Wikimedia talk:Babel

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Foundation Governance Wiki</sitename>
    <dbname>foundationwiki</dbname>
    <base>https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.4</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikimedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikimedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Resolution</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Resolution talk</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Legal</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Legal talk</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Minutes</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Minutes talk</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Policy</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Policy talk</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Endowment</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Endowment talk</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Agenda</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Agenda talk</namespace>
      <namespace key="112" case="first-letter">Archive</namespace>
      <namespace key="113" case="first-letter">Archive talk</namespace>
      <namespace key="114" case="first-letter">Memory</namespace>
      <namespace key="115" case="first-letter">Memory talk</namespace>
      <namespace key="116" case="first-letter">Committee</namespace>
      <namespace key="117" case="first-letter">Committee talk</namespace>
      <namespace key="460" case="case-sensitive">Campaign</namespace>
      <namespace key="461" case="case-sensitive">Campaign talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikimedia talk:Babel</title>
    <ns>5</ns>
    <id>739</id>
    <revision>
      <id>515394</id>
      <parentid>514841</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T07:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>3uoo8m 43nwivbwiuvhgrfh ỉuewmgiw374</username>
        <id>199244</id>
      </contributor>
      <origin>515394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4360" sha1="s4wislexzsbp4da0nddpexolg7n83xl" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:{{Tunit|1=1|2={{If English|1=Wikimedia Foundation Governance Wiki Babel|2={{int|Babel-text}}}}}}|3=Template:Babel header}}{{User:LincolnBot/archiveconfig
|archive = Wikimedia talk:Babel/Archive %(counter)d
|algo = old(365d)
|counter = 2
|maxarchivesize = 150K
|archiveheader = {{talk archive}}
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 5
}}{{Babel header}}

== Delete [[Policy:Terms_of_Use/ss]] ==

Please delete the translated page [[Policy:Terms of Use/ss]]. It's not a real translation, but machine-translation vandalism. The account was [[:m:Steward requests/Global/2024-w51#Global lock for Nabulsi Trima|already globally locked]]. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 17:29, 3 January 2025 (UTC)

:Thank you, @[[User:Amire80|Amire80]], for reporting this. I have gone ahead and deleted that translation. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:53, 6 January 2025 (UTC)

== Is text from this wiki licensed under CC BY-SA 4.0? ==

I've been translating text on this wiki, and I'm wondering whether text from this wiki, both original and translated text, is licensed under CC BY-SA 4.0 as well. [[User:通界互聯|通界互聯]] ([[User talk:通界互聯|talk]]) 17:34, 10 January 2025 (UTC)
:Yes, you can find a notice about the license at the bottom of each page. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 20:14, 10 January 2025 (UTC)

== Typo correction request ==

Please remove the opening parenthesis after the plus sign in the &quot;Facsimile number&quot; field on [[Legal:Digital Millennium Copyright Act takedowns]]. [[User:JJPMaster|JJPMaster]] ([[User talk:JJPMaster|talk]]) 04:36, 12 January 2025 (UTC)

:Thank you, done. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 00:51, 14 January 2025 (UTC)

== Please delete my user talk page on this site ==

A random new user just added some gibberish to my user talk page([[User talk:通界互聯]]). Apart from that there's nothing else on my talk page. Is it alright to delete my talk page completely? If so, please delete it. Thank you! [[User:通界互聯|通界互聯]] ([[User talk:通界互聯|talk]]) 09:07, 12 March 2025 (UTC)

:Done, and thanks for all your edits here! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 18:30, 12 March 2025 (UTC)

== GFDL ==

Hi! Wiki no longer use or encourage the use of the GFDL so I have made a suggestion at [[MediaWiki talk:Licenses]] to remove GFDL. I know it is not used very often but I think it would send a nice signal to remove it. I have been trying to &quot;kill&quot; GFDL across all wikis for many months now and as a part of that I have suggested that the few existing (files could be moved to Commons per [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Proposal_(change_GFDL_cut-off_date)|this proposal]]. [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 13:48, 27 April 2025 (UTC)

:Done. Thanks again. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 16:52, 1 May 2025 (UTC)

:: Thanks a million! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 17:41, 1 May 2025 (UTC)

== Chinese translations for sidebar interfaces ==

Please help create or update the following interfaces translation for the [[MediaWiki:Sidebar|sidebar]]:
* [[MediaWiki:Officialwebsite-text/zh]]: 官方網站
* [[MediaWiki:Wikimedia-otherprojects-enterprise/zh]]: 維基媒體企業服務
* [[MediaWiki:Documentation-text/zh]]: 文件
* [[MediaWiki:Annualreport/zh]]: 年度報告
* [[MediaWiki:Security-text/zh]]: 安全
* [[MediaWiki:Transparencyreport-text/zh]]: 透明度報告
* [[MediaWiki:wikimedia-otherprojects-enterprise/zh]]: 維基媒體企業服務
* [[MediaWiki:wikimedia-babellink-label/zh]]: 巴別

Thanks in advance. [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] ([[User talk:Ericliu1912|talk]]) 02:52, 13 May 2025 (UTC)
: And if possible, please consider giving me translation administrator permission as well, to streamline the process for other Mandarin translations. [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] ([[User talk:Ericliu1912|talk]]) 02:53, 13 May 2025 (UTC)
::You can find the criteria for translation administrators at [[Wikimedia:Accounts policy#Translation administrator rights]]. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 16:43, 13 May 2025 (UTC)</text>
      <sha1>s4wislexzsbp4da0nddpexolg7n83xl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program</title>
    <ns>102</ns>
    <id>21948</id>
    <revision>
      <id>515353</id>
      <parentid>452739</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BChoo (WMF)</username>
        <id>15563</id>
      </contributor>
      <comment>+ U4C members</comment>
      <origin>515353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9803" sha1="a8wgheq2gbt173u1e2gplbqa89rrl2j" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
&lt;translate&gt;&lt;!--T:1--&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;#Eligibility&lt;/tvar&gt;|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.

&lt;!--T:2--&gt;
The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.

&lt;!--T:25--&gt;
There was a [[&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program&lt;/tvar&gt;|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[&lt;tvar name=&quot;2&quot;&gt;Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program&lt;/tvar&gt;|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[&lt;tvar name=&quot;3&quot;&gt;:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ&lt;/tvar&gt;|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].

== Eligibility == &lt;!--T:3--&gt;

&lt;!--T:4--&gt;
The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.&lt;/translate&gt;&lt;ref&gt;&lt;translate&gt;&lt;!--T:27--&gt; Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors&lt;/tvar&gt;|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/translate&gt;&lt;/ref&gt;

&lt;translate&gt;&lt;!--T:5--&gt;
The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:

&lt;!--T:6--&gt;
* [[&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Administrator&lt;/tvar&gt;|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[&lt;tvar name=&quot;2&quot;&gt;:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks&lt;/tvar&gt;|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[&lt;tvar name=&quot;3&quot;&gt;:ru:Википедия:Клерки&lt;/tvar&gt;|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[&lt;tvar name=&quot;4&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee&lt;/tvar&gt;|Arbitration Committee]] members
* [[&lt;tvar name=&quot;5&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat&lt;/tvar&gt;|Bureaucrats]]
* [[&lt;tvar name=&quot;6&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy&lt;/tvar&gt;|Checkuser permission users]]
* [[&lt;tvar name=&quot;7&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/OTRS&lt;/tvar&gt;|Email response team members]]
* [[&lt;tvar name=&quot;8&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission&lt;/tvar&gt;|Ombuds Commission members]]
* [[&lt;tvar name=&quot;9&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Oversight policy&lt;/tvar&gt;|Oversight permission users]]
* [[&lt;tvar name=&quot;10&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Stewards&lt;/tvar&gt;|Stewards]]
* [[&lt;tvar name=&quot;11&quot;&gt;:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee&lt;/tvar&gt;|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]

&lt;!--T:7--&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.

&lt;!--T:8--&gt;
To receive assistance, a user in a support role must:

&lt;!--T:29--&gt;
* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.

&lt;!--T:9--&gt;
At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.

== How to request assistance == &lt;!--T:10--&gt;

&lt;!--T:11--&gt;
If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;tvar name=&quot;1&quot;&gt;&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt;&lt;/tvar&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact &lt;tvar name=&quot;2&quot;&gt;{{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}&lt;/tvar&gt;.

&lt;!--T:12--&gt;
After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).

&lt;!--T:13--&gt;
This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.

== Things to know about the Legal Fees Assistance Program == &lt;!--T:14--&gt;

&lt;!--T:15--&gt;
'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.

&lt;!--T:16--&gt;
'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.

&lt;!--T:17--&gt;
'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.

&lt;!--T:18--&gt;
'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.

&lt;!--T:19--&gt;
'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.

&lt;!--T:20--&gt;
'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.

&lt;!--T:21--&gt;
'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
&lt;/translate&gt;
== {{int string|Conclusion}} ==

&lt;translate&gt;&lt;!--T:23--&gt;
The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.
&lt;/translate&gt;

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;&lt;translate&gt;&lt;!--T:28--&gt; At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/translate&gt;&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>a8wgheq2gbt173u1e2gplbqa89rrl2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/de</title>
    <ns>102</ns>
    <id>22370</id>
    <revision>
      <id>515356</id>
      <parentid>452741</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11573" sha1="puh1hvqeydgqbdryqxgajjvqudn8cvs" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
Das Rechtsbeihilfeprogramm der Wikimedia-Stiftung (Wikimedia Foundation, WMF) wurde geschaffen, um in angezeigten Fällen finanzielle Mittel für den Rechtsbeistand für Nutzer von Wikimedia sicherzustellen, die eine Rolle als Community-Administrator oder Vermittler innehaben oder im Bereich E-Mail-Beantwortung oder Projektverwaltung tätig sind ([[#Eligibility|siehe Abschnitt Anspruchsberechtigung]]). Zur besseren Orientierung wird in diesem Dokument der Begriff „Support-Funktion“ verwendet, um diese spezifizierten Rollen zu beschreiben.

Das Rechtsbeihilfeprogramm hat zum Ziel, bei den Kosten für eine Rechtsverteidigung zu helfen, die sich im Zusammenhang mit einer Support-Funktion in dem unwahrscheinlichen Fall ergeben, dass gegen einen Nutzer aufgrund seiner Aktivitäten im Rahmen dieser Funktion rechtliche Maßnahmen eingeleitet werden. Dieses Programm will Nutzern mit Support-Funktionen helfen, eine hochwertige Rechtsverteidigung nutzen zu können, die sie sich andernfalls nicht hätten leisten können. WMF hat Zugang zu einem Netzwerk ausgezeichneter Anwälte und Prozessvertreter überall auf der Welt, die auf Internetrecht und andere Rechtsbereiche spezialisiert sind. Obwohl juristische Schritte unwahrscheinlich sind, wollen wir anspruchsberechtigte Nutzer mit Support-Funktionen weltweit bei der Auswahl eines qualifizierten Rechtsbeistands oder bei den Kosten für eine Rechtsverteidigung (oder bei beidem) unterstützen und beugen auf diese Weise unberechtigten Klagen und Rechtsdrohungen gegen diese Nutzer vor.

Ein [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Aufruf zu Kommentaren]] zu diesem Programm wurde im Oktober mit großer Zustimmung abgeschlossen. Das Kuratorium der Wikimedia Foundation [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|bestätigte]] das Programm in seiner Sitzung im Oktober 2012. Weitere Informationen finden sich in der [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Anspruchsberechtigung ==

Das Rechtsbeihilfeprogramm steht im alleinigen Ermessen von WMF Mitgliedern der Wikimedia-Community zur Verfügung, die in eine Wikimedia-Website oder ein Projekt im Rahmen einer Support-Funktion Zeit und Einsatz investieren, das heißt, eine Rolle als Community-Administrator oder Vermittler innehaben oder im Bereich E-Mail-Beantwortung oder Projektverwaltung, wie in diesem Dokument beschrieben, innehaben.&lt;ref&gt;Obwohl das Rechtsbeihilfeprogramm nur diejenigen Mitwirkenden erfasst, die eine in diesem Dokument spezifizierte Support-Funktion innehaben, verfolgt die WMF eine Strategie, anhand derer sie versucht, anspruchsberechtigten Mitwirkenden, darunter Redakteure und Fotografen, die sich mit rechtlichen Drohungen konfrontiert sehen, von Fall zu Fall Unterstützung zukommen zu lassen. Siehe [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Rechtshilfe für Mitwirkende]]. Dieses Programm wird unverändert fortgesetzt.&lt;/ref&gt;

Nutzer mit in diesem Dokument spezifizierter Support-Funktion sind die in Hinsicht auf alle Wikimedia-Projekte und Sprachen nachstehend aufgelisteten Nutzer:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
*[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administratoren]]
*Vermittler (Arbitration Clerks) siehe z. B. [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|englische Wikipedia-Vermittler]], [[:ru:Википедия:Клерки|russische Wikipedia-Vermittler]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Mitglieder des Schiedsgerichts (Arbitration Committee members)]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bürokraten (Bureaucrats)]] 
*[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Nutzer mit Checkuser-Berechtigung (Checkuser permission users)]]
*[[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Mitglieder des Support-Teams (Email response team members) ]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Mitglieder der Ombuds-Kommission (Ombuds Commission members)]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Benutzer mit Oversight-Berechtigung (oversight permission users) ]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
&lt;/div&gt;

Die WMF kann nach eigenem Ermessen festlegen, dass das Rechtsbeihilfeprogramm auch für Nutzer in einer Administrator-, Vermittler-, Support-Team- oder Projektverwaltungsfunktion gilt, welche nicht zu den in diesem Dokument spezifizierten Funktionen (vorstehend aufgelistet) gehört. Unter Ausübung ihres Ermessensspielraums bei der Entscheidung, ob eine Funktion eine Support-Funktion im Rahmen dieses Programmes darstellt, wird WMF abwägen, ob die in Frage stehende Funktion in Hinsicht auf die Verantwortung, den Zweck und den Nutzen für die Community vergleichbar mit den in diesem Dokument spezifizierten Support-Funktionen ist (vorstehend aufgelistet).

Um Unterstützung erhalten zu können, muss ein Nutzer mit einer Support-Funktion:

*Als Beklagter in einem Rechtsverfahren genannt sein, das sich aus seinen angeblichen Handlungen oder unterlassenen Handlungen ergibt, die vermeintlich von seiner vorstehend genannten Support-Funktion herrühren;
*In seiner Eigenschaft und Kompetenz als Nutzer in einer der vorstehend genannten Support-Funktionen gehandelt haben; und
*In Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen, den geltenden Richtlinien zum Schutz der Privatsphäre und den geltenden Community- und Stiftungsrichtlinien der WMF gehandelt haben.

Die WMF bestimmt nach eigenem Ermessen endgültig über die Anspruchsberechtigung und kann andere relevante Fakten oder Umstände in Betracht ziehen.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Wie kann ich Unterstützung beantragen? ==

Wenn du als Nutzer mit einer Support-Funktion ernstzunehmenden juristischen Drohungen oder rechtlichen Schritten gegenüberstehst,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; solltest du schnell handeln und einen Anwalt einschalten, um alle deine Rechte zu schützen. Wenn du Unterstützung benötigst, hast du die Möglichkeit, dich an {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}} zu wenden.

Sobald die WMF alle relevanten Informationen erhalten hat, wird die Abteilung für „Legal and Community Advocacy“ (Rechtsfragen und Community-Anwaltschaft) von Fall zu Fall darüber entscheiden, ob die WMF helfen kann und welche Form diese Unterstützung annehmen kann. Diese Unterstützung kann nach alleinigem Ermessen von WMF die Hilfe bei der Suche nach einem auf Wikimedia-Projekte oder länderspezifische Gesetze spezialisierten Anwalt, die Bereitstellung von finanziellen Mitteln für einen Teil oder die Gesamtheit der Rechtsgebühren und -kosten oder beides umfassen. Du solltest dir jedoch im Klaren darüber sein, dass die WMF aus Gründen der Rechtsethik (wie nachstehend dargelegt) nicht als dein Rechtsbeistand auftreten kann.

Diese Unterstützung schließt nicht die Zahlung von Strafgebühren oder Entschädigungszahlungen (inklusive jeglicher Anwaltskosten) ein, und die WMF entscheidet in eigenem Ermessen darüber, ob das Programm für einen bestimmten Anwalt aufkommt.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Was du über das Rechtsbeihilfeprogramm wissen solltest ==

'''Global und alle Projekte und Sprachen'''. Das Rechtsbeihilfeprogramm hat den Zweck, Nutzern mit näher genannten Support-Funktionen in jedem Land oder jeder Gerichtsbarkeit zu helfen und umfasst alle entsprechend gedeckten Maßnahmen, die im Zusammenhang mit irgendeinem Wikimedia-Projekt in irgendeiner Sprache ergriffen werden. Die Gesetzgebung und Vorschriften vor Ort können eine Rolle bei der Verwaltung entsprechender Unterstützung spielen.

'''Kein Anwalt-Klienten-Verhältnis zwischen der WMF und Anspruchsberechtigten'''. Aus rechtlichen und ethischen Gründen kann die WMF kein Anwalt-Klienten-Verhältnis mit Nutzern eingehen, und finanzielle Mittel, die über dieses Programm bereitgestellt werden, schaffen kein Anwalt-Klienten-Verhältnis oder ein anderes auf dem Vertraulichkeitsprinzip beruhendes Verhältnis. Wenn andererseits über das Rechtsbeihilfeprogramm finanzielle Mittel für einen Anwalt bereitgestellt werden, kann dieser Anwalt ein Anwalt-Klienten-Verhältnis oder ein anderes auf dem Vertraulichkeitsprinzip beruhendes Verhältnis mit dem Nutzer eingehen, insoweit dies gemäß der Gesetzgebung vor Ort anerkannt oder zulässig ist.

'''Keine Garantien'''. Nach eigenem Ermessen kann sich die WMF von Fall zu Fall entscheiden, ob sie Hilfe bereitstellen möchte. Niemand sollte sich darauf verlassen, dass diese Hilfe gewährt wird, und es sollten keine Maßnahmen in Erwartung dieser Hilfe ergriffen werden.

'''Nur Gebühren und Kosten'''. Die über das Programm bereitgestellte Unterstützung beinhaltet lediglich Anwaltsgebühren und -kosten und kann entweder nur einen Teil oder die Gesamtheit dieser Gebühren und Kosten abdecken (nach alleinigem Ermessen der WMF). Dies umfasst nicht die Zahlung von Bußgeldern, Entschädigungszahlungen (inklusive jeglicher Anwaltskosten) oder anderen Beschlüssen.

'''Wir kontrollieren nicht'''. Durch die Unterstützung aus diesem Programm erwachsen der WMF keinerlei Rechte oder Möglichkeiten zur Kontrolle über die Aktivitäten von Nutzern. Durch diese Unterstützung entsteht keinerlei Geschäfts-, Angestellten- oder Vertragspartnerverhältnis oder eine andere rechtliche Beziehung mit der WMF. Die Bereitstellung von Unterstützung ist nicht notwendigerweise als Befürwortung der Handlungen eines Nutzers mit einer Support-Funktion vor oder nach Erhalt der Unterstützung zu verstehen.

'''Das Rechtsbeihilfeprogramm kann von uns geändert werden'''. Wir überwachen die Effektivität des Programms und gewährleisten Flexibilität bei dessen Verwaltung und können daher von Zeit zu Zeit und nach eigenem Ermessen Änderungen an dem Rechtsbeihilfeprogramm durchführen, was unter Umständen auch eine Einstellung des Programms beinhalten kann, sollte sich dies als notwendig erweisen. Abhängig von den Erfordernissen des Programms behalten wir uns das Recht vor, diese Änderungen zu jeder Zeit, aus jedem Grund und ohne Vorankündigung durchzuführen.

'''Wir unterliegen Budgetvorgaben'''. Das Programm startet mit einem festgelegten Betrag zweckgebundener Mittel. Sollten diese Mittel jemals erschöpft sein, trifft die WMF eine Entscheidung darüber, ob das Programm verlängert werden soll.
== {{int string|Conclusion}} ==

Die harte Arbeit und das Engagement unserer Nutzer mit Support-Funktionen bleiben oft unerwähnt. Über das Rechtsbeihilfeprogramm möchte die WMF, wie im Dokument angegeben, eine Umgebung schaffen, die diesen wichtigen Mithelfern im unwahrscheinlichen Fall von rechtlichen Schritten Unterstützung bietet. Wir hoffen, dass wir dieses Programm niemals in Anspruch nehmen müssen. Sollte sich jedoch die Notwendigkeit ergeben, soll es den wichtigen Freiwilligen helfen, die zusammen mit vielen anderen zum Wachstum und zur Entwicklung von Wikimedia beitragen.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;Nach eigenem Ermessen der WMF kann das Rechtsbeihilfeprogramm in absoluten Ausnahmefällen finanzielle Mittel für einen Anwalt bereitstellen, bevor rechtliche Schritte gegen einen Nutzer mit einer Support-Funktion eingeleitet werden, wenn eine ernstzunehmende Drohung besteht, frühe Rechtsberatung in höchstem Maße angeraten ist und die weiteren Anforderungen des Programms erfüllt sind.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>puh1hvqeydgqbdryqxgajjvqudn8cvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/fr</title>
    <ns>102</ns>
    <id>22371</id>
    <revision>
      <id>515359</id>
      <parentid>452746</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11433" sha1="jmw4yhseytilnv3h9an3xv7pft3b8d1" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
Le Programme d’aide financière aux frais juridiques de la Fondation Wikimédia (WMF) a été établi pour aider à recueillir des fonds destinés à l’aide juridique dans les cas opportuns impliquant des utilisateurs Wikimédia qui interviennent en tant qu’administrateurs communautaires, arbitres, chargés des réponses aux e-mails ou chargés de la gestion de projets, c’est-à-dire dans des rôles [[#Eligibility|spécifiés dans ce document]]. Pour plus de clarté, le présent document utilisera le terme « rôle de soutien » pour décrire lesdits rôles spécifiques.

Le Programme d’aide financière aux frais juridiques est destiné à contribuer aux frais de défense judiciaire relatifs à un rôle de soutien dans l’éventualité peu probable où un utilisateur serait assigné en justice dans ce rôle. Ce programme est destiné à aider les utilisateurs dans leur rôle de soutien afin qu’ils puissent disposer d’une représentation juridique de haute qualité qui, sans cela, aurait peut-être été trop onéreuse. WMF a accès à un réseau international d’avocats de renom spécialisés dans la législation relative à l’Internet et dans d’autres domaines. Même s’il est peu probable que des problèmes juridiques se posent, nous souhaitons aider les utilisateurs éligibles qui jouent un rôle de soutien, dans le monde entier, à choisir un conseil qualifié ou à acquitter leurs frais de défense (ou les deux), en décourageant, autant que faire se peut, les poursuites judiciaires non fondées et les menaces de poursuites contre lesdits utilisateurs.

Il y a eu une [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|demande de commentaires]] concernant ce programme, qui s’est terminée positivement. Le programme a été [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approuvé par le Conseil d’Administration]] durant sa réunion d’octobre 2012. Veuillez aussi consulter la [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Conditions d’admissibilité ==

À sa seule discrétion, WMF pourra déterminer que le Programme d’aide financière aux frais juridiques peut s’appliquer à des utilisateurs agissant en tant qu’administrateur, arbitre, chargé de réponse aux e-mails ou chargé de la gestion de projets même si leur rôle ne figure pas dans le présent document (dans la liste susmentionnée). Pour déterminer, à sa seule discrétion, si une fonction est susceptible de représenter un rôle de soutien dans le cadre de ce programme, WMF examinera si la fonction en question est comparable aux rôles de soutien spécifiés dans le présent document (dans la liste susmentionnée) en termes de responsabilité, d’objectif et de service communautaire.&lt;ref&gt;Bien que le Programme d’aide financière aux frais juridiques ne couvre pas les contributeurs s’ils ne jouent pas un des rôles de soutien spécifiés dans ce document, la politique de WMF est d’essayer d’aider les contributeurs éligibles, y compris les rédacteurs et photographes, qui sont menacés de poursuites judiciaires, au cas par cas. Cf. [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Défense des contributeurs]]. Ce programme se poursuivra en l’état.&lt;/ref&gt;

Pour bénéficier de l’aide, un utilisateur doit occuper un rôle de soutien dans un projet Wikimedia tel que :

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
*[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrateurs]]
*Assistants d’arbitrage cf., par ex. [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Assistants d’arbitrage en langue anglaise sur  Wikipédia ]], [[:ru:Википедия:Клерки|Assistants d’arbitrage en langue russe sur Wikipédia ]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Membres des comités d’arbitrage]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrate]]s
*[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Utilisateurs disposant des droits de vérification]]
*[[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membres de l’équipe de réponse aux e-mails]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membres de la commission de médiation]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Utilisateurs disposant des droits de surveillance]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
&lt;/div&gt;

À sa seule discrétion, WMF pourra déterminer que le Programme d’aide financière aux frais juridiques peut s’appliquer à des utilisateurs agissant en tant qu’administrateur, arbitre, chargé de réponse aux e-mails ou chargé de la gestion de projets même si leur rôle ne figure pas dans le présent document (dans la liste susmentionnée). Pour déterminer, à sa seule discrétion, si une fonction est susceptible de représenter un rôle de soutien dans le cadre de ce programme, WMF examinera si la fonction en question est comparable aux rôles de soutien spécifiés dans le présent document (dans la liste susmentionnée) en termes de responsabilité, d’objectif et de service communautaire.

Pour bénéficier de l’aide, un utilisateur occupant un rôle de soutien doit :

*Avoir été cité en tant que défendeur dans une action en justice résultant de ses actions alléguées ou manque d’action allégué dans le cadre de son rôle de soutien susmentionné ;
*Avoir agi dans le cadre et dans les limites de ses attributions en tant qu’utilisateur dans un des rôles de soutien susmentionnés ; et
*Avoir agi conformément aux conditions d’utilisation, aux politiques de confidentialité applicables, aux politiques applicables de la communauté et de la Fondation WMF.

À sa seule discrétion, WMF prendra la décision finale quant à l’admissibilité et pourra prendre en compte tout autre fait et circonstance pertinents.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Comment faire une demande d’aide ==

Si vous êtes un utilisateur dans un rôle de soutien et que vous êtes confronté à des menaces ou à des poursuites judiciaires,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; vous devez agir rapidement pour choisir un avocat qui vous aidera à faire valoir vos droits. Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à contacter {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Une fois que vous aurez fourni à WMF toutes les informations pertinentes, le Service de défense juridique et communautaire décidera, au cas par cas, si WMF peut vous aider et la forme qu’une telle aide peut revêtir. L’aide peut consister, à la seule discrétion de WMF, en une assistance à la recherche d’un avocat ayant une bonne connaissance des projets Wikimédia ou des lois nationales, ou en une attribution de fonds destinés à couvrir certains frais et coûts juridiques, ou les deux. Vous devez savoir, cependant, que WMF ne peut se substituer à votre avocat pour des raisons éthiques (expliquées ci-dessous).

Cette aide n’inclut pas le règlement des amendes ou des dommages-intérêts (y compris les honoraires d'avocats), et WMF aura toute discrétion pour décider si le programme prend ou non en charge les frais d’un avocat spécifique.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Ce qu’il faut savoir du Programme d’aide financière aux frais juridiques ==

'''Ensemble des projets, projets internationaux et langues'''. Le Programme d’aide financière aux frais juridiques a pour objet d’aider les utilisateurs occupant des rôles de soutien spécifiques dans tous les pays ou juridictions ; il couvre les actions entreprises contre tout projet Wikimédia, dans quelque langue que ce soit. Les lois et règlements locaux peuvent jouer un rôle dans l’octroi d’une aide.

'''Absence de relation avocat-client entre WMF et ses utilisateurs'''. Pour des raisons légales et éthiques, WMF ne peut créer de relations avocat-client avec ses utilisateurs, et les fonds fournis par le biais de ce programme ne créent aucune relation avocat-client ou autre relation confidentielle. En revanche, le Programme d’aide financière aux frais juridiques fournit des fonds pour l’emploi d’un avocat qui peut, quant à lui, établir une relation avocat-client ou une autre relation confidentielle avec l’utilisateur dans le cadre des lois locales.

'''Absence de garanties'''. À sa seule discrétion, WMF décidera au cas par cas si l’aide juridique doit être accordée. Aucune personne ne doit compter sur la réception d’une aide ou entreprendre quelque action que ce soit dans l’espoir d’obtenir une telle aide.

'''Frais et coûts uniquement.''' L’aide fournie au titre du programme inclut les honoraires d’avocat, et peut couvrir tout ou partie desdits honoraires (à la seule discrétion de WMF). Elle ne saurait inclure le paiement des amendes, dommages-intérêts (y compris les honoraires d'avocats) et autres sanctions dus.

'''Absence de contrôle.''' L’aide accordée au titre de ce programme ne donne pas à WMF le droit ou la capacité de contrôler les activités d’un utilisateur. L’aide ne crée pas de relation d’agent, d’employé, de contractant ou d’autre relation légale avec WMF. L’octroi de l’aide ne signifie pas nécessairement que WMF sanctionne une quelconque activité entreprise par un utilisateur dans le cadre de son action, ou encore avant ou après l’octroi de l’aide.

'''Nous sommes susceptibles de modifier le Programme d’aide juridique'''. Dans notre démarche de contrôle de l’efficacité du programme et afin d’assurer la flexibilité de sa gestion, nous serons peut-être amenés, le cas échéant et à notre entière discrétion, à modifier le Programme d’aide juridique, voire à y mettre fin, si nécessaire. En fonction des besoins du programme, nous nous réservons le droit d’effectuer ces changements, pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

'''Nous disposons d’un budget'''. Ce programme commencera avec un montant déterminé de fonds affectés et, en cas d’épuisement de ces fonds, une décision sera prise par WMF quant à la reconduite du programme.
== {{int string|Conclusion}} ==

Les efforts et le dévouement de nos utilisateurs assurant des rôles de soutien sont souvent ignorés. Par le biais du Programme d’aide financière aux frais juridiques, WMF veut essayer de créer un environnement, tel que décrit dans le présent document, qui vienne en aide à ces rôles cruciaux dans l’éventualité peu probable d’une action en justice. Nous espérons ne jamais avoir à utiliser ce programme ; néanmoins, s’il y a lieu, nous souhaitons qu’il soit en place pour aider les bénévoles indispensables qui, avec beaucoup d’autres, aident Wikimédia à prospérer.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;À la seule discrétion de WMF, dans des cas très exceptionnels, le Programme d’aide financière aux frais juridiques pourra octroyer des fonds pour engager un avocat avant que des poursuites judiciaires ne soient engagées à l’encontre d’un utilisateur remplissant un rôle de soutien s’il existe une menace sérieuse, si des conseils juridiques sont fortement recommandés et si toutes les autres conditions du programme sont remplies.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jmw4yhseytilnv3h9an3xv7pft3b8d1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/it</title>
    <ns>102</ns>
    <id>22372</id>
    <revision>
      <id>515360</id>
      <parentid>452748</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10268" sha1="3tszfvwmoroyw2ajtzj99mr8957tucs" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
Il Programma di assistenza per spese legali di Wikimedia Foundation (WMF) è stato creato per garantire fondi per l’assistenza legale nei casi appropriati, a favore degli utenti di Wikimedia che si occupano di ruoli relativi ad amministrazione di comunità, arbitrati, risposte alle e-mail o governance di progetti, ovvero [[#Eligibility|specificati in questo documento]]. Per maggiore facilità di riferimento, questo documento utilizza il termine “ruolo di assistenza” per indicare i ruoli sopra specificati.

Il Programma di Assistenza alle Spese Legali è stato istituito per coprire i costi della difesa legale correlata a un ruolo di assistenza, nell’improbabile caso in cui un utente dovesse subire un’azione legale causata dal proprio operato in tale ruolo. Questo programma mira ad aiutare gli utenti che ricoprono ruoli di assistenza a ottenere una rappresentanza legale di alta qualità, che altrimenti potrebbero non permettersi. La Wikimedia Foundation gode dell’accesso a una rete mondiale di avvocati specializzati in diritto informatico e in altre aree normative. Anche se le azioni legali sono poco probabili, desideriamo supportare gli utenti idonei che ricoprono ruoli di assistenza, nella scelta di una consulenza qualificata o nel pagamento delle spese della difesa (o in entrambi gli aspetti). Ciò, nella speranza di scoraggiare azioni legali infondate e minacce legali verso tali utenti.

C'è stata una [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|richiesta di commenti]] su questo programma, che ha chiuso con successo. Il programma è stato [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approvato dal Board of Trustees]] nella sua riunione dell'ottobre 2012. Vedi anche le [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Ammissione ==

Il Programma di assistenza per spese legali è a disposizione, a esclusiva discrezione di WMF, dei membri della comunità Wikimedia che dedicano tempo e impegno a un sito o progetto Wikimedia in ruoli di assistenza, ovvero, ruoli relativi ad amministrazione di comunità, arbitrati, risposte alle e-mail o governance di progetti, specificati in questo documento.&lt;ref&gt;Anche se il Programma di assistenza per spese legali non copre i contributori di contenuti diversi da quelli che ricoprono i ruoli di assistenza specificati in questo documento, WMF segue una politica che prevede l’aiuto caso per caso per i contributori idonei, tra cui redattori e fotografi, che subiscano minacce legali. Vedere [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Difesa dei contributori]]. Questo programma continuerà senza modifiche.&lt;/ref&gt;

Gli utenti che ricoprono i ruoli di assistenza specificati in questo documento sono elencati di seguito in relazione a tutti i progetti e le lingue di Wikimedia:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
*[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Amministratori]]
*Responsabili dell’arbitrato vedere, ad esempio, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|la pagina relativa ai responsabili dell’arbitrato in Wikipedia in inglese]], [[:ru:Википедия:Клерки|Arbitrato degli impiegati della Wikipedia in lingua russa]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Membri del Collegio arbitrale]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Burocrati]]
*[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]]
*[[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membri del team che invia le risposte via e-mail ]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membri della Ombudsman Commission]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]]
*[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
&lt;/div&gt;

A propria esclusiva discrezione, WMF può decidere che il Programma di assistenza per spese legali sia applicato agli utenti che svolgono una funzione relativa ad amministrazione di comunità, arbitrati, risposte alle e-mail o governance di progetti non elencata tra quelle specificate in questo documento (indicate sopra). Al momento di decidere se una funzione costituisce un ruolo di assistenza nell'ambito di questo programma, WMF valuterà se la funzione in questione è comparabile ai ruoli di assistenza specificati in questo documento (vedasi sopra) per quanto riguarda responsabilità, ambito e servizio alla comunità.

Per ottenere l’assistenza, un utente che ricopre un ruolo di assistenza deve:

*Essere nominato come imputato in un’azione legale causata da sue presunte azioni o azioni non svolte, correlate al ruolo di assistenza sopra descritto;
*Aver agito nell’ambito di capacità e parametri propri come utente nel ruolo di assistenza sopra descritto;
*Aver agito in conformità con le Condizioni d'uso di WMF, con le politiche sulla privacy applicabili e le politiche applicabili della comunità e della Fondazione.

A propria esclusiva discrezione, WMF prenderà la decisione finale di ammissione e può prendere in considerazione altri fatti o circostanze rilevanti.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Come richiedere assistenza ==

Un utente che ricopre un ruolo di assistenza che si trovi a dover affrontare gravi minacce o azioni legali,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; deve agire rapidamente e assumere un avvocato per proteggere i propri diritti. Se si desidera assistenza, contattare {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Quando WMF dispone di tutte le informazioni pertinenti, il reparto di consulenza legale e della comunità deciderà, caso per caso, se WMF è in grado di fornire la propria assistenza e in che forma. A esclusiva discrezione di WMF, l’assistenza può includere un aiuto nella ricerca di un avvocato a conoscenza dei progetti di Wikimedia o delle leggi specifiche di un paese, nella fornitura di fondi per le spese legali o per una parte di esse, o in entrambe. Tuttavia, l’utente deve tenere a mente che WMF non può agire come suo avvocato per motivi di etica legale (come spiegato di seguito).

L’assistenza non include il pagamento di multe, sanzioni o risarcimenti (e spese legali correlate) e WMF decide a propria discrezione l'ingaggio o meno di un determinato avvocato.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Aspetti da conoscere del Programma di assistenza per spese legali ==

'''Globale e destinato a tutti i progetti e lingue'''. Il Programma di assistenza per spese legali è destinato ad aiutare gli utenti che ricoprono ruoli di assistenza specifici in qualsiasi paese o giurisdizione e comprende le azioni coperte da assistenza svolte in qualsiasi progetto Wikimedia in qualsiasi lingua. Le leggi e normative locali possono avere un certo ruolo nell’amministrazione di qualsiasi tipo di assistenza.

'''Nessun rapporto avvocato-cliente con WMF'''’. Per motivi etici e legali, WMF non può creare un rapporto avvocato-cliente con gli utenti, quindi i fondi forniti nell’ambito del programma non stabiliscono alcun tipo di rapporto avvocato-cliente o rapporto confidenziale. D’altro canto, se il Programma di assistenza per spese legali fornisce fondi per un avvocato, tale avvocato può stabilire un rapporto avvocato-cliente o un altro tipo di rapporto confidenziale con l’utente, nelle modalità riconosciute o consentite dalle leggi locali.

'''Nessuna garanzia'''. A propria esclusiva discrezione, WMF deciderà caso per caso se fornire o meno l’assistenza. Non si deve fare affidamento sul ricevimento dell’assistenza né svolgere qualsiasi azione con l’aspettativa di riceverla.

'''Solo parcelle e spese'''. L’assistenza fornita dal programma include solo le parcelle e le spese dell’avvocato e può coprirne l'intero ammontare o solo una parte (a esclusiva discrezione di WMF). Non include il pagamento di ogni eventuale multa, sanzione o altra forma di risarcimento stabilita dal giudizio, né le spese legali correlate.

'''Nessun controllo'''. L’assistenza fornita dal programma non dà a WMF alcun diritto o possibilità di controllare le attività degli utenti. L’assistenza non presuppone la creazione di alcun rapporto di agenzia, da dipendente, da appaltatore o altri tipi di relazione legale con WMF. Nella fornitura dell’assistenza, WMF non appoggia necessariamente tutte le attività svolte da un utente in un ruolo nel movimento Wikimedia o in altri ambiti prima o dopo il ricevimento dell’assistenza.

'''Possibilità di modificare il programma di assistenza per spese legali'''. Al fine di monitorare l’efficacia del programma e per assicurare la flessibilità nella sua amministrazione, di volta in volta potremmo, a nostra esclusiva discrezione, apportare modifiche al programma, compresa la sua possibile interruzione, se necessario. Secondo le necessità del programma, ci riserviamo il diritto di applicare queste modifiche in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo e senza preavviso.

'''Disponiamo di un budget'''. Questo programma sarà avviato con una quantità definita di fondi stanziati; se tali fondi vengono esauriti, WMF deciderà se rinnovare o meno il programma.
== {{int string|Conclusion}} ==

Il duro lavoro e l’impegno dei nostri utenti nei ruoli di assistenza sono spesso sottovalutati. Attraverso il Programma di assistenza per spese legali, WMF desidera, come indicato in questo documento, creare un ambiente che sostenga questi ruoli critici nell’improbabile evento di un’azione legale. Speriamo di non dover mai utilizzare questo programma, ma in caso di necessità, vogliamo che sia in funzione per aiutare questi importanti volontari che, insieme a tanti altri, aiutano Wikimedia a crescere e prosperare.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A discrezione di WMF, in casi molto insoliti, il Programma di assistenza per spese legali può fornire fondi per un avvocato prima della promozione di un’azione legale contro un utente che ricopre un ruolo di assistenza in caso di grave minaccia, se è altamente consigliabile una consulenza legale anticipata e se gli altri requisiti del programma sono rispettati.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>3tszfvwmoroyw2ajtzj99mr8957tucs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Notices received from search engines</title>
    <ns>102</ns>
    <id>23313</id>
    <revision>
      <id>515352</id>
      <parentid>515023</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KFrancis (WMF)</username>
        <id>843</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Notices received from search engines */</comment>
      <origin>515352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21943" sha1="rushmo4v8sbs48tg62wo7flyv4a3hmy" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background-color: #F8F8F8; padding: 1em; border-radius: 1em&quot;&gt;
For context, see these two blog posts:
:&quot;[[wmfblog:2014/08/06/wikipedia-pages-censored-in-european-search-results/|Wikipedia pages censored in European search results]]&quot; &lt;small&gt;(by Wikimedia Foundation General Counsel Geoff Brigham and Legal Counsel Michelle Paulson, August 6, 2014)&lt;/small&gt;
:&quot;[[wmfblog:2014/08/06/european-court-decision-punches-holes-in-free-knowledge/|European court decision punches holes in free knowledge]]&quot; &lt;small&gt;(by Wikimedia Foundation Executive Director Lila Tretikov, August 6, 2014)&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
== Notices received from search engines ==
The information below details notices received by the Wikimedia Foundation when search engines intend to indefinitely remove links to Wikipedia articles and other online Wikimedia media content from their results. We have also received removal notices concerning other types of pages, such as discussion and user pages. The number of links removed for each type of page for which we have received removal notices can be found in the table below.

We do not know who requested each removal. Please note that the subject of the affected webpage may not be the individual or organization that made the underlying request -- we believe anyone can request the removal of a webpage from search results.

The community is, as always, free to exercise its editorial discretion and address the referred content as appropriate under community policies and practices.
Search engines do not inform delisted service providers (like us) what search terms we have been delisted for, or the reason for the delisting, so we do not know whether specific changes to the content might affect the delisting.

After a 2023 ruling in a Swedish court (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62022CJ0026), Google has stopped informing website owners what pages it has removed from its search results under European “right to be forgotten” rules (https://www.theguardian.com/technology/2024/feb/15/google-stops-notifying-publishers-of-right-to-be-forgotten-removals-from-search-results ). Due to the lack of searchable information, we will not post notices that do not contain URL information, however all notices received will continue to be tallied on the ‘Content removal notices for all wikis’ tables listed in this page.

We are not aware of other search engines' processes or the number of requests they are receiving and granting. Search engines are not required by law to provide notices, so we appreciate the companies who share our commitment to free speech and transparency. Compelled censorship is unacceptable, but compelled censorship without notice is unforgivable.

=== Content removal notices for all wikis ===
&lt;br /&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!&lt;small&gt;Projects Affected
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2014
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2014
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2015
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2015
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2015
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2015
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2016
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2016
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2016
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2016
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2017
!&lt;small&gt;Links removed June 1-June 30, 2017
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2017
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2017
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2018
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2018
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2018
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2018
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2019
!&lt;small&gt;Links Removed Jan 1-June 30, 2019
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2019
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2019
|-
|Azerbaijani WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Basque WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Bulgarian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Catalan WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Chinese WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|2
|
|
|
|
|
|
|-
|Croatian WP || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|-
|Danish WP || 1 || 1 || 1|| 1|| 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|2
|2
|
|
|1
|1
|-
|Dutch WP || 4 || 4 || 1 || 1 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|3
|3
|
|
|3
|3
|5
|7
|-
|English WP || 7 || 7 || 2 || 2 || 5 || 6 || 4 || 4
|11
|14
|
|1
|1
|1
|4
|4
|11
|12
|14
|14
|17
|17
|-
|Simple English WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|2
|
|
|-
|English Wikinews || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|1
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Esperanto WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|-
|Finnish WP || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|1
|1
|
|
|
|
|3
|3
|2
|2
|
|
|7
|7
|-
|French WP || 5 || 5 || 4 || 4 || 2 || 2 || 3 || 3
|3
|3
|
|4
|4
|4
|3
|3
|3
|3
|12
|13
|8
|8
|-
|French Wikiquote || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|French Wikiversity || 1 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|French Wikinews
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|1
|1
|-
|German WP || 6 || 7 || 5 || 5 || 2 || 2 || 2 || 2
|3
|3
|
|3
|3
|3
|3
|3
|4
|4
|9
|9
|4
|4
|-
|German Wikisource || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Greek Wikpedia
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|1
|1
|-
|Hebrew WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Hungarian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|
|
|-
|Indonesian WP
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Italian WP || 3 || 3 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
| 1
| 1
|3
|3
|5
|5
|14
|14
|8
|8
|-
|Italian Wikinews || 0 || 0 ||1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Kabyle WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|1
|1
|-
|Malasian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|-
|Norwegian WP || 1 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|4
|4
|2
|2
|-
|Polish WP || 2 || 2 || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|1
|1
|1
|1
|-
|Romanian WP ||1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Serbian WP
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|0
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Slovak WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Slovenian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|
|
|1
|-
|Spanish WP || 2 || 2 || 0 || 0 || 1 || 1 || 1 || 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|2
|
|
|2
|-
|Turkish Wikipedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|2
|2
|-
|Wiki Commons || 7 || 8 || 1 || 1 || 1 || 1 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|3
|7
|3
|3
|
|
|4
|4
|-
|Swedish WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Western Frisian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|2
|
|
|2
|-
|Wikidata
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Wikimedia || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Wikinews
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|2
|
|
|2
|-
|'''Totals'''||'''44'''||'''48'''||'''16'''||'''16'''||'''16'''||'''17'''||'''12'''||'''12'''
|'''19'''
|'''22'''
|
|'''12'''
|'''12'''
|'''12''&lt;nowiki/&gt;'''''
|'''29'''
|'''34'''
|'''35'''
|'''36'''
|'''69'''
|'''106'''
|'''63'''
|'''72'''
|}

&lt;br /&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!&lt;small&gt;Projects Affected
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2020
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2020
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2020
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2020
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2021
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2021
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2021
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2021
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2022
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2022
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2022
!&lt;small&gt;Links removed June 1-June 30, 2022
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2023
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2023
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2023
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2023
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2024
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2024
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2024
!&lt;small&gt;Links removed  Notices Jan 1-June 30, 2024
|-
|Azerbaijani WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Basque WP || || || || || 1|| 1|| 1||1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Bulgarian WP || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Catalan WP || || || || || 1|| 1|| 1||1
|
|
|
|
|
|
|3
|3
|
|
|2
|2
|-
|Chinese WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Croatian WP || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Danish WP || 1|| 1|| || || || || ||
|1
|1
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Dutch WP || 5|| 5|| 8|| 8|| 7|| 7|| 1||1
|2
|2
|6
|6
|3
|3
|9
|9
|4
|4
|2
|2
|-
|English WP || 4|| 4|| 8|| 8|| 10|| 10|| 12||12
|32
|34
|26
|26
|28
|28
|31
|31
|46
|46
|85
|113
|-
|Simple English WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|-
|English Wikiversity
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|English Wikinews || || || || || 1|| 1|| 1||1
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Esperanto WP || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Finnish WP || || || || || 1|| 1|| 4||4
|
|
|3
|3
|3
|3
|4
|4
|1
|1
|2
|2
|-
|French WP || 3|| 3|| 5|| 5|| 16|| 16|| 8||8
|10
|10
|14
|14
|24
|25
|24
|24
|18
|18
|39
|39
|-
|French Wikiquote || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|French Wikiversity || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|French Wikinews
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|German WP || 3|| 3|| 8|| 8|| 8|| 8|| 13||13
|8
|8
|14
|14
|29
|33
|17
|17
|10
|10
|62
|62
|-
|German Wikinews
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|German Wikiversity
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|German Wikisource || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Greek Wikpedia
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Hebrew WP || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Hungarian WP || 1|| 1|| 1|| 1|| || || ||
|1
|1
|2
|2
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Indonesian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Italian WP || 4|| 4|| 11|| 11|| 8|| 8|| 5||5
|5
|5
|10
|10
|4
|4
|10
|10
|4
|4
|3
|3
|-
|Italian Wikinews || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Kabyle WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Norwegian WP || 1|| 1|| 2|| 2|| || || 4||4
|1
|1
|2
|2
|
|
|1
|1
|3
|3
|
|
|-
|Polish WP || 3|| 3|| 2|| 2|| 1|| 1|| 1||1
|
|
|1
|1
|2
|2
|4
|4
|1
|1
|
|
|-
|Portuguese WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Romanian WP || 3|| 3|| 3|| 3|| || || 1||1
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|
|
|-
|Serbian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|-
|Slovak WP || 2|| 2|| || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|2
|2
|-
|Slovenian WP || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|-
|Spanish WP || || || || || || || 3||3
|4
|4
|2
|2
|6
|6
|19
|19
|1
|1
|6
|6
|-
|Turkish Wikipedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|1
|1
|-
|Wiki Commons || 2|| 2|| 7|| 7|| 15|| 15|| 8||8
|
|
|13
|13
|15
|15
|12
|12
|18
|18
|17
|17
|-
|Swedish WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|2
|2
|1
|1
|3
|3
|
|
|1
|1
|6
|6
|-
|Western Frisian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Wikidata
|
|
|1
|1
|
|
|1
|1
|6
|6
|3
|3
|7
|7
|8
|8
|6
|6
|8
|8
|-
|Wikimedia || || || || || || || ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Wikinews
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Wikipedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|46
|46
|
|
|-
|'''Totals'''|| '''32'''|| '''32'''|| '''61'''|| '''61'''|| '''70'''|| '''70'''|| '''65'''||'''65'''
|'''74'''
|'''76'''
|'''100'''
|'''100'''
|'''124'''
|'''129'''
|'''148'''
|'''148'''
|'''161'''
|'''161'''
|'''236'''
|'''264'''
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!&lt;small&gt;Projects Affected
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2025
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2025
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2025
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2025
!
!
!
!
|-
|Azerbaijani WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Basque WP
|
|
|3
|3
|
|
|
|
|-
|Bulgarian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Catalan WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Chinese WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Croatian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Danish WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Dutch WP
|
|
|3
|3
|
|
|
|
|-
|English WP
|
|
|32
|32
|
|
|
|
|-
|Simple English WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|English Wikinews
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Esperanto WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Finish WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|French WP
|
|
|19
|19
|
|
|
|
|-
|French Wikinews
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|German WP
|
|
|14
|14
|
|
|
|
|-
|German Wikinews
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|-
|German Wikisource
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Greek WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Hebrew WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Hungarian WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Indonesian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Italian WP
|
|
|7
|7
|
|
|
|
|-
|Italian Wikinews
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Norwegian WP
|
|
|3
|3
|
|
|
|
|-
|Polish WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Romanian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Serbian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Slovak WP
|
|
|1
|1
|
|
|
|
|-
|Slovenian WP
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Spanish WP
|
|
|3
|3
|
|
|
|
|-
|Turkish WP
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|-
|Wiki Commons
|
|
|36
|36
|
|
|
|
|-
|Swedish WP
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|-
|Wikidata
|
|
|5
|12
|
|
|
|
|-
|Wikimedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|Wikinews
|
|
|2
|2
|
|
|
|
|-
|Wikipedia
|
|
|79
|79
|
|
|
|
|-
|'''Totals'''
|
|
|'''220'''
|'''227'''
|
|
|
|
|}

=== English Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:en1RTBF.pdf
File:en2RTBF.pdf
File:En3RTBF.pdf
File:En4RTBF.pdf
File:En5RTBF.pdf
File:En6RTBF.pdf
File:En7RTBF.pdf
File:En08RTBF.pdf
File:En9RTBF.pdf
File:En10RTBF.pdf
File:En11RTBF.pdf
File:En12RTBF.pdf
File:En13RTBF.pdf
File:En14RTBF.pdf
File:En15RTBF.pdf
File:En16RTBF.pdf
File:En17RTBF.pdf
File:En18RTBF.pdf
File:En19RTBF.pdf
File:En21RTBF.pdf
File:En22RTBF.pdf
File:En23RTBF.pdf
File:En24RTBF.pdf
File:En25RTBF.pdf
File:En26RTBF.pdf
File:En27RTBF.pdf
File:En28RTBF.pdf
File:En29RTBF.pdf
File:En30RTBF.pdf
File:En31RTBF.pdf
File:En32RTBF.pdf
File:En33RTBF.pdf
File:En34RTBF.pdf
File:En35RTBF.pdf
File:En36RTBF.pdf
File:En37RTBF.pdf
File:En38RTBF.pdf
File:En39RTBF.pdf
File:En40RTBF.pdf
File:En41RTBF.pdf
File:En42RTBF.pdf
File:En_43RTBF.pdf
File:En44RTBF.pdf
File:En45RTBF.pdf
File:En46RTBF.pdf
File:En47RTBF.pdf
File:En48RTBF.pdf
File:En49RTBF.pdf
File:En50RTBF.pdf
File:En51RTBF.pdf
File:En52RTBF.pdf
File:En53RTBF.pdf
File:En54RTBF.pdf
File:En55RTBF.pdf
File:En56RTBF.pdf
File:En57RTBF.pdf
File:En58RTBF.pdf
File:En59RTBF.pdf
File:En60RTBF.pdf
File:En61RTBF.pdf
File:En62RTBF.pdf
File:En63RTBF.pdf
File:En64RTBF.pdf
File:En65RTBF.pdf
File:En66RTBF.pdf
File:En67RTBF.pdf
File:En68RTBF.pdf
File:En69RTBF.pdf
File:En70RTBF.pdf
File:En71RTBF.pdf
File:En72RTBF.pdf
File:En85RTBF.pdf
File:En86RTBF.pdf
File:En87RTBF.pdf
File:En88RTBF.pdf
File:En89RTBF.pdf
File:En90RTBF.pdf
File:En91RTBF.pdf
File:En92RTBF.pdf
File:En93RTBF.pdf
File:En94RTBF.pdf
File:En95RTBF.pdf
File:En96RTBF.pdf
File:En97RTBF.pdf
File:En98RTBF.pdf
File:En99RTBF.pdf
File:En100RTBF.pdf
File:En101RTBF.pdf
File:En102RTBF.pdf
File:En106RTBF.pdf
File:En107RTBF.pdf
File:En108RTBF.pdf
File:En109RTBF.pdf
File:En110RTBF.pdf
File:En111RTBF.pdf
File:En112RTBF.pdf
File:En113RTBF.pdf
File:En114RTBF.pdf
File:En115RTBF.pdf
File:En116RTBF.pdf
File:En117RTBF.pdf
File:En118RTBF.pdf
File:En119RTBF.pdf
File:En120RTBF.pdf
File:En121RTBF.pdf
File:En122RTBF.pdf
File:En123RTBF.pdf
File:En124RTBF.pdf
File:En125RTBF.pdf
File:En126RTBF.pdf
File:En127RTBF.pdf
File:En128RTBF.pdf
File:En129RTBF.pdf
File:En130RTBF.pdf
File:En131RTBF.pdf
File:En132RTBF.pdf
File:En133RTBF.pdf
File:En134RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Azerbaijani Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:AZ1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Basque Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Ba1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Chinese Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;

File:Cn01RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Croatian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;

Cr1RTBF.pdf
Cr2RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Danish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:Da1RTBF.pdf
File:Da2RTBF.pdf
File:Da3RTBF.pdf
File:Da4RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Dutch Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Nl4RTBF.pdf
Nl5RTBF.pdf
Nl6RTBF.pdf
Nl7RTBF.pdf
Nl8RTBF.pdf
Nl9RTBF.pdf
Nl10RTBF.pdf
Nl11RTBF.pdf
Nl12RTBF.pdf
Nl13RTBF.pdf
Nl14RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Finnish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Fi1RTBF.pdf
Fi2RTBF.pdf
Fi3RTBF.pdf
Fi4RTBF.pdf
Fi5RTBF.pdf
Fi6RTBF.pdf
Fi7RTBF.pdf
Fi8RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== French Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Fr1RTBF.pdf
Fr2RTBF.pdf
Fr3RTBF.pdf
Fr4RTBF.pdf
Fr5RTBF.pdf
Fr6RTBF.pdf
Fr7RTBF.pdf
Fr8RTBF.pdf
Fr9RTBF.pdf
Fr10RTBF.pdf
Fr11RTBF.pdf
Fr12RTBF.pdf
Fr13RTBF.pdf
Fr14RTBF.pdf
Fr15RTBF.pdf
Fr16RTBF.pdf
Fr17RTBF.pdf
Fr18RTBF.pdf
Fr19RTBF.pdf
Fr20RTBF.pdf
Fr21RTBF.pdf
Fr22RTBF.pdf
Fr23RTBF.pdf
Fr28RTBF.pdf
Fr24RTBF.pdf
Fr25RTBF.pdf
Fr26RTBF.pdf
Fr27RTBF.pdf
Fr28RTBF.pdf
Fr29RTBF.pdf
Fr30RTBF.pdf
Fr31RTBF.pdf
Fr32RTBF.pdf
Fr33RTBF.pdf
Fr34RTBF.pdf
Fr35RTBF.pdf
Fr36RTBF.pdf
Fr37RTBF.pdf
Fr38RTBF.pdf
Fr39RTBF.pdf
Fr40RTBF.pdf
Fr41RTBF.pdf
Fr42RTBF.pdf
Fr43RTBF.pdf
Fr44RTBF.pdf
Fr45RTBF.pdf
Fr46RTBF.pdf
Fr47RTBF.pdf
Fr48RTBF.pdf
Fr49RTBF.pdf
Fr50RTBF.pdf
Fr51RTBF.pdf
Fr52RTBF.pdf
Fr53RTBF.pdf
Fr54RTBF.pdf
Fr55RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== French Wikiversity ===
&lt;gallery&gt;

Frversity1RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Esperanto Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Esp1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== German Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
De1RTBF.pdf
De2RTBF.pdf
De3RTBF.pdf
De4RTBF.pdf
De5RTBF.pdf
De6RTBF.pdf
De7RTBF.pdf
De8RTBF.pdf
De9RTBF.pdf
De10RTBF.pdf
De11RTBF.pdf
De12RTBF.pdf
De13RTBF.pdf
De14RTBF.pdf
De15RTBF.pdf
De16RTBF.pdf
De17RTBF.pdf
De18RTBF.pdf
De19RTBF.pdf
De20RTBF.pdf
De21RTBF.pdf
De22RTBF.pdf
De23RTBF.pdf
De24RTBF.pdf
De25RTBF.pdf
De26RTBF.pdf
De27RTBF.pdf
De28RTBF.pdf
De29RTBF.pdf
De30RTBF.pdf
De31RTBF.pdf
De32RTBF.pdf
De33RTBF.pdf
De34RTBF.pdf
De35RTBF.pdf
De36RTBF.pdf
De37RTBF.pdf
De38RTBF.pdf
De39RTBF.pdf
De40RTBF.pdf
De41RTBF.pdf
De42RTBF.pdf
De43RTBF.pdf
De44RTBF.pdf
De45RTBF.pdf
De46RTBF.pdf
De47RTBF.pdf
De48RTBF.pdf
De49RTBF.pdf
De50RTBF.pdf
De51RTBF.pdf
De52RTBF.pdf
De53RTBF.pdf
De54RTBF.pdf
De55RTBF.pdf
De56RTBF.pdf
De57RTBF.pdf
De58RTBF.pdf
De59RTBF.pdf
De60RTBF.pdf
De61RTBF.pdf
De62RTBF.pdf
De63RTBF.pdf
De64RTBF.pdf
De65RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Greek Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:Gk1RTBF.pdf
File:Gk2RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Hebrew Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
He1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Hungarian Wikipedia ===

&lt;gallery&gt;
File:Hg1RTBF.pdf
File:Hg2RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Indonesian Wikipedia ===
[[File:In1RTBF.pdf|194x194px]]

=== Italian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:it1RTBF.pdf
File:it2RTBF.pdf
File:It3RTBF.pdf
It4RTBF.pdf
File:IT5RTBF.pdf
IT6RTBF.pdf
File:IT7RTBF.pdf
File:IT8RTBF.pdf
File:IT9RTBF.pdf
File:IT10RTBF.pdf
IT11RTBF.pdf
IT12RTBF.pdf
IT13RTBF.pdf
IT14RTBF.pdf
IT15RTBF.pdf
IT16RTBF.pdf
IT17RTBF.pdf
IT18RTBF.pdf
IT19RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Italian Wikinews ===
&lt;gallery&gt;
ItWN1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;&lt;br /&gt;

=== Kabyle Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:Kab01RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;&lt;br /&gt;

=== Norwegian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Nw1RTBF.pdf
NW2RTBF.pdf
File:NW3RTBF.pdf
File:NW4RTBF.pdf
NW5RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Polish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:Pl1RTBF.pdf
Pl2RTBF.pdf
Pl3RTBF.pdf
File:Pl4RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Romanian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Rm1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Serbian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
File:Sb1RTBF.pdf
File:Sb2RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Slovak Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Slo1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Slovenian Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;

File:Slov1RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;


=== Spanish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Es2RTBF.pdf
Es3RTBF.pdf
Es4RTBF.pdf
Es5RTBF.pdf
Es6RTBF.pdf
Es7RTBF.pdf
Es8RTBF.pdf

&lt;/gallery&gt;

=== Swedish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Sv1RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Turkish Wikipedia ===
&lt;gallery&gt;
Tu01rtbf.pdf
Tu02rtbf.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Western Frisian ===
&lt;gallery&gt;
File:Wf01RTBF.pdf
File:Wf02RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

&lt;br /&gt;

=== Wikidata ===
&lt;br /&gt;
&lt;gallery&gt;
File:Wd01RTBF.pdf
File:Wd02RTBF.pdf
File:Wd03RTBF.pdf
File:Wd04RTBF.pdf
File:Wd05RTBF.pdf
File:Wd06RTBF.pdf
File:Wd07RTBF.pdf
File:Wd08RTBF.pdf
File:Wd09RTBF.pdf
File:Wd10RTBF.pdf
File:Wd11RTBF.pdf
File:Wd12RTBF.pdf
File:Wd13RTBF.pdf
File:Wd14RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Wikimedia Commons ===
&lt;gallery&gt;
Commons2RTBF.pdf
Commons3RTBF.pdf
Commons4RTBF.pdf
Commons5RTBF.pdf
Commons6RTBF.pdf
Commons7RTBF.pdf
Commons8RTBF.pdf
Commons10RTBF.pdf
Commons11RTBF.pdf
File:Commons12RTBF.pdf
File:Commons13RTBF.pdf
Commons14RTBF.pdf
Commons15RTBF.pdf
Commons16RTBF.pdf
Commons17RTBF.pdf
Commons18RTBF.pdf
Commons19RTBF.pdf
Commons20RTBF.pdf
Commons21RTBF.pdf
Commons22RTBF.pdf
Commons23RTBF.pdf
Commons24RTBF.pdf
Commons25RTBF.pdf
Commons26RTBF.pdf
Commons27RTBF.pdf
Commons28RTBF.pdf
Commons29RTBF.pdf
Commons30RTBF.pdf
Commons31RTBF.pdf
Commons32RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Wikinews (English) ===
&lt;gallery&gt;
File:Wn01RTBF.pdf
File:Wn02RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Wikinews (French) ===
&lt;gallery&gt;
File:WnFr01RTBF.pdf
&lt;/gallery&gt;

=== Non content removal notices for all wikis ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! &lt;small&gt;Other types of pages removed from search results
! &lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2014
! &lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2014
! &lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2015
! &lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2015
! &lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2015
! &lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2015
!&lt;small&gt;Notices Jan 1-June 30, 2016
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1-June 30, 2016
!&lt;small&gt;Notices July 1-Dec 31, 2016
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2016
!&lt;small&gt;Notices Jan 1- June 30, 2017
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1 - June 30, 2017
!&lt;small&gt;Notices July 1 - Dec 31, 2017
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2017
!&lt;small&gt;Notices Jan 1- June 30, 2018
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1 - June 30, 2018
!&lt;small&gt;Notices July 1 - Dec 31, 2018
!&lt;small&gt;Links removed July 1-Dec 31, 2018
!&lt;small&gt;Notices Jan 1- June 30, 2019
!&lt;small&gt;Links removed Jan 1 - June 30, 2019
|-
|Discussion pages || 6 || 7 || 3 || 3 || 1 || 1
|6
|6
|2
|2
|1
|1
|2
|2
|2
|7
|4
|4
|8
|8
|-
|Governance pages (e.g., Requests for deletion pages, Arbcom cases, etc.) || 6 || 58 || 5 || 8 || 1 || 1
|1
|1
|1
|1
|6
|6
|6
|6
|8
|8
|3
|3
|3
|3
|-
|User pages || 8 || 11 || 5 || 5 || 4 || 4
|2
|3
|5
|6
|1
|1
|1
|1
|1
|1
|2
|2
|10
|10
|-
|'''Totals''' || '''20''' || '''76''' || '''13''' || '''16''' || '''6''' || '''6'''
|'''9'''
|'''10'''
|'''8'''
|'''9'''
|'''8'''
|'''8'''
|'''9'''
|'''9'''
|'''11'''
|'''16'''
|'''9'''
|'''9'''
|'''21'''
|'''21'''
|}

[[Category:Notices received from search engines| ]]
[[Category:Content not setup for translation]]</text>
      <sha1>rushmo4v8sbs48tg62wo7flyv4a3hmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Home/pt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28291</id>
    <revision>
      <id>515366</id>
      <parentid>503147</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6476" sha1="4d5e51evelixi8ruflxf2lgcp86z544" xml:space="preserve">{{Help translate/Common messages}}{{DISPLAYTITLE:{{int|Abusefilter-topnav-home}}}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;languages /&gt;&lt;/div&gt;

{{WMF Feature Content|
|title='''Bem-vindo à [[Special:MyLanguage/Wikimedia:About|Wiki da Administração da Fundação Wikimedia]].'''
|image={{Rotating header photos}}
|text=&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:125%; padding-bottom:.5em;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This public wiki is where the [[{{foundationsite|1= }}|Wikimedia Foundation]] and its related entities publish governance materials such as:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:110%;&quot;&gt;

* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Documentação do Quadro de Administradores&lt;/span&gt;
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Agendas&lt;/span&gt;]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int string|Minutes}}]]
** [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]]
* [[Special:MyLanguage/Category:Legal documentation|Documentação legal]]
* [[Special:MyLanguage/Policy:Main|Políticas da organização]]
** [[Special:MyLanguage/Category:Policies|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Security|Documentação de segurança]]
* [[Special:MyLanguage/Endowment:Main|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Endowment governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Enterprise governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Memory:Main|{{int|wikimedia-foundation-memory-bank-label}}]]
&lt;/div&gt;}}
&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:85%; margin:auto; margin-bottom:2em; text-align:center; border: 1px solid #EAECF0; background: #F8F9FA; padding:1em; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:75%;&quot;|&lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Indivíduos com uma [[:m:Special:MyLanguage/Registered user|conta registada da Wikimedia]] podem editar as páginas de utilizador e de discussão, bem como contribuir para as traduções.&lt;/span&gt;
|style=&quot;width:25%; text-align:center;&quot;|&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%;&quot;&gt;{{Register account button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin:1em 0; width:100%;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:55%; background: #EEEAFF; vertical-align:top; padding:.5em 1em 0 1em;&quot;|
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quick links&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text plainlinks&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [//annual.wikimedia.org/ {{int|annualreport}}]
* [[Wikimedia talk:Babel|{{int|wikimedia-babellink-label}}]]
* [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int|meetings-text}}]]
* [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|{{int|wm-commonstrings-bylaws}}]]
* [[{{foundationsite|about/contact/}}|{{int|wm-commonstrings-contactus}}]]
* [[{{foundationsite|about/financial-reports}}|{{int|financialreports}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Fundraising/Reports|{{int|fundraisingreports}}]]
* [[Special:MyLanguage/Give feedback|{{int|Growthexperiments-edit-config-feedback-cta}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates|{{int|wikimedia-movement-affiliates-shortlabel}}]]
* [[wmfblog:|{{int|wikimedia-movement-blog-label}}]]
|style=&quot;width:5em;&quot;|&amp;nbsp;
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [[wmfblog:calendar|{{int|wikimedia-movement-calendar-label}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Answers|{{int|wikimedia-questions-label}}]]
* [//transparency.wikimedia.org/ {{int|transparencyreport-text}}]
* [[{{foundationsite|about/values}}|{{int|values}}]]
* [[{{foundationsite|participate}}|{{int|volunteering}}]]
* [//wikimediaendowment.org {{int|wikimedia-otherprojects-endowment}}]
* [//enterprise.wikimedia.com {{int|wikimedia-otherprojects-enterprise}}]
* [[foundationsite:news|{{int|wikimedia-news-label}}]]
* [//store.wikimedia.org/ {{int|wikimedia-otherprojects-wikistore}}]
|}
&lt;/div&gt;
|style=&quot;width:5%;&quot;|&amp;nbsp;
|class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:40%; padding:1em; background: #F8F9FA; vertical-align:middle; border: 1px solid #EAECF0; text-align:center;&quot;|[[File:Wikimedia Foundation logo - horizontal.svg|200px|center|class=darklogoimg|link=|alt=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation logo&lt;/span&gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
{{Foundation description}}
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%; text-align:center;&quot;&gt;{{Donate button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}
&lt;/div&gt;


&lt;div id=&quot;foundationmainpage&quot; class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 110%; color: black; background: #F1F3F5; border: #396 1px solid; padding-bottom: 12px; margin-bottom:4px; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;
|style=&quot;text-align:center; padding:1em 1em 0 1em;&quot;|[[File:Wikimedia-logo black.svg|60px|class=darklogoimg|link=|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]]
|style=&quot;text-align:center;&quot;|&lt;h3&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Not what you are looking for?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Por favor, visite [[{{foundationsite|1= }}|wikimediafoundation.org]] para o ''site'' oficial da Web da Fundação Wikimedia.&lt;/h3&gt;
|}
&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div style=&quot;padding:1.5em 1.5em 0 1.5em; background: #F8F9FA;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== {{int|wikimedia-movement-blog-label}} ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot;&gt;
&lt;rss max=&quot;5&quot; templatename=&quot;Diff-RSS&quot;&gt;https://diff.wikimedia.org/feed/&lt;/rss&gt;
{{WMF Forward Button|link= wmfblog:|link_text=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read more posts like these&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== {{int|Wikimedia-foundation-projects-of-label-nolink}} === &lt;!--T:7--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{OurProjects}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;br /&gt;{{WMF Blue Divider|4px}}&lt;br /&gt;

&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related Wikimedia websites&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{RelatedSites}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{clear}}&lt;br /&gt;

{{WMF Blue Divider}}


{{WMF ContactUs}}


{{WMF Footer}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;/div&gt;

[[Category:Maintained by Communications department{{#translation:}}]]
[[Category:All{{#translation:}}| ]]</text>
      <sha1>4d5e51evelixi8ruflxf2lgcp86z544</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515368</id>
      <parentid>515366</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Esta wiki é onde a [[$1|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:&quot;</comment>
      <origin>515368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6428" sha1="oe8xebm1s4fkr41kjo80zifua104tr6" xml:space="preserve">{{Help translate/Common messages}}{{DISPLAYTITLE:{{int|Abusefilter-topnav-home}}}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;languages /&gt;&lt;/div&gt;

{{WMF Feature Content|
|title='''Bem-vindo à [[Special:MyLanguage/Wikimedia:About|Wiki da Administração da Fundação Wikimedia]].'''
|image={{Rotating header photos}}
|text=&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:125%; padding-bottom:.5em;&quot;&gt;Esta wiki é onde a [[{{foundationsite|1= }}|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:110%;&quot;&gt;

* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Documentação do Quadro de Administradores&lt;/span&gt;
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Agendas&lt;/span&gt;]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int string|Minutes}}]]
** [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]]
* [[Special:MyLanguage/Category:Legal documentation|Documentação legal]]
* [[Special:MyLanguage/Policy:Main|Políticas da organização]]
** [[Special:MyLanguage/Category:Policies|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Security|Documentação de segurança]]
* [[Special:MyLanguage/Endowment:Main|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Endowment governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Enterprise governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Memory:Main|{{int|wikimedia-foundation-memory-bank-label}}]]
&lt;/div&gt;}}
&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:85%; margin:auto; margin-bottom:2em; text-align:center; border: 1px solid #EAECF0; background: #F8F9FA; padding:1em; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:75%;&quot;|&lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Indivíduos com uma [[:m:Special:MyLanguage/Registered user|conta registada da Wikimedia]] podem editar as páginas de utilizador e de discussão, bem como contribuir para as traduções.&lt;/span&gt;
|style=&quot;width:25%; text-align:center;&quot;|&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%;&quot;&gt;{{Register account button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin:1em 0; width:100%;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:55%; background: #EEEAFF; vertical-align:top; padding:.5em 1em 0 1em;&quot;|
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quick links&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text plainlinks&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [//annual.wikimedia.org/ {{int|annualreport}}]
* [[Wikimedia talk:Babel|{{int|wikimedia-babellink-label}}]]
* [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int|meetings-text}}]]
* [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|{{int|wm-commonstrings-bylaws}}]]
* [[{{foundationsite|about/contact/}}|{{int|wm-commonstrings-contactus}}]]
* [[{{foundationsite|about/financial-reports}}|{{int|financialreports}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Fundraising/Reports|{{int|fundraisingreports}}]]
* [[Special:MyLanguage/Give feedback|{{int|Growthexperiments-edit-config-feedback-cta}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates|{{int|wikimedia-movement-affiliates-shortlabel}}]]
* [[wmfblog:|{{int|wikimedia-movement-blog-label}}]]
|style=&quot;width:5em;&quot;|&amp;nbsp;
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [[wmfblog:calendar|{{int|wikimedia-movement-calendar-label}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Answers|{{int|wikimedia-questions-label}}]]
* [//transparency.wikimedia.org/ {{int|transparencyreport-text}}]
* [[{{foundationsite|about/values}}|{{int|values}}]]
* [[{{foundationsite|participate}}|{{int|volunteering}}]]
* [//wikimediaendowment.org {{int|wikimedia-otherprojects-endowment}}]
* [//enterprise.wikimedia.com {{int|wikimedia-otherprojects-enterprise}}]
* [[foundationsite:news|{{int|wikimedia-news-label}}]]
* [//store.wikimedia.org/ {{int|wikimedia-otherprojects-wikistore}}]
|}
&lt;/div&gt;
|style=&quot;width:5%;&quot;|&amp;nbsp;
|class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:40%; padding:1em; background: #F8F9FA; vertical-align:middle; border: 1px solid #EAECF0; text-align:center;&quot;|[[File:Wikimedia Foundation logo - horizontal.svg|200px|center|class=darklogoimg|link=|alt=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation logo&lt;/span&gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
{{Foundation description}}
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%; text-align:center;&quot;&gt;{{Donate button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}
&lt;/div&gt;


&lt;div id=&quot;foundationmainpage&quot; class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 110%; color: black; background: #F1F3F5; border: #396 1px solid; padding-bottom: 12px; margin-bottom:4px; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;
|style=&quot;text-align:center; padding:1em 1em 0 1em;&quot;|[[File:Wikimedia-logo black.svg|60px|class=darklogoimg|link=|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]]
|style=&quot;text-align:center;&quot;|&lt;h3&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Not what you are looking for?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Por favor, visite [[{{foundationsite|1= }}|wikimediafoundation.org]] para o ''site'' oficial da Web da Fundação Wikimedia.&lt;/h3&gt;
|}
&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div style=&quot;padding:1.5em 1.5em 0 1.5em; background: #F8F9FA;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== {{int|wikimedia-movement-blog-label}} ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot;&gt;
&lt;rss max=&quot;5&quot; templatename=&quot;Diff-RSS&quot;&gt;https://diff.wikimedia.org/feed/&lt;/rss&gt;
{{WMF Forward Button|link= wmfblog:|link_text=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read more posts like these&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== {{int|Wikimedia-foundation-projects-of-label-nolink}} === &lt;!--T:7--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{OurProjects}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;br /&gt;{{WMF Blue Divider|4px}}&lt;br /&gt;

&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related Wikimedia websites&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{RelatedSites}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{clear}}&lt;br /&gt;

{{WMF Blue Divider}}


{{WMF ContactUs}}


{{WMF Footer}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;/div&gt;

[[Category:Maintained by Communications department{{#translation:}}]]
[[Category:All{{#translation:}}| ]]</text>
      <sha1>oe8xebm1s4fkr41kjo80zifua104tr6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515370</id>
      <parentid>515368</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6425" sha1="gs2o626stpu63o69kncjjs98mw6e2k2" xml:space="preserve">{{Help translate/Common messages}}{{DISPLAYTITLE:{{int|Abusefilter-topnav-home}}}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;languages /&gt;&lt;/div&gt;

{{WMF Feature Content|
|title='''Bem-vindo à [[Special:MyLanguage/Wikimedia:About|Wiki da Administração da Fundação Wikimedia]].'''
|image={{Rotating header photos}}
|text=&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:125%; padding-bottom:.5em;&quot;&gt;Esta wiki é onde a [[{{foundationsite|1= }}|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:110%;&quot;&gt;

* Documentação do [[{{foundationsite|1=role/board/}}|Quadro de Administradores]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Agendas&lt;/span&gt;]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int string|Minutes}}]]
** [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]]
* [[Special:MyLanguage/Category:Legal documentation|Documentação legal]]
* [[Special:MyLanguage/Policy:Main|Políticas da organização]]
** [[Special:MyLanguage/Category:Policies|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Security|Documentação de segurança]]
* [[Special:MyLanguage/Endowment:Main|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Endowment governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Enterprise governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Memory:Main|{{int|wikimedia-foundation-memory-bank-label}}]]
&lt;/div&gt;}}
&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:85%; margin:auto; margin-bottom:2em; text-align:center; border: 1px solid #EAECF0; background: #F8F9FA; padding:1em; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:75%;&quot;|&lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Indivíduos com uma [[:m:Special:MyLanguage/Registered user|conta registada da Wikimedia]] podem editar as páginas de utilizador e de discussão, bem como contribuir para as traduções.&lt;/span&gt;
|style=&quot;width:25%; text-align:center;&quot;|&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%;&quot;&gt;{{Register account button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin:1em 0; width:100%;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:55%; background: #EEEAFF; vertical-align:top; padding:.5em 1em 0 1em;&quot;|
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quick links&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text plainlinks&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [//annual.wikimedia.org/ {{int|annualreport}}]
* [[Wikimedia talk:Babel|{{int|wikimedia-babellink-label}}]]
* [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int|meetings-text}}]]
* [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|{{int|wm-commonstrings-bylaws}}]]
* [[{{foundationsite|about/contact/}}|{{int|wm-commonstrings-contactus}}]]
* [[{{foundationsite|about/financial-reports}}|{{int|financialreports}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Fundraising/Reports|{{int|fundraisingreports}}]]
* [[Special:MyLanguage/Give feedback|{{int|Growthexperiments-edit-config-feedback-cta}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates|{{int|wikimedia-movement-affiliates-shortlabel}}]]
* [[wmfblog:|{{int|wikimedia-movement-blog-label}}]]
|style=&quot;width:5em;&quot;|&amp;nbsp;
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [[wmfblog:calendar|{{int|wikimedia-movement-calendar-label}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Answers|{{int|wikimedia-questions-label}}]]
* [//transparency.wikimedia.org/ {{int|transparencyreport-text}}]
* [[{{foundationsite|about/values}}|{{int|values}}]]
* [[{{foundationsite|participate}}|{{int|volunteering}}]]
* [//wikimediaendowment.org {{int|wikimedia-otherprojects-endowment}}]
* [//enterprise.wikimedia.com {{int|wikimedia-otherprojects-enterprise}}]
* [[foundationsite:news|{{int|wikimedia-news-label}}]]
* [//store.wikimedia.org/ {{int|wikimedia-otherprojects-wikistore}}]
|}
&lt;/div&gt;
|style=&quot;width:5%;&quot;|&amp;nbsp;
|class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:40%; padding:1em; background: #F8F9FA; vertical-align:middle; border: 1px solid #EAECF0; text-align:center;&quot;|[[File:Wikimedia Foundation logo - horizontal.svg|200px|center|class=darklogoimg|link=|alt=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation logo&lt;/span&gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
{{Foundation description}}
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%; text-align:center;&quot;&gt;{{Donate button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}
&lt;/div&gt;


&lt;div id=&quot;foundationmainpage&quot; class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 110%; color: black; background: #F1F3F5; border: #396 1px solid; padding-bottom: 12px; margin-bottom:4px; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;
|style=&quot;text-align:center; padding:1em 1em 0 1em;&quot;|[[File:Wikimedia-logo black.svg|60px|class=darklogoimg|link=|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]]
|style=&quot;text-align:center;&quot;|&lt;h3&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Not what you are looking for?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Por favor, visite [[{{foundationsite|1= }}|wikimediafoundation.org]] para o ''site'' oficial da Web da Fundação Wikimedia.&lt;/h3&gt;
|}
&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div style=&quot;padding:1.5em 1.5em 0 1.5em; background: #F8F9FA;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== {{int|wikimedia-movement-blog-label}} ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot;&gt;
&lt;rss max=&quot;5&quot; templatename=&quot;Diff-RSS&quot;&gt;https://diff.wikimedia.org/feed/&lt;/rss&gt;
{{WMF Forward Button|link= wmfblog:|link_text=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read more posts like these&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== {{int|Wikimedia-foundation-projects-of-label-nolink}} === &lt;!--T:7--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{OurProjects}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;br /&gt;{{WMF Blue Divider|4px}}&lt;br /&gt;

&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related Wikimedia websites&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{RelatedSites}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{clear}}&lt;br /&gt;

{{WMF Blue Divider}}


{{WMF ContactUs}}


{{WMF Footer}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;/div&gt;

[[Category:Maintained by Communications department{{#translation:}}]]
[[Category:All{{#translation:}}| ]]</text>
      <sha1>gs2o626stpu63o69kncjjs98mw6e2k2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515372</id>
      <parentid>515370</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6525" sha1="i0afl5bjiekgqto6ztofsh5emt7leln" xml:space="preserve">{{Help translate/Common messages}}{{DISPLAYTITLE:{{int|Abusefilter-topnav-home}}}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;languages /&gt;&lt;/div&gt;

{{WMF Feature Content|
|title='''Bem-vindo à [[Special:MyLanguage/Wikimedia:About|Wiki da Administração da Fundação Wikimedia]].'''
|image={{Rotating header photos}}
|text=&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:125%; padding-bottom:.5em;&quot;&gt;Esta wiki é onde a [[{{foundationsite|1= }}|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size:110%;&quot;&gt;

* Documentação do [[{{foundationsite|1=role/board/}}|Quadro de Administradores]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Agendas&lt;/span&gt;]]
** [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int string|Minutes}}]]
** [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]]
* [[Special:MyLanguage/Category:Legal documentation|Documentação legal]]
* [[Special:MyLanguage/Policy:Main|Políticas da organização]]
** [[Special:MyLanguage/Category:Policies|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Security|Documentação de segurança]]
* [[Special:MyLanguage/Endowment:Main|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Endowment governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Enterprise governance documentation&lt;/span&gt;]]
* [[Special:MyLanguage/Memory:Main|{{int|wikimedia-foundation-memory-bank-label}}]]
&lt;/div&gt;}}
&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:85%; margin:auto; margin-bottom:2em; text-align:center; border: 1px solid #EAECF0; background: #F8F9FA; padding:1em; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:75%;&quot;|Indivíduos com uma [[:m:Special:MyLanguage/Registered user|conta registada da Wikimedia]] podem editar as páginas de [[:mw:Special:MyLanguage/Help:User page|utilizador]] e de [[:m:Special:MyLanguage/Help:Talk page|discussão]], bem como contribuir para as [[Special:MyLanguage/Wikimedia:Translations guidelines|traduções]].
|style=&quot;width:25%; text-align:center;&quot;|&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%;&quot;&gt;{{Register account button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin:1em 0; width:100%;&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;&quot;
|style=&quot;width:55%; background: #EEEAFF; vertical-align:top; padding:.5em 1em 0 1em;&quot;|
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quick links&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text plainlinks&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [//annual.wikimedia.org/ {{int|annualreport}}]
* [[Wikimedia talk:Babel|{{int|wikimedia-babellink-label}}]]
* [[Special:MyLanguage/Board meetings|{{int|meetings-text}}]]
* [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|{{int|wm-commonstrings-bylaws}}]]
* [[{{foundationsite|about/contact/}}|{{int|wm-commonstrings-contactus}}]]
* [[{{foundationsite|about/financial-reports}}|{{int|financialreports}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Fundraising/Reports|{{int|fundraisingreports}}]]
* [[Special:MyLanguage/Give feedback|{{int|Growthexperiments-edit-config-feedback-cta}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates|{{int|wikimedia-movement-affiliates-shortlabel}}]]
* [[wmfblog:|{{int|wikimedia-movement-blog-label}}]]
|style=&quot;width:5em;&quot;|&amp;nbsp;
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|
* [[wmfblog:calendar|{{int|wikimedia-movement-calendar-label}}]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Answers|{{int|wikimedia-questions-label}}]]
* [//transparency.wikimedia.org/ {{int|transparencyreport-text}}]
* [[{{foundationsite|about/values}}|{{int|values}}]]
* [[{{foundationsite|participate}}|{{int|volunteering}}]]
* [//wikimediaendowment.org {{int|wikimedia-otherprojects-endowment}}]
* [//enterprise.wikimedia.com {{int|wikimedia-otherprojects-enterprise}}]
* [[foundationsite:news|{{int|wikimedia-news-label}}]]
* [//store.wikimedia.org/ {{int|wikimedia-otherprojects-wikistore}}]
|}
&lt;/div&gt;
|style=&quot;width:5%;&quot;|&amp;nbsp;
|class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;width:40%; padding:1em; background: #F8F9FA; vertical-align:middle; border: 1px solid #EAECF0; text-align:center;&quot;|[[File:Wikimedia Foundation logo - horizontal.svg|200px|center|class=darklogoimg|link=|alt=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation logo&lt;/span&gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
{{Foundation description}}
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size:70%; text-align:center;&quot;&gt;{{Donate button|float=none}}&lt;/div&gt;
|}
&lt;/div&gt;


&lt;div id=&quot;foundationmainpage&quot; class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 110%; color: black; background: #F1F3F5; border: #396 1px solid; padding-bottom: 12px; margin-bottom:4px; border-radius: 5px;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;
|style=&quot;text-align:center; padding:1em 1em 0 1em;&quot;|[[File:Wikimedia-logo black.svg|60px|class=darklogoimg|link=|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]]
|style=&quot;text-align:center;&quot;|&lt;h3&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Not what you are looking for?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Por favor, visite [[{{foundationsite|1= }}|wikimediafoundation.org]] para o ''site'' oficial da Web da Fundação Wikimedia.&lt;/h3&gt;
|}
&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div style=&quot;padding:1.5em 1.5em 0 1.5em; background: #F8F9FA;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;
=== {{int|wikimedia-movement-blog-label}} ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot;&gt;
&lt;rss max=&quot;5&quot; templatename=&quot;Diff-RSS&quot;&gt;https://diff.wikimedia.org/feed/&lt;/rss&gt;
{{WMF Forward Button|link= wmfblog:|link_text=&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Read more posts like these&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;


{{WMF Blue Divider}}


&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== {{int|Wikimedia-foundation-projects-of-label-nolink}} === &lt;!--T:7--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{OurProjects}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;br /&gt;{{WMF Blue Divider|4px}}&lt;br /&gt;

&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-header-text&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 110%;&quot;&gt;
=== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Related Wikimedia websites&lt;/span&gt; ===
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;wmf-body-text&quot; style=&quot;font-size: 90%; margin-top:10px;&quot;&gt;
{{RelatedSites}}
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{clear}}&lt;br /&gt;

{{WMF Blue Divider}}


{{WMF ContactUs}}


{{WMF Footer}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;/div&gt;

[[Category:Maintained by Communications department{{#translation:}}]]
[[Category:All{{#translation:}}| ]]</text>
      <sha1>i0afl5bjiekgqto6ztofsh5emt7leln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Home/3/pt</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>28294</id>
    <revision>
      <id>515365</id>
      <parentid>503146</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="ktkod2axumunofk04v7ulw8ad23h220" xml:space="preserve">'''Bem-vindo à [[$1|Wiki da Administração da Fundação Wikimedia]].'''</text>
      <sha1>ktkod2axumunofk04v7ulw8ad23h220</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Home/4/pt</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>28295</id>
    <revision>
      <id>515369</id>
      <parentid>277589</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="7sxpcl3vlb0ezo187v5bwlygzghictd" xml:space="preserve">Documentação do [[$1|Quadro de Administradores]]</text>
      <sha1>7sxpcl3vlb0ezo187v5bwlygzghictd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Home/6/pt</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>28297</id>
    <revision>
      <id>515371</id>
      <parentid>277910</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T22:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <origin>515371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="ath7iyrzzf3cz5rj4kjfzxylqbgy3xv" xml:space="preserve">Indivíduos com uma [[$1|conta registada da Wikimedia]] podem editar as páginas de [[$2|utilizador]] e de [[$3|discussão]], bem como contribuir para as [[$4|traduções]].</text>
      <sha1>ath7iyrzzf3cz5rj4kjfzxylqbgy3xv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/6/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>94443</id>
    <revision>
      <id>515354</id>
      <parentid>452682</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Importing a new version from external source</comment>
      <origin>515354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="434" sha1="eg0xnuzrv3uohnazn0tdutkjbtubu6t" xml:space="preserve">* [[$1|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[$2|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[$3|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[$4|Arbitration Committee]] members
* [[$5|Bureaucrats]]
* [[$6|Checkuser permission users]]
* [[$7|Email response team members]]
* [[$8|Ombuds Commission members]]
* [[$9|Oversight permission users]]
* [[$10|Stewards]]
* [[$11|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]</text>
      <sha1>eg0xnuzrv3uohnazn0tdutkjbtubu6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/en</title>
    <ns>102</ns>
    <id>94464</id>
    <revision>
      <id>515357</id>
      <parentid>452744</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8985" sha1="8bq3vpdmmnmb9ukw2013dc6g5wod1r9" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[#Eligibility|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.

The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.

There was a [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].

== Eligibility ==

The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.&lt;ref&gt;Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/ref&gt;

The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:

* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]] members
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Email response team members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds Commission members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]

In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.

To receive assistance, a user in a support role must:

* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.

At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.

== How to request assistance ==

If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).

This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.

== Things to know about the Legal Fees Assistance Program ==

'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.

'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.

'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.

'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.

'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.

'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.

'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
== {{int string|Conclusion}} ==

The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>8bq3vpdmmnmb9ukw2013dc6g5wod1r9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/el</title>
    <ns>102</ns>
    <id>95526</id>
    <revision>
      <id>515355</id>
      <parentid>452743</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10431" sha1="gaf4z0n7qn5qfy98wjhv2qr2qznk6u1" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[#Eligibility|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
There was a [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Επιλεξιμότητα ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.
&lt;/div&gt;&lt;ref&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]] members
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Email response team members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds Commission members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
To receive assistance, a user in a support role must:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== How to request assistance ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Things to know about the Legal Fees Assistance Program ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
&lt;/div&gt;
== {{int string|Conclusion}} ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.
&lt;/div&gt;

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gaf4z0n7qn5qfy98wjhv2qr2qznk6u1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/es</title>
    <ns>102</ns>
    <id>95730</id>
    <revision>
      <id>515358</id>
      <parentid>452745</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10675" sha1="sj2q0ny67iw1x7r4cnpgktt521k3b6w" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
El Programa de Ayuda para Costes Legales de la Fundación Wikimedia (Wikimedia Foundation) se ha establecido para obtener fondos destinados a asistencia legal en los casos apropiados para los usuarios de Wikimedia que ejerzan como administrador, árbitro, responsable de respuesta a correo electrónico o director de proyecto de la comunidad que sean [[#Eligibility|según establece este documento]]. Para facilitar la consulta, este documento utiliza el término “función de apoyo” para describir estas funciones específicas.

El Programa de Ayuda para Costes Legales tiene como objetivo ayudar con los costes de la defensa legal derivada de una función de apoyo en el caso improbable de que un usuario deba enfrentarse a una demanda por sus acciones en dicha función. Este programa tiene como objetivo ayudar a los usuarios que ejercen funciones de apoyo para que disfruten de una representación legal de alta calidad, de otro modo podría no estar al alcance por sus propios medios. La WMF tiene acceso a una red de abogados y profesionales destacados de todo el mundo especializados en derecho de Internet y otras áreas legales. Pese a la poca probabilidad de que se presenten demandas legales, queremos ayudar a los usuarios elegibles que ejercen funciones de apoyo en todo el mundo en la selección de un abogado cualificado o con los costes de su defensa (o ambos), evitando de este modo demandas y amenazas legales injustificadas contra estos usuarios.

Una [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|solicitud de comentarios]] sobre este programa concluyó exitosamente. La [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|junta directiva aprobó el programa]] en su reunión de octubre de 2012. Puedes consultar la página de [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|preguntas frecuentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidad ==

El Programa de Ayuda para Costes Legales puede estar disponible, a la sola discreción de la WMF, para los miembros de la comunidad de Wikimedia que donan su tiempo y esfuerzo en cualquier sitio o proyecto de Wikimedia en una función de apoyo, es decir, un administrador, árbitro, responsable de respuesta a correo electrónico o director de proyecto, tal y como establece este documento.&lt;ref&gt;Aunque el Programa de Ayuda para Costes Legales no cubre a los colaboradores de contenido distintos de aquellos que ejercen las funciones de apoyo especificadas en este documento, la WMF ha establecido una política para ayudar a los colaboradores elegibles, que incluye a editores y fotógrafos, frente a las amenazas legales según cada caso. Véase [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defensa de colaboradores]]. Este programa continuará sin cambios.&lt;/ref&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]] members
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Email response team members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds Commission members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.
&lt;/div&gt;

Para recibir ayuda, un usuario que ejerza una función de apoyo debe:

* Ser nombrado como defendant en una acción judicial que resulta de su o le alegó acciones o carencia de acciones presuntamente surgiendo fuera de su o su función de soporte listó encima;
* Ha actuado dentro de su o su capacidad y parámetros como el usuario en la función de soporte listó encima; y
* Ha actuado en conformidad con el WMF Condiciones de uso, políticas de privacidad aplicables, y Fundación y comunidad aplicables políticas.

A su sola discreción, la WMF adoptará una decisión final respecto a la elegibilidad y podrá considerar otros hechos o circunstancias relevantes.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Cómo solicitar ayuda ==

Si usted es un usuario que ejerce una función de apoyo que afronta graves amenazas o demandas legales,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; debe actuar con rapidez para contratar a un abogado con el fin de proteger todos sus derechos. Si desea obtener ayuda, no dude en ponerse en contacto con {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Después de que la WMF disponga de toda la información relevante, el Departamento de Defensa Legal de la Comunidad tendrá en cuenta, caso por caso, si la WMF puede ayudarle y qué tipo de ayuda puede ofrecerle. La ayuda puede servir, a la sola discreción de la WMF, para encontrar un abogado con conocimientos específicos sobre los proyectos de Wikimedia o las leyes específicas de cada país o para la provisión de fondos para cubrir la totalidad o parte de los honorarios y costes legales, o ambos. Debe saber, sin embargo, que la WMF no puede actuar como su abogado por razones de ética legal (como se explica más adelante).

Esta ayuda no incluirá el pago de sanciones o daños y perjuicios, y la WMF tendrá la discreción para decidir si el programa abona los costes de un abogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Lo que debe saber sobre el Programa de Ayuda para Costes Legales ==

'''Todos los proyectos mundiales e idiomas'''. El Programa de Ayuda para Costes Legales tiene como objetivo ayudar a los usuarios que ejercen funciones de apoyo específicas en cualquier país o jurisdicción, e incluye acciones cubiertas adoptadas respecto a cualquier proyecto de Wikimedia y en cualquier idioma. Las leyes y disposiciones locales pueden desempeñar una función en la administración de cualquier tipo de ayuda.

'''Exclusión de la relación abogado-cliente respecto a la WMF'''. Por razones legales y éticas, la WMF no puede crear una relación de abogado-cliente con los usuarios, y los fondos proporcionados a través de este programa no establecen ninguna relación de abogado-cliente o cualquier otra relación confidencial. Por otra parte, si el Programa de Ayuda para Costes Legales proporciona fondos para contratar un abogado, este podrá disfrutar de una relación de abogado-cliente o, de otra manera, confidencial con el usuario, cuando las leyes locales lo reconozcan o permitan.

'''Sin asignación de garantías'''. A su sola discreción, la WMF decidirá según cada caso la posibilidad de ofrecer ayuda. No se debe confiar en la obtención de ayuda o realizar cualquier acción con la expectativa de recibir dicha ayuda.

'''Honorarios y costes solamente'''. La ayuda proporcionada por el programa solo incluye los honorarios y costes de los abogados y puede cubrir únicamente una parte o la totalidad de los honorarios y costes (a la sola discreción de la WMF). No se incluye el pago de sanciones, daños y perjuicios ocasionados, o juicios de otras partes.

'''No ejercemos control'''. La ayuda de este programa no concede a la WMF ningún derecho o capacidad de control respecto a las actividades de ningún usuario. La ayuda no establece ninguna relación laboral como agencia, empleado o contratista, ni ninguna otra relación legal con la WMF. Al proporcionar la ayuda, la WMF no apoya necesariamente ninguna actividad realizada por un usuario en una función de movimiento o de otro modo antes o después de la recepción de la ayuda.

'''Podemos cambiar el Programa de Ayuda para Costes Legales'''. En el proceso de supervisión de la eficacia del programa y la flexibilidad en su administración, es posible que, ocasionalmente, y a nuestra entera discreción, realicemos cambios en el Programa de Ayuda para Costes Legales, incluyendo la posible cancelación del programa, si fuera necesario. En función de las necesidades del programa, nos reservamos el derecho de realizar estos cambios en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso.

'''Tenemos un presupuesto'''. Este programa se iniciará con una determinada cantidad de fondos asignados, y, si estos fondos se agotan en algún momento, la WMF tomará una decisión respecto a la renovación del programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

Con frecuencia, el duro trabajo y dedicación de nuestros usuarios que ejercen funciones de apoyo pasan desapercibidos. A través del Programa de Ayuda para Costes Legales, la WMF quiere tratar de crear un ambiente, tal como establece este documento, que apoye estas funciones esenciales en el improbable caso de que se presente una demanda legal. Esperamos no tener que utilizar el programa, pero en caso de necesidad, queremos que sirva para ayudar a estos voluntarios esenciales, que, como muchos otros, sirven de ayuda en el crecimiento y desarrollo de Wikimedia.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A discreción de la WMF, en casos muy excepcionales, el Programa de Ayuda para Costes Legales puede proporcionar fondos para contratar un abogado antes de la presentación de una demanda legal en contra de un usuario que ejerce una función de apoyo si existe la probabilidad de una amenaza seria, si se recomienda contratar asesoría legal por anticipado y si se cumplen los demás requisitos del programa.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>sj2q0ny67iw1x7r4cnpgktt521k3b6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/oc</title>
    <ns>102</ns>
    <id>97619</id>
    <revision>
      <id>515362</id>
      <parentid>452751</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10417" sha1="rvyfksp2cewcmjq0xekhv99obarkuvs" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[#Eligibility|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
There was a [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Eligibilitat ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.
&lt;/div&gt;&lt;ref&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]] members
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Email response team members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds Commission members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
To receive assistance, a user in a support role must:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== How to request assistance ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Things to know about the Legal Fees Assistance Program ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
&lt;/div&gt;
== {{int string|Conclusion}} ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.
&lt;/div&gt;

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>rvyfksp2cewcmjq0xekhv99obarkuvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/Page display title/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97922</id>
    <revision>
      <id>515373</id>
      <parentid>452733</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="4llh20lli21icqgonsaxhexp06qh1ek" xml:space="preserve">Jurídico:Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia</text>
      <sha1>4llh20lli21icqgonsaxhexp06qh1ek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/1/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97923</id>
    <revision>
      <id>515374</id>
      <parentid>452396</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="531" sha1="5vqgn0zgn61p9w31vw8kdrbh6j09bob" xml:space="preserve">O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[$1|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.</text>
      <sha1>5vqgn0zgn61p9w31vw8kdrbh6j09bob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/2/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97924</id>
    <revision>
      <id>515376</id>
      <parentid>452519</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" sha1="9o282p8ncon768n88tv1y5nuncxasdx" xml:space="preserve">O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.</text>
      <sha1>9o282p8ncon768n88tv1y5nuncxasdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/25/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97925</id>
    <revision>
      <id>515378</id>
      <parentid>452588</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="n2iccefzmttg3ogtawkxzyyo36tq1jp" xml:space="preserve">Houve um [[$1|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[$2|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[$3|perguntas frequentes]].</text>
      <sha1>n2iccefzmttg3ogtawkxzyyo36tq1jp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/4/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97927</id>
    <revision>
      <id>515380</id>
      <parentid>452665</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="392" sha1="mhz7uapbijegqw67j3irc392au9czob" xml:space="preserve">O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.</text>
      <sha1>mhz7uapbijegqw67j3irc392au9czob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/27/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97928</id>
    <revision>
      <id>515382</id>
      <parentid>452613</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="921b5n11gr4fy249r5baas1ojzg81e1" xml:space="preserve">Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[$1|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.</text>
      <sha1>921b5n11gr4fy249r5baas1ojzg81e1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/5/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97929</id>
    <revision>
      <id>515384</id>
      <parentid>452676</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148" sha1="9rmid83poo0r9r3yi2n2tjb6x3u5x64" xml:space="preserve">Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:</text>
      <sha1>9rmid83poo0r9r3yi2n2tjb6x3u5x64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/6/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97930</id>
    <revision>
      <id>515386</id>
      <parentid>452688</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="479" sha1="li4f7e2yb6hwzhpagjtj6oriy8nr2z1" xml:space="preserve">* [[$1|Administrators]]
* Escriturários de arbitragem (p. ex., na [[$2|Wikipédia em inglês]] e na [[$3|Wikipédia em russo]])
* Membros do [[$4|Comitê de Arbitragem]]
* [[$5|Burocratas]]
* [[$6|Usuários com a permissão CheckUser]]
* [[$7|Membros da equipe de resposta a e-mails]]
* [[$8|Membros da Comissão de Ouvidoria]]
* [[$9|Usuários com a permissão de supressão]]
* ''[[$10|Stewards]]''
* [[$11|Membros do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]]</text>
      <sha1>li4f7e2yb6hwzhpagjtj6oriy8nr2z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/7/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97931</id>
    <revision>
      <id>515388</id>
      <parentid>452700</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="668" sha1="njmz70cyx8wgfn44glgva0q77x0a7qf" xml:space="preserve">A seu exclusivo critério, a WMF pode determinar que o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode aplicar aos usuários que atuam em uma função de administrador, árbitro, gerente de respostas a e-mails, ou função de governança do projeto que não está entre os especificados neste documento (listados acima). Ao exercer seu poder discricionário para decidir se uma função deve constituir uma função de suporte para fins deste programa, a WMF considerará se a função em questão é comparável às funções de suporte especificadas neste documento (listadas acima) com relação à responsabilidade, finalidade e serviço comunitário.</text>
      <sha1>njmz70cyx8wgfn44glgva0q77x0a7qf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/8/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>97932</id>
    <revision>
      <id>515390</id>
      <parentid>452711</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="3oa80sjx8o9wtejf3vjit2dvlf5eoc2" xml:space="preserve">Para receber assistência, um usuário em uma função de suporte deve:</text>
      <sha1>3oa80sjx8o9wtejf3vjit2dvlf5eoc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/nl</title>
    <ns>102</ns>
    <id>98336</id>
    <revision>
      <id>515361</id>
      <parentid>452750</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10173" sha1="pu4wnxor51p1dqh2vyb7r4lr2sirdij" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
Het Legal Fees Assistance Program van de Wikimedia Foundation (WMF) is opgericht om fondsen te helpen veiligstellen voor juridische bijstand in geschikte gevallen voor Wikimedia-gebruikers die dienen in een gemeenschapsbeheerder, arbiter, e-mailreactie of projectbeheerrol die [[#Eligibility|gespecificeerd in dit document]] is. Voor het gemak wordt in dit document de term &quot;ondersteuningsrol&quot; gebruikt om deze genoemde rollen te beschrijven.

Het Programma is bedoeld om te helpen met de kosten van een juridische verdediging die voortvloeit uit een ondersteunende rol in het onwaarschijnlijke geval dat een gebruiker juridische stappen zou moeten ondernemen voor zijn acties in een dergelijke rol. Dit programma is bedoeld om gebruikers in ondersteunende rollen te helpen om juridische vertegenwoordiging van hoge kwaliteit te hebben, die anders misschien buiten hun middelen lag. WMF heeft toegang tot een netwerk van uitstekende advocaten en procesadvocaten over de hele wereld die gespecialiseerd zijn in internetrecht en andere rechtsgebieden. Hoewel juridische uitdagingen onwaarschijnlijk zijn, willen we in aanmerking komende gebruikers in ondersteunende rollen wereldwijd helpen bij de selectie van gekwalificeerde advocaten of de kosten van hun verdediging (of beide), waardoor ongerechtvaardigde rechtszaken en juridische bedreigingen tegen die gebruikers worden ontmoedigd.

Er was een [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Verzoek om commentaar]] op dit programma, dat met succes is afgesloten. Het programma is [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|goedgekeurd door de Raad van Bestuur]] in zijn vergadering van oktober 2012. Zie ook de [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Voor wie ==

Het Programma kan, naar eigen goeddunken van WMF, beschikbaar zijn voor leden van de Wikimedia-gemeenschap die tijd en moeite doneren aan een Wikimedia-site of -project in een ondersteunende rol, dat wil zeggen een beheerder, arbiter, e-mailreactie of projectbeheerrol die in dit document wordt gespecificeerd.&lt;ref&gt;Hoewel het geen betrekking heeft op andere bijdragers dan die in ondersteunende rollen die in dit document zijn gespecificeerd, heeft de WMF een beleid om te proberen in aanmerking komende bijdragers, waaronder redacteuren en fotografen, te helpen die per geval met juridische bedreigingen worden geconfronteerd. Zie [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Verdediging van bijdragers]]. Dit programma wordt ongewijzigd voortgezet.&lt;/ref&gt;

De gebruikers in ondersteunende rollen die in dit document worden gespecificeerd, zijn de gebruikers die hieronder worden vermeld met betrekking tot alle Wikimedia-projecten en -talen:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Beheerders]] 
* Arbitrage griffiers zie bijvoorbeeld, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Engelse Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russische Wikipedia Arbitrage Griffiers]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|leden van de Arbitragecommissie]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucraten]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Gebruikers met toestemming controleren]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Leden van het e-mailresponsteam]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Leden van de Ombudscommissie]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Toezichthouders]] 
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
&lt;/div&gt;

Naar eigen goeddunken kan de WMF bepalen dat het Bijstandsprogramma voor juridische kosten van toepassing kan zijn op gebruikers die handelen in een beheerder, arbiter, e-mailreactie of projectbeheerfunctie die niet behoort tot de functies die in dit document (hierboven vermeld) worden gespecificeerd. Bij het uitoefenen van haar discretionaire bevoegdheid bij het beslissen of een functie een ondersteunende rol moet vormen voor de doeleinden van dit programma, zal de WMF overwegen of de functie in kwestie vergelijkbaar is met de ondersteunende rollen die in dit document (hierboven vermeld) zijn gespecificeerd met betrekking tot verantwoordelijkheid, doel en gemeenschapsdienst.

Om hulp te ontvangen, moet een gebruiker in een ondersteuningsrol:

* Worden genoemd als verweerder in een juridische actie die voortvloeit uit zijn of haar vermeende acties of het ontbreken van acties die zouden voortvloeien uit zijn of haar ondersteunende rol hierboven vermeld; 
* Binnen zijn of haar hoedanigheid en parameters hebben gehandeld als gebruiker in de hierboven genoemde ondersteunende rol; en 
* Hebben gehandeld in overeenstemming met de gebruiksvoorwaarden van WMF, het toepasselijke privacybeleid en het toepasselijke beleid van de gemeenschap en de Foundation.

Naar eigen goeddunken zal de WMF de definitieve beslissing nemen om de persoon in aanmerking komt en kan het alle andere relevante feiten of omstandigheden in overweging nemen.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Hoe hulp aan te vragen ==

Als u een gebruiker bent in een ondersteunende rol die wordt geconfronteerd met ernstige juridische bedreigingen of actie&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt;, moet u snel handelen door een advocaat in te schakelen om al uw rechten te beschermen. Als u hulp wilt, neem dan gerust contact op met {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Nadat de WMF over alle relevante informatie beschikt, zal de juridische afdeling van geval tot geval bekijken of wij kunnen helpen en welke vorm die bijstand zou kunnen aannemen. Assistentie kan, naar eigen goeddunken van WMF, bestaan uit het helpen vinden van een advocaat die bijzonder goed geïnformeerd is over Wikimedia-projecten of landspecifieke wetten; het verstrekken van fondsen voor sommige of alle juridische kosten en kosten; of allebei. U moet echter weten dat de WMF niet kan optreden als uw advocaat om redenen van juridische ethiek (zoals hieronder uitgelegd).

Deze hulp omvat geen betaling van boetes of schadevergoedingen (inclusief eventuele toekenning van advocaatkosten) en de WMF heeft de discretionaire bevoegdheid om te bepalen of het programma voor een bepaalde advocaat betaalt.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Informatie over het Assistentieprogramma voor Juridische Kosten ==

'''Globaal en alle projecten en talen'''. Het programma bedoeld om gebruikers te helpen bij specifieke ondersteuningsrollen in elk land of rechtsgebied en omvat gedekte acties die worden ondernomen op elk Wikimedia-project, in elke taal. Lokale wet- en regelgeving kan een rol spelen bij het beheer van eventuele hulp.

'''Geen WMF advocaat-cliënt relatie'''. Om juridische en ethische redenen kan de WMF geen advocaat-cliëntrelatie met gebruikers creëren en fondsen die via dit programma worden verstrekt, brengen geen advocaat-cliënt of andere vertrouwelijke relatie tot stand. Aan de andere kant, als het programma fondsen biedt voor een advocaat, kan die advocaat genieten van een advocaat-cliënt of anderszins vertrouwelijke relatie met de gebruiker zoals erkend of toegestaan onder de lokale wetgeving.

'''Geen garanties'''. Naar eigen goeddunken zal de WMF van geval tot geval beslissen of bijstand wordt verleend. Niemand mag vertrouwen op de ontvangst van bijstand of enige actie ondernemen in de verwachting dergelijke bijstand te ontvangen.

'''Alleen honoraria en kosten'''. Bijstand die door het programma wordt geboden, omvat alleen advocatenhonoraria en -kosten en kan slechts een deel of al deze vergoedingen en kosten dekken (naar eigen goeddunken van de WMF). Het omvat niet de betaling van opgelopen boetes, schadevergoedingen (inclusief de toekenning van advocaatkosten) of andere vonnissen.

''Wij hebben geen controle''. Hulp van dit programma geeft de WMF geen enkel recht of mogelijkheid om de activiteiten van een gebruiker te controleren. Assistantie creëert geen agentschap, werknemer, aannemer of andere juridische relatie met de WMF. Bij het verlenen van hulp onderschrijft de WMF niet noodzakelijkerwijs enige activiteit die door een gebruiker in een rol of anderszins voor of na ontvangst van assistentie wordt ondernomen.

''We kunnen dit Programma wijzigen''. Aangezien we de effectiviteit van het programma controleren en zorgen voor flexibiliteit in de administratie ervan, kan het nodig zijn dat we van tijd tot tijd en naar eigen goeddunken wijzigingen aanbrengen in het Bijstandsprogramma voor juridische kosten, inclusief mogelijke beëindiging van het programma. Afhankelijk van de programmabehoeften behouden we ons het recht voor om deze wijzigingen op elk moment, om welke reden dan ook, zonder kennisgeving aan te brengen.

'''We hebben een budget'''. Dit programma begint met een gegeven hoeveelheid specifiek beschikbare middelen en als die middelen ooit uitgeput raken, dan wordt door de WMF een besluiten genomen over het hernieuwen van het programma.
== {{int string|Conclusion}} ==

Het harde werk en de toewijding van onze gebruikers in ondersteunende rollen blijven vaak onbezongen. Via dit Programma wil de WMF proberen een omgeving te creëren, zoals uiteengezet in dit document, die deze kritieke rollen ondersteunt in het onwaarschijnlijke geval van een juridische actie. We hopen het programma nooit te hoeven gebruiken, maar als de noodzaak zich voordoet, willen we dat het op zijn plaats is om deze kritische vrijwilligers te helpen die, samen met vele anderen, Wikimedia helpen gedijen en bloeien.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;Naar goeddunken van de WMF, in zeer ongebruikelijke gevallen, kan het Programma fondsen verstrekken voor een advocaat voordat een juridische actie wordt ondernomen tegen een gebruiker in een ondersteunende rol als er een ernstige dreiging is, vroeg juridisch advies aanvragen is zeer raadzaam als aan de andere vereisten van het programma wordt voldaan.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>pu4wnxor51p1dqh2vyb7r4lr2sirdij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/pt-br</title>
    <ns>102</ns>
    <id>98377</id>
    <revision>
      <id>515375</id>
      <parentid>452752</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9975" sha1="3jlcbmjqrd8b6f01foub2jl7mck24bf" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

No programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal, decorrentes de um papel de apoio no evento improvável que um usuário deve enfrentar ação legal por suas ações em um artigo. Este programa visa ajudar os usuários em funções de apoio têm representação legal de alta qualidade, que, de outra forma, pode ter sido acima das suas possibilidades. WMF goza de acesso a uma rede de advogados proeminentes e os litigantes do globo que se especializam em direito da Internet e de outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais são improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou os custos da sua defesa (ou ambos), desencorajando ações injustificadas e ameaças legais contra aqueles usuários.

Havia um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentário]] sobre este programa, que encerrou com êxito. O programa tem sido [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado  pelo Conselho de Administração]], em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também o [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

No programa de assistência jurídica as taxas podem estar disponíveis, a exclusivo critério da WMF, membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer site de Wikimedia ou projeto em um papel de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou papel de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora no programa de assistência as taxas legais não abrangem os colaboradores de conteúdo que não seja os suporte funções especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, enfrentando ameaças legais em uma base caso-a-caso. Veja [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa dos contribuintes]]. Este programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo, no que diz respeito a todos os projetos da Wikimedia e idiomas:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>3jlcbmjqrd8b6f01foub2jl7mck24bf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515377</id>
      <parentid>515375</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9999" sha1="png1b2p7ei58oolz27i3ei39g786i22" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Havia um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentário]] sobre este programa, que encerrou com êxito. O programa tem sido [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado  pelo Conselho de Administração]], em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também o [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|FAQ]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

No programa de assistência jurídica as taxas podem estar disponíveis, a exclusivo critério da WMF, membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer site de Wikimedia ou projeto em um papel de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou papel de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora no programa de assistência as taxas legais não abrangem os colaboradores de conteúdo que não seja os suporte funções especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, enfrentando ameaças legais em uma base caso-a-caso. Veja [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa dos contribuintes]]. Este programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo, no que diz respeito a todos os projetos da Wikimedia e idiomas:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>png1b2p7ei58oolz27i3ei39g786i22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515379</id>
      <parentid>515377</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10023" sha1="399wiwqjpmk23uwb0bpyno1shj4x9ux" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

No programa de assistência jurídica as taxas podem estar disponíveis, a exclusivo critério da WMF, membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer site de Wikimedia ou projeto em um papel de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou papel de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora no programa de assistência as taxas legais não abrangem os colaboradores de conteúdo que não seja os suporte funções especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, enfrentando ameaças legais em uma base caso-a-caso. Veja [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa dos contribuintes]]. Este programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo, no que diz respeito a todos os projetos da Wikimedia e idiomas:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>399wiwqjpmk23uwb0bpyno1shj4x9ux</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515381</id>
      <parentid>515379</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10067" sha1="o7y71qj054yumtymxlq5xsjib3gblbj" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora no programa de assistência as taxas legais não abrangem os colaboradores de conteúdo que não seja os suporte funções especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, enfrentando ameaças legais em uma base caso-a-caso. Veja [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa dos contribuintes]]. Este programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo, no que diz respeito a todos os projetos da Wikimedia e idiomas:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>o7y71qj054yumtymxlq5xsjib3gblbj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515383</id>
      <parentid>515381</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:37:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10096" sha1="9h3kkd7tgo4rs1gnlsidzrudx17mzhp" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo, no que diz respeito a todos os projetos da Wikimedia e idiomas:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>9h3kkd7tgo4rs1gnlsidzrudx17mzhp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515385</id>
      <parentid>515383</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:37:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10089" sha1="gvl04vimfqmwv3blvxebmdnc26udamv" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitragem Clerks ver, por exemplo, [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|E-mail resposta membros da equipe]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Justiça]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários permissão Oversight]]
&lt;/div&gt;

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gvl04vimfqmwv3blvxebmdnc26udamv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515387</id>
      <parentid>515385</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10255" sha1="fekos25kh5jxiblerioahxxjzz56nv1" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:

* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Escriturários de arbitragem (p. ex., na [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Wikipédia em inglês]] e na [[:ru:Википедия:Клерки|Wikipédia em russo]])
* Membros do [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Comitê de Arbitragem]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Burocratas]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários com a permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membros da equipe de resposta a e-mails]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Ouvidoria]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários com a permissão de supressão]]
* ''[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]''
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Membros do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]]

A seu exclusivo critério, WMF pode determinar que o programa de assistência jurídica as taxas podem se aplicar a usuários agindo em um administrador, árbitro, e-mail de resposta ou função de governança do projeto que não está entre aquelas especificadas neste documento (listados acima). No exercício do seu critério em decidir se uma função deve constituir um papel de suporte para fins deste programa, WMF irá considerar se a função em questão é comparável àqueles apoiar funções especificadas neste documento (listado acima) no que diz respeito a responsabilidade, propósito e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>fekos25kh5jxiblerioahxxjzz56nv1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515389</id>
      <parentid>515387</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10297" sha1="jygs0snobf4zmttpfip3ny9pbznpt53" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:

* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Escriturários de arbitragem (p. ex., na [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Wikipédia em inglês]] e na [[:ru:Википедия:Клерки|Wikipédia em russo]])
* Membros do [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Comitê de Arbitragem]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Burocratas]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários com a permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membros da equipe de resposta a e-mails]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Ouvidoria]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários com a permissão de supressão]]
* ''[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]''
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Membros do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]]

A seu exclusivo critério, a WMF pode determinar que o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode aplicar aos usuários que atuam em uma função de administrador, árbitro, gerente de respostas a e-mails, ou função de governança do projeto que não está entre os especificados neste documento (listados acima). Ao exercer seu poder discricionário para decidir se uma função deve constituir uma função de suporte para fins deste programa, a WMF considerará se a função em questão é comparável às funções de suporte especificadas neste documento (listadas acima) com relação à responsabilidade, finalidade e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em um papel de apoio deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jygs0snobf4zmttpfip3ny9pbznpt53</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515391</id>
      <parentid>515389</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:47:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10303" sha1="g9jncbaw05as2ufnph7ae7heq63dyew" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:

* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Escriturários de arbitragem (p. ex., na [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Wikipédia em inglês]] e na [[:ru:Википедия:Клерки|Wikipédia em russo]])
* Membros do [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Comitê de Arbitragem]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Burocratas]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários com a permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membros da equipe de resposta a e-mails]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Ouvidoria]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários com a permissão de supressão]]
* ''[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]''
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Membros do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]]

A seu exclusivo critério, a WMF pode determinar que o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode aplicar aos usuários que atuam em uma função de administrador, árbitro, gerente de respostas a e-mails, ou função de governança do projeto que não está entre os especificados neste documento (listados acima). Ao exercer seu poder discricionário para decidir se uma função deve constituir uma função de suporte para fins deste programa, a WMF considerará se a função em questão é comparável às funções de suporte especificadas neste documento (listadas acima) com relação à responsabilidade, finalidade e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em uma função de suporte deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes do seu papel de suporte listado acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com o WMF termos de uso, políticas de privacidade aplicáveis e comunitária aplicável e políticas da Fundação.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>g9jncbaw05as2ufnph7ae7heq63dyew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515393</id>
      <parentid>515391</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10307" sha1="nxeiah64a9z23lgbe2p5prruihp08xp" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios da Fundação Wikimedia (“WMF”) foi estabelecido para ajudar a garantir recursos para assistência jurídica em casos apropriados para usuários da Wikimedia que tenham desempenhado em uma comunidade o papel de administrador, árbitro, respondendo e-mails ou funções na governança do projeto que estejam [[#Eligibility|especificadas nesse documento]]. Para fácil referência, este documento usará o termo “função de suporte&quot; para descrever essas funções especificadas.

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios destina-se a ajudar com os custos de uma defesa legal decorrente de uma função de suporte no caso improvável de um usuário enfrentar uma ação legal por suas ações em tal função. Esse programa visa ajudar os usuários em funções de suporte a ter representação legal de alta qualidade, o que, de outra forma, poderia estar além de suas possibilidades. A WMF tem acesso a uma rede de excelentes advogados e litigantes em todo o mundo, especializados em direito da Internet e outras áreas jurídicas. Embora os desafios legais sejam improváveis, queremos ajudar os usuários elegíveis em funções de suporte em todo o mundo na seleção de um advogado qualificado ou nos custos de sua defesa (ou em ambos), desencorajando ações judiciais injustificadas e ameaças legais contra esses usuários.

Houve um [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|pedido de comentários]] (RfC) sobre este programa, que foi encerrado com sucesso. O programa foi [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|aprovado pelo Conselho de Administração]] em sua reunião de outubro de 2012. Consulte também as [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|perguntas frequentes]].

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Elegibilidade ==

O Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode estar disponível, a critério exclusivo da WMF, para os membros da comunidade Wikimedia que doam tempo e esforço para qualquer ''website'' ou projeto da Wikimedia em uma função de suporte, ou seja, um administrador, árbitro, gerente de respostas de e-mail, ou função de governança do projeto especificado neste documento.&lt;ref&gt;Embora o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios não cubra colaboradores de conteúdo que não estejam em funções de suporte especificadas neste documento, a WMF tem uma política de tentar ajudar colaboradores elegíveis, incluindo editores e fotógrafos, que estejam enfrentando ameaças legais em uma base caso a caso. Consulte [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defesa de colaboradores]]. Esse programa continuará inalterado.&lt;/ref&gt;

Os usuários em funções de suporte especificados neste documento são os listados abaixo com relação a todos os projetos e idiomas da Wikimedia:

* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Escriturários de arbitragem (p. ex., na [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|Wikipédia em inglês]] e na [[:ru:Википедия:Клерки|Wikipédia em russo]])
* Membros do [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Comitê de Arbitragem]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Burocratas]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Usuários com a permissão CheckUser]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Membros da equipe de resposta a e-mails]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Membros da Comissão de Ouvidoria]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Usuários com a permissão de supressão]]
* ''[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]''
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Membros do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]]

A seu exclusivo critério, a WMF pode determinar que o Programa de Assistência para Honorários Advocatícios pode aplicar aos usuários que atuam em uma função de administrador, árbitro, gerente de respostas a e-mails, ou função de governança do projeto que não está entre os especificados neste documento (listados acima). Ao exercer seu poder discricionário para decidir se uma função deve constituir uma função de suporte para fins deste programa, a WMF considerará se a função em questão é comparável às funções de suporte especificadas neste documento (listadas acima) com relação à responsabilidade, finalidade e serviço comunitário.

Para receber assistência, um usuário em uma função de suporte deve:

* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes de sua função de suporte listada acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com os Termos de Uso da WMF, políticas de privacidade aplicáveis e políticas da comunidade/Fundação aplicáveis.

A seu exclusivo critério, WMF fará a determinação final de elegibilidade e pode considerar quaisquer outros factos ou circunstâncias.

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Como solicitar assistência ==

Se você é um usuário em um papel de apoio enfrenta sérias ameaças legais ou ação,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; você deve agir rapidamente em reter um advogado para proteger todos os seus direitos. Se você quer ajuda, sinta-se livre para entrar em contato com a {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.

Após WMF tem todas as informações pertinentes, o Legal e o departamento de defesa comunitária irão considerar, numa base de caso a caso, se a WMF pode ajudar e que forma essa assistência pode demorar. Assistência pode incluir, a critério do WMF, ajudando a encontrar um advogado particularmente bem informados sobre projetos Wikimedia ou leis específicas do país; fornecer fundos para alguns ou todos os honorários e custos; ou ambos. Você deve saber, no entanto a WMF não pode agir como seu advogado por razões de ética legal (como explicado abaixo).

Esta assistência não incluirá o pagamento de multas ou danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados), e WMF terá discrição sobre se o programa paga por um advogado particular.

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Coisas para saber sobre o programa de assistência jurídica as taxas ==

'''Global e todos os projetos e idiomas'''. O programa de assistência jurídica as taxas destina-se a ajudar os usuários em funções de suporte especificado em qualquer país ou jurisdição e inclui as ações cobertas em qualquer projeto da Wikimedia, em qualquer idioma. Regulamentos e leis locais podem desempenhar um papel na administração de qualquer assistência.

'''Nenhuma relação de attorney–client WMF'''. Por razões legais e éticas, WMF não é possível criar uma relação de attorney–client com os usuários, e os fundos concedidos através deste programa não estabelecem qualquer attorney–client ou outros relacionamentos de confiança. Por outro lado, se o programa de assistência as taxas legais fornece fundos para um advogado, o advogado pode desfrutar um attorney–client ou caso contrário confidencial relacionamento com o usuário como pode ser reconhecido ou autorizado sob as leis locais.

'''Nenhuma garantia'''. A seu exclusivo critério, WMF decidir em uma base caso-se a prestar assistência. Ninguém deve contar com o recebimento de assistência ou tomar qualquer ação com a expectativa de receber essa assistência.

''' As taxas e os custos de apenas'''. Assistência prestada pelo programa só inclui custos e honorários dos advogados e pode cobrir apenas uma parte ou todas as taxas e custos (critério do WMF). Ele não irá incluir o pagamento de qualquer incorridos, multas, danos (incluindo qualquer concessão de honorários de advogados) ou outras decisões.

'''Nós não controlamos'''. Assistência do programa não dá WMF qualquer direito ou a capacidade de controlar as atividades de qualquer usuário. Assistência não cria qualquer agência, empregado, contratante ou outra relação jurídica com WMF. Na prestação de assistência, WMF não necessariamente endossa qualquer atividade realizada por um usuário em uma função de movimento ou de outra forma antes ou após o recebimento da assistência.

'''Somos capazes de mudar o programa de assistência nas taxas legais'''. Como monitorar a eficácia do programa e garantir a flexibilidade em sua administração, talvez precisemos, de vez em quando e à nossa discrição, fazer alterações para o programa de assistência taxas legais, incluindo o possível encerramento do programa se necessário. Dependendo das necessidades do programa, reservamos o direito de fazer essas alterações a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio.

'''Nós temos um orçamento'''. Este programa vai começar com uma quantidade de fundos afetados, e, se esses fundos estão já esgotados, uma decisão será tomada por WMF se deve renovar o programa.
== {{int string|Conclusion}} ==

O trabalho duro e dedicação de nossos usuários em funções de apoio muitas vezes ir desconhecidos. Através do programa de assistência jurídica de honorários, WMF quer tentar criar um ambiente, tal como estabelecido neste documento, que suporta essas funções críticas no caso improvável de uma ação judicial. Nós esperamos nunca ter que usar o programa, mas em caso de necessidade surgir, queremos para ajudar esses críticos voluntários que, com muitos outros, ajudam a Wikimedia prosperar e prosperar.

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;A critério da WMF, no altamente casos incomuns, o programa de assistência as taxas legais podem fornecer fundos para um advogado antes do ajuizamento de uma ação legal contra um usuário em um papel de apoio, se houver uma séria ameaça, cedo aconselhamento jurídico é altamente recomendável, e os outros requisitos do programa são atendidos.&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>nxeiah64a9z23lgbe2p5prruihp08xp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/te</title>
    <ns>102</ns>
    <id>98732</id>
    <revision>
      <id>515363</id>
      <parentid>452754</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10420" sha1="j8b43j5xxomgdp8v0ijev0tw3xuntem" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[#Eligibility|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
There was a [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== అర్హత ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.
&lt;/div&gt;&lt;ref&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The users in support roles specified in this document are those listed below with respect to all Wikimedia projects and languages:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrators]]
* Arbitration Clerks see, e.g., [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|English Wikipedia Arbitration Clerks]], [[:ru:Википедия:Клерки|Russian Wikipedia Arbitration Clerks]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|Arbitration Committee]] members
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|Bureaucrats]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|Email response team members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds Commission members]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight permission users]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee members]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
To receive assistance, a user in a support role must:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== How to request assistance ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Things to know about the Legal Fees Assistance Program ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
&lt;/div&gt;
== {{int string|Conclusion}} ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.
&lt;/div&gt;

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>j8b43j5xxomgdp8v0ijev0tw3xuntem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/zh</title>
    <ns>102</ns>
    <id>99244</id>
    <revision>
      <id>515364</id>
      <parentid>452756</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T18:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>FuzzyBot</username>
        <id>1139</id>
      </contributor>
      <comment>Updating to match new version of source page</comment>
      <origin>515364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10044" sha1="gm7em3x34sy5c2qln471kkaxxx74ls1" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program of the Wikimedia Foundation (&quot;WMF&quot;) has been established to help secure funds for legal assistance in appropriate cases for Wikimedia users who serve in a community administrator, arbitrator, email response, or project governance role that is [[#Eligibility|specified in this document]]. For ease of reference, this document will use the term &quot;support role&quot; to describe these specified roles.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program is intended to help with the costs of a legal defense arising from a support role in the unlikely event that a user should face legal action for their actions in such a role. This program aims to help users in support roles to have high-quality legal representation, which otherwise may have been beyond their means. WMF enjoys access to a network of outstanding lawyers and litigators across the globe who specialize in Internet law and other legal areas. Although legal challenges are unlikely, we want to assist eligible users in support roles worldwide in the selection of qualified counsel or the costs of their defense (or both), discouraging unwarranted lawsuits and legal threats against those users.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
There was a [[:m:Special:MyLanguage/Request for comment/Legal Fees Assistance Program|Request for comment]] on this program, which closed successfully. The program has been [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|approved by the Board of Trustees]] in its October 2012 meeting. Please also see the [[:m:Special:Mylanguage/Legal/Legal Fees Assistance Program/FAQ|frequently asked questions (&quot;FAQ&quot;)]].
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Eligibility&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== 資格 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Legal Fees Assistance Program may be available, at WMF's sole discretion, to Wikimedia community members who donate time and effort to any Wikimedia site or project in a support role, that is, an administrator, arbitrator, email response, or project governance role specified in this document.
&lt;/div&gt;&lt;ref&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Although the Legal Fees Assistance Program does not cover content contributors other than those in support roles specified in this document, the WMF has a policy of trying to help eligible contributors, including editors and photographers, facing legal threats on a case-by-case basis. See [[:m:Legal/Legal Policies#Defense of Contributors|Defense of Contributors]]. This program will continue unchanged.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;

本文件中支援的角色是指以下列出的所有維基媒體項目和語言的用戶：

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|管理員]]
* 仲裁委員會文員，例如 [[:en:Wikipedia:Arbitration Committee/Clerks|英文維基百科仲裁委員會文員]], [[:ru:Википедия:Клерки|俄羅斯文維基百科仲裁委員會文員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Arbitration Committee|仲裁委員會]]成員
* [[:m:Special:MyLanguage/Bureaucrat|行政員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|用戶查核員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/OTRS|義務回覆隊成員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|申訴專員委員會成員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Oversight policy|監督員]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|監管員]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In its sole discretion, WMF may determine that the Legal Fees Assistance Program may apply to users acting in an administrator, arbitrator, email response, or project governance function that is not among those specified in this document (listed above). In exercising its discretion in deciding whether a function should constitute a support role for purposes of this program, WMF will consider whether the function at issue is comparable to those support roles specified in this document (listed above) with respect to responsibility, purpose, and community service.
&lt;/div&gt;

要獲得協助，用戶必須：

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Be named as a defendant in a legal action resulting from his or her alleged actions or lack of actions allegedly arising out of his or her support role listed above;
* Have acted within his or her capacity and parameters as a user in the support role listed above; and
* Have acted in compliance with the WMF Terms of Use, applicable privacy policies, and applicable community and Foundation policies.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At its sole discretion, WMF will make the final determination of eligibility and may consider any other relevant facts or circumstances.
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;How_to_request_assistance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== 如何请求援助 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are a user in a support role facing serious legal threats or action,&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot; /&gt; you should act quickly in retaining a lawyer to protect all your rights. If you want assistance, please feel free to contact {{NonSpamEmail|legal|wikimedia.org}}.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
After WMF has all the relevant information, the Legal Department will consider, on a case-by-case basis, whether WMF can assist and what form that assistance might take. Assistance may include, at WMF's sole discretion, helping to find a lawyer particularly knowledgeable about Wikimedia projects or country-specific laws; providing funds for some or all of the legal fees and costs; or both. You should know however that WMF cannot act as your lawyer for reasons of legal ethics (as explained below).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This assistance will not include payment of fines or damages (including any award of attorney's fees), and WMF will have discretion over whether the program pays for a particular lawyer.
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Things_to_know_about_the_Legal_Fees_Assistance_Program&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== 有關法律費用援助計劃的須知 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Global and all projects and languages'''. The Legal Fees Assistance Program is intended to help users in specified support roles in any country or jurisdiction and includes covered actions taken on any Wikimedia project, in any language. Local laws and regulations may play a role in the administration of any assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No WMF attorney–client relationship'''. For legal and ethical reasons, WMF cannot create an attorney–client relationship with users, and funds provided through this program do not establish any attorney–client or other confidential relationship. On the other hand, if the Legal Fees Assistance Program provides funds for a lawyer, that lawyer may enjoy an attorney–client or otherwise confidential relationship with the user as may be recognized or allowed under local laws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''No guarantees'''. At its sole discretion, WMF will decide on a case-by-case basis whether to provide assistance. No one should rely on the receipt of assistance or take any action with the expectation of receiving such assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Fees and costs only'''. Assistance provided by the program only includes lawyers' fees and costs and may cover only a part or all of those fees and costs (at WMF's sole discretion). It will not include payment of any incurred fines, damages (including any award of attorney's fees), or other judgments.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We do not control'''. Assistance from this program does not give WMF any right or ability to control the activities of any user. Assistance does not create any agency, employee, contractor, or other legal relationship with WMF. In providing assistance, WMF does not necessarily endorse any activity undertaken by a user in a movement role or otherwise before or after receipt of assistance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We may change the Legal Fees Assistance Program'''. As we monitor the effectiveness of the program and ensure flexibility in its administration, we may need, from time to time, and at our sole discretion, to make changes to the Legal Fees Assistance Program, including possible termination of the program if necessary. Depending on program needs, we retain the right to make these changes at any time, for any reason, without notice.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''We have a budget'''. This program will start with a set amount of earmarked funds, and, if those funds are ever exhausted, a decision will be made by WMF whether to renew the program.
&lt;/div&gt;
== {{int string|Conclusion}} ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The hard work and dedication of our users in support roles often go unsung. Through the Legal Fees Assistance Program, WMF wants to try to create an environment, as set out in this document, that supports these critical roles in the unlikely event of a legal action. We hope to never have to use the program, but should the need arise, we want it in place to help these critical volunteers who, with many others, help Wikimedia thrive and prosper.
&lt;/div&gt;

== {{int string|Notes}} ==

&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;funds_for_a_lawyer&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;At the discretion of WMF, in highly unusual cases, the Legal Fees Assistance Program may provide funds for a lawyer before the filing of a legal action against a user in a support role if there is a serious threat, early legal advice is highly advisable, and the other requirements of the program are met.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

&lt;blockquote&gt;'''''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''''&lt;/blockquote&gt;

[[Category:Legal Fees Assistance Program{{#translation:}}]]
[[Category:Legal documentation{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gm7em3x34sy5c2qln471kkaxxx74ls1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Legal:Wikimedia Foundation Legal Fees Assistance Program/29/pt-br</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>122572</id>
    <revision>
      <id>515392</id>
      <parentid>452634</parentid>
      <timestamp>2025-06-11T05:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Eduardogobi</username>
        <id>22295</id>
      </contributor>
      <origin>515392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="420" sha1="5b594x3vslldi4jh27stxbcfbsy2k9s" xml:space="preserve">* Ser chamado como réu em uma ação legal resultante da sua alegadas ações ou falta de ações supostamente decorrentes de sua função de suporte listada acima;
* Ter agido dentro de sua capacidade e parâmetros como um usuário na função de suporte listados acima; e
* Ter agido em conformidade com os Termos de Uso da WMF, políticas de privacidade aplicáveis e políticas da comunidade/Fundação aplicáveis.</text>
      <sha1>5b594x3vslldi4jh27stxbcfbsy2k9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Endowment:Bylaws of the Wikimedia Endowment/de</title>
    <ns>108</ns>
    <id>170945</id>
    <revision>
      <id>515347</id>
      <parentid>515176</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T16:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ameisenigel</username>
        <id>1143</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Abschnitt 7. Präsident ===&quot;</comment>
      <origin>515347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45962" sha1="6dcj1qw4rugw9o2f4a9a8h23p5q4knm" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
{{Help translate/Endowment}}
{{Disclaimer for translation}}
{{Endowment policies nav}}
&lt;span id=&quot;ARTICLE_I:_PRINCIPAL_OFFICE&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL I: HAUPTSITZ ==

Der Hauptsitz dieses Unternehmens befindet sich in der Stadt San Francisco, Kalifornien.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_II:_MEMBERSHIP&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL II: MITGLIEDSCHAFT ==

Dieses Unternehmen hat keine stimmberechtigten Mitglieder, der Vorstand kann jedoch per Beschluss eine oder mehrere Klassen von nicht stimmberechtigten Mitgliedern einrichten und die Voraussetzungen für die Mitgliedschaft sowie die Rechte und Pflichten der Mitglieder festlegen, einschließlich der Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_III:_BOARD_OF_DIRECTORS&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL III: VORSTAND ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Powers&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Befugnisse ===

Dieses Unternehmen verfügt über die gesetzlich zulässigen Befugnisse. Alle Befugnisse und Tätigkeiten dieses Unternehmens werden vom Vorstand des Unternehmens direkt oder, falls delegiert, unter der Leitung des Vorstands ausgeübt und verwaltet.

&lt;span id=&quot;Section_2._Number_of_Directors;_Qualifications_and_Composition_of_the_Board&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Anzahl der Direktoren; Qualifikationen und Zusammensetzung des Vorstands ===

Die Anzahl der Direktoren beträgt mindestens sieben (7) und höchstens fünfzehn (15). Die genaue Anzahl wird von Zeit zu Zeit durch Beschluss des Vorstands festgelegt. Personen, die derzeit bei der Wikimedia Foundation, einer gemeinnützigen Gesellschaft in Florida (&quot;WMF&quot;), beschäftigt sind oder anderweitig von ihr vergütet werden, sind nicht berechtigt, als Direktoren dieser Gesellschaft zu fungieren. Der Vorstand besteht aus folgenden Sitzen:

(a) Ein Sitz wird von Jimmy Wales gehalten. Dieser Direktorensitz wird als &quot;Direktor als Gründer der Community&quot; bezeichnet, solange Herr Wales ihn innehat. Sollte Herr Wales zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mehr im Vorstand tätig sein, wird dieser Sitz automatisch in einen allgemeinen Direktorensitz umgewandelt, wie unten in Absatz (c) dieses Abschnitts 2 definiert, und gemäß den Anforderungen dieses Absatzes besetzt.

(b) Mindestens ein Teil der Gesamtzahl der autorisierten Direktoren muss aus Community-Sitzen bestehen. Diese sind für Personen reserviert, die (i) zuvor als Direktoren der WMF tätig waren und (ii) die Perspektiven der Wikimedia-Community einbringen können. Diese Direktorensitze werden als &quot;Community-Direktoren&quot; bezeichnet. Die Mindest- und Höchstzahl der Community-Direktoren wird wie folgt definiert:

# Ein Vorstand aus sieben bis neun (9) Mitgliedern muss mindestens einen Community-Direktor haben, aber nicht mehr als zwei.
# Ein Vorstand aus zehn (10) bis dreizehn (13) Mitgliedern muss mindestens zwei Community-Direktor haben, aber nicht mehr als drei.
# Ein Vorstand aus vierzehn (14) oder 15 Mitgliedern muss drei Community-Direktor haben.

(c) Die übrigen Sitze sollen mit Personen besetzt werden, die über Expertise im Bereich Spendensammlung und/oder Finanzwesen verfügen. Bei der Wahl dieser Direktoren berücksichtigt der Vorstand auch, ob der Kandidat eine oder mehrere der folgenden Eigenschaften zur Zusammensetzung des Vorstands beiträgt: Leidenschaft für freies Wissen; Fähigkeit, einen wesentlichen Beitrag zur Arbeit des Vorstands zu leisten; Engagement für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion. Diese Direktorensitze werden als &quot;Allgemeine Direktoren&quot; bezeichnet.

&lt;span id=&quot;Section_3:_Limitations_on_Interested_Persons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3: Beschränkungen für interessierte Personen ===

Zu jeder Zeit dürfen nicht mehr als fünfzehn Prozent (15 %) der Direktoren dieser Gesellschaft interessierte Personen sein. Eine interessierte Person ist entweder:

jede Person, die derzeit von dieser Gesellschaft für in den letzten zwölf Monaten erbrachte Leistungen entschädigt wird, sei es als Vollzeit- oder Teilzeitangestellter, unabhängiger Auftragnehmer oder auf andere Weise, mit Ausnahme einer angemessenen Vergütung, die einem Direktor in seiner Funktion als Direktor gezahlt wird; oder jeder Bruder, jede Schwester, jeder Vorfahre, jeder Nachkomme, Ehegatte, Schwager, Schwägerin, Schwiegersohn, Schwiegertochter, Schwiegermutter oder Schwiegervater einer solchen Person.

&lt;span id=&quot;Section_4:_Nominations;_Election_and_Term_of_Office_of_Directors&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4: Nominierungen, Wahl und Amtszeit der Direktoren ===

Die jeweils amtierenden Direktoren wählen ihre Nachfolger. Diese müssen von mindestens zwei Dritteln der amtierenden Direktoren bestätigt werden. Die Wahl der Direktoren erfolgt aus den nominierten Kandidaten, die gemäß den unten beschriebenen Verfahren nominiert wurden. Die Amtszeit jedes Direktors beträgt drei (3) Jahre, vorbehaltlich der unten beschriebenen Amtszeitbeschränkungen. Jeder Direktor bleibt bis zum Ablauf seiner Amtszeit, für die er gewählt wurde, und bis zur Wahl eines Nachfolgers im Amt.

* '''A. Nominierungsverfahren'''

Das Führungskomitee des Vorstands (eingerichtet gemäß Artikel IV, Abschnitt 6 dieser Satzung) ist für die Nominierung von Kandidaten für die Wahl oder Wiederwahl als Direktoren dieser Gesellschaft verantwortlich. Das Führungskomitee des Vorstands berät sich mit dem Kuratorium der WMF über alle vorgeschlagenen Nominierungen und berücksichtigt alle Stellungnahmen, die innerhalb von 14 Tagen nach einem solchen Vorschlag vom Kuratorium der WMF eingehen; die nominierten Kandidaten werden jedoch vom Führungskomitee des Vorstands dieser Gesellschaft nach eigenem Ermessen bestimmt. Bei der Nominierung strebt das Führungskomitee des Vorstands einen Vorstand an, der eine Vielfalt an geografischen Hintergründen, Rassen/Ethnien, Geschlechtsidentitäten, Altersgruppen, Ansichten und Interessen repräsentiert. Das Führungskomitee des Vorstands beachtet außerdem die in Abschnitt 2 dieses Artikels festgelegten Qualifikationsanforderungen für Direktoren. Ein für eine Nominierung in Betracht gezogener Direktor nimmt nicht an den Beratungen des Führungskomitee des Vorstands über seine Nominierung teil.

* '''B. Amtszeitbeschränkungen'''

Mit Ausnahme des Direktors als Gründer der Community kann ein Direktor maximal drei (3) Amtszeiten absolvieren. Danach kann er nicht mehr dem Vorstand angehören. Beträgt die anfängliche Amtszeit eines Direktors weniger als drei (3) Jahre, weil er für den Rest der Amtszeit eines anderen Direktors gewählt wurde, dessen Sitz aus irgendeinem Grund frei geworden ist, gilt diese anfängliche Amtszeit nicht als Amtszeit im Sinne dieser Amtszeitbeschränkung. Der Direktor als Gründer der Community kann unbegrenzt viele aufeinanderfolgende Amtszeiten ausüben.

&lt;span id=&quot;Section_5:_Vacancies&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5: Vakanzen ===

Eine Vakanz im Vorstand liegt vor, wenn die tatsächliche Anzahl der Vorstandsmitglieder aus irgendeinem Grund geringer ist als die zulässige Anzahl. Vakanzen können durch eine Zweidrittelmehrheit der verbleibenden Vorstandsmitglieder für den Rest der Amtszeit besetzt werden. Der Vorstand kann seine Geschäfte während der Vakanz einer Vorstandsposition oder während einer Zeit, in der die Zusammensetzung des Vorstands vorübergehend nicht mit Abschnitt 2 dieses Artikels übereinstimmt, als Vorstand fortführen, wobei er angemessene Anstrengungen unternimmt, um Vakanzen nach Bedarf zu besetzen.

&lt;span id=&quot;Section_6:_Resignation_and_Removal&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6: Rücktritt und Abberufung ===

Rücktritte werden mit dem schriftlichen Eingang beim Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), dem Präsidenten, dem Schriftführer oder dem Vorstand dieser Gesellschaft wirksam, sofern im Rücktritt kein späterer Zeitpunkt angegeben ist. Die Mehrheit der jeweils amtierenden Vorstandsmitglieder kann jedes Vorstandsmitglied jederzeit mit oder ohne Angabe von Gründen abberufen.

&lt;span id=&quot;Section_7:_Regular_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7: Regelmäßige Sitzungen ===

Regelmäßige Vorstandssitzungen finden mindestens zweimal jährlich statt. Die Einberufung erfolgt durch den Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), den Präsidenten oder zwei beliebige Vorstandsmitglieder. Die Bekanntmachung erfolgt gemäß Abschnitt 9 dieses Artikels.

&lt;span id=&quot;Section_8:_Special_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 8: Sondersitzungen ===

Sondersitzungen des Vorstands werden durch den Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), den Präsidenten oder zwei beliebige Vorstandsmitglieder einberufen. Die Bekanntmachung erfolgt gemäß Abschnitt 9 dieses Artikels.

&lt;span id=&quot;Section_9:_Notice&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 9: Bekanntmachung ===

In der Bekanntmachung einer Vorstandssitzung sind Datum, Ort und Uhrzeit der Sitzung anzugeben. Die Bekanntmachung ist jedem Vorstandsmitglied wie folgt zu übermitteln:

(a) bei ordentlichen Sitzungen mindestens zwei Wochen vor der jeweiligen Sitzung; und

(b) bei Sondersitzungen mindestens vier Tage vor der jeweiligen Sitzung, wenn sie per erstklassiger Post übermittelt wird, bzw. achtundvierzig Stunden vor der jeweiligen Sitzung, wenn sie persönlich oder telefonisch, einschließlich eines Sprachnachrichtensystems, oder durch andere elektronische Übermittlungswege wie E-Mail übermittelt wird, in Übereinstimmung mit Artikel IX, Abschnitt 5 dieser Satzung.

&lt;span id=&quot;Section_10:_Waiver_of_Notice&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 10: Verzicht auf die Bekanntmachung ===

Die Beschlüsse einer Vorstandssitzung, unabhängig von Einberufung, Bekanntmachung und Veranstaltungsort, gelten als in einer ordnungsgemäß einberufenen und bekanntgemachten Sitzung gefasst, sofern die Beschlussfähigkeit gegeben ist und jedes nicht anwesende Vorstandsmitglied vor oder nach der Sitzung schriftlich auf die Bekanntmachung verzichtet, der Abhaltung der Sitzung zustimmt oder das Protokoll genehmigt. Der Verzicht auf die Bekanntmachung oder die Zustimmung muss den Zweck der Sitzung nicht benennen. Alle Verzichtserklärungen, Zustimmungen und Genehmigungen sind zu den Unterlagen der Gesellschaft zu nehmen oder werden Teil des Sitzungsprotokolls. Die Bekanntmachung gilt auch für Vorstandsmitglieder, die an der Sitzung teilnehmen, ohne gegen die fehlende Bekanntmachung vor oder zu Beginn der Sitzung Einspruch zu erheben, als erfolgt.

&lt;span id=&quot;Section_11:_Quorum&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 11: Quorum ===

Mindestens fünf (5) Vorstandsmitglieder oder die Mehrheit der Gesamtzahl der zu diesem Zeitpunkt amtierenden Vorstandsmitglieder, je nachdem, welche Zahl größer ist, stellen ein Quorum dar. Ungeachtet des Vorstehenden darf das erforderliche Quorum in keinem Fall weniger als ein Fünftel der autorisierten Anzahl von Vorstandsmitgliedern oder zwei Vorstandsmitglieder betragen, je nachdem, welche Zahl größer ist. Bei einer Sitzung, bei der ein Quorum vorhanden ist, stellt die Entscheidung des Vorstands die Entscheidung von mindestens vier (4) Vorstandsmitgliedern oder der Mehrheit der bei einer solchen Sitzung anwesenden Vorstandsmitglieder, je nachdem, welche Zahl größer ist, dar, sofern in Artikel III, Abschnitt 4 (Wahl von Direktoren), Abschnitt 5 (Besetzung von Vorstandsposten), Abschnitt 6 (Abberufung von Direktoren) und Abschnitt 12 (Maßnahmen ohne Sitzung) nichts anderes bestimmt ist; Artikel IV, Abschnitt 1 (Ernennung von Vorstandskomitees); Artikel VI, Abschnitt 3 (Genehmigung von Eigengeschäften); Artikel VII, Abschnitt 2 (Genehmigung von Entschädigungen); und Artikel IX, Abschnitt 6 (Änderung der Satzung) dieser Satzung oder im California Nonprofit Public Benefit Corporation Law nicht anders angegeben. Eine Sitzung, bei der zunächst ein Quorum anwesend ist, kann ungeachtet des Rücktritts von Vorstandsmitgliedern weiterhin Geschäfte abwickeln, wenn die ergriffenen Maßnahmen von mindestens vier (4) Vorstandsmitgliedern oder einer Mehrheit des für die Sitzung erforderlichen Quorums, je nachdem, welche Zahl größer ist, genehmigt werden.

&lt;span id=&quot;Section_12:_Action_Without_a_Meeting&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 12: Maßnahmen ohne eine Sitzung ===

Jede vom Vorstand geforderte oder genehmigte Maßnahme kann ohne Sitzung getroffen werden, wenn alle Vorstandsmitglieder einzeln oder gemeinsam schriftlich zustimmen. Diese schriftlichen Zustimmungen werden dem Sitzungsprotokoll beigefügt und haben die gleiche Wirkung wie einstimmige Beschlussfassungen der Vorstandsmitglieder.

&lt;span id=&quot;Section_13:_Telephone_and_Electronic_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 13: Telefonische und elektronische Sitzungen ===

Vorstandsmitglieder können unter Einhaltung von Artikel IX, Abschnitt 5 dieser Satzung per Telefonkonferenz, elektronischer Videobildschirmkommunikation oder anderen elektronischen Übertragungsmitteln an einer Sitzung teilnehmen, sofern alle der folgenden Punkte zutreffen:

(a) jedes an der Sitzung teilnehmende Vorstandsmitglied kann mit allen anderen Vorstandsmitgliedern gleichzeitig kommunizieren; und

(b) jedes Vorstandsmitglied hat die Möglichkeit, an allen Angelegenheiten des Vorstands teilzunehmen, einschließlich der Befugnis, eine bestimmte von dieser Gesellschaft zu ergreifende Maßnahme vorzuschlagen oder Einspruch dagegen einzulegen.

&lt;span id=&quot;Section_14:_Standard_of_Care&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 14: Sorgfaltspflicht ===

&lt;span id=&quot;General&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Allgemein ====

Ein Vorstandsmitglied muss die Pflichten eines Vorstandsmitglieds, einschließlich der Pflichten als Mitglied eines Komitees des Vorstands, in dem das Vorstandsmitglied tätig sein kann, mit guten Absichten und in einer Weise erfüllen, die das Vorstandsmitglied für das beste Interesse dieser Gesellschaft hält, und mit der gleichen Sorgfalt, einschließlich angemessener Nachforschungen, wie sie eine normalerweise umsichtige Person in einer ähnlichen Situation unter ähnlichen Umständen walten lassen würde.

Bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben als Vorstandsmitglied ist ein Vorstandsmitglied berechtigt, sich auf Informationen, Meinungen, Berichte oder Erklärungen, einschließlich Jahresabschlüssen und anderen Finanzdaten, zu stützen, die jeweils erstellt oder vorgelegt werden von:

(i) einem oder mehreren leitenden Angestellten oder Mitarbeitern dieser Gesellschaft, die das Vorstandsmitglied hinsichtlich der vorgelegten Angelegenheiten für zuverlässig und kompetent hält;

(ii) Beratern, unabhängigen Wirtschaftsprüfern oder anderen Personen in Angelegenheiten, die nach Ansicht des Vorstandsmitglieds in den beruflichen oder fachlichen Zuständigkeitsbereich dieser Personen fallen; oder

(iii) einem Komitee, dem das Vorstandsmitglied nicht angehört und das sich ausschließlich aus einer Kombination von Vorstandsmitgliedern oder Personen zusammensetzt, die in (i) oder (ii) beschrieben sind, hinsichtlich der Angelegenheiten, die in den Zuständigkeitsbereich des Komitees fallen, vorausgesetzt, dass das Vorstandsmitglied der Ansicht ist, dass ein solches Komitee Vertrauen verdient;

solange das Vorstandsmitglied in einem solchen Fall nach angemessener Prüfung mit guten Absichten handelt, wenn die Umstände dies erfordern und er keine Kenntnisse hat, die ein solches Vertrauen ungerechtfertigt erscheinen lassen.

Sofern in Artikel VI unten nichts anderes bestimmt ist, haftet eine Person, die die Pflichten eines Vorstandsmitglieds gemäß diesem Abschnitt wahrnimmt, nicht aufgrund einer Nichterfüllung oder angeblichen Nichterfüllung ihrer Pflichten als Vorstandsmitglied. Dies gilt insbesondere, ohne die Allgemeingültigkeit des Vorgenannten einzuschränken, für Handlungen oder Unterlassungen, die über einen öffentlichen oder wohltätigen Zweck hinausgehen oder diesen zunichtemachen, dem eine Gesellschaft oder die von ihr gehaltenen Vermögenswerte gewidmet sind.

&lt;span id=&quot;Section_15:_Investments&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 15: Investitionen ===

Mit Ausnahme der Vermögenswerte, die für die Durchführung öffentlicher oder gemeinnütziger Aktivitäten dieser Gesellschaft gehalten oder direkt verwendet werden, muss der Vorstand bei der Verwaltung und Anlage der Investitionen dieser Gesellschaft die in Absatz A oben dargelegten Standards einhalten und sowohl die gemeinnützigen Zwecke dieser Gesellschaft berücksichtigen als auch:

(i) die allgemeine Wirtschaftslage;

(ii) die möglichen Auswirkungen von Inflation oder Deflation;

(iii) die etwaigen voraussichtlichen steuerlichen Folgen von Anlageentscheidungen oder -strategien;

(iv) die Rolle, die jede Investition oder Maßnahme innerhalb des Gesamtportfolios spielt;

(v) die erwartete Gesamtrendite aus Erträgen und Wertsteigerungen der Anlagen;

(vi) die sonstigen Mittel dieser Gesellschaft;

(vii) die Notwendigkeit dieser Gesellschaft, Ausschüttungen vorzunehmen und Kapital zu erhalten; und

(viii) die besondere Beziehung oder den besonderen Wert eines Vermögenswerts im Hinblick auf die gemeinnützigen Zwecke dieser Gesellschaft, sofern vorhanden.

Entscheidungen des Vorstands über eine einzelne Investition dürfen nicht isoliert getroffen werden, sondern müssen im Kontext des gesamten Investitionsportfolios der Gesellschaft und als Teil einer Gesamtinvestitionsstrategie erfolgen, deren Risiko- und Renditeziele für die Gesellschaft angemessen sind.

Der Vorstand delegiert diese Anlageentscheidungen und die Verwaltung seiner Anlagefonds an das Anlagekomitee dieser Gesellschaft (eingerichtet gemäß Artikel IV, Abschnitt 5 dieser Satzung).

Ungeachtet des Vorstehenden verstößt keine Investition gegen diesen Abschnitt, wenn sie entweder der in einer Schenkungsurkunde zum Ausdruck gebrachten Absicht des Schenkers oder den Bestimmungen einer Urkunde oder Vereinbarung entspricht, die eine solche Investition genehmigen und auf deren Grundlage die Vermögenswerte dieser Gesellschaft zugesprochen wurden.

&lt;span id=&quot;Section_16._Inspection&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 16. Inspektion ===

Jedes Vorstandsmitglied hat das uneingeschränkte Recht, zu jedem angemessenen Zeitpunkt sämtliche Bücher, Aufzeichnungen und Dokumente einzusehen und Kopien anzufertigen sowie das physische Eigentum dieser Gesellschaft zu prüfen.

&lt;span id=&quot;Section_17._Executive_Compensation_Review&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 17. Überprüfung der Vergütung der Führungskräfte ===

Für den Fall, dass diese Gesellschaft den Präsidenten bzw. den Geschäftsführer und den Schatzmeister bzw. den Finanzdirektor einstellt oder anderweitig entlohnt, überprüft der Vorstand (oder ein Komitee des Vorstands) sämtliche Vergütungspakete (einschließlich aller Nebenleistungen) des Präsidenten bzw. des Geschäftsführers und des Schatzmeisters bzw. des Finanzdirektors, unabhängig von der Berufsbezeichnung, und genehmigt diese Vergütung erst, nachdem er festgestellt hat, dass sie gerecht und angemessen ist. Diese Überprüfung und Genehmigung erfolgt bei der Einstellung der jeweiligen Führungskraft, bei der Verlängerung ihres Arbeitsverhältnisses und bei der Änderung ihrer Vergütung, es sei denn, die Änderung betrifft im Wesentlichen alle Mitarbeiter dieses Unternehmens.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_IV:_COMMITTEES&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL IV: KOMITEES ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Board_Committees&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Komitees des Vorstands ===

Der Vorstand kann durch Beschluss der Mehrheit der amtierenden Vorstandsmitglieder beliebig viele Komitees des Vorstands bilden, die jeweils aus zwei oder mehr Vorstandsmitgliedern bestehen und nach Ermessen des Vorstands tätig sind. Die Ernennung in Komitees des Vorstands erfolgt durch Mehrheitsbeschluss der amtierenden Vorstandsmitglieder. Komitees des Vorstands können mit allen Befugnissen des Vorstands ausgestattet werden, mit Ausnahme der Befugnisse:

(a) die Anzahl der Vorstandsmitglieder innerhalb eines in dieser Satzung festgelegten Rahmens festzulegen;

(b) Vorstandsmitglieder ohne Angabe von Gründen zu wählen oder zu entlassen;

(c) freie Stellen im Vorstand oder in einem Komitee des Vorstands zu besetzen;

(d) die Vergütung der Vorstandsmitglieder für ihre Tätigkeit im Vorstand oder in einem Komitee des Vorstands festzulegen;

(e) diese Satzung zu ändern oder aufzuheben oder eine neue Satzung zu verabschieden;

(f) Änderungen der Satzung dieser Gesellschaft zu beschließen;

(g) Beschlüsse des Vorstands zu ändern oder aufzuheben, die gemäß ihrem ausdrücklichen Wortlaut nicht geändert oder aufgehoben werden können;

(h) andere Komitees des Vorstands einzurichten oder die Mitglieder von Komitees des Vorstands zu ernennen; oder

(i) Fusionen, Umstrukturierungen, freiwillige Auflösungen oder Veräußerungen praktisch aller Vermögenswerte dieser Gesellschaft zu genehmigen.

Die Komitees des Vorstands erstatten dem gesamten Vorstand regelmäßig Bericht über ihre Tätigkeit.

&lt;span id=&quot;Section_2._Advisory_Committees&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Beratende Komitees ===

Der Vorstand kann eines oder mehrere beratende Komitees einrichten. Die Mitglieder eines beratenden Komitees können aus Vorstandsmitgliedern oder Nicht-Vorstandsmitgliedern bestehen und werden nach Ermessen des Vorstands ernannt. In Angelegenheiten, die die Befugnisse des Vorstands erfordern, dürfen die beratenden Komitees dem Vorstand bzw. den Komitees des Vorstands nur Empfehlungen geben und deren Entscheidungen und Richtlinien unter deren Aufsicht und Kontrolle umsetzen. Die beratenden Komitees erstatten dem gesamten Vorstand auf Anfrage Bericht.

&lt;span id=&quot;Section_3:_Committee_Supervision_and_Reliance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3: Aufsicht und Vertrauen des Komitees ===

Wird ein Komitee gemäß Abschnitt 1 (bezüglich Komitees des Vorstands) zusammengestellt und ernannt, so handelt es mit der Autorität des Vorstands in dem vom Vorstand vorgegebenen Umfang und mit dem ihm zugewiesenen Handlungsspielraum. Andernfalls bleibt der Vorstand für die Aufsicht und Überwachung des Komitees als beratendes Komitee verantwortlich. Erfüllt ein Komitee die Kriterien von Artikel III, Abschnitt 14 A (iii), können sich die einzelnen Vorstandsmitglieder bei der Erfüllung ihrer treuhänderischen Pflichten gemäß diesem Unterabschnitt auf ihn verlassen.

&lt;span id=&quot;Section_4:_Audit_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4: Prüfungskomitee ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Prüfungskomitee, dessen Mitglieder vom Vorstand ernannt werden und das sowohl Vorstandsmitglieder als auch Nicht-Vorstandsmitglieder umfassen kann, vorbehaltlich der folgenden Einschränkungen:

(a) Die Mitglieder des Finanzkomitees (sofern vorhanden) dürfen weniger als die Hälfte der Mitglieder des Prüfungskomitees ausmachen;

(b) Der Vorsitzende des Prüfungskomitees darf nicht Mitglied des Finanzkomitees (sofern vorhanden) sein;

(c) Dem Prüfungskomitee dürfen keine Mitarbeiter angehören, darunter auch nicht der Präsident oder Geschäftsführer und der Schatzmeister oder Finanzdirektor;

(d) Dem Prüfungskomitee dürfen keine Personen angehören, die ein wesentliches finanzielles Interesse an einem Unternehmen haben, das mit dieser Gesellschaft Geschäfte macht; und

(e) Mitglieder des Prüfungskomitees, die keine Vorstandsmitglieder sind, dürfen keine höhere Vergütung erhalten als die Vorstandsmitglieder für ihre Tätigkeit im Vorstand.

Das Prüfungskomitee:

(a) schlägt dem gesamten Vorstand die Beibehaltung und gegebenenfalls Entlassung eines unabhängigen Wirtschaftsprüfers als Abschlussprüfer vor;

(b) handelt unter der Aufsicht des gesamten Vorstands die Vergütung des Abschlussprüfers im Namen des Vorstands aus;

(c) berät sich mit dem Abschlussprüfer, um die Mitglieder des Prüfungskomitees davon zu überzeugen, dass die finanziellen Angelegenheiten dieser Gesellschaft in Ordnung sind;

(d) prüft die Abschlussprüfung und entscheidet, ob sie akzeptiert wird; und

(e) genehmigt die Durchführung aller Nichtprüfungsleistungen, die die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft dieser Gesellschaft erbringt.

&lt;span id=&quot;Section_5._Investment_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5. Investitionskomitee ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Investitionskomitee, das als Komitee des Vorstands fungiert. Das Investitionskomitee nimmt die in dieser Satzung beschriebenen Investitionsaufgaben sowie alle weiteren ihm vom Vorstand übertragenen Aufgaben wahr. Das Investitionskomitee handelt gemäß den Investitionsrichtlinien dieser Gesellschaft und den jeweils geltenden Komiteesatzungen, die vom Vorstand von Zeit zu Zeit geändert werden können.

&lt;span id=&quot;Section_6._Board_Governance_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6. Führungskomitee des Vorstands ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Führungskomitee des Vorstands. Dieses Komitee ist als Komitee des Vorstands tätig. Es übernimmt die in dieser Satzung beschriebenen Aufgaben zur Nominierung von Vorstandsmitgliedern sowie alle weiteren ihm vom Vorstand übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten. Das Führungskomitee des Vorstands unterliegt einer Satzung, die vom Vorstand von Zeit zu Zeit geändert werden kann.

&lt;span id=&quot;Section_7:_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7: Sitzungen ===

'''A. von Komitees des Vorstands'''

Sitzungen und Beschlüsse der Komitees des Vorstands unterliegen den Bestimmungen von Artikel III dieser Satzung über Sitzungen und Beschlüsse des Vorstands. Änderungen dieser Satzung können erforderlich sein, um den Vorstand und seine Mitglieder durch Komitees des Vorstands und deren Mitglieder zu ersetzen. Über jede Sitzung eines Komitees des Vorstands ist ein Protokoll zu führen, das zu den Unterlagen der Gesellschaft zu legen ist.

'''B. von beratenden Komitees'''

Vorbehaltlich der Autorität des Vorstands können die beratenden Komitees ihre eigenen Sitzungsregeln festlegen und bestimmen, ob Protokolle geführt werden sollen.

Der Vorstand kann für die Leitung eines jeden Komitees des Vorstands oder beratenden Komitees Regeln erlassen, die den Bestimmungen dieser Satzung entsprechen.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_V:_OFFICERS&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL V: AMTSTRÄGER ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Officers&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Amtsträger ===

Die Amtsträger dieser Gesellschaft sind ein Präsident, ein Schriftführer und ein Schatzmeister. Der Vorstand kann zudem nach Ermessen des Vorstands einen Vorstandsvorsitzenden und weitere vom Vorstand ernannte Amtsträger berufen. Eine Person kann beliebig viele Ämter innehaben, mit der Ausnahme, dass der Schriftführer, der Schatzmeister oder der Finanzdirektor nicht gleichzeitig Präsident oder Vorstandsvorsitzender sein dürfen.

&lt;span id=&quot;Section_2._Election&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Wahl ===

Die Amtsträger dieser Gesellschaft werden vom Vorstand für die vom Vorstand festgelegte Amtszeit gewählt. Jeder einzelne amtiert nach Ermessen des Vorstands, vorbehaltlich etwaiger Rechte eines Amtsträgers aus einem Arbeitsvertrag. Der Vorstandsvorsitzende wird aus den Reihen der jeweils amtierenden Vorstandsmitglieder gewählt. Die Amtszeit eines vom Vorstand aufgrund einer bestimmten Position innerhalb oder außerhalb dieser Gesellschaft von Amts wegen gewählten Amtsträgers entspricht der jeweiligen Amtszeit dieser Position.

&lt;span id=&quot;Section_3._Removal&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3. Abberufung ===

Vorbehaltlich etwaiger Rechte eines Amtsträgers im Rahmen eines Arbeitsvertrags kann jeder Amtsträger mit oder ohne Angabe von Gründen vom Vorstand oder einem Amtsträger, dem der Vorstand eine solche Vollmacht zur Entlassung erteilt hat, entlassen werden.

&lt;span id=&quot;Section_4._Resignation&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4. Rücktritt ===

Jeder Amtsträger kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an diese Gesellschaft zurücktreten. Der Rücktritt wird mit dem Eingang der Mitteilung bei einem anderen Amtsträger als dem Ausscheidenden oder zu einem späteren in der Mitteilung genannten Zeitpunkt wirksam. Sofern in der Mitteilung nichts anderes bestimmt ist, ist die Annahme des Rücktritts nicht erforderlich, um ihn wirksam zu machen. Der Rücktritt berührt nicht etwaige Rechte dieser Gesellschaft aus Verträgen, an denen der Amtsträger beteiligt ist.

&lt;span id=&quot;Section_5._Vacancies&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5. Vakanzen ===

Eine aus irgendeinem Grund frei gewordene Stelle in einem Amt wird auf die gleiche Weise besetzt, wie diese Satzung die Wahl in dieses Amt vorsieht.

&lt;span id=&quot;Section_6._Chair_of_the_Board&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6. Vorsitzender des Vorstands ===

Der Vorstandsvorsitzende (sofern vorhanden) führt den Vorsitz bei allen Vorstandssitzungen und verfügt über alle weiteren Befugnisse und Pflichten, die ihm vom Vorstand oder in dieser Satzung vorgeschrieben werden.

&lt;span id=&quot;Section_7._President&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7. Präsident ===

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The President shall be the chief executive officer of this corporation and shall, subject to control of the Board, generally supervise, direct and control the business and other officers of this corporation. The President shall have the general powers and duties of management usually vested in the office of president of this corporation and shall have such other powers and duties as may be prescribed by the Board or these Bylaws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 8: Secretary ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Secretary shall supervise the keeping of a full and complete record of the proceedings of the Board of Directors and its committees, shall supervise the giving of such notices as may be proper or necessary, shall supervise the keeping of the minute books of this corporation, and shall have such other powers and duties as may be prescribed by the Board or these Bylaws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 9. Treasurer ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Treasurer shall be the chief financial officer of this corporation and shall supervise the charge and custody of all funds of this corporation, the deposit of such funds in the manner prescribed by the Board of Directors, and the keeping and maintaining of adequate and correct accounts of this corporation's properties and business transactions, shall render reports and accountings as required, and shall have such other powers and duties as may be prescribed by the Board or these Bylaws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VI: CERTAIN TRANSACTIONS ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Loans ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Except as permitted by Section 5236 of the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law, this corporation shall not make any loan of money or property to, or guarantee the obligation of, any director or officer; provided, however, that this corporation may advance money to a director or officer of this corporation or any subsidiary for expenses reasonably anticipated to be incurred in performance of the duties of such director or officer so long as such individual would be entitled to be reimbursed for such expenses absent that advance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Self-Dealing Transactions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Except as provided in Section 3 below, the Board of Directors shall not approve, or permit this corporation to engage in, any self-dealing transaction. A self-dealing transaction is a transaction to which this corporation is a party and in which one or more of its directors has a material financial interest, unless the transaction comes within California Nonprofit Public Benefit Corporation Law Section 5233(b).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Approval ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation may engage in a self-dealing transaction if the transaction is approved by a court or by the Attorney General. This corporation may also engage in a self-dealing transaction if the Board determines, before the transaction, that
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) this corporation is entering into the transaction for its own benefit;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) the transaction is fair and reasonable to this corporation at the time; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) after reasonable investigation, the Board determines that it could not have obtained a more advantageous arrangement with reasonable effort under the circumstances. Such determinations must be made by the Board in good faith, with knowledge of the material facts concerning the transaction and the director's interest in the transaction, and by a vote of a majority of the directors then in office, without counting the vote of the interested director or directors.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Where it is not reasonably practicable to obtain approval of the Board before entering into a self-dealing transaction, a Board Committee may approve such transaction in a manner consistent with the requirements above; provided that, at its next meeting, the full Board determines in good faith that the Board Committee's approval of the transaction was consistent with the requirements above and that it was not reasonably practical to obtain advance approval by the full Board, and ratifies the transaction by a majority of the directors then in office without the vote of any interested director.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VII: INDEMNIFICATION AND INSURANCE ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Right of Indemnity ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
To the fullest extent allowed by Section 5238 of the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law, this corporation shall indemnify its agents, in connection with any proceeding, and in accordance with Section 5238. For purposes of this Article, &quot;agent&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including directors, officers, employees, other agents, and persons formerly occupying such positions; &quot;proceeding&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including any threatened action or investigation under Section 5233 or brought by the Attorney General; and &quot;expenses&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including reasonable attorneys' fees.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Approval of Indemnity ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
On written request to the Board of Directors in each specific case by any agent seeking indemnification, to the extent that the agent has been successful on the merits, the Board shall promptly authorize indemnification in accordance with Section 5238(d). Otherwise, the Board shall promptly determine, by a majority vote of a quorum consisting of directors who are not parties to the proceeding, whether, in the specific case, the agent has met the applicable standard of conduct stated in Section 5238(b) or Section 5238(c), and, if so, shall authorize indemnification to the extent permitted thereby.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Advancing Expenses ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors may authorize the advance of expenses incurred by or on behalf of an agent of this corporation in defending any proceeding prior to final disposition, if the Board finds that:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
the requested advances are reasonable in amount under the circumstances; and
before any advance is made, the agent will submit a written undertaking satisfactory to the Board to repay the advance unless it is ultimately determined that the agent is entitled to indemnification for the expenses under this Article.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board shall determine whether the undertaking must be secured, and whether interest shall accrue on the obligation created thereby.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Insurance ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors may adopt a resolution authorizing the purchase of insurance on behalf of any agent against any liability asserted against or incurred by the agent in such capacity or arising out of the agent's status as such, and such insurance may provide for coverage against liabilities beyond this corporation's power to indemnify the agent under law.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VIII: GRANTS ADMINISTRATION ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Purpose of Grants ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation shall have the power to make grants and contributions and to render other financial assistance for the purposes expressed in this corporation's Articles of Incorporation.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Board of Directors Oversight ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors shall exercise itself, or delegate, subject to its supervision, control over grants, contributions, and other financial assistance provided by this corporation. The Board shall approve a process for reviewing and approving or declining all requests for funds made to this corporation, which shall require such requests to specify the use to which the funds will be put, and include a mechanism for regular Board review of all grants made. The Board shall similarly approve a process for authorizing payment of duly approved grants to the approved grantee.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Refusal; Withdrawal ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors, in its absolute discretion, shall have the right to refuse to make any grants or contributions, or to render other financial assistance, for any or all of the purposes for which the funds are requested. In addition, the Board, in its absolute discretion, shall have the right to withdraw its approval of any grant at any time and use the funds for other purposes within the scope of the purposes expressed in this corporation's Articles of Incorporation, subject to any rights of third parties under any contract relating to such grant.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Accounting ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors shall determine under what circumstances to require that grantees furnish a periodic accounting to show that the funds granted by this corporation were expended for the purposes that were approved by the Board.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 5. Restrictions on Contributions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Unless otherwise determined by resolution of the Board of Directors in particular cases, this corporation shall retain complete control and discretion over the use of all contributions it receives, subject only to any charitable trust restrictions that apply to such contributions, and all contributions received by this corporation from solicitations for specific grants shall be regarded as for the use of this corporation and not for any particular organization or individual mentioned in the solicitation.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE IX: MISCELLANEOUS ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Fiscal Year ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The fiscal year of this corporation shall end each year on June 30.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Contracts, Notes, and Checks ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All contracts entered into on behalf of this corporation must be authorized by the Board of Directors or the person or persons on whom such power may be conferred by the Board from time to time, and, except as otherwise provided by law, every check, draft, promissory note, money order, or other evidence of indebtedness of this corporation shall be signed by the person or persons on whom such power may be conferred by the Board from time to time.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Annual Reports to Directors ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The chief executive officer shall furnish an annual written report to all directors of this corporation containing the following information about this corporation's previous fiscal year:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) the assets and liabilities, including the trust funds of this corporation, as of the end of the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) the principal changes in assets and liabilities, including trust funds, during the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) the revenue or receipts of this corporation, both unrestricted and restricted to particular purposes, for the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(d) the expenses or disbursements of this corporation, for both general and restricted purposes, for the fiscal year; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(e) any transaction during the previous fiscal year involving more than US$50,000 between this corporation (or its parent or subsidiaries, if any) and any of its directors or officers (or the directors or officers of its parent or subsidiaries, if any) or any holder of more than ten percent of the voting power of this corporation or its parent or subsidiaries, if any, or any of a number of such transactions in which the same person had a direct or indirect material financial interest, and which transactions in the aggregate involved more than US$50,000, as well as the amount and circumstances of any indemnifications or advances aggregating more than US$10,000 paid during the fiscal year to any director or officer of this corporation. For each transaction, the report must disclose the names of the interested persons involved in such transaction, stating such person's relationship to this corporation, the nature of such person's interest in the transaction and, where practicable, the value of such interest.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The foregoing report shall be accompanied by any report thereon of independent accountants or, if there is no such report, the certificate of an authorized officer of this corporation that such statements were prepared without an audit from the books and records of this corporation. The report and any accompanying material may be sent by electronic transmission in compliance with Section 5 of this Article.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Required Financial Audits ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation shall obtain a financial audit on an annual basis. Whether or not they are required by law, any audited financial statements obtained by this corporation shall be made available for inspection by the Attorney General and the general public within nine months after the close of the fiscal year to which the statements relate, and shall remain available for three years
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) by making them available at this corporation's principal, regional, and district offices during regular business hours; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) either by mailing a copy to any person who so requests in person or in writing or by posting them on this corporation's website.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 5. Electronic Transmissions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Unless otherwise provided in these Bylaws, and subject to any guidelines and procedures that the Board of Directors may adopt from time to time, the terms &quot;written&quot; and &quot;in writing&quot; as used in these Bylaws include any form of recorded message in the English language capable of comprehension by ordinary visual means, and may include electronic transmissions, such as facsimile or email, provided
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) for electronic transmissions from this corporation, this corporation has obtained an unrevoked written consent from the recipient to the use of such means of communication;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) for electronic transmissions to this corporation, this corporation has in effect reasonable measures to verify that the sender is the individual purporting to have sent such transmission; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) the transmission creates a record that can be retained, retrieved, reviewed, and rendered into clearly legible tangible form.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 6. Amendments ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Proposed amendments to these Bylaws shall be submitted in writing to the directors at least one week in advance of any Board meeting at which they will be considered for adoption. The vote of two-thirds of the directors then in office or the unanimous written consent of the Board of Directors shall be required to adopt a Bylaw amendment.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 7. Governing Law ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In all matters not specified in these Bylaws, or in the event these Bylaws shall not comply with applicable law, the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law as then in effect shall apply.
&lt;/div&gt;
[[Category:Wikimedia Endowment{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>6dcj1qw4rugw9o2f4a9a8h23p5q4knm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>515349</id>
      <parentid>515347</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T16:10:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ameisenigel</username>
        <id>1143</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Der Präsident ist der Geschäftsführer dieser Gesellschaft und beaufsichtigt, leitet und kontrolliert unter der Aufsicht des Vorstands die Geschäfte und die anderen Amtsträger dieser Gesellschaft. Der Präsident verfügt über die üblichen Befugnisse und Pflichten der Geschäftsführung, die üblicherweise dem Präsidenten dieser Gesellschaft übertragen werden, sowie über weitere Befugnisse und Pflichten, die vom Vorstand oder in dieser Satzung festgelegt werden.&quot;</comment>
      <origin>515349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45947" sha1="msce4bavt82j7qmr39qz2sru2wpr153" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
{{Help translate/Endowment}}
{{Disclaimer for translation}}
{{Endowment policies nav}}
&lt;span id=&quot;ARTICLE_I:_PRINCIPAL_OFFICE&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL I: HAUPTSITZ ==

Der Hauptsitz dieses Unternehmens befindet sich in der Stadt San Francisco, Kalifornien.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_II:_MEMBERSHIP&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL II: MITGLIEDSCHAFT ==

Dieses Unternehmen hat keine stimmberechtigten Mitglieder, der Vorstand kann jedoch per Beschluss eine oder mehrere Klassen von nicht stimmberechtigten Mitgliedern einrichten und die Voraussetzungen für die Mitgliedschaft sowie die Rechte und Pflichten der Mitglieder festlegen, einschließlich der Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_III:_BOARD_OF_DIRECTORS&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL III: VORSTAND ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Powers&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Befugnisse ===

Dieses Unternehmen verfügt über die gesetzlich zulässigen Befugnisse. Alle Befugnisse und Tätigkeiten dieses Unternehmens werden vom Vorstand des Unternehmens direkt oder, falls delegiert, unter der Leitung des Vorstands ausgeübt und verwaltet.

&lt;span id=&quot;Section_2._Number_of_Directors;_Qualifications_and_Composition_of_the_Board&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Anzahl der Direktoren; Qualifikationen und Zusammensetzung des Vorstands ===

Die Anzahl der Direktoren beträgt mindestens sieben (7) und höchstens fünfzehn (15). Die genaue Anzahl wird von Zeit zu Zeit durch Beschluss des Vorstands festgelegt. Personen, die derzeit bei der Wikimedia Foundation, einer gemeinnützigen Gesellschaft in Florida (&quot;WMF&quot;), beschäftigt sind oder anderweitig von ihr vergütet werden, sind nicht berechtigt, als Direktoren dieser Gesellschaft zu fungieren. Der Vorstand besteht aus folgenden Sitzen:

(a) Ein Sitz wird von Jimmy Wales gehalten. Dieser Direktorensitz wird als &quot;Direktor als Gründer der Community&quot; bezeichnet, solange Herr Wales ihn innehat. Sollte Herr Wales zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mehr im Vorstand tätig sein, wird dieser Sitz automatisch in einen allgemeinen Direktorensitz umgewandelt, wie unten in Absatz (c) dieses Abschnitts 2 definiert, und gemäß den Anforderungen dieses Absatzes besetzt.

(b) Mindestens ein Teil der Gesamtzahl der autorisierten Direktoren muss aus Community-Sitzen bestehen. Diese sind für Personen reserviert, die (i) zuvor als Direktoren der WMF tätig waren und (ii) die Perspektiven der Wikimedia-Community einbringen können. Diese Direktorensitze werden als &quot;Community-Direktoren&quot; bezeichnet. Die Mindest- und Höchstzahl der Community-Direktoren wird wie folgt definiert:

# Ein Vorstand aus sieben bis neun (9) Mitgliedern muss mindestens einen Community-Direktor haben, aber nicht mehr als zwei.
# Ein Vorstand aus zehn (10) bis dreizehn (13) Mitgliedern muss mindestens zwei Community-Direktor haben, aber nicht mehr als drei.
# Ein Vorstand aus vierzehn (14) oder 15 Mitgliedern muss drei Community-Direktor haben.

(c) Die übrigen Sitze sollen mit Personen besetzt werden, die über Expertise im Bereich Spendensammlung und/oder Finanzwesen verfügen. Bei der Wahl dieser Direktoren berücksichtigt der Vorstand auch, ob der Kandidat eine oder mehrere der folgenden Eigenschaften zur Zusammensetzung des Vorstands beiträgt: Leidenschaft für freies Wissen; Fähigkeit, einen wesentlichen Beitrag zur Arbeit des Vorstands zu leisten; Engagement für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion. Diese Direktorensitze werden als &quot;Allgemeine Direktoren&quot; bezeichnet.

&lt;span id=&quot;Section_3:_Limitations_on_Interested_Persons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3: Beschränkungen für interessierte Personen ===

Zu jeder Zeit dürfen nicht mehr als fünfzehn Prozent (15 %) der Direktoren dieser Gesellschaft interessierte Personen sein. Eine interessierte Person ist entweder:

jede Person, die derzeit von dieser Gesellschaft für in den letzten zwölf Monaten erbrachte Leistungen entschädigt wird, sei es als Vollzeit- oder Teilzeitangestellter, unabhängiger Auftragnehmer oder auf andere Weise, mit Ausnahme einer angemessenen Vergütung, die einem Direktor in seiner Funktion als Direktor gezahlt wird; oder jeder Bruder, jede Schwester, jeder Vorfahre, jeder Nachkomme, Ehegatte, Schwager, Schwägerin, Schwiegersohn, Schwiegertochter, Schwiegermutter oder Schwiegervater einer solchen Person.

&lt;span id=&quot;Section_4:_Nominations;_Election_and_Term_of_Office_of_Directors&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4: Nominierungen, Wahl und Amtszeit der Direktoren ===

Die jeweils amtierenden Direktoren wählen ihre Nachfolger. Diese müssen von mindestens zwei Dritteln der amtierenden Direktoren bestätigt werden. Die Wahl der Direktoren erfolgt aus den nominierten Kandidaten, die gemäß den unten beschriebenen Verfahren nominiert wurden. Die Amtszeit jedes Direktors beträgt drei (3) Jahre, vorbehaltlich der unten beschriebenen Amtszeitbeschränkungen. Jeder Direktor bleibt bis zum Ablauf seiner Amtszeit, für die er gewählt wurde, und bis zur Wahl eines Nachfolgers im Amt.

* '''A. Nominierungsverfahren'''

Das Führungskomitee des Vorstands (eingerichtet gemäß Artikel IV, Abschnitt 6 dieser Satzung) ist für die Nominierung von Kandidaten für die Wahl oder Wiederwahl als Direktoren dieser Gesellschaft verantwortlich. Das Führungskomitee des Vorstands berät sich mit dem Kuratorium der WMF über alle vorgeschlagenen Nominierungen und berücksichtigt alle Stellungnahmen, die innerhalb von 14 Tagen nach einem solchen Vorschlag vom Kuratorium der WMF eingehen; die nominierten Kandidaten werden jedoch vom Führungskomitee des Vorstands dieser Gesellschaft nach eigenem Ermessen bestimmt. Bei der Nominierung strebt das Führungskomitee des Vorstands einen Vorstand an, der eine Vielfalt an geografischen Hintergründen, Rassen/Ethnien, Geschlechtsidentitäten, Altersgruppen, Ansichten und Interessen repräsentiert. Das Führungskomitee des Vorstands beachtet außerdem die in Abschnitt 2 dieses Artikels festgelegten Qualifikationsanforderungen für Direktoren. Ein für eine Nominierung in Betracht gezogener Direktor nimmt nicht an den Beratungen des Führungskomitee des Vorstands über seine Nominierung teil.

* '''B. Amtszeitbeschränkungen'''

Mit Ausnahme des Direktors als Gründer der Community kann ein Direktor maximal drei (3) Amtszeiten absolvieren. Danach kann er nicht mehr dem Vorstand angehören. Beträgt die anfängliche Amtszeit eines Direktors weniger als drei (3) Jahre, weil er für den Rest der Amtszeit eines anderen Direktors gewählt wurde, dessen Sitz aus irgendeinem Grund frei geworden ist, gilt diese anfängliche Amtszeit nicht als Amtszeit im Sinne dieser Amtszeitbeschränkung. Der Direktor als Gründer der Community kann unbegrenzt viele aufeinanderfolgende Amtszeiten ausüben.

&lt;span id=&quot;Section_5:_Vacancies&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5: Vakanzen ===

Eine Vakanz im Vorstand liegt vor, wenn die tatsächliche Anzahl der Vorstandsmitglieder aus irgendeinem Grund geringer ist als die zulässige Anzahl. Vakanzen können durch eine Zweidrittelmehrheit der verbleibenden Vorstandsmitglieder für den Rest der Amtszeit besetzt werden. Der Vorstand kann seine Geschäfte während der Vakanz einer Vorstandsposition oder während einer Zeit, in der die Zusammensetzung des Vorstands vorübergehend nicht mit Abschnitt 2 dieses Artikels übereinstimmt, als Vorstand fortführen, wobei er angemessene Anstrengungen unternimmt, um Vakanzen nach Bedarf zu besetzen.

&lt;span id=&quot;Section_6:_Resignation_and_Removal&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6: Rücktritt und Abberufung ===

Rücktritte werden mit dem schriftlichen Eingang beim Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), dem Präsidenten, dem Schriftführer oder dem Vorstand dieser Gesellschaft wirksam, sofern im Rücktritt kein späterer Zeitpunkt angegeben ist. Die Mehrheit der jeweils amtierenden Vorstandsmitglieder kann jedes Vorstandsmitglied jederzeit mit oder ohne Angabe von Gründen abberufen.

&lt;span id=&quot;Section_7:_Regular_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7: Regelmäßige Sitzungen ===

Regelmäßige Vorstandssitzungen finden mindestens zweimal jährlich statt. Die Einberufung erfolgt durch den Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), den Präsidenten oder zwei beliebige Vorstandsmitglieder. Die Bekanntmachung erfolgt gemäß Abschnitt 9 dieses Artikels.

&lt;span id=&quot;Section_8:_Special_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 8: Sondersitzungen ===

Sondersitzungen des Vorstands werden durch den Vorstandsvorsitzenden (sofern vorhanden), den Präsidenten oder zwei beliebige Vorstandsmitglieder einberufen. Die Bekanntmachung erfolgt gemäß Abschnitt 9 dieses Artikels.

&lt;span id=&quot;Section_9:_Notice&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 9: Bekanntmachung ===

In der Bekanntmachung einer Vorstandssitzung sind Datum, Ort und Uhrzeit der Sitzung anzugeben. Die Bekanntmachung ist jedem Vorstandsmitglied wie folgt zu übermitteln:

(a) bei ordentlichen Sitzungen mindestens zwei Wochen vor der jeweiligen Sitzung; und

(b) bei Sondersitzungen mindestens vier Tage vor der jeweiligen Sitzung, wenn sie per erstklassiger Post übermittelt wird, bzw. achtundvierzig Stunden vor der jeweiligen Sitzung, wenn sie persönlich oder telefonisch, einschließlich eines Sprachnachrichtensystems, oder durch andere elektronische Übermittlungswege wie E-Mail übermittelt wird, in Übereinstimmung mit Artikel IX, Abschnitt 5 dieser Satzung.

&lt;span id=&quot;Section_10:_Waiver_of_Notice&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 10: Verzicht auf die Bekanntmachung ===

Die Beschlüsse einer Vorstandssitzung, unabhängig von Einberufung, Bekanntmachung und Veranstaltungsort, gelten als in einer ordnungsgemäß einberufenen und bekanntgemachten Sitzung gefasst, sofern die Beschlussfähigkeit gegeben ist und jedes nicht anwesende Vorstandsmitglied vor oder nach der Sitzung schriftlich auf die Bekanntmachung verzichtet, der Abhaltung der Sitzung zustimmt oder das Protokoll genehmigt. Der Verzicht auf die Bekanntmachung oder die Zustimmung muss den Zweck der Sitzung nicht benennen. Alle Verzichtserklärungen, Zustimmungen und Genehmigungen sind zu den Unterlagen der Gesellschaft zu nehmen oder werden Teil des Sitzungsprotokolls. Die Bekanntmachung gilt auch für Vorstandsmitglieder, die an der Sitzung teilnehmen, ohne gegen die fehlende Bekanntmachung vor oder zu Beginn der Sitzung Einspruch zu erheben, als erfolgt.

&lt;span id=&quot;Section_11:_Quorum&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 11: Quorum ===

Mindestens fünf (5) Vorstandsmitglieder oder die Mehrheit der Gesamtzahl der zu diesem Zeitpunkt amtierenden Vorstandsmitglieder, je nachdem, welche Zahl größer ist, stellen ein Quorum dar. Ungeachtet des Vorstehenden darf das erforderliche Quorum in keinem Fall weniger als ein Fünftel der autorisierten Anzahl von Vorstandsmitgliedern oder zwei Vorstandsmitglieder betragen, je nachdem, welche Zahl größer ist. Bei einer Sitzung, bei der ein Quorum vorhanden ist, stellt die Entscheidung des Vorstands die Entscheidung von mindestens vier (4) Vorstandsmitgliedern oder der Mehrheit der bei einer solchen Sitzung anwesenden Vorstandsmitglieder, je nachdem, welche Zahl größer ist, dar, sofern in Artikel III, Abschnitt 4 (Wahl von Direktoren), Abschnitt 5 (Besetzung von Vorstandsposten), Abschnitt 6 (Abberufung von Direktoren) und Abschnitt 12 (Maßnahmen ohne Sitzung) nichts anderes bestimmt ist; Artikel IV, Abschnitt 1 (Ernennung von Vorstandskomitees); Artikel VI, Abschnitt 3 (Genehmigung von Eigengeschäften); Artikel VII, Abschnitt 2 (Genehmigung von Entschädigungen); und Artikel IX, Abschnitt 6 (Änderung der Satzung) dieser Satzung oder im California Nonprofit Public Benefit Corporation Law nicht anders angegeben. Eine Sitzung, bei der zunächst ein Quorum anwesend ist, kann ungeachtet des Rücktritts von Vorstandsmitgliedern weiterhin Geschäfte abwickeln, wenn die ergriffenen Maßnahmen von mindestens vier (4) Vorstandsmitgliedern oder einer Mehrheit des für die Sitzung erforderlichen Quorums, je nachdem, welche Zahl größer ist, genehmigt werden.

&lt;span id=&quot;Section_12:_Action_Without_a_Meeting&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 12: Maßnahmen ohne eine Sitzung ===

Jede vom Vorstand geforderte oder genehmigte Maßnahme kann ohne Sitzung getroffen werden, wenn alle Vorstandsmitglieder einzeln oder gemeinsam schriftlich zustimmen. Diese schriftlichen Zustimmungen werden dem Sitzungsprotokoll beigefügt und haben die gleiche Wirkung wie einstimmige Beschlussfassungen der Vorstandsmitglieder.

&lt;span id=&quot;Section_13:_Telephone_and_Electronic_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 13: Telefonische und elektronische Sitzungen ===

Vorstandsmitglieder können unter Einhaltung von Artikel IX, Abschnitt 5 dieser Satzung per Telefonkonferenz, elektronischer Videobildschirmkommunikation oder anderen elektronischen Übertragungsmitteln an einer Sitzung teilnehmen, sofern alle der folgenden Punkte zutreffen:

(a) jedes an der Sitzung teilnehmende Vorstandsmitglied kann mit allen anderen Vorstandsmitgliedern gleichzeitig kommunizieren; und

(b) jedes Vorstandsmitglied hat die Möglichkeit, an allen Angelegenheiten des Vorstands teilzunehmen, einschließlich der Befugnis, eine bestimmte von dieser Gesellschaft zu ergreifende Maßnahme vorzuschlagen oder Einspruch dagegen einzulegen.

&lt;span id=&quot;Section_14:_Standard_of_Care&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 14: Sorgfaltspflicht ===

&lt;span id=&quot;General&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Allgemein ====

Ein Vorstandsmitglied muss die Pflichten eines Vorstandsmitglieds, einschließlich der Pflichten als Mitglied eines Komitees des Vorstands, in dem das Vorstandsmitglied tätig sein kann, mit guten Absichten und in einer Weise erfüllen, die das Vorstandsmitglied für das beste Interesse dieser Gesellschaft hält, und mit der gleichen Sorgfalt, einschließlich angemessener Nachforschungen, wie sie eine normalerweise umsichtige Person in einer ähnlichen Situation unter ähnlichen Umständen walten lassen würde.

Bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben als Vorstandsmitglied ist ein Vorstandsmitglied berechtigt, sich auf Informationen, Meinungen, Berichte oder Erklärungen, einschließlich Jahresabschlüssen und anderen Finanzdaten, zu stützen, die jeweils erstellt oder vorgelegt werden von:

(i) einem oder mehreren leitenden Angestellten oder Mitarbeitern dieser Gesellschaft, die das Vorstandsmitglied hinsichtlich der vorgelegten Angelegenheiten für zuverlässig und kompetent hält;

(ii) Beratern, unabhängigen Wirtschaftsprüfern oder anderen Personen in Angelegenheiten, die nach Ansicht des Vorstandsmitglieds in den beruflichen oder fachlichen Zuständigkeitsbereich dieser Personen fallen; oder

(iii) einem Komitee, dem das Vorstandsmitglied nicht angehört und das sich ausschließlich aus einer Kombination von Vorstandsmitgliedern oder Personen zusammensetzt, die in (i) oder (ii) beschrieben sind, hinsichtlich der Angelegenheiten, die in den Zuständigkeitsbereich des Komitees fallen, vorausgesetzt, dass das Vorstandsmitglied der Ansicht ist, dass ein solches Komitee Vertrauen verdient;

solange das Vorstandsmitglied in einem solchen Fall nach angemessener Prüfung mit guten Absichten handelt, wenn die Umstände dies erfordern und er keine Kenntnisse hat, die ein solches Vertrauen ungerechtfertigt erscheinen lassen.

Sofern in Artikel VI unten nichts anderes bestimmt ist, haftet eine Person, die die Pflichten eines Vorstandsmitglieds gemäß diesem Abschnitt wahrnimmt, nicht aufgrund einer Nichterfüllung oder angeblichen Nichterfüllung ihrer Pflichten als Vorstandsmitglied. Dies gilt insbesondere, ohne die Allgemeingültigkeit des Vorgenannten einzuschränken, für Handlungen oder Unterlassungen, die über einen öffentlichen oder wohltätigen Zweck hinausgehen oder diesen zunichtemachen, dem eine Gesellschaft oder die von ihr gehaltenen Vermögenswerte gewidmet sind.

&lt;span id=&quot;Section_15:_Investments&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 15: Investitionen ===

Mit Ausnahme der Vermögenswerte, die für die Durchführung öffentlicher oder gemeinnütziger Aktivitäten dieser Gesellschaft gehalten oder direkt verwendet werden, muss der Vorstand bei der Verwaltung und Anlage der Investitionen dieser Gesellschaft die in Absatz A oben dargelegten Standards einhalten und sowohl die gemeinnützigen Zwecke dieser Gesellschaft berücksichtigen als auch:

(i) die allgemeine Wirtschaftslage;

(ii) die möglichen Auswirkungen von Inflation oder Deflation;

(iii) die etwaigen voraussichtlichen steuerlichen Folgen von Anlageentscheidungen oder -strategien;

(iv) die Rolle, die jede Investition oder Maßnahme innerhalb des Gesamtportfolios spielt;

(v) die erwartete Gesamtrendite aus Erträgen und Wertsteigerungen der Anlagen;

(vi) die sonstigen Mittel dieser Gesellschaft;

(vii) die Notwendigkeit dieser Gesellschaft, Ausschüttungen vorzunehmen und Kapital zu erhalten; und

(viii) die besondere Beziehung oder den besonderen Wert eines Vermögenswerts im Hinblick auf die gemeinnützigen Zwecke dieser Gesellschaft, sofern vorhanden.

Entscheidungen des Vorstands über eine einzelne Investition dürfen nicht isoliert getroffen werden, sondern müssen im Kontext des gesamten Investitionsportfolios der Gesellschaft und als Teil einer Gesamtinvestitionsstrategie erfolgen, deren Risiko- und Renditeziele für die Gesellschaft angemessen sind.

Der Vorstand delegiert diese Anlageentscheidungen und die Verwaltung seiner Anlagefonds an das Anlagekomitee dieser Gesellschaft (eingerichtet gemäß Artikel IV, Abschnitt 5 dieser Satzung).

Ungeachtet des Vorstehenden verstößt keine Investition gegen diesen Abschnitt, wenn sie entweder der in einer Schenkungsurkunde zum Ausdruck gebrachten Absicht des Schenkers oder den Bestimmungen einer Urkunde oder Vereinbarung entspricht, die eine solche Investition genehmigen und auf deren Grundlage die Vermögenswerte dieser Gesellschaft zugesprochen wurden.

&lt;span id=&quot;Section_16._Inspection&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 16. Inspektion ===

Jedes Vorstandsmitglied hat das uneingeschränkte Recht, zu jedem angemessenen Zeitpunkt sämtliche Bücher, Aufzeichnungen und Dokumente einzusehen und Kopien anzufertigen sowie das physische Eigentum dieser Gesellschaft zu prüfen.

&lt;span id=&quot;Section_17._Executive_Compensation_Review&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 17. Überprüfung der Vergütung der Führungskräfte ===

Für den Fall, dass diese Gesellschaft den Präsidenten bzw. den Geschäftsführer und den Schatzmeister bzw. den Finanzdirektor einstellt oder anderweitig entlohnt, überprüft der Vorstand (oder ein Komitee des Vorstands) sämtliche Vergütungspakete (einschließlich aller Nebenleistungen) des Präsidenten bzw. des Geschäftsführers und des Schatzmeisters bzw. des Finanzdirektors, unabhängig von der Berufsbezeichnung, und genehmigt diese Vergütung erst, nachdem er festgestellt hat, dass sie gerecht und angemessen ist. Diese Überprüfung und Genehmigung erfolgt bei der Einstellung der jeweiligen Führungskraft, bei der Verlängerung ihres Arbeitsverhältnisses und bei der Änderung ihrer Vergütung, es sei denn, die Änderung betrifft im Wesentlichen alle Mitarbeiter dieses Unternehmens.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_IV:_COMMITTEES&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL IV: KOMITEES ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Board_Committees&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Komitees des Vorstands ===

Der Vorstand kann durch Beschluss der Mehrheit der amtierenden Vorstandsmitglieder beliebig viele Komitees des Vorstands bilden, die jeweils aus zwei oder mehr Vorstandsmitgliedern bestehen und nach Ermessen des Vorstands tätig sind. Die Ernennung in Komitees des Vorstands erfolgt durch Mehrheitsbeschluss der amtierenden Vorstandsmitglieder. Komitees des Vorstands können mit allen Befugnissen des Vorstands ausgestattet werden, mit Ausnahme der Befugnisse:

(a) die Anzahl der Vorstandsmitglieder innerhalb eines in dieser Satzung festgelegten Rahmens festzulegen;

(b) Vorstandsmitglieder ohne Angabe von Gründen zu wählen oder zu entlassen;

(c) freie Stellen im Vorstand oder in einem Komitee des Vorstands zu besetzen;

(d) die Vergütung der Vorstandsmitglieder für ihre Tätigkeit im Vorstand oder in einem Komitee des Vorstands festzulegen;

(e) diese Satzung zu ändern oder aufzuheben oder eine neue Satzung zu verabschieden;

(f) Änderungen der Satzung dieser Gesellschaft zu beschließen;

(g) Beschlüsse des Vorstands zu ändern oder aufzuheben, die gemäß ihrem ausdrücklichen Wortlaut nicht geändert oder aufgehoben werden können;

(h) andere Komitees des Vorstands einzurichten oder die Mitglieder von Komitees des Vorstands zu ernennen; oder

(i) Fusionen, Umstrukturierungen, freiwillige Auflösungen oder Veräußerungen praktisch aller Vermögenswerte dieser Gesellschaft zu genehmigen.

Die Komitees des Vorstands erstatten dem gesamten Vorstand regelmäßig Bericht über ihre Tätigkeit.

&lt;span id=&quot;Section_2._Advisory_Committees&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Beratende Komitees ===

Der Vorstand kann eines oder mehrere beratende Komitees einrichten. Die Mitglieder eines beratenden Komitees können aus Vorstandsmitgliedern oder Nicht-Vorstandsmitgliedern bestehen und werden nach Ermessen des Vorstands ernannt. In Angelegenheiten, die die Befugnisse des Vorstands erfordern, dürfen die beratenden Komitees dem Vorstand bzw. den Komitees des Vorstands nur Empfehlungen geben und deren Entscheidungen und Richtlinien unter deren Aufsicht und Kontrolle umsetzen. Die beratenden Komitees erstatten dem gesamten Vorstand auf Anfrage Bericht.

&lt;span id=&quot;Section_3:_Committee_Supervision_and_Reliance&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3: Aufsicht und Vertrauen des Komitees ===

Wird ein Komitee gemäß Abschnitt 1 (bezüglich Komitees des Vorstands) zusammengestellt und ernannt, so handelt es mit der Autorität des Vorstands in dem vom Vorstand vorgegebenen Umfang und mit dem ihm zugewiesenen Handlungsspielraum. Andernfalls bleibt der Vorstand für die Aufsicht und Überwachung des Komitees als beratendes Komitee verantwortlich. Erfüllt ein Komitee die Kriterien von Artikel III, Abschnitt 14 A (iii), können sich die einzelnen Vorstandsmitglieder bei der Erfüllung ihrer treuhänderischen Pflichten gemäß diesem Unterabschnitt auf ihn verlassen.

&lt;span id=&quot;Section_4:_Audit_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4: Prüfungskomitee ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Prüfungskomitee, dessen Mitglieder vom Vorstand ernannt werden und das sowohl Vorstandsmitglieder als auch Nicht-Vorstandsmitglieder umfassen kann, vorbehaltlich der folgenden Einschränkungen:

(a) Die Mitglieder des Finanzkomitees (sofern vorhanden) dürfen weniger als die Hälfte der Mitglieder des Prüfungskomitees ausmachen;

(b) Der Vorsitzende des Prüfungskomitees darf nicht Mitglied des Finanzkomitees (sofern vorhanden) sein;

(c) Dem Prüfungskomitee dürfen keine Mitarbeiter angehören, darunter auch nicht der Präsident oder Geschäftsführer und der Schatzmeister oder Finanzdirektor;

(d) Dem Prüfungskomitee dürfen keine Personen angehören, die ein wesentliches finanzielles Interesse an einem Unternehmen haben, das mit dieser Gesellschaft Geschäfte macht; und

(e) Mitglieder des Prüfungskomitees, die keine Vorstandsmitglieder sind, dürfen keine höhere Vergütung erhalten als die Vorstandsmitglieder für ihre Tätigkeit im Vorstand.

Das Prüfungskomitee:

(a) schlägt dem gesamten Vorstand die Beibehaltung und gegebenenfalls Entlassung eines unabhängigen Wirtschaftsprüfers als Abschlussprüfer vor;

(b) handelt unter der Aufsicht des gesamten Vorstands die Vergütung des Abschlussprüfers im Namen des Vorstands aus;

(c) berät sich mit dem Abschlussprüfer, um die Mitglieder des Prüfungskomitees davon zu überzeugen, dass die finanziellen Angelegenheiten dieser Gesellschaft in Ordnung sind;

(d) prüft die Abschlussprüfung und entscheidet, ob sie akzeptiert wird; und

(e) genehmigt die Durchführung aller Nichtprüfungsleistungen, die die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft dieser Gesellschaft erbringt.

&lt;span id=&quot;Section_5._Investment_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5. Investitionskomitee ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Investitionskomitee, das als Komitee des Vorstands fungiert. Das Investitionskomitee nimmt die in dieser Satzung beschriebenen Investitionsaufgaben sowie alle weiteren ihm vom Vorstand übertragenen Aufgaben wahr. Das Investitionskomitee handelt gemäß den Investitionsrichtlinien dieser Gesellschaft und den jeweils geltenden Komiteesatzungen, die vom Vorstand von Zeit zu Zeit geändert werden können.

&lt;span id=&quot;Section_6._Board_Governance_Committee&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6. Führungskomitee des Vorstands ===

Diese Gesellschaft verfügt über ein Führungskomitee des Vorstands. Dieses Komitee ist als Komitee des Vorstands tätig. Es übernimmt die in dieser Satzung beschriebenen Aufgaben zur Nominierung von Vorstandsmitgliedern sowie alle weiteren ihm vom Vorstand übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten. Das Führungskomitee des Vorstands unterliegt einer Satzung, die vom Vorstand von Zeit zu Zeit geändert werden kann.

&lt;span id=&quot;Section_7:_Meetings&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7: Sitzungen ===

'''A. von Komitees des Vorstands'''

Sitzungen und Beschlüsse der Komitees des Vorstands unterliegen den Bestimmungen von Artikel III dieser Satzung über Sitzungen und Beschlüsse des Vorstands. Änderungen dieser Satzung können erforderlich sein, um den Vorstand und seine Mitglieder durch Komitees des Vorstands und deren Mitglieder zu ersetzen. Über jede Sitzung eines Komitees des Vorstands ist ein Protokoll zu führen, das zu den Unterlagen der Gesellschaft zu legen ist.

'''B. von beratenden Komitees'''

Vorbehaltlich der Autorität des Vorstands können die beratenden Komitees ihre eigenen Sitzungsregeln festlegen und bestimmen, ob Protokolle geführt werden sollen.

Der Vorstand kann für die Leitung eines jeden Komitees des Vorstands oder beratenden Komitees Regeln erlassen, die den Bestimmungen dieser Satzung entsprechen.

&lt;span id=&quot;ARTICLE_V:_OFFICERS&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ARTIKEL V: AMTSTRÄGER ==

&lt;span id=&quot;Section_1._Officers&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 1. Amtsträger ===

Die Amtsträger dieser Gesellschaft sind ein Präsident, ein Schriftführer und ein Schatzmeister. Der Vorstand kann zudem nach Ermessen des Vorstands einen Vorstandsvorsitzenden und weitere vom Vorstand ernannte Amtsträger berufen. Eine Person kann beliebig viele Ämter innehaben, mit der Ausnahme, dass der Schriftführer, der Schatzmeister oder der Finanzdirektor nicht gleichzeitig Präsident oder Vorstandsvorsitzender sein dürfen.

&lt;span id=&quot;Section_2._Election&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 2. Wahl ===

Die Amtsträger dieser Gesellschaft werden vom Vorstand für die vom Vorstand festgelegte Amtszeit gewählt. Jeder einzelne amtiert nach Ermessen des Vorstands, vorbehaltlich etwaiger Rechte eines Amtsträgers aus einem Arbeitsvertrag. Der Vorstandsvorsitzende wird aus den Reihen der jeweils amtierenden Vorstandsmitglieder gewählt. Die Amtszeit eines vom Vorstand aufgrund einer bestimmten Position innerhalb oder außerhalb dieser Gesellschaft von Amts wegen gewählten Amtsträgers entspricht der jeweiligen Amtszeit dieser Position.

&lt;span id=&quot;Section_3._Removal&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 3. Abberufung ===

Vorbehaltlich etwaiger Rechte eines Amtsträgers im Rahmen eines Arbeitsvertrags kann jeder Amtsträger mit oder ohne Angabe von Gründen vom Vorstand oder einem Amtsträger, dem der Vorstand eine solche Vollmacht zur Entlassung erteilt hat, entlassen werden.

&lt;span id=&quot;Section_4._Resignation&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 4. Rücktritt ===

Jeder Amtsträger kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an diese Gesellschaft zurücktreten. Der Rücktritt wird mit dem Eingang der Mitteilung bei einem anderen Amtsträger als dem Ausscheidenden oder zu einem späteren in der Mitteilung genannten Zeitpunkt wirksam. Sofern in der Mitteilung nichts anderes bestimmt ist, ist die Annahme des Rücktritts nicht erforderlich, um ihn wirksam zu machen. Der Rücktritt berührt nicht etwaige Rechte dieser Gesellschaft aus Verträgen, an denen der Amtsträger beteiligt ist.

&lt;span id=&quot;Section_5._Vacancies&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 5. Vakanzen ===

Eine aus irgendeinem Grund frei gewordene Stelle in einem Amt wird auf die gleiche Weise besetzt, wie diese Satzung die Wahl in dieses Amt vorsieht.

&lt;span id=&quot;Section_6._Chair_of_the_Board&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 6. Vorsitzender des Vorstands ===

Der Vorstandsvorsitzende (sofern vorhanden) führt den Vorsitz bei allen Vorstandssitzungen und verfügt über alle weiteren Befugnisse und Pflichten, die ihm vom Vorstand oder in dieser Satzung vorgeschrieben werden.

&lt;span id=&quot;Section_7._President&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Abschnitt 7. Präsident ===

Der Präsident ist der Geschäftsführer dieser Gesellschaft und beaufsichtigt, leitet und kontrolliert unter der Aufsicht des Vorstands die Geschäfte und die anderen Amtsträger dieser Gesellschaft. Der Präsident verfügt über die üblichen Befugnisse und Pflichten der Geschäftsführung, die üblicherweise dem Präsidenten dieser Gesellschaft übertragen werden, sowie über weitere Befugnisse und Pflichten, die vom Vorstand oder in dieser Satzung festgelegt werden.

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 8: Secretary ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Secretary shall supervise the keeping of a full and complete record of the proceedings of the Board of Directors and its committees, shall supervise the giving of such notices as may be proper or necessary, shall supervise the keeping of the minute books of this corporation, and shall have such other powers and duties as may be prescribed by the Board or these Bylaws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 9. Treasurer ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Treasurer shall be the chief financial officer of this corporation and shall supervise the charge and custody of all funds of this corporation, the deposit of such funds in the manner prescribed by the Board of Directors, and the keeping and maintaining of adequate and correct accounts of this corporation's properties and business transactions, shall render reports and accountings as required, and shall have such other powers and duties as may be prescribed by the Board or these Bylaws.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VI: CERTAIN TRANSACTIONS ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Loans ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Except as permitted by Section 5236 of the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law, this corporation shall not make any loan of money or property to, or guarantee the obligation of, any director or officer; provided, however, that this corporation may advance money to a director or officer of this corporation or any subsidiary for expenses reasonably anticipated to be incurred in performance of the duties of such director or officer so long as such individual would be entitled to be reimbursed for such expenses absent that advance.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Self-Dealing Transactions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Except as provided in Section 3 below, the Board of Directors shall not approve, or permit this corporation to engage in, any self-dealing transaction. A self-dealing transaction is a transaction to which this corporation is a party and in which one or more of its directors has a material financial interest, unless the transaction comes within California Nonprofit Public Benefit Corporation Law Section 5233(b).
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Approval ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation may engage in a self-dealing transaction if the transaction is approved by a court or by the Attorney General. This corporation may also engage in a self-dealing transaction if the Board determines, before the transaction, that
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) this corporation is entering into the transaction for its own benefit;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) the transaction is fair and reasonable to this corporation at the time; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) after reasonable investigation, the Board determines that it could not have obtained a more advantageous arrangement with reasonable effort under the circumstances. Such determinations must be made by the Board in good faith, with knowledge of the material facts concerning the transaction and the director's interest in the transaction, and by a vote of a majority of the directors then in office, without counting the vote of the interested director or directors.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Where it is not reasonably practicable to obtain approval of the Board before entering into a self-dealing transaction, a Board Committee may approve such transaction in a manner consistent with the requirements above; provided that, at its next meeting, the full Board determines in good faith that the Board Committee's approval of the transaction was consistent with the requirements above and that it was not reasonably practical to obtain advance approval by the full Board, and ratifies the transaction by a majority of the directors then in office without the vote of any interested director.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VII: INDEMNIFICATION AND INSURANCE ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Right of Indemnity ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
To the fullest extent allowed by Section 5238 of the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law, this corporation shall indemnify its agents, in connection with any proceeding, and in accordance with Section 5238. For purposes of this Article, &quot;agent&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including directors, officers, employees, other agents, and persons formerly occupying such positions; &quot;proceeding&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including any threatened action or investigation under Section 5233 or brought by the Attorney General; and &quot;expenses&quot; shall have the same meaning as in Section 5238(a), including reasonable attorneys' fees.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Approval of Indemnity ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
On written request to the Board of Directors in each specific case by any agent seeking indemnification, to the extent that the agent has been successful on the merits, the Board shall promptly authorize indemnification in accordance with Section 5238(d). Otherwise, the Board shall promptly determine, by a majority vote of a quorum consisting of directors who are not parties to the proceeding, whether, in the specific case, the agent has met the applicable standard of conduct stated in Section 5238(b) or Section 5238(c), and, if so, shall authorize indemnification to the extent permitted thereby.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Advancing Expenses ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors may authorize the advance of expenses incurred by or on behalf of an agent of this corporation in defending any proceeding prior to final disposition, if the Board finds that:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
the requested advances are reasonable in amount under the circumstances; and
before any advance is made, the agent will submit a written undertaking satisfactory to the Board to repay the advance unless it is ultimately determined that the agent is entitled to indemnification for the expenses under this Article.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board shall determine whether the undertaking must be secured, and whether interest shall accrue on the obligation created thereby.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Insurance ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors may adopt a resolution authorizing the purchase of insurance on behalf of any agent against any liability asserted against or incurred by the agent in such capacity or arising out of the agent's status as such, and such insurance may provide for coverage against liabilities beyond this corporation's power to indemnify the agent under law.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE VIII: GRANTS ADMINISTRATION ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Purpose of Grants ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation shall have the power to make grants and contributions and to render other financial assistance for the purposes expressed in this corporation's Articles of Incorporation.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Board of Directors Oversight ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors shall exercise itself, or delegate, subject to its supervision, control over grants, contributions, and other financial assistance provided by this corporation. The Board shall approve a process for reviewing and approving or declining all requests for funds made to this corporation, which shall require such requests to specify the use to which the funds will be put, and include a mechanism for regular Board review of all grants made. The Board shall similarly approve a process for authorizing payment of duly approved grants to the approved grantee.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Refusal; Withdrawal ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors, in its absolute discretion, shall have the right to refuse to make any grants or contributions, or to render other financial assistance, for any or all of the purposes for which the funds are requested. In addition, the Board, in its absolute discretion, shall have the right to withdraw its approval of any grant at any time and use the funds for other purposes within the scope of the purposes expressed in this corporation's Articles of Incorporation, subject to any rights of third parties under any contract relating to such grant.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Accounting ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The Board of Directors shall determine under what circumstances to require that grantees furnish a periodic accounting to show that the funds granted by this corporation were expended for the purposes that were approved by the Board.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 5. Restrictions on Contributions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Unless otherwise determined by resolution of the Board of Directors in particular cases, this corporation shall retain complete control and discretion over the use of all contributions it receives, subject only to any charitable trust restrictions that apply to such contributions, and all contributions received by this corporation from solicitations for specific grants shall be regarded as for the use of this corporation and not for any particular organization or individual mentioned in the solicitation.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== ARTICLE IX: MISCELLANEOUS ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 1. Fiscal Year ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The fiscal year of this corporation shall end each year on June 30.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 2. Contracts, Notes, and Checks ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All contracts entered into on behalf of this corporation must be authorized by the Board of Directors or the person or persons on whom such power may be conferred by the Board from time to time, and, except as otherwise provided by law, every check, draft, promissory note, money order, or other evidence of indebtedness of this corporation shall be signed by the person or persons on whom such power may be conferred by the Board from time to time.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 3. Annual Reports to Directors ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The chief executive officer shall furnish an annual written report to all directors of this corporation containing the following information about this corporation's previous fiscal year:
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) the assets and liabilities, including the trust funds of this corporation, as of the end of the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) the principal changes in assets and liabilities, including trust funds, during the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) the revenue or receipts of this corporation, both unrestricted and restricted to particular purposes, for the fiscal year;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(d) the expenses or disbursements of this corporation, for both general and restricted purposes, for the fiscal year; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(e) any transaction during the previous fiscal year involving more than US$50,000 between this corporation (or its parent or subsidiaries, if any) and any of its directors or officers (or the directors or officers of its parent or subsidiaries, if any) or any holder of more than ten percent of the voting power of this corporation or its parent or subsidiaries, if any, or any of a number of such transactions in which the same person had a direct or indirect material financial interest, and which transactions in the aggregate involved more than US$50,000, as well as the amount and circumstances of any indemnifications or advances aggregating more than US$10,000 paid during the fiscal year to any director or officer of this corporation. For each transaction, the report must disclose the names of the interested persons involved in such transaction, stating such person's relationship to this corporation, the nature of such person's interest in the transaction and, where practicable, the value of such interest.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The foregoing report shall be accompanied by any report thereon of independent accountants or, if there is no such report, the certificate of an authorized officer of this corporation that such statements were prepared without an audit from the books and records of this corporation. The report and any accompanying material may be sent by electronic transmission in compliance with Section 5 of this Article.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 4. Required Financial Audits ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This corporation shall obtain a financial audit on an annual basis. Whether or not they are required by law, any audited financial statements obtained by this corporation shall be made available for inspection by the Attorney General and the general public within nine months after the close of the fiscal year to which the statements relate, and shall remain available for three years
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) by making them available at this corporation's principal, regional, and district offices during regular business hours; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) either by mailing a copy to any person who so requests in person or in writing or by posting them on this corporation's website.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 5. Electronic Transmissions ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Unless otherwise provided in these Bylaws, and subject to any guidelines and procedures that the Board of Directors may adopt from time to time, the terms &quot;written&quot; and &quot;in writing&quot; as used in these Bylaws include any form of recorded message in the English language capable of comprehension by ordinary visual means, and may include electronic transmissions, such as facsimile or email, provided
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(a) for electronic transmissions from this corporation, this corporation has obtained an unrevoked written consent from the recipient to the use of such means of communication;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(b) for electronic transmissions to this corporation, this corporation has in effect reasonable measures to verify that the sender is the individual purporting to have sent such transmission; and
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
(c) the transmission creates a record that can be retained, retrieved, reviewed, and rendered into clearly legible tangible form.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 6. Amendments ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Proposed amendments to these Bylaws shall be submitted in writing to the directors at least one week in advance of any Board meeting at which they will be considered for adoption. The vote of two-thirds of the directors then in office or the unanimous written consent of the Board of Directors shall be required to adopt a Bylaw amendment.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Section 7. Governing Law ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In all matters not specified in these Bylaws, or in the event these Bylaws shall not comply with applicable law, the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law as then in effect shall apply.
&lt;/div&gt;
[[Category:Wikimedia Endowment{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>msce4bavt82j7qmr39qz2sru2wpr153</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:SManivannan-WMF</title>
    <ns>3</ns>
    <id>173411</id>
    <revision>
      <id>515345</id>
      <parentid>515177</parentid>
      <timestamp>2025-06-10T13:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SManivannan-WMF</username>
        <id>178496</id>
      </contributor>
      <comment>/* Welcome to the Wikimedia Foundation Governance Wiki Editors Group */ Reply</comment>
      <origin>515345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" sha1="1o60o892emzy98pnxzzyna471itpxz6" xml:space="preserve">== Welcome to the Wikimedia Foundation Governance Wiki Editors Group ==
[[File:Panneau d'accueil multilingue, gare de Clermont-Ferrand.jpg|250px|thumb|&quot;Hello&quot; welcome sign in several languages at the entrance to France's [[{{lwp|Clermont-Ferrand station}}|Clermont-Ferrand station]]]]
'''Thanks for being here!'''

If you have not already, please:
# Review the [[Wikimedia:Accounts policy#expectations|expectations of editor group accounts]]
# Review the wiki's [[Wikimedia:Manual of style|Manual of style]]
# Join the internal {{Wiki Slack channel link}} Slack channel for this wiki

Please contact the wiki's [[Wikimedia:Core administrators team|core administrators team]] with questions, problems, or for assistance.

Thank you in advance for your contributions to this wiki and for respecting its [[Wikimedia:Policies, guidelines, and procedures|policies, guidelines, and procedures]].

---[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 19:41, 9 June 2025 (UTC) on behalf of the [[Wikimedia:Core administrators team|Wikimedia Foundation Governance Wiki Core Administrators Team]]

:Thank you! [[User:SManivannan-WMF|SManivannan-WMF]] ([[User talk:SManivannan-WMF|talk]]) 13:47, 10 June 2025 (UTC)</text>
      <sha1>1o60o892emzy98pnxzzyna471itpxz6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Endowment:Bylaws of the Wikimedia Endowment/103/de</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>173443</id>
    <revision>
      <id>515346</id>
      <timestamp>2025-06-10T16:08:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ameisenigel</username>
        <id>1143</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Abschnitt 7. Präsident ===&quot;</comment>
      <origin>515346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="i6klno7sw9opph67b9ak9ogcx51mila" xml:space="preserve">=== Abschnitt 7. Präsident ===</text>
      <sha1>i6klno7sw9opph67b9ak9ogcx51mila</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Endowment:Bylaws of the Wikimedia Endowment/104/de</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>173444</id>
    <revision>
      <id>515348</id>
      <timestamp>2025-06-10T16:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ameisenigel</username>
        <id>1143</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Der Präsident ist der Geschäftsführer dieser Gesellschaft und beaufsichtigt, leitet und kontrolliert unter der Aufsicht des Vorstands die Geschäfte und die anderen Amtsträger dieser Gesellschaft. Der Präsident verfügt über die üblichen Befugnisse und Pflichten der Geschäftsführung, die üblicherweise dem Präsidenten dieser Gesellschaft übertragen werden, sowie über weitere Befugnisse und Pflichten, die vom Vorstand oder in dieser Satzung festgelegt werden.&quot;</comment>
      <origin>515348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="ni1futmyk2i3r4tv1wf1z0qpz0t8mco" xml:space="preserve">Der Präsident ist der Geschäftsführer dieser Gesellschaft und beaufsichtigt, leitet und kontrolliert unter der Aufsicht des Vorstands die Geschäfte und die anderen Amtsträger dieser Gesellschaft. Der Präsident verfügt über die üblichen Befugnisse und Pflichten der Geschäftsführung, die üblicherweise dem Präsidenten dieser Gesellschaft übertragen werden, sowie über weitere Befugnisse und Pflichten, die vom Vorstand oder in dieser Satzung festgelegt werden.</text>
      <sha1>ni1futmyk2i3r4tv1wf1z0qpz0t8mco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Home/8/pt</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>173446</id>
    <revision>
      <id>515367</id>
      <timestamp>2025-06-10T22:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fúlvio</username>
        <id>65458</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Esta wiki é onde a [[$1|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:&quot;</comment>
      <origin>515367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="lsqmytyxkvh3ps3o2syxdjg93n6q9nj" xml:space="preserve">Esta wiki é onde a [[$1|Fundação Wikimedia]] disponibiliza os materiais de governação disponíveis publicamente, tais como:</text>
      <sha1>lsqmytyxkvh3ps3o2syxdjg93n6q9nj</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>