Wikisanakirja fiwiktionary https://fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Etusivu MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Media Toiminnot Keskustelu Käyttäjä Keskustelu käyttäjästä Wikisanakirja Keskustelu Wikisanakirjasta Tiedosto Keskustelu tiedostosta Järjestelmäviesti Keskustelu järjestelmäviestistä Malline Keskustelu mallineesta Ohje Keskustelu ohjeesta Luokka Keskustelu luokasta Liite Keskustelu liitteestä TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 0 1208 5211255 5197109 2026-06-18T22:02:37Z Jouluntähti 20938 /* Substantiivi */ 5211255 wikitext text/x-wiki {{katso|äppi}} ==Suomi== [[Tiedosto:Amélie with her husband and father-in-law.jpg|pienoiskuva|Nainen sekä hänen miehensä ja '''appe'''nsa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|B}} # [[puoliso]]n [[isä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|a|pp|p}} ====Etymologia==== * sanalla on vastineita etäsukukielissä: saamessa ({{termi|sme|vuopˈpâ}}), marissa, mansissa, hantissa, unkarissa ({{termi|hu|ipa}}, {{termi|hu|yppa}}) ja samojedikielissä{{ref-ses|etym_id=ETYM_234d27dc700ae19abc8c7fd6489d8d6d|word=appi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|puolison isä| *englanti: [[father-in-law]] *espanja: [[suegro]] {{m}} *esperanto: [[bopatro]] *grönlanti: {{käännös|kl|sakeq}} *ido: [[bopatro]] *islanti: {{käännös|is|tengdapabbi|suku=m}} *italia: [[suocero]] {{m}} *kroatia: (''miehen isä'') {{käännös|hr|svekar}} {{m}}, (''vaimon isä'') {{käännös|hr|punac|suku=m}}, {{käännös|hr|tast|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|mīeiizā}}, {{käännös|liv|naizizā}} *pohjoissaame: {{käännös|se|vuohppa}}, {{käännös|se|vuohppasássa}} ''(tuleva)'', {{käännös|se|láža}} ''(vävyn/miniän isä)'' *ruotsi: {{käännös|sv|svärfar}} *saksa: [[Schwiegervater]] {{m}} *tšekki: [[tchán]] *turkki: {{käännös|tr|kayınpeder}} *ukraina: (''miehen isä'') {{käännös|uk|свекор}} {{m}}, (''vaimon isä'') {{käännös|uk|тесть|suku=m}} *unkari: [[após]] *venäjä: [[свёкор]] (svjókor) ''(miehen isä)'', [[тесть]] (test') ''(vaimon isä)'' *vepsä: [[ap’]] ([[ap']]) *viro: [[äi]], {{käännös|et|meheisa}}, {{käännös|et|naiseisa}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[anoppi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|appela}} =====Yhdyssanat===== * [[appimuori]], [[appiukko]], [[appivanhemmat]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:MYmta app user interface at beta launch.jpg|pienoiskuva|Appi]] {{fi-subs|5|B}} # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[sovellus]], [[applikaatio]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|a|pp|p|a|i}} ====Etymologia==== {{ety|fi|en|app}} < lyhennys sanasta ''{{l|en|application}}'' 'sovellus' ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[äppi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[apuun]], [[avuksi]] #: ''Tulge '''appi'''!'' #:: Tulkaa '''apuun'''! #: ''hüüdis '''appi''''' #:: huusi '''apua''' #: ''Läksime neile '''appi'''.'' #:: Menimme heidän '''avukseen'''. ====Etymologia==== * aditiivi sanasta '''[[abi]]''' ===Interjektio=== {{interjektio|et}} # [[apua]] #: '''''Appi'''!'' #:: '''Apua'''! ====Etymologia==== * aditiivi sanasta ''[[abi#Viro|abi]]'' ===Substantiivi=== '''appi''' # {{taivm-y-adit|et|abi|luok=s}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen sukulaiset]] r5uhjh5g8cp110c8c775e3563xzr7uv 0 1367 5211266 4803886 2026-06-18T22:11:45Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211266 wikitext text/x-wiki [[Kuva:Finnhorse_stallion.jpg|thumb|180px|[1] Ori]] {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} tai {{fi-taivutus|48}} # [[uros]]puolinen [[kuohitsematon]] [[hevonen]], uroshevonen #{{kuva}} seksuaalisesti aktiivinen tai kiimainen [[mies]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== Vanhahtava ja ylätyylinen: {{fi-subs-hame|or|||a|i}} Nykyään tavallinen: {{fi-subs-risti|or}} ====Käännökset==== {{kohta|1|urospuolinen hevonen, uroshevonen| *azeri: {{käännös|az|ayğır}} *englanti: [[stallion]], [[stud]], [[entire]] *espanja: {{käännös|es|semental|suku=m}} *esperanto: {{käännös|eo|virĉevalo}} *italia: [[stallone]] {{m}}, [[cavallo]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|ogier|suku=m}} *ranska: [[étalon]] {{m}} *ruotsi: [[hingst]] *saksa: [[Hengst]] {{m}} *tšekki: {{käännös|cs|hřebec|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|aygır}} *ukraina: {{käännös|uk|жеребець|suku=m}}, [[огир]] {{m}} *unkari: [[csődör]], [[mén]], [[ménló]] *uzbekki: {{käännös|uz|ayg'ir}} *venäjä: [[жеребец]] {{m}} *viro: {{käännös|et|täkk}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[orhi]] *[[orkku]] *[[oronen]] *[[ruuna]] *[[valakka]] =====Synonyymit===== * [[orhi]] =====Vastakohdat===== * [[tamma]] =====Yhdyssanat===== [[juoksijaori]], [[kantakirjaori]], [[siitosori]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|632}} ==Japani== ===Latinisointi=== '''ori''' # {{ja-transkriptio|おり}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|oriti|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #(''taivutusmuoto'') ''imperatiivin yksikön 2. persoona verbistä'' '''[[oriti]]''' ===Verbi=== {{taivutusmuoto|orati|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} ==Latina== ===Substantiivi=== '''ōrī''' # {{la-s-taivm|3|o|r|i|os|ōs}} ===Verbi=== '''ori''' # {{la-v-taivm|3i|o|r|i|d}} ==Romania== ===Konjunktio=== {{konjunktio|ro}} # {{rinnkonj|k=ro}} [[tai]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''rai'') {{l|ro|sau}} ===Substantiivi=== '''ori''' # {{taivm-mon|ro|oară|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''orja''', ''part'' '''orja''', ''mon part'' '''orje''' t. '''orjasid''') # [[orja]] #:''Ma töötan nagu ori!'' – Teen työtä kuin orja! #:''orja ostmine ja müümine'' – orjan ostaminen ja myyminen #:''orjade vabaks laskmine'' – orjien vapautus #:''Orje osteti ja müüdi nagu kaupu.'' – Orjia ostettiin ja myytiin kuin kauppatavaroita. ====Taivutus==== {{õs-24e-tühi|orj|a|p=orja|mp=orje}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *[[orjus]] =====Yhdyssanat===== *[[orjakaubandus]], [[pärisori]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen hevoseläimet]] [[Luokka:Suomen kielen ratsastuksen sanasto]] gavcrit823ucart4q980434zckkidy4 0 1663 5211234 5165540 2026-06-18T21:49:34Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211234 wikitext text/x-wiki {{katso|Pasta|pastă|påstå}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pasta IMG 3985.JPG|pienoiskuva|Erimuotoisia pastoja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # italialaisten etenkin alkuruokien [[taikina]], jossa [[vehnäjauho]]ista ja [[vesi|vedestä]] ja/tai [[muna|munista]] valmistettu taikina leikataan erilaisiin muotoihin, jotka keitetään vedessä joko tuoreena tai kuivattuna ja tarjotaan eri tavoin #:''Suomessa '''pasta''' ostetaan tavallisesti valmiina kaupasta.'' # [[tahna]] #:''sinkki'''pasta''''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|past}} ====Etymologia==== {{ety|fi|it|pasta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|makaroni; ruoka, jossa vehnäjauhoista ja vedestä valmistettu taikina leikataan erilaisiin paloihin, jotka keitetään vedessä joko tuoreena tai kuivattuna| *azeri: {{käännös|az|makaron}} *englanti: pasta *espanja: pasta *italia: [[pastasciutta]] {{f}}, pasta {{m}} asciutta, pasta {{f}} *japani: [[パスタ]] *kroatia: {{käännös|hr|tjestenina|suku=f}} *ranska: [[pâte]] {{f}} *ruotsi: pasta *saksa: [[Nudel]] {{f}}, [[Teigware]]n {{monikollinen}} *thai: [[พาสต้า]] (1) *turkki: {{käännös|tr|makarna}} *uzbekki: {{käännös|uz|makaron}} *venäjä: [[макароны]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[pastakauha]] *[[pastakone]] *[[pastapihdit]] *[[tuorepasta]] =====Alakäsitteet===== *[[lasagne]], [[makaroni]], [[spagetti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4194}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f}} #[[tahna]] #[[massa]] #:''pasta base de cocaína'' – kokaiinin perusmassa #[[taikina]] # {{l}} #(''puhekieltä'') [[raha]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|it|suku=f}} #[[taikina]] #[[pasta]] #[[leivos]], [[leivonnainen]] #[[tahna]] #[[juotostina]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=pȁsta|tf=a-o|y=past|ng=pȁst|gen2=[[pasti|pȁstī]]/'''pȃstā'''}} #[[tahna]] #:''zubna pasta/pasta za zube'' – [[hammastahna]] #:''pasta za obuću'' – [[kengänkiilloke]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pâsta/}} {{tavutus|pa|sta|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV9nWBI%3D pȁsta] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pȁsta pȁsta] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Portugali== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pt}} {{f}} #[[salkku]] #[[ministerinsalkku]], ministerinasema #(paperi-) [[sellu]], [[massa]] #[[raha]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|f|pa|sta|kyr=паста|paino=pȁsta}} #[[tahna]] #''~ za zube'' [[hammastahna]] #''~ za cipele'' [[kengänkiilloke]] ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{sl-subs|f|pa|sta}} #[[tahna]] #''~ za zube'' [[hammastahna]] ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=f}} #[[tahna]] #''zubní ~'' [[hammastahna]] ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} #[[kakku]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|pasta|}} (''gen'' '''pasta''', ''part'' '''pastat''') # [[tahna]] #:''Pese hambad fluori sisaldava '''pastaga'''.'' – Pese hampaat fluoria sisältävällä '''tahnalla'''. #[[patee]] #:''maksast pasta'' - maksapatee, maksamakkara # [[sose]], [[pyree]] #:''tomati'''pasta''''' – tomaatti'''sose''', tomaatti'''pyree''' # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[pasteet]], [[patee]] =====Yhdyssanat===== *[[hambapasta]] *[[pastapliiats]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] [[Luokka:Suomen kielen italialaiset lainat]] 2dlclud0eaj2pw2syqtpndmxtm5hytb 0 1779 5210748 5207257 2026-06-18T12:56:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nurmkana]] 5210748 wikitext text/x-wiki {{katso|känä}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Male and female chicken sitting together.jpg|thumb|300px|Kana (''Gallus gallus domesticus'')]] [[kuva:Chicken portrait.jpg|thumb|150px|Kana]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|eläintiede|k=fi}} [[aitokana|aitokanojen]] heimon [[kesy]] lintulaji ({{takso|Gallus gallus domesticus}}), jolla on päälaella veltto [[heltta]] #:'''''Kanoja''' pidetään karjana niiden lihan ja munien vuoksi.'' #:''Koiraspuolista '''kanaa''' kutsutaan kukoksi.'' # [[naaraskana]] #:''Kanalassa on paljon '''kanoja''', mutta usein vain yksi kukko.'' # (''keittiö'') kananliha tai siitä valmistettu ruoka #:''Söin päivälliseksi '''kanaa'''.'' # {{yhteys|halventava|k=fi}} [[nainen]] #:''Mitä siinä motkotat, '''kana'''!'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑ̝nɑ̝]}} *{{audio|Fi-kana.ogg}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kan}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina itämerensuomalaisissa kielissä {{ref|SKRK5|s=358}}, kantagermaanin ''*χanan-'' → muinaisruotsin ''hane'' (kukko), gootin ''hana'' (kukko) ym. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.{{ref|LinnunNimi|52}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|eläinlaji| *azeri: {{käännös|az|toyuq}} *englanti: [[chicken]] *espanja: [[gallina]] {{f}} *italia: [[pollo]] {{m}} *japani: [[ニワトリ]] *kiina: {{käännös|zh|鸡|lat=jī}} *kreikka: [[κότα]] *kroatia: {{käännös|hr|kokoš|suku=f}}, (''puhek.'') {{käännös|hr|kokoška|suku=f}} *latina: [[gallina]] {{f}} *nahuatl: [[totolin]] *norja: [[høne]] *pohjoissaame: [[vuonccis]] *puola: [[kura]] *ranska: [[poule]] {{f}} *ruotsi: [[höna]] *saksa: [[Huhn]] {{f}} *tanska: [[høne]] *thai: [[ไก่]] *turkki: [[tavuk]] *turkmeeni: {{käännös|tuk|towuk}} *ukraina: {{käännös|uk|курка|suku=f}} *unkari: [[tyúk]] *uzbekki: {{käännös|uz|tovuq}} *venäjä: [[курица]] {{f}} (kuritsa) *viro: kana |loppu}} {{kohta|2|naaraskana| *englanti: [[hen]] *italia: [[gallina]] {{f}} *kiina: {{käännös|zh|母鸡|lat=mǔjī}} *ukraina: {{käännös|uk|курка|suku=f}} |loppu}} {{kohta|3|keittiö| *englanti: [[chicken]] *espanja: [[pollo]] {{m}} *italia: [[pollo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|piletina|suku=f}} *ruotsi: [[höna]] *saksa: [[Huhn]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|курятина|ку́рятина|suku=f}} *unkari: [[tyúk]] *venäjä: {{käännös|ru|курятина|куря́тина|suku=f}} *viro: [[kana]] |loppu}} {{kohta|4|halventava nimitys naisesta| *espanja: [[pava]], [[gallina]] {{f}} *italia: [[oca]] {{f}} *saksa: [[Huhn]] {{f}} *et: [[kana]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kukko]], [[broileri]], [[tipu]], [[höyhen]], [[kotkottaa]], [[sulka]], [[kyniä]], [[punahilkka]] *[[lintu]] *[[untuvikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kanamainen}} {{johdokset|fi|s|kanala}} =====Yhdyssanat===== [[currykana]], [[helmikana]], [[kalkkunakana]], [[kanaemo]], [[kanahaukka]], [[kanahäkki]], [[kanakeitto]], [[kanakoira]], [[kanalauma]], [[kanalintu]], [[kananhoito]], [[kananjalostus]], [[kanankaali]], [[kanankakka]], [[kananlanta]], [[kananliha]], [[kananmuna]], [[kananpaska]], [[kananpesä]], [[kananpoika]], [[kananpoikanen]], [[kananpää]], [[kananrehu]], [[kananruoka]], [[kanaparvi]], [[kanarotu]], [[kanasalaatti]], [[kanatalous]], [[kanatarha]], [[kanaverkko]], [[kanaviillokki]], [[kanaviilokki]], [[karrikana]], [[kääpiökana]], [[leghornkana]], [[liejukana]], [[luhtakana]], [[metsäkana]], [[nokikana]], [[rantakana]], [[riekkokana]], [[sulttaanikana]], [[teerikana]] ====Idiomit==== *''Katketa kuin kanan lento'' - loppua lyhyeen, äkillisesti. *''Olla kana kynittävänä'' - olla selvittämättömiä asioita jonkun kanssa. *''Kuin päätön kana'' - sekavasti, kaoottisesti ===Substantiivi=== {{substantiivi|fi}} # {{yhteys|kielitiede|k=fi}} [[japani|japanin kielen]] [[tavukirjoitus]]järjestelmä tai sen yksittäinen [[kirjoitusmerkki]] ====Käännökset==== {{kohta|1|japanin kielen kirjoitusmerkki| *japani: [[仮名]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1125|3543}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=kana}} # {{l}} (Japanin kielen tavukirjoitusjärjestelmä tai sen yksittäinen kirjoitusmerkki.) ==Japani== ===Latinisointi=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ja-transkriptio|かな}} ==Pamona== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|pmf}} # [[oikea]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kana''', ''part'' '''kana''') # [[kana#Suomi|kana]] #: ''Kanad munevad hästi.'' – Kanat munivat hyvin. #: ''praetud, grillitud kana'' – paistettu, grillattu kana #: ''Täna sõin lõunaks kana.'' – Tänään söin lounaaksi kanaa. ====Taivutus==== {{õs-17u-saba}} ====Liittyvät sanat==== * [[kanasupp]] * [[kanapidamine]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kanaliha|kanamuna|nurmkana}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen aitokanat]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 06nclemx71tizstd8stwi65h0hbopn9 0 1818 5211245 4803949 2026-06-18T21:56:05Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211245 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Fisherman landing salmon with pole and gaff from small boat, Willamette River, Oregon, September 26, 1907 (INDOCC 552).jpg|pienoiskuva|Kalastaja]] [[Kuva:Fisherman and his catch Seychelles.jpg|pienoiskuva|Kalastaja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # toimeentulonsa kalastuksesta saava, ammatikseen [[kalastava]] [[henkilö]], [[ammattikalastaja]] # kalastamassa oleva henkilö, kuka tahansa, joka kalastaa # ''yhdyssanan osana [[kuningaskalastaja|kungingaskalastajien]] heimon lintujen nimissä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kalastaj|||a}} ====Etymologia==== Johdettu sanasta [[kalastaa]] tekijäjohtimella [[-ja]] ====Käännökset==== {{kohta|1|toimeentulonsa kalastuksesta saava, ammatikseen kalastava henkilö, ammattikalastaja| *bulgaria: [[рибар]] {{m}} *englanti: [[fisher]], [[fisherman]] *espanja: [[pescador]] {{m}} *hollanti: [[visser]] *italia: [[pescatore]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|ribar|suku=m}} *norja: [[fisker]] *portugali: [[pescador]] {{m}} *puola: [[wędkarz]], [[rybak]] *ranska: {{käännös|fr|pêcheur|suku=m}}, {{käännös|fr|pêcheuse|suku=f}} *ruotsi: [[fiskare]] *saksa: [[Fischer]] {{m}}, [[Fischerin]] {{f}} *tanska: [[fisker]] *tšekki: [[rybář]] *turkki: [[balıkçı]] *ukraina: {{käännös|uk|рибалка|suku=mf}}, {{käännös|uk|рибак|suku=m}} *unkari: [[halász]] *venäjä: [[рыбак]] {{m}} *viro: [[kalur]], [[kalamees]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kala]], [[kalastus]], [[kalastelija]] =====Yhdyssanat===== [[ammattikalastaja]], [[bismarckinkalastaja]], [[boraborankalastaja]], [[erakkokalastaja]], [[etelämolukkienkalastaja]], [[harmaapääkalastaja]], [[harrastekalastaja]], [[helmenkalastaja]], [[hopeakalastaja]], [[jaavankalastaja]], [[jokikalastaja]], [[kalastajakylä]], [[kalastajalanka]], [[kalastajaväestö]], [[kanelikalastaja]], [[kastanjakalastaja]], [[keisarikalastaja]], [[keltanokkakalastaja]], [[kirjokalastaja]], [[kolmivarvaskalastaja]], [[koskikalastaja]], [[koukkukalastaja]], [[kuningaskalastaja]], [[kääpiökalastaja]], [[lapiokalastaja]], [[loistokalastaja]], [[madagaskarinkalastaja]], [[magneettikalastaja]], [[malakiittikalastaja]], [[mangrovekalastaja]], [[marquesasinkalastaja]], [[metsäkalastaja]], [[mikronesiankalastaja]], [[mindanaonkalastaja]], [[mustanokkakalastaja]], [[mustapääkalastaja]], [[negrosinkalastaja]], [[paratiisikalastaja]], [[pikkukalastaja]], [[pohjoismolukkienkalastaja]], [[prinssikalastaja]], [[punakalastaja]], [[pyhimyskalastaja]], [[riukiunkalastaja]], [[ruhtinaskalastaja]], [[ruostekalastaja]], [[ruosteperäkalastaja]], [[savupääkalastaja]], [[sepelkalastaja]], [[sinikalastaja]], [[sinikorvakalastaja]], [[sinirintakalastaja]], [[sinivyökalastaja]], [[smyrnankalastaja]], [[sulttaanikalastaja]], [[sunnuntaikalastaja]], [[surukalastaja]], [[tahitinkalastaja]], [[talaudinkalastaja]], [[teräskalastaja]], [[tiikerikalastaja]], [[timorinkalastaja]], [[tuamotunkalastaja]], [[turkoosikalastaja]], [[valkopääkalastaja]], [[valkoselkäkalastaja]], [[valkovatsakalastaja]], [[vapaa-ajankalastaja]], [[viherkalastaja]], [[viherlakkikalastaja]], [[viiksikalastaja]], [[viirukalastaja]], [[vuorikalastaja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalastuksen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen ammattinimikkeet]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} [[Luokka:Viron kielen kalastuksen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen ammattinimikkeet]] l3fxoanhqv5pcd88g4vvpafprai6y29 0 2297 5211223 4992284 2026-06-18T21:36:56Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211223 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Einbrief.jpg|pienoiskuva|Kirje]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # vastaanottajalle osoitettu kirjoitettu tiedonanto ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|kirj|||ä}} ====Etymologia==== Johdos sanasta ''[[kirja]]''. Nykymerkityksessä sanan on ottanut käyttöön Volmari Kilpinen vuonna 1844.{{ref|Häkkinen04|sv=kirje}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vastaanottajalle osoitettu kirjoitettu tiedonanto, jonka muoto vaihtelee| *azeri: {{käännös|az|məktub}} *bulgaria: [[писмо]] {{n}} *englanti: [[letter]] *espanja: [[carta]] *esperanto: [[letero]] *hollanti: [[brief]] {{m}} *ido: [[letro]] *islanti: [[bréf]] *italia: [[lettera]] {{f}} *korea: {{käännös|ko|편지|lat=pyeonji}} *kreikka: [[γράμμα]], [[επιστολή]] *kroatia: [[pismo]] {{n}} *latina: [[epistula]] {{f}} *latvia: [[vēstule]] *liettua: [[laiškas]] *liivi: {{käännös|liv|kēra}} *norja: [[brev]] {{n}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|girji}}, {{käännös|sme|reive}}, {{käännös|sme|breava}} *puola: [[list]] *ranska: [[lettre]] {{f}} *romania: [[scrisoare]] {{f}} *ruotsi: [[brev]] *saksa: [[Brief]] {{m}} *serbia: [[pismo]], [[писмо]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|list|suku=m}} *sloveeni: [[pismo]] {{n}} *tanska: [[brev]] *thai: [[จดหมาย]] *tšekki: [[dopis]] {{m}} *turkki: [[mektup]], [[name]] *ukraina: [[лист]] [lyst] *unkari: [[levél]] *uzbekki: {{käännös|uz|maktub}} *valkovenäjä: [[ліст]] (list) *venäjä: [[письмо]] {{n}} (pis'mo) *vepsä: {{käännös|vep|kirjeine}} *viro: [[kiri]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[avoin kirje]], [[frankeerattu kirje]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[breivi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kirjeellinen}} {{johdokset|fi|adv|kirjeitse}} {{johdokset|fi|s|kirjelmä}} =====Yhdyssanat===== [[efesolaiskirje]], [[filippiläiskirje]], [[galatalaiskirje]], [[haukkumakirje]], [[heprealaiskirje]], [[ikkunakirjekuori]], [[ilmakirje]], [[joukkokirje]], [[karhuamiskirje]], [[karhukirje]], [[kenttäpostikirje]], [[kerjuukirje]], [[ketjukirje]], [[kiertokirje]], [[kiitoskirje]], [[kiristyskirje]], [[kirjeenluonnos]], [[kirjeensuljin]], [[kirjeensuljinmerkki]], [[kirjeenvaihtaja]], [[kirjeenvaihto]], [[kirjekaveri]], [[kirjekuori]], [[kirjekuorilaukku]], [[kirjekurssi]], [[kirjekyyhky]], [[kirjelaatikko]], [[kirjelakka]], [[kirjelappu]], [[kirjelappunen]], [[kirjeluonnos]], [[kirjeluukku]], [[kirjemaksu]], [[kirjeopiskelu]], [[kirjeopisto]], [[kirjepaperi]], [[kirjepaperilehtiö]], [[kirjepommi]], [[kirjeposti]], [[kirjepussi]], [[kirjeromaani]], [[kirješakki]], [[kirjesalaisuus]], [[kirjesensuuri]], [[kirjeshakki]], [[kirjevaaka]], [[kirjevelka]], [[kirjeyhteys]], [[kirjeystävä]], [[kirjeäänestys]], [[kolossalaiskirje]], [[korinttolaiskirje]], [[kosimakirje]], [[kutsukirje]], [[käskykirje]], [[lentokirje]], [[liikekirje]], [[lukijakirje]], [[lähetekirje]], [[matkakirje]], [[motivaatiokirje]], [[myllykirje]], [[myyntikirje]], [[nigerialaiskirje]], [[paimenkirje]], [[pikakirje]], [[postikirje]], [[postimaksu-maksettu-kirje]], [[rakkauskirje]], [[roomalaiskirje]], [[ryhmäkirje]], [[saatekirje]], [[suosituskirje]], [[tarjouskirje]], [[tessalonikalaiskirje]], [[tilauskirje]], [[uhkauskirje]], [[valtuuskirje]], [[vastauskirje]], [[velkomiskirje]], [[yksityiskirje]], [[yleiskirje]], [[yleisökirje]], [[äänikirje]] ====Idiomit==== *''(se siitä) ja loput kirjeessä'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kirje|sms_id=SMS_ba6f77588dd72fe9a4f1f1199001a79b}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kirje|etym_id=ETYM_051c91b8b0b09e0095272e7c9c2ed969}} *{{muualla-suvi|139|866}} [[Luokka:Suomen kielen viestinnän sanasto]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[kirja]] # {{l}} # [[kirjonta]] [[Luokka:Inarinsaammen kielen kirjat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[merkintä]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=kirje}} ==Viitteet== {{viitteet}} 63hxv3jw88j4c412kh9fwwwazcydmx2 0 2325 5211229 4541148 2026-06-18T21:46:01Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211229 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Gypsy 2.25" tall (8051809741).jpg|pienoiskuva|Lelu]] [[Kuva:Colores de sabores.jpg|pienoiskuva|Leluja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # sama kuin [[leikkikalu]] #:''Kaisan mielestä moottoripyörät ovat aikuisten miesten '''leluja'''.'' #:''kerätä lelut lattialta'' # {{yhteys|kuva|halventava|k=fi}} [[työkalu]] joka ei ole [[kunnollinen]] käyttötarkoitukseen tai [[ammattimies|ammattimiehelle]] soveltuva; [[lapsellinen]] laite tai väline ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|lel|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sama kuin leikkikalu| Kts. [[leikkikalu]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[leluauto]], [[lelukauppa]], [[leluosasto]], [[lelupoliisi]], [[leluteollisuus]], [[muovilelu]], [[pehmolelu]], [[pulmalelu]], [[purulelu]], [[seksilelu]], [[sotalelu]], [[stressilelu]], [[tarttumislelu]], [[unilelu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4054}} [[Luokka:Suomen kielen leikkikalut]] [[Luokka:Suomen kielen lastenhoidon sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} 4yoouwp87iflh3orysu4rorgzkrycbs 0 2404 5211320 5196997 2026-06-18T22:51:21Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211320 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Aloe Blue Elf whole.jpg|thumb|Aaloe-suvun kasvi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # yksisirkkaisia ruusukkeita muodostavia [[afrikkalainen|afrikkalaisen]] ''Aloë''-suvun [[mehikasvi|mehikasveja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|aalo|e}} ====Etymologia==== {{ety|fi|la|aloe}}, mahdollisesti germaanisten kielten kautta. Latinan sana < kreikka < heprea. Kasvi esiintyy Raamatussa ja siten jo Agricolalla (muodossa ''aloe'').<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 34–36 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Aloë''-suvun mehikasveja| *englanti: [[aloe]] *espanja: [[áloe]], [[aloe]] {{m}} *latina: {{käännös|la|aloe|aloē|suku=f}} *ranska: [[aloès]] {{m}} *ukraina: [[алое]] *venäjä: [[алоэ]] *viro: aaloe |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aaloehamppu]], [[kapinaaloe]], [[lääkeaaloe]], [[piikkiaaloe]], [[rohtoaaloe]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ====Lähteet==== *[https://web.archive.org/web/20130306021112/http://kaino.kotus.fi/sanat/nykysuomi/ Kotimaisten kielten keskuksen nykysuomen sanalista] v. 1. (taivutustyyppi = 3) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen aaloet]] [[Luokka:Viron kielen aaloet]] ayiqp27oepot0sa6x7m1s4kgmkxnxws 0 2479 5211241 5109521 2026-06-18T21:53:50Z Jouluntähti 20938 /* Substantiivi */ 5211241 wikitext text/x-wiki {{katso|Risti}} {{wikipedia|Risti (täsmennyssivu)|Risti}} ==Suomi== [[Kuva:Cruz.svg|thumb|150px|Latinalainen risti]] [[Tiedosto:Dagger-vector.svg|pienoiskuva|Risti [4]]] [[Tiedosto:Giatribai.jpg|pienoiskuva|Risikortteja [5]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki # ristikkäisistä osista muodostuva [[kristinusko]]n [[symboli]] # antiikin aikana käytetty teloitusväline #:''Rikolliset tuomittiin '''ristille'''.'' # typografinen merkki '''†''', jolla merkitään: [[viite]]ttä, suomen kielessä lähes käyttämätön; jumalanpalveluksessa kohtaa, jossa pappi tekee [[ristinmerkki|ristinmerkin]] tai jonkun kuolinpäivää tai [[sukupuutto]]on kuollutta [[taksoni]]a # tavallisen [[korttipakka|korttipakan]] [[maa]], symboli '''♣''' # [[veikkaus|veikkauksessa]] [[rasti]] #:''yksi risti kaksi'' # {{yhteys|musiikki|k=fi}} nuottikirjoituksessa [[korotusmerkki]], [[ylennysmerkki]] (♯) #{{yhteys|kuva|k=fi}} [[taakka]], [[vaikeus]], [[vaiva]], [[vastoinkäyminen]] #:''Jokaisella on ristinsä kannettavana.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈristi/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rist|||ä}} ====Etymologia==== Muinaisvenäläinen laina.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *bosnia: [[križ]] {{m}} *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: [[haç]] *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]], [[крестик]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|2|kristinuskon symboli| *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *italia: [[croce]] {{f}} *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|haç}} *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|3|teloitusväline| *englanti: [[cross]] *ranska: [[croix]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|çarmıh}} |loppu}} {{kohta|4|viitteen merkki| *englanti: [[dagger]] *italia: [[fiori]] *ranska: [[obèle]] {{m}} *ruotsi: [[kors]] |loppu}} {{kohta|5|pelikortin maa| *englanti: [[club]] *espanja: [[tréboles]] {{m}} (mon.) *hollanti: [[klaveren]] (mon.) *italia: [[fiori]] {{m}} (mon.) *japani: {{käännös|ja|クラブ}}, {{käännös|ja|クローバー}} *kroatia: {{käännös|hr|tref|suku=m}} *portugali: [[paus]] {{m}} (mon.) *ranska: [[trèfle]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: {{käännös|de|Kreuz|suku=n}}, {{käännös|de|Treff|suku=n}} *turkki: [[sinek]], [[ispati]] *ukraina: [[трефи]] *venäjä: [[трефы]], ([[крести]] harv.) *viro: {{käännös|et|risti}} |loppu}} {{kohta|6|veikkaus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} *latina: [[decussis]] {{m}} *ruotsi: [[kryss]] |loppu}} {{kohta|7|nuottikirjoitus| *englanti: [[sharp]] *espanja: [[sostenido]] {{m}} *italia: [[diesis]] {{m}} *ranska: [[dièse]] {{m}} *ruotsi: [[höjningstecken]] |loppu}} {{kohta|8|taakka, vaikeus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ristiriitainen]] =====Johdokset===== [[risteillä]], [[ristetä]], [[risteys]], [[risteävä]], [[ristiin]], [[ristiin rastiin]], [[ristikki]], [[ristikko]], [[ristikkäin]], [[ristikkäinen]], [[ristikkäisesti]], [[ristikkäisyys]], [[ristimäinen]], [[ristissä]], [[ristiä]], [[ristiäiset]] {{johdokset|fi|s|ristikkä}} =====Yhdyssanat===== [[ansioristi]], [[haarukkaristi]], [[hakaristi]], [[hakaristilippu]], [[hautaristi]], [[joukkoristiside]], [[kahvaristi]], [[kaksoisristi]], [[maltanristi]], [[pietarinristi]], [[piispanristi]], [[puuristi]], [[rautaristi]], [[ristiaallokko]], [[ristiallergia]], [[ristiaskel]], [[ristihuuli]], [[ristihyppely]], [[ristihämähäkki]], [[ristiinnaulita]], [[ristiinnaulitunkuva]], [[ristiinomistus]], [[ristiinpukeutuminen]], [[ristiinäänestys]], [[risti-istunta]], [[ristijousto]], [[ristikappale]], [[ristikirkko]], [[ristikkäispaine]], [[ristikudosrengas]], [[ristikukkainen]], [[ristikukkaiskasvi]], [[ristikulma]], [[ristikuningas]], [[ristikuulustella]], [[ristikuulustelu]], [[ristikuva]], [[ristikuvaus]], [[ristikärkitaltta]], [[ristilaukka]], [[ristilläolo]], [[ristilukki]], [[ristiluu]], [[ristimitta]], [[ristimänimi]], [[ristinikama]], [[ristinivel]], [[ristinkuolema]], [[ristinmerkki]], [[ristinpuu]], [[ristintie]], [[ristiote]], [[ristipaatsamat]], [[ristipaine]], [[ristipisto]], [[ristipistokirjonta]], [[ristipurenta]], [[ristipäämeisseli]], [[ristipääruuvi]], [[ristipäätaltta]], [[ristipölytteinen]], [[ristipölytys]], [[ristiretkeläinen]], [[ristiretki]], [[ristiriidaton]], [[ristiriipunta]], [[ristiriita]], [[ristiriitaisuus]], [[ristiriitatilanne]], [[ristiritari]], [[ristirouva]], [[ristisanakirja]], [[ristisanatehtävä]], [[ristiselkä]], [[ristiside]], [[ristisidonta]], [[ristisiitos]], [[ristisiittoinen]], [[ristisorsa]], [[ristisyöttö]], [[ristitaulukko]], [[ristiteritys]], [[ristituli]], [[ristitulo]], [[ristiturpa]], [[ristiura]], [[ristiuraruuvi]], [[ristivaneri]], [[ristiverinen]], [[ristiveto]], [[ristiviite]], [[ristivyö]], [[ristivyöheitto]], [[ristivyöote]], [[ristiässä]], [[siniristilippu]], [[suurristi]], [[tuomaanristi]], [[vapaudenristi]], [[vinoristi]] =====Idiomit===== *[[lyödä ristiä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=risti|etym_id=ETYM_f4e4ed60089aa5d06938cb7ace645b4b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|4846|880}} ===Verbi=== '''risti''' #{{fi-v-taivm1|61|r|ist|i|ä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[ristissä]], [[ristiin]] #:''Pane käed risti.'' – Pane kädet ristiin. #:''Ta palvetas käed risti.'' – Hän rukoili kädet ristissä. # [[poikittain]], [[ristikkäin]] ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] *[[ristipidi]] *[[risti-rästi]] *[[risti-põiki]], [[risti-põigiti]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|risti|}} # (''pelikorteissa'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Viron kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] g9mut1f8ob7uajli31k3a6u0b5vk4ef 0 2609 5211218 5206934 2026-06-18T21:32:21Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211218 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Legs.jpg|thumb|Ihmisen jalka [1]]] [[Tiedosto:Snow Feet.jpg|pienoiskuva|Jalat [2]]] [[Tiedosto:Table MET DP106722.jpg|pienoiskuva|Pöydän jalkoja [4]]] [[Tiedosto:Ring and volva stipe icon.png|pienoiskuva|Sienen jalka [5]]] [[Tiedosto:Cocktail-glass.jpg|pienoiskuva|Lasin jalka [6]]] [[Tiedosto:Forward kickstand.JPG|pienoiskuva|Polkupyörän jalka [7]]] [[Tiedosto:Scheme snail anatomy-numbers.svg|pienoiskuva|Kotilon jalka [8] (19)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|D}} # liikkumiseen käytettävä ruumiinosa tai [[raaja]] ([[kädellinen|kädellisillä]] [[alaraaja]]) kokonaisuudessaan [[lonkka|lonkasta]] varpaisiin {{+luokka|fi|ruumiinosa}} #:''Mies istui '''jalat''' ristissä.'' #:''Kädellisiä lukuun ottamatta nisäkkäillä on yleensä neljä '''jalkaa'''.'' #:''Tuhatjalkaisella [[jalka|jalkoja]] riittää.'' #:''Juostaessa maata koskettaa vain toinen '''jalka''' kerrallaan.'' #:''ottaa kengät '''jalasta''''' 'riisua kengät jaloista' # [[jalkaterä]]; (''laajemmin'') jalkaterän mitta tai koko #:''Palovamma on '''jalassa''' suunnilleen nilkasta varpaisiin.'' #:''Onko '''jalkanne''' kokoa 42?'' #:'''''Jalkani''' vaativat kahdeksan numeron kengän.'' # [[pituusmitta]], jonka määritelmä on vaihdellut eri aikoina ja paikoissa, nykyisen kansainvälisen määritelmän mukaan 12 [[tuuma|tuumaa]] eli 0,3048 metriä, tunnus '''[[ft]]''' #:''Pituusmittana '''jalka''' on ollut käytössä eri aikoina eri maissa; sen pituus on vaihdellut merkittävästikin.'' #:''Nyrkkisääntönä ruumiit tulee haudata kuuden '''jalan''' syvyyteen.'' # alustaan tukeutuva [[kannatinvarsi]] esim. [[huonekalu]]issa ja [[kamera]]n [[jalusta]]ssa #:''Pöytä, jossa on vähintään neljä '''jalkaa''', ei keiku.'' #:''Kolme '''jalkaa''' tuolissa – tätäkö on funktionalismi?'' # [[sieni|sienen]] maahan kiinnittävä [[varsi]] #:''sienen '''jalka''' ja hattu'' #:''Kun sienet poimitaan '''jalkoineen''', niiden tunnistaminen on myöhemmin helpompaa.'' # eräiden [[juomalasi]]tyyppien varsi (ja [[jalusta]]) #:''viinilasin '''jalka''''' #:''OMG, viinilasi rikkoutui: '''jalan''' jalusta murtui irti!'' # [[polkupyörä]]n tai [[moottoripyörä]]n seisontatuki # eräiden [[nilviäinen|nilviäisten]] lihaksikas [[liikkumaelin]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈjɑ̝lkɑ̝]}} *{{audio|Fi-jalka.ogg}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|jal|k|}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|jalka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alaraaja| *azeri: {{käännös|az|ayaq}} *bulgaria: [[крак]] *englanti: [[leg]] *ersä: {{käännös|myv|пильге}} [piľge] *espanja: {{käännös|es|pierna|suku=f}} *havaiji: [[wāwae]] *inkeroinen: {{käännös|izh|jalga}} *italia: {{käännös|it|gamba|suku=f}} *karjala: {{käännös|krl|jalka}} *katalaani: {{käännös|ca|cama|suku=f}} *kroatia: {{käännös|hr|noga|suku=f}} *latina: [[crus]] {{n}} *latvia: [[kāja]] *liettua: [[koja]] *liivi: [[jālga]] *livvi: {{käännös|olo|jalgu}} *lyydi: {{käännös|lud|ďalg }} *marshalli: [[ne]] *niittymari: {{käännös|mhr|йол}} [jol] *pohjoissaame: {{käännös|sme|juolgi}} *portugali: {{käännös|pt|perna|suku=f}} *puola: [[noga]] *ranska: [[jambe]], (kuten pikkulinnuilla) [[patte]] *romania: [[picior]] {{n}} *ruotsi: [[ben]] *saksa: [[Bein]] {{n}} *serbokroaatti: {{käännös|sh|noga}}, [[нога]] *slovakki: {{käännös|Slovakki|noha|suku=f}} *tšamorro: [[addeng]] *tšekki: [[noha]] *turkki: [[ayak]], [[bacak]] *udmurtti: {{käännös|udm|пыд}} [pɨd] *ukraina: [[нога]] (nohá) {{f}} *unkari: {{käännös|hun|láb}} *uzbekki: {{käännös|uz|oyoq}} *valkovenäjä: [[нага]] (nahá) {{f}} *vatja: {{käännös|vot|jalka}} *venäjä: [[нога]] (nogá) {{f}} *vepsä: [[jaug]] *viro: [[jalg]] *võro: [[jalg]] *vuorimari: {{käännös|mrj|ял}} |loppu}} {{kohta|2|jalkaterä| *hun: {{käännös|hun|lábfej}} *azeri: {{käännös|az|ayaq}} *bulgaria: {{käännös|bg|стъпало}} *englanti: [[foot]] *espanja: [[pie]] {{m}} *italia: {{käännös|it|piede}} {{m}} *katalaani: [[peu]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|stopalo|suku=n}} *latina: [[pes]] *latvia: [[kāja]], [[pēda]] *liettua: [[pėda]] *portugali: {{käännös|pt|pé|suku=m}} *puola: [[stopa]] *ranska: [[pied]] *romania: {{käännös|ro|picior}} *ruotsi: [[fot]] *saksa: [[Fuß]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|ayak}} *ukraina: {{käännös|uk|стопа|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|oyoq}} *venäjä: [[нога]], [[стопа]] |loppu}} {{kohta|3|pituusmitta| *hun: {{käännös|hun|láb}} *englanti: [[foot]] *espanja: {{käännös|es|pie}} *italia: [[piede]] {{m}} *katalaani: [[peu]] *kroatia: {{käännös|hr|stopa|suku=f}} *latina: [[pes]] *latvia: {{käännös|lv|pēda}} *liettua: [[pėda]] *puola: [[stopa]] *ranska: [[pied]] *romania: [[picior]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|fit}}, {{käännös|tr|fut}} *uk: [[фут]] *uzbekki: {{käännös|uz|fut}} *venäjä: {{käännös|ru|фут}} |loppu}} {{kohta|4|kannatinvarsi tms.| *englanti: [[leg]]; [[pedestal]] *espanja: [[pata]] *italia: [[piede]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|noga|suku=f}} *latvia: {{käännös|lv|kāja}} *liettua: {{käännös|lt|koja}} *turkki: {{käännös|tr|ayak}} *venäjä: [[ножка]] *viro: [[jalg]] |loppu}} {{kohta|5|sienen jalka| *englanti: {{käännös|en|stipe}}, [[stalk]], [[stem]] *italia: [[gambo]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|kātiņš}} *liettua: {{käännös|lt|kotas}} *ranska: {{käännös|fr|pied|suku=m}} *ruotsi: [[fot]] *saksa: {{käännös|de|Stiel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|sap}} *ukraina: {{käännös|uk|ніжка|suku=f}} *venäjä: [[ножка]] *viro: [[jalg]] |loppu}} {{kohta|6|lasin jalka| *englanti: [[foot]], [[stem]] *italia: [[gambo]] {{m}} *latvia: [[kāja]] *liettua: [[koja]] *turkki: {{käännös|tr|ayak}} *venäjä: [[ножка]], [[стебель]] *viro: [[jalg]] |loppu}} {{kohta|7|seisontatuki| *englanti: {{käännös|en|kickstand}} |loppu}} {{kohta|8|eräiden nilviäisten elin| *englanti: {{käännös|en|foot}} *italia: [[zampa]] {{f}} |loppu}} {{kään/korj}} {{kohta|?|kävelemiseen käytettävä alaraaja kokonaisuudessaan lonkasta varpaisiin | *'auhelawa: [['ae]] *bali: [[batis]] *buru: [[kadan]] *chuuk: [[peche]] *ersä: [[пильге лапа]] (pilʹge lapa) *ida'an: [[kasu]] *indonesia: [[kaki]] *jaava: [[sikil]] *kambera: [[wihi]] *kapingamarangi: [[vae]], [[wae]] *karjala: [[#Karjala|jalka]] *karoliini: [[pesche]] *kavalan: [[rapan]] *kosrae: [[niyac]] *malaiji: [[kaki]] *maori: [[iaewae]] *marshalli: [[ne]] *niue: [[vee]] *nukuoro: [[vae]] *paiwan: [[kula]] *palau: [[oách]] *pohjoissaame: [[juolgi]] *ponape: [[neh]] *pukapuka: [[vae]] *rarotonga: [[tapuae]], [[vae]] *rotuma: [[lā]] *samoa: [[vae]] *sunda: [[kaki]] *thai: [[เท้า]], [[ขา]] *thao: [[kuskus]] *tokelau: [[vae]] *tuamotu: [[vae]] *tuvalu: [[tapuvae]], [[vae]] *wanukaka: [[wehi]] *waropen: [[e]] *yap: [[rifrif]], [[qaay]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *tsou: [[rúru]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[jalustin]] *[[jalusta]] *[[paljasjalkainen]] *[[pääjalkainen]], [[pääjalkaiset]] *[[tuhatjalkainen]] *[[eekkeri]] =====Synonyymit===== *(''kävelemiseen käytettävä alaraaja kokonaisuudessaan lonkasta varpaisiin'') [[kinttu]] (''puhekieltä''), [[koipi]] (''puhekieltä ihmisen jalkaan viitattaessa''), [[kontti]] (''puhekieltä''), [[alaraaja]] *(''jalkaterä'') [[tassu]] (''puhekieltä ihmisen jalkaan viitattaessa''), [[käpälä]] =====Yläkäsitteet===== *[[raaja]] *[[jäsen]] =====Alakäsitteet===== *[[jalkaterä]], [[jalkapöytä]], [[sääri]], [[polvi]], [[reisi]], [[jalkapohja]], [[jalkoväli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jalallinen|jalaton|jalkainen|jalkava}} {{johdokset|fi|adv|jalan|jalkaisin|jalkeilla|jalkeille|jaloin|tasajalkaa}} {{johdokset|fi|s|jalas|jalkine|jalkio|jalus|jalusta}} {{johdokset|fi|v|jalkautua|jaloitella|jalustaa}} =====Yhdyssanat===== [[anturajalka]], [[arkajalka]], [[astumajalka]], [[avojaloin]], [[etujalka]], [[hyppyjalka]], [[imujalka]], [[isojalka]], [[istumajalka]], [[jalanjälki]], [[jalankulkija]], [[jalankulku]], [[jalanrinta]], [[jalanselkä]], [[jalansija]], [[jalansuutelu]], [[jalantie]], [[jalkaharppi]], [[jalkahiki]], [[jalkahoitaja]], [[jalkahoito]], [[jalkaholvi]], [[jalkainvalidi]], [[jalkajakkara]], [[jalkajarru]], [[jalkakaari]], [[jalkakamppi]], [[jalkakylpy]], [[jalkakyykky]], [[jalkakäytävä]], [[jalkalamppu]], [[jalkaliike]], [[jalkalista]], [[jalkalukko]], [[jalkamaa]], [[jalkamarssi]], [[jalkamies]], [[jalkamylly]], [[jalkapallo]], [[jalkapari]], [[jalkapatikka]], [[jalkapeli]], [[jalkapohja]], [[jalkaprässi]], [[jalkapumppu]], [[jalkapuoli]], [[jalkapuu]], [[jalkapylpyrä]], [[jalkapyyhkäisy]], [[jalkapöytä]], [[jalkaraspi]], [[jalkaraudat]], [[jalkarengas]], [[jalkaränni]], [[jalkarätti]], [[jalkasieni]], [[jalkasilsa]], [[jalkaspray]], [[jalkastartti]], [[jalkaterä]], [[jalkatila]], [[jalkatuki]], [[jalkatyö]], [[jalkavaimo]], [[jalkavaiva]], [[jalkavarsi]], [[jalkavika]], [[jalkaväki]], [[jalkaväli]], [[jalkopuoli]], [[jalkopää]], [[joulukuusenjalka]], [[juoksujalka]], [[kaasujalka]], [[kahluujalka]], [[kampurajalka]], [[kiipimäjalka]], [[kivijalka]], [[kolmijalka]], [[kumijalka]], [[kuusenjalka]], [[kuutiojalka]], [[kynttilänjalka]], [[käsnäjalka]], [[lampunjalka]], [[lattajalka]], [[latuskajalka]], [[lättäjalka]], [[neliöjalka]], [[paininjalka]], [[paksujalka]], [[paljasjaloin]], [[pattijalka]], [[pitkäjalka]], [[pullajalka]], [[putkijalka]], [[puujalka]], [[pöydänjalka]], [[raatelujalka]], [[runojalka]], [[räpyläjalka]], [[samettijalka]], [[sananjalka]], [[savijalka]], [[sisäjalka]], [[sängynjalka]], [[takajalka]], [[tarttumajalka]], [[tasajalkaa]], [[tekojalka]], [[tukijalka]], [[tuolinjalka]], [[töppöjalka]], [[ulkojalka]], [[yöjalka]] ====Idiomit==== *'''alkaa menojalkaa vipattaa''' *# tehdä mieli lähetä illan rientoihin, esim. tanssimaan *'''ampua itseään jalkaan''' *# tehdä jotain mikä koituu itselle vahingoksi tai kostautuu *'''istua jalat ristissä''' *# olla laiska t. kieltäytyä tekemästä jotakin *'''jäädä jalkoihin''' *'''olla jaloissa''' *# olla tiellä *'''olla mahanalus jalkoja täynnä''' *# nopeasti, kovassa kiireessä *'''olla noussut väärällä jalalla''' *# olla (jollakulla) huono päivä; olla pahalla tuulella *'''olla pallo jalassa''' *# olla [[vankila]]ssa *'''olla pelkkiä jalkoja''' *# juosta nopeasti *# olla [[kömpelö]] *# olla pitkäsäärinen *'''olla toinen jalka haudassa''' *# olla hyvin sairas tai hyvin vanha *'''olla vapaalla jalalla''' *# olla vapaana *'''pistää jalkaa toisen eteen''' *# [[kävellä]], [[kiiruhtaa]] *#:''Rupeahan nyt pistämään jalkaa toisen eteen tai emme pääse ikinä perille!'' *'''pää kolmantena jalkana''' *# [[nopeasti]], kovassa [[kiire]]essä *'''pyöriä jaloissa''' *# olla jatkuvasti tiellä *'''päätä jalkaa''' *# (''harvinainen, murteellinen'') nopeasti, kovassa kiireessä *'''saada jalkansa oven väliin''' *# olla saavuttamaisillaan jotakin *'''viedä jalat alta''' *'''[[viedä jalat suusta]]''' *'''[[yhtä jalkaa]]''' *'''[[äänestää jaloillaan]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|3982}} [[Luokka:Suomen kielen mittaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yksiköt]] [[Luokka:Suomen kielen polkupyöräsanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs}} # {{yhteys|puhekieli|k=et}} [[jalis]], [[futis]] (jalkapallo) ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} t3vh3idw3tflue5g6din2xxw4hb7dy4 0 2941 5211415 5204461 2026-06-19T01:56:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kolikonheitto]] 5211415 wikitext text/x-wiki [[File:Peso filipino.jpg|thumb|Kolikkoja]] {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # metallista lyöty [[raha]], usein pieniarvoinen [[metalliraha]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkolikːo/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|koli}} ====Etymologia==== * luultavasti [[onomatopoeettinen]], vrt. {{termi|fi|kolista}} yms.{{ref-ses|etym_id=ETYM_c4c26b6cb107c8210016ff6edc9ce097|word=kolikko}} ====Käännökset==== {{kohta|1|metallista lyöty raha, usein pieniarvoinen metalliraha| *azeri: {{käännös|az|sikkə}} *englanti: [[coin]] *espanja: [[moneda]] {{f}} *hollanti: [[geldstuk]], [[munt]] *italia: [[moneta]] {{f}} *portugali: [[moeda]] {{f}} *ranska: [[pièce]] {{f}} *romania: [[monedă]] {{f}}, [[piesă]] {{f}} *ruotsi: [[mynt]], [[peng]] *saksa: [[Münze]] {{n}} *tanska: [[mønt]] *thai: [[เหรียญ]] *tšekki: [[mince]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|madenî para}}, {{käännös|tr|sikke}}, [[akça]] *uzbekki: {{käännös|uz|tanga}} *venäjä: [[монета]] {{f}} (moneta) *viro: [[münt]], [[metallraha]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[penni]] *[[sentti]] =====Synonyymit===== *[[lantti]] *[[myntti]] *[[killinki]] *[[ropo]] *[[metalliraha]] =====Yhdyssanat===== [[eurokolikko]], [[hopeakolikko]], [[juhlakolikko]], [[kolikkoautomaatti]], [[kolikkokukkaro]], [[kolikkopeli]], [[kolikkopuhelin]], [[kolikonheitto]], [[kultakolikko]] =====Vieruskäsitteet===== *[[seteli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4635}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen rahat]] jhv6olgbbbfqsftbmy36183lfhrjy4p 0 3166 5210970 5203169 2026-06-18T18:15:17Z Hunsvotti 7919 /* Liittyvät sanat */ siirretään johdokseksi 5210970 wikitext text/x-wiki {{katso|Ripa}} ==Suomi== [[Tiedosto:Door handle, Gomel.jpg|pienoiskuva|Ripa [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|E}} # [[kahva]], [[kädensija]] # ohut ja litteä lämpöä hyvin johtava liuska #:''Prosessoria jäähdyttää alumiinisiili, jossa on 22 '''ripaa'''.'' # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[rima]], lista #:''Täytyy muistaa hommata lisää '''ripaa''', että saaraan homma loppuun.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈripɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ri|p|v}} ====Etymologia==== Kädensijaa merkitsevä sana on laina ruotsin sanasta ''[[grepe]]'' tai ''[[grep]]'', jotka merkitsevät kahvaa ja sankaa. ''Grepe'' on johdos ruotsin verbistä ''[[gripa]]'', tarttua.<ref>Häkkinen, Kaisa: ''Nykysuomen etymologinen sanakirja,'' s. 1052. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref> Ensiesiintymä kirjakielessä 1733 Henrik Florinuksen sanakirjassa ''Latino-Sveco-Germanico-Finnonicum.''<ref>Jussila, Raimo: ''Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä,'' s. 223. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kahva| *englanti: [[handle]] *italia: (oven) [[maniglia]] {{f}} *saksa: [[Griff]] {{m}} |loppu}} {{kohta|2|ohut ja litteä lämpöä hyvin johtava liuska | *saksa: [[Rippe]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rima]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|pitkäripainen}} =====Yhdyssanat===== [[jäähdytysripa]], [[otsaripa]], [[ovenripa]], [[ripakinttu]], [[ripapato]] =====Anagrammit===== [[arpi]], [[pari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sahatavara]] [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|f|1|rīp}} # [[ranta]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|la|a|rīpārius}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|rip|or}} # [[riekko]] ''(myös ruokalajina)'' ====Liittyvät sanat==== *[[dalripa]] *[[fjällripa]] *[[ripbär]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Ruotsin kielen metsäkanalinnut]] [[Luokka:Ruotsin kielen ruoat]] 8d3p5hspgj70ceukxspk9osq0it7noh 0 3337 5211244 5193837 2026-06-18T21:55:38Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211244 wikitext text/x-wiki {{katso|Homo|hömö|homo-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|1}} # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[homoseksuaalinen]]; [[homoseksuaali|homoseksuaaleihin]] liittyvä (usein muuntuu [[homo-]]yhdysosaksi seuraavaan substantiiviin) #:''Niko kuuntelee '''homoa''' musiikkia eikä hänen vaatteensa ole yhtään vähemmän '''homoja'''.'' #:''Homolla on '''homoja''' kavereita.'' #:''Jotenkin se tyyppi on erilainen kuin muut ja kyllä mä sitä '''homona''' tyyppinä pidän.'' # {{yhteys|slangia|k=fi|teini-ikäisten kielenkäytössä}} [[surkea]], [[huono]] #:''Se on ihan '''homo''' peli.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|homous}} =====Yhdyssanat===== * [[animehomo]], [[homohoukutin]], [[homojuna]], [[homoliitto]], [[homomies]], [[homonationalismi]], [[homopari]], [[homopariskunta]], [[homopoika]], [[homoporno]], [[homopropaganda]], [[homotutka]], [[homoystävällinen]], [[kaappihomo]], [[piilohomo]], [[umpihomo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[miespuolinen]] [[homoseksuaali]] #:''Siellä oli paljon '''homoja''' ja [[lesbo]]ja.'' # [[homoseksuaali]] yleisesti, mies tai nainen #:''Nykyään puhutaan '''homojen''' oikeuksista.'' #:''heterot ja '''homot''''' # {{yhteys|k=fi|alatyylinen|halventava}} henkilö, jota puhuja loukkaamistarkoituksessa väittää homoseksuaaliksi #:''Joku '''homo''' tuli ja alko lyömää, mut vedin sitä turpaa.'' #:''Painu, '''homo''', vittuun!'' #:''Vitun '''homo'''! ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|hom}} ====Käännökset==== {{kohta|1|(yleisk.) homoseksuaalinen mies| *afrikaans: [[gay]] *alasorbi: [[šwulny]] {{m}} *albania: [[homo]] *arabia: {{käännös|ar|مثلي|مِثْلِي|lat=mi{{ar-lat|ث}}lī|suku=m}} *azeri: [[gey]] *baski: [[gay]] *bengali: [[গে]] (ge) *bosnia: [[gej]] *bretoni: [[gae]] *bulgaria: [[гей]] (gej) *englanti: [[gay]], [[gay man]] *espanja: [[gay]] {{m}} *esperanto: [[gejo]], [[gejulo]] *fääri: [[bøssi]], [[gjeikari]] *gaeli: [[gèidh]] *georgia: [[გეი]] (gei) *grönlanti: [[anguteqatiminoortartoq]], [[anguteqatiminik atoqateqartartoq]] *heprea: [[הומו]] (hómo) *hindi: [[गे]] (ge) *hollanti: [[homo]] *iiri: [[aerach]] *islanti: [[hommi]] *italia: [[gay]] {{m}} *japani: [[ゲイ]] (gei) *katalaani: [[gai]] {{m}} *kazakki: [[гей]] (gey) *kiina: [[同志]] (tóngzhì) *kirgiisi: [[гей]] (gey) *korea: [[게이]] (gei) *kreikka: [[ομοφυλόφυλος]] (omofilófilos), [[γκέι]] (géi) *kroatia: [[gej]] *kymri: [[hoyw]] *latvia: [[gejs]] *liettua: [[gėjus]] *luxemburg: [[Schwule]] {{m}}, [[Lénks]] {{m}} *makedonia: [[геј]] (gej) *malaiji: [[gay]] *malta: [[gay]] {{m}} *marathi: [[गे]] (ge) *mongoli: [[гэй]] (gej) *norja: [[homse]] ''c'', [[bøg]] ''c'', [[homo]] ''c'' *persia: [[گی]] (gey) *pohjoissaame: [[homo]], [[homsa]] *portugali: [[gay]] {{m}} *puola: [[gej]] *ranska: [[gay]] {{m}}, [[gai]] {{m}}, [[homo]] {{m}} *romania: [[gay]] *ruotsi: [[bög]] ''c'', [[homo]] ''n'' *saksa: [[Schwul]] {{m}}, [[Homo]] {{m}} *serbia: [[геј]] / [[gej]] *slovakki: [[gej]] *sloveeni: [[gej]] *swahili: [[msenge]] *tagalog: [[bakla]] *tanska: [[bøsse]] ''c'', [[homo]] ''c'' *thai: [[เกย์]] (gä(N)) *tšekki: [[gay]] *turkki: [[gey]], [[homo]] *turkmeeni: [[geý]] *udmurtti: [[гомик]] (gómik) *ukraina: [[гей]] (hej) *unkari: [[meleg]] *urdu: [[گے]] (ge) *uzbekki: [[gey]] *valkovenäjä: [[гей]] (hej) *venäjä: [[гей]] (gej) *vietnam: [[người đồng tính nam]] *viro: [[homo]], [[gei]] |loppu}} {{kohta|2|homoseksuaali, mies tai nainen| *albania: [[homo]] *englanti: [[gay]] *hollanti: [[homo]] *pohjoissaame: [[homo]] *portugali: [[homo]] *ruotsi: [[homo]], [[gay]] ''c'' *saksa: [[Gay]] {{m}} *tanska: [[homo]] ''c'' *viro: [[gei]], [[homo]] |loppu}} {{kohta|3|nimittelysana| *englanti: [[fag]], [[faggot]] *espanja: {{käännös|es|maricón}} *italia: {{käännös|it|finocchio|suku=m}}, {{käännös|it|frocio|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|pédé|suku=m}}, {{käännös|fr|fif|suku=f}} (''Kanadassa'') *viro: [[pede]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[hetero]], [[lesbo]] *[[Liite:Seksuaalisuus]] =====Synonyymit===== * (''alatyylisiä'', ''halventavia'') [[hintti]], [[hinttari]], [[hinuri]], [[hinaaja]], [[fägäri]], [[homppeli]], [[puppeli]] * (''leikkimielisiä'') [[ruskean reiän ritari]], [[B-rapun poika]] * (''vanhentunut, raamatullinen'') [[miehimys]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|homomainen|homahtava}} {{johdokset|fi|s|homosaatio|homotus|homous}} {{johdokset|fi|v|homoilla|homostella|homottaa|homotella}} =====Yhdyssanat===== * [[homoavioliitto]], [[homobaari]], [[homoeroottinen]], [[homofobia]], [[homofobinen]], [[homoikoni]], [[homoklubi]], [[homokuppila]], [[homoliitto]], [[homopari]], [[homorummutus]], [[homoseksuaali]], [[homoseksuaalinen]], [[homoseksuaalisuus]], [[homoseksualismi]], [[homoseksualisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=homo|sms_id=SMS_0c73c3c50ebf7fd39f0e2c0c6af9f312}} *{{muualla-ses|word=homo|etym_id=ETYM_d855ac619827b58d3ba90e74f326c4c2}} *{{muualla-suvi|34|243|1813}} [[Luokka:Suomen kielen psykologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen seksuaalisuussanasto]] [[Luokka:Suomen kielen vähemmistösanasto]] ==Arpitaani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|frp|suku=m}} # [[mies]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|halventava|k=en}} [[homo]], [[hinttari]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|homophobia}} ==Esperanto== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eo}} # [[ihminen]] ====Liittyvät sanat==== * [[homino]] * [[ulo]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|ho|mo|'s}} # {{l}} [[Luokka:Hollannin kielen psykologian sanasto]] [[Luokka:Hollannin kielen sosiologian sanasto]] ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[ihminen]], [[ihmisolento]], [[henkilö]] ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|m|3|homō|homin|e}} # [[ihminen]] # [[itse]] :# ''homo sapiens''; "itse [[viisas]]" ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈho.moː]}} (klassinen latina) ==Pohjoissaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|se}} # {{l}} ==Tokelau== ===Verbi=== {{verbi|tkl}} # [[kasvaa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} {{õs-16-pere}} 7ug3df58hjrksbvv977nztllvsefswy 0 3496 5211269 5192570 2026-06-18T22:13:50Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211269 wikitext text/x-wiki {{katso|Ale}} ==Kansainvälinen== ===Lyhenne=== '''ale''' # {{kielitunnus-2|aleutti|aleutin}}{{ref-CLDR-fi|v=36|viitattu=1.5.2020}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[alennusmyynti]] #:''Keskustassa olis '''ale'''. Lähetääks shoppaileen?'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nalle|al|||a}} ====Etymologia==== *typistesana sanasta ''[[alennusmyynti]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|alennusmyynti| *englanti: [[sale#Englanti|sale]] *espanja: [[rebajas]] *italia: [[svendita]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|solde}} {{f}} *ruotsi: [[rea#Ruotsi|rea]] *saksa: {{käännös|de|Sale|suku=m}}, {{käännös|de|Schlussverkauf|suku=m}} *thai: [[การลดราคา]] *turkki: {{käännös|tr|indirim}} *ukraina: {{käännös|uk|розпродаж|suku=m}}; {{käännös|uk|знижка|suku=f}} *venäjä: [[распродажа]] {{f}}; [[скидка]] {{f}} *viro: {{käännös|et|soodusmüük}}; [[allahindlus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aleta]] =====Yhdyssanat===== [[alehalli]], [[alehinta]], [[alelaari]] ===Substantiivi=== {{wikipedia}} [[Kuva:Ale Bitter.jpg|pienoiskuva|Ale]] {{fi-subs|8}} # [[pintahiivaolut]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|eil}}, {{IPA2|[eɪl]}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-nalle|al|||a}} | 2 = {{fi-subs-nalle|al|||ä|tarkenne=ääntämisen mukainen}} }} ====Etymologia==== * sitaattilaina englannista ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|295}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Alune== ===Pronomini=== {{pronomini|Alunen}} # {{perpron|k=Alunen}} [[sinä]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[pintahiivaolut]] ====Ääntäminen==== {{IPA|eɪl}} ====Liittyvät sanat==== *[[pale ale]] ==Italia== ===Substantiivi=== '''ale''' # {{taivm-mon|it|ala|luok=s|tyyli=runollinen}} ==Latina== ===Verbi=== '''ale''' # {{la-v-taivm|3|a|l|e}} ==Puola== ===Konjunktio=== {{konjunktio|pl}} # {{yhteys|rinnkonj|k=pl}} [[mutta]] # {{yhteys|rinnkonj|k=pl}} [[vaan]] ===Partikkeli=== {{partikkeli|pl}} # ilmentää puheena olevan asian korostamista #:'''''Ale''' masz piękną sukienkę!'' #::Kuinka kaunis puku sinulla onkaan! ==Romania== ===Artikkeli=== {{artikkelisana|ro}} # feminiinin monikon possessiivinen artikkeli #:''Sunt lucririle '''ale''' mele aici?'' #::Ovatko minun tavarani täällä? # neutrin monikon possessiivinen artikkeli #:''planurile de construire '''ale''' Catedralei Mântuirii Neamului'' #::Pelastuksen katedraalin rakennussuunnitelmat ==Toki pona== {{tok-logo}} ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tokipona}} #[[täydellinen]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ali]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tokipona}} #[[elämä]] #[[maailmankaikkeus]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ali]] ==Tšekki== ===Konjunktio=== {{konjunktio|cs}} # [[mutta]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kaski]]; [[huhta]] #: '''''alet''' põletama'', '''''alet''' tegema'' #:: polttaa kaskea, kasketa ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} ==Yläsorbi== ===Konjunktio=== {{konjunktio|hsb}} # {{yhteys|rinnkonj|k=hsb}} [[mutta]] # {{yhteys|rinnkonj|k=hsb}} [[vaan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=ale&cmd=search_soblex ale] Hornjoserbsko-němski słownik ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen typistesanat]] [[Luokka:Suomen kielen alkoholijuomat]] [[Luokka:Alunen kielen persoonapronominit]] [[Luokka:Englannin kielen alkoholijuomat]] 7adjh61ceot4heu3q3jk9fwqxx9l11e 0 3665 5211287 4311213 2026-06-18T22:33:11Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211287 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|halventava|k=fi}} [[hevonen]] # {{yhteys|huumeslangia|k=fi}} [[heroiini]], [[opiaatti]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈko̞ni]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kon}} ====Etymologia==== * venäjän sanasta ''[[конь]]'' (konˈ, ’hevonen’) ====Käännökset==== {{kohta|1|''(halventava)'' hevonen| *englanti: [[nag]], [[jade]], [[hack]] *esperanto: {{käännös|eo|ĉevalaĉo}} *italia: [[cavallaccio]] {{m}} *venäjä: [[кляча]] *viro: [[kronu]], [[setukas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *{{merkitys|1|huono hevonen}} [[luuska]], [[kaakki]], [[kopukka]] =====Yhdyssanat===== *[[konitohtori]] =====Anagrammit===== [[kino]], [[noki]], [[onki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Esperanto== ===Verbi=== {{verbi|eo}} # [[tuntea]] ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} #[[kartio]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''koni''', ''part'' '''koni''') # {{puhekieli}} [[tumppi]], [[tupakantumppi]] #:''Ärge visake '''konisid''' maha!'' #:: Älkää heittäkö '''tupakantumppeja''' maahan! ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] cwlu4ty3c9qmxoj7qzfsck2sftgayfj 0 3689 5211224 5175979 2026-06-18T21:37:27Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211224 wikitext text/x-wiki {{katso|Kangas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Jute nahtlos.png|pienoiskuva|Kangasta]] [[Tiedosto:Multi-colored textiles on the closet.jpg|pienoiskuva|Kankaita [1] ]] [[Tiedosto:Artist Painting Tsageri.jpg|pienoiskuva|Kangas [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} #[[luonnonkuitu|luonnonkuidusta]], [[keinokuitu|keinokuidusta]] tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista [[kutoa|kudottu]] kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen [[kudos]] # alusta, jolle [[taidemaalari]] maalaa joskus teoksensa #:''Taiteilija vangitsi '''kankaalle''' sametin pehmeyden, turkisten kiillon ja pukukankaiden hohteen kirkkain ja selkein värein.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑŋːɑs]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|kan|g|k}} ====Etymologia==== germaaninen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tekstiili| *englanti: [[fabric]], [[cloth]] *espanja: [[tela]], [[tejido]] *liivi: {{käännös|liv|kāngaz}}, {{käännös|liv|ōrõn}} *puola: [[tkanina]], [[sukno]] *ranska: [[étoffe]] {{f}}, [[toile]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|tyg}} *saksa: [[Stoff]] {{m}} *tšekki: [[tkanina]] *turkki: [[bez]], [[kumaş]] *unkari: [[kelme]], {{käännös|hun|szövet}}, {{käännös|hun|vászon}}, {{käännös|hun|posztó}} *uk: {{käännös|uk|тканина|suku=f}} *venäjä: [[ткань]] *viro: kangas, [[riie]] |loppu}} {{kohta|2|taiteilijan maalausalusta| *englanti: {{käännös|en|canvas}} *ranska: [[toile]] {{f}} *ruotsi: [[duk]] *saksa: {{käännös|de|Leinwand|suku=f}} *ukraina: {{käännös|uk|полотно|suku=n}} *unkari: {{käännös|hun|festő vászon}}, {{käännös|hun|vászon}} *venäjä: {{käännös|ru|холст|suku=m}}, {{käännös|ru| полотно|suku=n}} *viro: [[lõuend]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[duvetiini]], [[kangaspäällyksinen]], [[kangaspäällysteinen]], [[kappa]], [[satiini]], [[silkki]], [[sametti]], [[tekstiili]], [[kaksilankatekniikka]], [[kankuri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kankainen}} =====Yhdyssanat===== [[asbestikangas]], [[brodyyrikangas]], [[farkkukangas]], [[farmarikangas]], [[froteekangas]], [[hamekangas]], [[harsokangas]], [[hiomakangas]], [[housukangas]], [[huonekalukangas]], [[huopakangas]], [[jakardikangas]], [[jouhikangas]], [[joustokangas]], [[julistekangas]], [[juuttikangas]], [[kalanruotokangas]], [[kampalankakangas]], [[kanavakangas]], [[kangaskaistale]], [[kangaskansi]], [[kangaskantinen]], [[kangaskauppa]], [[kangaskenkä]], [[kangaskärpässieni]], [[kangaslaji]], [[kangasliima]], [[kangasmyymälä]], [[kangaspaino]], [[kangaspakka]], [[kangaspala]], [[kangaspuut]], [[kangaspäällys]], [[kangassuikale]], [[kangassäkki]], [[kangastapetti]], [[kangasteollisuus]], [[kangastilkku]], [[kangastukki]], [[kankaankudonta]], [[kankaankutoja]], [[kankaanpainaja]], [[kankaanpainanta]], [[kankaanpala]], [[kankaanvärjäysmenetelmä]], [[kappakangas]], [[karstalankakangas]], [[kesäkangas]], [[kovikekangas]], [[kreppikangas]], [[kuitukangas]], [[kumikangas]], [[kuponkikangas]], [[kuviokangas]], [[laajakangas]], [[laajakangaselokuva]], [[lakanakangas]], [[laskuvarjokangas]], [[leninkikangas]], [[liimakangas]], [[lintuniisikangas]], [[maarakennuskangas]], [[markiisikangas]], [[metallikangas]], [[mikrokuitukangas]], [[mokkakangas]], [[nailonkangas]], [[neulekangas]], [[nukkakangas]], [[ommelkangas]], [[ontelokangas]], [[painokangas]], [[paperikangas]], [[pellavakangas]], [[plyysikangas]], [[pukukangas]], [[pumpulikangas]], [[puolukkakangas]], [[purjekangas]], [[puuvillakangas]], [[pyyhekangas]], [[pyyheliinakangas]], [[päälliskangas]], [[rohdinkangas]], [[sekoitekangas]], [[siiviläkangas]], [[silkkikangas]], [[sisustuskangas]], [[smirgelikangas]], [[suodatinkangas]], [[säkkikangas]], [[taustakangas]], [[teddykangas]], [[telttakangas]], [[tikkikangas]], [[toppakangas]], [[tukikangas]], [[tuulikangas]], [[tweedkangas]], [[untuvakangas]], [[vahakangas]], [[valkokangas]], [[verhoilukangas]], [[verhokangas]], [[verkkokangas]], [[villakangas]], [[vohvelikangas]], [[vuorikangas]], [[öljykangas]], [[öljykangastakki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} # kuiva [[metsämaa]] ====Etymologia==== * mahdollisesti germaaninen laina, mutta eri alkuperää kuin ''kangas''₁{{ref-kotus-sana|tekijä=Kirsti Aapala|viitattu=12.10.2025}} ====Käännökset==== {{kohta|1|metsätyyppi| *ruotsi: [[mo]] *saksa: [[Heide]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|бір|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|бор|suku=m}} *viro: {{käännös|et|nõmm}}, {{käännös|et|palu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kuntta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kangastus}} {{johdokset|fi|v|kangastaa|kangastella|kangastua}} =====Yhdyssanat===== [[hietakangas]], [[jäkäläkangas]], [[kanervakangas]], [[kangashapero]], [[kangashumus]], [[kangaskiuru]], [[kangaskorpi]], [[kangaskorte]], [[kangaskäärme]], [[kangasmaa]], [[kangasmaitikka]], [[kangasmetsä]], [[kangasmetsät]], [[kangasmulta]], [[kangasperhonen]], [[kangastatti]], [[kangasraunikki]], [[kangasrousku]], [[kangasräme]], [[kangasrousku]], [[kangasturve]], [[kangasvuokko]], [[karukkokangas]], [[männikkökangas]], [[mäntykangas]], [[turvekangas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|522}} [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen''. '''kanga''', ''part''. '''kangast''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=kanga}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[riie]] [[Luokka:Viron kielen tekstiilisanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} h3v4k5byih7ahbt3brapbd43mbej6yf 0 3888 5211477 5194655 2026-06-19T08:52:10Z Höyhens 63 /* Yhdyssanat */ + 5211477 wikitext text/x-wiki {{katso|Kylä|kyla|kýla}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Betley- The main road, looking north, the postmans bike at rest - geograph.org.uk - 147874.jpg|pienoiskuva|Kylä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # pienehkö [[taajama]] kaavoitetulla tai [[haja-asutusalue]]ella #: '''''Kylän''' miehet perustivat oman pesäpallojoukkueen.'' #: ''Tässä '''kylässä''' ei ole edes kauppaa.'' #{{yhteys|sisäpaikallissijoissa}} [[kyläilypaikka]] #: ''käydä/olla '''kylässä''''' #: ''Kävimme eilen Virtasilla '''kylässä'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kyl|||ä}} ====Etymologia==== murteissa ja etäsukukielissä merkitsee 'taloa'{{ref|SKRK5|s=332}} ====Käännökset==== {{kohta|1|taajama| *afrikaans: [[dorpie]] *albania: [[fshat]] *amhara: [[መንደር]] (məndər) *azeri: {{käännös|az|kənd}} *bosnia: [[selo]] {{n}} *englanti: [[village]] *espanja: [[pueblo]], [[aldea]] *esperanto: [[vilaĝo]] *hindi: [[गाँव]] [gãv] *hollanti: [[dorp]] {{n}} *ido: [[vilajo]] *indonesia: [[desa]] *italia: [[paese]] {{m}}, [[villaggio]] {{m}} *japani: [[村]] [murá] *kongo: [[bwala]] *kreikka: [[χωριό]] {{n}} *krimintataari: {{käännös|crh|köy}} *kroatia: [[selo]] {{n}} *latvia: {{käännös|lv|ciems|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|kilā}} *norja: [[landsby]] *galla: [[ganda]], [[mandara]] *osseetti: [[хъæу]] *portugali: [[aldeia]] *ranska: [[village]] {{m}} *romani (Suomen): [[gau]], [[phuu]] *romania: [[sat]] {{n}} *ruotsi: [[by]] *saksa: [[Dorf]] {{n}} *serbia: [[selo]], [[село]] {{n}} *serbokroaatti: [[selo]], [[село]] {{n}} *slovakki: [[dedina]] {{f}} *sloveeni: [[vas]] {{f}} *somali: [[tuulo]] *swahili: [[kijiji]] *tanska: [[landsby]] *tšekki: [[obec]], [[ves]], [[vesnice]] {{f}} *turkki: [[köy]] *tuvalu: [[fakai]], [[fakakai]] (''[[murre|murteellinen]]'') *unkari: [[falu]] *uzbekki: {{käännös|uz|qishloq}} *venäjä: [[село]], [[посёлок]], [[деревня]] *vepsä: [[külä]] *viro: [[küla]] *zulu: [[umuzi]] |loppu}} {{kohta|3|kyläilypaikka| Kts. [[kyläilypaikka]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[kylillä]], [[kyläilijä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kyläläinen}} {{johdokset|fi|v|kyläillä}} =====Yhdyssanat===== [[hökkelikylä]], [[kalastajakylä]], [[kirkonkylä]], [[kisakylä]], [[kivikylä]], [[kolttakylä]], [[korpikylä]], [[kotikylä]], [[kyläasutus]], [[kyläherttu]], [[kylähullu]], [[kyläkauppa]], [[kyläkeskus]], [[kyläkokous]], [[kyläkoulu]], [[kyläkunta]], [[kyläkutoja]], [[kyläkutsu]], [[kyläluuta]], [[kylämaisema]], [[kylänkäynti]], [[kylänmies]], [[kylänraitti]], [[kylänurmikka]], [[kylänvanhin]], [[kyläpahanen]], [[kyläpaikka]], [[kyläpöllönen]], [[kyläseppä]], [[kyläsirkku]], [[kylässäkäynti]], [[kylätappelu]], [[kylätie]], [[kylätoimikunta]], [[kyläyhdistys]], [[kyläyhdyskunta]], [[kyläyhteisö]], [[lapinkylä]], [[lomakylä]], [[maailmankylä]], [[maakylä]], [[maalikylä]], [[mökkikylä]], [[naapurikylä]], [[olympiakylä]], [[paalukylä]], [[parakkikylä]], [[peräkylä]], [[pikkukylä]], [[rajakylä]], [[salokylä]], [[sivukylä]], [[sotilaskylä]], [[syrjäkylä]], [[tekniikkakylä]], [[telttakylä]], [[teollisuuskylä]], [[tuppukylä]], [[vuoristokylä]] ====Idiomit==== *''voimaa on kuin pienessä kylässä'' *# sanotaan, kun joku tai jokin on [[vahva]], [[voimakas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=kylä|etym_id=ETYM_c601edcfd6658bac1e8c69a2bf33ec2f}} *{{muualla-suvi|742|3584}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] fc9e0x7d1tjgicywbiy2vp7udxu7jal 0 4116 5211228 5084912 2026-06-18T21:39:23Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211228 wikitext text/x-wiki {{katso|Susi|suši|süsi}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:WolfP1050427.jpg|thumb|Susi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # Suomenkin luonnossa elävä [[petoeläin]] ({{takso|Canis|lupus}}) #:''Sadun '''susi''' yrittää syödä Punahilkan.'' #:''Nykyiset koirarodut on kesytetty ja jalostettu '''sudesta'''.'' # [[epäkelpo]] [[tekele]] #:''Leipuri syö '''sutensa'''.'' #:''Siitä tuli ihan '''susi'''.'' #:'''''sutta''' ja [[sekunda]]a'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈsʷusi]}} *{{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|su}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Canis lupus''| *alasaksa: [[Wulf]] *azeri: [[canavar]] *englanti: [[wolf]] *espanja: [[lobo]] {{m}}, [[loba]] {{f}} *esperanto: [[lupo]] *georgia: [[მგელი]] *hollanti: [[wolf]] *ido: [[volfo]] *inarinsaame: [[kumppi]] *inkeroinen: [[suzi]] *islanti: [[úlfur]] *italia: [[lupo]] {{m}}, [[lupa]] {{f}} *karjala: [[hukka]] *latina: [[lupus]] {{m}}, [[lupa]] {{f}} *latvia: [[vilks]] *liettua: [[vilkas]] *liivi: [[suž]] *malta: [[lupu]] *norja: [[ulv]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|ulv|suku=m}} *pohjoissaame: [[gumpe]] *portugali: [[lobo]] {{m}}, [[loba]] {{f}} *puola: [[wilk]] {{m}} *ranska: [[loup]] {{m}}, [[louve]] {{f}} *romani (Suomen): [[ruu]] {{m}} {{f}} *romania: [[lup]] {{m}} *ruotsi: [[varg]], (''vanh.'') [[ulv]] *saksa: [[Wolf]] {{m}} *sloveeni: [[volk]] *tanska: [[ulv]] *tšekki: [[vlk]] *turkki: [[kurt]] *ukraina: {{käännös|uk|вовк|suku=m}} *unkari: [[farkas]] *uzbekki: [[bo'ri]] *valkovenäjä: [[воўк]] {{m}} *vatja: {{käännös|vot|susi}} *venäjä: [[волк]] {{m}} *vepsä: [[händikaz]] *viro: {{käännös|et|hunt}}; {{käännös|et|susi}} *võro: {{käännös|vro|susi}} * dimli: {{käännös|diq|verg}} <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *karaiimi: [[börü]] |loppu}} {{kohta|2|epäonnistunut tekele| *englanti: [[dud]] *ranska: [[bousillage]] {{m}} *ruotsi: [[fuskverk]] *saksa: [[Machwerk]] {{n}} *venäjä: {{käännös|ru|брак|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''Canis lupus'') [[hukka]], [[sus]] =====Yhdyssanat===== [[hirmususi]], [[hirviösusi]], [[ihmissusi]], [[koirasusi]], [[leipäsusi]], [[preeriasusi]], [[sudenkorento]], [[sudenkuoppa]], [[sudenmaito]], [[sudenmarja]], [[sudennahka]], [[sudennälkä]], [[sudenpentu]], [[sudenpyynti]], [[susihukka]], [[susijahti]], [[susikoira]], [[susilapsi]], [[susilauma]], [[susipari]], [[susipuu]], [[susitarha]], [[susiturkki]] ====Idiomit==== * '''susi jo syntyessään''' / '''sutta ja sekundaa''' *# [[epäonnistunut]] yksilö, työ tai tuote * '''suden hetki''' *# [[aamuyö]] (noin kello kolmesta viiteen) * '''[[karhu#Idiomit|lähteä sutta pakoon, tulla karhu vastaan]]''' *# joutua [[vaikea]]sta asemasta vielä vaikeampaan ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|785|1029}} [[Luokka:Suomen kielen koirat]] ==Puola== ===Adjektiivi=== {{taivutusmuoto|suchy|luku=monikko|sija=nominatiivi|suku=maskuliinin persoonamuodo|pl|adjektiivi}} # (''taivutusmuoto'') ''vokatiivin maskuliinin persoonamuodon monikko sanasta'' '''[[suchy]]''' ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|susi|}} # {{yhteys|murre|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-15-käsi|g=soe}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[hunt]] [[Luokka:Viron kielen koirat]] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen.'' '''soe''', ''part.'' '''sutt''') # {{l}} #: '''''Susi''' ja kahr ommaq murdjaq.'' #:: '''Susi''' ja karhu ovat petoeläimiä. [[Luokka:Võron kielen koirat]] 802loiq247q19xdbuk067k3bu9d2rih 0 4271 5211417 5078490 2026-06-19T01:57:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nettovarallisuus]] 5211417 wikitext text/x-wiki {{katso|nettò}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # se, mitä jää jäljelle, kun kaikki vähennykset on tehty #:''Tavarasta: varsinainen sisältö eli jäljelle jäävä osuus kokonaisuudesta, kun [[pakkaus]] vähennetään''. ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ne|tt|t|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, mitä jää jäljelle, kun kaikki vähennykset on tehty| *englanti: [[net]] *italia: netto *ranska: [[net]] *ruotsi: netto *saksa: [[Reingewinn]] {{m}} *viro: [[neto]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[taara]] =====Synonyymit===== *[[puhto]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|netota}} =====Vastakohta===== *[[brutto]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nettopalkka|nettosisältö|nettovarallisuus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Italia== ===Adjektiivi=== {{it-adj|nett}} # [[puhdas]] # [[netto]]- ===Substantiivi=== {{it-subs|m|nett|o}} # {{l}}, [[puhto]] ===Verbi=== '''netto''' # {{it-v-taivm|1|nett|o}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|t}} # {{l}}, [[puhto]] ==Viitteet== <references/> aq66pfk7ltt7ffo1vo2sviwb05zdnpb 0 4275 5211230 4932608 2026-06-18T21:46:40Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211230 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = pii | tunnus = Si | edellinen = alumiini | edellinen-tunnus = Al | seuraava = fosfori | seuraava-tunnus = P }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # kreikkalaisten aakkosten 16. kirjain, vastaavat symbolit <span style="font-variant: small-caps">kreikkalainen suuraakkonen pii</span> '''Π''' ja <span style="font-variant:small-caps">kreikkalainen pienaakkonen pii</span> '''π''' # {{yhteys|matematiikka|k=fi}} [[matematiikka|matemaattinen]] vakio: ympyrän kehän ja halkaisijan pituuden suhde (π ≈ 3,1415926535897932384626433832795) #:'''''Piin''' käytännön likiarvo on 3,14''. # [[puolimetalli|puolimetalleihin]] kuuluva [[alkuaine]]. Piin kemiallinen tunnus on '''[[Si]]''' #:'''''Piitä''' käytetään puolijohteiden raaka-aineena.'' #{{yhteys|vanhahtava|harvinainen|k=fi}} [[piikki]] #:''haravan pii'', ''kamman pii'' #:''Haravaan [[vuolla|vuoltiin]] '''piit''' [[pihlaja|pihlajasta]].'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[piː]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pi|i|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|aakkonen| *englanti: [[pi]] *turkki: {{käännös|tr|pi}} *venäjä: [[пи]] |loppu}} {{kohta|2|matemaattinen vakio| *englanti: [[pi]] *turkki: [[pi]] *venäjä: [[пи]] *viro: [[pii]] |loppu}} {{kohta|3|alkuaine| *azeri: {{käännös|az|silisium}} *bulgaria: [[силиций]] *englanti: [[silicon]] *espanja: [[silicio]] *hollanti: [[silicium]] *italia: [[silicio]] *kreikka: [[πυρίτιο]] *kroatia: {{käännös|hr|silicij|suku=m}} *latvia: [[silīcijs]] *liettua: [[silicis]] *malta: [[silikon]] *portugali: [[silício]] {{m}} *puola: [[krzem]] {{m}} *ranska: [[silicium]] {{m}} *romania: [[siliciu]] *ruotsi: [[kisel]] *saksa: [[Silizium]] {{n}} *slovakki: [[kremík]] *sloveeni: [[silicij]] *tanska: [[silicium]] *tšekki: [[křemík]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|silisyum}} *ukraina: {{käännös|uk|кремній|suku=m}} *unkari: [[szilícium]] *uzbekki: {{käännös|uz|kremniy}} *venäjä: [[кремний]] *viro: [[räni]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[piilevä]] *[[puolijohde]], [[puolimetalli]] =====Yhdyssanat===== [[piidioksidi]], [[piiesine]], [[piikivi]], [[piilevä]], [[piilukko]], [[piimaa]], [[piinkova]], [[piisiru]], [[selkäpii]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''pii''', ''part'' '''piid''') #[[piikki]] #:''kammi piid'' – kamman piikit # {{matematiikka}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] 3omwixfgv7c8vrv0wdgpl24m3q7xhgb 0 4450 5211398 5210682 2026-06-18T23:57:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikilumi]] 5211398 wikitext text/x-wiki {{katso|Lumi}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field-with-snow-champ-enneige.jpg|pienoiskuva|Lunta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|25}} # [[vesi|veden]] [[härmistyä|härmistynyt]] olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää [[kiteinen|kiteistä]] valkoista ainetta #:''Maahan satoi puoli metriä '''lunta'''.'' # {{yhteys|k=fi|slangia}} [[kokaiini]] ====Taivutus==== {{fi-subs-toimi|lu}} <nowiki>*</nowiki> Muoto ''lumea'' mahdollinen, ei kirjakielen suosittelema muoto. ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-lumi.wav|Helsinki}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|lomi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|veden härmistynyt, valkoinen olomuoto| *afrikaans: [[sneeu]], [[kapok]] *aimara: [[khunu]] *albania: [[borë]] *azeri: [[qar]] *bulgaria: [[сняг]] {{m}} *englanti: [[snow]] *ersä: [[лов]] *espanja: [[nieve]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|neve|suku=f}} *hanti: {{käännös|kca|ӆоньть}} *hollanti: [[sneeuw]] *ido: [[nivo]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muotâ}} *islanti: {{käännös|is|snjór}} *italia: [[neve]] {{f}} *japani: {{käännös|jp|雪|lat=yuki}} *karjala: {{käännös|krl|lumi}} *kiina: {{käännös|ch|雪|lat=xuě}} *komi: [[лым]] *korea: [[눈]] (nun), [[설|설(雪)]] (seol) *kreikka: [[χιόνι]] {{n}} *kroatia: [[snijeg]] *kymri: [[ôd]] *latina: [[nix]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|sniegs|suku=m}} *liettua: [[sniegas]] {{m}} *liivi: {{käännös|liv|lum}} *mansi: {{käännös|mns|тӯйт}} *mapuche: [[llapüd]] *mokša: {{käännös|mdf|лов}} *nenetsi: {{käännös|yrk|сыра}} *niittymari: {{käännös|mhr|лум}} *norja: [[snø]] {{m}}, [[sne]] {{m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|muohta}} *portugali: [[neve]] {{f}} *puola: [[śnieg]] {{m}} *ranska: [[neige]] {{f}} *rohinga: {{käännös|rhg|boróf}} *romania: [[zăpadă]] {{f}} *ruotsi: [[snö]] *saksa: [[Schnee]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|sneg}}, [[snijeg]], {{käännös|sr| снијег|suku=m}} *slovakki: [[sneh]] {{m}} *sloveeni: [[sneg]] *tanska: [[sne]] *tšekki: [[sníh]] {{m}} *turkki: [[kar]] *udmurtti: {{käännös|udm|лымы}} *ukraina: [[сніг]] (snih) *unkari: [[hó]] *venäjä: [[снег]] {{m}} (sneg) *vepsä: {{käännös|vep|lumi}} *viro: {{käännös|et|lumi}} *võro: {{käännös|vro|lumi}} *vuorimari: {{käännös|mrj|лым}} |loppu}} {{kohta|2|kokaiini| *en: [[snow]], [[Florida snow]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vieruskäsitteet===== *[[viti]], [[nuoska]] *[[kinos]], [[hanki]], [[nietos]] *[[tuisku]], [[pyry]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[luminen]], [[lumeton]], [[lumimainen]] *erisnimet: [[Lumi]] *substantiivit: [[lumikko]] *verbit: [[lumittaa]], [[lumettaa]] =====Yhdyssanat===== [[ensilumi]], [[höytylumi]], [[ikilumi]], [[irtolumi]], [[lumenajo]], [[lumenlähtö]], [[lumenmurto]], [[lumiaita]], [[lumiaura]], [[lumienkeli]], [[lumierä]], [[lumihanki]], [[lumihiutale]], [[lumihome]], [[lumihuippu]], [[lumihuippuinen]], [[lumikeli]], [[lumikello]], [[lumikenkä]], [[lumikenttä]], [[lumikerros]], [[lumiketju]], [[lumikide]], [[lumikinkku]], [[lumikinos]], [[lumikola]], [[lumikurki]], [[lumikuuro]], [[lumilapio]], [[lumilauta]], [[lumilautailu]], [[lumileiri]], [[lumileopardi]], [[lumilinko]], [[lumilinna]], [[lumiluola]], [[lumilyhty]], [[lumimaja]], [[lumimarja]], [[lumimarjapensas]], [[lumimassa]], [[lumimies]], [[lumimittari]], [[lumimyrsky]], [[lumipaakku]], [[lumipallo]], [[lumipalloheisi]], [[lumipeite]], [[lumipeitteinen]], [[lumipesu]], [[lumipisara]], [[lumipuku]], [[lumipyry]], [[lumirae]], [[lumiraja]], [[lumiryöppy]], [[lumiräntä]], [[lumisade]], [[lumisohjo]], [[lumisokeus]], [[lumisota]], [[lumituho]], [[lumituisku]], [[lumitykki]], [[lumityö]], [[lumitähti]], [[lumiukko]], [[lumivaippa]], [[lumivalkoinen]], [[lumivalli]], [[lumivarpunen]], [[lumiveistos]], [[lumivyöry]], [[nuoskalumi]], [[pakkaslumi]], [[perunalumi]], [[puuterilumi]], [[pyrylumi]], [[räntälumi]], [[sohjolumi]], [[tekolumi]], [[tykkilumi]], [[tykkylumi]], [[vitilumi]] ====Idiomit==== *''saada lunta tupaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=lumi|sms_id=SMS_1cf186e412f8263d3497f99e564ccfd4}} *{{muualla-ses|word=lumi|etym_id=ETYM_ff3bdf6e2e9aee1fcefd9b19abac1942}} *[[wikipedia:fi:Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista|Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista]] Wikipediassa *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-kvsa|Lumi}} *{{muualla-suvi|452|3505}} ==Albania== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sq}} # [[joki]] [[Luokka:Albanian kielen maantieteen sanasto]] ==Esperanto== ===Verbi=== {{eo-verbi|lu|m}} # [[valaista]], [[loistaa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''lume''', ''part.'' '''lund''') # [[lumi]] #:''sajab '''lund'''.'' – sataa '''lunta''' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=lume|p=lund|a=lumme}} ====Liittyvät sanat==== * [[lumivalge]] * [[lumemees]] * [[tagilumi]] =====Johdokset===== * [[lumine]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lumememm|lumepüü|lumesadu|lumetorm}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen ilmatieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen lunta tarkoittavat sanat]] o07aju7g71y5xotlv83rvsme6plaleh 0 4608 5211036 5177934 2026-06-18T19:11:01Z ~2026-35342-24 39591 /* Verbi */ 5211036 wikitext text/x-wiki ==Englanti== [[Kuva:Cow 00.jpg|thumb|a cow &ndash; lehmä]] ===Substantiivi=== {{en-subs|s|mon2=kine}} # [[lehmä]] # {{yhteys|alatyyliä|halventava|k=en}} haukkumasana, yleensä naiselle suunnattu: [[lehmä]] # {{politiikka|USA|k=en}} [[koalitio]] jonka muodostavat erityisen halukkaat, usein itäeurooppalaiset liittolaiset #:''a new cow'' #:''the cows (the coalition of the willing)'' ====Liittyvät sanat==== *[[steer]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|cowboy|cowbell|cowgirl|cowhouse|cowshed|lolcow}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|cash cow}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[pelotella]], pelottaa ====Liittyvät sanat==== *[[cowtow]] *[[intimidate]] [[Luokka:Englannin kielen onttosarviset]] [[Luokka:Englannin kielen nautaeläimet]] r51zrq583e61ixqxj0p0s4osm5ylmpk 5211042 5211036 2026-06-18T19:13:04Z ~2026-35342-24 39591 5211042 wikitext text/x-wiki ==Englanti== [[Kuva:Cow 00.jpg|thumb|a cow &ndash; lehmä]] ===Substantiivi=== {{en-subs|s|mon2=kine}} # [[lehmä]] # {{yhteys|alatyyliä|halventava|k=en}} haukkumasana, yleensä naiselle suunnattu: [[lehmä]] # {{politiikka|USA|k=en}} [[koalitio]] jonka muodostavat erityisen halukkaat, usein itäeurooppalaiset liittolaiset #:''a new cow'' #:''the cows (the coalition of the willing)'' ====Liittyvät sanat==== *[[steer]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|cowboy|cowbell|cowgirl|cowhouse|cowshed|lolcow}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|cash cow}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[pelotella]], pelottaa ====Huomautukset==== sana ja ''[[kowtow]]'' eivät liity toisiinsa ====Liittyvät sanat==== *[[intimidate]] [[Luokka:Englannin kielen onttosarviset]] [[Luokka:Englannin kielen nautaeläimet]] p2kyxs5xn4zqihczn1nr3fv2jzy1rzb 0 6439 5211253 4804405 2026-06-18T22:01:26Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211253 wikitext text/x-wiki {{katso|'lima|Lima}} {{wikipedia|Lima (erite)}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # limakalvojen ja hengitysteiden nestemäinen, monesti sitkeähkö liukas [[erite]] # esim. seisovassa vedessä syntynyt orgaanisia aineita sisältävä liukas ja sitkeähkö kerros # [[vitakasvi]]en heimon hyvin kapealehtinen [[vesikasvi]] ''(Ruppia)'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|lim|||a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|erite| *englanti: [[slime]], (limakalvojen erittämä) [[mucus]] *espanja: [[lama]], [[cieno]], [[légamo]] (etanan) [[baba]], (limakalvojen erittämä) [[flema]], [[moco]] *kroatia: {{käännös|hr|sluz|suku=f}} *ranska: [[mucus]] (1), [[bourbe]], [[fange]] (2), (etanoilla, madoilla) [[bave]] *ruotsi: [[slem]] *saksa: [[Schleim]] {{m}} *unkari: [[nyálka]] *venäjä: [[слизь]] {{f}} |loppu}} {{kohta|2|kasvi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[limaska]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|limainen}} {{johdokset|fi|s|limakko}} {{johdokset|fi|v|limaantua|limata|limautua|limoittua}} =====Yhdyssanat===== [[alkulima]], [[limaerite]], [[limakala]], [[limakalvo]], [[limakotilo]], [[limakäyminen]], [[limanahkiainen]], [[limaneritys]], [[limanuljaska]], [[limanvuoto]], [[limapussi]], [[limapöhötauti]], [[limarauhanen]], [[limasieni]], [[solulima]] =====Anagrammit===== [[ilma]], [[mali]] ====Idiomit==== *''[[niska limassa]]'' – ahkerasti, uuvuttavasti, hiestä märkänä ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Bali== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ban}} # [[käsi]] {{+luokka|Balin|ruumiinosa}} ==Banggai== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Banggain}} # [[käsi]] {{+luokka|Banggain|ruumiinosa}} ==Bantik== ===Substantiivi=== {{substantiivi|bnq}} # [[käsi]] {{+luokka|Bantikin|ruumiinosa}} ==Bugi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|bug}} # [[käsi]] {{+luokka|Bugin|ruumiinosa}} ==Cebuano== ===Numeraali=== {{num-k|ceb}} # {{kard}} [[viisi]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[limetti]] (hedelmä) # [[limetti]] (''Citrus aurantifolia'') ====Etymologia==== * arabiasta līmah (DRAE) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(limettipuu) [[limero]] ===Substantiivi=== '''lima''' {{f}} # [[viila]] ====Etymologia==== * latinan [[#Latina|lima]] (DRAE) ==Filipino== ===Numeraali=== {{num-k|fil}} # {{kard}} [[viisi]] ==Fääri== ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|limur|luku=monikko|sija=genetiivin epämääräinen muoto|fo|substantiivi}} ==Havaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|haw}} # [[käsi]] {{+luokka|Havaijin|ruumiinosa}} ==Indonesia== ===Numeraali=== {{num-k|id}} # {{kard}} [[viisi]] ==Lakalei== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Lakalein}} # [[käsi]] {{+luokka|Lakalein|ruumiinosa}} ==Makasae== ===Numeraali=== {{num-k|Makasaen}} # {{kard}} [[viisi]] ==Niue== ===Numeraali=== {{num-k|niu}} # {{kard}} [[viisi]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|niu}} # [[käsi]] {{+luokka|niu|ruumiinosa}} ==Nukuoro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nkr}} # [[käsi]] {{+luokka|Nukuoron|ruumiinosa}} ==Paiwan== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pwn}} # [[käsi]] {{+luokka|Paiwanin|ruumiinosa}} ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|f}} # [[viila]] # [[limetti]] ==Pukapuka== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pkp}} # [[käsi]] {{+luokka|pkp|ruumiinosa}} ==Ranska== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|limer|aikamuoto=preteriti|persoona=y3p|fr|verbi}} ==Samoa== ===Numeraali=== {{num-k|sm}} # {{kard}} [[viisi]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|sm}} # [[käsi]] {{+luokka|Samoan|ruumiinosa}} ==Tagalog== ===Numeraali=== {{num-k|tl}} # {{kard}} [[viisi]] ==Tuvalu== ===Numeraali=== {{num-k|tvl}} # {{kard}} [[viisi]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tvl}} # [[käsi]] {{+luokka|tvl|ruumiinosa}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l|fi}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ==Vitu== ===Numeraali=== {{num-k|wiv}} # {{kard}} [[viisi]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 2xf934gxgaqwaarz8owk7cctaq7vrjo 0 8214 5211325 5192991 2026-06-18T22:54:26Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211325 wikitext text/x-wiki {{katso|Agenda}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # [[asialista]], [[esityslista]]; [[tehtäväluettelo]]; [[toimintaohjelma]] #:''Muistaako kukaan, mikä on huomisen kokouksen '''agenda'''?'' # {{yhteys|uskonto|k=fi}} [[kirkkokäsikirja]] # {{yhteys|politiikka|k=fi}} (piilossa pidetty) poliittinen [[ohjelma]] t. vaikutin #:''Hesarilla on pitkään ollut melkein monopoli kansalliseen sanomalehtijulkisuuteen. Sillä on ollut monissa asioissa hyvin selkeä poliittinen '''agenda''', mutta se on aina pitänyt huolen, että pieni vähemmistö sen jutuista suhteutuu kriittisesti tähän '''agendaan'''. '' (Heikki Patomäki, Hesarin aika on ohi) #:''Mainostelevision uutisten pelättiin ajavan oikeiston '''agendaa'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|agend}} ====Käännökset==== {{kohta|1|asialista, esityslista; ohjelma; tehtäväluettelo| *englanti: {{käännös|en|agenda}} *espanja: {{käännös|es|agenda|suku=f}} *esperanto: {{käännös|eo|agendo}} *hollanti: {{käännös|nl|agenda|suku=m}} *ido: {{käännös|io|agendo}} *indonesia: {{käännös|id|agenda}} *ranska: {{käännös|fr|agenda|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|dagordning}}, {{käännös|sv|agenda|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Tagesordnung|suku=f}}, {{käännös|de|Agenda|suku=f}} *ukraina: {{käännös|uk|порядок денний|suku=m}}, {{käännös|uk|аґенда|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|повестка дня}} *viro: {{käännös|et|päevakord}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l}} # [[esityslista]] ====Liittyvät sanat==== *[[gay agenda]] [[Luokka:Englannin kielen kokoussanasto]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # {{l}} # [[muistikirja]] #:''agenda de contactos'' #::osoitekirja ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|ag|enda|'s}} # {{l}} ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id|suku=f}} # {{l}} ==Latina== ===Verbi=== '''agenda''' # {{la-v-taivm|3|a|g|enda}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|ag|enda|suku=m}} # {{l}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ag|enda}} # [[muistikirja]], [[kalenteri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|agend|or}} # [[esityslista]], [[ohjelma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_0787-0019.lTqZ}} *{{muualla-sv-so}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''agenda''', ''part'' '''agendat''') # [[muistikirja]], [[muistikalenteri]] # {{yhteys|uskonto|k=et}} [[kirkkokäsikirja]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (1.) [[märkmik]], [[märkmikkalender]] fgypoqtwm93friqgszlq4fu5oljb6e3 0 9443 5211259 5049531 2026-06-18T22:08:30Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211259 wikitext text/x-wiki {{katso|kiša|kısa}} ==Suomi== [[Kuva:Formula one.jpg|pienoiskuva|Formulakisa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # (''usein monikossa'') [[kilpailu]], urheilukilpailu # leikki, karkelo, kilvoittelu ja muu yhteinen ilonpito kisailijoiden kesken ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kis|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leikki, karkelo, kilvoittelu ja muu yhteinen ilonpito kisailijoiden kesken| *englanti: [[game]], [[play]] *karjala: {{käännös|krl|kiza}} *puola: [[gra]] *ranska: {{käännös|fr|compétition|suku=f}}, {{käännös|fr|jeu|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[karkelo]], [[kisailu]], *[[kilpa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kisailla|kisata}} =====Yhdyssanat===== [[arvokisa]], [[hallikisa]], [[hiihtokisa]], [[kisajoukkue]], [[kisakaupunki]], [[kisakylä]], [[kisatyttö]], [[maailmanmestaruuskisa]], [[mestaruuskisa]], [[missikisa]], [[olympiakisat]], [[rankkarikisa]], [[teräsmieskisa]], [[urheilukisa]], [[voimistelukisa]] [[yleisurheilukisa]] =====Anagrammit===== [[aski]], [[kasi]], [[sika]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|502}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[siristää]] (silmiä) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|kis|ar}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|kisa|}} (''gen'' '''kisa''', ''part'' '''kisa''', ''adit'' '''kissa''') # [[huuto]], [[parku]]; [[kiljunta]], [[möly]], [[möykkä]], [[mekkala]], [[mekastus]]; [[rähinä]] #:''kisa ja kära'' – huuto ja parku, valtava kohu yms. ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kisama]] *[[kisendama]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} alok0rh0ktpksttfkhigrgm3xq385wn 0 9780 5211268 5096918 2026-06-18T22:13:12Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211268 wikitext text/x-wiki {{katso|maté|máte|Máté|māte}} ==Suomi== [[Kuva:Mate 02 calabaza.jpg|pienoiskuva|Mate]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} # [[matepuu]], runsaasti [[kofeiini]]a sisältävä pensasmainen puu, jonka lehtiä käytetään piristävän juoman valmistamiseen # [[matejuoma]], matepuun lehdistä valmistettava juoma ====Taivutus==== {{fi-subs-nalle|mat}} ====Etymologia==== * lainasana espanjan kielestä, johon ketšuan kielen sanasta [[mati]]. ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *baski: [[mate]] *englanti: [[mate]], [[maté]] *espanja: [[yerba mate]] *guarani: [[ka'a]] *ketšua: [[mati wayusa]] *portugali: [[erva-mate]] |loppu}} {{kohta|2|juoma| *baski: [[mate]] *englanti: [[mate]], [[maté]] *espanja: [[mate]] *guarani: [[ka'ay]] *iiri: [[maité]] {{m}} *ketšua: [[mati]] *portugali: [[chimarrão]], [[mate]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[yerba mate]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=mate|etym_id=ETYM_7c13aea47d6e6ddefd62d2c00653b2a4}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[kumppani]] # {{yhteys|puhekieltä|UK|Australia}} [[toveri]], [[kaveri]] # {{yhteys|merenkulku}} [[perämies]] # {{yhteys|shakki|k=en}} [[matti]] # [[yerba mate]]sta valmistettu juoma ====Liittyvät sanat==== *[[buddy]] *[[age-mate]] *[[chief mate]] *[[first mate]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|checkmate|flatmate|playmate|roommate|soulmate|stalemate|teammate|workmate}} ===Verbi=== {{en-verbi|mat|ing}} # [[paritella]] ====Liittyvät sanat==== *[[mating]] [[Luokka:Englannin kielen merenkulun sanasto]] ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{es-adj-2|ma|te|s}} # [[matta]], [[mattapinta]] ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # [[shakkimatti]] # [[yerba mate]]sta valmistettu [[juoma]] # maten valmistukseen käytetty astia # {{yhteys|k=es|puhekieltä|Arg., Bol., Chile, Urug.}} [[pää]] # {{yhteys|k=es|puhekieltä|Arg., Bol., Urug.}} [[neropatti]] ====Liittyvät sanat==== *[[jaque mate]] ===Verbi=== '''mate''' # {{es-v-taivm|1|mat|e}} ==Fidži== ===Verbi=== {{verbi|fj}} # [[kuolla]] ==Norja== ===Verbi=== {{verbi|no}} # [[ruokkia]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''mate''', ''part'' '''matet''') # (''juoma'') [[mate]] # (''koululaisslangia'') [[matikka]], [[matematiikka]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== ; Juoma * [[matepuu]] l1g314edlv1yaf23o8b12g4q4vujcvl 0 10500 5210972 5209608 2026-06-18T18:17:18Z Hunsvotti 7919 5210972 wikitext text/x-wiki {{katso|Kivi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Chlorite schist.jpg|thumb|Kivi]] [[Tiedosto:To pot the red.jpg|pienoiskuva|Kivi [4] biljardissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[kalliolohkare]], [[kallioperä|kallioperästä]] irronnut kiinteä kappale # [[mineraaliyhdiste]]et kiinteänä materiaalina # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[luumarja|luumarjoihin]] kuuluvien hedelmien, kuten [[luumu]]n ja [[kirsikka|kirsikan]], [[siemen]]en sisältävä [[luu]] # eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat #:''Tavoitteena on vastustajien '''kivien''' vangitseminen ympäröimällä ne valkoisilla tai mustilla '''kivillä'''. ([[go]]''ssa'') #:''Jokaisella heitolla joukkueiden kaksi pelaajaa voivat vaikuttaa '''kiven''' kulkuun harjaamalla harjalla tai luudalla jäätä '''kiven''' linjalta.'' ([[curling]]''issa'') #:''Lyöntipalloa sanotaan '''kiveksi'''.'' ([[biljardi]]''ssa'') # [[tiili]] #:''Seinä on muurattu puolen '''kiven''' limityksellä.'' #:'''''kivi'''talo'', '''''kivi'''seinä'' #{{yhteys|patologia|k=fi}} elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma #:''Toisilla '''kivi''' poistuu itsestään virtsan mukana ja parhaimmillaan hoidoksi riittää kipulääke.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟iʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kiv|||ä}} ====Etymologia==== *suomalais-ugrilaisen kantakielen ''*kiwe''; sukua unkarin sanalle ''{{l|hu|kő}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|irtonainen kappale kiveä| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *aputai: [['fatu]] *azeri: [[daş]] *bosnia: [[kamen]] {{m}} *englanti: [[stone]], (''sileä pikkukivi'') [[pebble]], {{käännös|en|rock}} *espanja: [[piedra]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|pedra|suku=f}} *hindi: [[पत्थर]] *hollanti: [[steen]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|keđgi}} *islanti: [[steinn]] *italia: [[pietra]] {{f}}; (''pieni irtonainen'') [[sasso]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|石头|lat=shítóu}}, {{käännös|zh|石}} *kreikka: [[πέτρα]] {{f}}, [[λίθος]] *kroatia: [[kamen]] {{m}}, [[stijena]] {{f}} *kurdi: [[kevir]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lapis|suku=m}} *latvia: [[akmens]] *liivi: {{käännös|liv|kiv}} *mari: [[кӱ]] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *kirjanorja: [[stein]] *norja (nynorsk): [[stein]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|geađgi}} *portugali: [[pedra]] *puola: [[kamień]] *ranska: [[pierre]] {{f}}; {{käännös|fr|caillou|suku=m}} *romania: [[piatră]] {{f}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] {{m}}; (''pieni, veden kuluttama'') [[Kiesel]] {{m}}, [[Kieselstein]] {{m}} *serbia: [[kamen]], [[камен]] {{m}} *slovakki: [[kameň]] {{m}} *sloveeni: 1) [[kamen]] {{m}} 2) [[kamnina]] {{f}} *suomen romani: [[bar]], [[barro]] *tanska: [[sten]] *tšekki: [[kámen]] *turkki: [[taş]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *unkari: [[kő]], [[szikla]] *uzbekki: {{käännös|uz|tosh}} *venäjä: [[камень]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|kivi}} *viro: {{käännös|et|kivi}} *võro: {{käännös|vro|kivi}} |loppu}} {{kohta|2|mineraaliyhdisteet materiaalina| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *englanti: {{käännös|en|stone}} *espanja: {{käännös|es|piedra|suku=f}} *italia: [[sasso]] {{m}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *saksa: [[Stein]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь|suku=m}} *venäjä: [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|kasvitiede| Kts. [[luu]] *ranska: {{käännös|fr|noyau|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|urheilu| *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: ''(curling, go)'' [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|6|elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma| *englanti: [[stone]] *ranska: {{käännös|fr|caillot|suku=m}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: [[камень]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[gabro]], [[graniitti]], [[gneissi]] [[kivikkoinen]], [[lohkare]], [[petrologia]], [[siirtolohkare]], [[stemu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kivinen|kiviperäinen}} {{johdokset|fi|s|kivetys|kiveys|kivikko|kivistys|kivisyys|kivittäminen|kivitys}} {{johdokset|fi|v|kivettyä|kivettää|kivetä|kivistää|kivittää}} =====Yhdyssanat===== [[dolomiittikivi]], [[hammaskivi]], [[harmaakivi]], [[hautakivi]], [[hiekkakivi]], [[hiidenkivi]], [[hiomakivi]], [[hohkakivi]], [[huippukivi]], [[jalokivi]], [[jauhinkivi]], [[kalkkikivi]], [[kansalliskivi]], [[kattilakivi]], [[katukivi]], [[kiilakivi]], [[kirsikankivi]], [[kiuaskivi]], [[kivenhakkaaja]], [[kivenheitto]], [[kivenhioja]], [[kivenjalostus]], [[kivenjärkäle]], [[kivenkolo]], [[kivenkova]], [[kivenlohkare]], [[kivenlouhinta]], [[kivenmukura]], [[kivenmurikka]], [[kivenmuru]], [[kivenmurunen]], [[kivenmöhkäle]], [[kivennuoliainen]], [[kivensiru]], [[kiviaine]], [[kiviaines]], [[kiviaita]], [[kiviarkku]], [[kiviastia]], [[kivibetoni]], [[kivierämaa]], [[kiviesine]], [[kivihakku]], [[kivihedelmä]], [[kivihiili]], [[kivihiomo]], [[kivihuulikala]], [[kivijalka]], [[kivijalusta]], [[kivijata]], [[kivijauhe]], [[kivijyväisyys]], [[kivijärkäle]], [[kivikasa]], [[kivikasarmi]], [[kivikasvo]], [[kivikasvoinen]], [[kivikatu]], [[kivikausi]], [[kivikehä]], [[kivikerros]], [[kivikirjoitus]], [[kivikirkko]], [[kivikirves]], [[kivikova]], [[kivikukat]], [[kivikunta]], [[kivikylä]], [[kivilaakeri]], [[kivilaatta]], [[kivilaituri]], [[kivilaji]], [[kivilattia]], [[kivilohkare]], [[kivilouhimo]], [[kivilouhos]], [[kivimineraali]], [[kivimuodostuma]], [[kivimurska]], [[kivimurskaamo]], [[kivimurske]], [[kivimuuri]], [[kivimöhkäle]], [[kivinavetta]], [[kivinilkka]], [[kivipaasi]], [[kivipainanta]], [[kivipainate]], [[kivipaino]], [[kivipainokuva]], [[kivipalatsi]], [[kivipari]], [[kivipatsas]], [[kivipelto]], [[kivipestä]], [[kivipesu]], [[kivipiira]], [[kivipiirros]], [[kivipilari]], [[kiviplaneetta]], [[kivipora]], [[kivipuuteri]], [[kivipylväs]], [[kivipyykki]], [[kivipäällyste]], [[kivipöly]], [[kivipölykeuhko]], [[kivirae]], [[kivirakennus]], [[kivirakka]], [[kivirapu]], [[kiviraunio]], [[kivireki]], [[kiviriippa]], [[kivirikko]], [[kiviruukku]], [[kiviruuti]], [[kiviröykkiö]], [[kivisaha]], [[kivisammal]], [[kiviseinä]], [[kiviseppä]], [[kivisilta]], [[kivisimppu]], [[kivisormus]], [[kivisuola]], [[kivitaide]], [[kivitalo]], [[kivitaltta]], [[kivitasku]], [[kivitatti]], [[kivitavara]], [[kiviteollisuus]], [[kiviteos]], [[kivitiede]], [[kivituhka]], [[kivityö]], [[kivityökalu]], [[kivivalli]], [[kivivati]], [[kiviveistos]], [[kiviveistämö]], [[kivivilla]], [[kiviyrtti]], [[koetinkivi]], [[kompastuskivi]], [[korukivi]], [[kruununjalokivi]], [[kulmakivi]], [[kuukivi]], [[käräjäkivi]], [[käsikivi]], [[laakakivi]], [[laakerikivi]], [[laapiskivi]], [[laavakivi]], [[lipeäkivi]], [[louhoskivi]], [[luonnonkivi]], [[luumunkivi]], [[maakuntakivi]], [[magmakivi]], [[marmorikivi]], [[merkelikivi]], [[mukulakivi]], [[munuaiskivi]], [[muurauskivi]], [[muurikivi]], [[muurinkikivi]], [[myllynkivi]], [[noppakivi]], [[nuolukivi]], [[nupukivi]], [[nurkkakivi]], [[olkakivi]], [[palavakivi]], [[persikankivi]], [[peruskivi]], [[piikivi]], [[polttokivi]], [[porraskivi]], [[puolijalokivi]], [[raakakivi]], [[rajakivi]], [[rakennuskivi]], [[rakkokivi]], [[rantakivi]], [[rapakivi]], [[ravunkivi]], [[reunuskivi]], [[riimukivi]], [[riippakivi]], [[ruusukivi]], [[sappikivi]], [[savikivi]], [[sedimenttikivi]], [[sepelikivi]], [[silttikivi]], [[smirgelikivi]], [[suolakivi]], [[syväkivi]], [[tahkokivi]], [[tasapainokivi]], [[tiilikivi]], [[tiiliskivi]], [[tippukivi]], [[tulikivi]], [[uhrikivi]], [[verikivi]], [[vesikivi]], [[vierinkivi]], [[virtsakivi]], [[vuolukivi]] [[Luokka:Suomen kielen petrologian sanasto]] ====Idiomit==== *''kiven sisällä/sisässä'' – vankilassa *''kiveen hakattu'' — pysyvästi päätetty tms.; sellainen, jota ei voi enää muuttaa; [[lukkoon lyöty]] *''kolmas kivi Auringosta'' — [[Maa]] (planeetta) *''mennä kuin kuumille kiville'' – mennä hyvin kaupaksi *''viisasten kivi'' — alkemistien ihmeaine jonka kuviteltiin muuttavan metallin kullaksi; ihmelääke kaikkeen; mullistava ratkaisu ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kivi|etym_id=ETYM_3b25287a3a3f667e8b5c45c58f1dda6c}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|398|3516}} ==Unkari== [[Kuva:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|thumb|Kivi gyümölcs (hedelmä)]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|hun|kivi}} # [[kiivi]] (kasvi ja hedelmä) [[Luokka:Unkarin kielen kasvit]] [[Luokka:Unkarin kielen hedelmät]] [[Luokka:Unkarin kielen puut]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''kiven''', ''mon. part.'' '''kiviä''') # [[kivi]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kivi''', ''part.'' '''kivi''', ''adit.'' '''kivvi''') # [[kivi]] #: ''Üle kivide ja kändude.'' – Yli kivien ja kantojen. #: ''suure kivi otsa'' – isolle kivelle (ison kiven päälle) ====Taivutus==== {{õs-17e-kivi|kivvi}} ====Liittyvät sanat==== [[kivine]], [[kalliskivi]], [[lubjakivi]], [[põlevkivi]] [[telliskivi]], [[munakivi]], [[kiviaed]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|hauakivi|põlevkivi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''kiven''', ''part'' '''kivvi''') # [[kivi]] # [[mylly]] #: ''Läts' kivile viljä jauhma'' – Lähti myllylle jauhamaan viljaa. ====Liittyvät sanat==== ; Mylly * [[veski]], (''vanh.'') [[vesikivi]]; [[tuulõkivi]] [[Luokka:Vepsän kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Võron kielen petrologian sanasto]] sqchdyvu5su2eru1yboxbkpzawc5idf 5210973 5210972 2026-06-18T18:19:08Z Hunsvotti 7919 5210973 wikitext text/x-wiki {{katso|Kivi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Chlorite schist.jpg|thumb|Kivi]] [[Tiedosto:To pot the red.jpg|pienoiskuva|Kivi [4] biljardissa]] [[Tiedosto:Curling stone.png|pienoiskuva|Kivi [4] curlingissa]] [[Tiedosto:Stones go.jpg|pienoiskuva|Go-pelin kiviä [4]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[kalliolohkare]], [[kallioperä|kallioperästä]] irronnut kiinteä kappale # [[mineraaliyhdiste]]et kiinteänä materiaalina # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[luumarja|luumarjoihin]] kuuluvien hedelmien, kuten [[luumu]]n ja [[kirsikka|kirsikan]], [[siemen]]en sisältävä [[luu]] # eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat #:''Tavoitteena on vastustajien '''kivien''' vangitseminen ympäröimällä ne valkoisilla tai mustilla '''kivillä'''. ([[go]]''ssa'') #:''Jokaisella heitolla joukkueiden kaksi pelaajaa voivat vaikuttaa '''kiven''' kulkuun harjaamalla harjalla tai luudalla jäätä '''kiven''' linjalta.'' ([[curling]]''issa'') #:''Lyöntipalloa sanotaan '''kiveksi'''.'' ([[biljardi]]''ssa'') # [[tiili]] #:''Seinä on muurattu puolen '''kiven''' limityksellä.'' #:'''''kivi'''talo'', '''''kivi'''seinä'' #{{yhteys|patologia|k=fi}} elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma #:''Toisilla '''kivi''' poistuu itsestään virtsan mukana ja parhaimmillaan hoidoksi riittää kipulääke.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟iʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kiv|||ä}} ====Etymologia==== *suomalais-ugrilaisen kantakielen ''*kiwe''; sukua unkarin sanalle ''{{l|hu|kő}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|irtonainen kappale kiveä| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *aputai: [['fatu]] *azeri: [[daş]] *bosnia: [[kamen]] {{m}} *englanti: [[stone]], (''sileä pikkukivi'') [[pebble]], {{käännös|en|rock}} *espanja: [[piedra]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|pedra|suku=f}} *hindi: [[पत्थर]] *hollanti: [[steen]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|keđgi}} *islanti: [[steinn]] *italia: [[pietra]] {{f}}; (''pieni irtonainen'') [[sasso]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|石头|lat=shítóu}}, {{käännös|zh|石}} *kreikka: [[πέτρα]] {{f}}, [[λίθος]] *kroatia: [[kamen]] {{m}}, [[stijena]] {{f}} *kurdi: [[kevir]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lapis|suku=m}} *latvia: [[akmens]] *liivi: {{käännös|liv|kiv}} *mari: [[кӱ]] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *kirjanorja: [[stein]] *norja (nynorsk): [[stein]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|geađgi}} *portugali: [[pedra]] *puola: [[kamień]] *ranska: [[pierre]] {{f}}; {{käännös|fr|caillou|suku=m}} *romania: [[piatră]] {{f}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] {{m}}; (''pieni, veden kuluttama'') [[Kiesel]] {{m}}, [[Kieselstein]] {{m}} *serbia: [[kamen]], [[камен]] {{m}} *slovakki: [[kameň]] {{m}} *sloveeni: 1) [[kamen]] {{m}} 2) [[kamnina]] {{f}} *suomen romani: [[bar]], [[barro]] *tanska: [[sten]] *tšekki: [[kámen]] *turkki: [[taş]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *unkari: [[kő]], [[szikla]] *uzbekki: {{käännös|uz|tosh}} *venäjä: [[камень]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|kivi}} *viro: {{käännös|et|kivi}} *võro: {{käännös|vro|kivi}} |loppu}} {{kohta|2|mineraaliyhdisteet materiaalina| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *englanti: {{käännös|en|stone}} *espanja: {{käännös|es|piedra|suku=f}} *italia: [[sasso]] {{m}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *saksa: [[Stein]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь|suku=m}} *venäjä: [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|kasvitiede| Kts. [[luu]] *ranska: {{käännös|fr|noyau|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|urheilu| *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: ''(curling, go)'' [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|6|elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma| *englanti: [[stone]] *ranska: {{käännös|fr|caillot|suku=m}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: [[камень]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[gabro]], [[graniitti]], [[gneissi]] [[kivikkoinen]], [[lohkare]], [[petrologia]], [[siirtolohkare]], [[stemu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kivinen|kiviperäinen}} {{johdokset|fi|s|kivetys|kiveys|kivikko|kivistys|kivisyys|kivittäminen|kivitys}} {{johdokset|fi|v|kivettyä|kivettää|kivetä|kivistää|kivittää}} =====Yhdyssanat===== [[dolomiittikivi]], [[hammaskivi]], [[harmaakivi]], [[hautakivi]], [[hiekkakivi]], [[hiidenkivi]], [[hiomakivi]], [[hohkakivi]], [[huippukivi]], [[jalokivi]], [[jauhinkivi]], [[kalkkikivi]], [[kansalliskivi]], [[kattilakivi]], [[katukivi]], [[kiilakivi]], [[kirsikankivi]], [[kiuaskivi]], [[kivenhakkaaja]], [[kivenheitto]], [[kivenhioja]], [[kivenjalostus]], [[kivenjärkäle]], [[kivenkolo]], [[kivenkova]], [[kivenlohkare]], [[kivenlouhinta]], [[kivenmukura]], [[kivenmurikka]], [[kivenmuru]], [[kivenmurunen]], [[kivenmöhkäle]], [[kivennuoliainen]], [[kivensiru]], [[kiviaine]], [[kiviaines]], [[kiviaita]], [[kiviarkku]], [[kiviastia]], [[kivibetoni]], [[kivierämaa]], [[kiviesine]], [[kivihakku]], [[kivihedelmä]], [[kivihiili]], [[kivihiomo]], [[kivihuulikala]], [[kivijalka]], [[kivijalusta]], [[kivijata]], [[kivijauhe]], [[kivijyväisyys]], [[kivijärkäle]], [[kivikasa]], [[kivikasarmi]], [[kivikasvo]], [[kivikasvoinen]], [[kivikatu]], [[kivikausi]], [[kivikehä]], [[kivikerros]], [[kivikirjoitus]], [[kivikirkko]], [[kivikirves]], [[kivikova]], [[kivikukat]], [[kivikunta]], [[kivikylä]], [[kivilaakeri]], [[kivilaatta]], [[kivilaituri]], [[kivilaji]], [[kivilattia]], [[kivilohkare]], [[kivilouhimo]], [[kivilouhos]], [[kivimineraali]], [[kivimuodostuma]], [[kivimurska]], [[kivimurskaamo]], [[kivimurske]], [[kivimuuri]], [[kivimöhkäle]], [[kivinavetta]], [[kivinilkka]], [[kivipaasi]], [[kivipainanta]], [[kivipainate]], [[kivipaino]], [[kivipainokuva]], [[kivipalatsi]], [[kivipari]], [[kivipatsas]], [[kivipelto]], [[kivipestä]], [[kivipesu]], [[kivipiira]], [[kivipiirros]], [[kivipilari]], [[kiviplaneetta]], [[kivipora]], [[kivipuuteri]], [[kivipylväs]], [[kivipyykki]], [[kivipäällyste]], [[kivipöly]], [[kivipölykeuhko]], [[kivirae]], [[kivirakennus]], [[kivirakka]], [[kivirapu]], [[kiviraunio]], [[kivireki]], [[kiviriippa]], [[kivirikko]], [[kiviruukku]], [[kiviruuti]], [[kiviröykkiö]], [[kivisaha]], [[kivisammal]], [[kiviseinä]], [[kiviseppä]], [[kivisilta]], [[kivisimppu]], [[kivisormus]], [[kivisuola]], [[kivitaide]], [[kivitalo]], [[kivitaltta]], [[kivitasku]], [[kivitatti]], [[kivitavara]], [[kiviteollisuus]], [[kiviteos]], [[kivitiede]], [[kivituhka]], [[kivityö]], [[kivityökalu]], [[kivivalli]], [[kivivati]], [[kiviveistos]], [[kiviveistämö]], [[kivivilla]], [[kiviyrtti]], [[koetinkivi]], [[kompastuskivi]], [[korukivi]], [[kruununjalokivi]], [[kulmakivi]], [[kuukivi]], [[käräjäkivi]], [[käsikivi]], [[laakakivi]], [[laakerikivi]], [[laapiskivi]], [[laavakivi]], [[lipeäkivi]], [[louhoskivi]], [[luonnonkivi]], [[luumunkivi]], [[maakuntakivi]], [[magmakivi]], [[marmorikivi]], [[merkelikivi]], [[mukulakivi]], [[munuaiskivi]], [[muurauskivi]], [[muurikivi]], [[muurinkikivi]], [[myllynkivi]], [[noppakivi]], [[nuolukivi]], [[nupukivi]], [[nurkkakivi]], [[olkakivi]], [[palavakivi]], [[persikankivi]], [[peruskivi]], [[piikivi]], [[polttokivi]], [[porraskivi]], [[puolijalokivi]], [[raakakivi]], [[rajakivi]], [[rakennuskivi]], [[rakkokivi]], [[rantakivi]], [[rapakivi]], [[ravunkivi]], [[reunuskivi]], [[riimukivi]], [[riippakivi]], [[ruusukivi]], [[sappikivi]], [[savikivi]], [[sedimenttikivi]], [[sepelikivi]], [[silttikivi]], [[smirgelikivi]], [[suolakivi]], [[syväkivi]], [[tahkokivi]], [[tasapainokivi]], [[tiilikivi]], [[tiiliskivi]], [[tippukivi]], [[tulikivi]], [[uhrikivi]], [[verikivi]], [[vesikivi]], [[vierinkivi]], [[virtsakivi]], [[vuolukivi]] [[Luokka:Suomen kielen petrologian sanasto]] ====Idiomit==== *''kiven sisällä/sisässä'' – vankilassa *''kiveen hakattu'' — pysyvästi päätetty tms.; sellainen, jota ei voi enää muuttaa; [[lukkoon lyöty]] *''kolmas kivi Auringosta'' — [[Maa]] (planeetta) *''mennä kuin kuumille kiville'' – mennä hyvin kaupaksi *''viisasten kivi'' — alkemistien ihmeaine jonka kuviteltiin muuttavan metallin kullaksi; ihmelääke kaikkeen; mullistava ratkaisu ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kivi|etym_id=ETYM_3b25287a3a3f667e8b5c45c58f1dda6c}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|398|3516}} ==Unkari== [[Kuva:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|thumb|Kivi gyümölcs (hedelmä)]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|hun|kivi}} # [[kiivi]] (kasvi ja hedelmä) [[Luokka:Unkarin kielen kasvit]] [[Luokka:Unkarin kielen hedelmät]] [[Luokka:Unkarin kielen puut]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''kiven''', ''mon. part.'' '''kiviä''') # [[kivi]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kivi''', ''part.'' '''kivi''', ''adit.'' '''kivvi''') # [[kivi]] #: ''Üle kivide ja kändude.'' – Yli kivien ja kantojen. #: ''suure kivi otsa'' – isolle kivelle (ison kiven päälle) ====Taivutus==== {{õs-17e-kivi|kivvi}} ====Liittyvät sanat==== [[kivine]], [[kalliskivi]], [[lubjakivi]], [[põlevkivi]] [[telliskivi]], [[munakivi]], [[kiviaed]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|hauakivi|põlevkivi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''kiven''', ''part'' '''kivvi''') # [[kivi]] # [[mylly]] #: ''Läts' kivile viljä jauhma'' – Lähti myllylle jauhamaan viljaa. ====Liittyvät sanat==== ; Mylly * [[veski]], (''vanh.'') [[vesikivi]]; [[tuulõkivi]] [[Luokka:Vepsän kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Võron kielen petrologian sanasto]] 0z702ynqba4xiqbe2zan72p9u312chi 5210974 5210973 2026-06-18T18:20:07Z Hunsvotti 7919 5210974 wikitext text/x-wiki {{katso|Kivi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Chlorite schist.jpg|thumb|Kivi]] [[Tiedosto:To pot the red.jpg|pienoiskuva|Kivi [4] biljardissa]] [[Tiedosto:Curling stone.png|pienoiskuva|Kivi [4] curlingissa]] [[Tiedosto:Stones go.jpg|pienoiskuva|Go-pelin kiviä [4]]] [[Tiedosto:Urinary Bladder stone 04.jpg|pienoiskuva|Virtsa'''kivi''' [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[kalliolohkare]], [[kallioperä|kallioperästä]] irronnut kiinteä kappale # [[mineraaliyhdiste]]et kiinteänä materiaalina # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[luumarja|luumarjoihin]] kuuluvien hedelmien, kuten [[luumu]]n ja [[kirsikka|kirsikan]], [[siemen]]en sisältävä [[luu]] # eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat #:''Tavoitteena on vastustajien '''kivien''' vangitseminen ympäröimällä ne valkoisilla tai mustilla '''kivillä'''. ([[go]]''ssa'') #:''Jokaisella heitolla joukkueiden kaksi pelaajaa voivat vaikuttaa '''kiven''' kulkuun harjaamalla harjalla tai luudalla jäätä '''kiven''' linjalta.'' ([[curling]]''issa'') #:''Lyöntipalloa sanotaan '''kiveksi'''.'' ([[biljardi]]''ssa'') # [[tiili]] #:''Seinä on muurattu puolen '''kiven''' limityksellä.'' #:'''''kivi'''talo'', '''''kivi'''seinä'' #{{yhteys|patologia|k=fi}} elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma #:''Toisilla '''kivi''' poistuu itsestään virtsan mukana ja parhaimmillaan hoidoksi riittää kipulääke.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟iʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kiv|||ä}} ====Etymologia==== *suomalais-ugrilaisen kantakielen ''*kiwe''; sukua unkarin sanalle ''{{l|hu|kő}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|irtonainen kappale kiveä| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *aputai: [['fatu]] *azeri: [[daş]] *bosnia: [[kamen]] {{m}} *englanti: [[stone]], (''sileä pikkukivi'') [[pebble]], {{käännös|en|rock}} *espanja: [[piedra]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|pedra|suku=f}} *hindi: [[पत्थर]] *hollanti: [[steen]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|keđgi}} *islanti: [[steinn]] *italia: [[pietra]] {{f}}; (''pieni irtonainen'') [[sasso]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|石头|lat=shítóu}}, {{käännös|zh|石}} *kreikka: [[πέτρα]] {{f}}, [[λίθος]] *kroatia: [[kamen]] {{m}}, [[stijena]] {{f}} *kurdi: [[kevir]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lapis|suku=m}} *latvia: [[akmens]] *liivi: {{käännös|liv|kiv}} *mari: [[кӱ]] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *kirjanorja: [[stein]] *norja (nynorsk): [[stein]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|geađgi}} *portugali: [[pedra]] *puola: [[kamień]] *ranska: [[pierre]] {{f}}; {{käännös|fr|caillou|suku=m}} *romania: [[piatră]] {{f}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] {{m}}; (''pieni, veden kuluttama'') [[Kiesel]] {{m}}, [[Kieselstein]] {{m}} *serbia: [[kamen]], [[камен]] {{m}} *slovakki: [[kameň]] {{m}} *sloveeni: 1) [[kamen]] {{m}} 2) [[kamnina]] {{f}} *suomen romani: [[bar]], [[barro]] *tanska: [[sten]] *tšekki: [[kámen]] *turkki: [[taş]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *unkari: [[kő]], [[szikla]] *uzbekki: {{käännös|uz|tosh}} *venäjä: [[камень]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|kivi}} *viro: {{käännös|et|kivi}} *võro: {{käännös|vro|kivi}} |loppu}} {{kohta|2|mineraaliyhdisteet materiaalina| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *englanti: {{käännös|en|stone}} *espanja: {{käännös|es|piedra|suku=f}} *italia: [[sasso]] {{m}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *saksa: [[Stein]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь|suku=m}} *venäjä: [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|kasvitiede| Kts. [[luu]] *ranska: {{käännös|fr|noyau|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|urheilu| *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: ''(curling, go)'' [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|6|elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma| *englanti: [[stone]] *ranska: {{käännös|fr|caillot|suku=m}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: [[камень]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[gabro]], [[graniitti]], [[gneissi]] [[kivikkoinen]], [[lohkare]], [[petrologia]], [[siirtolohkare]], [[stemu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kivinen|kiviperäinen}} {{johdokset|fi|s|kivetys|kiveys|kivikko|kivistys|kivisyys|kivittäminen|kivitys}} {{johdokset|fi|v|kivettyä|kivettää|kivetä|kivistää|kivittää}} =====Yhdyssanat===== [[dolomiittikivi]], [[hammaskivi]], [[harmaakivi]], [[hautakivi]], [[hiekkakivi]], [[hiidenkivi]], [[hiomakivi]], [[hohkakivi]], [[huippukivi]], [[jalokivi]], [[jauhinkivi]], [[kalkkikivi]], [[kansalliskivi]], [[kattilakivi]], [[katukivi]], [[kiilakivi]], [[kirsikankivi]], [[kiuaskivi]], [[kivenhakkaaja]], [[kivenheitto]], [[kivenhioja]], [[kivenjalostus]], [[kivenjärkäle]], [[kivenkolo]], [[kivenkova]], [[kivenlohkare]], [[kivenlouhinta]], [[kivenmukura]], [[kivenmurikka]], [[kivenmuru]], [[kivenmurunen]], [[kivenmöhkäle]], [[kivennuoliainen]], [[kivensiru]], [[kiviaine]], [[kiviaines]], [[kiviaita]], [[kiviarkku]], [[kiviastia]], [[kivibetoni]], [[kivierämaa]], [[kiviesine]], [[kivihakku]], [[kivihedelmä]], [[kivihiili]], [[kivihiomo]], [[kivihuulikala]], [[kivijalka]], [[kivijalusta]], [[kivijata]], [[kivijauhe]], [[kivijyväisyys]], [[kivijärkäle]], [[kivikasa]], [[kivikasarmi]], [[kivikasvo]], [[kivikasvoinen]], [[kivikatu]], [[kivikausi]], [[kivikehä]], [[kivikerros]], [[kivikirjoitus]], [[kivikirkko]], [[kivikirves]], [[kivikova]], [[kivikukat]], [[kivikunta]], [[kivikylä]], [[kivilaakeri]], [[kivilaatta]], [[kivilaituri]], [[kivilaji]], [[kivilattia]], [[kivilohkare]], [[kivilouhimo]], [[kivilouhos]], [[kivimineraali]], [[kivimuodostuma]], [[kivimurska]], [[kivimurskaamo]], [[kivimurske]], [[kivimuuri]], [[kivimöhkäle]], [[kivinavetta]], [[kivinilkka]], [[kivipaasi]], [[kivipainanta]], [[kivipainate]], [[kivipaino]], [[kivipainokuva]], [[kivipalatsi]], [[kivipari]], [[kivipatsas]], [[kivipelto]], [[kivipestä]], [[kivipesu]], [[kivipiira]], [[kivipiirros]], [[kivipilari]], [[kiviplaneetta]], [[kivipora]], [[kivipuuteri]], [[kivipylväs]], [[kivipyykki]], [[kivipäällyste]], [[kivipöly]], [[kivipölykeuhko]], [[kivirae]], [[kivirakennus]], [[kivirakka]], [[kivirapu]], [[kiviraunio]], [[kivireki]], [[kiviriippa]], [[kivirikko]], [[kiviruukku]], [[kiviruuti]], [[kiviröykkiö]], [[kivisaha]], [[kivisammal]], [[kiviseinä]], [[kiviseppä]], [[kivisilta]], [[kivisimppu]], [[kivisormus]], [[kivisuola]], [[kivitaide]], [[kivitalo]], [[kivitaltta]], [[kivitasku]], [[kivitatti]], [[kivitavara]], [[kiviteollisuus]], [[kiviteos]], [[kivitiede]], [[kivituhka]], [[kivityö]], [[kivityökalu]], [[kivivalli]], [[kivivati]], [[kiviveistos]], [[kiviveistämö]], [[kivivilla]], [[kiviyrtti]], [[koetinkivi]], [[kompastuskivi]], [[korukivi]], [[kruununjalokivi]], [[kulmakivi]], [[kuukivi]], [[käräjäkivi]], [[käsikivi]], [[laakakivi]], [[laakerikivi]], [[laapiskivi]], [[laavakivi]], [[lipeäkivi]], [[louhoskivi]], [[luonnonkivi]], [[luumunkivi]], [[maakuntakivi]], [[magmakivi]], [[marmorikivi]], [[merkelikivi]], [[mukulakivi]], [[munuaiskivi]], [[muurauskivi]], [[muurikivi]], [[muurinkikivi]], [[myllynkivi]], [[noppakivi]], [[nuolukivi]], [[nupukivi]], [[nurkkakivi]], [[olkakivi]], [[palavakivi]], [[persikankivi]], [[peruskivi]], [[piikivi]], [[polttokivi]], [[porraskivi]], [[puolijalokivi]], [[raakakivi]], [[rajakivi]], [[rakennuskivi]], [[rakkokivi]], [[rantakivi]], [[rapakivi]], [[ravunkivi]], [[reunuskivi]], [[riimukivi]], [[riippakivi]], [[ruusukivi]], [[sappikivi]], [[savikivi]], [[sedimenttikivi]], [[sepelikivi]], [[silttikivi]], [[smirgelikivi]], [[suolakivi]], [[syväkivi]], [[tahkokivi]], [[tasapainokivi]], [[tiilikivi]], [[tiiliskivi]], [[tippukivi]], [[tulikivi]], [[uhrikivi]], [[verikivi]], [[vesikivi]], [[vierinkivi]], [[virtsakivi]], [[vuolukivi]] [[Luokka:Suomen kielen petrologian sanasto]] ====Idiomit==== *''kiven sisällä/sisässä'' – vankilassa *''kiveen hakattu'' — pysyvästi päätetty tms.; sellainen, jota ei voi enää muuttaa; [[lukkoon lyöty]] *''kolmas kivi Auringosta'' — [[Maa]] (planeetta) *''mennä kuin kuumille kiville'' – mennä hyvin kaupaksi *''viisasten kivi'' — alkemistien ihmeaine jonka kuviteltiin muuttavan metallin kullaksi; ihmelääke kaikkeen; mullistava ratkaisu ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kivi|etym_id=ETYM_3b25287a3a3f667e8b5c45c58f1dda6c}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|398|3516}} ==Unkari== [[Kuva:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|thumb|Kivi gyümölcs (hedelmä)]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|hun|kivi}} # [[kiivi]] (kasvi ja hedelmä) [[Luokka:Unkarin kielen kasvit]] [[Luokka:Unkarin kielen hedelmät]] [[Luokka:Unkarin kielen puut]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''kiven''', ''mon. part.'' '''kiviä''') # [[kivi]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kivi''', ''part.'' '''kivi''', ''adit.'' '''kivvi''') # [[kivi]] #: ''Üle kivide ja kändude.'' – Yli kivien ja kantojen. #: ''suure kivi otsa'' – isolle kivelle (ison kiven päälle) ====Taivutus==== {{õs-17e-kivi|kivvi}} ====Liittyvät sanat==== [[kivine]], [[kalliskivi]], [[lubjakivi]], [[põlevkivi]] [[telliskivi]], [[munakivi]], [[kiviaed]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|hauakivi|põlevkivi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''kiven''', ''part'' '''kivvi''') # [[kivi]] # [[mylly]] #: ''Läts' kivile viljä jauhma'' – Lähti myllylle jauhamaan viljaa. ====Liittyvät sanat==== ; Mylly * [[veski]], (''vanh.'') [[vesikivi]]; [[tuulõkivi]] [[Luokka:Vepsän kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Võron kielen petrologian sanasto]] q51vetbhhio3bgjg1ofwgv1dobo8htd 5210975 5210974 2026-06-18T18:21:29Z Hunsvotti 7919 5210975 wikitext text/x-wiki {{katso|Kivi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Chlorite schist.jpg|thumb|Kivi]] [[Tiedosto:To pot the red.jpg|pienoiskuva|Kivi [4] biljardissa]] [[Tiedosto:Curling stone.png|pienoiskuva|Kivi [4] curlingissa]] [[Tiedosto:Stones go.jpg|pienoiskuva|Go-pelin kiviä [4]]] [[Tiedosto:Bladder stones.jpg|pienoiskuva|Kiviä [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[kalliolohkare]], [[kallioperä|kallioperästä]] irronnut kiinteä kappale # [[mineraaliyhdiste]]et kiinteänä materiaalina # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[luumarja|luumarjoihin]] kuuluvien hedelmien, kuten [[luumu]]n ja [[kirsikka|kirsikan]], [[siemen]]en sisältävä [[luu]] # eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat #:''Tavoitteena on vastustajien '''kivien''' vangitseminen ympäröimällä ne valkoisilla tai mustilla '''kivillä'''. ([[go]]''ssa'') #:''Jokaisella heitolla joukkueiden kaksi pelaajaa voivat vaikuttaa '''kiven''' kulkuun harjaamalla harjalla tai luudalla jäätä '''kiven''' linjalta.'' ([[curling]]''issa'') #:''Lyöntipalloa sanotaan '''kiveksi'''.'' ([[biljardi]]''ssa'') # [[tiili]] #:''Seinä on muurattu puolen '''kiven''' limityksellä.'' #:'''''kivi'''talo'', '''''kivi'''seinä'' #{{yhteys|patologia|k=fi}} elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma #:''Toisilla '''kivi''' poistuu itsestään virtsan mukana ja parhaimmillaan hoidoksi riittää kipulääke.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟iʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kiv|||ä}} ====Etymologia==== *suomalais-ugrilaisen kantakielen ''*kiwe''; sukua unkarin sanalle ''{{l|hu|kő}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|irtonainen kappale kiveä| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *aputai: [['fatu]] *azeri: [[daş]] *bosnia: [[kamen]] {{m}} *englanti: [[stone]], (''sileä pikkukivi'') [[pebble]], {{käännös|en|rock}} *espanja: [[piedra]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|pedra|suku=f}} *hindi: [[पत्थर]] *hollanti: [[steen]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|keđgi}} *islanti: [[steinn]] *italia: [[pietra]] {{f}}; (''pieni irtonainen'') [[sasso]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|石头|lat=shítóu}}, {{käännös|zh|石}} *kreikka: [[πέτρα]] {{f}}, [[λίθος]] *kroatia: [[kamen]] {{m}}, [[stijena]] {{f}} *kurdi: [[kevir]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lapis|suku=m}} *latvia: [[akmens]] *liivi: {{käännös|liv|kiv}} *mari: [[кӱ]] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *kirjanorja: [[stein]] *norja (nynorsk): [[stein]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|geađgi}} *portugali: [[pedra]] *puola: [[kamień]] *ranska: [[pierre]] {{f}}; {{käännös|fr|caillou|suku=m}} *romania: [[piatră]] {{f}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] {{m}}; (''pieni, veden kuluttama'') [[Kiesel]] {{m}}, [[Kieselstein]] {{m}} *serbia: [[kamen]], [[камен]] {{m}} *slovakki: [[kameň]] {{m}} *sloveeni: 1) [[kamen]] {{m}} 2) [[kamnina]] {{f}} *suomen romani: [[bar]], [[barro]] *tanska: [[sten]] *tšekki: [[kámen]] *turkki: [[taş]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *unkari: [[kő]], [[szikla]] *uzbekki: {{käännös|uz|tosh}} *venäjä: [[камень]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|kivi}} *viro: {{käännös|et|kivi}} *võro: {{käännös|vro|kivi}} |loppu}} {{kohta|2|mineraaliyhdisteet materiaalina| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *englanti: {{käännös|en|stone}} *espanja: {{käännös|es|piedra|suku=f}} *italia: [[sasso]] {{m}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *saksa: [[Stein]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь|suku=m}} *venäjä: [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|kasvitiede| Kts. [[luu]] *ranska: {{käännös|fr|noyau|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|urheilu| *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: ''(curling, go)'' [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|6|elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma| *englanti: [[stone]] *ranska: {{käännös|fr|caillot|suku=m}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: [[камень]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[gabro]], [[graniitti]], [[gneissi]] [[kivikkoinen]], [[lohkare]], [[petrologia]], [[siirtolohkare]], [[stemu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kivinen|kiviperäinen}} {{johdokset|fi|s|kivetys|kiveys|kivikko|kivistys|kivisyys|kivittäminen|kivitys}} {{johdokset|fi|v|kivettyä|kivettää|kivetä|kivistää|kivittää}} =====Yhdyssanat===== [[dolomiittikivi]], [[hammaskivi]], [[harmaakivi]], [[hautakivi]], [[hiekkakivi]], [[hiidenkivi]], [[hiomakivi]], [[hohkakivi]], [[huippukivi]], [[jalokivi]], [[jauhinkivi]], [[kalkkikivi]], [[kansalliskivi]], [[kattilakivi]], [[katukivi]], [[kiilakivi]], [[kirsikankivi]], [[kiuaskivi]], [[kivenhakkaaja]], [[kivenheitto]], [[kivenhioja]], [[kivenjalostus]], [[kivenjärkäle]], [[kivenkolo]], [[kivenkova]], [[kivenlohkare]], [[kivenlouhinta]], [[kivenmukura]], [[kivenmurikka]], [[kivenmuru]], [[kivenmurunen]], [[kivenmöhkäle]], [[kivennuoliainen]], [[kivensiru]], [[kiviaine]], [[kiviaines]], [[kiviaita]], [[kiviarkku]], [[kiviastia]], [[kivibetoni]], [[kivierämaa]], [[kiviesine]], [[kivihakku]], [[kivihedelmä]], [[kivihiili]], [[kivihiomo]], [[kivihuulikala]], [[kivijalka]], [[kivijalusta]], [[kivijata]], [[kivijauhe]], [[kivijyväisyys]], [[kivijärkäle]], [[kivikasa]], [[kivikasarmi]], [[kivikasvo]], [[kivikasvoinen]], [[kivikatu]], [[kivikausi]], [[kivikehä]], [[kivikerros]], [[kivikirjoitus]], [[kivikirkko]], [[kivikirves]], [[kivikova]], [[kivikukat]], [[kivikunta]], [[kivikylä]], [[kivilaakeri]], [[kivilaatta]], [[kivilaituri]], [[kivilaji]], [[kivilattia]], [[kivilohkare]], [[kivilouhimo]], [[kivilouhos]], [[kivimineraali]], [[kivimuodostuma]], [[kivimurska]], [[kivimurskaamo]], [[kivimurske]], [[kivimuuri]], [[kivimöhkäle]], [[kivinavetta]], [[kivinilkka]], [[kivipaasi]], [[kivipainanta]], [[kivipainate]], [[kivipaino]], [[kivipainokuva]], [[kivipalatsi]], [[kivipari]], [[kivipatsas]], [[kivipelto]], [[kivipestä]], [[kivipesu]], [[kivipiira]], [[kivipiirros]], [[kivipilari]], [[kiviplaneetta]], [[kivipora]], [[kivipuuteri]], [[kivipylväs]], [[kivipyykki]], [[kivipäällyste]], [[kivipöly]], [[kivipölykeuhko]], [[kivirae]], [[kivirakennus]], [[kivirakka]], [[kivirapu]], [[kiviraunio]], [[kivireki]], [[kiviriippa]], [[kivirikko]], [[kiviruukku]], [[kiviruuti]], [[kiviröykkiö]], [[kivisaha]], [[kivisammal]], [[kiviseinä]], [[kiviseppä]], [[kivisilta]], [[kivisimppu]], [[kivisormus]], [[kivisuola]], [[kivitaide]], [[kivitalo]], [[kivitaltta]], [[kivitasku]], [[kivitatti]], [[kivitavara]], [[kiviteollisuus]], [[kiviteos]], [[kivitiede]], [[kivituhka]], [[kivityö]], [[kivityökalu]], [[kivivalli]], [[kivivati]], [[kiviveistos]], [[kiviveistämö]], [[kivivilla]], [[kiviyrtti]], [[koetinkivi]], [[kompastuskivi]], [[korukivi]], [[kruununjalokivi]], [[kulmakivi]], [[kuukivi]], [[käräjäkivi]], [[käsikivi]], [[laakakivi]], [[laakerikivi]], [[laapiskivi]], [[laavakivi]], [[lipeäkivi]], [[louhoskivi]], [[luonnonkivi]], [[luumunkivi]], [[maakuntakivi]], [[magmakivi]], [[marmorikivi]], [[merkelikivi]], [[mukulakivi]], [[munuaiskivi]], [[muurauskivi]], [[muurikivi]], [[muurinkikivi]], [[myllynkivi]], [[noppakivi]], [[nuolukivi]], [[nupukivi]], [[nurkkakivi]], [[olkakivi]], [[palavakivi]], [[persikankivi]], [[peruskivi]], [[piikivi]], [[polttokivi]], [[porraskivi]], [[puolijalokivi]], [[raakakivi]], [[rajakivi]], [[rakennuskivi]], [[rakkokivi]], [[rantakivi]], [[rapakivi]], [[ravunkivi]], [[reunuskivi]], [[riimukivi]], [[riippakivi]], [[ruusukivi]], [[sappikivi]], [[savikivi]], [[sedimenttikivi]], [[sepelikivi]], [[silttikivi]], [[smirgelikivi]], [[suolakivi]], [[syväkivi]], [[tahkokivi]], [[tasapainokivi]], [[tiilikivi]], [[tiiliskivi]], [[tippukivi]], [[tulikivi]], [[uhrikivi]], [[verikivi]], [[vesikivi]], [[vierinkivi]], [[virtsakivi]], [[vuolukivi]] [[Luokka:Suomen kielen petrologian sanasto]] ====Idiomit==== *''kiven sisällä/sisässä'' – vankilassa *''kiveen hakattu'' — pysyvästi päätetty tms.; sellainen, jota ei voi enää muuttaa; [[lukkoon lyöty]] *''kolmas kivi Auringosta'' — [[Maa]] (planeetta) *''mennä kuin kuumille kiville'' – mennä hyvin kaupaksi *''viisasten kivi'' — alkemistien ihmeaine jonka kuviteltiin muuttavan metallin kullaksi; ihmelääke kaikkeen; mullistava ratkaisu ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kivi|etym_id=ETYM_3b25287a3a3f667e8b5c45c58f1dda6c}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|398|3516}} ==Unkari== [[Kuva:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|thumb|Kivi gyümölcs (hedelmä)]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|hun|kivi}} # [[kiivi]] (kasvi ja hedelmä) [[Luokka:Unkarin kielen kasvit]] [[Luokka:Unkarin kielen hedelmät]] [[Luokka:Unkarin kielen puut]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''kiven''', ''mon. part.'' '''kiviä''') # [[kivi]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kivi''', ''part.'' '''kivi''', ''adit.'' '''kivvi''') # [[kivi]] #: ''Üle kivide ja kändude.'' – Yli kivien ja kantojen. #: ''suure kivi otsa'' – isolle kivelle (ison kiven päälle) ====Taivutus==== {{õs-17e-kivi|kivvi}} ====Liittyvät sanat==== [[kivine]], [[kalliskivi]], [[lubjakivi]], [[põlevkivi]] [[telliskivi]], [[munakivi]], [[kiviaed]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|hauakivi|põlevkivi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''kiven''', ''part'' '''kivvi''') # [[kivi]] # [[mylly]] #: ''Läts' kivile viljä jauhma'' – Lähti myllylle jauhamaan viljaa. ====Liittyvät sanat==== ; Mylly * [[veski]], (''vanh.'') [[vesikivi]]; [[tuulõkivi]] [[Luokka:Vepsän kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Võron kielen petrologian sanasto]] bmm4g9g3uv1l2m5vjdndja7et8drz13 5210976 5210975 2026-06-18T18:22:49Z Hunsvotti 7919 5210976 wikitext text/x-wiki {{katso|Kivi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Chlorite schist.jpg|thumb|Kivi]] [[Tiedosto:Autumn Red peaches.jpg|pienoiskuva|Persikan kivi [3]]] [[Tiedosto:To pot the red.jpg|pienoiskuva|Kivi [4] biljardissa]] [[Tiedosto:Curling stone.png|pienoiskuva|Kivi [4] curlingissa]] [[Tiedosto:Stones go.jpg|pienoiskuva|Go-pelin kiviä [4]]] [[Tiedosto:Bladder stones.jpg|pienoiskuva|Kiviä [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[kalliolohkare]], [[kallioperä|kallioperästä]] irronnut kiinteä kappale # [[mineraaliyhdiste]]et kiinteänä materiaalina # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[luumarja|luumarjoihin]] kuuluvien hedelmien, kuten [[luumu]]n ja [[kirsikka|kirsikan]], [[siemen]]en sisältävä [[luu]] # eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat #:''Tavoitteena on vastustajien '''kivien''' vangitseminen ympäröimällä ne valkoisilla tai mustilla '''kivillä'''. ([[go]]''ssa'') #:''Jokaisella heitolla joukkueiden kaksi pelaajaa voivat vaikuttaa '''kiven''' kulkuun harjaamalla harjalla tai luudalla jäätä '''kiven''' linjalta.'' ([[curling]]''issa'') #:''Lyöntipalloa sanotaan '''kiveksi'''.'' ([[biljardi]]''ssa'') # [[tiili]] #:''Seinä on muurattu puolen '''kiven''' limityksellä.'' #:'''''kivi'''talo'', '''''kivi'''seinä'' #{{yhteys|patologia|k=fi}} elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma #:''Toisilla '''kivi''' poistuu itsestään virtsan mukana ja parhaimmillaan hoidoksi riittää kipulääke.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟iʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kiv|||ä}} ====Etymologia==== *suomalais-ugrilaisen kantakielen ''*kiwe''; sukua unkarin sanalle ''{{l|hu|kő}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|irtonainen kappale kiveä| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *aputai: [['fatu]] *azeri: [[daş]] *bosnia: [[kamen]] {{m}} *englanti: [[stone]], (''sileä pikkukivi'') [[pebble]], {{käännös|en|rock}} *espanja: [[piedra]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|pedra|suku=f}} *hindi: [[पत्थर]] *hollanti: [[steen]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|keđgi}} *islanti: [[steinn]] *italia: [[pietra]] {{f}}; (''pieni irtonainen'') [[sasso]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|石头|lat=shítóu}}, {{käännös|zh|石}} *kreikka: [[πέτρα]] {{f}}, [[λίθος]] *kroatia: [[kamen]] {{m}}, [[stijena]] {{f}} *kurdi: [[kevir]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lapis|suku=m}} *latvia: [[akmens]] *liivi: {{käännös|liv|kiv}} *mari: [[кӱ]] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *kirjanorja: [[stein]] *norja (nynorsk): [[stein]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|geađgi}} *portugali: [[pedra]] *puola: [[kamień]] *ranska: [[pierre]] {{f}}; {{käännös|fr|caillou|suku=m}} *romania: [[piatră]] {{f}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] {{m}}; (''pieni, veden kuluttama'') [[Kiesel]] {{m}}, [[Kieselstein]] {{m}} *serbia: [[kamen]], [[камен]] {{m}} *slovakki: [[kameň]] {{m}} *sloveeni: 1) [[kamen]] {{m}} 2) [[kamnina]] {{f}} *suomen romani: [[bar]], [[barro]] *tanska: [[sten]] *tšekki: [[kámen]] *turkki: [[taş]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *unkari: [[kő]], [[szikla]] *uzbekki: {{käännös|uz|tosh}} *venäjä: [[камень]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|kivi}} *viro: {{käännös|et|kivi}} *võro: {{käännös|vro|kivi}} |loppu}} {{kohta|2|mineraaliyhdisteet materiaalina| *alasaksa: [[Steen]] {{m}} *englanti: {{käännös|en|stone}} *espanja: {{käännös|es|piedra|suku=f}} *italia: [[sasso]] {{m}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|λίθος|λῐ́θος|lat=líthos|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *saksa: [[Stein]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь|suku=m}} *venäjä: [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|kasvitiede| Kts. [[luu]] *ranska: {{käännös|fr|noyau|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|urheilu| *ruotsi: {{käännös|sv|sten}} *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: ''(curling, go)'' [[камень]] {{m}} |loppu}} {{kohta|6|elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma| *englanti: [[stone]] *ranska: {{käännös|fr|caillot|suku=m}} *ruotsi: [[sten]] *saksa: [[Stein]] *ukraina: {{käännös|uk|камінь}} {{m}} *venäjä: [[камень]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[gabro]], [[graniitti]], [[gneissi]] [[kivikkoinen]], [[lohkare]], [[petrologia]], [[siirtolohkare]], [[stemu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kivinen|kiviperäinen}} {{johdokset|fi|s|kivetys|kiveys|kivikko|kivistys|kivisyys|kivittäminen|kivitys}} {{johdokset|fi|v|kivettyä|kivettää|kivetä|kivistää|kivittää}} =====Yhdyssanat===== [[dolomiittikivi]], [[hammaskivi]], [[harmaakivi]], [[hautakivi]], [[hiekkakivi]], [[hiidenkivi]], [[hiomakivi]], [[hohkakivi]], [[huippukivi]], [[jalokivi]], [[jauhinkivi]], [[kalkkikivi]], [[kansalliskivi]], [[kattilakivi]], [[katukivi]], [[kiilakivi]], [[kirsikankivi]], [[kiuaskivi]], [[kivenhakkaaja]], [[kivenheitto]], [[kivenhioja]], [[kivenjalostus]], [[kivenjärkäle]], [[kivenkolo]], [[kivenkova]], [[kivenlohkare]], [[kivenlouhinta]], [[kivenmukura]], [[kivenmurikka]], [[kivenmuru]], [[kivenmurunen]], [[kivenmöhkäle]], [[kivennuoliainen]], [[kivensiru]], [[kiviaine]], [[kiviaines]], [[kiviaita]], [[kiviarkku]], [[kiviastia]], [[kivibetoni]], [[kivierämaa]], [[kiviesine]], [[kivihakku]], [[kivihedelmä]], [[kivihiili]], [[kivihiomo]], [[kivihuulikala]], [[kivijalka]], [[kivijalusta]], [[kivijata]], [[kivijauhe]], [[kivijyväisyys]], [[kivijärkäle]], [[kivikasa]], [[kivikasarmi]], [[kivikasvo]], [[kivikasvoinen]], [[kivikatu]], [[kivikausi]], [[kivikehä]], [[kivikerros]], [[kivikirjoitus]], [[kivikirkko]], [[kivikirves]], [[kivikova]], [[kivikukat]], [[kivikunta]], [[kivikylä]], [[kivilaakeri]], [[kivilaatta]], [[kivilaituri]], [[kivilaji]], [[kivilattia]], [[kivilohkare]], [[kivilouhimo]], [[kivilouhos]], [[kivimineraali]], [[kivimuodostuma]], [[kivimurska]], [[kivimurskaamo]], [[kivimurske]], [[kivimuuri]], [[kivimöhkäle]], [[kivinavetta]], [[kivinilkka]], [[kivipaasi]], [[kivipainanta]], [[kivipainate]], [[kivipaino]], [[kivipainokuva]], [[kivipalatsi]], [[kivipari]], [[kivipatsas]], [[kivipelto]], [[kivipestä]], [[kivipesu]], [[kivipiira]], [[kivipiirros]], [[kivipilari]], [[kiviplaneetta]], [[kivipora]], [[kivipuuteri]], [[kivipylväs]], [[kivipyykki]], [[kivipäällyste]], [[kivipöly]], [[kivipölykeuhko]], [[kivirae]], [[kivirakennus]], [[kivirakka]], [[kivirapu]], [[kiviraunio]], [[kivireki]], [[kiviriippa]], [[kivirikko]], [[kiviruukku]], [[kiviruuti]], [[kiviröykkiö]], [[kivisaha]], [[kivisammal]], [[kiviseinä]], [[kiviseppä]], [[kivisilta]], [[kivisimppu]], [[kivisormus]], [[kivisuola]], [[kivitaide]], [[kivitalo]], [[kivitaltta]], [[kivitasku]], [[kivitatti]], [[kivitavara]], [[kiviteollisuus]], [[kiviteos]], [[kivitiede]], [[kivituhka]], [[kivityö]], [[kivityökalu]], [[kivivalli]], [[kivivati]], [[kiviveistos]], [[kiviveistämö]], [[kivivilla]], [[kiviyrtti]], [[koetinkivi]], [[kompastuskivi]], [[korukivi]], [[kruununjalokivi]], [[kulmakivi]], [[kuukivi]], [[käräjäkivi]], [[käsikivi]], [[laakakivi]], [[laakerikivi]], [[laapiskivi]], [[laavakivi]], [[lipeäkivi]], [[louhoskivi]], [[luonnonkivi]], [[luumunkivi]], [[maakuntakivi]], [[magmakivi]], [[marmorikivi]], [[merkelikivi]], [[mukulakivi]], [[munuaiskivi]], [[muurauskivi]], [[muurikivi]], [[muurinkikivi]], [[myllynkivi]], [[noppakivi]], [[nuolukivi]], [[nupukivi]], [[nurkkakivi]], [[olkakivi]], [[palavakivi]], [[persikankivi]], [[peruskivi]], [[piikivi]], [[polttokivi]], [[porraskivi]], [[puolijalokivi]], [[raakakivi]], [[rajakivi]], [[rakennuskivi]], [[rakkokivi]], [[rantakivi]], [[rapakivi]], [[ravunkivi]], [[reunuskivi]], [[riimukivi]], [[riippakivi]], [[ruusukivi]], [[sappikivi]], [[savikivi]], [[sedimenttikivi]], [[sepelikivi]], [[silttikivi]], [[smirgelikivi]], [[suolakivi]], [[syväkivi]], [[tahkokivi]], [[tasapainokivi]], [[tiilikivi]], [[tiiliskivi]], [[tippukivi]], [[tulikivi]], [[uhrikivi]], [[verikivi]], [[vesikivi]], [[vierinkivi]], [[virtsakivi]], [[vuolukivi]] [[Luokka:Suomen kielen petrologian sanasto]] ====Idiomit==== *''kiven sisällä/sisässä'' – vankilassa *''kiveen hakattu'' — pysyvästi päätetty tms.; sellainen, jota ei voi enää muuttaa; [[lukkoon lyöty]] *''kolmas kivi Auringosta'' — [[Maa]] (planeetta) *''mennä kuin kuumille kiville'' – mennä hyvin kaupaksi *''viisasten kivi'' — alkemistien ihmeaine jonka kuviteltiin muuttavan metallin kullaksi; ihmelääke kaikkeen; mullistava ratkaisu ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kivi|etym_id=ETYM_3b25287a3a3f667e8b5c45c58f1dda6c}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|398|3516}} ==Unkari== [[Kuva:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|thumb|Kivi gyümölcs (hedelmä)]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|hun|kivi}} # [[kiivi]] (kasvi ja hedelmä) [[Luokka:Unkarin kielen kasvit]] [[Luokka:Unkarin kielen hedelmät]] [[Luokka:Unkarin kielen puut]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''kiven''', ''mon. part.'' '''kiviä''') # [[kivi]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kivi''', ''part.'' '''kivi''', ''adit.'' '''kivvi''') # [[kivi]] #: ''Üle kivide ja kändude.'' – Yli kivien ja kantojen. #: ''suure kivi otsa'' – isolle kivelle (ison kiven päälle) ====Taivutus==== {{õs-17e-kivi|kivvi}} ====Liittyvät sanat==== [[kivine]], [[kalliskivi]], [[lubjakivi]], [[põlevkivi]] [[telliskivi]], [[munakivi]], [[kiviaed]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|hauakivi|põlevkivi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''kiven''', ''part'' '''kivvi''') # [[kivi]] # [[mylly]] #: ''Läts' kivile viljä jauhma'' – Lähti myllylle jauhamaan viljaa. ====Liittyvät sanat==== ; Mylly * [[veski]], (''vanh.'') [[vesikivi]]; [[tuulõkivi]] [[Luokka:Vepsän kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen petrologian sanasto]] [[Luokka:Võron kielen petrologian sanasto]] mnz5x5yf8ijaule2xq4756ui9dfqvim 0 10516 5211470 5049548 2026-06-19T08:17:39Z Höyhens 63 /* Liittyvät sanat */ +1 5211470 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Wig.jpg|pienoiskuva|Peruukki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # luonnon [[hius|hiuksista]] tai [[keinokuitu|keinokuidusta]] valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä [[pukine]] tai hiuksia jäljittelevä [[päähine]], jota voidaan käyttää [[naamiointiväline]]enä tai eräissä kulttuureissa [[arvoasema]]n [[symboli]]na ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|peruu|kk|k|a|i}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|sv|peruk}}, {{ety|fi|fr|perruque|peruukki, hiuslisäke}} ====Käännökset==== {{kohta|1|luonnon hiuksista tai keinokuidusta valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä pukine tai hiuksia jäljittelevä päähine| *englanti: [[wig]] *kroatia: {{käännös|hr|perika|suku=f}}, {{käännös|hr|vlasulja|suku=f}} *ranska: [[perruque]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Perücke|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|peruk}} *ukraina: {{käännös|uk|перука|suku=f}} *venäjä: [[парик]] *viro: {{käännös|et|parukas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hiuslisäke]] *[[irtolisä]] *[[tupee]] =====Synonyymit===== *[[tekotukka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] s2ymdpfq0hjd7ydda659x918ue0hkyy 0 10607 5211329 5194402 2026-06-18T22:56:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sääennustus]] 5211329 wikitext text/x-wiki {{katso|saa}} ==Suomi== ===Pronomini=== '''sää''' # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[sinä]] ====Ääntäminen==== * {{IPA|[ˈsæː]}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sinä| Kts. [[sinä]] |loppu}} {{Wikipedia}} [[Kuva:Wikinews weather.png|pienoiskuva|Sää]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[sä]], [[sie]], [[siä]], [[snää]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[ilmakehä]]n aistittavissa olevat olosuhteet; säämuuttujien ([[lämpötila]], [[sademäärä]], [[tuuli|tuulen]] nopeus- ja suunta, ilman kosteus jne.) tila, säätila, määrätyssä paikassa tiettynä hetkenä # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[säätiedotus]] #: ''uutiset ja '''sää''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈsæː]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|sä|ä|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ilmakehän aistittavissa olevat olosuhteet| *englanti: [[weather]] *espanja: [[tiempo]] {{m}} *esperanto: [[vetero]] *hollanti: [[weer]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|šoŋŋâ}} *italia: [[tempo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|天気|lat=tenki}}, {{käännös|ja|天候}} *kiina: {{käännös|zh|天气|lat=tiānqì}} *korea: {{käännös|ko|날씨|lat=nalssi}} *kroatia: [[vrijeme]] {{n}} *latina: [[tempestas]] {{f}} *liivi: [[āiga]] *portugali: [[tempo]] {{m}} *puola: [[pogoda]] {{f}} *ranska: [[temps]] {{m}} *romania: [[vreme]] {{f}} *ruotsi: [[väder]] *saksa: [[Wetter]] {{n}} *serbia: [[vreme]] {{n}}, [[време]] {{n}} *serbokroaatti: [[vreme]] {{n}}, [[време]] {{n}}, (ikavica) [[vrime]] {{n}}, (ijekavica) [[vrijeme]] {{n}} *slovakki: [[počasie]] {{n}} *tšekki: [[počasí]] {{n}} *turkki: [[hava]], [[iklim]] *ukraina: {{käännös|uk|погода|suku=f}} *unkari: [[időjárás]] *valkovenäjä: [[пагода]] {{f}} *venäjä: [[погода]] {{f}} *vepsä: [[sä]] *viro: [[ilm]] *yläsorbi: {{käännös|hsb|wjedro|suku=n}} |loppu}} {{kohta|2|säätiedotus| *en: (the) [[weather]] *sv: [[väder|vädret]] *ranska: [[météo]] {{f}} *et: [[ilm]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ilmasto]] =====Synonyymit===== *[[ilma]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|säällinen}} =====Yhdyssanat===== [[avaruussää]], [[hellesää]], [[kesäsää]], [[kevätsää]], [[korjuusää]], [[lentosää]], [[liikennesää]], [[merisää]], [[myrskysää]], [[nuoskasää]], [[pakkassää]], [[poutasää]], [[purjehdussää]], [[sadesää]], [[suojasää]], [[sääasema]], [[sääennuste]], [[sääennustus]], [[säähavainto]], [[sääilmiö]], [[sääkartta]], [[sääluotain]], [[säänkestävä]], [[säänmuutos]], [[säänvaihtelu]], [[sääpalvelu]], [[sääprofeetta]], [[säärintama]], [[sääsatelliitti]], [[säätalo]], [[säätekokuu]], [[säätiede]], [[säätiedotus]], [[säätila]], [[säätutka]], [[talvisää]] ====Idiomit==== *''hyvän sään aikana'' edullisempana ajankohtana, ennen kuin on liian myöhäistä ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|247|264|3455}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # {{yhteys|murre|k=fi}} [[säie]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|säällinen}} {{johdokset|fi|s|sääntö}} {{johdokset|fi|v|sääliä|säätää}} ====Lähteet==== *{{lähde-ses|etym_id=ETYM_65e0b71ef297734eff32321065813a16|word=sää}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen murteelliset ja puhekieliset persoonapronominit]] [[Luokka:Suomen kielen ilmatieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] mhoacd5k78a0n9v5mbmsru0knd8ddcj 0 10810 5210767 5208846 2026-06-18T13:56:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meelespea]] 5210767 wikitext text/x-wiki {{katso|Meel}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''meele''', ''part.'' '''meelt''') # [[mieli]] # [[aisti]] #: ''inimese viis '''meelt''''' #:: ihmisen viisi '''aistia''' ====Taivutus==== {{õs-13-suur|a=meelde}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|meelemürk|meeleolu|meelespea|meelevald}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * {{muualla-eki-psv}} ===Substantiivi=== '''{{PAGENAME}}''' # {{taivm-y-adess|et|mesi|luok=s}} 4khimzvx0lcms4fxxft5n8155hk3mvp 0 11415 5211236 4985670 2026-06-18T21:50:43Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211236 wikitext text/x-wiki {{katso|Kate|katė}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|C}} # [[kattaminen|kattamiseen]] käytetty materiaali # maanpeittoaines viljelyksillä # {{yhteys|liiketaloustiede|k=fi}} [[myyntikate]], [[marginaali]], [[katetuotto]]; se, mitä jää jäljelle, kun myyntituloista vähennetään muuttuvat kulut, kuten tavaroiden ostot, palkat, yms. #:''Kaikissa yrityksen tuotteissa oli korkeat '''katteet'''.'' # {{yhteys|liiketaloustiede|k=fi}} [[maksuväline]]en tai sitoumuksen vakuutena oleva omaisuus #:''Šekillä ei ole '''katetta'''.'' # [[kattaus|kattauksen]] yhdelle hengelle tuleva osa, yhden hengen ruokailuvälineet kattauksessa, [[kuvertti]] # {{yhteys|lääketiede|k=fi}} [[plakki]]; kudoksen päälle kertynyt aines #: ''Tänne on muodostunut '''katetta''', sanoi lääkäri.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|*}}, {{IPA2|[ˈkɑ̝t̪e̞ˣ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ka|t|tt}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kattaa|kat|a|e|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rakennuskate| *englanti: [[roofing]] *viro: [[kate]], {{käännös|et|katusekate}}, {{käännös|et|seinakate}} |loppu}} {{kohta|2|viljelyskate| *englanti: [[mulch]] *venäjä: {{käännös|ru|мульча|suku=f}} *viro: {{käännös|et|multš}}, {{käännös|et|multšikate}}, [[kate]] |loppu}} {{kohta|3|myyntikate, katetuotto| *englanti: [[contribution margin]], [[coverage]] *ruotsi: [[bidrag]] *viro: [[marginaal]]; [[kogukasum]] |loppu}} {{kohta|4|vakuus| *viro: {{käännös|et|kate}}; (''velan vakuus'') {{käännös|et|tagatis}} |loppu}} {{kohta|5|kattauksen osa| *englanti: {{käännös|en|cover}} *ranska: [[couvert]] {{m}} *ruotsi: [[kuvert]] *viro: {{käännös|et|kuväär}} |loppu}} {{kohta|6|kudoksen päällinen kerros| *englanti: {{käännös|en|plaque}} *puola: [[blaszka]] *ranska: [[plaque]] {{m}} *ruotsi: [[plack]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kattaa]] *[[katto]] *[[katos]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|katteellinen|katteeton|katteinen}} =====Yhdyssanat===== [[harjakate]], [[harsokate]], [[huopakate]], [[kateaine]], [[katealunen]], [[katehuopa]], [[katelaatta]], [[katelautanen]], [[kateleipä]], [[kateliina]], [[katemuovi]], [[katepelti]], [[katepisto]], [[katepäre]], [[katesauma]], [[katetiili]], [[katetuotto]], [[katevaade]], [[katevaraus]], [[katevarmistus]], [[kateviljely]], [[kolmiorimakate]], [[kultakate]], [[käyttökate]], [[lautakate]], [[myyntikate]], [[peltikate]], [[rakennuskate]], [[setelinkate]], [[suojakate]], [[tiilikate]], [[turvekate]], [[varttikate]], [[viljelykate]] ====Idiomit==== *''olla katteet kohdillaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Maisin== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mbq}} #(''anatomia, keittiö'') [[maksa]] ==Novial== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nov}} {{m}} #(''eläintiede'') [[kissa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''katte''', ''part'' '''katet''') # {{l}}, [[päällyste]], [[peite]] #: ''asfaltkate, jääkate, sammalkate, sulgkate'' – asfalttipäällyste, jääpeite, sammalpeite, sulkapeite #: ''järved on veel kattest vabad'' – järvet ovat vielä jääpeitteestä vapaina # {{l}}; [[seinäkate]], [[verhous]] #: ''katusekate'' – (katon) [[kate]] (-materiaali) #: ''fassaadikate'' – julkisivuverhous # {{l}}, [[päällys]], [[päällinen]], [[suojus]] #: ''autole tõmbati presendist kate peale'' – auton päälle vedettiin pressukankainen kate / pressu # {{yhteys|liiketaloustiede|k=et}} {{l}} #: ''kogu raha läheb võlgade katteks'' – koko raha menee velkojen katteeksi # [[kuomu]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=katte}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Maisinin kielen elimet]] [[Luokka:Novialin kielen kissaeläimet]] qrm0r0kik5zgo4jankuasu2wvjbncgl 5211237 5211236 2026-06-18T21:50:58Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211237 wikitext text/x-wiki {{katso|Kate|katė}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|C}} # [[kattaminen|kattamiseen]] käytetty materiaali # maanpeittoaines viljelyksillä # {{yhteys|liiketaloustiede|k=fi}} [[myyntikate]], [[marginaali]], [[katetuotto]]; se, mitä jää jäljelle, kun myyntituloista vähennetään muuttuvat kulut, kuten tavaroiden ostot, palkat, yms. #:''Kaikissa yrityksen tuotteissa oli korkeat '''katteet'''.'' # {{yhteys|liiketaloustiede|k=fi}} [[maksuväline]]en tai sitoumuksen vakuutena oleva omaisuus #:''Šekillä ei ole '''katetta'''.'' # [[kattaus|kattauksen]] yhdelle hengelle tuleva osa, yhden hengen ruokailuvälineet kattauksessa, [[kuvertti]] # {{yhteys|lääketiede|k=fi}} [[plakki]]; kudoksen päälle kertynyt aines #: ''Tänne on muodostunut '''katetta''', sanoi lääkäri.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|*}}, {{IPA2|[ˈkɑ̝t̪e̞ˣ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ka|t|tt}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kattaa|kat|a|e|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rakennuskate| *englanti: [[roofing]] *viro: [[kate]], {{käännös|et|katusekate}}, {{käännös|et|seinakate}} |loppu}} {{kohta|2|viljelyskate| *englanti: [[mulch]] *venäjä: {{käännös|ru|мульча|suku=f}} *viro: {{käännös|et|multš}}, {{käännös|et|multšikate}}, [[kate]] |loppu}} {{kohta|3|myyntikate, katetuotto| *englanti: [[contribution margin]], [[coverage]] *ruotsi: [[bidrag]] *viro: [[marginaal]]; [[kogukasum]] |loppu}} {{kohta|4|vakuus| *viro: {{käännös|et|kate}}; (''velan vakuus'') {{käännös|et|tagatis}} |loppu}} {{kohta|5|kattauksen osa| *englanti: {{käännös|en|cover}} *ranska: [[couvert]] {{m}} *ruotsi: [[kuvert]] *viro: {{käännös|et|kuväär}} |loppu}} {{kohta|6|kudoksen päällinen kerros| *englanti: {{käännös|en|plaque}} *puola: [[blaszka]] *ranska: [[plaque]] {{m}} *ruotsi: [[plack]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kattaa]] *[[katto]] *[[katos]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|katteellinen|katteeton|katteinen}} =====Yhdyssanat===== [[harjakate]], [[harsokate]], [[huopakate]], [[kateaine]], [[katealunen]], [[katehuopa]], [[katelaatta]], [[katelautanen]], [[kateleipä]], [[kateliina]], [[katemuovi]], [[katepelti]], [[katepisto]], [[katepäre]], [[katesauma]], [[katetiili]], [[katetuotto]], [[katevaade]], [[katevaraus]], [[katevarmistus]], [[kateviljely]], [[kolmiorimakate]], [[kultakate]], [[käyttökate]], [[lautakate]], [[myyntikate]], [[peltikate]], [[rakennuskate]], [[setelinkate]], [[suojakate]], [[tiilikate]], [[turvekate]], [[varttikate]], [[viljelykate]] ====Idiomit==== *''olla katteet kohdillaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Maisin== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mbq}} #(''anatomia, keittiö'') [[maksa]] ==Novial== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nov}} {{m}} #(''eläintiede'') [[kissa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''katte''', ''part'' '''katet''') # {{l}}, [[päällyste]], [[peite]] #: ''asfaltkate, jääkate, sammalkate, sulgkate'' – asfalttipäällyste, jääpeite, sammalpeite, sulkapeite #: ''järved on veel kattest vabad'' – järvet ovat vielä jääpeitteestä vapaina # {{l}}; [[seinäkate]], [[verhous]] #: ''katusekate'' – (katon) kate (-materiaali) #: ''fassaadikate'' – julkisivuverhous # {{l}}, [[päällys]], [[päällinen]], [[suojus]] #: ''autole tõmbati presendist kate peale'' – auton päälle vedettiin pressukankainen kate / pressu # {{yhteys|liiketaloustiede|k=et}} {{l}} #: ''kogu raha läheb võlgade katteks'' – koko raha menee velkojen katteeksi # [[kuomu]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=katte}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Maisinin kielen elimet]] [[Luokka:Novialin kielen kissaeläimet]] kwvgcijj0z2bk5nsmlqhfp7ip03m4b3 0 11678 5211286 5126064 2026-06-18T22:32:41Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211286 wikitext text/x-wiki {{katso|Aula}} ==Suomi== [[Tiedosto:Trondheim Business School interior.JPG|pienoiskuva|Koulurakennuksen aula]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # julkisen rakennuksen sisääntulon jälkeinen avara [[eteishalli]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|aul|||a|o}} ====Huomautukset==== * sekaannussana lähikielten kanssa ====Käännökset==== {{kohta|1|rakennuksen sisääntulon jälkeinen avara tila| *englanti: [[lobby]] *italia: [[vestibolo]] {{m}}, [[atrio]] {{m}} *ranska: [[vestibule]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|entréhall}}, {{käännös|sv|vestibul}} *saksa: {{käännös|de|Eingangshalle|suku=f}}, {{käännös|de|Vestibül|suku=n}}, {{käännös|de|Lobby|suku=f}} *venäjä: [[вестибюль]] {{m}}, [[холл]] *viro: {{käännös|et|vestibüül}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aulapalvelu]], [[aulavalvoja]], [[eteisaula]], [[sisääntuloaula]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[luokkahuone]], [[luentosali]] # {{yhteys|k=es|runollinen}} [[palatsi]] ====Huomautukset==== {{huomautus|es|subs-fem-el}} ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|aul|e}} #[[luokkahuone]] #[[oikeussali]] ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|f}} # [[luokkahuone]] # [[oppitunti]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|aul|or}} #[[juhlasali]] ====Etymologia==== {{ety|sv|de|Aula}} < lat. ''aula'' < kr. ''αὐλή'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[solennitetssal]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_2573-0098.YWm6}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''aula''', ''part'' '''aulat''') # [[juhlasali]] #:''ülikooli aulas'' ‒ yliopiston juhlasalissa ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} {{õs-1-ohutu}} ====Etymologia==== {{ety|et|de|Aula}} < lat. ''aula'' < kr. ''αὐλή'' [[Luokka:Suomen kielen huoneet]] 2mulv7l1gurizrgq23cwyw4dldq9wjj 0 13856 5210811 5208067 2026-06-18T14:56:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[väljaränne]] 5210811 wikitext text/x-wiki {{katso|valja|väljä}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[valita]], [[valikoida]] # [[varata]] # [[päättää]] tehdä jotakin #:''Jag '''väljer''' att bli ensam.'' ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|välj|er|valde|val|d}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|väljare}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=V_2025-0033.I4bz}} *{{muualla-sv-so|id=194474}} ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[ulos]] #: ''aknast '''välja''''' – ulos ikkunasta # [[ilmi]], [[esiin]] #:''vaenlased tulid käed püsti '''välja''''' – viholliset tulivat kädet ylhäällä esiin #:''tänava remont tõi '''välja''' vana munakivitee'' – kadun remontti toi esiin vanhan mukulakivitien # [[pois]], [[irti]] #:''Plekk läks selle pesupulbriga '''välja'''.'' – Tahra irtosi tällä pesupulverilla. # Yhdysverbin osana #: '''''välja''' juurida'' – hävittää, juuria #: '''''välja''' laskma'' – päästää, laskea (ulos, irti) #: '''''välja''' maksma'' – maksaa, suorittaa maksu # (''rajakohtaa merkitsevää ilmausta vahvistamassa'') aina (johonkin asti) #:''Kui vaja, lähen kas või kohtuni '''välja'''.'' – Jos on tarpeen, lähden vaikka oikeuteen asti. #:''Kõik olid kohal, poisikestest peale kuni vanade ättideni '''välja'''.'' – Kaikki olivat paikalla, pikkupojista aina vanhoihin ukkoihin. #:''Ta õppis eksamiteks kuni varahommikuni '''välja'''.'' – Hän opiskeli tentteihin aina aamuvarhaiseen asti. ====Huomautukset==== * toimii kuin saksan ''aus'' ====Liittyvät sanat==== * [[väljas]], [[väljast]] * [[väljastama]] * [[väljuma]], [[väljumine]] * [[väljak]] * [[väljaspool]], [[väljaspoolt]] * [[väljapoole]] * [[väljaandmine]] * [[väljaõpe]], [[väljakutse]], [[väljavaade]], [[väljaviimine]], [[väljapanek]], [[väljanägemine]], [[väljasõit]], [[väljakuulutamine]], [[väljavõte]], [[väljävalitu]] * [[väljakutsuv]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|väljaanne|väljapääs|väljaränne}} =====Yhdysverbit===== * [[välja andma]] * [[välja ajama]] * [[välja hüppama]] * [[välja jätma]] * [[välja kaevama]] * [[välja kasvama]] * [[välja kutsuma]] * [[välja minema]] * [[välja nägema]] * [[välja pidama]] * [[välja pugema]] * [[välja pääsema]] * [[välja päästma]] * [[välja tegema]] * [[välja tooma]] * [[välja tulema]] * [[välja vaatama]] * [[välja valama]] * [[välja viima]] * [[välja võtma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Substantiivi=== '''välja''' # {{taivm-y-gen|et|väli|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|väli|luok=s}} #{{taivm}} ''yksikön lyhyt illatiivi sanasta'' '''{{l|et|väli}}''' d0wsbnott7x2jooexya5dh0kr7ofo1l 0 14117 5211316 5018144 2026-06-18T22:49:36Z Jouluntähti 20938 5211316 wikitext text/x-wiki {{katso|Kuru|kurů|kůru|kůrů|kūru}} ==Suomi== {{Wikipedia|Kuru (rotko)}} {{Wikipedia|Kuru (tauti)}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|geologia}} veden uurtama kapea syvä laakso: [[tunturirotko]] ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈkuru/}} =====Tavutus===== *{{tavutus|ku|ru}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|||u|a}} ====Etymologia==== * Vrt. saamen kielten samaa tarkoittavat sanat ====Käännökset==== {{kohta|1|tunturirotko| *pohjoissaame: [[skurču]] *ruotsi: [[klyftdal]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *(''tunturirotko'') [[autti]], [[kuurma]] =====Yhdyssanat===== *[[tunturikuru]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[prioni]]n aiheuttama etenevä ja tappava [[aivosairaus]], jota esiintyi [[Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uudessa-Guineassa]] eräiden heimojen, erityisesti [[fore]]n, jäsenillä ennen kuin nämä lakkasivat harjoittamasta rituaalista [[ihmissyönti]]ä ====Etymologia==== * suoralaina englannista ====Käännökset==== {{kohta|2|patologia| *englanti: [[#Englanti|kuru]] *iiri: {{käännös|ga|kuru|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|kuru|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|kuru|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''sairaus'') [[naurutauti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen prionitaudit]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Alasorbi== ===Substantiivi=== '''kuru''' # {{taivm-y-akk|dsb|kura|luok=s}} #{{taivm-y-instrum|dsb|kura|luok=s}} ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈkuru/}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # {{l}} (tauti) ====Etymologia==== * suoralaina foren kielen sanasta ''[[#Fore|kuru]]'' (’tärisevä kuolema’) ====Ääntäminen==== * {{BrE}} {{IPA2|/ˈkʊɹuː/}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[laughing death]], [[laughing sickness]] [[Luokka:Englannin kielen prionitaudit]] ==Esperanto== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kuri|tapaluokkq=imperatiivimuoto|eo|verbi}} ==Fidži== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fj|mon=kurukuru}} # [[ukkosenjylinä]] ====Etymologia==== *oseanialaisesta kantakielestä < malaijilais-polynesialaisen kantakielen sanasta ''[[*kuʀuq]]'' ==Fore== ===Substantiivi=== {{substantiivi|for}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Foren kielen prionitaudit]] ==Iiri== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ga|suku=m}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Iirin kielen prionitaudit]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kuru''' # {{ja-transkriptio|くる}} ==Ketšua== ===Substantiivi=== {{substantiivi|qu}} # [[mato]] [[Luokka:Ketšuan kielen eläimet]] ==Latvia== ===Pronomini=== {{taivutusmuoto|kurš|sija=akkusatiivin maskuliinimuoto|luku=yksikkö|lv|pronomini}} # (''taivutusmuoto'') ''yksikön akkusatiivin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''yksikön instrumentaalin maskuliinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''yksikön instrumentaalin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''monikon genetiivin maskuliinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''monikon genetiivin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kurt|aikamuoto=preesens|tapaluokka=indikatiivi|persoona=y1p|lv|verbi}} ==Maori== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mi}} # [[malaijienleipäpuu]] [[Luokka:Maorin kielen leipäpuut]] ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|m|mon=-}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Portugalin kielen prionitaudit]] ==Puola== ===Substantiivi=== '''kuru''' # {{taivm-y-gen|pl|kur|luok=s}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|-}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Ranskan kielen prionitaudit]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[kuiva]] # [[pelkkä]] # (''ihmisestä'') hyvin [[laiha]] # sellainen, mikä on [[ehtynyt]] ====Etymologia==== * muinaisturkin sanasta ''[[kurıg]]'' ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|kur|luku=yksikkö|sija=akkusatiivin määräinen muoto|tr|substantiivi}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[syrjäseutu]] # kapea [[käytävä]] # {{yhteys|geologia|k=et}} {{l}} # {{l}} (tauti) ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ellu}} [[Luokka:Viron kielen prionitaudit]] m0x1vmz50avnl4fkpb055fx2in2rhg2 5211317 5211316 2026-06-18T22:49:47Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211317 wikitext text/x-wiki {{katso|Kuru|kurů|kůru|kůrů|kūru}} ==Suomi== {{Wikipedia|Kuru (rotko)}} {{Wikipedia|Kuru (tauti)}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|geologia}} veden uurtama kapea syvä laakso: [[tunturirotko]] ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈkuru/}} =====Tavutus===== *{{tavutus|ku|ru}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|||u|a}} ====Etymologia==== * Vrt. saamen kielten samaa tarkoittavat sanat ====Käännökset==== {{kohta|1|tunturirotko| *pohjoissaame: [[skurču]] *ruotsi: [[klyftdal]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *(''tunturirotko'') [[autti]], [[kuurma]] =====Yhdyssanat===== *[[tunturikuru]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[prioni]]n aiheuttama etenevä ja tappava [[aivosairaus]], jota esiintyi [[Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uudessa-Guineassa]] eräiden heimojen, erityisesti [[fore]]n, jäsenillä ennen kuin nämä lakkasivat harjoittamasta rituaalista [[ihmissyönti]]ä ====Etymologia==== * suoralaina englannista ====Käännökset==== {{kohta|2|patologia| *englanti: [[#Englanti|kuru]] *iiri: {{käännös|ga|kuru|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|kuru|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|kuru|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''sairaus'') [[naurutauti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen prionitaudit]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Alasorbi== ===Substantiivi=== '''kuru''' # {{taivm-y-akk|dsb|kura|luok=s}} #{{taivm-y-instrum|dsb|kura|luok=s}} ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈkuru/}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # {{l}} (tauti) ====Etymologia==== * suoralaina foren kielen sanasta ''[[#Fore|kuru]]'' (’tärisevä kuolema’) ====Ääntäminen==== * {{BrE}} {{IPA2|/ˈkʊɹuː/}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[laughing death]], [[laughing sickness]] [[Luokka:Englannin kielen prionitaudit]] ==Esperanto== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kuri|tapaluokkq=imperatiivimuoto|eo|verbi}} ==Fidži== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fj|mon=kurukuru}} # [[ukkosenjylinä]] ====Etymologia==== *oseanialaisesta kantakielestä < malaijilais-polynesialaisen kantakielen sanasta ''[[*kuʀuq]]'' ==Fore== ===Substantiivi=== {{substantiivi|for}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Foren kielen prionitaudit]] ==Iiri== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ga|suku=m}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Iirin kielen prionitaudit]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kuru''' # {{ja-transkriptio|くる}} ==Ketšua== ===Substantiivi=== {{substantiivi|qu}} # [[mato]] [[Luokka:Ketšuan kielen eläimet]] ==Latvia== ===Pronomini=== {{taivutusmuoto|kurš|sija=akkusatiivin maskuliinimuoto|luku=yksikkö|lv|pronomini}} # (''taivutusmuoto'') ''yksikön akkusatiivin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''yksikön instrumentaalin maskuliinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''yksikön instrumentaalin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''monikon genetiivin maskuliinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' # (''taivutusmuoto'') ''monikon genetiivin feminiinimuoto sanasta'' '''[[kurš]]''' ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kurt|aikamuoto=preesens|tapaluokka=indikatiivi|persoona=y1p|lv|verbi}} ==Maori== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mi}} # [[malaijienleipäpuu]] [[Luokka:Maorin kielen leipäpuut]] ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|m|mon=-}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Portugalin kielen prionitaudit]] ==Puola== ===Substantiivi=== '''kuru''' # {{taivm-y-gen|pl|kur|luok=s}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|-}} # {{l}} (tauti) [[Luokka:Ranskan kielen prionitaudit]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[kuiva]] # [[pelkkä]] # (''ihmisestä'') hyvin [[laiha]] # sellainen, mikä on [[ehtynyt]] ====Etymologia==== * muinaisturkin sanasta ''[[kurıg]]'' ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|kur|luku=yksikkö|sija=akkusatiivin määräinen muoto|tr|substantiivi}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[syrjäseutu]] # kapea [[käytävä]] # {{yhteys|geologia|k=et}} {{l}} # {{l}} (tauti) ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} [[Luokka:Viron kielen prionitaudit]] t3tkiqvc8rztehgyxxraag1glrszpcx 0 15278 5211254 4527207 2026-06-18T22:02:00Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211254 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[elimistö]]ssä, varsinkin [[iho]]lla, oleva [[märkäpesäke]], [[abskessi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|pais|||a}} ====Etymologia==== * verbistä ''[[paisua]]'' muodostettu johdos, jolla on vastine lähes kaikissa lähisukukielissä<ref>Häkkinen, Kaisa: Nykysuomen etymologinen sanakirja, s. 854. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref>; kirjallinen ensiesiintymä 1544 Mikael Agricolan Rucouskiriassa<ref>Jussila, Raimo: Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä, s. 184. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|iholla oleva märkäpesäke, abskessi| *azeri: [[çiban]] *englanti: [[abscess]], [[boil]] *espanja: [[absceso]] {{m}} *saksa: [[Abszess]] {{m}} *turkki: [[çıban]] *unkari: [[tályog]] *venäjä: [[нарыв]] {{m}}, [[гнойник]] {{m}}, [[абсцесс]] {{m}} *viro: [[#Viro|paise]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ajos]], [[märkile]] =====Yhdyssanat===== *[[mätäpaise]] *[[paiserutto]] ====Idiomit==== * '''ottaa paiseita''' *# {{yhteys|puhekieltä|leikkimielinen|k=fi}} [[paine#Idiomit|ottaa paineita]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== '''paise''' # {{en-monikko|p|aisa}} ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|vanhentunut|k=en}} {{rinnakkaismuoto|en|poise}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''paise''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=paise}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''paiske''') # {{yhteys|harvinainen|k=et}} [[paiskaus]], [[heitto]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen lääketieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen lääketieteen sanasto]] o8tsed9md6gycg6hd66sy79m1gag7cv 5211383 5211254 2026-06-18T23:28:30Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5211383 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[elimistö]]ssä, varsinkin [[iho]]lla, oleva [[märkäpesäke]], [[abskessi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|pais|||a}} ====Etymologia==== * verbistä ''[[paisua]]'' muodostettu johdos, jolla on vastine lähes kaikissa lähisukukielissä<ref>Häkkinen, Kaisa: Nykysuomen etymologinen sanakirja, s. 854. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref>; kirjallinen ensiesiintymä 1544 Mikael Agricolan Rucouskiriassa<ref>Jussila, Raimo: Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä, s. 184. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|iholla oleva märkäpesäke, abskessi| *azeri: [[çiban]] *englanti: [[abscess]], [[boil]] *espanja: [[absceso]] {{m}} *saksa: [[Abszess]] {{m}} *turkki: [[çıban]] *unkari: [[tályog]] *venäjä: [[нарыв]] {{m}}, [[гнойник]] {{m}}, [[абсцесс]] {{m}} *viro: [[#Viro|paise]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ajos]], [[märkile]] =====Yhdyssanat===== *[[mätäpaise]] *[[paiserutto]] ====Idiomit==== * '''ottaa paiseita''' *# {{yhteys|puhekieltä|leikkimielinen|k=fi}} [[paine#Idiomit|ottaa paineita]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3298}} ==Englanti== ===Substantiivi=== '''paise''' # {{en-monikko|p|aisa}} ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|vanhentunut|k=en}} {{rinnakkaismuoto|en|poise}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''paise''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=paise}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''paiske''') # {{yhteys|harvinainen|k=et}} [[paiskaus]], [[heitto]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen lääketieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen lääketieteen sanasto]] 89yct48dguklh9klfxgkjlulwgxp1w5 0 16239 5211371 5128382 2026-06-18T23:15:22Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211371 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Glögg kastrull.JPG|pienoiskuva|Glögi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[kuuma]]na [[nauttia|nautittava]] [[maustaa|maustettu]] ja usein [[alkoholipitoinen]] [[juoma]] #:''Rusinat ja mantelilastut kuuluvat '''glögiin'''.'' #:''Alkoholittoman '''glögin''' voi valmistaa vaikkapa mustaherukka- ja omenamehusta käyttäen perinteisiä mausteita.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈglʷø̞gi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|glög|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuumana nautittava maustettu ja usein alkoholipitoinen juoma| *englanti: [[glogg]], [[mulled wine]] *norja: [[gløgg]] *puola: [[glögg]] *ruotsi: [[glögg]] *saksa: [[Glühwein]] {{m}} *tšekki: [[svařené víno]] {{n}} *venäjä: [[глёг]] {{m}} *viro: [[#Viro|glögi]], [[glögg]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hehkuviini]] ====Yhdyssanat==== * [[glögikakku]], [[glögilasi]], [[jouluglögi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|glogi|Glögi}} [[Luokka:Suomen kielen juomat]] [[Luokka:Suomen kielen alkoholijuomat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} [[Luokka:Viron kielen juomat]] kvimku06npd48dpvyu7phpdy9rrfmtl 0 30037 5211463 5078148 2026-06-19T06:57:26Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[leaf warbler]] 5211463 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=leaves}} # [[lehti]] # [[kerrannaislehti]] # [[kirjanlehti]] # pöydän [[klaffi]] #:''a drop-leaf table'' ====Liittyvät sanat==== *[[foliage]] *[[leafy]] *[[leaflet]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|leaf warbler}} 6wzdax1nebr8e44bj9aa1grqzd5dllg 5211465 5211463 2026-06-19T06:57:48Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Leaf Warbler]] 5211465 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=leaves}} # [[lehti]] # [[kerrannaislehti]] # [[kirjanlehti]] # pöydän [[klaffi]] #:''a drop-leaf table'' ====Liittyvät sanat==== *[[foliage]] *[[leafy]] *[[leaflet]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|leaf warbler|Leaf Warbler}} 9oulrp9893kz2jqleodb2iadjyhiaaa 0 30649 5211217 5176082 2026-06-18T21:31:30Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211217 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[kiinteistörekisteri]]in merkitty rajoiltaan määrätty yksikkö siihen kuuluvine kiinteine omaisuuksineen, oikeuksineen ja velvollisuuksineen #:'''''Tiloista''' on määrätty mm. jakolaissa.'' #:''Tällä '''tilalla''' on oikeus yhteisiin vesiin.'' # paikka joillekin toiminnoille t. jossa jokin tapahtuu #:''Virtuaalisessa '''tilassa''' kaikkien ei tarvitse olla läsnä yhtä aikaa.'' #:''upouudet '''tilat''''', #:''sisä'''tilat''''', ''ulko'''tilat''''' #:''Tupakointi on sairaalan '''tiloissa''' kielletty.'' #:''turvallinen (tai turvallisempi) '''tila''''' # [[asema]], [[sijoittuminen]], [[sija]] järjestetyllä listalla tai tuloksissa #:''Kolmannen '''tilan''' nappasi Ferrarin kakkoskuski Jarno Vanamo.'' # riittävä [[ala]], [[avaruus]] t. [[väljyys]] jonkin [[mahduttaa|mahduttamiseksi]] #:''Jos bussissa ei ole enää '''tilaa''', se ajaa pysäkin ohi ottamatta matkustajia.'' #:''Uusi passi annetaan maksutta vain mikäli entisessä passissa ei ole '''tilaa''' uusille merkinnöille.'' # {{yhteys|lääketiede|k=fi}} henkilön vointi, [[terveydentila]] #:''Mielestämme hän on erittäin huonossa '''tilassa''', mutta ei hän kuollut ole.'' #:''Insuliiniresistenssi tarkoittaa '''tilaa''', jossa haima tuottaa insuliinia, mutta sen teho on heikentynyt.'' # [[tilanne]], [[asema]], [[jama]] #:''Maatalous on Japanissa huonossa '''tilassa'''.'' #:''Vesien '''tilan''' huonontuminen'' # johonkin objektiin tai asiaan liittyvä laatu, muoto, parametrit tai olotila #:''Asioiden vallitseva '''tila''''' #:''Kiinteän '''tilan''' liuos'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈt̪ilɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|til}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina,{{ref|SKRK5|s=362}} {{+luokka|fi|germaaniset lainat}} samaa kantaa on nykysaksan {{termi|de|Ziel}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_22768cccda81ac5bdbe4838c4132add9|word=tila}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rajoiltaan määrätty maaomaisuus, maatila| *englanti: [[stead]], [[farm]], [[estate]] *ranska: {{käännös|fr|domaine|suku=m}} *ruotsi: [[gård]], [[egendom]] *ukraina: {{käännös|uk|маєток|suku=m}} *venäjä: [[имение]] {{n}}, [[ферма]] {{f}}, {{käännös|ru|хутор|suku=m}} *viro: {{käännös|et|talu}}, {{käännös|et|talukoht}}, [[farm]] |loppu}} {{kohta|2|konkreettinen t. virtuaalinen paikka jollekin toiminnalle| *englanti: [[space]]; [[premise|premises]] *ranska: {{käännös|fr|endroit|suku=m}}; [[local]] {{m}}, [[local|locaux]] *ruotsi: [[lokal]], [[plats]] *uk: [[місце]] {{n}}; {{käännös|uk|приміщення|suku=n}} *venäjä: [[место]] {{n}}; {{käännös|ru|помещение|suku=n}} *et: [[ruum]] |loppu}} {{kohta|3|sija| Kts. [[sija]] |loppu}} {{kohta|4|väljyys| *englanti: [[space]], [[room]] *islanti: [[rými]] *ranska: {{käännös|fr|place}} *ruotsi: [[plats]], [[rum]], [[utrymme]] *saksa: [[Platz]] {{m}}, [[Raum]] *et: [[ruum]] *uk: [[місце]] {{n}} *ru: [[место]] {{n}} |loppu}} {{kohta|5|fyysinen tai psyykkinen tilanne| *englanti: [[shape]], [[condition]], [[state]] *ranska: {{käännös|fr|état|suku=m}}; {{käännös|fr|condition|suku=f}} *ruotsi: [[tillstånd]], [[kondition]] *saksa: [[Zustand]] {{m}}, [[Gesundheitszustand]] {{m}} *uk: {{käännös|uk|стан|suku=m}} *venäjä: [[состояние]] *et: [[seisund]], [[seisukord]] |loppu}} {{kohta|6|tilanne| *englanti: [[situation]] *espanja: [[estado]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|état|suku=m}} *ruotsi: [[tillstånd]], [[läge]], [[situation]] *saksa: [[Zustand]] {{m}} *ru: [[положение]], [[ситуация]] *uk: {{käännös|uk|стан|suku=m}} *et: [[olukord]]; [[seisukord]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ositus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|tilallinen|tilaton|tilava}} {{johdokset|fi|s|tilaisuus|tilallinen|tilanne|tilasto|tilus}} {{johdokset|fi|v|tilata}} =====Yhdyssanat===== [[ahdinkotila]], [[ahdistustila]], [[alennustila]], [[asiaintila]], [[asiantila]], [[asuintila]], [[asutustila]], [[autiotila]], [[depressiotila]], [[elintila]], [[eläintila]], [[emätila]], [[energiatila]], [[hajaannustila]], [[hajoamistila]], [[harjoittelutila]], [[heikkoudentila]], [[horrostila]], [[houretila]], [[hukkatila]], [[humalatila]], [[huoltotila]], [[hurmiotila]], [[hurmostila]], [[huumaustila]], [[häiriötila]], [[hälytystila]], [[hämärätila]], [[hätätila]], [[ilmatila]], [[jalkatila]], [[joutotila]], [[jälkitila]], [[jännitystila]], [[kaaostila]], [[kantatila]], [[karjatila]], [[kellaritila]], [[kiehumistila]], [[kiihotustila]], [[kiihtymystila]], [[kirjanpitotila]], [[kollektiivitila]], [[konkurssitila]], [[kotitila]], [[kouristustila]], [[kruununtila]], [[kylmätila]], [[kärkitila]], [[käymistila]], [[lahoamistila]], [[lamaannustila]], [[lamatila]], [[lampuotitila]], [[laskutila]], [[lattiatila]], [[lentotila]], [[lepotila]], [[liiketila]], [[liikkumatila]], [[lisätila]], [[lohkotila]], [[luomutila]], [[luonnontila]], [[luontaiselinkeinotila]], [[lämpötila]], [[maanviljelystila]], [[maatila]], [[maitotila]], [[makuutila]], [[marjatila]], [[masennustila]], [[matkustajatila]], [[metsätila]], [[mielentila]], [[monitoimitila]], [[murrostila]], [[muutostila]], [[myrkytystila]], [[märkätila]], [[mätänemistila]], [[nukkumatila]], [[nykytila]], [[näyttelytila]], [[oleskelutila]], [[olotila]], [[opetustila]], [[paikoitustila]], [[pakkotila]], [[palotila]], [[palstatila]], [[pelkotila]], [[perintötila]], [[perätila]], [[peseytymistila]], [[pientila]], [[pika-asutustila]], [[pistetila]], [[poikkeustila]], [[polvitila]], [[porotila]], [[puhdastila]], [[pukeutumistila]], [[puolustustila]], [[pysäköintitila]], [[päihtymystila]], [[päällekirjoitustila]], [[raivotila]], [[rajatila]], [[rappiotila]], [[raskaudentila]], [[ratsutila]], [[rauhantila]], [[ravitsemustila]], [[ruokailutila]], [[ruotutila]], [[rälssitila]], [[sairaustila]], [[saniteettitila]], [[seisetila]], [[sekavuustila]], [[selvitystila]], [[selviämistila]], [[sieluntila]], [[sisätila]], [[sokkitila]], [[sotatila]], [[suihkutila]], [[sukutila]], [[sulamistila]], [[suoritustila]], [[supratila]], [[suursäätila]], [[suurtila]], [[säilytystila]], [[säteritila]], [[säätila]], [[tainnostila]], [[tajunnantila]], [[tajuttomuustila]], [[tasapainotila]], [[tavaratila]], [[terveydentila]], [[tila-auto]], [[tilaelementti]], [[tilaetu]], [[tilakoko]], [[tilanahtaus]], [[tilanherra]], [[tilanhoitaja]], [[tilanhoito]], [[tilanjakaja]], [[tilankäyttö]], [[tilanomistaja]], [[tilanpito]], [[tilanpuute]], [[tilansäästö]], [[tilapäinen]], [[tilaratkaisu]], [[tilasäiliö]], [[tilataide]], [[tilatankki]], [[tilateos]], [[tilateurastamo]], [[tilavaraus]], [[tilaviini]], [[toimitila]], [[tunnetila]], [[tupakointitila]], [[tuskatila]], [[tutantotila]], [[tylsyydentila]], [[työskentelytila]], [[työtila]], [[ulkotila]], [[unitila]], [[uudistila]], [[valmiustila]], [[valvetila]], [[varastotila]], [[varaustila]], [[viinitila]], [[viljatila]], [[vireystila]], [[viritystila]], [[vuokratila]], [[väistötila]], [[välitila]], [[yhteiskäyttötila]], [[yleistila]], [[öljytila]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|kiinteän tilan liuos|puolilämmin tila}} =====Anagrammit===== [[ilta]], [[lati]], [[tali]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=tila|etym_id=ETYM_22768cccda81ac5bdbe4838c4132add9}} *{{muualla-suvi|343}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[lehmus]] # lehmuksen kukka; siitä tehty tee ====Liittyvät sanat==== *[[tilo]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kaatonokka]], (astian) [[nokka]] #:''Teekannu tila läks katki.'' ‒ Teekannun nokka meni rikki. ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen asuminen]] [[Luokka:Espanjan kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 4y395060sb2yg8orct5za4l4ekf4exk 0 31178 5211069 5103746 2026-06-18T19:53:58Z ~2026-35342-24 39591 5211069 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|pett|ier}} # [[mitätön]], [[pikku-]] # [[pikkumainen]] #:''Why so '''petty'''?'' ====Liittyvät sanat==== *[[small-minded]] *[[vengeful]] *[[petty cash]] hxjeyjq4dhnd0zbavib83kvrrzc92i0 0 31283 5211328 4360227 2026-06-18T22:56:00Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211328 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # {{yhteys|fonetiikka|k=fi}} neutraali keskivokaali, merkitään IPA:ssa ylösalaisin kiepautetun e:n näköisellä merkillä: '''[[ə]]''' # fennistiikassa erityisesti ensimmäisen ja toisen tavun rajalle murteissa lisääntyvän toisinnetun vokaalin nimi, kuten sanoissa ''kol'''o'''me'' ja ''sil'''i'''mä'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈʃʋɑ̝ː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|šva|a|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|neutraali keskivokaali| *englanti: [[schwa]] *espanja: [[schwa]] *ranska: {{käännös|fr|schwa|suku=m}}, {{käännös|fr|chva|suku=m}} *saksa: [[Schwa]] {{n}} *venäjä: [[шва]] *viro: švaa |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''neutraali keskivokaali'') [[neutraalivokaali]] *(''toisinnettu vokaali'') [[švaa-vokaali]] =====Yhdyssanat===== *[[švaavokaali]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|fonetiikka|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} 7zdg4sfcnndrrshpxy1osz83b1ivz86 0 31813 5210815 5210685 2026-06-18T14:57:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rändlind]] 5210815 wikitext text/x-wiki {{katso|Lind}} ==Islanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|is}} # [[lähde]] [[Luokka:Islannin kielen hydrologian sanasto]] ==Liivi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|liv}} (''genetiivi'' '''lind''', ''partitiivi'' '''lindõ''', ''monikon nominatiivi'' '''līndõd''') # [[lintu]] #: ''Pūstõ '''lind''', linnist tībõd — puŗŗõnikā'' #:: Puusta '''lintu''', pellavasta siivet — purjevene ====Taivutus==== * [https://web.archive.org/web/20150518073947/http://www.murre.ut.ee/liivi/noomenityybid.html#94 LEL 94] (''[[kand]]'') ====Liittyvät sanat==== * [[lōlajilind]] ===Lähteet=== * Liivi-eesti-läti sõnaraamat / Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits. – Tartu : Tartu Ülikool, 2012 :Verkkoversio: [https://web.archive.org/web/20150518124640/http://www.murre.ut.ee/liivi/index.html LEL] [[Luokka:Liivin kielen linnut]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[lehmus]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[parklind]], [[skogslind]] {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|sv|silverlind}} [[Luokka:Ruotsin kielen lehmukset]] ==Saksa== ===Adjektiivi=== {{de-adj|e}} # [[leppeä]] # [[lievä]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen.'' '''lindun''', ''mon. part.'' '''linduid''') # [[lintu]] {{+luokka|Vepsän|lintu|aak=*}} #: '''''Lind''' ištub pus.'' #:: '''Lintu''' istuu puussa. ===Lähteet=== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 ::[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) [[Luokka:Vepsän kielen linnut]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''linnu''', ''part.'' '''lindu''', ''adit.'' '''lindu''') # [[lintu]] #: '''''Linnud''' laulavad.'' #:: '''Linnut''' laulavat. ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=linnu|p=lindu|mi=linn}} ====Liittyvät sanat==== * [[lindla]] * [[kodulind]], [[kodulinnud]] * [[kukulind]], [[kanepilind]] * [[linnuvabrik]], [[linnuliha]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|laululind|rändlind}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Lähteet=== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] [[Luokka:Viron kielen linnut]] op9p75p0h8b7hjq02neqetotwosy38s 0 32112 5211242 5209601 2026-06-18T21:54:24Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211242 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Skeletal muscle.jpg|pienoiskuva|Luurankolihaksen rakenne]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} {{wikipedia}} # [[lihaskudos]], [[säikeinen]] kokonaisuus, joka [[supistua|supistumalla]] kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten [[liikuttaa|liikuttamaan]] [[keho]]n osia #:''Ilman '''lihaksia''' eläimet eivät voisi liikkua.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|liha}} ====Etymologia==== * {{termi|fi|liha}}-sanasta johdettu uudissana vuodelta 1860<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|lihaskudos, säikeinen kokonaisuus, joka supistumalla kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten liikuttamaan kehon osia| *azeri: {{käännös|az|əzələ}} *englanti: {{käännös|en|muscle}} *espanja: [[músculo]] {{m}} *ido: [[muskulo]] *italia: [[muscolo]] {{m}} *karjala: {{käännös|krl|lihas}} *ranska: {{käännös|fr|muscle|suku=m}} *romania: [[muşchi]] {{m}} *ruotsi: [[muskel]] *saksa: [[Muskel]] {{m}} *tšekki: [[sval]] {{m}} *turkki: [[adale]], [[kas]] *ukraina: {{käännös|uk|м'яз|suku=m}}, {{käännös|uk|мускул|suku=m}} *uzbekki: {{käännös|uz|mushak}}, {{käännös|uz|muskul}} *venäjä: [[мышца]] {{f}}, [[мускул]] *viro: lihas |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kudos]] =====Synonyymit===== *[[muskeli]] {{arkikieli}} =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|lihaksekas|lihaksikas|lihaksinen}} {{johdokset|fi|s|lihaksisto}} =====Yhdyssanat===== [[deltalihas]], [[epäkäslihas]], [[hartialihas]], [[hauislihas]], [[hengityslihas]], [[ilmelihas]], [[istumalihas]], [[kasvolihas]], [[kehälihas]], [[kiertäjälihas]], [[kohottajalihas]], [[käsivarsilihas]], [[lihasaisti]], [[lihasheikkous]], [[lihasjännitys]], [[lihaskasvain]], [[lihaskimppu]], [[lihaskipu]], [[lihaskouristus]], [[lihaskramppi]], [[lihaskudos]], [[lihaskunto]], [[lihasmaha]], [[lihasmassa]], [[lihasponnistus]], [[lihasrappeuma]], [[lihasrasitus]], [[lihasreuma]], [[lihasrevähtymä]], [[lihassolu]], [[lihassupistus]], [[lihassurkastuma]], [[lihassyy]], [[lihassäie]], [[lihassärky]], [[lihasvamma]], [[lihasvoima]], [[loitontajalihas]], [[luurankolihas]], [[luustolihas]], [[lähentäjälihas]], [[naamalihas]], [[ohimolihas]], [[ojentajalihas]], [[olkalihas]], [[pakaralihas]], [[pohjelihas]], [[poskilihas]], [[puremalihas]], [[päälakilihas]], [[päännyökkääjälihas]], [[reisilihas]], [[rengaslihas]], [[rintalihas]], [[räätälinlihas]], [[selkälihas]], [[silmälihas]], [[sulkijalihas]], [[supistajalihas]], [[sydänlihas]], [[sädelihas]], [[taivuttajalihas]], [[takaraivolihas]], [[vatsalihas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|870|3307}} [[Luokka:Suomen kielen lihakset]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lihaskiud|lihaskude}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Viron kielen lihakset]] bt8xn4eb2h56u791uef9utleawmxktn 0 32214 5211265 4805129 2026-06-18T22:11:04Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211265 wikitext text/x-wiki {{katso|Oja|Öja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Flehderwurth graben.jpg|pienoiskuva|Oja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[maa]]han kaivettu [[ura]] pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten # {{yhteys|murre|k=fi}} [[puro]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|oj|||a}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin varhaisemmasta nykyisen Suomen alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maahan kaivettu ura pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten| *englanti: [[ditch]], [[trench]] *espanja: [[cuneta]] *hollanti: [[sloot]] *koltansaame: [[vuäjj]] *kroatia: [[jarak]] *latvia: [[grāvis]] *puola: [[rów]] *ranska: [[fossé]] {{f}} *ruotsi: [[dike]] *saksa: [[Graben]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|su hendeği}}, {{käännös|tr|hendek}} *unkari: [[árok]] *venäjä: [[канава]], [[кювет]] *viro: [[kraav]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaivanto]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|s|ojasto|ojikko|ojitus}} * {{johdokset|fi|v|ojittaa}} =====Yhdyssanat===== [[avo-oja]], [[kaapelioja]], [[katuoja]], [[kuivatusoja]], [[laskuoja]], [[ojaanajo]], [[oja-aura]], [[ojajyrsin]], [[ojakellukka]], [[ojakärsämö]], [[ojalapio]], [[ojanpenkka]], [[ojanpiennar]], [[ojapiilu]], [[ojanvarsi]], [[ojavalo]], [[salaoja]] ====Idiomit==== * '''[[allikko#Idiomit|joutua ojasta allikkoon]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[puro]] # [[puronen]], [[noro]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ojja}} ====Etymologia==== * mahdollisesti johdos samasta kantasanasta kuin sana ''[[voog]]'', jossa g:n astevaihtelumuutos vartalossa; sana on lähisukukielissä.<ref> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=oja&F=M&C06=et | Tekijä = Eesti Keele Instituut | Nimeke = Eesti etümoloogiasõnaraamat | Julkaisija = Eesti Keele Sihtasutus | Julkaisupaikka = Tallinna | Ajankohta = 2012 }} </ref> ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} 3zd3ejjkpr42nn3yw8cpxk4cfhrpxq9 0 32217 5211034 4964047 2026-06-18T19:07:35Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5211034 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin kynsi'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vi: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] mcujaja9zm7nrcugo52pt7imyw75oc0 5211053 5211034 2026-06-18T19:27:49Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5211053 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vi: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 5f6zp8zg7uda1p3t3o86bfmsg3j8wk5 5211060 5211053 2026-06-18T19:37:30Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +hu 5211060 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|<strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-edb8f983">Lua-virhe: Virheelliset parametrit. Käyttö: 1. määritelmän numero, 2. määritelmän kuvaus, 3. käännökset..</span></strong>|loppu}} *hu: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vi: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] lj0aamlvtbp3kwszici29rugcdih8cl 5211061 5211060 2026-06-18T19:42:23Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ 5211061 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *hu: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vi: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] c20btwt5ej5jbcp3wxesntkfrguxxi3 5211064 5211061 2026-06-18T19:46:06Z ~2026-29084-89 39307 /* Johdokset */ 5211064 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *hu: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vi: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 191ltsf835crsbfgty5xgvjk39hprrp 5211072 5211064 2026-06-18T19:55:49Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +sl 5211072 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mari: [[кӱч]] [küč] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] nnlq2ybu90sw9u093oekpk7mqkvjley 5211076 5211072 2026-06-18T20:06:25Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +mjr 5211076 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] lmn2dgw4mkupg4ajz2i1i7y041flg80 5211079 5211076 2026-06-18T20:09:06Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +mdf 5211079 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *liettua: [[nagas]] *liivi: [[kīņtš]] *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] mym8tgh8xoc7asyjpff8zh957e1fsi0 5211091 5211079 2026-06-18T20:35:53Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +ca 5211091 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *islanti: {{käännös|is|nögl}} *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *katalaani: {{käännös|ca|ungla|suku=f}} *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *komi: {{käännös|kom|гыж}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|nags|suku=m}} *liettua: [[nagas]] {{m}} *liivi: [[kīņtš]] *mansi: {{käännös|mns|коскер}}, {{käännös|mns|конс}} *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|paznokieć|suku=m}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tanska: [[negl]] *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *udmurtti: {{käännös|udm|гижы}} *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 7mz7zo7u3m94ox8p90egsho1ilg5h9h 5211118 5211091 2026-06-18T20:50:06Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +ukraina 5211118 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *islanti: {{käännös|is|nögl}} *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *katalaani: {{käännös|ca|ungla|suku=f}} *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *komi: {{käännös|kom|гыж}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|nags|suku=m}} *liettua: [[nagas]] {{m}} *liivi: [[kīņtš]] *mansi: {{käännös|mns|коскер}}, {{käännös|mns|конс}} *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|paznokieć|suku=m}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tanska: [[negl]] *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *udmurtti: {{käännös|udm|гижы}} *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|gousse|suku=f}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} *ukraina: {{käännös|uk|зубчик|suku=m}} *venäjä: [[зубчик]] {{m}} *viro: [[küüs]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] j8zs0cpa3md3rs899yut8mbo2q1a2nz 5211143 5211118 2026-06-18T21:02:35Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ 5211143 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *islanti: {{käännös|is|nögl}} *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *katalaani: {{käännös|ca|ungla|suku=f}} *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *komi: {{käännös|kom|гыж}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|nags|suku=m}} *liettua: [[nagas]] {{m}} *liivi: [[kīņtš]] *mansi: {{käännös|mns|коскер}}, {{käännös|mns|конс}} *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|paznokieć|suku=m}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tanska: [[negl]] *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *udmurtti: {{käännös|udm|гижы}} *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|gousse|suku=f}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} *ukraina: {{käännös|uk|зубок|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|зубчик|suku=m}} *viro: [[küüs]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 6mpnm2nuib4fajhuh6mneuwtwb1189i 5211209 5211143 2026-06-18T21:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5211209 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *islanti: {{käännös|is|nögl}} *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *katalaani: {{käännös|ca|ungla|suku=f}} *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *komi: {{käännös|kom|гыж}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|nags|suku=m}} *liettua: [[nagas]] {{m}} *liivi: [[kīņtš]] *mansi: {{käännös|mns|коскер}}, {{käännös|mns|конс}} *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|paznokieć|suku=m}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tanska: [[negl]] *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *udmurtti: {{käännös|udm|гижы}} *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|gousse|suku=f}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} *ukraina: {{käännös|uk|зубок|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|зубчик|suku=m}} *viro: [[küüs]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kynsi|etym_id=ETYM_f3f981061fd855ac131f1439ccb464e3}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 4n0gon8ay9vybmih9wlzho0bfxbwg1l 5211380 5211209 2026-06-18T23:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen murteiden sanakirja 5211380 wikitext text/x-wiki {{katso|Kynsi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fingernails2.jpg|pienoiskuva|Sormenkynnet [1]]] [[Kuva:Toes.jpg|pienoiskuva|Varpaankynnet [1]]] [[Tiedosto:Catpaw.jpg|pienoiskuva|Kissan kynnet [1]]] [[Tiedosto:Opened garlic bulb with garlic clove.jpg|pienoiskuva|Valkosipulin kynsi [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|28}} # kädellisillä [[sormi|sormen]] ja [[varvas|varpaan]], muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova [[osa]] #:'''''Kynsi''' on [[sarveisaine]]tta.'' # [[valkosipuli]]n lohko # {{yhteys|merenkulku|k=fi}} [[kahveli]]n eli haarukan mastonpuoleinen pää # eräiden laitteiden tarttuva tai kiinnipitävä osa #:''Ulosvetäjän '''kynsi''' tarttuu patruunankantaan viritysliikkeen aikana.'' #:''ankkurin '''kynsi''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ʷynsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kynsi|kyn|n|ä}} ====Etymologia==== *uralilaisesta tai suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen; eläimen| *bulgaria: [[нокът]] {{m}} *englanti: (''ihmisen'') [[nail]]; [[fingernail]]; (''eläimen'') [[claw]], [[talon]] *ersä: [[кенже]] [kenže] *espanja: [[uña]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *hollanti: (''ihmisen'') [[nagel]], (''eläimen'') [[klauw]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kozzâ}} *inkeroinen: [[künz]] *islanti: {{käännös|is|nögl}} *italia: [[unghia]] {{f}}, (''kissaeläimen'') [[artiglio]] {{m}} *japani: [[爪]] [tume] *katalaani: {{käännös|ca|ungla|suku=f}} *kirkkoslaavi: [[ногъть]] {{m}} *komi: {{käännös|kom|гыж}} *kreikka: [[νύχι]] {{n}} *kroatia: (''ihmisen'') [[nokat]] {{m}}, (''eläimen'') [[pandža]] {{f}}, [[kandža]] {{f}} *latina: {{käännös|la|unguis|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|nags|suku=m}} *liettua: [[nagas]] {{m}} *liivi: [[kīņtš]] *mansi: {{käännös|mns|коскер}}, {{käännös|mns|конс}} *mokša: {{käännös|mdf|кенже}} *muinaisenglanti: [[nægel]] {{m}} *niittymari: [[кӱч]] [küč] *persia: [[ناخن]] *portugali: [[unha]] {{f}}, (''eläimen'') [[garra]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|paznokieć|suku=m}} *ranska: [[ongle]] {{m}}, (''eläimen'') [[griffe]] {{f}} *romania: [[unghie]] {{f}} *ruotsi: [[nagel]]; [[klo]] *saksa: (''ihmisen'') [[Nagel]] {{m}}; (''linnun, petoeläimen'') [[Kralle]] {{f}}, (''sorkkaeläimen kynsi'') [[Klaue]] {{f}} *sanskrit: [[नख ]] {{m}}/{{n}} *serbia: [[nokat]], [[нокат]] {{m}} *slovakki: [[necht]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|noht|suku=m}} *tanska: [[negl]] *tšekki: [[nehet]] {{m}} *turkki: [[tırnak]] *udmurtti: {{käännös|udm|гижы}} *ukraina: (''ihmisen'') {{käännös|uk|ніготь|suku=m}}; (''eläimen'') {{käännös|uk|кіготь|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|köröm}}; {{käännös|hu|karom}} *vatja: [[tšüüsi]] *venäjä: (''ihmisen'') [[ноготь]]; (''eläimen'') [[коготь]] *vepsä: [[künz']] *vietnam: [[móng]] *viro: [[küüs]] *vuorimari: {{käännös|mrj|кӹч}} |loppu}} {{kohta|2|sipulin| *englanti: [[clove]] *espanja: [[diente de ajo]] {{m}} *hollanti: [[teentje]] {{n}} *italia: [[spicchio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|češanj|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|gousse|suku=f}} *ruotsi: [[klyfta]] *saksa: [[Zehe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|diş}} *ukraina: {{käännös|uk|зубок|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|зубчик|suku=m}} *viro: [[küüs]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * ''[[Liite:Ruumiinosat/Suomi/Käsi|Liite:Käsi]]'' =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pitkäkyntinen}} {{johdokset|fi|s|kynnys|kynsikäs|kynsimö|kynte}} {{johdokset|fi|v|kynsiä|kynttää}} =====Yhdyssanat===== [[akryylikynsi]], [[geelikynsi]], [[kynnenalus]], [[kynnenjuuri]], [[kynsienhoito]], [[kynsiharja]], [[kynsilakka]], [[kynsilaukka]], [[kynsileikkuri]], [[kynsilevy]], [[kynsinauha]], [[kynsirako]], [[kynsisakset]], [[kynsisammal]], [[kynsisieni]], [[kynsisilsa]], [[kynsitikku]], [[kynsivalli]], [[kynsiviila]], [[leijonankynsi]], [[lukituskynsi]], [[rakennekynsi]], [[sormenkynsi]], [[tekokynsi]], [[valkosipulinkynsi]], [[varpaankynsi]] ====Idiomit==== * '''kyetä kynnelle''' *# kyetä [[menestyä|menestymään]], [[selviytyä]] muiden joukossa *#: ''Yrittävät, minkä '''kynnelle kykenevät'''.'' * ''pitää kiinni kynsin (ja) hampain'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kynsi|sms_id=SMS_9e1866b544b4b0a8465ada52e886ccf1}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kynsi|etym_id=ETYM_f3f981061fd855ac131f1439ccb464e3}} *{{muualla-suvi|3066}} ===Verbi=== # {{taivutusmuoto|kyntää|fi|verbi|luku=yksikkö|aikamuoto=imperfekti|persoona=y3p|tapaluokka=indikatiivi}} ===Verbi=== '''kynsi''' # {{fi-v-taivm1|61|k|yns|i|ä}} ====Huomautukset==== * 'Kynsi' on kahden eri verbin imperfektimuoto. Jotta ei syntyisi sekaannusta, on suositeltavaa käyttää '[[kyntää]]'-verbistä imperfektiä 'kynti' jä '[[kynsiä]]'-verbistä imperfektiä 'kynsi', jotka kumpikin ovat hyvän suomen kielen mukaisia. [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 5eris0kr67bg7654ltzrwgcay3ldxhf 0 32223 5211239 4422031 2026-06-18T21:52:04Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211239 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Attaque;_Periode_Epileptoide._Planche_XVII._Wellcome_L0074938.jpg|pienoiskuva|Epileptinen kohtaus potilaalla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[krooninen]] [[sairaus]], joka [[aiheuttaa]] ennalta arvaamattomia [[kouristus]]kohtauksia ja [[tajunta|tajunnan]] hämärtymistä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|epilepsi|a|o}} ====Etymologia==== {{johdos|epi-|-lepsia}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kouristuskohtauksia ja tajunnan hämärtymistä aiheuttava sairaus| *bulgaria: [[епилепсия]] {{f}} *englanti: [[epilepsy]] *espanja: epilepsia *italia: [[epilessia]] {{f}} *japani: [[癲癇]] *kreikka: [[επιληψία]] *ruotsi: [[epilepsi]] *saksa: [[Epilepsie]] *ukraina: [[епілепсія]] *unkari: [[epilepszia]] *venäjä: [[эпилепсия]] *viro: [[epilepsia#Viro|epilepsia]]; [[langetõbi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[epileptinen]] *[[epileptinen kohtaus]] *[[poissaolokohtaus]] *[[epileptikko]] =====Synonyymit===== *(''vanhanaikainen'') [[kaatumatauti]] [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen neurologian sanasto]] =====Yhdyssanat===== [[epilepsiakohtaus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs}} # epilepsia, kaatumatauti ====Liittyvät sanat==== *[[epiléptico]] [[Luokka:Espanjan kielen neurologian sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''epilepsia''', ''part'' '''epilepsiat''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Liittyvät sanat==== *[[langetõbi]] [[Luokka:Viron kielen neurologian sanasto]] 4l2fxa818byn3rnwt2rjox24wsvncqn 5211382 5211239 2026-06-18T23:27:42Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5211382 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Attaque;_Periode_Epileptoide._Planche_XVII._Wellcome_L0074938.jpg|pienoiskuva|Epileptinen kohtaus potilaalla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[krooninen]] [[sairaus]], joka [[aiheuttaa]] ennalta arvaamattomia [[kouristus]]kohtauksia ja [[tajunta|tajunnan]] hämärtymistä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|epilepsi|a|o}} ====Etymologia==== {{johdos|epi-|-lepsia}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kouristuskohtauksia ja tajunnan hämärtymistä aiheuttava sairaus| *bulgaria: [[епилепсия]] {{f}} *englanti: [[epilepsy]] *espanja: epilepsia *italia: [[epilessia]] {{f}} *japani: [[癲癇]] *kreikka: [[επιληψία]] *ruotsi: [[epilepsi]] *saksa: [[Epilepsie]] *ukraina: [[епілепсія]] *unkari: [[epilepszia]] *venäjä: [[эпилепсия]] *viro: [[epilepsia#Viro|epilepsia]]; [[langetõbi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[epileptinen]] *[[epileptinen kohtaus]] *[[poissaolokohtaus]] *[[epileptikko]] =====Synonyymit===== *(''vanhanaikainen'') [[kaatumatauti]] [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen neurologian sanasto]] =====Yhdyssanat===== [[epilepsiakohtaus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3385}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs}} # epilepsia, kaatumatauti ====Liittyvät sanat==== *[[epiléptico]] [[Luokka:Espanjan kielen neurologian sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''epilepsia''', ''part'' '''epilepsiat''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Liittyvät sanat==== *[[langetõbi]] [[Luokka:Viron kielen neurologian sanasto]] 3h7lqnr2xo6timqrpqt2y2q6mg5vgnk 0 32576 5211219 5041160 2026-06-18T21:34:07Z Jouluntähti 20938 5211219 wikitext text/x-wiki {{katso|rája}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Finnish border sign Kilpisjarvi.JPG|pienoiskuva|Raja]] [[Tiedosto:Finland-Norway border map.png|pienoiskuva|Suomen ja Norjan raja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa # se, mihin yksi hallinnollinen alue loppuu, ja mistä toinen alkaa #:''Äärimmäisellä '''rajalla''' kaikki päättyy.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑjɑ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|raj}} ====Etymologia==== slaavilainen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa| *azeri: {{käännös|az|hüdud}}, {{käännös|az|sərhəd}} *bosnia: (valtioiden) [[granica]] {{f}} *englanti: (valtioiden välinen) [[border]], [[frontier]]; [[boundary]], [[limit]], [[line]]; [[bound]], [[confine]] *espanja: [[frontera]], [[límite]], [[borde]] *esperanto: [[limo]] *hollanti: [[grens]] *italia: [[frontiera]] {{f}} *kroatia: (valtioiden) [[granica]] {{f}}, [[međa]] {{f}} *puola: [[granica]] {{f}} *ranska: [[frontière]], [[limite]] *romania: [[frontieră]] {{f}}, [[graniţă]] {{f}} *ruotsi: [[gräns]] *saksa: [[Grenze]] {{f}} *serbia: (valtioiden) [[granica]], [[граница]] {{f}} *sloveeni: (valtioiden) [[meja]] {{f}} *tanska: [[grænse]] *tšekki: (valtioiden) [[hranice]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|sınır}}, {{käännös|tr|hudut}} *ukraina: (valtioiden) {{käännös|uk|кордон|suku=m}}, [[межа]] {{f}}, {{käännös|uk|рубіж|suku=m}}, {{käännös|uk|границя|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|chegara}}, {{käännös|uz|hudud}} *be: {{käännös|be|мяжа|suku=f}}, [[рубеж]] {{m}}, {{käännös|be|гранiца|suku=f}} *venäjä: (valtioiden välinen) [[граница]]; [[рубеж]], [[лимит]], [[грань]], [[предел]], (urheilu tms.) [[линия]] *viro: [[piir]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[este]] *[[linja]] *[[muuri]] *[[valli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rajakkainen|rajalainen|rajallinen|rajaton}} {{johdokset|fi|adv|rajakkain|rajallisesti|rajaten|rajatuksin|rajatusten}} {{johdokset|fi|s|rajaaminen|rajaus|rajoitus}} {{johdokset|fi|v|rajata|rajautua|rajoittaa|rajoittautua|rajoittua}} =====Yhdyssanat===== [[alaraja]], [[alueraja]], [[aluevesiraja]], [[enimmäisraja]], [[eteläraja]], [[haamuraja]], [[hiusraja]], [[hylkäysraja]], [[ikäraja]], [[itäraja]], [[kaakkoisraja]], [[kalastusraja]], [[karsintaraja]], [[katonraja]], [[kestävyysraja]], [[kimmoraja]], [[koillisraja]], [[kuuloraja]], [[kyllästymisraja]], [[lumiraja]], [[luoteisraja]], [[länsiraja]], [[metsänraja]], [[murtoraja]], [[nälkäraja]], [[puuraja]], [[raja-aita]], [[raja-alue]], [[raja-arvo]], [[raja-asema]], [[raja-asukas]], [[raja-asutus]], [[rajaeste]], [[rajaheitto]], [[rajahinta]], [[rajajoki]], [[rajajääkäri]], [[rajakahakka]], [[rajakartta]], [[rajakatkaisin]], [[rajakauppa]], [[rajakaupunki]], [[rajakerros]], [[rajakivi]], [[rajakohta]], [[rajakulma]], [[rajakuormitus]], [[rajakustannus]], [[rajakylä]], [[rajakäyrä]], [[rajaliikenne]], [[rajalinja]], [[rajaloikkari]], [[rajaloukkaus]], [[rajalyönti]], [[rajamaa]], [[rajamerkki]], [[rajametsä]], [[rajamies]], [[rajamitta]], [[rajamuuri]], [[rajanaapuri]], [[rajanjärjestely]], [[rajankäynti]], [[rajanloikkaus]], [[rajanopeus]], [[rajanpinta]], [[rajantarkastus]], [[rajantarkistus]], [[rajanveto]], [[rajanylittäjä]], [[rajanylitys]], [[rajanylityspaikka]], [[rajapaalu]], [[rajapaikka]], [[rajapallo]], [[rajapartio]], [[rajapuomi]], [[rajapyykki]], [[rajarauha]], [[rajariita]], [[rajarikko]], [[rajaselkkaus]], [[rajaseutu]], [[rajasilta]], [[rajasopimus]], [[rajasulku]], [[rajasävel]], [[rajataistelu]], [[rajatapaus]], [[rajatarkastaja]], [[rajatarkastus]], [[rajatiede]], [[rajatieto]], [[rajatila]], [[rajatulkki]], [[rajatulli]], [[rajatulo]], [[rajatuomari]], [[rajatuotto]], [[rajavartija]], [[rajavartio]], [[rajavartiolaitos]], [[rajavartiomies]], [[rajavartiosto]], [[rajavero]], [[rajaviitta]], [[rajaviiva]], [[rajaviranomainen]], [[rajavyöhyke]], [[rajavälikohtaus]], [[sivuraja]], [[takaraja]], [[tavunraja]], [[tavuraja]], [[tilusraja]], [[toleranssiraja]], [[tukanraja]], [[tulliraja]], [[tulvaraja]], [[vaihteluraja]], [[valtakunnanraja]], [[valtionraja]], [[vedenraja]], [[vesiraja]], [[viljelyraja]], [[virheraja]], [[vyöhykeraja]], [[vähimmäisraja]], [[yläraja]], [[ääriraja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|murre|k=fi}} kuluneesta kengästä ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kenkäraja]] *[[rajasuutari]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maanmittauksen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} #(halkaisemalla tehty) [[halkeama]], [[vako]], [[rako]], [[särö]] #[[sälö]], [[lastu]] #(''alatyyliä, Chile'') [[persvako]] #(''alatyyliä, Espanja'') [[vittu]], [[pillu]] ====Liittyvät sanat==== *[[rajar]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} ===Verbi=== '''raja''' # {{es-v-taivm|1|raj|a}} ==Hindi== ===Latinisointi=== '''rājā''' # {{transkriptio|hi|राजा}} ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id}} # [[kuningas]] [[Luokka:Indonesian kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Indonesian kielen politiikan sanasto]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=rája|tf=a-o-st|y=raj|ng=ráj}} #{{yhteys|historia}} [[Osmanien valtakunta|Osmanien valtakunnassa]] veroa maksaneet ei-muslimit #{{puhekieli|k=hr}} [[rahvas]] #{{puhekieli|k=hr}} [[sakki]], [[joukkio]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'rǎːja/}} {{tavutus|ra|ja|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dlxlWRM%3D rája] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=rája rája] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Substantiivi=== '''rȁja''' # {{taivm-y-gen|hr|raj|luok=s}} ==Malaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ms}} # [[kuningas]] [[Luokka:Malaijin kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Malaijin kielen politiikan sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''raja''', ''part'' '''raja''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[piir]] ===Substantiivi=== '''raja''' # {{taivm-y-gen|et|rada|luok=s}} ===Verbi=== '''raja''' # {{et-v-taivm|27|r|aja}} ==Viitteet== {{viitteet}} h9p3hlxt0lhg96kzos2iaf2z08w6m9u 5211222 5211219 2026-06-18T21:35:26Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211222 wikitext text/x-wiki {{katso|rája}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Finnish border sign Kilpisjarvi.JPG|pienoiskuva|Raja]] [[Tiedosto:Finland-Norway border map.png|pienoiskuva|Suomen ja Norjan raja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa # se, mihin yksi hallinnollinen alue loppuu, ja mistä toinen alkaa #:''Äärimmäisellä '''rajalla''' kaikki päättyy.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑjɑ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|raj}} ====Etymologia==== slaavilainen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa| *azeri: {{käännös|az|hüdud}}, {{käännös|az|sərhəd}} *bosnia: (valtioiden) [[granica]] {{f}} *englanti: (valtioiden välinen) [[border]], [[frontier]]; [[boundary]], [[limit]], [[line]]; [[bound]], [[confine]] *espanja: [[frontera]], [[límite]], [[borde]] *esperanto: [[limo]] *hollanti: [[grens]] *italia: [[frontiera]] {{f}} *kroatia: (valtioiden) [[granica]] {{f}}, [[međa]] {{f}} *puola: [[granica]] {{f}} *ranska: [[frontière]], [[limite]] *romania: [[frontieră]] {{f}}, [[graniţă]] {{f}} *ruotsi: [[gräns]] *saksa: [[Grenze]] {{f}} *serbia: (valtioiden) [[granica]], [[граница]] {{f}} *sloveeni: (valtioiden) [[meja]] {{f}} *tanska: [[grænse]] *tšekki: (valtioiden) [[hranice]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|sınır}}, {{käännös|tr|hudut}} *ukraina: (valtioiden) {{käännös|uk|кордон|suku=m}}, [[межа]] {{f}}, {{käännös|uk|рубіж|suku=m}}, {{käännös|uk|границя|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|chegara}}, {{käännös|uz|hudud}} *be: {{käännös|be|мяжа|suku=f}}, [[рубеж]] {{m}}, {{käännös|be|гранiца|suku=f}} *venäjä: (valtioiden välinen) [[граница]]; [[рубеж]], [[лимит]], [[грань]], [[предел]], (urheilu tms.) [[линия]] *viro: [[piir]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[este]] *[[linja]] *[[muuri]] *[[valli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rajakkainen|rajalainen|rajallinen|rajaton}} {{johdokset|fi|adv|rajakkain|rajallisesti|rajaten|rajatuksin|rajatusten}} {{johdokset|fi|s|rajaaminen|rajaus|rajoitus}} {{johdokset|fi|v|rajata|rajautua|rajoittaa|rajoittautua|rajoittua}} =====Yhdyssanat===== [[alaraja]], [[alueraja]], [[aluevesiraja]], [[enimmäisraja]], [[eteläraja]], [[haamuraja]], [[hiusraja]], [[hylkäysraja]], [[ikäraja]], [[itäraja]], [[kaakkoisraja]], [[kalastusraja]], [[karsintaraja]], [[katonraja]], [[kestävyysraja]], [[kimmoraja]], [[koillisraja]], [[kuuloraja]], [[kyllästymisraja]], [[lumiraja]], [[luoteisraja]], [[länsiraja]], [[metsänraja]], [[murtoraja]], [[nälkäraja]], [[puuraja]], [[raja-aita]], [[raja-alue]], [[raja-arvo]], [[raja-asema]], [[raja-asukas]], [[raja-asutus]], [[rajaeste]], [[rajaheitto]], [[rajahinta]], [[rajajoki]], [[rajajääkäri]], [[rajakahakka]], [[rajakartta]], [[rajakatkaisin]], [[rajakauppa]], [[rajakaupunki]], [[rajakerros]], [[rajakivi]], [[rajakohta]], [[rajakulma]], [[rajakuormitus]], [[rajakustannus]], [[rajakylä]], [[rajakäyrä]], [[rajaliikenne]], [[rajalinja]], [[rajaloikkari]], [[rajaloukkaus]], [[rajalyönti]], [[rajamaa]], [[rajamerkki]], [[rajametsä]], [[rajamies]], [[rajamitta]], [[rajamuuri]], [[rajanaapuri]], [[rajanjärjestely]], [[rajankäynti]], [[rajanloikkaus]], [[rajanopeus]], [[rajanpinta]], [[rajantarkastus]], [[rajantarkistus]], [[rajanveto]], [[rajanylittäjä]], [[rajanylitys]], [[rajanylityspaikka]], [[rajapaalu]], [[rajapaikka]], [[rajapallo]], [[rajapartio]], [[rajapuomi]], [[rajapyykki]], [[rajarauha]], [[rajariita]], [[rajarikko]], [[rajaselkkaus]], [[rajaseutu]], [[rajasilta]], [[rajasopimus]], [[rajasulku]], [[rajasävel]], [[rajataistelu]], [[rajatapaus]], [[rajatarkastaja]], [[rajatarkastus]], [[rajatiede]], [[rajatieto]], [[rajatila]], [[rajatulkki]], [[rajatulli]], [[rajatulo]], [[rajatuomari]], [[rajatuotto]], [[rajavartija]], [[rajavartio]], [[rajavartiolaitos]], [[rajavartiomies]], [[rajavartiosto]], [[rajavero]], [[rajaviitta]], [[rajaviiva]], [[rajaviranomainen]], [[rajavyöhyke]], [[rajavälikohtaus]], [[sivuraja]], [[takaraja]], [[tavunraja]], [[tavuraja]], [[tilusraja]], [[toleranssiraja]], [[tukanraja]], [[tulliraja]], [[tulvaraja]], [[vaihteluraja]], [[valtakunnanraja]], [[valtionraja]], [[vedenraja]], [[vesiraja]], [[viljelyraja]], [[virheraja]], [[vyöhykeraja]], [[vähimmäisraja]], [[yläraja]], [[ääriraja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|murre|k=fi}} kuluneesta kengästä ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kenkäraja]] *[[rajasuutari]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maanmittauksen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} #(halkaisemalla tehty) [[halkeama]], [[vako]], [[rako]], [[särö]] #[[sälö]], [[lastu]] #(''alatyyliä, Chile'') [[persvako]] #(''alatyyliä, Espanja'') [[vittu]], [[pillu]] ====Liittyvät sanat==== *[[rajar]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} ===Verbi=== '''raja''' # {{es-v-taivm|1|raj|a}} ==Hindi== ===Latinisointi=== '''rājā''' # {{transkriptio|hi|राजा}} ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id}} # [[kuningas]] [[Luokka:Indonesian kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Indonesian kielen politiikan sanasto]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=rája|tf=a-o-st|y=raj|ng=ráj}} #{{yhteys|historia}} [[Osmanien valtakunta|Osmanien valtakunnassa]] veroa maksaneet ei-muslimit #{{puhekieli|k=hr}} [[rahvas]] #{{puhekieli|k=hr}} [[sakki]], [[joukkio]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'rǎːja/}} {{tavutus|ra|ja|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dlxlWRM%3D rája] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=rája rája] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Substantiivi=== '''rȁja''' # {{taivm-y-gen|hr|raj|luok=s}} ==Malaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ms}} # [[kuningas]] [[Luokka:Malaijin kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Malaijin kielen politiikan sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''raja''', ''part'' '''raja''') #{{yhteys|harvinainen|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ellu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[piir]] ===Substantiivi=== '''raja''' # {{taivm-y-gen|et|rada|luok=s}} ===Verbi=== '''raja''' # {{et-v-taivm|27|r|aja}} ==Viitteet== {{viitteet}} 68lrodmcmtakujm4qu2qf69t3knzwoz 0 33106 5211377 5128405 2026-06-18T23:20:09Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211377 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Eq it-na pizza-margherita sep2005 sml.jpg|pienoiskuva|Pitsa]] [[Kuva:A Lovely Italian Food, Pizza.jpg|pienoiskuva|Pitsa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # suomenkielinen kirjoitusasu italialaiskantaiselle sanalle [[pizza]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|pits|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pitsa| Kts. [[pizza#Käännökset|pizza]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pitseria]], [[pannupitsa]], [[pitsamauste]], [[pitsapaikka]], [[pitsaravintola]], [[pitsataksi]] =====Yhdyssanat===== [[kasvispitsa]], [[pannupitsa]], [[pitsamauste]], [[pitsamyymälä]], [[pitsapaikka]], [[pitsaravintola]], [[pitsataksi]], [[vegepitsa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|Pitsa}} *{{muualla-suvi|834}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Islanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|is}} # pitsa, [[pizza]] [[Luokka:Islannin kielen ruoat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[pizza]], {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Viron kielen ruoat]] cbd7k7wfxnvejf13zmgwszc3pd5804d 0 34089 5211243 5149624 2026-06-18T21:54:47Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211243 wikitext text/x-wiki {{katso|Varis|variš|waris|Waris}} ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Corvus corone cornix 001xx.jpg|thumb|varis]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}}{{ref-BL}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[varikset|varisten]] heimoon ({{takso|Corvidae}}) kuuluva [[varpuslinnut|varpuslintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa edellisiin kuuluvan [[varikset|varisten]] suvun ({{takso|Corvus|*}}) laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji ({{takso|Corvus|corone}}) tai sen yksilö #:'''''Varis''' korjaa jopa 98 prosenttia naapuruston raadoista.'' # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisen alalaji ({{takso|Corvus|corone cornix}}) tai sen yksilö # [[varikset|varisten]] eli [[crow-intiaanit|crow-intiaanien]] kansaan kuuluva henkilö ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈʋɑ.ris/}} =====Tavutus===== *{{tavutus|va|ris}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vari}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|ware}}; sukua unkarin sanalle {{l2|hu|varjú}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Corvidae-heimon varpuslintu| *englanti: {{käännös|en|corvid}} *norja (bokmål): [[kråkefugl#Norja (bokmål)|kråkefugl]] {{m}} *norja (nynorsk): [[kråkefugl#Norja (nynorsk)|kråkefugl]] {{m}} *ruotsi: [[kråkfågel]] *unkari: {{käännös|hun|varjú}} |loppu}} {{kohta|2|mikä tahansa Corvus-suvun varpuslintu| *indonesia: [[gagak]] *saksa: {{käännös|de|Krähe|suku=f}} *tataari: [[κарга]] *turkki: [[karga]] *viro: [[vares]] |loppu}} {{kohta|3|''Corvus corone''| *albania: [[sorrë]] {{f}} *azeri: [[qarğa]] *bosnia: [[vrana]] {{f}} *bulgaria: [[врана]] {{f}} *englanti: [[crow]] *espanja: [[corneja]] *esperanto: [[korniko]] *kroatia: [[vrana]] {{f}} *liivi: {{käännös|liv|vaŗīkš}} *makedonia: [[врана]] {{f}} *puola: [[wrona]] {{f}} *ranska: [[corneille]] {{f}} *romania: [[cioară]] {{f}} *ruotsi: [[kråka]] *saksa: [[Nebelkrähe]] {{f}} *serbia: [[vrana]], [[врана]] {{f}} *slovakki: [[vrana]] {{f}} *sloveeni: [[vrana]] {{f}} *tanska: [[krage]] *tšekki: [[vrána]] {{f}} *turkki: [[karga]] *ukraina: {{käännös|uk|ворона|suku=f}}, {{käännös|uk|ґава|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|dolmányos varjú}}, {{käännös|hun|szürke varjú}}, [[varjú]] *venäjä: [[ворона]] {{f}} (vorona) *viro: [[vares]] |loppu}} {{kohta|4|''Corvus corone cornix''| *englanti: [[hooded crow]] *espanja: [[corneja gris]] {{f}} *islanti: [[grákráka]] {{f}} *ruotsi: [[gråkråka]] *turkki: {{käännös|tr|başlıklı karga}} |loppu}} {{kohta|3|intiaanikansan jäsen| *englanti: [[Crow]] *ruotsi: [[kråkindian]] *saksa: [[Crow]] {{f}} *turkki: [[Krov]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''mikä tahansa Corvidae-heimon varpuslintu'') [[varislintu]] *(''murteellinen'', ''Corvus corone cornix'') [[vares]] =====Yläkäsitteet===== *[[varikset]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen varikset|hideroot|mode=pages}} =====Yhdyssanat===== [[aavikkovaris]], [[afrikanvaris]], [[alppivaris]], [[amerikanvaris]], [[banggainvaris]], [[celebesinvaris]], [[elättivaris]], [[floresinvaris]], [[haitinvaris]], [[havaijinvaris]], [[huiluvaris]], [[intianvaris]], [[jamaikanvaris]], [[kaitanokkavaris]], [[kalastajavaris]], [[kiinanvaris]], [[kuubanvaris]], [[mariaanienvaris]], [[meksikonvaris]], [[molukkienvaris]], [[mustavaris]], [[mutavaris]], [[paksunokkavaris]], [[palmuvaris]], [[papuanvaris]], [[paratiisivaris]], [[rantavaris]], [[ruskopäävaris]], [[salomoninvaris]], [[savannivaris]], [[tamaulipasinvaris]], [[uudenkaledonianvaris]], [[variksenmarja]], [[variksenpelätin]], [[variksenpelätti]], [[variksenpesä]], [[variksenpoika]], [[variksensaapas]], [[varislintu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} * {{muualla-ses|word=varis|etym_id=ETYM_e7c45e37137d6b8dbd952e1581e3aa72}} * {{muualla-suvi|5267}} [[Luokka:Suomen kielen varikset (suku)]] ==Englanti== ===Substantiivi=== '''varis''' # {{taivm-mon|en|vari|luok=s}} ==Latina== ===Adjektiivi=== '''vārīs''' # {{la-a-taivm|12|v|ar|vār|is}} ==Liettua== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lt}} # [[kupari]] {{+luokka|lt|alkuaine}} ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -si # [[suonikohju]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ordubozan]] [[Luokka:Turkin kielen patologian sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''varise''') # [[karike]] ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} ==Viitteet== <references/> 7hjke3cwxf82j4kyo3e8pdbutnc6ht3 0 34874 5211232 5207627 2026-06-18T21:48:28Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211232 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # käsky- tai kutsuhuuto # pyyntö saapua johonkin [[tilaisuus|tilaisuuteen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kuts|||u|a}} ====Etymologia==== verbistä {{termi|fi|kutsua}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kutsu| *englanti: [[call]] *espanja: [[llamado]] *ruotsi: [[inbjudan]] |loppu}} {{kohta|2|juhlakutsu| *englanti: [[invitation]] *espanja: [[invitación]] *ranska: [[invitation]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|davetiye}} *viro: {{käännös|et|kutse}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kutsua]] *[[kutsuja]] *[[kutsut]] *[[uudelleenkutsu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kutsumaton|kutsuttu}} {{johdokset|fi|adv|kutsuen}} {{johdokset|fi|s|kutsuminen|kutsunta}} {{johdokset|fi|v|kutsuttaa}} =====Yhdyssanat===== [[hääkutsu]], [[illalliskutsu]], [[istuntokutsu]], [[iäisyyskutsu]], [[kahvikutsu]], [[kokouskutsu]], [[kotiinkutsu]], [[kutsuhuuto]], [[kutsukilpailu]], [[kutsukirje]], [[kutsukortti]], [[kutsuluettelo]], [[kutsumerkki]], [[kutsunappi]], [[kutsunäyttely]], [[kutsuohjaus]], [[kutsuvieras]], [[kutsuääni]], [[kyläkutsu]], [[päivälliskutsu]], [[rukouskutsu]], [[vierailukutsu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2445}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kutsu''', ''part'' '''kutsut''') # (''lastenkieltä'') [[hauva]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[kutsikas]] =====Synonyymit===== *[[kuts]], [[kutsa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 4lzc21ejeersnf3q033oiczbjyj7mb7 0 36987 5211332 4805326 2026-06-18T22:57:19Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211332 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = bohrium | tunnus = Bh | edellinen = seaborgium | edellinen-tunnus = Sg | seuraava = hassium | seuraava-tunnus = Hs }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]] (''tunnus'' Bh) ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine Bh| *englanti: {{käännös|en|bohrium}} *kroatia: {{käännös|hr|borij|suku=m}} |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] e6ebwu49s7oh1vitqndaws8g5pr1k3d 0 38141 5211336 4805345 2026-06-18T22:59:42Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211336 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = dubnium | tunnus = Db | edellinen = rutherfordium | edellinen-tunnus = Rf | seuraava = seaborgium | seuraava-tunnus = Sg }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]] (''tunnus'' Db) ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine, tunnus Db| *englanti: {{käännös|en|dubnium}} *kroatia: {{käännös|hr|dubnij|suku=m}} |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] sotjsd9duo0ymunuyojsgsd8j8tl8jy 0 38143 5211251 4805347 2026-06-18T22:00:22Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211251 wikitext text/x-wiki {{katso|Einsteinium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Einsteinium.jpg|pienoiskuva|Einsteiniumia (Es-253)]] {{Alkuaineet| | nimi = einsteinium | tunnus = Es | edellinen = kalifornium | edellinen-tunnus = Cf | seuraava = fermium | seuraava-tunnus = Fm }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # keinotekoinen [[alkuaine]]. Kemiallinen merkki: '''[[Es]]''' ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|einsteinium|||a||mon=-}} ====Etymologia==== saksalaisen fyysikon [[:w:Albert Einstein|Albert Einsteinin]] mukaan<ref>Laitinen, Risto. Kemia. Pikku Jättiläinen. WSOY. Porvoo. 1985. ISBN 951-0-12416-8: s. 934</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|keinotekoinen alkuaine. Kemiallinen merkki: Es| *bulgaria: [[айнщайний]] *englanti: einsteinium *espanja: [[einstenio]] *hollanti: einsteinium *italia: [[einstenio]] *japani: [[アインスタイニウム]] (ainsutainiumu) *kreikka: [[αϊνστάνιον]] *kroatia: {{käännös|hr|ajnštajnij|suku=m}}, {{käännös|hr|einsteinij|suku=m}} *latvia: [[einšteinijs]] *liettua: [[einšteinis]] *malta: [[enstejnju]] *portugali: [[einsteinio]] *puola: [[einstein]] *ranska: einsteinium *romania: [[einsteiniu]] *ruotsi: einsteinium *saksa: [[Einsteinium]] *slovakki: einsteinium *sloveeni: [[ajnštajnij]] *tanska: einsteinium *tšekki: einsteinium *unkari: einsteinium *viro: einsteinium |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} #(''kemia'') einsteinium ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Unkari== ===Substantiivi=== {{hu-subs|ei|nsteinium}} #(''kemia'') einsteinium ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kemia'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-minut}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Unkarin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] 4l4h7g7ldidaig9e0dxeqj8idxjlxb9 5211252 5211251 2026-06-18T22:00:33Z Jouluntähti 20938 /* Taivutus */ 5211252 wikitext text/x-wiki {{katso|Einsteinium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Einsteinium.jpg|pienoiskuva|Einsteiniumia (Es-253)]] {{Alkuaineet| | nimi = einsteinium | tunnus = Es | edellinen = kalifornium | edellinen-tunnus = Cf | seuraava = fermium | seuraava-tunnus = Fm }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # keinotekoinen [[alkuaine]]. Kemiallinen merkki: '''[[Es]]''' ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|einsteinium|||a||mon=-}} ====Etymologia==== saksalaisen fyysikon [[:w:Albert Einstein|Albert Einsteinin]] mukaan<ref>Laitinen, Risto. Kemia. Pikku Jättiläinen. WSOY. Porvoo. 1985. ISBN 951-0-12416-8: s. 934</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|keinotekoinen alkuaine. Kemiallinen merkki: Es| *bulgaria: [[айнщайний]] *englanti: einsteinium *espanja: [[einstenio]] *hollanti: einsteinium *italia: [[einstenio]] *japani: [[アインスタイニウム]] (ainsutainiumu) *kreikka: [[αϊνστάνιον]] *kroatia: {{käännös|hr|ajnštajnij|suku=m}}, {{käännös|hr|einsteinij|suku=m}} *latvia: [[einšteinijs]] *liettua: [[einšteinis]] *malta: [[enstejnju]] *portugali: [[einsteinio]] *puola: [[einstein]] *ranska: einsteinium *romania: [[einsteiniu]] *ruotsi: einsteinium *saksa: [[Einsteinium]] *slovakki: einsteinium *sloveeni: [[ajnštajnij]] *tanska: einsteinium *tšekki: einsteinium *unkari: einsteinium *viro: einsteinium |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} #(''kemia'') einsteinium ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Unkari== ===Substantiivi=== {{hu-subs|ei|nsteinium}} #(''kemia'') einsteinium ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kemia'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Unkarin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] hvo6pduib2s2m3wi1jyu50l04bviwo3 0 38144 5211264 4805348 2026-06-18T22:10:20Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211264 wikitext text/x-wiki {{katso|Erbium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Erbium.jpg|pienoiskuva|Erbiumia]] {{Alkuaineet| | nimi = erbium | tunnus = Er | edellinen = holmium | edellinen-tunnus = Ho | seuraava = tulium | seuraava-tunnus = Tm }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]] (''tunnus'' [[Er]]) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|erbium|||a||mon=-}} ====Etymologia==== [[yttrium]], [[erbium]], [[ytterbium]] ja [[terbium]] ovat kaikki nimetty ruotsalaisen [[:w:Ytterby|Ytterbyn]] kylän mukaan, josta löydetystä mineraalista ne eristettiin.<ref>Laitinen, Risto. Kemia. Pikku Jättiläinen. WSOY. Porvoo. 1985. ISBN 951-0-12416-8: s. 934</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine| *bulgaria: [[ербий]] *englanti: erbium *espanja: [[erbio]] *hollanti: erbium *italia: [[erbio]] *japani: [[エルビウム]] (erubiumu) *kreikka: [[έρβιο]] *kroatia: {{käännös|hr|erbij|suku=m}} *latvia: [[erbijs]] *liettua: [[erbis]] *malta: [[erbju]] *portugali: [[érbio]] *puola: [[erb]] *ranska: erbium *romania: [[erbiu]] *ruotsi: erbium *saksa: [[Erbium]] *slovakki: erbium *sloveeni: [[erbij]] *tanska: erbium *tšekki: erbium *turkki: {{käännös|tr|erbiyum}} *unkari: erbium *viro: erbium |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] 9v1idz4mked2lxdz19ru3qgdfu7ki90 0 38146 5211261 4805350 2026-06-18T22:09:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211261 wikitext text/x-wiki {{katso|Fermium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Fermium-Ytterbium Alloy.jpg|pienoiskuva|Fermium-ytterbiumlejeerinkiä]] {{Alkuaineet| | nimi = fermium | tunnus = Fm | edellinen = einsteinium | edellinen-tunnus = Es | seuraava = mendelevium | seuraava-tunnus = Md }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]], järjestysluku 100, tunnus Fm ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|fermium|||a||mon=-}} ====Etymologia==== italialaisen fyysikon [[:w:Enrico Fermi|Enrico Fermi]]n mukaan ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine, järjestysluku 100, tunnus Fm| *bulgaria: [[фермий]] *englanti: fermium *espanja: [[fermio]] *hollanti: fermium *italia: [[fermio]] *kreikka: [[φέρμιο]] *kroatia: {{käännös|hr|fermij|suku=m}} *latvia: [[fermijs]] *liettua: [[fermis]] *malta: [[fermju]] *portugali: [[férmio]] *puola: [[ferm]] *ranska: fermium *romania: [[fermiu]] *ruotsi: fermium *saksa: [[Fermium]] *slovakki: fermium *sloveeni: [[fermij]] *tanska: fermium *tšekki: fermium *unkari: fermium *viro: fermium |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] h5do30e9vc0wlxdi8yl0ivxl95mgu29 0 38152 5211257 4805354 2026-06-18T22:07:28Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211257 wikitext text/x-wiki {{katso|Hafnium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = hafnium | tunnus = Hf | edellinen = lutetium | edellinen-tunnus = Lu | seuraava = tantaali | seuraava-tunnus = Ta }} [[Kuva:Hf-crystal bar.jpg|pienoiskuva|Hafniumia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # kiiltävä hopeanharmaa siirtymäalkuaine, ''tunnus'' '''[[Hf]]''' ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|hafnium|||a||mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine, tunnus Hf| *bulgaria: [[хафний]] *englanti: hafnium *espanja: [[hafnio]] *hollanti: hafnium *italia: [[afnio]] *kreikka: [[άφνιο]] *kroatia: {{käännös|hr|hafnij|suku=m}} *latvia: [[hafnijs]] *liettua: [[hafnis]] *malta: [[ħafnju]] *portugali: [[háfnio]] *puola: [[hafn]] *ranska: hafnium *romania: [[hafniu]] *ruotsi: hafnium *saksa: [[Hafnium]] *slovakki: hafnium *sloveeni: [[hafnij]] *tanska: hafnium *tšekki: hafnium *unkari: hafnium *viro: hafnium |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} #(''kemia'') hafnium ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} #(''kemia'') hafnium ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kemia'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] 5qkeparawawqeegxi8qj8t3rqxnejjk 0 38155 5211303 4805356 2026-06-18T22:44:23Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211303 wikitext text/x-wiki {{katso|Indium}} {{wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = indium | tunnus = In | edellinen = kadmium | edellinen-tunnus = Cd | seuraava = tina | seuraava-tunnus = Sn }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]], tunnus: [[In]] {{+luokka|fi|alkuaine}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|indium|||a|}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine| *bulgaria: [[индий]] *englanti: indium *espanja: [[indio]] *hollanti: indium *italia: [[indio]] *japani: [[インジウム]] (injiumu) *kreikka: [[ίνδιο]] *kroatia: {{käännös|hr|indij|suku=m}} *latvia: [[indijs]] *liettua: [[indis]] *malta: [[indju]] *portugali: [[índio]] *puola: [[ind]] *ranska: indium *romania: [[indiu]] *ruotsi: indium *saksa: indium *slovakki: indium *sloveeni: [[indij]] *tanska: indium *tšekki: indium *unkari: indium *venäjä: [[индий]] *viro: indium |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # {{l}} {{+luokka|en|alkuaine}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 251 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 251 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} {{+luokka|et|alkuaine}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] rp5s9hdgr652yiv78hcwh4s1if65cj5 0 38775 5211372 5049860 2026-06-18T23:15:56Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211372 wikitext text/x-wiki {{katso|Oinas}} ==Suomi== [[Tiedosto:Berå Tirehaline x Timhadite.jpg|pienoiskuva|Oinas [1]]] [[Tiedosto:RR5110-0049R.gif|pienoiskuva|Oinaan [2] merkin symboleita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # {{yhteys|eläintiede|karjatalous|k=fi}} [[kuohittu]] [[pässi]] # {{yhteys|astrologia|k=fi}} [[eläinrata|eläinradan]] ensimmäinen [[horoskooppimerkki]], joka vastaa väliä [0°, 30°) [[ekliptikaalinen|ekliptikaalista]] pituutta; [[Aurinko|Auringon]] ollessa tässä merkissä (21.3. – 19.4.) syntynyt henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|oin|||a|a}} ====Etymologia==== * balttilainen laina{{ref|SKRK5|s=354}} * {{merkitys|2|horoskooppimerkki}} [[Oinas|Oinaan]] tähdistöstä ====Käännökset==== {{kohta|1|kuohittu pässi| *englanti: [[wether]] *de: {{käännös|de|Hammel|suku=m}} *sv: {{käännös|sv|hammel}}, {{käännös|sv|gällgumse}} *fr: [[bélier]] [[châtrer|châtré]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|iğdiş koç}} |loppu}} {{kohta|2|horoskooppimerkki| *azeri: {{käännös|az|Qoç}} *englanti: [[Aries]], [[Ram]] *kreikka: [[Κριός]] *ruotsi: [[väduren]] *fr: {{käännös|fr|Bélier|suku=m}} *saksa: {{käännös|de|Widder|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|Koç}} *uk: [[Овен]] *venäjä: [[Овен]] *viro: {{käännös|et|Jäär}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nousuoinas}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''oina''', ''part'' '''oinast''') #[[pässi]] #{{l}} ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=oina}} ====Liittyvät sanat==== *[[jäär]], [[päss]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 40da2p8cs1pvcsctyklu0s0bicdojyn 0 41322 5211340 4580199 2026-06-18T23:02:07Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211340 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Aakkonen=== {{fi-subs}} # {{yhteys|ääntämyksen mukainen kirjoitusasu||k=fi}} [[v]], [[V]] {{fi-subs-maa|ve|e|ä}} ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈʋe̞ː]}} ==Englani== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # kirjain [[v|v/V]] # jokin V-kirjaimen muotoinen asia ====Ääntäminen==== {{IPA|/viː/}} ==Niue== ===Substantiivi=== {{substantiivi|niu}} # [[jalka]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''vee''' # {{taivm-y-gen|et|vesi|luok=s}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] qu7xxp1lwk4qyy8lvzi8vraxu6a2sgs 0 41569 5211249 5049913 2026-06-18T21:59:22Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211249 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # lyhytaikaista henkilön talteenottoa varten tarkoitettu, usein poliisiasemalla sijaitseva [[säilö]] # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[kioski]]; myyntikoju #:''Meni '''putkalle''' särpimään pilsneriä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|putk|||a}} ====Etymologia==== * venäjän sanasta [[будка]] ====Käännökset==== {{kohta|1|lyhytaikaista henkilön talteenottoa varten tarkoitettu, usein poliisiasemalla sijaitseva pienimuotoinen tyrmä, vankila| *englanti: [[drunk tank]], [[jail]] *italia: [[gabbia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[häkki]] =====Yhdyssanat===== [[kusiputka]], [[putkakuolema]], [[putkarangaistus]] [[ruokaputka]], [[työkaluputka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''putka''', ''part.'' '''putkat''') # [[koju]], [[koppero]], [[koppi]] # [[myyntikoju]] # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[1] [[osmik]] *[3[ [[soolaputka]], [[arestikamber]]; [[kong]] [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen poliisitoimen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] kk9ostc5myt4fh32dh81ry806v1p8km 5211250 5211249 2026-06-18T21:59:29Z Jouluntähti 20938 /* Liittyvät sanat */ 5211250 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # lyhytaikaista henkilön talteenottoa varten tarkoitettu, usein poliisiasemalla sijaitseva [[säilö]] # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[kioski]]; myyntikoju #:''Meni '''putkalle''' särpimään pilsneriä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|putk|||a}} ====Etymologia==== * venäjän sanasta [[будка]] ====Käännökset==== {{kohta|1|lyhytaikaista henkilön talteenottoa varten tarkoitettu, usein poliisiasemalla sijaitseva pienimuotoinen tyrmä, vankila| *englanti: [[drunk tank]], [[jail]] *italia: [[gabbia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[häkki]] =====Yhdyssanat===== [[kusiputka]], [[putkakuolema]], [[putkarangaistus]] [[ruokaputka]], [[työkaluputka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''putka''', ''part.'' '''putkat''') # [[koju]], [[koppero]], [[koppi]] # [[myyntikoju]] # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[1] [[osmik]] *[3] [[soolaputka]], [[arestikamber]]; [[kong]] [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen poliisitoimen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] srwiw4bs0o29hqrmj8gop7nbkegn33t 0 42988 5210799 4514157 2026-06-18T14:34:18Z ~2026-35342-24 39591 /* Substantiivi */ 5210799 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[kipinä]] ====Liittyvät sanat==== *[[spark chamber]] *[[spark plug]] ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[kipinöidä]] # {{yhteys|kuvainnollinen|k=en}} saattaa alulle, [[sytyttää]] #:''spark outrage'' ====Liittyvät sanat==== *[[sparkling wine]] ==Islanti== ===Substantiivi=== {{is-subs-n|sp|ark|spörk}} # [[potku]], [[potkaisu]] ==Norja== ===Substantiivi=== {{substantiivi|no}} ('''-et''') # [[potku]], [[potkaisu]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[potku]], [[potkaisu]] # [[potkukelkka]] # {{yhteys|arkikieli|k=sv}} [[potkut]] ::: ''få'' '''sparken''''' - ''saada'' '''potkut''''' ====Liittyvät sanat==== *[[saxspark]] onjfha5rs23frp91xgvasa603bstyi9 0 43669 5211263 4805492 2026-06-18T22:10:06Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211263 wikitext text/x-wiki {{katso|Osmium}} {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = osmium | tunnus = Os | edellinen = renium | edellinen-tunnus = Re | seuraava = iridium | seuraava-tunnus = Ir }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[siirtymämetalli|siirtymämetalleihin]] kuuluva alkuaine, tunnus '''[[Os]]'''. ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|osmium|||a|}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine, tunnus Os.| *bulgaria: [[осмий]] *englanti: osmium *espanja: [[osmio]] *esperanto: [[osmio]] *hollanti: osmium *italia: [[osmio]] *japani: [[オスミウム]] (osumiumu) *kreikka: [[όσμιο]] *kroatia: {{käännös|hr|osmij|suku=m}} *latina: osmium *latvia: [[osmijs]] *liettua: [[osmis]] *malta: [[osmju]] *norja: osmium *portugali: [[ósmio]] *puola: [[osm]] *ranska: osmium *romania: [[osmiu]] *ruotsi: osmium *saksa: [[Osmium]] *slovakki: osmium *sloveeni: [[osmij]] *tanska: osmium *tšekki: osmium *turkki: [[osmiyum]] *unkari: [[ozmium]] *venäjä: [[осмий]] *viro: osmium |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # {{l}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=O_1289-0186.iK11}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] 2ri9i0hmv97m3zqjx3l8eody1u1cngy 0 43687 5211324 4805499 2026-06-18T22:53:56Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211324 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = rutherfordium | tunnus = Rf | edellinen = lawrencium | edellinen-tunnus = Lr | seuraava = dubnium | seuraava-tunnus = Db }} {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]], jonka kemiallinen merkki on '''[[Rf]]''' ja järjestysluku 104 ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rutherfordium|||a||mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine Rf| *englanti: [[rutherfordium]] *kroatia: {{käännös|hr|raderfordij|suku=m}}, {{käännös|hr|rutherfordij|suku=m}} *venäjä: [[резерфордий]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] dgau3hgcgs3adhqf6orvqx4ehdb20vw 0 43690 5211327 4805501 2026-06-18T22:55:31Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211327 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} {{Alkuaineet| | nimi = seaborgium | tunnus = Sg | edellinen = dubnium | edellinen-tunnus = Db | seuraava = bohrium | seuraava-tunnus = Bh }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[synteettinen]] radioaktiivinen [[metalli]], jota ei esiinny luonnossa ====Etymologia==== yhdysvaltalaisen ydinkemistin Glenn T. Seaborgin nimen mukaan; ensimmäinen nimeämishetkellä elossa olleen henkilön mukaan nimetty alkuaine<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.hs.fi/ihmiset/art-2000003782826.html|nimeke=Kuolleet; {{!}} Kemian nobelisti Glenn T. Seaborg|julkaisu=Helsingin Sanomat|ajankohta=1999-03-04|viitattu=2021-05-24|ietf-kielikoodi=fi}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|synteettinen radioaktiivinen metalli, jota ei esiinny luonnossa| *englanti: {{käännös|en|seaborgium}} *kazakki: {{käännös|kk|сиборгий}} *kroatia: {{käännös|hr|seaborgij|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|seaborgium}} *venäjä: {{käännös|ru|сиборгий|suku=m}} |loppu}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} ==Viitteet== [[Luokka:Englannin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen ydinfysiikan sanasto]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] svdv9vdro965sn29iv0twpynmkdm57a 0 43764 5211260 4805524 2026-06-18T22:09:17Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211260 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = skandium | tunnus = Sc | edellinen = kalsium | edellinen-tunnus = Ca | seuraava = titaani | seuraava-tunnus = Ti }} {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]] ====Etymologia==== Skandinavian mukaan<ref>Stwertka, Albert. A Guide to the Elements. Oxford University Press. 2002. [http://books.google.fi/books?id=JVktsSClpVcC Katkelmia Google Booksissa]: s. 79 (englanniksi)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine| *azeri: {{käännös|az|skandium}} *bulgaria: [[скандий]] *englanti: [[scandium]] *espanja: [[escandio]] *hollanti: [[scandium]] *italia: [[scandio]] *japani: [[スカンジウム]] (sukanjiumu) *kreikka: [[σκάνδιο]] *kroatia: {{käännös|hr|skandij|suku=m}} *latvia: [[skandijs]] *liettua: [[skandis]] *malta: [[skandju]] *portugali: [[escândio]] *puola: [[skand]] *ranska: [[scandium]] *romania: [[scandiu]] *ruotsi: skandium *saksa: [[Scandium]] *slovakki: skandium *sloveeni: [[skandij]] *tanska: [[scandium]] *tšekki: skandium *turkki: {{käännös|tr|skandiyum}} *unkari: [[szkandium]] *uzbekki: {{käännös|uz|skandiy}} *venäjä: [[скандий]] *viro: skandium |loppu}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 250 ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 250 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] lfyutbfs9yqwl9pjno89tp5snu0jinl 0 43781 5211240 4805544 2026-06-18T21:52:57Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211240 wikitext text/x-wiki {{katso|Tina|TINA}} {{wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = tina | tunnus = Sn | edellinen = indium | edellinen-tunnus = In | seuraava = antimoni | seuraava-tunnus = Sb }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # metallinen [[alkuaine]], jonka kemiallinen merkki on [[Sn]]. ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-tina.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|tin|||a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=360}} ====Käännökset==== {{kohta|1|metallinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Sn.| *azeri: {{käännös|az|qalay}} *baski: [[eztainu]] *bulgaria: [[калай]] *englanti: [[tin]] *espanja: [[estaño]] *hollanti: [[tin]] *italia: [[stagno]] *kreikka: [[κασσίτερος]] *kroatia: [[kositar]] {{m}} *latina: [[stannum]] *latvia: [[alva]] *liettua: [[alavas]] *malta: [[landa]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|tinn|suku=n}} *portugali: [[estanho]] *puola: [[cyna]] *ranska: [[étain]] {{m}} *romania: [[staniu]] *ruotsi: [[tenn]] *saksa: [[Zinn]] *serbia: [[kalaj]] *slovakki: [[cín]] *sloveeni: [[kositer]] *tanska: [[tin]] *tšekki: [[cín]] *turkki: [[kalay]] *unkari: [[ón]], [[cin]] *uzbekki: {{käännös|uz|qalay}} *venäjä: [[олово]] *viro: tina |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tinainen]] *[[tinassa]] *[[tinaus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|tinata}} =====Yhdyssanat===== [[juotostina]], [[juottotina]], [[lehtitina]], [[tina-astia]], [[tinaesine]], [[tinaharkko]], [[tinajuote]], [[tinajuotos]], [[tinajäkälä]], [[tinakannu]], [[tinakauha]], [[tinalasite]], [[tinalasitus]], [[tinalautanen]], [[tinamalmi]], [[tinanappi]], [[tinanvalanta]], [[tinanvalu]], [[tinapaperi]], [[tinapilli]], [[tinasotamies]], [[tinasotilas]], [[tinatuoppi]], [[tinayhdiste]], [[uudenvuodentina]] =====Anagrammit===== [[anti]], [[tain]] ====Idiomit==== *''olla tinassa'' - olla juovuksissa. ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f}} #[[allas]] #[[kylpyamme]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (kylpyamme) [[baño]], [[bañera]], {{Am}} [[bañadera]] ====Idiomit==== * ''[[papel]] de tina'' – käsintehty paperi ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 246 ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen metallit]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 70ylys6f012104c4uf1fln0ybnk9k3s 0 43794 5211262 4805558 2026-06-18T22:09:52Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211262 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = tallium | tunnus = Tl | edellinen = elohopea | edellinen-tunnus = Hg | seuraava = lyijy | seuraava-tunnus = Pb }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|tallium|||a|}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine| *azeri: {{käännös|az|tallium}} *bulgaria: [[талий]] *englanti: [[thallium]] *espanja: [[talio]] *hollanti: [[thallium]] *italia: [[tallio]] *kreikka: [[θάλλιο]] *kroatia: {{käännös|hr|talij|suku=m}} *latvia: [[tallijs]] *liettua: [[talis]] *malta: [[tallju]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|thallium|suku=n}} *portugali: [[tálio]] *puola: [[tal]] *ranska: [[thallium]] *romania: [[taliu]] *ruotsi: tallium *saksa: [[Thallium]] *slovakki: [[tálium]] *sloveeni: [[talij]] *tanska: [[thalium]] *tšekki: [[thallium]] *turkki: {{käännös|tr|talyum}} *unkari: tallium *uzbekki: {{käännös|uz|talliy}} *venäjä: [[таллий]] *viro: tallium |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # {{l}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=T_0311-0014.Nkw9}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 252 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[thallium]] ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Ruotsin kielen alkuaineet]] 8zqsul9u98mwf5noblx0ng1wykek23i 0 43803 5211300 4805567 2026-06-18T22:42:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211300 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = kalifornium | tunnus = Cf | edellinen = berkelium | edellinen-tunnus = Bk | seuraava = einsteinium | seuraava-tunnus = Es }} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräs [[alkuaine]], tunnus '''[[Cf]]''' ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kalifornium|||a|}} ====Etymologia==== nimestä {{termi|fi|Kalifornia}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs alkuaine, tunnus Cf| *bulgaria: [[калифорний]] *englanti: [[californium]] *espanja: [[californio]] *hollanti: [[californium]] *italia: [[californio]] *kreikka: [[καλιφόρνιο]] *kroatia: {{käännös|hr|kalifornij|suku=m}} *latvia: [[kalifornijs]] *liettua: [[kalifornis]] *malta: [[kalifornju]] *portugali: [[califórnio]] *puola: [[kaliforn]] *ranska: [[californium]] *romania: [[californiu]] *ruotsi: [[californium]] *saksa: [[Californium]] *slovakki: kalifornium *sloveeni: [[kalifornij]] *tanska: [[californium]] *tšekki: kalifornium *unkari: kalifornium *viro: kalifornium |loppu}} ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0102&from=ES Neuvoston direktiivi 2006/102/EY] (PDF), 20.11.2006, s. 253 ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} {{õs-2e-number}} [[Luokka:Viron kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Slovakin kielen alkuaineet]] ktb5zzx7smsn7yylpc5esst8ewi300a 0 43989 5211360 5078805 2026-06-18T23:09:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211360 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|vanhahtava|k=fi}} [[koira]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pen|||ä|i}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|penikka|pentu}} =====Yhdyssanat===== *[[peninkulma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} ==Italia== ===Verbi=== '''peni''' # {{it-v-taivm|1|pen|i}} ==Serbia== ===Substantiivi=== '''peni''' # {{taivm-y-dat|sr|pena|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|pena|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (''murt.'') [[koira]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[koer]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka: Suomen kielen koiraeläimet]] [[Luokka:Viron kielen koiraeläimet]] qivuabcpgkfjzx381i0i45h9jl4rcov 0 44011 5211464 5210546 2026-06-19T06:57:36Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[leaf warbler]] 5211464 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|lintu|k=en}} [[kerttu]] # {{yhteys|lintu|k=en}} [[kerttuli]] # sellainen, joka [[livertää]] # {{yhteys|brittienglantia|slangia|k=en}} [[kiukunpuuska]] ====Liittyvät sanat==== *[[warble]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|leaf warbler|smoky warbler|Smoky Warbler|willow warbler}} [[Luokka:Englannin kielen linnut]] blrqp88ko0kzte6wrr32mzsxcqeg8f9 5211466 5211464 2026-06-19T06:57:58Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Leaf Warbler]] 5211466 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|lintu|k=en}} [[kerttu]] # {{yhteys|lintu|k=en}} [[kerttuli]] # sellainen, joka [[livertää]] # {{yhteys|brittienglantia|slangia|k=en}} [[kiukunpuuska]] ====Liittyvät sanat==== *[[warble]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|leaf warbler|Leaf Warbler|smoky warbler|Smoky Warbler|willow warbler}} [[Luokka:Englannin kielen linnut]] 9wl3y2dn6pphhw8a90ltk0otbbu5mu0 0 44321 5211344 4542886 2026-06-18T23:04:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211344 wikitext text/x-wiki {{katso|orégano}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:ChristianBauer flowering oregano.jpg|thumb|300px|Oregano (''Origanum vulgare'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[kuivattu]]na käytettävä, yhdestä tai useammasta [[meiramit|meiramien]] sukuun ({{takso|Origanum|*}}) kuuluvasta [[yrttikasvi]]lajista valmistettu [[mauste]] # [[mäkimeirami]]n lajike {{takso|Origanum|vulgare ’Prismaticum’}} ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|#oregano}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|oregan|o|a|mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Origanum vulgare ’Prismaticum’''| *azeri: {{käännös|az|qaraqınıq}} *englanti: {{käännös|en|oregano}} *ruotsi: {{käännös|sv|oregano|suku=yl}}, {{käännös|sv|kungsmynta|suku=yl}} *turkki: {{käännös|tr|keklik otu}} *viro: {{käännös|et|pune}}, {{käännös|et|oregano}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[meirami]] =====Synonyymit===== * ''(vanhentunut)'' [[espanjanhumala]] * [[mäkimeirami]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen mausteyrtit]] [[Luokka:Suomen kielen meiramit]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[mäkimeirami]] # {{l}} [[Luokka:Englannin kielen mausteyrtit]] [[Luokka:Englannin kielen meiramit]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} [[Luokka:Ruotsin kielen mausteyrtit]] [[Luokka:Ruotsin kielen meiramit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} {{õs-16-pere}} [[Luokka:Viron kielen mausteyrtit]] [[Luokka:Viron kielen meiramit]] ravki3sqt9e40syhmq9lseoc3bqwqok 0 45094 5211326 5049992 2026-06-18T22:55:00Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211326 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:CMM MountainLion.jpg|thumb|Puuma]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[Amerikka|Amerikassa]] elävä suurikokoinen [[kissaeläin]] ({{takso|Puma|concolor}}), jolla on keltainen turkki # (''kuvaannollinen'') vanhempi nainen, joka hakee nuorempaa miesseuraa, yleisesti vanhempi seksikäs nainen #:''Tässä ovat Hollywoodin kuumat puumat'' (seiska) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|puum|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Puma concolor''| *azeri: {{käännös|az|puma}} *englanti: [[puma]], [[cougar]], [[mountain lion]], [[painter]] *espanja: [[puma]] {{m}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|puma|suku=m}} *romania: [[pumă]] *ruotsi: [[puma#Ruotsi|puma]], [[bergslejon]] *saksa: {{käännös|de|Puma|suku=m}} *tšekki: [[puma#Tšekki|puma]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|puma}} *uzbekki: {{käännös|uz|puma}} *venäjä: [[пума]], [[кугуар]] *viro: puuma |loppu}} {{kohta|2|nainen| *englanti: [[cougar]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[pantteri]] =====Synonyymit===== *[[hopealeijona]] *[[kuguaari]] =====Yhdyssanat===== *[[puumanainen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puuma''', ''part'' '''puumat''') # {{l}} ({{takso|Puma concolor}}) ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen kissaeläimet]] [[Luokka:Viron kielen eläimet]] imii3jbxpi5hgjcj8qxks52yvuh7pb8 0 46043 5211106 4083723 2026-06-18T20:45:08Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211106 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Verbi=== '''mahl''' # {{de-v-taivm|mahl}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[mehu]] #: ''Lahjendatud mahl.'' – Laimennettu mehu. #: ''Mehu on viljalihaga mahl.'' – [[nektari|Nektari]] on mehua, joka sisältää hedelmälihaa. # [[mahla]] #: ''[[kasemahl]] – koivun mahla, [[koivunmahla]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|mah|l|l|a|u|u}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} stax74bgp2fotjid8bkabgijvtv7rvg 0 47277 5211449 3791909 2026-06-19T04:59:48Z ~2026-35342-24 39591 5211449 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} #[[anarkia]] ====Liittyvät sanat==== *[[anarchism]] h9km0tdqdm6l4qfo6b6yknhoe9juwjh 0 48823 5211180 3484694 2026-06-18T21:15:54Z Jouluntähti 20938 5211180 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[heilimöinti]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 90alib9pa3qnrml7q5jofz2mpxss5wr 0 49184 5210745 5137416 2026-06-18T12:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sõrmkübar]] 5210745 wikitext text/x-wiki {{katso|sor'm|sor’m}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''sõrme''', ''part.'' '''sõrme''') # [[sormi]] ====Taivutus==== {{õs-22i-külm|rm|e}} ====Liittyvät sanat==== * [[esisõrm]], [[kesksõrm]], [[nimetissõrm]], [[pisisõrm]], [[väikesõrm]] * [[sõrmkinnas]], [[sõrmkook]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sõrmeküüs|sõrmkübar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen anatomian sanasto]] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''sõrmõ''', ''part'' '''sõrmõ''') # [[sormi]] f1w4d41cujn4s41yuwxfiol8pxfza2f 0 50310 5211285 5130047 2026-06-18T22:32:03Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211285 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} #{{yhteys|lääketiede}} [[keuhkoputki]]en limakalvojen tulehdussairaus ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|astm|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|keuhkoputkien limakalvojen tulehdussairaus| *arabia: {{käännös|ar|الربو (مرض)|suku=m|lat=rabu}} *azeri: {{käännös|az|astma}} *englanti: [[asthma]] *espanja: [[asma]] {{f}} *puola: [[astma]] *ranska: [[asthme]] {{m}} *romania: [[astm]] {{n}} *ruotsi: astma *saksa: {{käännös|de|Asthma|suku=n}} *tanska: astma *turkki: [[astım]], [[aasmus]] *unkari: [[asztma]] *uzbekki: {{käännös|uz|astma}} *venäjä: [[астма]] *viro: astma |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[astmaatikko]] *[[astmaattinen]] *[[astmainen]] =====Yhdyssanat===== [[astmakohtaus]], [[astmalääke]], [[astmapiippu]], [[rasitusastma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=astma|etym_id=ETYM_159c8ec95332c5c867775faf191cbc96}} *{{muualla-suvi|3004}} [[Luokka:Suomen kielen hengityselinten sairaudet]] ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|ry|ba|suku=f}} # ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl}} # {{l}}# {{l}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_2365-0212.W76H}} [[Luokka:Ruotsin kielen hengityselinten sairaudet]] ==Tanska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|da}} # {{l}} [[Luokka:Tanskan kielen hengityselinten sairaudet]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} [[Luokka:Viron kielen hengityselinten sairaudet]] my7kzbiyh1cyubfpu2m38vb6stk8dcx 0 50933 5211247 4516987 2026-06-18T21:57:11Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211247 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cannabis sativa 2.jpg|pienoiskuva|Kannabisnaaras (''Cannabis sativa'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[hamppu]] ({{takso|Cannabis sativa}}) # tiettyjen [[hamppu|hampun]] lajikkeiden osa, tai hamppulähtöinen eroteltu [[päihde]], joka sisältää [[kannabinoidi|kannabinoideja]] #:'''''Kannabiksella''' on myös lääketieteellistä käyttöä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑ̝nːɑ̝ˌbis]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kannabi}} ====Etymologia==== {{ety|fi|la|cannabis}} < {{ety|fi|grc|κάνναβις||κάννᾰβῐς|lat=kánnabis}}, kognaatti sanan {{termi|fi|hamppu}} kanssa<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 178 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|hamppu| *azeri: {{käännös|az|kənaf}}, {{käännös|az|çətənə}} *englanti: [[hemp]] *ruotsi: [[hampa]] *saksa: [[Hanf]] *turkki: {{käännös|tr|kenevir}} *uzbekki: {{käännös|uz|nasha}} *viro: [[kanep]] |loppu}} {{kohta|2|päihdyttävän hamppulajikkeen osa, tai hamppulähtöinen eroteltu päihde| *azeri: {{käännös|az|marixuana}} *englanti: [[cannabis]], [[marijuana]], {{käännös|en|pot}} *espanja: [[cannabis]] {{m}}, [[marijuana]], [[marihuana]], [[mariguana]] *ranska: [[cannabis]] {{m}} *ruotsi: [[cannabis]], [[marijuana]] *saksa: {{käännös|de|Cannabis|suku=mn}}, [[Marihuana]] *turkki: {{käännös|tr|esrar}}, {{käännös|tr|marihuana}} *uzbekki: {{käännös|uz|marixuana}} *viro: [[kanep]], kannabis |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[jointti]] *[[bluntti]] *[[vesipiippu]], [[bongi]] *[[hiisata]] *[[hitti]] *[[vaporisaattori]] *[[vapottaa]] *[[jumittaa]] *[[Liite:Päihdekaavio]] =====Synonyymit===== * yleiskieltä: [[hasis]], [[marihuana]] * slangia: [[ruoho]], [[heinä]], [[kukka]], [[pilvi]], [[dulla]], [[budi]], [[nuppu]], [[blosse]], [[pajari]], [[paja]], [[ganja]], [[hööni]], [[mari]], [[mauri]], [[höpöheinä]], [[naurutupakka]] =====Yhdyssanat===== *[[lääkekannabis]], [[kannabisöljy]], [[kannabispsykoosi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen päihdesanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kannabise''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[kanep]] [[Luokka:Viron kielen päihdesanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} m4cyhymgub5kstq57ezqo3nbr2vyi5u 0 52394 5211238 4805831 2026-06-18T21:51:31Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211238 wikitext text/x-wiki {{katso|Häme}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Peasant skirt 1435043608.jpg|pienoiskuva|Hame]] [[Kuva:Skirt.jpg|pienoiskuva|Hame]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # lantiolta polvia kohti laskeutuva [[vaatekappale]], jota länsimaisessa kulttuurissa (joitakin perinneasuja lukuun ottamatta) käyttävät tavallisesti naiset ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈhɑ̝me̞ˣ]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ham}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vaatekappale| *englanti: [[skirt]] *espanja: [[falda]] {{f}} *inarinsaame: [[haamit]] *italia: [[gonna]] {{f}}, [[sottana]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|suknja|suku=f}} *puola: [[spódnica]] {{f}} *ranska: [[jupe]] {{f}}, [[robe]] {{f}} *romania: [[fustă]] {{f}} *ruotsi: [[kjol]] *saksa: [[Rock]] {{m}} *tšekki: [[sukně]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|etek}}, [[eteklik]] *ukraina: {{käännös|uk|спідниця|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|szoknya}}, {{käännös|hun|alj}} *venäjä: [[юбка]] {{f}} *viro: [[seelik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mekko]] *[[kiltti]] *[[kolttu]] =====Yhdyssanat===== [[alushame]], [[farkkuhame]], [[farmarihame]], [[hameenhelma]], [[hameenlieve]], [[hamekangas]], [[hamevalta]], [[hameväki]], [[housuhame]], [[kellohame]], [[kietaisuhame]], [[kynähame]], [[laskoshame]], [[liivihame]], [[maksihame]], [[midihame]], [[minihame]], [[nahkahame]], [[pellavahame]], [[puolihame]], [[pönkkähame]], [[rimpsuhame]], [[rynkkyhame]], [[skottihame]], [[trumpettihame]], [[tuppilohame]], [[tweedhame]], [[vannehame]], [[vekkihame]], [[vyötäröhame]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|177}} [[Luokka:Suomen kielen vaatekappaleet]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''hame''', ''part'' '''hamet''') # (''murteellinen'') [[paita]] #:''See on tüüpiline setu naise hame.'' – Tämä on tyypillinen [[setukainen|setukaisnaisen]] paita. ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[särk]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 0qolh5ezvt9y0420t9c4s8qe0zqxx6d 0 52557 5211321 4597906 2026-06-18T22:52:22Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211321 wikitext text/x-wiki {{katso|Tempus}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|kielioppi|k=fi}} [[aikaluokka]], [[aikamuoto]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|tempu|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tempus| *saksa: [[Tempus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[liittotempus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|n|3|tempus|tempor|um}} # [[aika]], [[ajankohta]] #''(kielitiede)'' [[aikamuoto]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|la|a|temporalis|aak1=tempōrālis}} =====Tästä johtuvat tytärkielten sanat===== *{{es}}: {{l|es|tiempo}} *{{it}}: {{l|it|tempo}} *{{fr}}: {{l|fr|temps}} *{{pt}}: {{l|pt|tempo}} *{{ro}}: {{l|ro|timp}} ====Idiomit==== *''O tempora, o mores.'' - Oi aikoja, oi tapoja. *''Tempus fugit.'' - Aika rientää. ===Substantiivi=== {{la-subs|n|3|tempus|tempor|um}} # [[ohimo]] ====Liittyvät sanat==== =====Tästä johtuvat tytärkielten sanat===== *{{it}}: {{l|it|tempia}} *{{fr}}: {{l|fr|tempe}} *{{pt}} [[têmpora]] *{{ro}}: {{l|ro|tâmplă}} =====Lainat muissa kielissä===== *{{en}}: {{l|fr|temple}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[aikamuoto]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== *[[aeg]] [[Luokka:Viron kielen kielitieteen sanasto]] mqoa0jf2p08tvgupkk63yqlmlux3hju 0 52964 5211246 5050177 2026-06-18T21:56:41Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211246 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[oppitunti|oppitunneista]] muodostuva [[opintokokonaisuus]] #:''Olen saksan kielen kurssilla.'' # [[valuutta|valuutan]], osakkeiden tms. arvopaperien [[arvo]] tai [[noteeraus]] #:''Dollarin kurssi laski.'' # [[suunta]] navigoinnissa #:''Kurssinamme on pohjoinen.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kurss|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|opiskelu| *bulgaria: [[курс]] {{m}} *englanti: [[course]] *espanja: [[curso]] {{m}} *hollanti: [[cursus]] {{m}} *somali: [[koorso]] *tšekki: [[kurz]] {{m}} *venäjä: [[курс]] {{m}}, [[семинар]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kursus}} |loppu}} {{kohta|2|taloustiede, ym.| *bulgaria: [[курс]] {{m}} *englanti: [[quotation]], [[rate]] *espanja: [[cotización]] *hollanti: {{käännös|nl|koers|suku=m}} *kroatia: [[tečaj]] {{m}} *serbia: [[kurs]]/[[курс]] {{m}} *tšekki: [[kurz]] {{m}} *venäjä: [[курс]] {{m}} *viro: [[kurss]] |loppu}} {{kohta|3|navigointi| *bulgaria: [[курс]] {{m}} *englanti: [[course]] *espanja: [[curso]] {{m}} *hollanti: {{käännös|nl|koers|suku=m}} *italia: [[rotta]] {{f}} *tšekki: [[kurz]] {{m}} *venäjä: [[курс]] {{m}} *viro: [[kurss]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[agio]] *[[preemio]] *[[suunta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kurssimuotoinen}} {{johdokset|fi|s|kurssilainen|kurssitus}} {{johdokset|fi|v|kurssittaa}} =====Yhdyssanat===== [[abikurssi]], [[alkeiskurssi]], [[ammattikurssi]], [[clearingkurssi]], [[ehtolaiskurssi]], [[emissiokurssi]], [[ensiapukurssi]], [[harjoituskurssi]], [[huippukurssi]], [[iltakurssi]], [[intensiivikurssi]], [[jatkokurssi]], [[johdantokurssi]], [[karsintakurssi]], [[kertauskurssi]], [[kesäkurssi]], [[kielikurssi]], [[kirjekurssi]], [[koulukurssi]], [[kurssiarvo]], [[kurssiero]], [[kurssijulkaisu]], [[kurssikeinottelu]], [[kurssikeskus]], [[kurssilasku]], [[kurssiliike]], [[kurssilista]], [[kurssimaksu]], [[kurssinheilahdus]], [[kurssinmuutos]], [[kurssinoteeraus]], [[kurssinousu]], [[kurssiraketti]], [[kurssisyöksy]], [[kurssitappio]], [[kurssivaatimus]], [[kurssivoitto]], [[luentokurssi]], [[maanpuolustuskurssi]], [[mannekiinikurssi]], [[myyntikurssi]], [[oppikurssi]], [[osakekurssi]], [[ostokurssi]], [[parikurssi]], [[peruskurssi]], [[pikakurssi]], [[praktikumkurssi]], [[pörssikurssi]], [[ratsastuskurssi]], [[setelikurssi]], [[synnytysvalmennuskurssi]], [[tanssikurssi]], [[televisiokurssi]], [[termiinikurssi]], [[työllisyyskurssi]], [[törmäyskurssi]], [[vaihtokurssi]], [[valmennuskurssi]], [[valuuttakurssi]], [[vuosikurssi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1165}} ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[selville]], [[perille]], [[perehdyttää|perehdytetyksi]], [[informoida|informoiduksi]] #:''Püüan sündmustega kurssi saada.'' – Pyrin pääsemään selville tapahtumista. ====Etymologia==== * ''kurss''-sanan yksikön lyhyt illatiivi l. aditiivi ====Liittyvät sanat==== *[[kursis]] *[[kurss]] ===Substantiivi=== '''kurssi''' # {{taivm-y-part|et|kurss|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kurss|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen merenkulun sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen taloustieteen sanasto]] jb0xxfyl5sfdsbv729izy801xexq10q 0 53329 5211107 4539739 2026-06-18T20:45:47Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211107 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Sap dripping from a birch tree.jpg|pienoiskuva|Koivun mahlaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[lehtipuu|lehtipuiden]] [[johtosolukko|johtosolukoissa]] kasvikauden alussa virtaava makeahko ja [[siirappi]]mainen [[maitiaisneste]], jota on kerätty keväisin juotavaksi #:''Erityisesti Kanadassa kerättävä vaahterasiirappi on vaahteran '''mahlaa'''.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmɑh.lɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|mahl}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehtipuiden makea juotavaksikin kerätty neste| *englanti: [[sap]], ''koivun~'' [[birch]] [[sap]] *espanja: [[savia]] {{f}} *inarinsaame: [[mäihli]] *italia: [[linfa]] {{f}} *latvia: [[sula]] *portugali: [[seiva]] {{f}} *ranska: [[sève]] {{f}} *ruotsi: [[sav]], ''koivun~'' [[björksav]] *saksa: [[Saft]] {{m}}; ''koivun~'' [[Birkensaft]] {{m}}, [[Birkenwasser]] {{n}} *tšekki: [[míza]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|huş suyu}}, {{käännös|tr|özsu}} *ukraina: {{käännös|uk|сік|suku=m}} *unkari: [[nedv]] *venäjä: [[сок]] *viro: {{käännös|et|mahl}}, {{käännös|et|kasemahl}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[maitiaisneste]] *[[vaahterasiirappi]] =====Yhdyssanat===== [[koivunmahla]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mahlainen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahla''' # {{taivm-y-gen|et|mahl|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|mahl|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|mahl|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen kasvifysiologian sanasto]] 2xzufyqluhopb6lrni9eg5whuao335q 0 55745 5211127 3662100 2026-06-18T20:56:34Z Jouluntähti 20938 5211127 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansallisuus'') [[ruotsalainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[rootslanna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ov69zeq9zmlfknho61ydxth8c5x13zn 0 55746 5211142 3641222 2026-06-18T21:02:20Z Jouluntähti 20938 5211142 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansallisuus'') [[ruotsalainen]] [[nainen]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[rootslane]] 3ax3p0gmxtt6o2g5x9nwijar8ra9lfr 0 56235 5211366 5043868 2026-06-18T23:12:44Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211366 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[mestari]] # [[kapellimestari]]; [[säveltäjä]]; taitava soittaja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|maestr|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mestari| *englanti: maestro *espanja: maestro *ido: maestro *venäjä: [[маэстро]] *viro: maestro |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[mestari]], maestro ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmaɪstroʊ/}} (amerikanenglannissa) ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs-mf|ma|estr}} # {{l}} # (lähinnä peruskoulun) [[opettaja]], [[luokanopettaja]] #:''maestro de primera enseñanza'', ''maestro de escuela'' ====Etymologia==== * latinan [[magister]] (DRAE) ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} #[[mestari]], maestro ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|mf|maestr|o}} #[[opettaja]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''musiikki'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} eh1svupx67gasiqufoljwgs96cu3rn0 0 56328 5211144 3476889 2026-06-18T21:02:38Z Jouluntähti 20938 5211144 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[romanialainen]] [[nainen]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[rumeenlane]] f4tuprcfv2sjlos49yoqsvfwu9tbx0k 0 57531 5211130 3485716 2026-06-18T20:57:20Z Jouluntähti 20938 5211130 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[turkulainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[turu]], [[turulanna]] *[[Turu]] nh5x6seqmm5lb57mpw3kpgyf8isp5h3 0 57536 5211145 3483272 2026-06-18T21:03:08Z Jouluntähti 20938 5211145 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[tallinnalainen]] ''nainen'' ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[tallinlane]] rl18nwk4lqumca51g7pq7urm5j5ha8m 0 57918 5211388 5152203 2026-06-18T23:30:08Z ~2026-35732-96 39608 5211388 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:Sandbox Lawn Jam Our Community Place Harrisonburg VA June 2008.jpg|pienoiskuva|Leikki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # sääntöihin perustuva toiminta, jota tehdään [[huvi]]n vuoksi, erityisesti [[lapsi|lasten]] kesken {{+luokka|Suomen|leikit}} # {{yhteys|kuva|k=Suomen}} (varsinkin nuorilla) eläimillä itsessään merkityksetön, mutta [[harjoitus|harjoitukseen]] tähtäävä [[toiminta]], jolla [[valmistautua|valmistaudutaan]] kohtaamaan elämässä eteen tulevia tilanteita ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈle̞ik̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|lei|kk|k|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toiminta, jota tehdään huvin vuoksi, erityisesti lasten kesken| *englanti: [[play#Substantiivi|play]], [[game#Substantiivi|game]] *hollanti: [[spel#Hollanti|spel]] {{n}} *katalaani: [[joc#Katalaani|joc]] {{m}} *puola: [[gra#Puola|gra]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|jeu|suku=m}} *saksa: [[Spiel]] {{n}} *tanska: [[leg#Tanska|leg]] {{yl}} *turkki: [[oyun]] *ukraina: {{käännös|uk|гра|suku=f}} *valkovenäjä: {{käännös|be|гульня|suku=f}} *venäjä: [[игра]] {{f}} *viro: {{käännös|et|mäng}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kisailu]], [[kisa]] * [[peli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|leikillinen|leikkisä}} {{johdokset|fi|adv|leikisti}} {{johdokset|fi|v|leikittää|leikkiä}} =====Yhdyssanat===== [[arvausleikki]], [[esileikki]], [[hevosenleikki]], [[hippaleikki]], [[ilmaisuleikki]], [[intiaanileikki]], [[joululeikki]], [[juoksuleikki]], [[kansanleikki]], [[lastenleikki]], [[laululeikki]], [[leikinohjaaja]], [[leikinteko]], [[leikki-ikä]], [[leikkiauto]], [[leikkieläin]], [[leikkihuone]], [[leikkijuna]], [[leikkikalu]], [[leikkikaveri]], [[leikkikehä]], [[leikkikenttä]], [[leikkikoulu]], [[leikkilaiva]], [[leikkilaulu]], [[leikkimieli]], [[leikkimökki]], [[leikkipaikka]], [[leikkipeli]], [[leikkiperinne]], [[leikkipuhe]], [[leikkipuisto]], [[leikkipyssy]], [[leikkiraha]], [[leikkisota]], [[leikkiterapia]], [[leikkitoveri]], [[leikkiväline]], [[lemmenleikki]], [[liikuntaleikki]], [[nukkeleikki]], [[palloleikki]], [[panttileikki]], [[piirileikki]], [[rantaleikki]], [[roolileikki]], [[sanaleikki]], [[seuraleikki]], [[sisäleikki]], [[sokkoleikki]], [[sotaleikki]], [[sukupuolileikki]], [[takaa-ajoleikki]], [[tonttuleikki]], [[ulkoleikki]], [[värileikki]] ====Idiomit==== * '''laskea leikkiä''' # puhua [[leikillisesti]], [[pilailla]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} * {{muualla-ses|word=leikki|etym_id=ETYM_1c82b455f274ab85b331d8503f4926ce}} * {{muualla-suvi|426|3829}} ===Verbi=== '''leikki''' # {{fi-v-taivm1|61|l|ei|kki|ä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 8jg8squ7s7ef6za1gzimb7lhw2ar38e 5211395 5211388 2026-06-18T23:44:37Z ~2026-35732-96 39608 5211395 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:Sandbox Lawn Jam Our Community Place Harrisonburg VA June 2008.jpg|pienoiskuva|Leikki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # sääntöihin perustuva toiminta, jota tehdään [[huvi]]n vuoksi, erityisesti [[lapsi|lasten]] kesken {{+luokka|Suomen|leikit}} # {{yhteys|kuva|k=Suomen}} (varsinkin nuorilla) eläimillä itsessään merkityksetön, mutta [[harjoitus|harjoitukseen]] tähtäävä [[toiminta]], jolla [[valmistautua|valmistaudutaan]] kohtaamaan elämässä eteen tulevia tilanteita ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈle̞ik̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|lei|kk|k|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toiminta, jota tehdään huvin vuoksi, erityisesti lasten kesken| *englanti: [[play#Substantiivi|play]], [[game#Substantiivi|game]] *hollanti: [[spel#Hollanti|spel]] {{n}} *katalaani: [[joc#Katalaani|joc]] {{m}} *puola: [[gra#Puola|gra]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|jeu|suku=m}} *saksa: [[Spiel]] {{n}} *tanska: [[leg#Tanska|leg]] {{yl}} *turkki: [[oyun]] *ukraina: {{käännös|uk|гра|suku=f}} *valkovenäjä: {{käännös|be|гульня|suku=f}} *venäjä: [[игра]] {{f}} *viro: {{käännös|et|mäng}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kisailu]], [[kisa]] * [[peli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|leikillinen|leikkisä}} {{johdokset|fi|adv|leikisti}} {{johdokset|fi|v|leikittää|leikkiä}} =====Yhdyssanat===== [[arvausleikki]], [[esileikki]], [[hevosenleikki]], [[hippaleikki]], [[ilmaisuleikki]], [[intiaanileikki]], [[joululeikki]], [[juoksuleikki]], [[kansanleikki]], [[lastenleikki]], [[laululeikki]], [[leikinohjaaja]], [[leikinteko]], [[leikki-ikä]], [[leikkiauto]], [[leikkieläin]], [[leikkihuone]], [[leikkijuna]], [[leikkikalu]], [[leikkikaveri]], [[leikkikehä]], [[leikkikenttä]], [[leikkikoulu]], [[leikkilaiva]], [[leikkilaulu]], [[leikkimieli]], [[leikkimökki]], [[leikkipaikka]], [[leikkipeli]], [[leikkiperinne]], [[leikkipuhe]], [[leikkipuisto]], [[leikkipyssy]], [[leikkiraha]], [[leikkisota]], [[leikkiterapia]], [[leikkitoveri]], [[leikkiväline]], [[lemmenleikki]], [[liikuntaleikki]], [[nukkeleikki]], [[palloleikki]], [[panttileikki]], [[piirileikki]], [[rantaleikki]], [[roolileikki]], [[sanaleikki]], [[seuraleikki]], [[sisäleikki]], [[sokkoleikki]], [[sotaleikki]], [[sukupuolileikki]], [[takaa-ajoleikki]], [[tonttuleikki]], [[ulkoleikki]], [[värileikki]] ====Idiomit==== * '''laskea leikkiä''' # puhua [[leikkimielisesti]], [[pilailla]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} * {{muualla-ses|word=leikki|etym_id=ETYM_1c82b455f274ab85b331d8503f4926ce}} * {{muualla-suvi|426|3829}} ===Verbi=== '''leikki''' # {{fi-v-taivm1|61|l|ei|kki|ä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] r9ihkhss7nweg83hgolp1ukrdru023p 0 58120 5211152 3660967 2026-06-18T21:06:21Z Jouluntähti 20938 5211152 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''aisti'') [[kuulo]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} 5lqxzmtfxzshk348ltc22431ra51ac1 0 58138 5211141 3462587 2026-06-18T21:02:09Z Jouluntähti 20938 5211141 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[latvialainen]] [[nainen]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[läti]], [[lätlane]] 7vvjebv5bpfq3ladf90g4faat47z4cx 0 58186 5211135 3431423 2026-06-18T20:59:07Z Jouluntähti 20938 5211135 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[albanialainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[albaania]], [[albaanlanna]] pnp3j842wp7jgpz2dm5lg5kd8pjyg11 0 58405 5210954 5202054 2026-06-18T17:47:18Z Hunsvotti 7919 5210954 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale ks. [[porankara]], [[sorvinkara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] s2yybgahko570yd4oo6ib62i2t6by8y 5210955 5210954 2026-06-18T17:52:04Z Hunsvotti 7919 5210955 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale ks. [[porankara]], [[sorvinkara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] k7glfdj85aw0iie32cvse1jh7gp7fig 5210956 5210955 2026-06-18T17:54:04Z Hunsvotti 7919 /* Käännökset */ 5210956 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale ks. [[porankara]], [[sorvinkara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] dbyodzumkzij52l4juqjcic0yctb43i 5210957 5210956 2026-06-18T17:54:17Z Hunsvotti 7919 lisätty käännösbokseja 5210957 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale ks. [[porankara]], [[sorvinkara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] 32twk5cchkfl5kz7freuirtc27b0onb 5210958 5210957 2026-06-18T17:54:44Z Hunsvotti 7919 +englanti 5210958 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale ks. [[porankara]], [[sorvinkara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| *englanti: (''porassa'') {{käännös|en|shank}} |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] gxqcz9zvtg5j1hznt0d5byx5s3bysw6 5210959 5210958 2026-06-18T17:55:35Z Hunsvotti 7919 5210959 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale, [[sorvinkara]]; poranterän varsi, joka kiinnitetään istukkaan, [[porankara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| *englanti: (''porassa'') {{käännös|en|shank}} |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] nngqre6eouxkvuejljiqvrap69gumm5 5210960 5210959 2026-06-18T17:55:55Z Hunsvotti 7919 5210960 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale, [[sorvinkara]]; poranterän varsi, joka kiinnitetään [[istukka]]an, [[porankara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| *englanti: (''porassa'') {{käännös|en|shank}} |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] tsan4bffa1exb1kivli4fcnxbbneul7 5210961 5210960 2026-06-18T18:00:04Z Hunsvotti 7919 5210961 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] [[Tiedosto:Hearst Castle Casa Grande interior September 2012 006.jpg|pienoiskuva|Kara [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale, [[sorvinkara]]; poranterän varsi, joka kiinnitetään [[istukka]]an, [[porankara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| *englanti: (''porassa'') {{käännös|en|shank}} |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] 9sc945f4dsk19hj1ms95gfrap2dmb2p 5210965 5210961 2026-06-18T18:03:55Z Hunsvotti 7919 5210965 wikitext text/x-wiki {{katso|kära}} ==Suomi== [[Tiedosto:Apfelgriebsch.JPG|pienoiskuva|Omenan'''kara''' [1]]] [[Tiedosto:Drill shank sdsplus.jpg|pienoiskuva|Poranterän '''kara''' [2] ]] [[Tiedosto:Hearst Castle Casa Grande interior September 2012 006.jpg|pienoiskuva|Kara [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[omena]]n tai muun hedelmän kara eli [[siemenkota]], joka jää jäljelle kun hedelmä syödään # lastuavan [[työstökone]]en [[pääakseli]], johon kiinnitetään [[terä]] tai työstettävä kappale, [[sorvinkara]]; poranterän varsi, joka kiinnitetään [[istukka]]an, [[porankara]] #:''Hiomakoneen laikka pyörii '''karaan''' kiinnitettynä.'' #:''Sorvin '''karaan''' kiinnitetään työstettävä kappale istukan välityksellä.'' # biljardipelin muunnelma, joka tunnetaan ehkä paremmin nimellä [[karamboli]] #:'''''Karaa''' pelataan kolmella pallolla pussittomalla pöydällä ja pelin tarkoituksena on tehdä mahdollisimman monta karaa.'' <small>(Suomen biljardiliitto ry:n verkkosivut)</small> # pisteen tuottava lyönti em. biljardipelissä #:'''''Kara''' syntyy kun lyöntipallo osuu kahteen toiseen palloon, eli vastustajan lyöntipalloon ja punaiseen palloon.'' <small>(Suomen biljardiliitto ry:n verkkosivut)</small> ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenkota| Kts. [[siemenkota]] |loppu}} {{kohta|2|lastuavan työstökoneen pääakseli, johon kiinnitetään terä tai työstettävä kappale ks. porankara, sorvinkara| *englanti: (''porassa'') {{käännös|en|shank}} |loppu}} {{kohta|3|biljardin muunnelma| Kts. [[karamboli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[karahka]], [[kolmen vallin kara]] =====Yhdyssanat===== [[karamurskain]], [[karapuu]], [[karapylkkä]], [[karapöytä]], [[letkukara]], [[lukonkara]], [[omenankara]], [[porankara]], [[sorvinkara]], [[venttiilinkara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[koskikara]] ====Etymologia==== itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana{{ref|LinnunNimi|s=37}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[koskikara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[kallis]], [[rakas]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''kara''' # {{ja-transkriptio|から}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|karo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|karo|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kara''' # {{taivm-y-gen|hr|kar|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|k|ara|suku=f}} # [[rangaistus]] #:''Kara śmierci'' – kuolemanrangaistus [[Luokka:Puolan kielen oikeustieteen sanasto]] ==Turkki== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} # [[musta]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -sı # [[manner]] # [[musta]] ====Liittyvät sanat==== *[[siyah]] *[[toprak]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Turkin kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen värit]] 87womsgy5x2875qayqfx7ustboikw5c 0 59536 5211450 4481183 2026-06-19T05:00:01Z ~2026-35342-24 39591 5211450 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[anarkismi]] ====Liittyvät sanat==== *[[anarchy]] *[[anarchist]] [[Luokka:Englannin kielen politiikan sanasto]] 7fbjcwedvvng90zb7vu2rp69ucj32sm 0 59711 5210988 5203513 2026-06-18T18:35:46Z Hunsvotti 7919 5210988 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{ääniesim|211146 unfa another-crowd.flac|Hälyä [3]|kuva=Crowded train station in sao paulo.jpg}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} #{{yhteys|fonetiikka|k=fi}} [[ääntöväylä]]n [[supistumakohta|supistuma­kohdan]] pyörteisen [[ilmavirtaus|ilmavirtauksen]] vaikutuksesta seuraava monille konsonanteille ominainen [[äänne|äänteen]] piirre #{{yhteys|akustiikka|musiikki|k=fi}} epä­säännöllisten, jaksottomien värähdysten [[ääni]], jolla ei ole erityistä [[sävelkorkeus|sävelkorkeutta]] #:''Symbaalien '''hälyä''' kuullaan usein itämaisessa musiikissa ja jazzissa.'' #[[hälinä]], [[melu]] #[[kohu]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|häl|||y|ä}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|hälistä|häl|i|y|vartalo=aines|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ääntöväylä| *englanti: [[noise]], [[commotion]] *ruotsi: [[bullerljud]] *venäjä: [[гам]] {{m}}, [[шум]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[sävel]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|hälyttyä|hälyttää|hälytä}} =====Yhdyssanat===== [[hälyääni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=häly|sms_id=SMS_4b5a59d93210308812dfba97a0ce710b}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=häly|etym_id=ETYM_8a41fe4211288fa783f8b73449c06e83}} [[Luokka:Suomen kielen akustiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen fonetiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen musiikkisanasto]] aq0qfqzu68dczl8q0x6kgqzh0q1an5l 5210989 5210988 2026-06-18T18:36:31Z Hunsvotti 7919 5210989 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{ääniesim|211146 unfa another-crowd.flac|Hälyä [3]|kuva=Crowded BTS Asok Station.jpg}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} #{{yhteys|fonetiikka|k=fi}} [[ääntöväylä]]n [[supistumakohta|supistuma­kohdan]] pyörteisen [[ilmavirtaus|ilmavirtauksen]] vaikutuksesta seuraava monille konsonanteille ominainen [[äänne|äänteen]] piirre #{{yhteys|akustiikka|musiikki|k=fi}} epä­säännöllisten, jaksottomien värähdysten [[ääni]], jolla ei ole erityistä [[sävelkorkeus|sävelkorkeutta]] #:''Symbaalien '''hälyä''' kuullaan usein itämaisessa musiikissa ja jazzissa.'' #[[hälinä]], [[melu]] #[[kohu]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|häl|||y|ä}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|hälistä|häl|i|y|vartalo=aines|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ääntöväylä| *englanti: [[noise]], [[commotion]] *ruotsi: [[bullerljud]] *venäjä: [[гам]] {{m}}, [[шум]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[sävel]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|hälyttyä|hälyttää|hälytä}} =====Yhdyssanat===== [[hälyääni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=häly|sms_id=SMS_4b5a59d93210308812dfba97a0ce710b}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=häly|etym_id=ETYM_8a41fe4211288fa783f8b73449c06e83}} [[Luokka:Suomen kielen akustiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen fonetiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen musiikkisanasto]] q16shnlrjaggpu1lqkt0v1gq3a4na9s 0 60462 5211134 3433387 2026-06-18T20:58:56Z Jouluntähti 20938 5211134 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[armenialainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[armeenlanna]] *[[armeenia]] 6totmv9v71eu31tqwrc0udwqukdszbe 0 60465 5211138 3433388 2026-06-18T21:01:14Z Jouluntähti 20938 5211138 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[armenialainen]] ''nainen'' ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[armeenlane]] *[[armeenia]] issg97ryec16gdyu9xo613inoercj44 0 61513 5211373 5124910 2026-06-18T23:16:36Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211373 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Daaliat}} ==Suomi== [[File:Dahlia flower - colour.jpg|thumb|daalia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[daaliat|daalioiden]] ({{takso|Dahlia|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|daali|a|o}} ====Etymologia==== ruotsalaisen kasvitieteilijän Anders Dahlin (1751–1789) mukaan ====Käännökset==== {{kohta|1|''Dahlia''-suvun kasvi| *azeri: {{käännös|az|soğangülü}} *englanti: {{käännös|en|dahlia}} *saksa: {{käännös|de|Dahlie|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|yıldız çiçeği}} *viro: {{käännös|et|daalia}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[joriini]], [[georgiini]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #{{l|fi|daalia}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} 27o81ngyudkkokh4o3j1494oyq90o1i 0 62470 5211161 3662877 2026-06-18T21:09:36Z Jouluntähti 20938 5211161 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[ajanlasku]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} nigu32tt4mfz39yazy8gryfwc361ggf 0 63732 5211136 3489602 2026-06-18T20:59:24Z Jouluntähti 20938 5211136 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[raiskaaminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[vägistama]] *[[vägistus]] 47x54fa3kso8l1f5fg9xn0y8941jk8d 0 64396 5211322 4637131 2026-06-18T22:52:53Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211322 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Hawai'i Volcanoes National Park HAVO3171.jpg|pienoiskuva|Magma]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} #{{geologia|k=fi}} maan sisällä olevaa sulaa kivimassaa, joka tulivuorenpurkauksen yhteydessä valuu ulos tai räjähtää. Kun magma valuu ulos vuoren sisältä, sanotaan sitä [[laava]]ksi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmɑgmɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|magm}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|la|magma}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maan sisustan sula kivimassa| *englanti: magma *espanja: magma {{m}} *italia: magma *ranska: magma {{m}} *ruotsi: magma *saksa: [[Magma]] *venäjä: [[магма]] *viro: magma |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[dasiitti]] *[[laava]] *[[vulganologia]] =====Yhdyssanat===== [[magmakivi]], [[magmakivilaji]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vulkanologian sanasto]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m}} # {{l}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen geologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 20a6uc9l1157zr4pqcbh2gxgsf7ix6z 0 65525 5211195 3474449 2026-06-18T21:20:54Z Jouluntähti 20938 5211195 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[rauhanpuolustusliike]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 3cqqxj7y78l1vrjumhzq7vvp3nr813m 0 65526 5211184 3474451 2026-06-18T21:17:21Z Jouluntähti 20938 5211184 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[rauhanliike]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} jdi6naar4qcwaj75ytnee1tqoh2kxzg 0 65710 5211156 3642008 2026-06-18T21:07:20Z Jouluntähti 20938 5211156 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''tekniikka'') [[automaattiohjaus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[automaat]]+[[juhtimine]] igh01amnll9rep2oh7tqb18igzi51h8 0 65715 5211133 3378112 2026-06-18T20:58:32Z Jouluntähti 20938 5211133 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''aasialase''') #[[aasialainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[Aasia]], [[aasia]], * [[aasialanna]] * [[asiatik]] mp3myy63qarweiobiedcpyg8ns6ri5g 0 65716 5211137 3429905 2026-06-18T21:00:53Z Jouluntähti 20938 5211137 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[aasialainen]] [[nainen]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[aasia]], [[aasialane]] bzmgsi0orod6266r3elbol64b2ahd10 0 66262 5211154 3472522 2026-06-18T21:06:49Z Jouluntähti 20938 5211154 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[puoskarointi]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[posima]] *[[posija]] iqhnfwurfdncstcco4v0v34wgsp225p 0 68685 5211349 4402717 2026-06-18T23:07:17Z Jouluntähti 20938 5211349 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[vesihana]], [[kraana]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|kraa|n|n|i|e|e}} ====Huomautukset==== * viron ''[[kraana]]'' tarkoittaa nosturia, nostokurkea ====Liittyvät sanat==== *[[veekraan]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} iug7xl2tqp0h1fqfvkkiw1kr1rir6si 0 69395 5211132 3642263 2026-06-18T20:58:01Z Jouluntähti 20938 5211132 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansalainen'') [[turkkilainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[türgi]], [[türgi keel]], [[türklanna]] r0auk6abtdhlj9iqwwjv54t25i1jklf 0 70750 5211292 4966232 2026-06-18T22:38:20Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211292 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs||}} #{{murre}} [[ruoka]] #:''Katso missä paikalliset syö, siellä on yleensä hyvät emmeet.'' (vauva.fi/keskustelu) #:''Pistorasia ei tarjonnut enää virtaa, eikä kyökki emmettä, mutta kukkapenkkien istutukset kukoistivat uskollisesti.'' (esoteerinenmaantiede.blogspot.com) #{{murre|kuva}} [[eväät]] #:''15-vuotiaalla espoolaisnuorella on kieltämättä hyvät emmeet sovittelijan taitoja vaativaan ammattiin'' (yle.fi) #:''Nyt on hyvät emmeet olemassa. Lappi tukee tätä esitystä.'' (E-J Tennilä, eduskunta 2004) #{{murre}} [[aine]] #:''Reilusti vaan taskulämmintä emmettä sinne lämpöiseen lukkoon ja renkuttelua.'' (renaultkeskustelu.net, 2008) #:''Sitä oli vielä joillakin vanhemmilla suutareilla sellaista "vanhanajan saapasrasvaa" ja saattaa olla vieläkin ja se oli kunnon emmettä.'' (forum.eralle.net, 2012) ====Etymologia==== * muodosta ''emne'' << mahdollisesti ruotsin ''[[ämne]]'' ===Verbi=== {{fi-verbi}} # ''monikon 1. persoonan muoto [[kieltoverbi]]stä'' #:''Me '''emme''' halua hiihtää.'' ====Taivutus==== {{fi-kielto-taiv|emme}} ====Etymologia==== kts. {{luokka|Suomen kieltoverbin taivutusmuodot#Etymologia|verbin taivutusmuotojen luokka}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kieltoverbin taivutusmuodot]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''emme''', ''part'' '''emmet''') # {{yhteys|lastenkieli|k=et}} [[äiti]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[ema]] cizg81u7bmdxaukql41wwizuce9q2gf 0 73067 5211374 5050433 2026-06-18T23:17:22Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211374 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{taloustiede|k=fi}} tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen [[massa]] #: ''Kun vaa'an näyttämästä vähennetään taara, saadaan laskettua tuotteen paino.'' #:''Taara on tavaran loora.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|taar|||a|o}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|tara}} << {{ety|fi|it|tara}} < {{ety|fi|ar|طرح||طَرْح|lat=ṭarḥ}}{{ref|SKRK5|s=379}}{{ref|Karttunen13}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alustan, pakkauksen tai päällyksen paino| *englanti: [[tare]], [[deadweight]] *espanja: [[tara]] *ranska: [[tare]] {{f}} *ruotsi: [[tara]] ''-n'' *saksa: [[Tara]] *venäjä: [[тара]] *viro: taara |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[tyhjäpaino]] =====Johdokset===== *verbit: [[taarata]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''taara''', ''part'' '''taarat''') # (''yleensä ei monikkoa'') [[päällys]], [[pakkaus]]/pakkaukset, [[myyntipakkaus]]/myyntipakkaukset #:''Kaupluse läheduses vedeles '''taarat'''.'' – Kaupan läheisyydessä lojui tyhjiä pakkauksia. #:''Vii '''taara''' taaratagastusse.'' – Vie tölkit ja pullot (ym.) pullonpalautukseen. #{{taloustiede|k=et}} {{l}}, myyntipakkauksen paino ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[taarapunkt]] * [[taaratagastus]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen arabialaiset lainat]] o0gz1gw59ndttexqg4s2e1hpqsmwz5x 0 73071 5210747 5195798 2026-06-18T12:56:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nurmkana]] 5210747 wikitext text/x-wiki {{katso|nurm'|nuŗm}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[niitty]], [[nurmi]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|nur|m|m|e|i|i}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|nurmkana}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} 13ats853nfqgy20k7ucm69ezl7hjdd1 0 76280 5211177 3451561 2026-06-18T21:14:24Z Jouluntähti 20938 5211177 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[äänestys]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[hääletama]] b794uim2cegf4wrfd1nddzx80snppt1 0 77478 5211027 5197504 2026-06-18T18:56:18Z Jouluntähti 20938 /* Liittyvät sanat */ 5211027 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=čèšnjāk|tm=m-k|g1n=češnjá|x=češnja}} # [[valkosipuli]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'t͡ʃěʃɲaːk/}} {{tavutus|češ|njak|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[češanj]] =====Synonyymit===== * [[bijeli luk]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1tvXhI%3D čèšnjāk] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=čèšnjāk čèšnjāk] Školski rječnik hrvatskoga jezika [[Luokka:Kroatian kielen kasvit]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|če|šnjak|kyr=чешњак|paino=čèšnjāk}} #[[valkosipuli]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[beli luk]]/[[bijeli luk]] [[Luokka:Serbian kielen kasvit]] rdkm1jn6vxxqavtzj8kjmh6i9kk5m92 0 77580 5211375 5172673 2026-06-18T23:18:40Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211375 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:18-08-25-Åland RRK6596a.jpg|thumb|300px|Laama]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # Etelä-Amerikassa kuljetusjuhdaksi jalostettu kamelieläinten heimon [[nisäkäs]] ({{takso|Lama|glama}}), jonka [[polkuantura]]t ovat heikosti kehittyneet ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laam|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lama glama''| *azeri: {{käännös|az|lama}} *englanti: [[llama]] *espanja: [[llama]] {{f}} *italia: [[lama]] *portugali: [[lama]] *ruotsi: [[lama]] *saksa: {{käännös|de|Lama|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|lama}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[alpakka]] *[[guanako]] =====Yhdyssanat===== *[[laamaeläin]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # eräänlainen [[puuvilla]][[neulos]] ====Etymologia==== [[:w:Heinrich Lahmann|Heinrich Lahmann]]in sukunimestä{{ref-kvsa|laama|Laamapaita|tekijä=Kirsti Aapala|viitattu=28.3.2023}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräänlainen puuvillanelos| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[laamapaita]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen laamaeläimet]] [[Luokka:Viron kielen laamaeläimet]] [[Luokka:Suomen kielen espanjalaiset lainat]] leyoknz2zfrg9hgd52ghckqnd4icvew 0 82657 5211342 4969343 2026-06-18T23:03:02Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211342 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} #[[vanuttaminen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vanutu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|vanuttaa|vanut|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #{{l}} ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} qwi6n44gyj0ca1ef0j5q5xst49i99te 0 82679 5211139 4272641 2026-06-18T21:01:37Z Jouluntähti 20938 5211139 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansallisuus'') [[suomalainen]] [[nainen]], {{vanha}} [[suometar]] {{+luokka|et|kansa}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[soome]], [[soomlane]] s1rvbj7tozhy1stllphxnj0cla3ad3k 0 85939 5211298 5050480 2026-06-18T22:41:37Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211298 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:FoodOmelete.jpg|pienoiskuva|Munakas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|A}} # kananmunista ja tilkkasesta [[vesi|vettä]] pannulla [[hyydyttää|hyydytetty]] ruoka #:'''''Munakas''' on monen suomalaisen suosima aamupala.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|muna|k|kk|a|a}} ====Etymologia==== {{johdos|muna|-kas|s=s|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kananmunista ja tilkkasesta vettä pannulla hyydytetty ruoka| *azeri: {{käännös|az|omlet}} *englanti: [[omelette]] *espanja: [[tortilla]] {{f}}, [[tortilla francesa]] {{f}} *hollanti: [[omelet]] *italia: [[frittata]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|omlet|suku=m}} *portugali: [[omeleta]] {{f}} (P), [[omelete]] {{f}} (Br) *ranska: [[omelette]] {{f}} *ruotsi: [[omelett]] *saksa: [[Omelett]] {{n}} *tšekki: [[omeleta]] *turkki: {{käännös|tr|omlet}} *ukraina: {{käännös|uk|омлет|suku=m}} *unkari: [[omlett]], [[rántotta]] *venäjä: [[омлет]] *viro: [[omlett]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[omeletti]] =====Yhdyssanat===== [[juustomunakas]], [[kinkkumunakas]], [[pinaattimunakas]], [[uunimunakas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=munakas|sms_id=SMS_49b58e36ef7da43853f06a933bda709e}} *{{muualla-ses|word=munakas|etym_id=ETYM_04ed1b4372ede334526f012501a5fc99}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''munaka''', ''part'' '''munakat''') # [[mukulakivi]] #:''Tänav sillutati munakatega.'' #::Katu kivettiin mukulakivillä. #: ''Laidu katsid munakad ja rändrahnud. '' #::Luotoa peittivät mukulakivet ja siirtolohkareet. ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=munaka}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[munakivi]] [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] by28gj5ec5810mxnbfg2qe080qaqgcd 0 86715 5211192 3454852 2026-06-18T21:20:14Z Jouluntähti 20938 5211192 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kalastus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} lt3ry975uwh3ht65pzstzv5oa80y9iw 0 86718 5211289 4870525 2026-06-18T22:36:08Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211289 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|F}} {{monikko|kuteet}} # [[kangas|kankaan]] [[kudonta|kudonnassa]] [[loimi|loimea]] vastaan oleva, kankaan poikkisuuntaan kulkeva [[lanka]]; myös samoin käytetty kangassuikale tai vastaava matossa #:''Villakankaiden kude ja loimi ovat villalankaa.'' #:''Räsymaton kude on revitty tai leikattu kankaiden jäännöspaloista tai vanhoista vaatteista.'' #:''Leikkelin kuteet uuteen mattoon.'' #:''Karvalankamaton kuteet on kudottu karvoista.'' #{{yhteys|slangi|k=fi}} (''yleensä monikossa'') [[vaate]] #:''makeet kuteet'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ku|d|t|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kudelanka tai sitä vastaava kangassuikale| *englanti: {{käännös|en|weft}}, {{käännös|en|woof}} *kroatia: {{käännös|hr|potka|suku=f}} *ruotsi: [[inslag]], [[väft]] *viro: {{käännös|et|kude}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kudin]] *[[kudelma]] *[[kudonnainen]] *[[kudos]] *[[kuteet]] *[[kutoa]] *[[matto]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kuteinen}} {{johdokset|fi|s|kudonta|kutominen}} =====Yhdyssanat===== [[kudelanka]], [[kudeluku]], [[kudeneulos]], [[kudepuola]], [[kuderaita]], [[kuderipsi]], [[kudesametti]], [[kudesilkki]], [[kudetiheys]], [[kudevilla]], [[matonkude]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] ===Verbi=== '''kude''' # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''koe''', ''part'' '''kude''') # [[kude]], [[kudelanka]] #:''lõim ja kude'' – loimi ja kude # [[kudelma]] # [[kudos]] #:''sidekude'' – sidekudos # (kankaan) [[sidos]]; [[neulos]] #:''labases koes kangas'' – palttinasidoksinen kangas, palttina #:''palmikkoes kudum'' – palmikkoneuloksinen neule, palmikkoneule #(''harvinainen'') [[kudonnainen]], [[kutomistuote]] ====Taivutus==== {{õs-18-nägu|koe}} ====Liittyvät sanat==== [[kuduma]], [[kudum]], [[närvikude]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Viron kielen tekstiilisanasto]] ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kuditi|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} 37vtnsarzza38dm9hht2pkx0ft5x9p1 5211290 5211289 2026-06-18T22:36:34Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211290 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|F}} {{monikko|kuteet}} # [[kangas|kankaan]] [[kudonta|kudonnassa]] [[loimi|loimea]] vastaan oleva, kankaan poikkisuuntaan kulkeva [[lanka]]; myös samoin käytetty kangassuikale tai vastaava matossa #:''Villakankaiden kude ja loimi ovat villalankaa.'' #:''Räsymaton kude on revitty tai leikattu kankaiden jäännöspaloista tai vanhoista vaatteista.'' #:''Leikkelin kuteet uuteen mattoon.'' #:''Karvalankamaton kuteet on kudottu karvoista.'' #{{yhteys|slangi|k=fi}} (''yleensä monikossa'') [[vaate]] #:''makeet kuteet'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ku|d|t|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kudelanka tai sitä vastaava kangassuikale| *englanti: {{käännös|en|weft}}, {{käännös|en|woof}} *kroatia: {{käännös|hr|potka|suku=f}} *ruotsi: [[inslag]], [[väft]] *viro: {{käännös|et|kude}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kudin]] *[[kudelma]] *[[kudonnainen]] *[[kudos]] *[[kuteet]] *[[kutoa]] *[[matto]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kuteinen}} {{johdokset|fi|s|kudonta|kutominen}} =====Yhdyssanat===== [[kudelanka]], [[kudeluku]], [[kudeneulos]], [[kudepuola]], [[kuderaita]], [[kuderipsi]], [[kudesametti]], [[kudesilkki]], [[kudetiheys]], [[kudevilla]], [[matonkude]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] ===Verbi=== '''kude''' # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|kutea|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''koe''', ''part'' '''kude''') # {{l}}, [[kudelanka]] #:''lõim ja kude'' – loimi ja kude # [[kudelma]] # [[kudos]] #:''sidekude'' – sidekudos # (kankaan) [[sidos]]; [[neulos]] #:''labases koes kangas'' – palttinasidoksinen kangas, palttina #:''palmikkoes kudum'' – palmikkoneuloksinen neule, palmikkoneule #(''harvinainen'') [[kudonnainen]], [[kutomistuote]] ====Taivutus==== {{õs-18-nägu|koe}} ====Liittyvät sanat==== [[kuduma]], [[kudum]], [[närvikude]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Viron kielen tekstiilisanasto]] ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kuditi|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} bc8wu9rz5cjt4kjfx8wt3epac12sgkx 0 87131 5211050 5157275 2026-06-18T19:19:47Z ~2026-35342-24 39591 5211050 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|s|browbeat|browbeaten}} # [[pelotella]], [[tyrannisoida]], [[pomottaa]] tarkoituksena murtaa toisen [[vastarinta]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|brow|beat}} ====Liittyvät sanat==== *[[intimidate]] *[[coerce]] *[[bully]] *[[haze]] njkqmo2ys7e00ezhc20jefbc2ido7xl 0 88118 5211131 3643154 2026-06-18T20:57:34Z Jouluntähti 20938 5211131 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansalainen'') [[espanjalainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[hispaania]], [[hispaanlanna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} 51fhky3lg65l181sdty2z71j4wwltrb 0 88119 5211140 3643155 2026-06-18T21:01:54Z Jouluntähti 20938 5211140 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kansalainen'') [[espanjalainen]] ''nainen'' ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[hispaania]], [[hispaanlane]] pysqslan72w7h0e5qnxap2v8wluyhcw 0 89917 5211225 5168841 2026-06-18T21:38:02Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211225 wikitext text/x-wiki {{katso|šavu}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Ognisko ubt 0126.jpeg|pienoiskuva|Savu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # aineen palaessa muodostuneiden [[palokaasu]]jen seos, yleensä sen näkyvä osa #:''Tulipalo muodosti niin paljon '''savua''', että lähitalot oli evakuoitava.'' # {{yhteys|historia|k=fi}} [[Suomi|Suomessa]] 1300-luvun lopulta lähtien käytetty [[veroyksikkö]] # {{yhteys|vanhahtava|kuvaannollisesti|k=fi}} [[talous]], [[talo]] #:''Alasaari on viidenkymmenen '''savun''' kylä.'' #:''[[pikkukylä|Pikkukylissä]] on usein vain muutama '''savu'''.'' #:''Kaapelia ei kannata vetää viimeiseen '''savuun''' saakka.'' (maaseuduntulevaisuus.fi, 20.02.2019) # funktioverbien yhteydessä viittaa tupakan tai muiden aineiden poltteluun #:''Tupakoitsijat kävivät vetämässä '''savut''' tupakkavaunussa ja palasivat omalle paikalleen.'' #:''Työntekijät käyvät '''savuilla''' nurkan takana.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|sav|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|palokaasuseos| *bosnia: [[dim]] {{m}} *englanti: [[smoke]] *espanja: [[humo]] {{m}} *hindi: {{käännös|hi|धुआं|lat=dhūā̃}} *hollanti: {{käännös|nl|rook|suku=m}} *ido: [[fumo]] *inarinsaame: [[suovâ]] *inkeroinen: {{käännös|izh|savvu}} *islanti: {{käännös|is|reykur}} *italia: [[fumo]] {{m}} *karjala: {{käännös|krl|savu}} *koltansaame: [[suõvv]] *kroatia: [[dim]] {{m}} *latina: {{käännös|la|fumus|fūmus|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|dūmi}} {{monikollinen}} *liettua: {{käännös|lt|dūmas|suku=m}} *nahuatl: [[poctli]] *norja: {{käännös|no|røyk}} *pohjoissaame: [[suovva]] *puola: [[dym]] *ranska: [[fumée]] {{f}} *romani (Suomen): [[thuu]] {{f}} *romania: [[fum]] {{n}} *ruotsi: [[rök]] *saksa: [[Rauch]] {{m}} *serbia: [[dim]], [[дим]] {{m}} *sinhala: {{käännös|si|දුම|lat=duma}} *sloveeni: [[dim]] {{m}} *tanska: {{käännös|da|røg}} *tšekki: [[dým]] {{m}}, [[kouř]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|duman}} *ukraina: [[дим]] {{m}} *unkari: [[füst]] *venäjä: [[дым]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|savu}} *viro: {{käännös|et|suits}} *võro: {{käännös|vro|savv}}, {{käännös|vro|sau}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[noki]] =====Synonyymit===== *[[sauhu]], [[haiku]], [[suitsu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|savuinen|savuisa|savuton}} {{johdokset|fi|adv|savutta|savussa}} {{johdokset|fi|s|savuke|savustamo|savustin|savutus}} {{johdokset|fi|v|savuta|savustua|savuttaa|savuttua|savustaa}} =====Yhdyssanat===== [[henkisavut]], [[hermosavut]], [[lehmisavu]], [[merisavu]], [[poskisavut]], [[ruudinsavu]], [[savuaine]], [[savuammus]], [[savuankerias]], [[savuaukko]], [[savuhapero]], [[savuhattu]], [[savuheite]], [[savuhormi]], [[savuhyppääjä]], [[savuilmaisin]], [[savukaasu]], [[savukala]], [[savukalasalaatti]], [[savukanava]], [[savukiehkura]], [[savukinkku]], [[savukotinga]], [[savukranaatti]], [[savukupu]], [[savukvartsi]], [[savukylki]], [[savulahna]], [[savulaite]], [[savulammas]], [[savulasi]], [[savuliha]], [[savulohi]], [[savumerkki]], [[savumyrkytys]], [[savunaamari]], [[savunharmaa]], [[savupatsas]], [[savupelti]], [[savupiippu]], [[savupiippukaulus]], [[savupiipputeollisuus]], [[savupilvi]], [[savupirtti]], [[savupommi]], [[savuporo]], [[savurengas]], [[savusauna]], [[savusiika]], [[savusilakka]], [[savusivu]], [[savusukeltaja]], [[savusumu]], [[savutopaasi]], [[savutorvi]], [[savuvahinko]], [[savuverho]], [[sikarinsavu]], [[suitsutussavu]], [[tupakansavu]], [[uhrisavu]] ====Idiomit==== * '''ei savua ilman tulta''' *# asioille on [[syy]]nsä * '''haihtua savuna ilmaan''' *# tulla äkillisesti tai yllättäen [[menetetty|menetetyksi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|1047|3517}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''savu''', ''part'' '''savu''') # {{yhteys|slangi|k=et}} [[kannabis]], [[pilvi]], [[tötsy]], [[blosse]] # {{yhteys|murre|k=et}} {{l}} (''syn.'' [[suits]]) ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} [[Luokka:Viron kielen päihdesanasto]] 5gmx3j2hk0atxyjm726bsiv3vyikf0c 0 90432 5211391 4352271 2026-06-18T23:30:51Z ~2026-35732-96 39608 5211391 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # [[pila]], [[leikinlasku]] # [[vedätys]], [[huijaus]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * [[skoja]] tsh0l3r1feehal3fk9uxpf435f08ki1 0 92114 5211424 4196097 2026-06-19T02:50:00Z Svallis 13956 wikipedia 5211424 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''asuste'') papin asuun mm. Norjassa ja Tanskassa kuuluva koko kaulan ympäröivä suuri rypytetty [[kaulus]]. Ainakin Suomessa ja Ruotsissa papinkauluksen tehtävää hoitavat [[liperi]]t. ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|papin#kaulus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|papin asuun mm. Norjassa ja Tanskassa kuuluva koko kaulan ympäröivä suuri rypytetty kaulus. Ainakin Suomessa ja Ruotsissa papinkauluksen tehtävää hoitavat liperit| *ruotsi: [[prästkrage]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaulus]] *[[pappi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vaatekappaleet]] hv0j2tliwovzp0y75b93w1ghx69urde 0 92371 5210943 4682603 2026-06-18T16:56:24Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5210943 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Tablespoon6234.jpg|thumb|Ruokalusikka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} {{monikko|ruokalusikat}} # suurehko lusikka, jota käytetään keiton, puuron tai liemen syömiseen # mittayksikkö, 1 ruokalusikka = 0,15 [[desilitra]]a, 1 desilitra = 6,8 ruokalusikkaa, 1 ruokalusikka = 3 [[teelusikka]]a ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|ruoka#lusikka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|ruoka|lusikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suurehko lusikka, jota käytetään keiton, puuron tai liemen syömiseen| *englanti: [[tablespoon]] *italia: [[cuchhiaio]] *kroatia: ([[jušni|jušna]]) [[žlica]] {{f}} *ranska: [[cuillère à soupe]] {{f}}, [[cuiller à soupe]] {{f}}, [[grande cuiller]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|matsked}} *saksa: {{käännös|de|Esslöffel|suku=m}} *thai: [[ช้อนคาว]] *vepsä: [[särbandluzik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lusikka]] =====Synonyymit===== *1. [[keittolusikka]], [[liemilusikka]] *2. [[rkl]] =====Vieruskäsitteet===== *[[jälkiruokalusikka]], [[teelusikka]], [[kahvilusikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} pb7n988yx76qlvwforl56u8va5f2905 0 92532 5211248 4637365 2026-06-18T21:57:42Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211248 wikitext text/x-wiki {{katso|Rinne}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|J}} # kalteva tai viettävä maa; maa-alue kukkulan ja laakson välillä #:''Vaaran '''rinteellä''' kasvaa komea kuusikko, oikeita mastokuusia''. #:''Tuossa '''rinteessä''' on pari [[pahta]]a''. # [[laskettelurinne]] #:''Eilen olin '''rinteessä''' koko päivän''. ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|*}}, {{IPA2|[ˈrinːe̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ri|nn|nt|ä}} ====Etymologia==== kantasana ''[[rinta]]''{{ref|SKRK5|s=120}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maastonkohta| *englanti: [[slope]], [[hillside]] *espanja: [[abajadero]] {{m}}, [[ladera]] *ido: [[bordo]], [[deklivo]] *italia: [[pendice]] {{f}} *ranska: [[pente]] {{f}} *ruotsi: [[lutning]], [[sluttning]] *tšekki: [[svah]] {{m}} *unkari: {{käännös|hun|domboldal}}, {{käännös|hun|hegyoldal}}, [[lanka]], ''(hegy)''{{käännös|hun|oldal}} *venäjä: [[склон]], [[откос]] *viro: [[rinnak]], [[nõlv]] |loppu}} {{kohta|2|laskettelurinne| *englanti: [[piste]] *ranska: {{käännös|fr|piste|suku=f}} *saksa: [[Piste]] {{f}} *venäjä: [[склон]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ahde]] *[[jyrkänne]] *[[luiska]] *[[mäki]] =====Yhdyssanat===== [[alastulorinne]], [[etelärinne]], [[itärinne]], [[kallionrinne]], [[laskettelurinne]], [[länsirinne]], [[mannerrinne]], [[mäenrinne]], [[pohjoisrinne]], [[rinneharlekiinitimali]], [[rinnekivikkorastas]], [[Rinnemaa]], [[rinnemarjastaja]], [[rinnemetallipyrstö]], [[rinnemetsäkerttunen]], [[rinnemuuranen]], [[rinneniitty]], [[rinnenysämuura]], [[rinnepelto]], [[rinneravintola]], [[rinnetalo]], [[rinneturpiaali]], [[vaaranrinne]], [[vastarinne]], [[vuorenrinne]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''rinde''', ''yks. part.'' '''rinnet''') # [[rintama]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=rinde}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] gwwxjyg95pg0dtc02f5k0iu6ffdsgd0 0 92548 5211169 3663762 2026-06-18T21:11:38Z Jouluntähti 20938 5211169 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''lintu'') [[kukkuminen]], [[kukunta]] #[[putoaminen]]; [[kaatuminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} pf2fnszeuryhq14rlsrhroge0jxk1zc 0 92555 5211190 3488846 2026-06-18T21:19:47Z Jouluntähti 20938 5211190 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[ruikutus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} pw3a1r5mbhnergiw2ylqno3vlm63bzv 0 94022 5211051 4475021 2026-06-18T19:21:19Z ~2026-35342-24 39591 5211051 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|coerc|ing}} # [[pakottaa]] toinen toimimaan [[tahto]]nsa vastaisesti ====Liittyvät sanat==== *[[force]] *[[coercive]] *[[coercion]] tmc1nai7et1i1cjjw9ktqpcb4uskf03 0 94630 5211478 4675392 2026-06-19T08:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nödtelefon]] 5211478 wikitext text/x-wiki {{katso|nod}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|-}} # [[hätä]], [[hätätilanne]] # [[pula]], [[puute]] # [[ahdinko]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|nödtelefon|nödtillstånd|nödutgång|nödvändig|nödvärn}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=N_1091-0172.CC57}} rimdjrdqatyf8kdfrjpnowo2puloli3 0 96252 5211448 5051359 2026-06-19T04:59:18Z ~2026-35342-24 39591 5211448 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[yhteiskunta]]muoto, jossa ei ole [[valtio]]ta ja jossa [[valta|vallan]] on aina perusteltava itsensä #:''Anarkistit pyrkivät '''anarkiaan''' eli horisontaaliseen sopimusyhteiskuntaan, jossa ei olisi vertikaalisia valtarakenteita.'' # [[epäjärjestys]], [[sekasorto]], [[kaaos]], [[laittomuus|laittomuuden]] tila #:''Hallituksen kaaduttua maa ajautui täyteen '''anarkiaan'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|anarki|a|o}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|anarki}} < {{ety|fi|grc|ἀναρχία|lat=anarkhíā}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kalevi Koukkunen | Nimeke = Atomi ja missi — Vierassanojen etymologinen sanakirja | Vuosi = 1990 | Julkaisupaikka = Porvoo | Julkaisija = WSOY | Tunniste = ISBN 951-0-16131-4 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|yhteiskuntamuoto| *englanti: {{käännös|en|anarchy}} *espanja: {{käännös|es|anarquía|suku=f}} *ido: {{käännös|io|anarkia}} *ranska: {{käännös|fr|anarchie|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|anarki}} *saksa: {{käännös|de|Anarchie|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|анархия|ана́рхия|lat=anárhija|suku=f}} *viro: {{käännös|et|anarhia}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[anarkismi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[anarkinen]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[anarkia]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kreikkalaiset lainat]] 8919ld4zl5eneu75ox138c4553d4bd8 0 96259 5211479 4977065 2026-06-19T08:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nödtelefon]] 5211479 wikitext text/x-wiki {{katso|Telefon|telefón|telèfon}} ==Fääri== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fo}} # [[puhelin]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=telèfōn|tm=m-e|g1n=telefón}} # [[puhelin]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/te'lěfoːn/}} {{tavutus|te|le|fon|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[telefonski]], [[telefonirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19mXRd%2F telèfōn] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=telèfōn telèfōn] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Kurdi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ku}} # [[puhelin]] ==Liivi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|liv}} (''gen'' '''telefon''', ''part'' '''telefonõ''', ''mon nom'' '''telefonõd''') # [[puhelin]] ====Taivutus==== * [https://web.archive.org/web/20150518073947/http://www.murre.ut.ee/liivi/noomenityybid.html#129 LEL nominityyppi 129 (amāt)] [[amāt]] ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|te|lefon|suku=m}} # [[puhelin]] # [[puhelu]] # [[puhelinnumero]] ==Romania== ===Substantiivi=== {{ro-subs|n|te|lefon|mon=telefoane}} # [[puhelin]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[puhelin]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[bildtelefon]], [[biltelefon]], [[ficktelefon]], [[hemtelefon]], [[interntelefon]], [[kameratelefon]], [[knapptelefon]], [[korttelefon]], [[lokaltelefon]], [[mikrotelefon]], [[mobiltelefon]], [[nödtelefon]], [[porttelefon]], [[radiotelefon]], [[servicetelefon]], [[snabbtelefon]], [[telefonapparat]], [[telefonautomat]], [[telefonavgift]], [[telefonavlyssning]], [[telefoncentral]], [[telefonförbindelse]], [[telefonhytt]], [[telefonjack]], [[telefonkatalog]], [[telefonkiosk]], [[telefonkort]], [[telefonnummer]], [[telefonsamtal]], [[telefonsvarare]], [[telefonvana]], [[telefonväkteri]], [[telefonväxel]], [[tjänstetelefon]], [[videotelefon]], [[väggtelefon]], [[waptelefon]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=T_0703-0001.8Ita}} ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|te|lefon|kyr=телефон|paino=telèfōn}} # [[puhelin]] ==Tanska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|da}} ''telefonen, telefoner, telefonerne'' # [[puhelin]] ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=m}} # [[puhelin]] ====Taivutus==== {{cs-subst|telefon|telefonu|telefonu|telefon|telefone|telefonu|telefonem|telefony|telefonů|telefonům|telefony|telefony|telefonech|telefony}} ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -nu # [[puhelin]] ==Unkari== ===Substantiivi=== {{hu-subs|te|lefon}} # [[puhelin]] ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''gen'' '''telefonan''', ''pl part'' '''telefonid''') # [[puhelin]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''telefoni''', ''part'' '''telefoni''') # [[puhelin]] #: ''räägib telefoniga'' – puhuu puhelimella, puhelimessa #: ''helistab telefoniga'' – soittaa puhelimella #: ''toas heliseb telefon'' – huoneessa soi puhelin ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} ====Liittyvät sanat==== * [[telefoneerima]] * [[telefonitsi]] =====Yhdyssanat===== * [[telefonikõne]], [[telefoninumber]], [[telefoniraamat]], [[telefonitoru]] * [[mobiiltelefon]] ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=telefon&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : telefon] *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Fäärin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Kroatian kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Kurdin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Puolan kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Romanian kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Ruotsin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Serbian kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Tanskan kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Tšekin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Unkarin kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Vepsän kielen puhelintekniikan sanasto]] [[Luokka:Viron kielen puhelintekniikan sanasto]] jsfhm7827yoiage4zxijmatjzvwl8vw 0 99183 5211435 4179889 2026-06-19T03:01:43Z Svallis 13956 wikipedia 5211435 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|laskentatoimi|k=fi}} yrityksen [[kirjanpito|kirjanpidossa]] ajanjakso, jolta [[tulos]] lasketaan #:''tilikauden pituus'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|tili#kausi}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|tili|kausi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|yrityksen kirjanpidossa ajanjakso, jolta tulos lasketaan| *englanti: [[accounting period]], [[fiscal year]], [[financial year]] *ruotsi: {{käännös|sv|räkenskapsperiod|suku=yl}} *saksa: [[Geschäftsjahr]], [[Wirtschaftsjahr]], [[Berichtszeitraum]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[palkkakausi]] *[[tilivuosi]] *[[tilinpäätös]] *[[vuosikertomus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 74qmqw5bgnotqv8o858kbicvtrc82vs 0 106762 5210921 5190803 2026-06-18T16:25:18Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5210921 wikitext text/x-wiki {{katso|zob.}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=zȏb|tm=m-e-st|gen1=[[zobi|zȍbi]]|dat1=[[zobi|zȍbi]]^D<br/>[[zobi|zòbi]]^L|vok1=[[zobi]]|ins1=[[zoblju|zȍblju]]/[[zobi|zȍbi]]}} # [[kaura]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/zôːb/}} {{tavutus|zob|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[zobeni]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zȏb zȏb] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m}} # {{slangi|k=fr}} [[kyrpä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} 77gnd365eqwo1qwsx1bzy9rl27ola42 5210922 5210921 2026-06-18T16:25:35Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5210922 wikitext text/x-wiki {{katso|zob.}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=zȏb|tm=m-e-st|gen1=[[zobi|zȍbi]]|dat1=[[zobi|zȍbi]]^D<br/>[[zobi|zòbi]]^L|vok1=[[zobi]]|ins1=[[zoblju|zȍblju]]/[[zobi|zȍbi]]}} # [[kaura]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/zôːb/}} {{tavutus|zob|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[zoben]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zȏb zȏb] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m}} # {{slangi|k=fr}} [[kyrpä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} bvq7edfqfeujmx6ywct1kf3qabn8wam 0 112834 5211346 4973565 2026-06-18T23:05:39Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211346 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} #{{yhteys|vanhentunut|k=fi}} jonkinlainen sarvekas eläin ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|tarv|||a|a}} ====Etymologia==== *balttilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> < samasta indoeurooppalaiseta sanueesta kuin muinaiskreikan {{termi+|grc|ταῦρος|lat=taûros}}, latinan {{termi|la|taurus}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_527baf2e66fb1a86b91cbed002bf6a18|word=tarvas}} ====Liittyvät sanat==== * [[teuras]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' [[tarva]]) # [[alkuhärkä]] (''Bos primigenius'') #: ''Tarva skulptuur Rakveres'' - Alkuhärän patsas Rakveressä. ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=tarva}} ====Liittyvät sanat==== ; Synonyymi * [[ürgveis]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 294ler7xuzrfjn18085a8xhmxkbslrs 0 112839 5211367 4263245 2026-06-18T23:13:27Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211367 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[iltajumalanpalvelus]], [[ehtoopalvelus]] # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} eräissä kirkkokunnissa sellainen iltajumalanpalvelus, jossa ei ole [[ehtoollinen|ehtoollista]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|vesper|ä|}} ====Käännökset==== {{kohta|1|iltajumalanpalvelus| *englanti: {{käännös|en|Vespers}} *espanja: {{käännös|es|vísperas|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|vesper}} *viro: {{käännös|et|vesper}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|kristinusko|k=en}} [[iltakello]], jota soitetaan merkiksi {{l}}in alkamisesta # {{yhteys|runollinen|k=en}} [[ilta]] # [[vesper-martini]] (drinkki) [[Luokka:Englannin kielen vuorokaudenajat]] [[Luokka:Englannin kielen alkoholijuomat]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl|suku=mf}} # {{yhteys|kristinusko|k=nl}} päivän toiseksi viimeinen [[rukoushetki]] # {{yhteys|kristinusko|k=nl}} {{l}} # [[iltatähti]] (Venus) [[Luokka:Hollannin kielen tähtitieteen sanasto]] ==Katalaani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ca|suku=m}} # [[ampiaispesä]] # [[ampiaisparvi]] # {{yhteys|kuva|k=ca}} mutkikas [[ongelma]] # {{yhteys|kuva|k=ca}} [[vaarallinen]] paikka tai tilanne # {{yhteys|patologia|k=ca}} [[pernarutto]] ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|m}} # [[ilta]] [[Luokka:Latinan kielen vuorokaudenajat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|vesp|rar}} # {{yhteys|kristinusko|k=sv}} {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|kristinusko|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-2e-number|vespr}} {{õs-2e-number}} chipkv6d6asx9g9jwo0v7oeyzdsbo9j 0 114241 5211233 4954042 2026-06-18T21:48:56Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211233 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # se että [[avata]]an; aukaiseminen; toiminnan käynnistys tai valmisteleva alkutoimi, johon odotetaan jatkoa #:''Hillopurkin '''avaus''' johtaa usein herkutteluun.'' #:''Tilin '''avaus''' on toimenpide, joka tarvitaan tilin käyttöönottamiseksi.'' #:''Hengitysteiden '''avaus''' on tarpeen hengityksen jatkon varmistamiseksi.'' #:''Haudan '''avaus''' käynnistää arkeologiassa uuden tutkimusvaiheen.'' # tilaisuuden tai tapahtumasarjan aloitus; siinä yhteydessä järjestettävä [[seremonia]] # {{yhteys|shakki|k=fi}} avaukseksi sanotaan noin 10–20 ensimmäistä pelin siirtoparia, jonka aikana nappulat pyritään kehittämään nopeasti hyviin peliasemiin #: '''''Avaukset''', joissa kehityksen nopeuttamiseksi uhrataan sotilas, ovat gambiittiavauksia.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɑʋɑus/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|avau}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|avata|ava|a|us|vartalo=vokaali|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toiminnan käynnistys tai valmisteleva alkutoimi, johon odotetaan jatkoa| *englanti: [[opening]] |loppu}} {{kohta|2|tilaisuuden tai tapahtuman aloitus| *englanti: [[opening]] |loppu}} {{kohta|3|shakissa| *englanti: [[opening]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[asema]] *[[avaaminen]] *[[avajaiset]] *[[avanne]] *[[avata]] *[[avattu]] *[[avautumaton]] *[[avautuminen]] *[[avauma]] *[[avauttaa]] *[[avautua]] *[[avopeli]] *[[gambiitti]] *[[kehitys]] *[[puoliavoin peli]], [[puolisuljettu peli]] *[[siirto]], [[siirtopari]] *[[suljettu peli]] *[[uhraus]] =====Yhdyssanat===== [[aamunavaus]], [[avausheitto]], [[avaushinta]], [[avausjäännös]], [[avauskulma]], [[avauskurssi]], [[avauslaite]], [[avauslyönti]], [[avausmaali]], [[avausmerkintä]], [[avausmerkintö]], [[avausottelu]], [[avauspuhe]], [[avaussana]], [[avaussanat]], [[avausseremonia]], [[avaussiirto]], [[avaustanssi]], [[avausvienti]], [[laita-avaus]], [[ovenavaus]], [[pelinavaus]], [[päivänavaus]], [[ruumiinavaus]], [[šakkiavaus]], [[sarja-avaus]], [[shakkiavaus]], [[suunavaus]], [[tilinavaus]], [[tulenavaus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''avause''', ''part'' '''avaust''') # [[aukko]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ava]] pvronimyb8rpjt7y4pf0k7tc9jt5s1v 0 115164 5211301 4807132 2026-06-18T22:43:10Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211301 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Preparing souvlaki.jpg|pienoiskuva|Ruokaa vartaissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|K}} # [[keppi]], [[riuku]] tai [[puikko]], johon ruoka laitetaan grillaamista tai paahtamista varten # katonrajaan kiinnitetty puinen [[tanko]], johon pujotettuina reikäleivät säilytettiin # {{yhteys|shakki|k=fi}} taktinen [[kuvio]], jossa uhatun nappulan siirtyessä suojaan voidaan lyödä sen takaa paljastuva nappula # vartaassa kypsennetty grillattu [[ruoka]] # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} [[hirsi|hirttä]] kapeampi vaakasuora airutkuvio ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈʋɑrːɑs]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|va|rr|rt}} ====Etymologia==== * johdos sanasta ''[[varsi]]''&nbsp;{{ref|SKRK5|s=338}} ====Käännökset==== {{kohta|1|keittiötyöväline| *englanti: [[skewer]], [[spit]] *espanja: [[asador]] *kroatia: {{käännös|hr|ražanj|suku=m}} *ranska: [[broche]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|spett}} *saksa: {{käännös|de|Spieß|suku=m}} *serbia: {{käännös|sr|ражањ|suku=m}}, {{käännös|sr|ražanj|suku=m}} *ukraina: {{käännös|uk|рожен|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|шампур|suku=m}}, {{käännös|ru|вертел|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[orsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|varrastettu}} {{johdokset|fi|adv|varrastaen|varrastamalla}} {{johdokset|fi|s|varrastaminen|varrastus}} {{johdokset|fi|v|varrastaa}} =====Yhdyssanat ja sanaliitot===== * [[grillivarras]], [[kalavarras]], [[kasvisvarras]], [[leipävarras]], [[lihavarras]], [[paistinvarras]], [[paistovarras]], [[pystyvarras]], [[pystyvarraskebappi]], [[varrasgrilli]], [[varrasleipä]], [[varraspuikko]], [[varrastanko]], [[varrastikku]], [[varrastuki]], [[vartaanpyöritin]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen keittiövälineet]] [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # [[varas]] ==Galego== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|varrer|aikamuoto=preesens|tapaluokka=subjunktiivi|persoona=y2p|gl|verbi}} ==Portugali== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|varrer|aikamuoto=preesens|tapaluokka=subjunktiivi|persoona=y2p|pt|verbi}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|varras}} (''gen'' '''varda''', ''part'' '''varrast''') # {{l}} # [[puikko]], [[sukkapuikko]] # [[tanko]], [[lipputanko]] # {{yhteys|tekniikka|k=et}} [[varsi]] ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=varda}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Viron kielen keittiövälineet]] 411j1iehudi73o6u6gt6mwotnkm4ufr 0 117625 5210769 5136976 2026-06-18T13:58:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kurikuulus]] 5210769 wikitext text/x-wiki {{katso|kurī}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[esivalta|esivallan]] tai [[auktoriteetti|auktoriteetin]] (itse itsensä) asettama käyttäytymistä [[rajoittaa|rajoittava]] [[järjestys]], sen ylläpito #:''sotilaskuri'', ''koulukuri'', ''itsekuri'' #:''Joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee.'' (sananlasku) #:''Lapset on pidettävä kurissa.'' #:''Kuri alkoi höltyä.'' # {{kuva|laajemmin}} jonkin [[haitallinen|haitallisena]] pidetyn rajoittaminen #:''pitää rikkaruohot kurissa'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkuri]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kur}} ====Käännökset==== {{kohta|1|esivallan tai auktoriteetin määräämä rajoittava järjestys ja sen ylläpito| *englanti: [[discipline]] *espanja: [[disciplina]] *puola: [[dyscyplina]] {{f}} *ranska: [[discipline]] {{f}} *ruotsi: [[disciplin]] *saksa: {{käännös|de|Disziplin|suku=f}} *tšekki: [[kázeň]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|disiplin}} *venäjä: [[дисциплина]] *viro: {{käännös|et|distsipliin}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kurillaan]] *[[kurittaminen]] *[[kuritus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ilkikurinen|kurillinen|kuriton|nurinkurinen|pahankurinen}} {{johdokset|fi|v|kurittaa}} =====Yhdyssanat===== [[budjettikuri]], [[itsekuri]], [[joukkokuri]], [[kansalaiskuri]], [[kirkkokuri]], [[koirankuri]], [[kotikuri]], [[koulukuri]], [[kurinpalautus]], [[kurinpito]], [[kurissapito]], [[luokkakuri]], [[puoluekuri]], [[ryhmäkuri]], [[sotilaskuri]], [[sukupuolikuri]], [[talouskuri]], [[toverikuri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kuri|sms_id=SMS_d58ddab9f5167478556cb970b2dbd2aa}} *{{muualla-ses|word=kuri|etym_id=ETYM_235c36984614ec1cbc9f6172a7ba8c9b}} *[https://www.kirjastot.fi/kysy/mietin-sanan-kuri-etymologiaa-onko?language_content_entity=fi Mietin sanan kuri etymologiaa...]. Kysy kirjastonhoitajalta. Viitattu 14.9.2019 *{{muualla-suvi|411}} ==Esperanto== ===Verbi=== {{eo-verbi|ku|r}} # [[juosta]] ==Viro== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|et}} (''gen'' '''kurja''', ''part'' '''kurja''') # [[paha]], [[häijy]] #:''kuri nõid'' – paha noita #:''Ma ei salli oma kurja ämma!'' – Minä en siedä häijyä anoppiani! #:''kuri kõha'' – paha yskä # [[vihainen]], [[ärhäkkä]], [[äkäinen]]; [[pahansisuinen]] #: ''kuri koer'' – vihainen koira #:''Ega sa minu peale kuri ei ole?'' – Et kai ole minulle vihainen? # [[kurja]] #:''sügine kuri ilm'' – syksyinen kurja ilma ====Taivutus==== {{õs-24e-tühi|kurj|a|p=kurj|mp=kurje}} ====Liittyvät sanat==== ; ''paha'' * [[kuritegevus]], [[kuritegevus]] * [[kurjategija]] * (''yleisk.'') [[kuritöö]] =====Synonyymit===== * [[tige]], [[õel]] * [[vihane]], [[pahane]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kurikuulus|kuritegu|kurjategija}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''[[kurja]]''', ''part'' '''kurja''') # [[paha]], [[paholainen]], [[saatana]] #: ''Anna kurjale sõrm, siis võtab ta terve käe.'' – Anna pirulle pikkusormi, niin se vie koko käden. #: ''Kuri ahvatleb.'' – Paholainen viekoittelee. #: ''sipleb kurja võrgus'' – pyristelee pahan pauloissa # [[paha]], [[pahuus]] #: ''kellelegi kurja tegema'' – tehdä jollekin pahaa #: ''Tema on inimene, kes kärbselegi kurja ei tee.'' – Hän on ihminen, joka ei tee pahaa kärpäsellekään. ====Taivutus==== {{õs-24e-tühi|kurj|a|p=kurj|mp=kurje}} ====Idiomit==== *''kuri karjas'' – piru merrassa ===Aiheesta muualla=== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : kuri [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=kuri&F=M] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} rrj4m0gjw38asixhtugj616gm896zrz 0 121392 5211476 3824007 2026-06-19T08:47:49Z InternetArchiveBot 27366 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 5211476 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # (''tunne'') ilmastonmuutoksen mukanaan tuoma koti-ikävä vaikka olisi kotona ====Etymologia==== Solastalgia on australialaisen filosofi ja tutkija Glenn Albrechtin kehittämä termi tunteelle, joka kuvaa ilmastonmuutoksen myötä tulevan tutun ympäristön muutoksen aiheuttamaa hämmennystä. Sana on tarkoituksella nostalgia-sanaa muistuttava yhdistelmä latinan ''[[solacium|sōlācium]]'' 'mukava' ja kreikan ''[[-algia|algia]]'' 'tuska' sanoja. ====Liittyvät sanat==== * [[nostalgia]] ===Lähteet=== *Wired, 20.12.2007 , [https://web.archive.org/web/20130709125646/http://www.wired.com/techbiz/people/magazine/16-01/st_thompson Clive Thompson on How the Next Victim of Climate Change Will Be Our Minds] pjh14i6d52sfgk96wnbdrq8mm198yhh 0 122192 5211348 4402724 2026-06-18T23:06:41Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211348 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[vesihana]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[nostokurki]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kraan|||a|o}} ====Etymologia==== * Sanan kumpikin merkitys on lainaa ruotsin ''[[kran]]''-sanasta, joka on lainaa alasaksasta, johon perustuu myös nykysaksan [[kurki|kurkea]] merkitsevä sana ''[[Kranich]]'' (nostokurki ''[[Kran]]'') ja alasaksan ''[[Kraan]]''. Merkitys on laajentunut tarkoittamaan vesihanaa ja nostokurkea, koska niiden ulkomuoto muistuttaa kurkea. Linnun saksankielinen nimi ''Kranich'' pohjautuu kurjen ääntelyyn.<ref>Häkkinen, Kaisa: ''Nykysuomen etymologinen sanakirja,'' s. 489. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref> Ensimmäinen suomenkielinen kirjallinen maininta sanasta merkityksessä hana on vuodelta 1637 Ericus Schroderuksen tulkkisanakirjassa ''Lexicon Latino-Scondicum''.<ref>Jussila, Raimo: ''Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä,'' s. 113. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[raana]] =====Yhdyssanat===== [[kraanavesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kraana''', ''part'' '''kraanat''') # [[nosturi]], [[nostokurki]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Huomautukset==== *vesihana on ''[[kraan]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|tõstekraana|tornkraana}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] buouj728vd5awvgz5w9xtcrl0wfqkf2 5211400 5211348 2026-06-19T00:29:28Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5211400 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[vesihana]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[nostokurki]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kraan|||a|o}} ====Etymologia==== * Sanan kumpikin merkitys on lainaa ruotsin ''[[kran]]''-sanasta, joka on lainaa alasaksasta, johon perustuu myös nykysaksan [[kurki|kurkea]] merkitsevä sana ''[[Kranich]]'' (nostokurki ''[[Kran]]'') ja alasaksan ''[[Kraan]]''. Merkitys on laajentunut tarkoittamaan vesihanaa ja nostokurkea, koska niiden ulkomuoto muistuttaa kurkea. Linnun saksankielinen nimi ''Kranich'' pohjautuu kurjen ääntelyyn.<ref>Häkkinen, Kaisa: ''Nykysuomen etymologinen sanakirja,'' s. 489. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref> Ensimmäinen suomenkielinen kirjallinen maininta sanasta merkityksessä hana on vuodelta 1637 Ericus Schroderuksen tulkkisanakirjassa ''Lexicon Latino-Scondicum''.<ref>Jussila, Raimo: ''Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä,'' s. 113. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[raana]] =====Yhdyssanat===== [[kraanavesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1091}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kraana''', ''part'' '''kraanat''') # [[nosturi]], [[nostokurki]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Huomautukset==== *vesihana on ''[[kraan]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|tõstekraana|tornkraana}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] gapnv7l6xlgpw2v6yy87z5ogx94x9p3 0 125439 5211035 4351273 2026-06-18T19:10:37Z ~2026-35342-24 39591 5211035 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|intimidat|ing}} # saada toisessa aikaan [[pelko|pelon]] tai [[epävarmuus|epävarmuuden]] tunne; saada toinen [[perääntyä|perääntymään]] ====Liittyvät sanat==== *[[cow]] *[[intimidation]] 4044h13m0367pbtyjlq00ky6xviogsu 0 126204 5210931 5206169 2026-06-18T16:33:47Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5210931 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} {{monikko|teelusikat}} # [[kahvipöytä|kahvi]]- tai teepöydän kattaukseen kuuluva ruokailuväline: pieni lusikka, jolla hämmennetään kupissa olevaa kahvia tai teetä #: '''''Teelusikalla''' syödään pehmeätä kakkua tai leivosta, jos tarkoitukseen ei ole varattu erillistä välinettä''. # [[ruoanlaitto|ruoanlaitossa]] ja [[leivonta|leivonnassa]] käytettävä [[mittayksikkö]]: ⅓&nbsp;[[ruokalusikka]]a = 0,05 [[desilitra]]a ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|tee#lusikka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|tee|lusikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahvi- tai teepöydän kattaukseen kuuluva pieni lusikka| *englanti: [[teaspoon]] *kroatia: {{käännös|hr|žličica|suku=f}} *latvia: {{käännös|lv|tējkarote}} *liivi: {{käännös|liv|tējkōj}} *ruotsi: {{käännös|sv|tesked}} *saksa: [[Teelöffel]] {{m}} *tšekki: [[lžička]] *venäjä: [[чайная ложка]] *vepsä: [[čailuzik]] *viro: {{käännös|et|teelusikas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kahvilusikka]] * [[ruokalusikka]] * [[alkuruokalusikka]] * [[jälkiruokalusikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruokailuvälineet]] 2qejqwj7f21hrtoep4dep7mkok7bzp9 5210941 5210931 2026-06-18T16:54:48Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ 5210941 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} {{monikko|teelusikat}} # [[kahvipöytä|kahvi]]- tai teepöydän kattaukseen kuuluva ruokailuväline: pieni lusikka, jolla hämmennetään kupissa olevaa kahvia tai teetä #: '''''Teelusikalla''' syödään pehmeätä kakkua tai leivosta, jos tarkoitukseen ei ole varattu erillistä välinettä''. # [[ruoanlaitto|ruoanlaitossa]] ja [[leivonta|leivonnassa]] käytettävä [[mittayksikkö]]: ⅓&nbsp;[[ruokalusikka]]a = 0,05 [[desilitra]]a ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|tee#lusikka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|tee|lusikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahvi- tai teepöydän kattaukseen kuuluva pieni lusikka| *englanti: [[teaspoon]] *kroatia: ([[čajni|čajna]]) [[žlicica]] {{f}}, [[čajni|čajna]] [[žlica]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|tējkarote}} *liivi: {{käännös|liv|tējkōj}} *ruotsi: {{käännös|sv|tesked}} *saksa: [[Teelöffel]] {{m}} *tšekki: [[lžička]] *venäjä: [[чайная ложка]] *vepsä: [[čailuzik]] *viro: {{käännös|et|teelusikas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kahvilusikka]] * [[ruokalusikka]] * [[alkuruokalusikka]] * [[jälkiruokalusikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruokailuvälineet]] mnyab83ck6od3g8upxc2hywcyqk0xwy 5210942 5210941 2026-06-18T16:55:04Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ 5210942 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} {{monikko|teelusikat}} # [[kahvipöytä|kahvi]]- tai teepöydän kattaukseen kuuluva ruokailuväline: pieni lusikka, jolla hämmennetään kupissa olevaa kahvia tai teetä #: '''''Teelusikalla''' syödään pehmeätä kakkua tai leivosta, jos tarkoitukseen ei ole varattu erillistä välinettä''. # [[ruoanlaitto|ruoanlaitossa]] ja [[leivonta|leivonnassa]] käytettävä [[mittayksikkö]]: ⅓&nbsp;[[ruokalusikka]]a = 0,05 [[desilitra]]a ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|tee#lusikka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|tee|lusikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahvi- tai teepöydän kattaukseen kuuluva pieni lusikka| *englanti: [[teaspoon]] *kroatia: ([[čajni|čajna]]) [[žličica]] {{f}}, [[čajni|čajna]] [[žlica]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|tējkarote}} *liivi: {{käännös|liv|tējkōj}} *ruotsi: {{käännös|sv|tesked}} *saksa: [[Teelöffel]] {{m}} *tšekki: [[lžička]] *venäjä: [[чайная ложка]] *vepsä: [[čailuzik]] *viro: {{käännös|et|teelusikas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kahvilusikka]] * [[ruokalusikka]] * [[alkuruokalusikka]] * [[jälkiruokalusikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruokailuvälineet]] iabvjtdkxyneew99c8qqp3ul18p0b4y 0 128824 5211296 5050895 2026-06-18T22:40:38Z Jouluntähti 20938 5211296 wikitext text/x-wiki {{katso|Karate|karaté}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} [[Kuva:Kata1.jpg|thumb|Karaten harrastaja eli karateka.]] # eräs [[japanilainen]] [[itsepuolustus]]- ja [[kamppailulaji]], joka monipuolisten harjoitteiden lisäksi jakautuu kilpailtaviin liikesarjoista koostuvaan [[kata]]an ja pääasiassa lyönnein ja potkuin käytävään [[kumite]]en # {{yhteys|harvinainen|k=fi}} [[pinta]] (tauti) ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * (''kamppailulaji'') äännelaina japanin kielen sanasta ''[[空手]]'' * (''tauti'') taudinaiheuttajan tieteellisestä nimestä {{takso|Treponema|carateum}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nalle|karat|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs japanilainen itsepuolustus- ja kamppailulaji| *azeri: {{käännös|az|karate}} *englanti: {{käännös|en|karate}} *espanja: {{käännös|es|kárate|suku=m}}, {{käännös|es|karate|suku=m}} *japani: {{käännös|ja|空手}}, {{käännös|ja|からて}} *ranska: {{käännös|fr|karaté|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|karate}} *saksa: {{käännös|de|Karate|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|karate}} *uzbekki: {{käännös|uz|karate}} *venäjä: {{käännös|ru|каратэ|suku=n}} *viro: {{käännös|et|karate}} |loppu}} {{kohta|2|pinta (tauti)| * Kts. [[pinta]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[karateka]] *[[taido]] =====Yläkäsitteet===== *[[budo]] =====Yhdyssanat===== [[karateisku]], [[karatepotku]], [[täyskontaktikarate]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|5065}} [[Luokka:Suomen kielen kamppailulajit]] [[Luokka:Suomen kielen japanilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen bakteeritaudit]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # {{yhteys|urheilulaji|k=en}} {{l}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=karàte|tm=m-uo-st|g1n=karàte}} #{{l}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=karàte karàte] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Substantiivi=== '''kȁrate''' # {{taivm-mon-akk|hr|karat|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|karati|hr|verbi|persoona=m2p|aikamuoto=preesens}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{yhteys|urheilulaji|k=sv}} {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|urheilulaji|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ==Serbia== ===Substantiivi=== '''karate''' # {{taivm-y-vok|sr|karat|luok=s}} # {{taivm}} ''monikon akkusatiivi sanasta'' '''[[karat#Serbia|karat]]''' ==Serbokroaatti== ===Substantiivi=== '''karate''' # {{taivm-y-vok|sh|karat|luok=s}} # {{taivm}} ''monikon akkusatiivi sanasta'' '''[[karat#Serbokroaatti|karat]]''' b1ouysxk35h1924qwia9isqt12hjtae 0 133296 5211030 4867486 2026-06-18T18:59:58Z ~2026-35342-24 39591 5211030 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|sietämä|tön|34|C}} # sellainen, jota tai mitä ei voi [[sietää]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, jota tai mitä ei voi sietää| *englanti: [[intolerable]], [[unbearable]], [[insufferable]] *espanja: [[intolerable]] *kreikka: [[αβάσταχτος]] *kroatia: {{käännös|hr|nepodnošljiv}}, {{käännös|hr|nesnosan}}, {{käännös|hr|neizdrživ}}, {{käännös|hr|nepodnosiv}} *ranska: [[intolérable]] *saksa: [[unerträglich]] *venäjä: [[невыносимый]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kohtuuton]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|sietämättömästi}} {{johdokset|fi|s|sietämättömyys}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=sietämätön|etym_id=ETYM_09747594a1f461015b5aee12535e9017}} q3z5znrg3zunqe1fr8sv1f9vcjq112e 0 133596 5211334 5146285 2026-06-18T22:59:00Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211334 wikitext text/x-wiki {{katso|Harjus}}{{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== [[Kuva:Thymallus thymallus2.jpg|thumb|192px|Harjus]] {{fi-subs|39}} # harri, [[Itä-Suomi|Itä]]- ja [[Pohjois-Suomi|Pohjois-Suomen]] joissa ja jossain määrin [[Perämeri|Perämeren]] ja [[Selkämeri|Selkämeren]] rantojen jokisuissa tavattava pienehköksi jäävä lohikala, jolla on voimakkaasti kehittynyt selkäevä ({{takso|Thymallus thymallus}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|harju}} ====Etymologia==== *todennäköisesti johdos sanasta {{termi|fi|harja}} ({{fi-joh/2|harj|a|us:ukse|s=s}}) kalan selkäevän mukaan{{ref-ses|etym_id=ETYM_9da262442c672c2be16d4fea4626e87b|word=harjus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lohikala| *englanti: [[grayling]], [[umber]] *espanja: [[tímalo]] {{m}} *italia: [[temolo]] {{m}} *hollanti: [[vlagzalm]] *liettua: [[kiršlys]] *ranska: [[ombre]] {{f}} *ruotsi: [[harr]] *tšekki: [[lipan]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|gölge balığı}} *venäjä: [[хариус]] *viro: harjus |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[harri]] =====Yhdyssanat===== [[harjuslauta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''harjuse''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[ärn]] ===Verbi=== '''harju''' # {{et-v-taivm|27|h|arju|s}} [[Luokka:Suomen kielen lohikalat]] [[Luokka:Viron kielen lohikalat]] mujlhttwiucjvwh86slrsgkg1rj4fq4 5211335 5211334 2026-06-18T22:59:17Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211335 wikitext text/x-wiki {{katso|Harjus}}{{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== [[Kuva:Thymallus thymallus2.jpg|thumb|192px|Harjus]] {{fi-subs|39}} # harri, [[Itä-Suomi|Itä]]- ja [[Pohjois-Suomi|Pohjois-Suomen]] joissa ja jossain määrin [[Perämeri|Perämeren]] ja [[Selkämeri|Selkämeren]] rantojen jokisuissa tavattava pienehköksi jäävä lohikala, jolla on voimakkaasti kehittynyt selkäevä ({{takso|Thymallus thymallus}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|harju}} ====Etymologia==== *todennäköisesti johdos sanasta {{termi|fi|harja}} ({{fi-joh/2|harj|a|us:ukse|s=s}}) kalan selkäevän mukaan{{ref-ses|etym_id=ETYM_9da262442c672c2be16d4fea4626e87b|word=harjus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lohikala| *englanti: [[grayling]], [[umber]] *espanja: [[tímalo]] {{m}} *italia: [[temolo]] {{m}} *hollanti: [[vlagzalm]] *liettua: [[kiršlys]] *ranska: [[ombre]] {{f}} *ruotsi: [[harr]] *tšekki: [[lipan]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|gölge balığı}} *venäjä: [[хариус]] *viro: harjus |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[harri]] =====Yhdyssanat===== [[harjuslauta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''harjuse''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[ärn]] ===Verbi=== '''harju''' # {{et-v-taivm|27|h|arju|s}} ==Viitteet== [[Luokka:Suomen kielen lohikalat]] [[Luokka:Viron kielen lohikalat]] 2bcdd16dc76aaafyw61yymkii5jma5g 0 136587 5211369 4963469 2026-06-18T23:14:28Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211369 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # viljasta käytetty ja [[tislattu]] katajanmarjalla maustettu [[viina]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈgini]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|gin|||ä}} ====Etymologia==== englantilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Paavo Pulkkinen | Otsikko = Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa | Julkaisu = Virittäjä | Vuosi = 1981 | Numero = 4 | Sivut = 314 | www = https://journal.fi/virittaja/article/view/37639/32579 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|viljasta käytetty ja tislattu katajanmarjalla maustettu viina| *englanti: [[gin]] *hollanti: [[gin]] *ido: [[jino]] *ruotsi: [[gin]] *saksa: {{käännös|de|Gin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|cin}} *unkari: [[gin]] *uzbekki: {{käännös|uz|jin}} *venäjä: [[джин]] *viro: {{käännös|et|džinn }} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[geneveri]] *[[katajanmarjaviina]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=gini|etym_id=ETYM_6fce98262fc933d727f6903cbf84a28b}} [[Luokka:Suomen kielen alkoholijuomat]] ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|ginuti|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (''historia'') [[guinea]], vanha Britannian rahayksikkö ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] 9od3dp0w6tmb4lniu5u10svubu1ustt 0 136621 5211404 5146383 2026-06-19T01:23:35Z ~2026-35732-96 39608 5211404 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # [[epäonnistunut|epäonnistuneessa]] olotilassa #: ''Kampaus on '''pilalla'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-taiv-taul-mini-ulko|pilalla||pilalle}} ====Etymologia==== * alun perin taivutusmuoto sanasta {{termi|fi|pila}} ====Käännökset==== {{kohta|1|epäonnistuneessa olotilassa| * englanti: [[ruined]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pilallinen}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ses|word=pilalla|etym_id=ETYM_2b69aedce7c7e22fa58bdc4508668b29}} * {{muualla-suvi|1160}} ===Substantiivi=== '''pilalla''' # {{taivm-y-adess|Suomen|pila|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] d3s8ykts5l1nub72ctrb3a1ft16l47q 0 143634 5211297 5155933 2026-06-18T22:41:13Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211297 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[avaruus]], [[maailmankaikkeus]] # {{yhteys|kasvitiede|k=et}} [[kosmokset|kosmoksien]] ({{takso|Cosmos|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kosmo|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|avaruus, maailmankaikkeus| *englanti: [[cosmos]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kosminen]] =====Yhdyssanat===== [[kosmoskukka]], [[kosmoskynä]], [[mikrokosmos]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=kosmos|etym_id=ETYM_50fee64447267c2125897576654e955c}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|ko|smos|suku=m}} # [[avaruus]], [[maailmankaikkeus]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|paino=kȍsmos|kyr=космос}} # [[maailmankaikkeus]], {{l}} ====Taivutus==== {{sr-s-taiv-m-e-st|kȍsmos|g1n=kȍsmos}} ====Liittyvät sanat==== *[[kosmički]] =====Synonyymit===== * [[svemir]], [[vaseljena]], [[vasiona]], [[univerzum]] =====Rinnakkaismuodot===== *(''lähinnä Kroatia'') [[kozmos]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-rsjms11|s=559}} ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=m}} #kosmos, [[maailmankaikkeus]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[vesmír]], [[svět]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kosmose''', ''part'' '''kosmost''') # [[avaruus]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kosmoseolend}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen tähtitieteen sanasto]] gg8g43gji2h0y4bg4lv023sjhz6bcup 0 144515 5211231 5135403 2026-06-18T21:47:59Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211231 wikitext text/x-wiki {{katso|Kilpi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Scutum 1.jpg|thumb|kilpiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|E}} # joillakin eläimillä selässä oleva kova suojus # taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus # metallinen laatta, jossa on osoite, kadunnimi tms. tai teknisiä tietoja # lyhennelmä sanasta [[rekisterikilpi]] #:''olla kilvissä'' #:''Poliisi vei ratsiassa '''kilvet'''.'' # (''heraldiikka'') [[vaakuna]]n pohja #:''Sinisessä kilvessä kultaisella aaltoviivalla uiva hopeinen joutsen ja sen yläpuolella hopeinen lilja'' # {{yhteys|geologia|k=fi}} yhtenäisen peruskallion alue #:''Suomi sijaitsee prekambrisen Fennoskandian '''kilven''' keskellä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} jääkiekkomaalivahdin käyttämä [[hansikas]], jossa [[nelikulmainen]] levy [[torjua|torjumiseen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkilpi/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kil|p|v|ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|2|kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus| *bulgaria: {{käännös|bg|щит|suku=m}} *englanti: [[shield]] *espanja: [[escudo]] {{m}} *italia: [[scudo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|štit|suku=m}} *puola: [[tarcza]] {{f}} *ranska: [[bouclier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sköld}} *saksa: [[Schild]] {{m}} *serbia: [[štit]], {{käännös|sr|штит|suku=m}} *slovakki: [[štít]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|ščit|suku=m}} *tšekki: [[štít]] {{m}} *ukraina: [[щит]] {{m}} *venäjä: [[щит]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kilp}} |loppu}} {{kohta|4|rekisterikilpi| Kts. [[rekisterikilpi]] |loppu}} {{kohta|7|jääkiekkomaalivahdin hansikas| *englanti: {{käännös|en|blocking glove}}, {{käännös|en|blocker}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kilpimäinen]] *[[kilpistyä]] *[[kilpistää]] *[[kyltti]] *[[laatta]] =====Yhdyssanat===== [[arvokilpi]], [[avainkilpi]], [[ihmiskilpi]], [[ikkunakilpi]], [[kansallisuuskilpi]], [[katukilpi]], [[kaulakilpi]], [[kilpiarvo]], [[kilpijäkälä]], [[kilpikaari]], [[kilpikaarna]], [[kilpikangas]], [[kilpikirva]], [[kilpikonna]], [[kilpikukka]], [[kilpikuoriainen]], [[kilpilehti]], [[kilpilevy]], [[kilpimaalari]], [[kilpimuuri]], [[kilpipäästäinen]], [[kilpirauhanen]], [[kilpiruoho]], [[kilpirusto]], [[kilpisammal]], [[kilpiselusta]], [[kilpitäi]], [[kilpiäyriäinen]], [[koekilpi]], [[koenumerokilpi]], [[käpykilpi]], [[liikekilpi]], [[linjakilpi]], [[luukilpi]], [[mainoskilpi]], [[nimikilpi]], [[numerokilpi]], [[ohjuskilpi]], [[osoitekilpi]], [[ovikilpi]], [[rekisterikilpi]], [[sarveiskilpi]], [[sukukilpi]], [[vaakunakilpi]], [[vakuutuskilpi]], [[vuorenkilpi]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|7|maalivahdin hansikas}} [[räpylä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kilpi|sms_id=SMS_152be4f99fd8fd722d5be87dc2aff8c2}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kilpi|etym_id=ETYM_3b368fbc59357c2d057941efee30dbc6}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kilpi''' # {{taivm-y-part|et|kilp|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kilp|luok=s}} bug6nlewdk4ruo4kyevvl2jnklfwv87 0 145105 5211208 4955316 2026-06-18T21:25:46Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211208 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Tiedosto:Trick Or Treat-boo.jpg|pienoiskuva|Kummituksia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # (''taruolento'') [[kuolema|kuolleen]] ihmisen [[sielu]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kummitu}} ====Etymologia==== * johdos sanasta ''[[kumma]]''{{ref|SKRK5|s=347}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuolleen ihmisen sielu| *englanti: [[ghost]], [[spectre]]/[[specter]] *espanja: [[fantomo]], [[fantasma]] {{m}}, [[espectro]] {{m}}, [[espanto]] {{m}} *hollanti: [[spook]] {{n}} *ido: [[fantomo]] *latina: [[larva]] {{f}} *palau: [[deléb]] *ranska: [[fantôme]] {{m}}, [[esprit]] {{m}}, [[apparition]] {{f}} *ruotsi: [[spöke]] {{n}} *saksa: [[Geist]] {{m}}, [[Gespenst]] {{n}} *tanska: [[spøgelse]] {{n}} *viro: {{l}}, [[vaim]], [[viirastus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kummitella]] =====Synonyymit===== * (''kuolleen ihmisen sielu'') [[haamu]], [[aave]], [[henki]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kummitusjuna|kummitusjuttu|kummitustalo|kummitustarina}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-suvi|1107|1543}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen taruolennot]] ==Inkeroinen== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Inkeroisen}} # [[yllättyneisyys]] [[Luokka:Inkeroisen kielen tunteet]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Viron}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} [[Luokka:Viron kielen taruolennot]] nj32b8wrgy9cxppi4ek9hg8wysz8jyj 0 155902 5211304 5051110 2026-06-18T22:45:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211304 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Apple Computer Logo rainbow.svg|pienoiskuva|Eräs brändi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|markkinointi|k=fi}} pääasiassa [[tuote|tuotteen]], [[yritys|yrityksen]] tai [[palvelu]]n muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko #:''Yritys päätti pyrkiä vahvistamaan omaa '''brändiään'''.'' # tunnetulla tuotemerkillä markkinoitu tuote tai yritys #:''Monet länsimaiset yhtiöt ja '''brändit''' ovat karsineet liikkeitään Venäjällä.'' (kauppalehti.fi) #:''Abloy ja Valio nousivat top kymmenen arvostetuimman '''brändin''' joukkoon.'' (marmai.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|bränd|||ä|i}} ====Etymologia==== englannin kielestä, ''[[brand]]'' < karjan [[polttomerkki]] ====Käännökset==== {{kohta|1|muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko| *englanti: [[brand]] *ruotsi: [[bränd]] *turkki: [[marka]] *viro: brändi |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[brändätä]], [[brändäys]] *[[tuotebrändi]], [[palvelubrändi]], [[yritysbrändi]], [[paikkabrändi]], [[maabrändi]], [[henkilöbrändi]] *[[brändi-identiteetti]], [[brändi-imago]], [[imago]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[brandy]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] 6vf295a9ezwc21dy62wm0db0paru74l 5211305 5211304 2026-06-18T22:45:46Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ 5211305 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Apple Computer Logo rainbow.svg|pienoiskuva|Eräs brändi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|markkinointi|k=fi}} pääasiassa [[tuote|tuotteen]], [[yritys|yrityksen]] tai [[palvelu]]n muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko #:''Yritys päätti pyrkiä vahvistamaan omaa '''brändiään'''.'' # tunnetulla tuotemerkillä markkinoitu tuote tai yritys #:''Monet länsimaiset yhtiöt ja '''brändit''' ovat karsineet liikkeitään Venäjällä.'' (kauppalehti.fi) #:''Abloy ja Valio nousivat top kymmenen arvostetuimman '''brändin''' joukkoon.'' (marmai.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|bränd|||ä|i}} ====Etymologia==== englannin kielestä, ''[[brand]]'' < karjan [[polttomerkki]] ====Käännökset==== {{kohta|1|muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko| *englanti: [[brand]] *ruotsi: [[bränd]] *turkki: [[marka]] *viro: [[bränd]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[brändätä]], [[brändäys]] *[[tuotebrändi]], [[palvelubrändi]], [[yritysbrändi]], [[paikkabrändi]], [[maabrändi]], [[henkilöbrändi]] *[[brändi-identiteetti]], [[brändi-imago]], [[imago]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[brandy]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] nnctkpy5my549fpus64w2r5jed4r5nt 5211307 5211305 2026-06-18T22:47:16Z Jouluntähti 20938 5211307 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Apple Computer Logo rainbow.svg|pienoiskuva|Eräs brändi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|markkinointi|k=fi}} pääasiassa [[tuote|tuotteen]], [[yritys|yrityksen]] tai [[palvelu]]n muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko #:''Yritys päätti pyrkiä vahvistamaan omaa '''brändiään'''.'' # tunnetulla tuotemerkillä markkinoitu tuote tai yritys #:''Monet länsimaiset yhtiöt ja '''brändit''' ovat karsineet liikkeitään Venäjällä.'' (kauppalehti.fi) #:''Abloy ja Valio nousivat top kymmenen arvostetuimman '''brändin''' joukkoon.'' (marmai.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|bränd|||ä|i}} ====Etymologia==== englannin kielestä, ''[[brand]]'' < karjan [[polttomerkki]] ====Käännökset==== {{kohta|1|muista vastaavista erottava tietynlaisten aineettomien attribuuttien joukko| *englanti: [[brand]] *ruotsi: [[bränd]] *turkki: [[marka]] *viro: [[bränd]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[brändätä]], [[brändäys]] *[[tuotebrändi]], [[palvelubrändi]], [[yritysbrändi]], [[paikkabrändi]], [[maabrändi]], [[henkilöbrändi]] *[[brändi-identiteetti]], [[brändi-imago]], [[imago]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[brandy]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ===Substantiivi=== '''brändi''' # {{taivm-y-gen|et|bränd|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|bränd|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|bränd|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] ps9x9o5x73fwajte4o3f1rfxv0c9z3j 0 156313 5211333 4637915 2026-06-18T22:57:51Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211333 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|20}} # [[teuraseläin|teuraseläimen]] pitkänomaiseksi leikattu selkälihakappale # [[kala]]n selkäruodoton puolikas ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈfile̞ː]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-filee|fil|e|ä}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|fr|filet}} ====Käännökset==== {{kohta|1|teuraseläimen pitkänomaiseksi leikattu selkälihakappale, seläke| *englanti: [[fillet]] *ranska: [[filet]] *ruotsi: [[filé]] *turkki: {{käännös|tr|fileto}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[fileoida]], [[fileerata]] *[[seläke]] =====Yhdyssanat===== [[häränfilee]], [[kalafilee]], [[kinkkufilee]], [[kuhafilee]], [[paahtofilee]], [[porsaanfilee]], [[rintafilee]], [[silakkafilee]], [[sillifilee]], [[sisäfilee]], [[ulkofilee]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}}, [[seläke]] ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] acahokzmydavbf4rkvkdqzt76qmasjs 0 157092 5211318 5089281 2026-06-18T22:50:16Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211318 wikitext text/x-wiki {{katso|Maare}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # jokin, joka [[määrittää]] jotakin toista asiaa # {{yhteys|kielitiede|k=fi}} sana, joka määrittää [[nomini]]a tai [[verbi]]ä, paremmin [[määrite]]^{[Kielitoimiston sanakirja]} #:''substantiivin, verbin määre'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|määr|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jk, joka määrittää jtk| *englanti: {{käännös|en|attribute}} |loppu}} {{kohta|2|sana, joka määrittää nominia tai verbiä| *englanti: {{käännös|en|modifier}}, {{käännös|en|qualifier}}; (''substantiivin ~'') {{käännös|en|attribute}}; (''verbin ~'') {{käännös|en|complement}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[2]: ''sana, joka määrittää nominia'': [[attribuutti]] =====Yhdyssanat===== *[[numeromääre]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''määrde''', ''part'' '''määret''') # [[voide]], [[voiteluaine]], [[rasva]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=määrde}} ====Liittyvät sanat==== *[[määrima]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kätemääre|mokamääre|ratamääre|saapamääre|suusamääre}} 6wh4ddhkziu1mzcdqdo1g3vprdhj9fs 0 159522 5211284 4299366 2026-06-18T22:21:41Z ~2026-35732-96 39608 5211284 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[laskea leikkiä]], [[pilailla]] #: ''Jag bara '''skojade'''!'' #:: ''Minä '''laskin''' vain '''leikkiä'''!'' # [[petkuttaa]], [[huijata]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|skoj|ar|ade}} ====Etymologia==== * {{johdos|skoj|-a}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * adjektiivi: [[skojig]] * substantiivi: [[skojare]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=S_04339-0051.nL2P}} 9k5p822h4namciqk50ga5iq7wty83me 0 164804 5211090 5158794 2026-06-18T20:35:26Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5211090 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38|mon}} # {{yhteys|fysiologia|k=fi}} yleensä säännöllisesti [[kuukautiskierto|kuukautiskierron]] mukaisesti toistuva [[fysiologinen]] tapahtuma, jolloin hedelmällisessä iässä olevan naaraspuolisen eläimen [[kohtu|kohdusta]] vuotaa [[veri|verta]] ja [[solu|soluja]] #:'''''Kuukautisten''' aikana kohdun vanha limakalvo poistuu.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|kuukauti|yks=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuukautiskierron mukaisesti toistuva fysiologinen tapahtuma| *ainu: {{käännös|ain|menokotasum}} *azeri: {{käännös|az|aybaşı}}, {{käännös|az|menstruasiya}} *englanti: [[menstruation]], {{käännös|en|period}}(s) *japani: [[生理]], [[月経]] *kroatia: {{käännös|hr|menstruacija|suku=f}}, {{käännös|hr|mjesečnica|suku=f}}, (''puhek.'') {{käännös|hr|menga|suku=f}} *ranska: [[menstruation]] {{f}}, [[règles]] {{f}} ''(vain monikossa)'' *ruotsi: [[menstruation]], [[mens]] *saksa: {{käännös|de|Menstruation|suku=f}}, {{käännös|de|Regel|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|âdet}}, {{käännös|tr|hayız}}, {{käännös|tr|menstrüasyon}}, [[ay hâli]] *ukraina: {{käännös|uk|менструація|suku=f}}, {{käännös|uk|місячне|suku=n}}, {{käännös|uk|регули}} {{monikollinen}} *uzbekki: {{käännös|uz|hayz}}, {{käännös|uz|oy ko'rish}}, {{käännös|uz|menstruatsiya}} *viro: [[menstruatsioon]], {{käännös|et|kuupuhastus}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[menopaussi]] *[[ovulaatio]] =====Synonyymit===== *(''arkikieltä'') [[menkat]] =====Yhdyssanat===== [[kuukautiskierto]], [[kuukautiskipu]], [[kuukautiskuppi]], [[kuukautissuoja]], [[kuukautisvuoto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|570|3330}} 35jo0rl8zo0yioqduaqq0u9tsy731ld 0 165812 5211376 5199592 2026-06-18T23:19:47Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211376 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Child wearing green floaties.jpg|pienoiskuva|Kellukkeet [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|A}} #laite jonka on tarkoitus [[kelluttaa]] jotain #apuväline lasten uimaanopettelussa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|kellu|k|kk|a}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|kellua|kellu||ke|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laite jonka on tarkoitus kelluttaa jotain| *englanti: [[flotation]] [[device]], [[float]] *turkki: {{käännös|tr|şamandıra}} |loppu}} {{kohta|2|apuväline lasten uimaanopettelussa| *englanti: [[inflatable]] [[armband]]s (''käsikellukkeet'') *saksa: {{käännös|de|Schwimmflügel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yüzme kolluğu }} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|kelluke|}} (''gen'' '''kellukese''', ''part'' '''kellukest''') # [[tiuku]], [[kulkunen]], pieni [[kello]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[kell]] *[[kellukas]] *[[kellukjas]] =====Synonyymit===== *(''kaksinkertainen deminutiivi'') [[kellukene]] q59kamivw78ooi6i60pg37zk3jwhwmj 0 167485 5211183 3485771 2026-06-18T21:16:55Z Jouluntähti 20938 5211183 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[fissio]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 3a7du96j0a4c6c08vv1kn4zaoco1ouw 0 168622 5211363 5051455 2026-06-18T23:11:18Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211363 wikitext text/x-wiki {{katso|mašu}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|lastenkieli|k=fi}} [[maha]], [[vatsa]] #:''Masu on pipi.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|mas|||u|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[masuasukki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Japani== ===Latinisointi=== '''masu''' # {{ja-transkriptio|ます}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''masu''' # {{taivm-y-akk|hr|masa|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|taloustiede|k=et}} [[lama]], [[talouslama]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Etymologia==== * Lyhennesana sanoista [[majandus]] ja [[surutis]]. ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} 90kk1rpz16blah0o6dbw53uoc1ntxwl 0 169613 5211155 3476400 2026-06-18T21:07:07Z Jouluntähti 20938 5211155 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #{{uskonto}} [[kaste]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} [[Luokka:Viron kielen uskonnon sanasto]] m9q8ddg2jkf4uwnaed9p9nr77a5x6u3 0 170733 5211294 5051592 2026-06-18T22:39:11Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211294 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[ongelma]], [[hankala]] tai [[vaikea]] asia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pulm|||a}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pulmallinen}} =====Yhdyssanat===== [[pulmakysymys]], [[pulmalelu]], [[pulmatilanne]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|726}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''pulma''' # {{taivm-y-gen|et|pulm|luok=s}} d8x6sqxqty27eltqie3gfr3ra38dzte 0 171100 5211339 5205435 2026-06-18T23:01:45Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211339 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Maiko and geisha back.jpg|pienoiskuva|Geiša]] [[Kuva:Tokyo Geisha with Shamisen c1870s,.jpg|pienoiskuva|Geiša]] [[Kuva:Toshimana dancing 05.jpg|pienoiskuva|Geiša]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[japanilainen]] nais[[viihdyttäjä]], jonka tehtävänä on saada vieraat tuntemaan olonsa mukavaksi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈgeiʃɑ/}} {{tavutus|gei|ša|k=fi}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|geiš|||a|o}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|ja|芸者|monitaitoinen henkilö}}, eurooppalaisiin kieliin 1800-luvun lopulla ====Käännökset==== {{kohta|1|japanilainen naisviihdyttäjä| *englanti: [[geisha]] *japani: {{käännös|jp|げいしゃ|lat=geisha}}, {{käännös|jp|芸者|lat=geisha}} *ranska: {{käännös|fr|geisha|suku=f}} *saksa: [[Geisha]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaiset kirjoitusasut===== * [[geisha]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}}, [[geisha]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen japanilaiset lainat]] pkeejgok2ktgsto8rwy5w8suhhfg8x2 5211446 5211339 2026-06-19T04:56:42Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +ruotsi 5211446 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Maiko and geisha back.jpg|pienoiskuva|Geiša]] [[Kuva:Tokyo Geisha with Shamisen c1870s,.jpg|pienoiskuva|Geiša]] [[Kuva:Toshimana dancing 05.jpg|pienoiskuva|Geiša]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[japanilainen]] nais[[viihdyttäjä]], jonka tehtävänä on saada vieraat tuntemaan olonsa mukavaksi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈgeiʃɑ/}} {{tavutus|gei|ša|k=fi}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|geiš|||a|o}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|ja|芸者|monitaitoinen henkilö}}, eurooppalaisiin kieliin 1800-luvun lopulla ====Käännökset==== {{kohta|1|japanilainen naisviihdyttäjä| *englanti: [[geisha]] *japani: {{käännös|jp|げいしゃ|lat=geisha}}, {{käännös|jp|芸者|lat=geisha}} *ranska: {{käännös|fr|geisha|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|geisha}} *saksa: [[Geisha]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaiset kirjoitusasut===== * [[geisha]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}}, [[geisha]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Suomen kielen japanilaiset lainat]] p4vzgiah4vlb6wz61h6i083suvk4x5o 0 174019 5210756 5210576 2026-06-18T13:23:11Z Mölli-Möllerö 23084 oikea määritelmä. Ektoplasman avulla materialisoivaa meediota kutsutaan termillä "fysikaalinen meedio". 5210756 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[File:William Marriott with fake materializations.png | thumb | meedio William Marriottin materialisoimia henkiä, 1910]] [[File:Medium-Eva-Carriere-1912.jpg|thumb|Eva Carrieren ektoplasma, 1912]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # edesmenneiltä ihmisiltä tulleita viestejä välittävä henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|meedi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|henkimaailman viestien välittäjä| *englanti: {{käännös|en|medium}} *katalaani: {{käännös|ca|mèdium}} *portugali: {{käännös|pt|médium}} *venäjä: {{käännös|ru|медиум|ме́диум|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[ektoplasma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen parapsykologian sanasto]] gvhqu1wgrfw7qo29ry54gop7jrcog9c 5210757 5210756 2026-06-18T13:23:57Z Mölli-Möllerö 23084 5210757 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[File:William Marriott with fake materializations.png | thumb | meedio William Marriottin materialisoimia henkiä, 1910]] [[File:Medium-Eva-Carriere-1912.jpg|thumb|Eva Carrieren ektoplasma, 1912]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # edesmenneiltä ihmisiltä tulleita viestejä välittävä henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|meedi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|henkimaailman viestien välittäjä| *englanti: {{käännös|en|medium}} *katalaani: {{käännös|ca|mèdium}} *portugali: {{käännös|pt|médium}} *venäjä: {{käännös|ru|медиум|ме́диум|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[ektoplasma]] * [[henkimaailma]] * [[mediumismi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen parapsykologian sanasto]] n4fz7jxsogar4pd9e8bdh6hbbeffvqr 0 174102 5211347 4999439 2026-06-18T23:06:15Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211347 wikitext text/x-wiki {{katso|Origami}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Origami ball.jpg|pienoiskuva|Origami]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # perinteinen japanilainen [[taide]]muoto, jossa [[paperi]]sta tehdään [[taitella|taittelemalla]] erilaisia [[figuuri|figuureja]], esimerkiksi eläinhahmoja # kyseisellä menetelmällä luotu paperinen [[hahmo]], esimerkiksi eläin ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|origam|||a|i}} ====Etymologia==== * äännelaina samanmerkityksisestä japanin sanasta {{termi|ja|折り紙}} {{nuolivasen}} {{l|ja|折る}}, "taivuttaa" + {{l|ja|紙}}, "paperi" ====Käännökset==== {{kohta|1|perinteinen japanilainen taidemuoto| *baski: {{käännös|eu|origami}} *englanti: {{käännös|en|origami}} *indonesia: {{käännös|id|origami}} *ranska: {{käännös|fr|origami|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|origami}} *saksa: {{käännös|de|Origami|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|origami}} *viro: {{käännös|et|origami}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # {{l}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr}} {{m}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} {{õs-16-pere}} cjwr8vemfjgtxshz6gxeb9x38pcytb6 0 175341 5211013 5118313 2026-06-18T18:43:13Z Jouluntähti 20938 5211013 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|recome|e|ndar}} # [[suositella]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|recome|e|nd}} ====Liittyvät sanat==== *[[recomendable]], [[recomendación]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} ceukhmkcrtn3cmrlokobsmttvevqlp3 5211014 5211013 2026-06-18T18:43:24Z Jouluntähti 20938 5211014 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|recom|e|ndar}} # [[suositella]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|recom|e|nd}} ====Liittyvät sanat==== *[[recomendable]], [[recomendación]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} 2h57g7pn7pgpnd0fzqyp36qt5sxjqej 0 175777 5211430 5206533 2026-06-19T02:56:00Z Svallis 13956 wikipedia, luokka 5211430 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # suuri, ylellinen [[hotellihuoneisto]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|svii|tt|t|ä|i}} ====Etymologia==== ranskan kielestä, ''[[suite]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen huoneet]] dhurw9v3wcy4sck4q0mkub7gqve081n 0 178085 5211358 4161842 2026-06-18T23:08:23Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211358 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[saagopalmu]]n (''Metroxylon sagu'') ytimestä saatava [[tärkkelys]] #:'''''Saagosta''' valmistetut leipäset kuuluvat kaakkoisaasialaiseen ruokaohjelmaan.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|saag|||o|a}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä englannin kielen sanasta ''[[sago#Englanti|sago]]'' < lainasana hollannista < samanmerkityksisestä malaijin sanasta ''[[sagu#Malaiji|sagu]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|saagopalmun ytimestä saatava tärkkelys| *englanti: [[sago#Englanti|sago]] *espanja: {{käännös|es|sagú|suku=m}} *hollanti: {{käännös|nl|sago|suku=m}} *indonesia: {{käännös|id|sagu}} *jaava: {{käännös|jv|sagu}} *katalaani: {{käännös|ca|sagú|suku=m}} *malaiji: {{käännös|ms|sagu}} *portugali: {{käännös|pt|sagu|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|sagou|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sago}} *saksa: {{käännös|de|Sago|suku=m}} *tagalog: {{käännös|tl|sago}} *tšekki: {{käännös|cs|ságo|suku=n}} *unkari: {{käännös|hu|szágó}} *venäjä: [[саго#Venäjä|са́го]] (ságo) {{n}} *viro: {{käännös|et|saago}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tapioka]] =====Yhdyssanat===== *[[saagopalmu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[saagopalm]] [[Luokka:Viron kielen ruoat]] r6kfxvyrqh7f9w4smohba7nexoxmlop 0 179764 5211343 5051798 2026-06-18T23:03:25Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211343 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[jooga]]n harjoittaja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|joog|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|joogan harjoittaja| *englanti: {{käännös|en|yogi}} *hindi: {{käännös|hi|योगी}} (jogī) {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|yogi}} *viro: {{käännös|et|joogi}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ===Substantiivi=== '''joogi''' # {{taivm-y-gen|et|jook|luok=s}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} obs3xsyhcwt1tr3l3amdbp2rlgj8sms 0 185574 5211171 3436459 2026-06-18T21:12:04Z Jouluntähti 20938 5211171 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (hiusten) [[vaalennus]], [[blondaus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 7l4zqxeubb8us4a0xi38px8c5ayjpb2 0 196437 5211409 4994297 2026-06-19T01:25:11Z ~2026-35732-96 39608 5211409 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|I}} # [[vahingoittua]], [[pilaantua]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== * {{fi-johdos/3|turmella|turmel||tu|a|vartalo=konsonantti|s=v}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|turmeltuminen}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-suvi|1160}} ===Verbi=== '''turmeltua''' # {{taivm}} {{taivm-teksti|yksikön partitiivimuoto sanasta}} '''[[turmeltu]]'''{{taivm-teksti|, joka on passiivin partisiipin perfekti verbistä}} '''[[turmella]]''' [[Luokka:Suomen verbien taivutusmuodot]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 5sa8ih0p2w0wvwp0x5d3zee5x70q35q 0 196584 5210950 5146001 2026-06-18T17:43:27Z Hunsvotti 7919 5210950 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Brühwürfel-1.jpg|pienoiskuva|Liemikuutioita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste #: ''kasvis~, liha~'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|liemi#kuutio}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|liemi|kuutio}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste| *englanti: [[stock cube]] *italia: [[dado per brodo]] {{m}} *ruotsi: [[buljongtärning]] *saksa: [[Brühwürfel]] {{m}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7n3nb7lc4zmfg6gk5gqob4xrfi5kliv 5210951 5210950 2026-06-18T17:44:13Z Hunsvotti 7919 5210951 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Brühwürfel-1.jpg|pienoiskuva|Liemikuutioita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste #: ''kasvis~, liha~'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|liemi#kuutio}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|liemi|kuutio}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste| *englanti: [[stock cube]] *italia: [[dado per brodo]] {{m}} *ruotsi: [[buljongtärning]] *saksa: [[Brühwürfel]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kalaliemikuutio|kasvisliemikuutio|lihaliemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7o1e23rbeeqrffgftl4ikhrx64lyams 5210953 5210951 2026-06-18T17:45:43Z Hunsvotti 7919 /* Yhdyssanat */ 5210953 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Brühwürfel-1.jpg|pienoiskuva|Liemikuutioita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste #: ''kasvis~, liha~'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|liemi#kuutio}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|liemi|kuutio}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste| *englanti: [[stock cube]] *italia: [[dado per brodo]] {{m}} *ruotsi: [[buljongtärning]] *saksa: [[Brühwürfel]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat ja alakäsitteet===== {{yhdyssanat|fi|kalaliemikuutio|kasvisliemikuutio|lihaliemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ts4on5nvyoonmt8gblqyj89vgogrzlf 0 197628 5211272 5044600 2026-06-18T22:15:48Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211272 wikitext text/x-wiki {{katso|Sperma|spermă}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|biologia|k=fi}} [[siemenneste]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|sperm}} ====Etymologia==== latinan ''sperma'' << muinaiskreikan ''[[σπέρμα]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|siemenneste| *bosnia: {{käännös|bs|sperma|suku=f}} *espanja: {{käännös|es|esperma|suku=mf}}, {{käännös|es|semen|suku=m}} *italia: {{käännös|it|sperma|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|sperma|suku=f}} *norja (bokmål): {{käännös|no|sperm|suku=m}}, {{käännös|no|sæd|suku=m}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|sperma|suku=n}}, {{käännös|nn|sæd|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|sperma|suku=f}} *romania: {{käännös|ro|spermă|suku=f}} *ruotsi: {{l|sv|sperma}} *saksa: [[Sperma]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|meni}} *venäjä: {{käännös|ru|сперма|suku=f}} *viro: {{l|et|sperma}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[maiti]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|spermaario}} =====Synonyymit===== *[[siemenneste]] *(''slangia'') [[mälli]] *(''slangia'') [[spegu]] =====Yhdyssanat===== *[[spermanaama]], [[spermapankki]], [[spermaseetti]], [[spermatofori]], [[spermatogonio]], [[spermatosyytti]], [[spermatotsooi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4937}} ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana latinasta [[Luokka:Afrikaansin kielen fysiologian sanasto]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|vanhentunut|k=en}} {{rinnakkaismuoto|en|sperm}} [[Luokka:Englannin kielen fysiologian sanasto]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|n|sp|erma|-}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/ˈspɛrmaː/}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[zaad#Hollanti|zaad]] [[Luokka:Hollannin kielen fysiologian sanasto]] ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[siemen]]een liittyvä tai kuuluva ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id}} # {{l}} [[Luokka:Indonesian kielen fysiologian sanasto]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|sperm|a|i}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/'spɛrma/}} [[Luokka:Italian kielen fysiologian sanasto]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=spȅrma|tf=a-o-st|y=sperm|ng=spȅrm}} # {{l}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'spěrma/}} {{tavutus|sper|ma|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=d1xkXhE%3D spèrma] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=spȅrma spȅrma] Školski rječnik hrvatskoga jezika [[Luokka:Kroatian kielen fysiologian sanasto]] ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|n|3|sperma|spermat|e}} # {{l}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä muinaiskreikan sanasta ''[[σπέρμα]]'' (spérma) [[Luokka:Latinan kielen fysiologian sanasto]] ==Latvia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lv|suku=f}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana latinasta < samanmerkityksisestä muinaiskreikan sanasta ''[[σπέρμα]]'' (spérma) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[sēkla]] [[Luokka:Latvian kielen fysiologian sanasto]] ==Liettua== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lt|suku=f|paino=spèrma|mon=spermos}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|ˈsʲpʲɛɾmɐ}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[sėkla]] [[Luokka:Liettuan kielen fysiologian sanasto]] ==Malaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ms|suku=f}} # {{l}} [[Luokka:Malaijin kielen fysiologian sanasto]] ==Malta== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mt|suku=f}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/ˈspɛrmɐ/}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[liba#Malta|liba]], [[żerriegħa]] [[Luokka:Maltan kielen fysiologian sanasto]] ==Norja (bokmål)== ===Substantiivi=== {{substantiivi|no|suku=n}} # {{l}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä muinaiskreikan sanasta ''σπέρμα'' (spérma) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[sperm#Norja (bokmål)|sperm]]''', [[sæd#Norja (bokmål)|sæd]] ===Verbi=== {{taivutusmuoto|sperme|aikamuoto=preteriti|no|verbi}} # {{taivm}} ''partisiipin perfekti verbistä'' '''[[sperme#Norsk (bokmål)|sperme]]''' ==Norja (nynorsk)== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nn|suku=n}} # {{l}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä muinaiskreikan sanasta ''σπέρμα'' (spérma) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[sæd#Norja (nynorsk)|sæd]] [[Luokka:Norjan kielen fysiologian sanasto]] ==Puola== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl|suku=f}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|[ˈspɛrma]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[nasienie]], [[ejakulat#Puola|ejakulat]] [[Luokka:Puolan kielen fysiologian sanasto]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|spermer|aikamuoto=yksinkertainen preteriti|tapaluokka=indikatiivi|persoona=y3p|fr|verbi}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/spɛʁˈma/}} ==Romania== ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|spermă|luku=yksikkö|sija=nominatiivi-akkusatiivin määräinen muoto|ro|substantiivi}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|[ˈsperma]}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[sädesvätska]], (''slangia'') [[sarre]], (''slangia'') [[sagge]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=S_09319-0148.349t}} [[Luokka:Ruotsin kielen fysiologian sanasto]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|suku=f|paino=spèrma|kyr=сперма}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/spěrma/}} [[Luokka:Serbian kielen fysiologian sanasto]] ==Serbokroaatti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sh|suku=f|paino=spèrma|kyr=сперма}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/spěrma/}} [[Luokka:Serbokroaatin kielen fysiologian sanasto]] ==Slovakki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sk|suku=f}} # {{l}} [[Luokka:Slovakin kielen fysiologian sanasto]] ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sl|suku=f|paino=spȇrma}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/spȇrma/}} [[Luokka:Sloveenin kielen fysiologian sanasto]] ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=n}} # {{l}} [[Luokka:Tšekin kielen fysiologian sanasto]] ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} # {{l}} [[Luokka:Turkin kielen fysiologian sanasto]] ==Unkari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hu}} # {{l}} [[Luokka:Unkarin kielen fysiologian sanasto]] ==Uzbekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uz}} # {{l}} [[Luokka:Uzbekin kielen fysiologian sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} #: ''Noore pulli '''spermaga''' seemendati sada lehma.'' – Nuoren sonnin '''spermalla''' siemennettiin sata lehmää. ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== * [[seemnevedelik]] [[Luokka:Viron kielen fysiologian sanasto]] lj13vuojovssxce6ecujmjl6ukb63bv 0 198483 5211270 4950822 2026-06-18T22:14:47Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211270 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Індійська_богиня.jpg|thumb|jumalatar Parvati]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|32|C}} # naispuolinen [[jumala]] monijumalaisuudessa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-sisar|jumala|tar|ttar}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|jumala|jumala||tar|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|naispuolinen jumala| *englanti: [[goddess]] *espanja: [[diosa]] {{f}} *hollanti: [[godin]] {{f}} *ido: [[deino]] *italia: [[dea]] {{f}} *japani: [[女神]] *kreikka: [[θεά]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|božica|suku=f}}, {{käännös|hr|boginja|suku=f}} *latina: [[dea]] {{f}} *portugali: [[deusa]] {{f}} *ranska: [[déesse]] {{f}} *ruotsi: [[gudinna]] *saksa: [[Göttin]] {{f}} *sanskrit: {{käännös|sa|देवी|suku=f|lat=devi}} *turkki: {{käännös|tr|tanrıça}} *venäjä: [[богиня]] {{f}} *viro: {{käännös|et|jumalanna}}, [[jumalatar]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''jumalatari''', ''part'' '''jumalatari''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-19-seminar}} ====Liittyvät sanat==== *[[jumal]] =====Synonyymit===== *[[jumalanna]] [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] gvjea4j1jwgecn2y8qme24v2bcwd9u3 0 200653 5210982 5052098 2026-06-18T18:30:34Z ~2026-35667-37 39607 5210982 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|74|B}} # [[leikata]] pieniksi palasiksi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leikata pieniksi palasiksi| * englanti: [[shred]] * inarinsaame: [[caappâđ]] * ruotsi: [[hacka]] * viro: [[hakkima]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[silppu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|silppuaminen|silppuri}} =====Synonyymit===== * [[pieniä#Verbi|pieniä]] ====Katso myös==== * [[silpoa]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} hogavopudbrnl4g13fv6uduiqfs9a53 0 205466 5211162 3664059 2026-06-18T21:09:52Z Jouluntähti 20938 5211162 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[uiminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} jym2qacw7lnxuln20sj3eet6puzpru4 0 206303 5211205 3462808 2026-06-18T21:24:29Z Jouluntähti 20938 5211205 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[maalaaminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 4ia1pkr38fl5dx2hsvmm7qli3qfhsdg 0 206385 5211200 3476200 2026-06-18T21:22:31Z Jouluntähti 20938 5211200 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[pukeutuminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} qzkxphzdqv548e0ymkvnm4ckgxdjvm3 0 207401 5211181 3457441 2026-06-18T21:16:35Z Jouluntähti 20938 5211181 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[kitsastelu]] #[[nuukailu]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 87briagqfydf6ntq70oq056sysvxo5k 0 210632 5211197 3647674 2026-06-18T21:21:37Z Jouluntähti 20938 5211197 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #(''kirjanpito'') [[tiliöinti]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} p7pdjmshuniru2avac8v6tfpvzq735x 0 212616 5211216 4138741 2026-06-18T21:28:22Z Jouluntähti 20938 5211216 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''tuleviku''', ''part.'' '''tulevikku''') #[[tulevaisuus]] #: ''kunagi tulevikus'' – joskus tulevaisuudessa #: ''tulevikku ennustada'' – ennustaa tulevaisuutta # {{yhteys|kielitiede|k=et}} [[futuuri]] ====Taivutus==== {{õs-25-õnnelik}} ====Liittyvät sanat==== *[[tulev]] *[[futuurum]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 2x4bkedexnjl1df3ape0zpsv1t3t6lt 0 213016 5211444 4753128 2026-06-19T04:51:20Z ~2026-35342-24 39591 5211444 wikitext text/x-wiki {{katso|gut}} ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|n|(e)s|Güter|n}} # [[maatila]], [[tilus]]; [[kartano]] # (''monikossa'') [[omaisuus]] #:''bewegliche '''Güter''''' – irtain omaisuus #:''unbewegliche '''Güter''''' – kiinteä omaisuus # {{yhteys|taloustiede|k=de}} [[tavara]], [[hyödyke]] ====Ääntäminen==== : {{IPA|[ɡuːt]}} : {{audio|De-Gut.ogg}} : {{tavutus|Gut}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat ja sanaliitot===== {{yhdyssanat|de|bewegliche Güter|Konsumgut|unbewegliche Güter}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} r97tn96gsa4tnmi5jr7xu8p3jsobr61 0 217510 5211323 5059290 2026-06-18T22:53:29Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211323 wikitext text/x-wiki {{katso|Tatar}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|32|C}} # jokin tatarkasvien heimon ({{takso|Polygonaceae}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-sisar|tat|ar|tar|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Polygonaceae-heimon kasvi| *englanti: {{käännös|en|knotweed}} *turkki: {{käännös|tr|çoban geğneği }} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[nurmitatar]], [[tatarkasvi]], [[vesitatar]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Ranska== ===Adjektiivi=== {{fr-adj}} # [[tataari]]- {{+luokka|fr|paikadj}} #:''la capitale tatare, Kazan'' ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ta|tar|-}} # [[tataari]]n kieli {{+luokka|fr|kieli}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[tataari]] {{+luokka|sv|kansa}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''tatra''', ''part'' '''tatart''') # [[tattari]] # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-8-küünal|g=tatra}} ====Liittyvät sanat==== *[[tatralised]] l8p1k04u7hoxyrmkaqylz42ymezsfq2 0 217993 5211074 3416787 2026-06-18T20:04:43Z ~2026-29084-89 39307 5211074 wikitext text/x-wiki ==Niittymari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mhr}} #[[kynsi]] tc0azmmsu0d8bq8htsvfhfhuixn8e1b 0 230198 5210735 3240022 2026-06-18T12:30:16Z Jouluntähti 20938 5210735 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometru''' # {{taivm-y-dat|hr|termometar|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|termometar|luok=s}} ==Romania== ===Substantiivi=== {{ro-subs|n|te|rmometru|määr=termometrul|gendat=termometrului|mon=termometri}} #[[lämpömittari]] 4eaorg9q1au8cj4e9swx4rdx5rngqtt 0 231990 5211128 3582472 2026-06-18T20:56:43Z Jouluntähti 20938 5211128 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''aafriklase''', ''part.'' '''aafriklast''') # (''alkuperäisväestöstä'') [[afrikkalainen]] #: ''Zimbabwe aafriklased ja valged.'' – Zimbabwen afrikkalaiset ja valkoiset. # (''harvemmin'') [[afrikkalainen]] merkityksessä afrikassa asuva. ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[Aafrika]] * (''adjektiivi'') [[aafrika]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} e0tq0ra72e9pcw74lc7bm1cdvt95lff 5211129 5211128 2026-06-18T20:56:59Z Jouluntähti 20938 5211129 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''aafriklase''', ''part.'' '''aafriklast''') # (''alkuperäisväestöstä'') [[afrikkalainen]] #: ''Zimbabwe aafriklased ja valged.'' – Zimbabwen afrikkalaiset ja valkoiset. # (''harvemmin'') [[afrikkalainen]] merkityksessä Afrikassa asuva. ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[Aafrika]] * (''adjektiivi'') [[aafrika]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} jhxadhiac17pf87qytvylfane1yl7le 0 233867 5211215 3460967 2026-06-18T21:28:02Z Jouluntähti 20938 5211215 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[imperfekti]] ====Taivutus==== {{õs-25-õnnelik}} 0yymvtltsj13xa51wuji4ye2ha2py1e 0 233876 5211214 4126415 2026-06-18T21:27:42Z Jouluntähti 20938 5211214 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (''kielitiede'') [[perfekti]] ====Taivutus==== {{õs-25-õnnelik}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|täis|minevik}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymi===== * [[perfekt]] drut7ko6zy3frvzz3gf14oc2xu6ro20 0 233878 5211213 3648134 2026-06-18T21:27:23Z Jouluntähti 20938 5211213 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' ennemineviku, ''part'' enneminevikku) # (''kielitiede'') [[pluskvamperfekti]] ====Taivutus==== {{õs-25-õnnelik}} ====Liittyvät sanat==== * [[aeg]], [[tempus]], [[pöördsõna]] ; Synonyymi * [[pluskvamperfekt]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} t848j9wvbvvignzli66vygzbutroaa9 0 234595 5211020 3504018 2026-06-18T18:45:05Z Jouluntähti 20938 5211020 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{es-adj|s}} #[[suositeltava]] ====Liittyvät sanat==== *[[recomendar]], [[recomendación]] nr3614vk33sj60yxhkkzkriif9ztlc5 0 234859 5210744 5089525 2026-06-18T12:43:31Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5210744 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=eklìpsa|tf=a-o|y=eklips|ng=eklìps|gen2='''eklípsā'''}} #{{tähtitiede|harvinainen|k=hr}} [[pimennys]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[pomrčina]], [[pomračenje]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fF1jWBA%3D eklìpsa] Hrvatski jezični portal ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|f|ek|lipsa|kyr=еклипса|paino=eklìpsa}} #{{tähtitiede}} [[pimennys]] qxuub4mu89fyc4l5v8fml1nf2ikg707 0 244168 5211046 4726582 2026-06-18T19:14:19Z ~2026-35342-24 39591 5211046 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|s}} #[[pokkuroida]], [[kumarrella]], [[nöyristellä]] varsinkin vastauksena [[pelottelu]]un #:''the UK should stop "kowtowing" to US demands for increased security'' (Independent) ====Etymologia==== * kantoninkiinan [[叩頭]] / [[叩头]], kumarrus, jossa otsa koskee maahan ====Liittyvät sanat==== *[[cow]] *[[intimidate]] [[Luokka:Englannin kielen politiikan sanasto]] 043ispqalbopvsn2qpgfzvk4nagxf3k 5211047 5211046 2026-06-18T19:14:49Z ~2026-35342-24 39591 5211047 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|s}} #[[pokkuroida]], [[kumarrella]], [[nöyristellä]] varsinkin vastauksena [[pelottelu]]un, jolla yritetään saada toinen perääntymään tai olemaan tekemättä jotakin #:''the UK should stop "kowtowing" to US demands for increased security'' (Independent) ====Etymologia==== * kantoninkiinan [[叩頭]] / [[叩头]], kumarrus, jossa otsa koskee maahan ====Liittyvät sanat==== *[[cow]] *[[intimidate]] [[Luokka:Englannin kielen politiikan sanasto]] 04wvpl04m3qy9fbh68ii3pnale5xhme 0 244311 5211115 3429268 2026-06-18T20:46:55Z Jouluntähti 20938 5211115 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[omenamehu]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|õunamah|l|l|a|u|u}} ==== Liittyvät sanat ==== * [[õun|õuna]]+[[mahl]] 58aajmr2u9w96zxenkdjvzbzdpku1mp 0 249051 5211178 3662854 2026-06-18T21:15:18Z Jouluntähti 20938 5211178 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[naimisiinmeno]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} eyvpg1c9f8kerda3ljzhq3p76voozw0 0 249529 5211126 3486265 2026-06-18T20:56:17Z Jouluntähti 20938 5211126 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[ukrainalainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 8iwzg6b1jwas5v9seuddi2o6wmvtr3a 0 253755 5211056 5024819 2026-06-18T19:30:49Z ~2026-35342-24 39591 5211056 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Avarruskone}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|metallurgia|k=fi}} metallien [[työstökone]], jonka ominaisuudet muistuttavat sorvin ja poran välimuotoa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|aarpor|||a}} ====Etymologia==== englannin ''arbor'', akseli, kara < latinan ''arbor'', pysty runko, puu ====Käännökset==== {{kohta|1|metallien työstökone, jonka ominaisuudet muistuttavat sorvin ja poran välimuotoa| *englanti: [[broaching drill]], [[reamer]] *ruotsi: [[arborr]] *saksa: [[Bohr- und Fräsmaschine]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aarporata]] =====Synonyymit===== *[[avarruskone]], [[avarruspora]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ====Lähteet==== * [https://web.archive.org/web/20130306021112/http://kaino.kotus.fi/sanat/nykysuomi/ Kotimaisten kielten keskuksen nykysuomen sanalista] v. 1. (taivutustyyppi = 10) 8hhf953cqlbqbagiyp5e70ygi2nqvzi 0 256019 5211159 4126471 2026-06-18T21:08:31Z Jouluntähti 20938 5211159 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' kaitespookimise) # [[rokotus]], [[suojarokotus]] #: ''rõugetevastane, tuberkuloosivastane kaitsepookimine'' - [[isorokkorokotus]], [[tuberkuloosirokotus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kaitse|pookimine}} ====Liittyvät sanat==== ; Synonyymi * [[vaktsineerimine]] re6d7elznb5mw1zln5813li45wz9g6r 0 256563 5211433 4206915 2026-06-19T02:59:14Z Svallis 13956 wikipedia, luokan vaihto 5211433 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # rahtia kuljettava juna ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|tavara#juna}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|tavara|juna}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rahtia kuljettava juna| *englanti: {{käännös|en|freight train}} *ruotsi: [[godståg]] *saksa: [[Güterzug]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|yük treni}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[matkustajajuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rautatieliikenteen sanasto]] dl9s7xqonowdutuuatixqlbwygzemgr 0 256883 5211204 3444419 2026-06-18T21:24:07Z Jouluntähti 20938 5211204 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[ennakkotilaus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 27hf071u1o4cmsi654qjio7bfhryik7 0 257039 5210962 4240962 2026-06-18T18:00:35Z Hunsvotti 7919 5210962 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Hearst Castle Casa Grande interior September 2012 006.jpg|pienoiskuva|Karamboli]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''biljardi'') kara, pussittomalla pöydällä eli karapöydällä pelattava [[biljardipeli]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|karambol|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pussittomalla pöydällä pelattava biljardipeli| *ruotsi: [[carambole]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] secwyok25dscev05030glmdy0ghpoix 5210963 5210962 2026-06-18T18:01:32Z Hunsvotti 7919 +englanti 5210963 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Hearst Castle Casa Grande interior September 2012 006.jpg|pienoiskuva|Karamboli]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''biljardi'') kara, pussittomalla pöydällä eli karapöydällä pelattava [[biljardipeli]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|karambol|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pussittomalla pöydällä pelattava biljardipeli| *englanti: {{käännös|en|carambole}}, {{käännös|en|carom}} *ruotsi: [[carambole]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] h88hwb25kod61vfc57o6az98xszefce 5210964 5210963 2026-06-18T18:02:46Z Hunsvotti 7919 5210964 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Hearst Castle Casa Grande interior September 2012 006.jpg|pienoiskuva|Karamboli]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''biljardi'') kara, pussittomalla pöydällä eli karapöydällä pelattava [[biljardipeli]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|karambol|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pussittomalla pöydällä pelattava biljardipeli| *englanti: {{käännös|en|carambole}}, {{käännös|en|carom}} *ruotsi: [[carambole]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[kara]] [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biljardisanasto]] cb50gbaivmfxzkys2q3o5azu6b4gtx6 0 257636 5210800 5170374 2026-06-18T14:36:03Z ~2026-35342-24 39591 5210800 wikitext text/x-wiki {{katso|hašiš}} {{Wikipedia|Hasis}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kannabis]]huumeen muoto, joka on kokoon puristettuja kukinnoista ja ylälehdistä saatuja hartseja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|hasi|a}} ====Etymologia==== * englannin sanasta ''[[hashish]]'' < arabian sanasta ''[[حشيش]]'' (ḥašīš, ”heinä” tai ”kuivattu yrtti”) ====Käännökset==== {{kohta|1|kannabishuumeen muoto| *englanti: [[hashish]], [[hash]] *ruotsi: [[brass]] *turkki: {{käännös|tr|kubar}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kiffi]] =====Synonyymit===== * (''arkikieltä'') [[hassis]] * (''slangia'') [[fymi]], [[fytska]], [[hasa]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hasisöljy}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=hasis|etym_id=ETYM_1f5e2bd89c142e6f71e7590c8ef3cd99}} [[Luokka:Suomen kielen päihdesanasto]] [[Luokka:Suomen kielen arabialaiset lainat]] 7hmcmzo1hd5u07q2um1dy3741h5kkfo 0 258243 5211436 4841814 2026-06-19T04:19:06Z Höyhens 63 /* Yhdyssanat */ +2 5211436 wikitext text/x-wiki {{katso|Lisa|lisa|lisä-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on # ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu # yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista #:''lapsilisä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|lis|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on| *italia: {{käännös|it|aggiunta|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu| *italia: {{käännös|it|supplemento|suku=m}} |loppu}} {{kohta|3|yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista| *italia: {{käännös|it|sussidio|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lisuke|lisäke}} {{johdokset|fi|v|lisätä|lisäytyä|lisääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[aikalisä]], [[arvonlisä]], [[avuttomuuslisä]], [[hoitolisä]], [[hyvänmiehenlisä]], [[ikälisä]], [[irtolisä]], [[kalliinpaikanlisä]], [[kannustuslisä]], [[lapsilisä]], [[lauantailisä]], [[palkanlisä]], [[palvelusvuosilisä]], [[pienlaskutuslisä]], [[pinta-alalisä]], [[ravintolisä]], [[ruokalisä]], [[sunnuntailisä]], [[tukilisä]], [[voimanlisä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1171}} bz6vfc0gkab6lrtlihb8q3v4dah6ezu 5211453 5211436 2026-06-19T05:26:19Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5211453 wikitext text/x-wiki {{katso|Lisa|lisa|lisä-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on # ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu # yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista #:''lapsilisä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|lis|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on| *italia: {{käännös|it|aggiunta|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu| *italia: {{käännös|it|supplemento|suku=m}} |loppu}} {{kohta|3|yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista| *italia: {{käännös|it|sussidio|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lisuke|lisäke}} {{johdokset|fi|v|lisätä|lisäytyä|lisääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[aikalisä]], [[arvonlisä]], [[avuttomuuslisä]], [[hoitolisä]], [[hyvänmiehenlisä]], [[ikälisä]], [[irtolisä]], [[kalliinpaikanlisä]], [[kannustuslisä]], [[lapsilisä]], [[lauantailisä]], [[palkanlisä]], [[palvelusvuosilisä]], [[pienlaskutuslisä]], [[pinta-alalisä]], [[ravintolisä]], [[ruokalisä]], [[sunnuntailisä]], [[tukilisä]], [[voimanlisä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=lisä|etym_id=ETYM_76362fff45dd69ad65e2f71c02d34b25}} *{{muualla-suvi|1171}} jn0i2hyxgj7rw9iscjnco1l5ss1o00y 5211469 5211453 2026-06-19T07:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen murteiden sanakirja 5211469 wikitext text/x-wiki {{katso|Lisa|lisa|lisä-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on # ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu # yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista #:''lapsilisä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|lis|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on| *italia: {{käännös|it|aggiunta|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu| *italia: {{käännös|it|supplemento|suku=m}} |loppu}} {{kohta|3|yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista| *italia: {{käännös|it|sussidio|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lisuke|lisäke}} {{johdokset|fi|v|lisätä|lisäytyä|lisääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[aikalisä]], [[arvonlisä]], [[avuttomuuslisä]], [[hoitolisä]], [[hyvänmiehenlisä]], [[ikälisä]], [[irtolisä]], [[kalliinpaikanlisä]], [[kannustuslisä]], [[lapsilisä]], [[lauantailisä]], [[palkanlisä]], [[palvelusvuosilisä]], [[pienlaskutuslisä]], [[pinta-alalisä]], [[ravintolisä]], [[ruokalisä]], [[sunnuntailisä]], [[tukilisä]], [[voimanlisä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=lisä|sms_id=SMS_9b3db69ffcf43f3db02c4db5822ee525}} *{{muualla-ses|word=lisä|etym_id=ETYM_76362fff45dd69ad65e2f71c02d34b25}} *{{muualla-suvi|1171}} 45z4iw7myk8lvanoycalaa2ygxkpehz 5211473 5211469 2026-06-19T08:28:53Z Höyhens 63 /* Yhdyssanat */ ++ 5211473 wikitext text/x-wiki {{katso|Lisa|lisa|lisä-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on # ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu # yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista #:''lapsilisä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|lis|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on| *italia: {{käännös|it|aggiunta|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu| *italia: {{käännös|it|supplemento|suku=m}} |loppu}} {{kohta|3|yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista| *italia: {{käännös|it|sussidio|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lisuke|lisäke}} {{johdokset|fi|v|lisätä|lisäytyä|lisääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[aikalisä]], [[arvonlisä]], [[avuttomuuslisä]], [[hoitolisä]], [[hyvänmiehenlisä]], [[ikälisä]], [[irtolisä]], [[kalliinpaikanlisä]], [[kannustuslisä]], [[lapsilisä]], [[lauantailisä]], [[lisäaika]], [[lisäapu]], [[lisäjohto]], [[lisänopeus]], [[lisäpalvelus]], [[lisäteho]], [[lisätehtävä]], [[lisätyö]], [[lisävoima]], [[palkanlisä]], [[palvelusvuosilisä]], [[pienlaskutuslisä]], [[pinta-alalisä]], [[ravintolisä]], [[ruokalisä]], [[sunnuntailisä]], [[tukilisä]], [[voimanlisä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=lisä|sms_id=SMS_9b3db69ffcf43f3db02c4db5822ee525}} *{{muualla-ses|word=lisä|etym_id=ETYM_76362fff45dd69ad65e2f71c02d34b25}} *{{muualla-suvi|1171}} fxdkpn4snv56k74x50a45hhce3hev9z 5211474 5211473 2026-06-19T08:30:39Z Höyhens 63 /* Yhdyssanat */ + 5211474 wikitext text/x-wiki {{katso|Lisa|lisa|lisä-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on # ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu # yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista #:''lapsilisä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|lis|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, joka ei kuulu asiaan itseensä sellaisenaan jossa se on| *italia: {{käännös|it|aggiunta|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ylimääräinen palkan lisäksi saatu maksu| *italia: {{käännös|it|supplemento|suku=m}} |loppu}} {{kohta|3|yhdyssanan osana erilaisista sosiaalietuuksista| *italia: {{käännös|it|sussidio|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lisuke|lisäke}} {{johdokset|fi|v|lisätä|lisäytyä|lisääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[aikalisä]], [[arvonlisä]], [[avuttomuuslisä]], [[hoitolisä]], [[hyvänmiehenlisä]], [[ikälisä]], [[irtolisä]], [[kalliinpaikanlisä]], [[kannustuslisä]], [[lapsilisä]], [[lauantailisä]], [[lisäaika]], [[lisäapu]], [[lisäharmi]], [[lisäjohto]], [[lisämääräraha]], [[lisänopeus]], [[lisäpalvelus]], [[lisäteho]], [[lisätehtävä]], [[lisätyö]], [[lisävoima]], [[palkanlisä]], [[palvelusvuosilisä]], [[pienlaskutuslisä]], [[pinta-alalisä]], [[ravintolisä]], [[ruokalisä]], [[sunnuntailisä]], [[tukilisä]], [[voimanlisä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=lisä|sms_id=SMS_9b3db69ffcf43f3db02c4db5822ee525}} *{{muualla-ses|word=lisä|etym_id=ETYM_76362fff45dd69ad65e2f71c02d34b25}} *{{muualla-suvi|1171}} p9s0rtzjowf15rh4qbnoaoyrsjjtpeg 0 260243 5211022 4708557 2026-06-18T18:45:16Z ~2026-35342-24 39591 5211022 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} #[[käskeä]], [[määräillä]]; myös suunnilleen sama kuin [[kyykyttää]] #:''Poikaystäväni '''pomottaa''' minua.'' #:''Koirani '''pomottaa''' minua ja äitiäni.'' ====Liittyvät sanat==== * [[pomo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|pomottaminen}} {{johdokset|fi|v|pomotella}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} tn9c8x7f4bcrtoayw33atxsjpmv558t 5211023 5211022 2026-06-18T18:47:15Z ~2026-35342-24 39591 5211023 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} #[[käskeä]], [[määräillä]] asettamalla itsensä ylempään asemaan; myös suunnilleen sama kuin [[kyykyttää]] #:''Poikaystäväni '''pomottaa''' minua.'' #:''Koirani '''pomottaa''' minua ja äitiäni.'' ====Liittyvät sanat==== * [[pomo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|pomottaminen}} {{johdokset|fi|v|pomotella}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} g1vwv6o5dp2dtfirxlkj9ewse8dc2t1 0 262627 5210809 5200741 2026-06-18T14:56:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sisseränne]] 5210809 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[sisälle]], [[sisään]]; johonkin, jonkin [[sekaan]] tai [[joukkoon]] yms. #: ''Ta laskis kassi sisse.'' – Päästi kissan sisälle. #: ''Toppis jala püksisäärest sisse.'' – Työnsi jalan lahkeeseen. #: ''Pani teele sõstramoosi sisse.'' – Laittoi teehen viinimarjahilloa. #: ''Ma püüdsin tuua sellesse sisustusesse veidi glamuuri sisse.'' – Pyrin tuomaan tähän sisustukseen hiukan glamouria. ====Liittyvät sanat==== * [[sissepoole]] * [[sissetulek]], [[sissepääs]], [[sissesõit]], [[sissemurdmine]], [[sissevedu]], [[sissejuhatus]], [[sissekäik]], [[sissekirjutus]], [[sissetoomine]] * [[sisseütlev]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sisserändaja|sisseränne}} =====Yhdysverbit===== * [[sisse nõudma]], [[sisse võtma]], [[sisse sõitma]], [[sisse kukkuma]], [[sisse tooma]], [[sisse elama]] ===Postpositio=== {{postpositio|et}} (''genetiivi +'') # [[sisään]]; ''vastaa suomessa yleensä pelkkää illatiivia'' #: ''Valas piima tassi sisse.'' #::Kaatoi maitoa kuppiin. #: ''Pani raha ümbriku sisse.'' #::Laittoi rahaa kirjekuoreen. #: ''Meil tuleks head kombed jälle au sisse tõsta.'' #:: Meidän tulisi nostaa hyvät tavat taas kunniaan. ====Huomautukset==== *Sana voidaan usein korvata illatiivilla. ::''Pani raha ümbrikusse'' ====Liittyvät sanat==== * (''postpositio'') [[sees]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Lähteet=== * Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * [http://www.eki.ee/dict/qs2006/ ÕS "Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006"] * [http://www.eki.ee/dict/ekss/ Eesti keele seletav sõnaraamat] * Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring] / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. hsnxheguy74ggv6qr89ckds2v3rg51w 0 262631 5210813 5137182 2026-06-18T14:56:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rändlind]] 5210813 wikitext text/x-wiki {{katso|Rand|rand|rând}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''rännu''', ''part'' '''rändu''') # [[vaellus]], [[vaeltaminen]], [[kuljeskelu]], [[samoilu]], [[matkustelu]] # (''linnuilla'') [[muutto]] # (''kaloilla'') [[vaellus]] ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=rännu|p=rändu}} ====Liittyvät sanat==== * [[rändama]] * [[rändkala]] * [[rändkauplus]] * [[rahvasteränd]] =====Synonyymit===== * [[rändamine]], [[rännak]], [[ränne]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|rändlind}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} 8pbqdiqrkvo2v173jdf9kwpi0flovga 0 267831 5211151 3480829 2026-06-18T21:06:00Z Jouluntähti 20938 5211151 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''sooduspakkumise''') # [[erikoistarjous]], [[tarjous]]; jonkun tarjoaminen tavallista halvempaan hintaan #: ''suverõivaste sooduspakkumine'' - kesävaatteiden erikoistarjous ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[soodus]]+[[pakkumine]] ejm255upqp69eyafa1e4hfja2d9lnr9 0 267847 5211105 4126513 2026-06-18T20:44:11Z Jouluntähti 20938 5211105 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[uudenvuodenaatto]] ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|vana-aasta|õhtu}} ====Liittyvät sanat==== * [[näärilaupäev]] mxpv2psefw5ocox8nokxrm7crxc2142 0 269035 5211104 4126159 2026-06-18T20:44:03Z Jouluntähti 20938 5211104 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[uudenvuodenaatto]] ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|näär|õhtu}} ====Liittyvät sanat==== ; Synonyymi * [[vana-aastaõhtu]] n3d8y5bhb8n90x1jzp2gcqd9pa05evs 0 269226 5211288 5052920 2026-06-18T22:34:48Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211288 wikitext text/x-wiki {{katso|rišu}} ==Suomi== [[Tiedosto:Askania-Nova steppe fall tumbleweed.jpg|pienoiskuva|Risuja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # pieni kuivunut [[oksa]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ris|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni kuivunut oksa| *englanti: dry {{l|en|twig}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[havu]], [[karahka]], [[risuinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|risukko}} =====Yhdyssanat===== [[risuaita]], [[risukarhi]], [[risukasa]], [[risukimppu]], [[risuläjä]], [[risumaja]], [[risuparta]], [[risupesä]], [[risusavotta]], [[risuäes]] ====Idiomit==== * ''antaa risua'' – antaa selkään, kurittaa * ''saada risuja'' – saada moitteita, tai tuhmille lapsille annettava joululahja ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Korsika== ===Substantiivi=== {{substantiivi|co}} # [[riisi]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''risu''' # {{taivm-y-dat|hr|ris|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ris|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|risu|}} (''gen'' '''risu''', ''part'' '''risu''') # [[ryönä]], [[törky]] # [[roina]] # [[ryökäle]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Liittyvät sanat==== *[[risustama]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} rzi7hjcdbn4ebcrfjne3mxqgdk0yc2o 0 270024 5210971 4308345 2026-06-18T18:15:39Z Hunsvotti 7919 /* Etymologia */ 5210971 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # {{yhteys|kiertoilmaus|k=fi}} Alkon myymälä, [[alkoholimyymälä]], [[viinakauppa]] ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|pitkäripai|a}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-joh|pitkä|ripa|inen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 2n5x3bg13royol9psxnxyzauvpx6kk1 0 270081 5211271 5085805 2026-06-18T22:15:10Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211271 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[pelikaanilinnut|pelikaanilintuihin]] kuuluvia lintuja iibisten heimosta ({{takso|Threskiornithidae}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|iibi|ä}} ====Etymologia==== << {{ety|fi|la|ibis}} < {{ety|fi|grc|ἶβις|lat=ibis}} < egyptin ''hb, hīb''. Suomen kirjakielessä sana mainitaan ensi kerran [[:w:Frans Wilhelm Rothsten|Frans Wilhelm Rothsten]]in sanakirjassa 1864 (muodossa ''ibis'').{{ref|LinnunNimi|s=282}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Threskiornithidae-heimon lintuja| *englanti: [[ibis]] *ruotsi: [[ibis]] *turkki: {{käännös|tr|aynak}}, [[ibis]] *viro: [[iibis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amazonianiibis]], [[andieniibis]], [[hadadaiibis]], [[harmaaiibis]], [[helttaiibis]], [[iibislintu]], [[intianiibis]], [[japaniniibis]], [[jätti-iibis]], [[kaljuiibis]], [[kuiskaajaiibis]], [[madagaskariniibis]], [[oliivi-iibis]], [[poutaiibis]], [[pronssi-iibis]], [[punaniibis]], [[pyhäiibis]], [[rubiini-iibis]], [[sininiskaiibis]], [[suippopyrstöiibis]], [[täpläiibis]], [[töyhtöiibis]], [[valkoiibis]], [[viheriibis]] [[Luokka:Suomen kielen pelikaanilinnut]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=iibis|etym_id=ETYM_27bf76797f1863d884f908e8795faae6}} ==Viitteet== <references/> ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[iibis]] ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} [[Luokka:Viron kielen pelikaanilinnut]] bqiazdx21jiur03vo7tefvf0wz71o5z 0 270841 5210746 5141768 2026-06-18T12:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sõrmkübar]] 5210746 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kübara''', ''part'' '''kübarat''') # [[hattu]] # sienen [[lakki]] ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=kübara}} ====Liittyvät sanat==== ; Osittaisia synonyymejä * [[kaabu]] * [[müts]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sõrmkübar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 4yj0qn8fr61hi357eoqwikacn4kr45k 0 271174 5211295 4868035 2026-06-18T22:39:43Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211295 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Almeria_7.jpg|thumb|250px| [1] Hyvät, pahat ja rumat-elokuvan lavastus]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[teatteri]]n, [[elokuva]]n, [[televisio]]n tms. [[arkkitehtoninen|arkkitehtonisista]] [[aines|aineksista]] [[esinesijoittelu]]in täydentäen muodostettu keinotekoinen [[esitysmiljöö]] #:''Lavastusta täydennetään valaistuksen ja akustiikan keinoin.'' # erehdyttämiseksi tehty petollinen järjestely ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|lavastu|a}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|lavastaa|lavast|a|us|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lavastus| *englanti: [[set]] *ranska: [[décor]] {{m}} *ruotsi: [[scendekor]] *turkki: {{käännös|tr|dekor}} *venäjä: [[декорация]] |loppu}} {{kohta|1|petollinen järjestely| *englanti: [[framing]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kulissi]] *[[lavastaa]] *[[lavastaja]] *[[lavastaminen]] *[[lavastamo]] *[[lavaste]] *[[rekvisiitta]] =====Yhdyssanat===== [[lavastustaide]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''lavastuse''') # [[ohjaustyö]], [[näyttämöesitys]], [[esitys]] (teatterissa) #: ''Vanemuise teatri lavastus "Puhastus"'' – Vanemuine-teatterin näytelmä "Puhdistus". #: ''Sofi Oksaneni lavastus "Puhastus" Budapestis.'' – Sofi Oksasen näytelmän "Puhdistus" esitys Budapestissä.'' ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[lavastama]] * [[lavastaja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen näyttämötaiteen sanasto]] pksnts5b2u4qxeduxzn0zck6vddjnge 0 271522 5211370 4563772 2026-06-18T23:14:56Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211370 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[siitin]], erityisesti [[erektio]]ssa # siitintä kuvaava [[symboli]]; [[fallossymboli]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈfɑlːos/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|fallo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|siitin| *englanti: {{käännös|en|phallus}} *espanja: {{käännös|es|falo|suku=m}} *heprea: {{käännös|he|פאלוס|suku=m|lat=falus}} *kreikka: {{käännös|el|φαλλός|suku=m|lat=fallós}} *latina: {{käännös|la|phallus|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|phallus|suku=m}} *ruotsi: {{l|sv|fallos}} *saksa: {{käännös|de|Phallus|suku=m}} *tšekki: {{käännös|cs|falus|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|fallosz}} *venäjä: {{käännös|ru|фаллос|suku=m|lat=fallos}}, {{käännös|ru|фаллус|suku=m|lat=fallus}}, {{käännös|ru|фалл|suku=m|lat=fall}} *viro: {{l|et|fallos}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[fallinen]] =====Yhdyssanat===== * [[fallossymboli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Espanja== ===Substantiivi=== '''fallos''' # {{taivm-mon|es|fallo|luok=s}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # {{l|fi|fallos}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈfalɔs/}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=F_0001-0199.Et45}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|fa|llos}} # {{l|fi|fallos}} ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} 4yq1yp39xr7epbdkp3xsujpr5mfym3a 0 273151 5211293 5128605 2026-06-18T22:38:42Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211293 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:A Glass of Whiskey on the Rocks.jpg|pienoiskuva|Viski]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # Britteinsaarilta peräisin oleva viljasta tislaamalla valmistettu [[väkevä alkoholijuoma]] #: '''''Viskejä''' valmistetaan myös muun muassa Pohjois-Amerikassa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈʋisk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|visk|||ä}} ====Etymologia==== * gaelin ''uisge beatha'', ’elämän vesi’ ====Käännökset==== {{kohta|1|Britteinsaarilta peräisin oleva viljasta tislaamalla valmistettu väkevä alkoholijuoma| *englanti: [[whisky#Englanti|whisky]], (''Irlanti, Yhdysvallat'') [[whiskey]] *espanja: [[whisky#Espanja|whisky]] {{m}} *esperanto: [[viskio]] *italia: [[whisky]] {{m}} *latina: [[vischium]] {{n}} *latvia: [[viskijs]] {{m}} *portugali: [[uísque]] {{m}} *ranska: [[whisky#Ranska|whisky]] {{m}} *ruotsi: [[whisky#Ruotsi|whisky]] *saksa: [[Whisky]] {{m}} *venäjä: [[виски]] [víski] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[bourbon-viski]], [[bourbonviski]], [[mallasviski]], [[sekoiteviski]], [[tennessee-viski]], [[viskibasso]], [[viskigrogi]], [[viskilikööri]], [[viskipullo]], [[viskisieppo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|likoori-viski-ja-votka|Likööri, viski ja votka}} *{{muualla-suvi|5123}} [[Luokka:Suomen kielen alkoholijuomat]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=vȉski|tm=i|g1n=vȉski|gen2=[[viskija|vȉskījā]]}} # {{l}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ʋîski/}} {{tavutus|vi|ski|k=hr}} ====Etymologia==== {{ety|hr|en|whisky|viski}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19uUBl9 vȉski] Hrvatski jezični portal ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen alkoholijuomat]] ldxs3dsm8s5t35holznir18q6l0r16n 0 273429 5211425 5008473 2026-06-19T02:50:47Z Svallis 13956 wikipedia 5211425 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|historia|k=fi}} Suomessa vuonna 1918 toiminut [[vasemmistolainen]] puolisotilaallinen järjestö # {{yhteys|historia|k=fi}} em. pienempi, paikallinen yksikkö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puna#kaarti}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|puna|kaarti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vasemmistolainen puolisotilaallinen järjestö| *ruotsi: [[röda gardet]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suojeluskunta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|punakaartilainen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|punakaarti|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=punakaarti|etym_id=ETYM_cd20978f080336fa4ab78037d037d64f}} c14qqszatbd6byej98qq12z1mk8ow4n 0 275391 5211359 5053102 2026-06-18T23:08:54Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211359 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|20}} #[[muhennos]], [[höystö]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== <ransk. [[ragoût]] ====Käänökset==== {{kohta|1|höystö| *ranska: [[ragoût]] *venäjä: [[рагу]] |loppu}} ====Taivutus==== {{fi-subs-filee|rag|u|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[ragoût]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[höystö]] ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} [[Luokka:Viron kielen ruoat]] csg9ud7r9ijz0fh5q8g0u38ythz7sv6 0 281948 5211397 4243904 2026-06-18T23:56:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikilumi]] 5211397 wikitext text/x-wiki {{katso|iki}} ==Suomi== ===Prefiksi=== {{prefiksi|fi}} # ilmaisee pysyvää tai ikuista #: '''''iki'''liikkuja'' #: '''''iki'''merkki'' ====Etymologia==== * Sanasta ''[[ikä]]''{{ref|SKRK5|s=387}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[ikiaika]], [[ikiaikainen]], [[ikihonka]], [[ikihyvä]], [[iki-ihana]], [[iki-ihastunut]], [[ikikukka]], [[ikiliikkuja]], [[ikilinkki]], [[ikilumi]], [[ikimaailmassa]], [[ikimerkki]], [[ikimetsä]], [[ikimuistettava]], [[ikimuistoinen]], [[ikinaisellinen]], [[ikinen]], [[ikinuori]], [[ikioma]], [[ikionnellinen]], [[ikipäiviksi]], [[ikipäivinä]], [[ikipäivänä]], [[ikirauha]], [[ikirouta]], [[ikiuni]], [[ikivanha]], [[ikivihanta]], [[ikivihreä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} cpwn81cb64wvl2xjfcgh8gcox12f5bh 0 283264 5211345 5101953 2026-06-18T23:05:05Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211345 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cristo Aurea Solar.jpg|pienoiskuva|Messias]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # {{yhteys|uskonto|k=fi}} juutalaisten odottama kuningas, joka perustaisi uudelleen Israelin valtakunnan, kokoaisi juutalaiset sinne ja rakentaisi uudelleen kolmannen temppelin # {{yhteys|uskonto|k=fi}} kristittyjen arvonimi [[Jeesus|Jeesukselle]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|messi|||a|a}} ====Etymologia==== * heprean 'voideltu' ====Käännökset==== {{kohta|1|juutalaisten odottama kuningas| *englanti: [[messiah]] *ruotsi: messias *saksa: [[Messias]] *tanska: messias *turkki: [[mesih]] *viro: messias |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[messiaaninen]] =====Yhdyssanat===== *[[messiasusko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # {{yhteys|uskonto|k=sv}} messias ==Tanska== ===Substantiivi=== {{da-subs|et}} # {{yhteys|uskonto|k=da}} messias ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|uskonto|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=messia}} pyoye21nzbvh362xwufxbh5o5ij3uyv 0 284233 5211341 5000000 2026-06-18T23:02:30Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211341 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[survoa|survomalla]] tehty massa, [[survos]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|surv|||a}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''surve''', ''part'' '''survet''') # {{yhteys|fysiikka|k=et}} [[paine]] # [[paine]], [[painostus]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=surve}} 31f7g57vdgldyrqpljc3608vuxi5fyp 0 284292 5211055 5053157 2026-06-18T19:30:01Z ~2026-35342-24 39591 5211055 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Magnifying glass2.jpg|pienoiskuva|suurentaa [1]]] ===Verbi=== {{fi-verbi|54|J}} # [[tehdä]] [[suuri|suureksi]] tai [[suuri|suuremmaksi]] #: ''Me haluamme '''suurentaa''' taloamme.'' #: ''Näin '''suurennat''' reikää.'' #: ''Tämä on bakteerin kuva tuhatkertaiseksi '''suurennettuna'''.'' # [[enentää]], [[lisätä]], [[kasvattaa]] #: '''''Suurentaa''' tehoa, nopeutta, pitoisuutta.'' # {{yhteys|valokuva|k=fi}} tehdä [[negatiivinen|negatiivista]] tai kuvasta sitä suurempi [[vedos]] tai [[kopio]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== muoto-opillisesti sanan voi hahmottaa joko johdokseksi verbistä ''{{l|fi|suureta}}:suurene-'' ({{fi-joh/3|suuren||ta|a|s=v}}) tai adjektiivista {{termi|fi|suuri}} ({{fi-joh/3|suure||nta|a|s=a|vartalo=vokaali}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|tehdä suureksi tai suuremmaksi| *englanti: to {{käännös|en|make}} [[bigger]] *ranska: {{käännös|fr|agrandir}} *saksa: {{käännös|de|vergrößern}} *viro: {{käännös|et|suurendama}} |loppu}} {{kohta|2|enentää| *ranska: {{käännös|fr|augmenter}} |loppu}} {{kohta|3|tehdä kuvasta sitä suurempi vedos| *englanti: to {{käännös|en|enlarge}} *ranska: {{käännös|fr|agrandir}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suureta]] =====Synonyymit===== * {{merkitys|1|tehdä suuremmaksi}} [[isontaa]], [[laajentaa]], [[avartaa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|suurennos|suurennus|suurentaminen}} {{johdokset|fi|v|suurennella|suurennuttaa|suurentua}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} cl0xigle1xlrxskucz23o0itxk49pco 0 284593 5211071 5103745 2026-06-18T19:55:29Z ~2026-35342-24 39591 5211071 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-subs}} # [[maltti]]nsa pienistä asioista menettävä, ja muita [[näpäyttää|näpäyttävä]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|pikku|-mainen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|malttinsa pienistä asioista menettävä| *englanti: [[petty]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|pikkumaisesti}} {{johdokset|fi|s|pikkumaisuus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5qxrl92o73sm3wj5v6eg608jml8qpr4 0 288662 5211319 5053303 2026-06-18T22:50:48Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211319 wikitext text/x-wiki {{katso|käli}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[lannoite|lannoitteista]] puhuttaessa sama kuin [[kalium]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kal|||a|i}} ====Etymologia==== < ruotsi << arabia{{ref|SKRK5|s=379}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kalilannoite]], [[kalilipeä]], [[kalisuola]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kvassi]] ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|kalj|kalj}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen arabialaiset lainat]] 1l6ba8xpuu3357ans7chw2rmydzhsi0 0 291069 5211416 5156444 2026-06-19T01:56:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kolikonheitto]] 5211416 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Stone throw 3 of 3.png|pienoiskuva|Heitto [1] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[heittäminen|heittämisen]] [[teko]] #:''Timo yritti heittää hattunsa naulakkoon, mutta '''heitto''' meni ohi.'' # luvun, liikeradan tms. poikkeaminen tarkasta, suorasta tai mitatusta #:''Vaa'assa on muutaman gramman '''heitto'''.'' #:''Leveälanteisen naisen kävelytyylissä on lantion ylimääräistä kiertoa ja '''heittoa'''.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[keskustelu]]n lomassa sanottu [[vitsi]] tms. #:''Kun kerran keksii hyvän '''heiton''', ei sitä millään malta olla käyttämättä.'' # {{yhteys|keilailu|k=fi}} [[pallo]]n saattaminen vierimään radalle ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|hei|tt|t|o|a}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|heittää|heitt|ä|o|s=v|vartalo=vahva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|fyysinen heittäminen| *englanti: [[throw]], [[cast]] *ruotsi: [[kast]] |loppu}} {{kohta|3|keskustelun lomassa sanottu vitsi| |loppu}} {{kohta|4|keilailu| *englanti: {{käännös|en|roll}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[heittäjä]] =====Yhdyssanat===== [[heittoistuin]], [[heittokalastus]], [[heittokello]], [[heittokirves]], [[heitto-onginta]], [[heitto-onki]], [[heittopaino]], [[heittopaula]], [[heittoploki]], [[heittopussi]], [[heittopylpyrä]], [[heittopyörä]], [[heittoraja]], [[heittorengas]], [[heittosaapas]], [[heittosarja]], [[heittosiima]], [[heittotappara]], [[heittoterä]], [[heittotikka]], [[heittotulos]], [[heittotuomari]], [[heittouistelu]], [[heittouistin]], [[heittovapa]], [[heittoveitsi]], [[heittoverkko]], [[heittovuoro]], [[huulenheitto]], [[keihäänheitto]], [[kiekonheitto]], [[kolikonheitto]], [[kääpiönheitto]], [[seittosuunta]], [[sisäheitto]], [[vedenheitto]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|7 metrin heitto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=heitto|sms_id=SMS_4b3b1ca3e231a11085f436d4397026e9}} *{{muualla-ses|word=heitto|etym_id=ETYM_cb689c57eafcd9184576d8ea7baff853}} tmiji69kybsqztrh7vcspdbqljug7on 0 334402 5211258 5189235 2026-06-18T22:08:01Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211258 wikitext text/x-wiki {{katso|öka}} ==Suomi== [[Kuva:Kluse - Oxalis tuberosa 12 ies.jpg|pienoiskuva|Oka (''Oxalis tuberosa'')]] ===Substantiivi=== {{Wikipedia|Oka (kasvi)}} {{fi-subs|10|D}} # kasvin [[piikki]], [[oas]] # viljelyskasvina käytettävä, [[käenkaalit|käenkaalien]] sukuun kuuluva [[käenkaalikasvit|käenkaali&shy;kasvien]] laji ({{takso|Oxalis|tuberosa}}) tai sen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈokɑ/, [ˈo̞kɑ̝]}} * {{tavutus|o|ka}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|o|k|}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvin piikki| *englanti: [[thorn]] *ruotsi: [[tagg]] *turkki: {{käännös|tr|diken}} *viro: {{käännös|et|oga}} |loppu}} {{kohta|2|''Oxalis tuberosa''| *espanja: {{käännös|es|oca|suku=f}} *portugali: {{käännös|pt|oca|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|oca|suku=m}} *viro: {{käännös|et|oka}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[okainen]] *[[väkä]] =====Synonyymit===== *[[oas]] =====Yhdyssanat===== * [[oka-ahven]], [[okahaarake]], [[okakruunuohdake]], [[okakuusi]], [[okasolu]], [[okatytönkorento]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=oka|etym_id=ETYM_dcf80b2416ca823e8d807558a9310eb3}} [[Luokka:Suomen kielen käenkaalit]] ==Ainu== ===Verbi=== {{verbi|ain}}, yksipaikkainen verbi, monikko #[[olla olemassa]], [[olla]], [[sijaita]] jossakin #[[elää]], [[asua]] #[[syntyä]] #[[tulla]] joksikin ====Huomautukset==== * Muissa kuin sarun ja chitosen murteissa käytetään muotoa [[okay]]. * Esiintyy aina muodossa [[okay]], jos käytetään yhdessä monikon suffiksin [[-pa]] tai muodollisen substantiivin [[pe]] edellä. ====Liittyvät sanat==== * [[an]]/[[oka]], [[okay]], [[okaypa]], [[us]], [[isam]]/[[isampa]], [[sak]] ====Lähteet==== * {{Kirjaviite | Tekijä=Tamura, Suzuko | Nimeke=アイヌ語沙流方言辞典 | Selite=(Ainugo Saru hogen jiten, Ainun sarun murteen sanakirja) | Julkaisija=Soufuukan | Vuosi=1996 | Tunniste=ISBN 978-488-323-093-8}} ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[pahoinvointi]] # [[ruoansulatushäiriö]] # [[oksennus]] ====Liittyvät sanat==== * [[oka egin]] [[Luokka:Baskin kielen lääketieteelliset tilat]] [[Luokka:Baskin kielen fysiologian sanasto]] ==Bilba== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Bilban}} # kasvin [[juuri]] ====Etymologia==== * malaijilais-polynesialaisen kantakielen sanasta ''[[*(w)akaʀ]]'' [[Luokka:Bilban kielen kasvianatomian sanasto]] ==Choctaw== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cho}} # [[vesi]] [[Luokka:Choctaw’n kielen juomat]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|historia|k=en}} [[Osmanien valtakunta|Osmanien valtakunnassa]] ja osassa sitä seuranneista valtakunnista käytetty [[painomitta]]; vastasi 400 [[dirham]]ia eli noin 1,25 kilogrammaa # aikaisemmin myös [[Turkki|Turkissa]] käytössä ollut [[egyptiläinen]] [[tilavuusmitta]]; vastaa noin 1,2 litraa ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɒkə/}} ====Etymologia==== * italian kielen sanasta ''[[oca]]'' < ranskan sanasta ''[[oque]]'' < turkin sanasta ''[[okka]]'' < arabian sanasta ''[[أَوْقِيَّة]]'' (ʾawqijja) < sanasta ''[[وِقِيَّة]]'' (wiqijja) [[Luokka:Englannin kielen yksiköt]] ==Esperanto== ===Numeraali=== {{num-j|eo}} # {{järj}} [[kahdeksas]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈoka/}} ====Tavutus==== * {{tavutus|o|ka}} ====Etymologia==== * kardinaaliluvusta ''[[ok]]'' (’kahdeksan’) ja ordinaalijohtimesta ''[[-a#Esperanto|-a]]'' < latinan sanasta ''[[octo#Latina|octo]]'' < indoeurooppalaisen kantakielen sanasta ''[[*oḱtṓw]]'' ==Japani== ===Latinisointi=== '''oka''' # {{ja-transkriptio|おか}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hr|paino=òka|suku=f}} # {{yhteys|historia|k=hr}} [[Osmanien valtakunta|Osmanien valtakunnassa]] ja osassa sitä seuranneista valtakunnista käytetty [[painomitta]]; vastasi 400 [[dirham]]ia eli noin 1,25 kilogrammaa ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ǒka/}} {{tavutus|o|ka|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eFpiUBk%3D òka] Hrvatski jezični portal ===Substantiivi=== '''oka''' # {{taivm-y-gen|hr|oko|luok=s}} [[Luokka:Kroatian kielen yksiköt]] ==Maori== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mi}} # [[jamssi]] ====Liittyvät sanat==== * [[uhi]], [[uwhi]] [[Luokka:Maorin kielen jamssit]] ==Muinaistupi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Muinaistupin}} # {{yhteys|yleisesti|k=Muinaistupin}} mikä tahansa [[talo]] #: ''T-atá o-s-apy oré '''oka'''.'' #:: Tuli poltti '''talomme'''. # {{yhteys|erityisesti|k=Muinaistupin}} [[Brasilia]]n alkuperäis&shy;väestön käyttämän tyyppinen [[rakennus]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈʔɔka/}} ====Aiheesta muualla==== * Lemos Barbosa, A.: Curso de Tupi antigo, Rio de Janeiro. Livraria São José, 1956. [[Luokka:Muinaistupin kielen asuminen]] ==Puola== ===Substantiivi=== '''oka''' # {{taivm-mon|pl|oko|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|\ˈɔka\}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ok|a}} # {{yhteys|kanadanranskaa|k=fr}} eräs lehmänmaidosta valmistettava [[juusto]]laji ====Ääntäminen==== {{IPA|/ɔ.ka/}} ====Etymologia==== * Quebecissä, Kanadassa sijaitsevan kunnan nimestä ''[[Oka]]'' [[Luokka:Ranskan kielen ruoat]] ==Rapanui== ===Verbi=== {{verbi|rap}} # [[pistää]] # [[puukottaa]] ==Slovakki== ===Substantiivi=== '''oka''' # {{taivm-y-gen|sk|oko|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|\ˈɔka\}} ==Swahili== ===Verbi=== {{verbi|sw}} # [[paistaa]] uunissa [[Luokka:Swahilin kielen ruoanlaiton sanasto]] ==Tati== ===Substantiivi=== {{substantiivi|Tatin|suku=f}} # {{yhteys|alviriviarintatia|murre|k=Tatin}} [[silmä]] ====Huomautukset==== * Alvirin kylässä käytettävää muotoa alviriviarin murteesta ====Aiheesta muualla==== * Ehsan Yarshater: The Dialects of Alvir and Vidar, Indo-Iranica: mélanges présentés à Georg Morgenstierne, à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire, sivut 177–188. Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1964. [[Luokka:Tatin kielen anatomian sanasto]] ==Tšekki== ===Substantiivi=== '''oka''' # {{taivm-y-gen|cs|oko|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|cs|oko|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|cs|oko|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|cs|oko|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|\ˈɔka\}} ==Unkari== ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|ok|sija=possessiivimuoto|hu|substantiivi}} #: ''a halál '''oka''''' #:: kuoleman'''syy''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈokɒ/}} ====Etymologia==== * sanasta ''[[ok]]'' (’syy’) ja possessiivi&shy;johtimesta ''[[-a]]'' ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ({{takso|Oxalis|tuberosa}}) ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} [[Luokka:Viron kielen käenkaalit]] dvu0sbecuwmjjb8lrubkow1lyk98t9k 0 337516 5211421 4179275 2026-06-19T02:47:50Z Svallis 13956 wikipedia 5211421 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taloustiede|k=fi}} se, kuinka paljon [[hyödyke|hyödykkeitä]] käytettävissä olevalla rahamäärällä voi ostaa; se mihin raha riittää #:''Me tulemme omilla päätöksillämme huolehtimaan siitä, että suomalaisten '''ostovoima''' yleisesti ottaen kehittyy parempaan suuntaan.'' (Antti Rinne, yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|osto#voima}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|osto|voima}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, kuinka paljon hyödykkeitä käytettävissä olevalla rahamäärällä voi ostaa| *englanti: [[purchasing power]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ostovoimapariteetti]] *[[ostovoimakorjattu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 2csevrx4iacs4q1s3ehecos5vfnr1x0 0 342514 5211299 4969610 2026-06-18T22:42:11Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211299 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[huvi|huvia]] ja [[ilo|iloa]] tuottava asia #:''Monet viettävät vapaa-aikaansa '''huvitusten''' parissa.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈhuʋiˌt̪us/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|huvitu}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|huvittaa|huvit|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huvia tuottava asia| *englanti: {{käännös|en|amusement}} *espanja: {{käännös|es|diversión|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|amusement|suku=m}}, {{käännös|fr|distraction|suku=f}} *viro: [[lõbustus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[huvi]] *[[huvittaa]] =====Yhdyssanat===== *[[huvituskeino]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1167|1178}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''huvituse''', ''part'' '''huvitust''') # (''harvinainen'') [[mielenkiinnottomuus]], [[kiinnostamattomuus]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[huvi]] * (''kantasana'') [[huvitu]] 0qbbrzdlvqfxn5vl8kz9b33hc7npxds 0 345580 5211427 4386625 2026-06-19T02:53:14Z Svallis 13956 wikipedia 5211427 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Sachertorte DSC03027.JPG|thumb|Pala sacherkakkua.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # eräs [[suklaa]]kuorrutteinen, [[aprikoosi]]täytteinen [[kakku]] ====Ääntäminen==== * [zahher-] ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs suklaakuorrutteinen, aprikoositäytteinen kakku| *englanti: [[Sacher torte]] *ruotsi: [[sachertårta]] *saksa: {{käännös|de|Sachertorte|suku=f}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] srjfk01h1958sepztauqd84v0cxvcah 0 347481 5211066 4003935 2026-06-18T19:51:26Z ~2026-35342-24 39591 /* Substantiivi */ 5211066 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|m|s|n}} # [[polkupyöräilijä]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''polkupyöräilijä'') [[Radfahrer]] ===Substantiivi=== {{de-subs|m|s|n|suku2=n}} # [[olut]], johon on sekoitettu [[limonadi]]a ====Etymologia==== < baijerilainen ''[[Radlermass]]'', joka liittyi polkupyöräbuumin aikaan 1920-luvulla luotuun metsäpyöräilyreittiin joka vei Kuglerin perustamalle ravintolalle, joka tarjosi kyseisenlaista juomasekoitusta; sanassa ''Mass'' on vanha baijerilainen [[litra]]n mitta n3tzbrcuyk2j8ink6gyqoqd4ar5r9f1 5211067 5211066 2026-06-18T19:51:52Z ~2026-35342-24 39591 /* Etymologia */ 5211067 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|m|s|n}} # [[polkupyöräilijä]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''polkupyöräilijä'') [[Radfahrer]] ===Substantiivi=== {{de-subs|m|s|n|suku2=n}} # [[olut]], johon on sekoitettu [[limonadi]]a ====Etymologia==== < baijerilainen ''[[Radlermass]]'', joka liittyi polkupyöräbuumin aikaan 1920-luvulla luotuun metsäpyöräilyreittiin joka vei ravintoloitsijan Franz Kuglerin perustamalle ravintolalle, joka tarjosi kyseisenlaista juomasekoitusta; sanassa ''Mass'' on vanha baijerilainen [[litra]]n mitta my3r7xyygr2rucc6y7vah4g7eutf4ux 0 347521 5211331 5210571 2026-06-18T22:56:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sääennustus]] 5211331 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # taikakeinoin, aavistuksen perusteella tehty arvaus tapahtumien tulevasta kulusta #:''Mustalaiseukon synkkä ennustus kävi toteen.'' # mittausten, mallien ja asiantuntijatiedon perusteella laadittu arvio tulevasta #:''Sääprofeetta '''ennustaa''' runsaslumista talvea'' (Yle.fi; 1999) #:''Vaihtelevan sään takia Suomen sään '''ennustaminen''' on kaikkein vaativinta maailmassa, suhteuttaa pääjohtaja Taalas.'' (Yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|ennustu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|ennustaa|ennust|a|us|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|taikakeinoin ennustaminen| *en: [[divination]] |loppu}} {{kohta|2|datan, mallien perusteella saatu odote| *englanti: [[prediction]], [[forecast]] *ruotsi: [[förutsägelse]], [[spådom]] *turkki: {{käännös|tr|kehanet}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[enne]] *[[ennus]] *[[ennustaminen]] *[[povata]] *[[profetia]] *[[ennustaja]] *[[auguuri]] *[[povari]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|sääennustus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1200}} gbp0gu6c2a7eiwf2qrj0xofsaa7dl4d 0 351233 5211062 3822595 2026-06-18T19:43:10Z ~2026-35342-24 39591 5211062 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[hiilihapollinen]] [[vesi]] [[Luokka:Englannin kielen juomat]] 03ojcb9o2jh6pdn3ljvcsjtwdhzws1v 0 353491 5211445 4312547 2026-06-19T04:53:46Z ~2026-35342-24 39591 5211445 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # [[kostonhaluinen]] # {{yhteys|vanhentunut|k=en}} [[rangaistus]]- #: '''''vindictive''' facility'' #:: '''rangaistus'''laitos ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[vengeful]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|s|vindictiveness}} i0sx8hhvxw9vw4xqvenur6n5j6ipwfp 0 356139 5210993 5053939 2026-06-18T18:39:31Z ~2026-35342-24 39591 5210993 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[ilkeä]] # sävyltään ilkeä [[kommentti]] tai [[sanominen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|ilkey|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ilkeä|ilke|ä|ys|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on ilkeä| *englanti: {{käännös|en|wickedness}}, {{käännös|en|malice}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[katkeruus]] *[[pahansuopuus]] *[[häijyys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=ilkeys|sms_id=SMS_8f3c6644cbd37c89dad5b84c8164bd34}} *{{muualla-ses|word=ilkeys|etym_id=ETYM_42d5f0e6c17d8954861c16e14da6affd}} *{{muualla-suvi|583|877}} sj1tp336grujx8secgrs5f6cj6nw929 0 356554 5210994 5157850 2026-06-18T18:39:57Z ~2026-35342-24 39591 5210994 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[katkera]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|katkeruu|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|katkera|katker|uus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on katkera| *englanti: {{käännös|en|bitterness}} *kroatia: {{käännös|hr|gorčina|suku=f}}, {{käännös|hr|gorkost|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|kin}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ilkeys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=katkeruus|sms_id=SMS_7ade50f6ae4c58f416a463a65f457684}} *{{muualla-ses|word=katkeruus|etym_id=ETYM_dfd9dd610042cecba9b5ccc1c550cfaf}} *{{muualla-suvi|385}} 22pdwth7mj8bzrbq31i1pkgoddtcbbk 0 373622 5211267 4641604 2026-06-18T22:12:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211267 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[toimeentulo]], [[ylläpito]], [[elanto]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|elatu|a}} ====Etymologia==== Sana on johdos verbistä ''[[elättää]]'', joka puolestaan on johdettu ikivanhasta verbistä ''[[elää]]''.<ref>Häkkinen, Kaisa: ''Nykysuomen etymologinen sanakirja,'' s. 111. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref> Substantiivin ensiesiintymät suomen kirjakielessä sisältyvät 1544 julkaistuun Mikael Agricolan ''Rucouskiriaan'' ja 1540-luvulle ajoitettuun Westhin koodeksiin Agricolan tekstistä ''Käsikirja ja Messu''.<ref>Jussila, Raimo: ''Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä,'' s. 38. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|toimeentulo, ylläpito| *englanti: {{käännös|en|alimony}}, [[maintenance]]; [[upkeep]], [[keep]]; [[subsistence]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[elatusaine]], [[elatusapu]], [[elatusmaksu]], [[elatustuki]], [[elatusvelvollinen]], [[elatusvelvollisuus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|elatus|}} (''gen'' '''elatuse''', ''part'' '''elatust''') # {{l}}, [[elanto]], [[toimeentulo]]n hankkiminen ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== *[[elatuma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== <references/> hljicfwa64ghgiafkpriec47i7zjb3x 0 378191 5211420 4190108 2026-06-19T02:47:08Z Svallis 13956 wikipedia 5211420 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|liiketalous|k=fi}} kolmen kuukauden välein julkaistava raportti, jossa selostetaan yhtiön taloudellinen tilanne ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|osavuosikatsau}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|osa|vuosi|katsaus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kolmen kuukauden välein julkaistava raportti, jossa selostetaan yhtiön taloudellinen tilanne| *englanti: {{käännös|en|quarterly report}} *saksa: {{käännös|de|Zwischenbericht|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kvartaali]] =====Synonyymit===== *(''puhekieltä'') [[osari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 2ru09e0om37ilhwh506d2p1ts6uf9mu 0 379647 5210981 4702761 2026-06-18T18:30:08Z ~2026-35667-37 39607 5210981 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== '''pieniä''' # {{taivm-mon-part|fi|pieni|luok=a}} ===Verbi=== {{fi-verbi|61}} # [[paloitella]], [[pilkkoa]] #: ''Puu '''on pienittävä''' polttopuiksi.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Käännökset==== {{kohta|1|paloitella, pilkkoa| * Kts. [[silputa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|pieniminen}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ofzjk1y2mrdcatf9uho9hl1uh03ajra 0 382290 5211075 5103757 2026-06-18T20:05:58Z ~2026-35342-24 39591 5211075 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # ei kovin [[varakas]] [[porvari]]; esimerkiksi yksittäisen [[liike|liikkeen]] omistaja (myös käytetty haukkumasanana [[pikkumainen|pikkumaisista]] ja [[ahdasmielinen|ahdasmielisistä]] oikeistolaisista, joihin on liitetty [[pyrkyryys|pyrkyryyttä]] ja pelkoa oman aseman menettämisestä) #:''pikkuporvarin poika'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pikku#porvari}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|pikku|porvari}} *ranskan kielen ''petite bourgeoisie'' ====Käännökset==== {{kohta|1|ei kovin varakas porvari| *englanti: {{monikollinen}} [[petite bourgeoisie]], [[petty]] [[bourgeoisie]] *ranska: {{monikollinen}} [[petite bourgeoisie]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkuporvarillinen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen politiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] p09w2cgwt61u2duo3paqgkkr3ovi1gs 0 388421 5211429 4158049 2026-06-19T02:54:48Z Svallis 13956 wikipedia 5211429 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} Suomessa käytetty nimitys ilmiöstä, jossa poliitikot ajavat valtion [[budjetti]]a kasattaessa läpi pieniä investointeja omaan vaalipiiriinsä tai kotikuntaansa ====Etymologia==== {{yhdyssana|siltarumpu|politiikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pienten investointien ajaminen läpi omaan vaalipiiriin tai kotikuntaan| *englanti: [[pork-barrelling]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pekkaroida]], [[pekkarointi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} m9el54myolxppydavbvdgfvvp4aswxu 0 390699 5211059 2420724 2026-06-18T19:36:53Z ~2026-35342-24 39591 5211059 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-v-taivm|l|eimaa|leimata|akt|prees}} ====Liittyvät sanat==== *[[leimaavuus]] 6aemhlmtfnp05e0hvdgcl0ttecfspnp 0 405958 5211054 5130007 2026-06-18T19:28:23Z ~2026-35342-24 39591 5211054 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|J}} # ({{frek}}) [[suurentaa]] #:''suurennella saavutuksiaan'' # [[liioitella]], [[paisutella]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/3|suurentaa|suurenn|a|ele|a|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|frekventatiivinen: suurentaa| Kts. [[suurentaa]] |loppu}} {{kohta|2|liioitella, paisutella| Kts. [[liioitella]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[isotella]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|suurenteleminen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1180}} 57a7zhkp9m48njw7h5ks3gzv36svudl 0 412703 5211256 4690695 2026-06-18T22:03:06Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211256 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kannattaminen]] #:''Äärioikeiston '''kannatus''' on nousussa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kannatu|a}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|kannattaa|kannat|a|us|s=v|vartalo=heikko}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kannattaminen| *viro: {{käännös|et|toetus}}, {{käännös|et|poolehoid}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kannatusmaksu]], [[kannatusmittaus]], [[kannatusyhdistys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|394}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kannatuse''', ''part.'' '''kannatust''') # [[kärsimys]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[kandma]] * [[kannatama]], [[kannatamine]] * [[kannatlik]], [[kannatlikult]], [[kannatlikkus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} rjly8jnlwzx2sakvwkvqxee4j5p1awt 0 412779 5211362 5012787 2026-06-18T23:10:35Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211362 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[koristaminen]] # jokin, mitä käytetään [[koriste]]ena tai joka luonnostaan on siihen tarkoitukseen [[omiaan]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|koristu|a}} ====Etymologia==== * {{fi-johdos/2|koristaa|korist|a|us|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|koristaminen| |loppu}} {{kohta|2|koriste| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[siivous]] #: ''Tubade '''koristus''' algas varahommikul.'' #:: Huoneiden '''siivous''' alkoi varhain aamulla. ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[koristama]] kp91gzoh210rnaeiyz26v9lv9ndhq0i 0 418308 5211447 4473348 2026-06-19T04:58:17Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5211447 wikitext text/x-wiki {{katso|Geisha}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{vaiht-kirj|fi|geiša}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈgeiʃɑ/}} {{tavutus|gei|sha|k=fi}} / {{tavut|geis|ha}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|geish|||a|o}} ====Huomautukset==== *Japanin ääntämyksen mukaan ⟨sh⟩ äännetään yhtenä äänteenä. Yleinen erilleen ääntäminen on siten virheellinen. ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[geishakuula]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=geisha|mon2=geishas}} # [[geiša]], [[geisha#Suomi|geisha]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/geɪʃə/}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[geiša]], [[geisha#Suomi|geisha]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''geisha''' # {{ja-transkriptio|げいしゃ}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|ge|isha}} # [[geiša]], [[geisha#Suomi|geisha]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|geish|or}} # [[geiša]], [[geisha#Suomi|geisha]] ====Etymologia==== {{ety|sv|ja|芸者|monitaitoinen henkilö}}, eurooppalaisiin kieliin 1800-luvun lopulla ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} rzst7le227owk5lehgg0ulk52q07dts 0 422694 5211368 4562811 2026-06-18T23:14:03Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211368 wikitext text/x-wiki {{katso|Tola|tōla}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|vanhentunut|murteellinen|k=fi}} [[reki|reen]] tai [[suksi|suksen]] [[jälki]]{{ref|SKRK5|s=339}} # {{yhteys|kuva|k=fi}} [[suunta]], johon jokin on menossa #: ''olla hyvällä '''tolalla''''' #: ''mennä '''tolaltaan''''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|tol|||a}} ====Huomautukset==== * Sanan taivutusmuotoja käytetään adverbeina: [[tolalla]]([[tolallaan|-an]]), [[tolalle]]([[tolalteen|-en]]), [[tolalta]]([[tolaltaan|-an]]). ====Käännökset==== {{kohta|1|suksen tai reen jälki lumessa| |loppu}} {{kohta|2|suunta, johon jokin on menossa| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[uoma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[narri]], [[pelle]] #[[tollo]], [[typerys]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ==Yläsorbi== ===Adverbi=== {{adverbi|hsb}} # [[kuitenkin]], [[joka tapauksessa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.tola1-m1 tola] Hornjoserbsko-němski słownik ===Konjunktio=== {{konjunktio|hsb}} # {{yhteys|rinnkonj|k=hsb}} [[mutta]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.tola1-m2 tola] Hornjoserbsko-němski słownik ==Viitteet== <references/> nl5xa5zvhygxmx5sj8b8blrhhaxkrf8 0 430021 5211164 4126632 2026-06-18T21:10:18Z Jouluntähti 20938 5211164 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[karkotus]] (asuinpaikasta, maasta) #: ''Saadeti sundasumisele, oli sundasumisel.'' – Karkotettiin, oli karkotettuna. ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|sund|asumine}} ==Lähteet== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] dehrdgcw6ouagy0guacoud8wnh14wii 0 431182 5211203 3483446 2026-06-18T21:23:47Z Jouluntähti 20938 5211203 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kulutus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 3mngrsmwqdk5744wz4t9qtrkpitl2r9 0 432046 5211196 3054252 2026-06-18T21:21:16Z Jouluntähti 20938 5211196 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|aa|derdamine}} # [[ootraus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} fi8h1hk8b20zlmsvf9dsawwcpw6vy4y 0 432243 5211187 2728718 2026-06-18T21:18:42Z Jouluntähti 20938 5211187 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|ke|rkimine}} # [[nousu]], [[nouseminen]], [[kohoaminen]] #:''taigna kerkimine'' #::taikinan nouseminen #:''maapinna kerkimine'' #::maan kohoaminen #:''Tallinna kesklinna kerkib uus pilvelõhkuja'' #::Tallinnan keskustaan nousee uusi pilvenpiirtäjä ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 10ejjoa7dctf0yjmuzrhve38tttxqd7 0 436024 5211405 5092106 2026-06-19T01:23:45Z ~2026-35732-96 39608 5211405 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # kts. ''[[pilalla]]'' #: ''Paistinpannu meni '''pilalle''' liian kuumalla liedellä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-taiv-taul-mini-ulko|pilalla||pilalle}} ====Liittyvät sanat==== * [[pieleen#Adverbi|pieleen]] * [[tärveltyä]], [[tärvääntyä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== '''pilalle''' # {{taivm-y-all|Suomen|pila|luok=s}} #: ''Sille '''pilalle''' oli vaikea olla nauramatta.'' kptgdghyjrp5bxy9lwhthimu7waltxh 0 437127 5211185 3443460 2026-06-18T21:17:51Z Jouluntähti 20938 5211185 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[toteuttaminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Etymologia==== [[ellu]] (''aditiivi'' sanasta [[elu]]) + [[viima|viimine]] ed74pq1a9guwp6jffxfmthwvwhfuhc9 0 437468 5211148 3604347 2026-06-18T21:05:15Z Jouluntähti 20938 5211148 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|se|edimine}} (''gen'' '''seedimise''', ''part'' '''seedimist''') # [[ruoansulatus]], ruoan sulattaminen ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[seede]] * [[seedima]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} sfchqvvfjd7lg8g4ethczdpdcu1wmcd 0 438814 5211337 5089332 2026-06-18T23:00:33Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211337 wikitext text/x-wiki {{katso|Pergola|pérgola|pèrgola}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # pihaa tai muuta oleskelualuetta, joskus myös kulkuväylää, arkkitehtonisena elementtinä kattava [[kehikko]], jonka päälle tyypillisesti on istutettu [[köynnöksiä]] tai muuta [[kasvillisuutta]] antamaan alla olijoille suojaa auringonpaisteelta ====Ääntäminen==== * {{IPA|/ˈperɡolɑ/}} * {{tavutus|per|go|la}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|pergol|a|o}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvillisuuden peittämä arkkitehtoninen kehikko| * englanti: [[#Englanti|pergola]] * espanja: [[pérgola]] {{f}} * esperanto: [[pergolo]] * galego: [[pérgola]] {{f}} * indonesia: [[#Indonesia|pergola]] * italia: [[#Italia|pergola]] {{f}} * katalaani: [[pèrgola]] {{f}} * kroatia: [[#Kroaatti|pergola]] {{f}} * mandariinikiina: [[涼亭]] (liángtíng) * norja (bokmål): [[#Norja|pergola]] * portugali: [[pérgola]] {{f}}, [[pérgula]] {{f}} * puola: [[#Puola|pergola]] {{f}} * ranska: [[#Ranska|pergola]] {{f}} * ruotsi: [[#Ruotsi|pergola]] * serbia: [[пергола]] {{f}} * sisilia: [[pèrgula]] {{f}} * tanska: [[#Tanska|pergola]] * thai: [[ร้านไม้เลื้อย]] * tšekki: [[#Tšekki|pergola]] {{f}} * turkki: [[#Turkki|pergola]] * ukraina: [[пергола]] {{f}} * unkari: [[#Unkari|pergola]] * venäjä: [[пергола]] {{f}} * viro: [[#Viro|pergola]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{BrE}} [[Liite:Ääntäminen#IPA|IPA]]: {{IPA2|/ˈpɜːɡələ/}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|pergol|a}} # {{l}} # {{yhteys|heraldiikka|k=it}} [[pallium]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pɛrgola/}} {{tavutus|pèr|go|la|k=it}} ====Etymologia==== * samaa tarkoittavasta latinan sanasta ''[[pergula]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[pergolato]] * (''kupolin muotoinen'') [[bersò]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=pȇrgola|tf=a-o|y=pergol|ng=pȇrgol|gen2='''pȇrgōlā'''}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/'pêːrɡola/}} {{tavutus|per|go|la|k=hr}} ====Etymologia==== * italian ''{{l|it|pergola}}'' ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV5mWBE%3D pȇrgola] Hrvatski jezični portal ==Norja== ===Substantiivi=== {{substantiivi|no}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Puola== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl|suku=f}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|[pɛrˈɡɔla]}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|pe|rgola}} # {{l}} ====Ääntäminen==== * {{IPA|/pɛʁɡɔˈla/}} * {{tavutus|per|go|la}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|pergol|or}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Tanska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|da}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=f}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta pergola -sı ==Unkari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hu}} # {{l}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} ====Etymologia==== * lainasana italiasta [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Englannin kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Indonesian kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Italian kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Kroatian kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Norjan kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Puolan kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Ranskan kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Ruotsin kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Tanskan kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Tšekin kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Turkin kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Unkarin kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Viron kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen italialaiset lainat]] j547pkaugtiasygkml11erby5m2f87t 0 439037 5211029 4677448 2026-06-18T18:59:32Z ~2026-35342-24 39591 5211029 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|kohtuu|ton|34|C}} # sellainen, joka ei ole [[kohtuullinen]]; [[kohtuus|kohtuuden]] ylittävä #:''Pron puheenjohtajan Jorma Malisen mielestä työnantajien vaatimukset ovat '''kohtuuttomia'''.'' (talouselama.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{johdos|kohtuu|-ton|s=s|k=fi}} ====Liittyvät sanat==== *[[sietämätön]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|kohtuuttomasti}} {{johdokset|fi|s|kohtuuttomuus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|51}} g1qipjgdej61thv7yj7l0c725d5dcc7 0 453376 5211166 2896783 2026-06-18T21:10:49Z Jouluntähti 20938 5211166 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|en|eserahuldamine}} # [[itsetyydytys]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} qropkhitfkhr0371s01jss6hca3m6er 0 454257 5211125 3664129 2026-06-18T20:55:53Z Jouluntähti 20938 5211125 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''ülemineku''', ''part'' '''üleminekut''') # [[siirtymä]], [[siirtyminen]], [[ylimeno]] #:''üleminek suveajalt talveajale'' – siirtyminen kesäajasta talviaikaan #:''üleminek turumajandusele'' — siirtyminen markkinatalouteen # [[ylitys]], [[ylittäminen]] #:''Mägedest üleminek oli vaevaline.'' – Vuorten ylittäminen oli vaivalloista. #:''Tänavast üleminekuks tuleb kasutada vöötrada.'' – Kadun ylittämiseen on käytettävä suojatietä. ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=ülemineku}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 4u357ryoyntq9gadr2kcpfygp449yum 0 454782 5211176 2905262 2026-06-18T21:14:03Z Jouluntähti 20938 5211176 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|lõ|imumine}} # [[integroituminen]], [[yhdentyminen]]; [[kotoutuminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} h6ush75d2rh7wlmbtozeiju7amgc61g 0 455046 5211103 2908225 2026-06-18T20:43:39Z Jouluntähti 20938 5211103 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|ki|ilasjää}} (''gen'' '''kiilasjää''', ''part'' '''kiilasjääd''') # [[iljanne]]; tienpintaan tm. muodostunut [[liukas]] [[jää]] ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|kiilas|jää}} 4pqg2xarfvpdlny1z4o0r56hy4lcmvy 0 455068 5211157 4126704 2026-06-18T21:07:39Z Jouluntähti 20938 5211157 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|ül|esharimine}} # [[pellonraivaus]], [[raivaus]] #:''Uudismaade ülesharimine eriti Kasahstanis oli ülimalt tähtsaks programmiks Hruštšovi ajal.'' #::Uusien viljelysmaiden raivaus etenkin Kazakstanissa oli ensiarvoisen tärkeä ohjelma Hruštšovin aikana. ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|üles|harimine}} ====Liittyvät sanat==== * [[harima]] * [[ülesharimata]], [[ülesharitud]] ==Lähteet== * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] * '''Eesti õigekeelsussõnaraamat : ÕS 2013''' / toimetanud Tiiu Erelt ; koostanud Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ; Eesti Keele Instituut. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2013. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/qs/ ÕS 2013] rpxcd0q2pmofjb1rgwgbisflbeopo8w 0 455316 5211481 4643370 2026-06-19T09:21:46Z Höyhens 63 /* Yhdyssanat */ + 5211481 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # sodassa samalla puolella palvellut henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|ase*#veli}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|ase|veli}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aseveliakseli]], [[asevelihenki]], [[asevelihinta]], [[asevelikylä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} d6ctir3i7zcx03fmyej9005qzb9kenw 0 469241 5210733 5210730 2026-06-18T12:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5210733 wikitext text/x-wiki {{katso|köhinä}} ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Tiedosto:Highway from bridge center.ogg|pienoiskuva|Liikenteen kohinaa [1]]] [[Kuva:Noise comparison NIND shells 200-5000-H2.jpg|pienoiskuva|Kohina [3] valokuvassa eri valotusajoilla ja aukoilla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[kohista|kohiseva]] ääni # ... #:''Rauhallinen keidas on vain kävelymatkan päässä kaupungin '''kohinasta'''.'' # {{yhteys|fysiikka|k=fi}} [[hyötysignaali]]in kuulumaton [[informaatio]]ta sisältämätön [[satunnaissignaali]] #:''Anturin tuottamaa signaalia on vahvistettava, jotta se erottuu '''kohinasta'''.'' # [[kohu]] #:''Jo unohtuneesta Pirkkalan monisteesta nousi keväällä '''kohina'''.'' (aamulehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|kohin}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kohista|kohi||na|s=v|vartalo=aines}} ====Käännökset==== {{kohta|3|satunnaissignaali| *bulgaria: [[шум]] *englanti: [[wash]], [[noise]] *italia: [[rumore]] {{m}} *ruotsi: [[brus]] *saksa: [[Rauschen]] *venäjä: [[шум]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[signaali]] *[[stokastinen]] *[[valkoinen kohina]] *[[värillinen kohina]] =====Yhdyssanat===== [[avaruuskohina]], [[kohinasalpa]], [[signaali-kohinasuhde]], [[taustakohina]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Brownin kohina}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kohina|sms_id=SMS_8ea413d11ce888c1b79fb5f7155939da}} *{{muualla-ttp|kohina|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kohina|etym_id=ETYM_979f0f604b0eceff88dbf0e46a17c81a}} [[Luokka:Suomen kielen akustiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen radiotekniikan sanasto]] ix2ytujnqp7yync8s6vvbot0vmiv96g 0 471920 5211330 4953276 2026-06-18T22:56:41Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211330 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # jalusta, jalkarakenne #(''purjehdus'') köysi jolla kannelta käsin säädellään raakapurjeita ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|jalu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|jalka|jal|a|us:ukse|vartalo=heikko|s=s}} ====Liittyvät sanat==== *[[jalustaa]] *[[jalustin]] =====Synonyymit===== *[[skuutti]], [[kuutti]], [[jalusköysi]] =====Yhdyssanat===== [[jaluskivi]], [[jalusköysi]], [[jalusliesma]], [[jalusosa]], [[jalussolmu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen purjehduksen sanasto]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[jaloissa]], [[tiellä]] ===Postpositio=== {{postpositio|et}} # (''gen. +'') [[jaloissa]], [[tiellä]] #:''Ei taha siin teiste jalus olla.'' – En halua olla täällä toisten jaloissa. ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[jalustin]] #{{yhteys|anatomia|k=et}} jalustin, [[jalustinluu]] ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} [[Luokka:Viron kielen ratsastuksen sanasto]] fg062zfwfebj6vdfi2s4jtii2i2tkqq 0 472341 5211426 4196310 2026-06-19T02:52:23Z Svallis 13956 wikipedia, kuva 5211426 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cimabue 002.jpg|pienoiskuva|Pyhimyskehä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[sädekehä]], joka kuvaa jumalallisten henkilöiden [[pyhyys|pyhyyttä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pyhimys#kehä}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|pyhimys|kehä}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[aureola]] *[[glooria]], [[gloriola]] *[[nimbus]] [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] j317g35txczy5yk6avq7izzmfhoo1j2 0 477645 5211418 5172275 2026-06-19T01:57:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nykytaide]] 5211418 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Prefiksi=== {{prefiksi|fi}} # etuliite, joka merkitsee [[nykyinen|nykyistä]], [[tämänhetkinen|tämänhetkistä]] tai [[moderni]]a #:''nykyaika, nykyaikainen, nykypäivä, nykyarvo, nykymusiikki, nykynuoriso, nykytaide, nykytietämys, nykytodellisuus, nyky-yhteiskunta jne.'' ====Huomautukset==== * Etuliitteellä voidaan muodostaa kaikista historiallista jatkumoa omaavista asioista nykyistä muotoa kuvaava sana: *:''nykyruotsi'' = ruotsin kielen historiallisen kehityksen nykyinen muoto ====Käännökset==== {{kohta|1|nyky-| *englanti: {{käännös|en|modern}} *latvia: {{käännös|lv|mūsdienu-}}, {{käännös|lv|mūsdienīgs}} *viro: {{käännös|et|meieaegne}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|nykyinen}} {{johdokset|fi|adv|nykyiselleen|nykyisellään|nykyisin|nykyjään|nykyään}} =====Yhdyssanat===== [[nykyaika]], [[nykyaikainen]], [[nykyarvo]], [[nykyasu]], [[nykyhetki]], [[nykyjohto]], [[nykykieli]], [[nykykirjallisuus]], [[nykymaailma]], [[nykymuoti]], [[nykymusiikki]], [[nykynoita]], [[nykynuoriso]], [[nykynäkymä]], [[nykypolvi]], [[nykypäivä]], [[nykyraha]], [[nykysatu]], [[nykysuomi]], [[nykytaide]], [[nykytanssi]], [[nykytarina]], [[nykyteatteri]], [[nykytila]], [[nykyvaihe]], [[nykyvasemmisto]], [[nyky-yhteiskunta]] ====Idiomit==== *''tätä nykyä'' *# [[nykyään]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 4b1u9k9r95pyrvym76xepq5wviovfe9 0 478269 5211443 4000868 2026-06-19T04:50:51Z ~2026-35342-24 39591 5211443 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|m|(e)s|Güterzüge|n}} # [[tavarajuna]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|Gut|Zug}} [[Luokka:Saksan kielen liikenne]] 98yz1y7v0vzevq4k969swjgr0t7dhpf 0 482341 5211434 4207365 2026-06-19T03:00:57Z Svallis 13956 wikipedia, kuva 5211434 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Patient lying in bed in intensive care unit of hospital with apparatuses and hemodialysis machine.jpg|pienoiskuva|Teho-osasto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #[[sairaala]]n osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|teho|osasto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sairaalan osasto| *azeri: {{käännös|az|reanimasiya şöbəsi}}, {{käännös|az|intensiv terapiya şöbəsi}} *englanti: [[intensive care unit]], [[ICU]] *espanja: {{käännös|es|unidad de cuidados intensivos|suku=f}}, {{käännös|es|UCI|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|unité de soins intensifs|k=fr}}, {{käännös|fr|USI|k=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|intensivvårdavdelning}}, {{käännös|sv|IVA}} *saksa: {{käännös|de|Intensivstation|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|yoğun bakım ünitesi}} *ukraina: {{käännös|uk|відділення інтенсивної терапії|suku=n}} *uzbekki: {{käännös|uz|intensiv terapiya bo'limi}} *venäjä: {{käännös|ru|отделение реанимации и интенсивной терапии}}, {{käännös|ru|ОРиИТ}}, {{käännös|ru|реанимация|k=ru}} *viro: [[intensiivravi]] [[osakond]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tehohoito]] [[Luokka:Suomen kielen terveydenhoidon sanasto]] 5twf9vs7bqn3l4i4ol2jow96nnotoan 5211440 5211434 2026-06-19T04:26:56Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211440 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Patient lying in bed in intensive care unit of hospital with apparatuses and hemodialysis machine.jpg|pienoiskuva|Teho-osasto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #[[sairaala]]n osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|teho|osasto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sairaalan osasto| *azeri: {{käännös|az|reanimasiya şöbəsi}}, {{käännös|az|intensiv terapiya şöbəsi}} *englanti: [[intensive care unit]], [[ICU]] *espanja: {{käännös|es|unidad de cuidados intensivos|suku=f}}, {{käännös|es|UCI|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|unité de soins intensifs|k=fr}}, {{käännös|fr|USI|k=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|intensivvårdavdelning}}, {{käännös|sv|IVA}} *saksa: {{käännös|de|Intensivstation|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|yoğun bakım ünitesi}} *ukraina: {{käännös|uk|відділення інтенсивної терапії|suku=n}} *uzbekki: {{käännös|uz|intensiv terapiya bo'limi}} *venäjä: {{käännös|ru|отделение реанимации и интенсивной терапии}}, {{käännös|ru|ОРиИТ}}, {{käännös|ru|реанимация|k=ru}} *viro: [[intensiivravi]] [[osakond]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tehohoito]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen terveydenhoidon sanasto]] bzyx8dxiigld9t8wby9kx3375fdrtnv 0 482636 5211315 4311169 2026-06-18T22:48:27Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211315 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Myocastor coypus - ragondin.jpg|thumb|300px|Nutria (''Myocastor coypus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[rämemajava]] ({{takso|Myocastor|coypus}}), eräs jyrsijöihin kuuluva nisäkäslaji tai sen yksilö # edellisestä saatava [[turkis]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|nutri|a|o}} ====Etymologia==== * espanjan kielen sanasta ''[[lutria]]'' ('saukko') ====Liittyvät sanat==== =====Anagrammit===== [[anturi]], [[rutina]], [[tunari]], [[turina]] ====Käännökset==== {{kohta|1|''Myocastor coypus''| *azeri: {{käännös|az|nutriya}} *englanti: [[coypu]], (''Pohjois-Amerikassa'') [[#englanti|nutria]] *mapuche: {{käännös|arn|koypu}} *norja (bokmål): [[sumpbever]] {{m}}, [[beverrotte]] {{mf}} *ruotsi: [[sumpbäver]] *turkki: {{käännös|tr|koypu}} *uzbekki: {{käännös|uz|nutriya}} *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} {{kohta|2|turkis| * sv: [[#Ruotsi|nutria]] *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen rämemajavat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} (''turkis'') ====Liittyvät sanat==== *[[sumpbäver]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|nu|tria}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} [[Luokka:Viron kielen rämemajavat]] pu9z5oidu9xypefqk9xr6tunzbfz7us 5211399 5211315 2026-06-19T00:27:39Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211399 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Myocastor coypus - ragondin.jpg|thumb|300px|Nutria (''Myocastor coypus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[rämemajava]] ({{takso|Myocastor|coypus}}), eräs jyrsijöihin kuuluva nisäkäslaji tai sen yksilö # edellisestä saatava [[turkis]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|nutri|a|o}} ====Etymologia==== * espanjan kielen sanasta ''[[lutria]]'' ('saukko') ====Liittyvät sanat==== =====Anagrammit===== [[anturi]], [[rutina]], [[tunari]], [[turina]] ====Käännökset==== {{kohta|1|''Myocastor coypus''| *azeri: {{käännös|az|nutriya}} *englanti: [[coypu]], (''Pohjois-Amerikassa'') [[#englanti|nutria]] *mapuche: {{käännös|arn|koypu}} *norja (bokmål): [[sumpbever]] {{m}}, [[beverrotte]] {{mf}} *ruotsi: [[sumpbäver]] *turkki: {{käännös|tr|koypu}} *uzbekki: {{käännös|uz|nutriya}} *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} {{kohta|2|turkis| * sv: [[#Ruotsi|nutria]] *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rämemajavat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} (''turkis'') ====Liittyvät sanat==== *[[sumpbäver]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|nu|tria}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} [[Luokka:Viron kielen rämemajavat]] l21e5311ewuk7xlbgcbw1d8yx7fe5st 5211419 5211399 2026-06-19T02:26:17Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5211419 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Myocastor coypus - ragondin.jpg|thumb|300px|Nutria (''Myocastor coypus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[rämemajava]] ({{takso|Myocastor|coypus}}), eräs jyrsijöihin kuuluva nisäkäslaji tai sen yksilö # edellisestä saatava [[turkis]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|nutri|a|o}} ====Etymologia==== * espanjan kielen sanasta ''[[lutria]]'' ('saukko') ====Liittyvät sanat==== =====Anagrammit===== [[anturi]], [[rutina]], [[tunari]], [[turina]] ====Käännökset==== {{kohta|1|''Myocastor coypus''| *azeri: {{käännös|az|nutriya}} *englanti: [[coypu]], (''Pohjois-Amerikassa'') [[#englanti|nutria]] *mapuche: {{käännös|arn|koypu}} *norja (bokmål): [[sumpbever]] {{m}}, [[beverrotte]] {{mf}} *ruotsi: [[sumpbäver]] *turkki: {{käännös|tr|koypu}} *uzbekki: {{käännös|uz|nutriya}} *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} {{kohta|2|turkis| * sv: [[#Ruotsi|nutria]] *viro: [[#Viro|nutria]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=nutria|etym_id=ETYM_abf963b5eb371959896ab23c801e0305}} [[Luokka:Suomen kielen rämemajavat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{l}} (''turkis'') ====Liittyvät sanat==== *[[sumpbäver]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|nu|tria}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-1-ohutu}} [[Luokka:Viron kielen rämemajavat]] rt84meothqkqrx2ed2rywy0q2x61ktp 0 482659 5211422 4919523 2026-06-19T02:48:37Z Svallis 13956 wikipedia 5211422 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[osuuskunta|osuuskunnan]] kirjanpidossa se määrä, mikä osuuksien merkintähinnoista ja osuuspääoman korotuksista on osuuspääomaan merkitty ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|osuus#pää+oma}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|osuus|pääoma}} ====Käännökset==== {{kohta|1|osuuskunnan kirjanpidossa| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen liiketaloustieteen sanasto]] k03hkkk3r3pusnz1tquxcz1unyqbf75 0 487389 5211073 3951060 2026-06-18T20:00:06Z ~2026-35342-24 39591 5211073 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #''(vanha)'' [[luonnontieto]] ====Liittyvät sanat==== *[[luonnonhistoriallinen]] ofku2mpy2zcm1ora5myivjovhxwneqr 5211210 5211073 2026-06-18T21:27:04Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211210 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #''(vanha)'' [[luonnontieto]] ====Liittyvät sanat==== *[[luonnonhistoriallinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} hqmezw9ihl2qaxc86zl7lnztlfqaepj 5211212 5211210 2026-06-18T21:27:14Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q484591|Q484591]] 5211212 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #''(vanha)'' [[luonnontieto]] ====Liittyvät sanat==== *[[luonnonhistoriallinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ql0gi8j77tusiwro6ym74ihc2ie0b8y 0 499501 5210969 5202965 2026-06-18T18:10:52Z Hunsvotti 7919 5210969 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Vasos desechables y sus tapas.jpg|pienoiskuva|Muovimukeja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[muovi]]sta valmistettu [[muki]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|muovi#muki}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|muovi|muki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|astia| *kroatia: {{käännös|hr|plastična čaša|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|plastmugg}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen astiat]] cxx5twa4iog2stqgiaoyy1f57pbsl6j 0 502559 5211291 5078195 2026-06-18T22:37:21Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211291 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Forte dell'Îlette di Kermovan.jpg|pienoiskuva|Linnake]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|A}} {{Wikipedia}} #{{yhteys|sodankäynti|historia|k=fi}} [[suojavarustus|suojavarustuksena]] käytettävä [[linnoittaa|linnoitettu]] rakennus tai rakennelma #{{yhteys|kuva|k=fi}} jonkin mielipiteen, näkemyksen, aatteen tai vastaavan [[tukikohta]] tai [[keskuspaikka]] # Suomen [[merivoimat|merivoimien]] rannikkojoukkojen sotilasyksikkö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|linna|k|kk|a}} ====Etymologia==== *{{johdos|linna|-ke|k=fi|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suojavarustuksena käytettävä linnoitettu rakennus tai rakennelma| *englanti: {{käännös|en|fort}} |loppu}} {{kohta|2|jonkin mielipiteen, näkemyksen, aatteen tai vastaavan tukikohta tai keskuspaikka| *englanti: {{käännös|en|stronghold}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[bastioni]], [[vallinsarvi]] *[[redutti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|linnake|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=linnake|etym_id=ETYM_1b21b2b9712a6ed06ff351e58c54ecb0}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''linnakese''', ''part'' '''linnakest''') # (''deminutiivi'') (pieni) [[kaupunki]], [[pikkukaupunki]] #:''kena linnake'' #::nätti pikku kaupunki ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Huomautukset==== *viron deminutiivit ovat yleensä hellittelymuotoja, joten suomen sanaa "pikkukaupunki" vastaa paremmin ''[[väikelinn]]'' ====Liittyvät sanat==== *[[linn]] *[[väikelinn]] =====Synonyymit===== *[[linnakene]] [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen merenkulun sanasto]] 32ktqgg9lmu9pdpxzieta66j2o3l6a0 0 505701 5211000 4769380 2026-06-18T18:40:58Z ~2026-35342-24 39591 5211000 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|C}} # [[mahtailla]], [[rehennellä]]; [[kiusata]] pienempiään/heikompiaan ====Ääntäminen==== {{IPA|/isotelːɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== johdos adjektiivista ''[[iso]]'': ''iso'' + -''(t)ella'', periaatteessa sama muodostus kuin olisi ''iso'' -> ''isoilla'', sillä ''-ella'' on yhtäläinen suffiksi ''-illa'':n kanssa ====Käännökset==== {{kohta|1|mahtailla, rehennellä| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[pöyhkeillä]], [[levennellä]], [[suurennella]], [[kerskua]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|isotteleminen|isottelu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=isotella|sms_id=SMS_320290794b0b25aa7db9249c88557090}} *{{muualla-ses|word=isotella|etym_id=ETYM_18673913512dbbb2bdc3288a0da7a405}} b84rymorcqlx82rzp18d864cfd4djgf 0 507072 5211428 3977711 2026-06-19T02:54:03Z Svallis 13956 wikipedia 5211428 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taloustiede|k=fi}} talous, joka on siirtymässä [[suunnitelmatalous|suunnitelmataloudesta]] [[markkinatalous|markkinatalouteen]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|siirtymä|talous}} ====Käännökset==== {{kohta|1|talous, joka on siirtymässä suunnitelmataloudesta markkinatalouteen| *englanti: [[transition economy]] |loppu}} qcndkjqgmj36p753mcme4t4bg1b28sy 5211439 5211428 2026-06-19T04:26:36Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211439 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taloustiede|k=fi}} talous, joka on siirtymässä [[suunnitelmatalous|suunnitelmataloudesta]] [[markkinatalous|markkinatalouteen]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|siirtymä|talous}} ====Käännökset==== {{kohta|1|talous, joka on siirtymässä suunnitelmataloudesta markkinatalouteen| *englanti: [[transition economy]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} pqkcqcigraowd9pzzzpvneb3jlwkq5w 0 507218 5211423 4171877 2026-06-19T02:49:21Z Svallis 13956 wikipedia 5211423 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kumpusuo]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|palsa#suo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|palsa|suo}} << pohjoissaamen kielen ''[[balsa]]'' [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 49s8hpwuzq3a4b3nqmkhsv1iykmjyd1 5211438 5211423 2026-06-19T04:26:19Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211438 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kumpusuo]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|palsa#suo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|palsa|suo}} << pohjoissaamen kielen ''[[balsa]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 8bq9axoutag2pev217udjb12glyh1qg 5211455 5211438 2026-06-19T06:26:15Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5211455 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kumpusuo]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|palsa#suo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|palsa|suo}} << pohjoissaamen kielen ''[[balsa]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=palsasuo|etym_id=ETYM_d83ada339f4dc9e44a940e2bf026ae14}} [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 9s0847dydkcrmp6jr5wacwxasqnqme3 5211472 5211455 2026-06-19T08:26:15Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5211472 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kumpusuo]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|palsa#suo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|palsa|suo}} << pohjoissaamen kielen ''[[balsa]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|palsasuo|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=palsasuo|etym_id=ETYM_d83ada339f4dc9e44a940e2bf026ae14}} [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] t3il7ace9s3aillxwrnmucjx9hk7io8 0 508001 5211174 3516458 2026-06-18T21:13:12Z Jouluntähti 20938 5211174 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''valamise''', ''part'' '''valamist''') # [[valu]], [[valaminen]] #:''küünalde valamine'' – kynttilöiden valu/valaminen ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[valama]] =====Synonyymit===== *(''metallurgia, tekniikka'') [[valu]] 1dnep39p3890m91g5wxwnlb3uat3rsj 0 509181 5211175 3521096 2026-06-18T21:13:37Z Jouluntähti 20938 5211175 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''hukkamise''', ''part'' '''hukkamist''') # [[teloitus]], [[teloittaminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[hukkama]] *[[hukka]] diorsq101iscebx551y97yscy77p6oa 0 510036 5211202 3662957 2026-06-18T21:23:20Z Jouluntähti 20938 5211202 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[johto]], [[vetäjä]]nä toimiminen, järjestäminen #:''(kellegi) eestvedamisel'' – (jonkun) johdolla, vetäjänään (joku) #:''Lepakkoluola asutati ja seati korda noorte eestvedamisel.'' – Lepakko perustettiin ja kunnostettiin nuorten johdolla. ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[eestvedaja]] 0s3h1yg4a29pkayljysg32e8jk05gfe 0 510369 5211080 3800599 2026-06-18T20:12:51Z ~2026-35342-24 39591 5211080 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|dandy|roll|s}} # [[vesileimatela]], [[verkkotela]] 66xm5fcsafnlm7rj9nk483yya63mwdh 0 510742 5211102 3664126 2026-06-18T20:43:03Z Jouluntähti 20938 5211102 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''ükskõiksuse''', ''part'' '''ükskõiksust''') # [[välinpitämättömyys]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== *[[ükskõikne]] *[[ükskõik]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} djrbcbdb5g7cyh7buq1nivv1k9w76uj 0 511070 5210770 5141466 2026-06-18T13:58:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kurikuulus]] 5210770 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|et}} (k`uulus; ''gen'' '''kuulsa''', ''part'' '''kuulsat''') # [[kuuluisa]] #: ''kuulsad heliloojad'' – kuuluisat säveltäjät ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=kuulsa}} {{õs-3-vaher|g=kuulsa}} ====Liittyvät sanat==== * [[kuuluma]] * [[kuulsus]] * [[maailmakuulus]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kurikuulus}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=nuga&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : nuga] *{{muualla-eki-efi}} ===Verbi=== '''kuulus''' # {{et-v-taivm|27|ku|ulu|s}} lsse75i2w2f5slcwgzcvb9kf9711ob9 0 512505 5211158 3605020 2026-06-18T21:08:04Z Jouluntähti 20938 5211158 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[vakaumus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} 3lcc51ey2cj3es92mwp6ef44y03q175 0 514080 5211070 3828803 2026-06-18T19:54:13Z ~2026-35342-24 39591 5211070 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # [[kostonhaluinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[petty]] *[[vengeance]] *[[revenge]] =====Synonyymit===== *[[vindictive]] 7bgxec05h9oljlmscjj0i5wr7vb1xio 0 519006 5211168 3581362 2026-06-18T21:11:24Z Jouluntähti 20938 5211168 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[varastointi]] (se, että varastoidaan) ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 1ibo559t1abo5h1m6chs3imwvt1zd42 0 519007 5211167 3581363 2026-06-18T21:11:10Z Jouluntähti 20938 5211167 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[varaaminen]], [[varautuminen]], [[varastointi]] jonkin varalta ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} p2u5b4y748mccmtx25239vjim3hk063 0 520593 5211182 3589244 2026-06-18T21:16:47Z Jouluntähti 20938 5211182 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[suomettuminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[soomestumine]] (''esiintyy joskus suomettumisen merkityksessä, mutta tarkoittaa suomalaistumista'') 4g1hd1pfctx2ddzp605myhgwm099wbt 0 520669 5211302 3965753 2026-06-18T22:44:02Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211302 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[retki]], jonka päätarkoitus on [[eväs|eväiden]] syöminen ulkoilmassa ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈpiknik/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|piknik|||ä|}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|fr|pique-nique|piknik}}, ehkä ruotsin kielen kautta; verbistä ''[[piquer]]'', jonka vanha merkitys oli ’haeskella ruokaa’ ja vanhasta sanasta ''[[nique]]'' ’pieni asia’ ====Käännökset==== {{kohta|1|retki, jonka päätarkoitus on eväiden syöminen ulkoilmassa| *albania: {{käännös|Albania|piknik|suku=m}} *englanti: {{käännös|en|picnic}} *espanja: {{käännös|es|pícnic|suku=f}} *esperanto: {{käännös|Esperanto|pikniko}} *hollanti: {{käännös|Hollanti|picknick|suku=m}} *italia: {{käännös|it|picnic|suku=m}} *japani: {{käännös|jp|ピクニック|lat=pikunikku}} *kiina: {{käännös|ch|野餐|lat=yěcān}} *korea: {{käännös|Korea|소풍|lat=sopung}}, {{käännös|Korea|피크닉|lat=pikeunik}} *norja: {{käännös|Norja|piknik|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|convescote|suku=m}}, {{käännös|pt|piquenique|suku=m}} *puola: {{käännös|Puola|piknik|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|pique-nique|suku=m}}, {{käännös|fr|piquenique|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|picknick}} *saksa: {{käännös|de|Picknick|suku=n}} *turkki: {{käännös|Turkki|piknik}} *venäjä: {{käännös|ru|пикник|suku=m|lat=pikník}} *viro: {{käännös|et|piknik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[piknikki]] =====Synonyymit===== * [[eväsretki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|piknik}} (''gen'' '''pikniku''', ''part'' '''piknikku''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=pikniku}} {{õs-25-õnnelik}} 3cltptphhswjlrqr9pxd67r1ckxebxt 0 524085 5210797 3822250 2026-06-18T14:30:31Z ~2026-35342-24 39591 5210797 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|scissor|kick|s|a=scissors}} # [[saksipotku]] ====Etymologia==== attributiivinen yksikkömuoto sanasta ''[[scissors]]'' ('sakset') 1xolqjyjl7gt3vb2tb1byxzvh9yj6u9 0 524800 5211361 4431606 2026-06-18T23:10:07Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211361 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[malmi]]ssa esiintyvä [[metalli]]n [[sulfidimineraali]] #:''Rikkikiisua sanotaan katinkullaksi.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kiis|||u|a}} ====Etymologia==== ruotsin tai tanskan sanasta ''[[kis]]'' < {{ety|fi|de|Kies}} < {{ety|fi|*kys|kīs}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7e3465ec7b7d056ae4804efd51a6eeb6|word=kiisu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pyriitti]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kiisumalmi|arseenikiisu|kuparikiisu|rikkikiisu|magneettikiisu|rautakiisu}} [[Luokka:Suomen kielen mineraalit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kiisu''', ''part'' '''kiisut''') # [[kisu]], [[kissimirri]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[kass]] ==Viitteet== {{viitteet}} 2g7rzhj0ni55rmgxkbre178d6iwyc0h 5211401 5211361 2026-06-19T00:30:12Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211401 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[malmi]]ssa esiintyvä [[metalli]]n [[sulfidimineraali]] #:''Rikkikiisua sanotaan katinkullaksi.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kiis|||u|a}} ====Etymologia==== ruotsin tai tanskan sanasta ''[[kis]]'' < {{ety|fi|de|Kies}} < {{ety|fi|*kys|kīs}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7e3465ec7b7d056ae4804efd51a6eeb6|word=kiisu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pyriitti]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kiisumalmi|arseenikiisu|kuparikiisu|rikkikiisu|magneettikiisu|rautakiisu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen mineraalit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kiisu''', ''part'' '''kiisut''') # [[kisu]], [[kissimirri]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[kass]] ==Viitteet== {{viitteet}} p0gcku3btsn95a05px0x0rnuthhxrh0 0 525469 5211170 3624291 2026-06-18T21:11:51Z Jouluntähti 20938 5211170 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[poissaolo]] #:''äraolemisel'' – poissa ollessa # [[oleilu]], [[lepäily]]; [[ajankulu]] #:''pakub mõnusat äraolemist igale maitsele'' – tarjoaa mukavaa ajankulua joka makuun ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[äraolek]] bh5r0wahomdqnpwf3qglzq1hbk3wuzf 0 525942 5211432 3983789 2026-06-19T02:57:42Z Svallis 13956 wikipedia 5211432 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # saman alan yritysten yhteistoimintaa, jolla pyritään poistamaan kilpailu [[tarjouskilpailu]]ista ====Etymologia==== {{yhdyssana|tarjous|kartelli}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saman alan yritysten yhteistoimintaa, jolla pyritään poistamaan kilpailu tarjouskilpailuista| |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] nm70eybtyt4v4fv1x2zx9v3p3wvrun0 0 527112 5211179 3631855 2026-06-18T21:15:31Z Jouluntähti 20938 5211179 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[vertailu]], vertaileminen ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} 62el5k3c1mg9jgisxyax0maokebvbvm 0 528442 5211149 3663829 2026-06-18T21:05:41Z Jouluntähti 20938 5211149 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''majapidamise''', ''part'' '''majapidamist''') # [[kotitalous]], "[[huusholli]]", [[talous]] #:''Tuhanded majapidamised on ilma elektrita.'' – Tuhannet taloudet ovat ilman sähköä. # [[taloudenpito]], [[taloudenhoito]], [[talous]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} 5ch1dhaqwsgbvbamz27pp3uos3zdjqc 0 530030 5211160 3659022 2026-06-18T21:09:14Z Jouluntähti 20938 5211160 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[lähtö]], lähtevä lento, vuoro tms. #:''väljumised'' # ulos tulo, poistuminen jostain ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[väljuma]] *[[välja]] =====Vastakohdat===== *(''joukkoliikennevälineen lähdöstä'') [[saabumine]] *(''jostakin ulos tulemisesta'') [[sisenema|sisenemine]], [[sisseminek]] 5ees6tks8swzgkmxmbuwz16fuhzqy4o 0 533794 5211093 4581272 2026-06-18T20:36:44Z Jouluntähti 20938 5211093 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''menstruatsiooni''' # {{taivm-y-gen|et|menstruatsioon|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|menstruatsioon|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|menstruatsioon|luok=s}} gghb88mgc0wy30nw4d8gytk11465m2w 0 533795 5211092 3679395 2026-06-18T20:36:24Z Jouluntähti 20938 5211092 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''menstruatsiooni''', ''part'' '''menstruatsiooni''') # [[kuukautiset]], [[menstruaatio]] #:''Menstruatsioon lakkab klimakteeriumi saabudes.'' – Kuukautiset lakkaavat vaihdevuosien saapuessa. ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|menstruatsioo|n|n|i|e|e}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *{{vanha}} [[kuupuhastus]] temisuiu4yl7etmfyq5pmtclpvui60r 0 534579 5211147 3682234 2026-06-18T21:04:08Z Jouluntähti 20938 5211147 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[ukrainalainen]] {{npuol}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[ukrainlane]] 08lx7dc51b85sqk6nqlwr41avtu1yag 0 536427 5211172 3693565 2026-06-18T21:12:25Z Jouluntähti 20938 5211172 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[nelivärinäkö]] (tetrakromaattinen värinäkö) ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[tetrakromaasia]] q7tnvnizqdn7apky69fkw819nz3zy6s 0 540506 5211482 3919044 2026-06-19T09:30:20Z ~2026-34634-70 39572 5211482 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} Suomen politiikassa SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut [[työ]]n ja [[pääoma]]n yhteistyö, joka laantui 1960-luvun puolivälissä #:'''''Aseveliakseli''' sopi ulkopoliittisista syistä huonosti kylmän sodan puristuksessa toimivalle Suomelle.'' (ydinlehti.fi) #:''Skdl arvioi, että maan '''aseveliakselille''' rakentuva poliittinen perussuuntaus ei muutu, jos Paasikivi jatkaa.'' (1999, Turun Sanomien kolumni koskien vuotta 1949) #:''''Aseveliakseli''' oli perustunut kommunismin torjuntaan, mutta kaupunkien kokoomuslaisia ja demareita yhdisti myös kammo keskustaa kohtaan.'' (hs.fi) ====Etymologia==== {{yhdyssana|aseveli|akseli}} < sosiaalidemokraattien ja oikeistolaisten [[w:fi:Suomen Aseveljien Liitto|Suomen Aseveljien Liitosta]] (alkuperäiseltä nimeltään Suomen Aseveliliitto), jota liittoutuneiden valvontakomissio, jota Neuvostoliitto Suomessa johti, vaati lakkautettavaksi fasistisena järjestönä ====Käännökset==== {{kohta|1|SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut yhteistyö| |loppu}} kz8ne8a2djwq4x9mm0hhhjyd49ai02n 5211483 5211482 2026-06-19T09:30:49Z ~2026-34634-70 39572 5211483 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} Suomen politiikassa SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut [[työ]]n ja [[pääoma]]n yhteistyö, joka laantui 1960-luvun puolivälissä #:'''''Aseveliakseli''' sopi ulkopoliittisista syistä huonosti kylmän sodan puristuksessa toimivalle Suomelle.'' (ydinlehti.fi) #:''Skdl arvioi, että maan '''aseveliakselille''' rakentuva poliittinen perussuuntaus ei muutu, jos Paasikivi jatkaa.'' (1999, Turun Sanomien kolumni koskien vuotta 1949) #:'''''Aseveliakseli''' oli perustunut kommunismin torjuntaan, mutta kaupunkien kokoomuslaisia ja demareita yhdisti myös kammo keskustaa kohtaan.'' (hs.fi) ====Etymologia==== {{yhdyssana|aseveli|akseli}} < sosiaalidemokraattien ja oikeistolaisten [[w:fi:Suomen Aseveljien Liitto|Suomen Aseveljien Liitosta]] (alkuperäiseltä nimeltään Suomen Aseveliliitto), jota liittoutuneiden valvontakomissio, jota Neuvostoliitto Suomessa johti, vaati lakkautettavaksi fasistisena järjestönä ====Käännökset==== {{kohta|1|SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut yhteistyö| |loppu}} cil1gm84zygnc8rar9hl4qdvgt7slzy 5211484 5211483 2026-06-19T09:36:55Z ~2026-34634-70 39572 5211484 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} Suomen politiikassa SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut [[työ]]n ja [[pääoma]]n yhteistyö, joka laantui 1960-luvun puolivälissä #:'''''Aseveliakseli''' sopi ulkopoliittisista syistä huonosti kylmän sodan puristuksessa toimivalle Suomelle.'' (ydinlehti.fi) #:''Skdl arvioi, että maan '''aseveliakselille''' rakentuva poliittinen perussuuntaus ei muutu, jos Paasikivi jatkaa.'' (1999, Turun Sanomien kolumni koskien vuotta 1949) #:'''''Aseveliakseli''' oli perustunut kommunismin torjuntaan, mutta kaupunkien kokoomuslaisia ja demareita yhdisti myös kammo keskustaa kohtaan.'' (hs.fi) ====Etymologia==== {{yhdyssana|aseveli|akseli}} < sosiaalidemokraattien ja oikeistolaisten [[w:fi:Suomen Aseveljien Liitto|Suomen Aseveljien Liitosta]] (alkuperäiseltä nimeltään Suomen Aseveliliitto), jota liittoutuneiden valvontakomissio, jota Neuvostoliitto Suomessa johti, vaati lakkautettavaksi fasistisena järjestönä ====Käännökset==== {{kohta|1|SDP:n ja kokoomuksen toisen maailmansodan jälkeen alkanut yhteistyö| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[valkoiset vuosikymmenet]] *[[korpitaival]] 5vuithy5qfg77jryscos8zbox1xc8wt 0 543049 5211365 4663036 2026-06-18T23:12:13Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211365 wikitext text/x-wiki {{katso|Moa|MOA}} {{wikipedia|Moat}} ==Kansainvälinen== ===Lyhenne=== '''moa''' # [[mwan|mwanin kielen]] kielitunnus, '''[https://iso639-3.sil.org/code/moa ISO 639-3 moa]''' [[Luokka:Kielitunnukset]] ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|eläintiede|k=fi}} sukupuuttoon kuollut Uudessa-Seelannissa elänyt suurikokoinen, lentokyvytön strutsilintuheimo ({{takso|Dinornithidae}}) ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmoːɑ/}}, {{IPA2|['mo̞.ɑ̝]}} {{tavutus|mo|a|k=fi}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mo|||a}} ====Etymologia==== * Sana '''''moa''''' on lainattu eurooppalaisiin kieliin maorin kielestä. ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|itämurteellinen|k=fi}} [[maa]] ====Ääntäminen==== * {{IPA|['mo̞ɑ̝]}} ====Etymologia==== * Sanan ''[[maa]]'' pitkä vokaali ''"aa"'' on diftongiutunut mutoon ''"oa"'' itämurteissa, etenkin keskisuomalaismurteissa. ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaiset kirjoitusasut===== * [[maa]] (''yleiskieltä'') * [[mua]] (''itämurteellinen, erityisesti Etelä- ja Pohjois-Savo sekä itäiset savolaismurteet'') ====Anagrammit==== * [[oma]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|eläintiede|k=en}} {{l}}, sukupuuttoon kuollut Uudessa-Seelannissa elänyt suurikokoinen, lentokyvytön strutsilintuheimo ({{takso|Dinornithidae}}) ==Hawaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|haw}} # [[kana]] # [[siipikarja]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # [[maa]]; [[maapallo]]n kiinteä pinta; kuiva maa veden tai ilman vastakohtana # [[maaperä]]; aine, josta maa koostuu; [[maa-aines]]; [[multa]] # alue, joka on jonkun omistuksen kohteena tai jota käytetään viljelykseen tai hyödynnetään muuten; [[viljelysmaa]], [[pelto]] # [[maailma]] # [[valtakunta]], [[valtio]], [[paikkakunta]] # [[maaseutu]] # jonkin laatu, laji tai ryhmä (usein pelikorteista puhuttaessa jokin tavallisen korttipakan neljästä ryhmästä <small>([[pata]], [[hertta]], [[risti]], [[ruutu]])</small>) ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-kks}} ==Maori== ===Substantiivi=== {{substantiivi|maori}} # [[kana]] # [[siipikarja]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # {{yhteys|eläintiede|k=sv}} {{l}}, sukupuuttoon kuollut Uudessa-Seelannissa elänyt suurikokoinen, lentokyvytön strutsilintuheimo ({{takso|Dinornithidae}}) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|viro}} # {{yhteys|eläintiede|k=et}} {{l}}, sukupuuttoon kuollut Uudessa-Seelannissa elänyt suurikokoinen, lentokyvytön strutsilintuheimo ({{takso|Dinornithidae}}) ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} jxrlp8ndmac96ust4fgh2rvyyz8k9eq 0 544680 5211099 3914197 2026-06-18T20:40:59Z Jouluntähti 20938 5211099 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[yhdyntä]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=suguühte}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|sugu|ühe|k=et}} 6q4eo9bfvbyylawtj3nwqll6o9yhalh 0 545539 5211173 4007371 2026-06-18T21:12:42Z Jouluntähti 20938 5211173 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[grillaaminen]], [[grillaus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} n1qmzifbvfv0aiaiy5xm6fly67tnovc 0 555690 5211451 4265378 2026-06-19T05:00:28Z ~2026-35342-24 39591 5211451 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[anarkisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_1175-0205.Z320}} [[Luokka:Ruotsin kielen politiikan sanasto]] bra0nnyxntf88tvmac305abgr9ry2rq 0 555925 5211052 4111298 2026-06-18T19:25:54Z ~2026-35342-24 39591 5211052 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} # (''hevosesta'') [[vikuroiva]] # [[rauhaton]], [[levoton]], [[malttamaton]] #:''The Russian Empire’s many ethnic minorities grew increasingly '''restive''' under Russian domination.'' (britannica.com) 0d35fsgtbxu8a6nvar6ipjww3shkngo 0 556044 5211338 4572528 2026-06-18T23:01:00Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211338 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Tiedosto:Trident Maple bonsai 52, October 10, 2008.jpg|pienoiskuva|Bonsai]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # japanilaisen tradition mukainen kasvua [[rajoittaa|rajoittamalla]] aikaan saatu lajinsa normaalia kokoa huomattavasti pienempi [[kasvi]], tavallisesti [[puu]] ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|bonsa|i|a}} ====Etymologia==== * äännelaina japanin sanasta {{termi|ja|盆栽}} ====Käännökset==== {{kohta|1|japanilaistyyppinen miniatyyrikasvi| * englanti: {{käännös|en|bonsai}} * espanja: {{käännös|es|bonsai|suku=m}} * galego: {{käännös|gl|bonsai|suku=m}} * katalaani: {{käännös|ca|bonsai|suku=m}} * portugali: {{käännös|pt|bonsai|suku=m}} * ruotsi: {{käännös|sv|bonsai|suku=yl}} * ukraina: {{käännös|uk|бонсай|suku=m}} * viro: {{käännös|et|bonsai}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen japanilaiset lainat]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l}} ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # [[bonsai#Suomi|bonsaikasvien]] kasvattamiseen keskittyvä [[taide]]muoto ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # {{l}} ==Galego== ===Substantiivi=== {{substantiivi|gl|suku=m}} # {{l}} ==Katalaani== ===Substantiivi=== {{ca-subs|m}} # {{l}} ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|m}} # {{l}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} # {{l}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs}} # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-26-koi}} 3382hu54ofw6sn3qg5iniraez72kdmh 0 556161 5211049 4978678 2026-06-18T19:16:42Z ~2026-35342-24 39591 5211049 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|62}} # [[kumarrella]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== johdos venäjän kielen adjektiivista ''[[покорный]]'' ====Liittyvät sanat==== *[[pokata]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|pokkuroiminen|pokkurointi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} kvlc02f2xmeo44glzyr0e1e2wdznydo 0 556842 5211364 4226104 2026-06-18T23:11:41Z Jouluntähti 20938 /* Viro */ 5211364 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bos taurus indicus (cropped).jpg|thumb|300px|Seebu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # Etelä-Aasiassa karjana käytettävä [[nautaeläin]], {{takso|Bos taurus indicus}}, [[ryhähärkä]] ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|seeb|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Bos taurus indicus''| *englanti: {{käännös|en|zebu}} *espanja: {{käännös|es|cebú|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|zébu|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|zebu}} *viro: {{käännös|et|seebu}} |loppu}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{l}} (''Bos taurus indicus'') ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} lv712su3t4ny9h3yr78rpsueiw8msda 0 558256 5211025 5189445 2026-06-18T18:53:03Z Jouluntähti 20938 5211025 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=slȁdolēd|tm=m-e|g1n=slȁdolēd}} # [[jäätelö]] #:''sladoled se sav otopio'' – jäätelö suli kokonaan ====Ääntäminen==== {{IPA|/'slâdoleːd/}} {{tavutus|sla|do|led|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=slȁdolēd slȁdolēd] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sl|suku=m|paino=sladoléd}} # [[jäätelö]] ====Aiheesta muualla==== *[https://fran.si/133/sskj2-slovar-slovenskega-knjiznega-jezika-2/4531533/sladoled sladoléd] Slovar slovenskega knjižnega jezika² via Fran llvhegvno9cxmg787xag87efshrc0lu 0 559816 5210980 5203464 2026-06-18T18:28:38Z Hunsvotti 7919 5210980 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[vastaanotto]], [[puheillepääsy]] (muodollinen [[tapaaminen]]) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|audienss|||a|i}} ====Etymologia==== *<< {{ety|fi|fr|audience}} < latinan {{termi|la|audientia}}, johdos verbistä {{termi|la|audire}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_71b3a06ea3febc6c7258ddcda45f5b82|word=audienssi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} dtwkhg4drffo9yerwx20kkdaxvmjndj 5210984 5210980 2026-06-18T18:30:52Z Hunsvotti 7919 5210984 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Boucher - L'Audience de l'empereur de Chine, 1742 vers.jpg|pienoiskuva|Audienssi Kiinan keisarin luona]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[vastaanotto]], [[puheillepääsy]] (muodollinen [[tapaaminen]]) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|audienss|||a|i}} ====Etymologia==== *<< {{ety|fi|fr|audience}} < latinan {{termi|la|audientia}}, johdos verbistä {{termi|la|audire}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_71b3a06ea3febc6c7258ddcda45f5b82|word=audienssi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} h6ceebqpdw6myg7f9o4x5ovigfbrt4n 5211084 5210984 2026-06-18T20:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5211084 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Boucher - L'Audience de l'empereur de Chine, 1742 vers.jpg|pienoiskuva|Audienssi Kiinan keisarin luona]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[vastaanotto]], [[puheillepääsy]] (muodollinen [[tapaaminen]]) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|audienss|||a|i}} ====Etymologia==== *<< {{ety|fi|fr|audience}} < latinan {{termi|la|audientia}}, johdos verbistä {{termi|la|audire}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_71b3a06ea3febc6c7258ddcda45f5b82|word=audienssi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=audienssi|etym_id=ETYM_71b3a06ea3febc6c7258ddcda45f5b82}} ==Viitteet== {{viitteet}} 5b0lq0rsswgocj50juj4ysrc0kkclp8 0 561643 5211186 4139686 2026-06-18T21:18:13Z Jouluntähti 20938 5211186 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''hingamise''', ''part'' '''hingamist''') # [[hengitys]], hengittäminen #:''patsient on juhitaval hingamisel'' – potilas on hengityskoneessa ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[hingama]] *[[hing]] jrwbvg6yjw3ju0e2jl8hbvsl5o2i3b3 0 562385 5211026 4143160 2026-06-18T18:53:08Z ~2026-35342-24 39591 5211026 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # kohtuuttomasti muita [[määräillä|määräilevä]] henkilö ====Etymologia==== ''[[päsmätä]]'' ''[[päälle]]'' + ''[[-ri]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kohtuuttomasti muita määräilevä henkilö| |loppu}} gzo5qfu1qcnhkn3b7l8rgm6p61e9ptg 0 564151 5211431 4154047 2026-06-19T02:56:54Z Svallis 13956 wikipedia 5211431 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pankkitili]]llä olevia [[vara|varoja]] johonkin enimmäisrajaan asti korvaava [[lupaus]], kun [[liikepankki]] on [[maksukyvytön]] #:''Nykyään '''talletussuoja''' on järjestetty pankkiunionimaissa kansallisesti EU:n talletussuojadirektiivin mukaisesti.'' (verkkouutiset.fi) ====Etymologia==== {{yhdyssana|talletus|suoja}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pankkitilillä olevia varoja johonkin enimmäisrajaan asti korvaava lupaus| *englanti: [[deposit]] [[insurance]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen hallintosanasto]] 3py2fszdalqrv01ewvat9mb5jy1txur 0 567520 5211017 5145518 2026-06-18T18:44:02Z ~2026-35342-24 39591 5211017 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} # {{yhteys|kuva|k=fi}} panna [[kyykky]]yn, [[alistaa]], [[lannistaa]]; [[kiusata]] toisia #:''Siitä tulee hyvä fiilis kun saa '''kyykyttää''' muita.'' ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|kyykky|kyyky||ttä|ä|s=s|vartalo=heikko}}, sanonnasta ''[[Köyhät kyykkyyn]]!'' ====Käännökset==== {{kohta|1|panna kyykkyyn; kiusata toisia| *englanti: [[push around]], [[oppress]] *ruotsi: [[köra med]], [[trycka ner]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isotella]] *[[pomottaa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kyykyttäjä|kyykytys}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 6ujse37j6hk9icbqyft6tei3lg1r3p2 5211024 5211017 2026-06-18T18:48:17Z ~2026-35342-24 39591 5211024 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} # {{yhteys|kuva|k=fi}} panna [[kyykky]]yn, [[alistaa]], [[lannistaa]]; [[kiusata]] toisia ylemmästä asemasta käsin #:''Siitä tulee hyvä fiilis kun saa '''kyykyttää''' muita.'' ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|kyykky|kyyky||ttä|ä|s=s|vartalo=heikko}}, sanonnasta ''[[Köyhät kyykkyyn]]!'' ====Käännökset==== {{kohta|1|panna kyykkyyn; kiusata toisia| *englanti: [[push around]], [[oppress]] *ruotsi: [[köra med]], [[trycka ner]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isotella]] *[[pomottaa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kyykyttäjä|kyykytys}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ssmc1s71f7lqc7vdw7f6lc9n29gojcb 0 568149 5210768 5152448 2026-06-18T13:56:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töyhtökiuru]] 5210768 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # ympäristöstään erottuva [[kimppu]] [[hius|hiuksia]] tai [[höyhen]]iä ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|töyh|t|d|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ympäristöstään erottuva kimppu hiuksia tai höyheniä| *turkki: {{käännös|tr|sorguç}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[tulitöyhtö]] *[[töyhtöketsaali]] *[[töyhtökiuru]] *[[töyhtöloistofasaani]] *[[töyhtötiainen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=töyhtö|etym_id=ETYM_d6ba0c4cf3fcbd39e7bdd25e14caba69}} qoqlyzl5v536xg17h4bficj36565p3e 0 570221 5211146 4251402 2026-06-18T21:03:42Z Jouluntähti 20938 5211146 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''jumalanna''', ''part'' '''jumalannat''') # [[jumalatar]] ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[jumalatar]] d2wcfmstl91fv45470vepu3npfy7czb 0 571573 5211165 4272405 2026-06-18T21:10:36Z Jouluntähti 20938 5211165 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[uudelleen]] [[itsenäistyä|itsenäistyminen]] #:''30 aastat Eesti taasiseseisvumisest'' ‒ 30 vuotta Viron uudelleen itsenäistymisestä ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[iseseisvuma]] *[[iseseisvumine]] *[[iseseisev]] *[[iseseisvus]] leg6zw91z821dtasdi53lhshmiqbo1y 0 580831 5211100 4354233 2026-06-18T20:41:26Z Jouluntähti 20938 5211100 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''truuduse''', ''part'' '''truudust''') # [[uskollisuus]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== *[[truu]] =====Synonyymit===== *[[ustavus]] =====Johdokset===== {{johdokset|et|a|truudusetu}} m5u5jw816bfazsgh63qh6ucgjz42irq 0 583156 5211306 4371410 2026-06-18T22:46:38Z Jouluntähti 20938 5211306 wikitext text/x-wiki {{katso|brand|Brand}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # ''(suomenruotsia)'' [[brändi]], [[tavaramerkki]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[brändi]], [[tavaramerkki]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|brän|d|d|i|e|e}} ==Viitteet== * '''Vad gör vi?''' -otsikon tekstissä: https://www.herrfors.fi/sv/aktuellt/aer-du-herrfors-nya-tekniska-foersaeljare/ * https://sv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Svenska/Finlandssvenska 8kn8qbuve1qyuhkmwk8wigqb433hd51 0 585435 5211441 4386626 2026-06-19T04:31:36Z ~2026-35342-24 39591 5211441 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|sachertårt|or}} # [[sacherkakku]] [[Luokka:Ruotsin kielen ruoat]] r5juu08a3yref6l7q8uidxxurwekpeo 0 601869 5210871 5166395 2026-06-18T15:56:55Z Jouluntähti 20938 5210871 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=izròniti}} (''yks. 1.'' '''[[izronim|ìzronīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|izranjati|izránjati}}''') # tuoda jokin [[sukeltaa|sukeltamalla]] hankkimansa [[pinnalle]] # [[nousta]] [[pinta]]an (sukelluksista) #:''Upravo je tada riba '''izronila''' i podigla silnu pjenu oko sebe a onda se opet stropoštala.'' (Ernest Hemingway: Starac i more) #::Juuri silloin kala '''nousi pintaan''' nostattaen ympärilleen valtavan vaahdon, sitten jälleen pärskähti veteen. ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-iti|1=izron|2=izronj|3=izròn|4=ìzronj|p=ìzron}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|iz-}} + {{l|hr|roniti}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=izròniti izròniti] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5ap76mazq30fk1snotqo59245juednj 0 603760 5211199 4441326 2026-06-18T21:22:08Z Jouluntähti 20938 5211199 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (pinnan) [[maalaaminen]], [[maalaus]] # [[värjäys]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Huomautukset==== *''[[maalimine]]'', ''[[maal]]'' tarkoittaa taidemaalausta ====Liittyvät sanat==== *[[värv]] *[[värvima]] pezwc0ydktxbedfs57tmog1wtsd3r3r 0 604015 5211191 4442206 2026-06-18T21:20:02Z Jouluntähti 20938 5211191 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} #[[ymmärrys]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[arusaamine]] 5ojbx5038ixbycelxj3ludxe07c8swk 0 606554 5211206 4449295 2026-06-18T21:24:48Z Jouluntähti 20938 5211206 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[vaatimus]] # {{yhteys|taloustiede|k=et}} [[kysyntä]] #:''nõudmine ja pakkumine'' ‒ kysyntä ja tarjonta #:''nõudmine elektriautode järele aina kasvab'' ‒ sähköautojen kysyntä kasvaa jatkuvasti ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[nõue]] *[[nõudma]] 810hqxhyc7ovmxlirwnkccn2na3j838 0 606974 5211201 4450541 2026-06-18T21:23:06Z Jouluntähti 20938 5211201 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[lukeminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} [[Luokka:Viron kielen kasvatustieteen sanasto]] 4uimb7tiva6ou8p6z267g99rk09kvs7 0 608103 5210990 4977743 2026-06-18T18:37:42Z Jouluntähti 20938 5210990 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=màslac|tm=m-u|g1n=maslàc|gen2=[[maslaca|maslácā]]|vok1=[[maslače]]}}/'''mȁslac''' # [[voi]] #:''maslac rastopiti na tavi'' – sulata voi pannulla (ruokaohjeessa) ====Liittyvät sanat==== *[[maslačak]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1tmWBA%3D mȁslac] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=màslac màslac] Školski rječnik hrvatskoga jezika i5uz3hbgo0kv6d80qisebnneb4l3c8x 0 610409 5210939 4942683 2026-06-18T16:41:19Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5210939 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # [[lusikka]]an mahtuva [[määrä]] jotakin ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|lusikka|lusika||llinen|vartalo=heikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lusikkaan mahtuva määrä jotakin| *englanti: [[spoonful]] *kroatia: {{käännös|hr|žlica|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|teelusikallinen|ruokalusikallinen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} k1twuq1r5xl0qnjluy2oi1hi1ee83fc 0 611663 5211193 4467377 2026-06-18T21:20:29Z Jouluntähti 20938 5211193 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[salakuljetus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[smugeldama]] =====Synonyymit===== *[[salavedu]] *[[salakaubavedu]] hcqn6g9f7b78t9w9ttwmxy2b82tv91z 0 612127 5211194 4469858 2026-06-18T21:20:43Z Jouluntähti 20938 5211194 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # {{yhteys|urheilu|k=et}} [[suunnistus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} auaxatag7msii9w0vbuc27gvi7hcoth 0 612129 5211189 4469864 2026-06-18T21:19:35Z Jouluntähti 20938 5211189 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[suuntautuminen]], [[orientoitua|orientoituminen]] # [[suunnistaminen]] # {{yhteys|urheilu|k=et}} [[suunnistus]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[suundumine]] *(''urheilu'') [[suundorienteerumine]], [[suunistus]] phwaz9ctglw853psjta9085h7u0mvmj 0 623148 5210798 5168688 2026-06-18T14:32:34Z Jouluntähti 20938 5210798 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=poségnuti}} (''yks. 1.'' '''[[posegnem|pòsēgnēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|posezati|posézati}}''' ''tai'' '''{{l|hr|posizati|posízati}}''') # [[kurottaa]], [[kurkottaa]] #:''posegnuti za telefonom'' – kurottaa puhelinta #:''posegnuti rukom u torbicu'' – kurottaa kätensä käsilaukkuun # {{kuva|k=hr}} [[tavoitella]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti-eips|poségn|pòsēgn}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=poségnuti poségnuti] Školski rječnik hrvatskoga jezika 57bw6yvyhn0i41rg85oaa517wv16glr 5210801 5210798 2026-06-18T14:41:49Z Jouluntähti 20938 5210801 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=poségnuti}} (''yks. 1.'' '''[[posegnem|pòsēgnēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|posezati|posézati}}''' ''tai'' '''{{l|hr|posizati|posízati}}''') # [[kurottaa]], [[kurkottaa]] #:''posegnuti za telefonom'' – kurottaa puhelinta #:''posegnuti rukom u torbicu'' – kurottaa kätensä käsilaukkuun # {{kuva|k=hr}} [[tavoitella]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti-eips|poségn|pòsēgn}} Aktiivin partisiipin perfekti myös [[posegao|pòsēgao]], [[posegla|pòsēgla]], [[poseglo|pòsēglo]], [[posegli|pòsēgli]], [[posegle|pòsēgle]], [[posegla|pòsēgla]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=poségnuti poségnuti] Školski rječnik hrvatskoga jezika k3u8vl4uiwsl8e0ixzaz7ym5mkra3ys 0 631050 5210764 5167297 2026-06-18T13:52:41Z Jouluntähti 20938 5210764 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zamráčiti}} (''yks. 1.'' '''[[zamračim|zàmrāčīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zamračivati|zamračívati}}''') # [[pimentää]] # {{refl/hr}} [[pimetä]], [[pimentyä]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-iti|1=zamrač|3=zamráč|4=zàmrāč|p=zàmrāč}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zamráčiti zamráčiti] Školski rječnik hrvatskoga jezika ewjzylud2y4s9yyayg4ywf6ioso3mud 5210796 5210764 2026-06-18T14:23:36Z Jouluntähti 20938 5210796 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zamráčiti}} (''yks. 1.'' '''[[zamračim|zàmrāčīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zamračivati|zamračívati}}''') # [[pimentää]] # {{refl/hr}} [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''U Osijeku '''se''' nebo '''zamračilo''', a onda je led zabijelio cijeli grad.'' (24sata.hr) #::Osijekissa '''pimeni''' taivas ja koko kaupungin kuorrutti valkea jää. ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-iti|1=zamrač|3=zamráč|4=zàmrāč|p=zàmrāč}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zamráčiti zamráčiti] Školski rječnik hrvatskoga jezika 7vn595bnt13bryst2znk6ebl0s1whim 0 631051 5210795 5161623 2026-06-18T14:21:49Z Jouluntähti 20938 5210795 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zamračívati}} (''yks. 1.'' '''[[zamračujem|zamràčujēm]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zamračiti|zamráčiti}}''') # [[pimentää]] # {{refl/hr}} [[pimetä]], [[pimentyä]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ivati|zamràč}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zamračívati zamračívati] Školski rječnik hrvatskoga jezika 4cu0cquitji85hknip23nq0zt1phjdd 0 657170 5211028 4561994 2026-06-18T18:57:07Z ~2026-35342-24 39591 5211028 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|leuhk|a|9}} # [[ylpeä]], erityisesti hieman [[koppava]]lla tai [[ylimielinen|ylimielisellä]] vivahteella ====Liittyvät sanat==== *[[leuhkia]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|271|475|582|830}} 5bgxo0ga3yox0hcgr0wasu4ij8kovsq 0 661583 5211198 4600945 2026-06-18T21:21:52Z Jouluntähti 20938 5211198 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[kaivannaistoiminta]], [[kaivostoiminta]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} m47w5tjnrxfjjit0jidqq7rkgxcodpq 0 676866 5211480 4629769 2026-06-19T08:59:11Z Höyhens 63 /* Rinnakkaismuodot */ yhdyss. 5211480 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{yhteys|murre|k=fi}} [[tuke]], [[heinätukko]] # {{yhteys|murre|k=fi}} [[haavaside]] # {{yhteys|murre|k=fi}} [[kuhilas]] ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|tu|pp|p|u|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[tuppo]] =====Yhdyssanat===== *[[tuppukylä]] ====Lähteet==== *{{lähde-ses|etym_id=ETYM_48b9554f8b6614f631fa5db1bb70a466|word=tuppu}} j02nwpdpp39h35nsvm0l6t0f8gob1yg 0 714024 5210923 4901153 2026-06-18T16:26:16Z Jouluntähti 20938 5210923 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=zòben}} {{määräinen|zobeni|paino=zòbenī}} #[[kaura]]an liittyvä, kaura-, kauran-, kauran #''zobene pahuljice'' – kaurahiutaleet ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǒben/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *[[zob]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15iWxZ7 zòben] Hrvatski jezični portal 3j4zpmsv5thfopfzn0sxc1tggfnqzsv 5210924 5210923 2026-06-18T16:26:32Z Jouluntähti 20938 5210924 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=zòben}} {{määräinen|zobeni|paino=zòbenī}} #[[kaura]]an liittyvä, kaura-, kauran-, kauran #:''zobene pahuljice'' – kaurahiutaleet ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǒben/}} {{tavutus|zo|ben|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *[[zob]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15iWxZ7 zòben] Hrvatski jezični portal pb2bylgrskxz7z0m72gcktjianezcu0 0 714657 5210755 5172149 2026-06-18T13:08:52Z Jouluntähti 20938 5210755 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknēm se]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati se}}''') # {{refl/hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-r-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} qa19cp5sa0y47dkgn8klglja2nodffs 5210758 5210755 2026-06-18T13:24:16Z Jouluntähti 20938 5210758 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa) #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestyä voi vain toisen kustannuksella) # {{refl/hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} qwawik0rokrv16hd3mg40b0v30sfy8w 5210759 5210758 2026-06-18T13:35:51Z Jouluntähti 20938 5210759 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa) #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestyä voi vain toisen kustannuksella) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] # {{refl/hr}} (''taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom se nebo smrknulo i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas pimeni ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} rqpdoypq1ofrkvdtlxn44iq4hbi38kg 5210760 5210759 2026-06-18T13:36:22Z Jouluntähti 20938 5210760 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestyä voi vain toisen kustannuksella) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] # {{refl/hr}} (''taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom se nebo smrknulo i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas pimeni ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} 68al6x88uzxglqdftbn13chpemkv0je 5210761 5210760 2026-06-18T13:36:51Z Jouluntähti 20938 5210761 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestys tulee muiden menetysten kautta) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] # {{refl/hr}} (''taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom se nebo smrknulo i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas pimeni ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} jqf1hhw68215yffj7675xhvve9denmt 5210762 5210761 2026-06-18T13:46:49Z Jouluntähti 20938 5210762 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestys tulee muiden menetysten kautta) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Opet '''se smrkne''' i u 8 navečer imaš dojam kao da je ponoć.'' (norveška.hr) #::Taas '''tulee pimeää''' ja kello 8 illalla tuntuu kuin olisi keskiyö. # {{refl/hr}} (''yl. taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom se nebo smrknulo i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas pimeni ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} ga9hf0ldkdkub329cdg3bufqp944brk 5210763 5210762 2026-06-18T13:47:07Z Jouluntähti 20938 5210763 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestys tulee muiden menetysten kautta) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Opet '''se smrkne''' i u 8 navečer imaš dojam kao da je ponoć.'' (norveška.hr) #::Taas '''tulee pimeää''' ja kello 8 illalla tuntuu kuin olisi keskiyö. # {{refl/hr}} (''yl. taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom '''se''' nebo '''smrknulo''' i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas '''pimeni''' ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} qewadf8lfrjm92ok80p51tcwzu3bhcr 5210765 5210763 2026-06-18T13:53:48Z Jouluntähti 20938 5210765 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 1.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestys tulee muiden menetysten kautta) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Opet '''se smrkne''' i u 8 navečer imaš dojam kao da je ponoć.'' (norveška.hr) #::Taas '''tulee pimeää''' ja kello 8 illalla tuntuu kuin olisi keskiyö. # {{refl/hr}} (''yl. taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom '''se''' nebo '''smrknulo''' i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas '''pimeni''' ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[2] [[smračiti|smračiti se]] *[3] [[smračiti|smračiti se]], [[zatamnjeti|zatamnjeti (se)]], [[zamračiti|zamračiti se]], [[pomračiti|pomračiti se]] *[4] [[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} 6al79ht79fyu4ij6ljokwfne5ngczpq 5210766 5210765 2026-06-18T13:54:38Z Jouluntähti 20938 5210766 wikitext text/x-wiki {{katso|šmrknuti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=smȑknuti}} (''yks. 3.'' '''[[smrknem|smȑknē]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|smrkavati|smrkávati}}''') # {{yhteys|harvinainen|k=hr}} tulla pimeää ulkona, [[pimetä]], [[pimentyä]] (''yleinen vain alla olevassa sanonnassa ja sen johdannaisissa'') #:''dok jednom ne smrkne, drugom ne svane'' #::toisen kuolo, toisen leipä (= menestys tulee muiden menetysten kautta) # {{refl/hr}} tulla [[pimeä]]ä ulkona, [[laskeutua]] pimeä, [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Opet '''se smrkne''' i u 8 navečer imaš dojam kao da je ponoć.'' (norveška.hr) #::Taas '''tulee pimeää''' ja kello 8 illalla tuntuu kuin olisi keskiyö. # {{refl/hr}} (''yl. taivaasta'') [[pimetä]], [[pimentyä]] #:''Odjednom '''se''' nebo '''smrknulo''' i počelo je sijevati i grmjeti.'' #::Yhtäkkiä taivas '''pimeni''' ja alkoi salamoida ja jyristä. # {{refl/hr}} {{kuva|k=hr}} [[synketä]], [[synkistyä]] (esim. ilmeestä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'smr̩̂knuti/}} {{tavutus|smrk|nu|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-uti|smȑkn}} ====Liittyvät sanat==== *[[mrk]] =====Synonyymit===== *[2] [[smračiti|smračiti se]] *[3] [[smračiti|smračiti se]], [[zatamnjeti|zatamnjeti (se)]], [[zamračiti|zamračiti se]], [[pomračiti|pomračiti se]] *[4] [[smračiti|smračiti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smȑknuti+se smȑknuti se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|smrknu}} hsq8cg217ldttsmejm3m9l4bl3h9p8j 0 741676 5211188 4768464 2026-06-18T21:19:07Z Jouluntähti 20938 5211188 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[lehmänkauppa]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} o5m0rvs3qm3hg2y8stn1ifly053z47p 0 817613 5211220 5018443 2026-06-18T21:34:29Z Jouluntähti 20938 5211220 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''rajas''' # {{taivm-mon|es|raja|luok=s}} ===Verbi=== '''rajas''' # {{es-v-taivm|1|raj|as}} ==Viro== ===Verbi=== '''rajas''' # {{et-v-taivm|27|r|aja|s}} evj88wvxif5rdwf3s7ykp6dm7sogdxa 0 818689 5211408 5021387 2026-06-19T01:24:33Z ~2026-35732-96 39608 5211408 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|I}} # joutua [[tärvellä|tärvellyksi]] #: ''Kivikautinen asuinpaikka '''tärveltyi''' metsän uudistuksen yhteydessä.'' ====Etymologia==== * {{fi-johdos/3|tärvellä|tärvel||ty|ä|vartalo=konsonantti|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|joutua tärvellyksi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|tärveltyminen}} =====Synonyymit===== * [[turmeltua]], [[tärvääntyä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-suvi|1160}} ===Verbi=== '''tärveltyä''' # {{taivm}} {{taivm-teksti|yksikön partitiivimuoto sanasta}} '''[[tärvelty]]'''{{taivm-teksti|, joka on passiivin partisiipin perfekti verbistä}} '''[[tärvellä]]''' [[Luokka:Suomen verbien taivutusmuodot]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] lbwsmhsq0p82zvjkchxnob6gfx5vng5 0 831269 5211153 5047552 2026-06-18T21:06:43Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5211153 wikitext text/x-wiki ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|suku=m|paino=зубе́ць}} (''gen''. '''зубця́''') # [[hammas]], [[pykälä]], (kamman) [[piikki]] # [[sakara]] (sakaramuurin osa) ====Liittyvät sanat==== * [[зуб]] * [[зубок]] kn4hpd0dp7tqcts7y9dk9gotlxhilnj 0 847896 5211065 5096798 2026-06-18T19:50:19Z ~2026-29084-89 39307 5211065 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''karom''' # {{taivm-y-instrum|hr|karo|luok=s}} ==Unkari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hu}} {{mon|karmok}} # (eläimen) [[kynsi]] ====Liittyvät sanat==== * [[karmol]] =====Synonyymit===== * [[köröm]] t90evjy5ciu19qqd9umq3civtn7a04u 0 859505 5211211 5134116 2026-06-18T21:27:14Z ~2026-35342-24 39591 5211211 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|F}} # [[mennä]] [[vikkelästi]] jostakin [[rakonen|rakosesta]] ====Etymologia==== * [[momentaaninen]] {{termi|fi|-ahta-|ahta}}-johdos sanojen {{termi|fi|pujata}}, {{termi|fi|pujaa}}, {{termi|fi|pujoa}} vartaloaineksesta {{+luokka|fi|verbikantaiset AhtA-verbit}} {{+luokka|fi|momentaaniset verbit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mennä vikkelästi jostakin rakosesta| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[livahtaa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} n81ecoi0av5tsc3nk4c7vvcbkebwedk 5211226 5211211 2026-06-18T21:38:11Z ~2026-35732-96 39608 5211226 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|F}} # [[mennä]] [[vikkelästi]] jostakin [[rakonen|rakosesta]] ====Etymologia==== * [[momentaaninen]] {{termi|fi|-ahta-|ahta}}-johdos sanojen {{termi|fi|pujata}}, {{termi|fi|pujaa}}, {{termi|fi|pujoa}} vartaloaineksesta {{+luokka|fi|verbikantaiset AhtA-verbit}} {{+luokka|fi|momentaaniset verbit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mennä vikkelästi jostakin rakosesta| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[livahtaa]] * [[puikahtaa]] * [[sujahtaa]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} rw1sywslmip9x7olxogghwt8debun83 5211227 5211226 2026-06-18T21:39:04Z ~2026-35732-96 39608 5211227 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|F}} # [[mennä]] [[vikkelästi]] jostakin [[rakonen|rakosesta]] ====Etymologia==== * [[momentaaninen]] {{termi|fi|-ahta-|ahta}}-johdos sanojen {{termi|fi|pujata}}, {{termi|fi|pujaa}}, {{termi|fi|pujoa}} vartaloaineksesta {{+luokka|fi|verbikantaiset AhtA-verbit}} {{+luokka|fi|momentaaniset verbit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mennä vikkelästi jostakin rakosesta| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[livahtaa]] * [[luikahtaa]], [[puikahtaa]] * [[sujahtaa]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} e92xdhls4q7505s2a98e1t45r05vkfz 0 872307 5211452 5159269 2026-06-19T05:01:45Z ~2026-35342-24 39591 5211452 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|liiketalous|k=en}} puolivaltiollinen yhtiö (esim. Israelissa) ====Etymologia==== {{yhdyssana|para-|statal}} knha16zruqku3r91vtldg059apz9553 0 890283 5210949 5202083 2026-06-18T17:43:02Z Hunsvotti 7919 /* Etymologia */ 5210949 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # teollisesti valmistettu kuivattu tiiviste, joka veteen liotettuna tuottaa [[lihaliemi|lihalientä]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|lihaliemi|kuutio}} tai {{termi|fi|liemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 0ai2ggr6yz1efqte4pofhaqqwthj40c 0 890284 5210948 5202084 2026-06-18T17:42:57Z Hunsvotti 7919 /* Etymologia */ 5210948 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # teollisesti valmistettu kuivattu tiiviste, joka veteen liotettuna tuottaa [[kasvisliemi|kasvislientä]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kasvisliemi|kuutio}} tai {{termi|fi|liemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5ks0tii57w0thiay6wq7llxnmns6tfx 0 890720 5210977 5203233 2026-06-18T18:23:53Z Hunsvotti 7919 5210977 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{arkikieli}} [[matkalaukku]], [[matkatavara]](t) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pakaas|||a|i}} ====Etymologia==== << ranskan [[bagage]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} tfwry6xemsjczos67tyn5ai4ueo9td5 5210978 5210977 2026-06-18T18:25:13Z Hunsvotti 7919 5210978 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{arkikieli}} [[matkalaukku]], [[matkatavara]](t) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pakaas|||a|i}} ====Etymologia==== << {{ety|fi|fr|bagaga}}, mahdollisesti ruotsin, saksan tai tanskan kautta{{ref-ses|etym_id=ETYM_d5d6b89b1ce324c289f80df5c47c88a6|word=pakaasi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} a3t5a9mzqbnrmw872gn2yncftzqnydq 5210979 5210978 2026-06-18T18:25:24Z Hunsvotti 7919 /* Etymologia */ 5210979 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{arkikieli}} [[matkalaukku]], [[matkatavara]](t) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pakaas|||a|i}} ====Etymologia==== *<< {{ety|fi|fr|bagage}}, mahdollisesti ruotsin, saksan tai tanskan kautta{{ref-ses|etym_id=ETYM_d5d6b89b1ce324c289f80df5c47c88a6|word=pakaasi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} 3d1se7sivjurh4kf0xr5r34cxse3zhr 0 893819 5210810 5210491 2026-06-18T14:56:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sisseränne]] 5210810 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''rände''', ''part'' '''rännet''') # [[muuttoliike]] # [[muutto]] (eläinten kausittainen, esim. lintujen) ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=rände}} ====Liittyvät sanat==== * [[rändama]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sisseränne}} hxsk18x97xdw50yn471ixjk8r4c56oq 5210812 5210810 2026-06-18T14:56:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[väljaränne]] 5210812 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''rände''', ''part'' '''rännet''') # [[muuttoliike]] # [[muutto]] (eläinten kausittainen, esim. lintujen) ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=rände}} ====Liittyvät sanat==== * [[rändama]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sisseränne|väljaränne}} 9enfhpf0olfwspth7gryxobb0mmi7be 0 893832 5211207 5210539 2026-06-18T21:25:27Z Jouluntähti 20938 5211207 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''viirastuse''', ''part'' '''viirastust''') # [[haamu]], [[aave]] # [[näköharha]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[kummitus]] * [[ilmutis]] * [[vaim]] * [[tont]] =====Johdokset===== {{johdokset|et|a|viirastuslik}} 9oco39t7y1n01v7ciwqpm6g32ybqhht 0 893875 5211458 5210703 2026-06-19T06:56:36Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Makira leaf warbler]] 5211458 wikitext text/x-wiki {{katso|Leaf Warbler|leaf-warbler}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|leaf|warbler|s}} # mikä tahansa [[uunilinnut|uunilintujen]] suvun [[varpuslintu]] ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Makira leaf warbler}} [[Luokka:Englannin kielen uunilinnut (suku)]] nlvfx279wntgjdgxxyhyc2wh57bgnaq 5211462 5211458 2026-06-19T06:57:16Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal leaf warbler]] 5211462 wikitext text/x-wiki {{katso|Leaf Warbler|leaf-warbler}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|leaf|warbler|s}} # mikä tahansa [[uunilinnut|uunilintujen]] suvun [[varpuslintu]] ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Makira leaf warbler|San Cristobal leaf warbler}} [[Luokka:Englannin kielen uunilinnut (suku)]] klbik5n10tm7haebj0u2we9tynboae5 0 893877 5211457 5210705 2026-06-19T06:56:26Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Makira leaf-warbler]] 5211457 wikitext text/x-wiki {{katso|leaf warbler|Leaf Warbler}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{vaiht-kirj|Englannin|leaf warbler}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Makira leaf-warbler}} fejpij8avj088iaxvgako8p06oqbszx 5211460 5211457 2026-06-19T06:56:56Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal leaf-warbler]] 5211460 wikitext text/x-wiki {{katso|leaf warbler|Leaf Warbler}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{vaiht-kirj|Englannin|leaf warbler}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Makira leaf-warbler|San Cristobal leaf-warbler}} rm940vzzqs3zu96mn7v8wuqmfttvgvd 0 893878 5211468 5210706 2026-06-19T06:58:18Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal Leaf Warbler]] 5211468 wikitext text/x-wiki {{katso|leaf warbler|leaf-warbler}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|Leaf|Warbler|s|a=leaf|b=warbler}} # {{yhteys|vanhentunut|k=Englannin}} {{vaiht-kirj|Englannin|leaf warbler}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|San Cristobal Leaf Warbler}} p918ilfs0cgge4ozhbsy3g6klhrv78r 0 893879 5211459 5210707 2026-06-19T06:56:46Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal leaf-warbler]] 5211459 wikitext text/x-wiki {{katso|San Cristóbal}} ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|Englannin}} # {{vaiht-kirj|Englannin|San Cristóbal}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|San Cristobal leaf-warbler}} j2f1skmz3xne43baup4mxd7m2rdqhyp 5211461 5211459 2026-06-19T06:57:06Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal leaf warbler]] 5211461 wikitext text/x-wiki {{katso|San Cristóbal}} ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|Englannin}} # {{vaiht-kirj|Englannin|San Cristóbal}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|San Cristobal leaf warbler|San Cristobal leaf-warbler}} om5ymg8f9xc122m8rmzdmqc3usy1bo0 5211467 5211461 2026-06-19T06:58:08Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[San Cristobal Leaf Warbler]] 5211467 wikitext text/x-wiki {{katso|San Cristóbal}} ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|Englannin}} # {{vaiht-kirj|Englannin|San Cristóbal}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|San Cristobal leaf warbler|San Cristobal leaf-warbler|San Cristobal Leaf Warbler}} 5s7d9ijvb864rbki1huk9i7ui6gg0nk 0 893880 5211456 5210709 2026-06-19T06:56:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[makiranuunilintu]] 5211456 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|Suomen}} # yksi [[Salomonsaaret|Salomonsaarten]] suurimmista [[saari]]sta, tunnettu luontonsa monimuotoisuudesta ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''vanhentunut'') [[San Cristóbal]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|makiranuunilintu}} [[Luokka:Suomen kielen saaret]] fcpeswqg3jerfwcan81iqingrpio5m1 0 893887 5210731 2026-06-18T12:21:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=tȅrmometar|tm=m-e|gen1=[[termometra|tȅrmometra]]|dat1=[[termometru|tȅrmometru]]|vok1=[[termometre]]|ins1=[[termometrom|tȅrmometrom]]|nom2=[[termometri|tȅrmometri]]|akk2=[[termometre|tȅrmometre]]|dat2=[[termometrima|tȅrmometrima]]|gen2=[[termometara|tȅrmometārā]]}} # [[lämpömittari]] ====Liittyvät sanat==== *[[toplomjer]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=tȅrmometar tȅrmometar] Školski... 5210731 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=tȅrmometar|tm=m-e|gen1=[[termometra|tȅrmometra]]|dat1=[[termometru|tȅrmometru]]|vok1=[[termometre]]|ins1=[[termometrom|tȅrmometrom]]|nom2=[[termometri|tȅrmometri]]|akk2=[[termometre|tȅrmometre]]|dat2=[[termometrima|tȅrmometrima]]|gen2=[[termometara|tȅrmometārā]]}} # [[lämpömittari]] ====Liittyvät sanat==== *[[toplomjer]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=tȅrmometar tȅrmometar] Školski rječnik hrvatskoga jezika ggt0e5dpriqdvsxuaq4n5b19quf2wc9 0 893888 5210732 2026-06-18T12:25:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometra''' # {{taivm-y-gen|hr|termometar|luok=s}} 5210732 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometra''' # {{taivm-y-gen|hr|termometar|luok=s}} rzz42yz9jdbegfy499265n7kni0k524 0 893889 5210734 2026-06-18T12:28:06Z 3xJohnny 27473 Lisätty suomen substantiivi 5210734 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=fi}} ilmassa tehtävä potku, jonka tarkoituksena on osua ilmassa olevaa pelivälinettä ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|saksi|potku}}, nimi tulee säärien saksimaisesta liikkeestä ====Käännökset==== {{kohta|1|ilmassa tehtävä potku, yleensä osutakseen ilmassa olevaa palloa| *englanti: {{käännös|en|scissor kick}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen jalkapallosanasto]] evgm2wlrcsqu1sf5dvqv9z9iti8g49l 5210737 5210734 2026-06-18T12:33:11Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +ruotsi 5210737 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=fi}} ilmassa tehtävä potku, jonka tarkoituksena on osua ilmassa olevaa pelivälinettä ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|saksi|potku}}, nimi tulee säärien saksimaisesta liikkeestä ====Käännökset==== {{kohta|1|ilmassa tehtävä potku, yleensä osutakseen ilmassa olevaa palloa| *englanti: {{käännös|en|scissor kick}} *ruotsi: {{käännös|sv|saxspark}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen jalkapallosanasto]] bvpnujt6gp9qctswuf3l3e6hxz7o1fw 5210742 5210737 2026-06-18T12:36:32Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5210742 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=fi}} ilmassa tehtävä potku, jonka tarkoituksena on osua ilmassa olevaa pelivälinettä ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|saksi|potku}}, nimi tulee säärien saksimaisesta liikkeestä ====Käännökset==== {{kohta|1|ilmassa tehtävä potku, yleensä osutakseen ilmassa olevaa palloa| *englanti: {{käännös|en|scissor kick}} *ruotsi: {{käännös|sv|saxspark}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[polkupyöräpotku]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen jalkapallosanasto]] e38g0vktklqs50uylnnum8f5m3in40r 0 893890 5210736 2026-06-18T12:32:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometre''' # {{taivm-mon-akk|hr|termometar|luok=s}} 5210736 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometre''' # {{taivm-mon-akk|hr|termometar|luok=s}} o02rlxra547xnegnszztmyn6ffinguf 0 893891 5210738 2026-06-18T12:33:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometrom''' # {{taivm-y-instrum|hr|termometar|luok=s}} 5210738 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometrom''' # {{taivm-y-instrum|hr|termometar|luok=s}} df58l09w7eje870295ip8rl0jmpnkya 0 893892 5210739 2026-06-18T12:34:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometārā''' # {{taivm-mon-gen|hr|termometar|luok=s}} 5210739 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometārā''' # {{taivm-mon-gen|hr|termometar|luok=s}} hi6g5w3g5qlr1b7okh220i7ku9m8rnu 0 893893 5210740 2026-06-18T12:34:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometrima''' # {{taivm-mon-dat|hr|termometri|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|termometri|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|termometri|luok=s}} 5210740 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometrima''' # {{taivm-mon-dat|hr|termometri|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|termometri|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|termometri|luok=s}} op6n78uiftv4kpmic10odvj97lv5t3v 5210741 5210740 2026-06-18T12:34:47Z Jouluntähti 20938 5210741 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tȅrmometrima''' # {{taivm-mon-dat|hr|termometar|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|termometar|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|termometar|luok=s}} 6n0qv52g8nxc32dvh9w1r9mqama10fm 0 893894 5210743 2026-06-18T12:40:21Z 3xJohnny 27473 Lisätty ruotsin substantiivi 5210743 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[saksipotku]] ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|sax|spark}} 1atnmmnakw1m5m34xukdnrhwx8kmf7l 0 893895 5210749 2026-06-18T12:57:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=pomračénje|tn=e|y=pomračenj|ng=pomračénj}} #''gerundi verbistä'' '''[[pomračiti|pomráčiti (se)]]''' #:''pomračenje uma'' – järjen sumeneminen #{{tähtitiede|k=hr}} [[pimennys]] #:''pomračenje Sunca, Mjeseca'' #::auringon-, kuunpimennys ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[2] [[pomrčina]], [[eklipsa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVpmXxA%3D pomračén... 5210749 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=pomračénje|tn=e|y=pomračenj|ng=pomračénj}} #''gerundi verbistä'' '''[[pomračiti|pomráčiti (se)]]''' #:''pomračenje uma'' – järjen sumeneminen #{{tähtitiede|k=hr}} [[pimennys]] #:''pomračenje Sunca, Mjeseca'' #::auringon-, kuunpimennys ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[2] [[pomrčina]], [[eklipsa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVpmXxA%3D pomračénje] Hrvatski jezični portal 0etlix7lhqshdnaoicvtnv7uikj4k7k 5210750 5210749 2026-06-18T12:57:45Z Jouluntähti 20938 5210750 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=pomračénje|tn=e|y=pomračenj|ng=pomračénj}} #''gerundi verbistä'' '''[[pomračiti|pomráčiti (se)]]''' #:''pomračenje (raz)uma'' – järjen sumeneminen #{{tähtitiede|k=hr}} [[pimennys]] #:''pomračenje Sunca, Mjeseca'' #::auringon-, kuunpimennys ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[2] [[pomrčina]], [[eklipsa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVpmXxA%3D pomračénje] Hrvatski jezični portal jic7b5xg722y812s1xli8y9kio3blxf 0 893896 5210751 2026-06-18T12:59:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračenja''' # {{taivm-y-gen|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pomračenje|luok=s}} 5210751 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračenja''' # {{taivm-y-gen|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pomračenje|luok=s}} 5rpcx7x5wxdjcv3gi4x2t91jh4plklf 0 893897 5210752 2026-06-18T13:02:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénju''' # {{taivm-y-dat|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pomračenje|luok=s}} 5210752 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénju''' # {{taivm-y-dat|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pomračenje|luok=s}} shlzwpmhsmok7dontgs87e6343b5jbo 0 893898 5210753 2026-06-18T13:03:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénjem''' # {{taivm-y-instrum|hr|pomračenje|luok=s}} 5210753 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénjem''' # {{taivm-y-instrum|hr|pomračenje|luok=s}} ewdyyqkgyepx0becg6s1vcqx8894sir 0 893899 5210754 2026-06-18T13:03:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénjima''' # {{taivm-mon-dat|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|pomračenje|luok=s}} 5210754 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pomračénjima''' # {{taivm-mon-dat|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|pomračenje|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|pomračenje|luok=s}} 6ce15kzegdsjon83h1w9y2r0j1097pp 0 893900 5210771 2026-06-18T14:06:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=pomráčiti}} (''yks. 1.'' '''[[pomračim|pòmrāčīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|pomračivati|pomračívati}}''') #[[hämärtää]], [[sumentaa]] {{mkuv}} #:''pomračiti (raz)um'' – sumentaa järki #{{refl/hr}} [[pimetä]], [[pimentyä]] #{{refl/hr}} [[hämärtyä]], [[sumeta]] {{mkuv}} #:''U tom trenutku '''pomračio''' mu '''se''' um, otišao je po pušku koju je imao skrivenu, te je iz puške ispalio dva metk... 5210771 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=pomráčiti}} (''yks. 1.'' '''[[pomračim|pòmrāčīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|pomračivati|pomračívati}}''') #[[hämärtää]], [[sumentaa]] {{mkuv}} #:''pomračiti (raz)um'' – sumentaa järki #{{refl/hr}} [[pimetä]], [[pimentyä]] #{{refl/hr}} [[hämärtyä]], [[sumeta]] {{mkuv}} #:''U tom trenutku '''pomračio''' mu '''se''' um, otišao je po pušku koju je imao skrivenu, te je iz puške ispalio dva metka u zrak.'' (zakon.hr) #::Siinä hetkessä hänen järkensä '''sumeni''' ja hän haki kätkemänsä kiväärin ja ampui ilmaan kaksi luotia. ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-iti|1=pomrač|2=pomrač|3=pomráč|4=pòmrāč|p=pòmrāč|g=pomračenje|gn=pomračénje}} ====Etymologia==== *muoto-opillisesti {{l|hr|po-}} + [[mrak]] + [[-iti]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|pomrčina}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVpmXxE%3D pomráčiti] Hrvatski jezični portal mudvf3wkrx33s2sd9wcfu8wji9zqwxz 0 893901 5210772 2026-06-18T14:14:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pomračiti|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=pòmrāčen}} (”hämärtää, sumentaa”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒmraːt͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210772 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pomračiti|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=pòmrāčen}} (”hämärtää, sumentaa”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒmraːt͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} pl188w9t2d5bwbb0actrahu1h4ut31a 0 893902 5210773 2026-06-18T14:14:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210773 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893903 5210774 2026-06-18T14:14:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210774 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893904 5210775 2026-06-18T14:15:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210775 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893905 5210776 2026-06-18T14:15:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210776 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893906 5210777 2026-06-18T14:15:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210777 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893907 5210778 2026-06-18T14:15:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210778 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893908 5210779 2026-06-18T14:15:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210779 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893909 5210780 2026-06-18T14:16:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210780 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893910 5210781 2026-06-18T14:16:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210781 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893911 5210782 2026-06-18T14:16:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210782 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893912 5210783 2026-06-18T14:17:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|pomračiti}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5210783 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|pomračiti}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 9c4mf6v3yau1akskyyt3jd1g4uyjfz6 0 893913 5210784 2026-06-18T14:18:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210784 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893914 5210785 2026-06-18T14:18:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210785 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893915 5210786 2026-06-18T14:18:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210786 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893916 5210787 2026-06-18T14:19:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210787 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893917 5210788 2026-06-18T14:19:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210788 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893918 5210789 2026-06-18T14:19:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210789 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893919 5210790 2026-06-18T14:19:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210790 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893920 5210791 2026-06-18T14:19:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210791 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893921 5210792 2026-06-18T14:19:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210792 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893922 5210793 2026-06-18T14:20:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210793 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893923 5210794 2026-06-18T14:20:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} 5210794 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-iti}} p9lbkomrjpsm9z5283ihc91n13de5c8 0 893924 5210802 2026-06-18T14:42:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=pòsēgao}} 5210802 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=pòsēgao}} a21shivvusqfk404o2t5bqb9876okw3 0 893925 5210803 2026-06-18T14:43:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=pòsēglo}} 5210803 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=pòsēglo}} ivtkzg1nwdtr83g7raybwcpmu85p3mz 0 893926 5210804 2026-06-18T14:43:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=pòsēgla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[posegnuti]]''' 5210804 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=pòsēgla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[posegnuti]]''' dm3pm9b6669ka6l1n282xxgzpfummdo 0 893927 5210805 2026-06-18T14:44:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} 5210805 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} s9dy7sj525101ajvt1ewx6890to7x99 0 893928 5210806 2026-06-18T14:44:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} 5210806 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|posegnuti|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} r5p8mubjz8xoizssvz2eylihczj788t 0 893929 5210807 2026-06-18T14:53:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[nasiječem|nasijéčem]]''') {{hr-pa}} # [[pilkkoa]] (tarpeeksi, hakkaamalla, esim. polttopuita) # [[uurtaa]], [[viiltää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|na|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nasjekavši|advn=nàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=nasiječe|prjn=nasijéčē|prm=nasijeku|prmn=nasijékū|aor=nasjeko|aor2=nasječē|imt=nasijeci|imtn=nasijéci|am=nas... 5210807 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[nasiječem|nasijéčem]]''') {{hr-pa}} # [[pilkkoa]] (tarpeeksi, hakkaamalla, esim. polttopuita) # [[uurtaa]], [[viiltää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|na|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nasjekavši|advn=nàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=nasiječe|prjn=nasijéčē|prm=nasijeku|prmn=nasijékū|aor=nasjeko|aor2=nasječē|imt=nasijeci|imtn=nasijéci|am=nasjekao|amn=nàsjekao|ao=nasjekl|aon=nàsjekl|pp=nasječen|ppn=nasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|na-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1ZuXxc%3D nàsjeći] Hrvatski jezični portal bygr6y1offqj9r16jz9itdubg3ob4yp 5210808 5210807 2026-06-18T14:54:02Z Jouluntähti 20938 5210808 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[nasiječem|nasijéčem]]''') {{hr-pa}} # [[pilkkoa]], [[hakata]] tarpeeksi (esim. polttopuita) # [[uurtaa]], [[viiltää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|na|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nasjekavši|advn=nàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=nasiječe|prjn=nasijéčē|prm=nasijeku|prmn=nasijékū|aor=nasjeko|aor2=nasječē|imt=nasijeci|imtn=nasijéci|am=nasjekao|amn=nàsjekao|ao=nasjekl|aon=nàsjekl|pp=nasječen|ppn=nasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|na-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1ZuXxc%3D nàsjeći] Hrvatski jezični portal jm92kuw3yhrllms83nggw4nor98brrc 5210841 5210808 2026-06-18T15:28:45Z Jouluntähti 20938 5210841 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[nasiječem|nasijéčem]]''') {{hr-pa}} # [[pilkkoa]], [[hakata]] tarpeeksi (esim. polttopuita) # [[loveta]], [[viiltää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|na|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nasjekavši|advn=nàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=nasiječe|prjn=nasijéčē|prm=nasijeku|prmn=nasijékū|aor=nasjeko|aor2=nasječē|imt=nasijeci|imtn=nasijéci|am=nasjekao|amn=nàsjekao|ao=nasjekl|aon=nàsjekl|pp=nasječen|ppn=nasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|na-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1ZuXxc%3D nàsjeći] Hrvatski jezični portal 08t5iyb0i0af79y6o9bkxggpqyl01l1 0 893930 5210814 2026-06-18T14:57:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=nasjèčen}} (”pilkkoa, hakata, uurtaa, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/na'sjět͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210814 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=nasjèčen}} (”pilkkoa, hakata, uurtaa, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/na'sjět͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} gqzq1xh9sncj4szx989u031lbcs6lgh 0 893931 5210816 2026-06-18T14:57:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210816 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893932 5210817 2026-06-18T14:57:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210817 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893933 5210818 2026-06-18T14:57:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210818 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893934 5210819 2026-06-18T15:00:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210819 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893935 5210820 2026-06-18T15:00:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210820 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893936 5210821 2026-06-18T15:00:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210821 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893937 5210822 2026-06-18T15:00:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210822 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893938 5210823 2026-06-18T15:01:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210823 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893939 5210824 2026-06-18T15:03:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210824 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893940 5210825 2026-06-18T15:03:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210825 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893941 5210826 2026-06-18T15:04:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|nasjeći}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5210826 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|nasjeći}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] ebfo2v69nmp91x2zsh2s2zte9qoar5m 0 893942 5210827 2026-06-18T15:05:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 5210827 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 77fywnjevbs6d2xiao162e8d2dlreg6 0 893943 5210828 2026-06-18T15:05:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y2p|aikamuoto=preesens}} 5210828 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y2p|aikamuoto=preesens}} 955l4zcwujt3von1qui8qlzxucgalwb 0 893944 5210829 2026-06-18T15:05:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} 5210829 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} e8ioe56ngw09q0tilmxwnmyf7p0pynm 0 893945 5210830 2026-06-18T15:05:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m1p|aikamuoto=preesens}} 5210830 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m1p|aikamuoto=preesens}} g4ntwgzihql4bdybvym1cz28ihae0de 0 893946 5210831 2026-06-18T15:05:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m2p|aikamuoto=preesens}} 5210831 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m2p|aikamuoto=preesens}} f8fb4bmpnoe7q0f11uuah1cdtak1ifa 0 893947 5210832 2026-06-18T15:06:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} 5210832 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} 4k44b1ulrbfwckdx9t8m3n4y3s0u4fx 0 893948 5210833 2026-06-18T15:09:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210833 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} k3vvu5lje3bpf0w1fhggsgz519zj954 0 893949 5210834 2026-06-18T15:10:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=m1p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210834 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=m1p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} gn3sl0bmu77slsmv9ve84wfa9tr8jsh 0 893950 5210835 2026-06-18T15:10:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=m2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210835 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|persoona=m2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} ciltifonh1v15pggm9r3681f9015fy9 0 893951 5210836 2026-06-18T15:25:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=nàsjekao}} 5210836 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=nàsjekao}} 8zsbpdqqv7wi6ubpectl5yfded9h682 0 893952 5210837 2026-06-18T15:25:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=nàsjeklo}} 5210837 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=nàsjeklo}} f6z1sztw93xuqwt085reuyhg3q9ugpp 0 893953 5210838 2026-06-18T15:26:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=nàsjekla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[nasjeći]]''' 5210838 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=nàsjekla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[nasjeći]]''' ql9gcvuv55fy63d0jf2ut41nsl66edr 0 893954 5210839 2026-06-18T15:26:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} 5210839 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} afnffb9rp199wmjmzvs595zn1a1bmk2 0 893955 5210840 2026-06-18T15:26:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} 5210840 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|nasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} e5vkdba7aifw5kruhjgb2s4seaoivpc 0 893956 5210842 2026-06-18T15:34:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[zasiječem|zasijéčem]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[zasijecati|zasijécati]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|za|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=zasjekavši|advn=zàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=zasiječe|prjn=zasijéčē|prm=zasijeku|prmn=zasijékū|aor=zasjeko|aor... 5210842 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[zasiječem|zasijéčem]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[zasijecati|zasijécati]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|za|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=zasjekavši|advn=zàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=zasiječe|prjn=zasijéčē|prm=zasijeku|prmn=zasijékū|aor=zasjeko|aor2=zasječē|imt=zasijeci|imtn=zasijéci|am=zasjekao|amn=zàsjekao|ao=zasjekl|aon=zàsjekl|pp=zasječen|ppn=zasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|za-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dlxgWxI%3D zàsjeći] Hrvatski jezični portal r3r050lzkqbx6knuh7rjahhr2i2b00h 5210843 5210842 2026-06-18T15:35:00Z Jouluntähti 20938 5210843 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[zasiječem|zasijéčem]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[zasijecati|zasijécati]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|za|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=zasjekavši|advn=zàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=zasiječe|prjn=zasijéčē|prm=zasijeku|prmn=zasijékū|aor=zasjeko|aor2=zasječē|imt=zasijeci|imtn=zasijéci|am=zasjekao|amn=zàsjekao|ao=zasjekl|aon=zàsjekl|pp=zasječen|ppn=zasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|za-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15kXBl0 zàsjeći] Hrvatski jezični portal 862rlg921jziazukein35v9fl0dsrri 5210844 5210843 2026-06-18T15:37:29Z Jouluntähti 20938 5210844 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zàsjeći}} (''yks. 1.'' '''[[zasiječem|zasijéčem]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[zasijecati|zasijécati]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] #:''Povraz se tako brzo odmotavao da mu se zasjekao u ruke [--].'' (Ernest Hemingway: Starac i more) #::Siima purkautui niin nopeasti, että se viilsi hänen käsiään [--]. ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjet͡ɕi/}} {{tavutus|za|sje|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=zasjekavši|advn=zàsjekāvši|vn=–|vnn=–|prj=zasiječe|prjn=zasijéčē|prm=zasijeku|prmn=zasijékū|aor=zasjeko|aor2=zasječē|imt=zasijeci|imtn=zasijéci|am=zasjekao|amn=zàsjekao|ao=zasjekl|aon=zàsjekl|pp=zasječen|ppn=zasjèčen}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|za-}} + {{l|hr|sjeći}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15kXBl0 zàsjeći] Hrvatski jezični portal ebrkbcdb99g1yvfsrhgco5ig6kbatjd 0 893957 5210845 2026-06-18T15:38:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zasjèčen}} (”loveta, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/za'sjět͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210845 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zasjèčen}} (”loveta, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/za'sjět͡ʃen/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ib2t1bnfnq7zz8dam05p7s5t1ww29k7 0 893958 5210846 2026-06-18T15:39:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210846 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893959 5210847 2026-06-18T15:39:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210847 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893960 5210848 2026-06-18T15:39:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210848 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893961 5210849 2026-06-18T15:39:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210849 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893962 5210850 2026-06-18T15:39:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210850 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893963 5210851 2026-06-18T15:40:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210851 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893964 5210852 2026-06-18T15:40:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210852 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893965 5210853 2026-06-18T15:40:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210853 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893966 5210854 2026-06-18T15:40:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210854 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893967 5210855 2026-06-18T15:40:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210855 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893968 5210856 2026-06-18T15:41:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zasjeći}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5210856 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zasjeći}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] szixr6b8a6h8znyxgiakf49v5inr531 0 893969 5210857 2026-06-18T15:41:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 5210857 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 828t17drpi4dfnfcp28x56ddpdo0zlc 0 893970 5210858 2026-06-18T15:42:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y2p|aikamuoto=preesens}} 5210858 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y2p|aikamuoto=preesens}} 67xxrp9giuw3qyr93x8jcz432du64vh 0 893971 5210859 2026-06-18T15:49:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} 5210859 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} ru29zpa58bjzc76n2pwctq2jie15sre 0 893972 5210860 2026-06-18T15:50:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m1p|aikamuoto=preesens}} 5210860 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m1p|aikamuoto=preesens}} kn7q1nxgrk6weqif0ta1lhku7ns04th 0 893973 5210861 2026-06-18T15:50:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m2p|aikamuoto=preesens}} 5210861 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m2p|aikamuoto=preesens}} s7pt1eu4pj3qhmz860is6xsuzh9dvs9 0 893974 5210862 2026-06-18T15:50:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} 5210862 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} mto7csoudgwmrf22eyy6mp071nalu8y 0 893975 5210863 2026-06-18T15:51:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210863 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} ltgj16o5qr5ce5n83wo093ixr0picvk 0 893976 5210864 2026-06-18T15:51:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=m1p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210864 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=m1p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 0qfmx170rvooo3c910vghtmfpsqc6qk 0 893977 5210865 2026-06-18T15:51:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=m2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} 5210865 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|persoona=m2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} pel1o5svspdy2zg2207cpfham83mk23 0 893978 5210866 2026-06-18T15:52:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zàsjekao}} 5210866 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zàsjekao}} nm094d72rq7tphqluqsej4dinhd9eay 0 893979 5210867 2026-06-18T15:52:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=zàsjeklo}} 5210867 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=neutri|sanarivi=zàsjeklo}} m2l4lthc8if5i22rqk4m70he46lz59p 0 893980 5210868 2026-06-18T15:52:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=zàsjekla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[zasjeći]]''' 5210868 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiini|sanarivi=zàsjekla}} #''aktiivin partisiipin perfektin neutrin monikko verbistä'' '''[[zasjeći]]''' 23xj0vqx4px1619u19l9g1y8p7d95fy 0 893981 5210869 2026-06-18T15:53:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} 5210869 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliinin monikko}} r7p1hpx7l36hnhqllyja0c0yu6kryfx 0 893982 5210870 2026-06-18T15:53:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} 5210870 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasjeći|hr|verbi|aikamuoto=aktiivin partisiipin perfekti|suku=feminiinin monikko}} npsl48ffss17rdzxojnsac4ccguhvnk 0 893983 5210872 2026-06-18T16:00:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zaùzdati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdam|zaùzdām]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdavati|zauzdávati}}''') # [[suitsia]] {{mkuv}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-ati|zaùzd|p=zȁuzd}} ====Liittyvät sanat==== *[[uzda]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ9 zaùzdati] Hrvatski jezični portal 5210872 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zaùzdati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdam|zaùzdām]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdavati|zauzdávati}}''') # [[suitsia]] {{mkuv}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-ati|zaùzd|p=zȁuzd}} ====Liittyvät sanat==== *[[uzda]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ9 zaùzdati] Hrvatski jezični portal sku0pn9wyvb5ocngfx91cunqpjlqr2t 5210902 5210872 2026-06-18T16:10:41Z Jouluntähti 20938 5210902 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zaùzdati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdam|zaùzdām]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdavati|zauzdávati}}''') # [[suitsia]] # {{kuva|k=hr}} [[suitsia]], [[hillitä]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-ati|zaùzd|p=zȁuzd}} ====Liittyvät sanat==== *[[uzda]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ9 zaùzdati] Hrvatski jezični portal a06rl3nrssc28e1gtcsntwgn849qtdr 0 893984 5210873 2026-06-18T16:01:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zauzdati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zȁuzdān}} (”suitsia”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zâuzdaːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210873 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zauzdati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zȁuzdān}} (”suitsia”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zâuzdaːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} mrx5y5p5az0lh89hhzpg62l3rge7jsf 0 893985 5210874 2026-06-18T16:02:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210874 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893986 5210875 2026-06-18T16:02:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210875 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893987 5210876 2026-06-18T16:02:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210876 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893988 5210877 2026-06-18T16:02:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210877 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893989 5210878 2026-06-18T16:02:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210878 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893990 5210879 2026-06-18T16:03:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210879 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893991 5210880 2026-06-18T16:03:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210880 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893992 5210881 2026-06-18T16:03:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210881 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893993 5210882 2026-06-18T16:03:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210882 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893994 5210883 2026-06-18T16:03:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5210883 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-a-taivm-n|luok=v}} 5xqdop8f7y7gbmhpo568m5xnvcg04st 0 893995 5210884 2026-06-18T16:03:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zauzdati}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5210884 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''{{PAGENAME}}''' # ''preteritin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zauzdati}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] k3hrh789tcggci1bkt7585aljzamh7u 0 893996 5210885 2026-06-18T16:04:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210885 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 893997 5210886 2026-06-18T16:04:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210886 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 893998 5210887 2026-06-18T16:04:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210887 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 893999 5210888 2026-06-18T16:04:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210888 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894000 5210889 2026-06-18T16:04:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210889 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894001 5210890 2026-06-18T16:04:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210890 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894002 5210891 2026-06-18T16:04:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210891 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894003 5210892 2026-06-18T16:04:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210892 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894004 5210893 2026-06-18T16:05:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210893 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894005 5210894 2026-06-18T16:05:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210894 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894006 5210895 2026-06-18T16:05:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210895 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894007 5210896 2026-06-18T16:05:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210896 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894008 5210897 2026-06-18T16:06:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210897 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894009 5210898 2026-06-18T16:06:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210898 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894010 5210899 2026-06-18T16:07:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zauzdávati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdavam|zaùzdāvām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdati|zaùzdati}}''') # [[suitsia]] {{mkuv}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zauzdáv|zaùzdāv}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ%2B zauzdávati] Hrvatski jezični portal 5210899 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zauzdávati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdavam|zaùzdāvām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdati|zaùzdati}}''') # [[suitsia]] {{mkuv}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zauzdáv|zaùzdāv}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ%2B zauzdávati] Hrvatski jezični portal kenb4j5oczfp3sx3saxhpdz4xri00h3 5210901 5210899 2026-06-18T16:10:32Z Jouluntähti 20938 5210901 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zauzdávati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdavam|zaùzdāvām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdati|zaùzdati}}''') # [[suitsia]] # {{kuva|k=hr}} [[suitsia]], [[hillitä]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zauzdáv|zaùzdāv}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ%2B zauzdávati] Hrvatski jezični portal 2un3uco97v0g2p8fn5pdlcj2irl1cnz 5210903 5210901 2026-06-18T16:13:43Z Jouluntähti 20938 5210903 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zauzdávati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdavam|zaùzdāvām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdati|zaùzdati}}''') # [[suitsia]] # {{kuva|k=hr}} [[suitsia]], [[hillitä]] #:''zauzdavati potrošnju'' – suitsia kulutusta #:''zauzdavati svoj jezik'' – hillitä kieltään, varoa sanomisiaan ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zauzdáv|zaùzdāv}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ%2B zauzdávati] Hrvatski jezični portal mg0yfif5z7uzfiqymh6jfz7k3p8x8vv 5210905 5210903 2026-06-18T16:15:01Z Jouluntähti 20938 5210905 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zauzdávati}} (''yks. 1.'' '''[[zauzdavam|zaùzdāvām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''{{l|hr|zauzdati|zaùzdati}}''') # [[suitsia]] # {{kuva|k=hr}} [[suitsia]], [[hillitä]] #:''zauzdavati potrošnju'' – suitsia kulutusta #:''zauzdavati svoj jezik'' – hillitä kieltään ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zauzdáv|zaùzdāv}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15lWRJ%2B zauzdávati] Hrvatski jezični portal sypyksv7x7dcxmsef7vuktrrhnaphji 0 894011 5210900 2026-06-18T16:08:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zauzdavati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zaùzdāvān}} (”suitsia”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/za'ǔzdaːʋaːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210900 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zauzdavati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zaùzdāvān}} (”suitsia”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/za'ǔzdaːʋaːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 87vi8ysvth4qzv1bxatrgnovrj3w0ya 0 894012 5210904 2026-06-18T16:14:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=zauzdávānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[zauzdavati]]'''; [[suitsiminen]] 5210904 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=zauzdávānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[zauzdavati]]'''; [[suitsiminen]] nhq7pzx2q56q2b621k0uqa08hqchbup 0 894013 5210906 2026-06-18T16:15:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210906 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894014 5210907 2026-06-18T16:15:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210907 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894015 5210908 2026-06-18T16:15:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210908 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894016 5210909 2026-06-18T16:15:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210909 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894017 5210910 2026-06-18T16:15:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210910 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894018 5210911 2026-06-18T16:15:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210911 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894019 5210912 2026-06-18T16:15:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210912 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894020 5210913 2026-06-18T16:15:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210913 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894021 5210914 2026-06-18T16:16:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210914 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894022 5210915 2026-06-18T16:16:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210915 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894023 5210916 2026-06-18T16:17:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210916 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894024 5210917 2026-06-18T16:17:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210917 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894025 5210918 2026-06-18T16:17:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210918 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894026 5210919 2026-06-18T16:21:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210919 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894027 5210920 2026-06-18T16:24:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210920 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894028 5210925 2026-06-18T16:28:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cucharas''' # {{taivm-mon|es|cuchara|luok=s}} 5210925 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cucharas''' # {{taivm-mon|es|cuchara|luok=s}} rj50l50way1687vtgsmf2om8fwju718 0 894029 5210926 2026-06-18T16:29:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[cucharita]] 5210926 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[cucharita]] cdizvf3sswswz43ron372u56xl11sh6 0 894030 5210927 2026-06-18T16:29:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cucharaditas''' # {{taivm-mon|es|cucharadita|luok=s}} 5210927 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cucharaditas''' # {{taivm-mon|es|cucharadita|luok=s}} c8dp2tcp5til3qvaipuiznwjj2mspp8 0 894031 5210928 2026-06-18T16:32:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # [[teelusikka]]an mahtuva [[määrä]] jotakin ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|teelusikka|teelusika||llinen|vartalo=heikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|teelusikkaan mahtuva määrä jotakin| *englanti: [[teaspoonful]] *espanja: [[cucharadita]] {{f}} *kroatia: [[žličica]] {{f}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5210928 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # [[teelusikka]]an mahtuva [[määrä]] jotakin ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|teelusikka|teelusika||llinen|vartalo=heikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|teelusikkaan mahtuva määrä jotakin| *englanti: [[teaspoonful]] *espanja: [[cucharadita]] {{f}} *kroatia: [[žličica]] {{f}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} lx7ndn0fuamf29631dg2sz16xdrceu5 0 894032 5210929 2026-06-18T16:33:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[teaspoon]] 5210929 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[teaspoon]] 734z9cn94bgv4rhfcirlr5ytewathle 0 894033 5210930 2026-06-18T16:33:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''teaspoonfuls''' # {{taivm-mon|en|teaspoonful|luok=s}} 5210930 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''teaspoonfuls''' # {{taivm-mon|en|teaspoonful|luok=s}} 1b43lo2lh3e3asmq60ckrfvbkxtwmh1 0 894034 5210932 2026-06-18T16:35:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉčica|tf=a-e|y=žličic|ng=žlȉčic|gen2='''žlȉčīcā'''}} #[[teelusikka]] #[[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|žlica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉčica žlȉčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5210932 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉčica|tf=a-e|y=žličic|ng=žlȉčic|gen2='''žlȉčīcā'''}} #[[teelusikka]] #[[teelusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|žlica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉčica žlȉčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika pzjl0cv2gc2is8r5yn82xqc1mmeql9m 0 894035 5210933 2026-06-18T16:35:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žličice''' # {{taivm-mon-nom|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|žličica|luok=s}} 5210933 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žličice''' # {{taivm-mon-nom|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|žličica|luok=s}} s44g2o509lg67i3fjl7lgu82o8483ih 0 894036 5210934 2026-06-18T16:35:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčici''' # {{taivm-y-dat|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|žličica|luok=s}} 5210934 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčici''' # {{taivm-y-dat|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|žličica|luok=s}} d2nxhlfo9fxee7g3awsdfzczahsh7da 0 894037 5210935 2026-06-18T16:37:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicu''' # {{taivm-y-akk|hr|žličica|luok=s}} 5210935 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicu''' # {{taivm-y-akk|hr|žličica|luok=s}} jkbj8h8tikpxj9ts25d7itx6twzsj51 0 894038 5210936 2026-06-18T16:38:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|žličica|luok=s}} 5210936 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|žličica|luok=s}} p16vm1fskdkgmpvip9ygtmsdbaorotw 0 894039 5210937 2026-06-18T16:39:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|žličica|luok=s}} 5210937 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlȉčicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|žličica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|žličica|luok=s}} c694wusg2ecn8lm63enedolbd603wie 0 894040 5210938 2026-06-18T16:41:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉca|tf=a-e|y=žlic|ng=žlȉc|gen2='''žlȋcā'''}} #[[lusikka]] #[[lusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[žličast]], {{l|hr|žličica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉca žlȉca] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5210938 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉca|tf=a-e|y=žlic|ng=žlȉc|gen2='''žlȋcā'''}} #[[lusikka]] #[[lusikallinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[žličast]], {{l|hr|žličica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉca žlȉca] Školski rječnik hrvatskoga jezika axl6amo09upeiuh2c4i9rsjyrr7h3cl 5210944 5210938 2026-06-18T16:58:39Z Jouluntähti 20938 5210944 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉca|tf=a-e|y=žlic|ng=žlȉc|gen2='''žlȋcā'''}} #[[lusikka]] (oletusarvoisesti ruokalusikka) #:''čajna žlica'' – teelusikka #:''jušna žlica'' – teelusikka #[[lusikallinen]] (oletusarvoisesti ruokalusikallinen) ====Liittyvät sanat==== *[[žličast]], {{l|hr|žličica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉca žlȉca] Školski rječnik hrvatskoga jezika 87uyz06loy2fwrlr1sx57y4irerzmde 5210945 5210944 2026-06-18T16:58:54Z Jouluntähti 20938 5210945 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉca|tf=a-e|y=žlic|ng=žlȉc|gen2='''žlȋcā'''}} #[[lusikka]] (oletusarvoisesti ruokalusikka) #:''čajna žlica'' – teelusikka #:''jušna žlica'' – ruokalusikka #[[lusikallinen]] (oletusarvoisesti ruokalusikallinen) ====Liittyvät sanat==== *[[žličast]], {{l|hr|žličica}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉca žlȉca] Školski rječnik hrvatskoga jezika 46zaxsbyw9h208ycsy6v4qhmtn0zp4u 5210946 5210945 2026-06-18T17:03:18Z Jouluntähti 20938 5210946 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=žlȉca|tf=a-e|y=žlic|ng=žlȉc|gen2='''žlȋcā'''}} #[[lusikka]] (oletusarvoisesti ruokalusikka) #:''čajna žlica'' – teelusikka #:''jušna žlica'' – ruokalusikka #[[lusikallinen]] (oletusarvoisesti ruokalusikallinen) ====Liittyvät sanat==== *[[žličast]], {{l|hr|žličica}} =====Synonyymit===== *{{murre}} [[kašika]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=žlȉca žlȉca] Školski rječnik hrvatskoga jezika 6ab8mq52qkk9wu48nsgw21adltxydgg 0 894041 5210940 2026-06-18T16:41:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlice''' # {{taivm-mon-nom|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|žlica|luok=s}} 5210940 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlice''' # {{taivm-mon-nom|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|žlica|luok=s}} jjpuz2sdilp2utum77li6uwwyle2yvp 0 894042 5210947 2026-06-18T17:03:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlici''' # {{taivm-y-dat|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|žlica|luok=s}} 5210947 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlici''' # {{taivm-y-dat|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|žlica|luok=s}} f7d4r2eej94pem6icpk0kwncca6b44s 0 894043 5210952 2026-06-18T17:45:09Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # teollisesti valmistettu kuivattu tiiviste, joka veteen liotettuna tuottaa [[kalaliemi|kalalientä]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kalaliemi|kuutio}} tai {{termi|fi|liemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5210952 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # teollisesti valmistettu kuivattu tiiviste, joka veteen liotettuna tuottaa [[kalaliemi|kalalientä]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kalaliemi|kuutio}} tai {{termi|fi|liemikuutio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} q2bm7bon4fpd63pu2u6n7gzpworwism 0 894044 5210966 2026-06-18T18:08:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicu''' # {{taivm-y-akk|hr|žlica|luok=s}} 5210966 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicu''' # {{taivm-y-akk|hr|žlica|luok=s}} c1v9z1fi9u2ivxhms0tet5qy0yoysod 0 894045 5210967 2026-06-18T18:08:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicom''' # {{taivm-y-instrum|hr|žlica|luok=s}} 5210967 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicom''' # {{taivm-y-instrum|hr|žlica|luok=s}} f840u9m7a2m1410qrj0kcdn1jupt8sq 0 894046 5210968 2026-06-18T18:09:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|žlica|luok=s}} 5210968 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''žlicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|žlica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|žlica|luok=s}} mddk3vyhe2e3y9j02w0wdcbkhiui4kq 100 894047 5210983 2026-06-18T18:30:45Z ~2026-35667-37 39607 Ak: Uusi sivu: {{subst:#invoke:fi-taivutus|Taivutusmalline|silpoa|52|E}} 5210983 wikitext text/x-wiki {{fi-verbi-taiv-sanoa|sil|p|v|a|u|o|o}} 0nlkdmq2wl4n09r2kto79qdbq5kt8sx 0 894048 5210985 2026-06-18T18:30:58Z ~2026-35667-37 39607 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|E}} # leikellä [[rikki#Adverbi|rikki]], [[rikkoa#Verbi|rikkoa]], pilata [[hajottaa|hajottamalla]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== * [[raadella]] =====Johdokset===== * [[silpo-]], [[silpominen]] ====Katso myös==== * [[silputa]], [[pilkkoa]] 5210985 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|E}} # leikellä [[rikki#Adverbi|rikki]], [[rikkoa#Verbi|rikkoa]], pilata [[hajottaa|hajottamalla]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== * [[raadella]] =====Johdokset===== * [[silpo-]], [[silpominen]] ====Katso myös==== * [[silputa]], [[pilkkoa]] gt0go0a2bxawto2x69ld8k0pwtpb1at 5210986 5210985 2026-06-18T18:32:16Z Mölli-Möllerö 23084 +loppukahdennus 5210986 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|E}} # leikellä [[rikki#Adverbi|rikki]], [[rikkoa#Verbi|rikkoa]], pilata [[hajottaa|hajottamalla]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Liittyvät sanat==== * [[raadella]] =====Johdokset===== * [[silpo-]], [[silpominen]] ====Katso myös==== * [[silputa]], [[pilkkoa]] olr43evg08zwi6bcui4f6vtms2e9tco 5211085 5210986 2026-06-18T20:26:24Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211085 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|E}} # leikellä [[rikki#Adverbi|rikki]], [[rikkoa#Verbi|rikkoa]], pilata [[hajottaa|hajottamalla]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Liittyvät sanat==== * [[raadella]] =====Johdokset===== * [[silpo-]], [[silpominen]] ====Katso myös==== * [[silputa]], [[pilkkoa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 0uhthe1omay101n43dhh3dw75p0h7mp 0 894049 5210987 2026-06-18T18:34:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zasijécati}} (''yks. 1.'' '''[[zasijecam|zàsijēcām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[zasjeći|zàsjeći]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zasijéc|zàsijēc}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15kXBh7 zasijécati] Hrvatski jezični portal 5210987 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zasijécati}} (''yks. 1.'' '''[[zasijecam|zàsijēcām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[zasjeći|zàsjeći]]''') # [[loveta]], [[viiltää]] # {{refl/hr}} [[upota]] [[viiltää|viiltäen]] ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|zasijéc|zàsijēc}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15kXBh7 zasijécati] Hrvatski jezični portal 9sy7xplvddgdu7x22r6yw6mvcjc11qc 0 894050 5210991 2026-06-18T18:38:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''zasijécajūći (se)''' # ''preesensin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zasijecati|zasijécati (se)}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5210991 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''zasijécajūći (se)''' # ''preesensin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|zasijecati|zasijécati (se)}}''' [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 0o41to2uwqd96o9sk59gxbrzstgpuq0 0 894051 5210992 2026-06-18T18:39:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasijecati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zàsijēcān}} (”loveta, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjeːt͡saːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5210992 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|zasijecati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=zàsijēcān}} (”loveta, viiltää”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'zǎsjeːt͡saːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} bl40y6x2hxd0ibete5ekyt5aq1jxkt6 0 894052 5210995 2026-06-18T18:40:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=zasijécānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[zasijecati]]''' 5210995 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=zasijécānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[zasijecati]]''' rjd64elv03x822wzi6billmo9usf3is 0 894053 5210996 2026-06-18T18:40:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210996 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894054 5210997 2026-06-18T18:40:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210997 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894055 5210998 2026-06-18T18:40:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210998 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894056 5210999 2026-06-18T18:40:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5210999 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894057 5211001 2026-06-18T18:41:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211001 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894058 5211002 2026-06-18T18:41:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211002 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894059 5211003 2026-06-18T18:41:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211003 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894060 5211004 2026-06-18T18:41:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211004 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894061 5211005 2026-06-18T18:41:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211005 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894062 5211006 2026-06-18T18:41:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211006 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894063 5211007 2026-06-18T18:41:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211007 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894064 5211008 2026-06-18T18:41:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211008 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894065 5211009 2026-06-18T18:42:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211009 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894066 5211010 2026-06-18T18:42:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5211010 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd 0 894067 5211011 2026-06-18T18:42:12Z ~2026-35342-24 39591 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi}} # [[leveillä]], [[rehennellä]] ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|leveillä, rehennellä| Ks. [[leveillä]] |loppu}} 5211011 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi}} # [[leveillä]], [[rehennellä]] ====Käännökset==== {{kohta|1|leveillä, rehennellä| Ks. [[leveillä]] |loppu}} 453rya1pyf7tdr93axnki6cn9q1l2g9 5211012 5211011 2026-06-18T18:42:30Z ~2026-35342-24 39591 5211012 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|J}} # [[leveillä]], [[rehennellä]] ====Käännökset==== {{kohta|1|leveillä, rehennellä| Ks. [[leveillä]] |loppu}} r5wvlkbgyrkex7naalcsqa7f5qyyi6a 5211086 5211012 2026-06-18T20:27:44Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211086 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|J}} # [[leveillä]], [[rehennellä]] ====Käännökset==== {{kohta|1|leveillä, rehennellä| Ks. [[leveillä]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5kawogzmqf1qtsn3bo1dlbzfw5zmpdz 5211087 5211086 2026-06-18T20:27:54Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5211087 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|J}} # [[leveillä]], [[rehennellä]] ====Käännökset==== {{kohta|1|leveillä, rehennellä| Ks. [[leveillä]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|830}} co3uqa6kxnjrqqjwa9ssc7eiy2awaji 0 894068 5211015 2026-06-18T18:43:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|recomend|é}} 5211015 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''recomendé''' # {{es-v-taivm|1|recomend|é}} 3gs90dojphpyqbmv5q12v1io54uix2i 0 894069 5211016 2026-06-18T18:43:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|recomend|ando}} 5211016 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''recomendando''' # {{es-v-taivm|1|recomend|ando}} mmwyqv9655xqrdnc7j5k4jt3t0albue 0 894070 5211018 2026-06-18T18:44:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|recomend}} # {{es-v-taivm|1|recomend|ado}} 5211018 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|recomend}} # {{es-v-taivm|1|recomend|ado}} is19lvjkkmfzxu1tdnl5ppui3yf68wr 0 894071 5211019 2026-06-18T18:44:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|recomiend|e|recomendar}} 5211019 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''recomiende''' # {{es-v-taivm|1|recomiend|e|recomendar}} j4cvsgb759kidu1v1gynmez56sazbxt 0 894072 5211021 2026-06-18T18:45:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''recomendables''' # {{taivm-mon|es|recomendable|luok=a}} 5211021 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''recomendables''' # {{taivm-mon|es|recomendable|luok=a}} 32e5dzy0ugnjl7i6rlk1vajdy60gj03 0 894073 5211031 2026-06-18T19:00:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=čèšanj|tm=m-e|gen1=[[češnja|čèšnja]]|dat1=[[češnju|čèšnju]]|vok1=[[češnju]]|ins1=[[češnjem|čèšnjem]]|nom2=[[češnjevi|čèšnjevi]]/[[češnji|čèšnji]]|akk2=[[češnjeve|čèšnjeve]]/[[češnje|čèšnje]]|dat2=[[češnjevima|čèšnjevima]]/[[češnjima|čèšnjima]]|gen2=[[češnjeva|čȅšnjēvā]]/[[češanja|čȅšānjā]]}} #[[kynsi]] (valkosipulin lohko) #:''dodati jedan češanj [[češnjak]]a'... 5211031 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=čèšanj|tm=m-e|gen1=[[češnja|čèšnja]]|dat1=[[češnju|čèšnju]]|vok1=[[češnju]]|ins1=[[češnjem|čèšnjem]]|nom2=[[češnjevi|čèšnjevi]]/[[češnji|čèšnji]]|akk2=[[češnjeve|čèšnjeve]]/[[češnje|čèšnje]]|dat2=[[češnjevima|čèšnjevima]]/[[češnjima|čèšnjima]]|gen2=[[češnjeva|čȅšnjēvā]]/[[češanja|čȅšānjā]]}} #[[kynsi]] (valkosipulin lohko) #:''dodati jedan češanj [[češnjak]]a'' – lisää yksi valkosipulin kynsi (ruokaohjeessa) ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=čèšanj čèšanj] Školski rječnik hrvatskoga jezika 0opx8fsbg6xco518f88jnyyq18pwn3i 0 894074 5211032 2026-06-18T19:04:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnja''' # {{taivm-y-gen|hr|češanj|luok=s}} 5211032 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnja''' # {{taivm-y-gen|hr|češanj|luok=s}} povsm5a9y5sfpc9t9ead9j17b5j10je 0 894075 5211033 2026-06-18T19:06:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnju''' # {{taivm-y-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|češanj|luok=s}} 5211033 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnju''' # {{taivm-y-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|češanj|luok=s}} 8qdn118ic1kyga6nbe2ceda61j0ixhl 0 894076 5211037 2026-06-18T19:11:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjem''' # {{taivm-y-instrum|hr|češanj|luok=s}} 5211037 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjem''' # {{taivm-y-instrum|hr|češanj|luok=s}} qf0fli9r77ftm685aus3vdjgc2a3h4s 0 894077 5211038 2026-06-18T19:11:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjevi''' # {{taivm-mon-nom|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|češanj|luok=s}} 5211038 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjevi''' # {{taivm-mon-nom|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|češanj|luok=s}} g131qpkhbgstuiorp8g29cr3kszceh5 0 894078 5211039 2026-06-18T19:11:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnji''' # {{taivm-mon-nom|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|češanj|luok=s}} 5211039 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnji''' # {{taivm-mon-nom|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|češanj|luok=s}} 6j1tm52t8bku9etvghhsankb6x4ocqh 0 894079 5211040 2026-06-18T19:12:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjeva''' # {{taivm-mon-gen|hr|češanj|luok=s}} 5211040 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjeva''' # {{taivm-mon-gen|hr|češanj|luok=s}} 7jel0pdfcl3oru1u03opcesaarqt385 0 894080 5211041 2026-06-18T19:12:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''čȅšānjā''' # {{taivm-mon-gen|hr|češanj|luok=s}} 5211041 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''čȅšānjā''' # {{taivm-mon-gen|hr|češanj|luok=s}} 7hptdwlx2oqx22tf4uay56d7wgrjq91 0 894081 5211043 2026-06-18T19:13:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjevima''' # {{taivm-mon-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|češanj|luok=s}} 5211043 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjevima''' # {{taivm-mon-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|češanj|luok=s}} 6i97f869ri7sweqnsp9jroogkbgtdxq 0 894082 5211044 2026-06-18T19:13:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjima''' # {{taivm-mon-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|češanj|luok=s}} 5211044 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjima''' # {{taivm-mon-dat|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|češanj|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|češanj|luok=s}} aqvn1f09ipq5vfyug21x5y927ydlkv6 0 894083 5211045 2026-06-18T19:13:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjeve''' # {{taivm-mon-akk|hr|češanj|luok=s}} 5211045 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnjeve''' # {{taivm-mon-akk|hr|češanj|luok=s}} 0a2viotr352hhxs38z42fbulq3kfs3d 0 894084 5211048 2026-06-18T19:14:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnje''' # {{taivm-mon-akk|hr|češanj|luok=s}} 5211048 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''češnje''' # {{taivm-mon-akk|hr|češanj|luok=s}} 1rg6zb5xwmpqjly94sefbh2hnk77rfd 0 894085 5211057 2026-06-18T19:31:47Z ~2026-35342-24 39591 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''reamers''' # {{taivm-mon|en|reamer|luok=s}} 5211057 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''reamers''' # {{taivm-mon|en|reamer|luok=s}} rjjgvzxbikjk85rnd2fn6b7sdkee5v9 0 894086 5211058 2026-06-18T19:34:33Z ~2026-35342-24 39591 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|machine|tool|s}} # [[työstökone]] 5211058 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|machine|tool|s}} # [[työstökone]] 8eq8h1jo0c9lqoqarcoqoad72ze4gpr 0 894087 5211063 2026-06-18T19:45:56Z ~2026-35342-24 39591 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[olut|oluen]] ja [[sitruuna]][[limonadi]]n sekoitus 5211063 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[olut|oluen]] ja [[sitruuna]][[limonadi]]n sekoitus kmgi4lf572rur8xtjona6dh0balnqvt 5211078 5211063 2026-06-18T20:08:33Z ~2026-35342-24 39591 5211078 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[olut|oluen]] ja [[sitruuna]][[limonadi]]n sekoitus [[Luokka:Englannin kielen juomat]] jm27bcrut00ky93giex8nqgotf3srqs 0 894088 5211068 2026-06-18T19:52:01Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Unkari== ===Verbi=== {{verbi|hu}} # [[raapia]], [[kynsiä]] ====Liittyvät sanat==== * [[karom]] 5211068 wikitext text/x-wiki ==Unkari== ===Verbi=== {{verbi|hu}} # [[raapia]], [[kynsiä]] ====Liittyvät sanat==== * [[karom]] f1ge9pmhvd5pjok8u9kwmmg8jr5hccz 0 894089 5211077 2026-06-18T20:06:54Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Vuorimari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mrj}} # [[kynsi]] 5211077 wikitext text/x-wiki ==Vuorimari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mrj}} # [[kynsi]] agf4yrm2sdhj44o9a6wvs791747cqzq 0 894090 5211081 2026-06-18T20:20:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=mjȅsēčnica|tf=a-e|y=mjesečnic|ng=mjȅsēčnic|gen2='''mjȅsēčnīcā'''}} #{{yhteys|fysiologia|k=hr}} [[kuukautiset]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|mjesec}} =====Synonyymit===== *[[menstruacija]], (''puhek.'') [[menga]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mjȅsēčnica mjȅsēčnica] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5211081 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=mjȅsēčnica|tf=a-e|y=mjesečnic|ng=mjȅsēčnic|gen2='''mjȅsēčnīcā'''}} #{{yhteys|fysiologia|k=hr}} [[kuukautiset]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|mjesec}} =====Synonyymit===== *[[menstruacija]], (''puhek.'') [[menga]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mjȅsēčnica mjȅsēčnica] Školski rječnik hrvatskoga jezika 001j6t808d4dunrm4yw7slogcnkv43c 5211082 5211081 2026-06-18T20:23:53Z Jouluntähti 20938 5211082 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=mjȅsēčnica|tf=a-e|y=mjesečnic|ng=mjȅsēčnic|gen2='''mjȅsēčnīcā'''}} #{{yhteys|fysiologia|k=hr}} [[kuukautiset]] #:''dobiti prvu mjesečnicu'' – saada ensimmäiset kuukautiset ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|mjesec}} =====Synonyymit===== *[[menstruacija]], (''puhek.'') [[menga]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mjȅsēčnica mjȅsēčnica] Školski rječnik hrvatskoga jezika evrchrpdrv2d96mfyitc897cwuudn6g 0 894091 5211083 2026-06-18T20:25:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mj<u>e</u>sečnice''' # {{taivm-mon-nom|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|mjesečnica|luok=s}} 5211083 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mj<u>e</u>sečnice''' # {{taivm-mon-nom|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|mjesečnica|luok=s}} scydvuauuq3a6pe8emwycaes2dnxiei 0 894092 5211088 2026-06-18T20:33:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnici''' # {{taivm-y-dat|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|mjesečnica|luok=s}} 5211088 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnici''' # {{taivm-y-dat|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|mjesečnica|luok=s}} pel49h7wxnhi1yrq12yekfaf3rxwaoh 0 894093 5211089 2026-06-18T20:33:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicu''' # {{taivm-y-akk|hr|mjesečnica|luok=s}} 5211089 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicu''' # {{taivm-y-akk|hr|mjesečnica|luok=s}} hjidlgij6uxhliijxn3xkcmtktfezev 0 894094 5211094 2026-06-18T20:37:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''menstruatsioonisse''' # {{taivm-y-ill|et|menstruatsioon|luok=s}} 5211094 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''menstruatsioonisse''' # {{taivm-y-ill|et|menstruatsioon|luok=s}} r6whq8atgclpb935laibih00b3ssfyo 0 894095 5211095 2026-06-18T20:37:35Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Udmurtti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|udm}} # [[kynsi]] 5211095 wikitext text/x-wiki ==Udmurtti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|udm}} # [[kynsi]] lt5gnubmhnaztxvjb0dfiuv2xewvkfx 0 894096 5211096 2026-06-18T20:37:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|mjesečnica|luok=s}} 5211096 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|mjesečnica|luok=s}} o3i9v0ms4od8ec4kozrfvn6bmvxyaja 0 894097 5211097 2026-06-18T20:38:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|mjesečnica|luok=s}} 5211097 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mjȅsēčnicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|mjesečnica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|mjesečnica|luok=s}} 5ww5sx07fcjmyex2i9hj26lci74lu7t 0 894098 5211098 2026-06-18T20:38:52Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Katalaani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ca|suku=f}} # [[kynsi]] 5211098 wikitext text/x-wiki ==Katalaani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ca|suku=f}} # [[kynsi]] qmowhuhtp2b8l1bo5z4w0xi4zpklija 0 894099 5211101 2026-06-18T20:42:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''ustavuse''', ''part'' '''ustavust''') # [[uskollisuus]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== *[[ustav]] =====Synonyymit===== *[[truudus]] 5211101 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''ustavuse''', ''part'' '''ustavust''') # [[uskollisuus]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== *[[ustav]] =====Synonyymit===== *[[truudus]] i8n30zwdsiz8f5cqpdhki2os4bxtt31 0 894100 5211108 2026-06-18T20:45:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlasse''' # {{taivm-y-ill|et|mahl|luok=s}} 5211108 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlasse''' # {{taivm-y-ill|et|mahl|luok=s}} 6expp72xrvvq9merkiazoxkz5jxfqah 0 894101 5211109 2026-06-18T20:46:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlad''' # {{taivm-mon-nom|et|mahl|luok=s}} 5211109 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlad''' # {{taivm-mon-nom|et|mahl|luok=s}} 6ovd516da3wwhjcyng9quj1k7a4ymk9 0 894102 5211110 2026-06-18T20:46:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlade''' # {{taivm-mon-gen|et|mahl|luok=s}} 5211110 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlade''' # {{taivm-mon-gen|et|mahl|luok=s}} k1jedatlr8x42gmtgizrkje07a9a4rd 0 894103 5211111 2026-06-18T20:46:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlu''' # {{taivm-mon-part|et|mahl|luok=s}} 5211111 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlu''' # {{taivm-mon-part|et|mahl|luok=s}} 7b47bkripts7wihdfmaj5dym9b19676 0 894104 5211112 2026-06-18T20:46:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlasid''' # {{taivm-mon-part|et|mahl|luok=s}} 5211112 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlasid''' # {{taivm-mon-part|et|mahl|luok=s}} 9gukn79thbj9e4wrsg1bzqa07qzc1bf 0 894105 5211113 2026-06-18T20:46:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahladesse''' # {{taivm-mon-ill|et|mahl|luok=s}} 5211113 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahladesse''' # {{taivm-mon-ill|et|mahl|luok=s}} 4q02qf2z4y5kgu0uw0qj8qwmnlbjawo 0 894106 5211114 2026-06-18T20:46:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlusse''' # {{taivm-mon-ill|et|mahl|luok=s}} 5211114 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''mahlusse''' # {{taivm-mon-ill|et|mahl|luok=s}} 6t32kfjrkmk4lzdgrsx3hc9n0txrhbe 0 894107 5211116 2026-06-18T20:47:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahla''' # {{taivm-y-gen|et|õunamahl|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|õunamahl|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|õunamahl|luok=s}} 5211116 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahla''' # {{taivm-y-gen|et|õunamahl|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|õunamahl|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|õunamahl|luok=s}} psbbnty50sa5t0luc8cgdwetk72c89f 0 894108 5211117 2026-06-18T20:47:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlasse''' # {{taivm-y-ill|et|õunamahl|luok=s}} 5211117 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlasse''' # {{taivm-y-ill|et|õunamahl|luok=s}} e71tqq9faq9wj06kq6e118so2eoyf3o 0 894109 5211119 2026-06-18T20:54:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlad''' # {{taivm-mon-nom|et|õunamahl|luok=s}} 5211119 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlad''' # {{taivm-mon-nom|et|õunamahl|luok=s}} sz7eakgnlxpu6d0kw3qxprq3a2scdc3 0 894110 5211120 2026-06-18T20:55:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlade''' # {{taivm-mon-gen|et|õunamahl|luok=s}} 5211120 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlade''' # {{taivm-mon-gen|et|õunamahl|luok=s}} l1stmi237x3nmwj4ugmupk2pog0229d 0 894111 5211121 2026-06-18T20:55:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlu''' # {{taivm-mon-part|et|õunamahl|luok=s}} 5211121 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlu''' # {{taivm-mon-part|et|õunamahl|luok=s}} a657evybtnmkkclo2vd1dbxoevq51qu 0 894112 5211122 2026-06-18T20:55:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlasid''' # {{taivm-mon-part|et|õunamahl|luok=s}} 5211122 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlasid''' # {{taivm-mon-part|et|õunamahl|luok=s}} 5grisicfpigtpsqmki9dzd2kr8l8tc6 0 894113 5211123 2026-06-18T20:55:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahladesse''' # {{taivm-mon-ill|et|õunamahl|luok=s}} 5211123 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahladesse''' # {{taivm-mon-ill|et|õunamahl|luok=s}} c05qged88rpoxb62448kdrdyi1p1ktw 0 894114 5211124 2026-06-18T20:55:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlusse''' # {{taivm-mon-ill|et|õunamahl|luok=s}} 5211124 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''õunamahlusse''' # {{taivm-mon-ill|et|õunamahl|luok=s}} 4vp9aztohgxvclp13wsqsrkbvkopaop 0 894115 5211150 2026-06-18T21:05:44Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|suku=m}} # (pieni) [[hammas]] # valkosipulin [[kynsi]] ====Liittyvät sanat==== *[[зуб]], [[зубець]], [[зубчик]] 5211150 wikitext text/x-wiki ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|suku=m}} # (pieni) [[hammas]] # valkosipulin [[kynsi]] ====Liittyvät sanat==== *[[зуб]], [[зубець]], [[зубчик]] pse5zgbm4oosqyopo1u579q95i071oh 0 894116 5211163 2026-06-18T21:10:08Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} # valkosipulin [[kynsi]] #: ''gousse d'ail'' # [[vaniljatanko]], vaniljapalko #: ''gousse de vanille'' 5211163 wikitext text/x-wiki ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} # valkosipulin [[kynsi]] #: ''gousse d'ail'' # [[vaniljatanko]], vaniljapalko #: ''gousse de vanille'' t4tn52q6yp8nfzkgxwpi3m7vrxd380r 0 894117 5211221 2026-06-18T21:35:23Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{verbi|Suomen}} # johtaa [[pois]] oikeasta [[suunta|suunnasta]], johtaa [[harhaan]] # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} kokea sivuttaissuuntaista [[huimaus]]ta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Idiomit==== * '''viirata päästä''' *# (''arkikieltä'') olla osittain [[harkintakyvytön|harkintakyvyttömässä]] tilassa 5211221 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{verbi|Suomen}} # johtaa [[pois]] oikeasta [[suunta|suunnasta]], johtaa [[harhaan]] # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} kokea sivuttaissuuntaista [[huimaus]]ta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Idiomit==== * '''viirata päästä''' *# (''arkikieltä'') olla osittain [[harkintakyvytön|harkintakyvyttömässä]] tilassa n9djgmxxfqx34vrbwkkew34uoowdkov 5211381 5211221 2026-06-18T23:26:51Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211381 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{verbi|Suomen}} # johtaa [[pois]] oikeasta [[suunta|suunnasta]], johtaa [[harhaan]] # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} kokea sivuttaissuuntaista [[huimaus]]ta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Idiomit==== * '''viirata päästä''' *# (''arkikieltä'') olla osittain [[harkintakyvytön|harkintakyvyttömässä]] tilassa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} h5psqfm2fy1ihsvkl1uundo507nwfl8 0 894118 5211235 2026-06-18T21:49:51Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|F}} # [[mennä]] huomaamatta [[vikkelästi]] (johonkin) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[luikahtaa]] =====Rinnakkaismuodot===== * [[pujahtaa]] =====Katso myös===== * [[puikkelehtia]], [[puikkia]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} 5211235 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|F}} # [[mennä]] huomaamatta [[vikkelästi]] (johonkin) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[luikahtaa]] =====Rinnakkaismuodot===== * [[pujahtaa]] =====Katso myös===== * [[puikkelehtia]], [[puikkia]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} 1t8z0z5tssrmypo4lpsd6i9hsi48uyy 0 894119 5211273 2026-06-18T22:19:15Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|koj|orna}} 5211273 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kojorna''' # {{sv-s-taivm|koj|orna}} qtxo01c08ki1f1ui8t6uejrbtx9egmk 0 894120 5211274 2026-06-18T22:19:22Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|koj|or}} 5211274 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kojor''' # {{sv-s-taivm|koj|or}} 5w29fyd1lqovjtakpxlvuyrd6dhez9i 0 894121 5211275 2026-06-18T22:19:31Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|koja|n}} 5211275 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kojan''' # {{sv-s-taivm|koja|n}} ckdde74roe4bd043spxx4bxdtl74y90 0 894122 5211276 2026-06-18T22:19:39Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|ade}}}} 5211276 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojade''' # {{sv-v-taivm|s|koj|ade}} 4oljimfvozzltb84kioz8q68b5ssg71 0 894123 5211277 2026-06-18T22:20:12Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|at}}}} 5211277 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojat''' # {{sv-v-taivm|s|koj|at}} gu3p1lun7h3x8uz9morf325rhrjm3zx 0 894124 5211278 2026-06-18T22:20:21Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|ad}}}} 5211278 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojad''' # {{sv-v-taivm|s|koj|ad}} rf45ehbes9mhw4d5tfiyqrbm2xf3xfu 0 894125 5211279 2026-06-18T22:20:43Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|andes}}}} 5211279 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojandes''' # {{sv-v-taivm|s|koj|andes}} mm44ftr9eeayg8nxczw4wal7zyoj5hx 0 894126 5211280 2026-06-18T22:20:54Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|ande}}}} 5211280 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojande''' # {{sv-v-taivm|s|koj|ande}} 5kgjdvp0v8tuflh3co67p97j3lehn8q 0 894127 5211281 2026-06-18T22:21:10Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|as}}}} 5211281 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojas''' # {{sv-v-taivm|s|koj|as}} kdo0zik1teewyixo9urzdjooqnixxgq 0 894128 5211282 2026-06-18T22:21:17Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|ats}}}} 5211282 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojats''' # {{sv-v-taivm|s|koj|ats}} 0dzzbie6zkqw4janl7q6fun0973t7iy 0 894129 5211283 2026-06-18T22:21:25Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|skoj|ades}}}} 5211283 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''skojades''' # {{sv-v-taivm|s|koj|ades}} g4g0zhxkw7mlv9bnckw8rm20v40u218 0 894130 5211308 2026-06-18T22:47:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändisse''' # {{taivm-y-ill|et|bränd|luok=s}} 5211308 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändisse''' # {{taivm-y-ill|et|bränd|luok=s}} 3xpcz6211gwp3u2fjsnccc2c1cqsz1z 0 894131 5211309 2026-06-18T22:47:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändid''' # {{taivm-mon-nom|et|bränd|luok=s}} 5211309 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändid''' # {{taivm-mon-nom|et|bränd|luok=s}} 6wut452oy0sk36aq7zq45nakvyak71u 0 894132 5211310 2026-06-18T22:47:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändide''' # {{taivm-mon-gen|et|bränd|luok=s}} 5211310 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändide''' # {{taivm-mon-gen|et|bränd|luok=s}} 0uv67dbf0oewfvfby57bur29cxjg5r1 0 894133 5211311 2026-06-18T22:47:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brände''' # {{taivm-mon-part|et|bränd|luok=s}} 5211311 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brände''' # {{taivm-mon-part|et|bränd|luok=s}} rkd9ac1y0p9fq6gjlqm2pd4lw0dzc46 0 894134 5211312 2026-06-18T22:47:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändisid''' # {{taivm-mon-part|et|bränd|luok=s}} 5211312 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändisid''' # {{taivm-mon-part|et|bränd|luok=s}} a3afs31ysvcguhxur2qd2jkisvuq1z4 0 894135 5211313 2026-06-18T22:47:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändidesse''' # {{taivm-mon-ill|et|bränd|luok=s}} 5211313 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändidesse''' # {{taivm-mon-ill|et|bränd|luok=s}} qtsagixhclu63ud29bddbr20yem73s0 0 894136 5211314 2026-06-18T22:47:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändesse''' # {{taivm-mon-ill|et|bränd|luok=s}} 5211314 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''brändesse''' # {{taivm-mon-ill|et|bränd|luok=s}} 0v10iixzj3jfgqng9xzuggg4919l1ll 0 894137 5211350 2026-06-18T23:07:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraani''' # {{taivm-y-gen|et|kraan|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|kraan|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kraan|luok=s}} 5211350 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraani''' # {{taivm-y-gen|et|kraan|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|kraan|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kraan|luok=s}} 53uun4g2gjra2qsyhmner2wlg3yo1co 0 894138 5211351 2026-06-18T23:07:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanisse''' # {{taivm-y-ill|et|kraan|luok=s}} 5211351 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanisse''' # {{taivm-y-ill|et|kraan|luok=s}} boxxap8gx4ckcb61f48dl97b4lknzyp 0 894139 5211352 2026-06-18T23:07:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanid''' # {{taivm-mon-nom|et|kraan|luok=s}} 5211352 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanid''' # {{taivm-mon-nom|et|kraan|luok=s}} 3bq3o2fubmiy3unpqkd64vp0ngcp15r 0 894140 5211353 2026-06-18T23:07:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanide''' # {{taivm-mon-gen|et|kraan|luok=s}} 5211353 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanide''' # {{taivm-mon-gen|et|kraan|luok=s}} a3jrsjc4m3lr0i34sz9xvs1rj8ibfqa 0 894141 5211354 2026-06-18T23:07:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraane''' # {{taivm-mon-part|et|kraan|luok=s}} 5211354 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraane''' # {{taivm-mon-part|et|kraan|luok=s}} 0vbqpwn5vfcj427u9ycitvb2osjkao1 0 894142 5211355 2026-06-18T23:07:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanisid''' # {{taivm-mon-part|et|kraan|luok=s}} 5211355 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanisid''' # {{taivm-mon-part|et|kraan|luok=s}} bnu1100n4lgjs4v5me4nvvlmmnvf3qb 0 894143 5211356 2026-06-18T23:07:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanidesse''' # {{taivm-mon-ill|et|kraan|luok=s}} 5211356 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanidesse''' # {{taivm-mon-ill|et|kraan|luok=s}} 1tq6zayc92anb1em82mgo562y04oml8 0 894144 5211357 2026-06-18T23:07:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanesse''' # {{taivm-mon-ill|et|kraan|luok=s}} 5211357 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== '''kraanesse''' # {{taivm-mon-ill|et|kraan|luok=s}} kq0kjfy53ez15sidb226q8el8crguxo 0 894145 5211378 2026-06-18T23:24:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|bränd|et}} 5211378 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''brändet''' # {{sv-s-taivm|bränd|et}} fede5f41fkzb96wyp3t6xkjgvafsfdi 0 894146 5211379 2026-06-18T23:25:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|bränd|en|mon}} 5211379 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''bränden''' # {{sv-s-taivm|bränd|en|mon}} g9qpkn7ld7jk094bahqqaq1nut1gp4x 0 894147 5211384 2026-06-18T23:29:22Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#paattisuus}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[idiopaattinen]]'' vartalosta ''idiopaattise-'' ja johtimesta ''[[-uus]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[idiopatia]] 5211384 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#paattisuus}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[idiopaattinen]]'' vartalosta ''idiopaattise-'' ja johtimesta ''[[-uus]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[idiopatia]] k2iiohb7n4hw6kvho84b3v6n46b44r8 5211394 5211384 2026-06-18T23:44:29Z ~2026-35732-96 39608 5211394 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # {{yhteys|lääketiede|k=Suomen}} se, että on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#paattisuus}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[idiopaattinen]]'' vartalosta ''idiopaattise-'' ja johtimesta ''[[-uus]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[idiopatia]] hcfjnihlpyliwinctwju9xqki77hdyn 0 894148 5211385 2026-06-18T23:29:29Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=Suomen}} [[nyrkkeily]]ssä kehätuomarin tehtäviin kuuluva, kymmenen sekuntia kestävä, ääneen suoritettava sekuntimäärän [[luettelu]], jonka aikana kanveesiin lyödyn kilpailijan on omin voimin [[nousta]]va tukevasti seisomaan voidakseen jatkaa ottelua, jotta häntä ei tuomittaisi hävinneeksi [[tyrmäys|tyrmäyksellä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|luvun#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-... 5211385 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=Suomen}} [[nyrkkeily]]ssä kehätuomarin tehtäviin kuuluva, kymmenen sekuntia kestävä, ääneen suoritettava sekuntimäärän [[luettelu]], jonka aikana kanveesiin lyödyn kilpailijan on omin voimin [[nousta]]va tukevasti seisomaan voidakseen jatkaa ottelua, jotta häntä ei tuomittaisi hävinneeksi [[tyrmäys|tyrmäyksellä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|luvun#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|luku|lasku}} pc8gthqg4n0kthpgkwazzf1gtiwnzpi 5211410 5211385 2026-06-19T01:26:29Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211410 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|urheilu|k=Suomen}} [[nyrkkeily]]ssä kehätuomarin tehtäviin kuuluva, kymmenen sekuntia kestävä, ääneen suoritettava sekuntimäärän [[luettelu]], jonka aikana kanveesiin lyödyn kilpailijan on omin voimin [[nousta]]va tukevasti seisomaan voidakseen jatkaa ottelua, jotta häntä ei tuomittaisi hävinneeksi [[tyrmäys|tyrmäyksellä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|luvun#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|luku|lasku}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 8q6wo4wk9g9yu3izjmekbi5o23cidxv 0 894149 5211386 2026-06-18T23:29:35Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # se, että [[leikki#Idiomit|lasketaan leikkiä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikin#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|leikki|lasku}} 5211386 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # se, että [[leikki#Idiomit|lasketaan leikkiä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikin#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|leikki|lasku}} ckm4yglesfusg79hgkuxuj4zha35uqo 5211411 5211386 2026-06-19T01:26:39Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211411 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # se, että [[leikki#Idiomit|lasketaan leikkiä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikin#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|leikki|lasku}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} d1nkee37isk1vs8yydvcibb5h43akd7 5211412 5211411 2026-06-19T01:26:49Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5211412 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # se, että [[leikki#Idiomit|lasketaan leikkiä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikin#lasku}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|akkusatiivi|leikki|lasku}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|426}} q1jjncg91hq6aijvpnbq106zrwit1g4 0 894150 5211387 2026-06-18T23:29:43Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[leikkimielinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikki#mielisyys}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[leikkimielinen]]'' vartalosta ''leikkimielise-'' ja johtimesta ''[[-yys]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[leikillisyys]], [[leikkisyys]] 5211387 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[leikkimielinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikki#mielisyys}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[leikkimielinen]]'' vartalosta ''leikkimielise-'' ja johtimesta ''[[-yys]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[leikillisyys]], [[leikkisyys]] nsd9k5x3wre7w0lesqd7hzetyaaom4f 5211413 5211387 2026-06-19T01:26:59Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211413 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[leikkimielinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|leikki#mielisyys}} ====Etymologia==== * adjektiivin ''[[leikkimielinen]]'' vartalosta ''leikkimielise-'' ja johtimesta ''[[-yys]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[leikillisyys]], [[leikkisyys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7ww72ljllk1jq8kou614esvqkc01k3d 0 894151 5211389 2026-06-18T23:30:18Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Ohjaus sivulle [[leikki]] 5211389 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[leikki|Idiomit]] kb07pm42w2gcskj1f1o6aej3qg7l7ix 5211396 5211389 2026-06-18T23:44:45Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Muutettu ohjauksen kohdesivua: ennen [[leikki]], nyt [[leikki#Idiomit]] 5211396 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[leikki#Idiomit]] b2wkzvgbvvb80phe1ciy7bgzayb3vtl 0 894152 5211390 2026-06-18T23:30:28Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|skoj|et}} 5211390 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''skojet''' # {{sv-s-taivm|skoj|et}} l3zuyraryivkmegphuescj9v4rlu0zp 0 894153 5211392 2026-06-18T23:44:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nakòvati}} (''yks. 1.'' '''[[nakujem|nàkujēm]]''') {{hr-pa}} #[[takoa]] suuria määriä #lisätä johonkin [[takoa|takomalla]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/na'kǒʋati/}} {{tavutus|na|ko|va|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nakovavši|advn=okòvāvši|vn=–|vnn=–|prj=nakuje|prjn=nàkujē|prm=nakuju|prmn=nàkujū|aor=nakova|aor2=nakova|imt=nakuj|imtn=nàkūj|am=nakovao|amn=nakòvao|ao=nakoval|aon=nakòval|pp=nak... 5211392 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nakòvati}} (''yks. 1.'' '''[[nakujem|nàkujēm]]''') {{hr-pa}} #[[takoa]] suuria määriä #lisätä johonkin [[takoa|takomalla]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/na'kǒʋati/}} {{tavutus|na|ko|va|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=nakovavši|advn=okòvāvši|vn=–|vnn=–|prj=nakuje|prjn=nàkujē|prm=nakuju|prmn=nàkujū|aor=nakova|aor2=nakova|imt=nakuj|imtn=nàkūj|am=nakovao|amn=nakòvao|ao=nakoval|aon=nakòval|pp=nakovan|ppn=nȁkovān}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti {{l|hr|na-}} + {{l|hr|kovati}} ====Liittyvät sanat==== *[[nakovanj]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1ZnWBk%3D nakòvati] Hrvatski jezični portal hybv4eocaxo6bk7m1ljlbc3xckppr7t 0 894154 5211393 2026-06-18T23:44:20Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # {{yhteys|lääketiede|k=Suomen}} jokin, mikä on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#patia}} ====Liittyvät sanat==== * [[idiopaattisuus]] 5211393 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # {{yhteys|lääketiede|k=Suomen}} jokin, mikä on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#patia}} ====Liittyvät sanat==== * [[idiopaattisuus]] mo0nj2nvax294dqag2jkel5njhxj4hi 5211414 5211393 2026-06-19T01:27:20Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5211414 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # {{yhteys|lääketiede|k=Suomen}} jokin, mikä on [[idiopaattinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|idio#patia}} ====Liittyvät sanat==== * [[idiopaattisuus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 6kelikx9tdarveqfj39j82pebvp87n4 0 894155 5211402 2026-06-19T01:23:10Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== '''piloillansa''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin yksikön 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin monikon 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[piloillaan#Substantiivi|piloillaan]] 5211402 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''piloillansa''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin yksikön 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin monikon 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[piloillaan#Substantiivi|piloillaan]] mvw4fvspf983zmve64c5i2pb4bjyqh0 0 894156 5211403 2026-06-19T01:23:29Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # [[pilaillen]], [[leikillään]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== '''piloillaan''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin yksikön 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' #: ''Hän sai '''piloillaan''' kaikki huvittumaan.'' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin monikon 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' ====Liittyvät... 5211403 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # [[pilaillen]], [[leikillään]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== '''piloillaan''' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin yksikön 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' #: ''Hän sai '''piloillaan''' kaikki huvittumaan.'' # {{taivm-teksti|monikon adessiivin monikon 3. persoonan possessiivimuoto sanasta}} '''[[pila#Suomi|pila]]''' ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * [[piloillansa]] crvyp6t0797pa3ux5opzun0mfjiasfb 100 894157 5211406 2026-06-19T01:24:12Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: {{subst:#invoke:fi-taivutus|Taivutusmalline|tärvääntyä|52|J}} 5211406 wikitext text/x-wiki {{fi-verbi-taiv-sanoa|tärvää|nt|nn|ä|y|ö|y}} a9vyqd6fgfsaz388of87suib6bcwlec 0 894158 5211407 2026-06-19T01:24:24Z ~2026-35732-96 39608 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|J}} # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} [[tärveltyä]], [[turmeltua]] # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} [[tuhlaantua]], [[hukkaantua]] ====Etymologia==== * {{fi-johdos/3|tärvellä|tärvel||ty|ä|vartalo=konsonantti|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|turmeltua| * Kts. [[tärveltyä]] |loppu}} {{kohta|2|hukkaantua| * Kts. [[tuhlaantua]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} 5211407 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|J}} # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} [[tärveltyä]], [[turmeltua]] # {{yhteys|arkikieltä|k=Suomen}} [[tuhlaantua]], [[hukkaantua]] ====Etymologia==== * {{fi-johdos/3|tärvellä|tärvel||ty|ä|vartalo=konsonantti|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|turmeltua| * Kts. [[tärveltyä]] |loppu}} {{kohta|2|hukkaantua| * Kts. [[tuhlaantua]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} f64za796z6lzce2p2wdnmkyzsu9wleu 0 894159 5211437 2026-06-19T04:20:51Z Höyhens 63 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== '''irtolisä''' #[[osittaisperuukki]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] 5211437 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''irtolisä''' #[[osittaisperuukki]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] 9hrs1yci65awadc43g8g5qtmnt5ewsh 5211454 5211437 2026-06-19T05:33:37Z Höyhens 63 syn. 5211454 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''irtolisä''' #[[osittaisperuukki]] ====Synonyymit==== *[[irtolisäke]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] skbbsztfo4wo8fyz54290hacl61f34f 0 894160 5211442 2026-06-19T04:48:22Z ~2026-35342-24 39591 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=en}} idea siitä, että pari tai muutama puoluetta ovat yhdellä ja samalla asialla ja äänestäjälle ei ole tosiasiallisia vaihtoehtoja ====Etymologia==== {{yhdyssana|uni-|party}} 5211442 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=en}} idea siitä, että pari tai muutama puoluetta ovat yhdellä ja samalla asialla ja äänestäjälle ei ole tosiasiallisia vaihtoehtoja ====Etymologia==== {{yhdyssana|uni-|party}} nrb6l7q0zk24xjs9ouavp7b3o13fsc7 0 894161 5211471 2026-06-19T08:22:21Z Höyhens 63 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivit=== '''tukilisä''' #(''vanh.'') [[avuttomuuslisä]]; nykyään vastaava yhteiskunnan [[tukimuoto]] on [[hoitotuki]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] 5211471 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivit=== '''tukilisä''' #(''vanh.'') [[avuttomuuslisä]]; nykyään vastaava yhteiskunnan [[tukimuoto]] on [[hoitotuki]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] ge43qdr0pxztp59hkkb5orxk34wme9h 0 894162 5211475 2026-06-19T08:38:44Z Höyhens 63 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== '''lisäpalvelus''' #[[armeija]]ssa määrätty [[asepalvelusaika|asepalvelusajan]] [[pidennys]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] 5211475 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''lisäpalvelus''' #[[armeija]]ssa määrätty [[asepalvelusaika|asepalvelusajan]] [[pidennys]] [[Luokka:Suomen sanat]] [[Luokka:Suomen kielen substantiivit]] 2znde3844uy43cc1e1b4xcqxp162yk7 0 894163 5211485 2026-06-19T09:38:18Z ~2026-34634-70 39572 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kokoomuksen hallituspaoysio 1966-1987 ====Etymologia==== ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|kokoomuksen hallituspaoysio 1966-1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] 5211485 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kokoomuksen hallituspaoysio 1966-1987 ====Etymologia==== ====Käännökset==== {{kohta|1|kokoomuksen hallituspaoysio 1966-1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] jmbe9mg000kujs4smbn41riav3ajdib 5211486 5211485 2026-06-19T09:39:48Z ~2026-34634-70 39572 5211486 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kokoomuksen hallituspaitsio 1966-1987, johon vaikuttivat kokoomuksen Kekkos-kriittisyys ja Keskustan näkemys siitä että kokoomus on ulkopolittisesto vaarallinen ====Etymologia==== ====Käännökset==== {{kohta|1|kokoomuksen hallituspaitsio 1966-1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] 5bujtnrlvvlu0vjnmbi5p5bmvh4gq4i 5211487 5211486 2026-06-19T09:40:37Z ~2026-34634-70 39572 5211487 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kokoomuksen hallituspaitsio 1966-1987, johon vaikuttivat kokoomuksen Kekkos-kriittisyys ja Keskustan näkemys siitä että kokoomus on ulkopolittisesti vaarallinen ====Etymologia==== {{yhdyssana|korpi|taival}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kokoomuksen hallituspaitsio 1966-1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] l0qmz60kl444miy14342e7t6pw8ro4c 5211488 5211487 2026-06-19T09:41:29Z ~2026-34634-70 39572 5211488 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kokoomuksen hallituspaitsio 1966–1987, johon vaikuttivat kokoomuksen Kekkos-kriittisyys ja Keskustan näkemys siitä että kokoomus on ulkopolittisesti vaarallinen ====Etymologia==== {{yhdyssana|korpi|taival}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kokoomuksen hallituspaitsio 1966–1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] k2wpfa1v15cdkmg2oqwrr582d0ypxph 5211489 5211488 2026-06-19T09:42:35Z ~2026-34634-70 39572 5211489 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} kokoomuksen hallituspaitsio 1966–1987, johon vaikuttivat kokoomuksen Kekkos-kriittisyys ja Keskustan näkemys siitä että kokoomus on ulkopoliittisesti vaarallinen ====Etymologia==== {{yhdyssana|korpi|taival}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kokoomuksen hallituspaitsio 1966–1987| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aseveliakseli]] bdp7h5nphek01bwedro7g3lnrboh1t9