati e lannda debbo ngenndiijo (NWP) o woni cukko hooreejo fedde wiyeteende Wisconsin. Golle makko e nder NWP ina peeñnina e jaayndeeji ummoriiɗi e jaayndeeji Wisconsin ina njaɓa darnde makko e yuɓɓinde.    E nder kewuuji goɗɗi, Messer ina joginoo darnde mawnde e jaɓɓaade haaloowo suɓngooji, Lillian Ascough e yuɓɓinde kewuuji jokkondirɗi e otooji njoɓaaɗi, anndiraaɗi &quot; Prison Special &quot;, rewrude e Wisconsin.  Prison Special ina hollita haalooɓe ɓe kaɓɓaa ngam haɓaade suɓngooji. Caggal nde kuulal sappo e jeenay ngal jaɓaa, Messer wonti hooreejo fedde jannginooɓe Wisconsin to NWP, o waɗti golle makko e geɗe golle e potal njoɓdi jannginooɓe rewɓe. E hitaande 1921 Messer tawtoraama eɓɓoore ngam winndude kuulal ɓeydangal e doosɗe leydi, ngal, caggal duuɓi tati mbayliigu, wonti kuulal jojjanɗe aadee . Messer ina yaakorii waylo-waylo ngoo ina semmbina ɓiyleydaagu rewɓe e &quot;fotde darnde debbo e kala sahaa.&quot; 

E nder golle ɗee, jibnaaɓe Messer (caggal nde baaba mum woppi jaŋde to DC) ngummii Wisconsin ngam tawtoreede mo. Caggal nde baaba makko sankii, yumma makko jokki e wuurdude e makko hay so tawii o ummiima Kaliforni. 

Nde o fuɗɗii golle makko e nder njuɓɓudi laamu, Messer kadi naati e Egliis Almasiihu, ganndo .  Ngolɗoo kuulal e lewru noowammbar 1916 hollitii nafoore ganndal kerecee en e suɓngooji goɗɗi naati e ekkol e nder yonta gooto, ina jeyaa heen Helen Paul ( miñi mum debbo [[Alisa Pool|Alice Paul]] )  e [[Alma Luts|Alma Lutz]] .  E hitaande 1923 Messer e yumma mum ngummii Berkeley, to Kaliforni, ngam Mary Burt waawa ƴettude golle jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, to wuro wiyeteengo Berkeley Extension . E ndeen hitaande kadi, o fuɗɗii janngude jaŋde Mary Baker Eddy e les njiimaandi Frank Gale to San Fransisko. &lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; E wiyde ''jaaynde wiyeteende The Christian Science Monitor'' e hitaande 1924, jaŋde makko e nguurndam galle ina addana almudɓe yiɗde no feewi. Kalaas oo tuugnii ko e miijo wonde rewɓe, « rimɗinɓe e caɗeele renndo, siwil e politik », ina mbaawi kadi daranaade waylooji nguurndam ɓesngu.   Messer jannginii e nder suudu janngirdu nduu tawa alaa deftere janngirnde, kono ko e binndanɗe makko e nder yeewtere makko e almuɓɓe.  Nde o jannginta ndeeɗoo jaŋde, Messer fuɗɗii wiɗtude ko addata ceergal. Jaŋde makko to Berkeley e tiiɗnaare makko e ceergal, addani jaaynde wiyeteende ''The New York Times'' waɗtude hakkille mum e hitaande 1924, nde ƴettiti miijo Messer, nde tawnoo majjugol haɗeede diineeji ceergal ina foti hawreede e ɓeydagol hakkille e miijooji e nder jokkondiral.  &lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;  Golle makko noon, kadi ina njogii ñiŋooje. Yeru, ƴeewtotooɗo gooto e nder deftere jesuit en, ''Amerik: ƴeewndo katolik yontere'', wiyi wonde nafoore diine dewgal ko mbaydi mum e miijo mum. &lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>6t908lmzbciwqdrof9qtqj4tpxtz7pj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168682</id>
      <parentid>168680</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardeeq</username>
        <id>14292</id>
      </contributor>
      <origin>168682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5554" sha1="dpgqly97cg9i1wj5krwiuh65oyuvpvc" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Mary Burt Messer''' (1881-1960) ko Ameriknaajo daraniiɗo haɓaade rafiiji, golloowo renndo, jannginoowo, binndoowo, e golloowo ganndal Kerecee’en .  Messer ko daraniiɗo hakkeeji rewɓe kadi ko gardiiɗo fedde Wisconsin e nder lannda ngenndiijo rewɓe . Ko o ganndo, o winndi ''deftere wiyeteende « Galle e nder peewnugol : Ɗemngal Taariindi »'' (1928), ko wiɗto dow mbaydi galle gila e fuɗɗoode daartol haa e teeminannde 20ɓiire. E batte binndi Mary Baker Eddy, nguurndam e golle Messer teeŋtinii sellinde, miijooji ruuhu, e ndimaagu rewɓe.

== Nguurndam gadano ==
Mary Burt Messer jibinaa ko to Wasinton, e hitaande 1881. &lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;  Mawniiko gorko biyeteeɗo John Wesley North .  Yumma makko, Emma North Bacon Messer,  winndi deftere siftorde pecce tati, nde o siftorii cukaagu makko e keerol haa e siftorde warngo Lincoln .  Baaba Mary Burt, hono Edmund Clarence Messer, ko naalanke e gardiiɗo naalankaagal to Wasinton, ɗo Mary Burt waɗi duuɓi mum gadani. &lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; Edmund sosi fedde naalankaagal Washington, o jannginii e fedde janngooɓe naalankaagal to Washington. Tuggi 1902 haa 1918, o wonii hooreejo duɗal jaaɓi haaɗtirde Corcoran .  Mary Burt ina joginoo miñi mum gooto, miñi mum debbo ina wiyee Margaret, o maayi ko e cukaagu makko. &lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; Galle oo ina hoɗi sara Frederick Douglass, mo o siftori jokkondirde e mum, caggal ɗuum o siftini wonde ko kañum woni sabaabu makko e golle makko e nder suɓngooji.  Terɗe galle ɗee tato fof ina mbinnda jimɗi. 

Tuggi 1901 haa 1902, Messer naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Vassar (hono &quot;almuudo keeriiɗo&quot;, mo winnditaaki haa timmi) [1], caggal ɗuum o naati e dille koɗki, o fuɗɗii daranaade hakkeeji woote wonande rewɓe. [2] To New York, Messer golliima e pelle renndoyankooje ina jeyaa heen Fedde ngam moƴƴinde ngonka miskineeɓe e Fedde Fedde Balle . [3] E nder oon sahaa, o woniino kadi yuɓɓinoowo Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Suɓaade Rewɓe Amerik, e gardagol Carrie Chapman Catt, to New York. [1]

== Kugal ==
[[File:Mary_Burt_Messer_1922.jpg|alt=Mary Burt Messer|left|thumb|Foto jannginoowo Mary Burt Messer nde o woni to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stout, hitaande 1922]]
E hitaande 1916, Messer ummiima to diiwaan Dunn, to Wisconsin, ɗo o golli duuɓi jeeɗiɗi, o woni jannginoowo ganndal renndo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stout (hono no Lorenzo D. Harvey ardii ɗum nii) to Menomonie . E oon sahaa, almuɓɓe Stout ɓuri heewde ko rewɓe sabu worɓe ɓee naatde e konu e nder wolde adunaare adannde . E wondude e rewɓe woɗɓe ummoriiɓe Stout, Messer sosi lannda Dunn County Suffrage ñalnde 12 lewru Yarkomaa 1917.  Ɓooytaani, Messer naati e lannda debbo ngenndiijo (NWP) o woni cukko hooreejo fedde wiyeteende Wisconsin. Golle makko e nder NWP ina peeñnina e jaayndeeji ummoriiɗi e jaayndeeji Wisconsin ina njaɓa darnde makko e yuɓɓinde.    E nder kewuuji goɗɗi, Messer ina joginoo darnde mawnde e jaɓɓaade haaloowo suɓngooji, Lillian Ascough e yuɓɓinde kewuuji jokkondirɗi e otooji njoɓaaɗi, anndiraaɗi &quot; Prison Special &quot;, rewrude e Wisconsin.  Prison Special ina hollita haalooɓe ɓe kaɓɓaa ngam haɓaade suɓngooji. Caggal nde kuulal sappo e jeenay ngal jaɓaa, Messer wonti hooreejo fedde jannginooɓe Wisconsin to NWP, o waɗti golle makko e geɗe golle e potal njoɓdi jannginooɓe rewɓe. E hitaande 1921 Messer tawtoraama eɓɓoore ngam winndude kuulal ɓeydangal e doosɗe leydi, ngal, caggal duuɓi tati mbayliigu, wonti kuulal jojjanɗe aadee . Messer ina yaakorii waylo-waylo ngoo ina semmbina ɓiyleydaagu rewɓe e &quot;fotde darnde debbo e kala sahaa.&quot; 

E nder golle ɗee, jibnaaɓe Messer (caggal nde baaba mum woppi jaŋde to DC) ngummii Wisconsin ngam tawtoreede mo. Caggal nde baaba makko sankii, yumma makko jokki e wuurdude e makko hay so tawii o ummiima Kaliforni. 

Nde o fuɗɗii golle makko e nder njuɓɓudi laamu, Messer kadi naati e Egliis Almasiihu, ganndo .  Ngolɗoo kuulal e lewru noowammbar 1916 hollitii nafoore ganndal kerecee en e suɓngooji goɗɗi naati e ekkol e nder yonta gooto, ina jeyaa heen Helen Paul ( miñi mum debbo [[Alisa Pool|Alice Paul]] )  e [[Alma Luts|Alma Lutz]] .  E hitaande 1923 Messer e yumma mum ngummii Berkeley, to Kaliforni, ngam Mary Burt waawa ƴettude golle jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, to wuro wiyeteengo Berkeley Extension . E ndeen hitaande kadi, o fuɗɗii janngude jaŋde Mary Baker Eddy e les njiimaandi Frank Gale to San Fransisko. &lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; E wiyde ''jaaynde wiyeteende The Christian Science Monitor'' e hitaande 1924, jaŋde makko e nguurndam galle ina addana almudɓe yiɗde no feewi. Kalaas oo tuugnii ko e miijo wonde rewɓe, « rimɗinɓe e caɗeele renndo, siwil e politik », ina mbaawi kadi daranaade waylooji nguurndam ɓesngu.   Messer jannginii e nder suudu janngirdu nduu tawa alaa deftere janngirnde, kono ko e binndanɗe makko e nder yeewtere makko e almuɓɓe.  Nde o jannginta ndeeɗoo jaŋde, Messer fuɗɗii wiɗtude ko addata ceergal. Jaŋde makko to Berkeley e tiiɗnaare makko e ceergal, addani jaaynde wiyeteende ''The New York Times'' waɗtude hakkille mum e hitaande 1924, nde ƴettiti miijo Messer, nde tawnoo majjugol haɗeede diineeji ceergal ina foti hawreede e ɓeydagol hakkille e miijooji e nder jokkondiral.  &lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;  Golle makko noon, kadi ina njogii ñiŋooje. Yeru, ƴeewtotooɗo gooto e nder deftere jesuit en, ''Amerik: ƴeewndo katolik yontere'', wiyi wonde nafoore diine dewgal ko mbaydi mum e miijo mum. &lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>dpgqly97cg9i1wj5krwiuh65oyuvpvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xia Yi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41204</id>
    <revision>
      <id>168684</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Xia Yi (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.  Nguurndam Fuɗɗoode nguurndam e golle Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan n...&quot;</comment>
      <origin>168684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3389" sha1="g54i9mk3sr4sbx645fyxdoj0xnrxk9w" xml:space="preserve">Xia Yi (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.

Nguurndam
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».

Ummaade e lollude
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

Golle caggal skandal
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

Tuugnorgal</text>
      <sha1>g54i9mk3sr4sbx645fyxdoj0xnrxk9w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168685</id>
      <parentid>168684</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3400" sha1="hsyddbr9n294yaovzf2ni0ju5t7a5pd" xml:space="preserve">{{Databox}}Xia Yi (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.

Nguurndam
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».

Ummaade e lollude
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

Golle caggal skandal
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

Tuugnorgal</text>
      <sha1>hsyddbr9n294yaovzf2ni0ju5t7a5pd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168687</id>
      <parentid>168685</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3430" sha1="kglfzqdizjyaxvenbpctwifki1cqva9" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>kglfzqdizjyaxvenbpctwifki1cqva9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168689</id>
      <parentid>168687</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:23:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3811" sha1="74nx6v0zrca28m299jhkh1qyv67k52j" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.&lt;ref name=&quot;ET18&quot;&gt;{{cite news|author=裴璐|date=2018-03-07|title=張菲召回所有舊班底　夏禕被漏驚問：他又出來了？|url=https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045336/https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday星光雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>74nx6v0zrca28m299jhkh1qyv67k52j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168690</id>
      <parentid>168689</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4209" sha1="gr8lxwj1qk4nxt6lm7b45q3p0s9uwfo" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.&lt;ref name=&quot;ET18&quot;&gt;{{cite news|author=裴璐|date=2018-03-07|title=張菲召回所有舊班底　夏禕被漏驚問：他又出來了？|url=https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045336/https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday星光雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>gr8lxwj1qk4nxt6lm7b45q3p0s9uwfo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168693</id>
      <parentid>168690</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4607" sha1="k5vj5qtn3hg3bnh7gkm8r7jd50v2h1s" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.&lt;ref name=&quot;ET18&quot;&gt;{{cite news|author=裴璐|date=2018-03-07|title=張菲召回所有舊班底　夏禕被漏驚問：他又出來了？|url=https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045336/https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday星光雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>k5vj5qtn3hg3bnh7gkm8r7jd50v2h1s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168696</id>
      <parentid>168693</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4850" sha1="mqpqq763mwduo0id1r2l6n3vq8dkl2q" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.&lt;ref name=&quot;ET18&quot;&gt;{{cite news|author=裴璐|date=2018-03-07|title=張菲召回所有舊班底　夏禕被漏驚問：他又出來了？|url=https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045336/https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday星光雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|title=15年前爆逼婚害死倪敏然 夏祎再现江湖官司缠身|url=https://www.zaobao.com.sg/zentertainment/celebs/story20201215-1108929|access-date=2025-09-26|website=www.zaobao.com.sg|language=zh-Hans}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>mqpqq763mwduo0id1r2l6n3vq8dkl2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168698</id>
      <parentid>168696</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6005" sha1="5fdx85g3bv5j2uw7hfclmcmau378ufy" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xia Yi''' (sinuwaa : 夏禕 ; pinyin : Xià Yī ; jibinaa ko 1968, Shanghai) ko jimoowo e weltinoowo opera Sinuwaa, jooɗiiɗo to Taywaan.&lt;ref name=&quot;ET18&quot;&gt;{{cite news|author=裴璐|date=2018-03-07|title=張菲召回所有舊班底　夏禕被漏驚問：他又出來了？|url=https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045336/https://star.ettoday.net/news/1125783|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday星光雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam ==
Fuɗɗoode nguurndam e golle
Xia jibinaa ko e galle waɗooɓe operaaji Peking to Shanghai, o fuɗɗii janngude fannu naalankaagal to Pekin gila omo famɗi. O suɓaama e njeenaari China Theatre Plum Blossom Award nde o yahrata e duuɓi 17. Caggal nde o resi gorko makko gadano, mo o hawri e mum to Amerik, o ummii o fayi Taiwan nde o yahrata e duuɓi 23. Dewgal ngal joofi ko e ceergal sabu caɗeele jom suudu makko e caɗeele njulaagu, e geɗe njulaagu ɗe o wondi e mum en caggal dewgal, e...&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

To Taiwan, Xia fuɗɗii heɓde golle ko e njuɓɓudi karallaagal konu (double) e nder teleeji Pai Ping-ping, caggal ɗuum o heɓi darnde ballitoore e nder filmo Hou Hsiao-hsien biyeteeɗo « Piindi Shanghai ».&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2005-05-10|title=楊登魁：叫夏禕別回來|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052908/https://tw.appledaily.com/entertainment/20050510/6UH6PZICZA4EUJCAVBGVZOLPTE/|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=蘋果日報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== Ummaade e lollude ==
Xia dañii lollude caggal nde o yalti e eɓɓoore wiyeteende Variety Big Brother, ɗo ceertugol pine hakkunde leydi makko Shanghai e Taiwan huutortenoo ngam waɗde ko wayi no komedi, ɗum addani mo waɗde pijirlooji e nder weeyo e gardotooɗo oo, hono Chang Fei.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|title=15年前爆逼婚害死倪敏然 夏祎再现江湖官司缠身|url=https://www.zaobao.com.sg/zentertainment/celebs/story20201215-1108929|access-date=2025-09-26|website=www.zaobao.com.sg|language=zh-Hans}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 2004, Xia fuɗɗii jokkondirde e Ni Min-jan, jom suudu mum e nder pijirlooji dingiral xiangsheng. Ñalnde 1 mee 2005, Ni wari hoore mum. Xia ina yaaji e maayde makko e nder tuumeede wonde o ƴaañii mo ngam dewgal, o hulɓini ɗum ngam feeñninde haala maɓɓe. Caggal nde o tabitini jokkondiral ngal e batu jaaynde, Xia yalti Taiwan, o waɗtaa e doggol ɓalewol e nder dingiral pijirlooji.&lt;ref name=&quot;中14&quot;&gt;{{cite news|author=洪秀瑛|date=2014-04-26|title=夏禕女兒當星二代沒興趣|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20140426000024-260404?chdtv|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205131741/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20140426000024-260404?chdtv|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=中時電子報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2014-03-15|title=「上海女伶」夏禕砸1500萬　助台灣影劇圈團結推向大陸|url=https://star.ettoday.net/news/335012|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205132322/https://star.ettoday.net/news/335012|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=ETtoday新聞雲|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=|date=2017-09-28|title=倪敏然事件後 夏禕談感情「浪費時間」|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2207170|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205133448/https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2207170|archive-date=2022-02-05|accessdate=2022-02-05|publisher=自由時報|language=zh-tw|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:02&quot; /&gt;

== Golle caggal skandal ==
Caggal nde o waɗtaa e doggol ɓalewol to Taiwan, Xia etinooma ruttaade Singapuur e nder dumunna juutɗo. Sabu lollude makko e dingiral (variété) Taiwan, ƴellitooɓe nokkuuji ɗii mbaɗii e makko dingiral ɗiɗi, ɗiin ɗiɗi fof kawri ko e luural. Ko adii fof ko e lewru mee 2005, e nder dingiral ɗiɗi ballal. Nde o waɗata yeewtere ngam ɓamtude porogaraam Mediacorp Focus, Xia mettini heen no feewi e naamne jowitiiɗe e darnde makko e maayde Ni. O yalti e suudu nduu, o woppi golle makko heddiiɗe e jaayndeeji. Kewu ɗiɗaɓo oo waɗi ko e lewru feebariyee 2006 e nder hiirde hitaande lewru. Luural kaalis ummii hakkunde Xia e yuɓɓinoowo hiirde ndee, ɓe mbaɗi ciimtol polis, ɓe mbiyi Xia huutoriima jokkondiral tati ngam hulɓinde mo. Xia noon wiyi o foolaama ngam waɗde golle ɗe o yoɓaaka no haanirta nii. Luural ngal ustii caggal nde yuɓɓinoowo oo rokki seedantaagal yoɓde, Xia wonti ko jaayndiyankooɓe mbaawataa yettaade.

Caggal hitaande 2007, Xia ɓuri woppude gite yimɓe, o ƴetti golle caggal leydi e peewnugol kewuuji. Gila 2013, Xia woni cukko hooreejo tedduɗo fedde gollotooɓe e filmuuji e teleeji wuro Taipei keso. E nder ndeeɗoo darnde, omo golloroo ngam ɓamtude mbayliigu hakkunde gollorɗe wellitaare Taiwan e Siin mawɗo. O artii e jeewte ɗee ko e hitaande 2019 nde duɗal jaaɓi haaɗtirde keeringal to Amerik ñaawi mo sabu mum bonnude nanondiral. Duɗal ngal wiyi yoɓii Xia ko ina ɓura 20 000 dolaar ngam ƴettude almudɓe e nder leydi Siin, kono o waawaano ƴettude hay gooto, tawi kadi o yoɓii ko nanndi e ɗuum e « njoɓdi jokkondiral hakkunde yimɓe » tawa ko kaayitaaji seeɗa. Ñaawirde ndee ñaawi Xia, yamiri yo o yoɓ kaalis o.

Xia ina jogii ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Fei Jing, mo ɓooyaani ko jokki e golle mum ko adii nde o wontata balloowo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>5fdx85g3bv5j2uw7hfclmcmau378ufy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harriet Hague</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41205</id>
    <revision>
      <id>168686</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Harriet Hague (1793-1816) ko piyanoowo e jimoowo Engele.  La Haye ko ɓiy fiyoowo violon biyeteeɗo Charles Haye. O waɗii jimɗi jeegom, ɗi o moofti e bayyinaango 1814 Jimi jeegom : e accompagnement ngam piano forte. Robert René Meyer-Sée wiyi e nder deftere mum Masquerier e fedde mum wonde « maayde makko e hitaande 1816, ko huunde mettunde, taƴii ko ina wona golle maantiniiɗe ». Ƴeewndo gooto e jimɗi Hague e nder deftere 1804 Monthly Magazine e British Registe...&quot;</comment>
      <origin>168686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="928" sha1="37wvzjwijc0z1tjusqlcg93ivlcq5ry" xml:space="preserve">Harriet Hague (1793-1816) ko piyanoowo e jimoowo Engele.

La Haye ko ɓiy fiyoowo violon biyeteeɗo Charles Haye. O waɗii jimɗi jeegom, ɗi o moofti e bayyinaango 1814 Jimi jeegom : e accompagnement ngam piano forte. Robert René Meyer-Sée wiyi e nder deftere mum Masquerier e fedde mum wonde « maayde makko e hitaande 1816, ko huunde mettunde, taƴii ko ina wona golle maantiniiɗe ». Ƴeewndo gooto e jimɗi Hague e nder deftere 1804 Monthly Magazine e British Register, Volume 18 hollitii, &quot;Ngolɗoo peewnugol cukalel (ngam duuɓi yimoowo e jimoowo, ɓeydaama heen, min kaalanaama, ko ina tolnoo e duuɓi capanɗe ɗiɗi e ɗiɗi) ɓuri ko min ɗaminii e ɗiɗo koo no feewi&quot;.

Hague maayi ko to Bury St Edmunds ñalnde 6 feebariyee 1816, bayyinaango maayde makko yaltinaa e jaaynde wiyeteende The Morning Post (Londres) ina wiyee mo « ɓiɗɗo debbo jiɗɗo, baawɗo golle, mo porfeseer Hague, Cambridge ».
Tuugnorgal</text>
      <sha1>37wvzjwijc0z1tjusqlcg93ivlcq5ry</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168688</id>
      <parentid>168686</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="952" sha1="34nonfw83i1buknzsmvt220za8cp9fu" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Harriet Hague''' (1793-1816) ko piyanoowo e jimoowo Engele.

La Haye ko ɓiy fiyoowo violon biyeteeɗo Charles Haye. O waɗii jimɗi jeegom, ɗi o moofti e bayyinaango 1814 Jimi jeegom : e accompagnement ngam piano forte. Robert René Meyer-Sée wiyi e nder deftere mum Masquerier e fedde mum wonde « maayde makko e hitaande 1816, ko huunde mettunde, taƴii ko ina wona golle maantiniiɗe ». Ƴeewndo gooto e jimɗi Hague e nder deftere 1804 Monthly Magazine e British Register, Volume 18 hollitii, &quot;Ngolɗoo peewnugol cukalel (ngam duuɓi yimoowo e jimoowo, ɓeydaama heen, min kaalanaama, ko ina tolnoo e duuɓi capanɗe ɗiɗi e ɗiɗi) ɓuri ko min ɗaminii e ɗiɗo koo no feewi&quot;.

Hague maayi ko to Bury St Edmunds ñalnde 6 feebariyee 1816, bayyinaango maayde makko yaltinaa e jaaynde wiyeteende The Morning Post (Londres) ina wiyee mo « ɓiɗɗo debbo jiɗɗo, baawɗo golle, mo porfeseer Hague, Cambridge ».

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>34nonfw83i1buknzsmvt220za8cp9fu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168691</id>
      <parentid>168688</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:24:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2711" sha1="680rpcl4n5kj6u36a7i5cbxdp3dp9au" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Harriet Hague''' (1793-1816) ko piyanoowo e jimoowo Engele.

La Haye ko ɓiy fiyoowo violon biyeteeɗo Charles Haye. O waɗii jimɗi jeegom, ɗi o moofti e bayyinaango 1814 Jimi jeegom : e accompagnement ngam piano forte. Robert René Meyer-Sée wiyi e nder deftere mum Masquerier e fedde mum wonde « maayde makko e hitaande 1816, ko huunde mettunde, taƴii ko ina wona golle maantiniiɗe ». Ƴeewndo gooto e jimɗi Hague e nder deftere 1804 Monthly Magazine e British Register, Volume 18 hollitii, &quot;Ngolɗoo peewnugol cukalel (ngam duuɓi yimoowo e jimoowo, ɓeydaama heen, min kaalanaama, ko ina tolnoo e duuɓi capanɗe ɗiɗi e ɗiɗi) ɓuri ko min ɗaminii e ɗiɗo koo no feewi&quot;.

Hague maayi ko to Bury St Edmunds ñalnde 6 feebariyee 1816, bayyinaango maayde makko yaltinaa e jaaynde wiyeteende The Morning Post (Londres) ina wiyee mo « ɓiɗɗo debbo jiɗɗo, baawɗo golle, mo porfeseer Hague, Cambridge ».&lt;ref name=&quot;Women&quot;&gt;{{cite book|last=I Cohen|first=Aaron|date=1981|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=R. R. Bowker Company|page=[https://archive.org/details/roni00aaro/page/201 201]|isbn=0835212882|url-access=registration|url=https://archive.org/details/roni00aaro/page/201}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Hague|first=Harriet|date=1814|title=Six songs: with an accompaniment for the piano forte|url=https://books.google.com/books?id=dWQVM0o44m8C|publisher=Preston}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=René Meyer-Sée|first=Robert|date=1922|title=Masquerier and his circle|url=https://books.google.com/books?id=eOJLAQAAIAAJ&amp;q=harriet+hague|publisher=The Connoisseur|page=130}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Aikin|first=John|date=1804|title=Monthly Magazine and British Register, Volume 18|url=https://books.google.com/books?id=2yYxAQAAMAAJ&amp;pg=PA440|publisher=R. Phillips|page=440}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Births, Deaths, Marriages and Obituaries|url=http://find.galegroup.com.ezproxy.sl.nsw.gov.au/bncn/retrieve.do?sgHitCountType=None&amp;sort=DateAscend&amp;prodId=BNCN&amp;tabID=T012&amp;subjectParam=Locale%2528en%252C%252C%2529%253AFQE%253D%2528tx%252CNone%252C15%2529%2522Harriet%2BHague%2522%2524&amp;resultListType=RESULT_LIST&amp;searchId=R1&amp;displaySubject=&amp;searchType=BasicSearchForm&amp;currentPosition=1&amp;qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28tx%2CNone%2C15%29%22Harriet+Hague%22%24&amp;retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&amp;subjectAction=DISPLAY_SUBJECTS&amp;inPS=true&amp;userGroupName=slnsw_public&amp;sgCurrentPosition=0&amp;contentSet=LTO&amp;&amp;docId=&amp;docLevel=FASCIMILE&amp;workId=&amp;relevancePageBatch=R3209512535&amp;contentSet=UBER2&amp;callistoContentSet=UBER2&amp;docPage=article&amp;hilite=y|accessdate=22 April 2018|publisher=The Morning Post (London)|date=10 February 1816}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>680rpcl4n5kj6u36a7i5cbxdp3dp9au</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168692</id>
      <parentid>168691</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2730" sha1="q1wf8qpf7abm0ij4k9n7aiwi7dbv4ha" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Harriet Hague''' (1793-1816) ko piyanoowo e jimoowo Engele.

La Haye ko ɓiy fiyoowo violon biyeteeɗo Charles Haye. O waɗii jimɗi jeegom, ɗi o moofti e bayyinaango 1814 Jimi jeegom : e accompagnement ngam piano forte. Robert René Meyer-Sée wiyi e nder deftere mum Masquerier e fedde mum wonde « maayde makko e hitaande 1816, ko huunde mettunde, taƴii ko ina wona golle maantiniiɗe ». Ƴeewndo gooto e jimɗi Hague e nder deftere 1804 Monthly Magazine e British Register, Volume 18 hollitii, &quot;Ngolɗoo peewnugol cukalel (ngam duuɓi yimoowo e jimoowo, ɓeydaama heen, min kaalanaama, ko ina tolnoo e duuɓi capanɗe ɗiɗi e ɗiɗi) ɓuri ko min ɗaminii e ɗiɗo koo no feewi&quot;.

Hague maayi ko to Bury St Edmunds ñalnde 6 feebariyee 1816, bayyinaango maayde makko yaltinaa e jaaynde wiyeteende The Morning Post (Londres) ina wiyee mo « ɓiɗɗo debbo jiɗɗo, baawɗo golle, mo porfeseer Hague, Cambridge ».&lt;ref name=&quot;Women&quot;&gt;{{cite book|last=I Cohen|first=Aaron|date=1981|title=International Encyclopedia of Women Composers|publisher=R. R. Bowker Company|page=[https://archive.org/details/roni00aaro/page/201 201]|isbn=0835212882|url-access=registration|url=https://archive.org/details/roni00aaro/page/201}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Hague|first=Harriet|date=1814|title=Six songs: with an accompaniment for the piano forte|url=https://books.google.com/books?id=dWQVM0o44m8C|publisher=Preston}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=René Meyer-Sée|first=Robert|date=1922|title=Masquerier and his circle|url=https://books.google.com/books?id=eOJLAQAAIAAJ&amp;q=harriet+hague|publisher=The Connoisseur|page=130}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Aikin|first=John|date=1804|title=Monthly Magazine and British Register, Volume 18|url=https://books.google.com/books?id=2yYxAQAAMAAJ&amp;pg=PA440|publisher=R. Phillips|page=440}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Births, Deaths, Marriages and Obituaries|url=http://find.galegroup.com.ezproxy.sl.nsw.gov.au/bncn/retrieve.do?sgHitCountType=None&amp;sort=DateAscend&amp;prodId=BNCN&amp;tabID=T012&amp;subjectParam=Locale%2528en%252C%252C%2529%253AFQE%253D%2528tx%252CNone%252C15%2529%2522Harriet%2BHague%2522%2524&amp;resultListType=RESULT_LIST&amp;searchId=R1&amp;displaySubject=&amp;searchType=BasicSearchForm&amp;currentPosition=1&amp;qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28tx%2CNone%2C15%29%22Harriet+Hague%22%24&amp;retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&amp;subjectAction=DISPLAY_SUBJECTS&amp;inPS=true&amp;userGroupName=slnsw_public&amp;sgCurrentPosition=0&amp;contentSet=LTO&amp;&amp;docId=&amp;docLevel=FASCIMILE&amp;workId=&amp;relevancePageBatch=R3209512535&amp;contentSet=UBER2&amp;callistoContentSet=UBER2&amp;docPage=article&amp;hilite=y|accessdate=22 April 2018|publisher=The Morning Post (London)|date=10 February 1816}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>q1wf8qpf7abm0ij4k9n7aiwi7dbv4ha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anna Robena Laidlaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41206</id>
    <revision>
      <id>168694</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Anna Robena Laidlaw walla Anna Robena Thomson (30 abriil 1819 – 29 mee 1901) ko piyanist Angalteer. O woniino piyanist laamɗo debbo Hanover. Ngendam  Robena Anna Keddy Laidlaw jibinaa ko to wuro wiyeteengo West Bretton to Yorkshire e hitaande 1819. Ko o ɓiy Alexander Laidlaw mo njulaagu iwdi Ecoppi e debbo mum Irlande biyeteeɗo Ann Keddy. Ɓesngu baaba makko ina anndi Sir Walter Scott, o neldaa to Edinburgh ngam janngude piyanɗe e Robert Müller. O jokki jaŋde mak...&quot;</comment>
      <origin>168694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="jlf826g2xxo8w49znkwo2g57b3uhh7t" xml:space="preserve">Anna Robena Laidlaw walla Anna Robena Thomson (30 abriil 1819 – 29 mee 1901) ko piyanist Angalteer. O woniino piyanist laamɗo debbo Hanover.
Ngendam

Robena Anna Keddy Laidlaw jibinaa ko to wuro wiyeteengo West Bretton to Yorkshire e hitaande 1819. Ko o ɓiy Alexander Laidlaw mo njulaagu iwdi Ecoppi e debbo mum Irlande biyeteeɗo Ann Keddy. Ɓesngu baaba makko ina anndi Sir Walter Scott, o neldaa to Edinburgh ngam janngude piyanɗe e Robert Müller. O jokki jaŋde makko to Königsberg, caggal ɗuum o fayti Londres ɗo o janngi e les njiimaandi Henri Herz.

E hitaande 1834 o fiyi e Wiliyam IV e Paganini mawɗo hade makko artude duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum ngam fiyde to Warsaw, to Saint-Pétersbourg, to Dresde, e to Vienne e hitaande rewtunde ndee to Leipzig. Ko ɗoon o hawri e Robert Schumann mo o sosi jimɗi jeetati ngam piyanɗe ina wiyee Fantasiestücke, ngam teddinde mo, e hitaande 1837. Laaɓaani no jokkondiral maɓɓe ɓadtorii, kono Laidlaw ina sikkaa ko kañum addani mo fuɗɗaade winndude kadi caggal nde o woppi lebbi nay.

Ko miijo Schumann ngam waylude inɗe makko ɗiɗi gadane ɗee haa ko Anna Robena Laidlaw toɗɗaa piyanist suudu laamɗo Hanover e hitaande 1840. O yahri Orop haa hitaande 1845 nde o arti Londres ɗo o hoɗi e jibnaaɓe makko haa o resi e hitaande 1852 ɓiɓɓe rewɓe.

Laidlaw sankii ko to Londres e hitaande 1901.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>jlf826g2xxo8w49znkwo2g57b3uhh7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168695</id>
      <parentid>168694</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1407" sha1="sw3z8pc49rm0a3yln3f1yzzipop02sz" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anna Robena Laidlaw walla Anna Robena''' Thomson (30 abriil 1819 – 29 mee 1901) ko piyanist Angalteer. O woniino piyanist laamɗo debbo Hanover.

== Ngendam ==
Robena Anna Keddy Laidlaw jibinaa ko to wuro wiyeteengo West Bretton to Yorkshire e hitaande 1819. Ko o ɓiy Alexander Laidlaw mo njulaagu iwdi Ecoppi e debbo mum Irlande biyeteeɗo Ann Keddy. Ɓesngu baaba makko ina anndi Sir Walter Scott, o neldaa to Edinburgh ngam janngude piyanɗe e Robert Müller. O jokki jaŋde makko to Königsberg, caggal ɗuum o fayti Londres ɗo o janngi e les njiimaandi Henri Herz.

E hitaande 1834 o fiyi e Wiliyam IV e Paganini mawɗo hade makko artude duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum ngam fiyde to Warsaw, to Saint-Pétersbourg, to Dresde, e to Vienne e hitaande rewtunde ndee to Leipzig. Ko ɗoon o hawri e Robert Schumann mo o sosi jimɗi jeetati ngam piyanɗe ina wiyee Fantasiestücke, ngam teddinde mo, e hitaande 1837. Laaɓaani no jokkondiral maɓɓe ɓadtorii, kono Laidlaw ina sikkaa ko kañum addani mo fuɗɗaade winndude kadi caggal nde o woppi lebbi nay.

Ko miijo Schumann ngam waylude inɗe makko ɗiɗi gadane ɗee haa ko Anna Robena Laidlaw toɗɗaa piyanist suudu laamɗo Hanover e hitaande 1840. O yahri Orop haa hitaande 1845 nde o arti Londres ɗo o hoɗi e jibnaaɓe makko haa o resi e hitaande 1852 ɓiɓɓe rewɓe.

Laidlaw sankii ko to Londres e hitaande 1901.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>sw3z8pc49rm0a3yln3f1yzzipop02sz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168697</id>
      <parentid>168695</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1637" sha1="om9di8m8i565hhhu9h8x5g0yik31k1j" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anna Robena Laidlaw walla Anna Robena''' Thomson (30 abriil 1819 – 29 mee 1901) ko piyanist Angalteer. O woniino piyanist laamɗo debbo Hanover.

== Ngendam ==
Robena Anna Keddy Laidlaw jibinaa ko to wuro wiyeteengo West Bretton to Yorkshire e hitaande 1819. Ko o ɓiy Alexander Laidlaw mo njulaagu iwdi Ecoppi e debbo mum Irlande biyeteeɗo Ann Keddy. Ɓesngu baaba makko ina anndi Sir Walter Scott, o neldaa to Edinburgh ngam janngude piyanɗe e Robert Müller. O jokki jaŋde makko to Königsberg, caggal ɗuum o fayti Londres ɗo o janngi e les njiimaandi Henri Herz.

E hitaande 1834 o fiyi e Wiliyam IV e Paganini mawɗo hade makko artude duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum ngam fiyde to Warsaw, to Saint-Pétersbourg, to Dresde, e to Vienne e hitaande rewtunde ndee to Leipzig. Ko ɗoon o hawri e Robert Schumann mo o sosi jimɗi jeetati ngam piyanɗe ina wiyee Fantasiestücke, ngam teddinde mo, e hitaande 1837. Laaɓaani no jokkondiral maɓɓe ɓadtorii, kono Laidlaw ina sikkaa ko kañum addani mo fuɗɗaade winndude kadi caggal nde o woppi lebbi nay.

Ko miijo Schumann ngam waylude inɗe makko ɗiɗi gadane ɗee haa ko Anna Robena Laidlaw toɗɗaa piyanist suudu laamɗo Hanover e hitaande 1840. O yahri Orop haa hitaande 1845 nde o arti Londres ɗo o hoɗi e jibnaaɓe makko haa o resi e hitaande 1852 ɓiɓɓe rewɓe.

Laidlaw sankii ko to Londres e hitaande 1901.&lt;ref name=&quot;world&quot;&gt;{{cite book|last1=Daverio|first1=John|title=Robert Schumann: Herald of a &quot;New Poetic Age&quot;|date=1997|isbn=019983931X|page=contents|url=https://books.google.com/books?id=Z8yLxsRJucoC&amp;pg=PT181}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>om9di8m8i565hhhu9h8x5g0yik31k1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iris Loveridge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41207</id>
    <revision>
      <id>168699</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Iris Gwendolyne M. Loveridge (10 abriil 1917 – 6 noowammbar 2000) ko piyanoowo Engele.  O jibinaa ko to West Ham,.Essex, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo. O woni ko e jimɗi Angalteer hannde, ina heen jimɗi piyanɗe ɗi Arnold Bax, Gordon Jacob (mo kanko woni hooreejo mum), E. J. Moeran e Edmund Rubbra. E hitaande 1947 o waɗii e nder leydi Angalteer koolol gadanol ngol William Schuman waɗi e fedde jimɗi...&quot;</comment>
      <origin>168699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1200" sha1="k6tjlvjcy562juthxbn2jlltgetpd14" xml:space="preserve">Iris Gwendolyne M. Loveridge (10 abriil 1917 – 6 noowammbar 2000) ko piyanoowo Engele.

O jibinaa ko to West Ham,.Essex, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo. O woni ko e jimɗi Angalteer hannde, ina heen jimɗi piyanɗe ɗi Arnold Bax, Gordon Jacob (mo kanko woni hooreejo mum), E. J. Moeran e Edmund Rubbra. E hitaande 1947 o waɗii e nder leydi Angalteer koolol gadanol ngol William Schuman waɗi e fedde jimɗi piyanɗe e gardagol Basil Cameron, e konngol Charles Proctor ngol o waɗi e piyanɗe e F minor to Royal Albert Hall. O waɗii kadi jimɗi ɗiɗi e oboo biyeteeɗo Evelyn Rothwell (Laamɗo Barbirolli). Yanti heen, o waɗii jeewte e ñalɗi Henry Wood Proms. O woppi golle makko e hitaande 1995.

Ko ɓooyaani koo, nate makko e golle Bax ɗe o winndi e piyanɗe (wonaa wiɗto timmungo e ko o yaltini e piyanɗe makko, hay so tawii ko ɓuri heewde e nate makko ngam kuutorgal ngal ina njiytee) ko ɓooyaani koo, Lyrita Records yaltini ɗum en kadi e CD.

O resi Henry Morriss e hitaande 1966, kono o jokki e waɗde jimɗi e innde makko gadane. Henry sankii ko e hitaande 1995. Iris Loveridge sankii ko to Gloucester.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>k6tjlvjcy562juthxbn2jlltgetpd14</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168700</id>
      <parentid>168699</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="8qjrggp0v1zq1b7w90594p1e1ei0lfg" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Iris Gwendolyne M. Loveridge''' (10 abriil 1917 – 6 noowammbar 2000) ko piyanoowo Engele.

O jibinaa ko to West Ham,.Essex, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo. O woni ko e jimɗi Angalteer hannde, ina heen jimɗi piyanɗe ɗi Arnold Bax, Gordon Jacob (mo kanko woni hooreejo mum), E. J. Moeran e Edmund Rubbra. E hitaande 1947 o waɗii e nder leydi Angalteer koolol gadanol ngol William Schuman waɗi e fedde jimɗi piyanɗe e gardagol Basil Cameron, e konngol Charles Proctor ngol o waɗi e piyanɗe e F minor to Royal Albert Hall. O waɗii kadi jimɗi ɗiɗi e oboo biyeteeɗo Evelyn Rothwell (Laamɗo Barbirolli). Yanti heen, o waɗii jeewte e ñalɗi Henry Wood Proms. O woppi golle makko e hitaande 1995.

Ko ɓooyaani koo, nate makko e golle Bax ɗe o winndi e piyanɗe (wonaa wiɗto timmungo e ko o yaltini e piyanɗe makko, hay so tawii ko ɓuri heewde e nate makko ngam kuutorgal ngal ina njiytee) ko ɓooyaani koo, Lyrita Records yaltini ɗum en kadi e CD.

O resi Henry Morriss e hitaande 1966, kono o jokki e waɗde jimɗi e innde makko gadane. Henry sankii ko e hitaande 1995. Iris Loveridge sankii ko to Gloucester.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>8qjrggp0v1zq1b7w90594p1e1ei0lfg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168701</id>
      <parentid>168700</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1606" sha1="7rbcxk0cssy725x5uzr08toxfrflhbf" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Iris Gwendolyne M. Loveridge''' (10 abriil 1917 – 6 noowammbar 2000) ko piyanoowo Engele.

O jibinaa ko to West Ham,.Essex, o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo, caggal ɗuum o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo. O woni ko e jimɗi Angalteer hannde, ina heen jimɗi piyanɗe ɗi Arnold Bax, Gordon Jacob (mo kanko woni hooreejo mum), E. J. Moeran e Edmund Rubbra. E hitaande 1947 o waɗii e nder leydi Angalteer koolol gadanol ngol William Schuman waɗi e fedde jimɗi piyanɗe e gardagol Basil Cameron, e konngol Charles Proctor ngol o waɗi e piyanɗe e F minor to Royal Albert Hall. O waɗii kadi jimɗi ɗiɗi e oboo biyeteeɗo Evelyn Rothwell (Laamɗo Barbirolli). Yanti heen, o waɗii jeewte e ñalɗi Henry Wood Proms. O woppi golle makko e hitaande 1995.

Ko ɓooyaani koo, nate makko e golle Bax ɗe o winndi e piyanɗe (wonaa wiɗto timmungo e ko o yaltini e piyanɗe makko, hay so tawii ko ɓuri heewde e nate makko ngam kuutorgal ngal ina njiytee) ko ɓooyaani koo, Lyrita Records yaltini ɗum en kadi e CD.

O resi Henry Morriss e hitaande 1966, kono o jokki e waɗde jimɗi e innde makko gadane. Henry sankii ko e hitaande 1995. Iris Loveridge sankii ko to Gloucester.&lt;ref&gt;Index of Births for England and Wales, 1917 quarter 2, Vol. 4a p. 647&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;musicweb&quot;&gt;[http://www.musicweb-international.com/classrev/2008/May08/Iris_Loveridge.htm Biography on musicweb.com]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://catalogue.royalalberthall.com/Record.aspx?src=CalmView.Performance&amp;id=Oopatunatifoix Royal Albert Hall performance record, 1 March 1947]&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>7rbcxk0cssy725x5uzr08toxfrflhbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jade Xu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41208</id>
    <revision>
      <id>168702</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;2005 Hanoi Gunshu Jade Xu Hui-hui (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.  E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinema...&quot;</comment>
      <origin>168702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2895" sha1="qkmu9dn54eqxxamdnxqjp9l47o3xrqx" xml:space="preserve">2005 Hanoi Gunshu
Jade Xu Hui-hui (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).

Nguurndam gadano
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

Kugal
Wushu potɗo waɗeede
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.

Waɗde
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

Nguurndam neɗɗo
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

Filmogaraafi
Vidiyo
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong
Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong
Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)
Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)
Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt
Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal
Pijirlooji wideyoo
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille
Tuugnorgal</text>
      <sha1>qkmu9dn54eqxxamdnxqjp9l47o3xrqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168703</id>
      <parentid>168702</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:43:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2908" sha1="p0cqb4hnfkykj664wxrorb5giopeoko" xml:space="preserve">{{Databox}}

2005 Hanoi Gunshu
Jade Xu Hui-hui (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).

Nguurndam gadano
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

Kugal
Wushu potɗo waɗeede
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.

Waɗde
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

Nguurndam neɗɗo
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

Filmogaraafi
Vidiyo
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong
Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong
Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)
Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)
Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt
Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal
Pijirlooji wideyoo
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille
Tuugnorgal</text>
      <sha1>p0cqb4hnfkykj664wxrorb5giopeoko</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168704</id>
      <parentid>168703</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2959" sha1="fk1akzgkd4exbenou5850oclg0zzuj8" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Jade Xu Hui-hui''' (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).

== Nguurndam gadano ==
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

== Kugal ==

== Wushu potɗo waɗeede ==
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.

== Waɗde ==
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

== Nguurndam neɗɗo ==
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong

Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong

Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)

Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)

Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt

Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal

== Pijirlooji wideyoo ==
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>fk1akzgkd4exbenou5850oclg0zzuj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168705</id>
      <parentid>168704</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3099" sha1="6b4yfs7pxvc7vic64a5y2lm89olyvr0" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Jade Xu Hui-hui''' (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=THE ACTRESS|url=https://www.jadexu.com/the-actress|access-date=2024-05-17|website=jade-xu-official|language=en}}&lt;/ref&gt;

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).

== Nguurndam gadano ==
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

== Kugal ==

== Wushu potɗo waɗeede ==
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.

== Waɗde ==
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

== Nguurndam neɗɗo ==
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong

Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong

Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)

Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)

Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt

Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal

== Pijirlooji wideyoo ==
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>6b4yfs7pxvc7vic64a5y2lm89olyvr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168706</id>
      <parentid>168705</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4296" sha1="ricu4kosmu19n6ej3f0237b6tawuxqe" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Jade Xu Hui-hui''' (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=THE ACTRESS|url=https://www.jadexu.com/the-actress|access-date=2024-05-17|website=jade-xu-official|language=en}}&lt;/ref&gt;

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hood|first=Cooper|date=October 29, 2020|title=Shang-Chi Stunt Jackets Might Tease Marvel Villain Fin Fang Foom|url=https://screenrant.com/shang-chi-movie-villain-fin-fang-foom-tease/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108101925/https://screenrant.com/shang-chi-movie-villain-fin-fang-foom-tease/|archive-date=November 8, 2020|access-date=July 21, 2021|website=[[Screen Rant]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=News {{!}} jade-xu-official|url=https://www.jadexu.com/news|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124000202/https://www.jadexu.com/news|archive-date=January 24, 2021|access-date=July 21, 2021|website=Jadexu.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Chichizola|first=Corey|date=July 20, 2021|title=Kevin Feige Live-Tweeted Black Widow, And Dropped Some Cool Behind-The-Scenes Stories|url=https://www.cinemablend.com/previews/2570686/kevin-feige-live-tweeted-black-widow-behind-scenes-yelena|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210721001021/https://www.cinemablend.com/previews/2570686/kevin-feige-live-tweeted-black-widow-behind-scenes-yelena|archive-date=July 21, 2021|access-date=July 21, 2021|website=[[CinemaBlend]]}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

== Kugal ==

== Wushu potɗo waɗeede ==
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.

== Waɗde ==
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

== Nguurndam neɗɗo ==
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong

Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong

Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)

Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)

Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt

Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal

== Pijirlooji wideyoo ==
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>ricu4kosmu19n6ej3f0237b6tawuxqe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168707</id>
      <parentid>168706</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T19:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4824" sha1="0t27ga1j8ut1i4h93ednd24blverevy" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Jade Xu Hui-hui''' (sinuwaa: 徐慧慧; pinyin: Xú Huìhuì; jibinaa ko ñalnde 9 feebariyee 1986) ko naalanke konu, jibinaaɗo to Siin, ko fijoowo, ko kañum woni fijoowo wushu taolu, ko o hoɗnooɗo e kawgel to Itali e Amerik. Ko o kaɓirgal winnderewal laabi tati, omo jeyaa e ɓurɓe lollude e daɗndude leydi Orop e kawgel winnderewal Wushu.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=THE ACTRESS|url=https://www.jadexu.com/the-actress|access-date=2024-05-17|website=jade-xu-official|language=en}}&lt;/ref&gt;

E nder golle makko fijirde, o ɓuri anndeede ko e hollirde Helen Takahama / Debbo e nder filmuuji Marvel Cinematic Universe Debbo ɓaleejo e Shang-Chi e Legend des Dix Anneaux (ɗi ɗiɗi fof ko 2021).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hood|first=Cooper|date=October 29, 2020|title=Shang-Chi Stunt Jackets Might Tease Marvel Villain Fin Fang Foom|url=https://screenrant.com/shang-chi-movie-villain-fin-fang-foom-tease/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108101925/https://screenrant.com/shang-chi-movie-villain-fin-fang-foom-tease/|archive-date=November 8, 2020|access-date=July 21, 2021|website=[[Screen Rant]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=News {{!}} jade-xu-official|url=https://www.jadexu.com/news|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124000202/https://www.jadexu.com/news|archive-date=January 24, 2021|access-date=July 21, 2021|website=Jadexu.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Chichizola|first=Corey|date=July 20, 2021|title=Kevin Feige Live-Tweeted Black Widow, And Dropped Some Cool Behind-The-Scenes Stories|url=https://www.cinemablend.com/previews/2570686/kevin-feige-live-tweeted-black-widow-behind-scenes-yelena|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210721001021/https://www.cinemablend.com/previews/2570686/kevin-feige-live-tweeted-black-widow-behind-scenes-yelena|archive-date=July 21, 2021|access-date=July 21, 2021|website=[[CinemaBlend]]}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Ñalnde 9 feebariyee 1986, Xu jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai, to leydi Siin. Yumma Xu ko Xu Guan-guan kadi ko kañum wonnoo coftuɗo makko. Xu ummii e ɓesngu mum to leydi Itali nde o yahrata e duuɓi jeenay.

== Kugal ==

== Wushu potɗo waɗeede ==
E duuɓi jeegom, Xu fuɗɗii waɗde wushu.E nder lomtaade leydi Itali, Xu fuɗɗii yahde e nder winndere ndee ko e kawgel winnderewal wushu 2003 to Makao, ɗo o dañi njeenaari kaalis e daoshu. Duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum, o woniino medal tati e nder kawgel winnderewal Wushu 2005 to Hanoi, to leydi Vietnam, o wonti kaɓirgal winnderewal e daoshu. Ko kanko woni kaɓantooɗo winndere ndee e ndeeɗoo hiirde duuɓi ɗiɗi caggal ɗuum e kawgel winnderewal Wushu 2007 to Pekin, Siin.Ɗum addani mo waawde tawtoreede kawgel daoshu e gunshu kawgel rewɓe e kawgel Wushu Pekin 2008 ɗo o dañi njeenaari kaalis. Kawgel makko cakkitiingel mawngel hakkunde leyɗeele ko e kawgel winnderewal Wushu 2009 to Toronto, Kanadaa, ɗo o woni kaɓirgal winnderewal e gunshu, o dañi kadi medal kaalis e daoshu.&lt;ref name=&quot;V7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;MarvelStudios&quot;&gt;{{Cite web|last=Bonomolo|first=Cameron|date=September 4, 2021|title=Marvel's Shang-Chi Clip Reveals a Black Widow Cameo|url=https://comicbook.com/movies/news/marvel-shang-chi-spoilers-clip-black-widow-cameo-helen-jade-xu/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210904074521/https://comicbook.com/movies/news/marvel-shang-chi-spoilers-clip-black-widow-cameo-helen-jade-xu/|archive-date=September 4, 2021|access-date=September 4, 2021|website=[[ComicBook.com]]}}&lt;/ref&gt;

== Waɗde ==
Caggal nde o woppi wushu potɗo waɗeede, Xu wayli e fijirde. O adii hollitde ko miñiiko debbo biyeteeɗo Mahjong e nder Tai Chi 0 e Tai Chi Hero, e nder golle tiitoonde e nder teleeji Siin biyeteeɗi « Legende de Wing Chun ». E hitaande 2012, Xu ƴettaa ngam waɗde golle e nder Cirque du Soleil, hono Michael Jackson : eɓɓoore wootere, ɗo o fijira gooto e jikkuuji nay cakkitiiɗi ɗii. E hitaande 2021, o fiyi debbo ɓaleejo ina wiyee Helen e nder Marvel Studios' Black Widow kadi o artiri darnde makko e nder Shang-Chi e Legend of the Ten Rings, o inniri ɗum tan ko &quot;Debbo ɓaleejo&quot;.

== Nguurndam neɗɗo ==
Xu ina resndi David Torok, gonɗo e wushu. Kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e wuro wiyeteengo Las Vegas, to leydi Nevada.

== Filmogaraafi ==

== Vidiyo ==
Tai Chi 0 (2012) - Debbo Mahjong

Jaambaaro tai chi (2012) - miñi mum debbo biyeteeɗo Mahjong

Debbo ɓaleejo (2021) - Helen Takahama / Debbo ɓaleejo (kañum ne ko baɗoowo koye mum en)

Shang-Chi e lefol jokkere enɗam sappo (2021) - Helen Takahama / Debbo jom suudu (kañum ne ko baɗoowo ƴoƴre)

Kaawniiɗi ɗii (2023) - Ko o baawɗo waɗde ko wayi no stunt

Kapiteen Amerik: Aduna keso jaambaaro (2025) - Koolaaɗo kuuɓal

== Pijirlooji wideyoo ==
Mortal Kombat 1 (2023) - Koolaaɗo nanngugol dille

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>0t27ga1j8ut1i4h93ednd24blverevy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xu Lai (actress)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41209</id>
    <revision>
      <id>168708</id>
      <timestamp>2026-04-28T19:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Xu Lai (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».  E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suud...&quot;</comment>
      <origin>168708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4282" sha1="tmk0prkqjkiva5tpyi6wb2l3zg25ka2" xml:space="preserve">Xu Lai (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

Nguurndam gadano

Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

Golle film e golle goɗɗe

Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.


Xu Lay
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

Wakiiliijo sirlu
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.</text>
      <sha1>tmk0prkqjkiva5tpyi6wb2l3zg25ka2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168709</id>
      <parentid>168708</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:00:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7643" sha1="sccylgj3nx8xsl1x2mhwtkpfydyb5us" xml:space="preserve">Xu Lai (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

Nguurndam gadano

Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

Golle film e golle goɗɗe

Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.


Xu Lay
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

Wakiiliijo sirlu
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Wakiiliijo sirlu

E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

Xu Lay

E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

Caggal 1949 e maayde

Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

Ƴeew kadi

Shangguan Yunzhu

Naange Weshi

Wang Ying (fijoowo)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>sccylgj3nx8xsl1x2mhwtkpfydyb5us</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168710</id>
      <parentid>168709</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7656" sha1="fnqxnbe37f96vhg564z8vr3u7lk40w8" xml:space="preserve">{{Databox}}

Xu Lai (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

Nguurndam gadano

Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

Golle film e golle goɗɗe

Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.


Xu Lay
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

Wakiiliijo sirlu
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Wakiiliijo sirlu

E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

Xu Lay

E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

Caggal 1949 e maayde

Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

Ƴeew kadi

Shangguan Yunzhu

Naange Weshi

Wang Ying (fijoowo)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>fnqxnbe37f96vhg564z8vr3u7lk40w8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168711</id>
      <parentid>168710</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:11:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7688" sha1="jjk4eo3fcbwhhkalmnx480gyle89um3" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

Xu Lay

E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

Caggal 1949 e maayde

Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

Ƴeew kadi

Shangguan Yunzhu

Naange Weshi

Wang Ying (fijoowo)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>jjk4eo3fcbwhhkalmnx480gyle89um3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168712</id>
      <parentid>168711</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:14:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7728" sha1="alrs4vus1tjbdcbsuxbtz3xkxhr8e7n" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

== Xu Lay ==
E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

== Caggal 1949 e maayde ==
Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

== Ƴeew kadi ==

== Shangguan Yunzhu ==

== Naange Weshi ==

== Wang Ying (fijoowo) ==

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>alrs4vus1tjbdcbsuxbtz3xkxhr8e7n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168713</id>
      <parentid>168712</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8136" sha1="f5r7jrsmty2vt6mw11nn8s27v015njt" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.&lt;ref name=&quot;xinhua&quot;&gt;{{cite web|script-title=zh:最美的军统女特务徐来|trans-title=Xu Lai, the most beautiful Juntong secret agent|url=http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008233814/http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|url-status=dead|archive-date=8 October 2012|publisher=Xinhua|language=zh|date=5 September 2012}}&lt;/ref&gt;

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

== Xu Lay ==
E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

== Caggal 1949 e maayde ==
Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

== Ƴeew kadi ==

== Shangguan Yunzhu ==

== Naange Weshi ==

== Wang Ying (fijoowo) ==

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>f5r7jrsmty2vt6mw11nn8s27v015njt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168714</id>
      <parentid>168713</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8875" sha1="r1ddiuszv9j8uorqhjb13mnqo4xfuhx" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.&lt;ref name=&quot;xinhua&quot;&gt;{{cite web|script-title=zh:最美的军统女特务徐来|trans-title=Xu Lai, the most beautiful Juntong secret agent|url=http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008233814/http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|url-status=dead|archive-date=8 October 2012|publisher=Xinhua|language=zh|date=5 September 2012}}&lt;/ref&gt;

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.&lt;ref name=&quot;xinhua2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;digilib&quot;&gt;{{cite web|title=徐来 幸福向左，美人向右|url=http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|publisher=Shanghai Library|access-date=28 May 2014|archive-date=29 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529161559/http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang2008&quot;&gt;{{cite book|author=Zhang Wei (張偉)|title=''昨夜星光燦爛: 民國影壇的28位巨星''|trans-title=28 Movie Stars of the Republic of China Era, Volume 1|url=https://books.google.com/books?id=jJr5QKqWpcEC&amp;pg=PA71|date=1 September 2008|publisher=Xiuwei Publishing (秀威出版)|isbn=978-986-221-078-9|pages=71–81}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

== Xu Lay ==
E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

== Caggal 1949 e maayde ==
Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

== Ƴeew kadi ==

== Shangguan Yunzhu ==

== Naange Weshi ==

== Wang Ying (fijoowo) ==

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>r1ddiuszv9j8uorqhjb13mnqo4xfuhx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168715</id>
      <parentid>168714</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9616" sha1="bi0kc3nvzma6tlnie5yb8f8p2oz7v5l" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.&lt;ref name=&quot;xinhua&quot;&gt;{{cite web|script-title=zh:最美的军统女特务徐来|trans-title=Xu Lai, the most beautiful Juntong secret agent|url=http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008233814/http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|url-status=dead|archive-date=8 October 2012|publisher=Xinhua|language=zh|date=5 September 2012}}&lt;/ref&gt;

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.&lt;ref name=&quot;xinhua2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;digilib&quot;&gt;{{cite web|title=徐来 幸福向左，美人向右|url=http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|publisher=Shanghai Library|access-date=28 May 2014|archive-date=29 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529161559/http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang2008&quot;&gt;{{cite book|author=Zhang Wei (張偉)|title=''昨夜星光燦爛: 民國影壇的28位巨星''|trans-title=28 Movie Stars of the Republic of China Era, Volume 1|url=https://books.google.com/books?id=jJr5QKqWpcEC&amp;pg=PA71|date=1 September 2008|publisher=Xiuwei Publishing (秀威出版)|isbn=978-986-221-078-9|pages=71–81}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.&lt;ref name=&quot;xinhua3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;digilib2&quot;&gt;{{cite web|title=徐来 幸福向左，美人向右|url=http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|publisher=Shanghai Library|access-date=28 May 2014|archive-date=29 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529161559/http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang20082&quot;&gt;{{cite book|author=Zhang Wei (張偉)|title=''昨夜星光燦爛: 民國影壇的28位巨星''|trans-title=28 Movie Stars of the Republic of China Era, Volume 1|url=https://books.google.com/books?id=jJr5QKqWpcEC&amp;pg=PA71|date=1 September 2008|publisher=Xiuwei Publishing (秀威出版)|isbn=978-986-221-078-9|pages=71–81}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

== Xu Lay ==
E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

== Caggal 1949 e maayde ==
Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

== Ƴeew kadi ==

== Shangguan Yunzhu ==

== Naange Weshi ==

== Wang Ying (fijoowo) ==

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>bi0kc3nvzma6tlnie5yb8f8p2oz7v5l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168716</id>
      <parentid>168715</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9960" sha1="nif9h4tbrhjqidcsslzc5en5esv4fj2" xml:space="preserve">{{Databox}}

'''Xu Lai''' (Siin: 徐来; Wade-Giles: Hsü Lai; 1909 – 4 Abriil 1973) ko fijoowo filmuuji Sinuwaa, ganndo renndo, e golloowo sirlu e wolde adunaare ɗimmere. Anndiraaɗo « Standard Beauty », o golliima e nder dingiral filmuuji ko ina wona duuɓi tati tan, o woppi golle filmuuji caggal nde hoodere mawnde Ruan Lingyu wari hoore mum e hitaande 1935. Jom suudu makko gadano ko Li Jinhui, « Baaba jimɗi pop Siin ».

E nder wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon, Xu e jom suudu mum ɗiɗaɓo, hono Lietnaa Seneraal Tang Shengming, ina nanndi e ko ɓe ngonnoo e laamu puppe Nanking, ngu Japon joginoo, kono e nder sirlu, ɓe ngoni ko e golloraade ngam haɓaade Republique Siin, jooɗiiɗo to Chongqing.&lt;ref name=&quot;xinhua&quot;&gt;{{cite web|script-title=zh:最美的军统女特务徐来|trans-title=Xu Lai, the most beautiful Juntong secret agent|url=http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008233814/http://www.qh.xinhuanet.com/2012-09/05/c_112965262.htm|url-status=dead|archive-date=8 October 2012|publisher=Xinhua|language=zh|date=5 September 2012}}&lt;/ref&gt;

E nafoore kominist en e wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu e Tang njippii e leydi Siin. Ɓe tooñaama no feewi e sahaa njiimaandi pinal (1966–1976). Xu maayi ko e kasoo e hitaande 1973 ; gorko makko wuuri, wuuri haa hitaande 1987.&lt;ref name=&quot;xinhua2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;digilib&quot;&gt;{{cite web|title=徐来 幸福向左，美人向右|url=http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|publisher=Shanghai Library|access-date=28 May 2014|archive-date=29 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529161559/http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang2008&quot;&gt;{{cite book|author=Zhang Wei (張偉)|title=''昨夜星光燦爛: 民國影壇的28位巨星''|trans-title=28 Movie Stars of the Republic of China Era, Volume 1|url=https://books.google.com/books?id=jJr5QKqWpcEC&amp;pg=PA71|date=1 September 2008|publisher=Xiuwei Publishing (秀威出版)|isbn=978-986-221-078-9|pages=71–81}}&lt;/ref&gt;

== Nguurndam gadano ==
Foto Xu Lai mo Zhou Xuan, hoodere ɓurnde famɗude e fedde lewru jaaynde
Xu Lai jibinaa ko e hitaande 1909 e nder galle miskineeɓe to Shanghai. Innde makko adannde ko Xu Xiaomei (Xu Xiaomei) kadi omo wiyee Xu Jiefeng (Xu Jiefeng). Sabu baasal, o fuɗɗii golle e nder usine egguuji jeyaaɗi e Angalteer to Zhabei, tawi omo yahra e duuɓi 13, kono caggal ɗuum o dañii yahde duɗal caggal nde ngalu galle makko ɓeydii moƴƴude.&lt;ref name=&quot;xinhua3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;digilib2&quot;&gt;{{cite web|title=徐来 幸福向左，美人向右|url=http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|publisher=Shanghai Library|access-date=28 May 2014|archive-date=29 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529161559/http://memoire.digilib.sh.cn/SHNH/star/xiaozhuan_all.jsp?starId=006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zhang20082&quot;&gt;{{cite book|author=Zhang Wei (張偉)|title=''昨夜星光燦爛: 民國影壇的28位巨星''|trans-title=28 Movie Stars of the Republic of China Era, Volume 1|url=https://books.google.com/books?id=jJr5QKqWpcEC&amp;pg=PA71|date=1 September 2008|publisher=Xiuwei Publishing (秀威出版)|isbn=978-986-221-078-9|pages=71–81}}&lt;/ref&gt;

E hitaande 1927, Xu naati duɗal jimɗi e jimɗi Siin ngal Li Jinhui ardii, mo nganndu-ɗaa hannde ko &quot;Baaba jimɗi pop Siin&quot;. O naati kadi e fedde Li's Bright Moon Song and Dance Troupe, o yilliima gure keewɗe to Siin e Asii fuɗnaange-rewo. O resi Li, mawɗo makko duuɓi 18, e hitaande 1930, o jibini ɓiɗɗo debbo ina wiyee Xiaofeng. : 73

== Golle film e golle goɗɗe ==
Xu Lai e nder filmo mum « Heddiiɓe e ndunngu » (1933), ina gasa tawa ko kañum woni dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol sinemaa Siin
E hitaande 1932, Xu Lai ƴettaa e juuɗe Zhou Jianyun, gooto e sosɓe sosiyetee filmuuji Mingxing, ngam naatde e suudu filmuuji. O wonti lolluɗo caggal nde o holli filmo muusɗo biyeteeɗo Remnants of Spring (残春) e hitaande 1933, ɗo o feeñi e ma a taw ko dingiral lootgol debbo gadanal e nder daartol cinema Siin. E darorɗe hitaande ndee o waɗii filmo A Feather on Mont Tai (泰山鸿毛). E hitaande 1934, o woni e fimnde Cheng Bugao, filmuuji ɗi Cheng Bugao waɗi, ɗi nganndu-ɗaa ko ɗi njiimaandi (Romance of Mont Hua) e Go Fuɗnaange-rewo (到西北去).&lt;ref name=&quot;zhang20083&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;yan&quot;&gt;{{cite book|author1=Yan Jiaqi|author-link=Yan Jiaqi|author2=Gao Gao|title=Turbulent Decade: A History of the Cultural Revolution|url=https://books.google.com/books?id=7bNooFMV12sC&amp;pg=PA70|date=January 1996|publisher=University of Hawaii Press|isbn=978-0-8248-1695-7|page=70}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;xinhua4&quot; /&gt;

Xu Lai, wondude e Wang Renmei e Li Lili, wondiiɓe mum ɓooyɓe e Bright Moon Troupe, ko kamɓe ngoni hoodereeji gadani hollirde mbaydi &quot;bojel leydi&quot; ɓuuɓndi, cellundi, ɓuuɓndi, ndi wonti gooto e yimɓe ɓurɓe lollude e sinemaa Siin, caggal ɗuum ko cinema Ho inheri.

== Xu Lay ==
Xu wonti anndiraaɗo no feewi e innde &quot;Standard Beauty&quot;, kewu waɗi ngam waɗde mo &quot;Laamɗo Beauty Fuɗnaange ɓadiiɗo&quot;. Fedde rewɓe Siin to Shanghai saliima no feewi « koronaawiris » makko. Ina jeyaa e ko o haali koo, wonde o « hulɓinii renndo ngoo e hollirde hoore makko e nder mbaydi mbaylaandi », o tuugnii ko e dingiral makko lootngal.

Warngo fiyoowo filmo biyeteeɗo Ruan Lingyu e hitaande 1935, addani rewɓe tato woɗɓe warde hoore mum e nder dingiral makko njuuteendi 4,8 km. waɗii batte mawɗe e Xu Lai. O woppi fijirde caggal nde o timmini film makko cakkitiiɗo, Ɓiɗɗo debbo laana (船家女), mo Shen Xiling ardii. Nde weltinaama no feewi, nde sikkaa ko film makko ɓurɗo moƴƴude.

Maayde ɓiyiiko debbo biyeteeɗo Xiaofeng, kam ne e hitaande 1935, addani mo taƴde dewgal makko e Li Jinhui, ɓe ceerti e lewru noowammbar ndeen hitaande. Ko ceergal acrimonious e Li ɗaɓɓi njoɓdi ngam investissement mo o waɗi e jannginde mo,

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salacious ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

== Wakiiliijo sirlu ==
E hitaande 1936, Xu Lai resii Tang Shengming (唐生明), Lietnaa-Seneraal Kuomintang ummoriiɗo e galle Hunanaaɓe mawɓe. Tang ko playboy lolluɗo, sehil Dai Li, mawɗo Biro toppitiiɗo wiɗtooji e limtooji (Juntong), gollordu sirlu leydi Siin. Balloowo Xu biyeteeɗo Zhang Suzhen (张素贞), golloowo sirlu Juntong, wonti jom suudu Tang, jaayɗe Shanghai ina keewi haalde daartol salaaci ngol tato ɓee ndenndi leeso wooto. Tang waɗi feere haa Xu Lai anndini Dai Li e &quot;laamɗo filmo&quot; Hu Die, caggal ɗuum wonti joom suudu mawɗo espionage.

Hitaande caggal dewgal makko, wolde ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon fuɗɗii. Konu laamu Japon yani e Shanghai e lewru ut 1937, e laamorgo leydi ndii Nanking e lewru desaambar. Mawniiko gorko biyeteeɗo Seneraal Tang Shengzhi, ko kañum woni hooreejo konu Nanking, ko ɗum addani warngooji Nanking. Tang Shengming noon, ko cukko hooreejo Changsha e mawɗo komannda Changde, kamɓe ɗiɗo fof e nder diiwaan Hunan.

== Xu Lay ==
E hitaande 1940, Tang Shengming hokki hoore mum e juuɗe Japon, o ƴettaa ngam golloraade e nder laamu ngenndi Siin yuɓɓinaangu (laamu Wang Jingwei), laamu puppet ngu Japon sosi e nder wuro Nanking ngo heɓti.Tang toɗɗaa ko gardiiɗo kisal renndo e nder diiwaan Jiangsu wife renndo mum,:00 wonti sehil ɓadiiɗo rewɓe Wang Jingwei, Chen Gongbo, e Zhou Fohai, ardiiɓe laamu puccu nguu. Ɓe ñaawii no feewi e renndo Siin, sibu ko ɓe janfotooɓe, Tang Shengzhi salii e yeeso yimɓe fof kala jokkondiral mum e miñi mum e jom suudu mum.

Caggal nde Japon hokki hoore mum e joofnirde wolde adunaare ɗimmere, laamu Kuomintang hollitii wonde Tang Shengming e Xu Lai ko Dai Li neldi ɗum en ngam wonde gollotooɓe sirlu e nder laamu Wang Jingwei. Ɓeeɗoo ɗiɗo ƴettii riisuuji keertiiɗi ngam heɓde humpitooji ko faati e njilluuji Japon e yah-ngartaa konu, ɓe mbaɗta ɗum e reentaare. Ina wiyee wonde Xu Lai yiytii sifaa ƴoogirde Japonnaajo nde o fijira mahjong e debbo Zhou Fohai, kanko e hoore makko o yettini mesasuuji feewde e jagge Siin to Shanghai e nder ngonkaaji caɗtuɗi.

== Caggal 1949 e maayde ==
Xu Lai e dow nate « Sehil suka » , natal Shanghai.

E hitaande 1949, nde wonnoo ina laaɓi wonde kominist en Mao Zedong ina keɓa wolde hakkunde leyɗeele Siin, Xu Lai ummini ɓesngu mum Shanghai, fayti Hong Kong Angalteer, Tang Shengming yahi Changsha ngam tawtoreede dokkugol guwerneer Hunan biyeteeɗo Cheng Qian e juuɗe kominist en. Miñiiko biyeteeɗo Tang Shengzhi kadi rokki hoore mum. E hitaande 1950, Tang Shengming toɗɗaa cukko hooreejo konu 21ɓo konu ndimaagu ɓesngu, o haɓi e konu Kuomintang e nder diiwanuuji Guangdong e Guangxi.

E hitaande 1956, Tang toɗɗaa yo won wasiyaaji to Diiso Dowlaaji Dentuɗi Siin, Xu Lai ummii e jom suudu mum to Pekin.

Nde Rewolison Pinal fuɗɗii e hitaande 1966, debbo Mao biyeteeɗo Jiang Qing, gonnooɗo fiytotooɗo tokooso to Shanghai e kitaale 1930, fuɗɗii torlaade heewɓe e wondiiɓe makko ɓennuɓe, ɓe nganndu-ɗaa ko ɓe &quot;bourgeois&quot; ɓennuɗo. : 81 Xu Lai e jom suudu mum kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e kasoo sabu tuumeede bonanndeeji ɗi ngalaa daliilu. Ñalnde 4 abriil 1973, : 374 Xu maayi e kasoo caggal duuɓi torla e majjere, tawi ina yahra e duuɓi 64.: 81 Tang wuuri ko e yonta jiiɓru, o wuuri haa 1987.

== Ƴeew kadi ==

== Shangguan Yunzhu ==

== Naange Weshi ==

== Wang Ying (fijoowo) ==

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>nif9h4tbrhjqidcsslzc5en5esv4fj2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xuan Jinglin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41210</id>
    <revision>
      <id>168717</id>
      <timestamp>2026-04-28T20:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Xuan Jinglin (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.  Nguurndam gadano Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko...&quot;</comment>
      <origin>168717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4255" sha1="ihvbdiyofi0vgyxtzbaz2afk31fo702" xml:space="preserve">Xuan Jinglin (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.

Nguurndam gadano
Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko en ñaamde. O janngii no feewi, o siforaama ko o jannguɗo no feewi.

Kugal

E nder filmo 1935 « Sehil tokooso », Madame Shen (Xuan Jinglin, ɗiɗaɓo nano) hollitii jom suudu mum suka gorko jahroowo e duuɓi 18 (Zhang Xiaoqiu) mo o addi galle ngam lomtaade ɓiyiiko majjuɗo.
Ko Zhang Shichuan yiyti mo. O yi’iino mo gila omo woni cukalel e nder nokku dingiral ɗo o woni gardiiɗo. O artiri mo caggal ɗuum, o rokki mo geɗal tokosal e filmo mo jooni majji. O yiɗi ko fijirde makko, o soodi mo e nder galle njulaagu ngam waawde fijirde e filmuuji ɗi sosiyetee Mingxing Film Company. Ko ndeen wonnoo sosiyetee tokooso mo o ardinoo, gila e lewru mee 1925 o joginoo geɗe e nder filmuuji Mingxing nde tawnoo jawdi makko e sosiyetee oo fof ɓeydiima.

Innde makko dingiral ko Zheng Zhengqiu ƴetti ɗum, o tuugnii e innde nde o ƴetti e nder suudu njulaagu e firo Lillian Gish e ɗemngal Shanghai.

Film makko ɗiɗaɓo, Debbo to Shanghai, ko kanko feewni ɗum, o ƴetti daartol makko Cinderella. O fiyi debbo jeewte mo miliyoŋaajo hisni.O typecast, kadi o fiyi debbo gangster, suka debbo ladde mo alaa ko boni, jimoowo e debbo miskineeɓe e nder filmuuji Mingxing e kitaale 1920.

E hitaande 1930, Mingxing Films waɗti ngalu mum e filmuuji karallaagal konu mawɗi (waktuuji 27) biyeteeɗi « Ɓuuɓri suudu dewal Lotus boɗeejo » e nder suudu kesu. Ndee karallaagal kesal ina feeñi e filmo maɓɓe 1930/1931 biyeteeɗo An Amorous History of the Silver Écran mo Xuan holliri. Filma oo siforaama ko &quot;self-referential docudrama&quot; nde tawnoo ina haala daartol debbo jeeyaaɗo wonta fijoowo. Filma oo ina yiyee kadi ina hollita jokkondire kese e yahrude yeeso karallaagal e peewnugol filmuuji. Xuan fiyi kadi debbo jeeyaaɗo e nder filmo e filmo oo kadi o fiyi e ñaawoowo makko. Ngolɗoo gollal e nder filmo oo ina yiyee, e Zhang Zhen, ko maande waylo-waylo e daartol filmo oo e nguurndam fijoowo oo.

E hitaande 1931 o waɗi film makko gadano caggal filmuuji Mingxing. O feeñii e filmo mo sosiyetee Tianyi filmo biyeteeɗo &quot;Pleisires de la salle de danse&quot; mo yimɓe fof njiɗi. Koolol caggal dingiral ngol ina waɗi daande ummoraade e disko, ko ngol woni go’o ko jimɗi ina mbaɗi jimɗi.

Hare ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon
Filmu oo dartii nde hare hakkunde Japon e Siin fuɗɗii to Shanghai ñalnde 28 lewru bowte hitaande 1932. Caggal ɗuum Xuan sosi sosiyetee Xuan Jinglin Road Company, o yilliima Siin ina rokka jimɗi.

Xuan maayi ko to Shanghai e hitaande 1992. Sabu darnde makko teeŋtunde e sinemaaji Siin puɗɗiiɗi o naatnaa e Yang Naimei, Wang Hanlun e Zhang Zhiyun e nder &quot;Fimɓe Nayi lolluɓe&quot; Siin.

Filmuuji

Mingxing mag lewru juko hitaande 1925 ina hollita filmo mum &quot;Sehil tokooso&quot;.

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo 1926: Xuan Jinglin, Fu Lühen e Wang Xianzhai
Konngol cakkitiingol (1925)
Sehil tokooso (1925)
Bojel yurmeende (1925)
O yiɗi ɓiɗɗo (1926)
Jaambaaro mo alaa innde (1926)
Gorko moƴƴo (1926)
Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo (1926)
Fijoowo mo yiɗaa (1926)
Jom suudu tuumaaɗo (1926)
Ɓiɓɓe rewɓe goonga e fenaande (1927)
Puɗi Plum ɗi njippii (1927)
Fannu jom suudu suka debbo (1928)
Debbo jom suudu (1930)
Yumma moƴƴo ummoriiɗo e suudu jommbaajo (1930)
Yiɗde sakkitiinde (1931)
Debbo Shanghai (1931)
Salminaango Yuren (1931)
Koɗo e nder nguurndam e maayde (1931)
Weltaare suudu jimɗi (1931)
Ɗuuɗal dow windo (1931)
Debbo dewbo (1932)
Miñiraaɓe rewɓe ɗiɗo (1933 walla 1934)
Ɗiɗi e gooto (1933)
Ko arata yeeso (1933)
Yumma e Ɓiɗɗo (1933)
Yiɗde galle (1934)
Nguurndam juutɗam (1934)
Jaŋde rewɓe (1934)
Miñiraaɓe rewɓe jibinaama (1934)
Galle mawɗo (1935)
Gonɗi ƴiiƴam e nder suudu jimɗi (1936)
Ɓiɓɓe (1956)
Gaɗa maayo Sanba (1958)
Uurugo nder weeyo (1959)
Hare les leydi (1959)
Caɗeele ɓesngu (1964)
Tuugnorgal</text>
      <sha1>ihvbdiyofi0vgyxtzbaz2afk31fo702</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168718</id>
      <parentid>168717</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4266" sha1="44wgkla5rjhnzd45ivgyntxgmjf3w7v" xml:space="preserve">{{Databox}}Xuan Jinglin (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.

Nguurndam gadano
Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko en ñaamde. O janngii no feewi, o siforaama ko o jannguɗo no feewi.

Kugal

E nder filmo 1935 « Sehil tokooso », Madame Shen (Xuan Jinglin, ɗiɗaɓo nano) hollitii jom suudu mum suka gorko jahroowo e duuɓi 18 (Zhang Xiaoqiu) mo o addi galle ngam lomtaade ɓiyiiko majjuɗo.
Ko Zhang Shichuan yiyti mo. O yi’iino mo gila omo woni cukalel e nder nokku dingiral ɗo o woni gardiiɗo. O artiri mo caggal ɗuum, o rokki mo geɗal tokosal e filmo mo jooni majji. O yiɗi ko fijirde makko, o soodi mo e nder galle njulaagu ngam waawde fijirde e filmuuji ɗi sosiyetee Mingxing Film Company. Ko ndeen wonnoo sosiyetee tokooso mo o ardinoo, gila e lewru mee 1925 o joginoo geɗe e nder filmuuji Mingxing nde tawnoo jawdi makko e sosiyetee oo fof ɓeydiima.

Innde makko dingiral ko Zheng Zhengqiu ƴetti ɗum, o tuugnii e innde nde o ƴetti e nder suudu njulaagu e firo Lillian Gish e ɗemngal Shanghai.

Film makko ɗiɗaɓo, Debbo to Shanghai, ko kanko feewni ɗum, o ƴetti daartol makko Cinderella. O fiyi debbo jeewte mo miliyoŋaajo hisni.O typecast, kadi o fiyi debbo gangster, suka debbo ladde mo alaa ko boni, jimoowo e debbo miskineeɓe e nder filmuuji Mingxing e kitaale 1920.

E hitaande 1930, Mingxing Films waɗti ngalu mum e filmuuji karallaagal konu mawɗi (waktuuji 27) biyeteeɗi « Ɓuuɓri suudu dewal Lotus boɗeejo » e nder suudu kesu. Ndee karallaagal kesal ina feeñi e filmo maɓɓe 1930/1931 biyeteeɗo An Amorous History of the Silver Écran mo Xuan holliri. Filma oo siforaama ko &quot;self-referential docudrama&quot; nde tawnoo ina haala daartol debbo jeeyaaɗo wonta fijoowo. Filma oo ina yiyee kadi ina hollita jokkondire kese e yahrude yeeso karallaagal e peewnugol filmuuji. Xuan fiyi kadi debbo jeeyaaɗo e nder filmo e filmo oo kadi o fiyi e ñaawoowo makko. Ngolɗoo gollal e nder filmo oo ina yiyee, e Zhang Zhen, ko maande waylo-waylo e daartol filmo oo e nguurndam fijoowo oo.

E hitaande 1931 o waɗi film makko gadano caggal filmuuji Mingxing. O feeñii e filmo mo sosiyetee Tianyi filmo biyeteeɗo &quot;Pleisires de la salle de danse&quot; mo yimɓe fof njiɗi. Koolol caggal dingiral ngol ina waɗi daande ummoraade e disko, ko ngol woni go’o ko jimɗi ina mbaɗi jimɗi.

Hare ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon
Filmu oo dartii nde hare hakkunde Japon e Siin fuɗɗii to Shanghai ñalnde 28 lewru bowte hitaande 1932. Caggal ɗuum Xuan sosi sosiyetee Xuan Jinglin Road Company, o yilliima Siin ina rokka jimɗi.

Xuan maayi ko to Shanghai e hitaande 1992. Sabu darnde makko teeŋtunde e sinemaaji Siin puɗɗiiɗi o naatnaa e Yang Naimei, Wang Hanlun e Zhang Zhiyun e nder &quot;Fimɓe Nayi lolluɓe&quot; Siin.

Filmuuji

Mingxing mag lewru juko hitaande 1925 ina hollita filmo mum &quot;Sehil tokooso&quot;.

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo 1926: Xuan Jinglin, Fu Lühen e Wang Xianzhai
Konngol cakkitiingol (1925)
Sehil tokooso (1925)
Bojel yurmeende (1925)
O yiɗi ɓiɗɗo (1926)
Jaambaaro mo alaa innde (1926)
Gorko moƴƴo (1926)
Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo (1926)
Fijoowo mo yiɗaa (1926)
Jom suudu tuumaaɗo (1926)
Ɓiɓɓe rewɓe goonga e fenaande (1927)
Puɗi Plum ɗi njippii (1927)
Fannu jom suudu suka debbo (1928)
Debbo jom suudu (1930)
Yumma moƴƴo ummoriiɗo e suudu jommbaajo (1930)
Yiɗde sakkitiinde (1931)
Debbo Shanghai (1931)
Salminaango Yuren (1931)
Koɗo e nder nguurndam e maayde (1931)
Weltaare suudu jimɗi (1931)
Ɗuuɗal dow windo (1931)
Debbo dewbo (1932)
Miñiraaɓe rewɓe ɗiɗo (1933 walla 1934)
Ɗiɗi e gooto (1933)
Ko arata yeeso (1933)
Yumma e Ɓiɗɗo (1933)
Yiɗde galle (1934)
Nguurndam juutɗam (1934)
Jaŋde rewɓe (1934)
Miñiraaɓe rewɓe jibinaama (1934)
Galle mawɗo (1935)
Gonɗi ƴiiƴam e nder suudu jimɗi (1936)
Ɓiɓɓe (1956)
Gaɗa maayo Sanba (1958)
Uurugo nder weeyo (1959)
Hare les leydi (1959)
Caɗeele ɓesngu (1964)
Tuugnorgal</text>
      <sha1>44wgkla5rjhnzd45ivgyntxgmjf3w7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168721</id>
      <parentid>168718</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4288" sha1="ml9k5q7n1mtdn9694l6aydx0ar23lk0" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xuan Jinglin''' (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.

== Nguurndam gadano ==
Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko en ñaamde. O janngii no feewi, o siforaama ko o jannguɗo no feewi.

== Kugal ==
E nder filmo 1935 « Sehil tokooso », Madame Shen (Xuan Jinglin, ɗiɗaɓo nano) hollitii jom suudu mum suka gorko jahroowo e duuɓi 18 (Zhang Xiaoqiu) mo o addi galle ngam lomtaade ɓiyiiko majjuɗo.
Ko Zhang Shichuan yiyti mo. O yi’iino mo gila omo woni cukalel e nder nokku dingiral ɗo o woni gardiiɗo. O artiri mo caggal ɗuum, o rokki mo geɗal tokosal e filmo mo jooni majji. O yiɗi ko fijirde makko, o soodi mo e nder galle njulaagu ngam waawde fijirde e filmuuji ɗi sosiyetee Mingxing Film Company. Ko ndeen wonnoo sosiyetee tokooso mo o ardinoo, gila e lewru mee 1925 o joginoo geɗe e nder filmuuji Mingxing nde tawnoo jawdi makko e sosiyetee oo fof ɓeydiima.

Innde makko dingiral ko Zheng Zhengqiu ƴetti ɗum, o tuugnii e innde nde o ƴetti e nder suudu njulaagu e firo Lillian Gish e ɗemngal Shanghai.

Film makko ɗiɗaɓo, Debbo to Shanghai, ko kanko feewni ɗum, o ƴetti daartol makko Cinderella. O fiyi debbo jeewte mo miliyoŋaajo hisni.O typecast, kadi o fiyi debbo gangster, suka debbo ladde mo alaa ko boni, jimoowo e debbo miskineeɓe e nder filmuuji Mingxing e kitaale 1920.

E hitaande 1930, Mingxing Films waɗti ngalu mum e filmuuji karallaagal konu mawɗi (waktuuji 27) biyeteeɗi « Ɓuuɓri suudu dewal Lotus boɗeejo » e nder suudu kesu. Ndee karallaagal kesal ina feeñi e filmo maɓɓe 1930/1931 biyeteeɗo An Amorous History of the Silver Écran mo Xuan holliri. Filma oo siforaama ko &quot;self-referential docudrama&quot; nde tawnoo ina haala daartol debbo jeeyaaɗo wonta fijoowo. Filma oo ina yiyee kadi ina hollita jokkondire kese e yahrude yeeso karallaagal e peewnugol filmuuji. Xuan fiyi kadi debbo jeeyaaɗo e nder filmo e filmo oo kadi o fiyi e ñaawoowo makko. Ngolɗoo gollal e nder filmo oo ina yiyee, e Zhang Zhen, ko maande waylo-waylo e daartol filmo oo e nguurndam fijoowo oo.

E hitaande 1931 o waɗi film makko gadano caggal filmuuji Mingxing. O feeñii e filmo mo sosiyetee Tianyi filmo biyeteeɗo &quot;Pleisires de la salle de danse&quot; mo yimɓe fof njiɗi. Koolol caggal dingiral ngol ina waɗi daande ummoraade e disko, ko ngol woni go’o ko jimɗi ina mbaɗi jimɗi.

Hare ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon
Filmu oo dartii nde hare hakkunde Japon e Siin fuɗɗii to Shanghai ñalnde 28 lewru bowte hitaande 1932. Caggal ɗuum Xuan sosi sosiyetee Xuan Jinglin Road Company, o yilliima Siin ina rokka jimɗi.

Xuan maayi ko to Shanghai e hitaande 1992. Sabu darnde makko teeŋtunde e sinemaaji Siin puɗɗiiɗi o naatnaa e Yang Naimei, Wang Hanlun e Zhang Zhiyun e nder &quot;Fimɓe Nayi lolluɓe&quot; Siin.

== Filmuuji ==
Mingxing mag lewru juko hitaande 1925 ina hollita filmo mum &quot;Sehil tokooso&quot;.

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo 1926: Xuan Jinglin, Fu Lühen e Wang Xianzhai
Konngol cakkitiingol (1925)
Sehil tokooso (1925)
Bojel yurmeende (1925)
O yiɗi ɓiɗɗo (1926)
Jaambaaro mo alaa innde (1926)
Gorko moƴƴo (1926)
Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo (1926)
Fijoowo mo yiɗaa (1926)
Jom suudu tuumaaɗo (1926)
Ɓiɓɓe rewɓe goonga e fenaande (1927)
Puɗi Plum ɗi njippii (1927)
Fannu jom suudu suka debbo (1928)
Debbo jom suudu (1930)
Yumma moƴƴo ummoriiɗo e suudu jommbaajo (1930)
Yiɗde sakkitiinde (1931)
Debbo Shanghai (1931)
Salminaango Yuren (1931)
Koɗo e nder nguurndam e maayde (1931)
Weltaare suudu jimɗi (1931)
Ɗuuɗal dow windo (1931)
Debbo dewbo (1932)
Miñiraaɓe rewɓe ɗiɗo (1933 walla 1934)
Ɗiɗi e gooto (1933)
Ko arata yeeso (1933)
Yumma e Ɓiɗɗo (1933)
Yiɗde galle (1934)
Nguurndam juutɗam (1934)
Jaŋde rewɓe (1934)
Miñiraaɓe rewɓe jibinaama (1934)
Galle mawɗo (1935)
Gonɗi ƴiiƴam e nder suudu jimɗi (1936)
Ɓiɓɓe (1956)
Gaɗa maayo Sanba (1958)
Uurugo nder weeyo (1959)
Hare les leydi (1959)
Caɗeele ɓesngu (1964)
Tuugnorgal</text>
      <sha1>ml9k5q7n1mtdn9694l6aydx0ar23lk0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168723</id>
      <parentid>168721</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4305" sha1="hdqcmpyk8ljfqu2q6qiwbimhjjrlvln" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xuan Jinglin''' (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.

== Nguurndam gadano ==
Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko en ñaamde. O janngii no feewi, o siforaama ko o jannguɗo no feewi.

== Kugal ==
E nder filmo 1935 « Sehil tokooso », Madame Shen (Xuan Jinglin, ɗiɗaɓo nano) hollitii jom suudu mum suka gorko jahroowo e duuɓi 18 (Zhang Xiaoqiu) mo o addi galle ngam lomtaade ɓiyiiko majjuɗo.
Ko Zhang Shichuan yiyti mo. O yi’iino mo gila omo woni cukalel e nder nokku dingiral ɗo o woni gardiiɗo. O artiri mo caggal ɗuum, o rokki mo geɗal tokosal e filmo mo jooni majji. O yiɗi ko fijirde makko, o soodi mo e nder galle njulaagu ngam waawde fijirde e filmuuji ɗi sosiyetee Mingxing Film Company. Ko ndeen wonnoo sosiyetee tokooso mo o ardinoo, gila e lewru mee 1925 o joginoo geɗe e nder filmuuji Mingxing nde tawnoo jawdi makko e sosiyetee oo fof ɓeydiima.

Innde makko dingiral ko Zheng Zhengqiu ƴetti ɗum, o tuugnii e innde nde o ƴetti e nder suudu njulaagu e firo Lillian Gish e ɗemngal Shanghai.

Film makko ɗiɗaɓo, Debbo to Shanghai, ko kanko feewni ɗum, o ƴetti daartol makko Cinderella. O fiyi debbo jeewte mo miliyoŋaajo hisni.O typecast, kadi o fiyi debbo gangster, suka debbo ladde mo alaa ko boni, jimoowo e debbo miskineeɓe e nder filmuuji Mingxing e kitaale 1920.

E hitaande 1930, Mingxing Films waɗti ngalu mum e filmuuji karallaagal konu mawɗi (waktuuji 27) biyeteeɗi « Ɓuuɓri suudu dewal Lotus boɗeejo » e nder suudu kesu. Ndee karallaagal kesal ina feeñi e filmo maɓɓe 1930/1931 biyeteeɗo An Amorous History of the Silver Écran mo Xuan holliri. Filma oo siforaama ko &quot;self-referential docudrama&quot; nde tawnoo ina haala daartol debbo jeeyaaɗo wonta fijoowo. Filma oo ina yiyee kadi ina hollita jokkondire kese e yahrude yeeso karallaagal e peewnugol filmuuji. Xuan fiyi kadi debbo jeeyaaɗo e nder filmo e filmo oo kadi o fiyi e ñaawoowo makko. Ngolɗoo gollal e nder filmo oo ina yiyee, e Zhang Zhen, ko maande waylo-waylo e daartol filmo oo e nguurndam fijoowo oo.

E hitaande 1931 o waɗi film makko gadano caggal filmuuji Mingxing. O feeñii e filmo mo sosiyetee Tianyi filmo biyeteeɗo &quot;Pleisires de la salle de danse&quot; mo yimɓe fof njiɗi. Koolol caggal dingiral ngol ina waɗi daande ummoraade e disko, ko ngol woni go’o ko jimɗi ina mbaɗi jimɗi.

Hare ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon
Filmu oo dartii nde hare hakkunde Japon e Siin fuɗɗii to Shanghai ñalnde 28 lewru bowte hitaande 1932. Caggal ɗuum Xuan sosi sosiyetee Xuan Jinglin Road Company, o yilliima Siin ina rokka jimɗi.

Xuan maayi ko to Shanghai e hitaande 1992. Sabu darnde makko teeŋtunde e sinemaaji Siin puɗɗiiɗi o naatnaa e Yang Naimei, Wang Hanlun e Zhang Zhiyun e nder &quot;Fimɓe Nayi lolluɓe&quot; Siin.

== Filmuuji ==
Mingxing mag lewru juko hitaande 1925 ina hollita filmo mum &quot;Sehil tokooso&quot;.

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo 1926: Xuan Jinglin, Fu Lühen e Wang Xianzhai
Konngol cakkitiingol (1925)
Sehil tokooso (1925)
Bojel yurmeende (1925)
O yiɗi ɓiɗɗo (1926)
Jaambaaro mo alaa innde (1926)
Gorko moƴƴo (1926)
Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo (1926)
Fijoowo mo yiɗaa (1926)
Jom suudu tuumaaɗo (1926)
Ɓiɓɓe rewɓe goonga e fenaande (1927)
Puɗi Plum ɗi njippii (1927)
Fannu jom suudu suka debbo (1928)
Debbo jom suudu (1930)
Yumma moƴƴo ummoriiɗo e suudu jommbaajo (1930)
Yiɗde sakkitiinde (1931)
Debbo Shanghai (1931)
Salminaango Yuren (1931)
Koɗo e nder nguurndam e maayde (1931)
Weltaare suudu jimɗi (1931)
Ɗuuɗal dow windo (1931)
Debbo dewbo (1932)
Miñiraaɓe rewɓe ɗiɗo (1933 walla 1934)
Ɗiɗi e gooto (1933)
Ko arata yeeso (1933)
Yumma e Ɓiɗɗo (1933)

Yiɗde galle (1934)

Nguurndam juutɗam (1934)

Jaŋde rewɓe (1934)

Miñiraaɓe rewɓe jibinaama (1934)

Galle mawɗo (1935)

Gonɗi ƴiiƴam e nder suudu jimɗi (1936)

Ɓiɓɓe (1956)
Gaɗa maayo Sanba (1958)

Uurugo nder weeyo (1959)

Hare les leydi (1959)

Caɗeele ɓesngu (1964)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>hdqcmpyk8ljfqu2q6qiwbimhjjrlvln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168783</id>
      <parentid>168723</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:27:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ilya Discuss</username>
        <id>10103</id>
      </contributor>
      <origin>168783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4316" sha1="s51pf8gyebkhgf2ugytqxkoqgb0hugs" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Xuan Jinglin''' (sinuwaa: 宣景琳; Wade-Giles: Hsüan Ching-lin; 1907 - 22 lewru Yarkomaa 1992), kanko boo innitirteeɗo Sie King-ling, o woniino fijoowo Sinuwaa e jamaanu Republique. O soodaa ko e suudu njulaagu, o wonti fijoowo jom doole e nder sosiyetee filmo biyeteeɗo Mingxing.

== Nguurndam gadano ==
Xuan jibinaa ko to wuro wiyeteengo Shanghai e hitaande 1907 e innde Tian Jinlin. O mawni ko e galle miskineeɓe haa yumma makko soodi mo e nder galle jommbaajo ngam mawniiko en ñaamde. O janngii no feewi, o siforaama ko o jannguɗo no feewi.

== Kugal ==
E nder filmo 1935 « Sehil tokooso », Madame Shen (Xuan Jinglin, ɗiɗaɓo nano) hollitii jom suudu mum suka gorko jahroowo e duuɓi 18 (Zhang Xiaoqiu) mo o addi galle ngam lomtaade ɓiyiiko majjuɗo.
Ko Zhang Shichuan yiyti mo. O yi’iino mo gila omo woni cukalel e nder nokku dingiral ɗo o woni gardiiɗo. O artiri mo caggal ɗuum, o rokki mo geɗal tokosal e filmo mo jooni majji. O yiɗi ko fijirde makko, o soodi mo e nder galle njulaagu ngam waawde fijirde e filmuuji ɗi sosiyetee Mingxing Film Company. Ko ndeen wonnoo sosiyetee tokooso mo o ardinoo, gila e lewru mee 1925 o joginoo geɗe e nder filmuuji Mingxing nde tawnoo jawdi makko e sosiyetee oo fof ɓeydiima.

Innde makko dingiral ko Zheng Zhengqiu ƴetti ɗum, o tuugnii e innde nde o ƴetti e nder suudu njulaagu e firo Lillian Gish e ɗemngal Shanghai.

Film makko ɗiɗaɓo, Debbo to Shanghai, ko kanko feewni ɗum, o ƴetti daartol makko Cinderella. O fiyi debbo jeewte mo miliyoŋaajo hisni.O typecast, kadi o fiyi debbo gangster, suka debbo ladde mo alaa ko boni, jimoowo e debbo miskineeɓe e nder filmuuji Mingxing e kitaale 1920.

E hitaande 1930, Mingxing Films waɗti ngalu mum e filmuuji karallaagal konu mawɗi (waktuuji 27) biyeteeɗi « Ɓuuɓri suudu dewal Lotus boɗeejo » e nder suudu kesu. Ndee karallaagal kesal ina feeñi e filmo maɓɓe 1930/1931 biyeteeɗo An Amorous History of the Silver Écran mo Xuan holliri. Filma oo siforaama ko &quot;self-referential docudrama&quot; nde tawnoo ina haala daartol debbo jeeyaaɗo wonta fijoowo. Filma oo ina yiyee kadi ina hollita jokkondire kese e yahrude yeeso karallaagal e peewnugol filmuuji. Xuan fiyi kadi debbo jeeyaaɗo e nder filmo e filmo oo kadi o fiyi e ñaawoowo makko. Ngolɗoo gollal e nder filmo oo ina yiyee, e Zhang Zhen, ko maande waylo-waylo e daartol filmo oo e nguurndam fijoowo oo.

E hitaande 1931 o waɗi film makko gadano caggal filmuuji Mingxing. O feeñii e filmo mo sosiyetee Tianyi filmo biyeteeɗo &quot;Pleisires de la salle de danse&quot; mo yimɓe fof njiɗi. Koolol caggal dingiral ngol ina waɗi daande ummoraade e disko, ko ngol woni go’o ko jimɗi ina mbaɗi jimɗi.

Hare ɗiɗmere hakkunde Siin e Japon
Filmu oo dartii nde hare hakkunde Japon e Siin fuɗɗii to Shanghai ñalnde 28 lewru bowte hitaande 1932. Caggal ɗuum Xuan sosi sosiyetee Xuan Jinglin Road Company, o yilliima Siin ina rokka jimɗi.

Xuan maayi ko to Shanghai e hitaande 1992. Sabu darnde makko teeŋtunde e sinemaaji Siin puɗɗiiɗi o naatnaa e Yang Naimei, Wang Hanlun e Zhang Zhiyun e nder &quot;Fimɓe Nayi lolluɓe&quot; Siin.

== Filmuuji ==
Mingxing mag lewru juko hitaande 1925 ina hollita filmo mum &quot;Sehil tokooso&quot;.

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo 1926: Xuan Jinglin, Fu Lühen e Wang Xianzhai
Konngol cakkitiingol (1925)

Sehil tokooso (1925)

Bojel yurmeende (1925)

O yiɗi ɓiɗɗo (1926)

Jaambaaro mo alaa innde (1926)

Gorko moƴƴo (1926)

Ɓiɗɗo debbo alɗuɗo (1926)

Fijoowo mo yiɗaa (1926)

Jom suudu tuumaaɗo (1926)
Ɓiɓɓe rewɓe goonga e fenaande (1927)
Puɗi Plum ɗi njippii (1927)

Fannu jom suudu suka debbo (1928)

Debbo jom suudu (1930)

Yumma moƴƴo ummoriiɗo e suudu jommbaajo (1930)
Yiɗde sakkitiinde (1931)

Debbo Shanghai (1931)
Salminaango Yuren (1931)
Koɗo e nder nguurndam e maayde (1931)Weltaare suudu jimɗi (1931)
Ɗuuɗal dow windo (1931)
Debbo dewbo (1932)
Miñiraaɓe rewɓe ɗiɗo (1933 walla 1934)
Ɗiɗi e gooto (1933)
Ko arata yeeso (1933)
Yumma e Ɓiɗɗo (1933)

Yiɗde galle (1934)

Nguurndam juutɗam (1934)

Jaŋde rewɓe (1934)

Miñiraaɓe rewɓe jibinaama (1934)

Galle mawɗo (1935)

Gonɗi ƴiiƴam e nder suudu jimɗi (1936)

Ɓiɓɓe (1956)
Gaɗa maayo Sanba (1958)

Uurugo nder weeyo (1959)

Hare les leydi (1959)

Caɗeele ɓesngu (1964)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>s51pf8gyebkhgf2ugytqxkoqgb0hugs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maria Frances Parke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41211</id>
    <revision>
      <id>168719</id>
      <timestamp>2026-04-28T20:35:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Maria Frances Parke (26 ut 1772 – 31 sulyee 1822) ko soprano Engele, piyanoowo, jimoowo golle keyboard.  Parke jibinaa ko to Londres. Baaba makko ko oboo John Parke, kaaw makko ko oboo e jimol William Thomas Parke.  O fuɗɗii golle makko ko e piyanist e jimoowo ko omo yahra e duuɓi jeenay. O anndaa ko o fiyoowo harpsichord ngam hiirde e hitaande 1781. E nder duuɓi sappo o waɗii jimɗi Clementi e Maria Hester Park jibinaaɗo e Reynolds (1760–1813), mo o wondunoo e...&quot;</comment>
      <origin>168719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1248" sha1="aqc41zs48aphl3j7rfidad0qwwfe0hh" xml:space="preserve">Maria Frances Parke (26 ut 1772 – 31 sulyee 1822) ko soprano Engele, piyanoowo, jimoowo golle keyboard.

Parke jibinaa ko to Londres. Baaba makko ko oboo John Parke, kaaw makko ko oboo e jimol William Thomas Parke.

O fuɗɗii golle makko ko e piyanist e jimoowo ko omo yahra e duuɓi jeenay. O anndaa ko o fiyoowo harpsichord ngam hiirde e hitaande 1781. E nder duuɓi sappo o waɗii jimɗi Clementi e Maria Hester Park jibinaaɗo e Reynolds (1760–1813), mo o wondunoo e mum sahaa e sahaa fof.

Ko o jimoowo soprano, Parke waɗii jimɗi e nder ciftorgol Handel, e nder cuuɗi Hanover Square, e nder pijirlooji Salomon (1791-1795) ɗo Joseph Haydn kadi tawtoraa. Haydn ardii simfoni e gooto e konnguɗi makko nafoore. Koolol makko, ngol o waɗi to Vauxhall Gardens, ina waɗi golle keyboard e golle daande. Sonataaji tati mawɗi ngam forte piano e ɓeydagol coktirgal, op. 1, ɗe njaltinaama e hitaande 1799.

E hitaande 1815 o resi John Beardmore, caggal ɗuum o woppi golle e nder jimɗi. O maayi ko to London e hitaande 1822.
Golle

Golle cuɓaaɗe ina heen : 

Rondo diwtuɗo e konu ngam Piyanɗe 
Sonata mawɗo e F major ngam piano gooto 
Sonata mawɗo e E-flat mawɗo ngam piano gooto 
Sonata mawɗo e D major ngam piano gooto

Tuugnorgal</text>
      <sha1>aqc41zs48aphl3j7rfidad0qwwfe0hh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168720</id>
      <parentid>168719</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1284" sha1="q4k358t5keqibmpe9mjbg2a8xzf7aoh" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Maria Frances Parke''' (26 ut 1772 – 31 sulyee 1822) ko soprano Engele, piyanoowo, jimoowo golle keyboard.

Parke jibinaa ko to Londres. Baaba makko ko oboo John Parke, kaaw makko ko oboo e jimol William Thomas Parke.

O fuɗɗii golle makko ko e piyanist e jimoowo ko omo yahra e duuɓi jeenay. O anndaa ko o fiyoowo harpsichord ngam hiirde e hitaande 1781. E nder duuɓi sappo o waɗii jimɗi Clementi e Maria Hester Park jibinaaɗo e Reynolds (1760–1813), mo o wondunoo e mum sahaa e sahaa fof.

Ko o jimoowo soprano, Parke waɗii jimɗi e nder ciftorgol Handel, e nder cuuɗi Hanover Square, e nder pijirlooji Salomon (1791-1795) ɗo Joseph Haydn kadi tawtoraa. Haydn ardii simfoni e gooto e konnguɗi makko nafoore. Koolol makko, ngol o waɗi to Vauxhall Gardens, ina waɗi golle keyboard e golle daande. Sonataaji tati mawɗi ngam forte piano e ɓeydagol coktirgal, op. 1, ɗe njaltinaama e hitaande 1799.

E hitaande 1815 o resi John Beardmore, caggal ɗuum o woppi golle e nder jimɗi. O maayi ko to London e hitaande 1822.
Golle

== Golle cuɓaaɗe ina heen : ==

* Rondo diwtuɗo e konu ngam Piyanɗe 
* Sonata mawɗo e F major ngam piano gooto 
* Sonata mawɗo e E-flat mawɗo ngam piano gooto 
* Sonata mawɗo e D major ngam piano gooto

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>q4k358t5keqibmpe9mjbg2a8xzf7aoh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168722</id>
      <parentid>168720</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2670" sha1="3o6009parzli86d6znvhu329mtulmfg" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Maria Frances Parke''' (26 ut 1772 – 31 sulyee 1822) ko soprano Engele, piyanoowo, jimoowo golle keyboard.

Parke jibinaa ko to Londres. Baaba makko ko oboo John Parke, kaaw makko ko oboo e jimol William Thomas Parke.

O fuɗɗii golle makko ko e piyanist e jimoowo ko omo yahra e duuɓi jeenay. O anndaa ko o fiyoowo harpsichord ngam hiirde e hitaande 1781. E nder duuɓi sappo o waɗii jimɗi Clementi e Maria Hester Park jibinaaɗo e Reynolds (1760–1813), mo o wondunoo e mum sahaa e sahaa fof.

Ko o jimoowo soprano, Parke waɗii jimɗi e nder ciftorgol Handel, e nder cuuɗi Hanover Square, e nder pijirlooji Salomon (1791-1795) ɗo Joseph Haydn kadi tawtoraa. Haydn ardii simfoni e gooto e konnguɗi makko nafoore. Koolol makko, ngol o waɗi to Vauxhall Gardens, ina waɗi golle keyboard e golle daande. Sonataaji tati mawɗi ngam forte piano e ɓeydagol coktirgal, op. 1, ɗe njaltinaama e hitaande 1799.

E hitaande 1815 o resi John Beardmore, caggal ɗuum o woppi golle e nder jimɗi. O maayi ko to London e hitaande 1822.
Golle

== Golle cuɓaaɗe ina heen : ==

* Rondo diwtuɗo e konu ngam Piyanɗe 
* Sonata mawɗo e F major ngam piano gooto 
* Sonata mawɗo e E-flat mawɗo ngam piano gooto 
* Sonata mawɗo e D major ngam piano gooto&lt;ref name=&quot;Grove&quot;&gt;{{cite encyclopedia|last=Baldwin|first=Olive|author2=Wilson, Thelma|editor1-last=Sadie|editor1-first=Stanley|encyclopedia=New Grove Dictionary of Music and Musicians|title=Maria Frances Parke|url=|language=|edition=|year=2001|publisher=Macmillan|volume=19|location=London|id=|isbn=0-333-60800-3|oclc=|doi=|pages=128–129|quote=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.barbaraharbach.com/iframes/editions_piano.html|title=EDITIONS: PIANO/PIANO FORTE|access-date=27 November 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110707211809/http://www.barbaraharbach.com/iframes/editions_piano.html|archive-date=7 July 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|last=Baldwin|first=Olive|author2=Wilson, Thelma|editor1-last=Matthew|editor1-first=H.C.G.|editor2-last=Harrison|editor2-first=Brian|encyclopedia=Oxford Dictionary of National Biography|title=Park (née Reynolds), Maria Hester (1760–1813)|url=|language=|edition=|year=2004|publisher=Oxford University Press|volume=42|location=Oxford|id=|isbn=0-19-861392-X|oclc=|doi=|pages=636–637|quote=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Historical Dictionary of English Music ca. 1400–1958'' ed. by Charles Edward McGuire, Steven E. Plank (2012), p. 230&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Barbara Garvey Jackson. ''Say Can You Deny Me: A Guide to Surviving Music by Women from the 16th Through the 18th Centuries'' (Fayetteville, AR, 1994)&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>3o6009parzli86d6znvhu329mtulmfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Annette Bryn Parri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41212</id>
    <revision>
      <id>168724</id>
      <timestamp>2026-04-28T20:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Annette Bryn Parri (1962-2025) ko fiyoowo piyanɗe mo leydi Galles, ɓurɗo anndeede e yahdude e hoodere opera hono Bryn Terfel e Rebecca Evans. Parri ina feeña e dingiral Esteddfod ngenndiwal, kadi e dingiral Esteddfod hakkunde leyɗeele to Llangollen. Nguurndam gadano  Parri jibinaa ko to Deiniolen, to leydi Galles. Nde o janngi piyanɗe e Rhiannon Gabrielson, Parri heɓi seedantaagal makko GRNCM e hitaande 1984 to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to bannge worgo to M...&quot;</comment>
      <origin>168724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2380" sha1="pv6ita6rvtnc9h2acsdf1kvs2zt6goh" xml:space="preserve">Annette Bryn Parri (1962-2025) ko fiyoowo piyanɗe mo leydi Galles, ɓurɗo anndeede e yahdude e hoodere opera hono Bryn Terfel e Rebecca Evans. Parri ina feeña e dingiral Esteddfod ngenndiwal, kadi e dingiral Esteddfod hakkunde leyɗeele to Llangollen.
Nguurndam gadano

Parri jibinaa ko to Deiniolen, to leydi Galles. Nde o janngi piyanɗe e Rhiannon Gabrielson, Parri heɓi seedantaagal makko GRNCM e hitaande 1984 to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to bannge worgo to Manchester caggal nde o janngi e juuɗe Marjorie Clementi. Nde o woni to Manchester, o janngi ko lieder, oratorio e opera, kono ko ɓuri teeŋtude e nafoore makko ko e jimɗi Romantik. E hitaande 1982, o heɓi njeenaari Grace Williams ngam waɗde jimɗi e nder ñalngu nguu, to Pwllheli.
Kugal

Caggal nde o yalti duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Northern Music, Parri naati e gollotooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Bangor, o woni jannginoowo piyanɗe.

Parri wonti sehil laamɗo nde o yahrata e duuɓi sappo e joy, o waɗi yeewtere makko adannde e hitaande 1983, to Eisteddfod ngenndiijo to Llangefni. O heɓi njeenaari Blue Riband ngam fiyooɓe jimɗi e hitaande 1985. Parri ina yahdi e Albert Hall, to Londres laabi keewɗi, kadi o waɗii kadi jimɗi e nder suudu ngam sir Andrew Lloyd Webber, Sir Georg Solti, laamɗo Charles e laamɗo debbo Diana. O nanaa omo wondi e naalankooɓe ko wayi no Bryn Terfel, Aled Jones, Eirian James, Gwyn Hughes-Jones, Leah Marian Jones e Rebecca Evans, kadi o feeñii e dingiral S4C keewngal, ina jeyaa heen Noson Lawen, Cân i Gymru e rokkude Masterclass e Meistroli.

Gila hitaande 1993 Parri ina wondi e korwal duɗal ñeeñal Ysgol Glanaethwy to Bangor. Tuggi 2002 haa 2011 ko o gardiiɗo jimɗi e nder fedde daande worɓe Traeth. E hitaande 2013 o sosi TRIO, fedde worɓe tato.

Parri waɗii yeewtere mum adannde e hitaande 2005 e nder fedde Edinburgh.

E hitaande 2024 Parri ƴetti darnde gardiiɗo Music e nder fedde polis keso sosaande e nder leydi Galles worgo. Koorɗo oo yahri yeeso haa wonti koorɗo gadano e nder sarwiis emergency ngam yimde e dingiral Eisteddfod ngenndiwal.

Parri maayi ko e lewru mee 2025.
Logo Wikimedia
Wikimedia ina jogii jaayɗe jokkondirɗe e Annette Bryn Parri.
Diskogaraafi cuɓaaɗo 

Caneuon Meiriyon Wiliyam – Jimi Meiriyon Wiliyam (Sain, 1993) 
Fedde Ngenndiije Dentuɗe (Sain, 2006) 
Annet (Sain, hitaande 2010)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>pv6ita6rvtnc9h2acsdf1kvs2zt6goh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168725</id>
      <parentid>168724</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2428" sha1="hi4g1zgc3id4wvbn90z0nwutirbk61x" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Annette Bryn Parri''' (1962-2025) ko fiyoowo piyanɗe mo leydi Galles, ɓurɗo anndeede e yahdude e hoodere opera hono Bryn Terfel e Rebecca Evans. Parri ina feeña e dingiral Esteddfod ngenndiwal, kadi e dingiral Esteddfod hakkunde leyɗeele to Llangollen.

== Nguurndam gadano ==
Parri jibinaa ko to Deiniolen, to leydi Galles. Nde o janngi piyanɗe e Rhiannon Gabrielson, Parri heɓi seedantaagal makko GRNCM e hitaande 1984 to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to bannge worgo to Manchester caggal nde o janngi e juuɗe Marjorie Clementi. Nde o woni to Manchester, o janngi ko lieder, oratorio e opera, kono ko ɓuri teeŋtude e nafoore makko ko e jimɗi Romantik. E hitaande 1982, o heɓi njeenaari Grace Williams ngam waɗde jimɗi e nder ñalngu nguu, to Pwllheli.

== Kugal ==
Caggal nde o yalti duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Northern Music, Parri naati e gollotooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Bangor, o woni jannginoowo piyanɗe.

Parri wonti sehil laamɗo nde o yahrata e duuɓi sappo e joy, o waɗi yeewtere makko adannde e hitaande 1983, to Eisteddfod ngenndiijo to Llangefni. O heɓi njeenaari Blue Riband ngam fiyooɓe jimɗi e hitaande 1985. Parri ina yahdi e Albert Hall, to Londres laabi keewɗi, kadi o waɗii kadi jimɗi e nder suudu ngam sir Andrew Lloyd Webber, Sir Georg Solti, laamɗo Charles e laamɗo debbo Diana. O nanaa omo wondi e naalankooɓe ko wayi no Bryn Terfel, Aled Jones, Eirian James, Gwyn Hughes-Jones, Leah Marian Jones e Rebecca Evans, kadi o feeñii e dingiral S4C keewngal, ina jeyaa heen Noson Lawen, Cân i Gymru e rokkude Masterclass e Meistroli.

Gila hitaande 1993 Parri ina wondi e korwal duɗal ñeeñal Ysgol Glanaethwy to Bangor. Tuggi 2002 haa 2011 ko o gardiiɗo jimɗi e nder fedde daande worɓe Traeth. E hitaande 2013 o sosi TRIO, fedde worɓe tato.

Parri waɗii yeewtere mum adannde e hitaande 2005 e nder fedde Edinburgh.

E hitaande 2024 Parri ƴetti darnde gardiiɗo Music e nder fedde polis keso sosaande e nder leydi Galles worgo. Koorɗo oo yahri yeeso haa wonti koorɗo gadano e nder sarwiis emergency ngam yimde e dingiral Eisteddfod ngenndiwal.

Parri maayi ko e lewru mee 2025.
Logo Wikimedia
Wikimedia ina jogii jaayɗe jokkondirɗe e Annette Bryn Parri. 

== Diskogaraafi cuɓaaɗo ==

* Caneuon Meiriyon Wiliyam – Jimi Meiriyon Wiliyam (Sain, 1993) 
* Fedde Ngenndiije Dentuɗe (Sain, 2006) 
* Annet (Sain, hitaande 2010)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>hi4g1zgc3id4wvbn90z0nwutirbk61x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168726</id>
      <parentid>168725</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:54:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3535" sha1="cb9els9ho267f6tem9jnod55335u07o" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Annette Bryn Parri''' (1962-2025) ko fiyoowo piyanɗe mo leydi Galles, ɓurɗo anndeede e yahdude e hoodere opera hono Bryn Terfel e Rebecca Evans. Parri ina feeña e dingiral Esteddfod ngenndiwal, kadi e dingiral Esteddfod hakkunde leyɗeele to Llangollen.

== Nguurndam gadano ==
Parri jibinaa ko to Deiniolen, to leydi Galles. Nde o janngi piyanɗe e Rhiannon Gabrielson, Parri heɓi seedantaagal makko GRNCM e hitaande 1984 to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo to bannge worgo to Manchester caggal nde o janngi e juuɗe Marjorie Clementi. Nde o woni to Manchester, o janngi ko lieder, oratorio e opera, kono ko ɓuri teeŋtude e nafoore makko ko e jimɗi Romantik. E hitaande 1982, o heɓi njeenaari Grace Williams ngam waɗde jimɗi e nder ñalngu nguu, to Pwllheli.

== Kugal ==
Caggal nde o yalti duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal Northern Music, Parri naati e gollotooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Bangor, o woni jannginoowo piyanɗe.

Parri wonti sehil laamɗo nde o yahrata e duuɓi sappo e joy, o waɗi yeewtere makko adannde e hitaande 1983, to Eisteddfod ngenndiijo to Llangefni. O heɓi njeenaari Blue Riband ngam fiyooɓe jimɗi e hitaande 1985. Parri ina yahdi e Albert Hall, to Londres laabi keewɗi, kadi o waɗii kadi jimɗi e nder suudu ngam sir Andrew Lloyd Webber, Sir Georg Solti, laamɗo Charles e laamɗo debbo Diana. O nanaa omo wondi e naalankooɓe ko wayi no Bryn Terfel, Aled Jones, Eirian James, Gwyn Hughes-Jones, Leah Marian Jones e Rebecca Evans, kadi o feeñii e dingiral S4C keewngal, ina jeyaa heen Noson Lawen, Cân i Gymru e rokkude Masterclass e Meistroli.

Gila hitaande 1993 Parri ina wondi e korwal duɗal ñeeñal Ysgol Glanaethwy to Bangor. Tuggi 2002 haa 2011 ko o gardiiɗo jimɗi e nder fedde daande worɓe Traeth. E hitaande 2013 o sosi TRIO, fedde worɓe tato.

Parri waɗii yeewtere mum adannde e hitaande 2005 e nder fedde Edinburgh.

E hitaande 2024 Parri ƴetti darnde gardiiɗo Music e nder fedde polis keso sosaande e nder leydi Galles worgo. Koorɗo oo yahri yeeso haa wonti koorɗo gadano e nder sarwiis emergency ngam yimde e dingiral Eisteddfod ngenndiwal.

Parri maayi ko e lewru mee 2025.
Logo Wikimedia
Wikimedia ina jogii jaayɗe jokkondirɗe e Annette Bryn Parri. 

== Diskogaraafi cuɓaaɗo ==

* Caneuon Meiriyon Wiliyam – Jimi Meiriyon Wiliyam (Sain, 1993) 
* Fedde Ngenndiije Dentuɗe (Sain, 2006) 
* Annet (Sain, hitaande 2010)&lt;ref name=&quot;Sain&quot;&gt;{{cite web|title=Anette Bryn Parri – Un Mondo a Parte|url=http://www.sainwales.com/store/sain/sain-scd-2368|website=[[Sain (record label)]]|accessdate=4 July 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TRIO&quot;&gt;{{cite web|title=Annette Bryn Parri|url=http://www.triocymru.com/biography/annette-bryn-parri/|website=TRIO|accessdate=4 July 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GHJ&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.newswales.co.uk/?section=Culture&amp;F=1&amp;id=9904|title=Gwyn Hughes Jones sings songs of Wales|date=14 November 2006|accessdate=18 July 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080628042559/http://www.newswales.co.uk/?section=Culture&amp;F=1&amp;id=9904|archivedate=28 June 2008|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.northwales.police.uk/news/north-wales/news/news/2025/may/tribute-to-annette-bryn-parri/|title=Tribute to Annette Bryn Parri|date=2025-05-28|website=[[North Wales Police]]|access-date=2025-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20250807193722/https://www.northwales.police.uk/news/north-wales/news/news/2025/may/tribute-to-annette-bryn-parri/|archive-date=2025-08-07}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>cb9els9ho267f6tem9jnod55335u07o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helen Pyke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41213</id>
    <revision>
      <id>168727</id>
      <timestamp>2026-04-28T20:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Helen Lucas Pyke (suwee 1905 – 13 sulyee 1954) ko piyanoowo, jannginoowo e jimol Engele, jibinaa ko Paddington, Londres. O janngi ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde ganndal muusik to Londres e gardagol Henry Yorke Trotter e Horace Kesteven.  O waɗii jimɗi, ina heen A Requiem - Nde mi maayi ɓurɗo giɗli am (setting Christina Rossetti), e April (binndol William Watson), ɗiin ɗiɗi fof njaltinaa ko e hitaande 1948, e jimɗi piyanɗe janngirɗe ko wayi no ‘Jimre Kinkaj...&quot;</comment>
      <origin>168727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1263" sha1="f3q76ccfia28dc1cdczcc8sz9wvl0ek" xml:space="preserve">Helen Lucas Pyke (suwee 1905 – 13 sulyee 1954) ko piyanoowo, jannginoowo e jimol Engele, jibinaa ko Paddington, Londres. O janngi ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde ganndal muusik to Londres e gardagol Henry Yorke Trotter e Horace Kesteven.

O waɗii jimɗi, ina heen A Requiem - Nde mi maayi ɓurɗo giɗli am (setting Christina Rossetti), e April (binndol William Watson), ɗiin ɗiɗi fof njaltinaa ko e hitaande 1948, e jimɗi piyanɗe janngirɗe ko wayi no ‘Jimre Kinkajou’ (fuɗɗorde mum ko e suite piyanɗe sukaaɓe Five Zoo Pictures, 1929). E nder caka kitaale 1930, o hoɗiino to suudu 4, 59 Edwardes Square, to Londres W.8.

Ko o piyanoowo, o teskiima e jimɗi piyanɗe, o fuɗɗii ko e Paul Hamburger. Ɓe njiyti jimɗi Alan Rawsthorne ɗi The Creel e hitaande 1940,e Fantasia e hitaande 1949. 32 to Pyke e Hamburger, ɓe ndokki yeewtere mum adannde e lewru ut 1951, kadi e Proms e hitaande 1953. Ko adii maayde makko e hitaande 1954 Pyke kadi gollodiima e Maurice Cole ngam waɗde duɗe piyanɗe.

Hakkunde hareeji ɗii o golliima e ENSA, e Diiso Naalankaagal e YMCA. O resi ganndo ko faati e jimɗi biyeteeɗo Mosco Carner e hitaande 1944. O sakkiti deftere makko Puccini : Biographie critique e hitaande 1958 ngam siftorde debbo makko.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>f3q76ccfia28dc1cdczcc8sz9wvl0ek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168728</id>
      <parentid>168727</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1287" sha1="6ielhkvjvmg7oyjq4zq2g9dqz7ac9wk" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Helen Lucas Pyke''' (suwee 1905 – 13 sulyee 1954) ko piyanoowo, jannginoowo e jimol Engele, jibinaa ko Paddington, Londres. O janngi ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde ganndal muusik to Londres e gardagol Henry Yorke Trotter e Horace Kesteven.

O waɗii jimɗi, ina heen A Requiem - Nde mi maayi ɓurɗo giɗli am (setting Christina Rossetti), e April (binndol William Watson), ɗiin ɗiɗi fof njaltinaa ko e hitaande 1948, e jimɗi piyanɗe janngirɗe ko wayi no ‘Jimre Kinkajou’ (fuɗɗorde mum ko e suite piyanɗe sukaaɓe Five Zoo Pictures, 1929). E nder caka kitaale 1930, o hoɗiino to suudu 4, 59 Edwardes Square, to Londres W.8.

Ko o piyanoowo, o teskiima e jimɗi piyanɗe, o fuɗɗii ko e Paul Hamburger. Ɓe njiyti jimɗi Alan Rawsthorne ɗi The Creel e hitaande 1940,e Fantasia e hitaande 1949. 32 to Pyke e Hamburger, ɓe ndokki yeewtere mum adannde e lewru ut 1951, kadi e Proms e hitaande 1953. Ko adii maayde makko e hitaande 1954 Pyke kadi gollodiima e Maurice Cole ngam waɗde duɗe piyanɗe.

Hakkunde hareeji ɗii o golliima e ENSA, e Diiso Naalankaagal e YMCA. O resi ganndo ko faati e jimɗi biyeteeɗo Mosco Carner e hitaande 1944. O sakkiti deftere makko Puccini : Biographie critique e hitaande 1958 ngam siftorde debbo makko.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>6ielhkvjvmg7oyjq4zq2g9dqz7ac9wk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168729</id>
      <parentid>168728</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2152" sha1="ikpeoq4e0xvmw1v5grzce28x0soou29" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Helen Lucas Pyke''' (suwee 1905 – 13 sulyee 1954) ko piyanoowo, jannginoowo e jimol Engele, jibinaa ko Paddington, Londres. O janngi ko to duɗal jaaɓi haaɗtirde ganndal muusik to Londres e gardagol Henry Yorke Trotter e Horace Kesteven.

O waɗii jimɗi, ina heen A Requiem - Nde mi maayi ɓurɗo giɗli am (setting Christina Rossetti), e April (binndol William Watson), ɗiin ɗiɗi fof njaltinaa ko e hitaande 1948, e jimɗi piyanɗe janngirɗe ko wayi no ‘Jimre Kinkajou’ (fuɗɗorde mum ko e suite piyanɗe sukaaɓe Five Zoo Pictures, 1929). E nder caka kitaale 1930, o hoɗiino to suudu 4, 59 Edwardes Square, to Londres W.8.

Ko o piyanoowo, o teskiima e jimɗi piyanɗe, o fuɗɗii ko e Paul Hamburger. Ɓe njiyti jimɗi Alan Rawsthorne ɗi The Creel e hitaande 1940,e Fantasia e hitaande 1949. 32 to Pyke e Hamburger, ɓe ndokki yeewtere mum adannde e lewru ut 1951, kadi e Proms e hitaande 1953. Ko adii maayde makko e hitaande 1954 Pyke kadi gollodiima e Maurice Cole ngam waɗde duɗe piyanɗe.

Hakkunde hareeji ɗii o golliima e ENSA, e Diiso Naalankaagal e YMCA. O resi ganndo ko faati e jimɗi biyeteeɗo Mosco Carner e hitaande 1944. O sakkiti deftere makko Puccini : Biographie critique e hitaande 1958 ngam siftorde debbo makko.&lt;ref&gt;Cohen, Aaron. ''International Encyclopedia of Women Composers'' (1981), p.374&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;The Associated Board Pianoforte Examinations for 1931&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Who's Who in Music'', 2nd. Edition (1950)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://britishmusiccollection.org.uk/score/creel ''The Creel'', British Music Collection]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://brittenpearsarts.org/news/britten-and-malcolm-arnold ''Britten and Malcolm Arnold'', Britten Pears Arts]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20220920172658/https://genome.ch.bbc.co.uk/page/e76084f57ac54cce95abfc7c10ef514f ''Radio Times'', issue 1583, 14th March 1954, p.37]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.jstor.org/stable/936160 Obituary, ''The Musical Times'', Vol. 95, No. 1338 (August 1954), p. 444]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Brook, Donald, ''Conductors' Gallery: Biographical sketches of well-known orchestral conductors'', Rockliff (1947)&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>ikpeoq4e0xvmw1v5grzce28x0soou29</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denise Tolkowsky</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41214</id>
    <revision>
      <id>168730</id>
      <timestamp>2026-04-28T21:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Denise Tolkowsky (11 ut 1918 – 9 marse 1991) ko piyanoowo e jimoowo jibinaaɗo to Engele. Nguurndam  Denise Tolkowsky jibinaa ko to wuro wiyeteengo Brighton, to leydi Angalteer, ko ɓiy baaba mum Riisinaajo, jimoowo e fiyoowo filmo biyeteeɗo Anna Kennes. O janngi jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo Flamand to Antwerpen, e E. Durlet ngam piyanɗe, Edward Verheyden ngam harmonie, Karel Candael ngam jimɗi e fugue e Flor Alpaerts ngam jimɗi. O resii piyanist biye...&quot;</comment>
      <origin>168730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1813" sha1="50t8miznl9wdfutbayjnugyx84y72lo" xml:space="preserve">Denise Tolkowsky (11 ut 1918 – 9 marse 1991) ko piyanoowo e jimoowo jibinaaɗo to Engele.
Nguurndam

Denise Tolkowsky jibinaa ko to wuro wiyeteengo Brighton, to leydi Angalteer, ko ɓiy baaba mum Riisinaajo, jimoowo e fiyoowo filmo biyeteeɗo Anna Kennes. O janngi jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo Flamand to Antwerpen, e E. Durlet ngam piyanɗe, Edward Verheyden ngam harmonie, Karel Candael ngam jimɗi e fugue e Flor Alpaerts ngam jimɗi. O resii piyanist biyeteeɗo Alex de Vries, o golliima e jimɗi e piyanist konsiir, sahaa e sahaa fof omo waɗa jimɗi e de Vries. O wari hoore makko e lewru mee 1964, Tolkowsky sosi Alex de Vries Fund ngam teddinde mo, fedde ngam wallitde sukaaɓe jimooɓe e fuɗɗaade golle mum en. Tolkowsky wonti gardiiɗo diiwaan Flamand mo Yehudi Menuhin wiyetee Live Music Now e hitaande 1980. O sankii ko to Antwerpen, to leydi Belsik.
Teddungal e njeenaaje

Teddungal e njeenaaje ina heen: 

Kawral wamooji hakkunde leyɗeele to Bruxelles, hitaande 1931 
Kawgel hakkunde leyɗeele Viotti to leydi Itali, medal kaalis 
Kawgel sukaaɓe Talent to Biriksel 
Njeenaari Ferris-Tolkowski 
Njeenaari Anna Kennedy

Golle

Tolkowsky winndi ko ngam tiyaataar, orkestra, ansammbele suudu, piyanɗe solo e daande. O winndi kadi jimɗi keewɗi. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

Balet Van 't kwezelke, hitaande 1931 
Le Jeu du Coeur ballet, hitaande 1939 
Yimɓe Leydi ballet, 1939 
Kampaañ ngam soprano mezzo e orkestra suudu, binndi Marcel Coole e hitaande 1939 
Teddungal Béla Bartók ngam fijirde, violon, piyano e fijirde, hitaande 1950 
Adagio ngam ɓoggi, hitaande 1950 
Sonatiin ngam piyanɗe 
Ritmik ngam piyanɗe 
Etudeeji ngam piyanɗe 
Ko adii fof ko piyanɗe 
Feereeji ngam piyanɗe 
Konserto ngam piyanɗe e orkestra, 1958 
Feereeji dow tiitoonde Riisi, 1961

Tuugnorgal</text>
      <sha1>50t8miznl9wdfutbayjnugyx84y72lo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168731</id>
      <parentid>168730</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1889" sha1="115djsl7tf1lq3gfdgla9slxkjplfra" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Denise Tolkowsky''' (11 ut 1918 – 9 marse 1991) ko piyanoowo e jimoowo jibinaaɗo to Engele.

== Nguurndam ==
Denise Tolkowsky jibinaa ko to wuro wiyeteengo Brighton, to leydi Angalteer, ko ɓiy baaba mum Riisinaajo, jimoowo e fiyoowo filmo biyeteeɗo Anna Kennes. O janngi jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo Flamand to Antwerpen, e E. Durlet ngam piyanɗe, Edward Verheyden ngam harmonie, Karel Candael ngam jimɗi e fugue e Flor Alpaerts ngam jimɗi. O resii piyanist biyeteeɗo Alex de Vries, o golliima e jimɗi e piyanist konsiir, sahaa e sahaa fof omo waɗa jimɗi e de Vries. O wari hoore makko e lewru mee 1964, Tolkowsky sosi Alex de Vries Fund ngam teddinde mo, fedde ngam wallitde sukaaɓe jimooɓe e fuɗɗaade golle mum en. Tolkowsky wonti gardiiɗo diiwaan Flamand mo Yehudi Menuhin wiyetee Live Music Now e hitaande 1980. O sankii ko to Antwerpen, to leydi Belsik.

== Teddungal e njeenaaje ==
Teddungal e njeenaaje ina heen: 

* Kawral wamooji hakkunde leyɗeele to Bruxelles, hitaande 1931 
* Kawgel hakkunde leyɗeele Viotti to leydi Itali, medal kaalis 
* Kawgel sukaaɓe Talent to Biriksel 
* Njeenaari Ferris-Tolkowski 
* Njeenaari Anna Kennedy

== Golle ==
Tolkowsky winndi ko ngam tiyaataar, orkestra, ansammbele suudu, piyanɗe solo e daande. O winndi kadi jimɗi keewɗi. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

* Balet Van 't kwezelke, hitaande 1931 
* Le Jeu du Coeur ballet, hitaande 1939 
* Yimɓe Leydi ballet, 1939 
* Kampaañ ngam soprano mezzo e orkestra suudu, binndi Marcel Coole e hitaande 1939 
* Teddungal Béla Bartók ngam fijirde, violon, piyano e fijirde, hitaande 1950 
* Adagio ngam ɓoggi, hitaande 1950 
* Sonatiin ngam piyanɗe 
* Ritmik ngam piyanɗe 
* Etudeeji ngam piyanɗe 
* Ko adii fof ko piyanɗe 
* Feereeji ngam piyanɗe 
* Konserto ngam piyanɗe e orkestra, 1958 
* Feereeji dow tiitoonde Riisi, 1961

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>115djsl7tf1lq3gfdgla9slxkjplfra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168732</id>
      <parentid>168731</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2198" sha1="ehzi1y0in2ddyrcgh97ccfjcsjrtizd" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Denise Tolkowsky''' (11 ut 1918 – 9 marse 1991) ko piyanoowo e jimoowo jibinaaɗo to Engele.

== Nguurndam ==
Denise Tolkowsky jibinaa ko to wuro wiyeteengo Brighton, to leydi Angalteer, ko ɓiy baaba mum Riisinaajo, jimoowo e fiyoowo filmo biyeteeɗo Anna Kennes. O janngi jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo Flamand to Antwerpen, e E. Durlet ngam piyanɗe, Edward Verheyden ngam harmonie, Karel Candael ngam jimɗi e fugue e Flor Alpaerts ngam jimɗi. O resii piyanist biyeteeɗo Alex de Vries, o golliima e jimɗi e piyanist konsiir, sahaa e sahaa fof omo waɗa jimɗi e de Vries. O wari hoore makko e lewru mee 1964, Tolkowsky sosi Alex de Vries Fund ngam teddinde mo, fedde ngam wallitde sukaaɓe jimooɓe e fuɗɗaade golle mum en. Tolkowsky wonti gardiiɗo diiwaan Flamand mo Yehudi Menuhin wiyetee Live Music Now e hitaande 1980. O sankii ko to Antwerpen, to leydi Belsik.

== Teddungal e njeenaaje ==
Teddungal e njeenaaje ina heen: 

* Kawral wamooji hakkunde leyɗeele to Bruxelles, hitaande 1931 
* Kawgel hakkunde leyɗeele Viotti to leydi Itali, medal kaalis 
* Kawgel sukaaɓe Talent to Biriksel 
* Njeenaari Ferris-Tolkowski 
* Njeenaari Anna Kennedy

== Golle ==
Tolkowsky winndi ko ngam tiyaataar, orkestra, ansammbele suudu, piyanɗe solo e daande. O winndi kadi jimɗi keewɗi. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

* Balet Van 't kwezelke, hitaande 1931 
* Le Jeu du Coeur ballet, hitaande 1939 
* Yimɓe Leydi ballet, 1939 
* Kampaañ ngam soprano mezzo e orkestra suudu, binndi Marcel Coole e hitaande 1939 
* Teddungal Béla Bartók ngam fijirde, violon, piyano e fijirde, hitaande 1950 
* Adagio ngam ɓoggi, hitaande 1950 
* Sonatiin ngam piyanɗe 
* Ritmik ngam piyanɗe 
* Etudeeji ngam piyanɗe 
* Ko adii fof ko piyanɗe 
* Feereeji ngam piyanɗe 
* Konserto ngam piyanɗe e orkestra, 1958 
* Feereeji dow tiitoonde Riisi, 1961&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.amiraharp.com/Tolkowbio2.htm|title=DENISE TOLKOWSKY:EEN GROTE DAME EN EEN UNIVERSEEL FONDS|accessdate=16 October 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Who's who in music and musicians' international directory: Volume 1962|author=Simmons, David Alan|date=1962}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>ehzi1y0in2ddyrcgh97ccfjcsjrtizd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mathilde Verne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41215</id>
    <revision>
      <id>168733</id>
      <timestamp>2026-04-28T21:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Mathilde Verne (jibinaa ko Würm ; 25 mee 1865 – 4 suwee 1936) ko piyanoowo e jannginoowo Engele, iwdi Almaañ. E wondude e ko ɓuri heewde e miñiraaɓe makko rewɓe woɗɓe, Mathilde wayli innde mum e Verne e hitaande 1893 caggal maayde baaba maɓɓe, John Wurm. Nguurndam e golle  O jibinaa ko Mathilde Würm to Southampton, Angalteer, ko o nayaɓo e sukaaɓe sappo. Caggal nde o janngi duuɓi nay e les njiimaandi Clara Schumann to Frankfurt, o woni e sosde piyanɗe ko...&quot;</comment>
      <origin>168733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1877" sha1="m0b1wr2ztookmv4nect6ui0wrmq5ofa" xml:space="preserve">Mathilde Verne (jibinaa ko Würm ; 25 mee 1865 – 4 suwee 1936) ko piyanoowo e jannginoowo Engele, iwdi Almaañ. E wondude e ko ɓuri heewde e miñiraaɓe makko rewɓe woɗɓe, Mathilde wayli innde mum e Verne e hitaande 1893 caggal maayde baaba maɓɓe, John Wurm.
Nguurndam e golle

O jibinaa ko Mathilde Würm to Southampton, Angalteer, ko o nayaɓo e sukaaɓe sappo. Caggal nde o janngi duuɓi nay e les njiimaandi Clara Schumann to Frankfurt, o woni e sosde piyanɗe konsiir e hitaande 1887, kam e udditde golle makko e jannginoowo jimɗi. O jannginii seeɗa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal College of Music, caggal ɗuum o waɗii jeewte keewɗe e les njiimaandi Henry Wood e nder konsiiruuji Promenade galle laamɗo debbo, omo jokkondiri no feewi e &quot;Konseeruuji ñalnde talaata 12&quot; e jimɗi suudu, gila 1907 haa o maayi e hitaande 1936. Miñiraaɓe makko rewɓe ko Adce Verne WB Verne, Maryd Verne.

O waɗi yeewtere makko adannde e nder galle St James to Londres, omo fija piyanɗe tati Mendelssohn. O heewi feeñde ko e jimol gootol e les njiimaandi ardiiɓe hono Artur Nikisch, Hans Richter, Sir August Manns, e Sir Henry J. Wood. O yilliima laabi ɗiɗi Amerik, omo fijira e gardagol Theodore Thomas. O wonti ko ɓuri lollude e fiyde makko goonga e golle Robert Schumann. Almuɓɓe makko, so wonaa miñiiko debbo biyeteeɗo Adela, e ɓiyiiko gorko biyeteeɗo John Vallier, ina heen Suleymaani ; Dame Moura Limpany, Harold Samuel, Herbert Menges e Joan Mary Last. O jannginii kadi Elizabeth Bowes-Lyon (laamɗo debbo garoowo oo, hono Elizabeth Yumma laamɗo debbo), wonnooɗo gardiiɗo duɗal makko.

O sankii ko e hitaande 1936, omo yahra e duuɓi 85 to Londres, omo wondi e sehilaaɓe musiɗɓe, e nder dingiral to Savoy ngam udditde deftere makko ' Chords of Remembrance'.
Ƴeew kadi 

Alis Verne-Bredt 
Mariyam Wurm 
Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>m0b1wr2ztookmv4nect6ui0wrmq5ofa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168734</id>
      <parentid>168733</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1919" sha1="7ij47489i0d76jixq4irp7c4raa1gze" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mathilde Verne''' (jibinaa ko Würm ; 25 mee 1865 – 4 suwee 1936) ko piyanoowo e jannginoowo Engele, iwdi Almaañ. E wondude e ko ɓuri heewde e miñiraaɓe makko rewɓe woɗɓe, Mathilde wayli innde mum e Verne e hitaande 1893 caggal maayde baaba maɓɓe, John Wurm.

== Nguurndam e golle ==
O jibinaa ko Mathilde Würm to Southampton, Angalteer, ko o nayaɓo e sukaaɓe sappo. Caggal nde o janngi duuɓi nay e les njiimaandi Clara Schumann to Frankfurt, o woni e sosde piyanɗe konsiir e hitaande 1887, kam e udditde golle makko e jannginoowo jimɗi. O jannginii seeɗa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal College of Music, caggal ɗuum o waɗii jeewte keewɗe e les njiimaandi Henry Wood e nder konsiiruuji Promenade galle laamɗo debbo, omo jokkondiri no feewi e &quot;Konseeruuji ñalnde talaata 12&quot; e jimɗi suudu, gila 1907 haa o maayi e hitaande 1936. Miñiraaɓe makko rewɓe ko Adce Verne WB Verne, Maryd Verne.

O waɗi yeewtere makko adannde e nder galle St James to Londres, omo fija piyanɗe tati Mendelssohn. O heewi feeñde ko e jimol gootol e les njiimaandi ardiiɓe hono Artur Nikisch, Hans Richter, Sir August Manns, e Sir Henry J. Wood. O yilliima laabi ɗiɗi Amerik, omo fijira e gardagol Theodore Thomas. O wonti ko ɓuri lollude e fiyde makko goonga e golle Robert Schumann. Almuɓɓe makko, so wonaa miñiiko debbo biyeteeɗo Adela, e ɓiyiiko gorko biyeteeɗo John Vallier, ina heen Suleymaani ; Dame Moura Limpany, Harold Samuel, Herbert Menges e Joan Mary Last. O jannginii kadi Elizabeth Bowes-Lyon (laamɗo debbo garoowo oo, hono Elizabeth Yumma laamɗo debbo), wonnooɗo gardiiɗo duɗal makko.

O sankii ko e hitaande 1936, omo yahra e duuɓi 85 to Londres, omo wondi e sehilaaɓe musiɗɓe, e nder dingiral to Savoy ngam udditde deftere makko ' Chords of Remembrance'. 

== Ƴeew kadi ==

* Alis Verne-Bredt 
* Mariyam Wurm 
* Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>7ij47489i0d76jixq4irp7c4raa1gze</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168735</id>
      <parentid>168734</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2596" sha1="ckd8z7c7uh0ffnim9js9np0f6uzt74i" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mathilde Verne''' (jibinaa ko Würm ; 25 mee 1865 – 4 suwee 1936) ko piyanoowo e jannginoowo Engele, iwdi Almaañ. E wondude e ko ɓuri heewde e miñiraaɓe makko rewɓe woɗɓe, Mathilde wayli innde mum e Verne e hitaande 1893 caggal maayde baaba maɓɓe, John Wurm.

== Nguurndam e golle ==
O jibinaa ko Mathilde Würm to Southampton, Angalteer, ko o nayaɓo e sukaaɓe sappo. Caggal nde o janngi duuɓi nay e les njiimaandi Clara Schumann to Frankfurt, o woni e sosde piyanɗe konsiir e hitaande 1887, kam e udditde golle makko e jannginoowo jimɗi. O jannginii seeɗa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Royal College of Music, caggal ɗuum o waɗii jeewte keewɗe e les njiimaandi Henry Wood e nder konsiiruuji Promenade galle laamɗo debbo, omo jokkondiri no feewi e &quot;Konseeruuji ñalnde talaata 12&quot; e jimɗi suudu, gila 1907 haa o maayi e hitaande 1936. Miñiraaɓe makko rewɓe ko Adce Verne WB Verne, Maryd Verne.

O waɗi yeewtere makko adannde e nder galle St James to Londres, omo fija piyanɗe tati Mendelssohn. O heewi feeñde ko e jimol gootol e les njiimaandi ardiiɓe hono Artur Nikisch, Hans Richter, Sir August Manns, e Sir Henry J. Wood. O yilliima laabi ɗiɗi Amerik, omo fijira e gardagol Theodore Thomas. O wonti ko ɓuri lollude e fiyde makko goonga e golle Robert Schumann. Almuɓɓe makko, so wonaa miñiiko debbo biyeteeɗo Adela, e ɓiyiiko gorko biyeteeɗo John Vallier, ina heen Suleymaani ; Dame Moura Limpany, Harold Samuel, Herbert Menges e Joan Mary Last. O jannginii kadi Elizabeth Bowes-Lyon (laamɗo debbo garoowo oo, hono Elizabeth Yumma laamɗo debbo), wonnooɗo gardiiɗo duɗal makko.

O sankii ko e hitaande 1936, omo yahra e duuɓi 85 to Londres, omo wondi e sehilaaɓe musiɗɓe, e nder dingiral to Savoy ngam udditde deftere makko ' Chords of Remembrance'. 

== Ƴeew kadi ==

* Alis Verne-Bredt 
* Mariyam Wurm 
* Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)&lt;ref name=&quot;Meridian&quot;&gt;{{cite web|title=Alice Verne-Brendt|url=http://www.meridian-records.co.uk/acatalog/info_422.html|website=Meridian-records.co.uk|publisher=Meridian Records|accessdate=16 December 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ODNB|date=2004|title=Verne, Mathilde (1865–1936)|author=Leanne Langley}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Dupre&quot;&gt;{{cite web|title=Sophie Dupré|url=http://www.sophiedupre.com/stock_detail.php?stockid=15153|website=Sophiedupre.com|publisher=Sophie Dupré|accessdate=16 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216220646/http://www.sophiedupre.com/stock_detail.php?stockid=15153|archive-date=16 December 2014|url-status=dead|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>ckd8z7c7uh0ffnim9js9np0f6uzt74i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mary Wurm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41216</id>
    <revision>
      <id>168736</id>
      <timestamp>2026-04-28T21:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Mary J. A. Wurm (innde makko ko Würm) (18 mee 1860 to Southampton – 21 lewru bowte 1938 to Munich) ko piyanoowo, gardo, e jimol Engele. Nguurndam e golle  Wurm jibinaa ko e innde Mary Josephine Agnes Würm to Angalteer, ko miñiiko debbo Alice Verne-Bredt, Matilde Verne e Adela Verne. O hoɗi ko Stuttgart nde o woni cukalel, kono caggal ɗuum o arti Londres. O janngii jimɗi to Frankfurt am Main to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch, ɗo o naati e Olga Radecki e nder duɗa...&quot;</comment>
      <origin>168736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1920" sha1="liee6n2qpc9v6l16ip3p24pxuzezsj5" xml:space="preserve">Mary J. A. Wurm (innde makko ko Würm) (18 mee 1860 to Southampton – 21 lewru bowte 1938 to Munich) ko piyanoowo, gardo, e jimol Engele.
Nguurndam e golle

Wurm jibinaa ko e innde Mary Josephine Agnes Würm to Angalteer, ko miñiiko debbo Alice Verne-Bredt, Matilde Verne e Adela Verne. O hoɗi ko Stuttgart nde o woni cukalel, kono caggal ɗuum o arti Londres. O janngii jimɗi to Frankfurt am Main to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch, ɗo o naati e Olga Radecki e nder duɗal jaaɓi haaɗtirde gadanal ngal duɗal ngal udditani rewɓe. Jannginooɓe makko ina njeyaa heen : Clara Schumann, Joachim Raff, Elisabeth Caland e Charles Villiers Stanford. Wurm wonti piyanist mawɗo, e hitaande 1898 o sosi, o ardii orkestra rewɓe to Berlin. O winndi duɗal piano fawaade e janngirɗe Caland ́s. Ɓiyiiko gorko wiyetee ko John Vallier.

E hitaande 1914, Verne yaltini deftere janngirnde jaŋde leslesre ngam huutoraade ɗum ngam jannginde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Elisabeth Caland to Hannover.
Golle

Golle cuɓaaɗe ina heen : 

Mag auch heiss ko Scheiden brennen 
Christkindleins ina jeyaa e ko ɓuri heewde e yimɓe (Binndol: Des Knaben) 
Wiegenlied e nder ndunngu (Binndi: Robert Reinick) 
Duɗal Jaaɓi-haaɗtirde kuuɓtidinngal to Leydi, Hannover hitaande 1914

Janngude ko ɓeydi

Caland, Elisabet, deftere mum ko 1897, 2004. ISBN 3-7959-0854-X, firo. hono fiyde piyanɗe naalankaagal no Ludwig Deppe jannginiri ɗum nii (1901 Nashville, tappirde ISBN 9780344157028

Ydefeldt, Stefan, Ƴeewndogol gootol e nder nguurndam Klavier: Filosof e nder hitaande 1900 e ƴeewndorɗe e nder mbaydiiji keewɗi, (2018) Augsburg: Wissner Verlag orig. Suwedis, ISBN 978-3-95786-136-8
Ƴeew kadi 

Matilde Verne 
Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

Jokkondire yaajɗe 

Note ɗe Mary Wurm winndi e Eɓɓoore Defterdu Note Musik hakkunde leyɗeele (IMSLP) 
Lowre eɓɓoore wiɗto Mary Wurm - Laura Granero e Fanny Davies

Tuugnorgal</text>
      <sha1>liee6n2qpc9v6l16ip3p24pxuzezsj5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168737</id>
      <parentid>168736</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2000" sha1="27wvoh4t8gou99ot42ksc9k2j14v75k" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary J. A. Wurm''' (innde makko ko Würm) (18 mee 1860 to Southampton – 21 lewru bowte 1938 to Munich) ko piyanoowo, gardo, e jimol Engele.

== Nguurndam e golle ==
Wurm jibinaa ko e innde Mary Josephine Agnes Würm to Angalteer, ko miñiiko debbo Alice Verne-Bredt, Matilde Verne e Adela Verne. O hoɗi ko Stuttgart nde o woni cukalel, kono caggal ɗuum o arti Londres. O janngii jimɗi to Frankfurt am Main to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch, ɗo o naati e Olga Radecki e nder duɗal jaaɓi haaɗtirde gadanal ngal duɗal ngal udditani rewɓe. Jannginooɓe makko ina njeyaa heen : Clara Schumann, Joachim Raff, Elisabeth Caland e Charles Villiers Stanford. Wurm wonti piyanist mawɗo, e hitaande 1898 o sosi, o ardii orkestra rewɓe to Berlin. O winndi duɗal piano fawaade e janngirɗe Caland ́s. Ɓiyiiko gorko wiyetee ko John Vallier.

E hitaande 1914, Verne yaltini deftere janngirnde jaŋde leslesre ngam huutoraade ɗum ngam jannginde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Elisabeth Caland to Hannover.

== Golle ==

===== Golle cuɓaaɗe ina heen : =====

* Mag auch heiss ko Scheiden brennen 
* Christkindleins ina jeyaa e ko ɓuri heewde e yimɓe (Binndol: Des Knaben) 
* Wiegenlied e nder ndunngu (Binndi: Robert Reinick) 
* Duɗal Jaaɓi-haaɗtirde kuuɓtidinngal to Leydi, Hannover hitaande 1914

== Janngude ko ɓeydi ==
Caland, Elisabet, deftere mum ko 1897, 2004. ISBN 3-7959-0854-X, firo. hono fiyde piyanɗe naalankaagal no Ludwig Deppe jannginiri ɗum nii (1901 Nashville, tappirde ISBN 9780344157028

Ydefeldt, Stefan, Ƴeewndogol gootol e nder nguurndam Klavier: Filosof e nder hitaande 1900 e ƴeewndorɗe e nder mbaydiiji keewɗi, (2018) Augsburg: Wissner Verlag orig. Suwedis, ISBN 978-3-95786-136-8 

== Ƴeew kadi ==

* Matilde Verne 
* Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

== Jokkondire yaajɗe ==

* Note ɗe Mary Wurm winndi e Eɓɓoore Defterdu Note Musik hakkunde leyɗeele (IMSLP) 
* Lowre eɓɓoore wiɗto Mary Wurm - Laura Granero e Fanny Davies

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>27wvoh4t8gou99ot42ksc9k2j14v75k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168738</id>
      <parentid>168737</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3023" sha1="fxv2mcmniotb2gcwvqxrel9hmg3s45y" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary J. A. Wurm''' (innde makko ko Würm) (18 mee 1860 to Southampton – 21 lewru bowte 1938 to Munich) ko piyanoowo, gardo, e jimol Engele.

== Nguurndam e golle ==
Wurm jibinaa ko e innde Mary Josephine Agnes Würm to Angalteer, ko miñiiko debbo Alice Verne-Bredt, Matilde Verne e Adela Verne. O hoɗi ko Stuttgart nde o woni cukalel, kono caggal ɗuum o arti Londres. O janngii jimɗi to Frankfurt am Main to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch, ɗo o naati e Olga Radecki e nder duɗal jaaɓi haaɗtirde gadanal ngal duɗal ngal udditani rewɓe. Jannginooɓe makko ina njeyaa heen : Clara Schumann, Joachim Raff, Elisabeth Caland e Charles Villiers Stanford. Wurm wonti piyanist mawɗo, e hitaande 1898 o sosi, o ardii orkestra rewɓe to Berlin. O winndi duɗal piano fawaade e janngirɗe Caland ́s. Ɓiyiiko gorko wiyetee ko John Vallier.

E hitaande 1914, Verne yaltini deftere janngirnde jaŋde leslesre ngam huutoraade ɗum ngam jannginde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Elisabeth Caland to Hannover.

== Golle ==

===== Golle cuɓaaɗe ina heen : =====

* Mag auch heiss ko Scheiden brennen 
* Christkindleins ina jeyaa e ko ɓuri heewde e yimɓe (Binndol: Des Knaben) 
* Wiegenlied e nder ndunngu (Binndi: Robert Reinick) 
* Duɗal Jaaɓi-haaɗtirde kuuɓtidinngal to Leydi, Hannover hitaande 1914

== Janngude ko ɓeydi ==
Caland, Elisabet, deftere mum ko 1897, 2004. ISBN 3-7959-0854-X, firo. hono fiyde piyanɗe naalankaagal no Ludwig Deppe jannginiri ɗum nii (1901 Nashville, tappirde ISBN 9780344157028

Ydefeldt, Stefan, Ƴeewndogol gootol e nder nguurndam Klavier: Filosof e nder hitaande 1900 e ƴeewndorɗe e nder mbaydiiji keewɗi, (2018) Augsburg: Wissner Verlag orig. Suwedis, ISBN 978-3-95786-136-8 

== Ƴeew kadi ==

* Matilde Verne 
* Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

== Jokkondire yaajɗe ==

* Note ɗe Mary Wurm winndi e Eɓɓoore Defterdu Note Musik hakkunde leyɗeele (IMSLP) 
* Lowre eɓɓoore wiɗto Mary Wurm - Laura Granero e Fanny Davies&lt;ref name=&quot;Dolmetsch&quot;&gt;{{cite web|title=composers biography : W - Wz|url=http://www.dolmetsch.com/cdefsw.htm|website=Dolmetsch.com|accessdate=17 December 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Radecki, Olga von - Sophie Drinker Institut|url=https://www.sophie-drinker-institut.de/radecki-olga-von|website=www.sophie-drinker-institut.de|access-date=2026-02-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=IvoQQU1QL_QC&amp;dq=Mary+J.+A.+Wurm+norton+grove&amp;pg=PA474|title=The Norton/Grove dictionary of women composers|first1=Julie Anne|last1=Sadie|first2=Rhian|last2=Samuel|year=1994|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393034875|accessdate=4 October 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schumann&quot;&gt;{{cite web|title=Mary Wurm (1860–1938)|url=http://www.schumann-portal.de/1382.html|website=Schumann-portal.de|publisher=Schumann Portal|accessdate=17 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217175848/http://www.schumann-portal.de/1382.html|archive-date=17 December 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>fxv2mcmniotb2gcwvqxrel9hmg3s45y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168739</id>
      <parentid>168738</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T21:32:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3042" sha1="ltxfx16ft0d22klkhll3obyw5yt2bi7" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary J. A. Wurm''' (innde makko ko Würm) (18 mee 1860 to Southampton – 21 lewru bowte 1938 to Munich) ko piyanoowo, gardo, e jimol Engele.

== Nguurndam e golle ==
Wurm jibinaa ko e innde Mary Josephine Agnes Würm to Angalteer, ko miñiiko debbo Alice Verne-Bredt, Matilde Verne e Adela Verne. O hoɗi ko Stuttgart nde o woni cukalel, kono caggal ɗuum o arti Londres. O janngii jimɗi to Frankfurt am Main to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hoch, ɗo o naati e Olga Radecki e nder duɗal jaaɓi haaɗtirde gadanal ngal duɗal ngal udditani rewɓe. Jannginooɓe makko ina njeyaa heen : Clara Schumann, Joachim Raff, Elisabeth Caland e Charles Villiers Stanford. Wurm wonti piyanist mawɗo, e hitaande 1898 o sosi, o ardii orkestra rewɓe to Berlin. O winndi duɗal piano fawaade e janngirɗe Caland ́s. Ɓiyiiko gorko wiyetee ko John Vallier.

E hitaande 1914, Verne yaltini deftere janngirnde jaŋde leslesre ngam huutoraade ɗum ngam jannginde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Elisabeth Caland to Hannover.

== Golle ==

===== Golle cuɓaaɗe ina heen : =====

* Mag auch heiss ko Scheiden brennen 
* Christkindleins ina jeyaa e ko ɓuri heewde e yimɓe (Binndol: Des Knaben) 
* Wiegenlied e nder ndunngu (Binndi: Robert Reinick) 
* Duɗal Jaaɓi-haaɗtirde kuuɓtidinngal to Leydi, Hannover hitaande 1914

== Janngude ko ɓeydi ==
Caland, Elisabet, deftere mum ko 1897, 2004. ISBN 3-7959-0854-X, firo. hono fiyde piyanɗe naalankaagal no Ludwig Deppe jannginiri ɗum nii (1901 Nashville, tappirde ISBN 9780344157028

Ydefeldt, Stefan, Ƴeewndogol gootol e nder nguurndam Klavier: Filosof e nder hitaande 1900 e ƴeewndorɗe e nder mbaydiiji keewɗi, (2018) Augsburg: Wissner Verlag orig. Suwedis, ISBN 978-3-95786-136-8 

== Ƴeew kadi ==

* Matilde Verne 
* Iwdiiji jimɗi (jimɗi kiiɗɗi)

== Jokkondire yaajɗe ==

* Note ɗe Mary Wurm winndi e Eɓɓoore Defterdu Note Musik hakkunde leyɗeele (IMSLP) 
* Lowre eɓɓoore wiɗto Mary Wurm - Laura Granero e Fanny Davies&lt;ref name=&quot;Dolmetsch&quot;&gt;{{cite web|title=composers biography : W - Wz|url=http://www.dolmetsch.com/cdefsw.htm|website=Dolmetsch.com|accessdate=17 December 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Radecki, Olga von - Sophie Drinker Institut|url=https://www.sophie-drinker-institut.de/radecki-olga-von|website=www.sophie-drinker-institut.de|access-date=2026-02-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=IvoQQU1QL_QC&amp;dq=Mary+J.+A.+Wurm+norton+grove&amp;pg=PA474|title=The Norton/Grove dictionary of women composers|first1=Julie Anne|last1=Sadie|first2=Rhian|last2=Samuel|year=1994|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393034875|accessdate=4 October 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Schumann&quot;&gt;{{cite web|title=Mary Wurm (1860–1938)|url=http://www.schumann-portal.de/1382.html|website=Schumann-portal.de|publisher=Schumann Portal|accessdate=17 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217175848/http://www.schumann-portal.de/1382.html|archive-date=17 December 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>ltxfx16ft0d22klkhll3obyw5yt2bi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dorothea Austin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41217</id>
    <revision>
      <id>168740</id>
      <timestamp>2026-04-29T05:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Dorothea Austin Banner (1921[a] – 25 suwee 2011) ko piyanoowo Ameriknaajo jibinaaɗo to Otiris, jimoowo, ganndo ko faati e jimɗi elektoronik e ordinateeruuji. Nguurndam  Austin jibinaa ko Dorothee Blaukopf e nder galle yahuud en to wuro wiyeteengo Vienne, to leydi Otiris. Nde o woni cukalel ndee, omo waɗatnoo ko wayi no piyanist konsiir. O dogi o fayi Angalteer ko adii wolde adunaare ɗiɗmere e Kindertransport cakkitiiɗo mo Croix-Rouge walli. Miñiiko Viktor e jibn...&quot;</comment>
      <origin>168740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2383" sha1="3yx60f3rhx6dudruc1me1oa6k7t6clh" xml:space="preserve">Dorothea Austin Banner (1921[a] – 25 suwee 2011) ko piyanoowo Ameriknaajo jibinaaɗo to Otiris, jimoowo, ganndo ko faati e jimɗi elektoronik e ordinateeruuji.
Nguurndam

Austin jibinaa ko Dorothee Blaukopf e nder galle yahuud en to wuro wiyeteengo Vienne, to leydi Otiris. Nde o woni cukalel ndee, omo waɗatnoo ko wayi no piyanist konsiir. O dogi o fayi Angalteer ko adii wolde adunaare ɗiɗmere e Kindertransport cakkitiiɗo mo Croix-Rouge walli. Miñiiko Viktor e jibnaaɓe mum maayi e wolde nde.

To Angalteer o golliima e nder usine gooto ngam wallitde hoore makko, kono haa jooni ko Nelly e Rachel Leighton, moƴƴuɓe Quaker en ƴetti mo. O janngi piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e Tobias Matthay to Londres, caggal ɗuum o golliima e piyanist konsiir.

O resi ko Doktoor Hermann Augapfel (Harry Austin), mo o nanngaa e wolde e nder kasoo Angalteer ngam hoɗdude e jananɓe ummoriiɓe leyɗeele gaño. O fuɗɗii wonde jannginoowo piyanɗe e oon sahaa, o jokki e ndeeɗoo golle caggal nde ɓe ngummii Amerik e hitaande 1949. Austin en koɗi to Valley Stream, Long Island, ɗo ɓe nguuri haa Harry Austin sankii e hitaande 1974.

Nde tawnoo golle makko e nder jimɗi ɗii taƴaama e wolde ndee, Austin naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Queens (CUNY) to wuro New York, ɗo o janngi jimɗi e Leo Kraft e George Perle. O ƴellitii nafoore e mbaydiiji elektoronik e jimɗi e sintetisaar, o golliima no moƴƴi e jimɗi. Austin ƴettii golle porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough, ɗo o woni fotde duuɓi capanɗe tati, o woni kadi hooreejo departemaa. Austin wonnoo ko tergal e fedde rewɓe jimooɓe New York.

Caggal nde Harry Austin sankii, o resi Gerson Banner, o sankii e hitaande 2004. Austin jibini ɓiɓɓe rewɓe tato. Kaayitaaji makko ina ndesndaa e defterdu duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough.
Golle cuɓaaɗe 

Waylo-waylo ngam viola, piyanɗe e kaset (1973) 
Fantasiya ngam piyanɗe e orkestra (1984) 
Sinndetooji ngam piyanɗe (1984) 
Nanndi ngam viola, cello e piyano (1985) 
Metamorfosis ngam cello e piyano (1986) 
Miijooji I 
Miijooji II ngam daande toownde, fulfulde (piccolo), oboe (lugge Engele), klarinet, lugge e fagot ; konnguɗi ɗi Stefan Crane haali ɗii

Teskorɗe 

Fuɗɗoode keewnde ina jeyaa heen VIAF e WorldCat ina ciftina hitaande 1922 ko ñalngu jibinannde Austin.

Tuugnorgal</text>
      <sha1>3yx60f3rhx6dudruc1me1oa6k7t6clh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168741</id>
      <parentid>168740</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T05:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2437" sha1="o04exgch3ok6ytwwq29d3opkm6eczw9" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Dorothea Austin Banner''' (1921[a] – 25 suwee 2011) ko piyanoowo Ameriknaajo jibinaaɗo to Otiris, jimoowo, ganndo ko faati e jimɗi elektoronik e ordinateeruuji.

== Nguurndam ==
Austin jibinaa ko Dorothee Blaukopf e nder galle yahuud en to wuro wiyeteengo Vienne, to leydi Otiris. Nde o woni cukalel ndee, omo waɗatnoo ko wayi no piyanist konsiir. O dogi o fayi Angalteer ko adii wolde adunaare ɗiɗmere e Kindertransport cakkitiiɗo mo Croix-Rouge walli. Miñiiko Viktor e jibnaaɓe mum maayi e wolde nde.

To Angalteer o golliima e nder usine gooto ngam wallitde hoore makko, kono haa jooni ko Nelly e Rachel Leighton, moƴƴuɓe Quaker en ƴetti mo. O janngi piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e Tobias Matthay to Londres, caggal ɗuum o golliima e piyanist konsiir.

O resi ko Doktoor Hermann Augapfel (Harry Austin), mo o nanngaa e wolde e nder kasoo Angalteer ngam hoɗdude e jananɓe ummoriiɓe leyɗeele gaño. O fuɗɗii wonde jannginoowo piyanɗe e oon sahaa, o jokki e ndeeɗoo golle caggal nde ɓe ngummii Amerik e hitaande 1949. Austin en koɗi to Valley Stream, Long Island, ɗo ɓe nguuri haa Harry Austin sankii e hitaande 1974.

Nde tawnoo golle makko e nder jimɗi ɗii taƴaama e wolde ndee, Austin naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Queens (CUNY) to wuro New York, ɗo o janngi jimɗi e Leo Kraft e George Perle. O ƴellitii nafoore e mbaydiiji elektoronik e jimɗi e sintetisaar, o golliima no moƴƴi e jimɗi. Austin ƴettii golle porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough, ɗo o woni fotde duuɓi capanɗe tati, o woni kadi hooreejo departemaa. Austin wonnoo ko tergal e fedde rewɓe jimooɓe New York.

Caggal nde Harry Austin sankii, o resi Gerson Banner, o sankii e hitaande 2004. Austin jibini ɓiɓɓe rewɓe tato. Kaayitaaji makko ina ndesndaa e defterdu duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough. 

== Golle cuɓaaɗe ==

* Waylo-waylo ngam viola, piyanɗe e kaset (1973) 
* Fantasiya ngam piyanɗe e orkestra (1984) 
* Sinndetooji ngam piyanɗe (1984) 
* Nanndi ngam viola, cello e piyano (1985) 
* Metamorfosis ngam cello e piyano (1986) 
* Miijooji I 
* Miijooji II ngam daande toownde, fulfulde (piccolo), oboe (lugge Engele), klarinet, lugge e fagot ; konnguɗi ɗi Stefan Crane haali ɗii

== Teskorɗe ==
Fuɗɗoode keewnde ina jeyaa heen VIAF e WorldCat ina ciftina hitaande 1922 ko ñalngu jibinannde Austin.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>o04exgch3ok6ytwwq29d3opkm6eczw9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168742</id>
      <parentid>168741</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T05:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2950" sha1="otii6j2qodqz3yslsvls8f0ik4zy2w1" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Dorothea Austin Banner''' (1921[a] – 25 suwee 2011) ko piyanoowo Ameriknaajo jibinaaɗo to Otiris, jimoowo, ganndo ko faati e jimɗi elektoronik e ordinateeruuji.

== Nguurndam ==
Austin jibinaa ko Dorothee Blaukopf e nder galle yahuud en to wuro wiyeteengo Vienne, to leydi Otiris. Nde o woni cukalel ndee, omo waɗatnoo ko wayi no piyanist konsiir. O dogi o fayi Angalteer ko adii wolde adunaare ɗiɗmere e Kindertransport cakkitiiɗo mo Croix-Rouge walli. Miñiiko Viktor e jibnaaɓe mum maayi e wolde nde.

To Angalteer o golliima e nder usine gooto ngam wallitde hoore makko, kono haa jooni ko Nelly e Rachel Leighton, moƴƴuɓe Quaker en ƴetti mo. O janngi piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e to duɗal jaaɓi haaɗtirde laamɗo e Tobias Matthay to Londres, caggal ɗuum o golliima e piyanist konsiir.

O resi ko Doktoor Hermann Augapfel (Harry Austin), mo o nanngaa e wolde e nder kasoo Angalteer ngam hoɗdude e jananɓe ummoriiɓe leyɗeele gaño. O fuɗɗii wonde jannginoowo piyanɗe e oon sahaa, o jokki e ndeeɗoo golle caggal nde ɓe ngummii Amerik e hitaande 1949. Austin en koɗi to Valley Stream, Long Island, ɗo ɓe nguuri haa Harry Austin sankii e hitaande 1974.

Nde tawnoo golle makko e nder jimɗi ɗii taƴaama e wolde ndee, Austin naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Queens (CUNY) to wuro New York, ɗo o janngi jimɗi e Leo Kraft e George Perle. O ƴellitii nafoore e mbaydiiji elektoronik e jimɗi e sintetisaar, o golliima no moƴƴi e jimɗi. Austin ƴettii golle porfeseer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough, ɗo o woni fotde duuɓi capanɗe tati, o woni kadi hooreejo departemaa. Austin wonnoo ko tergal e fedde rewɓe jimooɓe New York.

Caggal nde Harry Austin sankii, o resi Gerson Banner, o sankii e hitaande 2004. Austin jibini ɓiɓɓe rewɓe tato. Kaayitaaji makko ina ndesndaa e defterdu duɗal jaaɓi haaɗtirde Queensborough. 

== Golle cuɓaaɗe ==

* Waylo-waylo ngam viola, piyanɗe e kaset (1973) 
* Fantasiya ngam piyanɗe e orkestra (1984) 
* Sinndetooji ngam piyanɗe (1984) 
* Nanndi ngam viola, cello e piyano (1985) 
* Metamorfosis ngam cello e piyano (1986) 
* Miijooji I 
* Miijooji II ngam daande toownde, fulfulde (piccolo), oboe (lugge Engele), klarinet, lugge e fagot ; konnguɗi ɗi Stefan Crane haali ɗii

== Teskorɗe ==
Fuɗɗoode keewnde ina jeyaa heen VIAF e WorldCat ina ciftina hitaande 1922 ko ñalngu jibinannde Austin.&lt;ref name=&quot;obit&quot;&gt;[http://jacajacjac.wordpress.com/2012/02/03/dorothea-austin-banner-obituary/ Dorothea Austin Banner obituary] Retrieved 10 March 2013.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.dolmetsch.com/cdefsa3.htm|title=Composers biography:Ap-Az|access-date=22 October 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=5VsYAAAAIAAJ|title=International encyclopedia of women composers, Volume 2|author=Cohen, Aaron I.|publisher=Books &amp; Music USA|year=1987|isbn=9780961748524}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>otii6j2qodqz3yslsvls8f0ik4zy2w1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blanche Hermine Barbot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41218</id>
    <revision>
      <id>168743</id>
      <timestamp>2026-04-29T05:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Blanche Hermine Barbot (28 desaambar 1842 - 17 desaambar 1919). Nguurndam e jaŋde puɗɗagol  Bilanke Hermine Petit jibinaa ko to Biriksel, leydi Belsik. Ñalnde 28 desaambar 1842. Ko o ɓiy Victor e Marie Therese Petit, o ronii heen doole makko e jimɗi e baaba makko, ko o jimoowo e jimoowo baawɗo, kadi ko o jimoowo moƴƴo e kuutorɗe keewɗe, kono teeŋti noon e timmal fiyde makko e klarinet. Gila e cukaagu makko, o rokki seedantaagal pellital makko e jimɗi. O heɓ...&quot;</comment>
      <origin>168743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2574" sha1="sn6h80uiclvntjg6p4nhpxyi5ssytxa" xml:space="preserve">Blanche Hermine Barbot (28 desaambar 1842 - 17 desaambar 1919).
Nguurndam e jaŋde puɗɗagol

Bilanke Hermine Petit jibinaa ko to Biriksel, leydi Belsik. Ñalnde 28 desaambar 1842. Ko o ɓiy Victor e Marie Therese Petit, o ronii heen doole makko e jimɗi e baaba makko, ko o jimoowo e jimoowo baawɗo, kadi ko o jimoowo moƴƴo e kuutorɗe keewɗe, kono teeŋti noon e timmal fiyde makko e klarinet. Gila e cukaagu makko, o rokki seedantaagal pellital makko e jimɗi. O heɓi janngingol laaɓtungol e juuɗe baaba makko. E duuɓi jeeɗiɗi, o woniino piyanist timmuɗo haa Marie Pleyel ɓuri yettude Barbot e fiyde mo, o teskiima e makko ko fayti e dingiral konsiir, ko ɗum baaba makko fotnoo waɗde.
Kugal

Feññinde makko gadano e hiirde ko to Theatre Italien-Francais, to Bruxelles, e lewru feebariyee 1851. Ngolɗoo jaalal gadanal Barbot rewi heen ko heewɓe woɗɓe e nder njillu ngu o waɗi e baaba makko e nder gure mawɗe ceertuɗe to Belsik e Hollande. Nde o woni to Hollande, o noddaama ngam fijde yeeso laamɗo debbo oo, o weltiima no feewi e golle cukalel ngel, o rokki mo waktu belɗo ngam hollirde weltaare makko. Ɓesngu nguu ummiima wuro New York e ndunngu 1852 ɗo baaba mum e ɓiɗɗo mum mbaɗi konnguɗi keewɗi. Mr. Petit ina doolni e njillu to Sud, haa jooni o hoɗi to Charleston, to Caroline du Sud, ɗo o heɓi nafoore e wonde jannginoowo jimɗi.

Caggal nde baaba makko yani e rafi oolo e nder hitaande 1856, o acci galle makko e nder ngonkaaji caɗtuɗi, haa miijo fof e golle muulngo wonande ɓiyiiko debbo ina foti joofde, o wonti jannginoowo e duuɓi 13. Nde Sigismond Thalberg yilliima mo Charleston, e hitaande 185 o called fiyde nde o noddi mo ngam renndinde e makko duo e piyanɗe ɗiɗi e hiirde makko.

Hay so Barbot ko piyanist timmuɗo, sahaa fof omo woɗɗitoo feeñde e yeeso yimɓe fof, so wonaa e jaabaade noddaali sadak, ɗi o rokkata golle makko e dow wellitaare. Dokkal makko keeringal ko e heblude e ardude doole mawɗe e nder jimɗi. Duuɓi keewɗi, o rokkii kantataaji, oratoriiji e operaaji e amateurs wuro ngoo. E hitaande 1875, Barbot suɓaama yo won gardiiɗo fedde jimɗi Charleston, fedde nde fotde 100 daande, nde o rokki golle keewɗe teeŋtuɗe. O woniino organist e nder ekkolaaji St. Man e St. Michael, e kadi e nder Cathedral.
Nguurndam neɗɗo

E hitaande 1863, o resi P. J. Barbot. njulaagu Charleston, maayɗo e hitaande 1887, o acci sukaaɓe njeegomo.

To bannge diine, ko o katolik Roma.

O sankii ko ñalnde 17 desaambar 1919, to Charleston, o wirnaa ko e yanaande Saint Lawrence to ndeen wuro.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>sn6h80uiclvntjg6p4nhpxyi5ssytxa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168744</id>
      <parentid>168743</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2616" sha1="dfvwhfqqazqtu1ckqcu48oqd0w2p06c" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Blanche Hermine Barbot''' (28 desaambar 1842 - 17 desaambar 1919).

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Bilanke Hermine Petit jibinaa ko to Biriksel, leydi Belsik. Ñalnde 28 desaambar 1842. Ko o ɓiy Victor e Marie Therese Petit, o ronii heen doole makko e jimɗi e baaba makko, ko o jimoowo e jimoowo baawɗo, kadi ko o jimoowo moƴƴo e kuutorɗe keewɗe, kono teeŋti noon e timmal fiyde makko e klarinet. Gila e cukaagu makko, o rokki seedantaagal pellital makko e jimɗi. O heɓi janngingol laaɓtungol e juuɗe baaba makko. E duuɓi jeeɗiɗi, o woniino piyanist timmuɗo haa Marie Pleyel ɓuri yettude Barbot e fiyde mo, o teskiima e makko ko fayti e dingiral konsiir, ko ɗum baaba makko fotnoo waɗde.

== Kugal ==
Feññinde makko gadano e hiirde ko to Theatre Italien-Francais, to Bruxelles, e lewru feebariyee 1851. Ngolɗoo jaalal gadanal Barbot rewi heen ko heewɓe woɗɓe e nder njillu ngu o waɗi e baaba makko e nder gure mawɗe ceertuɗe to Belsik e Hollande. Nde o woni to Hollande, o noddaama ngam fijde yeeso laamɗo debbo oo, o weltiima no feewi e golle cukalel ngel, o rokki mo waktu belɗo ngam hollirde weltaare makko. Ɓesngu nguu ummiima wuro New York e ndunngu 1852 ɗo baaba mum e ɓiɗɗo mum mbaɗi konnguɗi keewɗi. Mr. Petit ina doolni e njillu to Sud, haa jooni o hoɗi to Charleston, to Caroline du Sud, ɗo o heɓi nafoore e wonde jannginoowo jimɗi.

Caggal nde baaba makko yani e rafi oolo e nder hitaande 1856, o acci galle makko e nder ngonkaaji caɗtuɗi, haa miijo fof e golle muulngo wonande ɓiyiiko debbo ina foti joofde, o wonti jannginoowo e duuɓi 13. Nde Sigismond Thalberg yilliima mo Charleston, e hitaande 185 o called fiyde nde o noddi mo ngam renndinde e makko duo e piyanɗe ɗiɗi e hiirde makko.

Hay so Barbot ko piyanist timmuɗo, sahaa fof omo woɗɗitoo feeñde e yeeso yimɓe fof, so wonaa e jaabaade noddaali sadak, ɗi o rokkata golle makko e dow wellitaare. Dokkal makko keeringal ko e heblude e ardude doole mawɗe e nder jimɗi. Duuɓi keewɗi, o rokkii kantataaji, oratoriiji e operaaji e amateurs wuro ngoo. E hitaande 1875, Barbot suɓaama yo won gardiiɗo fedde jimɗi Charleston, fedde nde fotde 100 daande, nde o rokki golle keewɗe teeŋtuɗe. O woniino organist e nder ekkolaaji St. Man e St. Michael, e kadi e nder Cathedral.

== Nguurndam neɗɗo ==
E hitaande 1863, o resi P. J. Barbot. njulaagu Charleston, maayɗo e hitaande 1887, o acci sukaaɓe njeegomo.

To bannge diine, ko o katolik Roma.

O sankii ko ñalnde 17 desaambar 1919, to Charleston, o wirnaa ko e yanaande Saint Lawrence to ndeen wuro.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>dfvwhfqqazqtu1ckqcu48oqd0w2p06c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168745</id>
      <parentid>168744</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" sha1="sbe35s6at9k4mb85easm8wor0f6x71k" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Blanche Hermine Barbot''' (28 desaambar 1842 - 17 desaambar 1919).

== Nguurndam e jaŋde puɗɗagol ==
Bilanke Hermine Petit jibinaa ko to Biriksel, leydi Belsik. Ñalnde 28 desaambar 1842. Ko o ɓiy Victor e Marie Therese Petit, o ronii heen doole makko e jimɗi e baaba makko, ko o jimoowo e jimoowo baawɗo, kadi ko o jimoowo moƴƴo e kuutorɗe keewɗe, kono teeŋti noon e timmal fiyde makko e klarinet. Gila e cukaagu makko, o rokki seedantaagal pellital makko e jimɗi. O heɓi janngingol laaɓtungol e juuɗe baaba makko. E duuɓi jeeɗiɗi, o woniino piyanist timmuɗo haa Marie Pleyel ɓuri yettude Barbot e fiyde mo, o teskiima e makko ko fayti e dingiral konsiir, ko ɗum baaba makko fotnoo waɗde.

== Kugal ==
Feññinde makko gadano e hiirde ko to Theatre Italien-Francais, to Bruxelles, e lewru feebariyee 1851. Ngolɗoo jaalal gadanal Barbot rewi heen ko heewɓe woɗɓe e nder njillu ngu o waɗi e baaba makko e nder gure mawɗe ceertuɗe to Belsik e Hollande. Nde o woni to Hollande, o noddaama ngam fijde yeeso laamɗo debbo oo, o weltiima no feewi e golle cukalel ngel, o rokki mo waktu belɗo ngam hollirde weltaare makko. Ɓesngu nguu ummiima wuro New York e ndunngu 1852 ɗo baaba mum e ɓiɗɗo mum mbaɗi konnguɗi keewɗi. Mr. Petit ina doolni e njillu to Sud, haa jooni o hoɗi to Charleston, to Caroline du Sud, ɗo o heɓi nafoore e wonde jannginoowo jimɗi.

Caggal nde baaba makko yani e rafi oolo e nder hitaande 1856, o acci galle makko e nder ngonkaaji caɗtuɗi, haa miijo fof e golle muulngo wonande ɓiyiiko debbo ina foti joofde, o wonti jannginoowo e duuɓi 13. Nde Sigismond Thalberg yilliima mo Charleston, e hitaande 185 o called fiyde nde o noddi mo ngam renndinde e makko duo e piyanɗe ɗiɗi e hiirde makko.

Hay so Barbot ko piyanist timmuɗo, sahaa fof omo woɗɗitoo feeñde e yeeso yimɓe fof, so wonaa e jaabaade noddaali sadak, ɗi o rokkata golle makko e dow wellitaare. Dokkal makko keeringal ko e heblude e ardude doole mawɗe e nder jimɗi. Duuɓi keewɗi, o rokkii kantataaji, oratoriiji e operaaji e amateurs wuro ngoo. E hitaande 1875, Barbot suɓaama yo won gardiiɗo fedde jimɗi Charleston, fedde nde fotde 100 daande, nde o rokki golle keewɗe teeŋtuɗe. O woniino organist e nder ekkolaaji St. Man e St. Michael, e kadi e nder Cathedral.

== Nguurndam neɗɗo ==
E hitaande 1863, o resi P. J. Barbot. njulaagu Charleston, maayɗo e hitaande 1887, o acci sukaaɓe njeegomo.

To bannge diine, ko o katolik Roma.

O sankii ko ñalnde 17 desaambar 1919, to Charleston, o wirnaa ko e yanaande Saint Lawrence to ndeen wuro.&lt;ref name=&quot;findagrave.com&quot;&gt;{{cite web|title=Blanche Hermine Petit Barbot (1842 - 1919) - Find A Grave Memorial|url=https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=47008713|website=www.findagrave.com|access-date=14 July 2017}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>sbe35s6at9k4mb85easm8wor0f6x71k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Margaret Baxtresser</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41219</id>
    <revision>
      <id>168746</id>
      <timestamp>2026-04-29T06:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Margaret Barthel Bakstresser (10 suwee 1922 – 7 suwee 2005) ko piyanist Ameriknaajo ganndiraaɗo e nder winndere ndee. O jibinaa ko to Detroit, to leydi Michigan, o mawni ko toon.  E duuɓi 13, o woniino soloist e Orkestra Simfoni Detroit. E duuɓi 28, o heɓi njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele ngam waɗde piyanɗe e nder fedde wiyeteende Walter W. Naumburg. Golle makko e nder konsiiruuji ina mbaɗi waɗde jimɗi e solo e orkestraaji simfoniiji mawɗi ɗi nawnoo mo...&quot;</comment>
      <origin>168746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2681" sha1="2ageanv4lcon5ankbnuvg9ic1lnp9l4" xml:space="preserve">Margaret Barthel Bakstresser (10 suwee 1922 – 7 suwee 2005) ko piyanist Ameriknaajo ganndiraaɗo e nder winndere ndee. O jibinaa ko to Detroit, to leydi Michigan, o mawni ko toon.

E duuɓi 13, o woniino soloist e Orkestra Simfoni Detroit. E duuɓi 28, o heɓi njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele ngam waɗde piyanɗe e nder fedde wiyeteende Walter W. Naumburg. Golle makko e nder konsiiruuji ina mbaɗi waɗde jimɗi e solo e orkestraaji simfoniiji mawɗi ɗi nawnoo mo e nokkuuji e nder winndere ndee.

E hitaande 1994, o woni naalanke Ameriknaajo gadano waɗde jimɗi to Vietnam caggal wolde Vietnam. Laamu leydi Vietnam noddii mo laabi keewɗi ngam waɗde heen jimɗi. Nde Baxtresser sankii, o acci defterdu makko e jimɗi piyanɗe e jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hanoi (hannde ina wiyee Akademi ngenndiwal jimɗi Vietnam).

Wallitoowo naalankaagal e nder renndo makko to Akron, Ohio, kam e nder winndere ndee, o woniino porfeseer emerita to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kent State, ɗo o janngini piyanɗe fotde duuɓi 25. O resi ko Earl Baxtresser, o jibini ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo, ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo, e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo ɓe o jibini. Ɓiyiiko debbo mawɗo oo ko fijoowo biyeteeɗo Jeanne Baxtresser, gonnooɗo fijoowo mawɗo e nder fedde wiyeteende New York.

E nder golle makko Baxtresser ina waɗi naalankaagal Baldwin, ina joginoo kadi piyanɗe ɗiɗi Baldwin mawɗe e nder galle mum.

E sahaa nde o sankii e hitaande 2005, fedde wiyeteende Tuesday Musical Association to Akron, Ohio, sosi fedde ngam waɗde hiirde wootere e kala sahaa ngam teddinde Baxtresser. O woniino balloowo tiiɗɗo e Tuesday Musical ko ina wona duuɓi keewɗi. Waɗooɓe golle peeñɗe e ñalɗi talaata 20 lewru nduu ina njeyaa heen, ko wayi no : Emanuel Ax, Joyce Yang, Garrick Ohlsson, Fei-Fei, Yuja Wang, Conrad Tao, e Martin García García.
Piano daartol

Baxtresser acci piyano mum taariindi biyeteeɗo Bechstein to suudu wiyeteendu Schubert Club to Saint Paul, Minnesota ngam jeyeede e nokku maɓɓe mooftirɗo jimɗi. Baxtresser heɓi piyanɗe ɗee ko e jeyi jannginoowo mum biyeteeɗo Charles DeBodo. Piyanɗe ɗee, peewnaaɗe to Berlin e hitaande 1878, neldaa Budapest ngam waɗde heen jimɗi, tawi ko Nikolai Rubinstein waɗi ɗum. Nde jooɗii ko e galle DeBodo, ina wiyee ko Johannes Brahms, Franz Liszt, Gustav Mahler, Bela Bartok, Zoltan Kodaly e Ernst von Dohnanyi njimri nde.

So tawii Baxtresser ina joginoo piyanɗe ɗee, ko jimɗiyaŋkooɓe mawɓe, ardiiɓe, e piyanɗe konsiiruuji e oon sahaa njillunoo galle makko to Akron ina jeyaa heen André Watts, Leonard Slatkin, Ned Rorem, Maxim Shostakovich, Vincent Persichetti, e Vladimir Ashkenazy.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>2ageanv4lcon5ankbnuvg9ic1lnp9l4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168747</id>
      <parentid>168746</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:05:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2705" sha1="9cign2pums3mj7olapjcwosp4zx9f6o" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Margaret Barthel Bakstresser''' (10 suwee 1922 – 7 suwee 2005) ko piyanist Ameriknaajo ganndiraaɗo e nder winndere ndee. O jibinaa ko to Detroit, to leydi Michigan, o mawni ko toon.

E duuɓi 13, o woniino soloist e Orkestra Simfoni Detroit. E duuɓi 28, o heɓi njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele ngam waɗde piyanɗe e nder fedde wiyeteende Walter W. Naumburg. Golle makko e nder konsiiruuji ina mbaɗi waɗde jimɗi e solo e orkestraaji simfoniiji mawɗi ɗi nawnoo mo e nokkuuji e nder winndere ndee.

E hitaande 1994, o woni naalanke Ameriknaajo gadano waɗde jimɗi to Vietnam caggal wolde Vietnam. Laamu leydi Vietnam noddii mo laabi keewɗi ngam waɗde heen jimɗi. Nde Baxtresser sankii, o acci defterdu makko e jimɗi piyanɗe e jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hanoi (hannde ina wiyee Akademi ngenndiwal jimɗi Vietnam).

Wallitoowo naalankaagal e nder renndo makko to Akron, Ohio, kam e nder winndere ndee, o woniino porfeseer emerita to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kent State, ɗo o janngini piyanɗe fotde duuɓi 25. O resi ko Earl Baxtresser, o jibini ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo, ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo, e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo ɓe o jibini. Ɓiyiiko debbo mawɗo oo ko fijoowo biyeteeɗo Jeanne Baxtresser, gonnooɗo fijoowo mawɗo e nder fedde wiyeteende New York.

E nder golle makko Baxtresser ina waɗi naalankaagal Baldwin, ina joginoo kadi piyanɗe ɗiɗi Baldwin mawɗe e nder galle mum.

E sahaa nde o sankii e hitaande 2005, fedde wiyeteende Tuesday Musical Association to Akron, Ohio, sosi fedde ngam waɗde hiirde wootere e kala sahaa ngam teddinde Baxtresser. O woniino balloowo tiiɗɗo e Tuesday Musical ko ina wona duuɓi keewɗi. Waɗooɓe golle peeñɗe e ñalɗi talaata 20 lewru nduu ina njeyaa heen, ko wayi no : Emanuel Ax, Joyce Yang, Garrick Ohlsson, Fei-Fei, Yuja Wang, Conrad Tao, e Martin García García.
Piano daartol

Baxtresser acci piyano mum taariindi biyeteeɗo Bechstein to suudu wiyeteendu Schubert Club to Saint Paul, Minnesota ngam jeyeede e nokku maɓɓe mooftirɗo jimɗi. Baxtresser heɓi piyanɗe ɗee ko e jeyi jannginoowo mum biyeteeɗo Charles DeBodo. Piyanɗe ɗee, peewnaaɗe to Berlin e hitaande 1878, neldaa Budapest ngam waɗde heen jimɗi, tawi ko Nikolai Rubinstein waɗi ɗum. Nde jooɗii ko e galle DeBodo, ina wiyee ko Johannes Brahms, Franz Liszt, Gustav Mahler, Bela Bartok, Zoltan Kodaly e Ernst von Dohnanyi njimri nde.

So tawii Baxtresser ina joginoo piyanɗe ɗee, ko jimɗiyaŋkooɓe mawɓe, ardiiɓe, e piyanɗe konsiiruuji e oon sahaa njillunoo galle makko to Akron ina jeyaa heen André Watts, Leonard Slatkin, Ned Rorem, Maxim Shostakovich, Vincent Persichetti, e Vladimir Ashkenazy.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>9cign2pums3mj7olapjcwosp4zx9f6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168748</id>
      <parentid>168747</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3489" sha1="jzu6vv2saunkotgxrxcgmqpdaytdxsy" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Margaret Barthel Bakstresser''' (10 suwee 1922 – 7 suwee 2005) ko piyanist Ameriknaajo ganndiraaɗo e nder winndere ndee. O jibinaa ko to Detroit, to leydi Michigan, o mawni ko toon.

E duuɓi 13, o woniino soloist e Orkestra Simfoni Detroit. E duuɓi 28, o heɓi njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele ngam waɗde piyanɗe e nder fedde wiyeteende Walter W. Naumburg. Golle makko e nder konsiiruuji ina mbaɗi waɗde jimɗi e solo e orkestraaji simfoniiji mawɗi ɗi nawnoo mo e nokkuuji e nder winndere ndee.

E hitaande 1994, o woni naalanke Ameriknaajo gadano waɗde jimɗi to Vietnam caggal wolde Vietnam. Laamu leydi Vietnam noddii mo laabi keewɗi ngam waɗde heen jimɗi. Nde Baxtresser sankii, o acci defterdu makko e jimɗi piyanɗe e jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hanoi (hannde ina wiyee Akademi ngenndiwal jimɗi Vietnam).

Wallitoowo naalankaagal e nder renndo makko to Akron, Ohio, kam e nder winndere ndee, o woniino porfeseer emerita to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kent State, ɗo o janngini piyanɗe fotde duuɓi 25. O resi ko Earl Baxtresser, o jibini ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo, ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo, e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo ɓe o jibini. Ɓiyiiko debbo mawɗo oo ko fijoowo biyeteeɗo Jeanne Baxtresser, gonnooɗo fijoowo mawɗo e nder fedde wiyeteende New York.

E nder golle makko Baxtresser ina waɗi naalankaagal Baldwin, ina joginoo kadi piyanɗe ɗiɗi Baldwin mawɗe e nder galle mum.

E sahaa nde o sankii e hitaande 2005, fedde wiyeteende Tuesday Musical Association to Akron, Ohio, sosi fedde ngam waɗde hiirde wootere e kala sahaa ngam teddinde Baxtresser. O woniino balloowo tiiɗɗo e Tuesday Musical ko ina wona duuɓi keewɗi. Waɗooɓe golle peeñɗe e ñalɗi talaata 20 lewru nduu ina njeyaa heen, ko wayi no : Emanuel Ax, Joyce Yang, Garrick Ohlsson, Fei-Fei, Yuja Wang, Conrad Tao, e Martin García García.
Piano daartol

Baxtresser acci piyano mum taariindi biyeteeɗo Bechstein to suudu wiyeteendu Schubert Club to Saint Paul, Minnesota ngam jeyeede e nokku maɓɓe mooftirɗo jimɗi. Baxtresser heɓi piyanɗe ɗee ko e jeyi jannginoowo mum biyeteeɗo Charles DeBodo. Piyanɗe ɗee, peewnaaɗe to Berlin e hitaande 1878, neldaa Budapest ngam waɗde heen jimɗi, tawi ko Nikolai Rubinstein waɗi ɗum. Nde jooɗii ko e galle DeBodo, ina wiyee ko Johannes Brahms, Franz Liszt, Gustav Mahler, Bela Bartok, Zoltan Kodaly e Ernst von Dohnanyi njimri nde.

So tawii Baxtresser ina joginoo piyanɗe ɗee, ko jimɗiyaŋkooɓe mawɓe, ardiiɓe, e piyanɗe konsiiruuji e oon sahaa njillunoo galle makko to Akron ina jeyaa heen André Watts, Leonard Slatkin, Ned Rorem, Maxim Shostakovich, Vincent Persichetti, e Vladimir Ashkenazy.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.summary.net/debussy/lifeintune.html|title=Margaret Baxtresser: A life In Tune|accessdate=2007-03-15|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061205213029/http://summary.net/debussy/lifeintune.html|archivedate=2006-12-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.wksu.org/features/baxtresser/|title=In Performance To Pay Tribute To Margaret Baxtresser|accessdate=2007-03-15|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928150141/http://www.wksu.org/features/baxtresser/|archivedate=2007-09-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SC&quot;&gt;https://schubert.org/collection/c-bechstein-grand-piano/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231001185343/https://schubert.org/collection/c-bechstein-grand-piano/|date=2023-10-01}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>jzu6vv2saunkotgxrxcgmqpdaytdxsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168749</id>
      <parentid>168748</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3508" sha1="ov5t1dmr335jl0tkq0jynetlmzzahxu" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Margaret Barthel Bakstresser''' (10 suwee 1922 – 7 suwee 2005) ko piyanist Ameriknaajo ganndiraaɗo e nder winndere ndee. O jibinaa ko to Detroit, to leydi Michigan, o mawni ko toon.

E duuɓi 13, o woniino soloist e Orkestra Simfoni Detroit. E duuɓi 28, o heɓi njeenaari e kawgel hakkunde leyɗeele ngam waɗde piyanɗe e nder fedde wiyeteende Walter W. Naumburg. Golle makko e nder konsiiruuji ina mbaɗi waɗde jimɗi e solo e orkestraaji simfoniiji mawɗi ɗi nawnoo mo e nokkuuji e nder winndere ndee.

E hitaande 1994, o woni naalanke Ameriknaajo gadano waɗde jimɗi to Vietnam caggal wolde Vietnam. Laamu leydi Vietnam noddii mo laabi keewɗi ngam waɗde heen jimɗi. Nde Baxtresser sankii, o acci defterdu makko e jimɗi piyanɗe e jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Hanoi (hannde ina wiyee Akademi ngenndiwal jimɗi Vietnam).

Wallitoowo naalankaagal e nder renndo makko to Akron, Ohio, kam e nder winndere ndee, o woniino porfeseer emerita to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kent State, ɗo o janngini piyanɗe fotde duuɓi 25. O resi ko Earl Baxtresser, o jibini ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo, ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo, e ɓiɓɓe rewɓe ɗiɗo ɓe o jibini. Ɓiyiiko debbo mawɗo oo ko fijoowo biyeteeɗo Jeanne Baxtresser, gonnooɗo fijoowo mawɗo e nder fedde wiyeteende New York.

E nder golle makko Baxtresser ina waɗi naalankaagal Baldwin, ina joginoo kadi piyanɗe ɗiɗi Baldwin mawɗe e nder galle mum.

E sahaa nde o sankii e hitaande 2005, fedde wiyeteende Tuesday Musical Association to Akron, Ohio, sosi fedde ngam waɗde hiirde wootere e kala sahaa ngam teddinde Baxtresser. O woniino balloowo tiiɗɗo e Tuesday Musical ko ina wona duuɓi keewɗi. Waɗooɓe golle peeñɗe e ñalɗi talaata 20 lewru nduu ina njeyaa heen, ko wayi no : Emanuel Ax, Joyce Yang, Garrick Ohlsson, Fei-Fei, Yuja Wang, Conrad Tao, e Martin García García.
Piano daartol

Baxtresser acci piyano mum taariindi biyeteeɗo Bechstein to suudu wiyeteendu Schubert Club to Saint Paul, Minnesota ngam jeyeede e nokku maɓɓe mooftirɗo jimɗi. Baxtresser heɓi piyanɗe ɗee ko e jeyi jannginoowo mum biyeteeɗo Charles DeBodo. Piyanɗe ɗee, peewnaaɗe to Berlin e hitaande 1878, neldaa Budapest ngam waɗde heen jimɗi, tawi ko Nikolai Rubinstein waɗi ɗum. Nde jooɗii ko e galle DeBodo, ina wiyee ko Johannes Brahms, Franz Liszt, Gustav Mahler, Bela Bartok, Zoltan Kodaly e Ernst von Dohnanyi njimri nde.

So tawii Baxtresser ina joginoo piyanɗe ɗee, ko jimɗiyaŋkooɓe mawɓe, ardiiɓe, e piyanɗe konsiiruuji e oon sahaa njillunoo galle makko to Akron ina jeyaa heen André Watts, Leonard Slatkin, Ned Rorem, Maxim Shostakovich, Vincent Persichetti, e Vladimir Ashkenazy.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.summary.net/debussy/lifeintune.html|title=Margaret Baxtresser: A life In Tune|accessdate=2007-03-15|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061205213029/http://summary.net/debussy/lifeintune.html|archivedate=2006-12-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.wksu.org/features/baxtresser/|title=In Performance To Pay Tribute To Margaret Baxtresser|accessdate=2007-03-15|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928150141/http://www.wksu.org/features/baxtresser/|archivedate=2007-09-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SC&quot;&gt;https://schubert.org/collection/c-bechstein-grand-piano/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231001185343/https://schubert.org/collection/c-bechstein-grand-piano/|date=2023-10-01}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>ov5t1dmr335jl0tkq0jynetlmzzahxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mary Louise Boehm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41220</id>
    <revision>
      <id>168750</id>
      <timestamp>2026-04-29T06:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Mary Louise Boehm (25 sulyee 1924 – 29 noowammbar 2002) ko piyanist e pentoowo Ameriknaajo.  Iwdi Joseph Boehm, peewnoowo piyanɗe golloowo to Vienne e fuɗɗoode teeminannde 19ɓiire, Mary Louise Boehm jibinaa ko to Sumner, Iowa, ɓooyaani ko o holliti wonde ko o cukalel ƴoƴngel. O janngi e Louis Crowder to duɗal jaaɓi haaɗtirde jannginooɓe to Iowa (hannde ko duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa worgo) caggal ɗuum o janngi e Robert Casadesus e Walter Gieseking.  Reper...&quot;</comment>
      <origin>168750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1767" sha1="41ksdx6sux44q89fui3u8jd2r8la9qq" xml:space="preserve">Mary Louise Boehm (25 sulyee 1924 – 29 noowammbar 2002) ko piyanist e pentoowo Ameriknaajo.

Iwdi Joseph Boehm, peewnoowo piyanɗe golloowo to Vienne e fuɗɗoode teeminannde 19ɓiire, Mary Louise Boehm jibinaa ko to Sumner, Iowa, ɓooyaani ko o holliti wonde ko o cukalel ƴoƴngel. O janngi e Louis Crowder to duɗal jaaɓi haaɗtirde jannginooɓe to Iowa (hannde ko duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa worgo) caggal ɗuum o janngi e Robert Casadesus e Walter Gieseking.

Repertoire Boehm e ko o winndi koo ina teskaa e golle jimol Ameriknaaɓe hono Amy Beach e Ernest Schelling, ɓe ngoɗɗaani ko heewi, haa jooni. O waɗi kadi e waɗde nate gadane ɗe jimɗiyankooɓe heewɓe puɗɗii waɗde ko wayi no John Field, Johann Nepomuk Hummel, Johann Peter Pixis, Ignaz Moscheles e Friedrich Kalkbrenner. Waɗde, wasiyaaji makko naatnii yonta yiɗɓe jimɗi e ɓeeɗoo jimɗiyaŋkooɓe ɓe njejjitaani. O yiɗiino kadi waɗde golle e kuutorɗe jamaanu e sahaa nde ɗum seeɗa.

Gila e kitaale 1960 o fuɗɗii pentude, o gollotoo ko e nebam, e koloor ndiyam e tinndi. Nde o woni e njilluuji konsiir to Amerik worgo o naati e mbaydiiji mbaylaandi, ɗum addani mo naatde e mbaylaandi, e diisnondiral mbaylaandi e fannu caɗtuɗo kemikal (chemistry) mbaydi mbaylaandi (dye) e mbaylaandi. Haa jooni o suɓii ko batik ngam wonde mbaydi mbaylaandi pentiir. O janngii karallaagal batik gaadanteewal Indoneesi, o woni kadi piilaaɗo e ƴellitgol jamaanu, o waɗii kadi koolol mawngol to Amerik.

O resi ko violon Holanndeejo biyeteeɗo Kees Kooper mo o wondunoo e mum sahaa kala. E hitaande 2002 o maayi ko to Espaañ. Miñiiko debbo biyeteeɗo Pauline Boehm Haga kadi ko piyanoowo; ko Sonata mawɗo Op. 112 mo Moscheles winndi ɗum ko miñiraaɓe rewɓe ɓee fof kawri.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>41ksdx6sux44q89fui3u8jd2r8la9qq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168751</id>
      <parentid>168750</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1791" sha1="0zy81xwiyxctcui9dg9lmqcblt8cin3" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary Louise Boehm''' (25 sulyee 1924 – 29 noowammbar 2002) ko piyanist e pentoowo Ameriknaajo.

Iwdi Joseph Boehm, peewnoowo piyanɗe golloowo to Vienne e fuɗɗoode teeminannde 19ɓiire, Mary Louise Boehm jibinaa ko to Sumner, Iowa, ɓooyaani ko o holliti wonde ko o cukalel ƴoƴngel. O janngi e Louis Crowder to duɗal jaaɓi haaɗtirde jannginooɓe to Iowa (hannde ko duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa worgo) caggal ɗuum o janngi e Robert Casadesus e Walter Gieseking.

Repertoire Boehm e ko o winndi koo ina teskaa e golle jimol Ameriknaaɓe hono Amy Beach e Ernest Schelling, ɓe ngoɗɗaani ko heewi, haa jooni. O waɗi kadi e waɗde nate gadane ɗe jimɗiyankooɓe heewɓe puɗɗii waɗde ko wayi no John Field, Johann Nepomuk Hummel, Johann Peter Pixis, Ignaz Moscheles e Friedrich Kalkbrenner. Waɗde, wasiyaaji makko naatnii yonta yiɗɓe jimɗi e ɓeeɗoo jimɗiyaŋkooɓe ɓe njejjitaani. O yiɗiino kadi waɗde golle e kuutorɗe jamaanu e sahaa nde ɗum seeɗa.

Gila e kitaale 1960 o fuɗɗii pentude, o gollotoo ko e nebam, e koloor ndiyam e tinndi. Nde o woni e njilluuji konsiir to Amerik worgo o naati e mbaydiiji mbaylaandi, ɗum addani mo naatde e mbaylaandi, e diisnondiral mbaylaandi e fannu caɗtuɗo kemikal (chemistry) mbaydi mbaylaandi (dye) e mbaylaandi. Haa jooni o suɓii ko batik ngam wonde mbaydi mbaylaandi pentiir. O janngii karallaagal batik gaadanteewal Indoneesi, o woni kadi piilaaɗo e ƴellitgol jamaanu, o waɗii kadi koolol mawngol to Amerik.

O resi ko violon Holanndeejo biyeteeɗo Kees Kooper mo o wondunoo e mum sahaa kala. E hitaande 2002 o maayi ko to Espaañ. Miñiiko debbo biyeteeɗo Pauline Boehm Haga kadi ko piyanoowo; ko Sonata mawɗo Op. 112 mo Moscheles winndi ɗum ko miñiraaɓe rewɓe ɓee fof kawri.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>0zy81xwiyxctcui9dg9lmqcblt8cin3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168752</id>
      <parentid>168751</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2312" sha1="93p6940niejzrtaco6ra69lmhhaykjv" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary Louise Boehm''' (25 sulyee 1924 – 29 noowammbar 2002) ko piyanist e pentoowo Ameriknaajo.

Iwdi Joseph Boehm, peewnoowo piyanɗe golloowo to Vienne e fuɗɗoode teeminannde 19ɓiire, Mary Louise Boehm jibinaa ko to Sumner, Iowa, ɓooyaani ko o holliti wonde ko o cukalel ƴoƴngel. O janngi e Louis Crowder to duɗal jaaɓi haaɗtirde jannginooɓe to Iowa (hannde ko duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa worgo) caggal ɗuum o janngi e Robert Casadesus e Walter Gieseking.

Repertoire Boehm e ko o winndi koo ina teskaa e golle jimol Ameriknaaɓe hono Amy Beach e Ernest Schelling, ɓe ngoɗɗaani ko heewi, haa jooni. O waɗi kadi e waɗde nate gadane ɗe jimɗiyankooɓe heewɓe puɗɗii waɗde ko wayi no John Field, Johann Nepomuk Hummel, Johann Peter Pixis, Ignaz Moscheles e Friedrich Kalkbrenner. Waɗde, wasiyaaji makko naatnii yonta yiɗɓe jimɗi e ɓeeɗoo jimɗiyaŋkooɓe ɓe njejjitaani. O yiɗiino kadi waɗde golle e kuutorɗe jamaanu e sahaa nde ɗum seeɗa.

Gila e kitaale 1960 o fuɗɗii pentude, o gollotoo ko e nebam, e koloor ndiyam e tinndi. Nde o woni e njilluuji konsiir to Amerik worgo o naati e mbaydiiji mbaylaandi, ɗum addani mo naatde e mbaylaandi, e diisnondiral mbaylaandi e fannu caɗtuɗo kemikal (chemistry) mbaydi mbaylaandi (dye) e mbaylaandi. Haa jooni o suɓii ko batik ngam wonde mbaydi mbaylaandi pentiir. O janngii karallaagal batik gaadanteewal Indoneesi, o woni kadi piilaaɗo e ƴellitgol jamaanu, o waɗii kadi koolol mawngol to Amerik.

O resi ko violon Holanndeejo biyeteeɗo Kees Kooper mo o wondunoo e mum sahaa kala. E hitaande 2002 o maayi ko to Espaañ. Miñiiko debbo biyeteeɗo Pauline Boehm Haga kadi ko piyanoowo; ko Sonata mawɗo Op. 112 mo Moscheles winndi ɗum ko miñiraaɓe rewɓe ɓee fof kawri.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Mary Louise Boehm Collection|url=http://www.lib.umd.edu/ipam/collections/mary-louise-boehm|publisher=[[International Piano Archives|International Piano Archives at Maryland]]|accessdate=31 July 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.fineartstrader.com/mary_louise_boehm__1925.htm Biographical note by Shirley C. Lally, Director – Chapellier Fine Art] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107003756/http://www.fineartstrader.com/mary_louise_boehm__1925.htm|date=2009-01-07}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>93p6940niejzrtaco6ra69lmhhaykjv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168753</id>
      <parentid>168752</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:13:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2331" sha1="jpz0v65jxpjgw860azcz48kdj7yrk9f" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Mary Louise Boehm''' (25 sulyee 1924 – 29 noowammbar 2002) ko piyanist e pentoowo Ameriknaajo.

Iwdi Joseph Boehm, peewnoowo piyanɗe golloowo to Vienne e fuɗɗoode teeminannde 19ɓiire, Mary Louise Boehm jibinaa ko to Sumner, Iowa, ɓooyaani ko o holliti wonde ko o cukalel ƴoƴngel. O janngi e Louis Crowder to duɗal jaaɓi haaɗtirde jannginooɓe to Iowa (hannde ko duɗal jaaɓi haaɗtirde Iowa worgo) caggal ɗuum o janngi e Robert Casadesus e Walter Gieseking.

Repertoire Boehm e ko o winndi koo ina teskaa e golle jimol Ameriknaaɓe hono Amy Beach e Ernest Schelling, ɓe ngoɗɗaani ko heewi, haa jooni. O waɗi kadi e waɗde nate gadane ɗe jimɗiyankooɓe heewɓe puɗɗii waɗde ko wayi no John Field, Johann Nepomuk Hummel, Johann Peter Pixis, Ignaz Moscheles e Friedrich Kalkbrenner. Waɗde, wasiyaaji makko naatnii yonta yiɗɓe jimɗi e ɓeeɗoo jimɗiyaŋkooɓe ɓe njejjitaani. O yiɗiino kadi waɗde golle e kuutorɗe jamaanu e sahaa nde ɗum seeɗa.

Gila e kitaale 1960 o fuɗɗii pentude, o gollotoo ko e nebam, e koloor ndiyam e tinndi. Nde o woni e njilluuji konsiir to Amerik worgo o naati e mbaydiiji mbaylaandi, ɗum addani mo naatde e mbaylaandi, e diisnondiral mbaylaandi e fannu caɗtuɗo kemikal (chemistry) mbaydi mbaylaandi (dye) e mbaylaandi. Haa jooni o suɓii ko batik ngam wonde mbaydi mbaylaandi pentiir. O janngii karallaagal batik gaadanteewal Indoneesi, o woni kadi piilaaɗo e ƴellitgol jamaanu, o waɗii kadi koolol mawngol to Amerik.

O resi ko violon Holanndeejo biyeteeɗo Kees Kooper mo o wondunoo e mum sahaa kala. E hitaande 2002 o maayi ko to Espaañ. Miñiiko debbo biyeteeɗo Pauline Boehm Haga kadi ko piyanoowo; ko Sonata mawɗo Op. 112 mo Moscheles winndi ɗum ko miñiraaɓe rewɓe ɓee fof kawri.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Mary Louise Boehm Collection|url=http://www.lib.umd.edu/ipam/collections/mary-louise-boehm|publisher=[[International Piano Archives|International Piano Archives at Maryland]]|accessdate=31 July 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.fineartstrader.com/mary_louise_boehm__1925.htm Biographical note by Shirley C. Lally, Director – Chapellier Fine Art] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107003756/http://www.fineartstrader.com/mary_louise_boehm__1925.htm|date=2009-01-07}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>jpz0v65jxpjgw860azcz48kdj7yrk9f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Allison Brewster Franzetti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41221</id>
    <revision>
      <id>168754</id>
      <timestamp>2026-04-29T06:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Allison Brewster Franzetti ko piyanoowo Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, ummoriiɗo wuro New York. Nguurndam neɗɗo  Franzetti heɓi dipoloma mum Baccalauréat to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, dipoloma mum Master to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard, e Doktoraa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mason Gross to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rutgers. O toɗɗaama e njeenaaje 2 Grammy e njeenaaje 3 Grammy Latin.  O resii Carlos Franzetti gila 1994, ɓe ndañi ɓiɗɗo debbo goo...&quot;</comment>
      <origin>168754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2012" sha1="6193fz6jv2uwzha6sdn2omwhbeodpp7" xml:space="preserve">Allison Brewster Franzetti ko piyanoowo Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, ummoriiɗo wuro New York.
Nguurndam neɗɗo

Franzetti heɓi dipoloma mum Baccalauréat to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, dipoloma mum Master to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard, e Doktoraa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mason Gross to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rutgers. O toɗɗaama e njeenaaje 2 Grammy e njeenaaje 3 Grammy Latin.

O resii Carlos Franzetti gila 1994, ɓe ndañi ɓiɗɗo debbo gooto, ina wiyee Mariana.
Diskogaraafi 

Piyanist (Navona 2022) 
Buenos Aires Noir e Karlos Franzetti (Amapola Records 2018) 
Luminosa e Karlos Franzetti (Naange 2016) 
Franzetti ina fijira Franzetti (Amapola Records 2015) 
Alma - Gimɗi piyanɗe leydi Arjantiin (Amapola 2014) 
Miechisław Weinberg: Golle piyanɗe timmuɗe (piyanɗe mawɗe 2012/2013) 
Karlos Fransetti: Piyerot e Kolombiin (Naange, 2012) 
Karlos Fransetti: Alborada e wuro Prague (Amapola 2011) 
Aaron Copland: Wuro deeƴngo e Kiristofer Brelloks e Paul Kohen (Sono Luminus 2011) 
Maurice Ravel: Ma Mere L'Oye, Ɓiɓɓe tedduɓe e jom en hakkillaaji en, Daphnis e Kloe Suite No. 2 (Amapola 2010) 
Karlos Fransetti : Konserto piyanɗe limoore 1 e simfoni limoore ɗiɗmere (Amapola 2009) 
Sonateeji piyanɗe teeminannde 20ɓiire: Berg, Hindemith, Schoenberg, Hartmann (Naxos, 2007) 
Sonata Fantasy e Kimberly McCoul Risinger (Albany, 2007) 
Piano Amerik Toɓɓere 5: Leyɗeele Amerik worgo (Premier, 2004) 
Karlos Fransetti: Miijooji (Amapola, 2004) 
Ballet Tango: Yimoowo Arrabal (Amapola, 2002) 
Bar Tango (Cesky, 2001) 
Tango fatal (Amapola, 2001) 
Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
Skriyabin, Ravel, Defalla (Amapola, 1999) 
Piyazolla mo anndaaka (Chesky, 1999) 
Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
Karlos Franzetti : Konserto piyanɗe limoore 2 e simfoni limoore 1 (Amapola, 1998) 
Nate Kubaa (Chesky, hitaande 1996) 
Nate ko adii fajiri - Gimɗi simfoniiji ɗi Carlos Franzetti (Arannde, 1995)


Tuugnorgal</text>
      <sha1>6193fz6jv2uwzha6sdn2omwhbeodpp7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168755</id>
      <parentid>168754</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2098" sha1="p4zwu3wihyxbjzgmcpsf16xk2m0gggf" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Allison Brewster Franzetti''' ko piyanoowo Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, ummoriiɗo wuro New York.

== Nguurndam neɗɗo ==
Franzetti heɓi dipoloma mum Baccalauréat to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, dipoloma mum Master to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard, e Doktoraa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mason Gross to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rutgers. O toɗɗaama e njeenaaje 2 Grammy e njeenaaje 3 Grammy Latin.

O resii Carlos Franzetti gila 1994, ɓe ndañi ɓiɗɗo debbo gooto, ina wiyee Mariana. 

== Diskogaraafi ==

* Piyanist (Navona 2022) 
* Buenos Aires Noir e Karlos Franzetti (Amapola Records 2018) 
* Luminosa e Karlos Franzetti (Naange 2016) 
* Franzetti ina fijira Franzetti (Amapola Records 2015) 
* Alma - Gimɗi piyanɗe leydi Arjantiin (Amapola 2014) 
* Miechisław Weinberg: Golle piyanɗe timmuɗe (piyanɗe mawɗe 2012/2013) 
* Karlos Fransetti: Piyerot e Kolombiin (Naange, 2012) 
* Karlos Fransetti: Alborada e wuro Prague (Amapola 2011) 
* Aaron Copland: Wuro deeƴngo e Kiristofer Brelloks e Paul Kohen (Sono Luminus 2011) 
* Maurice Ravel: Ma Mere L'Oye, Ɓiɓɓe tedduɓe e jom en hakkillaaji en, Daphnis e Kloe Suite No. 2 (Amapola 2010) 
* Karlos Fransetti : Konserto piyanɗe limoore 1 e simfoni limoore ɗiɗmere (Amapola 2009) 
* Sonateeji piyanɗe teeminannde 20ɓiire: Berg, Hindemith, Schoenberg, Hartmann (Naxos, 2007) 
* Sonata Fantasy e Kimberly McCoul Risinger (Albany, 2007) 
* Piano Amerik Toɓɓere 5: Leyɗeele Amerik worgo (Premier, 2004) 
* Karlos Fransetti: Miijooji (Amapola, 2004) 
* Ballet Tango: Yimoowo Arrabal (Amapola, 2002) 
* Bar Tango (Cesky, 2001) 
* Tango fatal (Amapola, 2001) 
* Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
* Skriyabin, Ravel, Defalla (Amapola, 1999) 
* Piyazolla mo anndaaka (Chesky, 1999) 
* Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
* Karlos Franzetti : Konserto piyanɗe limoore 2 e simfoni limoore 1 (Amapola, 1998) 
* Nate Kubaa (Chesky, hitaande 1996) 
* Nate ko adii fajiri - Gimɗi simfoniiji ɗi Carlos Franzetti (Arannde, 1995)


== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>p4zwu3wihyxbjzgmcpsf16xk2m0gggf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168756</id>
      <parentid>168755</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2789" sha1="bedb6qokghvoxvwp0ke8fc4aupqtj6f" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Allison Brewster Franzetti''' ko piyanoowo Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, ummoriiɗo wuro New York.

== Nguurndam neɗɗo ==
Franzetti heɓi dipoloma mum Baccalauréat to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, dipoloma mum Master to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard, e Doktoraa to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mason Gross to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rutgers. O toɗɗaama e njeenaaje 2 Grammy e njeenaaje 3 Grammy Latin.

O resii Carlos Franzetti gila 1994, ɓe ndañi ɓiɗɗo debbo gooto, ina wiyee Mariana. 

== Diskogaraafi ==

* Piyanist (Navona 2022) 
* Buenos Aires Noir e Karlos Franzetti (Amapola Records 2018) 
* Luminosa e Karlos Franzetti (Naange 2016) 
* Franzetti ina fijira Franzetti (Amapola Records 2015) 
* Alma - Gimɗi piyanɗe leydi Arjantiin (Amapola 2014) 
* Miechisław Weinberg: Golle piyanɗe timmuɗe (piyanɗe mawɗe 2012/2013) 
* Karlos Fransetti: Piyerot e Kolombiin (Naange, 2012) 
* Karlos Fransetti: Alborada e wuro Prague (Amapola 2011) 
* Aaron Copland: Wuro deeƴngo e Kiristofer Brelloks e Paul Kohen (Sono Luminus 2011) 
* Maurice Ravel: Ma Mere L'Oye, Ɓiɓɓe tedduɓe e jom en hakkillaaji en, Daphnis e Kloe Suite No. 2 (Amapola 2010) 
* Karlos Fransetti : Konserto piyanɗe limoore 1 e simfoni limoore ɗiɗmere (Amapola 2009) 
* Sonateeji piyanɗe teeminannde 20ɓiire: Berg, Hindemith, Schoenberg, Hartmann (Naxos, 2007) 
* Sonata Fantasy e Kimberly McCoul Risinger (Albany, 2007) 
* Piano Amerik Toɓɓere 5: Leyɗeele Amerik worgo (Premier, 2004) 
* Karlos Fransetti: Miijooji (Amapola, 2004) 
* Ballet Tango: Yimoowo Arrabal (Amapola, 2002) 
* Bar Tango (Cesky, 2001) 
* Tango fatal (Amapola, 2001) 
* Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
* Skriyabin, Ravel, Defalla (Amapola, 1999) 
* Piyazolla mo anndaaka (Chesky, 1999) 
* Roberto Sierra: Ɓiɗɗo gorko de Plata (Newport Kilaasi, 1999) 
* Karlos Franzetti : Konserto piyanɗe limoore 2 e simfoni limoore 1 (Amapola, 1998) 
* Nate Kubaa (Chesky, hitaande 1996) 
* Nate ko adii fajiri - Gimɗi simfoniiji ɗi Carlos Franzetti (Arannde, 1995)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.allisonbrewsterfranzetti.com/bio.html|title=Allison Brewster Franzetti|access-date=2014-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725163134/http://www.allisonbrewsterfranzetti.com/bio.html|archive-date=2014-07-25|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.masongross.rutgers.edu/content/allison|title=Mason Gross School of the Arts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.naxos.com/person/Allison_Brewster_Franzetti/40912.htm|title=Allison Brewster Franzetti- Bio, Albums, Pictures – Naxos Classical Music.|website=www.naxos.com|accessdate=Oct 28, 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.grammy.com/artists/allison-franzetti/9070&lt;/ref&gt;


== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>bedb6qokghvoxvwp0ke8fc4aupqtj6f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Winifred Byrd</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41222</id>
    <revision>
      <id>168757</id>
      <timestamp>2026-04-29T06:47:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Winifred Byrd (24 mee 1884 to Salem, Oregon – 3 abriil 1970 to Los Angeles, Kaliforni) ko piyanoowo e jannginoowo Ameriknaajo.  Byrd naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Willamette, o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde New England (NEC) e hitaande 1905. Nde o janngata to duɗal jaaɓi haaɗtirde NEC o heɓi bursi Spaulding. Byrd jannginii e NEC ko juuti caggal nde o heɓi bak makko.  Byrd janngi to Boston e debbo biyeteeɗo Madame Hopekirk, Carl Baermann, e Teresa C...&quot;</comment>
      <origin>168757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1472" sha1="mzxhicdcxr4qk2rkm2kg6t5f3u0425v" xml:space="preserve">Winifred Byrd (24 mee 1884 to Salem, Oregon – 3 abriil 1970 to Los Angeles, Kaliforni) ko piyanoowo e jannginoowo Ameriknaajo.

Byrd naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Willamette, o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde New England (NEC) e hitaande 1905. Nde o janngata to duɗal jaaɓi haaɗtirde NEC o heɓi bursi Spaulding. Byrd jannginii e NEC ko juuti caggal nde o heɓi bak makko.

Byrd janngi to Boston e debbo biyeteeɗo Madame Hopekirk, Carl Baermann, e Teresa Carreño, haa o dañi jannginde jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Olivet to Michigan.

Byrd waɗii yeewtere mum adannde to New York ñalnde 27 feebariyee 1918, o yahi haa Chicago, Boston, Portland, Oregon, e San Fransisko. Koolaaɗo kuuɓal biyeteeɗo Aaron Richmond hollitii Byrd to Boston e hitaande 1925, o wiyi mo &quot;piyanoowo Amerik&quot;. James Huneker, nde o ƴeewtindotoo ko Byrd winndi e jaaynde The New York Times ñalnde 4 noowammbar hitaande 1918, o winndi, &quot;O ina ɓuuɓna gite. Omo jogii semmbe jinne.&quot; Hunecker kadi teskiima &quot;koɗorɗe ɓaleeje&quot; Byrd.

Byrd waɗi ko famɗi fof jimɗi sappo e Duo-Art peewnirɗi piyanɗe, ina heen &quot;Wamre Gnomes&quot; Franz Liszt, gila e Étude Concert No. 2, e Preludes Chopin, Opus 28, No. 1 e C mawɗo e No. 23 e F mawɗo, ngam Sosiyetee Aeolian.

E lewru sulyee 1925, Byrd heɓi ɓuuɓri ƴiiƴam nde oto yani e makko e laawol 5th Avenue to New York.
Janngude ko ɓeydi 

Jaaynde dowla, Salem, Oregon, &quot;Albom ɓesngu maa Salem,&quot; 26 Oktoobar 1990

Tuugnorgal</text>
      <sha1>mzxhicdcxr4qk2rkm2kg6t5f3u0425v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168758</id>
      <parentid>168757</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:48:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1495" sha1="b5tglsfi6i608zt0n2124ahdvaq23mq" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Winifred Byrd''' (24 mee 1884 to Salem, Oregon – 3 abriil 1970 to Los Angeles, Kaliforni) ko piyanoowo e jannginoowo Ameriknaajo.

Byrd naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Willamette, o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde New England (NEC) e hitaande 1905. Nde o janngata to duɗal jaaɓi haaɗtirde NEC o heɓi bursi Spaulding. Byrd jannginii e NEC ko juuti caggal nde o heɓi bak makko.

Byrd janngi to Boston e debbo biyeteeɗo Madame Hopekirk, Carl Baermann, e Teresa Carreño, haa o dañi jannginde jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Olivet to Michigan.

Byrd waɗii yeewtere mum adannde to New York ñalnde 27 feebariyee 1918, o yahi haa Chicago, Boston, Portland, Oregon, e San Fransisko. Koolaaɗo kuuɓal biyeteeɗo Aaron Richmond hollitii Byrd to Boston e hitaande 1925, o wiyi mo &quot;piyanoowo Amerik&quot;. James Huneker, nde o ƴeewtindotoo ko Byrd winndi e jaaynde The New York Times ñalnde 4 noowammbar hitaande 1918, o winndi, &quot;O ina ɓuuɓna gite. Omo jogii semmbe jinne.&quot; Hunecker kadi teskiima &quot;koɗorɗe ɓaleeje&quot; Byrd.

Byrd waɗi ko famɗi fof jimɗi sappo e Duo-Art peewnirɗi piyanɗe, ina heen &quot;Wamre Gnomes&quot; Franz Liszt, gila e Étude Concert No. 2, e Preludes Chopin, Opus 28, No. 1 e C mawɗo e No. 23 e F mawɗo, ngam Sosiyetee Aeolian.

E lewru sulyee 1925, Byrd heɓi ɓuuɓri ƴiiƴam nde oto yani e makko e laawol 5th Avenue to New York.
Janngude ko ɓeydi 

Jaaynde dowla, Salem, Oregon, &quot;Albom ɓesngu maa Salem,&quot; 26 Oktoobar 1990

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>b5tglsfi6i608zt0n2124ahdvaq23mq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168759</id>
      <parentid>168758</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2289" sha1="p9u5d2h60u07ugcvr71re1cth7l5c0g" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Winifred Byrd''' (24 mee 1884 to Salem, Oregon – 3 abriil 1970 to Los Angeles, Kaliforni) ko piyanoowo e jannginoowo Ameriknaajo.

Byrd naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Willamette, o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde New England (NEC) e hitaande 1905. Nde o janngata to duɗal jaaɓi haaɗtirde NEC o heɓi bursi Spaulding. Byrd jannginii e NEC ko juuti caggal nde o heɓi bak makko.

Byrd janngi to Boston e debbo biyeteeɗo Madame Hopekirk, Carl Baermann, e Teresa Carreño, haa o dañi jannginde jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Olivet to Michigan.

Byrd waɗii yeewtere mum adannde to New York ñalnde 27 feebariyee 1918, o yahi haa Chicago, Boston, Portland, Oregon, e San Fransisko. Koolaaɗo kuuɓal biyeteeɗo Aaron Richmond hollitii Byrd to Boston e hitaande 1925, o wiyi mo &quot;piyanoowo Amerik&quot;. James Huneker, nde o ƴeewtindotoo ko Byrd winndi e jaaynde The New York Times ñalnde 4 noowammbar hitaande 1918, o winndi, &quot;O ina ɓuuɓna gite. Omo jogii semmbe jinne.&quot; Hunecker kadi teskiima &quot;koɗorɗe ɓaleeje&quot; Byrd.

Byrd waɗi ko famɗi fof jimɗi sappo e Duo-Art peewnirɗi piyanɗe, ina heen &quot;Wamre Gnomes&quot; Franz Liszt, gila e Étude Concert No. 2, e Preludes Chopin, Opus 28, No. 1 e C mawɗo e No. 23 e F mawɗo, ngam Sosiyetee Aeolian.

E lewru sulyee 1925, Byrd heɓi ɓuuɓri ƴiiƴam nde oto yani e makko e laawol 5th Avenue to New York.
Janngude ko ɓeydi 

Jaaynde dowla, Salem, Oregon, &quot;Albom ɓesngu maa Salem,&quot; 26 Oktoobar 1990&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.salempioneercemetery.org|title=Salem Pioneer Cemetery Data|access-date=2008-09-10|work=Oregon Health Division Vital Records and Oregon State Archives}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Winifred Byrd: America's Wonder Pianist|journal=Historic Marion|volume=XV|first=Al|last=Jones}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|first=James Gibbons|last=Huneker|author-link=James Huneker|title=Recitals of a Day|date=1918-11-05|work=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Aeolian American Corporation|author-link=Wm. Knabe &amp; Co.#Aeolian-American|name-list-style=amp|title=Catalog of Music-rolls for the Duo-Art Reproducing Piano|year=1924}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Winifred Byrd, pianist, Struck by Automobile|newspaper=Boston Globe|date=July 29, 1925}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>p9u5d2h60u07ugcvr71re1cth7l5c0g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168760</id>
      <parentid>168759</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="o3j54aramnpvwy1veme0zld61wxu5sp" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Winifred Byrd''' (24 mee 1884 to Salem, Oregon – 3 abriil 1970 to Los Angeles, Kaliforni) ko piyanoowo e jannginoowo Ameriknaajo.

Byrd naati duɗal jaaɓi haaɗtirde Willamette, o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde New England (NEC) e hitaande 1905. Nde o janngata to duɗal jaaɓi haaɗtirde NEC o heɓi bursi Spaulding. Byrd jannginii e NEC ko juuti caggal nde o heɓi bak makko.

Byrd janngi to Boston e debbo biyeteeɗo Madame Hopekirk, Carl Baermann, e Teresa Carreño, haa o dañi jannginde jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Olivet to Michigan.

Byrd waɗii yeewtere mum adannde to New York ñalnde 27 feebariyee 1918, o yahi haa Chicago, Boston, Portland, Oregon, e San Fransisko. Koolaaɗo kuuɓal biyeteeɗo Aaron Richmond hollitii Byrd to Boston e hitaande 1925, o wiyi mo &quot;piyanoowo Amerik&quot;. James Huneker, nde o ƴeewtindotoo ko Byrd winndi e jaaynde The New York Times ñalnde 4 noowammbar hitaande 1918, o winndi, &quot;O ina ɓuuɓna gite. Omo jogii semmbe jinne.&quot; Hunecker kadi teskiima &quot;koɗorɗe ɓaleeje&quot; Byrd.

Byrd waɗi ko famɗi fof jimɗi sappo e Duo-Art peewnirɗi piyanɗe, ina heen &quot;Wamre Gnomes&quot; Franz Liszt, gila e Étude Concert No. 2, e Preludes Chopin, Opus 28, No. 1 e C mawɗo e No. 23 e F mawɗo, ngam Sosiyetee Aeolian.

E lewru sulyee 1925, Byrd heɓi ɓuuɓri ƴiiƴam nde oto yani e makko e laawol 5th Avenue to New York.
Janngude ko ɓeydi 

Jaaynde dowla, Salem, Oregon, &quot;Albom ɓesngu maa Salem,&quot; 26 Oktoobar 1990&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.salempioneercemetery.org|title=Salem Pioneer Cemetery Data|access-date=2008-09-10|work=Oregon Health Division Vital Records and Oregon State Archives}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Winifred Byrd: America's Wonder Pianist|journal=Historic Marion|volume=XV|first=Al|last=Jones}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|first=James Gibbons|last=Huneker|author-link=James Huneker|title=Recitals of a Day|date=1918-11-05|work=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Aeolian American Corporation|author-link=Wm. Knabe &amp; Co.#Aeolian-American|name-list-style=amp|title=Catalog of Music-rolls for the Duo-Art Reproducing Piano|year=1924}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Winifred Byrd, pianist, Struck by Automobile|newspaper=Boston Globe|date=July 29, 1925}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>o3j54aramnpvwy1veme0zld61wxu5sp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gloria Cheng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41223</id>
    <revision>
      <id>168761</id>
      <timestamp>2026-04-29T06:57:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Gloria Cheng ko piyanoowo Ameriknaajo keɓɗo njeenaari Grammy ngam jimɗi mum piyanɗe e hitaande 2008, ɗi Esa-Pekka Salonen, Steven Stucky, e Witold Lutosławski mbaɗi, kadi o heɓi njeenaari e nominaasiyoŋ ngam waɗde jimɗi makko e hitaande 2008. Film makko, Montage: Great Film Composers and the Piano (2016), ina winnditoo CD mo innde mum (Harmonia Mundi USA) e golle ɗe Bruce Broughton, Don Davis, Alexandre Desplat, Michael Giacchino, Randy Newman, e John William...&quot;</comment>
      <origin>168761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1633" sha1="n895a3do8ftxgjq96lmq2g9cvj9xmhr" xml:space="preserve">Gloria Cheng ko piyanoowo Ameriknaajo keɓɗo njeenaari Grammy ngam jimɗi mum piyanɗe e hitaande 2008, ɗi Esa-Pekka Salonen, Steven Stucky, e Witold Lutosławski mbaɗi, kadi o heɓi njeenaari e nominaasiyoŋ ngam waɗde jimɗi makko e hitaande 2008. Film makko, Montage: Great Film Composers and the Piano (2016), ina winnditoo CD mo innde mum (Harmonia Mundi USA) e golle ɗe Bruce Broughton, Don Davis, Alexandre Desplat, Michael Giacchino, Randy Newman, e John Williams mbaɗi ngam makko, yaltinaama e PBS SoCal, o heɓi njeenaari ndi. Ko o tergal e fedde jannginooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde UCLA. O woniino jannginoowo Regents e hitaande 2012 to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, to Berkeley.
Jaangirde

Omo jogii B.A. e faggudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stanford e dipolomaaji makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, Los Angeles (UCLA), e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange (USC). O janngi kadi piyanɗe to Pari e Barselon, jannginooɓe makko leslese ko Isabel Sant’Ambrogio, Aube Tzerko e John Perry.
Kugal

Cheng ina anndaa no feewi wonde ko o baawɗo haalde e nder jimɗi hannde ɗii. The Washington Post noddi mo &quot;gooto nder firooji ɓurduɗi cemmbiɗinki nder gimi jamaanu.&quot; O fiyii e ñalɗi Ojai, ñalɗi Chicago Humanities, ñalɗi William Kapell, ñalɗi jimɗi Mendocino, e ñalɗi jimɗi Tanglewood, o yamiri, o hollitii, o woni kadi deditorɗo golle keewɗe e doggol jimɗi winndereeji. Cheng wonnoo ko jimoowo gooto e fedde wiyeteende Los Angeles e gardagol Zubin Mehta e Pierre Boulez e nder diɗɗal mum « Green Umbrella » e gardagol Esa-Pekka Salonen e Oliver Knussen.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>n895a3do8ftxgjq96lmq2g9cvj9xmhr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168762</id>
      <parentid>168761</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T06:59:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1669" sha1="lbhm306yo7i9cyaogblbpgakwffnkp0" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Gloria Cheng''' ko piyanoowo Ameriknaajo keɓɗo njeenaari Grammy ngam jimɗi mum piyanɗe e hitaande 2008, ɗi Esa-Pekka Salonen, Steven Stucky, e Witold Lutosławski mbaɗi, kadi o heɓi njeenaari e nominaasiyoŋ ngam waɗde jimɗi makko e hitaande 2008. Film makko, Montage: Great Film Composers and the Piano (2016), ina winnditoo CD mo innde mum (Harmonia Mundi USA) e golle ɗe Bruce Broughton, Don Davis, Alexandre Desplat, Michael Giacchino, Randy Newman, e John Williams mbaɗi ngam makko, yaltinaama e PBS SoCal, o heɓi njeenaari ndi. Ko o tergal e fedde jannginooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde UCLA. O woniino jannginoowo Regents e hitaande 2012 to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, to Berkeley.

== Jaangirde ==
Omo jogii B.A. e faggudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stanford e dipolomaaji makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, Los Angeles (UCLA), e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange (USC). O janngi kadi piyanɗe to Pari e Barselon, jannginooɓe makko leslese ko Isabel Sant’Ambrogio, Aube Tzerko e John Perry.

== Kugal ==
Cheng ina anndaa no feewi wonde ko o baawɗo haalde e nder jimɗi hannde ɗii. The Washington Post noddi mo &quot;gooto nder firooji ɓurduɗi cemmbiɗinki nder gimi jamaanu.&quot; O fiyii e ñalɗi Ojai, ñalɗi Chicago Humanities, ñalɗi William Kapell, ñalɗi jimɗi Mendocino, e ñalɗi jimɗi Tanglewood, o yamiri, o hollitii, o woni kadi deditorɗo golle keewɗe e doggol jimɗi winndereeji. Cheng wonnoo ko jimoowo gooto e fedde wiyeteende Los Angeles e gardagol Zubin Mehta e Pierre Boulez e nder diɗɗal mum « Green Umbrella » e gardagol Esa-Pekka Salonen e Oliver Knussen.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>lbhm306yo7i9cyaogblbpgakwffnkp0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168763</id>
      <parentid>168762</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2373" sha1="ewd1j1fuusfxvcz63mcpt620n0u5bw6" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Gloria Cheng''' ko piyanoowo Ameriknaajo keɓɗo njeenaari Grammy ngam jimɗi mum piyanɗe e hitaande 2008, ɗi Esa-Pekka Salonen, Steven Stucky, e Witold Lutosławski mbaɗi, kadi o heɓi njeenaari e nominaasiyoŋ ngam waɗde jimɗi makko e hitaande 2008. Film makko, Montage: Great Film Composers and the Piano (2016), ina winnditoo CD mo innde mum (Harmonia Mundi USA) e golle ɗe Bruce Broughton, Don Davis, Alexandre Desplat, Michael Giacchino, Randy Newman, e John Williams mbaɗi ngam makko, yaltinaama e PBS SoCal, o heɓi njeenaari ndi. Ko o tergal e fedde jannginooɓe to duɗal jaaɓi haaɗtirde UCLA. O woniino jannginoowo Regents e hitaande 2012 to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, to Berkeley.

== Jaangirde ==
Omo jogii B.A. e faggudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Stanford e dipolomaaji makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni, Los Angeles (UCLA), e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange (USC). O janngi kadi piyanɗe to Pari e Barselon, jannginooɓe makko leslese ko Isabel Sant’Ambrogio, Aube Tzerko e John Perry.

== Kugal ==
Cheng ina anndaa no feewi wonde ko o baawɗo haalde e nder jimɗi hannde ɗii. The Washington Post noddi mo &quot;gooto nder firooji ɓurduɗi cemmbiɗinki nder gimi jamaanu.&quot; O fiyii e ñalɗi Ojai, ñalɗi Chicago Humanities, ñalɗi William Kapell, ñalɗi jimɗi Mendocino, e ñalɗi jimɗi Tanglewood, o yamiri, o hollitii, o woni kadi deditorɗo golle keewɗe e doggol jimɗi winndereeji. Cheng wonnoo ko jimoowo gooto e fedde wiyeteende Los Angeles e gardagol Zubin Mehta e Pierre Boulez e nder diɗɗal mum « Green Umbrella » e gardagol Esa-Pekka Salonen e Oliver Knussen.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Faculty Gloria Cheng|url=https://www.music.ucla.edu/cheng-gloria|website=UCLA Herb Albert School of Music|publisher=UCLA|access-date=24 September 2018|archive-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924224945/https://www.music.ucla.edu/cheng-gloria|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gloria Cheng (Piano)|url=http://www.bach-cantatas.com/Bio/Cheng-Gloria.htm|website=Bach Contatas Website|publisher=Bach Cantatas Website (BCW)|access-date=24 September 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gloria Cheng 2013|url=http://mendocinomusic.org/event/gloria-cheng-2013/|website=Mendocino Music Festival|access-date=24 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>ewd1j1fuusfxvcz63mcpt620n0u5bw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sharon Davis (composer)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41224</id>
    <revision>
      <id>168764</id>
      <timestamp>2026-04-29T07:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Sharon Davis (jibinaa ko 1937) ko jimoowo, piyanoowo, bayyinoowo jimɗi. O ɓuri anndeede ko e golle makko Suite des fleurs sauvages, op. 1; Mooduuji tati ɗi Emili Dikinson; e Jime tati ɗe Wiliyam Blake winndi. Deftere makko nde o winndi e soprano, klarinet e piyano, nde o winndi e konnguɗi Oscar Wilde biyeteeɗi « Laamɗo suka » . E kitaale 1970 o waɗii jimɗi e fedde jimɗi njamndi mboɗeeri to Los Angeles, e Chamber Music Quarterly siftini mo wonde &quot;jimoowo moƴ...&quot;</comment>
      <origin>168764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="642" sha1="ffneq092s75t8gqmy63oia46vpg7x2c" xml:space="preserve">Sharon Davis (jibinaa ko 1937) ko jimoowo, piyanoowo, bayyinoowo jimɗi. O ɓuri anndeede ko e golle makko Suite des fleurs sauvages, op. 1; Mooduuji tati ɗi Emili Dikinson; e Jime tati ɗe Wiliyam Blake winndi. Deftere makko nde o winndi e soprano, klarinet e piyano, nde o winndi e konnguɗi Oscar Wilde biyeteeɗi « Laamɗo suka » . E kitaale 1970 o waɗii jimɗi e fedde jimɗi njamndi mboɗeeri to Los Angeles, e Chamber Music Quarterly siftini mo wonde &quot;jimoowo moƴƴo&quot;. Davis ko debbo jimoowo biyeteeɗo William Schmidt, jooni noon omo ardii sosiyatee makko bayyinoowo jimɗi, biyeteeɗo Western International Music Inc.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>ffneq092s75t8gqmy63oia46vpg7x2c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168765</id>
      <parentid>168764</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:11:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="666" sha1="o2dyvu9ucy4004mz6vf96r502tzgsh5" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Sharon Davis (jibinaa ko 1937)''' ko jimoowo, piyanoowo, bayyinoowo jimɗi. O ɓuri anndeede ko e golle makko Suite des fleurs sauvages, op. 1; Mooduuji tati ɗi Emili Dikinson; e Jime tati ɗe Wiliyam Blake winndi. Deftere makko nde o winndi e soprano, klarinet e piyano, nde o winndi e konnguɗi Oscar Wilde biyeteeɗi « Laamɗo suka » . E kitaale 1970 o waɗii jimɗi e fedde jimɗi njamndi mboɗeeri to Los Angeles, e Chamber Music Quarterly siftini mo wonde &quot;jimoowo moƴƴo&quot;. Davis ko debbo jimoowo biyeteeɗo William Schmidt, jooni noon omo ardii sosiyatee makko bayyinoowo jimɗi, biyeteeɗo Western International Music Inc.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>o2dyvu9ucy4004mz6vf96r502tzgsh5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168766</id>
      <parentid>168765</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1283" sha1="ag2rim520kggrvpfvtm8wzprtek3440" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Sharon Davis (jibinaa ko 1937)''' ko jimoowo, piyanoowo, bayyinoowo jimɗi. O ɓuri anndeede ko e golle makko Suite des fleurs sauvages, op. 1; Mooduuji tati ɗi Emili Dikinson; e Jime tati ɗe Wiliyam Blake winndi. Deftere makko nde o winndi e soprano, klarinet e piyano, nde o winndi e konnguɗi Oscar Wilde biyeteeɗi « Laamɗo suka » . E kitaale 1970 o waɗii jimɗi e fedde jimɗi njamndi mboɗeeri to Los Angeles, e Chamber Music Quarterly siftini mo wonde &quot;jimoowo moƴƴo&quot;. Davis ko debbo jimoowo biyeteeɗo William Schmidt, jooni noon omo ardii sosiyatee makko bayyinoowo jimɗi, biyeteeɗo Western International Music Inc.&lt;ref name=&quot;Chamber music quarterly&quot;&gt;{{cite book|title=Chamber music quarterly|url=https://books.google.com/books?id=bj1LAAAAYAAJ|accessdate=24 April 2012|date=1 January 1984|publisher=Chamber Music Quarterly|page=26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.lieder.net/lieder/d/davis.html|title=Composer: Sharon Davis (1937-)|publisher=Recmusic.org|accessdate=24 April 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Company1977&quot;&gt;{{cite book|author=Crystal Record Company|title=Directory of new music|url=https://books.google.com/books?id=lnxHAAAAMAAJ|accessdate=24 April 2012|year=1977|publisher=Crystal Record Co.|page=70}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>ag2rim520kggrvpfvtm8wzprtek3440</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liana Forest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41225</id>
    <revision>
      <id>168767</id>
      <timestamp>2026-04-29T07:40:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Liana Forest ko jibinaaɗo to Sowiyet, ko piyanoowo kiisɗo, naalanke binndoowo. O hoɗi ko to leyɗeele dentuɗe Amerik, omo waɗa jimɗi e nder konsiiruuji. Nguurndam  Liana jibinaa ko Odessa, o fuɗɗii heblo mum ko e duuɓi tati e baaba makko, tenor to Opera Odessa. Liana mawni ko e almuudo Ludmila Ginsburg, kanko e hoore makko o heɓi dipolom makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Moscow e les njiimaandi porfeseer Heinrich Neuhaus (Richter e Gilels ina njeyaa e almuɓɓe...&quot;</comment>
      <origin>168767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="762" sha1="1cqgyljuzswnfo60ct2xdgkx2d5uqus" xml:space="preserve">Liana Forest ko jibinaaɗo to Sowiyet, ko piyanoowo kiisɗo, naalanke binndoowo. O hoɗi ko to leyɗeele dentuɗe Amerik, omo waɗa jimɗi e nder konsiiruuji.
Nguurndam

Liana jibinaa ko Odessa, o fuɗɗii heblo mum ko e duuɓi tati e baaba makko, tenor to Opera Odessa. Liana mawni ko e almuudo Ludmila Ginsburg, kanko e hoore makko o heɓi dipolom makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Moscow e les njiimaandi porfeseer Heinrich Neuhaus (Richter e Gilels ina njeyaa e almuɓɓe makko woɗɓe). Naalanke Bösendorfer, o woniino solist mawɗo e nder ñalɗi Mozart Midsummer, o waɗii njilluuji e nder leydi ndii kala e les njiimaandi Columbia Artists Management. Haa hannde, Liana waɗii CD-ji tati : Piano Romantique, Serenade Piano e Elegance de Noël.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>1cqgyljuzswnfo60ct2xdgkx2d5uqus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168768</id>
      <parentid>168767</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="792" sha1="r32a9dd072z1ifh1wb7qmbo6l4hwn1q" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Liana Forest''' ko jibinaaɗo to Sowiyet, ko piyanoowo kiisɗo, naalanke binndoowo. O hoɗi ko to leyɗeele dentuɗe Amerik, omo waɗa jimɗi e nder konsiiruuji.

== Nguurndam ==
Liana jibinaa ko Odessa, o fuɗɗii heblo mum ko e duuɓi tati e baaba makko, tenor to Opera Odessa. Liana mawni ko e almuudo Ludmila Ginsburg, kanko e hoore makko o heɓi dipolom makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Moscow e les njiimaandi porfeseer Heinrich Neuhaus (Richter e Gilels ina njeyaa e almuɓɓe makko woɗɓe). Naalanke Bösendorfer, o woniino solist mawɗo e nder ñalɗi Mozart Midsummer, o waɗii njilluuji e nder leydi ndii kala e les njiimaandi Columbia Artists Management. Haa hannde, Liana waɗii CD-ji tati : Piano Romantique, Serenade Piano e Elegance de Noël.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>r32a9dd072z1ifh1wb7qmbo6l4hwn1q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168769</id>
      <parentid>168768</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1106" sha1="j4n409hvsuj39bvtijayh8xmzpta60o" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Liana Forest''' ko jibinaaɗo to Sowiyet, ko piyanoowo kiisɗo, naalanke binndoowo. O hoɗi ko to leyɗeele dentuɗe Amerik, omo waɗa jimɗi e nder konsiiruuji.

== Nguurndam ==
Liana jibinaa ko Odessa, o fuɗɗii heblo mum ko e duuɓi tati e baaba makko, tenor to Opera Odessa. Liana mawni ko e almuudo Ludmila Ginsburg, kanko e hoore makko o heɓi dipolom makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Moscow e les njiimaandi porfeseer Heinrich Neuhaus (Richter e Gilels ina njeyaa e almuɓɓe makko woɗɓe). Naalanke Bösendorfer, o woniino solist mawɗo e nder ñalɗi Mozart Midsummer, o waɗii njilluuji e nder leydi ndii kala e les njiimaandi Columbia Artists Management. Haa hannde, Liana waɗii CD-ji tati : Piano Romantique, Serenade Piano e Elegance de Noël.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Paz|first=Diane Urbani de la|date=2013-03-12|title='Bach to Broadway' piano concert Friday in Port Ludlow|url=https://www.peninsuladailynews.com/news/bach-to-broadway-piano-concert-friday-in-port-ludlow/|access-date=2021-05-24|website=Peninsula Daily News|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>j4n409hvsuj39bvtijayh8xmzpta60o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168770</id>
      <parentid>168769</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="8qhygyi1x0okkixbfv1t05awaypcfi8" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Liana Forest''' ko jibinaaɗo to Sowiyet, ko piyanoowo kiisɗo, naalanke binndoowo. O hoɗi ko to leyɗeele dentuɗe Amerik, omo waɗa jimɗi e nder konsiiruuji.

== Nguurndam ==
Liana jibinaa ko Odessa, o fuɗɗii heblo mum ko e duuɓi tati e baaba makko, tenor to Opera Odessa. Liana mawni ko e almuudo Ludmila Ginsburg, kanko e hoore makko o heɓi dipolom makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Moscow e les njiimaandi porfeseer Heinrich Neuhaus (Richter e Gilels ina njeyaa e almuɓɓe makko woɗɓe). Naalanke Bösendorfer, o woniino solist mawɗo e nder ñalɗi Mozart Midsummer, o waɗii njilluuji e nder leydi ndii kala e les njiimaandi Columbia Artists Management. Haa hannde, Liana waɗii CD-ji tati : Piano Romantique, Serenade Piano e Elegance de Noël.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Paz|first=Diane Urbani de la|date=2013-03-12|title='Bach to Broadway' piano concert Friday in Port Ludlow|url=https://www.peninsuladailynews.com/news/bach-to-broadway-piano-concert-friday-in-port-ludlow/|access-date=2021-05-24|website=Peninsula Daily News|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>8qhygyi1x0okkixbfv1t05awaypcfi8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elinor Freer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41226</id>
    <revision>
      <id>168771</id>
      <timestamp>2026-04-29T07:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Elinor Freer ko piyanist Ameriknaajo ummoriiɗo Montana, o waɗii jimɗi to Amerik, Orop, e Siin. Jaangirde  O heɓi dipolomaaji makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange, o heɓi kadi dipolomaaji Performer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Utrecht kam e fellowship to duɗal jaaɓi haaɗtirde Steans. O woniino kadi tawtoraaɗo ñalɗi Ravinia e nokku jimɗi Tanglewood. Turuuji e golle  E nder njillu makko to Or...&quot;</comment>
      <origin>168771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1651" sha1="fngof84c7v68gi0kr210nnk6iylwj30" xml:space="preserve">Elinor Freer ko piyanist Ameriknaajo ummoriiɗo Montana, o waɗii jimɗi to Amerik, Orop, e Siin.
Jaangirde

O heɓi dipolomaaji makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange, o heɓi kadi dipolomaaji Performer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Utrecht kam e fellowship to duɗal jaaɓi haaɗtirde Steans. O woniino kadi tawtoraaɗo ñalɗi Ravinia e nokku jimɗi Tanglewood.
Turuuji e golle

E nder njillu makko to Orop o waɗii jimɗi e nder Concertgebouw, o tawtoraama kadi e ñalɗi Valery Gergiev to Rotterdam. O winndi kadi golle asliije keewɗe ngam Rajo Holanndee, ina jeyaa heen golle makko e Seminar Musiɗtooɓe hakkunde leyɗeele waɗnoo to Prussia Cove e golle makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Gnessin State Musical College to Moscow. E nder njillu makko to Siin o lomtii piyanɗe leydi makko e nder mbayliigu pinal.

O woniino kadi solist e nder Orkestra String mo Rockies, e nokku jimɗi Brevard, e Orkestra Chambre to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rochester, e woɗɓe heewɓe. O waɗii jimɗi e juuldeeji keewɗi ko wayi no jimɗi ndunngu to Harrisburg, Pennsylvania, jimɗi Meksik de Music de Cámera, pijirlooji Lake Winnipesaukee e pijirlooji Bowdoin.
Njeenaaje

Ko o keɓtinaaɗo e kawgel hakkunde leyɗeele Joanna Hodges, caggal ɗuum, o wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Fort Hays e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Missouri. E hitaande 2003 o wonti gardiiɗo naalankaagal e fedde Skaneateles. Freer waɗii golle e nder duɗe e opitaaluuji keewɗi e nder wuro hee, ko ɗum waɗi o heɓi dokke keewɗe ummoraade e Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Naalankaagal.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>fngof84c7v68gi0kr210nnk6iylwj30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168772</id>
      <parentid>168771</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1693" sha1="rwixigu80y0xmxr2skuv5tdb6ghodk3" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Elinor Freer''' ko piyanist Ameriknaajo ummoriiɗo Montana, o waɗii jimɗi to Amerik, Orop, e Siin.

== Jaangirde ==
O heɓi dipolomaaji makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange, o heɓi kadi dipolomaaji Performer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Utrecht kam e fellowship to duɗal jaaɓi haaɗtirde Steans. O woniino kadi tawtoraaɗo ñalɗi Ravinia e nokku jimɗi Tanglewood.

== Turuuji e golle ==
E nder njillu makko to Orop o waɗii jimɗi e nder Concertgebouw, o tawtoraama kadi e ñalɗi Valery Gergiev to Rotterdam. O winndi kadi golle asliije keewɗe ngam Rajo Holanndee, ina jeyaa heen golle makko e Seminar Musiɗtooɓe hakkunde leyɗeele waɗnoo to Prussia Cove e golle makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Gnessin State Musical College to Moscow. E nder njillu makko to Siin o lomtii piyanɗe leydi makko e nder mbayliigu pinal.

O woniino kadi solist e nder Orkestra String mo Rockies, e nokku jimɗi Brevard, e Orkestra Chambre to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rochester, e woɗɓe heewɓe. O waɗii jimɗi e juuldeeji keewɗi ko wayi no jimɗi ndunngu to Harrisburg, Pennsylvania, jimɗi Meksik de Music de Cámera, pijirlooji Lake Winnipesaukee e pijirlooji Bowdoin.

== Njeenaaje ==
Ko o keɓtinaaɗo e kawgel hakkunde leyɗeele Joanna Hodges, caggal ɗuum, o wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Fort Hays e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Missouri. E hitaande 2003 o wonti gardiiɗo naalankaagal e fedde Skaneateles. Freer waɗii golle e nder duɗe e opitaaluuji keewɗi e nder wuro hee, ko ɗum waɗi o heɓi dokke keewɗe ummoraade e Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Naalankaagal.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>rwixigu80y0xmxr2skuv5tdb6ghodk3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168773</id>
      <parentid>168772</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2198" sha1="kxm72cg1wmo05no0fstd5gkx60ajw50" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Elinor Freer''' ko piyanist Ameriknaajo ummoriiɗo Montana, o waɗii jimɗi to Amerik, Orop, e Siin.

== Jaangirde ==
O heɓi dipolomaaji makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland e duɗal jaaɓi haaɗtirde Kaliforni fuɗnaange, o heɓi kadi dipolomaaji Performer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Utrecht kam e fellowship to duɗal jaaɓi haaɗtirde Steans. O woniino kadi tawtoraaɗo ñalɗi Ravinia e nokku jimɗi Tanglewood.

== Turuuji e golle ==
E nder njillu makko to Orop o waɗii jimɗi e nder Concertgebouw, o tawtoraama kadi e ñalɗi Valery Gergiev to Rotterdam. O winndi kadi golle asliije keewɗe ngam Rajo Holanndee, ina jeyaa heen golle makko e Seminar Musiɗtooɓe hakkunde leyɗeele waɗnoo to Prussia Cove e golle makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Gnessin State Musical College to Moscow. E nder njillu makko to Siin o lomtii piyanɗe leydi makko e nder mbayliigu pinal.

O woniino kadi solist e nder Orkestra String mo Rockies, e nokku jimɗi Brevard, e Orkestra Chambre to duɗal jaaɓi haaɗtirde Rochester, e woɗɓe heewɓe. O waɗii jimɗi e juuldeeji keewɗi ko wayi no jimɗi ndunngu to Harrisburg, Pennsylvania, jimɗi Meksik de Music de Cámera, pijirlooji Lake Winnipesaukee e pijirlooji Bowdoin.

== Njeenaaje ==
Ko o keɓtinaaɗo e kawgel hakkunde leyɗeele Joanna Hodges, caggal ɗuum, o wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Fort Hays e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Missouri. E hitaande 2003 o wonti gardiiɗo naalankaagal e fedde Skaneateles. Freer waɗii golle e nder duɗe e opitaaluuji keewɗi e nder wuro hee, ko ɗum waɗi o heɓi dokke keewɗe ummoraade e Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam Naalankaagal.&lt;ref name=&quot;esm&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.esm.rochester.edu/faculty/freer_elinor/|title=Elinor Freer|publisher=[[Eastman School of Music]]|accessdate=February 18, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bowdoinfestival.org/ai_elinor_freer.php|title=Elinor Freer, Piano|publisher=Bowdoin Music Festival|accessdate=February 18, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20101212063456/http://bowdoinfestival.org/ai_elinor_freer.php|archive-date=December 12, 2010|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>kxm72cg1wmo05no0fstd5gkx60ajw50</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hazel Harrison</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41227</id>
    <revision>
      <id>168774</id>
      <timestamp>2026-04-29T07:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Hazel Harrison (12 mee 1883 - 29 abriil 1969) ko Ameriknaajo piyanoowo e konsiir. Ko kanko woni jimoowo gadano jannguɗo Ameriknaajo timmuɗo, yaltuɗo e orkestra Orop.  Harrison jibinaa ko to La Porte, to leydi Indiana, ko ɓuri heewde e cukaagu mum ko e duɗal janngirde ; kono o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde La Porte, o heɓi heen seedantaagal makko. O fuɗɗii janngude piyanɗe keertiiɗe nde o woni cukalel duuɓi nay walla joy e Richard Warren Pellow, ganndo Engele...&quot;</comment>
      <origin>168774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2493" sha1="lpehroagnfv062pco8mgyifqswr5uvl" xml:space="preserve">Hazel Harrison (12 mee 1883 - 29 abriil 1969) ko Ameriknaajo piyanoowo e konsiir. Ko kanko woni jimoowo gadano jannguɗo Ameriknaajo timmuɗo, yaltuɗo e orkestra Orop.

Harrison jibinaa ko to La Porte, to leydi Indiana, ko ɓuri heewde e cukaagu mum ko e duɗal janngirde ; kono o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde La Porte, o heɓi heen seedantaagal makko. O fuɗɗii janngude piyanɗe keertiiɗe nde o woni cukalel duuɓi nay walla joy e Richard Warren Pellow, ganndo Engele to Egliis Presbyterian gadano jannginoowo jimɗi e nder duɗe laamu nokku oo. E nder duɗal jaaɓi haaɗtirde o fuɗɗii jaŋde e les njiimaandi musiɗɗo Almaañnaajo biyeteeɗo Victor Heinze, haa o dañi yahde hakkunde La Porte e Chicago ngam jokkude jaŋde e makko. Ko ɓuri heewde e sahaaji makko o waɗi ko to Berlin omo waɗa jimɗi e omo waɗa jimɗi e Philharmonic Berlin. O wonti debbo ɓaleejo gadano, e ko ɓuri heewde e mum ko jimoowo ɓaleejo gadano, waɗde jimɗi mum e nder fedde Berlin Philharmonic nde o waɗi jimɗi makko gadani e maɓɓe e hitaande 1904, o fiyi jimɗi Chopin e piyanɗe E Minor e Konserto Piano Edvard Grieg e A Minor.

Harrison arti caggal mum to Amerik, nde o woni e waɗde jimɗi to Chicago o heɓi ballal ngam hootde to Orop. E nder duuɓi keewɗi garooji ɗii, o jokki jaŋde makko e Hugo van Dalen [nl] to Berlin. Van Dalan yuɓɓini ngam Harrison waɗa ƴeewndo e jimol Itaalinaajo biyeteeɗo Ferruccio Busoni ; caggal nde o nani mo, Busoni, mo adii jaɓde almudɓe ɓurɓe heewde, felliti ƴeewtaade heblo makko.Ndeen o fuɗɗiima waɗde jimɗi e nder Orop e Amerik, o dañii anndireede no feewi e nder Amerik hay so tawii o yettaama e nder jaayɗe ɓaleeɓe.

E hitaande 1931, Harrison jaɓi golle gardiiɗo fedde piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tuskegee to Alabama. Ralph Ellison ƴettii haala Harrison ngam fuɗɗoraade gooto e binndanɗe makko, Gorko tokooso to dingiral Chehaw. (Chehaw ko nokku ɗo laana njoorndi hirnaange Alabama, gollortoo nokku Tuskegee.)

E hitaande 1936 o ummii o fayi Washington, o jaɓi golle janngingol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, o woni ɗoon haa o woppi golle makko e hitaande 1955. Ina jeyaa e almuɓɓe makko ceertuɓe, Ralph Ellison, Roberta Flack, Charlotte Wesley Holloman, Pearl Williams-Jones, Josephine Harbecca Walker Love. Nde o jannginta ndee, Harrison ina jokki e waɗde golle to Amerik, caggal nde o woppi golle o jaɓi golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde Alabama A&amp;M e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Jackson.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>lpehroagnfv062pco8mgyifqswr5uvl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168775</id>
      <parentid>168774</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2517" sha1="5z76qcjpjcv5bdbnxrfofwcnvnk2c5g" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Hazel Harrison''' (12 mee 1883 - 29 abriil 1969) ko Ameriknaajo piyanoowo e konsiir. Ko kanko woni jimoowo gadano jannguɗo Ameriknaajo timmuɗo, yaltuɗo e orkestra Orop.

Harrison jibinaa ko to La Porte, to leydi Indiana, ko ɓuri heewde e cukaagu mum ko e duɗal janngirde ; kono o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde La Porte, o heɓi heen seedantaagal makko. O fuɗɗii janngude piyanɗe keertiiɗe nde o woni cukalel duuɓi nay walla joy e Richard Warren Pellow, ganndo Engele to Egliis Presbyterian gadano jannginoowo jimɗi e nder duɗe laamu nokku oo. E nder duɗal jaaɓi haaɗtirde o fuɗɗii jaŋde e les njiimaandi musiɗɗo Almaañnaajo biyeteeɗo Victor Heinze, haa o dañi yahde hakkunde La Porte e Chicago ngam jokkude jaŋde e makko. Ko ɓuri heewde e sahaaji makko o waɗi ko to Berlin omo waɗa jimɗi e omo waɗa jimɗi e Philharmonic Berlin. O wonti debbo ɓaleejo gadano, e ko ɓuri heewde e mum ko jimoowo ɓaleejo gadano, waɗde jimɗi mum e nder fedde Berlin Philharmonic nde o waɗi jimɗi makko gadani e maɓɓe e hitaande 1904, o fiyi jimɗi Chopin e piyanɗe E Minor e Konserto Piano Edvard Grieg e A Minor.

Harrison arti caggal mum to Amerik, nde o woni e waɗde jimɗi to Chicago o heɓi ballal ngam hootde to Orop. E nder duuɓi keewɗi garooji ɗii, o jokki jaŋde makko e Hugo van Dalen [nl] to Berlin. Van Dalan yuɓɓini ngam Harrison waɗa ƴeewndo e jimol Itaalinaajo biyeteeɗo Ferruccio Busoni ; caggal nde o nani mo, Busoni, mo adii jaɓde almudɓe ɓurɓe heewde, felliti ƴeewtaade heblo makko.Ndeen o fuɗɗiima waɗde jimɗi e nder Orop e Amerik, o dañii anndireede no feewi e nder Amerik hay so tawii o yettaama e nder jaayɗe ɓaleeɓe.

E hitaande 1931, Harrison jaɓi golle gardiiɗo fedde piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tuskegee to Alabama. Ralph Ellison ƴettii haala Harrison ngam fuɗɗoraade gooto e binndanɗe makko, Gorko tokooso to dingiral Chehaw. (Chehaw ko nokku ɗo laana njoorndi hirnaange Alabama, gollortoo nokku Tuskegee.)

E hitaande 1936 o ummii o fayi Washington, o jaɓi golle janngingol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, o woni ɗoon haa o woppi golle makko e hitaande 1955. Ina jeyaa e almuɓɓe makko ceertuɓe, Ralph Ellison, Roberta Flack, Charlotte Wesley Holloman, Pearl Williams-Jones, Josephine Harbecca Walker Love. Nde o jannginta ndee, Harrison ina jokki e waɗde golle to Amerik, caggal nde o woppi golle o jaɓi golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde Alabama A&amp;M e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Jackson.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>5z76qcjpjcv5bdbnxrfofwcnvnk2c5g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168776</id>
      <parentid>168775</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:59:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3777" sha1="mxl0i58wiqblmief9eg73wv5ce73p53" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Hazel Harrison''' (12 mee 1883 - 29 abriil 1969) ko Ameriknaajo piyanoowo e konsiir. Ko kanko woni jimoowo gadano jannguɗo Ameriknaajo timmuɗo, yaltuɗo e orkestra Orop.

Harrison jibinaa ko to La Porte, to leydi Indiana, ko ɓuri heewde e cukaagu mum ko e duɗal janngirde ; kono o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde La Porte, o heɓi heen seedantaagal makko. O fuɗɗii janngude piyanɗe keertiiɗe nde o woni cukalel duuɓi nay walla joy e Richard Warren Pellow, ganndo Engele to Egliis Presbyterian gadano jannginoowo jimɗi e nder duɗe laamu nokku oo. E nder duɗal jaaɓi haaɗtirde o fuɗɗii jaŋde e les njiimaandi musiɗɗo Almaañnaajo biyeteeɗo Victor Heinze, haa o dañi yahde hakkunde La Porte e Chicago ngam jokkude jaŋde e makko. Ko ɓuri heewde e sahaaji makko o waɗi ko to Berlin omo waɗa jimɗi e omo waɗa jimɗi e Philharmonic Berlin. O wonti debbo ɓaleejo gadano, e ko ɓuri heewde e mum ko jimoowo ɓaleejo gadano, waɗde jimɗi mum e nder fedde Berlin Philharmonic nde o waɗi jimɗi makko gadani e maɓɓe e hitaande 1904, o fiyi jimɗi Chopin e piyanɗe E Minor e Konserto Piano Edvard Grieg e A Minor.

Harrison arti caggal mum to Amerik, nde o woni e waɗde jimɗi to Chicago o heɓi ballal ngam hootde to Orop. E nder duuɓi keewɗi garooji ɗii, o jokki jaŋde makko e Hugo van Dalen [nl] to Berlin. Van Dalan yuɓɓini ngam Harrison waɗa ƴeewndo e jimol Itaalinaajo biyeteeɗo Ferruccio Busoni ; caggal nde o nani mo, Busoni, mo adii jaɓde almudɓe ɓurɓe heewde, felliti ƴeewtaade heblo makko.Ndeen o fuɗɗiima waɗde jimɗi e nder Orop e Amerik, o dañii anndireede no feewi e nder Amerik hay so tawii o yettaama e nder jaayɗe ɓaleeɓe.

E hitaande 1931, Harrison jaɓi golle gardiiɗo fedde piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tuskegee to Alabama. Ralph Ellison ƴettii haala Harrison ngam fuɗɗoraade gooto e binndanɗe makko, Gorko tokooso to dingiral Chehaw. (Chehaw ko nokku ɗo laana njoorndi hirnaange Alabama, gollortoo nokku Tuskegee.)

E hitaande 1936 o ummii o fayi Washington, o jaɓi golle janngingol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, o woni ɗoon haa o woppi golle makko e hitaande 1955. Ina jeyaa e almuɓɓe makko ceertuɓe, Ralph Ellison, Roberta Flack, Charlotte Wesley Holloman, Pearl Williams-Jones, Josephine Harbecca Walker Love. Nde o jannginta ndee, Harrison ina jokki e waɗde golle to Amerik, caggal nde o woppi golle o jaɓi golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde Alabama A&amp;M e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Jackson.&lt;ref&gt;{{cite book|title=[[Women in World History|Women in World History, Vol. 7: Harr-I]]|year=2000|publisher=Yorkin Publications|location=Waterford, CT|isbn=0-7876-4066-2|pages=23–24|last=Reveal|first=Judith C.|chapter=Harrison, Hazel}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Richardson|first=Deborra A.|author-link=Deborra Richardson|title=Black Women in America: An Historical Encyclopedia|publisher=Indiana University Press|year=1994|isbn=0-253-32774-1|location=Bloomington|pages=540–541|chapter=Harrison, Hazel (1883–1969)}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Notable Black American Women|year=1992|publisher=Gale Research|location=Detroit|isbn=0-8103-4749-0|pages=473–474|chapter=Hazel Harrison (1883–1969) Musician, educator|first=Jean Elder|last=Cazort}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Thurman|first=Kira|title=Singing Like Germans: Black Musicians in the Land of Bach, Beethoven, and Brahms|publisher=Cornell University Press|year=2021|isbn=9781501759840|location=Ithaca, NY|pages=87|language=English}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Harrison, Hazel (1883-1969)|url=https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/harrison-hazel-1883-1969|website=encyclopedia.com|publisher=Gale Research Inc.|accessdate=13 Dec 2018}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>mxl0i58wiqblmief9eg73wv5ce73p53</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168777</id>
      <parentid>168776</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3796" sha1="lkwpbzyp277id2vj6xjq0hxokfye6ev" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Hazel Harrison''' (12 mee 1883 - 29 abriil 1969) ko Ameriknaajo piyanoowo e konsiir. Ko kanko woni jimoowo gadano jannguɗo Ameriknaajo timmuɗo, yaltuɗo e orkestra Orop.

Harrison jibinaa ko to La Porte, to leydi Indiana, ko ɓuri heewde e cukaagu mum ko e duɗal janngirde ; kono o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde La Porte, o heɓi heen seedantaagal makko. O fuɗɗii janngude piyanɗe keertiiɗe nde o woni cukalel duuɓi nay walla joy e Richard Warren Pellow, ganndo Engele to Egliis Presbyterian gadano jannginoowo jimɗi e nder duɗe laamu nokku oo. E nder duɗal jaaɓi haaɗtirde o fuɗɗii jaŋde e les njiimaandi musiɗɗo Almaañnaajo biyeteeɗo Victor Heinze, haa o dañi yahde hakkunde La Porte e Chicago ngam jokkude jaŋde e makko. Ko ɓuri heewde e sahaaji makko o waɗi ko to Berlin omo waɗa jimɗi e omo waɗa jimɗi e Philharmonic Berlin. O wonti debbo ɓaleejo gadano, e ko ɓuri heewde e mum ko jimoowo ɓaleejo gadano, waɗde jimɗi mum e nder fedde Berlin Philharmonic nde o waɗi jimɗi makko gadani e maɓɓe e hitaande 1904, o fiyi jimɗi Chopin e piyanɗe E Minor e Konserto Piano Edvard Grieg e A Minor.

Harrison arti caggal mum to Amerik, nde o woni e waɗde jimɗi to Chicago o heɓi ballal ngam hootde to Orop. E nder duuɓi keewɗi garooji ɗii, o jokki jaŋde makko e Hugo van Dalen [nl] to Berlin. Van Dalan yuɓɓini ngam Harrison waɗa ƴeewndo e jimol Itaalinaajo biyeteeɗo Ferruccio Busoni ; caggal nde o nani mo, Busoni, mo adii jaɓde almudɓe ɓurɓe heewde, felliti ƴeewtaade heblo makko.Ndeen o fuɗɗiima waɗde jimɗi e nder Orop e Amerik, o dañii anndireede no feewi e nder Amerik hay so tawii o yettaama e nder jaayɗe ɓaleeɓe.

E hitaande 1931, Harrison jaɓi golle gardiiɗo fedde piyanɗe to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tuskegee to Alabama. Ralph Ellison ƴettii haala Harrison ngam fuɗɗoraade gooto e binndanɗe makko, Gorko tokooso to dingiral Chehaw. (Chehaw ko nokku ɗo laana njoorndi hirnaange Alabama, gollortoo nokku Tuskegee.)

E hitaande 1936 o ummii o fayi Washington, o jaɓi golle janngingol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, o woni ɗoon haa o woppi golle makko e hitaande 1955. Ina jeyaa e almuɓɓe makko ceertuɓe, Ralph Ellison, Roberta Flack, Charlotte Wesley Holloman, Pearl Williams-Jones, Josephine Harbecca Walker Love. Nde o jannginta ndee, Harrison ina jokki e waɗde golle to Amerik, caggal nde o woppi golle o jaɓi golle to duɗal jaaɓi haaɗtirde Alabama A&amp;M e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Jackson.&lt;ref&gt;{{cite book|title=[[Women in World History|Women in World History, Vol. 7: Harr-I]]|year=2000|publisher=Yorkin Publications|location=Waterford, CT|isbn=0-7876-4066-2|pages=23–24|last=Reveal|first=Judith C.|chapter=Harrison, Hazel}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Richardson|first=Deborra A.|author-link=Deborra Richardson|title=Black Women in America: An Historical Encyclopedia|publisher=Indiana University Press|year=1994|isbn=0-253-32774-1|location=Bloomington|pages=540–541|chapter=Harrison, Hazel (1883–1969)}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Notable Black American Women|year=1992|publisher=Gale Research|location=Detroit|isbn=0-8103-4749-0|pages=473–474|chapter=Hazel Harrison (1883–1969) Musician, educator|first=Jean Elder|last=Cazort}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Thurman|first=Kira|title=Singing Like Germans: Black Musicians in the Land of Bach, Beethoven, and Brahms|publisher=Cornell University Press|year=2021|isbn=9781501759840|location=Ithaca, NY|pages=87|language=English}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Harrison, Hazel (1883-1969)|url=https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/harrison-hazel-1883-1969|website=encyclopedia.com|publisher=Gale Research Inc.|accessdate=13 Dec 2018}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>lkwpbzyp277id2vj6xjq0hxokfye6ev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Babette Hierholzer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41228</id>
    <revision>
      <id>168778</id>
      <timestamp>2026-04-29T09:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Babette Hierholzer (jibinaa ko ñalnde 27 marse 1957, to Freiburg im Breisgau) ko piyanoowo Almaañnaajo Ameriknaajo. Nguurndam  Hierholzer fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi joy, o heɓi jaŋde makko adannde to wuro Berlin. E duuɓi sappo e go’o o waɗii yeewtere makko adannde e nder galle filharmonik Berlin e jimɗi Mozart ɗi o waɗnoo e piyanɗe KV 488. Jannginooɓe makko woɗɓe ɓee ko Herbert Stessin, Lili Kraus, Claude Frank, Paul Badura-Skoda, Maria Tipo e Br...&quot;</comment>
      <origin>168778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4227" sha1="dks0k9yduvdef9at64h0siwbcbjdk1q" xml:space="preserve">Babette Hierholzer (jibinaa ko ñalnde 27 marse 1957, to Freiburg im Breisgau) ko piyanoowo Almaañnaajo Ameriknaajo.
Nguurndam

Hierholzer fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi joy, o heɓi jaŋde makko adannde to wuro Berlin. E duuɓi sappo e go’o o waɗii yeewtere makko adannde e nder galle filharmonik Berlin e jimɗi Mozart ɗi o waɗnoo e piyanɗe KV 488. Jannginooɓe makko woɗɓe ɓee ko Herbert Stessin, Lili Kraus, Claude Frank, Paul Badura-Skoda, Maria Tipo e Bruno Leonardo Gelber. Herbert von Karajan mo o waɗi audition, noddi mo e hoore makko e konnguɗi makko e Orkestra Filarmonik Berlin e gardotooɗo Klaus Tennstedt, Sir Colin Davis, Leopold Hager, Semyon Bychkov. Babette Hierholzer waɗii golle keewɗe e nder Orop, Amerik worgo e worgo e Afrik. Golle makko naalankaagal ɓuri teeŋtude ko e golle Robert e Clara Schumann. O fiyi ɗi ɗiɗi fof : Konserto piyanɗe Clara Schumann e A minor, Op. 7 e dille konsiir ɓurɗe famɗude anndeede e F Minor (1847). O yaltini deftere Clara Wieck wiyeteende « Polonais en nay ngam piyanɗe » op. 1 wonande Riis e Erler, to Berlin. E hitaande 1983, Ms.

E fuɗɗoode kitaale 1990 Hierholzer ummiima Amerik, o jokki golle makko.

Ko jiidaa e alkule makko solo o sosi Duo Lontano wondude e piyanist Jürgen Appell e hitaande 2004. Naalankooɓe ɗiɗo ɓee ina mbaawi ƴeewtaade duuɓi keewɗi e njilluuji juutɗi to Itali, Almaañ, Venesuela, Meksik, Riisi, Poloñ, e Amerik. E nder golle maɓɓe, ina jeyaa heen noddaango to Karakas, to Venesuela, ngam waɗde Mozart ‘Konserto ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e E-flat-Major’ e Orkesta Juvenil Simón Bolívar mo Gustavo Dudamel ardii. E lewru marse 2016, Duo Lontano noddaama to Havana, Kubaa, ngam waɗde ko jiidaa e jimɗi keewɗi e piyanɗe juuɗe nay ‘Karnawal daabaaji’ ɗi Camille Saint-Saëns waɗi ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e Orquesta Sinfonik ngenndiijo Kubaa e gardagol Enrique Pérez Mesa. Ko ɓuri teeŋtude e hiirde ndee ko ɓooyaani koo, ko feeñde e Würzburg (Almaañ), Las Palmas de Gran Canaria (Espaañ), White Plains (Amerik), e Petrópolis (Beresiil). E lewru Yarkomaa 2019 ɓe ndokki yeewtere maɓɓe adannde to leydi Siin. Duo Lontano winnditii e GENUIN Classics to Gewandhaus to wuro Leipzig (Almaañ). Arannde ndee ko CD mo golle asliije juuɗe nay, ina heen ‘Octet’ lolluɗo oo e ‘Ouverture Hebrides’ mo Felix Mendelssohn winndi. Winndannde e golle Schubert yaltii e fuɗɗoode hitaande 2019. CD ina waɗi jimɗi ummoriiɗi Amerik Latin ina hesɗitinaa.

Babette Hierholzer ko gardiiɗo naalankaagal fedde wiyeteende German Forum, Inc. to New York gila 2005, fedde nde waɗii golle mum ngam noddude sukaaɓe yimooɓe ummoriiɓe e Aduna haaloowo ɗemngal Almaañ ngam waɗde hiirde adannde to New York. E hitaande 2014 Fedde Almaañ mawninii hitaande mum 10ɓiire e hiirde to suudu sarɗiiji Bruno Walter (Centre Lincoln). Forum Almaañ hollitii ko ina ɓura 100 sukaaɓe jimooɓe e yimooɓe.

Gila 2015, Babette Hierholzer woni gardiiɗo naalankaagal keso RCMS, fedde jimɗi suudu Rhinebeck, to Rhinebeck, N.Y.

Babette Hierholzer ko naalanke mo Steinway e ɓiɓɓe mum.

Babette Hierholzer ina hoɗi e jom suudu mum e puccu mum to bannge worgo leydi New York.
Winndannde 

Teddungal Watteau: Kuperin, Debusi, Suman Marus/EMI Elektrola 1985 
Robert Schumann: Eɓɓooje, mbayliigu Wieck f-minor, Sonata g-minor op. 22, Karnawal op. 9 Marus/EMI Elektrola 1986/87 
W.A. Mozart: golle piyanɗe Marus/EMI Elektrola hitaande 1989 
Franz Suubert: Sonata B-flat-major D 960 Marus/EMI Elektrola 1994 
Kinderszenen e golle Robert Schumann, Clara Wieck, Alfredo Kasella ekn, Marus/Rajo Almaañ 1997 
Domenko Skarlatti: Sonaaji. Toɓɓere. I-III, Marus/EMI Elektrola 1985/1991 (Toɓɓere I e II), Marus/Rajo Almaañ Berlin 2000 (Toɓɓere III) 
J. S. Bach: Binndi ngam piyanɗe GENUIN/Rajo Pinal Almaañ 2003/2007 
Ferdinand Ries: Golli ngam fijo e piyano (e Nancy Green), JRI winnditol hitaande 2005 
W. A. ​​Mozart: Konsiir piyano KV 488 (be filarmonik Berlin, ardiiɗo: Klaus Tennstedt), Nate Alkawal 2010 
Felix Mendelson Bartholdy: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GENUIN 2015 
Schubert: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GOONGA 2019
Tuugnorgal</text>
      <sha1>dks0k9yduvdef9at64h0siwbcbjdk1q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168779</id>
      <parentid>168778</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:16:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4286" sha1="qluxwwhxpjz9mj6jbvo44y5jwubc7r1" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Babette Hierholzer''' (jibinaa ko ñalnde 27 marse 1957, to Freiburg im Breisgau) ko piyanoowo Almaañnaajo Ameriknaajo.

== Nguurndam ==
Hierholzer fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi joy, o heɓi jaŋde makko adannde to wuro Berlin. E duuɓi sappo e go’o o waɗii yeewtere makko adannde e nder galle filharmonik Berlin e jimɗi Mozart ɗi o waɗnoo e piyanɗe KV 488. Jannginooɓe makko woɗɓe ɓee ko Herbert Stessin, Lili Kraus, Claude Frank, Paul Badura-Skoda, Maria Tipo e Bruno Leonardo Gelber. Herbert von Karajan mo o waɗi audition, noddi mo e hoore makko e konnguɗi makko e Orkestra Filarmonik Berlin e gardotooɗo Klaus Tennstedt, Sir Colin Davis, Leopold Hager, Semyon Bychkov. Babette Hierholzer waɗii golle keewɗe e nder Orop, Amerik worgo e worgo e Afrik. Golle makko naalankaagal ɓuri teeŋtude ko e golle Robert e Clara Schumann. O fiyi ɗi ɗiɗi fof : Konserto piyanɗe Clara Schumann e A minor, Op. 7 e dille konsiir ɓurɗe famɗude anndeede e F Minor (1847). O yaltini deftere Clara Wieck wiyeteende « Polonais en nay ngam piyanɗe » op. 1 wonande Riis e Erler, to Berlin. E hitaande 1983, Ms.

E fuɗɗoode kitaale 1990 Hierholzer ummiima Amerik, o jokki golle makko.

Ko jiidaa e alkule makko solo o sosi Duo Lontano wondude e piyanist Jürgen Appell e hitaande 2004. Naalankooɓe ɗiɗo ɓee ina mbaawi ƴeewtaade duuɓi keewɗi e njilluuji juutɗi to Itali, Almaañ, Venesuela, Meksik, Riisi, Poloñ, e Amerik. E nder golle maɓɓe, ina jeyaa heen noddaango to Karakas, to Venesuela, ngam waɗde Mozart ‘Konserto ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e E-flat-Major’ e Orkesta Juvenil Simón Bolívar mo Gustavo Dudamel ardii. E lewru marse 2016, Duo Lontano noddaama to Havana, Kubaa, ngam waɗde ko jiidaa e jimɗi keewɗi e piyanɗe juuɗe nay ‘Karnawal daabaaji’ ɗi Camille Saint-Saëns waɗi ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e Orquesta Sinfonik ngenndiijo Kubaa e gardagol Enrique Pérez Mesa. Ko ɓuri teeŋtude e hiirde ndee ko ɓooyaani koo, ko feeñde e Würzburg (Almaañ), Las Palmas de Gran Canaria (Espaañ), White Plains (Amerik), e Petrópolis (Beresiil). E lewru Yarkomaa 2019 ɓe ndokki yeewtere maɓɓe adannde to leydi Siin. Duo Lontano winnditii e GENUIN Classics to Gewandhaus to wuro Leipzig (Almaañ). Arannde ndee ko CD mo golle asliije juuɗe nay, ina heen ‘Octet’ lolluɗo oo e ‘Ouverture Hebrides’ mo Felix Mendelssohn winndi. Winndannde e golle Schubert yaltii e fuɗɗoode hitaande 2019. CD ina waɗi jimɗi ummoriiɗi Amerik Latin ina hesɗitinaa.

Babette Hierholzer ko gardiiɗo naalankaagal fedde wiyeteende German Forum, Inc. to New York gila 2005, fedde nde waɗii golle mum ngam noddude sukaaɓe yimooɓe ummoriiɓe e Aduna haaloowo ɗemngal Almaañ ngam waɗde hiirde adannde to New York. E hitaande 2014 Fedde Almaañ mawninii hitaande mum 10ɓiire e hiirde to suudu sarɗiiji Bruno Walter (Centre Lincoln). Forum Almaañ hollitii ko ina ɓura 100 sukaaɓe jimooɓe e yimooɓe.

Gila 2015, Babette Hierholzer woni gardiiɗo naalankaagal keso RCMS, fedde jimɗi suudu Rhinebeck, to Rhinebeck, N.Y.

Babette Hierholzer ko naalanke mo Steinway e ɓiɓɓe mum.

Babette Hierholzer ina hoɗi e jom suudu mum e puccu mum to bannge worgo leydi New York. 

== Winndannde ==

* Teddungal Watteau: Kuperin, Debusi, Suman Marus/EMI Elektrola 1985 
* Robert Schumann: Eɓɓooje, mbayliigu Wieck f-minor, Sonata g-minor op. 22, Karnawal op. 9 Marus/EMI Elektrola 1986/87 
* W.A. Mozart: golle piyanɗe Marus/EMI Elektrola hitaande 1989 
* Franz Suubert: Sonata B-flat-major D 960 Marus/EMI Elektrola 1994 
* Kinderszenen e golle Robert Schumann, Clara Wieck, Alfredo Kasella ekn, Marus/Rajo Almaañ 1997 
* Domenko Skarlatti: Sonaaji. Toɓɓere. I-III, Marus/EMI Elektrola 1985/1991 (Toɓɓere I e II), Marus/Rajo Almaañ Berlin 2000 (Toɓɓere III) 
* J. S. Bach: Binndi ngam piyanɗe GENUIN/Rajo Pinal Almaañ 2003/2007 
* Ferdinand Ries: Golli ngam fijo e piyano (e Nancy Green), JRI winnditol hitaande 2005 
* W. A. ​​Mozart: Konsiir piyano KV 488 (be filarmonik Berlin, ardiiɗo: Klaus Tennstedt), Nate Alkawal 2010 
* Felix Mendelson Bartholdy: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GENUIN 2015 
* Schubert: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GOONGA 2019

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>qluxwwhxpjz9mj6jbvo44y5jwubc7r1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168780</id>
      <parentid>168779</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4822" sha1="jvii6dtpnw15hvk55hyec6ub4svbmfg" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Babette Hierholzer''' (jibinaa ko ñalnde 27 marse 1957, to Freiburg im Breisgau) ko piyanoowo Almaañnaajo Ameriknaajo.

== Nguurndam ==
Hierholzer fuɗɗii fiyde piyanɗe ko e duuɓi joy, o heɓi jaŋde makko adannde to wuro Berlin. E duuɓi sappo e go’o o waɗii yeewtere makko adannde e nder galle filharmonik Berlin e jimɗi Mozart ɗi o waɗnoo e piyanɗe KV 488. Jannginooɓe makko woɗɓe ɓee ko Herbert Stessin, Lili Kraus, Claude Frank, Paul Badura-Skoda, Maria Tipo e Bruno Leonardo Gelber. Herbert von Karajan mo o waɗi audition, noddi mo e hoore makko e konnguɗi makko e Orkestra Filarmonik Berlin e gardotooɗo Klaus Tennstedt, Sir Colin Davis, Leopold Hager, Semyon Bychkov. Babette Hierholzer waɗii golle keewɗe e nder Orop, Amerik worgo e worgo e Afrik. Golle makko naalankaagal ɓuri teeŋtude ko e golle Robert e Clara Schumann. O fiyi ɗi ɗiɗi fof : Konserto piyanɗe Clara Schumann e A minor, Op. 7 e dille konsiir ɓurɗe famɗude anndeede e F Minor (1847). O yaltini deftere Clara Wieck wiyeteende « Polonais en nay ngam piyanɗe » op. 1 wonande Riis e Erler, to Berlin. E hitaande 1983, Ms.

E fuɗɗoode kitaale 1990 Hierholzer ummiima Amerik, o jokki golle makko.

Ko jiidaa e alkule makko solo o sosi Duo Lontano wondude e piyanist Jürgen Appell e hitaande 2004. Naalankooɓe ɗiɗo ɓee ina mbaawi ƴeewtaade duuɓi keewɗi e njilluuji juutɗi to Itali, Almaañ, Venesuela, Meksik, Riisi, Poloñ, e Amerik. E nder golle maɓɓe, ina jeyaa heen noddaango to Karakas, to Venesuela, ngam waɗde Mozart ‘Konserto ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e E-flat-Major’ e Orkesta Juvenil Simón Bolívar mo Gustavo Dudamel ardii. E lewru marse 2016, Duo Lontano noddaama to Havana, Kubaa, ngam waɗde ko jiidaa e jimɗi keewɗi e piyanɗe juuɗe nay ‘Karnawal daabaaji’ ɗi Camille Saint-Saëns waɗi ngam piyanɗe ɗiɗi e orkestra e Orquesta Sinfonik ngenndiijo Kubaa e gardagol Enrique Pérez Mesa. Ko ɓuri teeŋtude e hiirde ndee ko ɓooyaani koo, ko feeñde e Würzburg (Almaañ), Las Palmas de Gran Canaria (Espaañ), White Plains (Amerik), e Petrópolis (Beresiil). E lewru Yarkomaa 2019 ɓe ndokki yeewtere maɓɓe adannde to leydi Siin. Duo Lontano winnditii e GENUIN Classics to Gewandhaus to wuro Leipzig (Almaañ). Arannde ndee ko CD mo golle asliije juuɗe nay, ina heen ‘Octet’ lolluɗo oo e ‘Ouverture Hebrides’ mo Felix Mendelssohn winndi. Winndannde e golle Schubert yaltii e fuɗɗoode hitaande 2019. CD ina waɗi jimɗi ummoriiɗi Amerik Latin ina hesɗitinaa.

Babette Hierholzer ko gardiiɗo naalankaagal fedde wiyeteende German Forum, Inc. to New York gila 2005, fedde nde waɗii golle mum ngam noddude sukaaɓe yimooɓe ummoriiɓe e Aduna haaloowo ɗemngal Almaañ ngam waɗde hiirde adannde to New York. E hitaande 2014 Fedde Almaañ mawninii hitaande mum 10ɓiire e hiirde to suudu sarɗiiji Bruno Walter (Centre Lincoln). Forum Almaañ hollitii ko ina ɓura 100 sukaaɓe jimooɓe e yimooɓe.

Gila 2015, Babette Hierholzer woni gardiiɗo naalankaagal keso RCMS, fedde jimɗi suudu Rhinebeck, to Rhinebeck, N.Y.

Babette Hierholzer ko naalanke mo Steinway e ɓiɓɓe mum.

Babette Hierholzer ina hoɗi e jom suudu mum e puccu mum to bannge worgo leydi New York. 

== Winndannde ==

* Teddungal Watteau: Kuperin, Debusi, Suman Marus/EMI Elektrola 1985 
* Robert Schumann: Eɓɓooje, mbayliigu Wieck f-minor, Sonata g-minor op. 22, Karnawal op. 9 Marus/EMI Elektrola 1986/87 
* W.A. Mozart: golle piyanɗe Marus/EMI Elektrola hitaande 1989 
* Franz Suubert: Sonata B-flat-major D 960 Marus/EMI Elektrola 1994 
* Kinderszenen e golle Robert Schumann, Clara Wieck, Alfredo Kasella ekn, Marus/Rajo Almaañ 1997 
* Domenko Skarlatti: Sonaaji. Toɓɓere. I-III, Marus/EMI Elektrola 1985/1991 (Toɓɓere I e II), Marus/Rajo Almaañ Berlin 2000 (Toɓɓere III) 
* J. S. Bach: Binndi ngam piyanɗe GENUIN/Rajo Pinal Almaañ 2003/2007 
* Ferdinand Ries: Golli ngam fijo e piyano (e Nancy Green), JRI winnditol hitaande 2005 
* W. A. ​​Mozart: Konsiir piyano KV 488 (be filarmonik Berlin, ardiiɗo: Klaus Tennstedt), Nate Alkawal 2010 
* Felix Mendelson Bartholdy: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GENUIN 2015 
* Schubert: Golle ngam piyanɗe juuɗe nay (Duo Lontano), GOONGA 2019&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://port-kreativ.nordanleger.de/sample-page/stralsund-new-york-xian|title=Stralsund – New York – Xi'an – port kreativ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.germanforum.org/artists.html|title=The German Forum|access-date=2015-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20150824015852/http://www.germanforum.org/artists.html|archive-date=2015-08-24|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.steinway.co.jp/artists/solo-profile/h/BabetteHierholzer|title=- Steinway &amp; Sons}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>jvii6dtpnw15hvk55hyec6ub4svbmfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Natalie Hinderas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41229</id>
    <revision>
      <id>168781</id>
      <timestamp>2026-04-29T09:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Natalie Leota Henderson Hinderas (15 suwee 1927 - 22 sulyee 1987) ko Ameriknaajo, jimoowo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple to Pennsylvania.  Hinderas jibinaa ko to Oberlin, to Ohio, e nder galle jimoowo. Baaba makko (Abram) ko piyanoowo jazz, yumma makko, Leota Palmer, ko piyanoowo kiisɗo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland. O fuɗɗii fiyde ko omo yahra e duuɓi tati, e jaŋde toownde (piano e violon) fuɗɗorii ko omo yahra e duuɓi jeego...&quot;</comment>
      <origin>168781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2406" sha1="ppx4th928fmyqj1jgink414ma4317az" xml:space="preserve">Natalie Leota Henderson Hinderas (15 suwee 1927 - 22 sulyee 1987) ko Ameriknaajo, jimoowo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple to Pennsylvania.

Hinderas jibinaa ko to Oberlin, to Ohio, e nder galle jimoowo. Baaba makko (Abram) ko piyanoowo jazz, yumma makko, Leota Palmer, ko piyanoowo kiisɗo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland. O fuɗɗii fiyde ko omo yahra e duuɓi tati, e jaŋde toownde (piano e violon) fuɗɗorii ko omo yahra e duuɓi jeegom. Cukalel ngel, o rokki yeewtere makko adannde timmunde nde o yahrata e duuɓi jeetati.

E hitaande 1945, o heɓi BS makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Oberlin, o woni almuudo maɓɓe ɓurɗo famɗude. E teskaade innde Natalie Hinderas, o waɗi golle makko caggal jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard e Olga Samaroff e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Filadelfi e Edward Steuermann. E hitaande 1954, o waɗii golle makko gadane e nder wuro Town Hall, o heɓi weltaare mawnde. Gila e oon sahaa e nguurndam makko, o yilliima Amerik, Orop, e Indiya ; wondude e njilluuji ɗiɗi e nder Afrik e Asii ɗi Departemaa Amerik toppitii.

E nder cakkital kitaale 1950, Hinderas siifondirii e NBC nanondiral ngam waɗde jimɗi e nder dingiral maɓɓe jeyi e gollorde e nder leyɗeele dentuɗe Amerik ngam waɗde jimɗi, jimɗi, e jimɗi ceertuɗi. Ko kanko woni jimoowo ɓaleejo gadano waɗde hiirde abonmaaji e Orkestra Philadelphia e hitaande 1971 caggal ɗuum, hiirdeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen. Won e nokkuuji goɗɗi ɗi o fiyi ɗii, ko wayi no Orkestra Filarmonik Los Angeles, Orkestra Simfoniiji Cleveland, Atlanta, New York, San Fransisko, e Orkestra Simfoni Chicago. Ko Hinderas waɗi ko wayi no fijirde Schumann e piyanɗe, Rapsodi Gershwin e bulo, e fijirde Rachmaninoff limoore ɗiɗmere.

E nder nguurndam makko fof, o ƴellitii e o winnditii golle yimooɓe e jimɗi ɓaleeɓe, ina jeyaa heen R. Nathaniel Dett, Thomas Henderson Kerr Jr., William Grant Still, John W. Work, e George Walker. O heɓi njeenaaje e dipolomaaji keewɗi ina heen njeenaari Martha Baird Rockefeller e dipolomaaji doktoraa tedduɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Swarthmore. Hinderas ko porfeseer timmuɗo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple e sahaa nde o maayi e rafi kanseer ñalnde 22 sulyee 1987.

Hinderas jannginii kadi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, ɗo almuɓɓe makko ina njeyaa heen Pearl Williams-Jones.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>ppx4th928fmyqj1jgink414ma4317az</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168782</id>
      <parentid>168781</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2430" sha1="gq07fl1m0tm8afid8p5ijv6268rd7kq" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Natalie Leota Henderson Hinderas''' (15 suwee 1927 - 22 sulyee 1987) ko Ameriknaajo, jimoowo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple to Pennsylvania.

Hinderas jibinaa ko to Oberlin, to Ohio, e nder galle jimoowo. Baaba makko (Abram) ko piyanoowo jazz, yumma makko, Leota Palmer, ko piyanoowo kiisɗo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland. O fuɗɗii fiyde ko omo yahra e duuɓi tati, e jaŋde toownde (piano e violon) fuɗɗorii ko omo yahra e duuɓi jeegom. Cukalel ngel, o rokki yeewtere makko adannde timmunde nde o yahrata e duuɓi jeetati.

E hitaande 1945, o heɓi BS makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Oberlin, o woni almuudo maɓɓe ɓurɗo famɗude. E teskaade innde Natalie Hinderas, o waɗi golle makko caggal jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard e Olga Samaroff e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Filadelfi e Edward Steuermann. E hitaande 1954, o waɗii golle makko gadane e nder wuro Town Hall, o heɓi weltaare mawnde. Gila e oon sahaa e nguurndam makko, o yilliima Amerik, Orop, e Indiya ; wondude e njilluuji ɗiɗi e nder Afrik e Asii ɗi Departemaa Amerik toppitii.

E nder cakkital kitaale 1950, Hinderas siifondirii e NBC nanondiral ngam waɗde jimɗi e nder dingiral maɓɓe jeyi e gollorde e nder leyɗeele dentuɗe Amerik ngam waɗde jimɗi, jimɗi, e jimɗi ceertuɗi. Ko kanko woni jimoowo ɓaleejo gadano waɗde hiirde abonmaaji e Orkestra Philadelphia e hitaande 1971 caggal ɗuum, hiirdeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen. Won e nokkuuji goɗɗi ɗi o fiyi ɗii, ko wayi no Orkestra Filarmonik Los Angeles, Orkestra Simfoniiji Cleveland, Atlanta, New York, San Fransisko, e Orkestra Simfoni Chicago. Ko Hinderas waɗi ko wayi no fijirde Schumann e piyanɗe, Rapsodi Gershwin e bulo, e fijirde Rachmaninoff limoore ɗiɗmere.

E nder nguurndam makko fof, o ƴellitii e o winnditii golle yimooɓe e jimɗi ɓaleeɓe, ina jeyaa heen R. Nathaniel Dett, Thomas Henderson Kerr Jr., William Grant Still, John W. Work, e George Walker. O heɓi njeenaaje e dipolomaaji keewɗi ina heen njeenaari Martha Baird Rockefeller e dipolomaaji doktoraa tedduɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Swarthmore. Hinderas ko porfeseer timmuɗo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple e sahaa nde o maayi e rafi kanseer ñalnde 22 sulyee 1987.

Hinderas jannginii kadi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, ɗo almuɓɓe makko ina njeyaa heen Pearl Williams-Jones.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>gq07fl1m0tm8afid8p5ijv6268rd7kq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168784</id>
      <parentid>168782</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3185" sha1="p55tfks9j79cw4f4ocs2ble4omhpbwu" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Natalie Leota Henderson Hinderas''' (15 suwee 1927 - 22 sulyee 1987) ko Ameriknaajo, jimoowo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple to Pennsylvania.

Hinderas jibinaa ko to Oberlin, to Ohio, e nder galle jimoowo. Baaba makko (Abram) ko piyanoowo jazz, yumma makko, Leota Palmer, ko piyanoowo kiisɗo, jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Cleveland. O fuɗɗii fiyde ko omo yahra e duuɓi tati, e jaŋde toownde (piano e violon) fuɗɗorii ko omo yahra e duuɓi jeegom. Cukalel ngel, o rokki yeewtere makko adannde timmunde nde o yahrata e duuɓi jeetati.

E hitaande 1945, o heɓi BS makko e ganndal jimɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Oberlin, o woni almuudo maɓɓe ɓurɗo famɗude. E teskaade innde Natalie Hinderas, o waɗi golle makko caggal jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard e Olga Samaroff e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Filadelfi e Edward Steuermann. E hitaande 1954, o waɗii golle makko gadane e nder wuro Town Hall, o heɓi weltaare mawnde. Gila e oon sahaa e nguurndam makko, o yilliima Amerik, Orop, e Indiya ; wondude e njilluuji ɗiɗi e nder Afrik e Asii ɗi Departemaa Amerik toppitii.

E nder cakkital kitaale 1950, Hinderas siifondirii e NBC nanondiral ngam waɗde jimɗi e nder dingiral maɓɓe jeyi e gollorde e nder leyɗeele dentuɗe Amerik ngam waɗde jimɗi, jimɗi, e jimɗi ceertuɗi. Ko kanko woni jimoowo ɓaleejo gadano waɗde hiirde abonmaaji e Orkestra Philadelphia e hitaande 1971 caggal ɗuum, hiirdeeji goɗɗi keewɗi ndewi heen. Won e nokkuuji goɗɗi ɗi o fiyi ɗii, ko wayi no Orkestra Filarmonik Los Angeles, Orkestra Simfoniiji Cleveland, Atlanta, New York, San Fransisko, e Orkestra Simfoni Chicago. Ko Hinderas waɗi ko wayi no fijirde Schumann e piyanɗe, Rapsodi Gershwin e bulo, e fijirde Rachmaninoff limoore ɗiɗmere.

E nder nguurndam makko fof, o ƴellitii e o winnditii golle yimooɓe e jimɗi ɓaleeɓe, ina jeyaa heen R. Nathaniel Dett, Thomas Henderson Kerr Jr., William Grant Still, John W. Work, e George Walker. O heɓi njeenaaje e dipolomaaji keewɗi ina heen njeenaari Martha Baird Rockefeller e dipolomaaji doktoraa tedduɗi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Swarthmore. Hinderas ko porfeseer timmuɗo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Temple e sahaa nde o maayi e rafi kanseer ñalnde 22 sulyee 1987.

Hinderas jannginii kadi to duɗal jaaɓi haaɗtirde Howard, ɗo almuɓɓe makko ina njeyaa heen Pearl Williams-Jones.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.aaregistry.com/african_american_history/926/An_incredible_pianist_Natalie_Hinderas|title=African American Registry: An incredible pianist, Natalie Hinderas|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070403190136/http://www.aaregistry.com/african_american_history/926/An_incredible_pianist_Natalie_Hinderas|archivedate=2007-04-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B0DE6DE1F3FF930A15754C0A961948260&amp;sec=&amp;spon= Natalie Hinderas, 60; Played Classical Piano], New York Times&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Grove&quot;&gt;{{cite book|title=The Grove Dictionary of American Music|url=https://books.google.com/books?id=UQiiDAEACAAJ|date=January 2013|publisher=OUP USA|isbn=978-0-19-531428-1}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>p55tfks9j79cw4f4ocs2ble4omhpbwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lilian Kallir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41230</id>
    <revision>
      <id>168785</id>
      <timestamp>2026-04-29T09:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Lilian Kallir (6 mee 1931 – 25 oktoobar 2004) ko piyanist Ameriknaajo jibinaaɗo to Cekoslowaki. O jibinaa ko Prague e hitaande 1931, o ummii o fayi New York e hitaande 1940, o janngi toon piyanɗe e gardagol Isabelle Vengerova e Herman de Grab, o janngi kadi kompoññe e miijo e gardagol Hugo Kauder. O fuɗɗii fiyde e New York Philharmonic e hitaande 1957, e hitaande 1959 o resi banndiiko biyeteeɗo Claude Frank, mo o heewnoo yahdude e mum e nder golle makko. E hitaa...&quot;</comment>
      <origin>168785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1092" sha1="m73bh3pl2aegfcryqa33l2pqeu7nauq" xml:space="preserve">Lilian Kallir (6 mee 1931 – 25 oktoobar 2004) ko piyanist Ameriknaajo jibinaaɗo to Cekoslowaki. O jibinaa ko Prague e hitaande 1931, o ummii o fayi New York e hitaande 1940, o janngi toon piyanɗe e gardagol Isabelle Vengerova e Herman de Grab, o janngi kadi kompoññe e miijo e gardagol Hugo Kauder. O fuɗɗii fiyde e New York Philharmonic e hitaande 1957, e hitaande 1959 o resi banndiiko biyeteeɗo Claude Frank, mo o heewnoo yahdude e mum e nder golle makko. E hitaande 1975, Kallir wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mannes, ɗo o wonnoo almuudo. O waɗii njilluuji keewɗi, o gollodii e orkestraaji keewɗi e yimooɓe, kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari Grammy ngam waɗde jimɗi Mozart to Piano Concerto No. 17.

Kallir e Frank njibini ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Pamela Frank, fiyoowo violon. E darorɗe nguurndam makko, Kallir heɓi rafi biyeteeɗo atrophie cortical postérieur, rafi mo ganndo ko faati e ƴiiƴam, binndoowo biyeteeɗo Oliver Sacks winndi e deftere mum wiyeteende The Mind’s Eye. O maayi ko e rafi kanseer reedu e hitaande 2004.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>m73bh3pl2aegfcryqa33l2pqeu7nauq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168786</id>
      <parentid>168785</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1116" sha1="i1zar81t7c10tq6r0kbqhxtsmyqtmc8" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Lilian Kallir''' (6 mee 1931 – 25 oktoobar 2004) ko piyanist Ameriknaajo jibinaaɗo to Cekoslowaki. O jibinaa ko Prague e hitaande 1931, o ummii o fayi New York e hitaande 1940, o janngi toon piyanɗe e gardagol Isabelle Vengerova e Herman de Grab, o janngi kadi kompoññe e miijo e gardagol Hugo Kauder. O fuɗɗii fiyde e New York Philharmonic e hitaande 1957, e hitaande 1959 o resi banndiiko biyeteeɗo Claude Frank, mo o heewnoo yahdude e mum e nder golle makko. E hitaande 1975, Kallir wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mannes, ɗo o wonnoo almuudo. O waɗii njilluuji keewɗi, o gollodii e orkestraaji keewɗi e yimooɓe, kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari Grammy ngam waɗde jimɗi Mozart to Piano Concerto No. 17.

Kallir e Frank njibini ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Pamela Frank, fiyoowo violon. E darorɗe nguurndam makko, Kallir heɓi rafi biyeteeɗo atrophie cortical postérieur, rafi mo ganndo ko faati e ƴiiƴam, binndoowo biyeteeɗo Oliver Sacks winndi e deftere mum wiyeteende The Mind’s Eye. O maayi ko e rafi kanseer reedu e hitaande 2004.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>i1zar81t7c10tq6r0kbqhxtsmyqtmc8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168787</id>
      <parentid>168786</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2536" sha1="k18qpe5u0i11kgm0pipm4v3t6agq5ii" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Lilian Kallir''' (6 mee 1931 – 25 oktoobar 2004) ko piyanist Ameriknaajo jibinaaɗo to Cekoslowaki. O jibinaa ko Prague e hitaande 1931, o ummii o fayi New York e hitaande 1940, o janngi toon piyanɗe e gardagol Isabelle Vengerova e Herman de Grab, o janngi kadi kompoññe e miijo e gardagol Hugo Kauder. O fuɗɗii fiyde e New York Philharmonic e hitaande 1957, e hitaande 1959 o resi banndiiko biyeteeɗo Claude Frank, mo o heewnoo yahdude e mum e nder golle makko. E hitaande 1975, Kallir wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mannes, ɗo o wonnoo almuudo. O waɗii njilluuji keewɗi, o gollodii e orkestraaji keewɗi e yimooɓe, kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari Grammy ngam waɗde jimɗi Mozart to Piano Concerto No. 17.

Kallir e Frank njibini ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Pamela Frank, fiyoowo violon. E darorɗe nguurndam makko, Kallir heɓi rafi biyeteeɗo atrophie cortical postérieur, rafi mo ganndo ko faati e ƴiiƴam, binndoowo biyeteeɗo Oliver Sacks winndi e deftere mum wiyeteende The Mind’s Eye. O maayi ko e rafi kanseer reedu e hitaande 2004.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://articles.philly.com/2004-10-28/news/25390427_1_isabelle-vengerova-pamela-frank-wu-han|archive-url=https://web.archive.org/web/20160103134756/http://articles.philly.com/2004-10-28/news/25390427_1_isabelle-vengerova-pamela-frank-wu-han|url-status=dead|archive-date=January 3, 2016|title=Lilian Kallir, pianist and teacher, dies at 73|website=philly-archives|access-date=2016-03-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2004/10/27/arts/music/lilian-kallir-73-pianist-known-for-performances-of-mozart-dies.html|title=Lilian Kallir, 73, Pianist Known for Performances of Mozart, Dies|last=Kozinn|first=Allan|date=2004-10-27|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-03-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/lilian-kallir-532433.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220614/https://www.independent.co.uk/news/obituaries/lilian-kallir-532433.html|archive-date=2022-06-14|url-access=subscription|url-status=live|title=Lilian Kallir|website=The Independent|date=8 November 2004|language=en-GB|access-date=2016-03-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2010/11/14/books/review/excerpt-the-minds-eye.html|title=Excerpt - The Mind's Eye - By Oliver Sacks|last=Sacks|first=Oliver|date=2010-11-11|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-03-16}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>k18qpe5u0i11kgm0pipm4v3t6agq5ii</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168788</id>
      <parentid>168787</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2555" sha1="mert4vqyaoazeniok6evszxuwc0isp2" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Lilian Kallir''' (6 mee 1931 – 25 oktoobar 2004) ko piyanist Ameriknaajo jibinaaɗo to Cekoslowaki. O jibinaa ko Prague e hitaande 1931, o ummii o fayi New York e hitaande 1940, o janngi toon piyanɗe e gardagol Isabelle Vengerova e Herman de Grab, o janngi kadi kompoññe e miijo e gardagol Hugo Kauder. O fuɗɗii fiyde e New York Philharmonic e hitaande 1957, e hitaande 1959 o resi banndiiko biyeteeɗo Claude Frank, mo o heewnoo yahdude e mum e nder golle makko. E hitaande 1975, Kallir wonti jannginoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Mannes, ɗo o wonnoo almuudo. O waɗii njilluuji keewɗi, o gollodii e orkestraaji keewɗi e yimooɓe, kadi o suɓaama ngam heɓde njeenaari Grammy ngam waɗde jimɗi Mozart to Piano Concerto No. 17.

Kallir e Frank njibini ɓiɗɗo debbo gooto, biyeteeɗo Pamela Frank, fiyoowo violon. E darorɗe nguurndam makko, Kallir heɓi rafi biyeteeɗo atrophie cortical postérieur, rafi mo ganndo ko faati e ƴiiƴam, binndoowo biyeteeɗo Oliver Sacks winndi e deftere mum wiyeteende The Mind’s Eye. O maayi ko e rafi kanseer reedu e hitaande 2004.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://articles.philly.com/2004-10-28/news/25390427_1_isabelle-vengerova-pamela-frank-wu-han|archive-url=https://web.archive.org/web/20160103134756/http://articles.philly.com/2004-10-28/news/25390427_1_isabelle-vengerova-pamela-frank-wu-han|url-status=dead|archive-date=January 3, 2016|title=Lilian Kallir, pianist and teacher, dies at 73|website=philly-archives|access-date=2016-03-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2004/10/27/arts/music/lilian-kallir-73-pianist-known-for-performances-of-mozart-dies.html|title=Lilian Kallir, 73, Pianist Known for Performances of Mozart, Dies|last=Kozinn|first=Allan|date=2004-10-27|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-03-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/lilian-kallir-532433.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220614/https://www.independent.co.uk/news/obituaries/lilian-kallir-532433.html|archive-date=2022-06-14|url-access=subscription|url-status=live|title=Lilian Kallir|website=The Independent|date=8 November 2004|language=en-GB|access-date=2016-03-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2010/11/14/books/review/excerpt-the-minds-eye.html|title=Excerpt - The Mind's Eye - By Oliver Sacks|last=Sacks|first=Oliver|date=2010-11-11|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-03-16}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>mert4vqyaoazeniok6evszxuwc0isp2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Constance Keene</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41231</id>
    <revision>
      <id>168789</id>
      <timestamp>2026-04-29T09:59:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Constance Keene (9 feebariyee 1921 – 24 lewru Duujal 2005) ko piyanoowo Ameriknaajo, ganndiraaɗo no o waɗiri jimɗi Sergei Rachmaninoff e hitaande 1964, o dañii njeenaari mawndi sabu no o winndiri golle Johann Nepomuk Hummel, Carl Mariamanch von Mensoff e Fee Janngirɗe-Tablooji, Op. 33 e Janngirɗe-Tablooji, Op. 39.  O mawni ko to wuro Brooklyn, to wuro New York. Gooto e jannginooɓe makko ko Abram Chasins. O dañii njeenaari e kawgel piyanɗe Naumburg e hitaande 1...&quot;</comment>
      <origin>168789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2413" sha1="t16t8o1awv74s63qp7tv5so8ejjpxjt" xml:space="preserve">Constance Keene (9 feebariyee 1921 – 24 lewru Duujal 2005) ko piyanoowo Ameriknaajo, ganndiraaɗo no o waɗiri jimɗi Sergei Rachmaninoff e hitaande 1964, o dañii njeenaari mawndi sabu no o winndiri golle Johann Nepomuk Hummel, Carl Mariamanch von Mensoff e Fee Janngirɗe-Tablooji, Op. 33 e Janngirɗe-Tablooji, Op. 39.

O mawni ko to wuro Brooklyn, to wuro New York. Gooto e jannginooɓe makko ko Abram Chasins. O dañii njeenaari e kawgel piyanɗe Naumburg e hitaande 1943. E hitaande 1946, o darii e Vladimir Horowitz nde o heɓaani e hiirde, o wiyi ko kanko tan woni debbo piyanoowo meeɗnooɗo rokkeede ndeeɗoo teddungal. O feeñi kadi e Benny Goodman e orkestra mum e nder jimɗi Gershwin ɗi Rapsody e Blue. E hitaande 1949 o resi Chasins, o sankii e hitaande 1987. Ɓe mbaɗi, ɓe mbinndi jimɗi ngam piano duo.

E nder jom suudu makko, mo kanko e hoore makko janngi e piyanoowo biyeteeɗo Josef Hofmann, o hawri e piyanɗe konsiir goɗɗe, ina heen Vladimir Horowitz. Kanko e Chasins ɓe ngoni ko e renndude e fiyde ponto e Horowitz e debbo mum Wanda Toscanini Horowitz e nder duuɓi 12 ɗi Horowitz woppi dingiral konsiir. Nde o woni suka o hawri e Hofmann, Godowski e Rachmaninoff ; nde o mawni kanko e Chasins ɓe mballi Van Cliburn hade makko ummoraade e lollude. O ɓadtiima Wiliyam Kapell, Abbey Simon e piyanooɓe woɗɓe. Caggal nguurndam makko o heewnoo ko jaɓɓaade sukaaɓe piyanist en ummoriiɓe no Evgeny Kissin e Lang Lang to galle makko to bannge hirnaange toowɗo.

Caggal ɗuum o wonti jannginoowo timmuɗo e hoore makko. Almuɓɓe maako hawti bee ɓikkoy Arthur Rubinstein, mo wi'i dow kuuɗe maako nder Preludes Rachmaninoff o wi'i &quot;o ɗon mari haaje colour, sweep e miijo maako bee ... dabare maako. Mi waawataa miijaago goɗɗo, bana Rachmaninoff, fija piyano bee belɗum&quot;.

Piyanist biyeteeɗo Peter Nero ina jeyaa e almuɓɓe Konstance nde o woni suka. Hay so tawii ko o prodigy e dañde kawgel piyanɗe e nder diiwaan New York, nde o fuɗɗii janngude e makko, Mr. Nero wiyi, &quot;O wayli nguurndam am fof&quot; to bannge karallaagal piyanɗe. &quot;Miɗo yoɓa ɗum fof e Constance&quot;, o wiyi e nguurndam makko caggal.

Yimoowo B. J. Rosco, e woɗɓe, kadi janngii e Keene.

Duuɓi keewɗi, o woniino e faculté duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, o woniino hooreejo departemaa Piano, o woniino kadi tergal e yiilirde mayre. O yiylaama kadi ngam wonde ñaawoowo kawgel piyanɗe.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>t16t8o1awv74s63qp7tv5so8ejjpxjt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168790</id>
      <parentid>168789</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2437" sha1="60vuu5tcp5iguaspkhmxhojjepic7xr" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Constance Keene''' (9 feebariyee 1921 – 24 lewru Duujal 2005) ko piyanoowo Ameriknaajo, ganndiraaɗo no o waɗiri jimɗi Sergei Rachmaninoff e hitaande 1964, o dañii njeenaari mawndi sabu no o winndiri golle Johann Nepomuk Hummel, Carl Mariamanch von Mensoff e Fee Janngirɗe-Tablooji, Op. 33 e Janngirɗe-Tablooji, Op. 39.

O mawni ko to wuro Brooklyn, to wuro New York. Gooto e jannginooɓe makko ko Abram Chasins. O dañii njeenaari e kawgel piyanɗe Naumburg e hitaande 1943. E hitaande 1946, o darii e Vladimir Horowitz nde o heɓaani e hiirde, o wiyi ko kanko tan woni debbo piyanoowo meeɗnooɗo rokkeede ndeeɗoo teddungal. O feeñi kadi e Benny Goodman e orkestra mum e nder jimɗi Gershwin ɗi Rapsody e Blue. E hitaande 1949 o resi Chasins, o sankii e hitaande 1987. Ɓe mbaɗi, ɓe mbinndi jimɗi ngam piano duo.

E nder jom suudu makko, mo kanko e hoore makko janngi e piyanoowo biyeteeɗo Josef Hofmann, o hawri e piyanɗe konsiir goɗɗe, ina heen Vladimir Horowitz. Kanko e Chasins ɓe ngoni ko e renndude e fiyde ponto e Horowitz e debbo mum Wanda Toscanini Horowitz e nder duuɓi 12 ɗi Horowitz woppi dingiral konsiir. Nde o woni suka o hawri e Hofmann, Godowski e Rachmaninoff ; nde o mawni kanko e Chasins ɓe mballi Van Cliburn hade makko ummoraade e lollude. O ɓadtiima Wiliyam Kapell, Abbey Simon e piyanooɓe woɗɓe. Caggal nguurndam makko o heewnoo ko jaɓɓaade sukaaɓe piyanist en ummoriiɓe no Evgeny Kissin e Lang Lang to galle makko to bannge hirnaange toowɗo.

Caggal ɗuum o wonti jannginoowo timmuɗo e hoore makko. Almuɓɓe maako hawti bee ɓikkoy Arthur Rubinstein, mo wi'i dow kuuɗe maako nder Preludes Rachmaninoff o wi'i &quot;o ɗon mari haaje colour, sweep e miijo maako bee ... dabare maako. Mi waawataa miijaago goɗɗo, bana Rachmaninoff, fija piyano bee belɗum&quot;.

Piyanist biyeteeɗo Peter Nero ina jeyaa e almuɓɓe Konstance nde o woni suka. Hay so tawii ko o prodigy e dañde kawgel piyanɗe e nder diiwaan New York, nde o fuɗɗii janngude e makko, Mr. Nero wiyi, &quot;O wayli nguurndam am fof&quot; to bannge karallaagal piyanɗe. &quot;Miɗo yoɓa ɗum fof e Constance&quot;, o wiyi e nguurndam makko caggal.

Yimoowo B. J. Rosco, e woɗɓe, kadi janngii e Keene.

Duuɓi keewɗi, o woniino e faculté duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, o woniino hooreejo departemaa Piano, o woniino kadi tergal e yiilirde mayre. O yiylaama kadi ngam wonde ñaawoowo kawgel piyanɗe.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>60vuu5tcp5iguaspkhmxhojjepic7xr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168791</id>
      <parentid>168790</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2774" sha1="9apujwjaqxcz246qktgm6lj7jkaxnks" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Constance Keene''' (9 feebariyee 1921 – 24 lewru Duujal 2005) ko piyanoowo Ameriknaajo, ganndiraaɗo no o waɗiri jimɗi Sergei Rachmaninoff e hitaande 1964, o dañii njeenaari mawndi sabu no o winndiri golle Johann Nepomuk Hummel, Carl Mariamanch von Mensoff e Fee Janngirɗe-Tablooji, Op. 33 e Janngirɗe-Tablooji, Op. 39.

O mawni ko to wuro Brooklyn, to wuro New York. Gooto e jannginooɓe makko ko Abram Chasins. O dañii njeenaari e kawgel piyanɗe Naumburg e hitaande 1943. E hitaande 1946, o darii e Vladimir Horowitz nde o heɓaani e hiirde, o wiyi ko kanko tan woni debbo piyanoowo meeɗnooɗo rokkeede ndeeɗoo teddungal. O feeñi kadi e Benny Goodman e orkestra mum e nder jimɗi Gershwin ɗi Rapsody e Blue. E hitaande 1949 o resi Chasins, o sankii e hitaande 1987. Ɓe mbaɗi, ɓe mbinndi jimɗi ngam piano duo.

E nder jom suudu makko, mo kanko e hoore makko janngi e piyanoowo biyeteeɗo Josef Hofmann, o hawri e piyanɗe konsiir goɗɗe, ina heen Vladimir Horowitz. Kanko e Chasins ɓe ngoni ko e renndude e fiyde ponto e Horowitz e debbo mum Wanda Toscanini Horowitz e nder duuɓi 12 ɗi Horowitz woppi dingiral konsiir. Nde o woni suka o hawri e Hofmann, Godowski e Rachmaninoff ; nde o mawni kanko e Chasins ɓe mballi Van Cliburn hade makko ummoraade e lollude. O ɓadtiima Wiliyam Kapell, Abbey Simon e piyanooɓe woɗɓe. Caggal nguurndam makko o heewnoo ko jaɓɓaade sukaaɓe piyanist en ummoriiɓe no Evgeny Kissin e Lang Lang to galle makko to bannge hirnaange toowɗo.

Caggal ɗuum o wonti jannginoowo timmuɗo e hoore makko. Almuɓɓe maako hawti bee ɓikkoy Arthur Rubinstein, mo wi'i dow kuuɗe maako nder Preludes Rachmaninoff o wi'i &quot;o ɗon mari haaje colour, sweep e miijo maako bee ... dabare maako. Mi waawataa miijaago goɗɗo, bana Rachmaninoff, fija piyano bee belɗum&quot;.

Piyanist biyeteeɗo Peter Nero ina jeyaa e almuɓɓe Konstance nde o woni suka. Hay so tawii ko o prodigy e dañde kawgel piyanɗe e nder diiwaan New York, nde o fuɗɗii janngude e makko, Mr. Nero wiyi, &quot;O wayli nguurndam am fof&quot; to bannge karallaagal piyanɗe. &quot;Miɗo yoɓa ɗum fof e Constance&quot;, o wiyi e nguurndam makko caggal.

Yimoowo B. J. Rosco, e woɗɓe, kadi janngii e Keene.

Duuɓi keewɗi, o woniino e faculté duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, o woniino hooreejo departemaa Piano, o woniino kadi tergal e yiilirde mayre. O yiylaama kadi ngam wonde ñaawoowo kawgel piyanɗe.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.uk/news/obituaries/constance-keene-6109994.html Obituary]. ''The Independent'', 3 February 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|date=1987|publisher=Books &amp; Music (USA)|isbn=978-0-313-24272-4|pages=600|language=en}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>9apujwjaqxcz246qktgm6lj7jkaxnks</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168792</id>
      <parentid>168791</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2793" sha1="cj14a838b1nvk9rnj46kf1soepp3hws" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Constance Keene''' (9 feebariyee 1921 – 24 lewru Duujal 2005) ko piyanoowo Ameriknaajo, ganndiraaɗo no o waɗiri jimɗi Sergei Rachmaninoff e hitaande 1964, o dañii njeenaari mawndi sabu no o winndiri golle Johann Nepomuk Hummel, Carl Mariamanch von Mensoff e Fee Janngirɗe-Tablooji, Op. 33 e Janngirɗe-Tablooji, Op. 39.

O mawni ko to wuro Brooklyn, to wuro New York. Gooto e jannginooɓe makko ko Abram Chasins. O dañii njeenaari e kawgel piyanɗe Naumburg e hitaande 1943. E hitaande 1946, o darii e Vladimir Horowitz nde o heɓaani e hiirde, o wiyi ko kanko tan woni debbo piyanoowo meeɗnooɗo rokkeede ndeeɗoo teddungal. O feeñi kadi e Benny Goodman e orkestra mum e nder jimɗi Gershwin ɗi Rapsody e Blue. E hitaande 1949 o resi Chasins, o sankii e hitaande 1987. Ɓe mbaɗi, ɓe mbinndi jimɗi ngam piano duo.

E nder jom suudu makko, mo kanko e hoore makko janngi e piyanoowo biyeteeɗo Josef Hofmann, o hawri e piyanɗe konsiir goɗɗe, ina heen Vladimir Horowitz. Kanko e Chasins ɓe ngoni ko e renndude e fiyde ponto e Horowitz e debbo mum Wanda Toscanini Horowitz e nder duuɓi 12 ɗi Horowitz woppi dingiral konsiir. Nde o woni suka o hawri e Hofmann, Godowski e Rachmaninoff ; nde o mawni kanko e Chasins ɓe mballi Van Cliburn hade makko ummoraade e lollude. O ɓadtiima Wiliyam Kapell, Abbey Simon e piyanooɓe woɗɓe. Caggal nguurndam makko o heewnoo ko jaɓɓaade sukaaɓe piyanist en ummoriiɓe no Evgeny Kissin e Lang Lang to galle makko to bannge hirnaange toowɗo.

Caggal ɗuum o wonti jannginoowo timmuɗo e hoore makko. Almuɓɓe maako hawti bee ɓikkoy Arthur Rubinstein, mo wi'i dow kuuɗe maako nder Preludes Rachmaninoff o wi'i &quot;o ɗon mari haaje colour, sweep e miijo maako bee ... dabare maako. Mi waawataa miijaago goɗɗo, bana Rachmaninoff, fija piyano bee belɗum&quot;.

Piyanist biyeteeɗo Peter Nero ina jeyaa e almuɓɓe Konstance nde o woni suka. Hay so tawii ko o prodigy e dañde kawgel piyanɗe e nder diiwaan New York, nde o fuɗɗii janngude e makko, Mr. Nero wiyi, &quot;O wayli nguurndam am fof&quot; to bannge karallaagal piyanɗe. &quot;Miɗo yoɓa ɗum fof e Constance&quot;, o wiyi e nguurndam makko caggal.

Yimoowo B. J. Rosco, e woɗɓe, kadi janngii e Keene.

Duuɓi keewɗi, o woniino e faculté duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan, o woniino hooreejo departemaa Piano, o woniino kadi tergal e yiilirde mayre. O yiylaama kadi ngam wonde ñaawoowo kawgel piyanɗe.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.uk/news/obituaries/constance-keene-6109994.html Obituary]. ''The Independent'', 3 February 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Cohen|first=Aaron I.|title=International Encyclopedia of Women Composers|date=1987|publisher=Books &amp; Music (USA)|isbn=978-0-313-24272-4|pages=600|language=en}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>cj14a838b1nvk9rnj46kf1soepp3hws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dina Koston</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41232</id>
    <revision>
      <id>168793</id>
      <timestamp>2026-04-29T10:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Dina Koston (jibinaa ko 1929?, maayi ko 2009, to Wasinton) ko Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, jimoowo. Nguurndam e golle  Dina Koston fuɗɗii janngude jimɗi ko e duuɓi ɗiɗi e yumma mum. O jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik, caggal ɗuum o janngi e Gavin Williamson e jimɗi, e Miecislaw Horszowski e Leon Fleisher e piyanɗe, e Luciano Berio e Nadia Boulanger. O waɗii dumunna gooto omo jannga to Darmstadt.  Koston jannginii to duɗal jaaɓi haaɗt...&quot;</comment>
      <origin>168793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1518" sha1="mxxhr8yyu99y9ofw5eq4hkpgkzdlljn" xml:space="preserve">Dina Koston (jibinaa ko 1929?, maayi ko 2009, to Wasinton) ko Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, jimoowo.
Nguurndam e golle

Dina Koston fuɗɗii janngude jimɗi ko e duuɓi ɗiɗi e yumma mum. O jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik, caggal ɗuum o janngi e Gavin Williamson e jimɗi, e Miecislaw Horszowski e Leon Fleisher e piyanɗe, e Luciano Berio e Nadia Boulanger. O waɗii dumunna gooto omo jannga to Darmstadt.

Koston jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Peabody e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tanglewood. O winndi jimɗi ngam waɗde pijirlooji to Café La Mama e to dingiral Arena. O wondi e Leon Fleisher e sosde e ardaade fedde pijirlooji suudu pijirlooji gila 1968-2003, ko ɗum woni fedde suudu hoɗɓe adannde e nder duɗal Smithsonian e nder duɗal Kennedy Center.

Koston resii Doktoor Roger L. Shapiro (1927-2002), ganndo ko faati e hakkille wiɗtoowo, ganndo ko faati e hakkille. O dañii rafi juutɗo e joofnirde nguurndam makko, o maayi to Washington, D.C. Dowla caggal maayde makko sosi fedde Dina Koston e Roger Shapiro ngam ƴellitde jimɗi kesi. Ngal kaalis ina rokka komisariyaaji e golle jimɗi kesi to defterdu Kongres to Washington, D.C.
Golle

Koston waɗii jimɗi ngam kuutorɗe keewɗe. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

E nder siftorde Jeannette Walters 
Tato Brasso 
Ina ɓuuɓta 
Miijooji 
Mesaasuuji 
Solo ngam klarinet 
Pijirlooji konnguɗi 
Taƴe Woɗɗuɗe

Golle makko ina mbinndaa, ina tawee e jaayɗe ina heen: 

Leon Fleisher: Ko ngonɗaa koo fof (2014)

Tuugnorgal</text>
      <sha1>mxxhr8yyu99y9ofw5eq4hkpgkzdlljn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168794</id>
      <parentid>168793</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1565" sha1="aj3023gifdir6oulkpijislharif44p" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Dina Koston''' (jibinaa ko 1929?, maayi ko 2009, to Wasinton) ko Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, jimoowo.
Nguurndam e golle

Dina Koston fuɗɗii janngude jimɗi ko e duuɓi ɗiɗi e yumma mum. O jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik, caggal ɗuum o janngi e Gavin Williamson e jimɗi, e Miecislaw Horszowski e Leon Fleisher e piyanɗe, e Luciano Berio e Nadia Boulanger. O waɗii dumunna gooto omo jannga to Darmstadt.

Koston jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Peabody e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tanglewood. O winndi jimɗi ngam waɗde pijirlooji to Café La Mama e to dingiral Arena. O wondi e Leon Fleisher e sosde e ardaade fedde pijirlooji suudu pijirlooji gila 1968-2003, ko ɗum woni fedde suudu hoɗɓe adannde e nder duɗal Smithsonian e nder duɗal Kennedy Center.

Koston resii Doktoor Roger L. Shapiro (1927-2002), ganndo ko faati e hakkille wiɗtoowo, ganndo ko faati e hakkille. O dañii rafi juutɗo e joofnirde nguurndam makko, o maayi to Washington, D.C. Dowla caggal maayde makko sosi fedde Dina Koston e Roger Shapiro ngam ƴellitde jimɗi kesi. Ngal kaalis ina rokka komisariyaaji e golle jimɗi kesi to defterdu Kongres to Washington, D.C.

== Golle ==
Koston waɗii jimɗi ngam kuutorɗe keewɗe. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

* E nder siftorde Jeannette Walters 
* Tato Brasso 
* Ina ɓuuɓta 
* Miijooji 
* Mesaasuuji 
* Solo ngam klarinet 
* Pijirlooji konnguɗi 
* Taƴe Woɗɗuɗe

Golle makko ina mbinndaa, ina tawee e jaayɗe ina heen: 

* Leon Fleisher: Ko ngonɗaa koo fof (2014)

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>aj3023gifdir6oulkpijislharif44p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168795</id>
      <parentid>168794</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2105" sha1="j5a21v3lwgp23tfm9d3621ucvcymdji" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Dina Koston''' (jibinaa ko 1929?, maayi ko 2009, to Wasinton) ko Ameriknaajo, jannginoowo jimɗi, jimoowo.
Nguurndam e golle

Dina Koston fuɗɗii janngude jimɗi ko e duuɓi ɗiɗi e yumma mum. O jokki jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik, caggal ɗuum o janngi e Gavin Williamson e jimɗi, e Miecislaw Horszowski e Leon Fleisher e piyanɗe, e Luciano Berio e Nadia Boulanger. O waɗii dumunna gooto omo jannga to Darmstadt.

Koston jannginii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Peabody e to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tanglewood. O winndi jimɗi ngam waɗde pijirlooji to Café La Mama e to dingiral Arena. O wondi e Leon Fleisher e sosde e ardaade fedde pijirlooji suudu pijirlooji gila 1968-2003, ko ɗum woni fedde suudu hoɗɓe adannde e nder duɗal Smithsonian e nder duɗal Kennedy Center.

Koston resii Doktoor Roger L. Shapiro (1927-2002), ganndo ko faati e hakkille wiɗtoowo, ganndo ko faati e hakkille. O dañii rafi juutɗo e joofnirde nguurndam makko, o maayi to Washington, D.C. Dowla caggal maayde makko sosi fedde Dina Koston e Roger Shapiro ngam ƴellitde jimɗi kesi. Ngal kaalis ina rokka komisariyaaji e golle jimɗi kesi to defterdu Kongres to Washington, D.C.

== Golle ==
Koston waɗii jimɗi ngam kuutorɗe keewɗe. Golle cuɓaaɗe ina heen : 

* E nder siftorde Jeannette Walters 
* Tato Brasso 
* Ina ɓuuɓta 
* Miijooji 
* Mesaasuuji 
* Solo ngam klarinet 
* Pijirlooji konnguɗi 
* Taƴe Woɗɗuɗe

Golle makko ina mbinndaa, ina tawee e jaayɗe ina heen: 

* Leon Fleisher: Ko ngonɗaa koo fof (2014)&lt;ref&gt;{{citation|url=http://www.rogershapirofund.org/founders/dina-koston.html|title=Dina Koston|accessdate=12 July 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation|url=http://www.newmusicbox.org/articles/Remembering-Dina-Koston|title=Remembering Dina Koston|author=Schwendinger, Laura Elise|date=14 September 2009|accessdate=12 July 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation|url=http://ionarts.blogspot.com/2012/03/beckett-and-koston-celebrated.html|title=Beckett and Koston Celebrated|author=Downey,Charles T.|date=8 March 2012|accessdate=12 July 2014}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>j5a21v3lwgp23tfm9d3621ucvcymdji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katherine Allen Lively</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41233</id>
    <revision>
      <id>168796</id>
      <timestamp>2026-04-29T10:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Katherine Allen Lively ko Ameriknaajo binndoowo, jimoowo. O ɓuri anndeede ko e jimɗi makko, &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; e jimɗi makko e piyanɗe to Houston, Texas e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire. Nguurndam  Lively jibinaa ko to Texas worgo, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko omo yahra e duuɓi jeegom.  Lively ina anndaa no feewi e nder wuro Houston, e wiyde jaaynde Houston Post.O golliima duuɓi ɗiɗi e nder jaaynde Houston Chronicle e jaaynde Houston Post. Lively kadi wonnoo...&quot;</comment>
      <origin>168796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="hux1on3o4yf56efr0trx48hnyke1pm7" xml:space="preserve">Katherine Allen Lively ko Ameriknaajo binndoowo, jimoowo. O ɓuri anndeede ko e jimɗi makko, &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; e jimɗi makko e piyanɗe to Houston, Texas e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire.
Nguurndam

Lively jibinaa ko to Texas worgo, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko omo yahra e duuɓi jeegom.

Lively ina anndaa no feewi e nder wuro Houston, e wiyde jaaynde Houston Post.O golliima duuɓi ɗiɗi e nder jaaynde Houston Chronicle e jaaynde Houston Post. Lively kadi wonnoo ko gardiiɗo jimɗi e nder jaaynde Woman's Viewpoint. O winndi kadi jimɗi, ina heen &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; ngam piano. Ndee jimre hollitaama e jeewte Broken Blossoms (1919). Lively heɓiino winndude jimɗi ɗii caggal nde yiyi fotooje Broken Blossoms. Lively ina anndaa kadi e jimɗi mum, « La Clavel », « Pekita » e « Texas » (1926). O woniino tergal charter e nder fedde jimɗi alkamiisa subaka to Houston.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>hux1on3o4yf56efr0trx48hnyke1pm7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168797</id>
      <parentid>168796</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="c3x05rxo1p1hqfokvy15z9tv76vwtml" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Katherine Allen Lively''' ko Ameriknaajo binndoowo, jimoowo. O ɓuri anndeede ko e jimɗi makko, &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; e jimɗi makko e piyanɗe to Houston, Texas e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire.

== Nguurndam ==
Lively jibinaa ko to Texas worgo, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko omo yahra e duuɓi jeegom.

Lively ina anndaa no feewi e nder wuro Houston, e wiyde jaaynde Houston Post.O golliima duuɓi ɗiɗi e nder jaaynde Houston Chronicle e jaaynde Houston Post. Lively kadi wonnoo ko gardiiɗo jimɗi e nder jaaynde Woman's Viewpoint. O winndi kadi jimɗi, ina heen &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; ngam piano. Ndee jimre hollitaama e jeewte Broken Blossoms (1919). Lively heɓiino winndude jimɗi ɗii caggal nde yiyi fotooje Broken Blossoms. Lively ina anndaa kadi e jimɗi mum, « La Clavel », « Pekita » e « Texas » (1926). O woniino tergal charter e nder fedde jimɗi alkamiisa subaka to Houston.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>c3x05rxo1p1hqfokvy15z9tv76vwtml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168798</id>
      <parentid>168797</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:56:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2787" sha1="3ooeg1jb3egzhy41jf5le3azc02gise" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Katherine Allen Lively''' ko Ameriknaajo binndoowo, jimoowo. O ɓuri anndeede ko e jimɗi makko, &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; e jimɗi makko e piyanɗe to Houston, Texas e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire.

== Nguurndam ==
Lively jibinaa ko to Texas worgo, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko omo yahra e duuɓi jeegom.

Lively ina anndaa no feewi e nder wuro Houston, e wiyde jaaynde Houston Post.O golliima duuɓi ɗiɗi e nder jaaynde Houston Chronicle e jaaynde Houston Post. Lively kadi wonnoo ko gardiiɗo jimɗi e nder jaaynde Woman's Viewpoint. O winndi kadi jimɗi, ina heen &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; ngam piano. Ndee jimre hollitaama e jeewte Broken Blossoms (1919). Lively heɓiino winndude jimɗi ɗii caggal nde yiyi fotooje Broken Blossoms. Lively ina anndaa kadi e jimɗi mum, « La Clavel », « Pekita » e « Texas » (1926). O woniino tergal charter e nder fedde jimɗi alkamiisa subaka to Houston.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|url=https://archive.org/details/newencyclopediao02davi|title=New encyclopedia of Texas, volume 2|publisher=Texas Development Bureau|year=1926|editor-last=Davis|editor-first=Ellis A.|location=Dallas, Texas|pages=[https://archive.org/details/newencyclopediao02davi/page/n327 1286]|editor-last2=Grobe|editor-first2=Edwin H.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/40713910/the_houston_post/|title=Katherine Allen Lively Pleases Large Audience With Concert at Munn's|date=February 21, 1919|work=The Houston Post|access-date=December 17, 2019|pages=18|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth229975/m1/6/|title=Woman's Viewpoint Beyond Man's Power|date=February 8, 1924|work=The Thresher|access-date=December 17, 2019|issue=18|edition=1|volume=9|page=6}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/20488969/katherine_allen_lively_mention_of_her/|title=Xville Music Study Club at Reed Home|date=December 1, 1945|work=The Daily Times|access-date=December 17, 2019|pages=3|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/40718251/austin_americanstatesman/|title=Katherine Allen Lively of Hous-|date=April 15, 1928|work=Austin American-Statesman|access-date=December 17, 2019|pages=27|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=October 21, 1922|title=Movie Play Inspires Instrumental Number|url=https://books.google.com/books?id=7JZQAAAAYAAJ&amp;dq=%22Katherine+Allen+Lively%22&amp;pg=RA9-PA40|journal=The Music Trades|volume=64|pages=40|via=Google Books}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|url=http://archive.org/details/standardhistoryo00carr|title=Standard history of Houston, Texas : from a study of the original sources|last=Carroll|first=B. H.|publisher=Knoxville, Tenn. : H. W. Crew|year=1912}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>3ooeg1jb3egzhy41jf5le3azc02gise</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168799</id>
      <parentid>168798</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2806" sha1="pgljyokxlo8drvaf9vtswk0tnsofyrh" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Katherine Allen Lively''' ko Ameriknaajo binndoowo, jimoowo. O ɓuri anndeede ko e jimɗi makko, &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; e jimɗi makko e piyanɗe to Houston, Texas e fuɗɗoode teeminannde 20ɓiire.

== Nguurndam ==
Lively jibinaa ko to Texas worgo, o fuɗɗii fiyde piyanɗe ko omo yahra e duuɓi jeegom.

Lively ina anndaa no feewi e nder wuro Houston, e wiyde jaaynde Houston Post.O golliima duuɓi ɗiɗi e nder jaaynde Houston Chronicle e jaaynde Houston Post. Lively kadi wonnoo ko gardiiɗo jimɗi e nder jaaynde Woman's Viewpoint. O winndi kadi jimɗi, ina heen &quot;Nder koɗorɗe Siin&quot; ngam piano. Ndee jimre hollitaama e jeewte Broken Blossoms (1919). Lively heɓiino winndude jimɗi ɗii caggal nde yiyi fotooje Broken Blossoms. Lively ina anndaa kadi e jimɗi mum, « La Clavel », « Pekita » e « Texas » (1926). O woniino tergal charter e nder fedde jimɗi alkamiisa subaka to Houston.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|url=https://archive.org/details/newencyclopediao02davi|title=New encyclopedia of Texas, volume 2|publisher=Texas Development Bureau|year=1926|editor-last=Davis|editor-first=Ellis A.|location=Dallas, Texas|pages=[https://archive.org/details/newencyclopediao02davi/page/n327 1286]|editor-last2=Grobe|editor-first2=Edwin H.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/40713910/the_houston_post/|title=Katherine Allen Lively Pleases Large Audience With Concert at Munn's|date=February 21, 1919|work=The Houston Post|access-date=December 17, 2019|pages=18|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth229975/m1/6/|title=Woman's Viewpoint Beyond Man's Power|date=February 8, 1924|work=The Thresher|access-date=December 17, 2019|issue=18|edition=1|volume=9|page=6}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/20488969/katherine_allen_lively_mention_of_her/|title=Xville Music Study Club at Reed Home|date=December 1, 1945|work=The Daily Times|access-date=December 17, 2019|pages=3|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/40718251/austin_americanstatesman/|title=Katherine Allen Lively of Hous-|date=April 15, 1928|work=Austin American-Statesman|access-date=December 17, 2019|pages=27|via=Newspapers.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=October 21, 1922|title=Movie Play Inspires Instrumental Number|url=https://books.google.com/books?id=7JZQAAAAYAAJ&amp;dq=%22Katherine+Allen+Lively%22&amp;pg=RA9-PA40|journal=The Music Trades|volume=64|pages=40|via=Google Books}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|url=http://archive.org/details/standardhistoryo00carr|title=Standard history of Houston, Texas : from a study of the original sources|last=Carroll|first=B. H.|publisher=Knoxville, Tenn. : H. W. Crew|year=1912}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>pgljyokxlo8drvaf9vtswk0tnsofyrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adele Marcus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41234</id>
    <revision>
      <id>168800</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Adele Marcus (22 feebariyee 1906 – 3 mee 1995) ko piyanist Ameriknaajo, jannginoowo, golle mum tuugnii ko e duɗal Juilliard to wuro New York. Nguurndam e golle  Marcus jibinaa ko to wuro Kansas City, to Missouri, ko kanko woni ɓiɗɗo 13 mo rabbi gooto e debbo mum, iwdi Riisi. Nde ɓesngu nguu ummii Los Angeles, Marcus e miñi mum debbo biyeteeɗo Rosamund mbaɗi fedde piyanɗe, anndiraande e nokku hee « Two Prodigies », ko ɓe almuɓɓe Desider Josef Vecsei e Alex...&quot;</comment>
      <origin>168800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1926" sha1="tjofd1ojinewqd3474now8s76pynipt" xml:space="preserve">Adele Marcus (22 feebariyee 1906 – 3 mee 1995) ko piyanist Ameriknaajo, jannginoowo, golle mum tuugnii ko e duɗal Juilliard to wuro New York.
Nguurndam e golle

Marcus jibinaa ko to wuro Kansas City, to Missouri, ko kanko woni ɓiɗɗo 13 mo rabbi gooto e debbo mum, iwdi Riisi. Nde ɓesngu nguu ummii Los Angeles, Marcus e miñi mum debbo biyeteeɗo Rosamund mbaɗi fedde piyanɗe, anndiraande e nokku hee « Two Prodigies », ko ɓe almuɓɓe Desider Josef Vecsei e Alexis Kall. Caggal ɗuum o janngi e juuɗe Josef Lhévinne e Artur Schnabel to wuro New York. Caggal nde o heɓi njeenaari ndi Walter W. Naumburg e hitaande 1928, o waɗii jimɗi makko gadani e nder wuro Chicago, San Fransisko e wuro New York. E nder yeewtere makko adannde to New York e hitaande 1929, jaaynde wiyeteende The New York Times winndi : « Hanki jamma o hollitii dokke teeŋtuɗe, ko wayi no karallo e firo ».

Marcus jannginii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard to wuro New York tuggi 1954 haa 1990. O rokki kadi jaŋde mawnde e fijirde piyanɗe e nder duɗe janngirɗe goɗɗe, ina jeyaa heen duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik to Chicago e kitaale 1970, e ballondiral e William Browning, kanko ne ko jannginoowo mawɗo.

Ko Marcus waɗi ko wayi no jimɗi Carnegie Hall ñalnde 25 lewru bowte hitaande 1949, ɗo o fiyi Scarlatti, Brahms, Schubert, Schumann, Scriabin, Rachmaninoff, Stravinsky e Chopin.

Marcus sankii ñalnde 3 mee 1995, to galle mum to Manhattan, ina yahra e duuɓi 89. E hitaande 2008, duɗal Juilliard sosi bursi Adele Marcus ngam teddinde mo.
Nguurndam neɗɗo

E lewru mee hitaande 1940, Marcus resi Frederick &quot;Fritz&quot; Kitzinger (1904-1947), jibinaaɗo to leydi Almaañ, fiyoowo piyanɗe, gardotooɗo, e jannginoowo opera. Ɓe ceerti ko e hitaande 1943. E nder dumunna dewgal maɓɓe, ɓe ngoni ko e wuro Dallas, Texas, ɗo ɓe njannginta jimɗi to duɗal Hockaday. Marcus arti New York caggal nde o seerti.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>tjofd1ojinewqd3474now8s76pynipt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168801</id>
      <parentid>168800</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1962" sha1="0eqcelsuhi1g62x3j77u8dgiqta840n" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Adele Marcus''' (22 feebariyee 1906 – 3 mee 1995) ko piyanist Ameriknaajo, jannginoowo, golle mum tuugnii ko e duɗal Juilliard to wuro New York.

== Nguurndam e golle ==
Marcus jibinaa ko to wuro Kansas City, to Missouri, ko kanko woni ɓiɗɗo 13 mo rabbi gooto e debbo mum, iwdi Riisi. Nde ɓesngu nguu ummii Los Angeles, Marcus e miñi mum debbo biyeteeɗo Rosamund mbaɗi fedde piyanɗe, anndiraande e nokku hee « Two Prodigies », ko ɓe almuɓɓe Desider Josef Vecsei e Alexis Kall. Caggal ɗuum o janngi e juuɗe Josef Lhévinne e Artur Schnabel to wuro New York. Caggal nde o heɓi njeenaari ndi Walter W. Naumburg e hitaande 1928, o waɗii jimɗi makko gadani e nder wuro Chicago, San Fransisko e wuro New York. E nder yeewtere makko adannde to New York e hitaande 1929, jaaynde wiyeteende The New York Times winndi : « Hanki jamma o hollitii dokke teeŋtuɗe, ko wayi no karallo e firo ».

Marcus jannginii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard to wuro New York tuggi 1954 haa 1990. O rokki kadi jaŋde mawnde e fijirde piyanɗe e nder duɗe janngirɗe goɗɗe, ina jeyaa heen duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik to Chicago e kitaale 1970, e ballondiral e William Browning, kanko ne ko jannginoowo mawɗo.

Ko Marcus waɗi ko wayi no jimɗi Carnegie Hall ñalnde 25 lewru bowte hitaande 1949, ɗo o fiyi Scarlatti, Brahms, Schubert, Schumann, Scriabin, Rachmaninoff, Stravinsky e Chopin.

Marcus sankii ñalnde 3 mee 1995, to galle mum to Manhattan, ina yahra e duuɓi 89. E hitaande 2008, duɗal Juilliard sosi bursi Adele Marcus ngam teddinde mo.

== Nguurndam neɗɗo ==
E lewru mee hitaande 1940, Marcus resi Frederick &quot;Fritz&quot; Kitzinger (1904-1947), jibinaaɗo to leydi Almaañ, fiyoowo piyanɗe, gardotooɗo, e jannginoowo opera. Ɓe ceerti ko e hitaande 1943. E nder dumunna dewgal maɓɓe, ɓe ngoni ko e wuro Dallas, Texas, ɗo ɓe njannginta jimɗi to duɗal Hockaday. Marcus arti New York caggal nde o seerti.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>0eqcelsuhi1g62x3j77u8dgiqta840n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168802</id>
      <parentid>168801</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3637" sha1="r98ljt3j7yjdcjws5n54tv8f9mtgodw" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Adele Marcus''' (22 feebariyee 1906 – 3 mee 1995) ko piyanist Ameriknaajo, jannginoowo, golle mum tuugnii ko e duɗal Juilliard to wuro New York.

== Nguurndam e golle ==
Marcus jibinaa ko to wuro Kansas City, to Missouri, ko kanko woni ɓiɗɗo 13 mo rabbi gooto e debbo mum, iwdi Riisi. Nde ɓesngu nguu ummii Los Angeles, Marcus e miñi mum debbo biyeteeɗo Rosamund mbaɗi fedde piyanɗe, anndiraande e nokku hee « Two Prodigies », ko ɓe almuɓɓe Desider Josef Vecsei e Alexis Kall. Caggal ɗuum o janngi e juuɗe Josef Lhévinne e Artur Schnabel to wuro New York. Caggal nde o heɓi njeenaari ndi Walter W. Naumburg e hitaande 1928, o waɗii jimɗi makko gadani e nder wuro Chicago, San Fransisko e wuro New York. E nder yeewtere makko adannde to New York e hitaande 1929, jaaynde wiyeteende The New York Times winndi : « Hanki jamma o hollitii dokke teeŋtuɗe, ko wayi no karallo e firo ».

Marcus jannginii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard to wuro New York tuggi 1954 haa 1990. O rokki kadi jaŋde mawnde e fijirde piyanɗe e nder duɗe janngirɗe goɗɗe, ina jeyaa heen duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik to Chicago e kitaale 1970, e ballondiral e William Browning, kanko ne ko jannginoowo mawɗo.

Ko Marcus waɗi ko wayi no jimɗi Carnegie Hall ñalnde 25 lewru bowte hitaande 1949, ɗo o fiyi Scarlatti, Brahms, Schubert, Schumann, Scriabin, Rachmaninoff, Stravinsky e Chopin.

Marcus sankii ñalnde 3 mee 1995, to galle mum to Manhattan, ina yahra e duuɓi 89. E hitaande 2008, duɗal Juilliard sosi bursi Adele Marcus ngam teddinde mo.

== Nguurndam neɗɗo ==
E lewru mee hitaande 1940, Marcus resi Frederick &quot;Fritz&quot; Kitzinger (1904-1947), jibinaaɗo to leydi Almaañ, fiyoowo piyanɗe, gardotooɗo, e jannginoowo opera. Ɓe ceerti ko e hitaande 1943. E nder dumunna dewgal maɓɓe, ɓe ngoni ko e wuro Dallas, Texas, ɗo ɓe njannginta jimɗi to duɗal Hockaday. Marcus arti New York caggal nde o seerti.&lt;ref&gt;Garrett, Charles Hiroshi (ed.) (2013). [http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195314281.001.0001/acref-9780195314281-e-5375 &quot;Marcus, Adele&quot;]. ''The New Grove Dictionary of American Music'', 2nd edition. Oxford University Press. Retrieved 16 March 2017. Subscription required for full access&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''The New York Times'' (26 February 1929). [https://www.nytimes.com/1929/02/26/archives/debut-by-adele-marcus-young-pianist-displays-gifts-as-technician.html &quot;Debut by Adele Marcus; Young Pianist Displays Gifts as Technician and Interpreter&quot;], p. 30. Retrieved 16 March 2017. Subscription required for full access.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Holland|first=Bernard|date=1995-05-05|title=Adele Marcus Is Dead at 89; Taught Many Notable Pianists|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1995/05/05/obituaries/adele-marcus-is-dead-at-89-taught-many-notable-pianists.html|access-date=2022-03-25|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NYTObit&quot;&gt;Holland, Bernard (5 May 1995). [https://www.nytimes.com/1995/05/05/obituaries/adele-marcus-is-dead-at-89-taught-many-notable-pianists.html ''Adele Marcus Is Dead at 89; Taught Many Notable Pianists''], ''The New York Times''. Retrieved 16 March 2017&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JJ1&quot;&gt;Brand, Victoria Murray (May–August 2008). [http://www.juilliard.edu/journal/new-scholarships-are-established-juilliard &quot;New Scholarships Are Established at Juilliard&quot;]. ''The Juilliard Journal''. Retrieved 16 March 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://vdoc.pub/documents/a-dictionary-for-the-modern-pianist-40g8pots97f0 ''A Dictionary for the Modern Pianist''] by Stephen Siek. Rowman &amp; Littlefield, 2016, p. 114.&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>r98ljt3j7yjdcjws5n54tv8f9mtgodw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168803</id>
      <parentid>168802</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3656" sha1="85dtps7scnl5kve8qj4a6wqdlhxuxxb" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Adele Marcus''' (22 feebariyee 1906 – 3 mee 1995) ko piyanist Ameriknaajo, jannginoowo, golle mum tuugnii ko e duɗal Juilliard to wuro New York.

== Nguurndam e golle ==
Marcus jibinaa ko to wuro Kansas City, to Missouri, ko kanko woni ɓiɗɗo 13 mo rabbi gooto e debbo mum, iwdi Riisi. Nde ɓesngu nguu ummii Los Angeles, Marcus e miñi mum debbo biyeteeɗo Rosamund mbaɗi fedde piyanɗe, anndiraande e nokku hee « Two Prodigies », ko ɓe almuɓɓe Desider Josef Vecsei e Alexis Kall. Caggal ɗuum o janngi e juuɗe Josef Lhévinne e Artur Schnabel to wuro New York. Caggal nde o heɓi njeenaari ndi Walter W. Naumburg e hitaande 1928, o waɗii jimɗi makko gadani e nder wuro Chicago, San Fransisko e wuro New York. E nder yeewtere makko adannde to New York e hitaande 1929, jaaynde wiyeteende The New York Times winndi : « Hanki jamma o hollitii dokke teeŋtuɗe, ko wayi no karallo e firo ».

Marcus jannginii e duɗal jaaɓi haaɗtirde Juilliard to wuro New York tuggi 1954 haa 1990. O rokki kadi jaŋde mawnde e fijirde piyanɗe e nder duɗe janngirɗe goɗɗe, ina jeyaa heen duɗal jaaɓi haaɗtirde Amerik to Chicago e kitaale 1970, e ballondiral e William Browning, kanko ne ko jannginoowo mawɗo.

Ko Marcus waɗi ko wayi no jimɗi Carnegie Hall ñalnde 25 lewru bowte hitaande 1949, ɗo o fiyi Scarlatti, Brahms, Schubert, Schumann, Scriabin, Rachmaninoff, Stravinsky e Chopin.

Marcus sankii ñalnde 3 mee 1995, to galle mum to Manhattan, ina yahra e duuɓi 89. E hitaande 2008, duɗal Juilliard sosi bursi Adele Marcus ngam teddinde mo.

== Nguurndam neɗɗo ==
E lewru mee hitaande 1940, Marcus resi Frederick &quot;Fritz&quot; Kitzinger (1904-1947), jibinaaɗo to leydi Almaañ, fiyoowo piyanɗe, gardotooɗo, e jannginoowo opera. Ɓe ceerti ko e hitaande 1943. E nder dumunna dewgal maɓɓe, ɓe ngoni ko e wuro Dallas, Texas, ɗo ɓe njannginta jimɗi to duɗal Hockaday. Marcus arti New York caggal nde o seerti.&lt;ref&gt;Garrett, Charles Hiroshi (ed.) (2013). [http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195314281.001.0001/acref-9780195314281-e-5375 &quot;Marcus, Adele&quot;]. ''The New Grove Dictionary of American Music'', 2nd edition. Oxford University Press. Retrieved 16 March 2017. Subscription required for full access&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''The New York Times'' (26 February 1929). [https://www.nytimes.com/1929/02/26/archives/debut-by-adele-marcus-young-pianist-displays-gifts-as-technician.html &quot;Debut by Adele Marcus; Young Pianist Displays Gifts as Technician and Interpreter&quot;], p. 30. Retrieved 16 March 2017. Subscription required for full access.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Holland|first=Bernard|date=1995-05-05|title=Adele Marcus Is Dead at 89; Taught Many Notable Pianists|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1995/05/05/obituaries/adele-marcus-is-dead-at-89-taught-many-notable-pianists.html|access-date=2022-03-25|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NYTObit&quot;&gt;Holland, Bernard (5 May 1995). [https://www.nytimes.com/1995/05/05/obituaries/adele-marcus-is-dead-at-89-taught-many-notable-pianists.html ''Adele Marcus Is Dead at 89; Taught Many Notable Pianists''], ''The New York Times''. Retrieved 16 March 2017&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JJ1&quot;&gt;Brand, Victoria Murray (May–August 2008). [http://www.juilliard.edu/journal/new-scholarships-are-established-juilliard &quot;New Scholarships Are Established at Juilliard&quot;]. ''The Juilliard Journal''. Retrieved 16 March 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://vdoc.pub/documents/a-dictionary-for-the-modern-pianist-40g8pots97f0 ''A Dictionary for the Modern Pianist''] by Stephen Siek. Rowman &amp; Littlefield, 2016, p. 114.&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;
[[Category:Rewbe]]</text>
      <sha1>85dtps7scnl5kve8qj4a6wqdlhxuxxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anne-Marie McDermott</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41235</id>
    <revision>
      <id>168804</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Anne-Marie McDermott ko piyanoowo Ameriknaajo, jeyaaɗo e fedde jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lincoln. Ko kanko kadi woni gardiiɗo naalankaagal fedde Bravo! Koolol jimɗi Vail Valley, koolol jimɗi suudu Ocean Reef to Key Largo, Floride, e koolol jimɗi suudu Avila to Curaçao. Nguurndam  McDermott heɓi njeenaari ƴellitaare golle Avery Fisher, njeenaari ƴellitaare golle suudu Andrew Wolf, njeenaari piyanɗe Joseph Kalichstein, njeenaari ciftorgol Paul A. F...&quot;</comment>
      <origin>168804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1144" sha1="qxv5p380u1sau6z6894g12kouuh3lk4" xml:space="preserve">Anne-Marie McDermott ko piyanoowo Ameriknaajo, jeyaaɗo e fedde jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lincoln. Ko kanko kadi woni gardiiɗo naalankaagal fedde Bravo! Koolol jimɗi Vail Valley, koolol jimɗi suudu Ocean Reef to Key Largo, Floride, e koolol jimɗi suudu Avila to Curaçao.
Nguurndam

McDermott heɓi njeenaari ƴellitaare golle Avery Fisher, njeenaari ƴellitaare golle suudu Andrew Wolf, njeenaari piyanɗe Joseph Kalichstein, njeenaari ciftorgol Paul A. Fish, njeenaari ciftorgol Bruce Hungerford, njeenaari ƴellitaare golle Mortimer Levitt wonande rewɓe naalankooɓe.

Ko McDermott winndi koo ina jeyaa heen jimɗi Prokofiev timmuɗi (e nder Bridge Records) e golle George Gershwin timmuɗe ngam piyanɗe e orkestra. Ko o winndi e Suites e Partitas ɗe Bach e ɗemngal Engele, innitiraa ko Suɓngo Rewtinoowo jaaynde Gramophone. O yamiriino golle Charles Wuorinen (Sonata nayaɓo) e Clarice Assad, ɗe njiylotonoo ko e lewru mee 2009 to galle laamorɗo to New York.

McDermott janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan. O jeyaa ko e juɓɓule kawgel piyanɗe hakkunde leyɗeele Van Cliburn e hitaande 2022.
Tuugnorgal</text>
      <sha1>qxv5p380u1sau6z6894g12kouuh3lk4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168805</id>
      <parentid>168804</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1174" sha1="qdcqe0skncgudu0yfoyohkq715ypwvg" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anne-Marie McDermott''' ko piyanoowo Ameriknaajo, jeyaaɗo e fedde jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lincoln. Ko kanko kadi woni gardiiɗo naalankaagal fedde Bravo! Koolol jimɗi Vail Valley, koolol jimɗi suudu Ocean Reef to Key Largo, Floride, e koolol jimɗi suudu Avila to Curaçao.

== Nguurndam ==
McDermott heɓi njeenaari ƴellitaare golle Avery Fisher, njeenaari ƴellitaare golle suudu Andrew Wolf, njeenaari piyanɗe Joseph Kalichstein, njeenaari ciftorgol Paul A. Fish, njeenaari ciftorgol Bruce Hungerford, njeenaari ƴellitaare golle Mortimer Levitt wonande rewɓe naalankooɓe.

Ko McDermott winndi koo ina jeyaa heen jimɗi Prokofiev timmuɗi (e nder Bridge Records) e golle George Gershwin timmuɗe ngam piyanɗe e orkestra. Ko o winndi e Suites e Partitas ɗe Bach e ɗemngal Engele, innitiraa ko Suɓngo Rewtinoowo jaaynde Gramophone. O yamiriino golle Charles Wuorinen (Sonata nayaɓo) e Clarice Assad, ɗe njiylotonoo ko e lewru mee 2009 to galle laamorɗo to New York.

McDermott janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan. O jeyaa ko e juɓɓule kawgel piyanɗe hakkunde leyɗeele Van Cliburn e hitaande 2022.

== Tuugnorgal ==</text>
      <sha1>qdcqe0skncgudu0yfoyohkq715ypwvg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>168806</id>
      <parentid>168805</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SUZYFATIMA</username>
        <id>13856</id>
      </contributor>
      <origin>168806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2410" sha1="l08wsbzlqfay2o1bfev17by055q4wb8" xml:space="preserve">{{Databox}}'''Anne-Marie McDermott''' ko piyanoowo Ameriknaajo, jeyaaɗo e fedde jimɗi suudu to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lincoln. Ko kanko kadi woni gardiiɗo naalankaagal fedde Bravo! Koolol jimɗi Vail Valley, koolol jimɗi suudu Ocean Reef to Key Largo, Floride, e koolol jimɗi suudu Avila to Curaçao.

== Nguurndam ==
McDermott heɓi njeenaari ƴellitaare golle Avery Fisher, njeenaari ƴellitaare golle suudu Andrew Wolf, njeenaari piyanɗe Joseph Kalichstein, njeenaari ciftorgol Paul A. Fish, njeenaari ciftorgol Bruce Hungerford, njeenaari ƴellitaare golle Mortimer Levitt wonande rewɓe naalankooɓe.

Ko McDermott winndi koo ina jeyaa heen jimɗi Prokofiev timmuɗi (e nder Bridge Records) e golle George Gershwin timmuɗe ngam piyanɗe e orkestra. Ko o winndi e Suites e Partitas ɗe Bach e ɗemngal Engele, innitiraa ko Suɓngo Rewtinoowo jaaynde Gramophone. O yamiriino golle Charles Wuorinen (Sonata nayaɓo) e Clarice Assad, ɗe njiylotonoo ko e lewru mee 2009 to galle laamorɗo to New York.

McDermott janngii to duɗal jaaɓi haaɗtirde Manhattan. O jeyaa ko e juɓɓule kawgel piyanɗe hakkunde leyɗeele Van Cliburn e hitaande 2022.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.opus3artists.com/news/?id=1324|title=Review: Anne-Marie McDermott: Prokofiev Piano Sonatas (complete)... on Bridge|last=Rabinowitz|first=Peter J.|date=October 21, 2009|website=Opus 3 Artists|access-date=August 10, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20111003112813/http://www.opus3artists.com/news/?id=1324|archive-date=October 3, 2011|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.audaud.com/article.php?ArticleID=4995|title=Gershwin: Complete Music for Piano &amp; Orchestra|last=Sunier|first=John|date=October 26, 2008|website=Audiophile Audition|access-date=August 10, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20100201154657/http://www.audaud.com/article.php?ArticleID=4995|archive-date=February 1, 2010|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cowan, Rob. [https://archive.today/20120802062529/http://www.gramophone.net/Issue/Page/July%202001/74/823719/Bach &quot;Review: Anne-Marie McDermott: performs works of Bach&quot;] ''[[Gramophone Magazine]]''. July 2001, Page 74.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://cliburn.org/?performer=anne-marie-mcdermott-2|title=Anne-Marie McDermott: 2022 Competition Jury|author=&lt;!--Not stated--&gt;|date=2022|website=The Cliburn|access-date=August 9, 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tuugnorgal ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>l08wsbzlqfay2o1bfev17by055q4wb8</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>