Wikipedia fiu_vrowiki https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:P%C3%A4%C3%A4leht MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Meediä Tallituslehekülg Arotus Pruukja Pruukja arotus Wikipedia Wikipedia arotus Pilt Pildi arotus MediaWiki MediaWiki arotus Näüdüs Näüdüse arotus Oppus Oppusõ arotus Katõgooria Katõgooria arotus TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Üritus Ürituse arutelu 0 7507 184748 177379 2026-04-10T17:29:06Z Kruusamägi 2630 184748 wikitext text/x-wiki {{VõromaaKülä | nimi = Majala | elänikke = | lat_deg = 57 | lat_min = 52 | lat_sec = 21 | lon_deg = 26 | lon_min = 40 | lon_sec = 12 }} '''Majala''' om [[külä]] [[Urvastõ kihlkund|Urvastõ kihlkunnan]] [[Võro vald|Võro vallan]]. Inne [[2017]]. aastaga [[Eesti umavalitsuisi tallituspüürdmine|Eesti umavalitsuisi tallituspüürdmist]] käve külä [[Sõmmõrpalo vald|Sõmmõrpalo valda]]. == Lätteq == <references /> {{VõroVald}} [[Katõgooria:Urvastõ kihlkunna küläq]] [[Katõgooria:Võro valla küläq]] su0ird2uune177r5vlhoymsyimz83hu 0 17483 184753 184746 2026-04-10T17:36:19Z Kruusamägi 2630 184753 wikitext text/x-wiki [[Pilt:Pitit Prince 17.jpg|pisi|paremal|Väiku prints maal]] [[Pilt:Setukeelsed raamatud.jpg|pisi|Väiku prints om ümber pant ka seto kiilde ]] '''"Väiku prints"''' (prantsusõ keeli "Le Petite Prince") om prantsusõ kirämehe [[Antoine de Saint-Exupéry]] [[1943]]. aastagal vällä tulnuq teos. Raamat on tulnuq ringin 300 keeli. Jutusõst om tetüq mitu kohandusi, näütes raadio-, sõna- ja tandsotükk ja film. Prantsusõ aoleht [[Le Monde]] valõ tuu 1999. aastagal aastasaa 100 parõmba raamadu hulga. Eesti kiilde om raamat ümber pant 1960. aastagal Ott Ojamaa puult. Teos om ümber pant ka võro ja seto kiilde. == Sisu == Väiku prints rändäs hodotähti vaihõl. Tä kohtõb imelikkõ suuri inemiisi, kiä aitaq mõista, miä om ello tähtsä. Maalõ tullõs leüb tä sõprõ: rebäne ja linnugijuht. Tia opp, et tähtsä om silmile nägemäldäq ja tuu saa nätäq õnnõ süämmega. [[Katõgooria:Raamaduq]] hsndk6atsvljvc28wg9xugm0rqp0rw1 0 17485 184749 184745 2026-04-10T17:30:20Z Kruusamägi 2630 184749 wikitext text/x-wiki '''"Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań"''' om eesti kirämehe [[A. H. Tammsaare]] (perisnimi Hanseni Anton) viimäne romaań, mis ilmu [[1939]]. 1940 sai kiränik taa iist Vabariigi Presidendi avvuhinna (II avvuhind).<ref>Meie Tammsaare. Kohtumisraamat kirjanikuga. A.H.Tammsaare muuseum, SA A.H.Tammsaare muuseum Vargamäel, 2014.</ref> Romaańi päätegeläne om Jürka, vanapakań ja Põrgupõḣa talo vahtsõnõ perremiiś. Tää pruuv́ Maal elläq ja samal aol õ̭ndsas saiaq, agaq timä elo ja ülesandõ täütmise tege keerolisõs umakasupüüdjä Kavvaľ-Ants. Tammsaare om esiq uma romaańi seletänüq niimuudu: "Jah, või-ollaq edeotsan paistus teile, et seo raamadu kirotaja om hull, a ku tiiq edesi lugõtiq, sis saa teile selges, et seo lugõja om hull. Ja ku tiiq viil edesi lugõtiq, sis piäsiq teile selge olõma, et kõ̭iḱ maailm om hull."<ref name=":0">"Põrgupõhja uus Vanapagan", Rahvusteatri Vanemuine kodulehekülg, https://vanemuine.ee/repertuaar/porgupohja-uus-vanapagan/. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Kooniq 1954 es tiiäq lugõjaq, kas Jürka om periselt vanapakań. Sis agaq löütiq perrearhiivist ette-alostus ja perälõpp, mis kiränik oll' otsustanuq vällä jättaq ni kinnüt', et Jürka om vanapakań.<ref>"Tähtteose kiirkursus. A. H. Tammsaare "Põrgupõhja uus Vanapagan"", https://www.youtube.com/watch?v=RLBf4nNU46E. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Teost om eesti tiatrin vällä säet mitukõrd. Tuu perrä om ka filḿ tett (1964, uhjajaq Kromanovi Grigori ja Müürü Jüri) ni oopõŕ luud (viiemeistre Varrese Ardo Ran).<ref>"Põrgupõhja uus Vanapagan" (1964), Eesti Filmi Andmebaas, https://www.efis.ee/film/748. Vaadatud 09.04.2026.</ref><ref name=":0" /> == Lätteq == <references /> 6lgs20p8owuklxrbcrxwp1571h4zflp 184750 184749 2026-04-10T17:31:20Z Kruusamägi 2630 Kruusamägi pand' lehe [["Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań"]] päälkirä [[Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań]] ala 184749 wikitext text/x-wiki '''"Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań"''' om eesti kirämehe [[A. H. Tammsaare]] (perisnimi Hanseni Anton) viimäne romaań, mis ilmu [[1939]]. 1940 sai kiränik taa iist Vabariigi Presidendi avvuhinna (II avvuhind).<ref>Meie Tammsaare. Kohtumisraamat kirjanikuga. A.H.Tammsaare muuseum, SA A.H.Tammsaare muuseum Vargamäel, 2014.</ref> Romaańi päätegeläne om Jürka, vanapakań ja Põrgupõḣa talo vahtsõnõ perremiiś. Tää pruuv́ Maal elläq ja samal aol õ̭ndsas saiaq, agaq timä elo ja ülesandõ täütmise tege keerolisõs umakasupüüdjä Kavvaľ-Ants. Tammsaare om esiq uma romaańi seletänüq niimuudu: "Jah, või-ollaq edeotsan paistus teile, et seo raamadu kirotaja om hull, a ku tiiq edesi lugõtiq, sis saa teile selges, et seo lugõja om hull. Ja ku tiiq viil edesi lugõtiq, sis piäsiq teile selge olõma, et kõ̭iḱ maailm om hull."<ref name=":0">"Põrgupõhja uus Vanapagan", Rahvusteatri Vanemuine kodulehekülg, https://vanemuine.ee/repertuaar/porgupohja-uus-vanapagan/. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Kooniq 1954 es tiiäq lugõjaq, kas Jürka om periselt vanapakań. Sis agaq löütiq perrearhiivist ette-alostus ja perälõpp, mis kiränik oll' otsustanuq vällä jättaq ni kinnüt', et Jürka om vanapakań.<ref>"Tähtteose kiirkursus. A. H. Tammsaare "Põrgupõhja uus Vanapagan"", https://www.youtube.com/watch?v=RLBf4nNU46E. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Teost om eesti tiatrin vällä säet mitukõrd. Tuu perrä om ka filḿ tett (1964, uhjajaq Kromanovi Grigori ja Müürü Jüri) ni oopõŕ luud (viiemeistre Varrese Ardo Ran).<ref>"Põrgupõhja uus Vanapagan" (1964), Eesti Filmi Andmebaas, https://www.efis.ee/film/748. Vaadatud 09.04.2026.</ref><ref name=":0" /> == Lätteq == <references /> 6lgs20p8owuklxrbcrxwp1571h4zflp 184752 184750 2026-04-10T17:33:34Z Kruusamägi 2630 184752 wikitext text/x-wiki '''"Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań"''' om eesti kirämehe [[A. H. Tammsaare]] (perisnimi Hanseni Anton) viimäne romaań, mis ilmu [[1939]]. 1940 sai kiränik taa iist Vabariigi Presidendi avvuhinna (II avvuhind).<ref>Meie Tammsaare. Kohtumisraamat kirjanikuga. A.H.Tammsaare muuseum, SA A.H.Tammsaare muuseum Vargamäel, 2014.</ref> Romaańi päätegeläne om Jürka, vanapakań ja Põrgupõḣa talo vahtsõnõ perremiiś. Tää pruuv́ Maal elläq ja samal aol õ̭ndsas saiaq, agaq timä elo ja ülesandõ täütmise tege keerolisõs umakasupüüdjä Kavvaľ-Ants. Tammsaare om esiq uma romaańi seletänüq niimuudu: "Jah, või-ollaq edeotsan paistus teile, et seo raamadu kirotaja om hull, a ku tiiq edesi lugõtiq, sis saa teile selges, et seo lugõja om hull. Ja ku tiiq viil edesi lugõtiq, sis piäsiq teile selge olõma, et kõ̭iḱ maailm om hull."<ref name=":0">"Põrgupõhja uus Vanapagan", Rahvusteatri Vanemuine kodulehekülg, https://vanemuine.ee/repertuaar/porgupohja-uus-vanapagan/. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Kooniq 1954 es tiiäq lugõjaq, kas Jürka om periselt vanapakań. Sis agaq löütiq perrearhiivist ette-alostus ja perälõpp, mis kiränik oll' otsustanuq vällä jättaq ni kinnüt', et Jürka om vanapakań.<ref>"Tähtteose kiirkursus. A. H. Tammsaare "Põrgupõhja uus Vanapagan"", https://www.youtube.com/watch?v=RLBf4nNU46E. Vaadatud 09.04.2026.</ref> Teost om eesti tiatrin vällä säet mitukõrd. Tuu perrä om ka filḿ tett (1964, uhjajaq Kromanovi Grigori ja Müürü Jüri) ni oopõŕ luud (viiemeistre Varrese Ardo Ran).<ref>"Põrgupõhja uus Vanapagan" (1964), Eesti Filmi Andmebaas, https://www.efis.ee/film/748. Vaadatud 09.04.2026.</ref><ref name=":0" /> == Lätteq == <references /> [[Katõgooria:Raamaduq]] cywubbxgzs86hlci3x11f0hbaklyhxz 0 17486 184751 2026-04-10T17:31:20Z Kruusamägi 2630 Kruusamägi pand' lehe [["Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań"]] päälkirä [[Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań]] ala 184751 wikitext text/x-wiki #saadaq [[Põrgupõḣa vahtsõnõ Vanapakań]] kex16sboxdr0ytojjj16rf9kqwi48el