Wikimedia Foundation Governance Wiki foundationwiki https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter Media Special Talk User User talk Wikimedia Wikimedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Resolution Resolution talk Legal Legal talk Minutes Minutes talk Policy Policy talk Endowment Endowment talk Agenda Agenda talk Archive Archive talk Memory Memory talk Committee Committee talk Campaign Campaign talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Wikimedia talk:Babel 5 739 568120 564120 2026-04-01T16:21:34Z Loanoffer1 286325 /* Loan Offer Apply... */ new section 568120 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:{{Tunit|1=1|2={{If English|1=Wikimedia Foundation Governance Wiki Babel|2={{int|Babel-text}}}}}}|3=Template:Babel header}}{{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Wikimedia talk:Babel/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 2 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 5 }}{{Babel header}} == Space missing in [[Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy]] == A space is mysteriously missing here in translatable string no. 19, [[Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy]]: <!-- Generated using w:en:User:NguoiDungKhongDinhDanh/FormattedEditRequest --> {| class="diff diff-editfont-monospace" style="margin: auto; font-size: small; overflow-wrap: break-word;" |- | class="diff-lineno" | Line 47: | class="diff-lineno" | Line 47: |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | | class="diff-context diff-side-added" | |- | class="diff-deletedline diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;translate&gt;&lt;!--T:19--&gt; Global bans are considered a last resort and are only enforced upon receipt of complaint, investigation, extensive review and explicit approval by several Foundation staff members. As they prohibit all involvement in the Wikimedia projects, websites, platforms and activities from the moment they are enacted, by definition they also prohibit potentially positive future involvement of the banned individual, regardless of the outcome of that involvement. Knowingly facilitating the contributions of a globally banned individual, acting as a proxy for such a person, or attempting to interfere with Foundation staff or volunteer administrators, bureaucrats or functionaries enforcing a global ban in line with local policies may result in sanctions, including loss of advanced user rights or suspension of contributing access to Wikimedia sites.Since global bans are reserved for severe cases, their duration should typically be expected to be indefinite.&lt;/translate&gt;</nowiki> | class="diff-addedline diff-side-added" | <nowiki>&lt;translate&gt;&lt;!--T:19--&gt; Global bans are considered a last resort and are only enforced upon receipt of complaint, investigation, extensive review and explicit approval by several Foundation staff members. As they prohibit all involvement in the Wikimedia projects, websites, platforms and activities from the moment they are enacted, by definition they also prohibit potentially positive future involvement of the banned individual, regardless of the outcome of that involvement. Knowingly facilitating the contributions of a globally banned individual, acting as a proxy for such a person, or attempting to interfere with Foundation staff or volunteer administrators, bureaucrats or functionaries enforcing a global ban in line with local policies may result in sanctions, including loss of advanced user rights or suspension of contributing access to Wikimedia sites.</nowiki><ins class="diffchange diffchange-inline"><nowiki> </nowiki></ins><nowiki>Since global bans are reserved for severe cases, their duration should typically be expected to be indefinite.&lt;/translate&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;/div&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;/div&gt;</nowiki> |} [[User:1F616EMO|1F616EMO]] ([[User talk:1F616EMO|talk]]) 16:33, 6 October 2025 (UTC) :{{done}} - Fixed, thanks for the note here. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 23:10, 6 October 2025 (UTC) == [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] == Can someone make a redirect on main namespace with something really short shortcuts, like [[TAIV policy]] or [[TAIV]] (or something really shorter than current redirects) to there? I miss the time I could do this myself... :P &mdash;&nbsp;regards, [[User:Revi C.|<span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi</span>]] 12:48, 28 October 2025 (UTC) :@[[User:Revi C.|Revi C.]]: [[TAIV]] now exists :) [[User:RAdimer-WMF|RAdimer-WMF]] ([[User talk:RAdimer-WMF|talk]]) 14:26, 28 October 2025 (UTC) == Message documentations in Burmese == Hi, I found a few translation documentation pages (<code>qqq</code>) written in Burmese. Added by [[User:ZYX2233|ZYX2233]] probably by mistake in 2024. I suggest deleting them. # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/59/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/61/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/62/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/87/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/64/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/65/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/66/qqq]] [[User:Samoasambia|Samoasambia]] ([[User talk:Samoasambia|talk]]) 18:34, 10 November 2025 (UTC) :{{done}} - I've checked those and made sure they existed in the translated copy (one chunk transferred), and then deleted the mislocated duplicates. Thank you for mentioning. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 22:23, 13 November 2025 (UTC) == WIKIPEDIA MODERN RESTYLING AND REFRESHING == Hi Wikipedia and Wikimedia content creators and readers, I wanted to create this topic discussion, asking about a modern and refreshing restyling of Wikipedia layout, which I think its too classic. Considering we are in 2026, I think Wikipedia needs a good modern layout, like other social or news apps. Thanks a lot for your attention [[User:Andre il sommo|Andre il sommo]] ([[User talk:Andre il sommo|talk]]) 11:17, 2 February 2026 (UTC) :@[[User:Andre il sommo|Andre il sommo]] Hello, you may submit your suggestion through the [[:m:Community_Wishlist|Community Wishlist]]. [[User:SCP-2000|SCP-2000]] ([[User talk:SCP-2000|talk]]) 15:02, 2 February 2026 (UTC) == [[Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy]] == Like with [[TAIV]], could someone create a shortcut for this? [[NDP]] isn't taken. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 12:30, 22 February 2026 (UTC) :Actually, it might be better to make a redirect to [[Resolution:Nondiscrimination]] since the policy page is only about employees and contractors, whereas the resolution also applies to all editors so is much more likely to be linked to. Not sure what a good redirect would be; maybe just [[Nondiscrimination]] in mainspace? [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 13:05, 22 February 2026 (UTC) ::What do you imagine the use cases being? The redirect would need to be to the policy. The resolution created the initial version of the policy, but it has since been updated. The [[UCoC]] addresses the community. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 03:17, 25 February 2026 (UTC) :::Hello, it's quite possible I've misunderstood the scope of the resolution. The policy seems to apply exclusively to WMF staff and contractors, but I was under the impression that resolutions are also binding, and this resolution contains very broad statements about discriminating agains {{tq|all prospective users and employees}}; I believe that has relevance on-wiki; for example if an admin blocks someone for discriminatory reasons that are in line with local policy, it's much easier to argue they've violated the nondiscrimination resolution than the UCoC. Forgive me if I've completely misunderstood the situation. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 08:00, 25 February 2026 (UTC) ::::@[[User:Lp0 on fire|Lp0 on fire]]: The resolution is binding in that it created the first version of that policy. The resolution on the [[Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] allows for the CEO to make updates to policies in addition to the board's ability to make updates. As such, the update made to the policy [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Wikimedia_Foundation_Non-Discrimination_Policy&diff=prev&oldid=110587 in March 2017] by the Legal department replaces the version of the policy introduced in the initial resolution. There are a number of updates routinely made to policies for a wide range of legal or governance related reasons. Only the most recent version of any given policy takes precedence - it would be rather confusing and difficult to navigate if we had to enforce every version of every policy. So, the resolution serves as a historical document on the initial creation of the policy, but the version of the policy included within the resolution has been replaced by an updated version. That is why our policies are maintained separately from resolutions as they require updates, whereas resolutions represent a specific moment of time and not meant to be updated (beyond basic copyedit or link maintenance). I hope that helps clarify why the version of the nondiscrimination policy within that resolution is more of a historical/governance document and not the actual currently enforced version of the policy. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:55, 10 March 2026 (UTC) :::::Thanks for clarifying. Sounds like this will be a lot less helpful than I thought. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 19:14, 10 March 2026 (UTC) == Loan Offer Apply... == Do you need a loan, kindly send us your personal information.To apply for financial loan email: financialloancontact@gmail.com [[User:Loanoffer1|Loanoffer1]] ([[User talk:Loanoffer1|talk]]) 16:21, 1 April 2026 (UTC) 1u5tiktuj2qfcrvvr5pz1ec1iphsqpw 568122 568120 2026-04-01T16:25:27Z Tenshi Hinanawi 177303 Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/Loanoffer1|Loanoffer1]] ([[User talk:Loanoffer1|talk]]) (TwinkleGlobal) 568122 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:{{Tunit|1=1|2={{If English|1=Wikimedia Foundation Governance Wiki Babel|2={{int|Babel-text}}}}}}|3=Template:Babel header}}{{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Wikimedia talk:Babel/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 2 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 5 }}{{Babel header}} == Space missing in [[Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy]] == A space is mysteriously missing here in translatable string no. 19, [[Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy]]: <!-- Generated using w:en:User:NguoiDungKhongDinhDanh/FormattedEditRequest --> {| class="diff diff-editfont-monospace" style="margin: auto; font-size: small; overflow-wrap: break-word;" |- | class="diff-lineno" | Line 47: | class="diff-lineno" | Line 47: |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | | class="diff-context diff-side-added" | |- | class="diff-deletedline diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;translate&gt;&lt;!--T:19--&gt; Global bans are considered a last resort and are only enforced upon receipt of complaint, investigation, extensive review and explicit approval by several Foundation staff members. As they prohibit all involvement in the Wikimedia projects, websites, platforms and activities from the moment they are enacted, by definition they also prohibit potentially positive future involvement of the banned individual, regardless of the outcome of that involvement. Knowingly facilitating the contributions of a globally banned individual, acting as a proxy for such a person, or attempting to interfere with Foundation staff or volunteer administrators, bureaucrats or functionaries enforcing a global ban in line with local policies may result in sanctions, including loss of advanced user rights or suspension of contributing access to Wikimedia sites.Since global bans are reserved for severe cases, their duration should typically be expected to be indefinite.&lt;/translate&gt;</nowiki> | class="diff-addedline diff-side-added" | <nowiki>&lt;translate&gt;&lt;!--T:19--&gt; Global bans are considered a last resort and are only enforced upon receipt of complaint, investigation, extensive review and explicit approval by several Foundation staff members. As they prohibit all involvement in the Wikimedia projects, websites, platforms and activities from the moment they are enacted, by definition they also prohibit potentially positive future involvement of the banned individual, regardless of the outcome of that involvement. Knowingly facilitating the contributions of a globally banned individual, acting as a proxy for such a person, or attempting to interfere with Foundation staff or volunteer administrators, bureaucrats or functionaries enforcing a global ban in line with local policies may result in sanctions, including loss of advanced user rights or suspension of contributing access to Wikimedia sites.</nowiki><ins class="diffchange diffchange-inline"><nowiki> </nowiki></ins><nowiki>Since global bans are reserved for severe cases, their duration should typically be expected to be indefinite.&lt;/translate&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;br /&gt;</nowiki> |- | class="diff-context diff-side-deleted" | <nowiki>&lt;/div&gt;</nowiki> | class="diff-context diff-side-added" | <nowiki>&lt;/div&gt;</nowiki> |} [[User:1F616EMO|1F616EMO]] ([[User talk:1F616EMO|talk]]) 16:33, 6 October 2025 (UTC) :{{done}} - Fixed, thanks for the note here. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 23:10, 6 October 2025 (UTC) == [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] == Can someone make a redirect on main namespace with something really short shortcuts, like [[TAIV policy]] or [[TAIV]] (or something really shorter than current redirects) to there? I miss the time I could do this myself... :P &mdash;&nbsp;regards, [[User:Revi C.|<span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi</span>]] 12:48, 28 October 2025 (UTC) :@[[User:Revi C.|Revi C.]]: [[TAIV]] now exists :) [[User:RAdimer-WMF|RAdimer-WMF]] ([[User talk:RAdimer-WMF|talk]]) 14:26, 28 October 2025 (UTC) == Message documentations in Burmese == Hi, I found a few translation documentation pages (<code>qqq</code>) written in Burmese. Added by [[User:ZYX2233|ZYX2233]] probably by mistake in 2024. I suggest deleting them. # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/59/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/61/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/62/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/87/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/64/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/65/qqq]] # [[Translations:Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/66/qqq]] [[User:Samoasambia|Samoasambia]] ([[User talk:Samoasambia|talk]]) 18:34, 10 November 2025 (UTC) :{{done}} - I've checked those and made sure they existed in the translated copy (one chunk transferred), and then deleted the mislocated duplicates. Thank you for mentioning. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 22:23, 13 November 2025 (UTC) == WIKIPEDIA MODERN RESTYLING AND REFRESHING == Hi Wikipedia and Wikimedia content creators and readers, I wanted to create this topic discussion, asking about a modern and refreshing restyling of Wikipedia layout, which I think its too classic. Considering we are in 2026, I think Wikipedia needs a good modern layout, like other social or news apps. Thanks a lot for your attention [[User:Andre il sommo|Andre il sommo]] ([[User talk:Andre il sommo|talk]]) 11:17, 2 February 2026 (UTC) :@[[User:Andre il sommo|Andre il sommo]] Hello, you may submit your suggestion through the [[:m:Community_Wishlist|Community Wishlist]]. [[User:SCP-2000|SCP-2000]] ([[User talk:SCP-2000|talk]]) 15:02, 2 February 2026 (UTC) == [[Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy]] == Like with [[TAIV]], could someone create a shortcut for this? [[NDP]] isn't taken. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 12:30, 22 February 2026 (UTC) :Actually, it might be better to make a redirect to [[Resolution:Nondiscrimination]] since the policy page is only about employees and contractors, whereas the resolution also applies to all editors so is much more likely to be linked to. Not sure what a good redirect would be; maybe just [[Nondiscrimination]] in mainspace? [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 13:05, 22 February 2026 (UTC) ::What do you imagine the use cases being? The redirect would need to be to the policy. The resolution created the initial version of the policy, but it has since been updated. The [[UCoC]] addresses the community. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 03:17, 25 February 2026 (UTC) :::Hello, it's quite possible I've misunderstood the scope of the resolution. The policy seems to apply exclusively to WMF staff and contractors, but I was under the impression that resolutions are also binding, and this resolution contains very broad statements about discriminating agains {{tq|all prospective users and employees}}; I believe that has relevance on-wiki; for example if an admin blocks someone for discriminatory reasons that are in line with local policy, it's much easier to argue they've violated the nondiscrimination resolution than the UCoC. Forgive me if I've completely misunderstood the situation. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 08:00, 25 February 2026 (UTC) ::::@[[User:Lp0 on fire|Lp0 on fire]]: The resolution is binding in that it created the first version of that policy. The resolution on the [[Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] allows for the CEO to make updates to policies in addition to the board's ability to make updates. As such, the update made to the policy [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Wikimedia_Foundation_Non-Discrimination_Policy&diff=prev&oldid=110587 in March 2017] by the Legal department replaces the version of the policy introduced in the initial resolution. There are a number of updates routinely made to policies for a wide range of legal or governance related reasons. Only the most recent version of any given policy takes precedence - it would be rather confusing and difficult to navigate if we had to enforce every version of every policy. So, the resolution serves as a historical document on the initial creation of the policy, but the version of the policy included within the resolution has been replaced by an updated version. That is why our policies are maintained separately from resolutions as they require updates, whereas resolutions represent a specific moment of time and not meant to be updated (beyond basic copyedit or link maintenance). I hope that helps clarify why the version of the nondiscrimination policy within that resolution is more of a historical/governance document and not the actual currently enforced version of the policy. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:55, 10 March 2026 (UTC) :::::Thanks for clarifying. Sounds like this will be a lot less helpful than I thought. [[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 19:14, 10 March 2026 (UTC) 79v2a3z1xcaa03bd3gre0vyld9p2v7g Policy:Terms of Use/cs 106 21521 568183 558120 2026-04-01T21:18:27Z NAramayo-WMF 32884 568183 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Dodržování autorských práv == '''Celosvětové dodržování autorských práv''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit Nadaci Wikimedia podle našeho postupu pro hlášení nezákonného obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem ke sjednocování mezinárodního autorského práva bude v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv buď podle vašeho místního práva nebo podle práva USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat požadavky zákona DMCA uvedené níže. Uživatelům a majitelům účtů v našem systému a naší síti, kteří se opakovaně dopouštějí porušování autorských práv na našich projektech a službách, můžeme v některých případech ukončit jejich přístup do našeho systému a naší sítě. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 4cdjeof20s1exbvo8to987pby942pvb 568185 568183 2026-04-01T21:19:58Z NAramayo-WMF 32884 568185 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == '''Celosvětové dodržování autorských práv''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit Nadaci Wikimedia podle našeho postupu pro hlášení nezákonného obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem ke sjednocování mezinárodního autorského práva bude v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv buď podle vašeho místního práva nebo podle práva USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat požadavky zákona DMCA uvedené níže. Uživatelům a majitelům účtů v našem systému a naší síti, kteří se opakovaně dopouštějí porušování autorských práv na našich projektech a službách, můžeme v některých případech ukončit jejich přístup do našeho systému a naší sítě. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] jvbm414fcc2lwhdjjoo88xypevc18fk 568187 568185 2026-04-01T21:20:32Z NAramayo-WMF 32884 568187 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :„Dodržování autorských práv na globální úrovni“ Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem ke sjednocování mezinárodního autorského práva bude v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv buď podle vašeho místního práva nebo podle práva USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat požadavky zákona DMCA uvedené níže. Uživatelům a majitelům účtů v našem systému a naší síti, kteří se opakovaně dopouštějí porušování autorských práv na našich projektech a službách, můžeme v některých případech ukončit jejich přístup do našeho systému a naší sítě. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] o1x95fjutho4j0nvrw576vmpr0mlz1j 568189 568187 2026-04-01T21:20:49Z NAramayo-WMF 32884 568189 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem ke sjednocování mezinárodního autorského práva bude v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv buď podle vašeho místního práva nebo podle práva USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat požadavky zákona DMCA uvedené níže. Uživatelům a majitelům účtů v našem systému a naší síti, kteří se opakovaně dopouštějí porušování autorských práv na našich projektech a službách, můžeme v některých případech ukončit jejich přístup do našeho systému a naší sítě. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] he67892em10bmezb78y8tmt58g46t2g 568191 568189 2026-04-01T21:21:14Z NAramayo-WMF 32884 568191 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. Uživatelům a majitelům účtů v našem systému a naší síti, kteří se opakovaně dopouštějí porušování autorských práv na našich projektech a službách, můžeme v některých případech ukončit jejich přístup do našeho systému a naší sítě. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 3au1c7t1rh298hbm5izq56ezbh4omgm 568193 568191 2026-04-01T21:21:34Z NAramayo-WMF 32884 568193 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. :'''Soulad s DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 7ga071sy79geh2ww3latcg1hktrooup 568195 568193 2026-04-01T21:22:02Z NAramayo-WMF 32884 568195 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. :'''Dodržování DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Uvědomte si prosím, že tento způsob kontaktování plní funkci řešení stížností ve všech jurisdikcích, které ji vyžadují. Stížnosti oznámené prostřednictvím tohoto kontaktu budou prověřeny v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] isuf7fpsawq8bwucgq8ct6q9imjo73h 568197 568195 2026-04-01T21:23:54Z NAramayo-WMF 32884 568197 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. :'''Dodržování DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Mějte na paměti, že tato kontaktní metoda slouží jako mechanismus pro vyřizování stížností nadace ve všech jurisdikcích, kde je takový mechanismus vyžadován. Stížnosti podané prostřednictvím tohoto kontaktu budou přezkoumány v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU lze nalézt na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce o povinnostech a hlášeních v EU]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] kdv2rkvikgjvuybkaz4g5iq1aycsjsq 568199 568197 2026-04-01T21:25:50Z NAramayo-WMF 32884 568199 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. :'''Dodržování DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Mějte na paměti, že tato kontaktní metoda slouží jako mechanismus pro vyřizování stížností nadace ve všech jurisdikcích, kde je takový mechanismus vyžadován. Stížnosti podané prostřednictvím tohoto kontaktu budou přezkoumány v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU naleznete na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce věnované dodržování předpisů EU a hlášení]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud ustanovení k „výběru fóra“, jako je to uvedené výše, nejsou soudy ve vašem obvyklém bydlišti akceptována, pak (i) naše výše uvedené ustanovení o výběru fóra má být ignorováno a (ii) můžete jakýkoli spor vést u soudu v jurisdikci, kde běžně žijete, podle použitelných právních předpisů těchto soudů. Obdobně pokud použitelné právo neumožňuje vynucovat výběr fóra podle této sekce, můžete spor řešit v souladu s pravidly pro rozhodné právo u soudu příslušné jurisdikce. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] sxlmd5529awdq5lmf63cm2bay8acxjg 568201 568199 2026-04-01T21:27:12Z NAramayo-WMF 32884 568201 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{#if:{{#translation:}}||{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Terms of Use}}}}{{Help translate/Terms of Use}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{Policy:Terms of Use/Summary}} {{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}} <span style="font-size: 150%;">Naše Podmínky použití</span> '''''Představte si svět, v&nbsp;němž může každý člověk svobodně přistupovat k&nbsp;veškerým lidským znalostem. Právě takový svět budujeme.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Naše vize]] Vítejte na Wikimedii! Wikimedia Foundation, Inc. ("my" nebo "nás" nebo "nadace") je nezisková charitativní organizace se sídlem v San Franciscu, Kalifornie, Spojené státy americké, [[{{foundationsite|1=about/mission}}|jejíž posláním]] je posilovat a zapojit lidi po celém světě, aby shromažďovali a vyvíjeli obsah [[{{lwp|Free content}}|pod bezplatnou licencí]] nebo ve veřejné doméně a aby jej efektivně a globálně bezplatně šířili. Abychom podpořili naši živou komunitu, poskytujeme základní infrastrukturu a organizační rámec pro vývoj vícejazyčných wiki projektů a jejich edic (jak je vysvětleno na naší [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|stránce Wikimedia Projects]]) (dále jen "Projekty") a dalších úsilí, které tomuto poslání slouží. Usilujeme o to, aby vzdělávací a informační obsah z Projektů byl dostupný na internetu bezplatně a trvale. Vítáme vás ("vy" nebo "uživatel") jako čtenáře nebo přispěvatele projektů a doporučujeme vám připojit se ke komunitě Wikimedie. Než se však zúčastníte, žádáme vás, abyste si přečetli a souhlasili s následujícími podmínkami použití (dále jen "podmínky použití"). == {{int string|Overview}} == Tyto podmínky použití vás informují o našich veřejných službách ve Wikimedia Foundation, našem vztahu k vám jako uživateli a právech a povinnostech, kterými se oba řídíme. Hostujeme neuvěřitelné množství vzdělávacího a informačního obsahu, ke kterému všemu přispívají a umožňují to uživatelé, jako jste vy. Obecně nepřispíváme, nemonitorujeme ani nemažeme obsah (až na vzácné výjimky, jako jsou zásady, jako jsou tyto Podmínky použití, z důvodu dodržování právních předpisů nebo když čelíme naléhavým hrozbám vážné újmy). To znamená, že redakční kontrola je v rukou vás a vašich dalších uživatelů, kteří vytvářejí a spravují obsah. Komunita – síť uživatelů, kteří neustále budují a používají Projekty a/nebo jejich webové stránky (dále jen "Webové stránky projektu") – je hlavním prostředkem, jehož prostřednictvím je dosahováno cílů poslání. Komunita přispívá a pomáhá řídit naše projekty a webové stránky projektů. Komunita také přebírá kritickou funkci vytváření a prosazování zásad pro konkrétní edice projektu (jako jsou různé jazykové edice pro projekt Wikipedie nebo vícejazyčné vydání Wikimedia Commons). Vy, uživatel, se můžete připojit jako přispěvatel, editor nebo autor, ale měli byste dodržovat zásady, kterými se řídí každé z nezávislých vydání projektu, včetně [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), který platí pro všechny edice projektu. Největším z našich projektů je Wikipedie, ale pořádáme i jiné projekty, každý s jinými cíli a metodami práce. Každé vydání projektu má tým přispěvatelů, editorů nebo autorů, kteří spolupracují na vytváření a správě obsahu daného vydání projektu. Jste vítáni, abyste se k těmto týmům přidali a spolupracovali s nimi na zlepšení těchto projektů. Vzhledem k tomu, že jsme odhodláni zpřístupňovat obsah volně veřejnosti, obsah, který přispíváte, je zpřístupněn na základě bezplatné licence nebo je uvolněn ve veřejné doméně. Vezměte prosím na vědomí, že jste právně odpovědní za všechny své příspěvky, úpravy a opětovné použití obsahu Wikimedie podle zákonů Spojených států amerických a dalších platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony, ve kterých se nacházíte vy nebo předmět vašich příspěvků). To znamená, že je důležité, abyste byli opatrní při zveřejňování, úpravách nebo opětovném použití obsahu. Ve světle této odpovědnosti máme určitá pravidla ohledně toho, co nemůžete dělat, z nichž většina slouží buď pro vaši vlastní ochranu, nebo pro ochranu ostatních uživatelů, jako jste vy. Mějte prosím na paměti, že obsah, který hostujeme, slouží pouze k obecným informačním účelům, takže pokud potřebujete odbornou radu pro konkrétní otázku (například zdravotní, právní nebo finanční problémy), měli byste vyhledat pomoc příslušného odborníka. Zahrnujeme také další důležitá upozornění a prohlášení o vyloučení odpovědnosti, proto si prosím přečtěte tyto Podmínky použití jako celek. Pro upřesnění, další organizace, jako jsou [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|místní kapitoly Wikimedie]] a sdružení, které se mohou podílet na stejném poslání, jsou nicméně právně nezávislé a oddělené od Wikimedia Foundation. Pokud nadace jako oprávněná strana na webových stránkách daného projektu neuvede jinak, tyto další organizace nenesou žádnou odpovědnost za provoz webových stránek projektu ani za jejich obsah. {{anchor|1}} <span id="1._Our_Services"></span> == 1. Naše služby == Wikimedia Foundation se věnuje podpoře růstu, vývoje a distribuce bezplatného vícejazyčného obsahu a bezplatnému hostování celého obsahu těchto projektů založených na wiki pro veřejnost. Naší úlohou je hostit některé z největších společně upravovaných referenčních projektů na světě, [//www.wikimedia.org, který lze nalézt zde]. Vystupujeme však pouze jako poskytovatel hostingových služeb, udržujeme infrastrukturu a organizační rámec. Tato infrastruktura a rámec umožňují našim uživatelům vytvářet projekty tím, že sami přispívají a upravují obsah. Umožňují také našim uživatelům tento obsah znovu používat. Infrastruktura, kterou udržujeme, zahrnuje specializovanou technologickou infrastrukturu, která uživatelům umožňuje programově interagovat a znovu používat obsah v projektech (označovaných jako "Application Programming Interface" (aplikační programovací rozhraní) nebo "API") a mobilních aplikacích. Jak se používá v ostatních podmínkách použití, naše služby se skládají z: [//www.wikimedia.org Webových stránek projektu, které hostujeme], technologické infrastruktury, kterou udržujeme, a veškerých technických prostorů, které hostujeme pro údržbu a zlepšování našich Projektů. Vzhledem k naší jedinečné roli existuje několik věcí, kterých byste si měli být vědomi, když uvažujete o našem vztahu k vám, projektům a dalším uživatelům: <ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Nepřebíráme redakční roli:''' Protože projekty jsou upravovány ve spolupráci, převážnou většinu obsahu, který hostujeme, poskytují uživatelé a my nepřebíráme žádnou redakční roli. To znamená, že obecně nesledujeme ani neupravujeme obsah webových stránek projektu a neneseme za tento obsah žádnou odpovědnost. Podobně, pokud jsme výslovně neuvedli jinak, nepodporujeme žádné názory vyjádřené prostřednictvím našich služeb a nereprezentujeme ani nezaručujeme pravdivost, přesnost nebo spolehlivost jakéhokoli předloženého komunitního obsahu na Projektech.</li> <li>'''Jste odpovědní za své vlastní činy:''' Jste právně odpovědní za své úpravy a příspěvky na projektech, za opětovné použití obsahu v projektech, za používání rozhraní API a obecně za používání našich služeb. Pro svou vlastní ochranu byste měli být opatrní a vyvarovat se jakýchkoli kroků, které by mohly vést k trestní nebo občanskoprávní odpovědnosti podle jakýchkoli platných zákonů. Pro upřesnění, platné zákony zahrnují alespoň zákony Spojených států amerických a státu Kalifornie. U ostatních zemí se to určuje případ od případu. I když s takovými akcemi nemusíme souhlasit, upozorňujeme uživatele – zejména redaktory, přispěvatele a autory –, že orgány mimo USA se na vás mohou snažit uplatňovat zákony jiných zemí, včetně místních zákonů tam, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah. Obecně nemůžeme nabídnout žádnou ochranu, záruku, imunitu nebo odškodnění proti aplikaci takových zákonů.</li></ol> {{anchor|2}} <span id="2._Privacy_Policy"></span> == 2. Ochrana osobních údajů == Žádáme vás, abyste si přečetli [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|podmínky našich zásad ochrany osobních údajů]], abyste věděli, jak shromažďujeme a používáme vaše informace. {{anchor|3}} <span id="3._Content_We_Host"></span> == 3. Obsah, který uchováváme == <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za nevhodný nebo chybný:''' Protože hostujeme širokou škálu obsahu, který tvoří nebo shromažďují ostatní uživatelé, můžete se setkat s materiálem, který považujete za urážlivý, chybný, zavádějící, nesprávně označený nebo jinak nevhodný. . Žádáme vás proto, abyste při používání našich služeb používali zdravý rozum a správný úsudek.</li> <li>'''Obsah Projektů je pouze pro obecné informační účely:''' Přestože naše Projekty obsahují velké množství informací, které se týkají odborných témat, včetně lékařských, právních nebo finančních problémů, tento obsah je prezentován pouze pro obecné informační účely. Neměly by se brát jako odborná rada. Vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo má licenci nebo kvalifikaci v příslušné oblasti namísto jednání na základě jakýchkoli informací, názorů nebo rad obsažených na jedné z webových stránek projektu.</li></OL> {{anchor|4}} <span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span> == 4. Zdržení se určitých typů jednání == Projekty hostované nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů, jako jste vy, kteří spolupracují na psaní, úpravě a správě obsahu. Rádi uvítáme vaši účast v této komunitě. Doporučujeme vám, abyste byli ve svých interakcích s ostatními v komunitě zdvořilí a zásadoví, abyste jednali v dobré víře a prováděli úpravy a příspěvky zaměřené na podporu poslání sdíleného projektu. Žádáme všechny uživatele, aby si přečetli a dodržovali [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] ("UCoC"), který stanoví požadavky na kolegiální, občanskou spolupráci napříč všemi projekty, které hostujeme. Určité aktivity, ať už legální nebo nezákonné podle platných zákonů, mohou být škodlivé pro ostatní uživatele a porušovat naše pravidla, a některé aktivity vás také mohou vystavit odpovědnosti. Proto se pro svou vlastní ochranu a pro ochranu ostatních uživatelů nesmíte zapojit do takových aktivit na našich projektech nebo je jinak využívat. Mezi tyto činnosti patří: : '''Obtěžování a zneužívání ostatních''' ::* Vyhrožování, pronásledování, spamování, vandalismus nebo obtěžování, jak je popsáno v UCoC; ::* Přenos řetězové pošty, nevyžádané pošty nebo spamu jiným uživatelům; ::* Zveřejňování nebo pozměňování obsahu se záměrem vážně ublížit druhým, jako je záměrné navádění k sebepoškozování nebo úmyslné vyvolávání epilepsie. : '''Narušování cizího soukromí''' ::* Porušování práv na soukromí ostatních podle platných zákonů (které mohou zahrnovat zákony v místě, kde žijete nebo kde prohlížíte či upravujete obsah); ::* Vyžádání osobně identifikovatelných informací pro účely obtěžování, zneužívání nebo porušování soukromí nebo pro jakékoli propagační nebo komerční účely, které nejsou výslovně schváleny nadací Wikimedia Foundation a ::* Vyžádání osobních údajů od kohokoli mladšího 18 let nebo osoby mladší 18 let, pokud jste starší 18 let, za nezákonným účelem nebo porušování jakéhokoli platného zákona týkajícího se zdraví nebo blaha nezletilých. : '''Účast na lživých tvrzeních, falešné identitě či podvodu''' ::* Záměrné nebo vědomé zveřejňování obsahu, který představuje urážku na cti nebo pomluvu podle zákonů Spojených států amerických; ::* Zveřejňování nebo úprava obsahu se záměrem oklamat nebo uvést ostatní v omyl; ::* Pokus vydávat se za jiného uživatele nebo jednotlivce, zkreslovat svou příslušnost k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, skrývat své přidružení k jakékoli fyzické nebo právnické osobě, když zveřejnění vyžadují tyto podmínky nebo místní zásady projektu, nebo používat jméno nebo uživatelské jméno jiné osoby s záměr klamat a ::* Účast na podvodu. : '''Porušování práv''' ::* Porušování autorských práv, práv k obchodní známce, patentů či jiných vlastnických práv podle použitelných zákonů. : '''Zneužívání našich služeb s jiným nezákonným cílem''' ::* Vkládání dětské pornografie či jiného obsahu, který porušuje použitelné zákony týkající se dětské pornografie nebo materiály týkající se sexuálního zneužívání dětí nebo povzbuzování, upravování nebo obhajování ostatních, aby takový materiál vytvořili nebo sdíleli ::* Vkládání nebo šíření obscénních materiálů, které jsou v rozporu s použitelnými zákony a ::* Používání služeb způsobem, který je v rozporu s použitelnými zákony. : '''Účast na narušujícím a ilegálním zneužití prostředků''' ::* Zveřejňování nebo šíření obsahu, který obsahuje viry, malware, červy, trojské koně, škodlivý kód nebo jiná zařízení, která by mohla poškodit naši technickou infrastrukturu nebo systém nebo jiných uživatelů; ::* Zapojení se do automatizovaného používání webových stránek projektu, které zneužívá nebo narušuje služby, porušuje přijatelné zásady používání, pokud je to možné, nebo nebylo schváleno komunitou Wikimedia; ::* Narušení služeb nepřiměřeným zatížením API, webové stránky projektu nebo sítí či serverů spojených s konkrétní webovou stránkou projektu; ::* Narušování služeb zahlcením jakékoli webové stránky Projektu komunikací nebo jiným provozem, který nenaznačuje žádný vážný záměr používat webové stránky Projektu k uvedenému účelu; ::* Vědomý přístup, manipulace nebo používání jakékoli z našich neveřejných oblastí v našich počítačových systémech bez oprávnění; a ::* Zkoumání, skenování nebo testování zranitelnosti kteréhokoli z našich technických systémů nebo sítí, pokud nejsou splněny všechny následující podmínky: :::* Tyto aktivity neúměrně nezneužívají nebo nenarušují naše technické systémy nebo sítě; :::* Tyto aktivity neslouží osobnímu prospěchu (kromě získání uznání za svou práci); :::* Případné zranitelnosti nahlásíte příslušným vývojářům (nebo je opravíte sami); a :::* Neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit. {{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}} : '''Zatajené placené přispívání''' ::* Musíte zveřejnit každého zaměstnavatele, klienta, zamýšleného příjemce a přidružení vztah k jakémukoli příspěvku, za který dostáváte nebo očekáváte, že dostanete kompenzaci. Toto zveřejnění musíte učinit alespoň jedním z následujících způsobů: :::* Prohlášení na vaší uživatelské stránce, :::* Prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo :::* Prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek. ::* Kromě toho, pokud veřejně propagujete editační služby na Wikipedii výměnou za kompenzaci jakéhokoli druhu, musíte zveřejnit všechny účty Wikipedie, které jste pro tuto službu používali nebo budete používat, přímo v tomto propagačním příspěvku či materiálu. ::* Platné zákony nebo zásady specifické pro Projekt a zásady a pokyny nadace, jako jsou ty, které se zabývají střety zájmů, mohou dále omezit placené příspěvky nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění. Tuto část porušuje například porušení ochranných známek Wikimedia (definované dále v části 6) za účelem inzerování placených editačních služeb, odstranění zveřejnění dříve adekvátně zveřejněných placených editací nebo odhlášení placené editace způsobem, který činí přiměřené zveřejnění prakticky nemožné. ::* Komunita projektu Wikimedia může přijmout alternativní politiku zveřejňování placených příspěvků, která může tuto sekci doplnit nebo nahradit. Pokud projekt přijme alternativní zásady zveřejňování, můžete při přispívání do daného projektu dodržovat tyto zásady namísto požadavků v této části (nazvané "Placené příspěvky bez zveřejnění"). :: Více informací můžete nalézt v našem [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]]. Nezveřejněné úpravy ze strany uživatelů, kteří dostávají odměnu, vytvářejí nepřiměřenou zátěž pro dobrovolné redaktory [[{{lwp|Wikipedia:Conflict of interest}}|kteří vyšetřují a prosazují zásady komunity]]. Proto v případě porušení této části související s nezveřejněnými placenými úpravami souhlasíte s tím, že se podřídíte závaznému "Med-Arb" ("Zprostředkování marketingové společnosti"), jak je popsáno v části 14 těchto Podmínek použití. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. {{anchor|5}} <span id="5._Password_Security"></span> == 5. Bezpečnost hesla == Jste odpovědní za ochranu svého vlastního hesla a dalších bezpečnostních pověření a nikdy byste je neměli prozradit žádné třetí straně. {{anchor|6}} <span id="6._Trademarks"></span> == 6. Ochranné známky == Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]]. {{anchor|7}} <span id="7._Licensing_of_Content"></span> == 7. Licencování obsahu == Aby se rozšířilo společné bohatství svobodných znalostí a svobodné kultury, musí všichni uživatelé přispívající do projektů nebo webových stránek projektu udělit široké veřejnosti široká oprávnění k volnému přerozdělování a opětovnému použití jejich příspěvků, pokud je toto použití správně přiřazeno a mají stejnou svobodu. opětovné použití a redistribuci je povoleno všem odvozeným dílům. V souladu s naším cílem poskytovat bezplatné informace co nejširšímu publiku požadujeme, aby v případě potřeby byl veškerý odeslaný obsah licencován tak, aby byl volně znovu použitelný kýmkoli, kdo k němu má přístup. Souhlasíte s následujícími licenčními požadavky: <OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Text, na který jste držitelem autorských práv:''' Odesláním textu, na který jste držitelem autorských práv, souhlasíte s jeho licencováním podle: * [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Mezinárodní licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ("CC BY-SA 4.0") a * [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (bez verze, bez invariantních sekcí, textů na přední straně obálky nebo textů na zadní straně obálky). Opakovaní uživatelé mohou dodržovat buď licenci, nebo obě. Jedinou výjimkou je, pokud edice projektu nebo funkce vyžaduje jinou licenci. V takovém případě souhlasíte s licencováním jakéhokoli textu, kterým přispíváte, v rámci konkrétní licence předepsané edicí projektu nebo funkcí. Vezměte, prosím, na vědomí, že tyto licence umožňují komerční využití vašich příspěvků, pokud je takové použití v souladu s podmínkami příslušných licencí. Pokud vlastníte databázová práva Sui Generis, na která se vztahuje CC BY-SA 4.0, těchto práv se vzdáváte. Jako příklad to znamená, že fakta, kterými přispíváte do projektů, mohou být volně znovu použita bez uvedení zdroje.</li> <li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (pokud je to možné) nebo URL na alternativní, stabilní online kopii, která je volně přístupná, odpovídá příslušné licenci a která poskytuje autorům pochvalu způsobem rovnocenným s uvedením na webové stránce projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> <li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete importovat text, který jste našli jinde nebo který jste vytvořili spolu s ostatními, ale v takovém případě prohlašujete a zaručujete, že text je dostupný za podmínek, které jsou kompatibilní s CC BY- SA (nebo, jak je vysvětleno výše, jiná licence, pokud to edice nebo funkce projektu výjimečně vyžaduje). Seznam kompatibilních licencí naleznete v [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons]. Nesmíte importovat obsah, který je dostupný výhradně pod GFDL.<br /> Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedie), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedie rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li> <li><span id="7d"></span>'''Netextová média:''' Netextová média jsou na Projektech dostupná pod celou škálou různých licencí, které podporují obecný cíl umožnění neomezeného užití a šíření. Když příspíváte netextovými médii, souhlasíte s plněním požadavků těchto licencí, jak se uvádí v našich [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Pravidlech licencování]], a také s plněním požadavků konkrétních verzí Projektů, do kterých přispíváte. Více informací o přispívání netextových médií do projektu Wikimedia Commons najdete na stránce [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]].</li> <li><span id="7e"></span>'''Neodvolatelnost licence:''' S výjimkou situací řešených danou licencí souhlasíte, že jednostranně neodvoláte ani se nebudete snažit zneplatnit žádnou licenci, kterou jste na základě těchto Podmínek užití poskytli textovému obsahu či netextovým médiím vloženým do projektů, i pokud přestanete využívat naše služby.</li> <li><span id="7f"></span>'''Obsah, který je volným dílem:''' Obsah, který je volným dílem, je vítán. Je ale důležité, abyste se ujistili o tom, že je tento obsah volným dílem podle zákonů Spojených států amerických i podle zákonů dalších zemí, u kterých se to vyžaduje na konkrétní verzi Projektu. Když přispíváte obsah, který je volným dílem, zaručujete se, že tento obsah je opravdu volný, a budete ho tak označovat.</li> <li><span id="7g"></span>'''Opětovné použití:''' Opětovné použití obsahu, který hostujeme, je vítáno, ačkoli existují výjimky pro obsah přidaný v rámci "fair use" (dovolené používání) nebo podobných výjimek podle platného autorského zákona. Jakékoli opětovné použití musí být v souladu se základní licencí (licencemi).<br /> Když dále užíváte nebo šíříte textovou stránku vytvořenou komunitou Wikimedie, souhlasíte, že budete uvádět autory libovolným z následujících způsobů: <OL STYLE="list-style:lower-roman"> <li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na stránku či stránky, které užíváte (neboť každá stránka má stránku historie, která vyjmenovává všechny přispěvatele, autory a editory);</li> <li>prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na alternativní stabilní online kopii, která je volně dostupná, splňuje požadavky licence a uvádí autory způsobem ekvivalentním uvádění autorů na webové stránce Projektu nebo</li> <li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li> </ol> Pokud byl textový obsah naimportován z jiného zdroje, je možné, že je tento obsah licencován pod slučitelnou licencí CC BY-SA, ale nikoli pod GFDL (jak se popisuje v části „Import textu“ výše). V takovém případě souhlasíte se splněním slučitelné licence CC BY-SA a nemáte možnost přelicencování pod GFDL. Pro určení licence, která se vztahuje na obsah, který chcete užít či šířit, byste měli prověřit patičku stránky, historii a diskusní stránku. Navíc si uvědomte, že text pocházející z externích zdrojů a naimportovaný do Projektu může být pod licencí, která vyžaduje dodatečné uvádění autorství. Uživatelé souhlasí s viditelným uváděním těchto dodatečných požadavků. V závislosti na Projektu se mohou tyto požadavky zobrazovat např. šablonou či jiným upozorněním poukazujícím na to, že celý obsah či jeho část byly původně zveřejněny někde jinde. Tam, kde se objevují taková viditelná upozornění, by je další uživatelé měli zachovat. U všech netextových médií souhlasíte s dodržováním jakékoli licence, pod kterou bylo dílo zpřístupněno (tu lze zjistit kliknutím na dílo a pohledem na sekci licencování na stránce s popisem nebo prohlédnutím příslušné stránky zdroje daného díla). Při užívání libovolného námi uchovávaného obsahu se zavazujete plnit odpovídající požadavky na uvádění autorství dané příslušnou licencí či licencemi.</li> <li>'''Úpravy a rozšiřování užívaného materiálu:''' Pokud text, který jste získali z webu Projektu, upravujete nebo rozšiřujete, zavazujete se licencovat upravený nebo doplněný obsah pod licencí CC BY-SA 4.0 nebo novější (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, pod jinou licencí).<br /> Při úpravách a rozšiřování jakýchkoli netextových médií, která jste získali z webu Projektu, se zavazujete licencovat upravený nebo doplněný obsah v souladu s jakoukoli licencí, pod kterou bylo dílo zpřístupněno.<br /> Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol> {{anchor|8}} <span id="8._Copyright_Compliance"></span> == 8. Autorská práva == :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. :'''Dodržování DMCA''' Wikimedia Foundation chce zajistit, aby obsah, který hostujeme, mohli znovu použít jiní uživatelé bez obav z odpovědnosti a aby neporušoval vlastnická práva ostatních. Abychom byli spravedliví vůči našim uživatelům i ostatním tvůrcům a držitelům autorských práv, naší zásadou je reagovat na oznámení o údajném porušení, která jsou v souladu s formálními náležitostmi zákona Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). V souladu se zákonem DMCA ukončíme za vhodných okolností uživatele a držitele účtů našeho systému a sítě, kteří opakovaně porušují naše projekty a služby. Také si však uvědomujeme, že ne každá výzva k odstranění je platná či vydaná v dobré víře. V takových případech důrazně vyzýváme uživatele, aby podali odpor, pokud důvodně věří, že požadavek na odstranění podle DMCA je neplatný či nevhodný. Více informací o tom, co dělat v případě, že považujete výzvu podle DMCA za nesprávnou, najdete na webu [//lumendatabase.org/ Lumen Database]. Pokud jste vlastníkem obsahu, který je neoprávněně používán v jednom z Projektů bez vašeho svolení, můžete požádat o odstranění obsahu podáním oznámení podle zákona DMCA. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete nám e-mail na adresu {{email|legal|wikimedia.org}} nebo [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|snail mail našeho určeného agenta]]. Případně můžete podat žádost naší komunitě, která často řeší problémy s autorskými právy rychleji a efektivněji než proces předepsaný zákonem DMCA. V takovém případě můžete zveřejnit oznámení vysvětlující vaše obavy týkající se autorských práv. Neúplný a neautoritativní seznam relevantních procesů pro různá vydání Projektu naleznete na stránce [[:m:Copyright problems|Problémy s autorskými právy]]. Před podáním nároku DMCA máte také možnost poslat komunitě e-mail na {{email|info|wikimedia.org}}. {{anchor|9}} <span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span> == 9. Weby a služby třetích stran == Jste výhradně odpovědní za své používání jakýchkoli webových stránek nebo zdrojů třetích stran. Přestože projekty a webové stránky projektu obsahují odkazy na webové stránky a zdroje třetích stran, nepodporujeme a neneseme odpovědnost za jejich dostupnost, přesnost nebo související obsah, produkty nebo služby (včetně, bez omezení, jakýchkoli virů nebo jiné deaktivační funkce), ani nemáme žádnou povinnost monitorovat takový obsah třetích stran. {{anchor|10}} <span id="10._Management_of_Websites"></span> == 10. Správa webových stránek == Primární roli ve vytváření a prosazování pravidel, která se vztahují na různé verze Projektů, má komunita. V nadaci Wikimedia Foundation do rozhodnutí komunity týkajících se pravidel a jejich prosazování zasahujeme jen zřídka. Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Mějte na paměti, že tato kontaktní metoda slouží jako mechanismus pro vyřizování stížností nadace ve všech jurisdikcích, kde je takový mechanismus vyžadován. Stížnosti podané prostřednictvím tohoto kontaktu budou přezkoumány v souladu s příslušnými právními požadavky. Každý projekt obvykle poskytuje stránky "Nápověda" nebo "Kontakt" pro další pokyny nebo specifické nástroje pro hlášení problémů. Případně – máte-li pochybnosti – můžete požádat členy komunity o pomoc zasláním e-mailu na adresu {{email|info|wikimedia.org}} nebo na jinou jazykovou adresu z [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|stránky dobrovolnického týmu]]. Vezměte prosím na vědomí, že tyto schránky sledují uživatelé Projektů, nikoli Nadace. V důsledku toho by jim nemělo být vyhrožováno nebo by jim neměly být ukládány právní požadavky. Pokud se na Nadaci obrátíte s problémem, obvykle prozkoumáme, zda a jak jej mohou stávající mechanismy vedené komunitou prošetřit a případně vyřešit. V neobvyklém případě může nastat potřeba, nebo nás může komunita požádat, abychom oslovili zvláště problematického uživatele nebo zvláště problematický obsah z důvodu významného narušení Projektu nebo nebezpečného chování. V takových případech si vyhrazujeme právo na základě vlastního uvážení (nebo pokud je to zákonně vynuceno): * Prozkoumat vaše používání Projektů nebo našich služeb (a) a zjistit, zda nedošlo k porušení těchto Podmínek použití, zásad vydání Projektu nebo jiného platného zákona nebo zásad, nebo (b) zda byl dodržen jakýkoli platný zákon, právní proces nebo příslušný vládní požadavek; * Zjišťovat, předcházet nebo jinak řešit podvody, nepravdivé nebo neověřitelné informace, bezpečnostní nebo technické problémy nebo reagovat na požadavky uživatelské podpory; * Odmítnout, vrátit, zakázat nebo omezit přístup k příspěvkům jakéhokoli uživatele, který porušuje tyto Podmínky použití; * Zakázat uživateli upravovat nebo přispívat nebo zablokovat uživatelský účet nebo přístup pro akce porušující tyto Podmínky použití, včetně opakovaného zveřejňování nezákonného materiálu podle platných zákonů v souladu se zásadami lidských práv; * Podniknout právní kroky proti uživatelům, kteří porušují tyto Podmínky použití (včetně hlášení orgánům činným v trestním řízení); a * Jak spravujte webové stránky projektu způsobem navrženým tak, aby jste usnadnil jejich správné fungování a chránil práva, majetek a bezpečnost nás i našich uživatelů, poskytovatelů licencí, partnerů a veřejnosti. Tyto moderovací aktivity nadace mohou být informovány nebo prováděny softwarem (jako je ochrana proti dopravní záplavě ("Denial of Service")). V těchto případech je běžně dostupná kontrola člověkem, [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na vyžádání]]. V zájmu našich uživatelů a Projektů je v krajním případě, kdy byl každému jednotlivci zablokován účet nebo přístup podle tohoto oddílu, zakázáno vytvářet nebo používat jiný účet na stejném Projektu nebo usilovat o přístup ke stejnému Projektu, pokud výslovně neposkytneme povolení. Bez omezení pravomocí komunity Nadace sama nezakáže uživateli upravovat nebo přispívat nebo blokovat uživatelský účet nebo přístup pouze z důvodu kritiky v dobré víře, která nevede k jednání jinak porušujícímu tyto Podmínky použití nebo zásady komunity. Komunita Wikimedie a její členové také mohou přijmout opatření v případech umožněných komunitou nebo pravidly nadace použitelnými na příslušnou verzi Projektu, včetně (ale bez omezení na) upozornění, prošetření, blokování nebo zákazu editace vůči uživatelům porušujícím tato pravidla. Zavazujete se plnit konečná rozhodnutí orgánů pro řešení sporů vytvořených komunitami jednotlivých verzí Projektů (např. arbitrážních výborů); tato rozhodnutí mohou zahrnovat sankce zavedené pravidly příslušné verze Projektu. Zvláště problematičtí uživatelé, kterým byly účty nebo přístup zablokovány na několika verzích Projektů, mohou být vyloučeni ze všech verzí Projektů v souladu s [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Pravidly globálního blokování]]. Na rozdíl od rozhodnutí Správní rady nebo těchto Pravidel užití mohou být pravidla vytvořená komunitou, která mohou pokrývat jednu verzi Projektu nebo několik verzí Projektů (jako Pravidla globálního blokování), upravena příslušnou komunitou podle jejích vlastních postupů. Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 13 těchto Podmínek užití. Pokud se domníváte, že jsme uspokojivě nereagovali na nahlášení problematického obsahu, nebo pokud jste byli vystaveni moderační akci nadace, kterou chcete napadnout, můžete [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|podat odvolání]]. Další informace o způsobech odvolání vám mohou být také vysvětleny v daném okamžiku nebo na stránkách nápovědy pro konkrétní projekt. Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU naleznete na [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation EU Compliance|naší stránce věnované dodržování předpisů EU a hlášení]]. {{anchor|11}} <span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span> == 11. Rozhodnutí a pravidla projektů == Správní rada Wikimedia Foundation čas od času [[Special:MyLanguage/Resolutions|vydává oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují. {{anchor|12}} <span id="12._API_Terms"></span> == 12. Podmínky API == Zpřístupňujeme sadu rozhraní API, která zahrnují dokumentaci a související nástroje, abychom uživatelům umožnili vytvářet produkty, které podporují bezplatné znalosti. Používáním našich rozhraní API souhlasíte s tím, že se budete řídit všemi platnými zásadami upravujícími používání rozhraní API, mezi které patří mimo jiné [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|Zásady uživatelského agenta]], [[wikitech:Robot policy|Zásady robotů]] a [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (souhrnně "Dokumentace API"), které jsou začleněny do těchto Podmínek použití formou odkazu. {{anchor|13}} <span id="13._Termination"></span> == 13. Ukončení == I když doufáme, že zůstanete a budete i nadále přispívat do projektů, můžete naše služby kdykoli přestat používat. Za určitých (doufejme nepravděpodobných) okolností může být nutné, abychom my nebo komunita Wikimedie nebo její členové (jak je popsáno v části 10), ukončit část nebo všechny naše služby, ukončit tyto Podmínky použití, zablokovat váš účet nebo přístup nebo zakázat vás jako uživatele. Pokud je váš účet nebo přístup z jakéhokoli důvodu zablokován nebo jinak ukončen, vaše veřejné příspěvky a záznamy o vašich aktivitách na projektech nebo v souvislosti s nimi (včetně jakékoli korespondence, kterou jste nám zaslali) nebudou ovlivněny (v souladu s platnými zásadami) a stále můžete přistupovat k našim veřejným stránkám výhradně za účelem čtení veřejně dostupného obsahu na projektech. Za takových okolností však možná nebudete mít přístup ke svému účtu nebo nastavení. Bez ohledu na jakékoli jiné ustanovení těchto Podmínek použití si však vyhrazujeme právo pozastavit nebo ukončit služby kdykoli, s důvodem nebo bez důvodu, a s upozorněním nebo bez něj. I poté, co bude vaše používání a účast zakázána, zablokována nebo jinak pozastavena, zůstanou tyto Podmínky použití platné s ohledem na příslušná ustanovení, včetně sekcí 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 a 18. {{anchor|14}} == <span style="background: #FFFFCD;">14. Spory a rozhodné právo</span> == <div style="background: #FFFFCD;">''Zvýrazněno pro zdůraznění'' Doufáme, že se neobjeví žádné závažné neshody týkající se vás, ale v případě, že by se vyskytl spor, doporučujeme vám využít řešení prostřednictvím procedur pro řešení sporů poskytovaných jednotlivými Projektech a nadací Wikimedia Foundation. Pokud na nás hodláte podat žalobu, souhlasíte, že ji podáte a budete ji řešit výlučně prostřednictvím státního nebo federálního soudu sídlícího v kalifornském okrese San Francisco. Souhlasíte také, že tyto Podmínky užití, jako i libovolné právní spory, které mohou mezi námi a vámi vzniknout, se řídí zákony státu Kalifornie a, v použitelné míře, zákony Spojených států amerických (bez ohledu na principy mezinárodního práva soukromého). Jste ochotni se poddat jurisdikci soudů umístěných v okrese San Francisco v Kalifornii a souhlasíte, že jsou místně příslušné, v jakémkoli právním úkonu či řízení týkajícím se nás nebo těchto Podmínek užití. Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud soudy v místě vašeho obvyklého bydliště neuznávají ustanovení o „volbě soudu“, jak je uvedeno výše, pak (i) se výše uvedené ustanovení o volbě soudu nepoužije a (ii) případný spor můžete předložit soudům jurisdikce, ve které obvykle žijete, v souladu s právními předpisy platnými pro tyto soudy. Obdobně platí, že pokud příslušné právo neumožňuje uplatnění volby rozhodného práva uvedené v tomto oddílu, můžete spor řešit podle pravidel volby práva u příslušného soudu. {{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}} Jak je popsáno v části 4 těchto Podmínek použití, souhlasíte s tím, že budete porušení placených příspěvků řešit bez zveřejnění v rámci zprostředkování marketingové společnosti podle uvážení nadace. Mediace marketingové společnosti jsou '''závazné''' mediace, kdy na konci půldenního nebo celodenního sezení o sporných otázkách, které zůstanou nevyřešeny, rozhodne mediátor v právně závazném rozhodnutí. Budou vedeny na schůzkách prostřednictvím telekonference nebo videokonference. Pokud je vyžadována osobní schůzka, pak se zprostředkování marketingové společnosti uskuteční v San Francisco County v Kalifornii. Strany si všechny poplatky a výdaje spojené se zprostředkováním/arbitráží rozdělí rovným dílem. Souhlasíte, že v rámci zprostředkování marketingové společnosti budete spolupracovat s nadací, a to i tím, že včas poskytnete veškerou dokumentaci ve vašem vlastnictví týkající se vašich nezveřejněných placených editačních činností, včetně použitých účtů, dotčených článků a klientů, kteří si takové služby zakoupili. Mediace marketingové společnosti podléhají federálnímu zákonu o arbitráži a řídí se jím v rozsahu, v jakém se mediátor stává rozhodcem. Vítězná strana je oprávněna vymáhat poplatky za své právní zastoupení (včetně všech poplatků nezbytných k určení použitelnosti zprostředkování marketingové společnosti a vymáhání závazného výsledku) a všech nákladů souvisejících s vyšetřováním a prosazováním jejích práv. Strana může být považována za "převažující", i když nebude úspěšná v každém uplatněném nároku. Pokud se z nějakého důvodu ukáže, že jsou všechny tyto požadavky na zprostředkování marketingové společnosti nevymahatelné, souhlasíte s tím, že všechny spory vyřešíte tak, jak je popsáno na začátku této části. </div> {{anchor|15}} == <span style="background: #FFFFCD;">15. Zřeknutí se záruk</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} V nadaci Wikimedia Foundation se maximálně snažíme poskytovat vzdělávací a informační obsah velmi širokému publiku, ale naše služby užíváte výhradně na vlastní riziko. Tyto služby poskytujeme "tak, jak jsou" a "tak, jak jsou dostupné" a výslovně odmítáme všechny výslovné či implikované záruky včetně, ale nejen, předpokládaných obchodních záruk, záruky vhodnosti pro konkrétní účel a absence právních vad. Nezaručujeme, že naše služby splní vaše potřeby, budou bezpečné, bez přerušení, včasné, přesné nebo bezchybné, nebo že vaše údaje budou v bezpečí. Nejsme zodpovědní za obsah, data či činy třetích stran a zbavujete nás, naše ředitele, vedoucí, zaměstnance a zástupce jakékoli zodpovědnosti a povinností, známých i neznámých, vyplývajících z nároků či jakkoli spojených s nároky, které máte proti jakékoli takové třetí straně. Žádná rada či informace, ať ústní či písemná, kterou jste od nás či z našich služeb získali, nezakládá záruku, která není výslovně uvedena v těchto Podmínkách užití. Jakýkoli materiál, který jste si stáhli nebo jinak získali, prostřednictvím užití našich služeb, je na vaše vlastní riziko a uvážení a jen vy jste zodpovědní za jakékoli poškození svého počítačového systému nebo ztrátu dat, která stažením jakéhokoli takového materiálu vznikne. Souhlasíte, že nemáme žádnou zodpovědnost ani povinnost za smazání či neschopnost uchování nebo přenosu jakéhokoli materiálu nebo sdělení prostřednictvím našich služeb. Vyhrazujeme si právo dle vlastního uvážení kdykoli, s předchozím upozorněním či bez něj, zavést limity na užívání a ukládání. V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.</div> {{anchor|16}} == <span style="background: #FFFFCD;">16. Omezení odpovědnosti</span> == <div style="background: #FFFFCD;"> {{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}} Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyloučení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div> {{anchor|17}} <span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span> == 17. Změny těchto Podmínek užití == Stejně jako je vstup komunity Wikimedia zásadní pro růst a údržbu Projektů, tak i věříme, že komunitní vstup je zásadní, aby tyto Podmínky užití mohly správně sloužit našim uživatelům. Je to zásadní i pro poctivou smlouvu. Proto tyto Podmínky užití, stejně jako i všechny budoucí podstatné úpravy těchto Podmínek užití, poskytujeme komunitě k okomentování nejméně třicet (30) dní před koncem připomínkového období. Pokud bude budoucí upravená verze zásadní, poskytneme dalších 30 dní ke komentářům po vystavení překladů navrhované verze do nejméně tří jazyků (vybraných dle našeho úsudku). Komunita bude vyzvána k přeložení navrhované verze do dalších jazyků dle potřeby. U změn týkajících se právních či úředních záležitostí, u oprav nepřesných výrazů nebo změn v důsledku komentářů komunity poskytneme období nejméně tří (3) dnů. Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití. Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte. {{anchor|18}} <span id="18._Other_Terms"></span> == 18. Ostatní ustanovení == Tyto podmínky použití nevytvářejí mezi vámi a námi, Wikimedia Foundation, zaměstnanecký vztah, agenturu, partnerství, společnou kontrolu nebo společný podnik. Pro účely práva Evropského hospodářského prostoru, práva Spojeného království nebo jiných zákonů, které zahrnují podobný koncept, při používání služeb nejednáte "pod pravomocí" nadace. Pokud jste s námi nepodepsali samostatnou smlouvu, jsou tyto Podmínky použití úplnou dohodou mezi vámi a námi. Pokud dojde k jakémukoli rozporu mezi těmito Podmínkami použití a podepsanou písemnou dohodou mezi vámi a námi, bude rozhodovat podepsaná dohoda. Souhlasíte s tím, že vám můžeme zasílat oznámení, včetně těch, která se týkají změn Podmínek použití, e-mailem, běžnou poštou nebo zveřejněním na projektech nebo webových stránkách projektu. Pokud za jakýchkoli okolností nepoužijeme či nevynucujeme jakékoli ustanovení těchto Podmínek užití, nejedná se o zřeknutí se tohoto ustanovení. Je vám zřejmé, že, pokud jsme se písemně nevyjádřili jinak, nemůžete očekávat žádnou kompenzaci za jakékoli aktivity, příspěvky nebo nápady, které poskytnete nám, komunitě nebo projektům či verzím projektů. Bez ohledu na jakékoli jiné ujednání v těchto Podmínkách užití se my (Wikimedia Foundation) i vy zavazujeme neměnit použitelná ustanovení a požadavky jakékoli svobodné licence, která se používá na Projektech a jejich verzích, pokud tyto Podmínky užití tuto svobodnou licenci dovolují. Tyto Podmínky užití byly sepsány v (americké) angličtině. Jakkoli věříme, že překlady těchto Podmínek užití jsou přesné, v případě jakéhokoli významového rozdílu mezi původní anglickou verzí a překladem má přednost původní anglická verze. Pokud je jakékoli ustanovení nebo jeho část v těchto Podmínkách užití shledáno nezákonné, neplatné či nevynutitelné, toto ustanovení nebo jeho část se považuje za oddělitelné od těchto Podmínek užití a bude vynucováno v maximální možné míře a všechna ostatní ustanovení těchto Podmínek užití zůstanou plně platná a účinná. <span id="Thank_You!"></span> == Děkujeme! == Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor společně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl. ---- '''Tyto podmínky použití vstoupily v platnost 7. června 2023. Předchozí verze podmínek:''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Podmínky použití (2014–2023)]: platné od 16. června 2014 do 7. června 2023</span>''' * '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Podmínky užití (2012–2014)]: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014.</span>''' * '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Podmínky užití (2009)]]: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.''' <hr /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}</div> [[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] p2rv77i1vlz1jdkjc90w3p5ttkzden6 Legal:Notices received from search engines 102 23313 568124 568074 2026-04-01T16:29:13Z KFrancis (WMF) 843 /* Notices received from search engines */ 568124 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #F8F8F8; padding: 1em; border-radius: 1em"> For context, see these two blog posts: :"[[wmfblog:2014/08/06/wikipedia-pages-censored-in-european-search-results/|Wikipedia pages censored in European search results]]" <small>(by Wikimedia Foundation General Counsel Geoff Brigham and Legal Counsel Michelle Paulson, August 6, 2014)</small> :"[[wmfblog:2014/08/06/european-court-decision-punches-holes-in-free-knowledge/|European court decision punches holes in free knowledge]]" <small>(by Wikimedia Foundation Executive Director Lila Tretikov, August 6, 2014)</small> </div> <br /> == Notices received from search engines == The information below details notices received by the Wikimedia Foundation when search engines intend to indefinitely remove links to Wikipedia articles and other online Wikimedia media content from their results. We have also received removal notices concerning other types of pages, such as discussion and user pages. The number of links removed for each type of page for which we have received removal notices can be found in the table below. We do not know who requested each removal. Please note that the subject of the affected webpage may not be the individual or organization that made the underlying request -- we believe anyone can request the removal of a webpage from search results. The community is, as always, free to exercise its editorial discretion and address the referred content as appropriate under community policies and practices. Search engines do not inform delisted service providers (like us) what search terms we have been delisted for, or the reason for the delisting, so we do not know whether specific changes to the content might affect the delisting. After a 2023 ruling in a Swedish court (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62022CJ0026), Google has stopped informing website owners what pages it has removed from its search results under European “right to be forgotten” rules (https://www.theguardian.com/technology/2024/feb/15/google-stops-notifying-publishers-of-right-to-be-forgotten-removals-from-search-results ). Due to the lack of searchable information, we will not post notices that do not contain URL information, however all notices received will continue to be tallied on the ‘Content removal notices for all wikis’ tables listed in this page. We are not aware of other search engines' processes or the number of requests they are receiving and granting. Search engines are not required by law to provide notices, so we appreciate the companies who share our commitment to free speech and transparency. Compelled censorship is unacceptable, but compelled censorship without notice is unforgivable. === Content removal notices for all wikis === <br /> {| class="wikitable sortable" !<small>Projects Affected</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2014</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2014</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2015</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2015</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2015</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2015</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2016</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2016</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2016</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2016</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2017</small> !<small>Links removed June 1-June 30, 2017</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2017</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2017</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2018</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2018</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2018</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2018</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2019</small> !<small>Links Removed Jan 1-June 30, 2019</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2019</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2019</small> |- |Azerbaijani WP | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | |- |Basque WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Bulgarian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Catalan WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Chinese WP | | | | | | | | | | | | | | |1 |2 | | | | | | |- |Croatian WP || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | |1 |1 | | | | | | |- |Danish WP || 1 || 1 || 1|| 1|| 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | |2 |2 | | |1 |1 |- |Dutch WP || 4 || 4 || 1 || 1 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | | |3 |3 | | |3 |3 |5 |7 |- |English WP || 7 || 7 || 2 || 2 || 5 || 6 || 4 || 4 |11 |14 | |1 |1 |1 |4 |4 |11 |12 |14 |14 |17 |17 |- |Simple English WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |2 | | |- |English Wikinews || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | |1 |1 |1 | | | | | | | | |- |Esperanto WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | |1 |1 |- |Finnish WP || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 |1 |1 | | | | |3 |3 |2 |2 | | |7 |7 |- |French WP || 5 || 5 || 4 || 4 || 2 || 2 || 3 || 3 |3 |3 | |4 |4 |4 |3 |3 |3 |3 |12 |13 |8 |8 |- |French Wikiquote || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |French Wikiversity || 1 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |French Wikinews | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 |1 |1 |- |German WP || 6 || 7 || 5 || 5 || 2 || 2 || 2 || 2 |3 |3 | |3 |3 |3 |3 |3 |4 |4 |9 |9 |4 |4 |- |German Wikisource || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Greek Wikpedia |0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 |1 |1 | | | | | | | | |1 |1 |1 |1 |- |Hebrew WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 | | | | | | | | | | | | | | |- |Hungarian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | |2 |2 | | | | | | |- |Indonesian WP | | | | | | |1 |1 | | | | | | | | | | | | | | |- |Italian WP || 3 || 3 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | 1 | 1 |3 |3 |5 |5 |14 |14 |8 |8 |- |Italian Wikinews || 0 || 0 ||1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | |1 |1 | | | | |- |Kabyle WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 |1 |1 |- |Malasian WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | |- |Norwegian WP || 1 || 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | |1 |1 | | | | |4 |4 |2 |2 |- |Polish WP || 2 || 2 || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | |1 |1 | | |1 |1 |1 |1 |- |Romanian WP ||1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Serbian WP |0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | | | | | | |1 |1 |1 |1 | | | | |- |Slovak WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Slovenian WP || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | |1 | | |1 |- |Spanish WP || 2 || 2 || 0 || 0 || 1 || 1 || 1 || 1 | | | | | | | | |1 |1 |2 | | |2 |- |Turkish Wikipedia | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | |2 |2 |- |Wiki Commons || 7 || 8 || 1 || 1 || 1 || 1 || 0 || 0 | | | | | | |3 |7 |3 |3 | | |4 |4 |- |Swedish WP | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | | | | | |- |Western Frisian | | | | | | | | | | | | | | | | | | |2 | | |2 |- |Wikidata | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | |- |Wikimedia || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | | | | | | | | | | | | | | |- |Wikinews | | | | | | | | | | | | | | | | | | |2 | | |2 |- |'''Totals'''||'''44'''||'''48'''||'''16'''||'''16'''||'''16'''||'''17'''||'''12'''||'''12''' |'''19''' |'''22''' | |'''12''' |'''12''' |'''12''<nowiki/>''''' |'''29''' |'''34''' |'''35''' |'''36''' |'''69''' |'''106''' |'''63''' |'''72''' |} <br /> {| class="wikitable sortable" !<small>Projects Affected</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2020</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2020</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2020</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2020</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2021</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2021</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2021</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2021</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2022</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2022</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2022</small> !<small>Links removed June 1-June 30, 2022</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2023</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2023</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2023</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2023</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2024</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2024</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2024</small> !<small>Links removed Notices Jan 1-June 30, 2024</small> |- |Azerbaijani WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Basque WP || || || || || 1|| 1|| 1||1 | | | | | | | | | | | | |- |Bulgarian WP || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Catalan WP || || || || || 1|| 1|| 1||1 | | | | | | |3 |3 | | |2 |2 |- |Chinese WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Croatian WP || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Danish WP || 1|| 1|| || || || || || |1 |1 | | | | |1 |1 | | | | |- |Dutch WP || 5|| 5|| 8|| 8|| 7|| 7|| 1||1 |2 |2 |6 |6 |3 |3 |9 |9 |4 |4 |2 |2 |- |English WP || 4|| 4|| 8|| 8|| 10|| 10|| 12||12 |32 |34 |26 |26 |28 |28 |31 |31 |46 |46 |85 |113 |- |Simple English WP | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | |1 |1 | | |- |English Wikiversity | | | | | | |1 |1 | | | | | | | | | | | | |- |English Wikinews || || || || || 1|| 1|| 1||1 | | |1 |1 | | | | | | | |- |Esperanto WP || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Finnish WP || || || || || 1|| 1|| 4||4 | | |3 |3 |3 |3 |4 |4 |1 |1 |2 |2 |- |French WP || 3|| 3|| 5|| 5|| 16|| 16|| 8||8 |10 |10 |14 |14 |24 |25 |24 |24 |18 |18 |39 |39 |- |French Wikiquote || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |French Wikiversity || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |French Wikinews | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |- |German WP || 3|| 3|| 8|| 8|| 8|| 8|| 13||13 |8 |8 |14 |14 |29 |33 |17 |17 |10 |10 |62 |62 |- |German Wikinews | | | | |1 |1 | | |1 |1 | | | | |1 |1 | | | | |- |German Wikiversity | | |1 |1 | | | | | | | | | | | | | | | | |- |German Wikisource || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Greek Wikpedia | | |2 |2 | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Hebrew WP || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Hungarian WP || 1|| 1|| 1|| 1|| || || || |1 |1 |2 |2 | | |1 |1 | | | | |- |Indonesian WP | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 | | | | |- |Italian WP || 4|| 4|| 11|| 11|| 8|| 8|| 5||5 |5 |5 |10 |10 |4 |4 |10 |10 |4 |4 |3 |3 |- |Italian Wikinews || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Kabyle WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Norwegian WP || 1|| 1|| 2|| 2|| || || 4||4 |1 |1 |2 |2 | | |1 |1 |3 |3 | | |- |Polish WP || 3|| 3|| 2|| 2|| 1|| 1|| 1||1 | | |1 |1 |2 |2 |4 |4 |1 |1 | | |- |Portuguese WP | | |1 |1 | | | | | | |1 |1 | | | | | | | | |- |Romanian WP || 3|| 3|| 3|| 3|| || || 1||1 | | | | | | | | |1 |1 | | |- |Serbian WP | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 |- |Slovak WP || 2|| 2|| || || || || || | | | | | | | | | | |2 |2 |- |Slovenian WP || || || || || || || || | | | | | | |2 |2 | | | | |- |Spanish WP || || || || || || || 3||3 |4 |4 |2 |2 |6 |6 |19 |19 |1 |1 |6 |6 |- |Turkish Wikipedia | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 |1 |- |Wiki Commons || 2|| 2|| 7|| 7|| 15|| 15|| 8||8 | | |13 |13 |15 |15 |12 |12 |18 |18 |17 |17 |- |Swedish WP | | | | | | | | |2 |2 |1 |1 |3 |3 | | |1 |1 |6 |6 |- |Western Frisian | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Wikidata | | |1 |1 | | |1 |1 |6 |6 |3 |3 |7 |7 |8 |8 |6 |6 |8 |8 |- |Wikimedia || || || || || || || || | | | | | | | | | | | | |- |Wikinews | | |1 |1 | | | | | | | | | | | | | | | | |- |Wikipedia | | | | | | | | | | | | | | | | |46 |46 | | |- |'''Totals'''|| '''32'''|| '''32'''|| '''61'''|| '''61'''|| '''70'''|| '''70'''|| '''65'''||'''65''' |'''74''' |'''76''' |'''100''' |'''100''' |'''124''' |'''129''' |'''148''' |'''148''' |'''161''' |'''161''' |'''236''' |'''264''' |} {| class="wikitable" |+ !<small>Projects Affected</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2025</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2025</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2025</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2025</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2026</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2026</small> ! ! |- |Amharic WP |1 |1 | | | | | | |- |Azerbaijani WP | | | | | | | | |- |Basque WP |2 |2 |3 |3 | | | | |- |Bulgarian WP | | | | | | | | |- |Catalan WP |1 |1 |1 |1 | | | | |- |Chinese WP | | | | |2 |2 | | |- |Croatian WP | | | | | | | | |- |Danish WP |2 |2 | | | | | | |- |Dutch WP |2 |2 |3 |3 |8 |8 | | |- |English WP |39 |39 |35 |35 |29 |29 | | |- |Simple English WP | | |1 |1 | | | | |- |English Wikinews | | | | | | | | |- |Esperanto WP | | | | | | | | |- |Estonian WP |2 |2 | | | | | | |- |Finnish WP |5 |5 | | |4 |4 | | |- |French WP |17 |17 |19 |19 |26 |26 | | |- |French Wikinews | | |1 |1 | | | | |- |German WP |9 |9 |15 |15 | | | | |- |German Wikinews | | |2 |2 | | | | |- |German Wikisource | | | | | | | | |- |Greek WP | | |1 |1 |2 |2 | | |- |Hebrew WP |2 |2 | | | | | | |- |Hungarian WP |2 |2 |1 |1 |2 |2 | | |- |Indonesian WP |1 |1 | | |1 |1 | | |- |Italian WP |12 |12 |8 |8 |6 |6 | | |- |Italian Wikinews | | | | | | | | |- |Macedonian WP | | | | |3 |3 | | |- |Norwegian WP |4 |4 |3 |3 |1 |1 | | |- |Polish WP |1 |1 | | | | | | |- |Portuguese WP |5 |5 |1 |1 | | | | |- |Romanian WP |2 |2 |2 |2 | | | | |- |Russian WP |1 |1 | | |4 |4 | | |- |Serbian WP | | | | | | | | |- |Slovak WP | | |1 |1 | | | | |- |Slovenian WP | | | | | | | | |- |Spanish WP |10 |10 |4 |4 |8 |8 | | |- |Turkish WP | | |2 |2 |2 |2 | | |- |Ukrainian WP |3 |3 | | | | | | |- |Commons |10 |10 |37 |37 |3 |3 | | |- |Swedish WP |8 |8 |2 |2 |2 |2 | | |- |West Flemish WP | | | | |1 |1 | | |- |Wikidata |3 |3 |5 |12 |2 |2 | | |- |Wikimedia | | | | | | | | |- |Wikinews |1 |1 |6 |6 | | | | |- |Wikipedia |35 |35 |89 |89 | | | | |- |'''Totals''' |'''180''' |'''180''' |'''242''' |'''249''' |'''107''' |'''107''' | | |} === English Wikipedia === <gallery> File:en1RTBF.pdf File:en2RTBF.pdf File:En3RTBF.pdf File:En4RTBF.pdf File:En5RTBF.pdf File:En6RTBF.pdf File:En7RTBF.pdf File:En08RTBF.pdf File:En9RTBF.pdf File:En10RTBF.pdf File:En11RTBF.pdf File:En12RTBF.pdf File:En13RTBF.pdf File:En14RTBF.pdf File:En15RTBF.pdf File:En16RTBF.pdf File:En17RTBF.pdf File:En18RTBF.pdf File:En19RTBF.pdf File:En21RTBF.pdf File:En22RTBF.pdf File:En23RTBF.pdf File:En24RTBF.pdf File:En25RTBF.pdf File:En26RTBF.pdf File:En27RTBF.pdf File:En28RTBF.pdf File:En29RTBF.pdf File:En30RTBF.pdf File:En31RTBF.pdf File:En32RTBF.pdf File:En33RTBF.pdf File:En34RTBF.pdf File:En35RTBF.pdf File:En36RTBF.pdf File:En37RTBF.pdf File:En38RTBF.pdf File:En39RTBF.pdf File:En40RTBF.pdf File:En41RTBF.pdf File:En42RTBF.pdf File:En_43RTBF.pdf File:En44RTBF.pdf File:En45RTBF.pdf File:En46RTBF.pdf File:En47RTBF.pdf File:En48RTBF.pdf File:En49RTBF.pdf File:En50RTBF.pdf File:En51RTBF.pdf File:En52RTBF.pdf File:En53RTBF.pdf File:En54RTBF.pdf File:En55RTBF.pdf File:En56RTBF.pdf File:En57RTBF.pdf File:En58RTBF.pdf File:En59RTBF.pdf File:En60RTBF.pdf File:En61RTBF.pdf File:En62RTBF.pdf File:En63RTBF.pdf File:En64RTBF.pdf File:En65RTBF.pdf File:En66RTBF.pdf File:En67RTBF.pdf File:En68RTBF.pdf File:En69RTBF.pdf File:En70RTBF.pdf File:En71RTBF.pdf File:En72RTBF.pdf File:En85RTBF.pdf File:En86RTBF.pdf File:En87RTBF.pdf File:En88RTBF.pdf File:En89RTBF.pdf File:En90RTBF.pdf File:En91RTBF.pdf File:En92RTBF.pdf File:En93RTBF.pdf File:En94RTBF.pdf File:En95RTBF.pdf File:En96RTBF.pdf File:En97RTBF.pdf File:En98RTBF.pdf File:En99RTBF.pdf File:En100RTBF.pdf File:En101RTBF.pdf File:En102RTBF.pdf File:En106RTBF.pdf File:En107RTBF.pdf File:En108RTBF.pdf File:En109RTBF.pdf File:En110RTBF.pdf File:En111RTBF.pdf File:En112RTBF.pdf File:En113RTBF.pdf File:En114RTBF.pdf File:En115RTBF.pdf File:En116RTBF.pdf File:En117RTBF.pdf File:En118RTBF.pdf File:En119RTBF.pdf File:En120RTBF.pdf File:En121RTBF.pdf File:En122RTBF.pdf File:En123RTBF.pdf File:En124RTBF.pdf File:En125RTBF.pdf File:En126RTBF.pdf File:En127RTBF.pdf File:En128RTBF.pdf File:En129RTBF.pdf File:En130RTBF.pdf File:En131RTBF.pdf File:En132RTBF.pdf File:En133RTBF.pdf File:En134RTBF.pdf </gallery> === Azerbaijani Wikipedia === <gallery> File:AZ1RTBF.pdf </gallery> === Basque Wikipedia === <gallery> Ba1RTBF.pdf </gallery> === Chinese Wikipedia === <gallery> File:Cn01RTBF.pdf </gallery> === Croatian Wikipedia === <gallery> Cr1RTBF.pdf Cr2RTBF.pdf </gallery> === Danish Wikipedia === <gallery> File:Da1RTBF.pdf File:Da2RTBF.pdf File:Da3RTBF.pdf File:Da4RTBF.pdf </gallery> === Dutch Wikipedia === <gallery> Nl4RTBF.pdf Nl5RTBF.pdf Nl6RTBF.pdf Nl7RTBF.pdf Nl8RTBF.pdf Nl9RTBF.pdf Nl10RTBF.pdf Nl11RTBF.pdf Nl12RTBF.pdf Nl13RTBF.pdf Nl14RTBF.pdf </gallery> === Finnish Wikipedia === <gallery> Fi1RTBF.pdf Fi2RTBF.pdf Fi3RTBF.pdf Fi4RTBF.pdf Fi5RTBF.pdf Fi6RTBF.pdf Fi7RTBF.pdf Fi8RTBF.pdf </gallery> === French Wikipedia === <gallery> Fr1RTBF.pdf Fr2RTBF.pdf Fr3RTBF.pdf Fr4RTBF.pdf Fr5RTBF.pdf Fr6RTBF.pdf Fr7RTBF.pdf Fr8RTBF.pdf Fr9RTBF.pdf Fr10RTBF.pdf Fr11RTBF.pdf Fr12RTBF.pdf Fr13RTBF.pdf Fr14RTBF.pdf Fr15RTBF.pdf Fr16RTBF.pdf Fr17RTBF.pdf Fr18RTBF.pdf Fr19RTBF.pdf Fr20RTBF.pdf Fr21RTBF.pdf Fr22RTBF.pdf Fr23RTBF.pdf Fr28RTBF.pdf Fr24RTBF.pdf Fr25RTBF.pdf Fr26RTBF.pdf Fr27RTBF.pdf Fr28RTBF.pdf Fr29RTBF.pdf Fr30RTBF.pdf Fr31RTBF.pdf Fr32RTBF.pdf Fr33RTBF.pdf Fr34RTBF.pdf Fr35RTBF.pdf Fr36RTBF.pdf Fr37RTBF.pdf Fr38RTBF.pdf Fr39RTBF.pdf Fr40RTBF.pdf Fr41RTBF.pdf Fr42RTBF.pdf Fr43RTBF.pdf Fr44RTBF.pdf Fr45RTBF.pdf Fr46RTBF.pdf Fr47RTBF.pdf Fr48RTBF.pdf Fr49RTBF.pdf Fr50RTBF.pdf Fr51RTBF.pdf Fr52RTBF.pdf Fr53RTBF.pdf Fr54RTBF.pdf Fr55RTBF.pdf </gallery> === French Wikiversity === <gallery> Frversity1RTBF.pdf </gallery> === Esperanto Wikipedia === <gallery> Esp1RTBF.pdf </gallery> === German Wikipedia === <gallery> De1RTBF.pdf De2RTBF.pdf De3RTBF.pdf De4RTBF.pdf De5RTBF.pdf De6RTBF.pdf De7RTBF.pdf De8RTBF.pdf De9RTBF.pdf De10RTBF.pdf De11RTBF.pdf De12RTBF.pdf De13RTBF.pdf De14RTBF.pdf De15RTBF.pdf De16RTBF.pdf De17RTBF.pdf De18RTBF.pdf De19RTBF.pdf De20RTBF.pdf De21RTBF.pdf De22RTBF.pdf De23RTBF.pdf De24RTBF.pdf De25RTBF.pdf De26RTBF.pdf De27RTBF.pdf De28RTBF.pdf De29RTBF.pdf De30RTBF.pdf De31RTBF.pdf De32RTBF.pdf De33RTBF.pdf De34RTBF.pdf De35RTBF.pdf De36RTBF.pdf De37RTBF.pdf De38RTBF.pdf De39RTBF.pdf De40RTBF.pdf De41RTBF.pdf De42RTBF.pdf De43RTBF.pdf De44RTBF.pdf De45RTBF.pdf De46RTBF.pdf De47RTBF.pdf De48RTBF.pdf De49RTBF.pdf De50RTBF.pdf De51RTBF.pdf De52RTBF.pdf De53RTBF.pdf De54RTBF.pdf De55RTBF.pdf De56RTBF.pdf De57RTBF.pdf De58RTBF.pdf De59RTBF.pdf De60RTBF.pdf De61RTBF.pdf De62RTBF.pdf De63RTBF.pdf De64RTBF.pdf De65RTBF.pdf </gallery> === Greek Wikipedia === <gallery> File:Gk1RTBF.pdf File:Gk2RTBF.pdf </gallery> === Hebrew Wikipedia === <gallery> He1RTBF.pdf </gallery> === Hungarian Wikipedia === <gallery> File:Hg1RTBF.pdf File:Hg2RTBF.pdf </gallery> === Indonesian Wikipedia === [[File:In1RTBF.pdf|194x194px]] === Italian Wikipedia === <gallery> File:it1RTBF.pdf File:it2RTBF.pdf File:It3RTBF.pdf It4RTBF.pdf File:IT5RTBF.pdf IT6RTBF.pdf File:IT7RTBF.pdf File:IT8RTBF.pdf File:IT9RTBF.pdf File:IT10RTBF.pdf IT11RTBF.pdf IT12RTBF.pdf IT13RTBF.pdf IT14RTBF.pdf IT15RTBF.pdf IT16RTBF.pdf IT17RTBF.pdf IT18RTBF.pdf IT19RTBF.pdf </gallery> === Italian Wikinews === <gallery> ItWN1RTBF.pdf </gallery><br /> === Kabyle Wikipedia === <gallery> File:Kab01RTBF.pdf </gallery><br /> === Norwegian Wikipedia === <gallery> Nw1RTBF.pdf NW2RTBF.pdf File:NW3RTBF.pdf File:NW4RTBF.pdf NW5RTBF.pdf </gallery> === Polish Wikipedia === <gallery> File:Pl1RTBF.pdf Pl2RTBF.pdf Pl3RTBF.pdf File:Pl4RTBF.pdf </gallery> === Portuguese Wikipedia === <gallery> Pt01RTBF.pdf </gallery> === Romanian Wikipedia === <gallery> Rm1RTBF.pdf </gallery> === Serbian Wikipedia === <gallery> File:Sb1RTBF.pdf File:Sb2RTBF.pdf </gallery> === Slovak Wikipedia === <gallery> Slo1RTBF.pdf </gallery> === Slovenian Wikipedia === <gallery> File:Slov1RTBF.pdf </gallery> === Spanish Wikipedia === <gallery> Es2RTBF.pdf Es3RTBF.pdf Es4RTBF.pdf Es5RTBF.pdf Es6RTBF.pdf Es7RTBF.pdf Es8RTBF.pdf </gallery> === Swedish Wikipedia === <gallery> Sv1RTBF.pdf </gallery> === Turkish Wikipedia === <gallery> Tu01rtbf.pdf Tu02rtbf.pdf Tu03rtbf.pdf Tu04rtbf.pdf </gallery> === Western Frisian === <gallery> File:Wf01RTBF.pdf File:Wf02RTBF.pdf </gallery> <br /> === Wikidata === <br /> <gallery> File:Wd01RTBF.pdf File:Wd02RTBF.pdf File:Wd03RTBF.pdf File:Wd04RTBF.pdf File:Wd05RTBF.pdf File:Wd06RTBF.pdf File:Wd07RTBF.pdf File:Wd08RTBF.pdf File:Wd09RTBF.pdf File:Wd10RTBF.pdf File:Wd11RTBF.pdf File:Wd12RTBF.pdf File:Wd13RTBF.pdf File:Wd14RTBF.pdf </gallery> === Wikimedia Commons === <gallery> Commons2RTBF.pdf Commons3RTBF.pdf Commons4RTBF.pdf Commons5RTBF.pdf Commons6RTBF.pdf Commons7RTBF.pdf Commons8RTBF.pdf Commons10RTBF.pdf Commons11RTBF.pdf File:Commons12RTBF.pdf File:Commons13RTBF.pdf Commons14RTBF.pdf Commons15RTBF.pdf Commons16RTBF.pdf Commons17RTBF.pdf Commons18RTBF.pdf Commons19RTBF.pdf Commons20RTBF.pdf Commons21RTBF.pdf Commons22RTBF.pdf Commons23RTBF.pdf Commons24RTBF.pdf Commons25RTBF.pdf Commons26RTBF.pdf Commons27RTBF.pdf Commons28RTBF.pdf Commons29RTBF.pdf Commons30RTBF.pdf Commons31RTBF.pdf Commons32RTBF.pdf Commons33RTBF.pdf Commons34RTBF.pdf </gallery> === Wikinews (English) === <gallery> File:Wn01RTBF.pdf File:Wn02RTBF.pdf </gallery> === Wikinews (French) === <gallery> File:WnFr01RTBF.pdf </gallery> === Wikipedia === <gallery> Wp01RTBF.pdf </gallery> === Non content removal notices for all wikis === {| class="wikitable sortable" ! <small>Other types of pages removed from search results</small> ! <small>Notices July 1-Dec 31, 2014</small> ! <small>Links removed July 1-Dec 31, 2014</small> ! <small>Notices Jan 1-June 30, 2015</small> ! <small>Links removed Jan 1-June 30, 2015</small> ! <small>Notices July 1-Dec 31, 2015</small> ! <small>Links removed July 1-Dec 31, 2015</small> !<small>Notices Jan 1-June 30, 2016</small> !<small>Links removed Jan 1-June 30, 2016</small> !<small>Notices July 1-Dec 31, 2016</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2016</small> !<small>Notices Jan 1- June 30, 2017</small> !<small>Links removed Jan 1 - June 30, 2017</small> !<small>Notices July 1 - Dec 31, 2017</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2017</small> !<small>Notices Jan 1- June 30, 2018</small> !<small>Links removed Jan 1 - June 30, 2018</small> !<small>Notices July 1 - Dec 31, 2018</small> !<small>Links removed July 1-Dec 31, 2018</small> !<small>Notices Jan 1- June 30, 2019</small> !<small>Links removed Jan 1 - June 30, 2019</small> |- |Discussion pages || 6 || 7 || 3 || 3 || 1 || 1 |6 |6 |2 |2 |1 |1 |2 |2 |2 |7 |4 |4 |8 |8 |- |Governance pages (e.g., Requests for deletion pages, Arbcom cases, etc.) || 6 || 58 || 5 || 8 || 1 || 1 |1 |1 |1 |1 |6 |6 |6 |6 |8 |8 |3 |3 |3 |3 |- |User pages || 8 || 11 || 5 || 5 || 4 || 4 |2 |3 |5 |6 |1 |1 |1 |1 |1 |1 |2 |2 |10 |10 |- |'''Totals''' || '''20''' || '''76''' || '''13''' || '''16''' || '''6''' || '''6''' |'''9''' |'''10''' |'''8''' |'''9''' |'''8''' |'''8''' |'''9''' |'''9''' |'''11''' |'''16''' |'''9''' |'''9''' |'''21''' |'''21''' |} [[Category:Notices received from search engines| ]] [[Category:Content not setup for translation]] 4cw1c14llda6bo6kg11rtx6c21wkve7 User talk:GVarnum-WMF 3 24027 568290 566065 2026-04-02T02:55:24Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 1 thread (older than 90 days) to [[User talk:GVarnum-WMF/Archive 1]] 568290 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = User talk:GVarnum-WMF/Archive %(counter)d |algo = old(90d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 5 }}{{archives}} == Locked sysop == Hi, could you remove sysop rights from [[User:MeganHernandez (WMF)]]? The account is globally locked. Thanks, --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 08:50, 8 October 2025 (UTC) :{{done}} (and one other, too). Thanks. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:49, 9 October 2025 (UTC) == Since the license for Wikinews has been updated to CC BY-SA 4.0 == Can that information be updated on [[Legal:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License]]? [[User:Awesome Aasim|Awesome Aasim]] ([[User talk:Awesome Aasim|talk]]) 20:04, 10 October 2025 (UTC) :@[[User:Awesome Aasim|Awesome Aasim]]: Thank you for pointing this out. I have [[Special:Diff/532524|updated the language]] to reflect that at least English Wikinews is now utilizing 4.0. It appears that not all language editions of Wikinews are doing the same ([[:wikinews:de:|German]] as an example), so we still need some caveat in place. Let me know if you think the new wording works. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:05, 20 October 2025 (UTC) == cannot translate the categories in FR == I tried to translate in french https://foundation.wikimedia.org/wiki/Category:MediaWiki.org containing 2 items: the title and message 1 but each of these 2 translations is rejected with message '''Publishing the translation failed: Cannot create translation unit for category Category:MediaWiki.org/fr which is empty.''' not allowing the publication.Can you have a look please, or extend my rights.Thanks. -- [[User:Wladek92|Christian 🇫🇷 FR]] ([[User talk:Wladek92|talk]]) 17:48, 6 December 2025 (UTC) :@[[User:Wladek92|Wladek92]]: You should already have sufficient rights to provide a translation. That may have been a bug or system glitch. Have you tried again recently? Alternatively, if you want to provide me the translated text, I can see if I am able to replicate the problem. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 21:41, 11 December 2025 (UTC) ::Messages of: ::https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Category%3AMediaWiki.org&action=page&filter=&action_source=translate_page&language=fr ::my stats here: https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Wladek92 [[User:Wladek92|Christian 🇫🇷 FR]] ([[User talk:Wladek92|talk]]) 23:10, 11 December 2025 (UTC) == resolution:Draft_Movement_Charter_and_next_steps/Appendix (translate tags) == Hi, thank you making the page available for translation, at [[:Resolution:Draft Movement Charter and next steps/Appendix]]. I am working on it into Japanese, and at the headnote (T:117), there is a phrase that exposes English original. I tried the "{{!}}" bar trick in Japanese output, but afaik failed to fix that way. Would you care to fix the tvar please? * tvar name="2">:m:Talk:Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board resolution and vote on the proposed Movement Charter/Appendix|your feedback</tvar. Cheers, --[[User:Omotecho|Omotecho]] ([[User talk:Omotecho|talk]]) 03:10, 10 March 2026 (UTC) :@[[User:Omotecho|Omotecho]] - should be fixed now - thank you for the ping! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:46, 10 March 2026 (UTC) ::Case closed, thank you for the swift support. It is in ja now (; -- [[User:Omotecho|Omotecho]] ([[User talk:Omotecho|talk]]) 18:16, 14 March 2026 (UTC) == CC BY-SA 4.0 header update suggestion (and other stuff) == I noticed a change to the header on [[Legal:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License]] and wanted to potentially recommend the deed be updated to match that on Creative Commons. Specifically, the area below "This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license below." and above "The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms." should read: You are free to: * '''Share'''—copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially. * '''Adapt'''—remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. That should keep the deed in the header in sync with the authoritative copy on Creative Commons' website. I would also suggest linking this page in [[Terms of Use#7._Licensing_of_Content]] (as right now the page is orphaned). [[User:Awesome Aasim|Awesome Aasim]] ([[User talk:Awesome Aasim|talk]]) 16:28, 31 March 2026 (UTC) :@[[User:Awesome Aasim|Awesome Aasim]]: Thank you for this suggestion - I have gone ahead and made that revision. We will likely continue to link to the official Creative Commons' website in the Terms of Use. Having our own copy is something of a tradition and nod towards "just in case" preservation of the text for our purposes. It is technically orphaned in that it is not directly linked from the Wikimedia wikis directly. However, it is linked beyond the wikis and used in various documentation, filings, etc. It is arguably "archived content" - but I fear labeling and placing it in that namespace would cause confusion on the "active" status of the license being used. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 16:41, 31 March 2026 (UTC) ovokijf20vjwx9j9jjbxbyzo26mhmc2 Translations:Policy:Terms of Use/33a/cs 1198 50367 568182 410014 2026-04-01T21:18:26Z NAramayo-WMF 32884 568182 wikitext text/x-wiki Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení vymáhat dodržování ustanovení uvedených v oddílu 4 těchto Podmínek užívání. V případě potřeby může vymáhání těchto podmínek zahrnovat opatření, která nejsou uvedena v zásadách [[$1|Office Action Policy]] nadace Wikimedia. Pokud bude nutné uplatnit tato opatření v nových situacích, vynaložíme úsilí, abychom nejpozději do jednoho (1) roku aktualizovali zásady Office Action Policy a zařadili do nich nový typ opatření. qzj3vexvyggeob4my2f59qlhi5xwzjv Translations:Policy:Terms of Use/65/cs 1198 50398 568184 558113 2026-04-01T21:19:57Z NAramayo-WMF 32884 568184 wikitext text/x-wiki == 8. Autorská práva == 575cmge6p5h0td57j4rmm0d911d9s0m Translations:Policy:Terms of Use/82/cs 1198 50419 568200 558117 2026-04-01T21:27:11Z NAramayo-WMF 32884 568200 wikitext text/x-wiki Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny). Pokud soudy v místě vašeho obvyklého bydliště neuznávají ustanovení o „volbě soudu“, jak je uvedeno výše, pak (i) se výše uvedené ustanovení o volbě soudu nepoužije a (ii) případný spor můžete předložit soudům jurisdikce, ve které obvykle žijete, v souladu s právními předpisy platnými pro tyto soudy. Obdobně platí, že pokud příslušné právo neumožňuje uplatnění volby rozhodného práva uvedené v tomto oddílu, můžete spor řešit podle pravidel volby práva u příslušného soudu. cykr3zcgkyyp9h12arsj9sa2122w88v Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy 106 55922 568135 556267 2026-04-01T18:31:43Z GVarnum-WMF 885 tvar fix 568135 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} <translate><!--T:1--> '''Access to the IP addresses of temporary accounts''' helps users protect the Wikimedia projects. This access is separate from access to the [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines</tvar>|IP Information tool]]. As a condition of access, users who have not agreed to the [[<tvar name="2">Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy</tvar>|Access to nonpublic personal data policy]] must agree to the following guidelines. == Background == <!--T:108--> <!--T:3--> Wikimedia projects are the collaborative product of a global community of volunteer users. The projects can be edited with or without logging into a Wikimedia account. Those who edit without logging into a Wikimedia account do so using a temporary account, which does not have log-in credentials. == Purpose == <!--T:109--> <!--T:5--> The Wikimedia Foundation gives certain logged-in users access to the IP addresses of temporary accounts to enable these users to enforce or investigate potential violations of Wikimedia Foundation or user community-based policies. Access is used to fight vandalism and spamming, to check for sockpuppet abuse, and to limit disruption to Wikimedia projects. </translate> {{anchor|Use and disclosure}} <translate> == Use and disclosure of temporary account IP addresses == <!--T:6--> <!--T:7--> Access to the IP addresses of logged-out editors is restricted by policy. This ensures the information is only used for anti-abuse workflows on the Wikimedia projects. Users who have access to IP addresses must not share them with someone who does not have the same access permissions unless disclosure is permissible as per guidelines below. <!--T:89--> Outside actors who may want to access IP addresses could contact users who have this right in an attempt to obtain this information. Users with IP access privileges should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. === Use of temporary account IP addresses === <!--T:8--> <!--T:9--> Use of temporary account IP addresses is solely for the investigation and discovery of, or enforcement against, vandalism, abuse, spam, harassment, disruptive behavior, and other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Use of the IP auto-reveal mode by users who regularly view temporary account IP addresses in the course of investigations and enforcement is permissible, as long as any automatically revealed IP addresses are used solely for the purposes described above. <!--T:10--> Access should not be used for political control, to apply pressure on editors, or as a threat against another editor in a content dispute. Note that using multiple temporary accounts is not forbidden, so long as they are not used in violation of policies (an example of a violation includes to evade blocks or bans). <!--T:11--> Those with access to temporary account IP addresses are able to determine from which IP addresses a temporary account has performed edits or logged actions on a Wikimedia wiki. This information is only stored for a short period (currently 90 days), so IP addresses used prior to that will not be shown. The IP addresses are accessible by clicking "Show IP" on log, history, and recent changes pages. The IP addresses are also available through the IP Information tool. <!--T:90--> The following actions are [[<tvar name="1">phab:T325658</tvar>|logged]]:</translate> * <translate><!--T:91--> Accepting the preference that enables or disables IP reveal.</translate> * <translate><!--T:92--> Revealing an IP address of a temporary account.</translate> * <translate><!--T:110--> Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</translate> * <translate><!--T:93--> Listing the temporary accounts that are associated with an IP address or CIDR range.</translate> <translate> <!--T:111--> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy</tvar>|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. === Disclosure === <!--T:15--> <!--T:16--> Even if a user is violating policy, avoid revealing personal information if possible. Use temporary account usernames rather than disclosing IP addresses directly, or give information such as same network/not same network or similar. <!--T:17--> In the course of keeping the projects and other users safe, users may still need to disclose temporary account IP addresses to third parties. Permissible disclosures are limited to the following circumstances: </translate> * <translate><!--T:18--> Users with access to temporary account IP addresses may privately disclose the IP addresses to other users who have the same access rights. To check if a user has access, please confirm using the [[<tvar name="1">mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info</tvar>|user info card]].</translate> * <translate><!--T:106--> Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</translate> * <translate><!--T:107--> When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</translate> * <translate><!--T:19--> When it is reasonably believed to be necessary, users with access to temporary account IP addresses may also disclose the IP addresses in appropriate venues that enable them to enforce or investigate potential violations of our [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use</tvar>|Terms of Use]], the Privacy Policy, or any Wikimedia Foundation or user community-based policies. Appropriate venues for such disclosures include public pages dedicated to [[<tvar name="2">wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia</tvar>|Long-term abuse]] and [[<tvar name="3">wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia</tvar>|sockpuppet investigations]]. If such a disclosure is later shown to have been unnecessary or mistaken, then the IP address should be promptly removed from the page text and revision-deletion considered.</translate> * <translate><!--T:20--> Users who have agreed to the separate [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy</tvar>|Access to nonpublic personal data policy]] may also disclose temporary account IP addresses as permitted under that policy.</translate> <translate> <!--T:21--> If temporary account IP addresses need to be disclosed in connection to a [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Threats of harm</tvar>|threat of imminent physical harm]], immediately email <tvar name="2">emergency{{@}}wikimedia.org</tvar> with details of the request so that it can be evaluated for possible Foundation disclosure. <!--T:94--> Users can report any formal and informal requests they receive that do not fall under the authorized scope of this policy, including subpoenas from law enforcement, government agencies, attorneys, or other third parties, to the Wikimedia Foundation's legal department at <tvar name="3">legal{{@}}wikimedia.org</tvar>. </translate> {{anchor|requirements-for-access}} <translate> == Minimum requirements for access == <!--T:22--> <!--T:23--> Access is available only to logged-in users. To gain access, users must fulfill the requirements applicable to their user group, which are outlined below. Users who qualify for both global access and local access, need only meet the requirements associated with global access. The IP reveal right cannot be bundled with user rights given to user groups that are not listed, users who are members of groups that are not listed may gain access through fulfilling the requirements set for [[<tvar name="1">Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users</tvar>|other users]]. === Global access === <!--T:73--> <!--T:74--> Members of certain global user groups and certain local user groups require access to temporary account IP addresses across all Wikimedia projects in order to perform their roles. Requirements for access depend on the user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the Ombuds and Abuse filter maintainers user groups will receive automatic access through the Ombuds requirements; such a user's access would still be for both roles. ==== Stewards, Ombuds, U4C, and Staff ==== <!--T:75--> <!--T:76--> Access is automatically granted to users who are members of any of the following global user groups: [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Stewards</tvar>|Stewards]], [[<tvar name="2">:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission</tvar>|Ombuds]], [[<tvar name="4">:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee</tvar>|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]], and Staff. Stewards, Ombuds, and U4C members are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the [[<tvar name="3">Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy</tvar>|Access to nonpublic data policy]]. Staff are expected to treat the IP addresses consistent with their NDA. ==== Global sysops, Global rollbackers, and Abuse filter maintainers and helpers ==== <!--T:77--> <!--T:78--> Members of the [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Global sysops</tvar>|Global sysops]], [[<tvar name="2">:m:Special:MyLanguage/Global rollback</tvar>|Global rollbackers]], [[<tvar name="3">:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers</tvar>|Abuse filter maintainers]], and [[<tvar name="4">:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers</tvar>|Abuse filter helpers]] user groups may opt-in globally through <tvar name="5">[[Special:GlobalPreferences]]</tvar>. These users must then agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in globally; global access will then not be granted so long as the users are not also members of global user groups that have automatic access. ==== CheckUsers and Oversighters ==== <!--T:79--> <!--T:80--> Users who are members of local [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy</tvar>|CheckUsers]] or [[<tvar name="2">m:Oversight policy</tvar>|Oversighters]] user groups may opt-in globally through <tvar name="3">[[Special:GlobalPreferences]]</tvar>. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the [[<tvar name="4">Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy</tvar>|Access to nonpublic data policy]]. === Local access === <!--T:81--> <!--T:82--> Certain users require access to temporary account IP addresses on individual "local" Wikimedia projects in order to protect those projects. Requirements for access depend on the local user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the local CheckUsers and Bureaucrats user groups will receive automatic access through the CheckUsers requirements; such a user's access would still be for both roles. ==== CheckUsers and Oversighters ==== <!--T:83--> <!--T:84--> Local access is automatically granted to users who are members of the local [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy</tvar>|CheckUsers]] or [[<tvar name="2">m:Oversight policy</tvar>|Oversighters]] user groups. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the [[<tvar name="3">Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy</tvar>|Access to nonpublic data policy]]. ==== Administrators and Bureaucrats ==== <!--T:85--> <!--T:86--> Local [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Administrator</tvar>|Administrators]] and [[<tvar name="2">m:Bureaucrat</tvar>|Bureaucrats]] may opt-in through <tvar name="3">[[Special:Preferences]]</tvar> on the local project and agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in; access will then not be granted so long as the users are not also members of user groups that have automatic access. ==== Other users ==== <!--T:28--> <!--T:29--> Users who are not a member of one of the above groups may nonetheless need access to the IP addresses of temporary accounts to assist in [[<tvar name="1">:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling</tvar>|patrolling]], [[<tvar name="2">:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry</tvar>|sock puppet]] investigations, or other work to protect Wikimedia projects. <!--T:30--> To access temporary account IP addresses, these users must: </translate> # {{anchor|point-3}}<translate><!--T:33--> Meet all of the following general requirements:</translate> ## <translate><!--T:35--> User account is a minimum of 6 months old, and</translate> ## <translate><!--T:36--> User account has made a minimum of 300 edits to the local project.</translate> # <translate><!--T:95--> Submit an access request to local administrators, bureaucrats where local consensus dictates,<tvar name="ref"><ref group=Note name="access-request" /></tvar> or stewards. There may be additional requirements as part of this review.<tvar name="ref2"><ref group=Note name="additional_requirements" /></tvar></translate> # <translate><!--T:31--> Opt-in through [[<tvar name="1">Special:Preferences</tvar>|Special:Preferences]] on the local project, and</translate> # <translate><!--T:32--> Agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies, and understand the risks and responsibilities associated with this privilege.</translate> <translate> <!--T:60--> In order to maintain access to the IP addresses of temporary accounts, users in this category must edit or take a logged action<tvar name="ref"><ref group=Note name="logged_action" /></tvar> to the local project at least once within a 365-day period. ===== Exceptions to minimum requirements ===== <!--T:100--> <!--T:101--> If a user account does not meet the criteria above, but still has a legitimate reason to access temporary account IP addresses, for a purpose that cannot be reasonably addressed by users who already have this access, stewards are authorized to grant exceptions to the above criteria. == Removing access == <!--T:58--> <!--T:62--> An unnecessary or mistaken use or disclosure of temporary account IP addresses on its own is not grounds for removing the user right; a repeated pattern, intentional misuse, or local community consensus should be shown for removal. Users who are sitewide blocked from editing a Wikimedia project will lose access to temporary account IP addresses on that project. <!--T:63--> Members of a user group with automatic access who do not wish to have these access privileges should contact <tvar name="2">ca{{@}}wikimedia.org</tvar>. [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Stewards</tvar>|Stewards]] are authorized to remove access rights for a user with automatic access if the user is determined to have repeatedly or intentionally misused the temporary account IP addresses or local community consensus dictates removal. <!--T:102--> [[<tvar name="3">Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users</tvar>|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[<tvar name="1">Special:Preferences</tvar>|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. <!--T:103--> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[<tvar name="2">:m:Steward requests/Permissions#Removal of access</tvar>|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. <!--T:88--> If necessary, requests for review by [[<tvar name="3">:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety</tvar>|Trust & Safety]] staff can be made through <tvar name="4">ca{{@}}wikimedia.org</tvar>, and user access rights removed in line with the [[<tvar name="5">Special:MyLanguage/Policy:Office actions</tvar>|Office actions policy]]. Complaints about infringements of the [[<tvar name="6">Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy</tvar>|Privacy Policy]] will be escalated for review by the [[<tvar name="7">:m:Ombuds commission</tvar>|ombuds commission]]. <!--T:64--> To ensure accountability, a log is kept of which users have access to temporary account IP addresses.</translate> == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><translate><!--T:104--> Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[<tvar name="1">phab:maniphest/task/edit/form/139/</tvar>|request through Phabricator]]</translate></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><translate><!--T:112--> Examples of additional requirements include:</translate> # <translate><!--T:96--> A minimum of 600 mainspace edits to the local project,</translate> # <translate><!--T:97--> Demonstrated evidence of previous patrolling work,</translate> # <translate><!--T:98--> Community election process, and/or</translate> # <translate><!--T:99--> Other requirements, so long as the requirements are not lower than the general requirements.</translate></ref> <ref group=Note name="logged_action"><translate><!--T:105--> A logged action being anything that would appear in Special:Log</translate></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|<translate><!--T:87--> Temporary Accounts</translate>]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|<translate><!--T:68--> Access to temporary account IP addresses FAQ</translate>]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|<translate><!--T:70--> IP Info</translate>]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 3lnhaxqi8z4s4s3m0w6zl6h6xugol2m Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/zh 106 56045 568166 558147 2026-04-01T18:32:28Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568166 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''存取臨時帳號的IP位址'''權限有助-{A|zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-保護維基媒體-{A|zh-hant:計畫;zh-hans:项目;}-。該存取權限與[[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP資訊工具]]的存取權限是分開的。尚未同意[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人-{A|zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-方針]]的使用者必須同意下列指引,這是獲得此權限的條件。 <span id="Background"></span> == 背景 == 维基媒体项目是全球志愿用户社群的合作产物。这些项目可以在登录或不登录维基媒体账户的情况下进行编辑。不登录维基媒体账户的编者是通过没有登录凭证的临时账户完成编辑的。 <span id="Purpose"></span> == 目的 == 维基媒体基金会允许某些登录用户-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-临时账户的IP地址,以便这些用户处理、调查潛在违反维基媒体基金会或用户社群政策的行为。此访问权限是用来打击破坏行为和垃圾信息、检查傀儡滥用、以及控制对维基媒体项目的干扰。 {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> ==存取臨時帳號的IP位址的使用與揭露== 方针限制获取未登入编者IP地址的行为,以确保只在维基媒体计划的反破坏工作流程中使用IP地址信息。有权限获取IP地址的用户不可以与无该权限的人分享IP地址信息,除非以下指引允许。 想要获取IP地址的外部人士可能会联系有权限的用户,尝试获取IP地址信息。有权限的用户应注意这一点,对可能出现的可疑的信息获取请求保持警惕。 <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> ===存取臨時帳號的IP位址的使用=== 临时账户IP地址仅能用于调查、發現或处理破坏、滥用、垃圾信息、骚扰、破坏性行为和其他违反维基媒体基金会或社群方针的行为。對於用戶經常-{zh-hans:查看;zh-hant:檢視;}-临时账户IP地址作調查和處理用途,自動顯示IP地址的功能可被使用,只要自動顯示的IP地址只用作上述用途。 访问权限不应该被用来进行政治控制、对编辑者施加压力或在内容争议中对另一个编辑者进行威胁。请注意,使用多个临时账户不被禁止,只要它们的使用不违反方针(违反方针的例子包括绕过封禁或禁制)。 那些能够查看临时账户IP地址的人,可以知道临时账户在维基媒体站点上执行编辑或日志操作时使用的IP地址。此信息只会保留一段较短的时间(目前是90天)。因此比保留期限更早使用的IP地址不会显示。IP地址可以通过在日志、编辑历史和最近更改页面上,点击“显示IP(Show IP)”按钮来获取。也可以通过IP信息工具来取得IP地址。 以下操作會[[phab:T325658|被日誌記錄]]; * 接受偏好設定中啟用或停用顯示IP位置。 * 顯示臨時帳號的IP-{zh-hans:地址;zh-hant:地址;zh-tw:位址;}- * 啟用或停用顯示IP位置模式。 * 列出與該IP位址或CIDR位址塊關聯的臨時帳號。 存取臨時帳號的IP位址時,應遵守這些指引、[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|私隱政策]],以及更多適用於相關專案的更嚴格之本地政策。 <span id="Disclosure"></span> === 披露 === 即使某個用户违反了方针,也要尽可能地避免透露其个人信息。我们应尽量使用临时账户用户名,而不是直接披露IP地址,或提供诸如同一网络/非同一网络之类信息。 在保证项目和其他用户安全的过程中,用户可能仍然需要向第三方披露临时账户IP地址。允许的披露仅限于以下情况: * 拥有临时账户IP地址访问权限的用户可私下向其他具有相同访问权限的用户透露IP地址。要检查用户是否拥有访问权限,请使用[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|用户信息卡]]进行确认。 * 在合理认为必要的情况下,即使基于非公开信息,也可公开披露临时账户之间的关联。然而,由于访问策略存在差异,临时账户与标准账户之间的关联关系不得基于非公开信息进行公开披露。基于行为证据的关联关系则允许公开披露。 * 當拥有临时账户IP地址访问权限的用户在封禁、解封或進行其他管理操作时,該用戶可能會因执行连续封禁等操作隱含地揭露臨時帳號和其相關IP帳號之間的關係。但需注意,除非本政策另有允許,用戶不可明確地連結臨時帳號和其相關IP帳號;例如,不允许通过封禁理由直接披露此类关联信息。 * 当合理认为有必要时,拥有临时账户IP地址访问权限的用户也可在适当场合披露该IP地址,以协助执行或调查违反我们[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|使用条款]]、隐私政策、维基媒体基金会或用户社区相关规定的行为。此类披露的适当场合包括专门处理[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|持续出没的破坏者]]和[[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|傀儡調查]]的公共页面。若事後證明此类披露非必要或屬錯誤,则应及时从页面文本中移除IP地址并考虑修订版本删除。 * 已同意[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|访问非公开个人数据政策]]的用户也可以在该政策允许的范围内披露临时账户IP地址。 如果临时账户IP地址需要在与[[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|迫在眉睫的人身伤害威胁]]有关的情况下被披露,请立即将请求的细节发到$email,以便评估有可能的基金会披露。 用户可以在legal{{@}}wikimedia.org向维基媒体基金会报告他们收到的任何正式或非正式的,且不符合本方针授权范围的请求,包括来自执法部门、政府机构、律师或其他第三方的法律文件。 {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == 存取权最低要求 == 只有登入使用者可以存取,要獲得存取權限,使用者必須滿足下列使用者群組的對應要求。同時滿足本地存取與全域存取要求的用戶,只需滿足全域存取相關要求即可。IP披露權不能與未列出的使用者組的使用者許可權捆綁在一起,未列出的使用者組的成員可以透過滿足為[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|其他使用者]]設定的要求來獲得存取許可權。 <span id="Global_access"></span> === 全域存取 === 特定全域用户组和本地用户组的成员出于履行职责之目的,需要所有维基媒体项目的临时账号IP地址-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权限。-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权的要求视用户组而定。同时具备下列多个用户组身份的用户只需满足其中一个用户组的要求。例如,既属于申诉专员用户组又属于过滤器维护者用户组的成员将按对申诉专员的要求自动获得-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权限;此类用户的访问权仍适用于两个用户组身份。 <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== 監管員、申訴專員、通用行為準則和員工 ==== -{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权自动授予以下任一用户组的成员:[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|监管员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|申诉专员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行为准则协调委员会(U4C)]]和员工。监管员、申诉专员和U4C成员处理IP地址时应遵守此指引和[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|-{A|zh-hant:非公開個人資料存取政策;zh-hans:非公开个人信息访问政策;}-]]。员工处理IP地址时应遵守NDA(保密协议)。 <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== 全域管理員、全域回退員和過濾器維護者與助理 ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|全域管理员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|全域回退员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|过滤器维护者]]和[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|过滤器助手]]用户组成员可通过[[Special:GlobalPreferences]]全域加入。加入后这些用户必须同意按照此指引,仅出于调查或预防破坏、滥用或其它违反维基媒体基金会或社区政策方针行为之目的使用IP地址。或者,这些用户也可以选择不加入;那么这些用户只要并不同时属于自动拥有访问权的用户组,就不会被授予访问权。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 使用者查核員與監督員 ==== 本地[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|監管員]]或[[m:Oversight policy|使用者查核員]]使用者群組的成員可以通過[[Special:GlobalPreferences]]在全域内選擇加入,這些使用者應以[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]的方式處理IP位址。 <span id="Local_access"></span> === 本地存取 === 某些用户出于保护本地维基媒体计划之目的,需要相应计划的临时账号IP地址访问权限。获取访问权的要求视本地用户组而定。同时具备下列多个用户组身份的用户只需满足其中一个用户组的要求。例如,既属于本地用户查核用户组又属于行政员用户组的成员将按照对用户查核的要求自动获得访问权限;此类用户的访问权仍适用于两个用户组身份。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 使用者查核員與監督員 ==== 自動授予本地[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|監管員]]或[[m:Oversight policy|使用者查核員]]使用者群組的成員本地存取權限,這些使用者應以[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]的方式處理IP位址。 <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== 管理员及行政员 ==== 本地[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|管理员]]和[[m:Bureaucrat|行政员]]可通过$5选择在本地计划加入,且同意按照此指引,仅出于调查或预防破坏、滥用或其它违反维基媒体基金会或社区政策方针行为之目的使用IP地址。或者,这些用户也可以选择不加入;那么这些用户只要并不同时属于自动拥有访问权的用户组,就不会被授予访问权。 <span id="Other_users"></span> ==== 其他使用者 ==== 不屬於上列使用者群組的使用者可能也需要存取臨時帳號的IP位址,以協助[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|巡查]]、調查[[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|傀儡]]或其他保護維基媒體計畫的工作。 要存取臨時賬戶的IP地址,使用者必須: # {{anchor|point-3}}滿足以下所有的一般要求: ## 使用者帳號註冊滿6個月, ## 使用者帳號在本地項目至少做出300筆編輯, # 取決於本地达成的共识<ref group=Note name="access-request" />,向本地管理员,行政员或监管员提交一份申请。处理申请的过程中可能会有额外的要求。<ref group=Note name="additional_requirements" /> # 在本地維基計劃-{zh-hans:通过;zh-hant:透過;}-[[Special:Preferences|Special:Preferences]]選擇加入,且 # 同意根據這些指引來使用IP位址,僅用於調查和防止破壞、濫用和其他違反維基媒體基金會或社群方針的行為,並且理解與本權限有關的風險和責任。 要維持存取臨時帳號IP位址的權限,使用者在365天內必須於本地項目至少做出一次編輯或日誌操作<ref group=Note name="logged_action" />。 <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ==== 最低要求的豁免情況 ==== 如果一名用户不符合上述条件,但仍有合规的理由来获取临时账户的IP地址,且其目的无法合理地由已有权限地用户实现,监管员有权在不符合上述条件的情况下给予豁免。 <span id="Removing_access"></span> == 移除权限 == 非必要或錯誤地使用或披露臨時帳號的IP地址,本身並不足以成為移除用戶權限的理由;當有重複的行為模式、蓄意濫用,或有本地社群共識,方可移除。使用者若在一個維基媒體計劃被封禁,將喪失在該計劃的臨時賬戶IP位址的存取權限。 自動具有此權限的用戶組的成員,若不希望擁有此權限,須聯絡ca{{@}}wikimedia.org。若确定某用户多次或故意滥用临时账号IP地址,或本地社区达成共识,[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|监管员]]有权移除该用户的權限。 手動獲得用戶權限的[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|其他使用者]]可以隨時透過訪問[[Special:Preferences|偏好設定]]自願放棄存取許可權。這個動作將會被日誌紀錄。如果手動授予用戶權限的使用者被確定多次或故意濫用了臨時帳戶的IP地址,或者本地社群共識決定刪除,那麼授權授予此權限的使用者也被授權移除權限。 要請求監管員移除或更改臨時帳號IP地址的存取權,可在[[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|监管员请求/權限請求#移除權限]]提出申請。當社群對於移除一名用戶的權限有共識時,必須提供連到該討論的連結。 <div class="mw-translate-fuzzy"> 如有必要,可通过ca{{@}}wikimedia.org向[[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|信任与安全团队]]提出审核要求,根据[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|基金会行动政策]]移除用户权限。对违反[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|隐私政策]]的行为所提出的投诉,将上报[[:m:Ombuds commission|申诉专员委员会]]审查。 </div> 用户获取临时账户的IP地址时,会留下日志记录,以便事后调查。 == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">希望將預設從管理員改為行政員的社群應[[phab:maniphest/task/edit/form/139/|在Phabricator提出申請]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">额外要求举例如下: # 在主命名空间作出不少于600次编辑, # 先前巡查工作的证明、 # 经过社群选举程序,和/或 # 其他可能的要求,且不低于上文的一般要求。</ref> <ref group=Note name="logged_action">日誌操作是所有會在Special:日誌出現的操作</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|存取臨時帳號的IP位址的FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP信息]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] lo8vjdweixyk3k8lvvr81p32jd9sn65 568312 568166 2026-04-02T09:07:18Z 臺灣象象 202263 568312 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''存取臨時帳號的IP位址'''權限有助-{A|zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-保護維基媒體-{A|zh-hant:計畫;zh-hans:项目;}-。該存取權限與[[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP資訊工具]]的存取權限是分開的。尚未同意[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人-{A|zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-方針]]的使用者必須同意下列指引,這是獲得此權限的條件。 <span id="Background"></span> == 背景 == 维基媒体项目是全球志愿用户社群的合作产物。这些项目可以在登录或不登录维基媒体账户的情况下进行编辑。不登录维基媒体账户的编者是通过没有登录凭证的临时账户完成编辑的。 <span id="Purpose"></span> == 目的 == 维基媒体基金会允许某些登录用户-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-临时账户的IP地址,以便这些用户处理、调查潛在违反维基媒体基金会或用户社群政策的行为。此访问权限是用来打击破坏行为和垃圾信息、检查傀儡滥用、以及控制对维基媒体项目的干扰。 {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> ==存取臨時帳號的IP位址的使用與揭露== 方针限制获取未登入编者IP地址的行为,以确保只在维基媒体计划的反破坏工作流程中使用IP地址信息。有权限获取IP地址的用户不可以与无该权限的人分享IP地址信息,除非以下指引允许。 想要获取IP地址的外部人士可能会联系有权限的用户,尝试获取IP地址信息。有权限的用户应注意这一点,对可能出现的可疑的信息获取请求保持警惕。 <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> ===存取臨時帳號的IP位址的使用=== 临时账户IP地址仅能用于调查、發現或处理破坏、滥用、垃圾信息、骚扰、破坏性行为和其他违反维基媒体基金会或社群方针的行为。對於用戶經常-{zh-hans:查看;zh-hant:檢視;}-临时账户IP地址作調查和處理用途,自動顯示IP地址的功能可被使用,只要自動顯示的IP地址只用作上述用途。 访问权限不应该被用来进行政治控制、对编辑者施加压力或在内容争议中对另一个编辑者进行威胁。请注意,使用多个临时账户不被禁止,只要它们的使用不违反方针(违反方针的例子包括绕过封禁或禁制)。 那些能够查看临时账户IP地址的人,可以知道临时账户在维基媒体站点上执行编辑或日志操作时使用的IP地址。此信息只会保留一段较短的时间(目前是90天)。因此比保留期限更早使用的IP地址不会显示。IP地址可以通过在日志、编辑历史和最近更改页面上,点击“显示IP(Show IP)”按钮来获取。也可以通过IP信息工具来取得IP地址。 以下操作會[[phab:T325658|被日誌記錄]]; * 接受偏好設定中啟用或停用顯示IP位置。 * 顯示臨時帳號的IP-{zh-hans:地址;zh-hant:地址;zh-tw:位址;}- * 啟用或停用顯示IP位置模式。 * 列出與該IP位址或CIDR位址塊關聯的臨時帳號。 存取臨時帳號的IP位址時,應遵守這些指引、[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|私隱政策]],以及更多適用於相關專案的更嚴格之本地政策。 <span id="Disclosure"></span> === 披露 === 即使某個用户违反了方针,也要尽可能地避免透露其个人信息。我们应尽量使用临时账户用户名,而不是直接披露IP地址,或提供诸如同一网络/非同一网络之类信息。 在保证项目和其他用户安全的过程中,用户可能仍然需要向第三方披露临时账户IP地址。允许的披露仅限于以下情况: * 拥有临时账户IP地址访问权限的用户可私下向其他具有相同访问权限的用户透露IP地址。要检查用户是否拥有访问权限,请使用[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|用户信息卡]]进行确认。 * 在合理认为必要的情况下,即使基于非公开信息,也可公开披露临时账户之间的关联。然而,由于访问策略存在差异,临时账户与标准账户之间的关联关系不得基于非公开信息进行公开披露。基于行为证据的关联关系则允许公开披露。 * 當拥有临时账户IP地址访问权限的用户在封禁、解封或進行其他管理操作时,該用戶可能會因执行连续封禁等操作隱含地揭露臨時帳號和其相關IP帳號之間的關係。但需注意,除非本政策另有允許,用戶不可明確地連結臨時帳號和其相關IP帳號;例如,不允许通过封禁理由直接披露此类关联信息。 * 当合理认为有必要时,拥有临时账户IP地址访问权限的用户也可在适当场合披露该IP地址,以协助执行或调查违反我们[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|使用条款]]、隐私政策、维基媒体基金会或用户社区相关规定的行为。此类披露的适当场合包括专门处理[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|持续出没的破坏者]]和[[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|傀儡調查]]的公共页面。若事後證明此类披露非必要或屬錯誤,则应及时从页面文本中移除IP地址并考虑修订版本删除。 * 已同意[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|访问非公开个人数据政策]]的用户也可以在该政策允许的范围内披露临时账户IP地址。 如果临时账户IP地址需要在与[[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|迫在眉睫的人身伤害威胁]]有关的情况下被披露,请立即将请求的细节发到$email,以便评估有可能的基金会披露。 用户可以在legal{{@}}wikimedia.org向维基媒体基金会报告他们收到的任何正式或非正式的,且不符合本方针授权范围的请求,包括来自执法部门、政府机构、律师或其他第三方的法律文件。 {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == 存取权最低要求 == 只有登入使用者可以存取,要獲得存取權限,使用者必須滿足下列使用者群組的對應要求。同時滿足本地存取與全域存取要求的用戶,只需滿足全域存取相關要求即可。IP披露權不能與未列出的使用者組的使用者許可權捆綁在一起,未列出的使用者組的成員可以透過滿足為[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|其他使用者]]設定的要求來獲得存取許可權。 <span id="Global_access"></span> === 全域存取 === 特定全域用户组和本地用户组的成员出于履行职责之目的,需要所有维基媒体项目的临时账号IP地址-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权限。-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权的要求视用户组而定。同时具备下列多个用户组身份的用户只需满足其中一个用户组的要求。例如,既属于申诉专员用户组又属于过滤器维护者用户组的成员将按对申诉专员的要求自动获得-{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权限;此类用户的访问权仍适用于两个用户组身份。 <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== 監管員、申訴專員、通用行為準則和員工 ==== -{A|zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-权自动授予以下任一用户组的成员:[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|监管员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|申诉专员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行为准则协调委员会(U4C)]]和员工。监管员、申诉专员和U4C成员处理IP地址时应遵守此指引和[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|-{A|zh-hant:非公開個人資料存取政策;zh-hans:非公开个人信息访问政策;}-]]。员工处理IP地址时应遵守NDA(保密协议)。 <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== 全域管理員、全域回退員和過濾器維護者與助理 ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|全域管理员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|全域回退员]]、[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|过滤器维护者]]和[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|过滤器助手]]用户组成员可通过[[Special:GlobalPreferences]]全域加入。加入后这些用户必须同意按照此指引,仅出于调查或预防破坏、滥用或其它违反维基媒体基金会或社区政策方针行为之目的使用IP地址。或者,这些用户也可以选择不加入;那么这些用户只要并不同时属于自动拥有访问权的用户组,就不会被授予访问权。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 使用者查核員與監督員 ==== 本地[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|監管員]]或[[m:Oversight policy|使用者查核員]]使用者群組的成員可以通過[[Special:GlobalPreferences]]在全域内選擇加入,這些使用者應以[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]的方式處理IP位址。 <span id="Local_access"></span> === 本地存取 === 某些用户出于保护本地维基媒体计划之目的,需要相应计划的临时账号IP地址访问权限。获取访问权的要求视本地用户组而定。同时具备下列多个用户组身份的用户只需满足其中一个用户组的要求。例如,既属于本地用户查核用户组又属于行政员用户组的成员将按照对用户查核的要求自动获得访问权限;此类用户的访问权仍适用于两个用户组身份。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 使用者查核員與監督員 ==== 自動授予本地[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|監管員]]或[[m:Oversight policy|使用者查核員]]使用者群組的成員本地存取權限,這些使用者應以[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]的方式處理IP位址。 <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== 管理员及行政员 ==== 本地[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|管理员]]和[[m:Bureaucrat|行政员]]可通过$5选择在本地计划加入,且同意按照此指引,仅出于调查或预防破坏、滥用或其它违反维基媒体基金会或社区政策方针行为之目的使用IP地址。或者,这些用户也可以选择不加入;那么这些用户只要并不同时属于自动拥有访问权的用户组,就不会被授予访问权。 <span id="Other_users"></span> ==== 其他使用者 ==== 不屬於上列使用者群組的使用者可能也需要存取臨時帳號的IP位址,以協助[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|巡查]]、調查[[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|傀儡]]或其他保護維基媒體計畫的工作。 要存取臨時賬戶的IP地址,使用者必須: # {{anchor|point-3}}滿足以下所有的一般要求: ## 使用者帳號註冊滿6個月, ## 使用者帳號在本地項目至少做出300筆編輯, # 取決於本地达成的共识<ref group=Note name="access-request" />,向本地管理员,行政员或监管员提交一份申请。处理申请的过程中可能会有额外的要求。<ref group=Note name="additional_requirements" /> # 在本地維基計劃-{zh-hans:通过;zh-hant:透過;}-[[Special:Preferences|Special:Preferences]]選擇加入,且 # 同意根據這些指引來使用IP位址,僅用於調查和防止破壞、濫用和其他違反維基媒體基金會或社群方針的行為,並且理解與本權限有關的風險和責任。 要維持存取臨時帳號IP位址的權限,使用者在365天內必須於本地項目至少做出一次編輯或日誌操作<ref group=Note name="logged_action" />。 <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ==== 最低要求的豁免情況 ==== 如果一名用户不符合上述条件,但仍有合规的理由来获取临时账户的IP地址,且其目的无法合理地由已有权限地用户实现,监管员有权在不符合上述条件的情况下给予豁免。 <span id="Removing_access"></span> == 移除权限 == 非必要或錯誤地使用或披露臨時帳號的IP地址,本身並不足以成為移除用戶權限的理由;當有重複的行為模式、蓄意濫用,或有本地社群共識,方可移除。使用者若在一個維基媒體計劃被封禁,將喪失在該計劃的臨時賬戶IP位址的存取權限。 自動具有此權限的用戶組的成員,若不希望擁有此權限,須聯絡ca{{@}}wikimedia.org。若确定某用户多次或故意滥用临时账号IP地址,或本地社区达成共识,[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|监管员]]有权移除该用户的權限。 手動獲得用戶權限的[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|其他使用者]]可以隨時透過訪問[[Special:Preferences|偏好設定]]自願放棄存取許可權。這個動作將會被日誌紀錄。如果手動授予用戶權限的使用者被確定多次或故意濫用了臨時帳戶的IP地址,或者本地社群共識決定刪除,那麼授權授予此權限的使用者也被授權移除權限。 要請求監管員移除或更改臨時帳號IP地址的存取權,可在[[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|监管员请求/權限請求#移除權限]]提出申請。當社群對於移除一名用戶的權限有共識時,必須提供連到該討論的連結。 如有必要,可通过ca{{@}}wikimedia.org向[[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|信任与安全团队]]提出审核要求,根据[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|基金会行动政策]]移除用户权限。对违反[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|隐私政策]]的行为所提出的投诉,将上报[[:m:Ombuds commission|申诉专员委员会]]审查。 用户获取临时账户的IP地址时,会留下日志记录,以便事后调查。 == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">希望將預設從管理員改為行政員的社群應[[phab:maniphest/task/edit/form/139/|在Phabricator提出申請]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">额外要求举例如下: # 在主命名空间作出不少于600次编辑, # 先前巡查工作的证明、 # 经过社群选举程序,和/或 # 其他可能的要求,且不低于上文的一般要求。</ref> <ref group=Note name="logged_action">日誌操作是所有會在Special:日誌出現的操作</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|存取臨時帳號的IP位址的FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP信息]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 3q1jggeu89rljp1l27sfee4ogkm8svr Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/de 106 56090 568141 556274 2026-04-01T18:32:09Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568141 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} Der '''Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten''' unterstützt Nutzer beim Schutz von Wikimedia-Projekten. Dieser Zugriff ist getrennt vom Zugriff mit dem [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-Informationswerkzeug]]. Nutzer, die der [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Richtlinie über den Zugriff auf nichtöffentliche persönliche Daten]] nicht zugestimmt haben, müssen als Zugangsvoraussetzung folgenden Grundsätzen zustimmen. <span id="Background"></span> == Hintergrund == Wikimedia-Projekte sind das Ergebnis kollaborativer Zusammenarbeit einer weltweiten Community von freiwilligen Nutzern. Die Projekte können bearbeitet werden, egal ob man mit einem Wikimedia-Benutzerkonto angemeldet ist oder nicht. Wer Bearbeitungen vornimmt, ohne mit einem Wikimedia-Benutzerkonto angemeldet zu sein, benutzt ein temporäres Benutzerkonto, für das es keine Zugangsdaten gibt. <span id="Purpose"></span> == Zweck == Die Wikimedia Foundation gewährt bestimmten angemeldeten Benutzern Zugang zu den IP-Adressen temporärer Konten. Hiermit können diese Benutzer mögliche Verletzungen von Richtlinien der Wikimedia Foundation oder der Community-Richtlinien untersuchen oder diese Richtlinien durchsetzen. Der Zugang wird zur Vandalismus- und Spambekämpfung genutzt, um Sockenpuppen-Missbrauch aufzudecken und zur Störungsbegrenzung in den Wikimedia-Projekten. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Verwendung und Offenlegung der IP-Adressen temporärer Konten == Der Zugriff auf die IP-Adressen nicht angemeldeter Beitragender ist per Richtlinie eingeschränkt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Informationen ausschließlich für Arbeitsabläufe zum Missbrauchsschutz in den Wikimedia-Projekten verwendet werden. Nutzer mit Zugriff auf IP-Adressen dürfen diese nicht an Personen weitergeben, die nicht über dieselben Zugriffsberechtigungen verfügen, es sei denn, die Weitergabe ist gemäß den unten stehenden Richtlinien zulässig. Externe Akteure, die möglicherweise auf IP-Adressen zugreifen möchten, könnten Benutzer mit entsprechenden Zugriffsrechten kontaktieren, um diese Informationen zu erhalten. Benutzer mit IP-Zugriffsrechten sollten sich dessen bewusst sein und auf verdächtige Zugriffsanfragen achten. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Verwendung von IP-Adressen temporärer Konten === Die Verwendung der IP-Adressen temporärer Konten dient ausschließlich der Ermittlung und Entdeckung oder Bekämpfung von Vandalismus, Missbrauch, Spam, Belästigung, Störungen und anderen Verstößen gegen die Richtlinien der Wikimedia Foundation oder der Community. Die Nutzung des Modus zur automatischen Anzeige von IPs durch Benutzer, die regelmäßig IP-Adressen temporärer Konten im Rahmen von Untersuchungen und Durchsetzungen betrachten, ist zulässig, sofern die automatisch angezeigten IP-Adressen ausschließlich für die oben beschriebenen Zwecke verwendet werden. Der Zugang soll nicht zur politischen Steuerung, zur Druckausübung gegenüber Beitragenden oder im Streit über Inhalte als Drohung gegen andere Beitragende verwendet werden. Zu beachten ist, dass die Nutzung mehrerer temporärer Konten nicht untersagt ist, vorausgesetzt, dies dient nicht der Verletzung von Richtlinien (eine solche Verletzung kann beispielsweise die Umgehung von Sperren sein). Wer Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten hat, kann feststellen, von welchen IP-Adressen aus ein temporäres Konto Bearbeitungen oder geloggte Aktionen in einem Wikimedia-Wiki durchgeführt hat. Diese Informationen werden nur für einen kurzen Zeitraum (derzeit 90 Tage) gespeichert, daher werden zuvor verwendete IP-Adressen nicht angezeigt. Die IP-Adressen sind über „IP anzeigen“ in Logbüchern, Versionsgeschichten und den letzten Änderungen abrufbar. Die IP-Adressen sind auch über das IP-Informationswerkzeug verfügbar. Die folgenden Aktionen werden [[phab:T325658|protokolliert]]: * Akzeptieren der Einstellung, die die IP-Offenlegung aktiviert oder deaktiviert. * Offenlegung der IP-Adresse eines temporären Kontos. * Aktivierung oder Deaktivierung des Modus zur automatischen Anzeige von IPs. * Auflistung der temporären Konten, die mit einer IP-Adresse oder CIDR-Range verknüpft sind. Der Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten sollte in Übereinstimmung mit diesen Richtlinien, der [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Datenschutzrichtlinie]] und strengeren lokalen Richtlinien, die für das jeweilige Projekt gelten, erfolgen. <span id="Disclosure"></span> === Offenlegung === Selbst wenn ein Benutzer gegen Richtlinien verstößt, soll die Preisgabe persönlicher Daten wenn möglich vermieden werden. Verwende Benutzernamen der temporären Benutzerkonten, anstatt IP-Adressen direkt zu offenbaren, oder gib Informationen wie gleiches Netzwerk / anderes Netzwerk oder etwas Vergleichbares. Um unsere Seiten und ihre Benutzer zu schützen, müssen Benutzer manchmal IP-Informationen Dritten gegenüber offenlegen. Zulässige Offenlegungen sind auf die folgenden Umstände beschränkt: * Benutzer mit Zugang zu IP-Adressen temporärer Konten können die IP-Adresse vertraulich anderen Benutzern mit denselben Zugangsrechten offenbaren. Um zu überprüfen, ob ein Benutzer Zugriff hat, bestätige dies bitte mithilfe der [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Benutzerinfokarte]]. * Verbindungen zwischen temporären Konten können öffentlich gemacht werden, wenn dies nach vernünftigem Ermessen erforderlich ist, auch wenn sie auf nicht-öffentlichen Informationen basieren. Aufgrund unterschiedlicher Zugriffsrichtlinien dürfen Verbindungen zwischen temporären Konten und Standardkonten jedoch nicht auf nicht-öffentlichen Informationen basieren. Die öffentliche Offenlegung von Verbindungen auf Grundlage von Verhaltensnachweisen ist zulässig. * Wenn ein Benutzer mit Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten sperrt, entsperrt oder andere administrative Aktionen durchführt, kann er implizit Verbindungen zwischen temporären Konten und den zugehörigen IP-Adressen offenlegen, beispielsweise durch aufeinanderfolgende Sperrungen. Eine explizite Verknüpfung temporärer Konten und der zugehörigen IP-Adressen ist jedoch nur in den in dieser Richtlinie vorgesehenen Fällen zulässig; beispielsweise sind direkte Angaben im Feld für den Sperrgrund nicht gestattet. * Wenn nachvollziehbar notwendig, können Benutzer mit dem Recht des Einsehens der temporären Konten diese Informationen in entsprechender Weise nutzen und an geeigneten Orten offenlegen, um mögliche Verstöße gegen unsere [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Nutzungsbedingungen]], die Datenschutzrichtlinie oder eine der anderen Richtlinien der Wikimedia Foundation oder der Community aufzudecken. Ein möglicher Ort, wo solche Informationen offengelegt werden können, sind beispielsweise öffentliche Seiten, die sich mit [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|langfristigen Verstößen]] und [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|Untersuchungen von Sockenpuppen]] beschäftigen. Sollte sich eine solche Offenlegung später als unnötig oder irrtümlich erweisen, so ist die IP-Adresse unverzüglich aus dem Text der Seite zu entfernen und eine Versionslöschung in Betracht zu ziehen. * Benutzer, die der separaten [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Richtlinie für den Zugang zu nichtöffentlichen persönlichen Informationen]] unterliegen, dürfen ebenfalls IP-Adressen temporärer Konten gemäß dieser Richtlinie offenbaren. Wenn IP-Adressen temporärer Konten in Zusammenhang mit einer [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|Androhung körperlicher Schäden]] offengelegt werden müssen, sende sofort eine E-Mail mit den Details zur Anfrage an emergency{{@}}wikimedia.org, sodass eine mögliche Offenlegung durch die Foundation geprüft werden kann. Benutzer können alle formellen und informellen Anfragen, die sie erhalten und die nicht unter den Anwendungsbereich dieser Richtlinie fallen, einschließlich Vorladungen von Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Anwälten oder anderen Dritten, über legal{{@}}wikimedia.org an die Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation melden. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Mindestzugriffsvoraussetzungen == Zugriff ist nur angemeldeten Benutzern möglich. Um Zugriff zu erhalten, muss der Benutzer die unten genannten Voraussetzungen erfüllen. Benutzer, die mehr als einer Benutzergruppe angehören, müssen die Voraussetzungen nur für eine Gruppe erfüllen. Benutzer, die sowohl für den lokalen als auch für den globalen Zugriff qualifiziert sind, brauchen nur die Bedingungen für den globalen Zugriff zu erfüllen. Das Recht zur IP-Offenlegung kann nicht mit Benutzerrechten gebündelt werden, die an nicht aufgelistete Benutzergruppen vergeben werden. Benutzer, die Mitglieder von nicht aufgelisteten Benutzergruppen sind, können über das Erfüllen der für [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|andere Benutzer]] geltenden Anforderungen Zugriff erhalten. <span id="Global_access"></span> === Globaler Zugriff === Mitglieder bestimmter globaler und lokaler Benutzergruppen benötigen Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten in allen Wikimedia-Projekten, um ihre Aufgaben erfüllen zu können. Die Zugriffsvoraussetzungen hängen von der Benutzergruppe ab. Benutzer, die Mitglieder mehrerer der unten aufgeführten Benutzergruppen sind, müssen nur die Voraussetzungen einer ihrer Benutzergruppen erfüllen. Beispielsweise erhält ein Mitglied sowohl der Ombuds-Benutzergruppe als auch der Benutzergruppe der Betreuer von Missbrauchsfiltern automatisch Zugriff über die Ombuds-Voraussetzungen; der Zugriff eines solchen Benutzers gilt dennoch für beide Rollen. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombudsleute, U4C und Angestellte ==== Benutzer, die einer der folgenden globalen Benutzergruppen angehören, erhalten automatisch Zugriff: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombudsleute]], das [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Koordinationskomitee des universellen Verhaltenskodex (U4C)]] und Angestellte. Von Stewards, Ombudsleuten und den U4C-Mitgliedern wird erwartet, dass sie die IP-Adressen im Einklang mit diesen Richtlinien und der [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Richtlinie für den Zugriff auf nichtöffentliche Daten]] behandeln. Von Angestellten wird erwartet, dass sie die IP-Adressen im Einklang mit ihrer Geheimhaltungsvereinbarung behandeln. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Globale Administratoren, globale Zurücksetzer sowie Betreuer von Missbrauchsfiltern und Missbrauchsfilter-Helfer ==== Mitglieder der Benutzergruppen der [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|globalen Administratoren]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|globalen Zurücksetzer]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Betreuer von Missbrauchsfiltern]] und [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Missbrauchsfilter-Helfer]] können den Zugang global über [[Special:GlobalPreferences]] aktivieren. Diese Benutzer müssen dann zustimmen, die IP-Adressen gemäß diesen Richtlinien ausschließlich zur Untersuchung oder Verhinderung von Vandalismus, Missbrauch oder anderen Verstößen gegen die Richtlinien der Wikimedia Foundation oder der Community zu verwenden. Alternativ können diese Benutzer entscheiden, den globalen Zugriff nicht zu aktivieren; dann wird kein globaler Zugriff gewährt, solange die Benutzer nicht auch Mitglieder globaler Benutzergruppen sind, die automatischen Zugriff haben. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Checkuser und Oversighter ==== Benutzer, die Mitglieder lokaler Benutzergruppen der [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser]] oder der [[m:Oversight policy|Oversighter]] sind, können den Zugriff global über [[Special:GlobalPreferences]] aktivieren. Von diesen Benutzern wird erwartet, dass sie die IP-Adressen im Einklang mit diesen Richtlinien und der Richtlinie zum [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Zugriff auf nichtöffentliche Daten]] behandeln. <span id="Local_access"></span> === Lokaler Zugriff === Bestimmte Benutzer benötigen Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten in einzelnen „lokalen“ Wikimedia-Projekten, um diese Projekte zu schützen. Die Zugriffsvoraussetzungen hängen von der lokalen Benutzergruppe ab. Benutzer, die Mitglieder mehrerer der unten aufgeführten Benutzergruppen sind, müssen nur die Voraussetzungen einer ihrer Benutzergruppen erfüllen. Beispielsweise erhält ein Mitglied der lokalen Benutzergruppen der Checkuser und der Bürokraten automatisch Zugriff über die Checkuser-Voraussetzungen; der Zugriff eines solchen Benutzers gilt dennoch für beide Rollen. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Checkuser und Oversighter ==== Lokaler Zugriff wird automatisch Benutzern gewährt, die Mitglieder der lokalen Benutzergruppen der [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Checkuser]] oder der [[m:Oversight policy|Oversighter]] sind. Von diesen Benutzern wird erwartet, dass sie die IP-Adressen im Einklang mit diesen Richtlinien und der [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Richtlinie zum Zugriff auf nichtöffentliche Daten]] behandeln. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administratoren und Bürokraten ==== Lokale [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administratoren]] und [[m:Bureaucrat|Bürokraten]] können den Zugriff über [[Special:Preferences]] im lokalen Projekt aktivieren und stimmen zu, die IP-Adressen gemäß diesen Richtlinien ausschließlich zur Untersuchung oder Verhinderung von Vandalismus, Missbrauch oder anderen Verstößen gegen die Richtlinien der Wikimedia Foundation oder der Community zu verwenden. Alternativ können diese Benutzer sich entscheiden, den Zugriff nicht zu aktivieren; der Zugriff wird dann nicht gewährt, solange die Benutzer nicht auch Mitglieder von Benutzergruppen sind, die automatischen Zugriff haben. <span id="Other_users"></span> ==== Andere Benutzer ==== Benutzer, die nicht zu einer der vorgenannten Gruppen gehören, haben eventuell dennoch die Notwendigkeit, dieses Recht zu haben. Dies umfasst insbesondere jene, die [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|Kontrolltätigkeiten]] ausführen, [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|Sockenpuppenmissbrauch]] untersuchen oder in anderen Vorgängen tätig sind, die die Wikimedia-Projekte schützen sollen. Um auf IP-Adressen temporärer Konten zugreifen zu können, gelten folgende Voraussetzungen: # {{anchor|point-3}}Folgende Regeln müssen vollständig erfüllt sein: ## Das Benutzerkonto muss mindestens sechs Monate bestehen, ## mindestens 300 Bearbeitungen im lokalen Projekt getätigt haben. # Stelle eine Zugriffsanfrage an lokale Administratoren, Bürokraten (sofern durch lokalen Konsens vorgegeben)<ref group=Note name="access-request" /> oder an Stewards. Im Rahmen dieser Überprüfung können zusätzliche Anforderungen verlangt werden.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Einwilligung (Opt-in) über [[Special:Preferences|Spezial:Einstellungen]] im lokalen Projekt und # Zustimmung zur Verwendung der IP-Adressen nur im Einklang mit dieser Richtlinie, ausschließlich für die Untersuchung und Prävention von Vandalismus, Missbrauch oder anderen Verstößen gegen Regeln der Wikimedia Foundation oder der Community, im Bewusstsein der Risiken und Verantwortlichkeiten, die mit diesem Privileg einhergehen. Um den Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten zu behalten, müssen Benutzer in dieser Kategorie mindestens eine Bearbeitung oder geloggte Aktion<ref group=Note name="logged_action" /> innerhalb der zurückliegenden 365 Tage im lokalen Projekt ausgeführt haben. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Ausnahmen von den Mindestvoraussetzungen ===== Wenn ein Benutzerkonto die oben genannten Kriterien nicht erfüllt, aber trotzdem einen berechtigten Grund hat, auf IP-Adressen temporärer Konten zuzugreifen, und zwar zu einem Zweck, den Benutzer, die diesen Zugriff bereits haben, nicht angemessen erfüllen können, sind Stewards berechtigt, Ausnahmen von den oben genannten Kriterien zuzulassen. <span id="Removing_access"></span> == Entzug des Rechtes == Eine unnötige oder irrtümliche Verwendung oder Offenlegung von IP-Adressen temporärer Konten allein ist kein Grund für den Entzug des Benutzerrechts; ein wiederholtes Muster, ein vorsätzlicher Missbrauch oder ein Konsens der lokalen Community sollten für einen Entzug nachgewiesen werden. Benutzer, die ganz für die Bearbeitung eines Wikimedia-Projekts gesperrt sind, werden den Zugriff zu den IP-Adressen temporärer Konten in diesem Projekt verlieren. Mitglieder einer Benutzergruppe mit automatischem Zugriff, die diese Zugriffsrechte nicht wünschen, sollten ca{{@}}wikimedia.org kontaktieren. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] dürfen die Zugriffsrechte für einen Benutzer mit automatischem Zugriff entfernen, wenn festgestellt wird, dass der Benutzer die IP-Adressen temporärer Konten wiederholt oder absichtlich missbraucht hat oder der Konsens der lokalen Community den Entzug verlangt. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Andere Benutzer]], denen manuell das Benutzerrecht gewährt wurde, können ihren Zugriff jederzeit freiwillig unter [[Special:Preferences|Spezial:Einstellungen]] aufgeben. Diese Aktion wird protokolliert. Wird festgestellt, dass ein Benutzer, der manuell das Benutzerrecht erhalten hat, den Zugriff auf IP-Adressen von temporären Konten wiederholt oder absichtlich missbraucht hat oder der Konsens der lokalen Community die Entfernung verlangt, sind die Benutzer, die dieses Recht vergeben können, auch berechtigt, das Recht zu entfernen. Anfragen an Stewards zum Entzug oder zur Änderung des Zugriffs auf IP-Adressen temporärer Konten können auf [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]] gestellt werden. Wenn es einen Konsens in der Community bezüglich des Entzugs der Zugriffsrechte eines Benutzers gibt, muss ein Link zur Diskussion angegeben werden. <div class="mw-translate-fuzzy"> Sofern nötig kann die Überprüfung durch Mitarbeitende des Teams [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] der Foundation beantragt werden, indem eine E-Mail an ca{{@}}wikimedia.org gesendet wird, und die Zugriffsrechte des Benutzers können gemäß der [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Richtlinie zu Office Actions]] entfernt werden. Beschwerden über Verstöße gegen die [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Datenschutzrichtlinie]] werden zur Überprüfung an die [[:m:Ombuds commission|Ombudskommission]] weitergeleitet. </div> Um die Nachvollziehbarkeit zu gewährleisten, wird aufgezeichnet, welche Benutzer Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten haben. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Communitys, die die Standardeinstellung von Administratoren zu Bürokraten ändern möchten, sollten eine [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|Anfrage im Phabricator]] stellen</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Beispiele für zusätzliche Anforderungen sind: # Mindestens 600 Bearbeitungen im Hauptnamensraum des lokalen Projekts, # nachgewiesene Erfahrungen aus früheren Kontrolltätigkeiten, # ein Community-Wahlverfahren und/oder # Andere Anforderungen, sofern sie nicht niedriger als die allgemeinen Anforderungen sind.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Eine geloggte Aktion ist alles, was in Spezial:Logbuch erscheinen würde</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporäre Konten]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Zugriff auf IP-Adressen temporärer Konten – FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-Information]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 5eimeudd4cjiu1i7ui7hn5c2wuc4tjn Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ru 106 56099 568159 564346 2026-04-01T18:32:22Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568159 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Доступ к IP-адресам временных учётных записей''' помогает участникам защищать проекты Викимедиа. Этот доступ отличается от доступа к [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|инструменту «IP-информация»]]. Участники, не согласовавшие [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политику доступа к непубличным персональным данным]], обязаны принять нижеследующие правила как условие получения доступа. <span id="Background"></span> == Контекст == Проекты Викимедиа — это результат совместной работы глобального сообщества добровольных участников. Редактировать проекты можно как с использованием учётной записи, так и без неё. При редактировании без авторизации участники используют временную учётную запись, не требующую данных для входа. <span id="Purpose"></span> == Назначение == Фонд Викимедиа предоставляет определённым зарегистрированным участникам доступ к IP-адресам временных учётных записей для выявления и расследования потенциальных нарушений политик Фонда или правил сообщества. Такой доступ необходим для противодействия вандализму и спаму, выявления злоупотреблений подставными учётными записями (сокпаппетами), а также для минимизации вреда, наносимого проектам Викимедиа. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Использование и раскрытие IP-адресов временных учётных записей == Доступ к IP-адресам участников, редактирующих без авторизации, строго ограничен в соответствии с политиками Викимедиа. Это обеспечивает использование данной информации исключительно для борьбы со злоупотреблениями в проектах. Участники с правом доступа к IP-адресам не имеют права передавать эту информацию лицам без соответствующих прав доступа, за исключением случаев, предусмотренных нижеприведёнными правилами. Сторонние лица могут пытаться получить информацию об IP-адресах через участников с соответствующими правами доступа. Участники, обладающие такими правами, должны быть бдительны и внимательно оценивать подозрительные запросы на получение данной информации. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Использование IP-адресов временных учётных записей === Использование IP-адресов временных учётных записей допускается исключительно для расследования, обнаружения и пресечения вандализма, злоупотреблений, спама, домогательств, деструктивного поведения и других нарушений политик Фонда Викимедиа или сообщества. Использование режима автоматического раскрытия IP-адресов участниками, которые на регулярной основе просматривают IP-адреса временных учётных записей в ходе расследований и правоприменительных действий, допустимо при условии, что любые автоматически раскрытые IP-адреса используются исключительно в целях, описанных выше. Доступ не должен использоваться для политического контроля, оказания давления на редакторов или как угроза в адрес другого редактора в рамках содержательного спора. Обратите внимание, что использование нескольких временных учётных записей не запрещено, при условии, что они не используются в нарушение правил (примером нарушения является попытка обойти блокировку или запрет). Участники с соответствующими правами могут определить IP-адреса, с которых временная учётная запись осуществляла правки или иные действия в проектах Викимедиа. Данная информация сохраняется ограниченный период (в настоящее время — 90 дней), поэтому ранее использованные IP-адреса не будут отображаться. Доступ к IP-адресам можно получить, нажав «Показать IP» на страницах журналов, истории изменений и свежих правок, а также через инструмент «Информация об IP». Следующие действия [[phab:T325658|регистрируются]]: * Принятие настройки, которая включает или отключает раскрытие IP-адресов. * Просмотр IP-адреса временной учётной записи. * Включение или отключение режима автоматического раскрытия IP-адреса * Просмотр списка временных учётных записей, связанных с конкретным IP-адресом или диапазоном CIDR. Доступ к IP-адресам временных учётных записей должен осуществляться в соответствии с настоящими правилами, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Политикой конфиденциальности]] и более строгими локальными правилами, применимыми к соответствующему проекту. <span id="Disclosure"></span> === Раскрытие информации === Даже если участник нарушает правила, по возможности избегайте раскрытия персональных данных. Рекомендуется использовать имена временных учётных записей или ограничиваться общими формулировками типа «в той же сети/в другой сети» вместо прямого указания IP-адресов. В исключительных случаях, когда это необходимо для защиты проектов и участников, допускается раскрытие IP-адресов временных учётных записей третьим сторонам. Такие ситуации строго ограничены следующими сценариями: * Участники с доступом к IP-адресам могут конфиденциально делиться этими данными с другими участниками, обладающими аналогичными правами доступа. Чтобы проверить, есть ли у участника такой доступ, ознакомьтесь с его [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|карточкой пользователя]]. * Связь между временными учётными записями может быть раскрыта публично, если есть основания полагать, что это необходимо, даже если эта связь основана на закрытой информации. Однако публичное раскрытие связи между временными и стандартными учётными записями не может быть основано на закрытой информации из-за различий в политике доступа. Публичное раскрытие связи на основе поведенческих данных допустимо. * Когда участник, имеющий доступ к IP-адресам временных учётных записей, блокирует, разблокирует или выполняет другие административные действия, такие участники могут подразумеваемо раскрывать связи между временными учётными записями и связанными с ними IP-адресами, например, последовательными блокировками. Однако такие участники не могут явно связывать временные учётные записи и связанные с ними IP-адреса, за исключением случаев, разрешённых настоящей политикой; например, прямые указания в поле причины блокировки не допускаются. * Когда это обоснованно считается необходимым, участники, имеющие доступ к IP-адресам временных учётных записей, могут также раскрывать эти IP-адреса в соответствующих местах, что позволяет им обеспечивать соблюдение правил или расследовать возможные нарушения наших [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Условий использования]], Политики конфиденциальности или любых других политик Фонда Викимедиа или сообщества. К соответствующим местам для такого раскрытия относятся публичные страницы, предназначенные для [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|долгосрочных злоупотреблений]] и [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|расследования сокпаппетов]]. Если впоследствии будет установлено, что такое раскрытие было необязательным или ошибочным, то IP-адрес должен быть незамедлительно удалён из текста страницы, а также должно быть рассмотрено скрытие правки. * Участники, согласовавшие отдельную [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политику доступа к непубличным персональным данным]], могут раскрывать IP-адреса в соответствии с её положениями. Если раскрытие IP-адреса связано [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|с угрозой немедленного причинения физического вреда]], срочно напишите по адресу emergency{{@}}wikimedia.org с подробным описанием ситуации для оценки возможных действий со стороны Фонда. Любые формальные и неформальные запросы (включая обращения от правоохранительных органов, государственных структур, юристов или иных третьих лиц), выходящие за рамки данной политики, следует направлять в юридический отдел Фонда Викимедиа по адресу legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Минимальные требования для получения доступа == Доступ предоставляется исключительно зарегистрированным участникам. Для получения доступа участники должны соответствовать требованиям, установленным для их группы, которые изложены ниже. Участникам, отвечающим критериям как глобального, так и локального доступа, достаточно выполнить только требования, связанные с глобальным доступом. Право на раскрытие IP-адреса не может быть объединено с правами, предоставленными группам, которые не указаны в списке. Участники, входящие в группы, не указанные в списке, могут получить доступ, выполнив требования, установленные для [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|других участников]]. <span id="Global_access"></span> === Глобальный доступ === Представителям определённых глобальных и локальных групп необходим доступ к IP-адресам временных учётных записей во всех проектах Викимедиа для эффективного выполнения своих функций. Требования варьируются в зависимости от группы. Участники, входящие одновременно в несколько перечисленных ниже групп, обязаны выполнить требования только для одной из них. К примеру, если участник входит в группы «Омбудсмены» и «Сопровождающие фильтров злоупотреблений», он получит автоматический доступ согласно требованиям для омбудсменов, при этом данный доступ будет действителен для обеих ролей. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Стюарды, омбудсмены, члены ККУКП и сотрудники ==== Участникам следующих глобальных групп доступ предоставляется автоматически: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|стюарды]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|омбудсмены]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Координационный комитет по Универсальному кодексу поведения]] (U4C), сотрудники Фонда. Стьюарды, омбудсмены и члены Координационного комитета обязаны строго соблюдать данные правила и [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политику доступа к непубличным данным]]. Сотрудники Фонда должны действовать в соответствии с подписанным ими соглашением о неразглашении. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Глобальные администраторы, глобальные откатывающие, сопровождающие и обслуживающие фильтров злоупотреблений ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Глобальные администраторы]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|глобальные откатывающие]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|сопровождающие]] и [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|обслуживающие фильтров злоупотреблений]] могут активировать глобальный доступ через [[Special:GlobalPreferences]]. Данные участники обязуются использовать информацию об IP-адресах исключительно для расследования или предотвращения вандализма, злоупотреблений и других нарушений политик Фонда Викимедиа или сообщества, в строгом соответствии с данными правилами. В качестве альтернативы участники могут отказаться от глобальной активации; в этом случае глобальный доступ не будет предоставлен, если только участник также не является членом глобальной группы с автоматическим доступом. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Чекъюзеры и ревизоры ==== [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Чекюзеры]] и [[m:Oversight policy|ревизоры]] могут активировать глобальный доступ через Special:GlobalPreferences. При работе с IP-адресами от них требуется соблюдение данных правил и [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политики доступа к непубличным данным]]. <span id="Local_access"></span> === Локальный доступ === Некоторым участникам необходим доступ к IP-адресам временных учётных записей в отдельных (локальных) проектах Викимедиа для защиты этих проектов. Требования к доступу зависят от локальной группы участника. Если участник принадлежит к нескольким из перечисленных ниже групп, ему достаточно соответствовать требованиям одной из них. Например, если участник одновременно состоит в локальных группах «Чекъюзеры» и «Бюрократы», он получит автоматический доступ согласно требованиям для чекъюзеров, при этом этот доступ будет действителен для обеих ролей. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Чекъюзеры и ревизоры ==== Участникам локальных групп [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|чекъюзеров]] и [[m:Oversight policy|ревизоров]] доступ предоставляется автоматически. При работе с IP-адресами эти участники обязаны соблюдать данные правила и [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политику доступа к непубличным данным]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Администраторы и бюрократы ==== Локальные [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|администраторы]] и [[m:Bureaucrat|бюрократы]] могут активировать доступ через [[Special:Preferences]] в локальном проекте. Для этого они должны согласиться использовать IP-адреса исключительно для расследования или предотвращения вандализма, злоупотреблений и других нарушений политик Фонда Викимедиа или сообщества, в соответствии с данными правилами. Альтернативно участники могут отказаться от глобальной активации; в этом случае доступ не будет предоставлен, если только участник не является также членом группы с автоматическим доступом. <span id="Other_users"></span> ==== Другие участники ==== Участники, не входящие в вышеперечисленные группы, могут нуждаться в доступе к IP-адресам временных учётных записей для [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|патрулирования]], расследования случаев [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|использования подставных учётных записей]] (сокпаппетов) или иной деятельности по защите проектов Викимедиа. Для получения доступа таким участникам необходимо: # {{anchor|point-3}}Соответствовать всем следующим общим требованиям: ## Иметь учётную запись возрастом не менее 6 месяцев ## Иметь не менее 300 правок в локальном проекте # Подать запрос на доступ местным администраторам, бюрократам в соответствии с местным консенсусом,<ref group=Note name="access-request" /> или стюардам. В рамках этого рассмотрения могут предъявляться дополнительные требования.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Активировать доступ через [[Special:Preferences|Special:Preferences]] в локальном проекте # Дать согласие на использование IP-адресов исключительно для расследования или предотвращения нарушений политик Фонда Викимедиа или сообщества, осознавая связанные с этой привилегией риски и ответственность. Для сохранения доступа к IP-адресам временных учётных записей участники этой категории должны совершать минимум одно логируемое действие (правку или действие с записью в журнале)<ref group=Note name="logged_action" /> в локальном проекте не реже одного раза в 365 дней. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Исключения из минимальных требований ===== Если учётная запись не соответствует указанным критериям, но имеются веские основания для предоставления доступа к IP-адресам временных учётных записей (в случаях, когда задачу не могут выполнить участники с уже имеющимся доступом), стюарды уполномочены делать исключения из указанных требований. <span id="Removing_access"></span> == Лишение доступа == Само по себе необязательное или ошибочное использование или раскрытие IP-адресов временных учётных записей не является основанием для лишения прав участника; для лишения прав должны быть продемонстрированы повторяющийся характер нарушений, намеренное злоупотребление или наличие консенсуса местного сообщества. Участники, заблокированные глобально в каком-либо проекте Викимедиа, теряют доступ к IP-адресам временных учётных записей в этом проекте. Участники группы, имеющие автоматический доступ, которые не желают обладать этими правами доступа, должны связаться с ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Стюарды]] уполномочены лишать прав доступа участника с автоматическим доступом, если будет установлено, что он неоднократно или намеренно злоупотреблял IP-адресами временных учётных записей, или если местный консенсус сообщества диктует необходимость лишения прав. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Другие участники]], получившие права вручную, могут добровольно отказаться от доступа в любое время, посетив страницу [[Special:Preferences|Служебная:Настройки]]. Это действие регистрируется. Если будет установлено, что участник, получивший права вручную, неоднократно или намеренно злоупотреблял IP-адресами временных учётных записей, или если местный консенсус сообщества диктует необходимость лишения прав, то участники, уполномоченные выдавать эти права, также уполномочены и лишать их. Запросы к стюардам об удалении или изменении доступа к IP-адресам временных учётных записей можно размещать [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|на странице запросов к стюардам, в разделе «Removal of access»]]. Если сообщество единогласно решает отозвать у участника права доступа, необходимо предоставить ссылку на обсуждение. <div class="mw-translate-fuzzy"> В особых случаях запросы на проверку сотрудниками отдела [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Доверия и безопасности]] могут направляться на ca{{@}}wikimedia.org. Права доступа могут быть отозваны в соответствии с политикой [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions]]. Жалобы, связанные с нарушением [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Политики конфиденциальности]], передаются на рассмотрение [[:m:Ombuds commission|Комиссии омбудсменов]]. </div> Для обеспечения прозрачности ведётся специальный журнал учёта всех участников, имеющих доступ к IP-адресам временных учётных записей. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Сообществам, желающим передать право выдачи доступа от администраторов бюрократам, следует отправить [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|запрос через Фабрикатор]].</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Примеры дополнительных требований включают: # Наличие не менее 600 правок в основном пространстве локального проекта # Подтверждённый опыт патрулирования # Прохождение процедуры выборов сообществом # Другие требования, при условии, что эти требования не ниже общих требований.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Логируемое действие — это любое действие, которое отображается в Special:Log.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Временные учётные записи]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Часто задаваемые вопросы о доступе к IP-адресам временных учётных записей]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Информация об IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 0fly6si6c4p2yboxl46l8eci18i98cu Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy 107 56116 568167 568115 2026-04-01T18:33:07Z GVarnum-WMF 885 /* There is something wrong with the translating mark */ Reply 568167 wikitext text/x-wiki t redirect|mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary A == Usage template "int string" in the headers == {{edit request|answered=yes}} IMHO, selective usage template "int string" in the headers - bad idea.<br> This about next two:<br> <code><nowiki>== {{int string|Background}} ==</nowiki></code><br> <code><nowiki>== {{int string|Purpose}} ==</nowiki></code> As result, these is displayed in UI language anywhere, in conflict with the language of the current page. I'm propose replace this to a regular texts. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:56, 7 July 2025 (UTC) :Hi Kaganer. These strings should display in the page's language if they've been translated at the centralized location. E.g. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ru]] shows "Предыстория" instead of "Background" for me. -- I tested both logged-in (with my UI-Preferences set to "English") and in a private-window. -- Is it showing "Background" for you? If so, what exact URL is doing so, and which user-preference options are you using that might be affecting it? :The strings are documented and the locations-to-translate-at are linked at [[m:Template:Int string#Navigation related]] (with a soft-redirect to there, from the local docs page). There is additional background detail at [[Wikimedia:Translations guidelines#Translation templates]]. :The goal of the setup is to reduce duplicate-efforts across dozens of pages, and multiple wikis. :I hope that info helps; I'll tentatively remove the edit-request, for now. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:38, 7 July 2025 (UTC) :: I'm knew purpose and benefits of this template. This is useful in lists, table headers and navigation templates. Generally, this is useful in "autotranslated" pages, with contents that depends from UI language.<br>In this case, please switch UI to any non-english language and open base page [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] ([https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy?uselang=ru example for Russian]). You will seen these headers in your current UI language, not in English. This is not good. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:17, 10 July 2025 (UTC) :: Also, excluding some headers from the translatable text is makes it more difficult than easier for translators to work.<br>In turn, all existing translations are already available to translators through the "translation memory" in the form of "translation suggestions". :: Usage of <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is justified where it can be used without the involvement of an translator at all. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:30, 10 July 2025 (UTC) :: Finally, the translation of even one word may depend on the context.<br>In Russian, in different contexts, short header "Background" may be translated as "История вопроса" (''Issue history''), "Предпосылки" (''Prerequisites''), "Общие сведения" (''General information''), "Контекст проблемы" (''Problem context''), etc. Usage <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is prevents the translator from considering the context. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:38, 10 July 2025 (UTC) :::Just a quick "sorry for the ongoing delay" note. You raise some very good points, but it isn't easy to 'fix', and the people that I'd usually turn to for assistance or decision-making are super-busy with Wikimania preparation, new-fiscal-year paperwork, and a bunch of other work... TLDR: It's on my list to get back to. Hope that helps, and thanks again, [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 18:25, 1 August 2025 (UTC) :::: No problem. This is wiki ;) Some responses may be received after many years...<br>Over many years of translations in various projects, a lot of experience has been accumulated, including in using the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template.<br>The best practice, in my opinion, is that this template is appropriate...<br>... in lists (when the entire list consists of such strings)<br>... in table headers<br>... to display text elements of the site interface. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 11:20, 22 August 2025 (UTC) :::::Hello @[[User:Kaganer|Kaganer]] - thank you for raising this issue. I think you have brought up some good points. As I suspect you can imagine, this - like the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template itself - was an experiment to try and ease translation efforts. However, your point that this could both lead to bad translations and make it harder for translators are compelling. I will ponder how to roll some of these back, and consider this as we roll out more translations in the future. Thank you, @[[User:Kaganer|Kaganer]] for raising this and @[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] for exploring it and pinging me about it. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:22, 20 October 2025 (UTC) == The following actions are logged [clarification] == {{quote|The following actions are logged: *When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account. *Revealing an IP address of a temporary account. *Listing the temporary accounts that are associated with an IP address or CIDR range.}} The first item is a little difficult to understand in the context of the later two. "IP reveal for their account" may be interpreted that people want to reveal their own IP. If possible, this first item may be removed entirely or elaborated further, for example, * When a user ''with extended rights'' (including ''temporary account IP viewer'') configures their account preference to enable or disable IP viewing functionality. It may also be helpful to clarify if the log is publicly accessible. This helps contrast (or draw a similarity of) the log for Temporary account IP viewer log and CheckUser log. :--[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 01:51, 6 September 2025 (UTC) :{{ping|SGrabarczuk (WMF)}} I’m not sure if you addressed this clarification question in the section below. If possible, we would appreciate a clearer message in English. Translators do their best, but they may not fully understand what is happening, as they haven't tried TAIV themselves. {{ping|Azoma|Tvcccp}} I will help with the Thai translation later after the English version is updated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:51, 11 September 2025 (UTC) ::Oh, sorry @[[User:Taweetham|Taweetham]], here's a direct answer: ::"When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account." - admins and other users with access to temp account IP addresses have a preference on [[Special:Preferences]]. I mentioned it in my answer below. Accepting and unaccepting this preference (technically = checking and unchecking a checkbox) enables and disables the "Show IP" button (= "IP reveal" feature). You can [[mw:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#IP_Reveal|read more about the button here]]. ::I will let my colleagues know about your suggestion to reword this. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:17, 12 September 2025 (UTC) :::Thank you for the clarification. We will update the translation when the materials are ready. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:30, 13 September 2025 (UTC) == Removing access [clarification] == {{quote|Other users who have been given access manually may voluntarily give up their access at any time by visiting Special:Preferences. }} I can safely assume from this sentence that the process is immediate and will be logged ''publicly''. However, it is not clear that the removal of access for Temporary account IP viewer (and others?) is permanent via just preference setting. A clarification on this point will be highly appreciated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 02:31, 6 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Taweetham|Taweetham]]! We need to distinguish between the right and access itself. :* In the case of these users (and not, for example, stewards), access is given to those who go to preferences and check the checkbox. They may at any moment go to preferences again and uncheck it. These actions are logged, but this log is not public. :* Meanwhile, these users have the right all the time. I believe they can't give it up themselves; they need to ask an admin (or a steward) to remove it. :I will check on this with my colleagues. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 12:01, 9 September 2025 (UTC) ::Thank you for your clarification, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]. I hope that the document could be improved to convey a clear message. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 15:18, 10 September 2025 (UTC) == Proposing another user == Is it permissible to propose another user as a Temporary account IP viewer with their permission? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 16:10, 10 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], thanks for the question. Just to be sure - are you asking if user A can ask for permissions for user B? Well, the policy assumes that the user is active and involved enough to be able to make this request themselves because they need this access. In usual circumstances it wouldn't make much sense to nominate somebody else. Do you know of any case where it'd be needed? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:22, 12 September 2025 (UTC) ::Yeah, that's exactly what I asked. The question is based on the idea that a request for access made by another user would be more valuable than one made by the user themselves. So a candidate would look like a better candidate if another user requested them on their behalf, meaning that the requester would also think that the candidate would be a good candidate for access. [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) Another question: Apparently, only CheckUsers can view the log showing the use of the Temporary account IP viewer rights, so is it their job to monitor the use of the rights? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 21:55, 10 September 2025 (UTC) :@[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], they technically can, but they don't have to - it's a matter of practice rather than obligation. Does this answer make sense? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:25, 12 September 2025 (UTC) ::I guess I understood it somehow. But why do only CheckUsers see that log? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) == About this new user right == We have been discussing this new user right a bit in [[:fi:Wikipedia:Kahvihuone (tekniikka)#Tilapäiset tunnukset ovat tulleen käyttöön|our technical village pump on fiwiki]] and the following problems have come up. I don't know if any of them have been fixed yet: * If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed. * The background of temporary accounts is only half gray and they are already crossed out, even though it should be after the IP data is deleted after 90 days. This apparently only happens on mobile. Finally, a problem related to policy and not technology: The policy says to avoid using the tool until the last moment, even if the temporary account violates the rules. The tool is not allowed to be used, even if the IP is not intended to be shared with anyone. IPs have been visible for about 2.5 decades. Why is it suddenly so exact and if it has to be, then shouldn't the IPs of old IP edits also be hidden somehow? The strictness of the policy also contradicts the fact that apparently some functions are such that IPs are automatically visible (e.g. administrators reportedly have an IP auto-detection function in use) and the fact that the minimum requirements are relatively low. I would suggest that the minimum requirements be raised if this would allow the policy to be circumvented. Or is there something here that I don't understand? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 15:00, 13 September 2025 (UTC) :''If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed.'' :[[Special:Log/newusers]] and [[Special:Log/create]] should contain the IP, even if you don't have access to the deleted page history. [[User:TenWhile6|TenWhile6]] ([[User talk:TenWhile6|talk]]) 15:08, 13 September 2025 (UTC) == Logged actions == {{Ping|Quiddity (WMF)}} (cc @[[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]]) For total clarity, in the "[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Use of temporary account IP addresses|Use of temporary account IP addresses]]" paragraph, under "''The following actions are logged:''", imho it should albo be added something like "When a user enables or disables automatically revealing IP addresses of temporary accounts (IP auto-reveal)", since this is actually logged. Thanks! --[[User:Superpes15|Superpes15]] ([[User talk:Superpes15|talk]]) 22:39, 18 October 2025 (UTC) == Why should this right be available to non-admins? == IP address access is necessary when making decisions about which IP's to ban which is done by admins who have this right anyway. What's the motivation for giving it to people who aren't admin? The primary motivation for this right seems to be about protecting privacy. The harder it is to access this right, the less likely is it that an attacker who wants to understand who made edits to retaliate against the user making an edit being able to access the IP address data. Currently, I don't see any analysis of the tradeoffs and I think it would be good if WMF (@[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]) analyses what it believes the tradeoffs to be and why it arrived at the current position laid out in this document. The disclosure section currently speaks about disclosure of the IP address themselves but not about disclosing information related to that an IP address belongs to a certain company or certain geography (and other information the the IP address tool shows). [[User:ChristianKl|ChristianKl]] ([[User talk:ChristianKl|talk]]) 16:56, 1 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:ChristianKl|ChristianKl]]! The main reason is that on a not ignorable number of wikis, non-admins help admins with patrolling. They take the burden of looking for abuse, analyzing behavioral patterns, comparing IPs, and identifying known LTAs, while admins only judge whether the report about the spotted abuse looks correct and hit the button. We don't want to make it more difficult to perform anti-abuse tasks; that's why we made this decision. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:06, 3 November 2025 (UTC) == It is easy to accidentally reveal an IP == I have the TAIV right on en.wiki and I accidentally revealed an IP address. Given that there is strict criteria on looking at an IP and that all usage of such is logged would a confirmation not be a good requirement before showing an IP address, or limiting the button to the account's contribution page? Currently the 'show ip' button is right next to the username. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 18:50, 5 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:Traumnovelle|Traumnovelle]]! Thanks for your message. Don't worry too much about it - misclicks happen (:t-hanks:) :And more seriously: this is a tradeoff. We prefer to make it easy for patrollers to perform their actions efficiently, quickly and with ease, so requiring additional steps seems to be out of the question. At least for now. We are monitoring the statistics of IP reveal and auto-reveal, though, and at some point we may decide on some changes. Thanks! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:14, 15 November 2025 (UTC) ::Two reasons for misclicks that I have experienced are that the 'show ip' button loads later than the rest of the page and that there is a 'box' to click surrounding the text, meaning you may not have your mouse hovered over the 'show ip' text but you can still reveal the IP. I guess the latter relates to making it efficient/easy to perform. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 01:03, 15 November 2025 (UTC) :::Yes, and another reason is that clicking this triggers an action. So it's not a link, so it has the standard design of a button, and these are quite big :) [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:26, 15 November 2025 (UTC) == age restrictions == Most other privacy-sensitive privileges come with age restrictions. This one does not seem to. Is this correctly understood, or is it implied somewhere? [[user:Effeietsanders|Effeiets]]'''[[w:nl:gebruiker:Effeietsanders|anders]]''' 14:49, 2 December 2025 (UTC) :Hey @[[User:Effeietsanders|Effeietsanders]]. There are no age restrictions for TAIVs. I'll ask my colleagues from Legal if they have considered this, although I'm guessing that because there's no age restriction for the admin rights either, this is an acceptable tradeoff. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:09, 4 December 2025 (UTC) :No reason for age restrictions in any case. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:33, 7 January 2026 (UTC) == Conflict in agreements == Various meta tools are insisting that I must sign the Access to Temporary Account IP Addresses Policy, even though I am a signatory to the ANPDP as an enwiki checkuser and should not need to (nor I think ''can'' I) sign the redundant policy. Is there something else I need to do to fix this? [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:27, 4 December 2025 (UTC) :Never mind, I misclicked. [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:32, 4 December 2025 (UTC) == Question on acceptable circumstances for checking TA IP == I am considering requesting TAIV rights on EN, but I wanted to be sure on the acceptability of checking IPs under certain circumstances. Mainly, if a TA is showing editing patterns often associated with long-term abuse, but not necessarily a particular LTA case. The main one that comes to mind is an account with only a short editing history making disruptive edits while demonstrating knowledge of Wikipedia policies and procedures that would not be expected from a new editor. [[User:TornadoLGS|TornadoLGS]] ([[User talk:TornadoLGS|talk]]) 04:39, 10 December 2025 (UTC) :If the account does bad things and you suspect there are more I think you can use this feature. In case you suggested these may be also named accounts so it may require to consult CUs if you know who it is and was blocked. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:40, 7 January 2026 (UTC) == Contributions == To minimise display of IP there could be idea to modify IPContribtions to take Temporary User name without knowing or displaying (URL) IP itself. Displaying contributions of releated TAs without displaying IP and IP infos is under this policy? [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:38, 7 January 2026 (UTC) == There is something wrong with the translating mark == I believe that the translating mark at <nowiki><!--T:88--></nowiki> should be like "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org</tvar>," not "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org,</tvar>" [[User:臺灣象象|臺灣象象]] ([[User talk:臺灣象象|talk]]) 10:09, 15 March 2026 (UTC) :@[[User:臺灣象象|臺灣象象]]: You are correct, I have made that fix. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:33, 1 April 2026 (UTC) 8fmkblnu519wpxxs0q15raqedk4vkg0 568168 568167 2026-04-01T18:33:33Z GVarnum-WMF 885 Undid revision [[Special:Diff/568115|568115]] by [[Special:Contributions/Farid Ghosi|Farid Ghosi]] ([[User talk:Farid Ghosi|talk]]) 568168 wikitext text/x-wiki {{Archives}} {{Soft redirect|mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts}} == Usage template "int string" in the headers == {{edit request|answered=yes}} IMHO, selective usage template "int string" in the headers - bad idea.<br> This about next two:<br> <code><nowiki>== {{int string|Background}} ==</nowiki></code><br> <code><nowiki>== {{int string|Purpose}} ==</nowiki></code> As result, these is displayed in UI language anywhere, in conflict with the language of the current page. I'm propose replace this to a regular texts. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:56, 7 July 2025 (UTC) :Hi Kaganer. These strings should display in the page's language if they've been translated at the centralized location. E.g. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ru]] shows "Предыстория" instead of "Background" for me. -- I tested both logged-in (with my UI-Preferences set to "English") and in a private-window. -- Is it showing "Background" for you? If so, what exact URL is doing so, and which user-preference options are you using that might be affecting it? :The strings are documented and the locations-to-translate-at are linked at [[m:Template:Int string#Navigation related]] (with a soft-redirect to there, from the local docs page). There is additional background detail at [[Wikimedia:Translations guidelines#Translation templates]]. :The goal of the setup is to reduce duplicate-efforts across dozens of pages, and multiple wikis. :I hope that info helps; I'll tentatively remove the edit-request, for now. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:38, 7 July 2025 (UTC) :: I'm knew purpose and benefits of this template. This is useful in lists, table headers and navigation templates. Generally, this is useful in "autotranslated" pages, with contents that depends from UI language.<br>In this case, please switch UI to any non-english language and open base page [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] ([https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy?uselang=ru example for Russian]). You will seen these headers in your current UI language, not in English. This is not good. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:17, 10 July 2025 (UTC) :: Also, excluding some headers from the translatable text is makes it more difficult than easier for translators to work.<br>In turn, all existing translations are already available to translators through the "translation memory" in the form of "translation suggestions". :: Usage of <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is justified where it can be used without the involvement of an translator at all. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:30, 10 July 2025 (UTC) :: Finally, the translation of even one word may depend on the context.<br>In Russian, in different contexts, short header "Background" may be translated as "История вопроса" (''Issue history''), "Предпосылки" (''Prerequisites''), "Общие сведения" (''General information''), "Контекст проблемы" (''Problem context''), etc. Usage <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is prevents the translator from considering the context. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:38, 10 July 2025 (UTC) :::Just a quick "sorry for the ongoing delay" note. You raise some very good points, but it isn't easy to 'fix', and the people that I'd usually turn to for assistance or decision-making are super-busy with Wikimania preparation, new-fiscal-year paperwork, and a bunch of other work... TLDR: It's on my list to get back to. Hope that helps, and thanks again, [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 18:25, 1 August 2025 (UTC) :::: No problem. This is wiki ;) Some responses may be received after many years...<br>Over many years of translations in various projects, a lot of experience has been accumulated, including in using the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template.<br>The best practice, in my opinion, is that this template is appropriate...<br>... in lists (when the entire list consists of such strings)<br>... in table headers<br>... to display text elements of the site interface. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 11:20, 22 August 2025 (UTC) :::::Hello @[[User:Kaganer|Kaganer]] - thank you for raising this issue. I think you have brought up some good points. As I suspect you can imagine, this - like the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template itself - was an experiment to try and ease translation efforts. However, your point that this could both lead to bad translations and make it harder for translators are compelling. I will ponder how to roll some of these back, and consider this as we roll out more translations in the future. Thank you, @[[User:Kaganer|Kaganer]] for raising this and @[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] for exploring it and pinging me about it. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:22, 20 October 2025 (UTC) == The following actions are logged [clarification] == {{quote|The following actions are logged: *When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account. *Revealing an IP address of a temporary account. *Listing the temporary accounts that are associated with an IP address or CIDR range.}} The first item is a little difficult to understand in the context of the later two. "IP reveal for their account" may be interpreted that people want to reveal their own IP. If possible, this first item may be removed entirely or elaborated further, for example, * When a user ''with extended rights'' (including ''temporary account IP viewer'') configures their account preference to enable or disable IP viewing functionality. It may also be helpful to clarify if the log is publicly accessible. This helps contrast (or draw a similarity of) the log for Temporary account IP viewer log and CheckUser log. :--[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 01:51, 6 September 2025 (UTC) :{{ping|SGrabarczuk (WMF)}} I’m not sure if you addressed this clarification question in the section below. If possible, we would appreciate a clearer message in English. Translators do their best, but they may not fully understand what is happening, as they haven't tried TAIV themselves. {{ping|Azoma|Tvcccp}} I will help with the Thai translation later after the English version is updated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:51, 11 September 2025 (UTC) ::Oh, sorry @[[User:Taweetham|Taweetham]], here's a direct answer: ::"When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account." - admins and other users with access to temp account IP addresses have a preference on [[Special:Preferences]]. I mentioned it in my answer below. Accepting and unaccepting this preference (technically = checking and unchecking a checkbox) enables and disables the "Show IP" button (= "IP reveal" feature). You can [[mw:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#IP_Reveal|read more about the button here]]. ::I will let my colleagues know about your suggestion to reword this. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:17, 12 September 2025 (UTC) :::Thank you for the clarification. We will update the translation when the materials are ready. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:30, 13 September 2025 (UTC) == Removing access [clarification] == {{quote|Other users who have been given access manually may voluntarily give up their access at any time by visiting Special:Preferences. }} I can safely assume from this sentence that the process is immediate and will be logged ''publicly''. However, it is not clear that the removal of access for Temporary account IP viewer (and others?) is permanent via just preference setting. A clarification on this point will be highly appreciated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 02:31, 6 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Taweetham|Taweetham]]! We need to distinguish between the right and access itself. :* In the case of these users (and not, for example, stewards), access is given to those who go to preferences and check the checkbox. They may at any moment go to preferences again and uncheck it. These actions are logged, but this log is not public. :* Meanwhile, these users have the right all the time. I believe they can't give it up themselves; they need to ask an admin (or a steward) to remove it. :I will check on this with my colleagues. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 12:01, 9 September 2025 (UTC) ::Thank you for your clarification, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]. I hope that the document could be improved to convey a clear message. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 15:18, 10 September 2025 (UTC) == Proposing another user == Is it permissible to propose another user as a Temporary account IP viewer with their permission? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 16:10, 10 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], thanks for the question. Just to be sure - are you asking if user A can ask for permissions for user B? Well, the policy assumes that the user is active and involved enough to be able to make this request themselves because they need this access. In usual circumstances it wouldn't make much sense to nominate somebody else. Do you know of any case where it'd be needed? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:22, 12 September 2025 (UTC) ::Yeah, that's exactly what I asked. The question is based on the idea that a request for access made by another user would be more valuable than one made by the user themselves. So a candidate would look like a better candidate if another user requested them on their behalf, meaning that the requester would also think that the candidate would be a good candidate for access. [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) Another question: Apparently, only CheckUsers can view the log showing the use of the Temporary account IP viewer rights, so is it their job to monitor the use of the rights? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 21:55, 10 September 2025 (UTC) :@[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], they technically can, but they don't have to - it's a matter of practice rather than obligation. Does this answer make sense? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:25, 12 September 2025 (UTC) ::I guess I understood it somehow. But why do only CheckUsers see that log? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) == About this new user right == We have been discussing this new user right a bit in [[:fi:Wikipedia:Kahvihuone (tekniikka)#Tilapäiset tunnukset ovat tulleen käyttöön|our technical village pump on fiwiki]] and the following problems have come up. I don't know if any of them have been fixed yet: * If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed. * The background of temporary accounts is only half gray and they are already crossed out, even though it should be after the IP data is deleted after 90 days. This apparently only happens on mobile. Finally, a problem related to policy and not technology: The policy says to avoid using the tool until the last moment, even if the temporary account violates the rules. The tool is not allowed to be used, even if the IP is not intended to be shared with anyone. IPs have been visible for about 2.5 decades. Why is it suddenly so exact and if it has to be, then shouldn't the IPs of old IP edits also be hidden somehow? The strictness of the policy also contradicts the fact that apparently some functions are such that IPs are automatically visible (e.g. administrators reportedly have an IP auto-detection function in use) and the fact that the minimum requirements are relatively low. I would suggest that the minimum requirements be raised if this would allow the policy to be circumvented. Or is there something here that I don't understand? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 15:00, 13 September 2025 (UTC) :''If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed.'' :[[Special:Log/newusers]] and [[Special:Log/create]] should contain the IP, even if you don't have access to the deleted page history. [[User:TenWhile6|TenWhile6]] ([[User talk:TenWhile6|talk]]) 15:08, 13 September 2025 (UTC) == Logged actions == {{Ping|Quiddity (WMF)}} (cc @[[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]]) For total clarity, in the "[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Use of temporary account IP addresses|Use of temporary account IP addresses]]" paragraph, under "''The following actions are logged:''", imho it should albo be added something like "When a user enables or disables automatically revealing IP addresses of temporary accounts (IP auto-reveal)", since this is actually logged. Thanks! --[[User:Superpes15|Superpes15]] ([[User talk:Superpes15|talk]]) 22:39, 18 October 2025 (UTC) == Why should this right be available to non-admins? == IP address access is necessary when making decisions about which IP's to ban which is done by admins who have this right anyway. What's the motivation for giving it to people who aren't admin? The primary motivation for this right seems to be about protecting privacy. The harder it is to access this right, the less likely is it that an attacker who wants to understand who made edits to retaliate against the user making an edit being able to access the IP address data. Currently, I don't see any analysis of the tradeoffs and I think it would be good if WMF (@[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]) analyses what it believes the tradeoffs to be and why it arrived at the current position laid out in this document. The disclosure section currently speaks about disclosure of the IP address themselves but not about disclosing information related to that an IP address belongs to a certain company or certain geography (and other information the the IP address tool shows). [[User:ChristianKl|ChristianKl]] ([[User talk:ChristianKl|talk]]) 16:56, 1 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:ChristianKl|ChristianKl]]! The main reason is that on a not ignorable number of wikis, non-admins help admins with patrolling. They take the burden of looking for abuse, analyzing behavioral patterns, comparing IPs, and identifying known LTAs, while admins only judge whether the report about the spotted abuse looks correct and hit the button. We don't want to make it more difficult to perform anti-abuse tasks; that's why we made this decision. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:06, 3 November 2025 (UTC) == It is easy to accidentally reveal an IP == I have the TAIV right on en.wiki and I accidentally revealed an IP address. Given that there is strict criteria on looking at an IP and that all usage of such is logged would a confirmation not be a good requirement before showing an IP address, or limiting the button to the account's contribution page? Currently the 'show ip' button is right next to the username. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 18:50, 5 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:Traumnovelle|Traumnovelle]]! Thanks for your message. Don't worry too much about it - misclicks happen (:t-hanks:) :And more seriously: this is a tradeoff. We prefer to make it easy for patrollers to perform their actions efficiently, quickly and with ease, so requiring additional steps seems to be out of the question. At least for now. We are monitoring the statistics of IP reveal and auto-reveal, though, and at some point we may decide on some changes. Thanks! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:14, 15 November 2025 (UTC) ::Two reasons for misclicks that I have experienced are that the 'show ip' button loads later than the rest of the page and that there is a 'box' to click surrounding the text, meaning you may not have your mouse hovered over the 'show ip' text but you can still reveal the IP. I guess the latter relates to making it efficient/easy to perform. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 01:03, 15 November 2025 (UTC) :::Yes, and another reason is that clicking this triggers an action. So it's not a link, so it has the standard design of a button, and these are quite big :) [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:26, 15 November 2025 (UTC) == age restrictions == Most other privacy-sensitive privileges come with age restrictions. This one does not seem to. Is this correctly understood, or is it implied somewhere? [[user:Effeietsanders|Effeiets]]'''[[w:nl:gebruiker:Effeietsanders|anders]]''' 14:49, 2 December 2025 (UTC) :Hey @[[User:Effeietsanders|Effeietsanders]]. There are no age restrictions for TAIVs. I'll ask my colleagues from Legal if they have considered this, although I'm guessing that because there's no age restriction for the admin rights either, this is an acceptable tradeoff. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:09, 4 December 2025 (UTC) :No reason for age restrictions in any case. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:33, 7 January 2026 (UTC) == Conflict in agreements == Various meta tools are insisting that I must sign the Access to Temporary Account IP Addresses Policy, even though I am a signatory to the ANPDP as an enwiki checkuser and should not need to (nor I think ''can'' I) sign the redundant policy. Is there something else I need to do to fix this? [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:27, 4 December 2025 (UTC) :Never mind, I misclicked. [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:32, 4 December 2025 (UTC) == Question on acceptable circumstances for checking TA IP == I am considering requesting TAIV rights on EN, but I wanted to be sure on the acceptability of checking IPs under certain circumstances. Mainly, if a TA is showing editing patterns often associated with long-term abuse, but not necessarily a particular LTA case. The main one that comes to mind is an account with only a short editing history making disruptive edits while demonstrating knowledge of Wikipedia policies and procedures that would not be expected from a new editor. [[User:TornadoLGS|TornadoLGS]] ([[User talk:TornadoLGS|talk]]) 04:39, 10 December 2025 (UTC) :If the account does bad things and you suspect there are more I think you can use this feature. In case you suggested these may be also named accounts so it may require to consult CUs if you know who it is and was blocked. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:40, 7 January 2026 (UTC) == Contributions == To minimise display of IP there could be idea to modify IPContribtions to take Temporary User name without knowing or displaying (URL) IP itself. Displaying contributions of releated TAs without displaying IP and IP infos is under this policy? [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:38, 7 January 2026 (UTC) == There is something wrong with the translating mark == I believe that the translating mark at <nowiki><!--T:88--></nowiki> should be like "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org</tvar>," not "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org,</tvar>" [[User:臺灣象象|臺灣象象]] ([[User talk:臺灣象象|talk]]) 10:09, 15 March 2026 (UTC) :@[[User:臺灣象象|臺灣象象]]: You are correct, I have made that fix. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:33, 1 April 2026 (UTC) m7fjgfkqematou8pyo6btl0lyfcqcd9 568231 568168 2026-04-01T23:15:00Z GVarnum-WMF 885 568231 wikitext text/x-wiki {{Soft redirect|mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts}} {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 3 }}{{talk header}} == Usage template "int string" in the headers == {{edit request|answered=yes}} IMHO, selective usage template "int string" in the headers - bad idea.<br> This about next two:<br> <code><nowiki>== {{int string|Background}} ==</nowiki></code><br> <code><nowiki>== {{int string|Purpose}} ==</nowiki></code> As result, these is displayed in UI language anywhere, in conflict with the language of the current page. I'm propose replace this to a regular texts. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:56, 7 July 2025 (UTC) :Hi Kaganer. These strings should display in the page's language if they've been translated at the centralized location. E.g. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ru]] shows "Предыстория" instead of "Background" for me. -- I tested both logged-in (with my UI-Preferences set to "English") and in a private-window. -- Is it showing "Background" for you? If so, what exact URL is doing so, and which user-preference options are you using that might be affecting it? :The strings are documented and the locations-to-translate-at are linked at [[m:Template:Int string#Navigation related]] (with a soft-redirect to there, from the local docs page). There is additional background detail at [[Wikimedia:Translations guidelines#Translation templates]]. :The goal of the setup is to reduce duplicate-efforts across dozens of pages, and multiple wikis. :I hope that info helps; I'll tentatively remove the edit-request, for now. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:38, 7 July 2025 (UTC) :: I'm knew purpose and benefits of this template. This is useful in lists, table headers and navigation templates. Generally, this is useful in "autotranslated" pages, with contents that depends from UI language.<br>In this case, please switch UI to any non-english language and open base page [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] ([https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy?uselang=ru example for Russian]). You will seen these headers in your current UI language, not in English. This is not good. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:17, 10 July 2025 (UTC) :: Also, excluding some headers from the translatable text is makes it more difficult than easier for translators to work.<br>In turn, all existing translations are already available to translators through the "translation memory" in the form of "translation suggestions". :: Usage of <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is justified where it can be used without the involvement of an translator at all. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:30, 10 July 2025 (UTC) :: Finally, the translation of even one word may depend on the context.<br>In Russian, in different contexts, short header "Background" may be translated as "История вопроса" (''Issue history''), "Предпосылки" (''Prerequisites''), "Общие сведения" (''General information''), "Контекст проблемы" (''Problem context''), etc. Usage <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is prevents the translator from considering the context. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:38, 10 July 2025 (UTC) :::Just a quick "sorry for the ongoing delay" note. You raise some very good points, but it isn't easy to 'fix', and the people that I'd usually turn to for assistance or decision-making are super-busy with Wikimania preparation, new-fiscal-year paperwork, and a bunch of other work... TLDR: It's on my list to get back to. Hope that helps, and thanks again, [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 18:25, 1 August 2025 (UTC) :::: No problem. This is wiki ;) Some responses may be received after many years...<br>Over many years of translations in various projects, a lot of experience has been accumulated, including in using the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template.<br>The best practice, in my opinion, is that this template is appropriate...<br>... in lists (when the entire list consists of such strings)<br>... in table headers<br>... to display text elements of the site interface. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 11:20, 22 August 2025 (UTC) :::::Hello @[[User:Kaganer|Kaganer]] - thank you for raising this issue. I think you have brought up some good points. As I suspect you can imagine, this - like the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template itself - was an experiment to try and ease translation efforts. However, your point that this could both lead to bad translations and make it harder for translators are compelling. I will ponder how to roll some of these back, and consider this as we roll out more translations in the future. Thank you, @[[User:Kaganer|Kaganer]] for raising this and @[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] for exploring it and pinging me about it. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:22, 20 October 2025 (UTC) == The following actions are logged [clarification] == {{quote|The following actions are logged: *When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account. *Revealing an IP address of a temporary account. *Listing the temporary accounts that are associated with an IP address or CIDR range.}} The first item is a little difficult to understand in the context of the later two. "IP reveal for their account" may be interpreted that people want to reveal their own IP. If possible, this first item may be removed entirely or elaborated further, for example, * When a user ''with extended rights'' (including ''temporary account IP viewer'') configures their account preference to enable or disable IP viewing functionality. It may also be helpful to clarify if the log is publicly accessible. This helps contrast (or draw a similarity of) the log for Temporary account IP viewer log and CheckUser log. :--[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 01:51, 6 September 2025 (UTC) :{{ping|SGrabarczuk (WMF)}} I’m not sure if you addressed this clarification question in the section below. If possible, we would appreciate a clearer message in English. Translators do their best, but they may not fully understand what is happening, as they haven't tried TAIV themselves. {{ping|Azoma|Tvcccp}} I will help with the Thai translation later after the English version is updated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:51, 11 September 2025 (UTC) ::Oh, sorry @[[User:Taweetham|Taweetham]], here's a direct answer: ::"When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account." - admins and other users with access to temp account IP addresses have a preference on [[Special:Preferences]]. I mentioned it in my answer below. Accepting and unaccepting this preference (technically = checking and unchecking a checkbox) enables and disables the "Show IP" button (= "IP reveal" feature). You can [[mw:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#IP_Reveal|read more about the button here]]. ::I will let my colleagues know about your suggestion to reword this. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:17, 12 September 2025 (UTC) :::Thank you for the clarification. We will update the translation when the materials are ready. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:30, 13 September 2025 (UTC) == Removing access [clarification] == {{quote|Other users who have been given access manually may voluntarily give up their access at any time by visiting Special:Preferences. }} I can safely assume from this sentence that the process is immediate and will be logged ''publicly''. However, it is not clear that the removal of access for Temporary account IP viewer (and others?) is permanent via just preference setting. A clarification on this point will be highly appreciated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 02:31, 6 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Taweetham|Taweetham]]! We need to distinguish between the right and access itself. :* In the case of these users (and not, for example, stewards), access is given to those who go to preferences and check the checkbox. They may at any moment go to preferences again and uncheck it. These actions are logged, but this log is not public. :* Meanwhile, these users have the right all the time. I believe they can't give it up themselves; they need to ask an admin (or a steward) to remove it. :I will check on this with my colleagues. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 12:01, 9 September 2025 (UTC) ::Thank you for your clarification, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]. I hope that the document could be improved to convey a clear message. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 15:18, 10 September 2025 (UTC) == Proposing another user == Is it permissible to propose another user as a Temporary account IP viewer with their permission? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 16:10, 10 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], thanks for the question. Just to be sure - are you asking if user A can ask for permissions for user B? Well, the policy assumes that the user is active and involved enough to be able to make this request themselves because they need this access. In usual circumstances it wouldn't make much sense to nominate somebody else. Do you know of any case where it'd be needed? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:22, 12 September 2025 (UTC) ::Yeah, that's exactly what I asked. The question is based on the idea that a request for access made by another user would be more valuable than one made by the user themselves. So a candidate would look like a better candidate if another user requested them on their behalf, meaning that the requester would also think that the candidate would be a good candidate for access. [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) Another question: Apparently, only CheckUsers can view the log showing the use of the Temporary account IP viewer rights, so is it their job to monitor the use of the rights? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 21:55, 10 September 2025 (UTC) :@[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], they technically can, but they don't have to - it's a matter of practice rather than obligation. Does this answer make sense? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:25, 12 September 2025 (UTC) ::I guess I understood it somehow. But why do only CheckUsers see that log? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) == About this new user right == We have been discussing this new user right a bit in [[:fi:Wikipedia:Kahvihuone (tekniikka)#Tilapäiset tunnukset ovat tulleen käyttöön|our technical village pump on fiwiki]] and the following problems have come up. I don't know if any of them have been fixed yet: * If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed. * The background of temporary accounts is only half gray and they are already crossed out, even though it should be after the IP data is deleted after 90 days. This apparently only happens on mobile. Finally, a problem related to policy and not technology: The policy says to avoid using the tool until the last moment, even if the temporary account violates the rules. The tool is not allowed to be used, even if the IP is not intended to be shared with anyone. IPs have been visible for about 2.5 decades. Why is it suddenly so exact and if it has to be, then shouldn't the IPs of old IP edits also be hidden somehow? The strictness of the policy also contradicts the fact that apparently some functions are such that IPs are automatically visible (e.g. administrators reportedly have an IP auto-detection function in use) and the fact that the minimum requirements are relatively low. I would suggest that the minimum requirements be raised if this would allow the policy to be circumvented. Or is there something here that I don't understand? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 15:00, 13 September 2025 (UTC) :''If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed.'' :[[Special:Log/newusers]] and [[Special:Log/create]] should contain the IP, even if you don't have access to the deleted page history. [[User:TenWhile6|TenWhile6]] ([[User talk:TenWhile6|talk]]) 15:08, 13 September 2025 (UTC) == Logged actions == {{Ping|Quiddity (WMF)}} (cc @[[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]]) For total clarity, in the "[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Use of temporary account IP addresses|Use of temporary account IP addresses]]" paragraph, under "''The following actions are logged:''", imho it should albo be added something like "When a user enables or disables automatically revealing IP addresses of temporary accounts (IP auto-reveal)", since this is actually logged. Thanks! --[[User:Superpes15|Superpes15]] ([[User talk:Superpes15|talk]]) 22:39, 18 October 2025 (UTC) == Why should this right be available to non-admins? == IP address access is necessary when making decisions about which IP's to ban which is done by admins who have this right anyway. What's the motivation for giving it to people who aren't admin? The primary motivation for this right seems to be about protecting privacy. The harder it is to access this right, the less likely is it that an attacker who wants to understand who made edits to retaliate against the user making an edit being able to access the IP address data. Currently, I don't see any analysis of the tradeoffs and I think it would be good if WMF (@[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]) analyses what it believes the tradeoffs to be and why it arrived at the current position laid out in this document. The disclosure section currently speaks about disclosure of the IP address themselves but not about disclosing information related to that an IP address belongs to a certain company or certain geography (and other information the the IP address tool shows). [[User:ChristianKl|ChristianKl]] ([[User talk:ChristianKl|talk]]) 16:56, 1 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:ChristianKl|ChristianKl]]! The main reason is that on a not ignorable number of wikis, non-admins help admins with patrolling. They take the burden of looking for abuse, analyzing behavioral patterns, comparing IPs, and identifying known LTAs, while admins only judge whether the report about the spotted abuse looks correct and hit the button. We don't want to make it more difficult to perform anti-abuse tasks; that's why we made this decision. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:06, 3 November 2025 (UTC) == It is easy to accidentally reveal an IP == I have the TAIV right on en.wiki and I accidentally revealed an IP address. Given that there is strict criteria on looking at an IP and that all usage of such is logged would a confirmation not be a good requirement before showing an IP address, or limiting the button to the account's contribution page? Currently the 'show ip' button is right next to the username. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 18:50, 5 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:Traumnovelle|Traumnovelle]]! Thanks for your message. Don't worry too much about it - misclicks happen (:t-hanks:) :And more seriously: this is a tradeoff. We prefer to make it easy for patrollers to perform their actions efficiently, quickly and with ease, so requiring additional steps seems to be out of the question. At least for now. We are monitoring the statistics of IP reveal and auto-reveal, though, and at some point we may decide on some changes. Thanks! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:14, 15 November 2025 (UTC) ::Two reasons for misclicks that I have experienced are that the 'show ip' button loads later than the rest of the page and that there is a 'box' to click surrounding the text, meaning you may not have your mouse hovered over the 'show ip' text but you can still reveal the IP. I guess the latter relates to making it efficient/easy to perform. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 01:03, 15 November 2025 (UTC) :::Yes, and another reason is that clicking this triggers an action. So it's not a link, so it has the standard design of a button, and these are quite big :) [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:26, 15 November 2025 (UTC) == age restrictions == Most other privacy-sensitive privileges come with age restrictions. This one does not seem to. Is this correctly understood, or is it implied somewhere? [[user:Effeietsanders|Effeiets]]'''[[w:nl:gebruiker:Effeietsanders|anders]]''' 14:49, 2 December 2025 (UTC) :Hey @[[User:Effeietsanders|Effeietsanders]]. There are no age restrictions for TAIVs. I'll ask my colleagues from Legal if they have considered this, although I'm guessing that because there's no age restriction for the admin rights either, this is an acceptable tradeoff. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:09, 4 December 2025 (UTC) :No reason for age restrictions in any case. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:33, 7 January 2026 (UTC) == Conflict in agreements == Various meta tools are insisting that I must sign the Access to Temporary Account IP Addresses Policy, even though I am a signatory to the ANPDP as an enwiki checkuser and should not need to (nor I think ''can'' I) sign the redundant policy. Is there something else I need to do to fix this? [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:27, 4 December 2025 (UTC) :Never mind, I misclicked. [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:32, 4 December 2025 (UTC) == Question on acceptable circumstances for checking TA IP == I am considering requesting TAIV rights on EN, but I wanted to be sure on the acceptability of checking IPs under certain circumstances. Mainly, if a TA is showing editing patterns often associated with long-term abuse, but not necessarily a particular LTA case. The main one that comes to mind is an account with only a short editing history making disruptive edits while demonstrating knowledge of Wikipedia policies and procedures that would not be expected from a new editor. [[User:TornadoLGS|TornadoLGS]] ([[User talk:TornadoLGS|talk]]) 04:39, 10 December 2025 (UTC) :If the account does bad things and you suspect there are more I think you can use this feature. In case you suggested these may be also named accounts so it may require to consult CUs if you know who it is and was blocked. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:40, 7 January 2026 (UTC) == Contributions == To minimise display of IP there could be idea to modify IPContribtions to take Temporary User name without knowing or displaying (URL) IP itself. Displaying contributions of releated TAs without displaying IP and IP infos is under this policy? [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:38, 7 January 2026 (UTC) == There is something wrong with the translating mark == I believe that the translating mark at <nowiki><!--T:88--></nowiki> should be like "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org</tvar>," not "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org,</tvar>" [[User:臺灣象象|臺灣象象]] ([[User talk:臺灣象象|talk]]) 10:09, 15 March 2026 (UTC) :@[[User:臺灣象象|臺灣象象]]: You are correct, I have made that fix. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:33, 1 April 2026 (UTC) mgleni5hv1gotv9jiidw7nrs4as33bc 568292 568231 2026-04-02T02:55:44Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 4 threads (older than 180 days) to [[Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Archive 1]] 568292 wikitext text/x-wiki {{Soft redirect|mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts}} {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 3 }}{{talk header}} == Usage template "int string" in the headers == {{edit request|answered=yes}} IMHO, selective usage template "int string" in the headers - bad idea.<br> This about next two:<br> <code><nowiki>== {{int string|Background}} ==</nowiki></code><br> <code><nowiki>== {{int string|Purpose}} ==</nowiki></code> As result, these is displayed in UI language anywhere, in conflict with the language of the current page. I'm propose replace this to a regular texts. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:56, 7 July 2025 (UTC) :Hi Kaganer. These strings should display in the page's language if they've been translated at the centralized location. E.g. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ru]] shows "Предыстория" instead of "Background" for me. -- I tested both logged-in (with my UI-Preferences set to "English") and in a private-window. -- Is it showing "Background" for you? If so, what exact URL is doing so, and which user-preference options are you using that might be affecting it? :The strings are documented and the locations-to-translate-at are linked at [[m:Template:Int string#Navigation related]] (with a soft-redirect to there, from the local docs page). There is additional background detail at [[Wikimedia:Translations guidelines#Translation templates]]. :The goal of the setup is to reduce duplicate-efforts across dozens of pages, and multiple wikis. :I hope that info helps; I'll tentatively remove the edit-request, for now. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:38, 7 July 2025 (UTC) :: I'm knew purpose and benefits of this template. This is useful in lists, table headers and navigation templates. Generally, this is useful in "autotranslated" pages, with contents that depends from UI language.<br>In this case, please switch UI to any non-english language and open base page [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] ([https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy?uselang=ru example for Russian]). You will seen these headers in your current UI language, not in English. This is not good. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:17, 10 July 2025 (UTC) :: Also, excluding some headers from the translatable text is makes it more difficult than easier for translators to work.<br>In turn, all existing translations are already available to translators through the "translation memory" in the form of "translation suggestions". :: Usage of <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is justified where it can be used without the involvement of an translator at all. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:30, 10 July 2025 (UTC) :: Finally, the translation of even one word may depend on the context.<br>In Russian, in different contexts, short header "Background" may be translated as "История вопроса" (''Issue history''), "Предпосылки" (''Prerequisites''), "Общие сведения" (''General information''), "Контекст проблемы" (''Problem context''), etc. Usage <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> is prevents the translator from considering the context. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 13:38, 10 July 2025 (UTC) :::Just a quick "sorry for the ongoing delay" note. You raise some very good points, but it isn't easy to 'fix', and the people that I'd usually turn to for assistance or decision-making are super-busy with Wikimania preparation, new-fiscal-year paperwork, and a bunch of other work... TLDR: It's on my list to get back to. Hope that helps, and thanks again, [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 18:25, 1 August 2025 (UTC) :::: No problem. This is wiki ;) Some responses may be received after many years...<br>Over many years of translations in various projects, a lot of experience has been accumulated, including in using the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template.<br>The best practice, in my opinion, is that this template is appropriate...<br>... in lists (when the entire list consists of such strings)<br>... in table headers<br>... to display text elements of the site interface. [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 11:20, 22 August 2025 (UTC) :::::Hello @[[User:Kaganer|Kaganer]] - thank you for raising this issue. I think you have brought up some good points. As I suspect you can imagine, this - like the <code><nowiki>{{int string}}</nowiki></code> template itself - was an experiment to try and ease translation efforts. However, your point that this could both lead to bad translations and make it harder for translators are compelling. I will ponder how to roll some of these back, and consider this as we roll out more translations in the future. Thank you, @[[User:Kaganer|Kaganer]] for raising this and @[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] for exploring it and pinging me about it. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:22, 20 October 2025 (UTC) == Logged actions == {{Ping|Quiddity (WMF)}} (cc @[[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]]) For total clarity, in the "[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Use of temporary account IP addresses|Use of temporary account IP addresses]]" paragraph, under "''The following actions are logged:''", imho it should albo be added something like "When a user enables or disables automatically revealing IP addresses of temporary accounts (IP auto-reveal)", since this is actually logged. Thanks! --[[User:Superpes15|Superpes15]] ([[User talk:Superpes15|talk]]) 22:39, 18 October 2025 (UTC) == Why should this right be available to non-admins? == IP address access is necessary when making decisions about which IP's to ban which is done by admins who have this right anyway. What's the motivation for giving it to people who aren't admin? The primary motivation for this right seems to be about protecting privacy. The harder it is to access this right, the less likely is it that an attacker who wants to understand who made edits to retaliate against the user making an edit being able to access the IP address data. Currently, I don't see any analysis of the tradeoffs and I think it would be good if WMF (@[[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]) analyses what it believes the tradeoffs to be and why it arrived at the current position laid out in this document. The disclosure section currently speaks about disclosure of the IP address themselves but not about disclosing information related to that an IP address belongs to a certain company or certain geography (and other information the the IP address tool shows). [[User:ChristianKl|ChristianKl]] ([[User talk:ChristianKl|talk]]) 16:56, 1 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:ChristianKl|ChristianKl]]! The main reason is that on a not ignorable number of wikis, non-admins help admins with patrolling. They take the burden of looking for abuse, analyzing behavioral patterns, comparing IPs, and identifying known LTAs, while admins only judge whether the report about the spotted abuse looks correct and hit the button. We don't want to make it more difficult to perform anti-abuse tasks; that's why we made this decision. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:06, 3 November 2025 (UTC) == It is easy to accidentally reveal an IP == I have the TAIV right on en.wiki and I accidentally revealed an IP address. Given that there is strict criteria on looking at an IP and that all usage of such is logged would a confirmation not be a good requirement before showing an IP address, or limiting the button to the account's contribution page? Currently the 'show ip' button is right next to the username. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 18:50, 5 November 2025 (UTC) :Hello @[[User:Traumnovelle|Traumnovelle]]! Thanks for your message. Don't worry too much about it - misclicks happen (:t-hanks:) :And more seriously: this is a tradeoff. We prefer to make it easy for patrollers to perform their actions efficiently, quickly and with ease, so requiring additional steps seems to be out of the question. At least for now. We are monitoring the statistics of IP reveal and auto-reveal, though, and at some point we may decide on some changes. Thanks! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:14, 15 November 2025 (UTC) ::Two reasons for misclicks that I have experienced are that the 'show ip' button loads later than the rest of the page and that there is a 'box' to click surrounding the text, meaning you may not have your mouse hovered over the 'show ip' text but you can still reveal the IP. I guess the latter relates to making it efficient/easy to perform. [[User:Traumnovelle|Traumnovelle]] ([[User talk:Traumnovelle|talk]]) 01:03, 15 November 2025 (UTC) :::Yes, and another reason is that clicking this triggers an action. So it's not a link, so it has the standard design of a button, and these are quite big :) [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01:26, 15 November 2025 (UTC) == age restrictions == Most other privacy-sensitive privileges come with age restrictions. This one does not seem to. Is this correctly understood, or is it implied somewhere? [[user:Effeietsanders|Effeiets]]'''[[w:nl:gebruiker:Effeietsanders|anders]]''' 14:49, 2 December 2025 (UTC) :Hey @[[User:Effeietsanders|Effeietsanders]]. There are no age restrictions for TAIVs. I'll ask my colleagues from Legal if they have considered this, although I'm guessing that because there's no age restriction for the admin rights either, this is an acceptable tradeoff. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:09, 4 December 2025 (UTC) :No reason for age restrictions in any case. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:33, 7 January 2026 (UTC) == Conflict in agreements == Various meta tools are insisting that I must sign the Access to Temporary Account IP Addresses Policy, even though I am a signatory to the ANPDP as an enwiki checkuser and should not need to (nor I think ''can'' I) sign the redundant policy. Is there something else I need to do to fix this? [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:27, 4 December 2025 (UTC) :Never mind, I misclicked. [[User:Ivanvector|Ivanvector]] ([[User talk:Ivanvector|talk]]) 21:32, 4 December 2025 (UTC) == Question on acceptable circumstances for checking TA IP == I am considering requesting TAIV rights on EN, but I wanted to be sure on the acceptability of checking IPs under certain circumstances. Mainly, if a TA is showing editing patterns often associated with long-term abuse, but not necessarily a particular LTA case. The main one that comes to mind is an account with only a short editing history making disruptive edits while demonstrating knowledge of Wikipedia policies and procedures that would not be expected from a new editor. [[User:TornadoLGS|TornadoLGS]] ([[User talk:TornadoLGS|talk]]) 04:39, 10 December 2025 (UTC) :If the account does bad things and you suspect there are more I think you can use this feature. In case you suggested these may be also named accounts so it may require to consult CUs if you know who it is and was blocked. [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:40, 7 January 2026 (UTC) == Contributions == To minimise display of IP there could be idea to modify IPContribtions to take Temporary User name without knowing or displaying (URL) IP itself. Displaying contributions of releated TAs without displaying IP and IP infos is under this policy? [[User:Wargo|Wargo]] ([[User talk:Wargo|talk]]) 14:38, 7 January 2026 (UTC) == There is something wrong with the translating mark == I believe that the translating mark at <nowiki><!--T:88--></nowiki> should be like "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org</tvar>," not "<nowiki><</nowiki>tvar name="4">ca{{tl|@}}wikimedia.org,</tvar>" [[User:臺灣象象|臺灣象象]] ([[User talk:臺灣象象|talk]]) 10:09, 15 March 2026 (UTC) :@[[User:臺灣象象|臺灣象象]]: You are correct, I have made that fix. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:33, 1 April 2026 (UTC) 6e38k320wq6980shvysllhwp3xu3d3k Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/es 106 56459 568143 558627 2026-04-01T18:32:11Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568143 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''El acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales''' ayuda a los usuarios a proteger los proyectos Wikimedia. Este acceso es independiente del acceso a la [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|herramienta de información IP]]. Como condición de acceso, aquellos usuarios que no hayan firmado el [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|acuerdo de confidencialidad sobre datos personales privados]] deben aceptar cumplir con las siguientes directrices. <span id="Background"></span> == Antecedentes == Los proyectos Wikimedia son el resultado de la colaboración de una comunidad global de usuarios voluntarios. Los proyectos se pueden editar con o sin iniciar sesión en una cuenta Wikimedia. Quienes editan sin iniciar sesión en una cuenta Wikimedia lo hacen utilizando una cuenta temporal, que no tiene credenciales de inicio de sesión. <span id="Purpose"></span> == Propósito == La Fundación Wikimedia otorga a ciertos usuarios registrados acceso a las direcciones IP de cuentas temporales para permitirles hacer cumplir o investigar posibles violaciones de las políticas de la Fundación Wikimedia o de la comunidad de usuarios. El acceso se utiliza para combatir el vandalismo, el spam, para comprobar si hay abusos de terceros y para limitar las interrupciones en los proyectos Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Uso y divulgación de las direcciones IP de las cuentas temporales == El acceso a las direcciones IP para quienes no hayan iniciado sesión está restringido por política. Esto asegura que la información sólo se utiliza para los flujos de trabajo anti-abuso en los proyectos Wikimedia. Quienes tengan acceso a las direcciones IP no deben compartirlas con nadie que no tenga los mismos permisos de acceso, a menos que su divulgación esté permitida según las directrices que se indican a continuación. Los agentes externos que quieran acceder a las direcciones IP podrían ponerse en contacto con los usuarios que tienen este permiso para intentar obtener esta información. Los usuarios con privilegios de acceso a IP deben ser conscientes de ello y estar alerta ante la posibilidad de solicitudes de acceso sospechosas. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Uso de las direcciones IP de las cuentas temporales === El uso de las direcciones IP de cuentas temporales se limita exclusivamente a la investigación y detección de, o la aplicación de medidas contra, vandalismo, abuso, spam, acoso, comportamiento disruptivo y otras violaciones de las políticas de la Fundación Wikimedia o de la comunidad. El uso del modo de revelación automática de IP por parte de usuarios que habitualmente visualizan direcciones IP de cuentas temporales en el curso de investigaciones y acciones de cumplimiento es permitido, siempre y cuando las direcciones IP reveladas automáticamente se utilicen únicamente para los fines descritos anteriormente. El acceso no debe utilizarse para el control político, para ejercer presión sobre editores o como amenaza contra otro editor en una disputa de contenido. Tenga en cuenta que el uso de múltiples cuentas temporales no está prohibido, siempre y cuando no se utilicen en violación de las políticas (un ejemplo de violación incluye eludir bloqueos o prohibiciones). Las personas con acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales serán capaces de determinar desde qué direcciones IP una cuenta temporal ha realizado ediciones o ha registrado acciones en una wiki de Wikimedia. Esta información sólo se almacena durante un corto período de tiempo (actualmente 90 días), por lo que las direcciones IP utilizadas con anterioridad no se mostrarán. Se puede acceder a las direcciones IP haciendo clic en «Mostrar IP» en las páginas de registro, historial y cambios recientes. Las direcciones IP también están disponibles a través de la herramienta de Información IP. Se registran las siguientes acciones: * Cuando un usuario acepta la preferencia que activa o desactiva la revelación de IP para su cuenta. * Revelación de la dirección IP de una cuenta temporal. * Habilitar o deshabilitar el modo de revelación automática de IP. * Listado de las cuentas temporales asociadas a una dirección IP o rango CIDR. El acceso a las direcciones IP de cuentas temporales debe cumplir con estas directrices, la [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Política de privacidad]], y las políticas locales más restrictivas aplicables al proyecto correspondiente. <span id="Disclosure"></span> === Divulgación === Incluso si el usuario está infringiendo las políticas, procura no divulgar información personal cuando ello sea posible. Es preferible usar el nombre de la cuenta de usuario temporal antes que revelar la dirección IP, o simplemente indicar si se trata de la misma, similar o distinta red. Con objeto de mantener los proyectos y a sus usuarios seguros, puede que en ocasiones sea necesario divulgar las direcciones IP de las cuentas temporales a terceros, lo que se permite exclusivamente en los siguientes casos: * Los usuarios con acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales pueden compartir esta información con otros usuarios que tengan el mismo nivel de acceso. * Las asociaciones entre cuentas temporales podrán hacerse públicas cuando se considere razonablemente necesario, incluso si se basan en información no pública. Sin embargo, las divulgaciones públicas de asociaciones entre cuentas temporales y cuentas estándar no pueden basarse en información no pública debido a las diferentes políticas de acceso. Las divulgaciones públicas de asociaciones basadas en evidencia de comportamiento son permitidas. * Cuando un usuario con acceso a las direcciones IP de cuentas temporales bloquea, desbloquea o realiza otras acciones administrativas, dichos usuarios pueden hacer divulgaciones implícitas de conexiones entre cuentas temporales y sus direcciones IP asociadas, como por ejemplo al realizar bloqueos consecutivos. Sin embargo, dichos usuarios no deben conectar explícitamente cuentas temporales y sus direcciones IP asociadas, salvo cuando lo permita esta política; por ejemplo, no están permitidas las divulgaciones directas en el campo de motivo del bloqueo. * Cuando se crea razonablemente que es necesario, los usuarios con acceso a direcciones IP de cuentas temporales también pueden divulgar las direcciones IP en los lugares apropiados que les permitan hacer cumplir o investigar posibles violaciones de nuestros [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Términos de uso]], la Política de Privacidad o cualquier política de la Fundación Wikimedia o de la comunidad de usuarios. Los lugares apropiados para tales divulgaciones incluyen páginas dedicadas a la documentación del [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|abuso a largo plazo]]. Si dicha divulgación luego se vuelve innecesaria, entonces la dirección IP debe ser revisada-eliminada. * Aquellos usuarios que hayan aceptado la independiente [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Política de acceso a datos personales no públicos]] también podrán revelar direcciones IP de cuentas temporales según lo permita dicha política. Si es necesario divulgar direcciones IP de cuentas temporales en relación con una [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|amenaza de daño físico inminente]], envíe inmediatamente un correo electrónico a emergency{{@}}wikimedia.org con los detalles de la solicitud para que pueda evaluarse una posible divulgación de la Fundación. Los usuarios pueden informar al departamento jurídico de la Fundación Wikimedia de cualquier solicitud formal o informal que reciban y que no entre en el ámbito autorizado de esta política, incluidas las citaciones de las fuerzas del orden, organismos gubernamentales, abogados u otros terceros, a la dirección de correo electrónico legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Requisitos mínimos para obtener acceso == El acceso está disponible únicamente para usuarios registrados. Para obtener acceso, los usuarios deben cumplir con los requisitos aplicables a su grupo de usuarios, que se describen a continuación. Los usuarios que califican para el acceso global y el acceso local solo deben cumplir con los requisitos asociados con el acceso global. El permiso de revelación de IP no puede combinarse con derechos de usuario otorgados a grupos de usuarios que no están listados; los usuarios que son miembros de grupos que no están listados pueden obtener acceso cumpliendo con los requisitos establecidos para [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|otros usuarios]]. <span id="Global_access"></span> === Acceso global === Los miembros de ciertos grupos de usuarios globales y locales necesitan acceder a direcciones IP de cuentas temporales en todos los proyectos Wikimedia para poder desempeñar sus funciones. Los requisitos de acceso dependen del grupo de usuarios. Los usuarios que son miembros de más de uno de los grupos de usuarios que se indican a continuación solo necesitan cumplir los requisitos de uno de sus grupos de usuarios. Por ejemplo, un miembro de los grupos de usuarios Ombuds y de los mantenedores del filtro de abuso recibirá acceso automático a través de los requisitos de Ombuds; el acceso de dicho usuario seguiría siendo para ambos roles. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombuds, U4C y Staff ==== El acceso se concede automáticamente a quienes son miembros de cualquiera de los siguientes grupos de usuarios globales: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] y Staff. Se espera que los Stewards, Ombuds y miembros U4C traten las direcciones IP de acuerdo con estas directrices y la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Política de acceso a datos no públicos]]. El staff debe tratar las direcciones IP de acuerdo con su NDA. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Administradores globales, Reversores globales y Mantenedores y asistentes del filtro antiabusos ==== Los miembros de los grupos de usuarios [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Administradores globales]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Reversores globales]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Mantenedores del filtro antiabusos]] y [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Asistentes del filtro antiabusos]] pueden optar por el acceso global a través de [[Special:GlobalPreferences]]. Estos usuarios deben aceptar utilizar las direcciones IP de acuerdo con estas directrices, únicamente para la investigación o prevención de vandalismo, abuso u otras violaciones de las políticas de la Fundación Wikimedia o de la comunidad. Alternativamente, estos usuarios pueden optar por no participar globalmente; entonces no se concederá acceso global mientras los usuarios no sean también miembros de grupos de usuarios globales que tengan acceso automático. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUsers y Oversighters ==== Quienes pertenecen a los grupos de usuarios locales [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] u [[m:Oversight policy|Oversighters]] pueden optar globalmente a través de [[Special:GlobalPreferences]]. Se espera que estos usuarios traten las direcciones IP de acuerdo con estas directrices y la política de [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Acceso a datos no públicos]]. <span id="Local_access"></span> === Acceso local === Ciertos usuarios requieren acceso a direcciones IP de cuentas temporales en proyectos Wikimedia «locales» individuales con el fin de proteger dichos proyectos. Los requisitos de acceso dependen del grupo de usuarios local. Los usuarios que pertenezcan a más de uno de los grupos de usuarios indicados a continuación sólo tendrán que cumplir los requisitos de uno de sus grupos de usuarios. Por ejemplo, alguien que pertenezca a los grupos de usuarios locales CheckUsers y Burócratas recibirá acceso automático a través de los requisitos de CheckUsers; el acceso de dicho usuario seguiría siendo para ambos roles. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Checkusers y Supresores ==== El acceso local se concede automáticamente a quienes son miembros de los grupos de usuarios locales [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] o [[m:Oversight policy|Supresores]]. Se espera que estos usuarios traten las direcciones IP de acuerdo con estas directrices y la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Política de acceso a datos no públicos]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administradores y Burócratas ==== Los [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administradores]] y [[m:Bureaucrat|Burócratas]] locales pueden optar por acceder a través de [[Special:Preferences]] en el proyecto local y aceptar usar las direcciones IP de acuerdo con estas directrices, únicamente para la investigación o prevención de vandalismo, abuso u otras violaciones de las políticas de la Fundación Wikimedia o de la comunidad. Alternativamente, estos usuarios pueden optar por no participar; en ese caso, el acceso no se concederá mientras los usuarios no sean también miembros de grupos de usuarios que tengan acceso automático. <span id="Other_users"></span> === Otros usuarios === Los usuarios que no pertenecen a ninguno de los grupos mencionados más arriba pueden necesitar, en determinadas ocasiones, conocer las direcciones IP de las cuentas de usuario temporales con ocasión de labores de [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrullaje]], en investigaciones sobre [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|abuso de múltiples cuentas]] o bien otras tareas encaminadas a proteger los sitios web de Wikimedia. Para obtener acceso a las direcciones IP de cuentas temporales, estos usuarios deberán: # {{anchor|point-3}}Cumplir con todos los siguientes requisitos generales: ## La cuenta de usuario tiene al menos 6 meses y ## Ha realizado un mínimo de 300 ediciones en el proyecto local. # Presentar una solicitud de acceso a los administradores locales, burócratas cuando el consenso comunitario lo indique,<ref group=Note name="access-request" /> o Stewards. Puede haber requisitos adicionales como parte de esta revisión,<ref group=Note name="additional_requirements" /> tales como: # Optar a través de $[[Special:Preferences|Special:Preferences]] en el proyecto local y # Aceptar que usará las direcciones IP conforme a estas directrices y exclusivamente para la investigación y la prevención del vandalismo, abuso o cualesquiera otras infracciones a las políticas de Wikimedia o las aprobadas por la comunidad, así como comprender los riesgos y responsabilidades asociados a este privilegio. Para mantener el acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales, los usuarios de esta categoría deben editar o realizar una acción registrada<ref group=Note name="logged_action" /> habiendo iniciado sesión en el proyecto local al menos una vez en un periodo de 365 días. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Excepciones a los requisitos mínimos ===== Si una cuenta de usuario/a no cumple los criterios anteriores, pero aún así tiene una razón legítima para acceder a direcciones IP de cuentas temporales, con un propósito que no puede ser razonablemente abordado por los usuarios que ya tienen este acceso, los stewards están autorizados a conceder excepciones a los criterios anteriores. <span id="Removing_access"></span> == Pérdida del acceso == <div class="mw-translate-fuzzy"> Los usuarios a quienes se les bloquee la edición en un proyecto de Wikimedia en todo el sitio perderán el acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales de ese proyecto. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Los [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] están autorizados a cancelar el acceso de un usuario si se determina que el usuario ha hecho un mal uso de las direcciones IP de la cuenta temporal o si el consenso de la comunidad local dicta la eliminación. Las solicitudes para eliminar o modificar el acceso a las direcciones IP de la cuenta temporal se pueden presentar a un steward colocando una solicitud en [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Cuando existe un consenso de la comunidad con respecto a la revocación de los derechos de acceso de un usuario, se debe proporcionar un enlace a la discusión. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> De ser necesario, se pueden realizar solicitudes de revisión por parte del personal de [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Confianza y Seguridad]] a través de ca{{@}}wikimedia.org y se puede retirar el acceso del usuario de acuerdo con la [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Política de acciones de la Oficina]]. Las quejas sobre infracciones de la [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Política de Privacidad]] se elevarán para su revisión por parte de la [[:m:Ombuds commission|ombuds commission]]. </div> A efectos de responsabilidad, se mantiene un registro con los usuarios que tienen acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Comunidades que deseen cambiar el defecto de administradores a burócratas deben hacer una [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|petición a través del Phabricator]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Un mínimo de 600 ediciones en el espacio principal en el proyecto local, # Demostrar evidencia de que se ha trabajado anteriormente en tareas de patrullaje, # Proceso electoral comunitario, y/o # <span class="mw-translate-fuzzy">Cualquier otro requisito, siempre que no sea inferior a los requisitos generales.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Una acción registrada siendo cualquier cosa que aparecería en Especial:Registro</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Cuentas Temporales]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Preguntas frecuentes sobre el acceso a las direcciones IP de las cuentas temporales]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] lyv4xb7hdulj56kd7wxk3hlyf2ma714 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/fr 106 56548 568146 556280 2026-04-01T18:32:13Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568146 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} L''''accès aux adresses IP des comptes temporaires''' aide les utilisateurs à protéger les projets Wikimédia. Cet accès est séparé de l'accès à [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|l'outil Informations sur l'adresse IP]], qui a été conçu pour un plus large éventail d'utilisateurs. Pour pouvoir y accéder, les utilisateurs qui n'ont pas accepté la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politique d'accès aux données personnelles non publiques]] doivent accepter les directives suivantes. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Les projets Wikimédia sont le produit de la collaboration d'une communauté internationale d'utilisateurs bénévoles. Les projets peuvent être modifiés avec ou sans connexion à un compte Wikimedia. Ceux qui contribuent sans se connecter à un compte Wikimedia le font en utilisant un compte temporaire, sans identifiants de connexion. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> La Wikimedia Foundation donne à certains utilisateurs connectés l'accès aux adresses IP des comptes temporaires pour permettre à ces utilisateurs de faire appliquer les règles de Wikimedia Foundation ou celles propres à la communauté d'un wiki, ou d’enquêter sur leur possible violation. L'accès est utilisé pour lutter contre le vandalisme et le pollupostage, pour vérifier les abus de faux-nez et pour limiter les perturbations des projets Wikimédia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Utilisation et divulgation des adresses IP des comptes temporaires == L'accès aux adresses IP des contributeurs non connectés est restreint par un règlement. Ceci permet de s'assurer que les informations sont uniquement utilisées pour la lutte contre les abus sur les projets Wikimedia. Les utilisateurs qui ont accès aux adresses IP ne doivent pas les partager avec quelqu'un qui n'a pas les mêmes droits d'accès, sauf si leur divulgation est autorisée par les directives ci-dessous. Des acteurs externes qui souhaitent accéder aux adresses IP peuvent contacter les utilisateurs qui ont ce droit pour tenter d'obtenir ces informations. Les utilisateurs ayant des privilèges d'accès IP doivent en être conscients et être avertis de la possibilité de demandes d'accéder suspectes. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Utilisation des adresses IP des comptes temporaires === L’utilisation des adresses IP des comptes temporaires est uniquement destinée à enquêter et à découvrir le vandalisme, les abus, le pollupostage, le harcèlement, les comportements perturbateurs et autres violations des règles de Wikimedia Foundation ou des communautés locales, ou à faire respecter ces règles. L’utilisation du mode de révélation automatique des adresses IP par les utilisateurs qui consultent régulièrement les adresses IP des comptes temporaires dans le but d'enquêter et de faire respecter les règles est autorisé, à condition que les adresses IP révélées automatiquement soient utilisées uniquement aux fins décrites ci-dessus. L'accès ne doit pas être utilisé à des fins de contrôle politique, pour faire pression sur les contributeurs ou pour menacer un autre contributeur ou contributrice dans le cadre d'un litige sur le contenu. L’utilisation de plusieurs comptes temporaires n’est pas interdite, à condition qu’ils ne soient pas utilisés en violation des règles (par exemple, pour échapper à un blocage ou à un bannissement). Les personnes ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent déterminer depuis quelles adresses IP un compte temporaire a effectué des modifications ou enregistré des actions sur un wiki Wikimedia. Ces informations ne sont conservées que pendant une courte période (actuellement 90 jours), les adresses IP utilisées avant cette date ne seront donc pas affichées. Les adresses IP sont accessibles en cliquant sur « Afficher l'adresse IP » dans les pages de journal, d'historique et de modifications récentes. Elles sont également disponibles via l'outil Informations IP. Les actions suivantes sont [[phab:T325658|enregistrées]] : * <span class="mw-translate-fuzzy">Lorsque l'utilisateur accepte la préférence, cela active ou désactive la révélation de l'IP pour son compte.</span> * Révélation d'une adresse IP d'un compte temporaire. * Activation ou désactivation du mode de révélation automatique de l'IP. * Liste des comptes temporaires associés à une adresse IP ou une plage d'adresses IP. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Divulgation === Même si un utilisateur enfreint la politique, évitez, dans la mesure du possible, de révéler des informations personnelles. Utilisez des noms d'utilisateur temporaires plutôt que de divulguer directement des adresses IP, ou donnez des informations telles que même réseau/pas même réseau ou similaires. Afin d'assurer la sécurité des projets et des autres utilisateurs, les utilisateurs peuvent être amenés à divulguer à des tiers les adresses IP de comptes temporaires. Les divulgations autorisées sont limitées aux circonstances suivantes : * <span class="mw-translate-fuzzy">Les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent divulguer en privé les adresses IP à d'autres utilisateurs ayant les mêmes droits d'accès. Pour vérifier si un compte a cet accès, veuillez confirmer que l'utilisateur fait partie du groupe pertinent via mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info (pour les groupes locaux), $2 (pour les groupes globaux), ou $3 (pour les groupes locaux et globaux).</span> * Les relations entre les comptes temporaires peuvent être rendues publiques lorsque cela est considéré raisonnablement nécessaire, même si elles sont basées sur des informations non publiques. Cependant, les révélations publiques concernant des relations entre comptes temporaires et comptes utilisateurs ne peuvent pas être basées sur des informations non publiques en raison de politiques d'accès différentes. Les révélations publiques de relations basées sur des preuves comportementales sont autorisées. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Lorsque cela semble nécessaire, les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent aussi divulguer les adresses IP dans les endroits qui leur permettront de faire appliquer ou d’enquêter sur une possible violation de nos [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Conditions d’utilisation]], de notre politique de confidentialité ou de tout autre règlement de Wikimedia Foundation ou d’une communauté locale. Les endroits appropriés pour une telle divulgation comprennent les pages dédiées aux [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|abus à long terme]]. Si une telle divulgation se révèle plus tard inutile, l’adresse IP doit alors être retirée et purgée rapidement de l'historique.</span> * Les utilisateurs qui ont ratifié le règlement distinct sur [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|l’accès aux données personnelles non-publique]] peuvent aussi dévoiler les adresses IP des comptes temporaires dans le cadre du présent règlement. Si les adresses IP de comptes temporaires doivent être divulguées en raison d’une [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|menace de violence physique imminente]], envoyez un courriel immédiatement à l’adresse emergency{{@}}wikimedia.org avec les détails de la demande, afin qu’une évaluation d’une possible divulgation par Wikimedia Foundation ait lieu. Les utilisateurs peuvent signaler toutes les demandes formelles et informelles qu'ils reçoivent qui ne relèvent pas de la portée autorisée de cette politique, y compris les demandes provenant d'une entité de police, d'organismes gouvernementaux, d'avocats ou d'autres tiers, au département juridique de la Fondation Wikimedia au legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Prérequis pour l’accès == L'accès est disponible uniquement pour les utilisateurs connectés. Pour obtenir cet accès, les utilisateurs doivent remplir les critères applicables à leur groupe d'utilisateurs, qui sont décrits ci-dessous. Les utilisateurs qui sont éligibles à la fois pour un accès global et un accès local ne doivent satisfaire qu'aux critères associés à l'accès global. Le droit de révélation d'IP ne peut pas être associé aux droits d'utilisateur accordés aux groupes d'utilisateurs qui ne sont pas répertoriés. Les utilisateurs qui sont membres de groupes qui ne sont pas répertoriés peuvent accéder à ce droit en remplissant les conditions requises pour les [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|autres utilisateurs]]. <span id="Global_access"></span> === Accès global === Les membres de certains groupes d'utilisateurs globaux et de certains groupes d'utilisateurs locaux nécessitent un accès aux adresses IP des comptes temporaires sur tous les projets Wikimédia afin de remplir correctement leurs fonctions. Les critères d'accès dépendent du groupe d'utilisateurs. Les utilisateurs qui appartiennent à plus d'un des groupes d'utilisateurs mentionnés ci-dessous n'ont besoin de satisfaire aux critères d'un seul de leurs groupes d'utilisateurs. Par exemple, un membre des groupes d'utilisateurs des médiateurs et des modificateurs de filtres anti-abus obtiendra un accès automatique en remplissant les critères des médiateurs ; l'accès de cet utilisateur restera cependant valable pour les deux rôles. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, médiateurs, U4C et staff ==== L'accès est automatiquement accordé aux utilisateurs qui sont membres de l'un des groupes d'utilisateurs globaux suivants : [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|médiateur]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comité de coordination du Code de conduite universel (U4C)]] et le staff. Les Stewards, médiateurs, les membres du Comité de coordination du Code de conduite universel ainsi que les membres de la Commission de médiation doivent traiter les adresses IP conformément à ces directives et à la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politique d'accès aux données non publiques]]. Le personnel doit traiter les adresses IP conformément à leur accord de confidentialité (NDA). <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Administrateurs globaux, révocateurs globaux, modificateurs de filtres et assistants de filtres anti-abus ==== Les membres des groupes d’utilisateurs [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|administrateurs globaux]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|révocateurs globaux]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Gestionnaires de filtres anti-abus]] et [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|assistants de filtres anti-abus]] peuvent choisir d’activer cette fonctionnalité à l’échelle globale via [[Special:GlobalPreferences]]. Ces utilisateurs doivent alors s’engager à utiliser les adresses IP conformément à ces directives, exclusivement dans le cadre d’enquêtes ou de la prévention de vandalisme, d'abus ou d'autres violations des politiques de la Fondation Wikimedia ou des communautés. À l’inverse, ces utilisateurs peuvent choisir de ne pas activer cette fonctionnalité globalement ; dans ce cas, l'accès global ne sera pas accordé, sauf si ces utilisateurs appartiennent également à des groupes d’utilisateurs globaux disposant d’un accès automatique. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Vérificateurs d'utilisateurs et masqueurs de modifications ==== Les utilisateurs qui sont membres des [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|vérificateurs d'utilisateurs]] ou des [[m:Oversight policy|masqueurs]] locaux peuvent choisir d'activer cette fonctionnalité à l'échelle globale via [[Special:GlobalPreferences]]. Ces utilisateurs sont tenus de traiter les adresses IP conformément à ces directives et à la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politique d'accès aux données non publiques]]. <span id="Local_access"></span> === Accès local === Certains utilisateurs ont besoin d'accéder aux adresses IP des comptes temporaires sur des projets Wikimedia « locaux » individuels afin de protéger ces projets. Les critères d'accès dépendent du groupe d'utilisateurs local. Les utilisateurs qui sont membres de plusieurs groupes d'utilisateurs ci-dessous n'ont besoin de satisfaire aux critères que d'un seul de leurs groupes d'utilisateurs. Par exemple, un membre des groupes d'utilisateurs locaux de Vérificateur d'utilisateurs et de Bureaucrate obtiendra un accès automatique en remplissant les critères des Vérificateurs d'utilisateurs ; cet accès sera valable pour les deux rôles. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Vérificateurs d'utilisateurs et masqueurs de modifications ==== L'accès local est automatiquement accordé aux utilisateurs qui sont membres des groupes d'utilisateurs locaux [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Vérificateurs d'utilisateurs]] ou [[m:Oversight policy|Masqueurs de modifications]]. Ces utilisateurs doivent traiter les adresses IP conformément à ces directives et à la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politique d'accès aux données non publiques]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administrateur et bureaucrates ==== Les [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administrateurs]] locaux et les [[m:Bureaucrat|Bureaucrates]] peuvent s'inscrire via [[Special:Preferences]] sur le projet local et s'engager à utiliser les adresses IP conformément à ces directives, uniquement pour l'investigation ou la prévention du vandalisme, des abus ou d'autres violations des politiques de la Fondation Wikimédia ou des politiques communautaires. Alternativement, ces utilisateurs peuvent choisir de ne pas s'inscrire ; dans ce cas, l'accès ne leur sera pas accordé tant qu'ils ne font pas partie de groupes d'utilisateurs ayant un accès automatique. <span id="Other_users"></span> ==== Autres utilisateurs ==== Les utilisateurs qui ne sont pas membres d’un des groupes ci-dessus peuvent néanmoins avoir besoin d’accéder aux adresses IP des comptes temporaires pour aider à la [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrouille]], rechercher des [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|faux nez]] ou d’autres tâches pour protéger les projets Wikimedia. Pour accéder aux adresses IP des comptes temporaires, ces utilisateurs doivent : # {{anchor|point-3}}remplir tous les prérequis suivants : ## le compte utilisateur a été créé il y au moins 6 mois, et ## le compte utilisateur a réalisé au moins 300 modifications sur le projet local. # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Submit an access request to local administrators, bureaucrats where local consensus dictates,<ref group=Note name="access-request" /> or stewards. There may be additional requirements as part of this review.<ref group=Note name="additional_requirements" /></span> # activer l’accès depuis [[Special:Preferences|Spécial:Préférences]] sur le projet local, et # accepter d’utiliser les adresses IP en accord avec ces directives, dans le seul but de l’investigation et la prévention du vandalisme, des abus ou d’autres violations des règles de Wikimedia Foundation et de la communauté locale, et comprendre les risques et responsabilités associées avec ce privilège. <div class="mw-translate-fuzzy"> Afin de conserver l'accès aux adresses IP des comptes temporaires, les utilisateurs de cette catégorie doivent effectuer une modification ou une action enregistrée<ref group=Note>Une action enregistrée étant tout ce qui apparaîtrait dans Spécial:Journal</ref> sur le projet local au moins une fois au cours d'une période de 365 jours. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Exceptions aux conditions minimales ===== Si un compte d'utilisateur ne répond pas aux critères susmentionnés, mais a toujours une raison légitime d'accéder aux adresses IP temporaires du compte, dans un but qui ne peut être raisonnablement abordé par les utilisateurs qui ont déjà accès à ces adresses, les administrateurs sont autorisés à accorder des exceptions aux critères sus­mentionnés. <span id="Removing_access"></span> == Retrait de l’accès == <div class="mw-translate-fuzzy"> Les utilisateurs qui sont bloqués en écriture sur tout le site dans un projet Wikimédia perdront l'accès aux adresses IP des comptes temporaires sur ce projet. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Les [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|stewards]] sont autorisés à mettre fin à l’accès d’un utilisateur s’il est déterminé que celui-ci a fait un mauvais usage d’une adresse IP d’un compte temporaire ou à la suite d'un consensus de la communauté locale qui a conduit au retrait. Les demandes ou les confirmations de retrait d'accès à un compte temporaire par adresse IP peuvent être faites à un steward à l'aide d'une requête sur [[ca{{@}}wikimedia.org|Suppression des droits d'accès]]. S'il existe un consensus de la communauté à propos de la suppression des droits d'accès utilisateur, il faut fournir un lien vers la discussion correspondante. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Les [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Autres utilisateurs]] qui ont reçu l'accès manuellement peuvent volontairement y renoncer à tout instant en se endant sur [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. Si un utilisateur ayant reçu l'accès manuellement fait un mauvais usage des adresses IP de comptes temporaires, ou qu'un consensus au sein de la communauté locale demande son retrait, alors les utilisateurs autorisés à donner cet accès sont aussi autorisés à le supprimer. </div> Les demandes aux stewards pour enlever ou modifier l'accès aux adresses IP de comptes temporaires se font sur [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Lorsqu'il y a un consensus de la communauté concernant la révocation des droits d'un utilisateur, un lien vers la discussion doit être fourni. <div class="mw-translate-fuzzy"> Si nécessaire, les demandes de révision par l'équipe du [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] peut être faite par le biais de ca{{@}}wikimedia.org et les droits d'utilisateur peuvent être retirés en cohérence avec l'[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policy]]. Les plaintes à propos de violations de la [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]] seront ajoutées pour être revues par l'[[:m:Ombuds commission|ombuds commission]]. </div> Pour que la Wikimedia Foundation puisse rendre des comptes en cas de besoin, tous les utilisateurs ayant eu accès aux adresses IP des comptes temporaires sont inscrits dans un journal. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Un minimum de 600 modifications dans l'espace principal, # La démonstration d’une activité de patrouille, # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community election process, and/or</span> # <span class="mw-translate-fuzzy">Tout autre requête, à condition que les exigences ne soient pas inférieures aux exigences générales.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Comptes temporaires]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Questions concernant l’accès aux adresses IP des comptes temporaires]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Information sur les IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] nqw8klrazoav2urvzlrkwghetzid4d9 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ko 106 56557 568153 556288 2026-04-01T18:32:18Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568153 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''임시 계정의 IP 주소에 대한 접근 권한'''은 사용자가 위키미디어 프로젝트를 보호하는 데 도움이 됩니다. 이 권한은 [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP 정보 도구]]에 대한 권한과 분리되어 있습니다. 접근 조건으로 [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|비공개 개인 데이터 접근 정책]]에 동의하지 않은 사용자는 다음 지침에 동의해야 합니다. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> 위키미디어 프로젝트는 전 세계 자원 봉사 사용자 커뮤니티의 협력 제품입니다. 위키미디어 계정에 로그인하거나 로그인하지 않고 프로젝트를 편집할 수 있습니다. 위키미디어 계정에 로그인하지 않고 편집하는 사용자는 로그인 자격 증명이 없는 임시 계정을 사용하여 편집합니다. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> 위키미디어 재단은 로그인한 특정 사용자에게 임시 계정의 IP 주소에 대한 접근 권한을 부여하여 이러한 사용자가 위키미디어 재단 또는 사용자 커뮤니티 기반 정책의 잠재적 위반을 시행하거나 조사할 수 있도록 합니다. 권한은 문서 훼손 및 스팸 방지, 다중계정 남용 확인, 위키미디어 프로젝트 중단 제한에 사용됩니다. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == 임시 계정 IP 주소의 사용 및 공개 == 로그아웃된 편집자의 IP 주소에 대한 접근은 정책에 의해 제한됩니다.이를 통해 해당 정보가 위키미디어 프로젝트의 악용 방지 워크플로우에만 사용되도록 할 수 있습니다. IP 주소에 접근할 수 있는 사용자는 아래 지침에 따라 공개가 허용되지 않는 한 동일한 접근 권한이 없는 사람과 공유해서는 안 됩니다. IP 주소를 이용하려는 외부 행위자는 이러한 정보를 얻기 위해 이 권리를 가진 사용자와 연락할 수 있습니다. IP 액세스 권한을 가진 사용자는 이 사실을 알고 의심스러운 액세스 요청의 가능성에 대해 주의해야 합니다. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === 임시 계정 IP 주소 사용 === <div class="mw-translate-fuzzy"> 임시 계정 IP 주소의 사용은 문서 훼손, 남용, 스팸, 괴롭힘, 지장을 주는 행위 및 기타 위키미디어 재단이나 커뮤니티 정책 위반을 조사하거나 이에 대한 집행을 위해서만 사용됩니다. 임시 계정 IP 주소에 대한 권한은 필요에 따라 이러한 지침, [[$1|개인 정보 보호 정책]] 및 관련 프로젝트에 적용되는 보다 제한적인 로컬 정책을 준수해야 합니다. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 접근 권한을 정치적 통제, 편집자에게 압력을 가하거나 콘텐츠 분쟁에서 다른 편집자에 대한 위협으로 사용해서는 안 됩니다. 임시 사용자를 조사할 타당한 이유가 있어야 합니다. 여러 개의 임시 계정을 사용하는 것은 정책을 위반하여 사용되지 않는 한 금지되지 않습니다(위반의 예로는 차단 또는 추방을 회피하는 것이 포함됩니다). </div> 임시 계정 IP 주소에 접근할 수 있는 사용자는 임시 계정이 위키미디어 위키에서 편집 또는 기록 작업을 수행한 IP 주소를 확인할 수 있습니다. 이 정보는 짧은 기간(현재 90일) 동안만 저장되므로 그 이전에 사용된 IP 주소는 표시되지 않습니다. IP 주소는 로그, 기록 및 최근 바뀜 페이지에서 “IP 표시”를 클릭하여 액세스할 수 있습니다. IP 주소는 IP 정보 도구를 통해서도 확인할 수 있습니다. <div class="mw-translate-fuzzy"> 다음 동작은 기록됩니다. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">사용자가 계정에 대해 IP 공개를 사용하거나 사용하지 않도록 설정하는 환경설정을 수락하는 경우.</span> * 임시 계정의 IP 주소를 열람하는 경우 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * IP 주소 또는 CIDR 범위와 연결된 임시 계정을 나열하는 경우 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === 공개 === 정책을 위반하는 사용자라도 가급적 개인 정보를 공개하지 마세요. IP 주소를 직접 공개하지 않고 임시 계정 사용자 아이디를 사용하거나 동일 네트워크/동일 네트워크가 아닌 네트워크 등의 정보를 제공하세요. 프로젝트와 다른 사용자를 안전하게 유지하는 과정에서 사용자는 여전히 임시 계정 IP 주소를 제3자에게 공개해야 할 수 있습니다. 허용되는 공개는 다음과 같은 경우로 제한됩니다: * <span class="mw-translate-fuzzy">임시 계정 IP 주소에 대한 접근 권한이 있는 사용자는 동일한 접근 권한을 가진 다른 사용자에게 IP 주소를 비공개로 공유할 수 있습니다.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">필요하다고 합리적으로 판단되는 경우 임시 계정 IP 주소에 대한 액세스 권한이 있는 사용자는 [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|이용 약관]], 개인 정보 보호 정책 또는 위키미디어 재단의 잠재적 위반을 집행하거나 조사할 수 있는 적절한 장소에서 IP 주소를 공개할 수도 있습니다 사용자 커뮤니티 기반 정책. 그러한 공개를 위한 적절한 장소에는 [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|장기적인 악용]] 전용 페이지가 포함됩니다. 그러한 공개가 나중에 불필요해지면 IP 주소를 즉시 특정판을 삭제하는 방식으로 제거해야 합니다.</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|비공개 개인 데이터에 대한 별도의 접근 정책]]에 동의한 사용자는 해당 정책에서 허용하는 대로 임시 계정 IP 주소를 공개할 수도 있습니다. [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|임박한 신체적 피해의 위협]]과 관련하여 임시 계정 IP 주소를 공개해야 하는 경우 재단 공개 가능성을 평가할 수 있도록 요청 세부 정보를 포함하여 emergency{{@}}wikimedia.org에 즉시 이메일을 보내십시오. 사용자는 법 집행 기관, 정부 기관, 변호사 또는 기타 제3자의 소환장을 포함하여 이 정책의 승인된 범위에 속하지 않는 공식 및 비공식 요청을 받은 경우 위키미디어 재단의 법무 부서에 legal{{@}}wikimedia.org을 통해 보고할 수 있습니다. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == 접근 권한을 위한 최소 요구 사항 == 로그인한 사용자만 접근할 수 있습니다. 접근 권한을 얻으려면 사용자는 아래에 설명된 사용자 그룹에 해당하는 요구 사항을 충족해야 합니다. 글로벌 접근과 로컬 접근을 모두 받을 수 있는 사용자는 글로벌 접근과 관련된 요구 사항만 충족하면 됩니다. IP 공개 권한은 목록에 없는 사용자 그룹에 부여된 사용자 권한과 함께 제공될 수 없으며, 목록에 없는 그룹의 구성원인 사용자는 [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|기타 사용자]]에 설정된 요건을 충족하여 액세스 권한을 얻을 수 있습니다. <span id="Global_access"></span> === 전역 권한 === 특정 글로벌 사용자 그룹과 특정 로컬 사용자 그룹의 구성원은 역할을 수행하기 위해 모든 위키미디어 프로젝트에서 임시 계정 IP 주소에 접근해야 합니다. 액세스 요구 사항은 사용자 그룹에 따라 다릅니다. 아래 사용자 그룹 중 두 개 이상의 사용자 그룹의 구성원인 사용자는 해당 사용자 그룹 중 하나의 요구 사항만 충족하면 됩니다. 예를 들어, 감찰 위원회와 편집 필터 관리자 사용자 그룹의 회원은 감찰 요구 사항을 통해 자동으로 액세스 권한을 얻게 되며, 이러한 사용자의 액세스 권한은 여전히 두 역할 모두에 적용됩니다. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombuds, U4C, 그리고 직원 ==== 아래중 하나의 글로벌 그룹의 구성원의 경우 자동으로 권한을 부여 받습니다: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|사무장]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|감찰 위원]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|보편적 행동 강령 조정위원(U4C)]] 및 직원. 사무장, 감찰 위원 및 U4C 위원들은 이 정책들과 [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|비공개 데이터 접근 정책]]을 준수하여 IP 주소를 관리해야 합니다. 직원은 NDA에 따라 IP 주소를 관리해야 합니다. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== 전역 관리자, 전역 되돌리기 기능 사용자, 편집 필터 관리자 및 도우미 ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|전역 관리자]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|전역 되돌리기 기능 사용자]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|편집 필터 관리자]] 및 [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|편집 필터 도우미]]들은 [[Special:GlobalPreferences]]를 통해 권한을 부여 받을 수 있습니다. 이러한 사용자는 이 가이드라인에 따라 위키미디어 재단 또는 커뮤니티 정책의 반달리즘, 남용 또는 기타 위반을 조사하거나 예방하기 위한 목적으로만 IP 주소를 사용하는 데 동의해야 합니다. 또는 이러한 사용자는 글로벌 옵트인을 선택하지 않을 수 있으며, 이 경우 사용자가 자동 액세스 권한이 있는 글로벌 사용자 그룹의 구성원이 아닌 한 글로벌 액세스 권한이 부여되지 않습니다. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 검사관/기록보호자 ==== 로컬 [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|검사관]] 및 [[m:Oversight policy|기록보호자]]는 접근할 수 있는 전역 권한을 [[Special:GlobalPreferences]]을 통해 요청할 수 있습니다. 이 사용자들은 IP 주소를 정책들과 [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|비공개 정보 접근 정책]]을 준수하며 관리해야 합니다. <span id="Local_access"></span> === 로컬 권한 === 특정 사용자는 해당 프로젝트를 보호하기 위해 개별 “로컬” 위키미디어 프로젝트의 임시 계정 IP 주소에 액세스해야 합니다. 액세스 요건은 로컬 사용자 그룹에 따라 다릅니다. 아래 사용자 그룹 중 하나 이상의 회원인 사용자는 해당 사용자 그룹 중 하나의 요구 사항만 충족하면 됩니다. 예를 들어, 로컬 검사관 및 사무관 사용자 그룹의 회원은 검사관 요구사항을 통해 자동으로 액세스 권한을 얻게 되며, 이러한 사용자의 액세스 권한은 두 역할 모두에 대해 유지됩니다. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 검사관/기록보호자 ==== 로컬 [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|검사관]] 및 [[m:Oversight policy|기록보호자]] 사용자 그룹의 구성원인 사용자에게 로컬에서의 접근 권한이 자동으로 부여됩니다. 이 사용자들은 이러한 정책들과 [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|비공개 데이터에 대한 접근 정책]]에 따라 IP 주소를 취급해야 합니다. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== 관리자/사무관 ==== 로컬 [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|관리자]] 및 [[m:Bureaucrat|사무관]]은 지역 프로젝트에서 [[Special:Preferences]]을 통해 옵트인하고 위키미디어 재단 또는 커뮤니티 정책의 반달리즘, 남용 또는 기타 위반을 조사하거나 방지하기 위한 목적으로만 이 지침에 따라 IP 주소를 사용하는 데 동의할 수 있습니다. 또는 이러한 사용자는 옵트인하지 않을 수 있으며, 이 경우 자동 액세스 권한이 있는 사용자 그룹의 구성원이 아닌 한 액세스 권한이 부여되지 않습니다. <span id="Other_users"></span> === 타 사용자 === 그럼에도 불구하고 위 그룹 중 하나의 구성원이 아닌 사용자는 [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|점검]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|다중계정]] 조사 또는 위키미디어 프로젝트를 보호하기 위한 기타 작업을 지원하기 위해 임시 계정의 IP 주소에 접근해야 할 수 있습니다. 임시 계정의 IP 주소에 대한 접근 권한을 요청하려면 이러한 사용자는 다음을 만족해야 합니다: # {{anchor|point-3}}다음 일반 요구 사항을 모두 충족합니다: ## 사용자 계정이 등록된지 6개월 이상이며, ## 사용자 계정이 위키미디어 프로젝트를 최소 300번 편집해야 합니다. # <span class="mw-translate-fuzzy">로컬 관리자, 로컬 합의에 따라 사무관, <ref group=Note name="access-request" /> 또는 사무장에게 권한 요청을 제출하세요. 이 검토의 일부로 다음과 같은 추가 요구 사항이 있을 수 있습니다:</span> # 로컬 프로젝트에서 [[Special:Preferences|특수:환경설정]]을 통한 옵트인, # 위키미디어 재단 또는 커뮤니티 정책의 폭행, 남용 또는 기타 위반에 대한 조사 또는 예방을 위해 이 지침에 따라 IP 주소를 사용하는 것을 동의하고, 이 특권과 관련된 위험과 책임을 이해합니다. 임시 계정의 IP 주소에 대한 접근 권한을 유지하려면 권한을 가진 사용자는 사용자는 365일 기간 내에 최소 한 번은 로컬 프로젝트에서 기록된 작업<ref group=Note name="logged_action" /> 하거나 편집을 해야 하며 모든 로컬 활동 요구 사항을 따라야 합니다. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== 최소 요구 조건의 예외 ===== 사용자 계정이 위의 기준을 충족하지 않지만 이미 이 액세스 권한을 가진 사용자가 합리적으로 해결할 수 없는 목적으로 임시 계정 IP 주소에 액세스해야 할 정당한 이유가 있는 경우, 사무장은 위 기준에 대한 예외를 허용할 권한이 있습니다. <span id="Removing_access"></span> == 권한 회수 == <div class="mw-translate-fuzzy"> 위키미디어 프로젝트 편집이 사이트 전체에서 차단된 사용자는 해당 프로젝트의 임시 계정 IP 주소에 대한 액세스 권한을 잃게 됩니다. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 이러한 액세스 권한을 원하지 않는 자동 액세스 권한이 있는 사용자 그룹의 구성원은 ca{{@}}wikimedia.org으로 문의하세요. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|사무장]]은 사용자가 임시 계정 IP 주소를 오용했다고 판단되거나 로컬 커뮤니티의 합의에 따라 회수가 필요한 경우 자동 액세스 권한이 있는 사용자의 액세스 권한을 회수할 수 있는 권한이 있습니다. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 수동으로 접근 권한을 부여받은 [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|기타 사용자]]는 [[Special:Preferences|특수:환경설정]]을 방문하여 언제든지 자발적으로 접근 권한을 포기할 수 있습니다. 수동으로 접근 권한이 부여된 사용자가 임시 계정 IP 주소를 오용한 것으로 확인되거나 지역 커뮤니티의 합의에 따라 회수가 필요한 경우, 해당 접근 권한을 부여할 수 있는 사용자가 접근 권한을 회수할 권한이 있습니다. </div> 사무장에게 임시 계정 IP 주소에 대한 접근 권한을 제거하거나 수정해 달라는 요청은 [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|사무장 요청/권한#권한 제거]]에서 할 수 있습니다. 사용자의 접근 권한 회수에 대한 커뮤니티의 합의가 있는 경우 해당 논의에 대한 링크를 제공해야 합니다. <div class="mw-translate-fuzzy"> 필요한 경우 [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|신뢰 및 안전]] 직원에게 검토를 요청할 수 있으며, [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|재단 조치 정책]]에 따라 ca{{@}}wikimedia.org를 통해 사용자 액세스 권한을 제거할 수 있습니다. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|개인정보 보호 정책]] 침해에 대한 불만은 [[:m:Ombuds commission|감찰 위원회]]의 검토를 위해 에스컬레이션됩니다. </div> 책임을 확인하기 위해 사용자가 임시 계정 IP 주소에 접근할 수 있는 로그가 보관됩니다. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">기본값을 관리자에서 관료로 변경하고자 하는 커뮤니티는 [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|패브리케이터]]에 요청해야 합니다.</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # 로컬 프로젝트에서 최소 600번의 일반 문서 편집 # 이전 점검 작업의 입증 된 증거, # 공동체 선거 절차, 혹은 # <span class="mw-translate-fuzzy">기타 요구 사항이 일반 요구 사항보다 낮지 않은 한 모든 요구 사항을 충족합니다.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">기록된 액션은 특수:기록에서 표시되는 모든 것을 말합니다.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|임시 계정]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|임시 계정 IP 주소에 대한 접근 권한 FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP 정보]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 6r1y1oj08juc7owvmn0n2z63yr1sc5i Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ar 106 56603 568138 556269 2026-04-01T18:32:06Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568138 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} يساعد '''الوصول إلى عناوين آي بي حسابات مؤقتة''' في حماية مستخدمي مشاريع ويكيميديا. ينفصل هذا الوصول عن الوصول إلى [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|أداة معلومات عناوين الآي بي]]. شرطًا للوصول لها، يتعين على المستخدمين الذين لم يوافقوا على [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سياسة الوصول إلى بيانات شخصية غير علنية]] الموافقة على ما يلي من توجيهات. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> إن مشاريع ويكيميديا هي نتاج تعاوني لمجتمع عالمي من المستخدمين المتطوعين. يمكن تعديل المشاريع أثناء تسجيل الدخول أو دونه باستخدام حساب على ويكيميديا. هؤلاء الذين يعدلون دون تسجيل الدخول مستخدمين حساب على ويكيميديا يفعلون هذا مستخدمين حساب مؤقت، وهو حساب لا يخصص له تفاصيل تسجيل دخول. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> تمنح مؤسسة ويكيميديا لعدد معين من المستخدمين مسجلي الدخول إمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة لتمكين هؤلاء المستخدمين من معاقبة حالات مخالفة سياسات مؤسسة ويكيميديا أو مجتمع المستخدمين أو تقصي هذه الحالات. يستخدم الوصول لمكافحة التخريب وأعمال النشر المزعج والتحقق من حالات إساءة تجري بيد حسابات جورب وكذلك تقليل عدد حالات التعطيل التي تتعرض لها مشاريع ويكيميديا. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == استخدام عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة والإفصاح عنه == الوصول إلى عناوين الآي بي للمحررين الذين خرجوا من تسجيل الدخول محدّد بسياسة. هذا يضمن استخدام المعلومات فقط لأدوات العمل المضادة للإساءة في مشاريع ويكيميديا. يجب على المستخدمين الذين لديهم إمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي عدم مشاركتها مع شخص لا يملك نفس إذن الوصول إلا إذا كان الإفصاح مسموح به وفقاً للمبادئ التوجيهية أدناه. يمكن للجهات الفاعلة الخارجية التي ترغب في الوصول إلى عناوين الآي بي الاتصال بالمستخدمين الذين لديهم هذا الحق في محاولة للحصول على هذه المعلومات. يجب على المستخدمين الذين لديهم امتيازات الوصول إلى الآي بي أن يكونوا على علم بهذا، وأن يكونوا على أهبة الحذر من إمكانية طلبات الوصولة المشبوهة. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === استخدام عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة === <div class="mw-translate-fuzzy"> يحصر استخدام عناوين الآي بي للحسابات امؤقتة بحالات تقصي التخريب أو الإساءة أو النشر المزعج أو التحرش أو السلوك المسبب لتعطيل أو المخالفات الأخرى لسياسات مؤسسة ويكيميديا أو المجتمع وكذلك معاقبة تلك الأفعال. يجب أن يكون الوصول لعناوين الآي بي للحسابات المؤقتة حسب الحاجة ويلتزم بهذه التوجيهات، وكذلك [[$1|سياسة الخصوصية]] والسياسات المحلية الأكثر تحديدًا وتقييدًا السارية على المشروع المعني بالأمر. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> يجب ألا يستخدم الوصول للسيطرة السياسية أو لممارسة الضغط على المحررين أو تهديدًا لمحرر آخر في حالات النزاع في شأن محتوى. يتعين وجود سبب وجيه لتقصي مستخدم مؤقت. لاحظ أن استخدام عدة حسابات مؤقتة ليس محظورًا، طالمَا أنها لا تستخدم مخالفةً للسياسات (تشمل الأمثلة على المخالفة التهرب من حالات المنع والحظر). </div> أولئك الذين لديهم إمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة قادرون على تحديد عناوين الآي بي التي قام بها حساب مؤقت بتحرير أو تسجيل الإجراءات على ويكيميديا. يتم تخزين هذه المعلومات لفترة زمنية قصيرة فقط (في الوقت الحالي 90 يومًا)، لذلك لن يتم عرض عناوين الآي بي المستخدمة قبل ذلك. يمكن الوصول إلى عناوين الآي بي عن طريق النقر على «عرض الآي بي» على صفحات السجل والتاريخ والتعديلات الأخيرة. وتتوفر عناوين الآي بي أيضًا من خلال أداة معلومات الآي بي. <div class="mw-translate-fuzzy"> يتم تسجيل الأعمال التالية: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">عندما يقبل المستخدم التفضيلات التي تمكن أو تعطل كشف الآي بيي الخاص بحسابهم.</span> * الكشف عن عنوان الآي بي لحساب مؤقت. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">إدراج الحسابات المؤقتة المرتبطة بعنوان آي بي.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === الإفصاح عن المعلومات === حتى لو كان واحد من المستخدمين يخالف السياسة، تجنبوا الكشف عن المعلومات الشخصية قدر الإمكان. استخدموا اسم مستخدم الحساب المؤقت بدلًا من الإفصاح عن عناوين الآي بي مباشرة، أو قدموا معلومات من قبيل نفس الشبكة/غير الشبكة أو ما شابه ذلك. في سبيل الحفاظ على سلامة المشاريع وغيرها من المستخدمين، قد يظل المستخدمون بحاجة إلى الكشف عن عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة إلى أطراف ثالثة. الإفصاحات المسموح بها محدودة بالظروف التالية: * <span class="mw-translate-fuzzy">يمكن للمستخدمين الذين لديهم إمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي للحساب المؤقتة الكشف عن عناوينها الخاصة للمستخدمين الآخرين الذين لديهم نفس حقوق الوصول.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">حينما يغلب الظن أن الأمر ضروريًا، يجوز أيضًا للمستخدمين الذين يتمتعون بإمكانية الوصول إلى عناوين آي بي الحسابات المؤقتة الإفصاح عن عناوين الآي بي على قنوات ملائمة تمكنهم من معاقبة حالات المخالفة المحتملة [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|لشروط استخدامنا]] أو سياسة الخصوصية أو أي من سياسات مؤسسة ويكيميديا أو سياسات مجتمع محلي وكذلك تقصي مثل هذه الحالات. تشمل القنوات الملائمة لمثل هذا الإفصاح صفحات مكرسة [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|لحالات الإساءة طويلة الأجل]]. لو أصبح مثل هذا الإفصاح غير ضروري، يجب من ثم حذف عنوان الآي بي على الفور.</span> * يجوز أيضًا للمستخدمين الذين وافقوا على [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سياسة الوصول إلى بيانات شخصية غير علنية]] منفصلة الإفصاح عن عناوين آي بي الحسابات المؤقتة حسب ما يسمح به بموجب تلك السياسة. لو كان الأمر يحتاج الإفصاح عن عناوين آي بي الحسابات المؤقتة فيما يخص [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|تهديدًا بحدوث أذىً بدنيًا محتملًا]]، أرسل على الفور رسالة بريد إلكتروني إلى emergency{{@}}wikimedia.org واذكر فيها تفاصيل الطلب حتى يمكن تقييمه لاحتمال إفصاح المؤسسة عنه. يمكن للمستخدمين الإبلاغ عن أي طلبات رسمية وغير رسمية يتم تلقيها لا تقع ضمن النطاق المسموح به من هذه السياسة، بما في ذلك طلبات من أجهزة إنفاذ القانون والوكالات الحكومية والمحامين أو أطراف ثالثة أخرى، إلى قسم القانون في مؤسسة ويكيميديا مقابل عبر legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == الحد الأدنى من المتطلبات للوصول == <div class="mw-translate-fuzzy"> يتاح الوصول للمستخدمين مسجلي الدخول لا غير. للحصول على ذلك، يتعين على المستخدمين استيفاء المتطلبات السارية على مجموعة مستخدميهم وهي مبينة تاليًا. يحتاج المستخدمون المؤهلون لإمكانية الوصول العالمية والمحلية لاستيفاء المتطلبات المطلوبة لإمكانية الوصول العالمية لا غير. </div> <span id="Global_access"></span> === الدخول العالمي === يتطلب أعضاء مجموعات مستخدمين عالمية معينة ومجموعات مستخدمين محلية محددة الوصول إلى عناوين آي بي حسابات مؤقتة على كافة مشاريع ويكيميديا بغرض النهوض بأدوارهم. تعتمد متطلبات الوصول على مجموعة المستخدمين. يحتاج المستخدمون المنتمون إلى أكثر من واحدة من مجموعات المستخدمين تالية الذكر استيفاء متطلبات واحدة من مجموعات مستخدمين لا غير. على سبيل المثال، سيحصل تلقائيًا عضو في مجموعتي المستخدمين المسمتين أمناء المظالم والقائمين على صيانة مرشح الإساءة على إمكانية الوصول عن طريق متطلبات عضوية مجموعة أمناء المظالم؛ وستكون إمكانية وصول المستخدم هذه كافية للنهوض بكلا الدورين. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== المضيفون وأمناء المظالم وأعضاء لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك العالمية وموظفو المؤسسة ==== تمنح إمكانية الوصول تلقائيًا إلى المستخدمين الذين يتمتعون بعضوية أي من مجموعات المستخدمين العالمية التالية: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|المضيفون]] أو [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|أمناء المظالم]] أو [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|أعضاء لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك العالمية]] أو موظفو المؤسسة. نتوقع من المضيفين وأمناء المظالم وأعضاء لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك العالمية التعامل مع عناوين الآي بي بما يتماشى وهذه الإرشادات وكذلك [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سياسة الوصول إلى البيانات غير العامة]]. نتوقع من موظفي المؤسسة التعامل مع عناوين الآي بي بما يتماشى واتفاقية عدم الإفصاح التي وقعوا عليها. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== مشغلو النظام العوام والمسترجعون العوام والقائمون على صيانة مرشح الإساءة والمساعدون ==== يمكن لأعضاء مجموعات المستخدمين التالية: [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|الإدارييون العامون]]، و[[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|المسترجعون]]، و[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|مشغلو مرشحات الإساءة]]، و[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|مساعدو مرشحات الإساءة]]، أن يشتركوا بشكل عام من خلال [[Special:GlobalPreferences]]. يجب على هؤلاء المستخدمين بعد ذلك الموافقة على استخدام عناوين الآي بي وفقًا لهذه الإرشادات، فقط لغرض التحقيق في التخريب أو إساءة الاستخدام أو غيرها من الانتهاكات لسياسات مؤسسة ويكيميديا أو المجتمع، أو لمنعها. بدلاً من ذلك، يمكن لهؤلاء المستخدمين اختيار عدم الاشتراك بشكل عام، وفي هذه الحالة لن يتم منحهم حق الوصول العام طالما أنهم ليسوا أعضاءً أيضًا في مجموعات المستخدمين العامة التي لديها حق وصول تلقائي. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ====مدققو الحسابات والمشرفين==== يمكن لأعضاء مجموعات المستخدمين المحلية مثل [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|مدققي حسابات المستخدمين (CheckUsers)]] أو [[m:Oversight policy|المشرفين (Oversighters)]] الاشتراك بشكل عام عبر [[Special:GlobalPreferences]]. من المتوقع أن يعامل هؤلاء المستخدمين عناوين الآي بي وفقًا لهذه الإرشادات وسياسة [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|الوصول إلى البيانات غير العامة]]. <span id="Local_access"></span> === الدخول المحلي === يحتاج بعض المستخدمين إلى الوصول إلى عناوين الآي بي المؤقتة للحسابات على مشاريع ويكيميديا «المحلية» الفردية من أجل حماية تلك المشاريع. تتوقف متطلبات الوصول على مجموعة المستخدمين المحلية. المستخدمون الذين هم أعضاء في أكثر من مجموعة من المستخدمين أدناه يكفي أن يستوفي متطلبات إحدى مجموعاته فقط. على سبيل المثال، سيتلقى أحد أعضاء مجموعات المستخدمين المحلية "مدققي الحسابات" و"البيروقراطيين" الوصول التلقائي عبر استيفاء شروط "مدققي الحسابات"; وسيبقى وصوله ساريًا لكلا الدورين. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ====مدققو الحسابات والمشرفين==== تمنح إمكانية الوصول آليًا للمستخدمين الذين ينتمون إلى مجموعات المستخدمين [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|المضيفين]] و[[m:Oversight policy|المدققين للحسابات]]. نتوقع من هؤلاء المستخدمين التعامل مع عناوين الآي بي بما يتماشى و[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سياسة الوصول إلى بيانات غير علنية]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> == الإداريون والبيروقراطيين == يمكن [[1|للإداريين المحليين]] و[[2|للبيروقراطيين المحليين]] طلب الوصول عبر [[Special:Preferences]] في المشروع المحلي، شريطةً أن يوافقوا على استخدام عناوين الآي بي وفقًا لهذه الإرشادات، حصرًا للتحقيق في أعمال التخريب أو إساءة الاستخدام أو غيرها من الانتهاكات لسياسات مؤسسة ويكيميديا أو المجتمع، أو لمنعها. كما يمكن لهؤلاء المستخدمين اختيار عدم طلب الوصول؛ وفي هذه الحالة لن يتم منحهم الإذن ما لم يكونوا أعضاءً في مجموعات مستخدمين أخرى تتمتع بحق وصول تلقائي. <span id="Other_users"></span> ==== المستخدمون الآخرون ==== يجوز خلاف ذلك للمستخدمين الذين لا ينتمون لواحد مما سلف من مجموعات أن يحتاجون للوصول إلى عناوين آي بي الحسابات المؤقتة للمساعدة في [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|أعمال المراقبة]] أو التحقيق في حالات [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|دمى الجورب]] أو أي عمل آخر لحماية مشاريع ويكيميديا. للوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة، يجب على هؤلاء المستخدمين: # {{anchor|point-3}}استيفاء كافة المتطلبات العمومية التالية: ## أن يكون عمر حساب المستخدم يزيد عن 6 أشهر، مع ## أن يكون حساب المستخدم قد أجرى ما لا يقل عن 300 تعديل على مشاريع ويكيميديا، # <span class="mw-translate-fuzzy">القيام بإرسال طلب للحصول على الدخول إلى الإداريين المحليين أو المضيفين. قد تكون هناك متطلبات إضافية كجزء من هذا المراجعة، مثل:</span> # التسجيل عبر [[Special:Preferences|خاص:تفضيلات]] في المشروع المحلي، و # الموافقة على استخدام عناوين الآي بي حسب هذه التوجيهات، وذلك لأغراض التحقيق في أعمال التخريب أو الإساءة أو المخالفات الأخرى لسياسات مؤسسة ويكيميديا أو سياسات المجتمع أو منع حدوثها، وفهم المخاطر والمسؤوليات المنجرّة عن هذه الصلاحيات. <div class="mw-translate-fuzzy"> للمحافظة على إمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة، يتعين على المستخدمين التعديل أو القيام بعمل مسجل مرة واحدة في الأقل داخل المشروع المحلي خلال مدة قدرها 365 يوم. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ==== الانتظارات للمتطلبات الدنيا ==== <div class="mw-translate-fuzzy"> إذا لم يلبّ حساب المستخدم المعايير المذكورة أعلاه، ولكن لا يزال لديه سبب مشروع للوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة، لغرض معقول ليس بالإمكان معالجته من قبل المستخدمين الذين لديهم فعلًا هذا الوصول، يُسمح للإداريين بتقديم استثناءات من المعايير السابقة. </div> <span id="Removing_access"></span> == إزالة الصلاحيات == <div class="mw-translate-fuzzy"> يمكن للمستخدمين الذين مُنِحوا الوصول يدويًا التخلي طواعيةً عن صلاحيات الوصول الخاصة بهم في أي وقت بواسطة زيارة [[$1|خاص:تفضيلات]]. أما أعضاء مجموعات المستخدمين الذين يتمتعون بحق وصول تلقائي ولا يرغبون في الاحتفاظ بهذه الصلاحيات، فيجب عليهم التواصل مع $2. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> يُخوَّل [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|للمضيفين (Stewards)]] إنهاء وصول المستخدم إذا تبيّن إساءة استخدامه لعناوين الآي بي للحسابات المؤقتة، أو إذا أجمع المجتمع المحلي سحب الصَّلاحِيَة منه. يمكن تقديم طلبات إزالة أو تعديل الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة لدى المضيفين عبر تقديم طلب على صفحة [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. عند وجود إجماع مجتمعي حول سحب صلاحيات وصول مستخدم معين، يجب تقديم رابط للنقاش ذي الصلة كدليل على ذلك. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> إذا لزم الأمر، يمكن تقديم طلبات المراجعة من قِبَل موظفي [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|الثقة والسلامة]] عبر ca{{@}}wikimedia.org وسحب صَلاحِيَة الوصول المستخدم وفقًا [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|سياسة إجراءات المكتب]]. أما الشكاوى المتعلقة بانتهاكات [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|سياسة الخصوصية]] فستُرفَع لمراجعتها من قِبَل [[:m:Ombuds commission|لجنة المظالم (ombuds commission)]]. </div> كي نضمن المساءلة، يحفظ سجل بمن هم المستخدمون الذين يتمتعون بإمكانية الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # ما لا يقل عن 600 تعديل في النطاق الرئيسي للمشروع المحلي. # أدلة مثبتة على أعمال مراقبة سابقة، # عملية الانتخابات في المجتمع، و/أو # <span class="mw-translate-fuzzy">أي متطلبات أخرى، طالمَا أنها ليست أقل من المتطلبات العامة.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|الحسابات المؤقتة]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|الأسئلة المتكررة في شأن الوصول إلى عناوين الآي بي للحسابات المؤقتة]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|معلومات الآي بي]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 64al4g4mh1c73z6r49u6glr4t4ponx4 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/pl 106 56765 568156 556293 2026-04-01T18:32:21Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568156 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Dostęp do adresów IP kont tymczasowych''' pomoże użytkownikom chronić projekty Wikimedia. To inny rodzaj dostępu niż dostęp do [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|narzędzia Informacje o IP]]. Aby uzyskać do nich dostęp, użytkownicy, którzy nie podpisali [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|umowy dostępu do niejawnych informacji osobistych]], muszą przestrzegać poniższych wytycznych. <span id="Background"></span> == Wprowadzenie == Projekty Wikimedia to produkty oparte na współpracy ogólnoświatowej społeczności wolontariuszy. Projekty te można edytować zarówno logując się na konto Wikimedia lub bez niego. Ci, którzy nie zalogują się na konto Wikimedia edycje będą wykonywali z kont tymczasowych, nie posiadających danych do zalogowania się. <span id="Purpose"></span> == Cel == Fundacja Wikimedia daje niektórym zalogowanym użytkownikom dostęp do informacji na temat adresów IP kont tymczasowych celem umożliwienia użytkownikom zbadanie możliwych naruszeń zasad Fundacji Wikimedia lub zasad tworzonych przez społeczność oraz reakcje na nie. Zwalczane nadużycia to wandalizmy, spamowanie, nadużywanie pacynek oraz ograniczanie utrudniania funkcjonowania projektów Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Wykorzystywanie i ujawnianie adresów IP kont tymczasowych == Dostęp do adresów IP zalogowanych użytkowników jest ograniczony przez zasady. Dzięki temu informacje te są wykorzystywane wyłącznie do walki z nadużyciami w projektach Wikimedia. Użytkownicy, którzy mają dostęp do adresów IP, nie mogą udostępniać tych informacji osobom, które nie mają tych samych uprawnień, chyba że jest to dopuszczalne zgodnie z poniższymi wytycznymi. Podmioty zewnętrzne, które mogą chcieć uzyskać dostęp do adresów IP, mogą kontaktować się z użytkownikami, którzy mają do nich dostęp, próbując uzyskać te informacje. Użytkownicy z uprawnieniami dostępu do adresów IP powinni być tego świadomi i zwracać uwagę na możliwość wystąpienia podejrzanych żądań dostępu. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Korzystanie z informacji o adresach IP używanych przez konta tymczasowe === Korzystanie z informacji o adresach IP używanych przez konta tymczasowe służy wyłącznie wykrywaniu i zwalczaniu wandalizmów, nadużyć, spamu, nękania, szkodliwego zachowania i innych naruszeń zasad Wikimedia Foundation lub zasad tworzonych przez społeczność. Dopuszczalne jest korzystanie z automatycznego odkrywania IP przez użytkowników regularnie potrzebujących dostępu do adresów IP kont tymczasowych w trakcie prowadzonych dochodzeń i egzekwowania zasad, dopóki każdy z automatycznie odkrytych adresów IP będzie wykorzystywany wyłącznie w celach wymienionych powyżej. Narzędzie nie powinno być wykorzystywane do kontroli politycznej, wywierania presji na redaktorów lub do grożenia innym redaktorom, z którymi jest się w sporze dotyczącym treści. Należy przy tym zauważyć, że wielu kont tymczasowych nie jest zabronione, o ile nie są one wykorzystywane z naruszeniem zasad (przykładem naruszeń jest obchodzenie blokad lub banów). Osoby mające dostęp do adresów IP kont tymczasowych są w stanie określić, z których adresów IP konto tymczasowe dokonało edycji lub zalogowało się. Informacje te są przechowywane tylko przez krótki okres (obecnie 90 dni), więc adresy IP używane wcześniej nie będą wyświetlane. Adresy IP są dostępne po kliknięciu „Pokaż IP” na stronach rejestru, historii i ostatnich zmian. Adresy IP są również dostępne za pośrednictwem narzędzia Informacje o IP. Poniższe akcje są [[phab:T325658|rejestrowane]]: * Włączenie opcji w preferencjach, z akceptacją zasad, która włącza lub wyłącza ujawnianie IP. * Ujawnienie adresu IP konta tymczasowego. * Włączanie lub wyłączenie trybu automatycznego ujawniania IP. * Wyświetlenie tymczasowych kont powiązanych z danym adresem IP lub zakresem CIDR. Dostęp do podglądu adresów IP kont tymczasowych powinien być wykorzystywany tylko gdy potrzeba i w zgodzie z niniejszymi wytycznymi, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Polityką Prywatności]] oraz przyjętych przez społeczność poszczególnych projektów bardziej restrykcyjnych zasad, jeśli takie są. <span id="Disclosure"></span> === Ujawnienie informacji === Nawet jeśli użytkownik łamie zasady, unikaj ujawniania informacji osobistych, jeśli to możliwe. Korzystaj z nazw kont tymczasowych zamiast ujawniać ich IP albo podawaj informacje niebezpośrednie, na przykład "(nie) jest z tej samej sieci". Aby utrzymywać bezpieczeństwo funkcjonowania projektów i użytkowników, użytkownicy mogą mieć w niektórych przypadkach potrzebę ujawnienia adresów IP kont tymczasowych osobom trzecim. Można wtedy to uczynić tylko w następujących przypadkach: * Użytkownicy z dostępem do adresów IP kont tymczasowych mogą prywatnie przekazywać adresy IP innym użytkownikom mającym takie same uprawnienia. Aby sprawdzić, czy ktoś ma taki dostęp, można użyć [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|karty z informacją o użytkowniku]]. * Powiązania między kontami tymczasowymi mogą być ujawniane publicznie, gdy uznano to za konieczne, nawet jeśli są one oparte na informacjach niepublicznych. Jednakże ujawnianie publiczne powiązań między kontami tymczasowymi a kontami standardowymi (stałymi) nie może opierać się na informacjach niepublicznych ze względu na różne polityki dostępu. Publiczne ujawnienie powiązań opartych na dowodach behawioralnych są dopuszczalne. * Jeżeli użytkownik posiadający dostęp do adresów IP kont tymczasowych blokuje, odblokowuje lub wykonuje inne działania administracyjne, stanie się możliwe dojście do wniosków co do powiązań między kontami tymczasowymi, a powiązanymi z nimi adresami IP, np. poprzez nakładanie blokad po kolei. Nie mogą oni jednak wprost wskazywać na powiązania między kontami tymczasowymi i ich adresami IP poza przypadkami opisanymi w tych zasadach. Nie można na przykład ujawniać wprost powiązań w powodzie blokady. * W razie potrzeby, według uznania, użytkownicy z dostępem do adresów IP kont tymczasowych mogą ujawnić adresy IP w odpowiednich miejscach zapewniających wsparcie w egzekwowaniu lub badania przestrzegania naszych [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Warunków Użytkowania]], Polityki Prywatności, czy też innych zasad Wikimedia Foundation i zasad społeczności. Takimi miejscami mogą być publicznie dostępne strony opisujące [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|uciążliwe, nawracające nadużycia]] i [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|wykrywanie pacynek]]. Gdy takie ujawnienie w późniejszym czasie okaże się zbędne lub omyłkowe, takie adresy IP powinny zostać niezwłocznie usunięte z treści stron i warto rozważyć również usunięcie tych wersji. * Użytkownicy, którzy podpisali oddzielną [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|umowę dostępu do niejawnych informacji osobistych]] mogą także ujawnić adresy IP kont tymczasowych zgodnie z tamtejszymi zasadami. Jeżeli adresy IP kont tymczasowych muszą zostać ujawnione celem reakcji na [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|groźby bezpośredniej krzywdy fizycznej]], należy natychmiast wysłać e-mail pod emergency{{@}}wikimedia.org wraz ze szczegółami, aby Fundacja mogła przeanalizować zasadność ich przekazywania. Użytkownicy mogą zgłaszać wszelkie otrzymane formalne i nieformalne prośby, które nie mieszczą się w dozwolonym zakresie niniejszych zasad, w tym wezwania od organów ścigania, agencji rządowych, prawników lub innych stron trzecich, do działu prawnego Wikimedia Foundation pod adresem legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Minimalne wymagania co do dostępu == Dostęp jest możliwy tylko dla użytkowników zalogowanych. Aby go uzyskać, użytkownik musi spełnić wymagania przypisane grupie, do której należy według poniższych wytycznych. Użytkownicy zakwalifikowani zarówno do dostępu globalnego jak i lokalnego, muszą spełnić jedynie warunki przypisane dostępowi globalnemu. Uprawnienia do ujawnienia adresów IP nie mogą być łączone z uprawnieniami przyznanymi grupom użytkowników, które nie są wymienione na liście; użytkownicy, niebędący członkami wymienionych grup, mogą uzyskać dostęp poprzez spełnienie wymagań określonych dla [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|innych użytkowników]]. <span id="Global_access"></span> === Dostęp globalny === Członkowie niektórych globalnych grup użytkowników i niektórych lokalnych grup użytkowników wymagają dostępu do adresów IP kont tymczasowych we wszystkich projektach Wikimedia w celu wykonywania swoich zadań. Wymagania dotyczące dostępu zależą od grupy. Użytkownicy, którzy są członkami więcej niż jednej z poniższych grup użytkowników, muszą spełnić wymagania tylko jednej z nich. Na przykład będąc członkiem grup Rzecznicy i Opiekunowie filtru nadużyć otrzymamy automatyczny dostęp poprzez wymagania Rzeczników; dostęp taki będzie nadal dotyczył obu ról. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewardzi, Rzecznicy, U4C i pracownicy ==== Dostęp jest automatycznie przyznawany użytkownikom, którzy są członkami dowolnej z następujących globalnych grup użytkowników: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewardzi]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Rzecznicy]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komitet Koordynujący Powszechne Zasady Postępowania]] i pracownicy WMF. Stewardzi, Rzecznicy i członkowie U4C powinni traktować adresy IP zgodnie z niniejszymi wytycznymi i [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|polityką dostępu do danych niepublicznych]]. Od pracowników oczekuje się traktowania adresów IP zgodnie z ich umowami o zachowaniu poufności. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Globalni administratorzy, globalnie wycofujący zmiany, opiekunowie i pomocnicy filtru nadużyć ==== Członkowie grup użytkowników [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|globalni administratorzy]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|globalnie wycofujący zmiany]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|opiekunowie filtru nadużyć]] i [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|pomocnicy filtru nadużyć]] mogą włączyć dostęp globalny poprzez [[Special:GlobalPreferences]]. Użytkownicy ci muszą następnie zgodzić się na korzystanie z adresów IP zgodnie z niniejszymi wytycznymi, wyłącznie w celu sprawdzania lub zapobiegania wandalizmowi, nadużyciom lub innym naruszeniom zasad Wikimedia Foundation lub społeczności. Alternatywnie, użytkownicy ci mogą nie włączać dostępu globalnego; nie zostanie on wówczas przyznany, o ile użytkownicy nie są również członkami globalnych grup użytkowników, które otrzymują go automatycznie. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUserzy i Rewizorzy ==== Użytkownicy, którzy są członkami lokalnych grup użytkowników [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUserzy]] lub [[m:Oversight policy|Rewizorzy]] mogą włączyć dostęp globalny poprzez [[Special:GlobalPreferences]]. Od tych użytkowników oczekuje się, że będą traktować adresy IP zgodnie z niniejszymi wytycznymi i [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|zasadami dostępu do danych niepublicznych]]. <span id="Local_access"></span> === Dostęp lokalny === Niektórzy użytkownicy potrzebują dostępu do adresów IP kont tymczasowych w poszczególnych "lokalnych" projektach Wikimedia w celu ochrony tychże. Wymogi dotyczące przyznawania takich uprawnień zależą od lokalnej grupy użytkowników. Użytkownicy, którzy należą do co najmniej jednej z poniższych grup, muszą spełniać wymagania jednej z nich. Na przykład będąc członkiem grup Checkuserzy i Biurokraci otrzymamy automatyczny dostęp poprzez wymagania Checkuserów; dostęp taki będzie nadal dotyczył obu ról. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Checkuserzy i Rewizorzy ==== Lokalne uprawnienia są automatycznie przyznawane [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|checkuserom]] i [[m:Oversight policy|rewizorom]]. Od tych użytkowników wymaga się, aby postępowali z adresami IP w zgodzie z [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|zasadami dostępu do niejawnych informacji osobistych]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administratorzy i biurokraci ==== Lokalni [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|administratorzy]] i [[m:Bureaucrat|biurokraci]] mogą włączyć sobie dostęp lokalny przez [[Special:Preferences]] zgadzając się na używanie adresów IP zgodnie z niniejszymi wytycznymi, wyłącznie w celu tropienia lub zapobiegania wandalizmom, nadużyciom lub innym naruszeniom zasad. Użytkownicy ci mogą też nie włączyć sobie tego dostępu; nie zostanie wówczas przyznany, o ile użytkownicy ci nie są również członkami grup, które mają dostęp włączany automatycznie. <span id="Other_users"></span> ==== Inni użytkownicy ==== Użytkownicy niebędący członkami wyżej wymienionych grup mogą nadal uzyskiwać dostęp do adresów IP kont tymczasowych, aby pomagać w [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrolowaniu]], tropieniu [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|pacynek]] oraz innych pracach mających na celu ochronę projektów Wikimedia. Aby otrzymać dostęp do adresów IP kont tymczasowych, tacy użytkownicy muszą: # {{anchor|point-3}}Spełnić poniższe wymagania: ## Konto użytkownika jest zarejestrowane przynajmniej od 6 miesięcy, oraz ## Użytkownik wykonał minimum 300 edycji w danym projekcie Wikimedia. # Umieścić prośbę o przyznanie uprawnień do lokalnych administratorów (lub biurokratów, gdy tak ustalono poprzez lokalny konsensus)<ref group=Note name="access-request" /> albo stewardów. Mogą zostać ustalone dodatkowego wymagania.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Włączyć sobie tę możliwość w [[Special:Preferences|Preferencjach]] lokalnie w projekcie, # Zgodzić się na korzystanie z podglądu adresów IP w zgodzie z niniejszymi wytycznymi i wyłącznie celem tropienia, zapobiegania i zwalczania wandalizmów, nadużyć czy innego łamania zasad Fundacji Wikimedia lub zasad tworzonych przez społeczność i zrozumieć ryzyko oraz obowiązki związane z tym uprawnieniem. Aby zachować dostęp do adresów IP kont tymczasowych, użytkownicy z tymi uprawnieniami muszą wykonać edycję lub akcję widoczną w logach<ref group=Note name="logged_action" /> przynajmniej raz na 365 dni w danym projekcie. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Wyjątki od wymogów minimalnych ===== Jeżeli konto użytkownika nie spełnia powyższych kryteriów, ale nadal ma uzasadniony powód do uzyskania dostępu do adresów IP kont tymczasowych, w przypadku, który nie może być racjonalnie rozwiązany przez użytkowników, mających już ten dostęp, stewardzi są upoważnieni do zrobienia wyjątków od powyższych kryteriów. <span id="Removing_access"></span> == Odbieranie dostępu == Zbędne lub omyłkowe ujawnienie adresów IP kont tymczasowych nie stanowi samo w sobie podstawy do odebrania tego uprawnienia. Należy wykazać, że sytuacja się powtarza, jest celowa, albo osiągnięto konsensus lokalnie za odebraniem tych uprawnień. Użytkownicy, których pozbawiono możliwości edytowania któregoś projektu Wikimedia w całości, utracą na nim dostęp do adresów IP kont tymczasowych. Członkowie grupy użytkowników z automatycznym dostępem, którzy nie chcą mieć tych uprawnień, powinni skontaktować się z ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewardzi]] są upoważnieni do odebrania użytkownikowi tych uprawnień, gdy okaże się, że wielokrotnie albo celowo nadużył on uprawnień do dostępu do IP kont tymczasowych, albo lokalny konsensus społeczności przesądził konieczność odebrania. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Inni użytkownicy]], którzy otrzymali uprawnienia ręcznie, mogą dobrowolnie z nich zrezygnować w dowolnym momencie, poprzez [[Special:Preferences|Specjalne:Preferencje]]. Ta czynność jest zapisywana w rejestrze. Jeśli okaże się, że użytkownik, któremu przyznano uprawnienie ręcznie, wielokrotnie lub celowo nadużywał tych uprawnień, lub jeśli lokalna społeczność uzna, że należy mu je odebrać, wówczas upoważnieni do przyznawania tych uprawnień są także upoważnieni do ich odebrania. Prośby do stewardów o usunięcie lub zmianę dostępu do adresów IP kont tymczasowych mogą być umieszczane na [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jeśli społeczność jest zgodna co do odebrania użytkownikowi tych uprawnień, należy również zamieścić link do dyskusji. <div class="mw-translate-fuzzy"> Gdy to będzie konieczne, można poprosić o weryfikację zespół [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] poprzez e-mail ca{{@}}wikimedia.org, a uprawnienia użytkownika zostaną odebrane w ramach [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Czynności Biura]]. Skargi na łamanie [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Polityki Prywatności]] zgłasza się do [[:m:Ombuds commission|komisji rzeczników]]. </div> Aby ustalać odpowiedzialność, prowadzony jest rejestr przyznawania dostępu do IP kont tymczasowych. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Społeczności chcące zmienić domyślne ustawienia, kto może nadawać owe uprawnienia, z administratorów na biurokratów, powinni [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|złożyć wniosek przez Phabricatora]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Przykłady dodatkowych wymagań obejmują: # Minimum 600 edycji w przestrzeni głównej w danym projekcie, # Wykazanie wcześniejszego działania na rzecz zwalczania wandalizmów, # Wybory przeprowadzane przez społeczność i/lub # Inne wymogi, pod warunkiem że nie są niższe niż wymagania ogólne.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Zapisywana w rejestrze akcja, która pokaże się w Specjalna:Rejestr</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Konta tymczasowe]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|FAQ dostępu do adresów IP kont tymczasowych]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Narzędzie Informacje o IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 38q15ntigs69qeh8qd3yehry3re9yhb Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/vi 106 57212 568164 556305 2026-04-01T18:32:27Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568164 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời''' giúp các thành viên bảo vệ các dự án Wikimedia. Quyền này là tách biệt với quyền truy cập vào [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|công cụ Thông tin IP]]. Là một điều kiện để có quyền truy cập, các thành viên chưa ký thỏa thuận về [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Quy định về quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân không công khai]] phải đồng ý với các nguyên tắc sau. <span id="Background"></span> == Bối cảnh == Các dự án Wikimedia là sản phẩm hợp tác của một cộng đồng người dùng tình nguyện trên toàn cầu. Các dự án có thể được sửa đổi mà có thể có hoặc không có đăng nhập vào tài khoản Wikimedia. Những biên tập viên không đăng nhập vào tài khoản Wikimedia sẽ sử dụng tài khoản tạm thời, tài khoản này không có thông tin đăng nhập. <span id="Purpose"></span> == Mục đích == Quỹ Wikimedia cấp cho một số thành viên đã đăng nhập quyền truy cập vào địa chỉ IP của các tài khoản tạm thời để cho phép những thành viên này thực thi hoặc điều tra các vi phạm tiềm ẩn đối với Quỹ Wikimedia hoặc các quy định dựa trên cộng đồng. Quyền truy cập được sử dụng để chống lại hành vi phá hoại và spam, hoặc để kiểm tra việc lạm dụng tài khoản con rối và để hạn chế sự gián đoạn đối với các dự án Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Sử dụng và tiết lộ địa chỉ IP của tài khoản tạm thời == Việc tủy cập vào địa chỉ IP của các biên tập viên không đăng nhập bị giới hạn bởi chính sách. Điều này nhằm đảm bảo các thông tin chỉ được sử dụng cho luồng công việc chống lạm dụng trên các dự án Wikimedia. Các thành viên có quyền truy cập vào địa chỉ IP không được phép chia sẻ thông tin này với những ai không có cùng quyền năng đó trừ khi việc tiết lộ được cho phép theo như hướng dẫn bên dưới. Các tác nhân bên ngoài muốn truy cập địa chỉ IP có thể liên hệ với người dùng có quyền này nhằm cố gắng thu thập thông tin đó. Người dùng có quyền truy cập địa chỉ IP nên nhận thức được điều này và phải cảnh giác trước khả năng có các yêu cầu truy cập đáng ngờ. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Việc sử dụng tài khoản tạm thời của IP === <div class="mw-translate-fuzzy"> Việc sử dụng thông tin IP chỉ nhằm mục đích thực thi hoặc điều tra hành vi phá hoại, lạm dụng, spam, quấy rối, hành vi gây rối và các vi phạm khác đối với Quỹ Wikimedia hoặc các quy định cộng đồng. Quyền truy cập thông tin IP phải được thực hiện trên cơ sở khi cần thiết và tuân thủ [[$1|Quy định về Quyền riêng tư]] và bất kỳ quy định cộng đồng hạn chế nào áp dụng cho các dự án Wikimedia có liên quan. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Công cụ không được phép dùng để kiểm soát chính trị; gây áp lực lên biên tập viên; hoặc đe dọa thành viên khác khi có tranh chấp nội dung. Cần phải có lý do chính đáng để điều tra các tài khoản tạm thời. Lưu ý là các dự án không cấm các tài khoản thay thế, miễn là chúng không vi phạm quy định (ví dụ, bỏ nhiều phiếu hoặc tăng sự ủng hộ một quan điểm nào đó một cách ngụy tạo nhằm mục đích tạo đồng thuận ảo, hoặc để lách các lệnh cấm và cấm chỉ). </div> Những người có quyền truy cập địa chỉ IP của tài khoản tạm thời có thể xác định được một tài khoản tạm thời đã thực hiện chỉnh sửa hoặc một hành động khác được ghi lại trên một wiki của Wikimedia từ địa chỉ IP nào. Thông tin này chỉ được lưu trữ trong một khoảng thời gian ngắn (hiện tại là 90 ngày), do đó các địa chỉ IP được sử dụng trước thời điểm đó sẽ không được hiển thị. Các địa chỉ IP có thể được truy cập bằng cách nhấn vào "Hiển thị IP" trên các trang nhật ký, lịch sử, và thay đổi gần đây. Cũng có thể xem địa chỉ IP thông qua công cụ Thông tin IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Các hành động sau đây sẽ được ghi lại: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Khi một người dùng chấp nhận tùy chọn bật hoặc tắt việc hiển thị IP cho tài khoản của họ.</span> * Tiết lộ địa chỉ IP của một tài khoản tạm thời. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * Liệt kê các tài khoản tạm thời được liên kết với một địa chỉ hoặc dải IP. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Tiết lộ === Ngay cả khi một người dùng vi phạm chính sách, hãy tránh tiết lộ thông tin cá nhân nếu có thể. Sử dụng tên người dùng tài khoản tạm thời thay vì tiết lộ trực tiếp địa chỉ IP, hoặc cung cấp thông tin như cùng mạng/không cùng mạng hoặc tương tự. Trong quá trình giữ cho các dự án Wikimedia và người dùng an toàn, đôi khi người dùng có thể cần phải tiết lộ thông tin IP cho các bên thứ ba. Việc tiết lộ được phép chỉ giới hạn trong các trường hợp sau: * Người dùng có quyền truy cập địa chỉ IP của tài khoản tạm thời có thể tiết lộ địa chỉ IP một cách riêng tư cho người dùng khác cũng có cùng quyền truy cập đó. Để kiểm tra quyền truy cập, hãy sử dụng [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|thẻ thông tin người dùng]]. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Khi có cơ sở hợp lý để tin rằng điều đó là cần thiết, người dùng có quyền truy cập địa chỉ IP của tài khoản tạm thời cũng có thể tiết lộ các địa chỉ IP tại các nơi thích hợp cho phép họ thực thi hoặc điều tra các vi phạm tiềm tàng đối với [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Điều khoản Sử dụng]], Chính sách Quyền riêng tư, hoặc bất kỳ chính sách nào của Quỹ Wikimedia hoặc của cộng đồng người dùng. Các nơi thích hợp cho việc tiết lộ như vậy bao gồm các trang công khai dành riêng cho [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Hành vi lạm dụng lâu dài]]. Nếu sau đó việc tiết lộ như vậy trở nên không cần thiết, địa chỉ IP đó cần được xóa bản sửa đổi ngay lập tức.</span> * Thành viên đã đồng ý với [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Quy định về quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân không công khai]] riêng biệt cũng có thể tiết lộ địa chỉ IP của tài khoản tạm thời dưới sự cho phép theo quy định đó. Nếu thông tin IP cần được tiết lộ liên quan đến [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|mối đe dọa về tổn hại vật lý]], hãy ngay lập tức gửi thư điện tử cho emergency{{@}}wikimedia.org kèm theo thông tin chi tiết để Tổ chức có thể đánh giá xem có thể tiết lộ hay không. Người dùng có thể báo cáo bất kỳ yêu cầu chính thức hoặc không chính thức nào mà họ nhận được và không nằm trong phạm vi được ủy quyền của chính sách này, bao gồm trát đòi từ cơ quan thực thi pháp luật, cơ quan chính phủ, luật sư, hoặc các bên thứ ba khác, tới bộ phận pháp lý của Quỹ Wikimedia tại legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Yêu cầu tối thiểu == <div class="mw-translate-fuzzy"> Quyền truy cập chỉ khả dụng cho thành viên đã đăng nhập. Để có quyền truy cập, thành viên phải đáp ứng các yêu cầu áp dụng cho nhóm người dùng của họ, được nêu dưới đây. Các thành viên đủ điều kiện truy truy cập cả ở địa phương và toàn cục thì chỉ cần đạt được các điều kiện liên quan đến quyền truy cập toàn cục. </div> <span id="Global_access"></span> === Truy cập toàn cục === Thành viên của một số nhóm người dùng toàn cục nhất định và một số nhóm người dùng địa phương nhất định cần có quyền truy cập vào địa chỉ IP của các tài khoản tạm thời trên tất cả các dự án Wikimedia để thực hiện vai trò của họ. Yêu cầu để có quyền truy cập phụ thuộc vào từng nhóm người dùng. Người dùng là thành viên của nhiều nhóm người dùng bên dưới chỉ cần đáp ứng yêu cầu của một trong các nhóm đó. Ví dụ, một thành viên đồng thời thuộc nhóm Ombud và nhóm duy trì bộ lọc lạm dụng sẽ được tự động cấp quyền truy cập thông qua yêu cầu của nhóm Ombud; quyền truy cập của người dùng đó vẫn sẽ áp dụng cho cả hai vai trò. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Tiếp viên, Ombud, U4C, và Nhân viên ==== Quyền truy cập được tự động cấp cho người dùng là thành viên của bất kỳ nhóm người dùng toàn cục nào sau đây: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Tiếp viên]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombud]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Ủy ban điều phối Quy tắc Ứng xử Toàn cầu (U4C)]], và Nhân viên. Các thành viên Tiếp viên, Ombud, và U4C được kỳ vọng sẽ xử lý các địa chỉ IP phù hợp với các hướng dẫn này và chính sách [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Truy cập dữ liệu không công khai]]. Nhân viên được kỳ vọng sẽ xử lý các địa chỉ IP phù hợp với thỏa thuận bảo mật của họ (NDA). <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Bảo quản viên toàn cục, Người lùi sửa toàn cục, và Bảo trì viên và Trợ giúp viên Bộ lọc Sai phạm ==== Thành viên của các nhóm người dùng [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Bảo quản viên toàn cục]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Người lùi sửa toàn cục]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Bảo trì viên Bộ lọc Sai phạm]], và [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Trợ giúp viên Bộ lọc Sai phạm]] có thể tự chọn tham gia toàn cục thông qua [[Special:GlobalPreferences]]. Những người dùng này sau đó phải đồng ý sử dụng các địa chỉ IP theo các hướng dẫn này, chỉ nhằm mục đích điều tra hoặc ngăn chặn hành vi phá hoại, lạm dụng, hoặc các vi phạm khác đối với chính sách của Quỹ Wikimedia hoặc của cộng đồng. Ngoài ra, những người dùng này có thể chọn không tham gia toàn cục; trong trường hợp đó, quyền truy cập sẽ không được cấp miễn là người dùng không đồng thời là thành viên của nhóm người dùng toàn cục có quyền truy cập tự động. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Kiểm định viên và Giám sát viên ==== Người dùng là thành viên của các nhóm người dùng địa phương [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Kiểm định viên]] hoặc [[m:Oversight policy|Giám sát viên]] có thể tự chọn tham gia toàn cục thông qua [[Special:GlobalPreferences]]. Những người dùng này được kỳ vọng sẽ xử lý các địa chỉ IP phù hợp với các hướng dẫn này và chính sách [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Truy cập dữ liệu không công khai]]. <span id="Local_access"></span> === Truy cập cục bộ === Một số người dùng cần quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời trên từng dự án "địa phương" riêng lẻ của Wikimedia nhằm bảo vệ các dự án đó. Yêu cầu để có quyền truy cập phụ thuộc vào từng nhóm người dùng địa phương. Người dùng là thành viên của nhiều nhóm người dùng bên dưới chỉ cần đáp ứng yêu cầu của một trong các nhóm đó. Ví dụ, một thành viên đồng thời thuộc nhóm Kiểm định viên địa phương và Hành chính viên địa phương sẽ được tự động cấp quyền truy cập thông qua yêu cầu của nhóm Kiểm định viên; quyền truy cập của người dùng đó vẫn sẽ áp dụng cho cả hai vai trò. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Kiểm định viên và Giám sát viên ==== Quyền truy cập địa phương được tự động cấp cho người dùng là thành viên của các nhóm người dùng địa phương [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Kiểm định viên]] hoặc [[m:Oversight policy|Giám sát viên]]. Những người dùng này được kỳ vọng sẽ xử lý các địa chỉ IP phù hợp với các hướng dẫn này và chính sách [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Truy cập dữ liệu không công khai]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Bảo quản viên và Hành chính viên ==== Các [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Bảo quản viên]] và [[m:Bureaucrat|Hành chính viên]] địa phương có thể chọn tham gia thông qua [[Special:Preferences]] trên dự án địa phương và đồng ý sử dụng các địa chỉ IP theo các hướng dẫn này, chỉ nhằm mục đích điều tra hoặc ngăn chặn hành vi phá hoại, lạm dụng, hoặc các vi phạm khác đối với chính sách của Quỹ Wikimedia hoặc của cộng đồng. Ngoài ra, những người dùng này có thể chọn không tham gia; trong trường hợp đó, quyền truy cập sẽ không được cấp miễn là người dùng không đồng thời là thành viên của các nhóm người dùng có quyền truy cập tự động. <span id="Other_users"></span> ==== Người dùng khác ==== Tuy nhiên, nếu thành viên không thuộc một trong các nhóm trên có thể cần quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời để hỗ trợ [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuần tra]], kiểm định [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|tài khoản con rối]] hoặc công việc khác để hỗ trợ bảo vệ các dự án Wikimedia. Để truy cập địa chỉ IP của tài khoản tạm thời, những người dùng này phải: # {{anchor|point-3}}Đáp ứng các yêu cầu tối thiểu sau: ## Tài khoản thành viên phải được mở tối thiểu 6 tháng, và ## Tài khoản thành viên đã thực hiện tối thiểu 300 sửa đổi tại dự án cục bộ. # <span class="mw-translate-fuzzy">Gửi yêu cầu truy cập đến các bảo quản viên và/hoặc hành chính viên địa phương theo đồng thuận của cộng đồng địa phương<ref group=Note name="access-request" /> hoặc các tiếp viên. Có thể có thêm các yêu cầu bổ sung trong quá trình xem xét, chẳng hạn như:</span> # Kích hoạt tại [[Special:Preferences|Đặc biệt:Tùy chọn]] ở dự án cục bộ, và # Đồng ý sử dụng các địa chỉ IP theo các hướng dẫn này, chỉ nhằm mục đích điều tra hoặc ngăn chặn hành vi phá hoại, lạm dụng, hoặc các vi phạm khác đối với chính sách của Quỹ Wikimedia hoặc của cộng đồng, và hiểu rõ các rủi ro cũng như trách nhiệm đi kèm với đặc quyền này. Để duy trì quyền truy cập vào địa chỉ IP của các tài khoản tạm thời, người dùng trong nhóm này phải thực hiện chỉnh sửa hoặc một hành động được ghi lại<ref group=Note name="logged_action" /> tại dự án địa phương ít nhất một lần trong vòng 365 ngày. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Ngoại lệ cho yêu cầu tối thiểu ===== Nếu một tài khoản người dùng không đáp ứng các tiêu chí nêu trên, nhưng vẫn có lý do chính đáng để truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời, vì một mục đích không thể được giải quyết hợp lý bởi những người dùng đã có quyền truy cập này, thì các tiếp viên được phép cấp ngoại lệ đối với các tiêu chí nêu trên. <span id="Removing_access"></span> == Gỡ quyền truy cập == <div class="mw-translate-fuzzy"> Người dùng bị cấm sửa đổi trên toàn bộ một dự án Wikimedia sẽ mất quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời tại dự án đó. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Tiếp viên]] có thẩm quyền chấm dứt quyền truy cập của người dùng nếu xác định rằng người dùng đó đã lạm dụng quyền truy cập địa chỉ IP của tài khoản tạm thời hoặc nếu có sự đồng thuận từ cộng đồng địa phương yêu cầu xóa bỏ quyền truy cập. Các yêu cầu về việc xóa bỏ hoặc điều chỉnh quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời có thể được gửi tới một Tiếp viên bằng cách đăng yêu cầu tại [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Khi có sự đồng thuận từ cộng đồng về việc thu hồi quyền truy cập của một người dùng thì phải cung cấp liên kết tới cuộc thảo luận đó. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Nếu cần thiết, yêu cầu xem xét bởi nhân viên [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Tin cậy & An toàn]] có thể được thực hiện thông qua ca{{@}}wikimedia.org và quyền truy cập của người dùng sẽ bị gỡ bỏ phù hợp với [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Chính sách hành động của văn phòng]]. Các khiếu nại liên quan đến vi phạm [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Chính sách Bảo mật]] sẽ được chuyển đến xem xét bởi [[:m:Ombuds commission|ủy ban ombud]]. </div> Để đảm bảo trách nhiệm giải trình, một nhật trình được sẽ được ghi lại trong đó thành viên có quyền truy cập vào địa chỉ IP tài khoản tạm thời. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Tối thiểu 600 sửa đổi trong không gian chính của dự án địa phương, # Có bằng chứng thể hiện công việc tuần tra trước đó, # Quy trình bầu chọn của cộng đồng, và/hoặc # <span class="mw-translate-fuzzy">Bất kỳ yêu cầu nào khác, miễn là các yêu cầu này không thấp hơn yêu cầu chung.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tài khoản Tạm thời]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Câu hỏi thường gặp về quyền truy cập vào địa chỉ IP của tài khoản tạm thời]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Thông tin IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] qgygp4xkvdhm8zyzdosep5cmgzefekw User talk:GVarnum-WMF/Archive 1 3 58478 568289 561861 2026-04-02T02:55:14Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 1 thread from [[User talk:GVarnum-WMF]] 568289 wikitext text/x-wiki {{Talk archive}} <div class="mw-tpl-welcome plainlinks"> <h2><span style="float: right; font-size: 50%;">[{{fullurl:Template:Welcome|action=edit}} edit this template]</span> Welcome to the Wikimedia Foundation wiki</h2> '''Thanks for being here!''' Please do not be shy in editing this site. There is ample work for everyone. :-) If you haven't already, please create [[Special:MyPage|your user page]] with a short biography and other introductory information about yourself and the work you do. You may want to use the {{tl|user info}} template. Feel free to look at [[Special:ListUsers|other user pages]] for examples. --[[User:MZMcBride|MZMcBride]] ([[User talk:MZMcBride|talk]]) 22:11, 27 January 2016 (UTC) </div> == Categorization == Hi. Re: [https://wikimediafoundation.org/w/index.php?diff=107730&oldid=66209 this edit] and similar, I'm not really sure I understand the purpose of this category. I read [[:Category:Maintained by Advancement department]]. Is this some team at the Wikimedia Foundation staking a claim to a bunch of pages on this wiki? Does this team really want all of these pages? Some of them are pretty old and probably no longer used or needed. Is this team now committing to keeping these wiki pages accurate and up-to-date? Should this team now be a point-of-contact for questions about these pages? If so, who specifically should be contacted? --[[User:MZMcBride|MZMcBride]] ([[User talk:MZMcBride|talk]]) 23:39, 8 November 2016 (UTC) :{{ping|MZMcBride}} Thank you for checking. It is for tracking purposes and as the description mentions, is for active and historical maintenance. It is not meant to imply that they are actively maintaining it and does not impact maintenance practices. --[[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] ([[User talk:GVarnum-WMF#top|talk]]) 23:51, 8 November 2016 (UTC) While you've added yourself to the "flooder" user group, it looks like many of your edits are not being marked as bot edits, for what it's worth. Looking at https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Special:RecentChanges&hidebots=0&limit=500 currently, I only see one edit with a little 'b'. --[[User:MZMcBride|MZMcBride]] ([[User talk:MZMcBride|talk]]) 23:48, 8 November 2016 (UTC) :{{ping|MZMcBride}} Strange - I will take a look. Thank you for heads up. --[[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] ([[User talk:GVarnum-WMF#top|talk]]) 23:51, 8 November 2016 (UTC) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 18:15, 4 January 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(4)&oldid=22532508 --> == "Volunteers" and "community members" == Since we were talking about language the other day, I thought I'd float this here :) I've started to notice places where community groups are referred to as 'volunteers' in a context that excludes anyone working as staff or contractor of a movement entity, or in some other professional role. In most of these places, the relevant discussions apply to all community members, not just that subset of the community. * This language is generally used by WMF staff, in communication with parts of the movement, and the implication is that the speaker doesn't consider themselves or their colleagues in the mentioned group * This creates an unnecessary self-imposed barrier between parts of the community * The distinction is fuzzy, as thousands of people have at one point been staff or contractors, gotten grants, or worked as liaisons within other orgs. * For newcomers, the distinction can convey the sense that [volunteer] community members are less experienced than [staff of some org] community members, or than [external contractors]. Whereas in practice, some of the more experienced developers, architects, legal scholars, arbitrators, analysts, non-profit execs, data archivists, db optimizers, regional experts, &c. are part of the non-staff community. I wonder whether we've unintentionally been exacerbating arbitrary divides rather than taking those opportunities to reaffirm that we're all part of a shared community of creation, empowerment, communication, and defense of our shared work. While there are a few places where we explicitly mean the 'volunteer' subset of the community as a whole, what do you think about using 'community member' where possible? Recognizing again that as you note not everyone uses the same style guide. [[user:sj|SJ]] [[user talk:sj|+]] 00:12, 4 February 2022 (UTC) == Spam at foundation wiki == Hi GVarnum-WMF, to my surprise I see that since recently everyone is now free to open an account at the foundation wiki and to create a user page. Unfortunately, this privilege will attract cross-wiki spammers and you got already some of them like [[User:Byblos coffee]], [[User:MD Mainul Islam Mohin]] or [[User talk:Cà Phê Khoa Nam]]. Trying to be more open is laudable but I am not sure whether it is the best approach to have another meta wiki when at meta you have already the necessary policy pages and patrolling admins. Regards, [[User:AFBorchert|AFBorchert]] ([[User talk:AFBorchert|talk]]) 08:59, 8 February 2022 (UTC) == Home lacks tl:languages and localization in vain == @[[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]], hello, would you grant us translators to publish our work on foundation.wikimedia.org/Home please ? I wish [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Talk:Home&diff=133447&oldid=133420&diffmode=source Talk:Home and my query] be answered by you or some body in charge. <br> As facilitators from the Governance Team are working so hard to discuss UCoC Enforcement at local community, I could support them in any way, but IMHO, I am afraid that the message we give to our users is that, the official site, or the landing page ''Home'' not being offered in local languages contrasts to how endeavours for i18n is respected anywhere among the Wikimedia wiki, and to avoid such leg-pulling, I translated that page. <br>Yes, it is quite heartbreaking to see that the link I attached herein has been put into ja over a month ago, but yet shown in en only /: If the procedure involves Board decision, it would be practical to plainly message it at the top of the page. Cheers, -- [[User:Omotecho|Omotecho]] ([[User talk:Omotecho|talk]]) 11:49, 20 February 2022 (UTC) / --[[User:Omotecho|Omotecho]] ([[User talk:Omotecho|talk]]) 11:53, 20 February 2022 (UTC) sorry, forgot to add section title. == WMF edit == {{ping|GVarnum-WMF}} I go through random section and I see every pages are protected. I can't edit on here. Help Me. [[User:Scadrode|Scadrode]] ([[User talk:Scadrode|talk]]) 06:25, 25 May 2022 (UTC) :{{ping|Scadrode}} Only staff has edit rights on content pages, but you can use talk pages and translate content in other languages. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:13, 25 May 2022 (UTC) {{ping|Ameisenigel}} I want to be an Translator, how to apply for Translator ? So I can Translate pages without any barrier. Please guide me. [[User:Scadrode|Scadrode]] ([[User talk:Scadrode|talk]]) 09:23, 25 May 2022 (UTC) :{{ping|Scadrode}} You can just choose a page from [[Special:PageTranslation]], visit that page and click on "Translate this page". --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:26, 25 May 2022 (UTC) {{ping|Ameisenigel}} I'm talking about this [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup] what is this ? [[User:Scadrode|Scadrode]] ([[User talk:Scadrode|talk]]) 11:45, 25 May 2022 (UTC) :{{ping|Scadrode}} This is just for getting notifications about pages that should be translated. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 16:47, 25 May 2022 (UTC) {{ping|Ameisenigel}} Can i signup as a Translator ?[https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup] [[User:Scadrode|Scadrode]] ([[User talk:Scadrode|talk]]) 19:09, 25 May 2022 (UTC) :{{ping|Scadrode}} Sure, but that is Meta Wiki. This is not available for this wiki. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 20:11, 25 May 2022 (UTC) == Cookies statement == Hello, the french page about cookies statement had been vandalized : https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Cookie_statement/fr but I can't undo this, can you check please ? -- [[User:Speculos|Speculos]] ([[User talk:Speculos|talk]]) 08:43, 21 November 2022 (UTC) :I've [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Translations:Cookie_statement/5/fr&diff=153854&oldid=153842&diffmode=source replaced] it with the original English, for now, as there was no earlier French version to revert to. I hope that helps. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 23:18, 25 November 2022 (UTC) == Update to Policy:Universal Code of Conduct/sl == Hello, GVarnum. Could you please copy the content from [[User:TadejM/Sandbox]] to [[Policy:Universal Code of Conduct/sl]]? I have implemented some grammatical corrections in the translation. --[[User:TadejM|TadejM]] ([[User talk:TadejM|talk]]) == [[Template:Disclaimer for translation]] == Hello. I would like to tell you a few things. In your earlier edit, you changed the text in the template to the italic type, which is problematic for people in some areas. In some countries in East Asia, such as Japan, or other regions, the type is not used or common. It is because the italic type is a typeface used for handwriting in Western languages. Please understand that some areas do not use this. Also, if you don't mind, please improve the template so that it can display text switching types. Thank you. --[[User:TKsdik8900|TKsdik8900]] ([[User talk:TKsdik8900|talk]]) 06:43, 8 February 2023 (UTC) :{{ping|TKsdik8900}}Interesting - and good to know - thank you! I will make note of that and also work to improve the template over the coming weeks. Thank you for your constructive feedback - it is greatly appreciated! [[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) &#91;he/him&#93;]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 06:45, 8 February 2023 (UTC) == Spam to delete == [[User:Cssq]] is a cross-wiki vandal. I'm posting to your talk because you are one of the only few admins who have been active in the past several years. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 20:42, 27 May 2023 (UTC) :Thank you @[[User:Koavf|Koavf]] for the notice. I have gone ahead and blocked them here as well. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 06:49, 1 June 2023 (UTC) == Possible translate import problem == Hello Gregory. We think there may be a problem with the translate, import, or PageMigration extension losing licensing information. (c.f. [[:meta:Special:PermaLink/25261954]]). I'll open a ticket for the issue. Can you provide exact step-by-step directions for how you are making edits such as [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Translations:Policy:Terms_of_Use/Frequently_asked_questions_on_paid_contributions_without_disclosure/37/zh&action=history this one]? Notice that while it certainly says you made the page, it suggests it came from elsewhere, but does not include any attribution of where it came from. Thank you! (Please ping on reply). [[User:Xaosflux|Xaosflux]] ([[User talk:Xaosflux|talk]]) 11:55, 5 July 2023 (UTC) : Could you please answer this? It's now being discussed at [[m:Steward requests/Miscellaneous]] [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 16:38, 21 August 2023 (UTC) ::It was done using Translate extension's import feature. The licensing and overall shortcomings of that feature are being discussed by the Language team within the Foundation - and some work is already underway at [[phab:T329043|T329043]]. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 00:52, 22 August 2023 (UTC) :: : {{ping|Xaosflux}} as requested. [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 15:58, 22 August 2023 (UTC) == UCoC and AGF == Hi Gregory. I asked a question regarding the UCoC's AGF provision in June at [[Policy talk:Universal Code of Conduct#AGF]] and haven't received a response as yet. You seem, judging by previous discussions on that page, to be the WMF's go-to person for answering UCoC questions. Thanks, [[User:Heavy Water|Heavy Water]] ([[User talk:Heavy Water|talk]]) 01:39, 6 August 2023 (UTC) :Bump [[User:Ottawahitech|Ottawahitech]] ([[User talk:Ottawahitech|talk]]) 21:40, 27 January 2024 (UTC) ::Can someone please help me access some of my account [[User:Bebrrecado|Bebrrecado]] ([[User talk:Bebrrecado|talk]]) 05:00, 31 January 2024 (UTC) == Translation admin == Hello. As a global sysop, I pop by occasionally to delete vandalism and sometimes, some translation pages are involved and it'll be ideal to delete the whole page as blank or no having a translation. As such, is it possible for me to get local translation admin rights so I can cleanup useless translations easily?. [[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 04:19, 20 September 2023 (UTC) :@[[User:Minorax|Minorax]]: Yes! Happy to do so - thank you for your help! I have also requested [[meta:Steward_requests/Miscellaneous#Granting_'pagetranslation'_and_'translate-manage'_rights_to_'global-sysop'_group_on_foundation.wikimedia.org|help from Stewards]] and working on [[phab:T346187|Phabricator]] to get this access for all Global sysops moving forward. Thank you for reaching out. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 22:45, 20 September 2023 (UTC) ::Hello. Thanks for giving me the translation admin right here. However, I'm facing issues where the pages cannot be deleted as I'm not allowed to edit pages due to namespace restrictions listed at [[Special:ListGroupRights]]. Is it possible for you to discuss with the team to add the <code>edit-legal</code> right to the TA user group? [[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 05:13, 21 September 2023 (UTC) :::Yes - I think we can make that work. Although it should allow you to do those actions as a sysop. Do we need to change something so Global Sysops have actual sysop status on this wiki I wonder? But I am looking into this and appreciate your help on this wiki and with sorting out root of this problem. We DO want Global Sysops to have these edit rights on this wiki to support your ability to help us, it is just a matter of sorting out how to make all of that actually work given unique setup of this wiki and general setup of global rights. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:54, 3 October 2023 (UTC) ::::We may be able to get rid of edit-legal at some point - but for sake of functionality over purity of code - I will likely just go ahead and expand the rights of the two edit groups, sysops, and translate admins to have same basic edit abilities. From [[Special:WikiSets/7|what I can tell]], Global Sysops should have the rights on this wiki that would in theory void need for edit-legal rights (as intended anyway) - so still need to verify what is happening before I implement anything - but I think I am coming to a basic understanding of the problem. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:46, 3 October 2023 (UTC) :::@[[User:Minorax|Minorax]]: [[Special:ListGroupRights|These rights]] are now setup if you could please test on your end if that resolved the issue - it would be greatly appreciated. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 21:58, 5 October 2023 (UTC) ::::Yep. Seems to be working now. Thanks! [[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 03:00, 6 October 2023 (UTC) == Request for edit rights == Hello, Gregory Varnum. I noticed some bad errors in the [[Endowment:Bylaws/en|By-laws here]]. The Article numbers and subsections are messed up in the outline layout of the bylaws. Can I have edit rights to correct them? It is possible that the Bylaws were created with a script or macro... I peaked at the source. If that is the case, perhaps you would prefer someone familiar with the script to make the changes instead of me. In that case, I suggest doing that soon. It is your call, of course! [[User:FeralOink|FeralOink]] ([[User talk:FeralOink|talk]]) 03:22, 15 October 2023 (UTC) :Hello @[[User:FeralOink|FeralOink]], at this time, [[Wikimedia:Editing policy|edit rights]] on this wiki are limited to [[Wikimedia:Accounts policy|authorized Wikimedia Foundation staff accounts]]. However, I have gone ahead and [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Endowment%3ABylaws&diff=296085&oldid=292317 made some changes to that page]. Please let me know if you see any additional errors, or feel free to utilize [[Template:Edit request]] on the talk page of the page you would like to request an edit be made to. Thank you for pointing this error out! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 22:16, 17 October 2023 (UTC) ::Hi, Gregory Varnum. the bylaws look MUCH better now! Two other things I noticed: First, there might be a missing paragraph or section. I left a [[Endowment_talk:Bylaws|comment describing it on the bylaws talk page]]. Feel free to delete my comment if I overlooked something obvious. Next, from Article III, Section 15 onward, the alphabetical sub-headings aren't broken out by line. They ARE broken out in every (well, all those that I quickly scanned!) sub-heading prior to Section 15 of the bylaws. For example, see Article III, Section 13 that has (a) and (b) on separate lines.--[[User:FeralOink|FeralOink]] ([[User talk:FeralOink|talk]]) 16:22, 18 October 2023 (UTC) == Translation page deletion == Hello! Could you delete the last two translation pages [[Special:Contributions/SK_SAHALAM_ALI|here]]? I deleted the actual translations, but the translation pages will need to be handled by a local admin. [[User:EPIC|EPIC]] ([[User talk:EPIC|talk]]) 15:29, 25 March 2024 (UTC) :@[[User:EPIC|EPIC]]: All set - thank you! Let me know if you would like local admin rights - we always greatly appreciate help from Global Sysops and Stewards. :) Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 02:00, 26 March 2024 (UTC) ::Thank you! Local admin rights would be useful, but that is if you are allowed to hand them out :) [[User:EPIC|EPIC]] ([[User talk:EPIC|talk]]) 07:22, 26 March 2024 (UTC) :::@[[User:EPIC|EPIC]]: Ask and you shall receive. Should be all set with the local admin rights now. Thank you for your help! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 21:03, 26 March 2024 (UTC) ::::Great, thank you! [[User:EPIC|EPIC]] ([[User talk:EPIC|talk]]) 21:54, 26 March 2024 (UTC) == Category redirects == Hi, BTW you can create [[MediaWiki:Category-move-redirect-override]] with <code><nowiki>{{Category redirect|$1}}</nowiki></code> like it is [[w:MediaWiki:Category-move-redirect-override|on enwiki]] so you don't have to [[Special:Diff/385922|replace the redirect]] with the template afterwards. Thanks! --[[User:Nintendofan885|Nintendofan885]]<sup>[[User_talk:Nintendofan885|T]]&amp;[[Special:Contributions/Nintendofan885|Cs]] apply</sup> 22:32, 18 April 2024 (UTC) :@[[User:Nintendofan885|Nintendofan885]]: Great suggestion! [[Special:Diff/392813|Done]]. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 19:59, 6 May 2024 (UTC) == Collaboration == Hello {{user:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF}} I hope this message find you in good condition,I work as volunteering editor in local wiki here Nigeria, I found your role in promoting communication in Wikipedia foundation project very vital I want us to colloborate so that you can guide in some aspect in other to remove some bottleneck in my home wiki. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|talk]]) 20:16, 17 July 2024 (UTC) :Hello @[[User:Fulani215|Fulani215]] - the best method of making this type of request to the Communications department at the Foundation is to email answers{{@}}wikimedia.org - thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 20:16, 11 September 2024 (UTC) ::Thank you very much [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|talk]]) 20:22, 11 September 2024 (UTC) ::i will surely send my request to the foundation through email as you recommend. [[User:Fulani215|Fulani215]] ([[User talk:Fulani215|talk]]) 20:25, 11 September 2024 (UTC) == Files == Hello! I have been checking wikis for a long time to make sure they follow the [[Resolution:Licensing_policy]] and that the [[Resolution: Licensing update approval]] is implemented. So when you moved some files to Commons with the GFDL license they popped up in the categories I monitor :-) Are the moves of files a part of a project/task or did you just feel like moving some files? [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 16:29, 24 October 2024 (UTC) :@[[User:MGA73|MGA73]]: Essentially, the files were uploaded here to this wiki and are no longer utilized. Rather than just delete them, I figured I'd import them to Wikimedia Commons in case they could be of value there and salvaged by folks. However, if it's not worth saving any particular file, or perhaps not worth the effort overall, do not feel strongly about just deleting them. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 03:38, 25 October 2024 (UTC) ::Thank you. Yes I agree. There is a bigger chance the files will be used if they are moved to Commons. Especially if they have a relevant description/category. So I’m not complaining - just happy to see someone else move files to Commons too! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 04:20, 25 October 2024 (UTC) :::Sounds good - thank you for your efforts on this! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 15:24, 25 October 2024 (UTC) ::::Happy to help. I just noticed that [[Template:GFDL]] has disclaimers and per [[:w:en:Wikipedia:GFDL standardization]] that should be avoided. So the template should be renamed to avoid that any new uploads also have disclaimers. And GFDL is not a good license (why wiki changed to CC) so I think GFDL should be removed from [[MediaWiki:Licenses]]. Perhaps you can have a look some day? --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 17:31, 25 October 2024 (UTC) :::::@[[User:MGA73|MGA73]]: Given the very limited scope of this wiki - I may leave it as an option as sometimes the Foundation is working with documents under licenses we did not pick. There is also some software in our software world which utilizes GFDL such that I could imagine a need for it. Additionally, anyone with upload rights and doing uploading today is on staff and in a role such they have most likely been trained on use of CC licenses. At one time, this wiki (long before we had evolved file policies) had much broader upload rights - hence how we wound up with so many unused files here. Files uploaded over the last decade, and particularly the last few years since its relaunch as Governance Wiki (vs. origins as wikimediafoundation.org) are far less likely to ever need to be exported to Commons as there was likely a more intentional reason for it to be uploaded here vs. Commons in the first place - whereas at one time that wasn't a technical option robust enough to prevent random uploading here. :::::That is, however, just my initial reaction - and I will indeed give it some further thought and discussion with others helping administer this wiki. I appreciate you bringing it up and welcome any feedback on my initial thinking - or any other ideas/topics you run across. Thank you!! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:40, 25 October 2024 (UTC) :::::: Aha, yeah you have a point about that GFDL may be needed in some cases and that uploads are restricted to a few users. So just leave GFDL on MediaWiki:Licenses. :::::: It would look better without the disclaimers in the template. At least on my lists at [[:m:User:MGA73/GFDL files]] because I just celebrated four days ago that disclaimers was finally eliminated in the main template on all wikis. It was four happy days in my wiki life ;-) :::::: If you think any GFDL files will remain here after you finish moving files to Commons perhaps you could include finishing the license update in your future thoughts. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 18:22, 25 October 2024 (UTC) :::::::@[[User:MGA73|MGA73]]: That makes a lot of sense - yes - I will look into that update once I am done moving files over and have a sense of where things are at with the rest of them. Good call - thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 18:27, 25 October 2024 (UTC) :::::::@[[User:MGA73|MGA73]]: Let me know if this is [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Template%3AGFDL&diff=439868&oldid=439867 the updated wording] you had in mind. Thanks! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 19:43, 25 October 2024 (UTC) ::::::::Yes! And also adding a template like [[:c:Template:Cc-by-sa-3.0-migrated]] to the files (as far as I can tell they are all eligible). But if they are moved to Commons it will happen there. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 20:33, 25 October 2024 (UTC) == Invalid translation == I think [[Translations:Policy:Privacy policy/Summary/11/ro|this contribution]] is by a spam or bot account. can you delete it ? [[User:TheDJ|TheDJ]] ([[User talk:TheDJ|talk]]) 15:49, 30 October 2024 (UTC) :{{Done}} - thank you for pointing it out @[[User:TheDJ|TheDJ]]. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 16:06, 30 October 2024 (UTC) == Bonjour peut tu supprimer définitivement. == https://foundation.wikimedia.org/wiki/User:Je_m'en_fiche_si_Lola_est_morte_en_2022_je_m'appelle_Alexis_coco . ( Même si c'est supprimer ou changer de nom j'aimerais seulement qu'un admistrateur le retire carrément. Le faire disparaitre de wikipedia merci beaucoup. [[User:Jérémy 702992929|Jérémy 702992929]] ([[User talk:Jérémy 702992929|talk]]) 20:06, 1 December 2024 (UTC) == Importing a new version from external source == Hello. Kindly I wanted to request more information about the method you used to perform "''Importing a new version from external source''" some while ago. Examples include messages [[Translations:Policy:Privacy policy/Glossary of key terms/19/fa|19]] and [[Translations:Policy:Privacy policy/Glossary of key terms/26/fa|26]]. Thanks a lot. [[User:Alfa80|Alfa80]] ([[User talk:Alfa80|talk]]) 09:33, 10 December 2024 (UTC) :Hello @[[User:Alfa80|Alfa80]]: That means it was imported from Meta-Wiki using [[Special:ImportTranslations]]. Since that time, a [[phab:T329043|new method]] has been developed which we now utilize and which provides greater clarity. I hope that helps answer your question. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 04:53, 12 December 2024 (UTC) == New tracking category == Hi, [[:Category:Pages that use extended references]] has become obsolete and could be deleted (or renamed to [[:Category:Pages that use sub-references]] per [[Special:TrackingCategories]]). We are now using [[MediaWiki:cite-tracking-category-ref-details]] instead of [[:MediaWiki:cite-tracking-category-ref-extends]] due to changes to the [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing]] syntax. Best --[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 12:41, 14 May 2025 (UTC) :Updated - thank you, @[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]]! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 16:49, 20 October 2025 (UTC) 2rei2ue1hzdxvg9ipd41uyrgs1jj6ws Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/uk 106 60146 568163 556306 2026-04-01T18:32:26Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568163 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів''' допомагає користувачам захищати проєкти Вікімедіа. Цей доступ є окремим від доступу до [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|інструменту IP-інфо]]. Для тих користувачів, які не підтверджували згоду з [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Політикою доступу до непублічних персональних даних]], умовою надання доступу є згода з нижчевикладеними настановами. <span id="Background"></span> == Передумови == Проєкти Вікімедіа є продуктом співпраці глобальної спільноти користувачів-волонтерів. Проєкти можна редагувати із входом або без входу в обліковий запис Вікімедіа. Ті, хто редагує без входу в обліковий запис Вікімедіа, роблять це з використанням тимчасового облікового запису, який не має облікових даних для входу. <span id="Purpose"></span> == Мета == Фонд Вікімедіа дає певним залогіненим користувачам доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів, щоб забезпечити цим користувачам змогу застосовувати правила чи розслідувати потенційні порушення політик Фонду Вікімедіа чи політик спільнот користувачів. Доступ використовується для боротьби з вандалізмом і спамом, перевірок на ляльководіння, а також для обмеження деструктивного внеску у проєкти Вікімедіа. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Використання та розкриття IP-адрес тимчасових облікових записів == Доступ до IP-адрес незалогінених редакторів обмежений політикою. Цим забезпечується, що ця інформація буде використовуватися лише для боротьби зі зловживаннями у проєктах Вікімедіа. Користувачі, які мають доступ до IP-адрес, не повинні ділитися ними з тими, хто не має таких самих прав доступу, крім випадків, коли розкриття є допустимим згідно з наведеними нижче настановами. Сторонні суб'єкти, які можуть захотіти отримати доступ до IP-адрес, можуть зв'язуватися з користувачами, які мають на це право, щоб спробувати отримати цю інформацію. Користувачі з правами доступу до ІР-адрес повинні це усвідомлювати і попереджати про можливість підозрілих запитів на доступ. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Використання IP-адрес тимчасових облікових записів === Використання IP-адрес тимчасових облікових записів можливе виключно для розслідування і виявлення чи правозастосування проти вандалізму, зловживань, спаму, переслідування, деструктивної поведінки та інших порушень політик Фонду Вікімедіа або спільнот. Використання режиму автоматичного виявлення IP-адрес користувачами, які регулярно переглядають IP-адреси тимчасових облікових записів у ході розслідувань та правозастосування, дозволено за умови, що будь-які автоматично виявлені IP-адреси використовуються виключно для цілей, описаних вище. Доступ не має використовуватися для політичного контролю, здійснення тиску на редакторів чи погроз іншим редакторам у суперечках щодо вмісту. Зверніть увагу, що використання багатьох тимчасових облікових записів не забороняється, поки вони не використовуються для порушення правил (прикладом порушення є уникнення блокувань чи банів). Ті, у кого є доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів, мають змогу визначити, з яких IP-адрес тимчасовий обліковий запис виконував у вікі Вікімедіа редагування або дії, що реєструються. Ця інформація зберігається лише протягом короткого періоду (наразі 90 днів), тому IP-адреси, які використовувалися до цього, не будуть показані. IP-адреси доступні, якщо натиснути кнопку «Показати IP» на сторінках журналу, історії, а також останніх змін. IP-адреси також доступні за допомогою інструменту Інформація про IP. [[phab:T325658|Реєструються]] такі дії: * Прийняття налаштування, яке дозволяє або забороняє розкриття IP-адреси. * Розкриття IP-адреси тимчасового облікового запису. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * Висвітлення тимчасових облікових записів, пов'язаних з IP-адресою або діапазоном CIDR. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Розкриття === Навіть якщо користувач порушує правила, по змозі уникайте розкриття особової інформації. Використовуйте імена тимчасових користувачів замість прямого розкриття IP-адрес або використовуйте інформацію на зразок «та сама мережа / інша мережа» чи подібну. У цілях підтримання безпеки проєктів та інших користувачів, користувачам може все ж бути потрібно розкрити IP-адреси тимчасових облікових записів третім сторонам. Допустиме розкриття обмежується такими обставинами: * Користувачі з доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів можуть у приватному порядку розкривати IP-адреси іншим користувачам, які мають такі ж права доступу. Щоб перевірити, чи має користувач доступ, будь ласка, підтвердіть це за допомогою [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|картки інформації про користувача]]. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">У випадку обґрунтованої необхідності, користувачі з доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів також можуть розкривати IP-адреси у доречних місцях, що забезпечать їм можливість забезпечувати дотримання або розслідувати потенційні порушення наших [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Умов користування]], Політики приватності чи будь-яких інших політик Фонду Вікімедіа або спільнот. До доречних місць для такого розкриття належать сторінки, пов'язані з [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|повторюваним вандалізмом]]. Якщо таке розкриття пізніше втрачає необхідність, то IP-адреси мають бути негайно прибрані шляхом приховання версій редагувань.</span> * Користувачі, які уже підтверджували згоду з [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Політикою доступу до непублічних персональних даних]], також можуть розкривати IP-адреси тимчасових облікових записів, як дозволено цією політикою. Якщо IP-адреси тимчасових облікових записів необхідно розкрити у зв'язку з [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|погрозою неминучої фізичної шкоди]], слід негайно надіслати листа з деталями запиту на emergency{{@}}wikimedia.org, щоб його можна було оцінити на предмет можливого розкриття Фондом. Користувачі можуть повідомляти про будь-які офіційні та неофіційні запити, які вони отримують і які не підпадають під сферу дії цієї політики, включно з запитами від правоохоронних органів, урядових установ, адвокатів чи інших третіх осіб, до юридичного відділу Фонду Вікімедіа на адресу legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Мінімальні вимоги до доступу == Доступ можливий лише для залогінених користувачів. Щоб отримати доступ, користувачі мають відповідати вимогам до їхньої групи користувачів, які викладено нижче. Користувачам, які подають заявку на отримання і глобального і локального доступу, достатньо відповідати вимогам лише для глобального доступу. Право на розкриття IP-адреси не може бути об'єднане з правами користувачів, наданими групам користувачів, які не вказані в списку. Користувачі, які є членами груп, що не вказані в списку, можуть отримати доступ, виконавши вимоги, встановлені для [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|інших користувачів]]. <span id="Global_access"></span> === Глобальний доступ === Членам певних глобальних груп користувачів і певних локальних груп користувачів для виконання своїх ролей потрібен доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів у всіх проєктах Вікімедіа. Вимоги до доступу залежать від групи користувачів. Користувачі, які входять до більше ніж однієї з груп, перелічених нижче, мають відповідати вимогам лише для однієї зі своїх груп користувачів. Наприклад, члени груп омбудів і підтримувачів фільтрів зловживань отримають автоматичний доступ відповідно до вимог до омбудів; такий доступ все одно буде для обох ролей. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Стюарди, омбуди, U4C і співробітники ==== Доступ автоматично надається користувачам, які є членами будь-якої з цих глобальних груп користувачів: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|стюарди]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|омбуди]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Координаційний комітет Універсального кодексу поведінки (U4C)]] і співробітники. Стюарди, омбуди і члени U4C мають працювати з IP-адресами з дотриманням цих настанов і [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Політики доступу до непублічних даних]]. Співробітники мають працювати з IP-адресами відповідного до своїх угод про нерозголошення (NDA). <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Глобальні адміни, глобальні відкочувачі, підтримувачі і переглядачі фільтрів зловживань ==== Користувачі, які належать до груп [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|глобальних адмінів]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|глобальних відкочувачів]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|підтримувачів фільтра зловживань]] і [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|переглядачів фільтра зловживань]] можуть увімкнути собі доступ глобально через [[Special:GlobalPreferences]]. Ці користувачі повинні погодитися використовувати IP-адреси згідно з цими настановами, виключно для розслідування або запобігання вандалізму, зловживанням чи іншим порушенням політик Фонду Вікімедіа чи спільноти. Альтернативою для цих користувачів буде не вмикати доступ глобально; тоді глобальний доступ не буде надано, якщо тільки ці користувачі не належать також до глобальних груп користувачів з автоматичним глобальним доступом. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Чек'юзери та приховувачі ==== Користувачі, які є членами локальних груп [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|чек'юзерів]] або [[m:Oversight policy|приховувачів]], можуть увімкнути собі доступ глобально через [[Special:GlobalPreferences]]. Ці користувачі мають працювати з IP-адресами з дотриманням цих настанов і [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Політики доступу до непублічних даних]]. <span id="Local_access"></span> === Локальний доступ === Деяким користувачам для захисту індивідуальних «локальних» проєктів Вікімедіа необхідний доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів в цих проєктах. Вимоги для доступу залежать від локальної групи користувачів. Користувачам, які є членами більше ніж однієї групи користувачів з перелічених нижче, достатньо відповідати вимогам до однієї зі своїх груп користувачів. Наприклад, член обох локальних груп чек'юзерів і бюрократів отримає автоматичний доступ за вимогами до чек'юзерів; доступ такого користувача все одно буде для обох ролей. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Чек'юзери та приховувачі ==== Локальний доступ надається автоматично користувачам, які є локальними [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|чек'юзерами]] або [[m:Oversight policy|приховувачами]]. Очікується, що ці користувачі працюватимуть з IP-адресами згідно з цією настановою і [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Політикою доступу до непублічних даних]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Адміністратори та бюрократи ==== Локальні [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|адміністратори]] та [[m:Bureaucrat|бюрократи]] можуть увімкнути собі доступ через [[Special:Preferences]] у локальному проєкті і погодитися використовувати IP-адреси згідно з цими настановами, виключно для розслідування чи попередження вандалізму, зловживань та інших порушень політик Фонду Вікімедіа або спільнот. Альтернативою для цих користувачів буде не вмикати доступ; тоді доступ не буде надано, якщо тільки ці користувачі не належать також до груп користувачів з автоматичним доступом. <span id="Other_users"></span> ==== Інші користувачі ==== Користувачі, які не входять до вищеперелічених груп, можуть все ж потребувати доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів для [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|патрулювання]], розслідування [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|ляльководства]] та чи інших заходів захисту проєктів Вікімедіа. Для доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів ці користувачі повинні: # {{anchor|point-3}}Відповідати усім таким загальним вимогам: ## Обліковий запис користувача створено не менше 6 місяців тому, а також ## З облікового запису зроблено не менше 300 редагувань у локальному проєкті. # <span class="mw-translate-fuzzy">Подати до місцевих адміністраторів, бюрократів, запит на доступ, якщо це передбачено місцевим консенсусом,<ref group=Note name="access-request" /> або стюардів. Як частина цієї перевірки можуть бути висунуті додаткові вимоги, такі як:</span> # Увімкнути доступ через [[Special:Preferences|Спеціальна:Налаштування]] у локальному проєкті, а також # Підтвердити згоду використовувати IP-адреси згідно з цими настановами, виключно для розслідування чи попередження вандалізму, зловживань чи інших порушень політик Фонду Вікімедіа або спільноти, а також розуміти ризики та відповідальність, пов'язані з цим привілеєм. Щоб продовжувати користуватися доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів, користувачі з цієї категорії мають здійснити принаймні одне редагування або зареєстровану дію<ref group=Note name="logged_action" /> у цьому локальному проєкті за період 365 днів. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Винятки з мінімальних вимог ===== Якщо обліковий запис користувача не відповідає наведеним вище критеріям, але все ще має легітимну підставу отримати доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів з метою, яка не може бути реально вирішена користувачами, які вже мають такий доступ, стюарди уповноважені надавати винятки з наведених вище критеріїв. <span id="Removing_access"></span> == Позбавлення доступу == <div class="mw-translate-fuzzy"> Користувачі, яким повністю заблоковано доступ до редагування проєкту Вікімедіа, втрачають доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів у цьому проєкті. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Члени групи користувачів з автоматичним доступом, які не бажають мати ці права доступу, повинні звернутися до ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Стюарди]] уповноважені забирати права доступу користувача з автоматичним доступом, якщо наявне неправильне поводження користувача з IP-адресами тимчасових облікових записів або консенсус локальної спільноти вимагає позбавлення. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Інші користувачі]], яким було надано право доступу вручну, можуть добровільно відмовитися від нього в будь-який час, відвідавши сторінку [[Special:Preferences|Спеціальна:Налаштування]]. Ця дія фіксується в журналі. Якщо користувач, якому право доступу було надано вручну, зловживає доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів або якщо місцева спільнота дійшла згоди про необхідність припинення його доступу, то користувачі, уповноважені надавати таке право доступу, також уповноважені припиняти це право. </div> Запити до стюардів про припинення або зміну доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів можна розміщувати на сторінці [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Якщо спільнота дійшла згоди щодо припинення прав доступу користувача, необхідно надати посилання на обговорення. <div class="mw-translate-fuzzy"> За потреби, можна подавати запити співробітникам відділу [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Довіри та безпеки]] через ca{{@}}wikimedia.org і права доступу користувача будуть відкликані згідно з [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|політикою офісних дій]]. Скарги на порушення [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|політики приватності]] буде передано на розгляд [[:m:Ombuds commission|комісії омбудів]]. </div> Для забезпечення підзвітності зберігається журнал користувачів, які отримували доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Спільноти, які бажають змінити замовчування з адміністраторів на бюрократів, повинні подати [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|запит через Фабрикатор]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Мінімум 600 редагувань основного простору в місцевому проєкті, # Продемонстровані докази попередньої роботи з патрулювання, # Участь у виборчому процесі в спільноті, та/або # <span class="mw-translate-fuzzy">Будь-які інші вимоги, якщо вони не нижчі за загальні вимоги.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Зареєстрована дія — це будь-що, що відображається на сторінці Спеціальна:Журнали</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Тимчасові облікові записи]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Часті запитання щодо доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-інфо]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 1ywwcw9l55nz8rfj9vt2z0ikakmiezv Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/id 106 60332 568150 560312 2026-04-01T18:32:16Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568150 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Akses terhadap alamat IP akun sementara''' membantu pengguna dalam melindungi proyek-proyek Wikimedia. Akses ini terpisah dari akses ke [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|perkakas Informasi IP]]. Sebagai syarat untuk memperoleh akses, pengguna yang belum menyetujui [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kebijakan Akses terhadap Data Pribadi Nonpublik]] harus menyetujui pedoman berikut. <span id="Background"></span> == Latar belakang == Proyek-proyek Wikimedia merupakan hasil kolaboratif dari komunitas global yang terdiri atas para sukarelawan. Proyek-proyek ini dapat disunting, baik dengan maupun tanpa masuk log ke akun Wikimedia. Pengguna yang menyunting tanpa masuk log ke akun Wikimedia akan menggunakan akun sementara, yaitu akun yang tidak memiliki data masuk (kredensial). <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Wikimedia Foundation memberikan akses kepada sejumlah pengguna yang telah masuk log ke sistem untuk melihat alamat IP dari akun sementara. Akses ini diberikan agar pengguna tersebut dapat menegakkan atau menyelidiki kemungkinan pelanggaran terhadap kebijakan Wikimedia Foundation maupun kebijakan yang ditetapkan oleh komunitas pengguna. Akses ini digunakan untuk memerangi vandalisme dan spam, memeriksa penyalahgunaan akun ganda (''sockpuppet''), serta membatasi gangguan terhadap proyek-proyek Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Penggunaan alamat IP akun sementara === Akses ke alamat IP editor yang terlogut dibatasi oleh kebijakan. Hal ini memastikan informasi hanya digunakan untuk alur kerja anti-penganiayaan di proyek Wikimedia. Pengguna yang memiliki akses ke alamat IP tidak boleh membagikannya dengan seseorang yang tidak memiliki izin akses yang sama kecuali pengungkapan diizinkan sesuai dengan pedoman di bawah ini. Pihak eksternal yang ingin memperoleh informasi alamat IP dapat mencoba menghubungi pengguna yang memiliki akses tersebut. Oleh karena itu, penting bagi para pemegang akses untuk tetap waspada terhadap permintaan yang mencurigakan. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Penggunaan alamat IP akun sementara === <div class="mw-translate-fuzzy"> Alamat IP dari akun sementara hanya boleh digunakan untuk menyelidiki atau menangani pelanggaran, seperti vandalisme, penyalahgunaan akun, spam, pelecehan, perilaku mengganggu, atau bentuk pelanggaran lain terhadap kebijakan Wikimedia Foundation maupun komunitas. Akses ini harus dilakukan secara terbatas, hanya bila diperlukan, dan harus mematuhi pedoman ini, [[$1|Kebijakan Privasi]], serta kebijakan proyek lokal yang berlaku. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Akses ini tidak boleh digunakan untuk kepentingan politik, untuk menekan para penyunting, atau sebagai bentuk ancaman dalam konflik konten. Penyelidikan terhadap akun sementara hanya dapat dilakukan jika ada alasan yang sah. Menggunakan lebih dari satu akun sementara tidak dilarang, selama tidak digunakan untuk tujuan yang melanggar kebijakan (misalnya, untuk menghindari pemblokiran atau pencekalan). </div> Pengguna yang memiliki akses dapat mengetahui dari alamat IP mana suatu akun sementara melakukan penyuntingan atau tindakan lain di wiki Wikimedia. Informasi ini hanya disimpan untuk waktu singkat (saat ini selama 90 hari) sehingga alamat IP yang digunakan sebelum periode tersebut tidak akan ditampilkan. Alamat IP ini dapat diakses dengan mengklik "Tampilkan IP" pada halaman log, riwayat, dan perubahan terbaru. Alamat IP juga tersedia melalui perkakas Informasi IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Tindakan berikut akan tercatat: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Saat pengguna mengaktifkan atau menonaktifkan preferensi untuk menampilkan alamat IP pada akunnya.</span> * Saat alamat IP dari akun sementara ditampilkan. * Menyalakan atau memadamkan mode autopengungkapan IP. * Mencantumkan akun sementara yang terkait dengan alamat IP atau rentang CIDR. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Pengungkapan === Meskipun ada pelanggaran, pengungkapan data pribadi sebisa mungkin harus dihindari. Lebih disarankan untuk merujuk pada nama pengguna akun sementara atau memberikan informasi yang lebih umum, seperti apakah akun tersebut berasal dari jaringan yang sama atau tidak. Namun, dalam situasi tertentu, pengungkapan alamat IP kepada pihak ketiga mungkin diperlukan untuk menjaga keamanan proyek dan komunitas. Pengungkapan hanya diperbolehkan dalam kondisi berikut: * Pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara dapat mengungkapkan alamat IP tersebut secara pribadi kepada pengguna lain yang memiliki hak akses yang sama. Untuk memeriksa apakah pengguna memiliki akses, harap konfirmasi menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|kartu info pengguna]]. * Pengaitan antar akun sementara dapat dilakukan secara publik jika dianggap perlu, meskipun berdasarkan informasi nonpublik. Namun, pengungkapan publik terkait pengaitan antara akun sementara dan akun standar mungkin tidak didasarkan pada informasi nonpublik karena perbedaan kebijakan akses. Pengungkapan publik terkait pengaitan berdasarkan bukti perilaku diperbolehkan. * <span class="mw-translate-fuzzy">Ketika pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara memblokir akun sockpuppet atau akun penyalahgunaan lainnya, pengguna tersebut dapat melakukan pemblokiran secara berturut-turut meskipun tindakan tersebut mengakibatkan pengungkapan insidental terkait koneksi antara akun sementara dan alamat IP terkait. Namun, pengungkapan langsung melalui alasan pemblokiran tidak diizinkan.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Jika dianggap perlu, pengguna dengan akses ke alamat IP akun sementara juga dapat mengungkapkan alamat IP tersebut di tempat yang sesuai yang memungkinkan mereka untuk menegakkan atau menyelidiki potensi pelanggaran terhadap [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Ketentuan Penggunaan]] kami, Kebijakan Privasi, atau kebijakan Wikimedia Foundation atau komunitas pengguna lainnya. Tempat yang sesuai untuk pengungkapan tersebut termasuk halaman publik yang didedikasikan untuk [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Penyalahgunaan Jangka Panjang]]. Jika pengungkapan tersebut di kemudian hari tidak lagi diperlukan, maka alamat IP tersebut harus segera dihapus.</span> * Pengguna yang telah menyetujui [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kebijakan Akses terhadap Data Pribadi Nonpublik]] juga dapat mengungkapkan alamat IP akun sementara sesuai ketentuan dalam kebijakan tersebut. Jika pengungkapan alamat IP akun sementara diperlukan dalam kaitannya dengan [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|ancaman bahaya fisik yang akan segera terjadi]], segera kirimkan surel ke emergency{{@}}wikimedia.org dengan keterangan permintaan untuk dievaluasi lebih lanjut oleh Wikimedia Foundation. Pengguna dapat melaporkan permintaan resmi maupun tidak resmi yang diterima—yang tidak sesuai dengan cakupan kebijakan ini—termasuk panggilan pengadilan dari aparat penegak hukum, instansi pemerintah, pengacara, atau pihak ketiga lainnya, kepada departemen hukum Wikimedia Foundation melalui legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Persyaratan minimum untuk mendapatkan akses == Akses hanya tersedia bagi pengguna yang sudah masuk log. Untuk memperoleh akses ini, pengguna harus memenuhi persyaratan yang berlaku bagi kelompok pengguna mereka, sebagaimana dijelaskan di bawah ini. Pengguna yang memenuhi syarat untuk akses global sekaligus akses lokal hanya perlu memenuhi persyaratan yang berlaku untuk akses global. Hak untuk membuka informasi IP tidak dapat digabungkan dengan hak pengguna yang diberikan kepada kelompok pengguna yang tidak tercantum. Pengguna yang termasuk dalam kelompok yang tidak tercantum dapat memperoleh akses dengan memenuhi persyaratan yang ditetapkan untuk [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|pengguna lain]]. <span id="Global_access"></span> === Akses global === Beberapa kelompok pengguna global dan lokal memerlukan akses ke alamat IP akun sementara di seluruh proyek Wikimedia untuk menjalankan tugasnya. Persyaratan akses berbeda tergantung kelompok pengguna. Pengguna yang tergabung dalam lebih dari satu kelompok hanya perlu memenuhi satu set persyaratan. Misalnya, anggota kelompok Ombudsman sekaligus Pemelihara penyaring global (''Abuse filter maintainers'') akan memperoleh akses otomatis berdasarkan keanggotaan Ombudsman, meskipun akses tersebut mencakup kedua peran. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Penatalayan, Ombudsman, U4C, dan Staf ==== Pengguna yang termasuk dalam kelompok [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Penatalayan]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]], dan Staf memperoleh akses secara otomatis. Mereka wajib memperlakukan informasi IP sesuai dengan pedoman ini dan [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kebijakan Akses terhadap Data Nonpublik]]. Khusus staf Wikimedia, ketentuan juga mengacu pada perjanjian kerahasiaan yang berlaku. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Pengurus global, Pengembali global, serta Pembantu dan pemelihara penyaring global ==== Pengguna dalam kelompok [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Pengurus global]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Pengembali global]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Pemelihara penyaring global]], dan [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Pembantu penyaring global]] dapat memilih untuk mengaktifkan akses melalui [[Special:GlobalPreferences]]. Setelah itu, mereka harus menyetujui untuk menggunakan alamat IP hanya dalam rangka penyelidikan atau pencegahan vandalisme, penyalahgunaan, atau pelanggaran kebijakan Wikimedia lainnya. Jika tidak memilih untuk ikut serta, maka akses global tidak akan diberikan, kecuali pengguna tersebut juga termasuk dalam kelompok dengan akses otomatis. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Pemeriksa dan Pengawas ==== Pengguna dengan peran [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Pemeriksa]] atau [[m:Oversight policy|Pengawas]] di proyek lokal dapat memilih untuk mengaktifkan akses global melalui [[Special:GlobalPreferences]]. Mereka wajib mematuhi pedoman ini serta [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kebijakan Akses terhadap Data Nonpublik]]. <span id="Local_access"></span> === Akses lokal === Pengguna tertentu membutuhkan akses ke alamat IP akun sementara di proyek Wikimedia tertentu untuk melindungi proyek tersebut. Persyaratan bergantung pada kelompok pengguna lokal. Pengguna yang tergabung dalam lebih dari satu kelompok hanya perlu memenuhi salah satu syarat. Contohnya, anggota Pemeriksa sekaligus Birokrat akan memperoleh akses otomatis berdasarkan peran Pemeriksa. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Pemeriksa dan Pengawas ==== Akses lokal diberikan secara otomatis kepada pengguna yang tergabung dalam kelompok [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Pemeriksa]] atau [[m:Oversight policy|Pengawas]]. Mereka wajib mengikuti pedoman ini dan [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kebijakan Akses terhadap Data Nonpublik]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Pengurus dan Birokrat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Pengurus]] dan [[m:Bureaucrat|Birokrat]] lokal dapat memilih untuk mengaktifkan akses melalui [[Special:Preferences]] di proyek terkait dan menyetujui bahwa penggunaan alamat IP akan sesuai dengan pedoman ini, hanya untuk penyelidikan atau pencegahan pelanggaran kebijakan Wikimedia Foundation atau komunitas. Jika tidak memilih untuk ikut serta, maka akses tidak diberikan, kecuali mereka juga tergabung dalam kelompok dengan akses otomatis. <span id="Other_users"></span> ==== Pengguna lain ==== Pengguna yang tidak termasuk dalam kelompok di atas tetap dapat memerlukan akses untuk mendukung kegiatan [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patroli]], investigasi [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|akun ganda]] (''sockpuppet''), atau tugas lain guna melindungi proyek Wikimedia. Untuk memperoleh akses, mereka harus: # {{anchor|point-3}}Memenuhi persyaratan umum berikut: ## Akun pengguna telah berusia minimal 6 bulan, dan ## Telah melakukan minimal 300 suntingan di proyek lokal. # <span class="mw-translate-fuzzy">Ajukan permintaan akses kepada pengurus lokal, birokrat jika disepakati secara lokal,<ref group=Note name="access-request" /> atau penatalayan. Dalam peninjauan ini, mungkin ada persyaratan tambahan, seperti:</span> # Mengaktifkan akses melalui [[Special:Preferences|Special:Preferences]] di proyek lokal, dan # Menyetujui penggunaan alamat IP hanya untuk investigasi atau pencegahan pelanggaran kebijakan Wikimedia Foundation atau komunitas, serta memahami tanggung jawab dan risiko yang menyertainya. Untuk mempertahankan akses ke alamat IP akun sementara, pengguna dalam kategori ini harus menyunting atau melakukan tindakan yang tercatat<ref group=Note name="logged_action" /> di proyek lokal minimal satu kali dalam kurun waktu 365 hari. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Pengecualian terhadap persyaratan minimum ===== Jika sebuah akun pengguna tidak memenuhi kriteria di atas, tetapi masih memiliki alasan yang sah untuk mengakses alamat IP akun sementara, dengan tujuan yang tidak dapat ditangani secara wajar oleh pengguna yang sudah memiliki akses ini, penatalayan berwenang untuk memberikan pengecualian terhadap kriteria tersebut. <span id="Removing_access"></span> == Pencabutan akses == <div class="mw-translate-fuzzy"> Pengguna yang diblokir secara menyeluruh dari suatu proyek Wikimedia akan kehilangan akses ke alamat IP akun sementara pada proyek tersebut. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Anggota kelompok pengguna dengan akses otomatis yang tidak menginginkan hak akses ini harus menghubungi ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Pengurus]] berwenang mencabut hak akses bagi pengguna dengan akses otomatis jika pengguna tersebut diketahui telah menyalahgunakan alamat IP akun sementara atau konsensus komunitas lokal memerintahkan pencabutan hak akses. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Pengguna lain]] yang telah diberikan hak pengguna secara manual dapat secara sukarela melepaskan akses mereka kapan saja dengan mengunjungi [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. Tindakan ini dicatat. Jika seorang pengguna yang diberikan hak pengguna secara manual terbukti telah menyalahgunakan alamat IP akun sementara, atau konsensus komunitas lokal memerintahkan penghapusan, maka pengguna yang berwenang memberikan hak tersebut juga berwenang untuk menghapus hak tersebut. </div> Permintaan kepada penatalayan untuk menghapus atau mengubah akses ke alamat IP akun sementara dapat diajukan di [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jika ada kesepakatan komunitas mengenai pencabutan hak akses pengguna, pranala ke diskusi tersebut harus disertakan dalam permintaan. <div class="mw-translate-fuzzy"> Jika diperlukan, permintaan peninjauan oleh staf [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Kepercayaan & Keamanan]] dapat diajukan melalui ca{{@}}wikimedia.org dan hak akses pengguna akan dicabut sesuai dengan [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Kebijakan Tindakan Kantor]]. Keluhan tentang pelanggaran [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Kebijakan Privasi]] akan diteruskan untuk ditinjau oleh [[:m:Ombuds commission|Komisi Ombudsman]]. </div> Untuk menjamin akuntabilitas, log akan dicatat mengenai siapa saja yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Komunitas yang ingin mengubah pengaturan bawaan dari pengurus ke birokrat harus mengajukan [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|permintaan melalui Phabricator]].</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Contoh persyaratan tambahan meliputi: # Minimal 600 suntingan di ruang utama artikel, # Bukti pengalaman dalam tugas patroli, # Proses pemilihan komunitas, dan/atau # <span class="mw-translate-fuzzy">Persyaratan lain selama tidak lebih ringan dari ketentuan umum.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Tindakan yang tercatat adalah segala sesuatu yang akan muncul di Special:Log.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Akun Sementara]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Pertanyaan umum tentang alamat IP akun sementara]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Informasi IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] sdjeisqxyip0tknw9wbdr4hsfdjt164 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/hu 106 60544 568149 556284 2026-04-01T18:32:15Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568149 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} Az '''ideglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés''' a Wikimédia-projektek védelmét segíti elő. Ez különbözik az [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-információs eszközhöz]] való hozzáféréstől. A hozzáférés feltételeként azon felhasználóknak, akik nem fogadták el a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvét]], az alábbi irányelv követését kell elfogadniuk. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> A Wikimédia-projektek önkéntes felhasználók globális közösségének termékei. A projektek egy Wikimédia-fiókba való bejelentkezéssel, vagy anélkül is szerkeszthetőek. Mindazok, akik Wikimédia-fiókba való bejelentkezés nélkül szerkesztenek, ideiglenes fiókokat használnak, melyek nem rendelkeznek bejelentkezési adatokkal. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> A Wikimédia Alapítvány bizonyos bejelentkezett felhasználóknak hozzáférést biztosít az ideiglenes fiókok IP-címeihez, hogy az alapítvány vagy a felhasználói közösségeket által hozott irányelveket betartassák és azoknak esetleges megsértéseit kivizsgálják. Ez a hozzáférés a vandalizmus és a kéretlen tartalom elleni fellépésben, a zoknibábokkal való visszaélés kivizsgálásában és a Wikimédia-projekt működését megzavaró tevékenységek visszaszorításában használatos. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása és nyilvánosságra hozatala == A kijelentkezett szerkesztők IP-címeihez való hozzáférést ezen szabályzat korlátozza. Ez biztosítja, hogy az információkat csak a Wikimédia-projektek visszaélés elleni munkafolyamataihoz használják fel. Azok a felhasználók, akik hozzáféréssel rendelkeznek az IP-címekhez, nem oszthatják meg azokat olyan személyekkel, akik nem rendelkeznek ugyanilyen hozzáférési jogosultsággal, kivéve, ha a közzététel az alábbi irányelvek szerint megengedett. Az IP-címekhez hozzáférni kívánó külső szereplők felkereshetik azokat a felhasználókat, akik rendelkeznek az ehhez szükséges jogosultsággal, és megpróbálhatják megszerezni ezeket az információkat. Az IP-címekhez hozzáféréssel rendelkező felhasználóknak tisztában kell lenniük ezzel, és figyelniük kell a gyanús hozzáférési kérelmek lehetőségére. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása === <div class="mw-translate-fuzzy"> Az ideiglenes fiókok IP-címeinek felhasználása kizárólag a vandalizmus, visszaélések, spam, zaklatás, zavarkeltő viselkedés és más, a közösség vagy a Wikimédia Alapítvány által elfogadott irányelv betartására és megsértenek kivizsgálásra történhet. Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés szükség szerint és csakis ezen irányelvnek, az [[$1|adatvédelmi irányelvek]] és az adott projektre vonatkozó, szigorúbb helyi irányelveknek megfelelve lehetséges. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> A hozzáférést nem szabad politikai célokra, a szerkesztőkkel szembeni nyomásgyakorlásra vagy tartalmi vitákban a másik szerkesztő fenyegetésére használni. Az ideiglenes fiókot használó felhasználó kivizsgálásának érvényes oka kell, hogy legyen. Ne feledd, hogy több ideiglenes fiók felhasználása nem tilos, amíg nem használják ezeket a szabályok kijátszására (például a blokkolok vagy kitiltások megkerülésére). </div> Azok, akik hozzáférnek az ideiglenes fiókok IP-címeihez, képesek meghatározni, hogy egy ideiglenes fiók melyik IP-címről végzett szerkesztéseket vagy naplózott műveleteket a Wikimédia-projekteken. Ez az információt csak rövid ideig tárolódik (jelenleg 90 napig), így az ezt megelőzően használt IP-címek nem jelennek meg. Az IP-címek a napló, a laptörténet és a friss változtatások oldalakon az „IP felfedése” gombra kattintva érhetők el. Az IP-címek az IP Information elnevezésű eszközön keresztül is elérhetők. <div class="mw-translate-fuzzy"> Az alábbi műveletek kerülnek naplózásra: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">amikor a felhasználó elfogadja azt a beállítást, amely engedélyezi vagy letiltja a fiókhoz tartozó IP-cím felfedését;</span> * egy ideiglenes fiókhoz tartozó IP-cím felfedése; * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">az IP-címhez tartozó ideiglenes fiókok listázása.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Nyilvánosságra hozatal === Még akkor is kerülendő a személyes információk nyilvánosságra hozatala, ha egy felhasználó irányelvsértést követ el. Használd az ideiglenes felhasználóneveket az IP-címek közvetlen közzététele helyett, vagy utalj a hálózatok közötti azonosságra vagy hasonlóra. A projektek és a felhasználók biztonságának megóvása érdekében a hozzáféréssel rendelkezőknek bizonyos esetekben továbbra is meg kell adniuk az ideiglenes felhasználók IP-címeit harmadik feleknek. A megengedett adatközlés a következő körülményekre korlátozódik: * <span class="mw-translate-fuzzy">A hozzáféréssel rendelkező felhasználók megoszthatják az IP-címeket más, szintén hozzáféréssel rendelkező felhasználókkal.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Ha megalapozottnak vélik, a hozzáféréssel rendelkező felhasználók megoszthatják az ideiglenes fiókok IP-címeit olyan megfelelő fórumokon, amelyek lehetővé teszik számukra a [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|felhasználási feltételek]], az adatvédelmi irányelv, vagy bármely más, a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség által elfogadott irányelv betartatását és potenciális megsértésének kivizsgálását. Ilyen megfelelő fórumnak számítanak többek között a [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|visszatérő vandálokat és zavarkeltő felhasználókat listázó oldalak]]. Amennyiben az IP-cím felfedése már szükségtelenné válik, az információt tartalmazó szerkesztés a lehető leghamarabb eltávolítandó az oldal laptörténetéből.</span> * Azok a felhasználók, akik elfogadták az e irányelvtől különálló [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvét]], szintén nyilvánosságra hozhatják ezen irányelv szerint az ideiglenes felhasználók IP-címeit. Ha egy ideiglenes fiók IP-címét [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|fizikai sérülés közvetlen veszélyével]] összefügésben kell nyilvánosságra hozni, azonnal küldj e-mailt a emergency{{@}}wikimedia.org címre, hogy mérlegelhessük a lehetséges alapítványi információkiadást. A felhasználók a Wikimédia Alapítvány jogi osztályának e-mail-címén (legal{{@}}wikimedia.org) jelenthetnek minden olyan hivatalos és nem hivatalos kérést, amely nem tartozik a jelen szabályzat engedélyezett hatálya alá, beleértve a bűnüldöző szervek, kormányzati szervek, ügyvédek vagy más harmadik felek által küldött idézéseket és felszólításokat. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> === A hozzáférés minimális feltételei === <div class="mw-translate-fuzzy"> Hozzáférést csak bejelentkezett felhasználók kaphatnak. A hozzáférés megszerzéséhez a felhasználóknak teljesíteniük kell a felhasználói csoportjukra vonatkozó, alant ismertetett követelményeket. A globális és a helyi hozzáférésre egyaránt jogosult felhasználóknak csak a globális hozzáféréshez kapcsolódó követelményeknek kell megfelelniük. </div> <span id="Global_access"></span> === Globális hozzáférés === Bizonyos globális felhasználói csoportok és helyi felhasználói csoportok tagjai a funkcióik ellátásához az összes Wikimédia-projektben hozzáférnek az ideiglenes fiókok IP-címeihez. A hozzáférés feltételei a felhasználói csoporttól függnek. Azoknak a felhasználóknak, akik az alábbi felhasználói csoportok közül többnek is tagjai, csak az egyik felhasználói csoport követelményeinek kell megfelelniük. Például az ombudsman és a vandálszűrő-kezelő felhasználói csoportok tagjai automatikusan az ombudsman követelményei alapján kapnak hozzáférést; az ilyen felhasználók hozzáférése továbbra is mindkét szerepkörükre vonatkozik. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Intézők, ombudsmanok, U4C-tagok és WMF-alkalmazottak ==== A hozzáférést automatikusan megkapják azok a felhasználók, akik a következő globális felhasználói csoportok bármelyikének tagjai: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|intézők]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ombudsmanok]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|az általános viselkedési szabályzatot (U4C) koordináló bizottság tagjai]], és WMF-alkalmazottak. Az intézők, az ombudsmanok és az U4C koordinációs bizottság tagjai az IP-címeket a jelen irányelveknek és a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvének]] megfelelően kezelik. A munkatársaknak az IP-címeket a titoktartási megállapodásuknak megfelelően kell kezelniük. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Globális adminisztrátorok és visszaállítók, vandálszűrő-kezelők és -szerkesztők ==== A [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|globális adminisztrátorok]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|globális visszaállítók]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|vandálszűrő-kezelők]] és [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|vandálszűrő-szerkesztők]] felhasználói csoportok tagjai globálisan a [[Special:GlobalPreferences]] oldalon keresztül engedélyezhetik globálisan a hozzáférést. Ezeknek a felhasználóknak bele kell egyezniük, hogy az IP-címeket a jelen irányelveknek megfelelően használják, kizárólag vandalizmus, visszaélés, illetve a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség szabályzatának egyéb megsértése esetén. Alternatívaként ezek a felhasználók dönthetnek úgy is, hogy nem engedélyezik globálisan a hozzáférést: ekkor a globális hozzáférés mindaddig nem biztosított, amíg a felhasználók nem tagjai olyan globális felhasználói csoportoknak, amelyek automatikus hozzáféréssel rendelkeznek. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== IP-ellenőrök és adatvédelmi biztosok ==== Azok a felhasználók, akik tagjai a helyi [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|IP-ellenőrök]] vagy [[m:Oversight policy|adatvédelmi biztosok]] csoportjának, a [[Special:GlobalPreferences]] oldalon keresztül globálisan engedélyezhetik a hozzáférést. Ezektől a felhasználóktól elvárjuk, hogy az IP-címeket a jelen irányelveknek és a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelvének]] megfelelően kezeljék. <span id="Local_access"></span> === Lokális hozzáférés === Bizonyos felhasználóknak az egyes „helyi” Wikimédia-projektek védelme érdekében szükségük van az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférésre a projektek védelme érdekében. A hozzáférés feltételei a helyi felhasználói csoporttól függnek. Azoknak a felhasználóknak, akik az alábbi felhasználói csoportok közül többnek is tagjai, csak az egyik felhasználói csoport követelményeinek kell megfelelniük. Például, ha valaki tagja a helyi IP-ellenőrök és bürokraták felhasználói csoportnak is, akkor az IP-ellenőrök csoportjának követelményei alapján automatikus hozzáférést kap: az ilyen felhasználó hozzáférése továbbra is mindkét szerepkörre vonatkozik. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== IP-ellenőrök és adatvédelmi biztosok ==== A helyi hozzáférést automatikusan megkapják az [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|IP-ellenőr]] és az [[m:Oversight policy|adatvédelmi biztos]] szerkesztői csoport tagjai. Ezeknek a felhasználóknak a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|nem publikus személyes adatok hozzáférésének irányelve]] szerint kell kezelniük az IP-címeket. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Adminisztrátorok és bürokraták ==== A helyi [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|adminisztrátorok]] és [[m:Bureaucrat|bürokraták]] a helyi projekt [[Special:Preferences]] oldalán keresztül engedélyezhetik a hozzáférést, elfogadva, hogy az IP-címeket a jelen irányelvvel összhangban használják, kizárólag vandalizmus, visszaélés, illetve a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség szabályzatának egyéb megsértése esetén. Alternatívaként ezek a felhasználók dönthetnek úgy is, hogy nem engedélyezik a hozzáférést: ekkor a globális hozzáférés mindaddig nem biztosított, amíg a felhasználók nem tagjai olyan globális felhasználói csoportoknak, amelyek automatikus hozzáféréssel rendelkeznek. <span id="Other_users"></span> === További felhasználók === A [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|járőrözésben]], a [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|zoknibábok]] felderítésében vagy más, a Wikimédia-projektek védelmében eljáró felhasználóknak továbbra is szükségük lehet az IP-címekre. Hogy hozzáférést kérhessenek az ideiglenes fiókok IP-címeihez, ezeknek a felhasználóknak: # {{anchor|point-3}}meg kell feleljenek az általános követelmények mindegyikének: ## a felhasználói fiók legalább 6 hónapos, és ## a felhasználó legalább 300 szerkesztéssel rendelkezik a helyi projekten, továbbá # <span class="mw-translate-fuzzy">hozzáférési kérelmet nyújt be a helyi adminisztrátorokhoz vagy az intézőkhöz. A felülvizsgálat részeként további követelmények is felmerülhetnek, például:</span> # engedélyezniük kell a funkciót [[Special:Preferences|Speciális:Beállításaim]] oldalon a helyi projekten, illetve # bele kell egyezniük, hogy az IP-címeket ezen irányelv iránymutatásival összhangban használják, kizárólag a vandalizmus, a visszaélések, vagy más, a Wikimédia Alapítvány vagy a közösség által elfogadott irányelv megsértésének kivizsgálására vagy megelőzősére, és meg kell érteniük a jogosultsággal járó járó kockázatokat és felelősséget. <div class="mw-translate-fuzzy"> Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés megőrzéséhez a csoportba tartozó felhasználóknak 365 napon belül legalább egy alkalommal kell szerkeszteniük vagy naplóbejegyzést eredményező műveletet végrehajtaniuk a helyi projekten. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Kivételek a minimumkövetelmények alól ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Ha egy felhasználói fiók nem felel meg a fenti kritériumoknak, de mégis indokolt számára az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés, olyan célból, amelyet az ilyen hozzáféréssel már rendelkező felhasználók észszerűen nem tudnak megoldani, az intézők jogosultak a fenti kritériumok alóli kivételek engedélyezésére. </div> <span id="Removing_access"></span> == A hozzáférés megvonása == <div class="mw-translate-fuzzy"> Azok a felhasználók, akik teljeskörűen blokkolva lettek egy Wikipédia-projekten, elveszítik hozzáférésüket az adott projekt ideiglenes fiókjainak IP-címeihez. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> A [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|intézők]] jogosultak megszüntetni egy felhasználó hozzáférését, ha az visszaél az ideiglenes fiókok IP-címeivel vagy ha a helyi közösségi konszenzus így kívánja. Az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáférés megszüntetésére vagy módosítására vonatkozó kéréseket a [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]] oldalon elhelyezett kérelemmel lehet benyújtani egy intézőhöz. Ha egy felhasználó hozzáférési jogainak visszavonásáról közösségi konszenzus születik, akkor meg kell adni egy linket a megbeszélésre. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Szükség esetén a [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] munkatársai által történő felülvizsgálatra vonatkozó kéréseket a ca{{@}}wikimedia.org e-mail-címen keresztül lehet benyújtani, és az [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|alapítványi beavatkozásokról szóló irányelv]] értelmében a felhasználó hozzáférését meg lehet szüntetni. Az [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|adatvédelmi szabályzat]] megsértésével kapcsolatos panaszokat az [[:m:Ombuds commission|ombudsman-bizottság]] fogja kivizsgálni. </div> Az áltáthatóság érdekében egy napló listázza, hogy mely felhasználók rendelkezik hozzáféréssel az ideiglenes fiókok IP-címeihez. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # legalább 600 szerkesztés a helyi projekt fő-névterében, # igazolt járőrözési tapasztalat, # közösségi választás, és/vagy # <span class="mw-translate-fuzzy">bármilyen más követelmény, amennyiben ezek nem alacsonyabbak az általános követelményeknél.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Ideiglenes fiókok]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Gyakran ismételt kérdések az ideiglenes fiókok IP-címeihez való hozzáféréssel kapcsolatban]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-információk]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ak4hvp31x8vuz420nxe8ju2bezfd17s Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ja 106 62555 568152 556287 2026-04-01T18:32:17Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568152 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''仮アカウントのIPアドレスへのアクセス'''は、ウィキメディアのプロジェクト群を守る利用者の役に立ちます。このアクセスは、[[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP情報ツール]]へのアクセスとは別のものです。アクセスの条件として、[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開個人データへのアクセス方針]]に同意していない利用者は、以下のガイドラインに同意する必要があります。 <span id="Background"></span> == 背景 == ウィキメディアのプロジェクト群は、ボランティアの利用者からなる世界的なコミュニティの共同作業の成果です。プロジェクト群の編集は、ウィキメディアのアカウントにログインしてもしなくてもできます。ウィキメディアの特定のアカウントにログインしないまま編集する利用者は、仮アカウントというログイン認証情報を持たないアカウントを経由します。 <span id="Purpose"></span> == 目的 == ウィキメディア財団は一部のログイン済み利用者に仮アカウントのIPアドレスのアクセス権限を付与し、財団または利用者コミュニティが定めた方針の施行、あるいは潜在的な方針違反を調査できるようにします。このアクセス権限は、荒らしやスパムに対処し、ソックパペットの不正行為チェック、ウィキメディアのプロジェクト群に混乱が発生しないように抑える目的で使われます。 {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == 仮アカウントIPアドレスの利用と公開 == 非ログイン利用者の接続元IPアドレスへのアクセスは、方針により制限されています。当該情報は、ウィキメディア・プロジェクト上での不正対策目的でのみ使用可能です。IPアドレスにアクセスできる利用者は、以下のガイドラインで許可されている場合を除き、アクセス権限を持たない第三者と情報を共有してはなりません。 IPアドレスへのアクセスを求める外部者が、この権限を持つ利用者に連絡を取り、情報を得ようとする可能性があります。IPアクセス権限を持つ利用者はこうした可能性を認識し、不審なアクセス要求に注意を払う必要があります。 <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === 仮アカウントIPアドレスの利用 === 仮アカウントIPアドレスの利用は、荒らし、不正行為、スパム、ハラスメント、妨害行為、その他ウィキメディア財団またはコミュニティの方針の違反の調査・発見・対応のためにのみ許可されています。調査や対応の過程で日常的に仮アカウントIPアドレスを閲覧する利用者は、IP自動開示モードの使用も許可されますが、この場合もIPアドレス情報は上記の目的に限って使用しなければなりません。 アクセス権限は、政治的統制や、他編集者への圧力、コンテンツ紛争における脅しの手段として使用してはなりません。なお、複数の仮アカウントを使用すること自体は禁止されていませんが、ブロック回避などの方針違反目的での使用は違反にあたります。 仮アカウントIPアドレスへのアクセス権限を持つ利用者は、その仮アカウントがどのIPアドレスから編集やログ操作を行ったかを確認できます。この情報は短期間(現在は90日間)のみ保存されるため、それ以前に使用されたIPアドレスは表示されません。IPアドレスは、記録、ページ履歴、および最近の更新ページで「IPを表示」をクリックすることで確認できます。また、IP情報ツールからも確認できます。 以下の操作は[[phab:T325658|記録]]されます: * IP 開示を有効または無効にする個人設定を承認したとき。 * 仮アカウントの IP アドレスを表示するとき。 * IP 自動開示モードを有効または無効にするとき。 * 特定 IP アドレスまたは CIDR 範囲に関係する仮アカウント群をリスト表示するとき。 仮アカウントの IP アドレスへのアクセスは、これらのガイドライン、[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|個人情報保護方針]]、および関連プロジェクトに適用される、より制限的なローカルの方針に準拠するべきです。 <span id="Disclosure"></span> === 公開 === たとえ利用者が方針違反をしている場合であっても、可能な限り個人情報を公開することは避けてください。IPアドレスを直接公開する代わりに、仮アカウント名を用いるか、「同一ネットワーク・非同一ネットワーク」などの情報にとどめてください。 プロジェクトや他利用者の安全を保つうえで、仮アカウントのIPアドレスを第三者に公開する必要が生じることはありえます。許容されうる公開は以下の状況に限られます: * 仮アカウントIPアドレスへのアクセス権限を持つ利用者は、同じアクセス権限を持つ利用者に対して非公開でそのIPアドレスを開示できます。対象利用者に権限があるかどうかは[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|利用者情報カード]]で確認してください。 * 仮アカウント同士の関連性については、合理的に必要と判断される場合、非公開情報に基づくものであっても公開することができます。ただし、仮アカウントと通常アカウントの関連性については、規定するアクセス方針が異なるため非公開情報に基づく公開は認められません。行動証拠に基づく公開は認められます。 * 仮アカウントIPアドレスへのアクセス権を持つ利用者が、ブロック、ブロック解除、またはその他の管理操作を行う際、連続的ブロック等により仮アカウントとIPアドレスの関連性が暗示的に公開される状況は許容されます。ただし、本方針で許可されている場合を除き、明示的に仮アカウントとIPアドレスを結び付けてはなりません。例として、ブロック理由欄での直接開示は許容されません。 * 合理的に必要と判断される場合、仮アカウントIPアドレスへのアクセス権を持つ利用者は、[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|利用規約]]、個人情報保護方針、ウィキメディア財団の方針、またはコミュニティの方針の違反の調査または対応を行う適切な場において、IPアドレスを公開することができます。適切な場の例としては、[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|長期荒らし]]や[[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|ソックパペット調査]]のための公開ページが含まれます。後に不要または誤りであったと判明した場合は、公開されたIPアドレスは速やかにページ内から除去、加えて版指定削除を申請願います。 * [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開個人データのアクセスに関する方針]]に別途同意している利用者は、同方針により許可される範囲で仮アカウントIPアドレスを公開することができます。 [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|差し迫った身体的危害の脅威]]に関連して仮アカウントIPアドレスの公開が必要な場合は、直ちに emergency{{@}}wikimedia.org へ詳細を送信し、財団による対応判断を受けてください。 本方針の許可範囲外の開示要請(法執行機関、政府機関、弁護士、その他第三者からの召喚状などを含む)を受けた場合、ウィキメディア財団法務部(legal{{@}}wikimedia.org)へ報告することができます。 {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == アクセスの必須要件 == アクセス権はログインした利用者のみに付与されます。利用者がアクセス権を得るには、以下にまとめる要件のうち、自身の利用者グループに適用可能な要件を満たさなければなりません。グローバルアクセスとローカルアクセスの両方に適格な利用者は、グローバルアクセスに関連する要件を満たすことのみが求められます。IP 公開権限は、リストされていない利用者グループに与えられた権限とバンドルはできません。[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|他の利用者]] に設定された要件を満たせば、リスト外のグループに属する利用者もアクセスできるようになります。 <span id="Global_access"></span> === グローバルなアクセス === 特定のグローバル利用者グループおよび特定のローカル利用者グループの成員は、その役割を実行するためにウィキメディアの全プロジェクトにわたり仮アカウントの IP アドレスを閲覧する必要があります。閲覧要件は利用者グループに依存します。以下の複数の利用者グループに属する利用者は、いずれか1つの利用者グループの要件を満たすことのみが求められます。例えば、オンブズ委員と不正利用フィルター管理者の両方の利用者グループに属しているならば、オンブズ委員の要件を介して自動で閲覧権限を付与されます。このような利用者の同権限は、両方の役割に対して適用されます。 <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== スチュワード、オンブズ委員、U4C、財団職員 ==== 次のグローバルな利用者グループのいずれかに属する利用者には自動的にアクセス権が付与されます:[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|スチュワード]]、[[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|オンブズ委員]]、[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|ユニバーサル行動規範調整委員会(U4C)]]、および(訳注=財団)職員。スチュワードとオンブズ委員と U4C メンバーは、これらのガイドラインと[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開データへのアクセス方針]]に従って IP アドレスを扱うよう求められます。職員は 職員 NDA(秘密保持契約) に従って IP アドレスを扱うよう求められます。 <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== グローバル管理者、グローバル巻き戻し者、不正使用フィルタ管理者と同ヘルパー ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|グローバル管理者]]、[[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|グローバル巻き戻し者]]、[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|不正使用フィルタ管理者]]、[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|不正使用フィルタ・ヘルパー]]の各利用者グループに属する人は、[[Special:GlobalPreferences]]を介してグローバルにオプトインできます。これら利用者はこれらのガイドラインに従って IP アドレスを使用するについて、破壊行為や不正使用またはウィキメディア財団またはコミュニティの方針が定めるその他の違反の調査または防止のみを目的とすることに同意しなければなりません。あるいはまた、これら利用者はグローバルにオプトインしないことを選択でき、その場合、当該の利用者が自動アクセス権を持つグローバルな利用者グループに属さない限り、グローバルなアクセスは許可されません。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== チェックユーザーとオーバーサイト ==== ローカルの[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|チェックユーザー]]または[[m:Oversight policy|オーバーサイト係]]の利用者グループに属する利用者は、[[Special:GlobalPreferences]]を介してグローバルにオプトインできます。これらの利用者は IP アドレスの扱いに関して、これらのガイドラインと[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開データのアクセス方針]]に従うことが求められます。 <span id="Local_access"></span> === ローカルのアクセス === ウィキメディアの個別の「ローカルの」プロジェクトを守るため、特定の利用者は仮アカウントの IP アドレスを閲覧する必要があります。閲覧要件はローカルの利用者グループに依存します。以下の利用者グループの複数に属する利用者は、属する利用者グループの要件のうちいずれかひとつを満たすことのみが求められます。例えば、ローカルのチェックユーザーとビューロクラットの両方の利用者グループに属しているなら、チェックユーザーの要件に準拠して自動アクセス権を付与されます。このような利用者のアクセス権はどちらの役割にも適用されます。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== チェックユーザーとオーバーサイト ==== 特定の利用者がローカルの[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|チェックユーザー]]または[[m:Oversight policy|オーバーサイト係]]の利用者グループの一員である場合はローカルのアクセスが自動的に許可されます。これら利用者はIP アドレスを扱うについて、これらのガイドラインと[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開データのアクセス方針]]に従うことが求められます。 <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== 管理者とビューロクラット ==== ローカルの[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|管理者]]および[[m:Bureaucrat|ビューロクラット]]は、ローカルのプロジェクトの [[Special:Preferences]] を介してオプトインし、これらのガイドラインに同意しそれらに従って、破壊行為、不正利用またはウィキメディア財団やコミュニティの方針に対するその他の違反を調査または防止することのみを目的として IP アドレスを使用できます。あるいはまた、これらの利用者はオプトインしないことを選択できます。その場合、利用者が自動アクセス権を持つ利用者グループにも属しているのでない限り、アクセス権が付与されることはありません。 <span id="Other_users"></span> ==== その他の利用者 ==== 前述のグループに属さない利用者であっても、[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|巡回]]、[[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|ソックパペット]]調査その他ウィキメディアのプロジェクト群を保護する作業を補佐するため仮アカウントのIPアドレス閲覧が必要になる場合があります。 仮アカウントのIPアドレスへのアクセス権を申請するには: # {{anchor|point-3}}以下にあげる全般的な要件全てを満たすこと。 ## 利用者アカウントは作成から少なくとも6か月以上たっていること、および ## ローカルのプロジェクトで300回以上編集を行っていること。 # アクセス権付与依頼はローカルの管理者、ローカルの合意によって必要とされる場合<ref group=Note name="access-request" />にはビューロクラットもしくはスチュワードに提出してください。審査の一環として要件追加があり得ます<ref group=Note name="additional_requirements" />。 # ローカルの[[Special:Preferences|Special:Preferences]]でオプトインすること、および # これらのガイドラインに従い、荒らし、不正、ウィキメディア財団やコミュニティの方針違反の調査や防止のためにのみ、IPアドレスを用いることに同意すること。そしてこの権限に付随するリスクと責任を理解すること。 仮アカウントの IP アドレスへのアクセス権限を維持するには、このカテゴリの利用者は365日以内に1回以上、ローカルのプロジェクトを編集するか、ログに残る操作<ref group=Note name="logged_action" />の実行を求められます。 <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== 最低要件の例外 ===== 上記の基準を満たさない利用者アカウントであっても、仮アカウントのIPアドレスを閲覧するべき正当な理由がある場合、現在このアクセス権を持つ利用者では適切に対処できない目的であれば、スチュワードは上記基準に対する例外を認める権限を有します。 <span id="Removing_access"></span> == 権限の除去 == 仮アカウントの IP アドレスの不要または誤った使用または開示それ自体は、利用者権限を除去する理由にはなりません。除去には、繰り返されるパターン、意図的な悪用、またはローカル コミュニティの合意が示される必要があります。ウィキメディアの特定のプロジェクトにおいてサイト単位で編集ブロックを受けた利用者は、当該のプロジェクトにおける仮アカウントの IP アドレス閲覧権限を失います。 自動アクセス権を持つ利用者グループの成員で、これらのアクセス権限を望まない人は、ca{{@}}wikimedia.org に連絡してください。自動アクセス権を持つ利用者が仮アカウントの IP アドレスを繰り返し、または意図的に悪用したと判断された場合、またはローカル コミュニティの合意により除去が求められた場合、[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|スチュワード]]は当該利用者のアクセス権を除去する権限を持ちます。 手動で利用者権限を付与された[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|その他の利用者]]は、いつでも[[Special:Preferences|Special:個人設定]]にアクセスして、自発的にアクセスを放棄できます。この操作はログに記録されます。手動で利用者権限を付与された利用者が、仮アカウントの IP アドレスを繰り返し、または意図的に悪用したと判断された場合、あるいはローカル コミュニティの合意により除去が求められた場合、その権限を付与する権限を持つ利用者は、同様にその権限を除去できます。 仮アカウントのIPアドレスを閲覧する権限の除去もしくは修正をスチュワードに依頼する場合は、[[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|スチュワードへの申請/権限#アクセス権限の除去]]に申請してください。利用者のアクセス権限の取り消しについてコミュニティの合意が得られた場合は、その議論へのリンクを必ず添えてください。 <div class="mw-translate-fuzzy"> 必要に応じて、 ca{{@}}wikimedia.org を通して[[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|信頼と安全]]職員による審査と[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|事務局行動の方針]]に基づく利用者アクセス権の除去を求めることができます。[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|プライバシーポリシー]]の侵害に関する苦情は、[[:m:Ombuds commission|オンブズ委員会]]による審査対象に格上げされます。 </div> 説明責任を果たせるように、どの利用者が仮アカウントの IP アドレスを閲覧したかログを保存しています。 == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">デフォルトを管理者からビューロクラットに変更を希望するコミュニティは、Phabricator で必ず[[phab:maniphest/task/edit/form/139/|申請]]してください。</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">追加要件の例は次を含みます。 # ローカルのプロジェクトで、標準空間において600回以上編集を行っていること、 # それまでに巡回作業を行った証拠を示すこと、 # コミュニティによる投票プロセス、および/または # その他の要件があり、その重みは既存の要件と同等。</ref> <ref group=Note name="logged_action">ログインした操作とは special:Log に記録されるものならなんでも可</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|仮アカウント]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|仮アカウントのIPアドレスの閲覧に関するよくある質問]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP情報]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] j7mf8mwr7avhkeao2iqewnniz5911gk Translations:Policy:Privacy policy/190/tr 1198 74313 568313 489080 2026-04-02T09:44:30Z ToprakM 26205 568313 wikitext text/x-wiki Wikimedia Sitelerini kullanarak bu Politikayı okduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. rzyg4mzu3t8035p6myct5bp9rs8ek8u Translations:Policy:Privacy policy/93/tr 1198 74339 568315 217932 2026-04-02T09:45:08Z ToprakM 26205 568315 wikitext text/x-wiki Kullanıcı veya tartışma sayfaları dâhil olmak üzere herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sizin tarafınızdan eklenen, kaldırılan veya değiştirilen her içerik parçasının kalıcı, herkese açık bir kaydını oluşturursunuz. Sayfa geçmişi, katkınızın veya değiştirmenizin ne zaman yapıldığını, ayrıca kullanıcı adınız (oturum açtıysanız) veya geçici hesap kullanıcı adı (oturum açmadıysanız) gösterecektir. Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda bu Gizlilik Politikasının [[$use|"Sizden Aldığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz"]] bölümünü kullanabilirsiniz. eie8es8wit7svy4vx8ten7u7f1dig8p Translations:Policy:Privacy policy/195/tr 1198 74347 568317 217940 2026-04-02T09:45:23Z ToprakM 26205 568317 wikitext text/x-wiki Eğer hesap oluşturmazsanız, katkılarınız geçici hesabınıza bağlanır. hy6aruji782lezm0ff45q1lvkohiy7z Translations:Policy:Privacy policy/97/tr 1198 74349 568319 217942 2026-04-02T09:46:00Z ToprakM 26205 568319 wikitext text/x-wiki Wikimedia sitelerinde okuma ya da paylaşım yapmak için [[$needaccount|nadir durumlar]] haricinde üye olmak zorunda değilsiniz. Ancak, eğer üye olmadan katkıda bulunursanız, yaptığınız paylaşımlar geçici hesabınız ile beraber alenen gösterilecek. n18qphrveizmlk691w0151s7up7sv94 Policy:Privacy policy/tr 106 74509 568314 563016 2026-04-02T09:44:31Z ToprakM 26205 568314 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Vakfı Gizlilik Politikası}} {{Privacy policy-translations}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{:Privacy policy/Summary}} <div class="nomobile" style="margin:2px auto;text-align:center;"> {{Privacypolicy/Navigation | image1 = File:WMF open door.png | text1 = Giriş | wikilink1 = #introduction | image2 = File:WMF chart.png | text2 = Bilgi Kullanımı | wikilink2 = #use | image3 = File:WMF share.png | text3 = Paylaşım | wikilink3 = #sharing | image4 = File:WMF safe.png | text4 = KorumaBilgi Kullanımı | wikilink4 = #protection | image5 = File:WMF sign.png | text5 = Önemli Bilgi | wikilink5 = #important }} </div><templatestyles src="Template:Privacypolicy/styles.css" /> {{clear}} {{anchor|introduction}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF open door.png|60px]]</span> Giriş== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|welcome}} ===Hoş geldiniz!=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Vakfı, işbirliğine dayalı ve ücretsiz [[{{lwp|Main Page}}|Wikipedia]], [[:c:Main Page|Wikimedia Commons]], ve [[:wikt:Wiktionary:Main Page|Wiktionary]] gibi bilgi sitelerini yöneten; kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Bu Politika, Kişisel Bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklamaktadır. * Hakkınızda çok az Kişisel Bilgi topluyoruz. * Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflara kiralamayız veya satmayız. Wikimedia Sitelerini kullanarak bu Politikayı okduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. }} {{Privacypolicy/Right | arrow text = {{int string|Back to top}} | content = Wikimedia hareketi basit ancak güçlü bir prensibi temel alır: El ele verilince herhangi birinin tek başına yapabileceği bir işten daha fazlası yapılabilir. Wikimedia sitelerini daha kullanışlı, güvenli ve yararlı yapmanın yollarını aradığımız için, kullanıcılarımız hakkında bilgi toplayıp paylaşmadan ve analiz etmeden topluca çalışamayız. <div class="mw-translate-fuzzy"> Biz bilgi toplamada ve birlikte çalışmada şeffaflığa inanıyoruz. Bu Gizlilik Politikası Vikipedi gibi Wikimedia Sitelerine ev sahipliği yapan, kar amacı gütmeyen Wikimedia Vakfı'nın sizden topladığı bilgileri nasıl kullandığını ya da paylaştığını anlatır. Herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız durumunda bilgi toplama, aktarma, işleme, depolama, ifşa ve kullanmanın bu sözleşmede açıklandığı gibi olacağına rıza göstermeyi anlamanız önemlidir. Bu, sözleşmenin dikkatle okunmasının önemli olması demek. </div> Ücretsiz bilgi hareketine katılmak için kamuya açık olmayan Kişisel Bilgileri sağlamanız gerekmediğine inanıyoruz. Standart bir kayıtlı hesap ya da Wikimedia Sitelerine içerik ile katkıda bulunmak için gerçek adınız, adresiniz veya doğum tarihiniz gibi bilgileri vermeniz gerekmez. {{anchor|donotsell}}Kişisel bilgilerinizi satmayız ya da kiralamayız, ayrıca onları size bir şey satmak için de kullanmayız. Onları Wikimedia sitelerini daha çekici ve ulaşılabilir bir hale getirmek, hangi fikirlerin çalıştığını görmek ve öğrenmeyi ve katkıda bulunmayı daha eğlenceli bir hale getirmek için kullanırız. Basitçe: Bu bilgileri Wikimedia sitelerini daha iyi bir hale getirmek için kullanırız. Zaten Wikimedia sitelerinin var olmasını, büyüyüp gelişmesini sağlayanlar, sizler gibi insanlar yani özgür bilgi şampiyonları. {{anchor|definitions}}{{anchor|Definitions}} ====Tanımlar==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gizlilik Politikasında kullanılan "takip pikselleri" ve "çerezler" gibi teknik terimlere yalnızca çok azınızın aşina olduğunun farkındayız. İster gizlilik terminolojisinde yeni olun, ister sadece bilgi tazelemek isteyen bir uzman olun, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms|Temel Terimler Sözlüğü]]'müzü faydalı bulabilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Sadece avukatlar değil, herkes bilgilerinin neden toplandığını ve kullanıldığını kolayca anlayabilmeli; bu yüzden bu Politika'da biz daha resmi terimler yerine ortak dili kullanıyoruz. işte size belli anahtar terimleri anlamanıza yardımcı olmak için bir çeviri tablosu: {{Policy:Privacy policy/Definitions}} {{anchor|coverage}} ====Bu Gizlilik Politikası Neleri Kapsar & Neleri Kapsamaz==== Bu Gizlilik Politikası, sizin herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız sonucu elimize geçen bilgileri topladığımız ve kullandığımız durumlar için geçerlidir. Bu sözleşme ayrıca ortaklarımızdan veya üçüncü taraflardan alınan bilgilere de uygulanmaktadır. Bu Gizlilik Politikası'nın kapsamını daha iyi anlamak için lütfen aşağıya bakınız. {{Hidden |header=Bu Politikanın Kapsamına Örnekler |content= Anlaşılabilirlik adına, bu Gizlilik Politikası, dil ne olursa olsun, şunları kapsar: * Üye profili, tartışma sayfaları ve duyurular sayfaları da dahil olmak üzere Vikipedi gibi bütün büyük sitelerimiz ([[:m:Special:MyLanguage/Projects|Büyük Projeler Listesi]] adresinde bulunabilir) * Bloglarımız ve API'lerimiz (bu hizmetler için ayrı bir politikamız yoksa) * Resmî Wikimedia Vakfı mobil uygulamaları * E-postalar, SMS'ler ve size gönderdiğimiz ya da sizden gelen diğer bildirimler. }} Buna karşılık, bu gizlilik politikası bilgi toplayabileceğimiz veya işleyebileceğimiz bazı durumları kapsamaz. Örneğin, bazı kullanımlar farklı gizlilik sözleşmelerinin ([//shop.wikimedia.org Wikimedia Shop] gibi) ya da üçüncü şahıs tarafından işletilen siteler veya hizmetlerin ([//labs.wikimedia.org Wikimedia Cloud Services] benzeri geliştirici uygulamaları gibi) kapsamında olabilir. Politikanın kapsamadığı durumlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıya bakınız. {{anchor|More On What This Privacy Policy Doesn't Cover}} {{Policy:Privacy policy/What policy does not cover}} Bilgi, [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser politikası]] gibi topluluk politikaları tarafından yönetilse de, ilgili topluluk bu Yönergedeki kurallara ve yükümlülüklere ekleme yapabilir. Buna karşılık, yeni istisnalar oluşturamaz ya da bu politikanın sunduğu korumayı başka yolla azaltamaz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|use}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Bilgi Toplama & Kullanma== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|types-of-info}} ===Sizden Aldığımız Bilginin Türleri & Nasıl Aldığımız=== {{anchor|your-public-contribs}} ====Halka Açık Katkılarınız==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerine gönderdiğiniz her şey, herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right | content = <div class="mw-translate-fuzzy"> Kullanıcı veya tartışma sayfaları dâhil olmak üzere herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sizin tarafınızdan eklenen, kaldırılan veya değiştirilen her içerik parçasının kalıcı, herkese açık bir kaydını oluşturursunuz. Sayfa geçmişi, katkınızın veya değiştirmenizin ne zaman yapıldığını, ayrıca kullanıcı adınız (oturum açtıysanız) veya [[$GlossaryIP|IP adresinizi]] (oturum açmadıysanız) gösterecektir. Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda bu Gizlilik Politikasının [[#infowereceive|"Sizden Aldığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz"]] bölümünü kullanabilirsiniz. </div> {{Hidden |header=Kamuca Görülebilir Bilgi |content=Bu sözleşme aksini iddia etmedikçe, Wikimedia Sitelerinde aktif olarak paylaştığınız bilgi, Kişisel Bilgiler de dahil, halka açık bir şekilde görünür ve arama motorları tarafından bulunabilir. İnternetteki bir çok şey gibi, paylaştığınız bilgi de başkaları tarafından kopyalanabilir ve dağıtılabilir. Lütfen kalıcı olarak halka açık kalmasını istemediğiniz bilgileri paylaşmayın, mesela katkıarınızda gerçek adınızı ya da yerinizi belirtmeyin. Tarafınızca yayınlanan kişiye has verilerin ya da tarafımızca yayınlanan toplanmış verilerin herkesçe; bir kullanıcının hangi ülkeden geldiği, siyasi görüşünün ne olduğu ve cinsiyeti gibi daha fazla bilgiyi analiz etmek ve çıkarsamak için kullanılabileceğini bilmeniz gerekir. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|your-account-info}} ====Hesap Bilgileri & Kayıt==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini kullanmak için profil oluşturmanıza gerek yoktur. Bir hesap oluşturursanız, bize ad ve soyad bilgilerinizi veya e-posta adresinizi vermenize gerek yoktur (ancak isterseniz, örneğin "Bu kullanıcıya e-posta gönder" özelliği için e-posta adresinizi verebilirsiniz). <div class="mw-translate-fuzzy"> Eğer hesap oluşturmazsanız, katkılarınız [[$GlossaryIP|IP adresi]]'nize bağlanır. </div> }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcı hesabı açmak mı istiyorsunuz? Çok iyi! Kullanıcı hesabı açmak istemiyor musunuz? Hiç sorun değil! {{anchor|notrequired}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia sitelerinde okuma ya da paylaşım yapmak için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#needaccount|nadir durumlar]] haricinde üye olmak zorunda değilsiniz. Ancak, eğer üye olmadan katkıda bulunursanız, sizin yaptığınız paylaşımlar [[$GlossaryIP|IP Adresi]]'niz ile beraber alenen gösterilecek. </div> {{anchor|noaccount}} Bir [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#standardaccount|standart hesap]] oluşturmak istiyorsanız, çoğu durumda yalnızca bir kullanıcı adı ve parola isteriz. Ancak, bir e-posta adresi vermemeyi seçerseniz, şifrenizi kurtarmanıza yardımcı olamayız. {{Hidden |header=Kullanıcı Adları Hakkında Daha Fazla |content=Kullanıcı adınız herkese açık olacak, bu nedenle lütfen kullanıcı adınızda gerçek adınızı veya diğer Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemeye dikkat edin. Parolanız yalnızca hesabın size ait olduğunu doğrulamak için kullanılır. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresi]] bilgileriniz de otomatik olarak bize gönderilir ve biz bunu geçici olarak kaydederiz. Bu, Wikimedia kullanıcılarını ve proje içeriğini korumak içindir; kötüye kullanım durumunda, bir soruşturmanın parçası olarak IP adresleri kullanıcı adlarıyla ilişkilendirilebilir. Başka hiçbir Kişisel Bilgi gerekli değildir: isim yok, e-posta adresi yok, doğum tarihi yok ve kredi kartı bilgisi yok. Oluşturulduktan sonra, kullanıcı hesapları tamamıyla silinemez. (ama profilinizdeki bilgilerinizi silebilirsiniz). Çünkü yaptığınız açık katkılar, yazarlarıyla (sizinle!) ilişkilendirilmelidir. Wikimedia toplulukları bazı durumlarda kullanıcılara projelerdeki hesaplarına ait isteğe bağlı bilgilerin kaldırılması hususunda [[:m:Special:MyLanguage/Right to vanish|yardımcı olabilir.]] }} Kullanıcılarımızın demografisini daha iyi anlamak, yerelleştirmek ve nasıl daha iyi hizmet verebileceğimizi öğrenmek amacıyla size cinsiyet veya yaş gibi demografik bilgilerinizi sorabiliriz. İstenen bilginin özel mi genel (aleni) mi olduğunu belirteceğiz ki bize söz konusu bilgiyi verme konusunda bilinçli karar verebilesiniz. Bilgi sağlama her zaman tümüyle isteğe bağlıdır. Eğer istemiyorsanız, yapmak zorunda değilsiniz - işte bu kadar basit. |arrow text={{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|location-info}} ====Konum Bilgisi==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|GPS}} =====GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri===== }} {{Privacypolicy/Left|content= Önerdiğimiz bazı özellikler nerede olduğunuzu bildiğimiz zaman daha iyi çalışır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Eğer onay verirseniz [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#gps|GPS'i]] (ve yer belirlemede sıklıkla kullanılan diğer teknolojileri) size uygun içerik göstermek üzere kullanabiliriz. Bu teknolojilerin sağladığı bilgi bu Politika'ya uygun durumlar dışına gizli kalacaktır. Bu teknolojileri nasıl kullandığımıza dair [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#gpsexamplesFAQ|FAQ]] sayfamızdaki örnekler listesini kontrol ederek daha fazla bilgi edinebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|metadata}} ===== Metaveri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kimi zaman cihazınızdan yer bilgisini otomatik olarak alıyoruz. Örneğin; Wikimedia Commons'a mobil uygulama ile bir fotoğraf yüklemek isterseniz fotoğrafın çekildiği yer ve zaman gibi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#metadata|metaveriyi]] otomatik olarak cihazınızdan alabiliriz. Lütfen biliniz ki yukarıda açıklanan GPS sinyalleri ile toplanan bilgiden farklı olarak mobil cihazınızdaki varsayılan ayar genelde Wikimedia Sitelerini yüklediğiniz fotoğraf veya videonuzun metaverisini içerir. Eğer yükleme yaptığınızda metaverinin bize gönderilmesini ve kamuya açık olmasını istemiyorsanız lütfen cihazınızın ayarlarını değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|ipinfouse}} =====IP Adresleri===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Son olarak, herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaretinizde internete erişim için kullandığınız cihazın (veya [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#proxy-servers|proxy sunucunuzun]]) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak alırız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|your-use-of-wm-sites}} ===Wikimedia Sitelerini Kullanmanızla İlgili Bilgiler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı görebilmek için bazı teknolojileri kullanıyoruz. Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde başka web sitelerinde olduğu gibi biz de otomatik olarak hakkınızda bilgi ediniriz. Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınıza ilişkin bilgi toplamak, hizmetlerimizi sizin için daha güvenli ve kolay kullanılır hâle getirmek ve daha iyi ve kişiselleştirilebilir bir deneyim oluşturulmasına yardımcı olmak için, çerezler gibi yaygın kullanılan farklı farklı teknolojileri kullanmaktayız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Wikimedia sitelerini nasıl kullandığınızı öğrenerek onları daha iyi yapmak istiyoruz. Örnek olarak bu siteyi ne sıklıkla ziyaret ettiğiniz, nelerden hoşlandığınız, neleri yardımcı bulduğunuz, nasıl bağlandığınız ve size bir özelliği farklı bir şekilde anlatmamız durumunda onu kullanıp kulllanmayacağınız. Ayrıca topluluğumuzun değerlerini de bu politikayla yansıtmak istiyoruz. Wikimedia sitelerini kullanmakla ilgili bilgilerinizi, bu politikada belirtilenler dışında, gizli tutuyoruz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-received-automatically}} ====Otomatik Olarak Aldığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Tarayıcıların çalışma şekli nedeniyle, Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde bazı bilgileri otomatik olarak alırız. Bu, Wikimedia Sitelerinden gelen bilgilere, üçüncü taraf sitelerdeki çevrimiçi bir araç kullandığınızda da dâhildir. Bu bilgiler, kullandığınız cihazın türünü (muhtemelen mobil uygulamalarımızın bazı beta sürümleri için benzersiz cihaz kimlik numaraları dâhil), [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#browsers|tarayıcı]] türünüzü ve sürümünü, tarayıcınızın dil tercihini ve türünü içerir. Ayrıca bu bilgiler cihazınızın [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#operating-system|işletim sistemi]] sürümü, bazı durumlarda internet servis sağlayıcınızın veya mobil operatörünüzün adı, sizi Wikimedia Sitelerine yönlendiren web sitesi, hangi sayfaları talep ettiğiniz ve ziyaret ettiğiniz tarih ile Wikimedia Sitelerine yaptığınız her talebin zamanı bilgilerini de içerebilir. Basitçe, bu bilgileri Wikimedia sitelerindeki deneyiminizi zenginleştirmek için kullanırız. Bu bilgilerin kullanıldığı yerlere örnek olarak site yönetimi, güvenlik artırımı ve vandalizmle mücadele ; mobil uygulama optimizasyonu, içerik kişiselleştirme, dil tercihleri belirleme, yeni özellik test etme ve performans arttırımı; kullanıcıların Wikimedia ile iletişimini anlama, çeşitli özelliklerin nasıl kullanıldığını araştırıp çalışma, Wikimedia kullanıcılarının demografisine dair bilgi edinme ve trend analizi verilebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-collected}} ====Topladığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlamak, hizmetlerimizi daha güvenli ve kolay kullanılır hale getirmek ve sizin için daha kişiselleştirilebilir bir deneyim yaratmak için çerezler gibi çok-kullanılan çeşitli teknolojileri kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Çeşitli yaygın olarak kullanılan teknolojilerle bazı bilgi türlerini aktif olarak topluyoruz. Bunlar genellikle [[$GlossaryTP|takip pikselleri]], [[$GlossaryJS|JavaScript]] ve [[$GlossaryCO|çerezler]] ile [[$GlossaryLS|yerel depolama]] gibi çeşitli "yerel olarak depolanan veri" teknolojilerini içerir. Bu tür teknolojiler, Wikimedia Sitelerinden bilgi yükleyen üçüncü taraf sitesindeki çevrimiçi araçlarda da kullanılabilir. Bu teknolojilerin bazılarının çok iyi itibara sahip olmadığının ve yetkin olmayan amaçlar için kullanılabileceğinin farkındayız. Bu nedenle, bu yöntemleri neden kullandığımız ve bunlarla topladığımız bilgi türleri konusunda olabildiğince açık olmak istiyoruz. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#javascript|JavaScript]], which is used to enhance the security of our sites, provide analytic data, deliver our services, and ensure site reliability,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#cookies|Cookies]], which are used to enhance the security of our sites and to deliver our services,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#tracking-pixel|Tracking pixels]], which are used to deliver our services as requested and for analytic purposes, and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A variety of "locally stored data" technologies, such as [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#local-storage|local storage]] and session storage, which are used to deliver our services as requested.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These types of technologies may also be used in online tools on a third-party site that loads information from the Wikimedia Sites. We realize that some of these technologies do not have the best reputation in town and can be used for less-than-noble purposes. So we want to be as clear as we can about why we use these methods and the type of information we collect with them. </div> Kullandığımız teknolojiye bağlı olarak, yerel olarak depolanan veriler metin, Kişisel Bilgiler ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresiniz]] gibi) ve Wikimedia Sitelerini kullanımınızla ilgili bilgileri (kullanıcı adınız veya ziyaret saatiniz gibi) içerebilir. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın. Bu bilgiyi Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli hale getirmek ve iyileştirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Siteleri ile etkileşimlerini daha iyi anlayabilmek ve hizmetlerimizi genel olarak geliştirmek için kullanırız. İzninizi almadığımız sürece asla üçüncü-taraf çerezleri kullanmayacağız. Eğer sizden izinsiz bir üçüncü taraf veri toplama aracına rastlayacak olursanız (başka bir kullanıcı veya yönetici tarafından yanlışlıkla yerleştirilmiş olabilir) lütfen bize [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org]'dan bildirin. {{Hidden |header=Yerel Olarak Depolanan Veriler Hakkında Daha Fazla |content= Yerel olarak depolanmış veri, JavaScript ve takip pikselleri bize şunları yapmamızda yardım eder: * Size kişiselleştirilebilir bir deneyim sunmak; örneğin dil tercihinizi bilmede çerezleri kullanma, istediğiniz özelleştirilmiş görünüm ve hissi size sağlayabilmemiz ve size kendi çevrenizdeki ilginç Wikimedia konuları ve etkinliklerini bildirmek için kullanıcı tercihlerinizi hatırlama. * Size daha uygun içeri daha hızlı sunma. Örneğin, en son okuduğunuz maddeleri depolama için doğrudan cihazınızdaki yerel depoyu kullanıyoruz ki söz konusu veriye daha çabuk erişilebilsin. Keza, arama yapılan konuları öğrenmek için çerezleri kullanıyoruz ki size gösterdiğimiz arama sonuçlarını opitmize edebilelim. * Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınız anlama böylece neyin işe yaradığını ve neyin kullanışlı olduğunu bilebilme. Örneğin izleme listenizde takip ettiğiniz maddelerin listesini öğrenmek için çerezleri kullanabiliriz ve bu sayede ilgi duyabileceğiniz benzer maddeleri size önerebiliriz. * Farklı cihazlarda Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlama; böylelikle farklı Wikimedia Sitelerini sizin daha etkin ve verimli hale getirme. * <span class="mw-translate-fuzzy">Wikimedia Sitelerini daha kullanışlı hale getirme; örneğin hesap açtığınızda oturumunuzu sürdürme veya hesap açma alanında kullanıcı adınızı hatırlama.</span> }} {{anchor|KnowMoreCookiesReturn}} Daha da fazla şey öğrenmek ister misiniz? Kullandığımız belli çerezlerin bazıları, ne zaman sonlandıkları ve onları ne için kullandığımız hakkında [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#cookieFAQ|FAQ]] sayfamızda daha fazla şey okuyabilirsiniz. {{anchor|LimitStorageReturn}} Toplanan bu verinin kullanıcı deneyiminizi geliştirmeye yaradığına inanıyoruz ama yerelde depolanmış verinin bir kısmını veya tamamaını tarayıcınıza bağlı olarak tarayıcı ayarlarınız yoluyla kaldırabilirsiniz veya hizmet dışı bırakabilirsiniz. Seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgiyi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#limitstorageFAQ|FAQ]] sayfamızdan öğrenebilirsiniz. Yerelde depolanmış veri sitelerimizi kullanmak için şart değilse de yerelde depolanmış veriyi hizmet dışı bırakmanız halinde bazı özellikler düzgün çalışmayacaktır. {{anchor|PublicLogsReturn}} Sizin hakkınızda veri toplama araçları yoluyla toplanmış bilgiler hakkında yukarıda verilen örnekler bu Politikaya göre gizli olsa da lütfen kullanıcı adınızla yapılan bazı eylemler hakkında bilginin diğer kullanıcıların eylemleriyle birlikte [[Privacy policy/FAQ#publiclogsFAQ|genel loglar]] yoluyla genele açık olduğuna dikkat ediniz. Örneğin, bir genel log hesabınızın bir Wikimedia Sitesinde oluşturulduğu tarih ile birlikte diğer hesapların oluşturulduğu tarihleri içerebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|infowereceive}} ===Sizden Gelen Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz=== ====Genel==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz ve servis sağlayıcılarımız, bilgilerinizi hayırhah görevimizi yerine getirmenin kanuni yolu için kullanırız. Buna şunlar da dahildir: {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini işletmek, katkılarınızı paylaşmak ve Hizmetlerimizi yönetmek. |content= * Bilgi birikiminizi dünyayla paylaşmanıza yardım etmek ve Hizmetlerimize yeni özellikler eklemek. * Hesabınıza ulaşımı düzenlemek ve size ilgili hizmeti sağlamak. * Politikalarımızdaki değişiklikler gibi, idarî bilgileri size göndermek. * Tercih etmişseniz, başka bir kişiye mesaj göndermenize müsaade etmek. Kullanıcılar arasındaki direkt iletişimler, ("Kullanıcıya e-posta gönder" özelliğiyle gönderilen mesajlar gibi) bu tür iletişimlerin kamuya açık olmadığı ve Wikimedia Vakfı sistemleri yoluyla veya bu yolla taşınan olduğu ölçüde, bu politikada öngörülmesi haricinde tarafımızca gizli tutulur. Sizinle ilişkimizi yönetmek adına bu aktiviteleri gerçekleştirmekteyiz, çünkü meşru bir ilgimiz ve/ve ya yasal sorumluluklarımızla uyum sağlamak durumundayız. }} {{Hidden |header=Kişiselleştirilmiş Hizmetleri Sağlamak |content= * Size özel içeriği, bildirimleri ve ayarlar ile Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi büyütmeyi sağlamak. Hizmetleri bazı durumlarda veya meşru menfaatimize uygun olarak sizin izninizle özelleştireceğiz. }} {{anchor|emails}} {{Hidden |header=İlginizi çekebileceğini düşündüğümüz öğeler hakkında haber güncellemeleri ve iletişimler içeren e-postalar göndermek. |content= * Wikimedia Vakfında, Wikimedia sitelerinde ya da Wikimedia hareketinde yaşananlarla ilgili bilgi sahibi olmanızı sağlamak. * Takip etmeye karar verdiğiniz bir maddede değişiklik olduğunda sizi uyarmak. Bu tür e-postaları geçerli yasalar aksine izin vermedikçe, yalnızca sizin izninizle göndereceğiz. Size üçüncü taraf ürün veya hizmetlerin reklamını yapmak için e-posta adresinizi satmıyoruz, kiralamıyoruz ya da kullanmıyoruz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{anchor|surveys-feedback}} {{Hidden |header=İsteğe bağlı anketler göndermek ve geri dönüş istemek. |content= Size düşüncelerinizi paylaşma fırsatı verdiğimizde, yanıtlarınızı nasıl kullanmayı planladığımızı ve sağladığınız Kişisel Bilgileri her zaman size söyleyeceğiz. Anketlerimize ve geri bildirim taleplerimize verdiğiniz yanıtlar her zaman isteğe bağlıdır. Yürürlükteki yasalar aksine izin vermedikçe, bu tür talepleri size yalnızca izninizle e-posta ile göndereceğiz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini geliştirmek ve kullanıcı deneyiminizi daha güvenli ve daha iyi hâle getirmek. |content= * Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için başkalarının kamuya açık katkılarıyla toplu olarak ya da bireysel olarak kamuya açık bıraktığınız katkılarınızı kullanmak. * İstenmeyen e-posta, kimlik hırsızlığı, kötü amaçlı yazılım ve diğer kötüye kullanım türleri ile mücadele etmek. * Mobil ve diğer uygulamaları optimize etmek. * Neyin işe yaradığını görmek için özellikleri test etmek, kullanıcıların Wikimedia Siteleriyle nasıl etkileşime girdiğini anlamak, çeşitli özelliklerin kullanımını izlemek ve incelemek, farklı Wikimedia Sitelerinin demografisi hakkında bilgi edinmek ve eğilimleri analiz etmek. Meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için bu faaliyetlerde bulunuruz. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-other}} === {{Int string|Other}} === }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ==== Konum bilgisi ==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, size daha alakalı içerik göstermek için yaygın olarak kullanılan konum teknolojilerini kullanabiliriz. Örneğin, mobil uygulamalarımız, bulunduğunuz yere yakın ilgi çekici noktalar hakkında Wikimedia sitelerindeki makaleleri belirleyebilir. Bir hatırlatma olarak, örneğin mobil cihazınızdaki yerel işletim sistemi işlevleri aracılığıyla bu konum teknolojilerine erişimimize istediğiniz zaman izin verebilir ve/veya devre dışı bırakabilirsiniz ve Wikimedia Sitelerini kullanmaya devam edebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== {{tunit|128|Metadata}} ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, cihazınızdan otomatik olarak konum verilerinizi alabiliriz. Örneğin, Wikimedia Commons mobil uygulamasını kullanarak bir fotoğraf yüklerseniz, mobil cihazınızdaki varsayılan ayarın genellikle fotoğrafınızla ilişkili meta verilerin yüklemeye eklenmesiyle sonuçlandığını lütfen unutmayın. Bir hatırlatma olarak, bize meta verilerin gönderilmesini ve yüklemeniz sırasında herkese açık olmasını istemiyorsanız, lütfen cihazınızdaki ayarlarınızı değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== IP Adresleri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaret ettiğinizde, coğrafi konumunuzu belirlemede de kullanılabilen, İnternet erişimi için kullandığınız cihazının (ya da proxy sunucusunun) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak almış oluyoruz. IP adreslerini, Politikada belirtildiği durumların haricinde gizli tutmaktayız. Eğer Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ediyorsanız, belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilişkili olarak servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgi sağlamak için IP adresinizi kullanabiliriz. Bu konum bilgisini Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli ve iyi hâle getirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Sitelerindeki etkileşimlerini daha iyi anlamayı sağlamak ve genel olarak hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Mesela, bu bilgiyi daha iyi bir güvenlik sağlamak, mobil uygulamaları optimize etmek ve Wikimedia toplulukları nasıl genişletilebileceğini ve daha iyi desteklenebileceğini öğrenmek için kullanıyoruz. Ayrıca bu Politikanın "Yasal Nedenlerle" ve "Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla" başlıklı kısımlarında açıklandığı gibi, Kişisel Bilgileri de kullanmaktayız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} <span id="sharing"></span> ==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> Paylaşım== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|when-we-may-share}} ===Ne Zaman Bilginizi Paylaşabiliriz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Yasal nedenlerle ve aşağıda açıklanan diğer durumlarda, bize özel izin verdiğinizde Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşırız. }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-with-permission}} ====İzin Vermeniz Hâlinde==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kabul ederseniz, Kişisel Bilgilerinizi belirli bir amaç için paylaşırız. Örneğin, bir burs alırsanız ve Kişisel Bilgilerinizi yerel bir bölümle paylaşmak için izin istersek. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#permissionexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-legal-reasons}} ====Yasal Nedenlerle==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi, yalnızca yasal olarak geçerli olduğuna inandığımız takdirde, resmî bir yasal sürece yanıt olarak resmî makamlara ya da diğer kişilere ifşa edeceğiz. Ayrıca [[Requests for user information procedures & guidelines|Kullanıcı bilgi prosedürleri ve yönergeleri için İstekler]]'e bakabilirsiniz. Mümkün olduğunda bu tür talepleri size bildireceğiz. Bunu meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yaparız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Geçerli ve yasal yaptırımı olan celp, mahkeme emri, yasa veya yönetmelik ya da başka adli veya idari emir nedeniyle gerekli olduğuna makul olarak inanmanız halinde Kişisel Bilgilerinize erişecek, onu koruyacak, kullanacak veya açıklayacağız. Bununla birlikte bir kullanıcının bilgisinin açıklanmasına dair böylesi bir talebin hukuken geçersiz veya hukuk sistemini istismar edici olduğunu ve etkilenen kullanıcının bilgisinin açıklanmasına kendisinin karşı çıkmaya istekli olmadığını düşünmemiz halinde, bu konuda elimizden geldiği kadar mücadele edeceğiz. Eğer mümkünse sizi, Kişisel Bilginizi bir yasal talep üzerine açıklamadan önce e-posta yoluyla en az 10 takvim günü öncesinden uyarmaya kararlıyız. Ne var ki, ancak eğer sizinle iletişime geçmemiz hukuken kısıtlanmadıysa; bu isteğin açıklanması ile ortaya çıkan veya artan hayati veya bedensel bütünlüğe yönelik bir tehdit olmadığı sürece ve bize bir e-posta adresi vermişseniz size bildirim sağlayabiliriz. Bu Gizlilik Politikasındaki hiçbir şey, üçüncü bir tarafın (ister hukuki, ister cezai veya isterse resmî olsun) Kişisel Bilgilerinizi ifşa etme talebine karşı herhangi bir yasal itirazınızı veya savunmanızı sınırlamayı amaçlamaz. Sizinle ilgili böyle bir talepte bulunulursa, derhal bir hukuk danışmanından tavsiye almanızı öneririz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Subpoena frequently asked questions|Celp SSS]] sayfasına bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-org-transfer}} ==== Kuruluşun El Değiştirmesi Halinde (Gerçekten Çok Düşük ihtimal) ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Vakfın mülkiyetinin değişmesi gibi pek olası olmayan bir durumda, herhangi bir Kişisel Bilgiyi yeni sahiplerine aktarmadan ya da farklı bir gizlilik politikasına tabi olmadan önce size 30 gün önceden bildirimde bulunacağız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Son derece düşük bir ihtimalle, Vakfın tamamının veya büyük ölçüdeki kısmının sahipliğinin değişmesi ya da meşru menfaatimize uygun olarak yeniden yapılanma (birleşme, konsolidasyon veya satın alma gibi) gerçekleştirmemiz durumunda, Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz. Herhangi bir Kişisel Bilgi aktarımında veya farklı bir gizlilik politikasına tâbi olmanız gerektiğinde, bu Politikada size sağlananlar dışında Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz ve size Wikimedia Siteleri aracılığıyla bildirimde bulunacağız. Bunu en az otuz (30) takvim günü önce [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] ile veya benzeri bir posta listesi üzerinden yapacağız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-protect-people}} ====Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Biz veya belirli yönetici haklarına sahip kullanıcılar, aşağıdakiler için makul ölçüde gerekli olan Kişisel Bilgileri kullanır ve ifşa ederler: * Wikimedia Vakfı veya topluluk temelli politikaların olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak; * kuruluşumuzu, altyapımızı, çalışanlarımızı, yüklenicilerimizi veya halkı korumak; veya * bir kişinin ciddi şekilde yaralanmasını ya da ölmesini önlemek. Bunu sizinle olan ilişkimizi yönetmek, meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yapıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz veya aşağıda açıklanan idari haklara sahip belirli kullanıcılar, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Kullanım Şartlarımız]], Politikalarımız veya herhangi bir Wikimedia Vakfı ya da kullanıcı topluluğu temelli politikalar bu Gizlilik Politikasının olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak için makul bir şekilde gerekli olduğuna inanılıyorsa, Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşır. Ayrıca, yasal tehditlere veya eylemlere karşı kendimizi araştırmak ve savunmak için Kişisel Bilgilere erişmemiz ya da bunları paylaşmamız gerekebilir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Siteleri, politikaların çoğunu yazan ve kendi aralarından belirli yönetici haklarına sahip olacak kişileri seçen kullanıcılarla iş birliğine dayalıdır. Bu haklar, diğer kullanıcılar tarafından yapılan son katkılar ve faaliyetler hakkında, aksi takdirde kamuya açık olmayan sınırlı miktarda bilgiye erişimi içerebilir. Bu haklara sahip olanlar, söz konusu erişimi, vandalizm ve kötüye kullanıma karşı korunmaya yardımcı olmak, diğer kullanıcıların taciziyle mücadele etmek ve genellikle Wikimedia Sitelerinde yıkıcı davranışları en aza indirmeye çalışmak için kullanırlar. Kullanıcı tarafından seçilen bu çeşitli yönetim gruplarının kendi gizlilik yönergeleri vardır. Ancak bu tür tüm grupların [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya Açık Olmayan Bilgilere Erişim Politikamıza]] uymayı kabul etmesi gerekir. Kullanıcı tarafından seçilen bu yönetim grupları, kontroller ve dengeler aracılığıyla diğer kullanıcılara karşı sorumludur: kullanıcılar, topluluk tarafından yönlendirilen bir süreç aracılığıyla seçilir ve eylemleri günlüğe kaydedilen bir geçmiş aracılığıyla eşdeğer yetkililer tarafından denetlenir. Ancak, bu kullanıcıların yasal adları Wikimedia Vakfı tarafından bilinmemektedir. </div> Umuyoruz bu hiç bir zaman olmaz ama eğer bir kişinin ciddi bedensel incinmesi veya ölümünü hemen önlemek veya kuruluşumuzu, çalışanları, üstleniciler, kullanıcıları ya da halkı korumak için şart olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Ayrıca olası spam, malware, dolandırıcılık, istismar, yasal olmayan eylemi güvenlik veya teknik meseleleri tespit etmek, önlemek veya başka başka şekilde değerlendirmek ve çözmek için gerekli olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#investigateuseFAQ|FAQ]] sayfamıza bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-our-sp}} ====Servis Sağlayıcılarımıza==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgileri, Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olmak ve misyonumuzu destekleyen hizmetleri sağlamak için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımıza ya da yüklenicilerimize verebiliriz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Siz ve diğer kullanıcıların Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olması için üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ya da yüklenicileri kullanıyoruz. Kişisel Bilgilerinizi, hizmetlerini bizim için yerine getirmelerinde veya araçlarını ya da hizmetlerini kullanmaları için gerektiğinde bu sağlayıcılara veya yüklenicilerine sağlayabiliriz. Bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkeleriyle tutarlı bir şekilde ve gizliliğinizi koruyarak kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için gizlilik sözleşmeleri gibi gereksinimler koyuyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#thirdpartyshareexamplesFAQ|SSS]] sayfamıza bakın. </div> Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ettiğinizde, IP adresinizi belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilgili servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgileri sağlamak amacıyla kullanıyoruz. Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları, gizlilik politikalarına bağlantılar göndermemizi ister; bu hizmet sağlayıcıların bir listesi ve politikalarına bağlantılar [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Supplement|bu sayfada]] bulunabilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-experiment}} ====Anlamak ve Deneyimlemek==== }} {{Privacypolicy/Left|content= * Gönüllü geliştiricilere ve araştırmacılara, Wikimedia Sitelerini korumalarına, geliştirmelerine ve katkıda bulunmalarına izin vermek için Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere erişim sağlıyoruz. * Kişisel olmayan Bilgileri veya toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemekle ilgilenen üçüncü taraflarla da paylaşırız. * Kişisel Bilgileri bu amaçlarla üçüncü taraflarla paylaştığımızda, Kişisel Bilgilerinizi bu Politikaya ve meşru menfaatimize uygun olarak korumak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar uygularız. }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Sitelerini güçlendiren açık-kaynak yazılım, onu geliştirmek ve değiştirmek üzere kod yazmak ve test etmek için zaman harcayan gönüllü yazılım geliştiricilerin katkılarına bağlıdır. İşlerini kolaylaştırmak için bazı yazılımcılara Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere sınırlı erişim verebiliriz, fakat yalnızca eğer Wikimedia Sitelerine katkıları ve onları geliştirme için makul olarak şart olduğu takdirde. Benzer şekilde, Kişisel olmayan Bilgileri veya diğer toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemek isteyen araştırmacılar, akademisyenler ve diğer ilgili üçüncü taraflarla paylaşırız. Bu Kişisel Bilgileri paylaşmamız; sitelerin kullanımı, görüntülenmesi ve demografik istatistikler ile kalıplarının anlaşılmasını yardımcı olur. Ardından Wikimedia Sitelerini daha iyi anlayabilmemiz ve geliştirebilmemiz için bu bulgular bizimle ya da kullanıcılarımızla paylaşılabilir. Kişisel Bilgilere üçüncü taraf geliştiricilere veya araştırmacılara erişim izni verdiğimizde, bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkelerine uygun ve tutarlı bir şekilde kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar gibi talimatlarımız ile gereklilikler koyarız. Bu geliştiriciler veya araştırmacılar daha sonra çalışmalarını veya bulgularını yayınlarlarsa, Kişisel Bilgilerinizi açıklamamalarını rica ederiz. Geliştiricilere ve araştırmacılara yüklediğimiz yükümlülüklere rağmen, onların anlaşmamıza uyacaklarını veya projelerini düzenli olarak gözden geçireceğimizi ya da onların projelerini denetleyeceğimizi garanti edemeyiz. (Yeniden tanımlama hakkında daha fazla bilgiyi [[$reidentifationFAQ|SSS]] sayfamızda bulabilirsiniz.) | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-because-public}} ==== Kendiniz Kamuya Açıkladığınız İçin ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gönderdiğiniz bilgiler herkese açıktır. herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Sitelerinde herkese açık olarak yayınladığınız herhangi bir bilgi tam da budur – yani herkese açıktır. Örneğin, posta adresinizi tartışma sayfanıza koyarsanız, bu bilgi herkese açıktır ve bu Politika tarafından özel olarak korunmaz. Ayrıca kayıt olmadan ya da hesabınıza giriş yapmadan düzenleme yaparsanız, IP adresiniz herkese açık olarak görülecektir. Kişisel Bilgileri kullanıcı sayfanızda veya başka bir yerde ifşa etmeden önce lütfen istediğiniz gizlilik düzeyi hakkında dikkatlice düşünün. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|protection}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> Koruma== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-means}} ===Kişisel Bilgilerinizi nasıl koruyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya yardımcı olmak için çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ile prosedürler kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya çalışıyoruz. Sistemlerimizi ve Kişisel Bilgilerinizi korumak için tasarlanmış çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ve prosedürler (erişim kontrol prosedürleri, ağ güvenlik duvarları ve fiziksel güvenlik gibi) kullanıyoruz. Ne yazık ki, tamamen güvenli veri aktarımı veya depolaması diye bir şey yoktur, bu nedenle güvenliğimizin (teknik önlemler veya politika ve prosedürlerimizin ihlali yoluyla) ihlal edilmeyeceğini garanti edemeyiz. Şifrenizi asla e-posta ile sormayacağız (ancak şifre sıfırlama talebinde bulunduysanız size e-posta yoluyla geçici bir şifre gönderebiliriz). Şifrenizi isteyen bir e-posta alırsanız, <u>lütfen bunu privacy@wikimedia.org adresine göndererek bize bildirin, böylece e-postanın kaynağını araştırabiliriz</u>. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-duration}} ===Verinizi Ne Kadar Süreyle Saklıyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Bu Politikada aksi belirtilmediği sürece, Kişisel Bilgilerinizi yalnızca Wikimedia Sitelerini sürdürmek, anlamak ve geliştirmek veya yürürlükteki yasalara uymak için gerekli olduğu sürece saklarız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Sizden Kişisel Bilgiler aldığımızda, bunları Wikimedia Sitelerinin bakımı, anlaşılması ve geliştirilmesi ile yürürlükteki yasalar kapsamındaki yükümlülüklerimizle tutarlı olan mümkün olan en kısa süre boyunca saklarız. Çoğu durumda, Kişisel Bilgiler 90 gün sonra silinir, toplanır veya kimlikten arındırılır. Kişisel Olmayan Bilgiler uygun olduğu şekilde süresiz olarak saklanabilir. ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#datatimeexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesine göz atın.) {{anchor|rememberIPindef}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Lütfen herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sayfa geçmişinden katkınızın ne zaman yaptığınızın, kullanıcı adınızın (oturum açmışsanız) veya [[$GlossaryIP|IP adresinizin]] (giriş yapmamışken düzenlerseniz) gösterileceğini unutmayın. Projelerin katkı ve sürüm geçmişlerinin şeffaflığı, onların etkinliği ile güvenilirliği için kritik öneme sahiptir. Veri saklama uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines|veri saklama yönergelerimize]] bakın. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===Haklarınız=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinize erişim veya bunların kaldırılmasını talep etmek isterseniz, bizimle iletişime geçebilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Kişisel Bilgilerinizin veya Kişisel Bilgilerinizle ilgili sahip olabileceğiniz diğer haklarınızın kaldırılmasını nasıl talep edebileceğiniz hakkında bilgi için [[Privacy policy/FAQ#anonymize|SSS]] sayfamıza bakın. Kişisel Bilgilere erişmeyi, güncellemeyi veya işlenmesini kısıtlamak/itiraz etmek ya da Kişisel Bilgilerinizin bir kopyasını başka bir kuruluşa iletmek amacıyla almak isterseniz, [[Privacy policy#contact-us|Bize Ulaşın]] sayfasından bunu yapabilirsiniz. Geçerli yasalara uygun olarak talebinize yanıt vereceğiz. Lütfen, bu haklardan bazılarını bizim müdahalemiz olmadan da kullanabileceğinizi unutmayın. Örneğin, kayıtlı bir kullanıcıysanız, Tercihlerinizden bazı Kişisel Bilgilerinize erişebilir ve bunları güncelleyebilir, ayrıca kullanıcı hesabı verilerinizi indirebilirsiniz. Ayrıca, Bildirim Tercihlerinize giderek ne tür bildirimler alacağınızı ve bunları ne sıklıkta alacağınızı yönetebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|important}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF sign.png|60px]]</span> Önemli bilgi== {{Privacypolicy/Rheader|content= '''Wikimedia Vakfı'nın ve diğer kullanıcıların korunması için eğer bu Gizlilik Politikası'na katılmıyorsanız Wikimedia Siteleri'ni kullanamazsınız.''' {{anchor|where-is-the-wmf}} ===Vakıf Nerede & Bunun Benim için Anlamı Ne?=== }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Vakfı; San Fransisko, Kaliforniya'da kurulmuş, ABD'de sunucuları ve veri merkezleri bulunan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Wikimedia Sitelerini kullanmaya karar verdiğinizde, ABD'nin içinden olsun/olmasın, Kişisel Bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi toplanacağını, taşınacağını, depolanacağını, işleneceğini, açıklanacağını ve ayrıca ABD'de kullanılacağını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca bilgilerinizin ABD'den, size hizmet sağlamakla bağlantılı olarak, sizin ülkenizdekinden farklı ya da daha az sıkı veri koruma kanunlarını haiz diğer ülkelere taşınabileceğini de kabul etmiş olursunuz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|DNT}} ===DNT (İzlenmek İstemiyorum) Sinyallerine Yanıtımız=== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcıların Kişisel Bilgilerini korumaya büyük önem veriyoruz. Bu Politika kapsamında, bilgilerinizi yalnızca belirli durumlarda paylaşabiliriz; bu durum hakkında daha fazla bilgiyi bu Gizlilik Politikasının [[#sharing|"Bilgilerinizi Ne Zaman Paylaşabiliriz"]] bölümünde bulabilirsiniz. Özellikle Kişisel Bilgilerinizi pazarlama amaçlarıyla paylaşmayız. Tüm kullanıcıları bu Gizlilik Politikasına uygun olarak koruduğumuz için, bir web tarayıcısının "takip" sinyaline yanıt olarak davranışlarımızı değiştirmeyiz. İzlenmek İstemiyorum (DNT) sinyalleri ve bu konuyu nasıl hallettiğimize dair daha fazla için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#DNTFAQ|FAQ]] sayfamızı ziyaret ediniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|changes}} ===Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= En az 30 günlük bir kamu görüşü dönemi tamamlanmadan bu Politika'da önemli değişiklikler yapılmayacaktır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Zaman içinde doğal olarak değişimler yaşandığından ve Gizlilik Politikamızın uygulamalarımızı ve yasayı tam olarak yansıtmasını istediğimizden, bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman değiştirmek gerekebilir. Bunu yapma hakkımızı aşağıdaki şekilde olmak kaydıyla saklı tutuyoruz: * Önemli değişiklikler olması durumunda, önerilen değişiklikleri en az otuz (30) takvim günü süren herkese açık bir yorum belirtilmesini, en az üç (3) dilde (kendi takdirimize bağlı olarak seçilen) kullanıcılarımıza sağlayacağız. Herhangi bir yorum döneminin başlangıcından önce, bu tür değişiklikler hakkında bildirimde bulunacağız ve Wikimedia Siteleri aracılığıyla, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzer bir posta listesi aracılığıyla bir bildirim göndererek, yorum yapma fırsatı sağlayacağız. * Dil bilgisi düzeltmeleri, idari veya yasal değişiklikler veya yanlış ifadelerin düzeltilmesi gibi küçük değişiklikler için, değişiklikleri yayınlayacağız ve mümkün olduğunda, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzeri bir e-posta listesi aracılığıyla en az üç (3) takvim günü önceden bildirimde bulunacağız. Gizlilik Politikamızın en güncel sürümünü gözden geçirmenizi rica ederiz. Bu Gizlilik Politikasının bir sonraki sürümünün ardından Wikimedia Sitelerini herhangi tarihte kullanmanız durumunda, bu Gizlilik Politikası sizin tarafınızdan kabul edildiği/ettiğiniz anlamına gelir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|contact-us}} ===İletişim=== Bu Gizlilik Politikası veya bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanan bilgiler hakkında sorularınız veya önerileriniz varsa, lütfen bize doğrudan [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org] veya [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|bize ulaşın]] adresinden e-posta gönderin. Avrupa Ekonomik Alanı'nda bulunuyorsanız ve kişisel verilerinize ilişkin sorularınız varsa veya bu verilere erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimiz ile EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Ireland : 29 Earlsfort Terrace : Dublin 2 : D02 AY28 : Ireland Birleşik Krallık'ta ikamet eden bir bireyseniz ve kişisel verileriniz hakkında sorularınız varsa veya bunlara erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimize UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Services UK : 12 New Fetter Lane : London : EC4A 1JP : United Kingdom Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık Temsilcimiz ile yalnızca veri korumasına ilişkin sorular için iletişime geçilebilir. Yargı hakkınıza bağlı olarak, ayrıca ülkeniz ya da bölgeniz için yetkili düzenleyici kurumlara şikayette bulunma hakkınız vardır. }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|thank-you}} ===Teşekkür ederiz!=== Gizlilik Politikamızı okuduğunuz için teşekkür ederiz. Wikimedia Sitelerini kullanmaktan hoşlandığınızı umuyoruz ve dünyadaki en geniş özgür bilgi kaynağını oluşturma, sürdürme ve sürekli geliştirmeye katkılarınızı takdir ediyoruz. '''Lütfen bu Gizlilik Politikasının orijinal İngilizce versiyonu ve bir çevirisi arasında anlam veya yorum farklılıkları olması halinde orijinal İngilizce versiyonunun öncelikli olduğunu dikkate alınız.''' | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{clear}} ---- <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This version was approved by [[:m:User:Slaporte (WMF)|Stephen LaPorte]] on September 3, 2025, pursuant to the [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] by the Board, and went into effect on October 6, 2025. Previous versions can be found below:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/518090|Privacy Policy (June 2021 - October 2025)]]: effective from June 24, 2021, until October 6, 2025'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/126409|Privacy Policy (May 2018 - June 2021)]]: effective from May 24, 2018, until June 24, 2021'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/113231|Privacy policy (June 2014 - May 2018)]]: effective from June 6, 2014, until May 24, 2018'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/80023|Privacy policy (November 2008 - June 2014)]]: effective from November 25, 2008, until June 6, 2014'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/28670|Privacy policy (August 2008 - November 2008)]]: effective from August 19, 2008, until November 25, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/14088|Privacy policy (June 2006 - August 2008)]]: effective from June 21, 2006, until August 19, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/4834|Privacy policy (April 2005 to June 2006)]]: effective from April 2005 until June 21, 2006'''</span> {{Privacy policy navigation 2}} __NOEDITSECTION__ [[Category:Privacy policy{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] kjgf7fby9pq7zxadt2yiwuw1enoyjag 568316 568314 2026-04-02T09:45:09Z ToprakM 26205 568316 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Vakfı Gizlilik Politikası}} {{Privacy policy-translations}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{:Privacy policy/Summary}} <div class="nomobile" style="margin:2px auto;text-align:center;"> {{Privacypolicy/Navigation | image1 = File:WMF open door.png | text1 = Giriş | wikilink1 = #introduction | image2 = File:WMF chart.png | text2 = Bilgi Kullanımı | wikilink2 = #use | image3 = File:WMF share.png | text3 = Paylaşım | wikilink3 = #sharing | image4 = File:WMF safe.png | text4 = KorumaBilgi Kullanımı | wikilink4 = #protection | image5 = File:WMF sign.png | text5 = Önemli Bilgi | wikilink5 = #important }} </div><templatestyles src="Template:Privacypolicy/styles.css" /> {{clear}} {{anchor|introduction}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF open door.png|60px]]</span> Giriş== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|welcome}} ===Hoş geldiniz!=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Vakfı, işbirliğine dayalı ve ücretsiz [[{{lwp|Main Page}}|Wikipedia]], [[:c:Main Page|Wikimedia Commons]], ve [[:wikt:Wiktionary:Main Page|Wiktionary]] gibi bilgi sitelerini yöneten; kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Bu Politika, Kişisel Bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklamaktadır. * Hakkınızda çok az Kişisel Bilgi topluyoruz. * Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflara kiralamayız veya satmayız. Wikimedia Sitelerini kullanarak bu Politikayı okduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. }} {{Privacypolicy/Right | arrow text = {{int string|Back to top}} | content = Wikimedia hareketi basit ancak güçlü bir prensibi temel alır: El ele verilince herhangi birinin tek başına yapabileceği bir işten daha fazlası yapılabilir. Wikimedia sitelerini daha kullanışlı, güvenli ve yararlı yapmanın yollarını aradığımız için, kullanıcılarımız hakkında bilgi toplayıp paylaşmadan ve analiz etmeden topluca çalışamayız. <div class="mw-translate-fuzzy"> Biz bilgi toplamada ve birlikte çalışmada şeffaflığa inanıyoruz. Bu Gizlilik Politikası Vikipedi gibi Wikimedia Sitelerine ev sahipliği yapan, kar amacı gütmeyen Wikimedia Vakfı'nın sizden topladığı bilgileri nasıl kullandığını ya da paylaştığını anlatır. Herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız durumunda bilgi toplama, aktarma, işleme, depolama, ifşa ve kullanmanın bu sözleşmede açıklandığı gibi olacağına rıza göstermeyi anlamanız önemlidir. Bu, sözleşmenin dikkatle okunmasının önemli olması demek. </div> Ücretsiz bilgi hareketine katılmak için kamuya açık olmayan Kişisel Bilgileri sağlamanız gerekmediğine inanıyoruz. Standart bir kayıtlı hesap ya da Wikimedia Sitelerine içerik ile katkıda bulunmak için gerçek adınız, adresiniz veya doğum tarihiniz gibi bilgileri vermeniz gerekmez. {{anchor|donotsell}}Kişisel bilgilerinizi satmayız ya da kiralamayız, ayrıca onları size bir şey satmak için de kullanmayız. Onları Wikimedia sitelerini daha çekici ve ulaşılabilir bir hale getirmek, hangi fikirlerin çalıştığını görmek ve öğrenmeyi ve katkıda bulunmayı daha eğlenceli bir hale getirmek için kullanırız. Basitçe: Bu bilgileri Wikimedia sitelerini daha iyi bir hale getirmek için kullanırız. Zaten Wikimedia sitelerinin var olmasını, büyüyüp gelişmesini sağlayanlar, sizler gibi insanlar yani özgür bilgi şampiyonları. {{anchor|definitions}}{{anchor|Definitions}} ====Tanımlar==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gizlilik Politikasında kullanılan "takip pikselleri" ve "çerezler" gibi teknik terimlere yalnızca çok azınızın aşina olduğunun farkındayız. İster gizlilik terminolojisinde yeni olun, ister sadece bilgi tazelemek isteyen bir uzman olun, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms|Temel Terimler Sözlüğü]]'müzü faydalı bulabilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Sadece avukatlar değil, herkes bilgilerinin neden toplandığını ve kullanıldığını kolayca anlayabilmeli; bu yüzden bu Politika'da biz daha resmi terimler yerine ortak dili kullanıyoruz. işte size belli anahtar terimleri anlamanıza yardımcı olmak için bir çeviri tablosu: {{Policy:Privacy policy/Definitions}} {{anchor|coverage}} ====Bu Gizlilik Politikası Neleri Kapsar & Neleri Kapsamaz==== Bu Gizlilik Politikası, sizin herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız sonucu elimize geçen bilgileri topladığımız ve kullandığımız durumlar için geçerlidir. Bu sözleşme ayrıca ortaklarımızdan veya üçüncü taraflardan alınan bilgilere de uygulanmaktadır. Bu Gizlilik Politikası'nın kapsamını daha iyi anlamak için lütfen aşağıya bakınız. {{Hidden |header=Bu Politikanın Kapsamına Örnekler |content= Anlaşılabilirlik adına, bu Gizlilik Politikası, dil ne olursa olsun, şunları kapsar: * Üye profili, tartışma sayfaları ve duyurular sayfaları da dahil olmak üzere Vikipedi gibi bütün büyük sitelerimiz ([[:m:Special:MyLanguage/Projects|Büyük Projeler Listesi]] adresinde bulunabilir) * Bloglarımız ve API'lerimiz (bu hizmetler için ayrı bir politikamız yoksa) * Resmî Wikimedia Vakfı mobil uygulamaları * E-postalar, SMS'ler ve size gönderdiğimiz ya da sizden gelen diğer bildirimler. }} Buna karşılık, bu gizlilik politikası bilgi toplayabileceğimiz veya işleyebileceğimiz bazı durumları kapsamaz. Örneğin, bazı kullanımlar farklı gizlilik sözleşmelerinin ([//shop.wikimedia.org Wikimedia Shop] gibi) ya da üçüncü şahıs tarafından işletilen siteler veya hizmetlerin ([//labs.wikimedia.org Wikimedia Cloud Services] benzeri geliştirici uygulamaları gibi) kapsamında olabilir. Politikanın kapsamadığı durumlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıya bakınız. {{anchor|More On What This Privacy Policy Doesn't Cover}} {{Policy:Privacy policy/What policy does not cover}} Bilgi, [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser politikası]] gibi topluluk politikaları tarafından yönetilse de, ilgili topluluk bu Yönergedeki kurallara ve yükümlülüklere ekleme yapabilir. Buna karşılık, yeni istisnalar oluşturamaz ya da bu politikanın sunduğu korumayı başka yolla azaltamaz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|use}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Bilgi Toplama & Kullanma== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|types-of-info}} ===Sizden Aldığımız Bilginin Türleri & Nasıl Aldığımız=== {{anchor|your-public-contribs}} ====Halka Açık Katkılarınız==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerine gönderdiğiniz her şey, herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kullanıcı veya tartışma sayfaları dâhil olmak üzere herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sizin tarafınızdan eklenen, kaldırılan veya değiştirilen her içerik parçasının kalıcı, herkese açık bir kaydını oluşturursunuz. Sayfa geçmişi, katkınızın veya değiştirmenizin ne zaman yapıldığını, ayrıca kullanıcı adınız (oturum açtıysanız) veya geçici hesap kullanıcı adı (oturum açmadıysanız) gösterecektir. Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda bu Gizlilik Politikasının [[#infowereceive|"Sizden Aldığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz"]] bölümünü kullanabilirsiniz. {{Hidden |header=Kamuca Görülebilir Bilgi |content=Bu sözleşme aksini iddia etmedikçe, Wikimedia Sitelerinde aktif olarak paylaştığınız bilgi, Kişisel Bilgiler de dahil, halka açık bir şekilde görünür ve arama motorları tarafından bulunabilir. İnternetteki bir çok şey gibi, paylaştığınız bilgi de başkaları tarafından kopyalanabilir ve dağıtılabilir. Lütfen kalıcı olarak halka açık kalmasını istemediğiniz bilgileri paylaşmayın, mesela katkıarınızda gerçek adınızı ya da yerinizi belirtmeyin. Tarafınızca yayınlanan kişiye has verilerin ya da tarafımızca yayınlanan toplanmış verilerin herkesçe; bir kullanıcının hangi ülkeden geldiği, siyasi görüşünün ne olduğu ve cinsiyeti gibi daha fazla bilgiyi analiz etmek ve çıkarsamak için kullanılabileceğini bilmeniz gerekir. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|your-account-info}} ====Hesap Bilgileri & Kayıt==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini kullanmak için profil oluşturmanıza gerek yoktur. Bir hesap oluşturursanız, bize ad ve soyad bilgilerinizi veya e-posta adresinizi vermenize gerek yoktur (ancak isterseniz, örneğin "Bu kullanıcıya e-posta gönder" özelliği için e-posta adresinizi verebilirsiniz). <div class="mw-translate-fuzzy"> Eğer hesap oluşturmazsanız, katkılarınız [[$GlossaryIP|IP adresi]]'nize bağlanır. </div> }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcı hesabı açmak mı istiyorsunuz? Çok iyi! Kullanıcı hesabı açmak istemiyor musunuz? Hiç sorun değil! {{anchor|notrequired}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia sitelerinde okuma ya da paylaşım yapmak için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#needaccount|nadir durumlar]] haricinde üye olmak zorunda değilsiniz. Ancak, eğer üye olmadan katkıda bulunursanız, sizin yaptığınız paylaşımlar [[$GlossaryIP|IP Adresi]]'niz ile beraber alenen gösterilecek. </div> {{anchor|noaccount}} Bir [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#standardaccount|standart hesap]] oluşturmak istiyorsanız, çoğu durumda yalnızca bir kullanıcı adı ve parola isteriz. Ancak, bir e-posta adresi vermemeyi seçerseniz, şifrenizi kurtarmanıza yardımcı olamayız. {{Hidden |header=Kullanıcı Adları Hakkında Daha Fazla |content=Kullanıcı adınız herkese açık olacak, bu nedenle lütfen kullanıcı adınızda gerçek adınızı veya diğer Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemeye dikkat edin. Parolanız yalnızca hesabın size ait olduğunu doğrulamak için kullanılır. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresi]] bilgileriniz de otomatik olarak bize gönderilir ve biz bunu geçici olarak kaydederiz. Bu, Wikimedia kullanıcılarını ve proje içeriğini korumak içindir; kötüye kullanım durumunda, bir soruşturmanın parçası olarak IP adresleri kullanıcı adlarıyla ilişkilendirilebilir. Başka hiçbir Kişisel Bilgi gerekli değildir: isim yok, e-posta adresi yok, doğum tarihi yok ve kredi kartı bilgisi yok. Oluşturulduktan sonra, kullanıcı hesapları tamamıyla silinemez. (ama profilinizdeki bilgilerinizi silebilirsiniz). Çünkü yaptığınız açık katkılar, yazarlarıyla (sizinle!) ilişkilendirilmelidir. Wikimedia toplulukları bazı durumlarda kullanıcılara projelerdeki hesaplarına ait isteğe bağlı bilgilerin kaldırılması hususunda [[:m:Special:MyLanguage/Right to vanish|yardımcı olabilir.]] }} Kullanıcılarımızın demografisini daha iyi anlamak, yerelleştirmek ve nasıl daha iyi hizmet verebileceğimizi öğrenmek amacıyla size cinsiyet veya yaş gibi demografik bilgilerinizi sorabiliriz. İstenen bilginin özel mi genel (aleni) mi olduğunu belirteceğiz ki bize söz konusu bilgiyi verme konusunda bilinçli karar verebilesiniz. Bilgi sağlama her zaman tümüyle isteğe bağlıdır. Eğer istemiyorsanız, yapmak zorunda değilsiniz - işte bu kadar basit. |arrow text={{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|location-info}} ====Konum Bilgisi==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|GPS}} =====GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri===== }} {{Privacypolicy/Left|content= Önerdiğimiz bazı özellikler nerede olduğunuzu bildiğimiz zaman daha iyi çalışır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Eğer onay verirseniz [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#gps|GPS'i]] (ve yer belirlemede sıklıkla kullanılan diğer teknolojileri) size uygun içerik göstermek üzere kullanabiliriz. Bu teknolojilerin sağladığı bilgi bu Politika'ya uygun durumlar dışına gizli kalacaktır. Bu teknolojileri nasıl kullandığımıza dair [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#gpsexamplesFAQ|FAQ]] sayfamızdaki örnekler listesini kontrol ederek daha fazla bilgi edinebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|metadata}} ===== Metaveri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kimi zaman cihazınızdan yer bilgisini otomatik olarak alıyoruz. Örneğin; Wikimedia Commons'a mobil uygulama ile bir fotoğraf yüklemek isterseniz fotoğrafın çekildiği yer ve zaman gibi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#metadata|metaveriyi]] otomatik olarak cihazınızdan alabiliriz. Lütfen biliniz ki yukarıda açıklanan GPS sinyalleri ile toplanan bilgiden farklı olarak mobil cihazınızdaki varsayılan ayar genelde Wikimedia Sitelerini yüklediğiniz fotoğraf veya videonuzun metaverisini içerir. Eğer yükleme yaptığınızda metaverinin bize gönderilmesini ve kamuya açık olmasını istemiyorsanız lütfen cihazınızın ayarlarını değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|ipinfouse}} =====IP Adresleri===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Son olarak, herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaretinizde internete erişim için kullandığınız cihazın (veya [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#proxy-servers|proxy sunucunuzun]]) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak alırız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|your-use-of-wm-sites}} ===Wikimedia Sitelerini Kullanmanızla İlgili Bilgiler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı görebilmek için bazı teknolojileri kullanıyoruz. Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde başka web sitelerinde olduğu gibi biz de otomatik olarak hakkınızda bilgi ediniriz. Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınıza ilişkin bilgi toplamak, hizmetlerimizi sizin için daha güvenli ve kolay kullanılır hâle getirmek ve daha iyi ve kişiselleştirilebilir bir deneyim oluşturulmasına yardımcı olmak için, çerezler gibi yaygın kullanılan farklı farklı teknolojileri kullanmaktayız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Wikimedia sitelerini nasıl kullandığınızı öğrenerek onları daha iyi yapmak istiyoruz. Örnek olarak bu siteyi ne sıklıkla ziyaret ettiğiniz, nelerden hoşlandığınız, neleri yardımcı bulduğunuz, nasıl bağlandığınız ve size bir özelliği farklı bir şekilde anlatmamız durumunda onu kullanıp kulllanmayacağınız. Ayrıca topluluğumuzun değerlerini de bu politikayla yansıtmak istiyoruz. Wikimedia sitelerini kullanmakla ilgili bilgilerinizi, bu politikada belirtilenler dışında, gizli tutuyoruz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-received-automatically}} ====Otomatik Olarak Aldığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Tarayıcıların çalışma şekli nedeniyle, Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde bazı bilgileri otomatik olarak alırız. Bu, Wikimedia Sitelerinden gelen bilgilere, üçüncü taraf sitelerdeki çevrimiçi bir araç kullandığınızda da dâhildir. Bu bilgiler, kullandığınız cihazın türünü (muhtemelen mobil uygulamalarımızın bazı beta sürümleri için benzersiz cihaz kimlik numaraları dâhil), [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#browsers|tarayıcı]] türünüzü ve sürümünü, tarayıcınızın dil tercihini ve türünü içerir. Ayrıca bu bilgiler cihazınızın [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#operating-system|işletim sistemi]] sürümü, bazı durumlarda internet servis sağlayıcınızın veya mobil operatörünüzün adı, sizi Wikimedia Sitelerine yönlendiren web sitesi, hangi sayfaları talep ettiğiniz ve ziyaret ettiğiniz tarih ile Wikimedia Sitelerine yaptığınız her talebin zamanı bilgilerini de içerebilir. Basitçe, bu bilgileri Wikimedia sitelerindeki deneyiminizi zenginleştirmek için kullanırız. Bu bilgilerin kullanıldığı yerlere örnek olarak site yönetimi, güvenlik artırımı ve vandalizmle mücadele ; mobil uygulama optimizasyonu, içerik kişiselleştirme, dil tercihleri belirleme, yeni özellik test etme ve performans arttırımı; kullanıcıların Wikimedia ile iletişimini anlama, çeşitli özelliklerin nasıl kullanıldığını araştırıp çalışma, Wikimedia kullanıcılarının demografisine dair bilgi edinme ve trend analizi verilebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-collected}} ====Topladığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlamak, hizmetlerimizi daha güvenli ve kolay kullanılır hale getirmek ve sizin için daha kişiselleştirilebilir bir deneyim yaratmak için çerezler gibi çok-kullanılan çeşitli teknolojileri kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Çeşitli yaygın olarak kullanılan teknolojilerle bazı bilgi türlerini aktif olarak topluyoruz. Bunlar genellikle [[$GlossaryTP|takip pikselleri]], [[$GlossaryJS|JavaScript]] ve [[$GlossaryCO|çerezler]] ile [[$GlossaryLS|yerel depolama]] gibi çeşitli "yerel olarak depolanan veri" teknolojilerini içerir. Bu tür teknolojiler, Wikimedia Sitelerinden bilgi yükleyen üçüncü taraf sitesindeki çevrimiçi araçlarda da kullanılabilir. Bu teknolojilerin bazılarının çok iyi itibara sahip olmadığının ve yetkin olmayan amaçlar için kullanılabileceğinin farkındayız. Bu nedenle, bu yöntemleri neden kullandığımız ve bunlarla topladığımız bilgi türleri konusunda olabildiğince açık olmak istiyoruz. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#javascript|JavaScript]], which is used to enhance the security of our sites, provide analytic data, deliver our services, and ensure site reliability,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#cookies|Cookies]], which are used to enhance the security of our sites and to deliver our services,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#tracking-pixel|Tracking pixels]], which are used to deliver our services as requested and for analytic purposes, and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A variety of "locally stored data" technologies, such as [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#local-storage|local storage]] and session storage, which are used to deliver our services as requested.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These types of technologies may also be used in online tools on a third-party site that loads information from the Wikimedia Sites. We realize that some of these technologies do not have the best reputation in town and can be used for less-than-noble purposes. So we want to be as clear as we can about why we use these methods and the type of information we collect with them. </div> Kullandığımız teknolojiye bağlı olarak, yerel olarak depolanan veriler metin, Kişisel Bilgiler ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresiniz]] gibi) ve Wikimedia Sitelerini kullanımınızla ilgili bilgileri (kullanıcı adınız veya ziyaret saatiniz gibi) içerebilir. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın. Bu bilgiyi Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli hale getirmek ve iyileştirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Siteleri ile etkileşimlerini daha iyi anlayabilmek ve hizmetlerimizi genel olarak geliştirmek için kullanırız. İzninizi almadığımız sürece asla üçüncü-taraf çerezleri kullanmayacağız. Eğer sizden izinsiz bir üçüncü taraf veri toplama aracına rastlayacak olursanız (başka bir kullanıcı veya yönetici tarafından yanlışlıkla yerleştirilmiş olabilir) lütfen bize [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org]'dan bildirin. {{Hidden |header=Yerel Olarak Depolanan Veriler Hakkında Daha Fazla |content= Yerel olarak depolanmış veri, JavaScript ve takip pikselleri bize şunları yapmamızda yardım eder: * Size kişiselleştirilebilir bir deneyim sunmak; örneğin dil tercihinizi bilmede çerezleri kullanma, istediğiniz özelleştirilmiş görünüm ve hissi size sağlayabilmemiz ve size kendi çevrenizdeki ilginç Wikimedia konuları ve etkinliklerini bildirmek için kullanıcı tercihlerinizi hatırlama. * Size daha uygun içeri daha hızlı sunma. Örneğin, en son okuduğunuz maddeleri depolama için doğrudan cihazınızdaki yerel depoyu kullanıyoruz ki söz konusu veriye daha çabuk erişilebilsin. Keza, arama yapılan konuları öğrenmek için çerezleri kullanıyoruz ki size gösterdiğimiz arama sonuçlarını opitmize edebilelim. * Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınız anlama böylece neyin işe yaradığını ve neyin kullanışlı olduğunu bilebilme. Örneğin izleme listenizde takip ettiğiniz maddelerin listesini öğrenmek için çerezleri kullanabiliriz ve bu sayede ilgi duyabileceğiniz benzer maddeleri size önerebiliriz. * Farklı cihazlarda Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlama; böylelikle farklı Wikimedia Sitelerini sizin daha etkin ve verimli hale getirme. * <span class="mw-translate-fuzzy">Wikimedia Sitelerini daha kullanışlı hale getirme; örneğin hesap açtığınızda oturumunuzu sürdürme veya hesap açma alanında kullanıcı adınızı hatırlama.</span> }} {{anchor|KnowMoreCookiesReturn}} Daha da fazla şey öğrenmek ister misiniz? Kullandığımız belli çerezlerin bazıları, ne zaman sonlandıkları ve onları ne için kullandığımız hakkında [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#cookieFAQ|FAQ]] sayfamızda daha fazla şey okuyabilirsiniz. {{anchor|LimitStorageReturn}} Toplanan bu verinin kullanıcı deneyiminizi geliştirmeye yaradığına inanıyoruz ama yerelde depolanmış verinin bir kısmını veya tamamaını tarayıcınıza bağlı olarak tarayıcı ayarlarınız yoluyla kaldırabilirsiniz veya hizmet dışı bırakabilirsiniz. Seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgiyi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#limitstorageFAQ|FAQ]] sayfamızdan öğrenebilirsiniz. Yerelde depolanmış veri sitelerimizi kullanmak için şart değilse de yerelde depolanmış veriyi hizmet dışı bırakmanız halinde bazı özellikler düzgün çalışmayacaktır. {{anchor|PublicLogsReturn}} Sizin hakkınızda veri toplama araçları yoluyla toplanmış bilgiler hakkında yukarıda verilen örnekler bu Politikaya göre gizli olsa da lütfen kullanıcı adınızla yapılan bazı eylemler hakkında bilginin diğer kullanıcıların eylemleriyle birlikte [[Privacy policy/FAQ#publiclogsFAQ|genel loglar]] yoluyla genele açık olduğuna dikkat ediniz. Örneğin, bir genel log hesabınızın bir Wikimedia Sitesinde oluşturulduğu tarih ile birlikte diğer hesapların oluşturulduğu tarihleri içerebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|infowereceive}} ===Sizden Gelen Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz=== ====Genel==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz ve servis sağlayıcılarımız, bilgilerinizi hayırhah görevimizi yerine getirmenin kanuni yolu için kullanırız. Buna şunlar da dahildir: {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini işletmek, katkılarınızı paylaşmak ve Hizmetlerimizi yönetmek. |content= * Bilgi birikiminizi dünyayla paylaşmanıza yardım etmek ve Hizmetlerimize yeni özellikler eklemek. * Hesabınıza ulaşımı düzenlemek ve size ilgili hizmeti sağlamak. * Politikalarımızdaki değişiklikler gibi, idarî bilgileri size göndermek. * Tercih etmişseniz, başka bir kişiye mesaj göndermenize müsaade etmek. Kullanıcılar arasındaki direkt iletişimler, ("Kullanıcıya e-posta gönder" özelliğiyle gönderilen mesajlar gibi) bu tür iletişimlerin kamuya açık olmadığı ve Wikimedia Vakfı sistemleri yoluyla veya bu yolla taşınan olduğu ölçüde, bu politikada öngörülmesi haricinde tarafımızca gizli tutulur. Sizinle ilişkimizi yönetmek adına bu aktiviteleri gerçekleştirmekteyiz, çünkü meşru bir ilgimiz ve/ve ya yasal sorumluluklarımızla uyum sağlamak durumundayız. }} {{Hidden |header=Kişiselleştirilmiş Hizmetleri Sağlamak |content= * Size özel içeriği, bildirimleri ve ayarlar ile Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi büyütmeyi sağlamak. Hizmetleri bazı durumlarda veya meşru menfaatimize uygun olarak sizin izninizle özelleştireceğiz. }} {{anchor|emails}} {{Hidden |header=İlginizi çekebileceğini düşündüğümüz öğeler hakkında haber güncellemeleri ve iletişimler içeren e-postalar göndermek. |content= * Wikimedia Vakfında, Wikimedia sitelerinde ya da Wikimedia hareketinde yaşananlarla ilgili bilgi sahibi olmanızı sağlamak. * Takip etmeye karar verdiğiniz bir maddede değişiklik olduğunda sizi uyarmak. Bu tür e-postaları geçerli yasalar aksine izin vermedikçe, yalnızca sizin izninizle göndereceğiz. Size üçüncü taraf ürün veya hizmetlerin reklamını yapmak için e-posta adresinizi satmıyoruz, kiralamıyoruz ya da kullanmıyoruz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{anchor|surveys-feedback}} {{Hidden |header=İsteğe bağlı anketler göndermek ve geri dönüş istemek. |content= Size düşüncelerinizi paylaşma fırsatı verdiğimizde, yanıtlarınızı nasıl kullanmayı planladığımızı ve sağladığınız Kişisel Bilgileri her zaman size söyleyeceğiz. Anketlerimize ve geri bildirim taleplerimize verdiğiniz yanıtlar her zaman isteğe bağlıdır. Yürürlükteki yasalar aksine izin vermedikçe, bu tür talepleri size yalnızca izninizle e-posta ile göndereceğiz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini geliştirmek ve kullanıcı deneyiminizi daha güvenli ve daha iyi hâle getirmek. |content= * Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için başkalarının kamuya açık katkılarıyla toplu olarak ya da bireysel olarak kamuya açık bıraktığınız katkılarınızı kullanmak. * İstenmeyen e-posta, kimlik hırsızlığı, kötü amaçlı yazılım ve diğer kötüye kullanım türleri ile mücadele etmek. * Mobil ve diğer uygulamaları optimize etmek. * Neyin işe yaradığını görmek için özellikleri test etmek, kullanıcıların Wikimedia Siteleriyle nasıl etkileşime girdiğini anlamak, çeşitli özelliklerin kullanımını izlemek ve incelemek, farklı Wikimedia Sitelerinin demografisi hakkında bilgi edinmek ve eğilimleri analiz etmek. Meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için bu faaliyetlerde bulunuruz. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-other}} === {{Int string|Other}} === }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ==== Konum bilgisi ==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, size daha alakalı içerik göstermek için yaygın olarak kullanılan konum teknolojilerini kullanabiliriz. Örneğin, mobil uygulamalarımız, bulunduğunuz yere yakın ilgi çekici noktalar hakkında Wikimedia sitelerindeki makaleleri belirleyebilir. Bir hatırlatma olarak, örneğin mobil cihazınızdaki yerel işletim sistemi işlevleri aracılığıyla bu konum teknolojilerine erişimimize istediğiniz zaman izin verebilir ve/veya devre dışı bırakabilirsiniz ve Wikimedia Sitelerini kullanmaya devam edebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== {{tunit|128|Metadata}} ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, cihazınızdan otomatik olarak konum verilerinizi alabiliriz. Örneğin, Wikimedia Commons mobil uygulamasını kullanarak bir fotoğraf yüklerseniz, mobil cihazınızdaki varsayılan ayarın genellikle fotoğrafınızla ilişkili meta verilerin yüklemeye eklenmesiyle sonuçlandığını lütfen unutmayın. Bir hatırlatma olarak, bize meta verilerin gönderilmesini ve yüklemeniz sırasında herkese açık olmasını istemiyorsanız, lütfen cihazınızdaki ayarlarınızı değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== IP Adresleri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaret ettiğinizde, coğrafi konumunuzu belirlemede de kullanılabilen, İnternet erişimi için kullandığınız cihazının (ya da proxy sunucusunun) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak almış oluyoruz. IP adreslerini, Politikada belirtildiği durumların haricinde gizli tutmaktayız. Eğer Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ediyorsanız, belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilişkili olarak servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgi sağlamak için IP adresinizi kullanabiliriz. Bu konum bilgisini Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli ve iyi hâle getirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Sitelerindeki etkileşimlerini daha iyi anlamayı sağlamak ve genel olarak hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Mesela, bu bilgiyi daha iyi bir güvenlik sağlamak, mobil uygulamaları optimize etmek ve Wikimedia toplulukları nasıl genişletilebileceğini ve daha iyi desteklenebileceğini öğrenmek için kullanıyoruz. Ayrıca bu Politikanın "Yasal Nedenlerle" ve "Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla" başlıklı kısımlarında açıklandığı gibi, Kişisel Bilgileri de kullanmaktayız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} <span id="sharing"></span> ==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> Paylaşım== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|when-we-may-share}} ===Ne Zaman Bilginizi Paylaşabiliriz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Yasal nedenlerle ve aşağıda açıklanan diğer durumlarda, bize özel izin verdiğinizde Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşırız. }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-with-permission}} ====İzin Vermeniz Hâlinde==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kabul ederseniz, Kişisel Bilgilerinizi belirli bir amaç için paylaşırız. Örneğin, bir burs alırsanız ve Kişisel Bilgilerinizi yerel bir bölümle paylaşmak için izin istersek. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#permissionexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-legal-reasons}} ====Yasal Nedenlerle==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi, yalnızca yasal olarak geçerli olduğuna inandığımız takdirde, resmî bir yasal sürece yanıt olarak resmî makamlara ya da diğer kişilere ifşa edeceğiz. Ayrıca [[Requests for user information procedures & guidelines|Kullanıcı bilgi prosedürleri ve yönergeleri için İstekler]]'e bakabilirsiniz. Mümkün olduğunda bu tür talepleri size bildireceğiz. Bunu meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yaparız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Geçerli ve yasal yaptırımı olan celp, mahkeme emri, yasa veya yönetmelik ya da başka adli veya idari emir nedeniyle gerekli olduğuna makul olarak inanmanız halinde Kişisel Bilgilerinize erişecek, onu koruyacak, kullanacak veya açıklayacağız. Bununla birlikte bir kullanıcının bilgisinin açıklanmasına dair böylesi bir talebin hukuken geçersiz veya hukuk sistemini istismar edici olduğunu ve etkilenen kullanıcının bilgisinin açıklanmasına kendisinin karşı çıkmaya istekli olmadığını düşünmemiz halinde, bu konuda elimizden geldiği kadar mücadele edeceğiz. Eğer mümkünse sizi, Kişisel Bilginizi bir yasal talep üzerine açıklamadan önce e-posta yoluyla en az 10 takvim günü öncesinden uyarmaya kararlıyız. Ne var ki, ancak eğer sizinle iletişime geçmemiz hukuken kısıtlanmadıysa; bu isteğin açıklanması ile ortaya çıkan veya artan hayati veya bedensel bütünlüğe yönelik bir tehdit olmadığı sürece ve bize bir e-posta adresi vermişseniz size bildirim sağlayabiliriz. Bu Gizlilik Politikasındaki hiçbir şey, üçüncü bir tarafın (ister hukuki, ister cezai veya isterse resmî olsun) Kişisel Bilgilerinizi ifşa etme talebine karşı herhangi bir yasal itirazınızı veya savunmanızı sınırlamayı amaçlamaz. Sizinle ilgili böyle bir talepte bulunulursa, derhal bir hukuk danışmanından tavsiye almanızı öneririz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Subpoena frequently asked questions|Celp SSS]] sayfasına bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-org-transfer}} ==== Kuruluşun El Değiştirmesi Halinde (Gerçekten Çok Düşük ihtimal) ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Vakfın mülkiyetinin değişmesi gibi pek olası olmayan bir durumda, herhangi bir Kişisel Bilgiyi yeni sahiplerine aktarmadan ya da farklı bir gizlilik politikasına tabi olmadan önce size 30 gün önceden bildirimde bulunacağız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Son derece düşük bir ihtimalle, Vakfın tamamının veya büyük ölçüdeki kısmının sahipliğinin değişmesi ya da meşru menfaatimize uygun olarak yeniden yapılanma (birleşme, konsolidasyon veya satın alma gibi) gerçekleştirmemiz durumunda, Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz. Herhangi bir Kişisel Bilgi aktarımında veya farklı bir gizlilik politikasına tâbi olmanız gerektiğinde, bu Politikada size sağlananlar dışında Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz ve size Wikimedia Siteleri aracılığıyla bildirimde bulunacağız. Bunu en az otuz (30) takvim günü önce [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] ile veya benzeri bir posta listesi üzerinden yapacağız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-protect-people}} ====Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Biz veya belirli yönetici haklarına sahip kullanıcılar, aşağıdakiler için makul ölçüde gerekli olan Kişisel Bilgileri kullanır ve ifşa ederler: * Wikimedia Vakfı veya topluluk temelli politikaların olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak; * kuruluşumuzu, altyapımızı, çalışanlarımızı, yüklenicilerimizi veya halkı korumak; veya * bir kişinin ciddi şekilde yaralanmasını ya da ölmesini önlemek. Bunu sizinle olan ilişkimizi yönetmek, meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yapıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz veya aşağıda açıklanan idari haklara sahip belirli kullanıcılar, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Kullanım Şartlarımız]], Politikalarımız veya herhangi bir Wikimedia Vakfı ya da kullanıcı topluluğu temelli politikalar bu Gizlilik Politikasının olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak için makul bir şekilde gerekli olduğuna inanılıyorsa, Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşır. Ayrıca, yasal tehditlere veya eylemlere karşı kendimizi araştırmak ve savunmak için Kişisel Bilgilere erişmemiz ya da bunları paylaşmamız gerekebilir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Siteleri, politikaların çoğunu yazan ve kendi aralarından belirli yönetici haklarına sahip olacak kişileri seçen kullanıcılarla iş birliğine dayalıdır. Bu haklar, diğer kullanıcılar tarafından yapılan son katkılar ve faaliyetler hakkında, aksi takdirde kamuya açık olmayan sınırlı miktarda bilgiye erişimi içerebilir. Bu haklara sahip olanlar, söz konusu erişimi, vandalizm ve kötüye kullanıma karşı korunmaya yardımcı olmak, diğer kullanıcıların taciziyle mücadele etmek ve genellikle Wikimedia Sitelerinde yıkıcı davranışları en aza indirmeye çalışmak için kullanırlar. Kullanıcı tarafından seçilen bu çeşitli yönetim gruplarının kendi gizlilik yönergeleri vardır. Ancak bu tür tüm grupların [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya Açık Olmayan Bilgilere Erişim Politikamıza]] uymayı kabul etmesi gerekir. Kullanıcı tarafından seçilen bu yönetim grupları, kontroller ve dengeler aracılığıyla diğer kullanıcılara karşı sorumludur: kullanıcılar, topluluk tarafından yönlendirilen bir süreç aracılığıyla seçilir ve eylemleri günlüğe kaydedilen bir geçmiş aracılığıyla eşdeğer yetkililer tarafından denetlenir. Ancak, bu kullanıcıların yasal adları Wikimedia Vakfı tarafından bilinmemektedir. </div> Umuyoruz bu hiç bir zaman olmaz ama eğer bir kişinin ciddi bedensel incinmesi veya ölümünü hemen önlemek veya kuruluşumuzu, çalışanları, üstleniciler, kullanıcıları ya da halkı korumak için şart olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Ayrıca olası spam, malware, dolandırıcılık, istismar, yasal olmayan eylemi güvenlik veya teknik meseleleri tespit etmek, önlemek veya başka başka şekilde değerlendirmek ve çözmek için gerekli olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#investigateuseFAQ|FAQ]] sayfamıza bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-our-sp}} ====Servis Sağlayıcılarımıza==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgileri, Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olmak ve misyonumuzu destekleyen hizmetleri sağlamak için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımıza ya da yüklenicilerimize verebiliriz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Siz ve diğer kullanıcıların Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olması için üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ya da yüklenicileri kullanıyoruz. Kişisel Bilgilerinizi, hizmetlerini bizim için yerine getirmelerinde veya araçlarını ya da hizmetlerini kullanmaları için gerektiğinde bu sağlayıcılara veya yüklenicilerine sağlayabiliriz. Bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkeleriyle tutarlı bir şekilde ve gizliliğinizi koruyarak kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için gizlilik sözleşmeleri gibi gereksinimler koyuyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#thirdpartyshareexamplesFAQ|SSS]] sayfamıza bakın. </div> Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ettiğinizde, IP adresinizi belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilgili servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgileri sağlamak amacıyla kullanıyoruz. Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları, gizlilik politikalarına bağlantılar göndermemizi ister; bu hizmet sağlayıcıların bir listesi ve politikalarına bağlantılar [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Supplement|bu sayfada]] bulunabilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-experiment}} ====Anlamak ve Deneyimlemek==== }} {{Privacypolicy/Left|content= * Gönüllü geliştiricilere ve araştırmacılara, Wikimedia Sitelerini korumalarına, geliştirmelerine ve katkıda bulunmalarına izin vermek için Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere erişim sağlıyoruz. * Kişisel olmayan Bilgileri veya toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemekle ilgilenen üçüncü taraflarla da paylaşırız. * Kişisel Bilgileri bu amaçlarla üçüncü taraflarla paylaştığımızda, Kişisel Bilgilerinizi bu Politikaya ve meşru menfaatimize uygun olarak korumak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar uygularız. }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Sitelerini güçlendiren açık-kaynak yazılım, onu geliştirmek ve değiştirmek üzere kod yazmak ve test etmek için zaman harcayan gönüllü yazılım geliştiricilerin katkılarına bağlıdır. İşlerini kolaylaştırmak için bazı yazılımcılara Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere sınırlı erişim verebiliriz, fakat yalnızca eğer Wikimedia Sitelerine katkıları ve onları geliştirme için makul olarak şart olduğu takdirde. Benzer şekilde, Kişisel olmayan Bilgileri veya diğer toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemek isteyen araştırmacılar, akademisyenler ve diğer ilgili üçüncü taraflarla paylaşırız. Bu Kişisel Bilgileri paylaşmamız; sitelerin kullanımı, görüntülenmesi ve demografik istatistikler ile kalıplarının anlaşılmasını yardımcı olur. Ardından Wikimedia Sitelerini daha iyi anlayabilmemiz ve geliştirebilmemiz için bu bulgular bizimle ya da kullanıcılarımızla paylaşılabilir. Kişisel Bilgilere üçüncü taraf geliştiricilere veya araştırmacılara erişim izni verdiğimizde, bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkelerine uygun ve tutarlı bir şekilde kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar gibi talimatlarımız ile gereklilikler koyarız. Bu geliştiriciler veya araştırmacılar daha sonra çalışmalarını veya bulgularını yayınlarlarsa, Kişisel Bilgilerinizi açıklamamalarını rica ederiz. Geliştiricilere ve araştırmacılara yüklediğimiz yükümlülüklere rağmen, onların anlaşmamıza uyacaklarını veya projelerini düzenli olarak gözden geçireceğimizi ya da onların projelerini denetleyeceğimizi garanti edemeyiz. (Yeniden tanımlama hakkında daha fazla bilgiyi [[$reidentifationFAQ|SSS]] sayfamızda bulabilirsiniz.) | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-because-public}} ==== Kendiniz Kamuya Açıkladığınız İçin ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gönderdiğiniz bilgiler herkese açıktır. herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Sitelerinde herkese açık olarak yayınladığınız herhangi bir bilgi tam da budur – yani herkese açıktır. Örneğin, posta adresinizi tartışma sayfanıza koyarsanız, bu bilgi herkese açıktır ve bu Politika tarafından özel olarak korunmaz. Ayrıca kayıt olmadan ya da hesabınıza giriş yapmadan düzenleme yaparsanız, IP adresiniz herkese açık olarak görülecektir. Kişisel Bilgileri kullanıcı sayfanızda veya başka bir yerde ifşa etmeden önce lütfen istediğiniz gizlilik düzeyi hakkında dikkatlice düşünün. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|protection}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> Koruma== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-means}} ===Kişisel Bilgilerinizi nasıl koruyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya yardımcı olmak için çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ile prosedürler kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya çalışıyoruz. Sistemlerimizi ve Kişisel Bilgilerinizi korumak için tasarlanmış çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ve prosedürler (erişim kontrol prosedürleri, ağ güvenlik duvarları ve fiziksel güvenlik gibi) kullanıyoruz. Ne yazık ki, tamamen güvenli veri aktarımı veya depolaması diye bir şey yoktur, bu nedenle güvenliğimizin (teknik önlemler veya politika ve prosedürlerimizin ihlali yoluyla) ihlal edilmeyeceğini garanti edemeyiz. Şifrenizi asla e-posta ile sormayacağız (ancak şifre sıfırlama talebinde bulunduysanız size e-posta yoluyla geçici bir şifre gönderebiliriz). Şifrenizi isteyen bir e-posta alırsanız, <u>lütfen bunu privacy@wikimedia.org adresine göndererek bize bildirin, böylece e-postanın kaynağını araştırabiliriz</u>. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-duration}} ===Verinizi Ne Kadar Süreyle Saklıyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Bu Politikada aksi belirtilmediği sürece, Kişisel Bilgilerinizi yalnızca Wikimedia Sitelerini sürdürmek, anlamak ve geliştirmek veya yürürlükteki yasalara uymak için gerekli olduğu sürece saklarız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Sizden Kişisel Bilgiler aldığımızda, bunları Wikimedia Sitelerinin bakımı, anlaşılması ve geliştirilmesi ile yürürlükteki yasalar kapsamındaki yükümlülüklerimizle tutarlı olan mümkün olan en kısa süre boyunca saklarız. Çoğu durumda, Kişisel Bilgiler 90 gün sonra silinir, toplanır veya kimlikten arındırılır. Kişisel Olmayan Bilgiler uygun olduğu şekilde süresiz olarak saklanabilir. ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#datatimeexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesine göz atın.) {{anchor|rememberIPindef}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Lütfen herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sayfa geçmişinden katkınızın ne zaman yaptığınızın, kullanıcı adınızın (oturum açmışsanız) veya [[$GlossaryIP|IP adresinizin]] (giriş yapmamışken düzenlerseniz) gösterileceğini unutmayın. Projelerin katkı ve sürüm geçmişlerinin şeffaflığı, onların etkinliği ile güvenilirliği için kritik öneme sahiptir. Veri saklama uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines|veri saklama yönergelerimize]] bakın. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===Haklarınız=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinize erişim veya bunların kaldırılmasını talep etmek isterseniz, bizimle iletişime geçebilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Kişisel Bilgilerinizin veya Kişisel Bilgilerinizle ilgili sahip olabileceğiniz diğer haklarınızın kaldırılmasını nasıl talep edebileceğiniz hakkında bilgi için [[Privacy policy/FAQ#anonymize|SSS]] sayfamıza bakın. Kişisel Bilgilere erişmeyi, güncellemeyi veya işlenmesini kısıtlamak/itiraz etmek ya da Kişisel Bilgilerinizin bir kopyasını başka bir kuruluşa iletmek amacıyla almak isterseniz, [[Privacy policy#contact-us|Bize Ulaşın]] sayfasından bunu yapabilirsiniz. Geçerli yasalara uygun olarak talebinize yanıt vereceğiz. Lütfen, bu haklardan bazılarını bizim müdahalemiz olmadan da kullanabileceğinizi unutmayın. Örneğin, kayıtlı bir kullanıcıysanız, Tercihlerinizden bazı Kişisel Bilgilerinize erişebilir ve bunları güncelleyebilir, ayrıca kullanıcı hesabı verilerinizi indirebilirsiniz. Ayrıca, Bildirim Tercihlerinize giderek ne tür bildirimler alacağınızı ve bunları ne sıklıkta alacağınızı yönetebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|important}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF sign.png|60px]]</span> Önemli bilgi== {{Privacypolicy/Rheader|content= '''Wikimedia Vakfı'nın ve diğer kullanıcıların korunması için eğer bu Gizlilik Politikası'na katılmıyorsanız Wikimedia Siteleri'ni kullanamazsınız.''' {{anchor|where-is-the-wmf}} ===Vakıf Nerede & Bunun Benim için Anlamı Ne?=== }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Vakfı; San Fransisko, Kaliforniya'da kurulmuş, ABD'de sunucuları ve veri merkezleri bulunan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Wikimedia Sitelerini kullanmaya karar verdiğinizde, ABD'nin içinden olsun/olmasın, Kişisel Bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi toplanacağını, taşınacağını, depolanacağını, işleneceğini, açıklanacağını ve ayrıca ABD'de kullanılacağını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca bilgilerinizin ABD'den, size hizmet sağlamakla bağlantılı olarak, sizin ülkenizdekinden farklı ya da daha az sıkı veri koruma kanunlarını haiz diğer ülkelere taşınabileceğini de kabul etmiş olursunuz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|DNT}} ===DNT (İzlenmek İstemiyorum) Sinyallerine Yanıtımız=== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcıların Kişisel Bilgilerini korumaya büyük önem veriyoruz. Bu Politika kapsamında, bilgilerinizi yalnızca belirli durumlarda paylaşabiliriz; bu durum hakkında daha fazla bilgiyi bu Gizlilik Politikasının [[#sharing|"Bilgilerinizi Ne Zaman Paylaşabiliriz"]] bölümünde bulabilirsiniz. Özellikle Kişisel Bilgilerinizi pazarlama amaçlarıyla paylaşmayız. Tüm kullanıcıları bu Gizlilik Politikasına uygun olarak koruduğumuz için, bir web tarayıcısının "takip" sinyaline yanıt olarak davranışlarımızı değiştirmeyiz. İzlenmek İstemiyorum (DNT) sinyalleri ve bu konuyu nasıl hallettiğimize dair daha fazla için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#DNTFAQ|FAQ]] sayfamızı ziyaret ediniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|changes}} ===Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= En az 30 günlük bir kamu görüşü dönemi tamamlanmadan bu Politika'da önemli değişiklikler yapılmayacaktır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Zaman içinde doğal olarak değişimler yaşandığından ve Gizlilik Politikamızın uygulamalarımızı ve yasayı tam olarak yansıtmasını istediğimizden, bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman değiştirmek gerekebilir. Bunu yapma hakkımızı aşağıdaki şekilde olmak kaydıyla saklı tutuyoruz: * Önemli değişiklikler olması durumunda, önerilen değişiklikleri en az otuz (30) takvim günü süren herkese açık bir yorum belirtilmesini, en az üç (3) dilde (kendi takdirimize bağlı olarak seçilen) kullanıcılarımıza sağlayacağız. Herhangi bir yorum döneminin başlangıcından önce, bu tür değişiklikler hakkında bildirimde bulunacağız ve Wikimedia Siteleri aracılığıyla, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzer bir posta listesi aracılığıyla bir bildirim göndererek, yorum yapma fırsatı sağlayacağız. * Dil bilgisi düzeltmeleri, idari veya yasal değişiklikler veya yanlış ifadelerin düzeltilmesi gibi küçük değişiklikler için, değişiklikleri yayınlayacağız ve mümkün olduğunda, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzeri bir e-posta listesi aracılığıyla en az üç (3) takvim günü önceden bildirimde bulunacağız. Gizlilik Politikamızın en güncel sürümünü gözden geçirmenizi rica ederiz. Bu Gizlilik Politikasının bir sonraki sürümünün ardından Wikimedia Sitelerini herhangi tarihte kullanmanız durumunda, bu Gizlilik Politikası sizin tarafınızdan kabul edildiği/ettiğiniz anlamına gelir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|contact-us}} ===İletişim=== Bu Gizlilik Politikası veya bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanan bilgiler hakkında sorularınız veya önerileriniz varsa, lütfen bize doğrudan [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org] veya [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|bize ulaşın]] adresinden e-posta gönderin. Avrupa Ekonomik Alanı'nda bulunuyorsanız ve kişisel verilerinize ilişkin sorularınız varsa veya bu verilere erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimiz ile EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Ireland : 29 Earlsfort Terrace : Dublin 2 : D02 AY28 : Ireland Birleşik Krallık'ta ikamet eden bir bireyseniz ve kişisel verileriniz hakkında sorularınız varsa veya bunlara erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimize UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Services UK : 12 New Fetter Lane : London : EC4A 1JP : United Kingdom Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık Temsilcimiz ile yalnızca veri korumasına ilişkin sorular için iletişime geçilebilir. Yargı hakkınıza bağlı olarak, ayrıca ülkeniz ya da bölgeniz için yetkili düzenleyici kurumlara şikayette bulunma hakkınız vardır. }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|thank-you}} ===Teşekkür ederiz!=== Gizlilik Politikamızı okuduğunuz için teşekkür ederiz. Wikimedia Sitelerini kullanmaktan hoşlandığınızı umuyoruz ve dünyadaki en geniş özgür bilgi kaynağını oluşturma, sürdürme ve sürekli geliştirmeye katkılarınızı takdir ediyoruz. '''Lütfen bu Gizlilik Politikasının orijinal İngilizce versiyonu ve bir çevirisi arasında anlam veya yorum farklılıkları olması halinde orijinal İngilizce versiyonunun öncelikli olduğunu dikkate alınız.''' | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{clear}} ---- <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This version was approved by [[:m:User:Slaporte (WMF)|Stephen LaPorte]] on September 3, 2025, pursuant to the [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] by the Board, and went into effect on October 6, 2025. Previous versions can be found below:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/518090|Privacy Policy (June 2021 - October 2025)]]: effective from June 24, 2021, until October 6, 2025'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/126409|Privacy Policy (May 2018 - June 2021)]]: effective from May 24, 2018, until June 24, 2021'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/113231|Privacy policy (June 2014 - May 2018)]]: effective from June 6, 2014, until May 24, 2018'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/80023|Privacy policy (November 2008 - June 2014)]]: effective from November 25, 2008, until June 6, 2014'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/28670|Privacy policy (August 2008 - November 2008)]]: effective from August 19, 2008, until November 25, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/14088|Privacy policy (June 2006 - August 2008)]]: effective from June 21, 2006, until August 19, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/4834|Privacy policy (April 2005 to June 2006)]]: effective from April 2005 until June 21, 2006'''</span> {{Privacy policy navigation 2}} __NOEDITSECTION__ [[Category:Privacy policy{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] k0s2rpxv5tw5aokv0jkvpw6z70vgmju 568318 568316 2026-04-02T09:45:24Z ToprakM 26205 568318 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Vakfı Gizlilik Politikası}} {{Privacy policy-translations}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{:Privacy policy/Summary}} <div class="nomobile" style="margin:2px auto;text-align:center;"> {{Privacypolicy/Navigation | image1 = File:WMF open door.png | text1 = Giriş | wikilink1 = #introduction | image2 = File:WMF chart.png | text2 = Bilgi Kullanımı | wikilink2 = #use | image3 = File:WMF share.png | text3 = Paylaşım | wikilink3 = #sharing | image4 = File:WMF safe.png | text4 = KorumaBilgi Kullanımı | wikilink4 = #protection | image5 = File:WMF sign.png | text5 = Önemli Bilgi | wikilink5 = #important }} </div><templatestyles src="Template:Privacypolicy/styles.css" /> {{clear}} {{anchor|introduction}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF open door.png|60px]]</span> Giriş== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|welcome}} ===Hoş geldiniz!=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Vakfı, işbirliğine dayalı ve ücretsiz [[{{lwp|Main Page}}|Wikipedia]], [[:c:Main Page|Wikimedia Commons]], ve [[:wikt:Wiktionary:Main Page|Wiktionary]] gibi bilgi sitelerini yöneten; kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Bu Politika, Kişisel Bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklamaktadır. * Hakkınızda çok az Kişisel Bilgi topluyoruz. * Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflara kiralamayız veya satmayız. Wikimedia Sitelerini kullanarak bu Politikayı okduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. }} {{Privacypolicy/Right | arrow text = {{int string|Back to top}} | content = Wikimedia hareketi basit ancak güçlü bir prensibi temel alır: El ele verilince herhangi birinin tek başına yapabileceği bir işten daha fazlası yapılabilir. Wikimedia sitelerini daha kullanışlı, güvenli ve yararlı yapmanın yollarını aradığımız için, kullanıcılarımız hakkında bilgi toplayıp paylaşmadan ve analiz etmeden topluca çalışamayız. <div class="mw-translate-fuzzy"> Biz bilgi toplamada ve birlikte çalışmada şeffaflığa inanıyoruz. Bu Gizlilik Politikası Vikipedi gibi Wikimedia Sitelerine ev sahipliği yapan, kar amacı gütmeyen Wikimedia Vakfı'nın sizden topladığı bilgileri nasıl kullandığını ya da paylaştığını anlatır. Herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız durumunda bilgi toplama, aktarma, işleme, depolama, ifşa ve kullanmanın bu sözleşmede açıklandığı gibi olacağına rıza göstermeyi anlamanız önemlidir. Bu, sözleşmenin dikkatle okunmasının önemli olması demek. </div> Ücretsiz bilgi hareketine katılmak için kamuya açık olmayan Kişisel Bilgileri sağlamanız gerekmediğine inanıyoruz. Standart bir kayıtlı hesap ya da Wikimedia Sitelerine içerik ile katkıda bulunmak için gerçek adınız, adresiniz veya doğum tarihiniz gibi bilgileri vermeniz gerekmez. {{anchor|donotsell}}Kişisel bilgilerinizi satmayız ya da kiralamayız, ayrıca onları size bir şey satmak için de kullanmayız. Onları Wikimedia sitelerini daha çekici ve ulaşılabilir bir hale getirmek, hangi fikirlerin çalıştığını görmek ve öğrenmeyi ve katkıda bulunmayı daha eğlenceli bir hale getirmek için kullanırız. Basitçe: Bu bilgileri Wikimedia sitelerini daha iyi bir hale getirmek için kullanırız. Zaten Wikimedia sitelerinin var olmasını, büyüyüp gelişmesini sağlayanlar, sizler gibi insanlar yani özgür bilgi şampiyonları. {{anchor|definitions}}{{anchor|Definitions}} ====Tanımlar==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gizlilik Politikasında kullanılan "takip pikselleri" ve "çerezler" gibi teknik terimlere yalnızca çok azınızın aşina olduğunun farkındayız. İster gizlilik terminolojisinde yeni olun, ister sadece bilgi tazelemek isteyen bir uzman olun, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms|Temel Terimler Sözlüğü]]'müzü faydalı bulabilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Sadece avukatlar değil, herkes bilgilerinin neden toplandığını ve kullanıldığını kolayca anlayabilmeli; bu yüzden bu Politika'da biz daha resmi terimler yerine ortak dili kullanıyoruz. işte size belli anahtar terimleri anlamanıza yardımcı olmak için bir çeviri tablosu: {{Policy:Privacy policy/Definitions}} {{anchor|coverage}} ====Bu Gizlilik Politikası Neleri Kapsar & Neleri Kapsamaz==== Bu Gizlilik Politikası, sizin herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız sonucu elimize geçen bilgileri topladığımız ve kullandığımız durumlar için geçerlidir. Bu sözleşme ayrıca ortaklarımızdan veya üçüncü taraflardan alınan bilgilere de uygulanmaktadır. Bu Gizlilik Politikası'nın kapsamını daha iyi anlamak için lütfen aşağıya bakınız. {{Hidden |header=Bu Politikanın Kapsamına Örnekler |content= Anlaşılabilirlik adına, bu Gizlilik Politikası, dil ne olursa olsun, şunları kapsar: * Üye profili, tartışma sayfaları ve duyurular sayfaları da dahil olmak üzere Vikipedi gibi bütün büyük sitelerimiz ([[:m:Special:MyLanguage/Projects|Büyük Projeler Listesi]] adresinde bulunabilir) * Bloglarımız ve API'lerimiz (bu hizmetler için ayrı bir politikamız yoksa) * Resmî Wikimedia Vakfı mobil uygulamaları * E-postalar, SMS'ler ve size gönderdiğimiz ya da sizden gelen diğer bildirimler. }} Buna karşılık, bu gizlilik politikası bilgi toplayabileceğimiz veya işleyebileceğimiz bazı durumları kapsamaz. Örneğin, bazı kullanımlar farklı gizlilik sözleşmelerinin ([//shop.wikimedia.org Wikimedia Shop] gibi) ya da üçüncü şahıs tarafından işletilen siteler veya hizmetlerin ([//labs.wikimedia.org Wikimedia Cloud Services] benzeri geliştirici uygulamaları gibi) kapsamında olabilir. Politikanın kapsamadığı durumlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıya bakınız. {{anchor|More On What This Privacy Policy Doesn't Cover}} {{Policy:Privacy policy/What policy does not cover}} Bilgi, [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser politikası]] gibi topluluk politikaları tarafından yönetilse de, ilgili topluluk bu Yönergedeki kurallara ve yükümlülüklere ekleme yapabilir. Buna karşılık, yeni istisnalar oluşturamaz ya da bu politikanın sunduğu korumayı başka yolla azaltamaz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|use}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Bilgi Toplama & Kullanma== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|types-of-info}} ===Sizden Aldığımız Bilginin Türleri & Nasıl Aldığımız=== {{anchor|your-public-contribs}} ====Halka Açık Katkılarınız==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerine gönderdiğiniz her şey, herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kullanıcı veya tartışma sayfaları dâhil olmak üzere herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sizin tarafınızdan eklenen, kaldırılan veya değiştirilen her içerik parçasının kalıcı, herkese açık bir kaydını oluşturursunuz. Sayfa geçmişi, katkınızın veya değiştirmenizin ne zaman yapıldığını, ayrıca kullanıcı adınız (oturum açtıysanız) veya geçici hesap kullanıcı adı (oturum açmadıysanız) gösterecektir. Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda bu Gizlilik Politikasının [[#infowereceive|"Sizden Aldığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz"]] bölümünü kullanabilirsiniz. {{Hidden |header=Kamuca Görülebilir Bilgi |content=Bu sözleşme aksini iddia etmedikçe, Wikimedia Sitelerinde aktif olarak paylaştığınız bilgi, Kişisel Bilgiler de dahil, halka açık bir şekilde görünür ve arama motorları tarafından bulunabilir. İnternetteki bir çok şey gibi, paylaştığınız bilgi de başkaları tarafından kopyalanabilir ve dağıtılabilir. Lütfen kalıcı olarak halka açık kalmasını istemediğiniz bilgileri paylaşmayın, mesela katkıarınızda gerçek adınızı ya da yerinizi belirtmeyin. Tarafınızca yayınlanan kişiye has verilerin ya da tarafımızca yayınlanan toplanmış verilerin herkesçe; bir kullanıcının hangi ülkeden geldiği, siyasi görüşünün ne olduğu ve cinsiyeti gibi daha fazla bilgiyi analiz etmek ve çıkarsamak için kullanılabileceğini bilmeniz gerekir. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|your-account-info}} ====Hesap Bilgileri & Kayıt==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini kullanmak için profil oluşturmanıza gerek yoktur. Bir hesap oluşturursanız, bize ad ve soyad bilgilerinizi veya e-posta adresinizi vermenize gerek yoktur (ancak isterseniz, örneğin "Bu kullanıcıya e-posta gönder" özelliği için e-posta adresinizi verebilirsiniz). Eğer hesap oluşturmazsanız, katkılarınız geçici hesabınıza bağlanır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcı hesabı açmak mı istiyorsunuz? Çok iyi! Kullanıcı hesabı açmak istemiyor musunuz? Hiç sorun değil! {{anchor|notrequired}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia sitelerinde okuma ya da paylaşım yapmak için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#needaccount|nadir durumlar]] haricinde üye olmak zorunda değilsiniz. Ancak, eğer üye olmadan katkıda bulunursanız, sizin yaptığınız paylaşımlar [[$GlossaryIP|IP Adresi]]'niz ile beraber alenen gösterilecek. </div> {{anchor|noaccount}} Bir [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#standardaccount|standart hesap]] oluşturmak istiyorsanız, çoğu durumda yalnızca bir kullanıcı adı ve parola isteriz. Ancak, bir e-posta adresi vermemeyi seçerseniz, şifrenizi kurtarmanıza yardımcı olamayız. {{Hidden |header=Kullanıcı Adları Hakkında Daha Fazla |content=Kullanıcı adınız herkese açık olacak, bu nedenle lütfen kullanıcı adınızda gerçek adınızı veya diğer Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemeye dikkat edin. Parolanız yalnızca hesabın size ait olduğunu doğrulamak için kullanılır. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresi]] bilgileriniz de otomatik olarak bize gönderilir ve biz bunu geçici olarak kaydederiz. Bu, Wikimedia kullanıcılarını ve proje içeriğini korumak içindir; kötüye kullanım durumunda, bir soruşturmanın parçası olarak IP adresleri kullanıcı adlarıyla ilişkilendirilebilir. Başka hiçbir Kişisel Bilgi gerekli değildir: isim yok, e-posta adresi yok, doğum tarihi yok ve kredi kartı bilgisi yok. Oluşturulduktan sonra, kullanıcı hesapları tamamıyla silinemez. (ama profilinizdeki bilgilerinizi silebilirsiniz). Çünkü yaptığınız açık katkılar, yazarlarıyla (sizinle!) ilişkilendirilmelidir. Wikimedia toplulukları bazı durumlarda kullanıcılara projelerdeki hesaplarına ait isteğe bağlı bilgilerin kaldırılması hususunda [[:m:Special:MyLanguage/Right to vanish|yardımcı olabilir.]] }} Kullanıcılarımızın demografisini daha iyi anlamak, yerelleştirmek ve nasıl daha iyi hizmet verebileceğimizi öğrenmek amacıyla size cinsiyet veya yaş gibi demografik bilgilerinizi sorabiliriz. İstenen bilginin özel mi genel (aleni) mi olduğunu belirteceğiz ki bize söz konusu bilgiyi verme konusunda bilinçli karar verebilesiniz. Bilgi sağlama her zaman tümüyle isteğe bağlıdır. Eğer istemiyorsanız, yapmak zorunda değilsiniz - işte bu kadar basit. |arrow text={{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|location-info}} ====Konum Bilgisi==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|GPS}} =====GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri===== }} {{Privacypolicy/Left|content= Önerdiğimiz bazı özellikler nerede olduğunuzu bildiğimiz zaman daha iyi çalışır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Eğer onay verirseniz [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#gps|GPS'i]] (ve yer belirlemede sıklıkla kullanılan diğer teknolojileri) size uygun içerik göstermek üzere kullanabiliriz. Bu teknolojilerin sağladığı bilgi bu Politika'ya uygun durumlar dışına gizli kalacaktır. Bu teknolojileri nasıl kullandığımıza dair [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#gpsexamplesFAQ|FAQ]] sayfamızdaki örnekler listesini kontrol ederek daha fazla bilgi edinebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|metadata}} ===== Metaveri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kimi zaman cihazınızdan yer bilgisini otomatik olarak alıyoruz. Örneğin; Wikimedia Commons'a mobil uygulama ile bir fotoğraf yüklemek isterseniz fotoğrafın çekildiği yer ve zaman gibi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#metadata|metaveriyi]] otomatik olarak cihazınızdan alabiliriz. Lütfen biliniz ki yukarıda açıklanan GPS sinyalleri ile toplanan bilgiden farklı olarak mobil cihazınızdaki varsayılan ayar genelde Wikimedia Sitelerini yüklediğiniz fotoğraf veya videonuzun metaverisini içerir. Eğer yükleme yaptığınızda metaverinin bize gönderilmesini ve kamuya açık olmasını istemiyorsanız lütfen cihazınızın ayarlarını değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|ipinfouse}} =====IP Adresleri===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Son olarak, herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaretinizde internete erişim için kullandığınız cihazın (veya [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#proxy-servers|proxy sunucunuzun]]) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak alırız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|your-use-of-wm-sites}} ===Wikimedia Sitelerini Kullanmanızla İlgili Bilgiler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı görebilmek için bazı teknolojileri kullanıyoruz. Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde başka web sitelerinde olduğu gibi biz de otomatik olarak hakkınızda bilgi ediniriz. Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınıza ilişkin bilgi toplamak, hizmetlerimizi sizin için daha güvenli ve kolay kullanılır hâle getirmek ve daha iyi ve kişiselleştirilebilir bir deneyim oluşturulmasına yardımcı olmak için, çerezler gibi yaygın kullanılan farklı farklı teknolojileri kullanmaktayız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Wikimedia sitelerini nasıl kullandığınızı öğrenerek onları daha iyi yapmak istiyoruz. Örnek olarak bu siteyi ne sıklıkla ziyaret ettiğiniz, nelerden hoşlandığınız, neleri yardımcı bulduğunuz, nasıl bağlandığınız ve size bir özelliği farklı bir şekilde anlatmamız durumunda onu kullanıp kulllanmayacağınız. Ayrıca topluluğumuzun değerlerini de bu politikayla yansıtmak istiyoruz. Wikimedia sitelerini kullanmakla ilgili bilgilerinizi, bu politikada belirtilenler dışında, gizli tutuyoruz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-received-automatically}} ====Otomatik Olarak Aldığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Tarayıcıların çalışma şekli nedeniyle, Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde bazı bilgileri otomatik olarak alırız. Bu, Wikimedia Sitelerinden gelen bilgilere, üçüncü taraf sitelerdeki çevrimiçi bir araç kullandığınızda da dâhildir. Bu bilgiler, kullandığınız cihazın türünü (muhtemelen mobil uygulamalarımızın bazı beta sürümleri için benzersiz cihaz kimlik numaraları dâhil), [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#browsers|tarayıcı]] türünüzü ve sürümünü, tarayıcınızın dil tercihini ve türünü içerir. Ayrıca bu bilgiler cihazınızın [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#operating-system|işletim sistemi]] sürümü, bazı durumlarda internet servis sağlayıcınızın veya mobil operatörünüzün adı, sizi Wikimedia Sitelerine yönlendiren web sitesi, hangi sayfaları talep ettiğiniz ve ziyaret ettiğiniz tarih ile Wikimedia Sitelerine yaptığınız her talebin zamanı bilgilerini de içerebilir. Basitçe, bu bilgileri Wikimedia sitelerindeki deneyiminizi zenginleştirmek için kullanırız. Bu bilgilerin kullanıldığı yerlere örnek olarak site yönetimi, güvenlik artırımı ve vandalizmle mücadele ; mobil uygulama optimizasyonu, içerik kişiselleştirme, dil tercihleri belirleme, yeni özellik test etme ve performans arttırımı; kullanıcıların Wikimedia ile iletişimini anlama, çeşitli özelliklerin nasıl kullanıldığını araştırıp çalışma, Wikimedia kullanıcılarının demografisine dair bilgi edinme ve trend analizi verilebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-collected}} ====Topladığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlamak, hizmetlerimizi daha güvenli ve kolay kullanılır hale getirmek ve sizin için daha kişiselleştirilebilir bir deneyim yaratmak için çerezler gibi çok-kullanılan çeşitli teknolojileri kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Çeşitli yaygın olarak kullanılan teknolojilerle bazı bilgi türlerini aktif olarak topluyoruz. Bunlar genellikle [[$GlossaryTP|takip pikselleri]], [[$GlossaryJS|JavaScript]] ve [[$GlossaryCO|çerezler]] ile [[$GlossaryLS|yerel depolama]] gibi çeşitli "yerel olarak depolanan veri" teknolojilerini içerir. Bu tür teknolojiler, Wikimedia Sitelerinden bilgi yükleyen üçüncü taraf sitesindeki çevrimiçi araçlarda da kullanılabilir. Bu teknolojilerin bazılarının çok iyi itibara sahip olmadığının ve yetkin olmayan amaçlar için kullanılabileceğinin farkındayız. Bu nedenle, bu yöntemleri neden kullandığımız ve bunlarla topladığımız bilgi türleri konusunda olabildiğince açık olmak istiyoruz. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#javascript|JavaScript]], which is used to enhance the security of our sites, provide analytic data, deliver our services, and ensure site reliability,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#cookies|Cookies]], which are used to enhance the security of our sites and to deliver our services,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#tracking-pixel|Tracking pixels]], which are used to deliver our services as requested and for analytic purposes, and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A variety of "locally stored data" technologies, such as [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#local-storage|local storage]] and session storage, which are used to deliver our services as requested.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These types of technologies may also be used in online tools on a third-party site that loads information from the Wikimedia Sites. We realize that some of these technologies do not have the best reputation in town and can be used for less-than-noble purposes. So we want to be as clear as we can about why we use these methods and the type of information we collect with them. </div> Kullandığımız teknolojiye bağlı olarak, yerel olarak depolanan veriler metin, Kişisel Bilgiler ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresiniz]] gibi) ve Wikimedia Sitelerini kullanımınızla ilgili bilgileri (kullanıcı adınız veya ziyaret saatiniz gibi) içerebilir. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın. Bu bilgiyi Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli hale getirmek ve iyileştirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Siteleri ile etkileşimlerini daha iyi anlayabilmek ve hizmetlerimizi genel olarak geliştirmek için kullanırız. İzninizi almadığımız sürece asla üçüncü-taraf çerezleri kullanmayacağız. Eğer sizden izinsiz bir üçüncü taraf veri toplama aracına rastlayacak olursanız (başka bir kullanıcı veya yönetici tarafından yanlışlıkla yerleştirilmiş olabilir) lütfen bize [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org]'dan bildirin. {{Hidden |header=Yerel Olarak Depolanan Veriler Hakkında Daha Fazla |content= Yerel olarak depolanmış veri, JavaScript ve takip pikselleri bize şunları yapmamızda yardım eder: * Size kişiselleştirilebilir bir deneyim sunmak; örneğin dil tercihinizi bilmede çerezleri kullanma, istediğiniz özelleştirilmiş görünüm ve hissi size sağlayabilmemiz ve size kendi çevrenizdeki ilginç Wikimedia konuları ve etkinliklerini bildirmek için kullanıcı tercihlerinizi hatırlama. * Size daha uygun içeri daha hızlı sunma. Örneğin, en son okuduğunuz maddeleri depolama için doğrudan cihazınızdaki yerel depoyu kullanıyoruz ki söz konusu veriye daha çabuk erişilebilsin. Keza, arama yapılan konuları öğrenmek için çerezleri kullanıyoruz ki size gösterdiğimiz arama sonuçlarını opitmize edebilelim. * Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınız anlama böylece neyin işe yaradığını ve neyin kullanışlı olduğunu bilebilme. Örneğin izleme listenizde takip ettiğiniz maddelerin listesini öğrenmek için çerezleri kullanabiliriz ve bu sayede ilgi duyabileceğiniz benzer maddeleri size önerebiliriz. * Farklı cihazlarda Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlama; böylelikle farklı Wikimedia Sitelerini sizin daha etkin ve verimli hale getirme. * <span class="mw-translate-fuzzy">Wikimedia Sitelerini daha kullanışlı hale getirme; örneğin hesap açtığınızda oturumunuzu sürdürme veya hesap açma alanında kullanıcı adınızı hatırlama.</span> }} {{anchor|KnowMoreCookiesReturn}} Daha da fazla şey öğrenmek ister misiniz? Kullandığımız belli çerezlerin bazıları, ne zaman sonlandıkları ve onları ne için kullandığımız hakkında [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#cookieFAQ|FAQ]] sayfamızda daha fazla şey okuyabilirsiniz. {{anchor|LimitStorageReturn}} Toplanan bu verinin kullanıcı deneyiminizi geliştirmeye yaradığına inanıyoruz ama yerelde depolanmış verinin bir kısmını veya tamamaını tarayıcınıza bağlı olarak tarayıcı ayarlarınız yoluyla kaldırabilirsiniz veya hizmet dışı bırakabilirsiniz. Seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgiyi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#limitstorageFAQ|FAQ]] sayfamızdan öğrenebilirsiniz. Yerelde depolanmış veri sitelerimizi kullanmak için şart değilse de yerelde depolanmış veriyi hizmet dışı bırakmanız halinde bazı özellikler düzgün çalışmayacaktır. {{anchor|PublicLogsReturn}} Sizin hakkınızda veri toplama araçları yoluyla toplanmış bilgiler hakkında yukarıda verilen örnekler bu Politikaya göre gizli olsa da lütfen kullanıcı adınızla yapılan bazı eylemler hakkında bilginin diğer kullanıcıların eylemleriyle birlikte [[Privacy policy/FAQ#publiclogsFAQ|genel loglar]] yoluyla genele açık olduğuna dikkat ediniz. Örneğin, bir genel log hesabınızın bir Wikimedia Sitesinde oluşturulduğu tarih ile birlikte diğer hesapların oluşturulduğu tarihleri içerebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|infowereceive}} ===Sizden Gelen Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz=== ====Genel==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz ve servis sağlayıcılarımız, bilgilerinizi hayırhah görevimizi yerine getirmenin kanuni yolu için kullanırız. Buna şunlar da dahildir: {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini işletmek, katkılarınızı paylaşmak ve Hizmetlerimizi yönetmek. |content= * Bilgi birikiminizi dünyayla paylaşmanıza yardım etmek ve Hizmetlerimize yeni özellikler eklemek. * Hesabınıza ulaşımı düzenlemek ve size ilgili hizmeti sağlamak. * Politikalarımızdaki değişiklikler gibi, idarî bilgileri size göndermek. * Tercih etmişseniz, başka bir kişiye mesaj göndermenize müsaade etmek. Kullanıcılar arasındaki direkt iletişimler, ("Kullanıcıya e-posta gönder" özelliğiyle gönderilen mesajlar gibi) bu tür iletişimlerin kamuya açık olmadığı ve Wikimedia Vakfı sistemleri yoluyla veya bu yolla taşınan olduğu ölçüde, bu politikada öngörülmesi haricinde tarafımızca gizli tutulur. Sizinle ilişkimizi yönetmek adına bu aktiviteleri gerçekleştirmekteyiz, çünkü meşru bir ilgimiz ve/ve ya yasal sorumluluklarımızla uyum sağlamak durumundayız. }} {{Hidden |header=Kişiselleştirilmiş Hizmetleri Sağlamak |content= * Size özel içeriği, bildirimleri ve ayarlar ile Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi büyütmeyi sağlamak. Hizmetleri bazı durumlarda veya meşru menfaatimize uygun olarak sizin izninizle özelleştireceğiz. }} {{anchor|emails}} {{Hidden |header=İlginizi çekebileceğini düşündüğümüz öğeler hakkında haber güncellemeleri ve iletişimler içeren e-postalar göndermek. |content= * Wikimedia Vakfında, Wikimedia sitelerinde ya da Wikimedia hareketinde yaşananlarla ilgili bilgi sahibi olmanızı sağlamak. * Takip etmeye karar verdiğiniz bir maddede değişiklik olduğunda sizi uyarmak. Bu tür e-postaları geçerli yasalar aksine izin vermedikçe, yalnızca sizin izninizle göndereceğiz. Size üçüncü taraf ürün veya hizmetlerin reklamını yapmak için e-posta adresinizi satmıyoruz, kiralamıyoruz ya da kullanmıyoruz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{anchor|surveys-feedback}} {{Hidden |header=İsteğe bağlı anketler göndermek ve geri dönüş istemek. |content= Size düşüncelerinizi paylaşma fırsatı verdiğimizde, yanıtlarınızı nasıl kullanmayı planladığımızı ve sağladığınız Kişisel Bilgileri her zaman size söyleyeceğiz. Anketlerimize ve geri bildirim taleplerimize verdiğiniz yanıtlar her zaman isteğe bağlıdır. Yürürlükteki yasalar aksine izin vermedikçe, bu tür talepleri size yalnızca izninizle e-posta ile göndereceğiz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini geliştirmek ve kullanıcı deneyiminizi daha güvenli ve daha iyi hâle getirmek. |content= * Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için başkalarının kamuya açık katkılarıyla toplu olarak ya da bireysel olarak kamuya açık bıraktığınız katkılarınızı kullanmak. * İstenmeyen e-posta, kimlik hırsızlığı, kötü amaçlı yazılım ve diğer kötüye kullanım türleri ile mücadele etmek. * Mobil ve diğer uygulamaları optimize etmek. * Neyin işe yaradığını görmek için özellikleri test etmek, kullanıcıların Wikimedia Siteleriyle nasıl etkileşime girdiğini anlamak, çeşitli özelliklerin kullanımını izlemek ve incelemek, farklı Wikimedia Sitelerinin demografisi hakkında bilgi edinmek ve eğilimleri analiz etmek. Meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için bu faaliyetlerde bulunuruz. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-other}} === {{Int string|Other}} === }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ==== Konum bilgisi ==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, size daha alakalı içerik göstermek için yaygın olarak kullanılan konum teknolojilerini kullanabiliriz. Örneğin, mobil uygulamalarımız, bulunduğunuz yere yakın ilgi çekici noktalar hakkında Wikimedia sitelerindeki makaleleri belirleyebilir. Bir hatırlatma olarak, örneğin mobil cihazınızdaki yerel işletim sistemi işlevleri aracılığıyla bu konum teknolojilerine erişimimize istediğiniz zaman izin verebilir ve/veya devre dışı bırakabilirsiniz ve Wikimedia Sitelerini kullanmaya devam edebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== {{tunit|128|Metadata}} ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, cihazınızdan otomatik olarak konum verilerinizi alabiliriz. Örneğin, Wikimedia Commons mobil uygulamasını kullanarak bir fotoğraf yüklerseniz, mobil cihazınızdaki varsayılan ayarın genellikle fotoğrafınızla ilişkili meta verilerin yüklemeye eklenmesiyle sonuçlandığını lütfen unutmayın. Bir hatırlatma olarak, bize meta verilerin gönderilmesini ve yüklemeniz sırasında herkese açık olmasını istemiyorsanız, lütfen cihazınızdaki ayarlarınızı değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== IP Adresleri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaret ettiğinizde, coğrafi konumunuzu belirlemede de kullanılabilen, İnternet erişimi için kullandığınız cihazının (ya da proxy sunucusunun) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak almış oluyoruz. IP adreslerini, Politikada belirtildiği durumların haricinde gizli tutmaktayız. Eğer Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ediyorsanız, belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilişkili olarak servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgi sağlamak için IP adresinizi kullanabiliriz. Bu konum bilgisini Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli ve iyi hâle getirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Sitelerindeki etkileşimlerini daha iyi anlamayı sağlamak ve genel olarak hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Mesela, bu bilgiyi daha iyi bir güvenlik sağlamak, mobil uygulamaları optimize etmek ve Wikimedia toplulukları nasıl genişletilebileceğini ve daha iyi desteklenebileceğini öğrenmek için kullanıyoruz. Ayrıca bu Politikanın "Yasal Nedenlerle" ve "Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla" başlıklı kısımlarında açıklandığı gibi, Kişisel Bilgileri de kullanmaktayız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} <span id="sharing"></span> ==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> Paylaşım== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|when-we-may-share}} ===Ne Zaman Bilginizi Paylaşabiliriz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Yasal nedenlerle ve aşağıda açıklanan diğer durumlarda, bize özel izin verdiğinizde Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşırız. }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-with-permission}} ====İzin Vermeniz Hâlinde==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kabul ederseniz, Kişisel Bilgilerinizi belirli bir amaç için paylaşırız. Örneğin, bir burs alırsanız ve Kişisel Bilgilerinizi yerel bir bölümle paylaşmak için izin istersek. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#permissionexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-legal-reasons}} ====Yasal Nedenlerle==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi, yalnızca yasal olarak geçerli olduğuna inandığımız takdirde, resmî bir yasal sürece yanıt olarak resmî makamlara ya da diğer kişilere ifşa edeceğiz. Ayrıca [[Requests for user information procedures & guidelines|Kullanıcı bilgi prosedürleri ve yönergeleri için İstekler]]'e bakabilirsiniz. Mümkün olduğunda bu tür talepleri size bildireceğiz. Bunu meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yaparız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Geçerli ve yasal yaptırımı olan celp, mahkeme emri, yasa veya yönetmelik ya da başka adli veya idari emir nedeniyle gerekli olduğuna makul olarak inanmanız halinde Kişisel Bilgilerinize erişecek, onu koruyacak, kullanacak veya açıklayacağız. Bununla birlikte bir kullanıcının bilgisinin açıklanmasına dair böylesi bir talebin hukuken geçersiz veya hukuk sistemini istismar edici olduğunu ve etkilenen kullanıcının bilgisinin açıklanmasına kendisinin karşı çıkmaya istekli olmadığını düşünmemiz halinde, bu konuda elimizden geldiği kadar mücadele edeceğiz. Eğer mümkünse sizi, Kişisel Bilginizi bir yasal talep üzerine açıklamadan önce e-posta yoluyla en az 10 takvim günü öncesinden uyarmaya kararlıyız. Ne var ki, ancak eğer sizinle iletişime geçmemiz hukuken kısıtlanmadıysa; bu isteğin açıklanması ile ortaya çıkan veya artan hayati veya bedensel bütünlüğe yönelik bir tehdit olmadığı sürece ve bize bir e-posta adresi vermişseniz size bildirim sağlayabiliriz. Bu Gizlilik Politikasındaki hiçbir şey, üçüncü bir tarafın (ister hukuki, ister cezai veya isterse resmî olsun) Kişisel Bilgilerinizi ifşa etme talebine karşı herhangi bir yasal itirazınızı veya savunmanızı sınırlamayı amaçlamaz. Sizinle ilgili böyle bir talepte bulunulursa, derhal bir hukuk danışmanından tavsiye almanızı öneririz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Subpoena frequently asked questions|Celp SSS]] sayfasına bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-org-transfer}} ==== Kuruluşun El Değiştirmesi Halinde (Gerçekten Çok Düşük ihtimal) ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Vakfın mülkiyetinin değişmesi gibi pek olası olmayan bir durumda, herhangi bir Kişisel Bilgiyi yeni sahiplerine aktarmadan ya da farklı bir gizlilik politikasına tabi olmadan önce size 30 gün önceden bildirimde bulunacağız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Son derece düşük bir ihtimalle, Vakfın tamamının veya büyük ölçüdeki kısmının sahipliğinin değişmesi ya da meşru menfaatimize uygun olarak yeniden yapılanma (birleşme, konsolidasyon veya satın alma gibi) gerçekleştirmemiz durumunda, Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz. Herhangi bir Kişisel Bilgi aktarımında veya farklı bir gizlilik politikasına tâbi olmanız gerektiğinde, bu Politikada size sağlananlar dışında Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz ve size Wikimedia Siteleri aracılığıyla bildirimde bulunacağız. Bunu en az otuz (30) takvim günü önce [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] ile veya benzeri bir posta listesi üzerinden yapacağız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-protect-people}} ====Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Biz veya belirli yönetici haklarına sahip kullanıcılar, aşağıdakiler için makul ölçüde gerekli olan Kişisel Bilgileri kullanır ve ifşa ederler: * Wikimedia Vakfı veya topluluk temelli politikaların olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak; * kuruluşumuzu, altyapımızı, çalışanlarımızı, yüklenicilerimizi veya halkı korumak; veya * bir kişinin ciddi şekilde yaralanmasını ya da ölmesini önlemek. Bunu sizinle olan ilişkimizi yönetmek, meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yapıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz veya aşağıda açıklanan idari haklara sahip belirli kullanıcılar, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Kullanım Şartlarımız]], Politikalarımız veya herhangi bir Wikimedia Vakfı ya da kullanıcı topluluğu temelli politikalar bu Gizlilik Politikasının olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak için makul bir şekilde gerekli olduğuna inanılıyorsa, Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşır. Ayrıca, yasal tehditlere veya eylemlere karşı kendimizi araştırmak ve savunmak için Kişisel Bilgilere erişmemiz ya da bunları paylaşmamız gerekebilir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Siteleri, politikaların çoğunu yazan ve kendi aralarından belirli yönetici haklarına sahip olacak kişileri seçen kullanıcılarla iş birliğine dayalıdır. Bu haklar, diğer kullanıcılar tarafından yapılan son katkılar ve faaliyetler hakkında, aksi takdirde kamuya açık olmayan sınırlı miktarda bilgiye erişimi içerebilir. Bu haklara sahip olanlar, söz konusu erişimi, vandalizm ve kötüye kullanıma karşı korunmaya yardımcı olmak, diğer kullanıcıların taciziyle mücadele etmek ve genellikle Wikimedia Sitelerinde yıkıcı davranışları en aza indirmeye çalışmak için kullanırlar. Kullanıcı tarafından seçilen bu çeşitli yönetim gruplarının kendi gizlilik yönergeleri vardır. Ancak bu tür tüm grupların [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya Açık Olmayan Bilgilere Erişim Politikamıza]] uymayı kabul etmesi gerekir. Kullanıcı tarafından seçilen bu yönetim grupları, kontroller ve dengeler aracılığıyla diğer kullanıcılara karşı sorumludur: kullanıcılar, topluluk tarafından yönlendirilen bir süreç aracılığıyla seçilir ve eylemleri günlüğe kaydedilen bir geçmiş aracılığıyla eşdeğer yetkililer tarafından denetlenir. Ancak, bu kullanıcıların yasal adları Wikimedia Vakfı tarafından bilinmemektedir. </div> Umuyoruz bu hiç bir zaman olmaz ama eğer bir kişinin ciddi bedensel incinmesi veya ölümünü hemen önlemek veya kuruluşumuzu, çalışanları, üstleniciler, kullanıcıları ya da halkı korumak için şart olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Ayrıca olası spam, malware, dolandırıcılık, istismar, yasal olmayan eylemi güvenlik veya teknik meseleleri tespit etmek, önlemek veya başka başka şekilde değerlendirmek ve çözmek için gerekli olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#investigateuseFAQ|FAQ]] sayfamıza bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-our-sp}} ====Servis Sağlayıcılarımıza==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgileri, Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olmak ve misyonumuzu destekleyen hizmetleri sağlamak için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımıza ya da yüklenicilerimize verebiliriz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Siz ve diğer kullanıcıların Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olması için üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ya da yüklenicileri kullanıyoruz. Kişisel Bilgilerinizi, hizmetlerini bizim için yerine getirmelerinde veya araçlarını ya da hizmetlerini kullanmaları için gerektiğinde bu sağlayıcılara veya yüklenicilerine sağlayabiliriz. Bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkeleriyle tutarlı bir şekilde ve gizliliğinizi koruyarak kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için gizlilik sözleşmeleri gibi gereksinimler koyuyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#thirdpartyshareexamplesFAQ|SSS]] sayfamıza bakın. </div> Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ettiğinizde, IP adresinizi belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilgili servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgileri sağlamak amacıyla kullanıyoruz. Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları, gizlilik politikalarına bağlantılar göndermemizi ister; bu hizmet sağlayıcıların bir listesi ve politikalarına bağlantılar [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Supplement|bu sayfada]] bulunabilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-experiment}} ====Anlamak ve Deneyimlemek==== }} {{Privacypolicy/Left|content= * Gönüllü geliştiricilere ve araştırmacılara, Wikimedia Sitelerini korumalarına, geliştirmelerine ve katkıda bulunmalarına izin vermek için Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere erişim sağlıyoruz. * Kişisel olmayan Bilgileri veya toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemekle ilgilenen üçüncü taraflarla da paylaşırız. * Kişisel Bilgileri bu amaçlarla üçüncü taraflarla paylaştığımızda, Kişisel Bilgilerinizi bu Politikaya ve meşru menfaatimize uygun olarak korumak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar uygularız. }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Sitelerini güçlendiren açık-kaynak yazılım, onu geliştirmek ve değiştirmek üzere kod yazmak ve test etmek için zaman harcayan gönüllü yazılım geliştiricilerin katkılarına bağlıdır. İşlerini kolaylaştırmak için bazı yazılımcılara Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere sınırlı erişim verebiliriz, fakat yalnızca eğer Wikimedia Sitelerine katkıları ve onları geliştirme için makul olarak şart olduğu takdirde. Benzer şekilde, Kişisel olmayan Bilgileri veya diğer toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemek isteyen araştırmacılar, akademisyenler ve diğer ilgili üçüncü taraflarla paylaşırız. Bu Kişisel Bilgileri paylaşmamız; sitelerin kullanımı, görüntülenmesi ve demografik istatistikler ile kalıplarının anlaşılmasını yardımcı olur. Ardından Wikimedia Sitelerini daha iyi anlayabilmemiz ve geliştirebilmemiz için bu bulgular bizimle ya da kullanıcılarımızla paylaşılabilir. Kişisel Bilgilere üçüncü taraf geliştiricilere veya araştırmacılara erişim izni verdiğimizde, bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkelerine uygun ve tutarlı bir şekilde kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar gibi talimatlarımız ile gereklilikler koyarız. Bu geliştiriciler veya araştırmacılar daha sonra çalışmalarını veya bulgularını yayınlarlarsa, Kişisel Bilgilerinizi açıklamamalarını rica ederiz. Geliştiricilere ve araştırmacılara yüklediğimiz yükümlülüklere rağmen, onların anlaşmamıza uyacaklarını veya projelerini düzenli olarak gözden geçireceğimizi ya da onların projelerini denetleyeceğimizi garanti edemeyiz. (Yeniden tanımlama hakkında daha fazla bilgiyi [[$reidentifationFAQ|SSS]] sayfamızda bulabilirsiniz.) | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-because-public}} ==== Kendiniz Kamuya Açıkladığınız İçin ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gönderdiğiniz bilgiler herkese açıktır. herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Sitelerinde herkese açık olarak yayınladığınız herhangi bir bilgi tam da budur – yani herkese açıktır. Örneğin, posta adresinizi tartışma sayfanıza koyarsanız, bu bilgi herkese açıktır ve bu Politika tarafından özel olarak korunmaz. Ayrıca kayıt olmadan ya da hesabınıza giriş yapmadan düzenleme yaparsanız, IP adresiniz herkese açık olarak görülecektir. Kişisel Bilgileri kullanıcı sayfanızda veya başka bir yerde ifşa etmeden önce lütfen istediğiniz gizlilik düzeyi hakkında dikkatlice düşünün. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|protection}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> Koruma== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-means}} ===Kişisel Bilgilerinizi nasıl koruyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya yardımcı olmak için çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ile prosedürler kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya çalışıyoruz. Sistemlerimizi ve Kişisel Bilgilerinizi korumak için tasarlanmış çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ve prosedürler (erişim kontrol prosedürleri, ağ güvenlik duvarları ve fiziksel güvenlik gibi) kullanıyoruz. Ne yazık ki, tamamen güvenli veri aktarımı veya depolaması diye bir şey yoktur, bu nedenle güvenliğimizin (teknik önlemler veya politika ve prosedürlerimizin ihlali yoluyla) ihlal edilmeyeceğini garanti edemeyiz. Şifrenizi asla e-posta ile sormayacağız (ancak şifre sıfırlama talebinde bulunduysanız size e-posta yoluyla geçici bir şifre gönderebiliriz). Şifrenizi isteyen bir e-posta alırsanız, <u>lütfen bunu privacy@wikimedia.org adresine göndererek bize bildirin, böylece e-postanın kaynağını araştırabiliriz</u>. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-duration}} ===Verinizi Ne Kadar Süreyle Saklıyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Bu Politikada aksi belirtilmediği sürece, Kişisel Bilgilerinizi yalnızca Wikimedia Sitelerini sürdürmek, anlamak ve geliştirmek veya yürürlükteki yasalara uymak için gerekli olduğu sürece saklarız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Sizden Kişisel Bilgiler aldığımızda, bunları Wikimedia Sitelerinin bakımı, anlaşılması ve geliştirilmesi ile yürürlükteki yasalar kapsamındaki yükümlülüklerimizle tutarlı olan mümkün olan en kısa süre boyunca saklarız. Çoğu durumda, Kişisel Bilgiler 90 gün sonra silinir, toplanır veya kimlikten arındırılır. Kişisel Olmayan Bilgiler uygun olduğu şekilde süresiz olarak saklanabilir. ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#datatimeexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesine göz atın.) {{anchor|rememberIPindef}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Lütfen herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sayfa geçmişinden katkınızın ne zaman yaptığınızın, kullanıcı adınızın (oturum açmışsanız) veya [[$GlossaryIP|IP adresinizin]] (giriş yapmamışken düzenlerseniz) gösterileceğini unutmayın. Projelerin katkı ve sürüm geçmişlerinin şeffaflığı, onların etkinliği ile güvenilirliği için kritik öneme sahiptir. Veri saklama uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines|veri saklama yönergelerimize]] bakın. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===Haklarınız=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinize erişim veya bunların kaldırılmasını talep etmek isterseniz, bizimle iletişime geçebilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Kişisel Bilgilerinizin veya Kişisel Bilgilerinizle ilgili sahip olabileceğiniz diğer haklarınızın kaldırılmasını nasıl talep edebileceğiniz hakkında bilgi için [[Privacy policy/FAQ#anonymize|SSS]] sayfamıza bakın. Kişisel Bilgilere erişmeyi, güncellemeyi veya işlenmesini kısıtlamak/itiraz etmek ya da Kişisel Bilgilerinizin bir kopyasını başka bir kuruluşa iletmek amacıyla almak isterseniz, [[Privacy policy#contact-us|Bize Ulaşın]] sayfasından bunu yapabilirsiniz. Geçerli yasalara uygun olarak talebinize yanıt vereceğiz. Lütfen, bu haklardan bazılarını bizim müdahalemiz olmadan da kullanabileceğinizi unutmayın. Örneğin, kayıtlı bir kullanıcıysanız, Tercihlerinizden bazı Kişisel Bilgilerinize erişebilir ve bunları güncelleyebilir, ayrıca kullanıcı hesabı verilerinizi indirebilirsiniz. Ayrıca, Bildirim Tercihlerinize giderek ne tür bildirimler alacağınızı ve bunları ne sıklıkta alacağınızı yönetebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|important}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF sign.png|60px]]</span> Önemli bilgi== {{Privacypolicy/Rheader|content= '''Wikimedia Vakfı'nın ve diğer kullanıcıların korunması için eğer bu Gizlilik Politikası'na katılmıyorsanız Wikimedia Siteleri'ni kullanamazsınız.''' {{anchor|where-is-the-wmf}} ===Vakıf Nerede & Bunun Benim için Anlamı Ne?=== }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Vakfı; San Fransisko, Kaliforniya'da kurulmuş, ABD'de sunucuları ve veri merkezleri bulunan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Wikimedia Sitelerini kullanmaya karar verdiğinizde, ABD'nin içinden olsun/olmasın, Kişisel Bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi toplanacağını, taşınacağını, depolanacağını, işleneceğini, açıklanacağını ve ayrıca ABD'de kullanılacağını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca bilgilerinizin ABD'den, size hizmet sağlamakla bağlantılı olarak, sizin ülkenizdekinden farklı ya da daha az sıkı veri koruma kanunlarını haiz diğer ülkelere taşınabileceğini de kabul etmiş olursunuz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|DNT}} ===DNT (İzlenmek İstemiyorum) Sinyallerine Yanıtımız=== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcıların Kişisel Bilgilerini korumaya büyük önem veriyoruz. Bu Politika kapsamında, bilgilerinizi yalnızca belirli durumlarda paylaşabiliriz; bu durum hakkında daha fazla bilgiyi bu Gizlilik Politikasının [[#sharing|"Bilgilerinizi Ne Zaman Paylaşabiliriz"]] bölümünde bulabilirsiniz. Özellikle Kişisel Bilgilerinizi pazarlama amaçlarıyla paylaşmayız. Tüm kullanıcıları bu Gizlilik Politikasına uygun olarak koruduğumuz için, bir web tarayıcısının "takip" sinyaline yanıt olarak davranışlarımızı değiştirmeyiz. İzlenmek İstemiyorum (DNT) sinyalleri ve bu konuyu nasıl hallettiğimize dair daha fazla için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#DNTFAQ|FAQ]] sayfamızı ziyaret ediniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|changes}} ===Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= En az 30 günlük bir kamu görüşü dönemi tamamlanmadan bu Politika'da önemli değişiklikler yapılmayacaktır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Zaman içinde doğal olarak değişimler yaşandığından ve Gizlilik Politikamızın uygulamalarımızı ve yasayı tam olarak yansıtmasını istediğimizden, bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman değiştirmek gerekebilir. Bunu yapma hakkımızı aşağıdaki şekilde olmak kaydıyla saklı tutuyoruz: * Önemli değişiklikler olması durumunda, önerilen değişiklikleri en az otuz (30) takvim günü süren herkese açık bir yorum belirtilmesini, en az üç (3) dilde (kendi takdirimize bağlı olarak seçilen) kullanıcılarımıza sağlayacağız. Herhangi bir yorum döneminin başlangıcından önce, bu tür değişiklikler hakkında bildirimde bulunacağız ve Wikimedia Siteleri aracılığıyla, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzer bir posta listesi aracılığıyla bir bildirim göndererek, yorum yapma fırsatı sağlayacağız. * Dil bilgisi düzeltmeleri, idari veya yasal değişiklikler veya yanlış ifadelerin düzeltilmesi gibi küçük değişiklikler için, değişiklikleri yayınlayacağız ve mümkün olduğunda, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzeri bir e-posta listesi aracılığıyla en az üç (3) takvim günü önceden bildirimde bulunacağız. Gizlilik Politikamızın en güncel sürümünü gözden geçirmenizi rica ederiz. Bu Gizlilik Politikasının bir sonraki sürümünün ardından Wikimedia Sitelerini herhangi tarihte kullanmanız durumunda, bu Gizlilik Politikası sizin tarafınızdan kabul edildiği/ettiğiniz anlamına gelir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|contact-us}} ===İletişim=== Bu Gizlilik Politikası veya bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanan bilgiler hakkında sorularınız veya önerileriniz varsa, lütfen bize doğrudan [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org] veya [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|bize ulaşın]] adresinden e-posta gönderin. Avrupa Ekonomik Alanı'nda bulunuyorsanız ve kişisel verilerinize ilişkin sorularınız varsa veya bu verilere erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimiz ile EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Ireland : 29 Earlsfort Terrace : Dublin 2 : D02 AY28 : Ireland Birleşik Krallık'ta ikamet eden bir bireyseniz ve kişisel verileriniz hakkında sorularınız varsa veya bunlara erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimize UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Services UK : 12 New Fetter Lane : London : EC4A 1JP : United Kingdom Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık Temsilcimiz ile yalnızca veri korumasına ilişkin sorular için iletişime geçilebilir. Yargı hakkınıza bağlı olarak, ayrıca ülkeniz ya da bölgeniz için yetkili düzenleyici kurumlara şikayette bulunma hakkınız vardır. }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|thank-you}} ===Teşekkür ederiz!=== Gizlilik Politikamızı okuduğunuz için teşekkür ederiz. Wikimedia Sitelerini kullanmaktan hoşlandığınızı umuyoruz ve dünyadaki en geniş özgür bilgi kaynağını oluşturma, sürdürme ve sürekli geliştirmeye katkılarınızı takdir ediyoruz. '''Lütfen bu Gizlilik Politikasının orijinal İngilizce versiyonu ve bir çevirisi arasında anlam veya yorum farklılıkları olması halinde orijinal İngilizce versiyonunun öncelikli olduğunu dikkate alınız.''' | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{clear}} ---- <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This version was approved by [[:m:User:Slaporte (WMF)|Stephen LaPorte]] on September 3, 2025, pursuant to the [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] by the Board, and went into effect on October 6, 2025. Previous versions can be found below:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/518090|Privacy Policy (June 2021 - October 2025)]]: effective from June 24, 2021, until October 6, 2025'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/126409|Privacy Policy (May 2018 - June 2021)]]: effective from May 24, 2018, until June 24, 2021'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/113231|Privacy policy (June 2014 - May 2018)]]: effective from June 6, 2014, until May 24, 2018'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/80023|Privacy policy (November 2008 - June 2014)]]: effective from November 25, 2008, until June 6, 2014'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/28670|Privacy policy (August 2008 - November 2008)]]: effective from August 19, 2008, until November 25, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/14088|Privacy policy (June 2006 - August 2008)]]: effective from June 21, 2006, until August 19, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/4834|Privacy policy (April 2005 to June 2006)]]: effective from April 2005 until June 21, 2006'''</span> {{Privacy policy navigation 2}} __NOEDITSECTION__ [[Category:Privacy policy{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] rbjkf4wo3udsa4q0jgx9b9vclztsfeq 568320 568318 2026-04-02T09:46:01Z ToprakM 26205 568320 wikitext text/x-wiki <div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Vakfı Gizlilik Politikası}} {{Privacy policy-translations}} {{Policy-board|nosidebar=true}} {{:Privacy policy/Summary}} <div class="nomobile" style="margin:2px auto;text-align:center;"> {{Privacypolicy/Navigation | image1 = File:WMF open door.png | text1 = Giriş | wikilink1 = #introduction | image2 = File:WMF chart.png | text2 = Bilgi Kullanımı | wikilink2 = #use | image3 = File:WMF share.png | text3 = Paylaşım | wikilink3 = #sharing | image4 = File:WMF safe.png | text4 = KorumaBilgi Kullanımı | wikilink4 = #protection | image5 = File:WMF sign.png | text5 = Önemli Bilgi | wikilink5 = #important }} </div><templatestyles src="Template:Privacypolicy/styles.css" /> {{clear}} {{anchor|introduction}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF open door.png|60px]]</span> Giriş== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|welcome}} ===Hoş geldiniz!=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Vakfı, işbirliğine dayalı ve ücretsiz [[{{lwp|Main Page}}|Wikipedia]], [[:c:Main Page|Wikimedia Commons]], ve [[:wikt:Wiktionary:Main Page|Wiktionary]] gibi bilgi sitelerini yöneten; kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Bu Politika, Kişisel Bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklamaktadır. * Hakkınızda çok az Kişisel Bilgi topluyoruz. * Kişisel Bilgilerinizi üçüncü taraflara kiralamayız veya satmayız. Wikimedia Sitelerini kullanarak bu Politikayı okduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. }} {{Privacypolicy/Right | arrow text = {{int string|Back to top}} | content = Wikimedia hareketi basit ancak güçlü bir prensibi temel alır: El ele verilince herhangi birinin tek başına yapabileceği bir işten daha fazlası yapılabilir. Wikimedia sitelerini daha kullanışlı, güvenli ve yararlı yapmanın yollarını aradığımız için, kullanıcılarımız hakkında bilgi toplayıp paylaşmadan ve analiz etmeden topluca çalışamayız. <div class="mw-translate-fuzzy"> Biz bilgi toplamada ve birlikte çalışmada şeffaflığa inanıyoruz. Bu Gizlilik Politikası Vikipedi gibi Wikimedia Sitelerine ev sahipliği yapan, kar amacı gütmeyen Wikimedia Vakfı'nın sizden topladığı bilgileri nasıl kullandığını ya da paylaştığını anlatır. Herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız durumunda bilgi toplama, aktarma, işleme, depolama, ifşa ve kullanmanın bu sözleşmede açıklandığı gibi olacağına rıza göstermeyi anlamanız önemlidir. Bu, sözleşmenin dikkatle okunmasının önemli olması demek. </div> Ücretsiz bilgi hareketine katılmak için kamuya açık olmayan Kişisel Bilgileri sağlamanız gerekmediğine inanıyoruz. Standart bir kayıtlı hesap ya da Wikimedia Sitelerine içerik ile katkıda bulunmak için gerçek adınız, adresiniz veya doğum tarihiniz gibi bilgileri vermeniz gerekmez. {{anchor|donotsell}}Kişisel bilgilerinizi satmayız ya da kiralamayız, ayrıca onları size bir şey satmak için de kullanmayız. Onları Wikimedia sitelerini daha çekici ve ulaşılabilir bir hale getirmek, hangi fikirlerin çalıştığını görmek ve öğrenmeyi ve katkıda bulunmayı daha eğlenceli bir hale getirmek için kullanırız. Basitçe: Bu bilgileri Wikimedia sitelerini daha iyi bir hale getirmek için kullanırız. Zaten Wikimedia sitelerinin var olmasını, büyüyüp gelişmesini sağlayanlar, sizler gibi insanlar yani özgür bilgi şampiyonları. {{anchor|definitions}}{{anchor|Definitions}} ====Tanımlar==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gizlilik Politikasında kullanılan "takip pikselleri" ve "çerezler" gibi teknik terimlere yalnızca çok azınızın aşina olduğunun farkındayız. İster gizlilik terminolojisinde yeni olun, ister sadece bilgi tazelemek isteyen bir uzman olun, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms|Temel Terimler Sözlüğü]]'müzü faydalı bulabilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Sadece avukatlar değil, herkes bilgilerinin neden toplandığını ve kullanıldığını kolayca anlayabilmeli; bu yüzden bu Politika'da biz daha resmi terimler yerine ortak dili kullanıyoruz. işte size belli anahtar terimleri anlamanıza yardımcı olmak için bir çeviri tablosu: {{Policy:Privacy policy/Definitions}} {{anchor|coverage}} ====Bu Gizlilik Politikası Neleri Kapsar & Neleri Kapsamaz==== Bu Gizlilik Politikası, sizin herhangi bir Wikimedia sitesi kullanmanız sonucu elimize geçen bilgileri topladığımız ve kullandığımız durumlar için geçerlidir. Bu sözleşme ayrıca ortaklarımızdan veya üçüncü taraflardan alınan bilgilere de uygulanmaktadır. Bu Gizlilik Politikası'nın kapsamını daha iyi anlamak için lütfen aşağıya bakınız. {{Hidden |header=Bu Politikanın Kapsamına Örnekler |content= Anlaşılabilirlik adına, bu Gizlilik Politikası, dil ne olursa olsun, şunları kapsar: * Üye profili, tartışma sayfaları ve duyurular sayfaları da dahil olmak üzere Vikipedi gibi bütün büyük sitelerimiz ([[:m:Special:MyLanguage/Projects|Büyük Projeler Listesi]] adresinde bulunabilir) * Bloglarımız ve API'lerimiz (bu hizmetler için ayrı bir politikamız yoksa) * Resmî Wikimedia Vakfı mobil uygulamaları * E-postalar, SMS'ler ve size gönderdiğimiz ya da sizden gelen diğer bildirimler. }} Buna karşılık, bu gizlilik politikası bilgi toplayabileceğimiz veya işleyebileceğimiz bazı durumları kapsamaz. Örneğin, bazı kullanımlar farklı gizlilik sözleşmelerinin ([//shop.wikimedia.org Wikimedia Shop] gibi) ya da üçüncü şahıs tarafından işletilen siteler veya hizmetlerin ([//labs.wikimedia.org Wikimedia Cloud Services] benzeri geliştirici uygulamaları gibi) kapsamında olabilir. Politikanın kapsamadığı durumlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıya bakınız. {{anchor|More On What This Privacy Policy Doesn't Cover}} {{Policy:Privacy policy/What policy does not cover}} Bilgi, [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser politikası]] gibi topluluk politikaları tarafından yönetilse de, ilgili topluluk bu Yönergedeki kurallara ve yükümlülüklere ekleme yapabilir. Buna karşılık, yeni istisnalar oluşturamaz ya da bu politikanın sunduğu korumayı başka yolla azaltamaz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|use}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Bilgi Toplama & Kullanma== {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|types-of-info}} ===Sizden Aldığımız Bilginin Türleri & Nasıl Aldığımız=== {{anchor|your-public-contribs}} ====Halka Açık Katkılarınız==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerine gönderdiğiniz her şey, herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kullanıcı veya tartışma sayfaları dâhil olmak üzere herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sizin tarafınızdan eklenen, kaldırılan veya değiştirilen her içerik parçasının kalıcı, herkese açık bir kaydını oluşturursunuz. Sayfa geçmişi, katkınızın veya değiştirmenizin ne zaman yapıldığını, ayrıca kullanıcı adınız (oturum açtıysanız) veya geçici hesap kullanıcı adı (oturum açmadıysanız) gösterecektir. Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda bu Gizlilik Politikasının [[#infowereceive|"Sizden Aldığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz"]] bölümünü kullanabilirsiniz. {{Hidden |header=Kamuca Görülebilir Bilgi |content=Bu sözleşme aksini iddia etmedikçe, Wikimedia Sitelerinde aktif olarak paylaştığınız bilgi, Kişisel Bilgiler de dahil, halka açık bir şekilde görünür ve arama motorları tarafından bulunabilir. İnternetteki bir çok şey gibi, paylaştığınız bilgi de başkaları tarafından kopyalanabilir ve dağıtılabilir. Lütfen kalıcı olarak halka açık kalmasını istemediğiniz bilgileri paylaşmayın, mesela katkıarınızda gerçek adınızı ya da yerinizi belirtmeyin. Tarafınızca yayınlanan kişiye has verilerin ya da tarafımızca yayınlanan toplanmış verilerin herkesçe; bir kullanıcının hangi ülkeden geldiği, siyasi görüşünün ne olduğu ve cinsiyeti gibi daha fazla bilgiyi analiz etmek ve çıkarsamak için kullanılabileceğini bilmeniz gerekir. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader | content = {{anchor|your-account-info}} ====Hesap Bilgileri & Kayıt==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini kullanmak için profil oluşturmanıza gerek yoktur. Bir hesap oluşturursanız, bize ad ve soyad bilgilerinizi veya e-posta adresinizi vermenize gerek yoktur (ancak isterseniz, örneğin "Bu kullanıcıya e-posta gönder" özelliği için e-posta adresinizi verebilirsiniz). Eğer hesap oluşturmazsanız, katkılarınız geçici hesabınıza bağlanır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcı hesabı açmak mı istiyorsunuz? Çok iyi! Kullanıcı hesabı açmak istemiyor musunuz? Hiç sorun değil! {{anchor|notrequired}} Wikimedia sitelerinde okuma ya da paylaşım yapmak için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#needaccount|nadir durumlar]] haricinde üye olmak zorunda değilsiniz. Ancak, eğer üye olmadan katkıda bulunursanız, yaptığınız paylaşımlar geçici hesabınız ile beraber alenen gösterilecek. {{anchor|noaccount}} Bir [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#standardaccount|standart hesap]] oluşturmak istiyorsanız, çoğu durumda yalnızca bir kullanıcı adı ve parola isteriz. Ancak, bir e-posta adresi vermemeyi seçerseniz, şifrenizi kurtarmanıza yardımcı olamayız. {{Hidden |header=Kullanıcı Adları Hakkında Daha Fazla |content=Kullanıcı adınız herkese açık olacak, bu nedenle lütfen kullanıcı adınızda gerçek adınızı veya diğer Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemeye dikkat edin. Parolanız yalnızca hesabın size ait olduğunu doğrulamak için kullanılır. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresi]] bilgileriniz de otomatik olarak bize gönderilir ve biz bunu geçici olarak kaydederiz. Bu, Wikimedia kullanıcılarını ve proje içeriğini korumak içindir; kötüye kullanım durumunda, bir soruşturmanın parçası olarak IP adresleri kullanıcı adlarıyla ilişkilendirilebilir. Başka hiçbir Kişisel Bilgi gerekli değildir: isim yok, e-posta adresi yok, doğum tarihi yok ve kredi kartı bilgisi yok. Oluşturulduktan sonra, kullanıcı hesapları tamamıyla silinemez. (ama profilinizdeki bilgilerinizi silebilirsiniz). Çünkü yaptığınız açık katkılar, yazarlarıyla (sizinle!) ilişkilendirilmelidir. Wikimedia toplulukları bazı durumlarda kullanıcılara projelerdeki hesaplarına ait isteğe bağlı bilgilerin kaldırılması hususunda [[:m:Special:MyLanguage/Right to vanish|yardımcı olabilir.]] }} Kullanıcılarımızın demografisini daha iyi anlamak, yerelleştirmek ve nasıl daha iyi hizmet verebileceğimizi öğrenmek amacıyla size cinsiyet veya yaş gibi demografik bilgilerinizi sorabiliriz. İstenen bilginin özel mi genel (aleni) mi olduğunu belirteceğiz ki bize söz konusu bilgiyi verme konusunda bilinçli karar verebilesiniz. Bilgi sağlama her zaman tümüyle isteğe bağlıdır. Eğer istemiyorsanız, yapmak zorunda değilsiniz - işte bu kadar basit. |arrow text={{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|location-info}} ====Konum Bilgisi==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|GPS}} =====GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri===== }} {{Privacypolicy/Left|content= Önerdiğimiz bazı özellikler nerede olduğunuzu bildiğimiz zaman daha iyi çalışır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Eğer onay verirseniz [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#gps|GPS'i]] (ve yer belirlemede sıklıkla kullanılan diğer teknolojileri) size uygun içerik göstermek üzere kullanabiliriz. Bu teknolojilerin sağladığı bilgi bu Politika'ya uygun durumlar dışına gizli kalacaktır. Bu teknolojileri nasıl kullandığımıza dair [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#gpsexamplesFAQ|FAQ]] sayfamızdaki örnekler listesini kontrol ederek daha fazla bilgi edinebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|metadata}} ===== Metaveri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kimi zaman cihazınızdan yer bilgisini otomatik olarak alıyoruz. Örneğin; Wikimedia Commons'a mobil uygulama ile bir fotoğraf yüklemek isterseniz fotoğrafın çekildiği yer ve zaman gibi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#metadata|metaveriyi]] otomatik olarak cihazınızdan alabiliriz. Lütfen biliniz ki yukarıda açıklanan GPS sinyalleri ile toplanan bilgiden farklı olarak mobil cihazınızdaki varsayılan ayar genelde Wikimedia Sitelerini yüklediğiniz fotoğraf veya videonuzun metaverisini içerir. Eğer yükleme yaptığınızda metaverinin bize gönderilmesini ve kamuya açık olmasını istemiyorsanız lütfen cihazınızın ayarlarını değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|ipinfouse}} =====IP Adresleri===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Son olarak, herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaretinizde internete erişim için kullandığınız cihazın (veya [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#proxy-servers|proxy sunucunuzun]]) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak alırız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|your-use-of-wm-sites}} ===Wikimedia Sitelerini Kullanmanızla İlgili Bilgiler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı görebilmek için bazı teknolojileri kullanıyoruz. Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde başka web sitelerinde olduğu gibi biz de otomatik olarak hakkınızda bilgi ediniriz. Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınıza ilişkin bilgi toplamak, hizmetlerimizi sizin için daha güvenli ve kolay kullanılır hâle getirmek ve daha iyi ve kişiselleştirilebilir bir deneyim oluşturulmasına yardımcı olmak için, çerezler gibi yaygın kullanılan farklı farklı teknolojileri kullanmaktayız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Wikimedia sitelerini nasıl kullandığınızı öğrenerek onları daha iyi yapmak istiyoruz. Örnek olarak bu siteyi ne sıklıkla ziyaret ettiğiniz, nelerden hoşlandığınız, neleri yardımcı bulduğunuz, nasıl bağlandığınız ve size bir özelliği farklı bir şekilde anlatmamız durumunda onu kullanıp kulllanmayacağınız. Ayrıca topluluğumuzun değerlerini de bu politikayla yansıtmak istiyoruz. Wikimedia sitelerini kullanmakla ilgili bilgilerinizi, bu politikada belirtilenler dışında, gizli tutuyoruz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-received-automatically}} ====Otomatik Olarak Aldığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Tarayıcıların çalışma şekli nedeniyle, Wikimedia Sitelerini ziyaret ettiğinizde bazı bilgileri otomatik olarak alırız. Bu, Wikimedia Sitelerinden gelen bilgilere, üçüncü taraf sitelerdeki çevrimiçi bir araç kullandığınızda da dâhildir. Bu bilgiler, kullandığınız cihazın türünü (muhtemelen mobil uygulamalarımızın bazı beta sürümleri için benzersiz cihaz kimlik numaraları dâhil), [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#browsers|tarayıcı]] türünüzü ve sürümünü, tarayıcınızın dil tercihini ve türünü içerir. Ayrıca bu bilgiler cihazınızın [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#operating-system|işletim sistemi]] sürümü, bazı durumlarda internet servis sağlayıcınızın veya mobil operatörünüzün adı, sizi Wikimedia Sitelerine yönlendiren web sitesi, hangi sayfaları talep ettiğiniz ve ziyaret ettiğiniz tarih ile Wikimedia Sitelerine yaptığınız her talebin zamanı bilgilerini de içerebilir. Basitçe, bu bilgileri Wikimedia sitelerindeki deneyiminizi zenginleştirmek için kullanırız. Bu bilgilerin kullanıldığı yerlere örnek olarak site yönetimi, güvenlik artırımı ve vandalizmle mücadele ; mobil uygulama optimizasyonu, içerik kişiselleştirme, dil tercihleri belirleme, yeni özellik test etme ve performans arttırımı; kullanıcıların Wikimedia ile iletişimini anlama, çeşitli özelliklerin nasıl kullanıldığını araştırıp çalışma, Wikimedia kullanıcılarının demografisine dair bilgi edinme ve trend analizi verilebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-collected}} ====Topladığımız Bilgi==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlamak, hizmetlerimizi daha güvenli ve kolay kullanılır hale getirmek ve sizin için daha kişiselleştirilebilir bir deneyim yaratmak için çerezler gibi çok-kullanılan çeşitli teknolojileri kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Çeşitli yaygın olarak kullanılan teknolojilerle bazı bilgi türlerini aktif olarak topluyoruz. Bunlar genellikle [[$GlossaryTP|takip pikselleri]], [[$GlossaryJS|JavaScript]] ve [[$GlossaryCO|çerezler]] ile [[$GlossaryLS|yerel depolama]] gibi çeşitli "yerel olarak depolanan veri" teknolojilerini içerir. Bu tür teknolojiler, Wikimedia Sitelerinden bilgi yükleyen üçüncü taraf sitesindeki çevrimiçi araçlarda da kullanılabilir. Bu teknolojilerin bazılarının çok iyi itibara sahip olmadığının ve yetkin olmayan amaçlar için kullanılabileceğinin farkındayız. Bu nedenle, bu yöntemleri neden kullandığımız ve bunlarla topladığımız bilgi türleri konusunda olabildiğince açık olmak istiyoruz. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#javascript|JavaScript]], which is used to enhance the security of our sites, provide analytic data, deliver our services, and ensure site reliability,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#cookies|Cookies]], which are used to enhance the security of our sites and to deliver our services,</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#tracking-pixel|Tracking pixels]], which are used to deliver our services as requested and for analytic purposes, and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A variety of "locally stored data" technologies, such as [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#local-storage|local storage]] and session storage, which are used to deliver our services as requested.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These types of technologies may also be used in online tools on a third-party site that loads information from the Wikimedia Sites. We realize that some of these technologies do not have the best reputation in town and can be used for less-than-noble purposes. So we want to be as clear as we can about why we use these methods and the type of information we collect with them. </div> Kullandığımız teknolojiye bağlı olarak, yerel olarak depolanan veriler metin, Kişisel Bilgiler ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresiniz]] gibi) ve Wikimedia Sitelerini kullanımınızla ilgili bilgileri (kullanıcı adınız veya ziyaret saatiniz gibi) içerebilir. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın. Bu bilgiyi Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli hale getirmek ve iyileştirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Siteleri ile etkileşimlerini daha iyi anlayabilmek ve hizmetlerimizi genel olarak geliştirmek için kullanırız. İzninizi almadığımız sürece asla üçüncü-taraf çerezleri kullanmayacağız. Eğer sizden izinsiz bir üçüncü taraf veri toplama aracına rastlayacak olursanız (başka bir kullanıcı veya yönetici tarafından yanlışlıkla yerleştirilmiş olabilir) lütfen bize [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org]'dan bildirin. {{Hidden |header=Yerel Olarak Depolanan Veriler Hakkında Daha Fazla |content= Yerel olarak depolanmış veri, JavaScript ve takip pikselleri bize şunları yapmamızda yardım eder: * Size kişiselleştirilebilir bir deneyim sunmak; örneğin dil tercihinizi bilmede çerezleri kullanma, istediğiniz özelleştirilmiş görünüm ve hissi size sağlayabilmemiz ve size kendi çevrenizdeki ilginç Wikimedia konuları ve etkinliklerini bildirmek için kullanıcı tercihlerinizi hatırlama. * Size daha uygun içeri daha hızlı sunma. Örneğin, en son okuduğunuz maddeleri depolama için doğrudan cihazınızdaki yerel depoyu kullanıyoruz ki söz konusu veriye daha çabuk erişilebilsin. Keza, arama yapılan konuları öğrenmek için çerezleri kullanıyoruz ki size gösterdiğimiz arama sonuçlarını opitmize edebilelim. * Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınız anlama böylece neyin işe yaradığını ve neyin kullanışlı olduğunu bilebilme. Örneğin izleme listenizde takip ettiğiniz maddelerin listesini öğrenmek için çerezleri kullanabiliriz ve bu sayede ilgi duyabileceğiniz benzer maddeleri size önerebiliriz. * Farklı cihazlarda Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınızı anlama; böylelikle farklı Wikimedia Sitelerini sizin daha etkin ve verimli hale getirme. * <span class="mw-translate-fuzzy">Wikimedia Sitelerini daha kullanışlı hale getirme; örneğin hesap açtığınızda oturumunuzu sürdürme veya hesap açma alanında kullanıcı adınızı hatırlama.</span> }} {{anchor|KnowMoreCookiesReturn}} Daha da fazla şey öğrenmek ister misiniz? Kullandığımız belli çerezlerin bazıları, ne zaman sonlandıkları ve onları ne için kullandığımız hakkında [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#cookieFAQ|FAQ]] sayfamızda daha fazla şey okuyabilirsiniz. {{anchor|LimitStorageReturn}} Toplanan bu verinin kullanıcı deneyiminizi geliştirmeye yaradığına inanıyoruz ama yerelde depolanmış verinin bir kısmını veya tamamaını tarayıcınıza bağlı olarak tarayıcı ayarlarınız yoluyla kaldırabilirsiniz veya hizmet dışı bırakabilirsiniz. Seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgiyi [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#limitstorageFAQ|FAQ]] sayfamızdan öğrenebilirsiniz. Yerelde depolanmış veri sitelerimizi kullanmak için şart değilse de yerelde depolanmış veriyi hizmet dışı bırakmanız halinde bazı özellikler düzgün çalışmayacaktır. {{anchor|PublicLogsReturn}} Sizin hakkınızda veri toplama araçları yoluyla toplanmış bilgiler hakkında yukarıda verilen örnekler bu Politikaya göre gizli olsa da lütfen kullanıcı adınızla yapılan bazı eylemler hakkında bilginin diğer kullanıcıların eylemleriyle birlikte [[Privacy policy/FAQ#publiclogsFAQ|genel loglar]] yoluyla genele açık olduğuna dikkat ediniz. Örneğin, bir genel log hesabınızın bir Wikimedia Sitesinde oluşturulduğu tarih ile birlikte diğer hesapların oluşturulduğu tarihleri içerebilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|infowereceive}} ===Sizden Gelen Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz=== ====Genel==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz ve servis sağlayıcılarımız, bilgilerinizi hayırhah görevimizi yerine getirmenin kanuni yolu için kullanırız. Buna şunlar da dahildir: {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini işletmek, katkılarınızı paylaşmak ve Hizmetlerimizi yönetmek. |content= * Bilgi birikiminizi dünyayla paylaşmanıza yardım etmek ve Hizmetlerimize yeni özellikler eklemek. * Hesabınıza ulaşımı düzenlemek ve size ilgili hizmeti sağlamak. * Politikalarımızdaki değişiklikler gibi, idarî bilgileri size göndermek. * Tercih etmişseniz, başka bir kişiye mesaj göndermenize müsaade etmek. Kullanıcılar arasındaki direkt iletişimler, ("Kullanıcıya e-posta gönder" özelliğiyle gönderilen mesajlar gibi) bu tür iletişimlerin kamuya açık olmadığı ve Wikimedia Vakfı sistemleri yoluyla veya bu yolla taşınan olduğu ölçüde, bu politikada öngörülmesi haricinde tarafımızca gizli tutulur. Sizinle ilişkimizi yönetmek adına bu aktiviteleri gerçekleştirmekteyiz, çünkü meşru bir ilgimiz ve/ve ya yasal sorumluluklarımızla uyum sağlamak durumundayız. }} {{Hidden |header=Kişiselleştirilmiş Hizmetleri Sağlamak |content= * Size özel içeriği, bildirimleri ve ayarlar ile Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi büyütmeyi sağlamak. Hizmetleri bazı durumlarda veya meşru menfaatimize uygun olarak sizin izninizle özelleştireceğiz. }} {{anchor|emails}} {{Hidden |header=İlginizi çekebileceğini düşündüğümüz öğeler hakkında haber güncellemeleri ve iletişimler içeren e-postalar göndermek. |content= * Wikimedia Vakfında, Wikimedia sitelerinde ya da Wikimedia hareketinde yaşananlarla ilgili bilgi sahibi olmanızı sağlamak. * Takip etmeye karar verdiğiniz bir maddede değişiklik olduğunda sizi uyarmak. Bu tür e-postaları geçerli yasalar aksine izin vermedikçe, yalnızca sizin izninizle göndereceğiz. Size üçüncü taraf ürün veya hizmetlerin reklamını yapmak için e-posta adresinizi satmıyoruz, kiralamıyoruz ya da kullanmıyoruz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{anchor|surveys-feedback}} {{Hidden |header=İsteğe bağlı anketler göndermek ve geri dönüş istemek. |content= Size düşüncelerinizi paylaşma fırsatı verdiğimizde, yanıtlarınızı nasıl kullanmayı planladığımızı ve sağladığınız Kişisel Bilgileri her zaman size söyleyeceğiz. Anketlerimize ve geri bildirim taleplerimize verdiğiniz yanıtlar her zaman isteğe bağlıdır. Yürürlükteki yasalar aksine izin vermedikçe, bu tür talepleri size yalnızca izninizle e-posta ile göndereceğiz. Ne tür bildirimler alacağınızı ve ne sıklıkla alacağınızı Bildirim Tercihleri ​​ve Kullanıcı profilinize giderek yönetebilirsiniz. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#emailsFAQ|SSS]] bölümünde e-posta ve bildirimler ile tercihlerinizi nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. }} {{Hidden |header=Wikimedia Sitelerini geliştirmek ve kullanıcı deneyiminizi daha güvenli ve daha iyi hâle getirmek. |content= * Sizin için yeni özellikler veya verilerle ilgili ürünler oluşturmak veya Wikimedia Sitelerinin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için başkalarının kamuya açık katkılarıyla toplu olarak ya da bireysel olarak kamuya açık bıraktığınız katkılarınızı kullanmak. * İstenmeyen e-posta, kimlik hırsızlığı, kötü amaçlı yazılım ve diğer kötüye kullanım türleri ile mücadele etmek. * Mobil ve diğer uygulamaları optimize etmek. * Neyin işe yaradığını görmek için özellikleri test etmek, kullanıcıların Wikimedia Siteleriyle nasıl etkileşime girdiğini anlamak, çeşitli özelliklerin kullanımını izlemek ve incelemek, farklı Wikimedia Sitelerinin demografisi hakkında bilgi edinmek ve eğilimleri analiz etmek. Meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için bu faaliyetlerde bulunuruz. }} | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|info-other}} === {{Int string|Other}} === }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ==== Konum bilgisi ==== }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== GPS & Diğer Yer Belirleme Teknolojileri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, size daha alakalı içerik göstermek için yaygın olarak kullanılan konum teknolojilerini kullanabiliriz. Örneğin, mobil uygulamalarımız, bulunduğunuz yere yakın ilgi çekici noktalar hakkında Wikimedia sitelerindeki makaleleri belirleyebilir. Bir hatırlatma olarak, örneğin mobil cihazınızdaki yerel işletim sistemi işlevleri aracılığıyla bu konum teknolojilerine erişimimize istediğiniz zaman izin verebilir ve/veya devre dışı bırakabilirsiniz ve Wikimedia Sitelerini kullanmaya devam edebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== {{tunit|128|Metadata}} ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Yukarıda belirtildiği gibi, cihazınızdan otomatik olarak konum verilerinizi alabiliriz. Örneğin, Wikimedia Commons mobil uygulamasını kullanarak bir fotoğraf yüklerseniz, mobil cihazınızdaki varsayılan ayarın genellikle fotoğrafınızla ilişkili meta verilerin yüklemeye eklenmesiyle sonuçlandığını lütfen unutmayın. Bir hatırlatma olarak, bize meta verilerin gönderilmesini ve yüklemeniz sırasında herkese açık olmasını istemiyorsanız, lütfen cihazınızdaki ayarlarınızı değiştirin. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===== IP Adresleri ===== }} {{Privacypolicy/Right|content= Herhangi bir Wikimedia Sitesini ziyaret ettiğinizde, coğrafi konumunuzu belirlemede de kullanılabilen, İnternet erişimi için kullandığınız cihazının (ya da proxy sunucusunun) [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Glossary of key terms#ip-address|IP adresini]] otomatik olarak almış oluyoruz. IP adreslerini, Politikada belirtildiği durumların haricinde gizli tutmaktayız. Eğer Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ediyorsanız, belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilişkili olarak servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgi sağlamak için IP adresinizi kullanabiliriz. Bu konum bilgisini Wikimedia Sitelerindeki deneyiminizi daha güvenli ve iyi hâle getirmek, kullanıcı tercihlerini ve Wikimedia Sitelerindeki etkileşimlerini daha iyi anlamayı sağlamak ve genel olarak hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Mesela, bu bilgiyi daha iyi bir güvenlik sağlamak, mobil uygulamaları optimize etmek ve Wikimedia toplulukları nasıl genişletilebileceğini ve daha iyi desteklenebileceğini öğrenmek için kullanıyoruz. Ayrıca bu Politikanın "Yasal Nedenlerle" ve "Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla" başlıklı kısımlarında açıklandığı gibi, Kişisel Bilgileri de kullanmaktayız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} <span id="sharing"></span> ==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> Paylaşım== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|when-we-may-share}} ===Ne Zaman Bilginizi Paylaşabiliriz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Yasal nedenlerle ve aşağıda açıklanan diğer durumlarda, bize özel izin verdiğinizde Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşırız. }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-with-permission}} ====İzin Vermeniz Hâlinde==== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kabul ederseniz, Kişisel Bilgilerinizi belirli bir amaç için paylaşırız. Örneğin, bir burs alırsanız ve Kişisel Bilgilerinizi yerel bir bölümle paylaşmak için izin istersek. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#permissionexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-legal-reasons}} ====Yasal Nedenlerle==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi, yalnızca yasal olarak geçerli olduğuna inandığımız takdirde, resmî bir yasal sürece yanıt olarak resmî makamlara ya da diğer kişilere ifşa edeceğiz. Ayrıca [[Requests for user information procedures & guidelines|Kullanıcı bilgi prosedürleri ve yönergeleri için İstekler]]'e bakabilirsiniz. Mümkün olduğunda bu tür talepleri size bildireceğiz. Bunu meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yaparız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Geçerli ve yasal yaptırımı olan celp, mahkeme emri, yasa veya yönetmelik ya da başka adli veya idari emir nedeniyle gerekli olduğuna makul olarak inanmanız halinde Kişisel Bilgilerinize erişecek, onu koruyacak, kullanacak veya açıklayacağız. Bununla birlikte bir kullanıcının bilgisinin açıklanmasına dair böylesi bir talebin hukuken geçersiz veya hukuk sistemini istismar edici olduğunu ve etkilenen kullanıcının bilgisinin açıklanmasına kendisinin karşı çıkmaya istekli olmadığını düşünmemiz halinde, bu konuda elimizden geldiği kadar mücadele edeceğiz. Eğer mümkünse sizi, Kişisel Bilginizi bir yasal talep üzerine açıklamadan önce e-posta yoluyla en az 10 takvim günü öncesinden uyarmaya kararlıyız. Ne var ki, ancak eğer sizinle iletişime geçmemiz hukuken kısıtlanmadıysa; bu isteğin açıklanması ile ortaya çıkan veya artan hayati veya bedensel bütünlüğe yönelik bir tehdit olmadığı sürece ve bize bir e-posta adresi vermişseniz size bildirim sağlayabiliriz. Bu Gizlilik Politikasındaki hiçbir şey, üçüncü bir tarafın (ister hukuki, ister cezai veya isterse resmî olsun) Kişisel Bilgilerinizi ifşa etme talebine karşı herhangi bir yasal itirazınızı veya savunmanızı sınırlamayı amaçlamaz. Sizinle ilgili böyle bir talepte bulunulursa, derhal bir hukuk danışmanından tavsiye almanızı öneririz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Subpoena frequently asked questions|Celp SSS]] sayfasına bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-org-transfer}} ==== Kuruluşun El Değiştirmesi Halinde (Gerçekten Çok Düşük ihtimal) ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Vakfın mülkiyetinin değişmesi gibi pek olası olmayan bir durumda, herhangi bir Kişisel Bilgiyi yeni sahiplerine aktarmadan ya da farklı bir gizlilik politikasına tabi olmadan önce size 30 gün önceden bildirimde bulunacağız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Son derece düşük bir ihtimalle, Vakfın tamamının veya büyük ölçüdeki kısmının sahipliğinin değişmesi ya da meşru menfaatimize uygun olarak yeniden yapılanma (birleşme, konsolidasyon veya satın alma gibi) gerçekleştirmemiz durumunda, Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz. Herhangi bir Kişisel Bilgi aktarımında veya farklı bir gizlilik politikasına tâbi olmanız gerektiğinde, bu Politikada size sağlananlar dışında Kişisel Bilgilerinizi gizli tutmaya devam edeceğiz ve size Wikimedia Siteleri aracılığıyla bildirimde bulunacağız. Bunu en az otuz (30) takvim günü önce [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] ile veya benzeri bir posta listesi üzerinden yapacağız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-protect-people}} ====Sizi, Kendimizi ve Başkalarını korumak maksadıyla==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Biz veya belirli yönetici haklarına sahip kullanıcılar, aşağıdakiler için makul ölçüde gerekli olan Kişisel Bilgileri kullanır ve ifşa ederler: * Wikimedia Vakfı veya topluluk temelli politikaların olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak; * kuruluşumuzu, altyapımızı, çalışanlarımızı, yüklenicilerimizi veya halkı korumak; veya * bir kişinin ciddi şekilde yaralanmasını ya da ölmesini önlemek. Bunu sizinle olan ilişkimizi yönetmek, meşru menfaatimizi ilerletmek ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymak için yapıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right|content= Biz veya aşağıda açıklanan idari haklara sahip belirli kullanıcılar, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Kullanım Şartlarımız]], Politikalarımız veya herhangi bir Wikimedia Vakfı ya da kullanıcı topluluğu temelli politikalar bu Gizlilik Politikasının olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak için makul bir şekilde gerekli olduğuna inanılıyorsa, Kişisel Bilgilerinizi kullanır ve paylaşır. Ayrıca, yasal tehditlere veya eylemlere karşı kendimizi araştırmak ve savunmak için Kişisel Bilgilere erişmemiz ya da bunları paylaşmamız gerekebilir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Siteleri, politikaların çoğunu yazan ve kendi aralarından belirli yönetici haklarına sahip olacak kişileri seçen kullanıcılarla iş birliğine dayalıdır. Bu haklar, diğer kullanıcılar tarafından yapılan son katkılar ve faaliyetler hakkında, aksi takdirde kamuya açık olmayan sınırlı miktarda bilgiye erişimi içerebilir. Bu haklara sahip olanlar, söz konusu erişimi, vandalizm ve kötüye kullanıma karşı korunmaya yardımcı olmak, diğer kullanıcıların taciziyle mücadele etmek ve genellikle Wikimedia Sitelerinde yıkıcı davranışları en aza indirmeye çalışmak için kullanırlar. Kullanıcı tarafından seçilen bu çeşitli yönetim gruplarının kendi gizlilik yönergeleri vardır. Ancak bu tür tüm grupların [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya Açık Olmayan Bilgilere Erişim Politikamıza]] uymayı kabul etmesi gerekir. Kullanıcı tarafından seçilen bu yönetim grupları, kontroller ve dengeler aracılığıyla diğer kullanıcılara karşı sorumludur: kullanıcılar, topluluk tarafından yönlendirilen bir süreç aracılığıyla seçilir ve eylemleri günlüğe kaydedilen bir geçmiş aracılığıyla eşdeğer yetkililer tarafından denetlenir. Ancak, bu kullanıcıların yasal adları Wikimedia Vakfı tarafından bilinmemektedir. </div> Umuyoruz bu hiç bir zaman olmaz ama eğer bir kişinin ciddi bedensel incinmesi veya ölümünü hemen önlemek veya kuruluşumuzu, çalışanları, üstleniciler, kullanıcıları ya da halkı korumak için şart olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Ayrıca olası spam, malware, dolandırıcılık, istismar, yasal olmayan eylemi güvenlik veya teknik meseleleri tespit etmek, önlemek veya başka başka şekilde değerlendirmek ve çözmek için gerekli olduğunu makul olarak düşünmemiz halinde Kişisel Bilginizi açıklayabiliriz. Daha fazla bilgi için [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#investigateuseFAQ|FAQ]] sayfamıza bakınız. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-our-sp}} ====Servis Sağlayıcılarımıza==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgileri, Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olmak ve misyonumuzu destekleyen hizmetleri sağlamak için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımıza ya da yüklenicilerimize verebiliriz. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Siz ve diğer kullanıcıların Wikimedia Sitelerini çalıştırmaya veya iyileştirmeye yardımcı olması için üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ya da yüklenicileri kullanıyoruz. Kişisel Bilgilerinizi, hizmetlerini bizim için yerine getirmelerinde veya araçlarını ya da hizmetlerini kullanmaları için gerektiğinde bu sağlayıcılara veya yüklenicilerine sağlayabiliriz. Bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkeleriyle tutarlı bir şekilde ve gizliliğinizi koruyarak kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için gizlilik sözleşmeleri gibi gereksinimler koyuyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#thirdpartyshareexamplesFAQ|SSS]] sayfamıza bakın. </div> Wikimedia Sitelerini mobil cihazınızla ziyaret ettiğinizde, IP adresinizi belirli bölgelerdeki kullanım sıklığı ile ilgili servis sağlayıcılarına anonim ya da kümelenmiş bilgileri sağlamak amacıyla kullanıyoruz. Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları, gizlilik politikalarına bağlantılar göndermemizi ister; bu hizmet sağlayıcıların bir listesi ve politikalarına bağlantılar [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Supplement|bu sayfada]] bulunabilir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-to-experiment}} ====Anlamak ve Deneyimlemek==== }} {{Privacypolicy/Left|content= * Gönüllü geliştiricilere ve araştırmacılara, Wikimedia Sitelerini korumalarına, geliştirmelerine ve katkıda bulunmalarına izin vermek için Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere erişim sağlıyoruz. * Kişisel olmayan Bilgileri veya toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemekle ilgilenen üçüncü taraflarla da paylaşırız. * Kişisel Bilgileri bu amaçlarla üçüncü taraflarla paylaştığımızda, Kişisel Bilgilerinizi bu Politikaya ve meşru menfaatimize uygun olarak korumak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar uygularız. }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Sitelerini güçlendiren açık-kaynak yazılım, onu geliştirmek ve değiştirmek üzere kod yazmak ve test etmek için zaman harcayan gönüllü yazılım geliştiricilerin katkılarına bağlıdır. İşlerini kolaylaştırmak için bazı yazılımcılara Kişisel Bilgilerinizi içeren sistemlere sınırlı erişim verebiliriz, fakat yalnızca eğer Wikimedia Sitelerine katkıları ve onları geliştirme için makul olarak şart olduğu takdirde. Benzer şekilde, Kişisel olmayan Bilgileri veya diğer toplu bilgileri Wikimedia Sitelerini incelemek isteyen araştırmacılar, akademisyenler ve diğer ilgili üçüncü taraflarla paylaşırız. Bu Kişisel Bilgileri paylaşmamız; sitelerin kullanımı, görüntülenmesi ve demografik istatistikler ile kalıplarının anlaşılmasını yardımcı olur. Ardından Wikimedia Sitelerini daha iyi anlayabilmemiz ve geliştirebilmemiz için bu bulgular bizimle ya da kullanıcılarımızla paylaşılabilir. Kişisel Bilgilere üçüncü taraf geliştiricilere veya araştırmacılara erişim izni verdiğimizde, bu hizmet sağlayıcıların Kişisel Bilgilerinizi bu Politikanın ilkelerine uygun ve tutarlı bir şekilde kullanmasını sağlamaya yardımcı olmak için makul teknik ve sözleşmeye dayalı korumalar gibi talimatlarımız ile gereklilikler koyarız. Bu geliştiriciler veya araştırmacılar daha sonra çalışmalarını veya bulgularını yayınlarlarsa, Kişisel Bilgilerinizi açıklamamalarını rica ederiz. Geliştiricilere ve araştırmacılara yüklediğimiz yükümlülüklere rağmen, onların anlaşmamıza uyacaklarını veya projelerini düzenli olarak gözden geçireceğimizi ya da onların projelerini denetleyeceğimizi garanti edemeyiz. (Yeniden tanımlama hakkında daha fazla bilgiyi [[$reidentifationFAQ|SSS]] sayfamızda bulabilirsiniz.) | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|share-because-public}} ==== Kendiniz Kamuya Açıkladığınız İçin ==== }} {{Privacypolicy/Left|content= Gönderdiğiniz bilgiler herkese açıktır. herkes tarafından görülebilir ve kullanılabilir. }} {{Privacypolicy/Right|content= <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikimedia Sitelerinde herkese açık olarak yayınladığınız herhangi bir bilgi tam da budur – yani herkese açıktır. Örneğin, posta adresinizi tartışma sayfanıza koyarsanız, bu bilgi herkese açıktır ve bu Politika tarafından özel olarak korunmaz. Ayrıca kayıt olmadan ya da hesabınıza giriş yapmadan düzenleme yaparsanız, IP adresiniz herkese açık olarak görülecektir. Kişisel Bilgileri kullanıcı sayfanızda veya başka bir yerde ifşa etmeden önce lütfen istediğiniz gizlilik düzeyi hakkında dikkatlice düşünün. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|protection}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> Koruma== {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-means}} ===Kişisel Bilgilerinizi nasıl koruyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya yardımcı olmak için çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ile prosedürler kullanıyoruz. }} {{Privacypolicy/Right | content = Kişisel Bilgilerinizi yetkisiz erişime, kullanıma veya ifşaya karşı korumaya çalışıyoruz. Sistemlerimizi ve Kişisel Bilgilerinizi korumak için tasarlanmış çeşitli fiziksel ve teknik önlemler, politikalar ve prosedürler (erişim kontrol prosedürleri, ağ güvenlik duvarları ve fiziksel güvenlik gibi) kullanıyoruz. Ne yazık ki, tamamen güvenli veri aktarımı veya depolaması diye bir şey yoktur, bu nedenle güvenliğimizin (teknik önlemler veya politika ve prosedürlerimizin ihlali yoluyla) ihlal edilmeyeceğini garanti edemeyiz. Şifrenizi asla e-posta ile sormayacağız (ancak şifre sıfırlama talebinde bulunduysanız size e-posta yoluyla geçici bir şifre gönderebiliriz). Şifrenizi isteyen bir e-posta alırsanız, <u>lütfen bunu privacy@wikimedia.org adresine göndererek bize bildirin, böylece e-postanın kaynağını araştırabiliriz</u>. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|protection-duration}} ===Verinizi Ne Kadar Süreyle Saklıyoruz?=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Bu Politikada aksi belirtilmediği sürece, Kişisel Bilgilerinizi yalnızca Wikimedia Sitelerini sürdürmek, anlamak ve geliştirmek veya yürürlükteki yasalara uymak için gerekli olduğu sürece saklarız. }} {{Privacypolicy/Right|content= Sizden Kişisel Bilgiler aldığımızda, bunları Wikimedia Sitelerinin bakımı, anlaşılması ve geliştirilmesi ile yürürlükteki yasalar kapsamındaki yükümlülüklerimizle tutarlı olan mümkün olan en kısa süre boyunca saklarız. Çoğu durumda, Kişisel Bilgiler 90 gün sonra silinir, toplanır veya kimlikten arındırılır. Kişisel Olmayan Bilgiler uygun olduğu şekilde süresiz olarak saklanabilir. ([[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#datatimeexamplesFAQ|SSS]] sayfamızdaki örnekler listesine göz atın.) {{anchor|rememberIPindef}} <div class="mw-translate-fuzzy"> Lütfen herhangi bir Wikimedia Sitesine katkıda bulunduğunuzda, sayfa geçmişinden katkınızın ne zaman yaptığınızın, kullanıcı adınızın (oturum açmışsanız) veya [[$GlossaryIP|IP adresinizin]] (giriş yapmamışken düzenlerseniz) gösterileceğini unutmayın. Projelerin katkı ve sürüm geçmişlerinin şeffaflığı, onların etkinliği ile güvenilirliği için kritik öneme sahiptir. Veri saklama uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines|veri saklama yönergelerimize]] bakın. </div> | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= ===Haklarınız=== }} {{Privacypolicy/Left|content= Kişisel Bilgilerinize erişim veya bunların kaldırılmasını talep etmek isterseniz, bizimle iletişime geçebilirsiniz.}} {{Privacypolicy/Right|content= Kişisel Bilgilerinizin veya Kişisel Bilgilerinizle ilgili sahip olabileceğiniz diğer haklarınızın kaldırılmasını nasıl talep edebileceğiniz hakkında bilgi için [[Privacy policy/FAQ#anonymize|SSS]] sayfamıza bakın. Kişisel Bilgilere erişmeyi, güncellemeyi veya işlenmesini kısıtlamak/itiraz etmek ya da Kişisel Bilgilerinizin bir kopyasını başka bir kuruluşa iletmek amacıyla almak isterseniz, [[Privacy policy#contact-us|Bize Ulaşın]] sayfasından bunu yapabilirsiniz. Geçerli yasalara uygun olarak talebinize yanıt vereceğiz. Lütfen, bu haklardan bazılarını bizim müdahalemiz olmadan da kullanabileceğinizi unutmayın. Örneğin, kayıtlı bir kullanıcıysanız, Tercihlerinizden bazı Kişisel Bilgilerinize erişebilir ve bunları güncelleyebilir, ayrıca kullanıcı hesabı verilerinizi indirebilirsiniz. Ayrıca, Bildirim Tercihlerinize giderek ne tür bildirimler alacağınızı ve bunları ne sıklıkta alacağınızı yönetebilirsiniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{anchor|important}} ==<span class="nomobile">[[File:WMF sign.png|60px]]</span> Önemli bilgi== {{Privacypolicy/Rheader|content= '''Wikimedia Vakfı'nın ve diğer kullanıcıların korunması için eğer bu Gizlilik Politikası'na katılmıyorsanız Wikimedia Siteleri'ni kullanamazsınız.''' {{anchor|where-is-the-wmf}} ===Vakıf Nerede & Bunun Benim için Anlamı Ne?=== }} {{Privacypolicy/Right | content = Wikimedia Vakfı; San Fransisko, Kaliforniya'da kurulmuş, ABD'de sunucuları ve veri merkezleri bulunan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Wikimedia Sitelerini kullanmaya karar verdiğinizde, ABD'nin içinden olsun/olmasın, Kişisel Bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi toplanacağını, taşınacağını, depolanacağını, işleneceğini, açıklanacağını ve ayrıca ABD'de kullanılacağını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca bilgilerinizin ABD'den, size hizmet sağlamakla bağlantılı olarak, sizin ülkenizdekinden farklı ya da daha az sıkı veri koruma kanunlarını haiz diğer ülkelere taşınabileceğini de kabul etmiş olursunuz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|DNT}} ===DNT (İzlenmek İstemiyorum) Sinyallerine Yanıtımız=== }} {{Privacypolicy/Right|content= Kullanıcıların Kişisel Bilgilerini korumaya büyük önem veriyoruz. Bu Politika kapsamında, bilgilerinizi yalnızca belirli durumlarda paylaşabiliriz; bu durum hakkında daha fazla bilgiyi bu Gizlilik Politikasının [[#sharing|"Bilgilerinizi Ne Zaman Paylaşabiliriz"]] bölümünde bulabilirsiniz. Özellikle Kişisel Bilgilerinizi pazarlama amaçlarıyla paylaşmayız. Tüm kullanıcıları bu Gizlilik Politikasına uygun olarak koruduğumuz için, bir web tarayıcısının "takip" sinyaline yanıt olarak davranışlarımızı değiştirmeyiz. İzlenmek İstemiyorum (DNT) sinyalleri ve bu konuyu nasıl hallettiğimize dair daha fazla için lütfen [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy/Frequently asked questions#DNTFAQ|FAQ]] sayfamızı ziyaret ediniz. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Rheader|content= {{anchor|changes}} ===Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler=== }} {{Privacypolicy/Left|content= En az 30 günlük bir kamu görüşü dönemi tamamlanmadan bu Politika'da önemli değişiklikler yapılmayacaktır. }} {{Privacypolicy/Right|content= Zaman içinde doğal olarak değişimler yaşandığından ve Gizlilik Politikamızın uygulamalarımızı ve yasayı tam olarak yansıtmasını istediğimizden, bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman değiştirmek gerekebilir. Bunu yapma hakkımızı aşağıdaki şekilde olmak kaydıyla saklı tutuyoruz: * Önemli değişiklikler olması durumunda, önerilen değişiklikleri en az otuz (30) takvim günü süren herkese açık bir yorum belirtilmesini, en az üç (3) dilde (kendi takdirimize bağlı olarak seçilen) kullanıcılarımıza sağlayacağız. Herhangi bir yorum döneminin başlangıcından önce, bu tür değişiklikler hakkında bildirimde bulunacağız ve Wikimedia Siteleri aracılığıyla, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzer bir posta listesi aracılığıyla bir bildirim göndererek, yorum yapma fırsatı sağlayacağız. * Dil bilgisi düzeltmeleri, idari veya yasal değişiklikler veya yanlış ifadelerin düzeltilmesi gibi küçük değişiklikler için, değişiklikleri yayınlayacağız ve mümkün olduğunda, [//lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l WikimediaAnnounce-L] veya benzeri bir e-posta listesi aracılığıyla en az üç (3) takvim günü önceden bildirimde bulunacağız. Gizlilik Politikamızın en güncel sürümünü gözden geçirmenizi rica ederiz. Bu Gizlilik Politikasının bir sonraki sürümünün ardından Wikimedia Sitelerini herhangi tarihte kullanmanız durumunda, bu Gizlilik Politikası sizin tarafınızdan kabul edildiği/ettiğiniz anlamına gelir. | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|contact-us}} ===İletişim=== Bu Gizlilik Politikası veya bu Gizlilik Politikası kapsamında toplanan bilgiler hakkında sorularınız veya önerileriniz varsa, lütfen bize doğrudan [mailto:privacy@wikimedia.org privacy@wikimedia.org] veya [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|bize ulaşın]] adresinden e-posta gönderin. Avrupa Ekonomik Alanı'nda bulunuyorsanız ve kişisel verilerinize ilişkin sorularınız varsa veya bu verilere erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimiz ile EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Ireland : 29 Earlsfort Terrace : Dublin 2 : D02 AY28 : Ireland Birleşik Krallık'ta ikamet eden bir bireyseniz ve kişisel verileriniz hakkında sorularınız varsa veya bunlara erişme, güncelleme ya da silme talebinde bulunmak istiyorsanız, temsilcimize UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com adresinden ya da aşağıdaki posta adresleri yoluyla iletişime geçebilirsiniz. : : Bird & Bird GDPR Representative Services UK : 12 New Fetter Lane : London : EC4A 1JP : United Kingdom Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık Temsilcimiz ile yalnızca veri korumasına ilişkin sorular için iletişime geçilebilir. Yargı hakkınıza bağlı olarak, ayrıca ülkeniz ya da bölgeniz için yetkili düzenleyici kurumlara şikayette bulunma hakkınız vardır. }} {{Privacypolicy/Right|content= {{anchor|thank-you}} ===Teşekkür ederiz!=== Gizlilik Politikamızı okuduğunuz için teşekkür ederiz. Wikimedia Sitelerini kullanmaktan hoşlandığınızı umuyoruz ve dünyadaki en geniş özgür bilgi kaynağını oluşturma, sürdürme ve sürekli geliştirmeye katkılarınızı takdir ediyoruz. '''Lütfen bu Gizlilik Politikasının orijinal İngilizce versiyonu ve bir çevirisi arasında anlam veya yorum farklılıkları olması halinde orijinal İngilizce versiyonunun öncelikli olduğunu dikkate alınız.''' | arrow text = {{int string|Back to top}} }} {{clear}} ---- <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This version was approved by [[:m:User:Slaporte (WMF)|Stephen LaPorte]] on September 3, 2025, pursuant to the [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of policy-making authority|Delegation of policy-making authority]] by the Board, and went into effect on October 6, 2025. Previous versions can be found below:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/518090|Privacy Policy (June 2021 - October 2025)]]: effective from June 24, 2021, until October 6, 2025'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/126409|Privacy Policy (May 2018 - June 2021)]]: effective from May 24, 2018, until June 24, 2021'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/113231|Privacy policy (June 2014 - May 2018)]]: effective from June 6, 2014, until May 24, 2018'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/80023|Privacy policy (November 2008 - June 2014)]]: effective from November 25, 2008, until June 6, 2014'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/28670|Privacy policy (August 2008 - November 2008)]]: effective from August 19, 2008, until November 25, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/14088|Privacy policy (June 2006 - August 2008)]]: effective from June 21, 2006, until August 19, 2008'''</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[special:permalink/4834|Privacy policy (April 2005 to June 2006)]]: effective from April 2005 until June 21, 2006'''</span> {{Privacy policy navigation 2}} __NOEDITSECTION__ [[Category:Privacy policy{{#translation:}}| ]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 9sde1vqrd50nhlvdwq71xoq1vurqkym Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/nl 106 105730 568155 556292 2026-04-01T18:32:20Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568155 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} De '''toegang tot de IP-adressen van tijdelijke accounts''' helpt gebruikers bij het beschermen van de Wikimedia-projecten. Deze toegang staat los van de toegang tot het [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|hulpprogramma IP-gegevens]]. Gebruikers die niet hebben ingestemd met het [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|beleid inzake toegang tot niet-openbare persoonsgegevens]] moeten als voorwaarde voor deze toegang akkoord gaan met onderstaande richtlijnen. <span id="Background"></span> == Achtergrond == De Wikimedia-projecten zijn het resultaat van de samenwerking van een wereldwijde gemeenschap van vrijwillige gebruikers. De projecten kunnen worden bewerkt met of zonder aanmelding bij een Wikimedia-account. Wie bewerkt zonder zich aan te melden bij een Wikimedia-account doet dit via een tijdelijk account, dat geen aanmeldgegevens bevat. <span id="Purpose"></span> == Doel == De Wikimedia Foundation geeft bepaalde aangemelde gebruikers toegang tot de IP-adressen van tijdelijke accounts. Daarmee worden deze gebruikers in staat gesteld het beleid van de Wikimedia Foundation of van van de lokale gebruikersgemeenschap te handhaven of mogelijke schendingen ervan te onderzoeken. Deze toegang wordt gebruikt om vandalisme en spammen te bestrijden, om te controleren op misbruik van sokpoppen en om de verstoring van Wikimedia-projecten te beperken. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Gebruik en openbaarmaking van IP-adressen van tijdelijke accounts== Het beleid beperkt de toegang tot de IP-adressen van niet-aangemelde bewerkers. Dit zorgt ervoor dat de informatie alleen wordt gebruikt voor het tegengaan van misbruik op de Wikimedia-projecten. Gebruikers die toegang hebben tot IP-adressen mogen deze niet delen met iemand die niet over dezelfde toegangsrechten beschikt, tenzij openbaarmaking toelaatbaar is volgens de onderstaande richtlijnen. Buitenstaanders die toegang willen tot IP-adressen zouden contact kunnen opnemen met gebruikers die deze rechten hebben, in een poging om deze gegevens te verkrijgen. Gebruikers met toegang tot de IP-gegevens moeten zich hiervan bewust zijn en moeten alert zijn op de mogelijkheid van verdachte verzoeken. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Gebruik van de IP-adressen van tijdelijke accounts === Het gebruik van de IP-adressen van tijdelijke accounts is uitsluitend bedoeld voor het onderzoek naar of het vinden of het bestrijden van vandalisme, misbruik, spam, pesten, projectverstoring en andere schendingen van het beleid van de Wikimedia Foundation of dat van de gemeenschap. Het gebruik van de automatische IP-onthullingsmodus (reveal) door gebruikers die regelmatig tijdelijke IP-adressen van accounts bekijken tijdens onderzoeken en handhaving is toegestaan, zolang eventuele automatisch onthulde IP-adressen uitsluitend worden gebruikt voor de hierboven beschreven doeleinden. De toegang mag niet worden gebruikt als politiek controlemiddel, om druk uit te oefenen op redacteuren of als dreigement tegen een andere redacteur in een geschil over de inhoud. Houd er rekening mee dat het gebruik van meerdere tijdelijke accounts niet verboden is, zolang ze niet in strijd met het beleid gebruikt worden (een voorbeeld van een schending van het beleid is het omzeilen van een blokkade of verbanning). Personen met toegang tot de IP-adressen van tijdelijke accounts kunnen inzien vanaf welke IP-adressen een tijdelijk account op een Wikimedia-wiki bewerkingen heeft aangebracht of gelogde handelingen heeft verricht. Deze informatie wordt slechts een korte periode bewaard (momenteel 90 dagen). De IP-adressen die in de periode daarvoor zijn gebruikt worden niet weergegeven. De IP-adressen zijn toegankelijk door op "IP-adres weergeven" te klikken op de logboekpagina's, op de geschiedenispagina's en in de recente wijzigingen. De IP-adressen zijn ook beschikbaar via het hulpprogramma IP-informatie. De volgende handelingen worden [[phab:T325658|gelogd]]: * Het accepteren van de voorkeursinstelling waarmee de IP-adresweergave voor diens account in- of uitgeschakeld kan worden. * Het zichtbaar maken van een IP-adres van een tijdelijk account. * De IP-automatische adresweergave wordt ingeschakeld of uitgeschakeld. * Het geven van een overzicht van tijdelijke accounts die samenhangen met een IP-adres of CIDR-bereik. Toegang tot tijdelijke IP-adressen van accounts moet voldoen aan deze richtlijnen, het [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacybeleid]] en strengere lokale beleidsregels die op het betreffende project van toepassing zijn. <span id="Disclosure"></span> === Openbaarmaking === Vermijd zoveel mogelijk de openbaarmaking van persoonlijke informatie, zelfs als een gebruiker het beleid schendt. Gebruik liever de gebruikersnamen van de tijdelijke accounts in plaats van de IP-adressen bekend te maken, of geef informatie met termen zoals "hetzelfde netwerk" of "niet hetzelfde netwerk." Voor het veilig houden van de projecten en om andere gebruikers te beschermen kan het nodig zijn om IP-adressen van tijdelijke accounts aan derden bekend te maken. Deze informatie mag alleen gedeeld worden in de volgende gevallen: * Gebruikers met toegang tot de IP-adressen van tijdelijke accounts kunnen de IP-adressen vertrouwelijk bekendmaken aan andere gebruikers, mits deze dezelfde toegangsrechten hebben. Om te controleren of een gebruiker toegang heeft, kunt u dat doen met behulp van de [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|gebruikersinformatiekaart]]. * Koppelingen tussen tijdelijke accounts kunnen openbaar worden gemaakt wanneer dit redelijkerwijs noodzakelijk wordt geacht, zelfs als dit gebaseerd is op niet-openbare informatie. Het is echter mogelijk dat openbare openbaarmakingen van koppelingen tussen tijdelijke accounts en standaardaccounts niet zijn gebaseerd op niet-openbare informatie vanwege verschillende toegangsbeleidsregels. Openbare openbaarmaking van koppelingen op basis van gedragsbewijs is toegestaan. * Wanneer een gebruiker met toegang tot tijdelijke IP-adressen van accounts blokkeringen, deblokkeringen of andere administratieve handelingen uitvoeren, kunnen dergelijke gebruikers impliciete meldingen doen van verbindingen tussen tijdelijke accounts en hun bijbehorende IP-adressen, bijvoorbeeld door opeenvolgende blokkades uit te voeren. Dergelijke gebruikers mogen echter geen expliciet tijdelijke accounts en hun bijbehorende IP-adressen verbinden, behalve zoals toegestaan door dit beleid; Directe openbaarmakingen in het veld blokreden zijn bijvoorbeeld niet toegestaan. * Gebruikers met toegang tot IP-adressen van tijdelijke accounts mogen de IP-adressen ook bekendmaken op passende locaties, mits bedoeld voor onderzoek naar en handhaving van mogelijke schendingen van onze [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|gebruiksvoorwaarden]], van ons privacybeleid, ander beleid van de Wikimedia Foundation of beleid van de gebruikersgemeenschap. Geschikte locaties voor dergelijke openbaarmakingen zijn openbare pagina's gewijd aan [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|langdurig misbruik]] en [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sockpuppet onderzoeken]]. Als een dergelijke openbaarmaking later onnodig of onjuist blijkt te zijn, moet het IP-adres onmiddellijk uit de paginatekst worden verwijderd en moet revisieverwijdering worden overwogen. * Gebruikers die akkoord zijn gegaan met het afzonderlijke [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|beleid inzake toegang tot niet-openbare persoonsgegevens]] mogen ook IP-adressen van tijdelijke accounts openbaar maken indien toegestaan op basis van dat beleid. Als IP-adressen van tijdelijke accounts bekend moeten worden gemaakt in verband met een [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|bedreiging met fysiek letsel]], stuur dan onmiddellijk een e-mail naar emergency{{@}}wikimedia.org met details over het verzoek, zodat het kan worden beoordeeld voor mogelijke openbaarmaking door de Foundation. Gebruikers kunnen elk formeel of informeel verzoek dat zij ontvangen en dat niet door dit beleid wordt toegestaan, waaronder dagvaardingen van wetshandhavingsinstanties, overheidsinstanties, advocaten of andere derden, melden aan de juridische afdeling van de Wikimedia Foundation via legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Minimale vereisten voor toegang == Toegang is alleen beschikbaar voor aangemelde gebruikers. Om toegang te krijgen moeten gebruikers voldoen aan de vereisten die van toepassing zijn op hun gebruikersgroep, die hieronder beschreven staan. Gebruikers die in aanmerking komen voor zowel globale als lokale toegang hoeven alleen te voldoen aan de vereisten voor globale toegang. Het recht om IP-adressen weer te geven kan niet worden gebundeld met gebruikersrechten die zijn toegekend aan gebruikersgroepen die niet in de lijst staan. Leden van groepen die niet in de lijst staan kunnen toegang krijgen door te voldoen aan de vereisten die voor [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|andere gebruikers]] zijn vastgelegd. <span id="Global_access"></span> === Globale toegang === Leden van bepaalde globale en lokale gebruikersgroepen hebben voor het uitoefenen van hun rol toegang nodig tot de IP-adressen van tijdelijke accounts op alle Wikimedia-projecten. De vereisten voor deze toegang hangen af van de gebruikersgroep. Gebruikers die lid zijn van meer dan één van de onderstaande gebruikersgroepen hoeven slechts aan de vereisten van één van hun gebruikersgroepen te voldoen. Een lid van zowel de gebruikersgroep Ombudspersonen als de gebruikersgroep Misbruikfilterbeheerders krijgt bijvoorbeeld automatisch toegang via de vereisten van Ombudspersonen; de toegang van zo een gebruiker geldt dan alsnog voor beide rollen. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombudsman, U4C en Personeel ==== Toegang wordt automatisch verleend aan gebruikers die lid zijn van een van de volgende globale gebruikersgroepen: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombudspersonen]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Coördinatiecomité Universele Gedragscode (U4C)]] en personeel. Stewards, ombudspersonen en U4C-leden worden geacht de IP-adressen te behandelen in overeenstemming met deze richtlijnen en met het [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|beleid inzake toegang tot niet-openbare persoonsgegevens]]. Van personeel wordt verwacht dat ze de IP-adressen behandelen in overeenstemming met hun geheimhoudingsverklaring. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Globale moderatoren, globale terugdraaiers, beheerders en helpers van de misbruikfilters ==== Leden van de gebruikersgroepen [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|wereldwijde moderatoren]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|wereldwijde terugdraaiers]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|onderhouders van misbruikfilters]], en [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|helpers met misbruikfilters]] kunnen zich wereldwijd aanmelden via [[Special:GlobalPreferences]]. Deze gebruikers moeten dan akkoord gaan met deze richtlijnen voor het gebruik van de IP-adressen, met als enig doel het onderzoeken of voorkomen van vandalisme, misbruik of andere schendingen van het beleid van de Wikimedia Foundation of de gemeenschap. Als alternatief kunnen deze gebruikers ervoor kiezen om zich niet wereldwijd aan te melden; wereldwijde toegang wordt dan niet verleend zolang de gebruikers niet ook lid zijn van wereldwijde gebruikersgroepen die automatisch toegang hebben. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> == CheckUsers en Oversighters == Gebruikers die lid zijn van de gebruikersgroepen lokale [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] of [[m:Oversight policy|Oversighters]] kunnen zich wereldwijd aanmelden via [[Special:GlobalPreferences]]. Van deze gebruikers wordt verwacht dat ze de IP-adressen behandelen in overeenstemming met deze richtlijnen en het [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|beleid met betrekking tot de toegang tot niet-publieke gegevens]]. <span id="Local_access"></span> === Lokale toegang === Bepaalde gebruikers hebben toegang nodig tot IP-adressen van tijdelijke accounts op individuele "lokale" Wikimedia-projecten met als doel om die projecten te beschermen. De vereisten voor toegang zijn afhankelijk van de lokale gebruikersgroep. Gebruikers die lid zijn van meer dan één van de onderstaande gebruikersgroepen hoeven alleen te voldoen aan de vereisten van een van hun gebruikersgroepen. Bijvoorbeeld, iemand die zowel lid is van de lokale CheckUsers als van de gebruikersgroep Bureaucraten krijgt automatisch toegang via de CheckUsers vereisten; de toegang van zo'n gebruiker geldt dan steeds voor beide rollen. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUsers en Oversighters ==== Lokale toegang wordt automatisch verleend aan gebruikers die lid zijn van de lokale gebruikersgroepen [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] en [[m:Oversight policy|Oversighters]]. Van deze gebruikers wordt verwacht dat ze de IP-adressen behandelen in overeenstemming met deze richtlijnen en het [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Beleid met betrekking tot de toegang tot niet-publieke gegevens]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Moderatoren en bureaucraten ==== Lokale [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|moderatoren]] en [[m:Bureaucrat|bureaucraten]] kunnen zich aanmelden via [[Special:Preferences]] op het lokale project en moeten er dan mee instemmen om de IP-adressen te gebruiken in overeenstemming met deze richtlijnen, uitsluitend voor het onderzoeken of voorkomen van vandalisme, misbruik of andere schendingen van het beleid van de Wikimedia Foundation of het lokale beleid van de gemeenschap. Als alternatief kunnen deze gebruikers ervoor kiezen om zich niet aan te melden; er wordt dan geen toegang verleend zolang de gebruikers niet ook lid zijn van gebruikersgroepen die automatisch toegang hebben. <span id="Other_users"></span> ==== Andere gebruikers ==== Gebruikers die geen lid zijn van een van de bovenstaande gebruikersgroepen kunnen toch toegang nodig hebben tot de IP-adressen van tijdelijke accounts bij [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|controle van bewerkingen]], onderzoek naar [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sokpoppen]] of ander werk om de Wikimedia-projecten te beschermen. Om toegang te krijgen tot IP-adressen van tijdelijke accounts, moeten deze gebruikers: # {{anchor|point-3}}Voldoen aan alle volgende algemene voorwaarden: ## Het gebruikersaccount is minimaal 6 maanden oud, en ## het gebruikersaccount heeft minimaal 300 bewerkingen uitgevoerd op het lokale project. # Stuur een toegangsverzoek aan de lokale beheerders, bureaucraten waar lokale consensus dicteert,<ref group=Note name="access-request" /> of aan de stewards. Er kunnen extra eisen worden gesteld als deze het verzoek beoordelen.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Opt-in via de [[Special:Preferences|Voorkeuren]] op het lokale project, en # Akkoord gaan met het gebruik van de IP-adressen in overeenstemming met deze richtlijnen, uitsluitend voor het onderzoeken of voorkomen van vandalisme, misbruik of andere schendingen van het beleid van de Wikimedia Foundation of de gemeenschap, en tevens de risico's en verantwoordelijkheden begrijpen die aan deze rechten zijn verbonden. Om toegang te behouden tot de IP-adressen van tijdelijke accounts, moeten gebruikers in deze categorie ten minste één keer binnen een periode van 365 dagen een in het logboek geregistreerde actie uitvoeren<ref group=Note name="logged_action" />. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Uitzonderingen van de minimale vereisten ===== Stewards mogen uitzonderingen maken op de bovenstaande criteria. Dan moet de gebruiker wel een rechtmatige grond hebben voor de toegang tot IP-adressen van tijdelijke accounts, zoals een doelstelling die redelijkerwijs niet kan worden behandeld door andere gebruikers met toegang. <span id="Removing_access"></span> == Toegang verwijderen == Een onnodig of foutief gebruik of openbaarmaking van tijdelijke IP-adressen van accounts is op zichzelf geen reden om het gebruikersrecht te ontnemen; Er moet een herhaald patroon, opzettelijk misbruik of lokale gemeenschapsconsensus worden aangetoond voor verwijdering. Gebruikers die geblokkeerd zijn voor het bewerken van een Wikimedia-project verliezen de toegang tot IP-adressen van tijdelijke accounts op dat project. Leden van een gebruikersgroep met automatische toegang die deze toegangsrechten niet willen hebben, moeten contact opnemen met ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] zijn bevoegd om de toegangsrechten van een gebruiker te verwijderen als wordt vastgesteld dat de gebruiker de herhaaldelijk en met opzet IP-adressen van tijdelijke accounts heeft misbruikt of als de consensus van de lokale gemeenschap de verwijdering beveelt. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Andere gebruikers]] die handmatig toegangsrecht hebben gekregen, kunnen op elk moment vrijwillig hun toegang opgeven via hun [[Special:Preferences|Voorkeuren]]. Dit wordt gelogd. Als wordt vastgesteld dat een gebruiker die handmatig toegangsrecht heeft gekregen, herhaaldelijk en met opzet misbruik heeft gemaakt van tijdelijke IP-adressen van zijn account, of als de consensus van de lokale gemeenschap verwijdering voorschrijft, dan zijn de gebruikers die gemachtigd zijn om deze toegangsrechten te verlenen, ook gemachtigd om deze te verwijderen. Verzoeken aan stewards om de toegang tot tijdelijke IP-adressen van accounts te verwijderen of te wijzigen, kunnen worden geplaatst op [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|deze pagina]]. Wanneer er in de gemeenschap consensus is over het intrekken van de toegangsrechten van een gebruiker, moet er een link naar de discussie worden gegeven. <div class="mw-translate-fuzzy"> Indien nodig kan er een verzoek om beoordeling door [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] gedaan worden via ca{{@}}wikimedia.org en kan het toegangsrecht worden verwijderd in overeenstemming met het [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|beleid voor Office-acties]]. Klachten over inbreuken op het [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|privacybeleid]] zullen ter beoordeling worden voorgelegd aan de [[:m:Ombuds commission|ombudscommissie]]. </div> Om verantwoording af te leggen over het gebruik van de toegang, wordt een logboek bijgehouden van de gebruikers die toegang hebben tot IP-adressen van tijdelijke accounts. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Gemeenschappen die de standaard willen veranderen van beheerders naar bureaucraten, moeten een [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|verzoek indienen via Phabricator]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Voorbeelden van aanvullende vereisten zijn: # Een minimum van 600 bewerkingen in de hoofdnaamruimte van het lokale project, # Aangetoond bewijs dat u in het verleden gewerkt heeft aan het controleren van wijzigingen, # Een verkiezing door de lokale gemeenschap, of # Andere eisen, voor zover deze eisen niet lager zijn dan de algemene eisen.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Een gelogde actie is alles wat in Special:Log verschijnt</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tijdelijke accounts]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Veelgestelde vragen over de toegang tot IP-adressen van tijdelijke accounts]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-informatie]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ixjv2ymidw5eehuqfx3vlfwb4yl3nif Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/bn 106 111724 568139 556270 2026-04-01T18:32:06Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568139 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার''' ব্যবহারকারীদের উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিকে সুরক্ষিত করতে সহায়তা করে। এই প্রবেশাধিকার [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|আইপি তথ্য সরঞ্জাম]] থেকে আলাদা। প্রবেশাধিকারের শর্ত হিসেবে, যেসব ব্যবহারকারী [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|অ-সর্বজনীন ব্যক্তিগত তথ্য প্রবেশাধিকার নীতি]]র সাথে সম্মত হননি তাঁদের নিম্নলিখিত নির্দেশিকাগুলিতে সম্মত হতে হবে। <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলি স্বেচ্ছাসেবক ব্যবহারকারীদের একটি বিশ্বব্যাপী সম্প্রদায়ের সহযোগিতামূলক পণ্য। উইকিমিডিয়া অ্যাকাউন্টে লগ ইন করে বা না করেই প্রকল্পগুলি সম্পাদনা করা যেতে পারে। যাঁরা উইকিমিডিয়া অ্যাকাউন্টে লগইন না করে সম্পাদনা করেন তাঁরা একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন, যার লগ-ইন পরিচয়পত্র নেই। <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন কিছু নির্দিষ্ট লগ-ইন ব্যবহারকারীদের অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার দেয় যাতে এই ব্যবহারকারীরা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বা ব্যবহারকারী সম্প্রদায়-ভিত্তিক নীতিগুলির সম্ভাব্য লঙ্ঘনের প্রয়োগ বা তদন্ত করতে সক্ষম হয়। বিদ্বেষপূর্ণ ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ এবং স্প্যামিংয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করতে, সকপাপেট অপব্যবহারের পরীক্ষা করতে এবং উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিতে ব্যাঘাত সীমাবদ্ধ করতে এই প্রবেশাধিকার ব্যবহৃত হয়। {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানার ব্যবহার এবং প্রকাশ == লগ-আউট হওয়া সম্পাদকদের আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার নীতি দ্বারা সীমাবদ্ধ। এটি নিশ্চিত করে যে তথ্যটি শুধুমাত্র উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিতে অপব্যবহার বিরোধী কর্মপ্রবাহের জন্য ব্যবহৃত হয়। যে ব্যবহারকারীদের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার রয়েছে তাদের অবশ্যই সেগুলি এমন কারও সাথে শেয়ার উচিত নয় যাদের একইরকম প্রবেশাধিকারের অনুমতি নেই যদি না নিচের নির্দেশিকা অনুসারে প্রকাশ অনুমোদিত হয়। বাইরের ব্যক্তিরা যারা আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার চাইতে পারেন তাঁরা এই তথ্য পাওয়ার জন্য এই অধিকারপ্রাপ্ত ব্যবহারকারীদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। আইপি প্রবেশাধিকারের সুবিধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারীদের এই বিষয়ে সচেতন থাকা উচিত এবং সন্দেহজনক প্রবেশের অনুরোধের সম্ভাবনা সম্পর্কে সতর্ক থাকা উচিত। <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানার ব্যবহার === অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানার ব্যবহার একচেটিয়াভাবে ধ্বংসপ্রবণতা, অপব্যবহার, স্প্যাম, হয়রানি, বিঘ্নসৃষ্টিকারী আচরণ ও উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বা সম্প্রদায়ভিত্তিক নীতিমালা লঙ্ঘনের ঘটনা তদন্ত, উদ্ঘাটন বা সে–সম্পর্কে ব্যবস্থা গ্রহণের উদ্দেশ্যেই সীমাবদ্ধ। যেসব ব্যবহারকারী তদন্ত বা নীতিমালা প্রয়োগের প্রয়োজনে নিয়মিত অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানা পরীক্ষা করেন, তাঁদের ক্ষেত্রে আইপি স্বয়ংক্রিয়-প্রকাশ মোডের ব্যবহার অনুমোদিত; তবে শর্ত থাকে যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশিত আইপি ঠিকানাগুলি কেবল উপর্যুক্ত উদ্দেশ্যেই ব্যবহার করতে হবে। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার কেবল প্রয়োজন অনুযায়ী এবং এই নির্দেশিকা, [[$1|গোপনীয়তা নীতি]], ও সংশ্লিষ্ট প্রকল্পে প্রযোজ্য আরও কঠোর স্থানীয় নীতিমালার সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে প্রদান করা উচিত। <div class="mw-translate-fuzzy"> রাজনৈতিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করা, সম্পাদকদের ওপর চাপ প্রয়োগ করা, অথবা বিষয়বস্তু নিয়ে বিরোধের সময় অন্য সম্পাদকের বিরুদ্ধে হুমকি হিসেবে এই প্রবেশাধিকার ব্যবহার করা উচিত নয়। একজন অস্থায়ী ব্যবহারকারীর তদন্ত করার জন্য অবশ্যই একটি বৈধ কারণ থাকতে হবে। মনে রাখবেন যে একাধিক অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহার নিষিদ্ধ নয়, যতক্ষণ না সেগুলি নীতি লঙ্ঘন করে ব্যবহার করা হয় (লঙ্ঘনের উদাহরণ স্বরূপ ব্লক বা নিষেধাজ্ঞা এড়ানোর জন্য একাধিক অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহার)। </div> যাঁদের অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানা ব্যবহার করার সুযোগ আছে তাঁরা নির্ধারণ করতে সক্ষম হবেন যে কোন আইপি ঠিকানা থেকে একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট উইকিমিডিয়া উইকিতে সম্পাদনা বা লগড থাকা অবস্থায় কর্ম সম্পাদন করেছে। এই তথ্য শুধুমাত্র অল্প সময়ের জন্য (বর্তমানে ৯০ দিন) সংরক্ষণ করা হয়, তাই এর আগে ব্যবহৃত আইপি ঠিকানাগুলি প্রকাশিত হবে না। লগ, ইতিহাস এবং সাম্প্রতিক পরিবর্তনের পাতাগুলিতে "আইপি দেখান" ক্লিক করে আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশ করা যাবে। আইপি ঠিকানাগুলি আইপি তথ্য সরঞ্জামের মাধ্যমেও পাওয়া যায়। নিম্নলিখিত ক্রিয়াগুলি [[phab:T325658|লগ করা হয়েছে]]: * <span class="mw-translate-fuzzy">যখন একজন ব্যবহারকারী তাঁর অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানার প্রকাশ সক্ষম অথবা নিষ্ক্রিয় করা যাবে এমন পছন্দ গ্রহণ করেন।</span> * একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানা প্রকাশ করা। * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">একটি আইপি ঠিকানার সাথে সম্পর্কিত অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির তালিকা তৈরি করা।</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === প্রকাশ === এমনকি যদি কোনও ব্যবহারকারী নীতি লঙ্ঘন করেন, সম্ভব হলে ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করা এড়িয়ে চলুন। সরাসরি আইপি ঠিকানা প্রকাশ করার পরিবর্তে অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহারকারীর নাম ব্যবহার করুন, অথবা একই নেটওয়ার্ক/একই নেটওয়ার্ক নয় এই ধরণের তথ্য দিন। প্রকল্পগুলি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের নিরাপদ রাখার জন্য, ব্যবহারকারীদের এখনও তৃতীয় পক্ষের কাছে অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানা প্রকাশ করতে হতে পারে। অনুমোদিত প্রকাশগুলি নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে সীমাবদ্ধ: * <span class="mw-translate-fuzzy">অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার থাকা ব্যবহারকারীরা একই প্রবেশাধিকারের ক্ষমতা থাকা অন্যান্য ব্যবহারকারীদের কাছে ব্যক্তিগতভাবে আইপি ঠিকানাগুলি প্রকাশ করতে পারেন।</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * যখন যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় বলে মনে হবে, তখন অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার রয়েছে এমন ব্যবহারকারীরা আমাদের [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|ব্যবহারের শর্তাবলি]], গোপনীয়তা নীতি, অথবা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন কিংবা ব্যবহারকারী সম্প্রদায়ভিত্তিক অন্যান্য নীতিমালার সম্ভাব্য লঙ্ঘন তদন্ত বা সে সম্পর্কে ব্যবস্থা গ্রহণের উদ্দেশ্যে উপযুক্ত স্থানে আইপি ঠিকানা প্রকাশ করতে পারেন। এ ধরনের প্রকাশের জন্য উপযুক্ত স্থানগুলোর মধ্যে রয়েছে [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|দীর্ঘমেয়াদি অপব্যবহার]] ও [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|সকপাপেট তদন্ত]]–সংক্রান্ত প্রকাশ্য পাতাসমূহ। পরবর্তীতে যদি এ ধরনের কোনো প্রকাশ অপ্রয়োজনীয় বা ভুল বলে প্রমাণিত হয়, তবে সংশ্লিষ্ট আইপি ঠিকানাটি দ্রুত পাতার বিষয়বস্তু থেকে অপসারণ করতে হবে এবং প্রয়োজনে সংস্করণ-অপসারণ বিবেচনা করতে হবে। * যেসব ব্যবহারকারী পৃথক [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|অ-সর্বজনীন ব্যক্তিগত তথ্য প্রবেশাধিকার নীতি]]তে সম্মত হয়েছেন, তাঁরা সেই নীতির অধীনে অনুমোদিত অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট আইপি ঠিকানাও প্রকাশ করতে পারবেন। যদি [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|আসন্ন শারীরিক ক্ষতির ঝুঁকির]] কারণে অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানা প্রকাশ করার প্রয়োজন হয়, তাহলে অনুরোধের বিশদ বিবরণ সহ অবিলম্বে emergency{{@}}wikimedia.org-এ ইমেল করুন যাতে এটি সম্ভাব্য ফাউন্ডেশন প্রকাশের জন্য মূল্যায়ন করা যেতে পারে। ব্যবহারকারীরা এই নীতির অনুমোদিত আওতার বাইরে যে কোনও আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক অনুরোধ, যার মধ্যে রয়েছে আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, সরকারি সংস্থা, আইনজীবী বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের কাছ থেকে পাওয়া সমন, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আইন বিভাগে legal{{@}}wikimedia.org-তে রিপোর্ট করতে পারবেন। {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == প্রবেশাধিকারের জন্য ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তা == <div class="mw-translate-fuzzy"> শুধুমাত্র লগ-ইন করা ব্যবহারকারীদের জন্য প্রবেশাধিকার উপলব্ধ। প্রবেশাধিকার পাওয়ার জন্য, ব্যবহারকারীদের তাদের ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর জন্য প্রযোজ্য প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে, যা নিচে বর্ণিত হয়েছে। যেসব ব্যবহারকারী বৈশ্বিক প্রবেশাধিকার এবং স্থানীয় প্রবেশাধিকার উভয়ের জন্যই যোগ্য, তাঁদের কেবল বৈশ্বিক প্রবেশাধিকারের সাথে সম্পর্কিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে। </div> <span id="Global_access"></span> === বৈশ্বিক প্রবেশাধিকার === এই ভূমিকা পালনের জন্য কিছু বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারী গোষ্ঠী এবং কিছু স্থানীয় ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্যদের তাদের সমস্ত উইকিমিডিয়া প্রকল্পে অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার প্রয়োজন। প্রবেশাধিকারের প্রয়োজনীয়তা ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর ওপর নির্ভর করে। যেসব ব্যবহারকারী নিচের একাধিক ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্য, তাদের কেবল তাদের ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর একটির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, ন্যায়পাল গোষ্ঠী এবং অপব্যবহার ফিল্টার রক্ষণাবেক্ষণকারী ব্যবহারকারী গোষ্ঠী উভয়েরই একজন সদস্য ন্যায়পালের প্রয়োজনীয়তার মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয় প্রবেশাধিকার পাবেন; এই ধরনের ব্যবহারকারীর প্রবেশাধিকার উভয় ভূমিকার জন্যই থাকবে। <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== স্টুয়ার্ড, ন্যায়পাল, ইউ৪সি, এবং কর্মী ==== নিম্নলিখিত বৈশ্বিক ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর যেকোনো সদস্য ব্যবহারকারীদের স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|স্টুয়ার্ডস]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ন্যায়পাল]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি (ইউ৪সি)]], এবং কর্মীরা। স্টুয়ার্ড, ন্যায়পাল এবং ইউ৪সি সদস্যদের কাছ থেকে আশা করা হচ্ছে যে তাঁরা আইপি ঠিকানাগুলি এই নির্দেশিকা এবং [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|অ-সর্বজনীন তথ্যে প্রবেশাধিকার নীতি]]র সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে ব্যবহার করবেন। <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== বৈশ্বিক সিস্টেম অপারেশন, বৈশ্বিক রোলব্যাকার এবং অপব্যবহার ফিল্টার রক্ষণাবেক্ষণকারী এবং সাহায্যকারী ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|বৈশ্বিক সিস্টেম অপারেশন]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|বৈশ্বিক রোলব্যাকার]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|অপব্যবহার ফিল্টার রক্ষণাবেক্ষণকারী]], এবং [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|অপব্যবহার ফিল্টার সাহায্যকারী]] ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্যরা [[Special:GlobalPreferences]]-এর মাধ্যমে বিশ্বব্যাপী নির্বাচিত হতে পারবেন। এই ব্যবহারকারীদের অবশ্যই শুধুমাত্র ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ, অপব্যবহার, বা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বা সম্প্রদায়ের নীতিমালার অন্যান্য লঙ্ঘনের তদন্ত বা প্রতিরোধের জন্য এই নির্দেশিকা অনুসারে আইপি ঠিকানাগুলি ব্যবহার করতে সম্মত হতে হবে। বিকল্পভাবে, এই ব্যবহারকারীরা বিশ্বব্যাপী নির্বাচিত না হবার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন; যতক্ষণ না ব্যবহারকারীর স্বয়ংক্রিয় প্রবেশাধিকার আছে এমন বৈশ্বিক ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্য না হন, ততক্ষণ পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী প্রবেশাধিকার মঞ্জুর করা হবে না। <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== চেক-ইউজার এবং গোপনকারী ==== স্থানীয় [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|চেক-ইউজার]] অথবা [[m:Oversight policy|গোপনকারী]] ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্য ব্যবহারকারীরা [[Special:GlobalPreferences]] এর মাধ্যমে বৈশ্বিকভাবে নির্বাচিত হতে পারবেন। এই ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে আশা করা হচ্ছে যে তাঁরা তাঁদের আইপি ঠিকানাগুলি এই নির্দেশিকা এবং [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|অ-সর্বজনীন তথ্যে প্রবেশাধিকার নীতি]] অনুসারে ব্যবহার করবেন। <span id="Local_access"></span> === স্থানীয় প্রবেশাধিকার === কিছু ব্যবহারকারীর "স্থানীয়" উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিকে সুরক্ষিত রাখার জন্য অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকারের প্রয়োজন হয়। প্রবেশাধিকারের প্রয়োজনীয়তা স্থানীয় ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর ওপর নির্ভর করে। যেসব ব্যবহারকারী নিচের একাধিক ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্য, তাদের কেবল যে কোনো একটি ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, স্থানীয় চেকইউজার এবং ব্যুরোক্র্যাট ব্যবহারকারী গোষ্ঠী উভয়েরই একজন সদস্য চেকইউজার প্রয়োজনীয়তার মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয় প্রবেশাধিকার পাবেন; এই ধরনের ব্যবহারকারীর উভয় ভূমিকার জন্যই প্রবেশাধিকার থাকবে। <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== চেক-ইউজার এবং গোপনকারী ==== স্থানীয় [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|চেক-ইউজার]] অথবা [[m:Oversight policy|গোপনকারী]] ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্যদের স্থানীয় প্রবেশাধিকার স্বয়ংক্রিয়ভাবে মঞ্জুর করা হয়। এই ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে আশা করা হচ্ছে যে তাঁরা তাঁদের আইপি ঠিকানাগুলি এই নির্দেশিকা এবং [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|অ-সর্বজনীন তথ্যে প্রবেশাধিকার নীতি]] অনুসারে ব্যবহার করবেন। <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== প্রশাসক এবং ব্যুরোক্র্যাট ==== স্থানীয় [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|প্রশাসক]] এবং [[m:Bureaucrat|ব্যুরোক্র্যাট]]রা [[Special:Preferences]] এর মাধ্যমে স্থানীয় প্রকল্পে অংশগ্রহণ করতে পারেন এবং এই নির্দেশিকা অনুসারে আইপি ঠিকানাগুলি ব্যবহার করতে সম্মত হতে পারেন, শুধুমাত্র ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ, অপব্যবহার, অথবা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বা সম্প্রদায়ের নীতিমালার অন্যান্য লঙ্ঘনের তদন্ত বা প্রতিরোধের জন্য। বিকল্পভাবে, এই ব্যবহারকারীরা নির্বাচিত না হবার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন; যতক্ষণ না ব্যবহারকারীরা স্বয়ংক্রিয় প্রবেশাধিকার আছে এমন ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর সদস্য না হচ্ছেন ততক্ষণ পর্যন্ত প্রবেশাধিকার মঞ্জুর করা হবে না। <span id="Other_users"></span> ==== অন্যান্য ব্যবহারকারী ==== উপরোক্ত গোষ্ঠীগুলির কোনওটির সদস্য নন এমন ব্যবহারকারীদের [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|টহল]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|সক পাপেট]] তদন্ত, অথবা উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিকে সুরক্ষিত করার উদ্দেশ্যে অন্যান্য কাজে সহায়তা করার জন্য অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকারের প্রয়োজন হতে পারে। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানায় প্রবেশ করতে, এই ব্যবহারকারীদের অবশ্যই: # {{anchor|point-3}}নিম্নলিখিত সমস্ত সাধারণ প্রয়োজনীয়তা পূরণ করুন: ## ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি কমপক্ষে ৬ মাস পুরনো হতে হবে, এবং ## ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে স্থানীয় প্রকল্পে কমপক্ষে ৩০০টি সম্পাদনা করতে হবে। # স্থানীয় প্রশাসক, স্থানীয় ঐকমত্য অনুযায়ী বুরোক্র্যাট, অথবা স্টুয়ার্ডদের কাছে প্রবেশাধিকার অনুরোধ জমা দিন। এই পর্যালোচনার অংশ হিসেবে অতিরিক্ত কিছু প্রয়োজনীয়তা থাকতে পারে। # স্থানীয় প্রকল্পে [[Special:Preferences|বিশেষ:পছন্দ]]-র মাধ্যমে নির্বাচন, এবং # এই নির্দেশিকা অনুসারে আইপি ঠিকানাগুলি ব্যবহার করতে সম্মত হন, শুধুমাত্র ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ, অপব্যবহার, বা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বা সম্প্রদায়ের নীতিমালার অন্যান্য লঙ্ঘনের তদন্ত বা প্রতিরোধের জন্য, এবং এই বিশেষাধিকারের সাথে সম্পর্কিত ঝুঁকি এবং দায়িত্বগুলি বুঝতে। <div class="mw-translate-fuzzy"> অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার বজায় রাখার জন্য, এই বিভাগের ব্যবহারকারীদের ৩৬৫ দিনের মধ্যে কমপক্ষে একবার স্থানীয় প্রকল্প সম্পাদনা করতে হবে অথবা লগ করা পদক্ষেপ নিতে হবে। </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তার ব্যতিক্রম ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> যদি কোনও ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট ওপরের মানদণ্ডগুলি পূরণ না করে, কিন্তু তবুও অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশ করার বৈধ কারণ থাকে, এবং ইতিমধ্যেই এই অধিকার আছে এমন ব্যবহারকারীদের দ্বারা যুক্তিসঙ্গতভাবে সমস্যার সমাধান করা সম্ভব নয়, তাহলে স্টুয়ার্ডরা উপরের মানদণ্ডগুলি পূরণ না হলেও মঞ্জুর করার জন্য অনুমোদিত। </div> <span id="Removing_access"></span> == প্রবেশাধিকার অপসারণ == <div class="mw-translate-fuzzy"> যেসব ব্যবহারকারীদের উইকিমিডিয়া প্রকল্প সম্পাদনা করা থেকে সাইটব্যাপী অবরুদ্ধ করা হয়েছে, তাঁরা সেই প্রকল্পের অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার হারাবেন। </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> যদি [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|স্টুয়ার্ড]]রা নিশ্চিত হন যে ব্যবহারকারী অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানার অপব্যবহার করেছেন, তবে তিনি ব্যবহারকারীর প্রবেশাধিকার বন্ধ করার জন্য অনুমোদিত, অথবা স্থানীয় সম্প্রদায় ঐক্যমত্যের ভিত্তিতে অপসারণের নির্দেশ দিতে পারে। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলি অপসারণ বা সংশোধন করার অনুরোধগুলি [[ca{{@}}wikimedia.org|স্টুয়ার্ডকে অনুরোধ/অনুমতি#প্রবেশাধিকার অপসারণ]]-এ একটি অনুরোধ জমা দিয়ে একজন স্টুয়ার্ডের কাছে আনা যেতে পারে। যখন কোনও ব্যবহারকারীর প্রবেশের অধিকার বাতিলের বিষয়ে সম্প্রদায়ের ঐক্যমত্য থাকে, তখন আলোচনার একটি লিঙ্ক প্রদান করতে হবে। </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> প্রয়োজনে, ca{{@}}wikimedia.org এর মাধ্যমে [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|ট্রাস্ট অ্যান্ড সেফটি]] কর্মীদের দ্বারা পর্যালোচনার অনুরোধ করা যেতে পারে এবং [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|অফিস অ্যাকশন নীতি]] অনুসারে ব্যবহারকারীর প্রবেশাধিকার সরিয়ে ফেলা যেতে পারে। [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|গোপনীয়তা নীতি]] লঙ্ঘনের অভিযোগগুলি [[:m:Ombuds commission|ন্যায়পাল কমিশন]] পর্যালোচনার জন্য প্রেরণ করবে। </div> জবাবদিহিতা নিশ্চিত করার জন্য, কোন ব্যবহারকারীদের অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের আইপি ঠিকানাগুলিতে প্রবেশাধিকার আছে তার একটি লগ রাখা হয়। == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # স্থানীয় প্রকল্পে কমপক্ষে ৬০০টি নিবন্ধ সম্পাদনা, # পূর্ববর্তী টহল কাজের প্রমাণ দেখানো, # সম্প্রদায় নির্বাচন প্রক্রিয়া, এবং/অথবা # অন্যান্য যেকোন প্রয়োজনীয়তা, যদি না প্রয়োজনীয়তাগুলি সাধারণ প্রয়োজনীয়তার চেয়ে কম হয়।</ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট আইপি ঠিকানায় প্রবেশাধিকার প্রাজিপ্র]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|আইপি তথ্য]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] f55unoxb64jawpvd67u9ajpr56d7xbg Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/fi 106 112410 568145 556279 2026-04-01T18:32:12Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568145 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-projektit ovat globaalin yhteisönsä tuotoksia. Projekteja muokkaavat vapaaehtoiset joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnustaan. Ne, jotka muokkaavat projekteja ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luodun tilapäisen käyttäjätunnuksen kautta. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa valituille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta nämä käyttäjät voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Käyttöoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukke-tunnusten käyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Käytäntö rajoittaa pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin. Tämä varmistaa, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat suuntaviivat sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Pitääkseen hankkeen ja muut käyttäjät turvassa käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. <div class="mw-translate-fuzzy"> Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. </div> Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] d3hi9o1amztyzidav8n7tdb3fywjqxn 568170 568145 2026-04-01T18:40:21Z Samoasambia 123652 568170 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-projektit ovat globaalin yhteisönsä tuotoksia. Projekteja muokkaavat vapaaehtoiset joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnustaan. Ne, jotka muokkaavat projekteja ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luodun tilapäisen käyttäjätunnuksen kautta. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa valituille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta nämä käyttäjät voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Käyttöoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukke-tunnusten käyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Käytäntö rajoittaa pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin. Tämä varmistaa, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat suuntaviivat sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Pitääkseen hankkeen ja muut käyttäjät turvassa käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] gm302sne0rvcxxzj4t526drxuaq2klt 568181 568170 2026-04-01T21:16:05Z Samoasambia 123652 568181 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-projektit ovat globaalin yhteisönsä tuotoksia. Projekteja muokkaavat vapaaehtoiset joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnustaan. Ne, jotka muokkaavat projekteja ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luodun tilapäisen käyttäjätunnuksen kautta. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa valituille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta nämä käyttäjät voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Käyttöoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukke-tunnusten käyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Käytäntö rajoittaa pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin. Tämä varmistaa, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat suuntaviivat sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] fvupfpjtwc0b8krrwxcys8b6riwhh2g 568203 568181 2026-04-01T21:30:27Z Samoasambia 123652 568203 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa valituille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta nämä käyttäjät voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Käyttöoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukke-tunnusten käyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Käytäntö rajoittaa pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin. Tämä varmistaa, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat suuntaviivat sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 1wu66q11m99uzj0epvsqhn1zk1p5h6b 568205 568203 2026-04-01T21:32:29Z Samoasambia 123652 568205 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Käytäntö rajoittaa pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin. Tämä varmistaa, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat suuntaviivat sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] o4v463oo1j6xc60v2ujgdwstvbpa649 568207 568205 2026-04-01T21:35:27Z Samoasambia 123652 568207 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat pääsyä IP-osoitteisiin saattavat olla yhteyksissä käyttäjiin, joilla on tämä oikeus, pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 58hn4npj41553r96gh1hnqhycohlkpa 568209 568207 2026-04-01T21:37:35Z Samoasambia 123652 568209 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö on tarkoitettu pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ibojeoz7f4o23omulsnr3v7ilhxyma9 568211 568209 2026-04-01T21:39:36Z Samoasambia 123652 568211 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyä ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että vaihtoehtoisia tunnuksia ei ole kielletty, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] fp4b0nzdsa7xafz4qlq5iplvgvfjwq2 568213 568211 2026-04-01T21:41:24Z Samoasambia 123652 568213 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää jos se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] tfvf4wsj7515tp8g4tv4jf6pub4dln9 568215 568213 2026-04-01T21:44:56Z Samoasambia 123652 568215 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] pakhik63c51rql4pqwbojl9zdyu71zw 568217 568215 2026-04-01T21:45:38Z Samoasambia 123652 568217 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat käyttöoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] jbufqw4w4byyx63kax2kcigg342kk7l 568219 568217 2026-04-01T21:46:18Z Samoasambia 123652 568219 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan julkistaa, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyvien tilapäisten tunnusten ja tavallisten käyttäjätunnusten ei saa kuitenkaan paljastaa julkisesti ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeudet. Julkinen paljastaminen on sallittua tunnusten käyttäytymisen perusteella. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] sy51uh7gzb103nq7oyyj5zsbzleegq4 568221 568219 2026-04-01T21:49:35Z Samoasambia 123652 568221 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Toisiinsa liittyvien tunnusten julkinen paljastaminen niiden käyttäytymisen perusteella on sallittua. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ly90mlbaquwmqhoj0nk9nrsjvxb4lbd 568223 568221 2026-04-01T21:52:05Z Samoasambia 123652 568223 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Yhteyksien julkinen paljastaminen tunnusten käyttäytymisen perusteella on sallittua. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti paljastaa yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asetettaessa estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 283ytx1u1uzu9j7mlpcfkp5ii8aqzfr 568225 568223 2026-04-01T21:53:29Z Samoasambia 123652 568225 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Yhteyksien julkinen paljastaminen tunnusten käyttäytymisen perusteella on sallittua. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti tulla paljastaneeksi yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asettaessaan estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki viralliset ja epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön sallimaan työkalun käytön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle kohteessa legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] tpi0udldiy97y7afj9dlxp8zmsumf0w 568227 568225 2026-04-01T21:57:43Z Samoasambia 123652 568227 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Yhteyksien julkinen paljastaminen tunnusten käyttäytymisen perusteella on sallittua. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti tulla paljastaneeksi yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asettaessaan estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki saamansa viralliset tai epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle osoitteeseen legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 3s26fbb6mi8xqdm5noktmjco6xiarma 568229 568227 2026-04-01T21:58:04Z Samoasambia 123652 568229 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Pääsy tilapäisten käyttäjätunnusten IP-osoitteisiin''' auttaa käyttäjiä suojaamaan Wikimedia-hankkeita. Tämä pääsyoikeus eroaa pääsystä [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP-tietotyökaluun]]. Pääsyoikeuden ehtona käyttäjille, jotka eivät ole hyväksyneet [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevaa käytäntöä]], on, että heidän tulee hyväksyä seuraavat suuntaviivat. <span id="Background"></span> == Tausta == Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. <span id="Purpose"></span> == Tarkoitus == Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö ja paljastaminen == Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Tilapäisten tunnusten IP-osoitteiden käyttö === Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). Ne, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pystyvät määrittämään, mistä IP-osoitteesta tilapäinen tunnus on tehnyt muokkauksia tai kirjannut lokiin toimintoja Wikimedia-wikissä. Näitä tietoja säilytetään vain lyhyen ajan (nykyisin 90 päivää), joten tätä aiemmin käytettyjä IP-osoitteita ei näytetä. Pääsy IP-osoitteisiin tapahtuu painamalla ”Näytä IP” -painiketta loki-, historia- tai tuoreet muutokset -sivuilla. IP-osoitteet ovat saatavilla myös IP-tietotyökalun kautta. Seuraavat toiminnot kirjataan [[phab:T325658|lokiin]]: * Asetuksen hyväksyntä IP-paljastusta käyttöön otettaessa tai sitä poistettaessa. * Tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen. * IP-autopaljastustilan käyttöönotto ja käytöstä poisto. * Tiettyyn IP-osoitteeseen tai CIDR-alueeseen liittyvien tilapäisten tunnusten luetteloiminen. Pääsy tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tulee tapahtua näitä ohjeita, [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|tietosuojakäytäntöä]] sekä kyseiseen hankkeeseen sovellettavia tiukempia paikallisia käytäntöjä noudattaen. <span id="Disclosure"></span> === Tietojen paljastaminen === Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|käyttäjätietokortista]]. * Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Yhteyksien julkinen paljastaminen tunnusten käyttäytymisen perusteella on sallittua. * Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti tulla paljastaneeksi yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asettaessaan estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. * Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat myös paljastaa IP-osoitteita tarkoituksenmukaisissa paikoissa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehtojen]], tietosuojakäytännön tai muun Wikimedia-säätiön tai paikallisen käytännön toimeenpanon tai tutkimisen mahdollistamiseksi silloin, kun sen uskotaan olevan perusteltua ja tarpeellista. IP-osoitetiedon paljastaminen on sallittua myös [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|pitkäaikaisen väärinkäytön]] torjuntaan ja [[wikidata:Q17233#sitelinks-wikipedia|sukkanukketutkimuksiin]] tarkoitetuilla julkisilla sivuilla. Jos tällainen paljastus osoitetaan myöhemmin olevan tarpeeton tai erehdyksellinen, tulee IP-osoite poistaa sivun tekstistä viipymättä ja sivuversion poistoa on harkittava. * Käyttäjät, jotka ovat hyväksyneet erillisen [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ei-julkisten henkilötietojen käsittelyä koskevan käytännön]] voivat myös paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kyseisen käytännön mukaisesti. Jos tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastaminen on tarpeellista [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|välittömän fyysisen vaaran uhan]] vuoksi, lähetä välittömästi sähköpostia osoitteeseen emergency{{@}}wikimedia.org pyynnön tietojen kera, jotta voidaan arvioida, tulisiko paljastus tehdä säätiön puolesta. Käyttäjät voivat raportoida kaikki saamansa viralliset tai epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön valtuuttamaan soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle osoitteeseen legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Vähimmäisvaatimukset tietoihin pääsyyn == Pääsyoikeus on mahdollista vain sisäänkirjautuneille käyttäjille. Saadakseen pääsyoikeuden, käyttäjän on täytettävä käyttäjäryhmäänsä sovellettavat ehdot, jotka on kuvattu alempana. Käyttäjien, jotka täyttävät sekä järjestelmänlaajuisen että paikallisen pääsynoikeuden ehdot, tarvitsee täyttää vain järjestelmänlaajuiseen pääsyoikeuteen liittyvät ehdot. Käyttöoikeuksiin, jotka annetaan käyttäjäryhmille, joita ei ole listattu alempana, ei voi niputtaa IP-pääsyoikeutta. Tällaisiin käyttäjäryhmiin kuuluvat käyttäjät voivat saada pääsyoikeuden täyttämällä [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|muille käyttäjille]] asetetut ehdot. <span id="Global_access"></span> === Järjestelmänlaajuinen pääsyoikeus === Tiettyjen järjestelmänlaajuisten ja paikallisten käyttäjäryhmien jäsenet tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, jotta he voivat hoitaa tehtäviään. Pääsyoikeuden ehdot riippuvat käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä tietosuojavalvojiin että väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden tietosuojavalvojiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Ylivalvojat, tietosuojavalvojat, U4C ja henkilökunta ==== Pääsyoikeus annetaan automaattisesti käyttäjille, jotka kuuluvat johonkin seuraavista käyttäjäryhmistä: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ylivalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|tietosuojavalvojat]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|yleisen käytössäännöstön koordinointikomitea (U4C)]] ja henkilökunta. Ylivalvojien, tietosuojavalvojien ja U4C-jäsenten odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön mukaisesti. Henkilökunnan odotetaan käsittelevän IP-osoitteita heidän salassapitosopimustensa mukaisesti. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Järjestelmänlaajuiset ylläpitäjät, järjestelmänlaajuiset palauttajat ja väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjät ja avustajat ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Järjestelmänlaajuisiin ylläpitäjiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|järjestelmänlaajuisiin palauttajiin]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|väärinkäyttösuodattimen ylläpitäjiin]] ja [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|väärinkäyttösuodattimen avustajiin]] kuuluvat käyttäjät voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti. ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön järjestelmänlaajuisesti; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin järjestelmänlaajuisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön järjestelmänlaajuisissa asetuksissa ([[Special:GlobalPreferences]]). Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Local_access"></span> === Paikallinen pääsyoikeus === Tietyt käyttäjät ”paikallisissa” Wikimedia-hankkeissa tarvitsevat pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin hankkeidensa suojelemiseksi. Pääsyoikeuteen vaadittavat ehdot riippuvat paikallisesta käyttäjäryhmästä. Käyttäjät, jotka kuuluvat useampaan alla mainittuun käyttäjäryhmään, tarvitsee täyttää vain yhteen käyttäryhmistään sovellettavat ehdot. Esimerkiksi sekä paikallisiin osoitepaljastimen käyttäjiin että byrokraatteihin kuuluva käyttäjä saa automaattisen pääsyoikeuden osoitepaljastimen käyttäjiin sovellettavien ehtojen kautta; tällainen käyttäjä voisi silti käyttää pääsyoikeuttaan kumpaankin tehtävään. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Osoitepaljastimen käyttäjät ja häivyttäjät ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|osoitepaljastimen käyttäjät]] ja [[m:Oversight policy|häivyttäjät]] saavat automaattisesti paikallisen pääsyoikeuden. Kyseisten käyttäjien odotetaan käsittelevän IP-osoitteita näiden suuntaviivojen ja [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|henkilökohtaisen tiedon käsittelyä koskevan käytännön]] mukaisesti. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Ylläpitäjät ja byrokraatit ==== Paikalliset [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ylläpitäjät]] ja [[m:Bureaucrat|byrokraatit]], voivat ottaa pääsyoikeuden käyttöön paikallisen hankkeen asetuksissa ([[Special:Preferences]]). Kyseisten käyttäjien tulee suostua käsittelemään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen. Vaihtoehtoisesti edellä mainitut käyttäjät voivat päättää olla ottamatta pääsyoikeutta käyttöön; tällöin he eivät saa järjestelmänlaajuista pääsyä, kunhan he eivät samaan aikaan kuulu sellaisiin käyttäjäryhmiin, joilla on automaattinen pääsyoikeus. <span id="Other_users"></span> ==== Muut käyttäjät ==== Käyttäjät, jotka eivät kuulu yllä mainittuihin ryhmiin voivat siitä huolimatta tarvita pääsyä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin avustaakseen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|tuoreiden muutosten valvonnassa]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sukkanukketutkimuksissa]] tai muussa Wikimedia-hankkeiden suojelemiseen liittyvässä työssä. Saadakseen pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin näiden käyttäjien tulee: # {{anchor|point-3}}Täyttää kaikki seuraavat yleiset vaatimukset: ## Käyttäjätunnuksen on oltava vähintään 6 kuukautta vanha, ja ## Käyttäjätunnuksella on oltava vähintään 300 muokkausta paikallisessa hankkeessa. # Lähettää käyttöoikeuspyyntö paikallisille ylläpitäjille tai byrokraateille paikallisesta käytännöstä riippuen,<ref group=Note name="access-request" /> tai ylivalvojille. Osaksi tätä arviointia voidaan asettaa lisävaatimuksia.<ref group=Note name="additional_requirements" /> # Ottaa pääsyoikeus käyttöön paikallisen hankkeen [[Special:Preferences|asetuksissa]], ja # Suostua käyttämään IP-osoitteita näiden suuntaviivojen mukaisesti, ainoastaan vandalismin, väärinkäytön tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisöjen käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai ehkäisemiseen, ja ymmärtää tähän erioikeuteen liittyvät riskit ja vastuut. Säilyttääkseen pääsyoikeutensa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin tässä ryhmässä olevien käyttäjien tulee tulee muokata tai tehdä lokitapahtuma<ref group=Note name="logged_action" /> vähintään kerran kyseisessä paikallisessa hankkeessa 365 päivän aikana. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Poikkeukset vähimmäisvaatimuksiin ===== Jos käyttäjätunnus ei täytä yllä esitettyjä vaatimuksia, mutta hänellä on hyväksyttävä syy päästä käsiksi tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin sellaisen syyn vuoksi, jota kohtuudella ei voida suorittaa käyttöoikeuden jo omaavan käyttäjän toimesta, ylivalvojat voivat myöntää poikkeuksia yllä esitettyihin vaatimuksiin. <span id="Removing_access"></span> == Pääsyoikeuksien poistaminen == Yksittäinen tarpeeton tai erehdyksellinen tilapäisen tunnuksen IP-osoitteen paljastus ei ole yksinään syy poistaa käyttöoikeus. Käyttöoikeuden poistamiseksi olisi osoitettava toistuvaa käytöstä, tahallista väärinkäyttöä tai paikallisen yhteisön konsensus. Wikimedia-hankkeessa sivustonlaajuisen muokkauseston saaneet käyttäjät menettävät pääsyoikeuden tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin kyseisessä hankkeessa. Automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutettujen käyttäjäryhmien jäsenet, jotka haluavat luopua pääsyoikeudestaan, tulisi ottaa yhteyttä osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Ylivalvojat]] on valtuutettu poistamaan automaattiseen pääsyoikeuteen oikeutetun käyttäjän pääsyoikeus, jos hänen todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla. [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Muut käyttäjät]], joille on annettu annettu käyttöoikeus manuaalisesti, voivat vapaaehtoisesti luopua pääsyoikeudestaan [[Special:Preferences|asetuksissa]] milloin tahansa. Tämä valinta merkitään lokiin. Jos käyttäjä, jolle on annettu käyttöoikeus manuaalisesti, todetaan toistuvasti tai tahallisesti väärinkäyttäneen tilapäisten tunnusten IP-osoitetietoja tai jos paikallisen yhteisön konsensus on poistamisen kannalla, käyttäjän pääsyoikeuden voivat poistaa sellaiset käyttäjät, joilla on myös oikeus myöntää kyseinen käyttöoikeus. Tilapäisten tunnusten IP-osoitteita koskevan pääsyoikeuden poisto- tai muutospyynnöt voi jättää ylivalvojille sivulla [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Jos käyttäjän pääsyoikeudesta on yhteisön konsensus, on annettava linkki kyseiseen keskusteluun. Tarvittaessa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen ca{{@}}wikimedia.org, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office actions policyn]] mukaisesti. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[:m:Ombuds commission|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. Vastuuvelvollisuuden takaamiseksi käyttäjistä, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, pidetään lokia. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Yhteisöt, jotka haluavat vaihtaa oletuarvon ylläpitäjistä byrokraatteihin tulisi tehdä [[phab:transactions/editengine/maniphest.task/view/139/ |pyyntö Phabricatorissa]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements">Esimerkkejä lisävaatimuksista: # Vähintään 600 muokkausta paikallisen hankkeen päänimiavaruudessa. # Todisteita aiemmasta tuoreiden muutosten valvonnasta, # Yhteisön järjestämä vaali, ja/tai # Muut vaatimukset, kunhan nämä vaatimukset eivät ole yleisiä vaatimuksia alhaisempia.</ref> <ref group=Note name="logged_action">Lokitapahtuma merkitsee mitä tahansa Special:Log-sivulla näkyvää toimintoa.</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Tilapäiset tunnukset]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|UKK pääsystä tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-tietotyökalu]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] pz6m4jy462twrjiy7obfotz6j1qpmqg Legal talk:Wikimedia Foundation Country and Territory Protection List 103 119197 568294 566125 2026-04-02T02:56:04Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 4 threads (older than 180 days) to [[Legal talk:Wikimedia Foundation Country and Territory Protection List/Archive 1]] 568294 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Legal talk:Wikimedia Foundation Country and Territory Protection List/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 3 }}{{talk header}} == Concerns of uncritically using the Freedom House Index == Hi, I'm very concerned that the Freedom House "Internet Freedom Score" is being misused here. This index can't uncritically be used as a proxy for 'risk to editors', and it has a number of components that would be simply irrelevant to assessing risks in releasing data. For example, factors in the index include: * Do infrastructural limitations restrict access to the internet or the speed and quality of internet connections? (6 points) * Is access to the internet prohibitively expensive or beyond the reach of certain segments of the population for geographical, social, or other reasons? (3 points) * Are there legal, regulatory, or economic obstacles that restrict the diversity of service providers? (6 points) * Does the online information landscape lack diversity and reliability? (4 points) * Are websites, governmental and private entities, service providers, or individual users subject to widespread hacking and other forms of cyberattack? (3 points) The measures I've listed, among others, are not useful proxies for the 'level of risk' posed to an editor and should be excluded from consideration. In particular, I'm concerned that using measures that essentially serve as proxies for wealth (cost of internet, density/strength of internet infrastructure, etc.) will mean that WMF-published data will be replicating existing inequalities in digital data representation. [[User:Freedom4U|Freedom4U]] ([[User talk:Freedom4U|talk]]) 15:11, 1 November 2024 (UTC) <small>(Pinging @[[User:EMagallanes_(WMF)|EMagallanes_(WMF)]] [[User:Freedom4U|Freedom4U]] ([[User talk:Freedom4U|talk]]) 15:36, 1 November 2024 (UTC))</small> :Similarly, for the RSF index, the indices for 'Legal framework' and 'Safety' seem relevant, while the indices for 'Media landscape' (how pluralistic the media landscape is, how easy it is to open a news organization), 'Political context' (attitudes towards journalists in politics and from politicians, interference in the affairs of news organizations), 'Economic context' (the general economic health of news organizations, availability of funding for news organizations), and 'Sociocultural context' (cultural views on journalists, taboos and self-censorship) seem less important or irrelevant. [[User:Freedom4U|Freedom4U]] ([[User talk:Freedom4U|talk]]) 15:22, 1 November 2024 (UTC) == Clarify ownership == {{Edit request|answered=yes}} An internal Wikimedia Foundation discussion has determined that the [[meta:Wikimedia Foundation/Legal/Global Advocacy|Global Advocacy team]] is in charge of updating the list (there is a little bit of detail in [[phab:T381944]]). Please change the beginning of the "process" section from "The Wikimedia Foundation relies on the judgments of respected international human rights NGOs to assess potential risk to Wikimedia users." to "The list is maintained by the [[meta:Wikimedia Foundation/Legal/Global Advocacy|Global Advocacy team]] of the Wikimedia Foundation. The team relies on the judgments of respected international human rights NGOs to assess potential risk to Wikimedia users." This will be primarily useful to folks within the Foundation, but is tangentially useful and not overwhelming for folks outside. [[User:Neil Shah-Quinn (WMF)|Neil Shah-Quinn (WMF)]] ([[User talk:Neil Shah-Quinn (WMF)|talk]]) 18:15, 19 May 2025 (UTC) :{{done}} Thanks for clear details! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 22:21, 19 May 2025 (UTC) == Split translation unit == {{Edit request|ans=yes}} Please split T:37 by inserting an empty line after the section header. Thanks, --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 18:07, 8 February 2026 (UTC) : {{Done}} - Thanks for the note. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 20:41, 9 February 2026 (UTC) 1qkdkr7bpe7a3i7x1mog7ssroxa4yuy Translations:Policy:Terms of Use/126/cs 1198 141536 568196 558119 2026-04-01T21:23:54Z NAramayo-WMF 32884 568196 wikitext text/x-wiki Je možné nás upozornit na nezákonný obsah nebo obsah, který porušuje naše Podmínky použití (včetně všech zásad a dalších dokumentů zahrnutých odkazem) z jiných důvodů [[$1|naším přímým kontaktováním]]. Obvykle však můžete podat žádost přímo komunitě projektu: Může to být efektivnější a je to v souladu s cílem našich projektů posílit komunitu uživatelů. Mějte na paměti, že tato kontaktní metoda slouží jako mechanismus pro vyřizování stížností nadace ve všech jurisdikcích, kde je takový mechanismus vyžadován. Stížnosti podané prostřednictvím tohoto kontaktu budou přezkoumány v souladu s příslušnými právními požadavky. aod9zkn0pigfckhv2zs438mweo95c6p Translations:Policy:Terms of Use/132/cs 1198 141802 568198 558115 2026-04-01T21:25:49Z NAramayo-WMF 32884 568198 wikitext text/x-wiki Vyhrazujeme si právo pozastavit (dočasně nebo trvale) vyřizování zpráv nebo jiné korespondence od uživatelů nebo třetích stran, ať už se jedná o údajně nezákonný nebo jinak problematický obsah nebo chování, nebo požadovat odvolání proti moderačním akcím, pokud byla taková korespondence podána ve špatném víry, opakující se, nepodložené a/nebo urážlivé. Za vhodných okolností může být vaše e-mailová adresa v našem e-mailovém systému (systémech) dokonce zablokována a budete nás muset kontaktovat [[$1|na naší poštovní adrese]], pokud si s námi během tohoto blokování budete chtít dále dopisovat. U méně závažných případů (např. až tři zdvořilé e-maily o jedné nebo více neopodstatněných stížnostech) to bude pravděpodobně dočasné. Častější nebo urážlivější komunikace s větší pravděpodobností povede k trvalým opatřením. Další informace pro osoby v EU naleznete na [[$2|naší stránce věnované dodržování předpisů EU a hlášení]]. 0ncjeh8ml8bwpdsfi8n9czoycqrkt28 Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Archive 1 107 146692 568291 539913 2026-04-02T02:55:35Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 4 threads from [[Policy talk:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] 568291 wikitext text/x-wiki {{talk archive}} == Markup improvement == @[[User:MMoss (WMF)|MMoss]], there is may be useful that be removing section 66 from translation.<br> Code <code><nowiki><!--T:66--> <references group="Note"/> </nowiki></code><br> needs replace to <code><nowiki> </translate> <references group="Note"/> <translate> </nowiki></code> -- [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 17:05, 31 March 2023 (UTC) :Thank you for catching this! Unit 66 is now removed from translation. [[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]] ([[User talk:MMoss (WMF)|talk]]) 19:45, 31 March 2023 (UTC) == Edit request == {{edit request|ans=yes}} Hello, Could you please raise with Legal the following proposed update at [[Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses#Disclosure|#Disclosure]], bullet point #1, unless it can be done directly? <syntaxhighlight lang="html5"> Users with access to temporary account IP addresses may privately disclose the IP addresses to other users who have the same access rights. To check if a user has access, please confirm within the local project's Special:Log/rights page for the ip-viewer right </syntaxhighlight> with: <syntaxhighlight lang="html5"> Users with access to temporary account IP addresses may privately disclose the IP addresses to other users who have the same access rights. To check if a user has access, please confirm within the local project's [[<tvar name="listusers">Special:ListUsers</tvar>|user list]] page for users in the <tvar name="right"><kbd>ip-viewer</kbd></tvar> group. </syntaxhighlight> Reason: If this access is being granted by means of a local user right (hopefully users in global groups that have access to this will just get it through their global group instead of 700+ local user groups, please?), [[Special:ListUsers]] would be the right place to get the actual list of users for a given user right (e.g. [[Special:ListUsers/sysop]] for a list of current administrators). [[Special:Log/rights]] just displays user rights changes, but not the user actual membership. Please let me know if you have any questions. Thank you, &mdash; [[User:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[User talk:MarcoAurelio|talk]]) 23:38, 3 April 2023 (UTC) :Actually, it'd be even better to hint user to visit Special:UserRights/<username> which provides an easy way to check particular account's rights without browsing through hundreds of entries for those with whom I'm not interested to share the information. [[User:Msz2001|Msz2001]] ([[User talk:Msz2001|talk]]) 13:49, 6 April 2023 (UTC) :Still looking into this! Trying to confirm that ip-viewer will definitely show up in that list, I assume that it will but I also assumed Special:Log/rights was The Place and have been wrong before :) [[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]] ([[User talk:MMoss (WMF)|talk]]) 22:02, 7 April 2023 (UTC) ::It may be easier to answer this when the missing bit (which is about logs) is finalized. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 23:31, 18 April 2023 (UTC) == Translate minimum requirements box header == {{Edit request|answered=yes}} Currently, the "Examples of more restrictive requirements" header is untranslateable. Please wrap it in the <code>&lt;translate></code> tags. |header= Examples of more restrictive requirements should become: |header= &lt;translate>Examples of more restrictive requirements&lt;/translate> [[User:Msz2001|Msz2001]] ([[User talk:Msz2001|talk]]) 13:52, 6 April 2023 (UTC) :Thank you for catching this! The header is now tagged and marked for translation as unit 71. [[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]] ([[User talk:MMoss (WMF)|talk]]) 21:57, 7 April 2023 (UTC) == Policy:Access to temporary account IP addresses/18, 78, 80, 86, 31, 62 == tags 'tvar' [[User:Rebulka|Rebulka]] ([[User talk:Rebulka|talk]]) 15:39, 11 August 2024 (UTC) :@[[User:Rebulka|Rebulka]]: Can you elaborate on what you mean? Thank you. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:26, 27 September 2024 (UTC) ::I think I got it sorted out - if I missed anything, please let me know. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 22:19, 27 September 2024 (UTC) == Revocation for site-wide block == This needs more nuance. It's not unknown for users to block themselves for various reasons, for example. Site-wide bans would be a different matter. [[User:Rich Farmbrough|Rich Farmbrough]] ([[User talk:Rich Farmbrough|talk]]) :Why do you think so? It's quite common that blocked users can't do certain actions (e.g. they cannot thank other users). And there shouldn't be a need to access temporary account IP addresses while blocked. Once they are unblocked they can access IPs again. By the way I don't think there is a technical way to determine the difference between a site-wide block and a site-wide ban. --[[User:Johannnes89|Johannnes89]] ([[User talk:Johannnes89|talk]]) 08:51, 1 February 2025 (UTC) == Improving markup == {{edit request|ans=yes}} I'm recommends to improving markup: # all references may be extracted to separate translation units # link to Phabricator should be bracked to "tvar" See example markup in [[User:Kaganer/Sandbox/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy]] [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 15:16, 5 July 2025 (UTC) : Ping @[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]], @[[User:MMoss (WMF)|MMoss (WMF)]] [[User:Kaganer|Kaganer]] ([[User talk:Kaganer|talk]]) 15:25, 5 July 2025 (UTC) ::{{done}} This is now done. Thanks for the suggestion, and the markup example. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:08, 7 July 2025 (UTC) == Broken link == Please note that under the section "[[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Disclosure|Disclosure]]" there is a red link (<code>''Special:MyLanguage/mw:Product...''</code> should be <code>'':mw:Special:MyLanguage/Product...''</code>)! Thanks :) --[[User:Superpes15|Superpes15]] ([[User talk:Superpes15|talk]]) 06:00, 23 September 2025 (UTC) :{{done}} - Fixed, thanks for the note! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 19:32, 24 September 2025 (UTC) == Russian Wikipedia - timeline == While discussing the [[W:ru:Википедия:Форум/Правила#Просмотрщики IP временных учётных записей|Russian version of rules]] - is there a timeline for rolling out this mechanics ar Russian Wikipedia? Is it going to happen like very soon, by the end of the year, later, or even some precise date? [[User:Neolexx|Neolexx]] ([[User talk:Neolexx|talk]]) 10:32, 9 November 2025 (UTC) :Answered to me [[phab:T340001#11357520|at phab]], so can be closed here. [[User:Neolexx|Neolexx]] ([[User talk:Neolexx|talk]]) 20:31, 10 November 2025 (UTC) :: {{done}} - Just tagging for clarity. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 22:24, 13 November 2025 (UTC) == The following actions are logged [clarification] == {{quote|The following actions are logged: *When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account. *Revealing an IP address of a temporary account. *Listing the temporary accounts that are associated with an IP address or CIDR range.}} The first item is a little difficult to understand in the context of the later two. "IP reveal for their account" may be interpreted that people want to reveal their own IP. If possible, this first item may be removed entirely or elaborated further, for example, * When a user ''with extended rights'' (including ''temporary account IP viewer'') configures their account preference to enable or disable IP viewing functionality. It may also be helpful to clarify if the log is publicly accessible. This helps contrast (or draw a similarity of) the log for Temporary account IP viewer log and CheckUser log. :--[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 01:51, 6 September 2025 (UTC) :{{ping|SGrabarczuk (WMF)}} I’m not sure if you addressed this clarification question in the section below. If possible, we would appreciate a clearer message in English. Translators do their best, but they may not fully understand what is happening, as they haven't tried TAIV themselves. {{ping|Azoma|Tvcccp}} I will help with the Thai translation later after the English version is updated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:51, 11 September 2025 (UTC) ::Oh, sorry @[[User:Taweetham|Taweetham]], here's a direct answer: ::"When a user accepts the preference that enables or disables IP reveal for their account." - admins and other users with access to temp account IP addresses have a preference on [[Special:Preferences]]. I mentioned it in my answer below. Accepting and unaccepting this preference (technically = checking and unchecking a checkbox) enables and disables the "Show IP" button (= "IP reveal" feature). You can [[mw:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#IP_Reveal|read more about the button here]]. ::I will let my colleagues know about your suggestion to reword this. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:17, 12 September 2025 (UTC) :::Thank you for the clarification. We will update the translation when the materials are ready. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 00:30, 13 September 2025 (UTC) == Removing access [clarification] == {{quote|Other users who have been given access manually may voluntarily give up their access at any time by visiting Special:Preferences. }} I can safely assume from this sentence that the process is immediate and will be logged ''publicly''. However, it is not clear that the removal of access for Temporary account IP viewer (and others?) is permanent via just preference setting. A clarification on this point will be highly appreciated. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 02:31, 6 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Taweetham|Taweetham]]! We need to distinguish between the right and access itself. :* In the case of these users (and not, for example, stewards), access is given to those who go to preferences and check the checkbox. They may at any moment go to preferences again and uncheck it. These actions are logged, but this log is not public. :* Meanwhile, these users have the right all the time. I believe they can't give it up themselves; they need to ask an admin (or a steward) to remove it. :I will check on this with my colleagues. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 12:01, 9 September 2025 (UTC) ::Thank you for your clarification, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]. I hope that the document could be improved to convey a clear message. --[[User:Taweetham|Taweetham]] ([[User talk:Taweetham|talk]]) 15:18, 10 September 2025 (UTC) == Proposing another user == Is it permissible to propose another user as a Temporary account IP viewer with their permission? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 16:10, 10 September 2025 (UTC) :Hey @[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], thanks for the question. Just to be sure - are you asking if user A can ask for permissions for user B? Well, the policy assumes that the user is active and involved enough to be able to make this request themselves because they need this access. In usual circumstances it wouldn't make much sense to nominate somebody else. Do you know of any case where it'd be needed? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:22, 12 September 2025 (UTC) ::Yeah, that's exactly what I asked. The question is based on the idea that a request for access made by another user would be more valuable than one made by the user themselves. So a candidate would look like a better candidate if another user requested them on their behalf, meaning that the requester would also think that the candidate would be a good candidate for access. [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) Another question: Apparently, only CheckUsers can view the log showing the use of the Temporary account IP viewer rights, so is it their job to monitor the use of the rights? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 21:55, 10 September 2025 (UTC) :@[[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]], they technically can, but they don't have to - it's a matter of practice rather than obligation. Does this answer make sense? [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:25, 12 September 2025 (UTC) ::I guess I understood it somehow. But why do only CheckUsers see that log? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 14:23, 13 September 2025 (UTC) == About this new user right == We have been discussing this new user right a bit in [[:fi:Wikipedia:Kahvihuone (tekniikka)#Tilapäiset tunnukset ovat tulleen käyttöön|our technical village pump on fiwiki]] and the following problems have come up. I don't know if any of them have been fixed yet: * If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed. * The background of temporary accounts is only half gray and they are already crossed out, even though it should be after the IP data is deleted after 90 days. This apparently only happens on mobile. Finally, a problem related to policy and not technology: The policy says to avoid using the tool until the last moment, even if the temporary account violates the rules. The tool is not allowed to be used, even if the IP is not intended to be shared with anyone. IPs have been visible for about 2.5 decades. Why is it suddenly so exact and if it has to be, then shouldn't the IPs of old IP edits also be hidden somehow? The strictness of the policy also contradicts the fact that apparently some functions are such that IPs are automatically visible (e.g. administrators reportedly have an IP auto-detection function in use) and the fact that the minimum requirements are relatively low. I would suggest that the minimum requirements be raised if this would allow the policy to be circumvented. Or is there something here that I don't understand? [[User:Luurankosoturi|Luurankosoturi]] ([[User talk:Luurankosoturi|talk]]) 15:00, 13 September 2025 (UTC) :''If a temporary account only has deleted edits, then their IP cannot be viewed.'' :[[Special:Log/newusers]] and [[Special:Log/create]] should contain the IP, even if you don't have access to the deleted page history. [[User:TenWhile6|TenWhile6]] ([[User talk:TenWhile6|talk]]) 15:08, 13 September 2025 (UTC) 0nhxdsqar56qd2fmeoy2zffl1g7mexd Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/pt-br 106 150532 568157 556296 2026-04-01T18:32:22Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568157 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} O '''acesso a endereços de IP de contas temporárias'''ajuda pessoas usuárias a protegerem os projetos Wikimedia. Este acesso é separado do acesso à [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|ferramenta de informações de IP]]. Como condição do acesso, pessoas usuárias que não concordaram com [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|a política de acesso a dados pessoais não públicos]] precisam concordar com as seguintes diretrizes. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Os projetos Wikimedia são o produto colaborativo de uma comunidade global de pessoas usuárias voluntárias. Os projetos podem ser editados logando ou não em uma conta Wikimedia. Quem edita sem logar em uma conta Wikimedia o fazem usando uma conta temporária, que não tem credenciais de login. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> A Fundação Wikimedia concede a certas pessoas usuárias logadas acesso a endereços de IP de contas temporárias para permitir a essas pessoas fiscalizarem ou investigarem potenciais violações de políticas da Fundação Wikimedia ou da comunidade usuária. O acesso é usado para combater o vandalismo e o spam, para checar abuso de fantoches e para limitar a disrupção de projetos Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Uso e revelação de endereços de IP de contas temporárias == O acesso aos endereços de IP de pessoas editoras deslogadas é restrito por política. Isto garante que a informação é usada somente para fluxos de trabalho antiabuso nos projetos Wikimedia. Pessoas usuárias que têm acesso a endereços de IP não podem compartilhá-los com alguém que não tem as mesmas permissões de acesso a não ser que a revelação seja permissível conforme as diretrizes abaixo. Agentes externos que possam querer acessar endereços de IP podem contatar pessoas usuárias que têm este direito na tentativa de obter esta informação. Pessoas usuárias com privilégios de acesso a IPs devem estar cientes disso, e alertar para a possibilidade de pedidos suspeitos de acesso. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Uso de endereços de IP de contas temporárias === <div class="mw-translate-fuzzy"> O uso de endereços de IP de contas temporárias é somente para a investigação ou fiscalização de vandalismo, abuso, spam, assédio, comportamento desestabilizador e outras violações de políticas da Fundação Wikimedia ou da comunidade. O acesso a endereços de IP de contas temporárias deve acontecer apenas quando necessário e em cumprimento a essas diretrizes, a [[$1|Política de Privacidade]] e políticas locais mais restritivas aplicáveis ao projeto relevante. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> O acesso não deve ser usado para controle político, para pressionar pessoas editoras ou como ameaça contra outra pessoa editora em uma disputa editorial. Deve haver um motivo válido para investigar uma pessoa usuária temporária. Note que usar múltiplas contas temporárias não é proibido, contanto que elas não sejam usadas para violar políticas (um exemplo de violação inclui evadir bloqueios ou banimentos). </div> Quem tiver acesso a endereços de IP de contas temporárias pode determinar de que endereços de IP uma conta temporária realizou edições ou ações registadas em uma wiki da Wikimedia. Esta informação é guardada somente por um curto período (atualmente 90 dias), então endereços de IP usados antes disso não serão mostrados. Os endereços de IP são acessíveis clicando em "Mostrar IP" em páginas de registos, historiais e mudanças recentes. Os endereços de IP estão também disponíveis por meio da ferramenta de Informações de IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> As seguintes ações são registadas: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quando uma pessoa usuária aceitou a preferência que habilita ou desabilita a revelação do IP para sua conta.</span> * Revelar um endereço de IP de uma conta temporária. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Listar as contas temporárias que são associadas a um endereço de IP.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Revelação === Mesmo se uma pessoa usuária estiver violando uma política, evite revelar informações pessoais se possível. Use nomes de usuário(a) de contas temporárias em vez de revelar endereços de IP diretamente, ou dê informações como "mesma rede/rede diferente" ou algo similar. Para manter os projetos e outras pessoas usuárias seguras, pessoas usuárias podem ainda precisar revelar endereços de IP de contas temporárias a terceiros. Revelações permissíveis são limitadas às seguintes circunstâncias: * <span class="mw-translate-fuzzy">Pessoas usuárias com acesso a endereços de IP de contas temporárias podem revelar privativamente os endereços de IP a outras pessoas usuárias que tenham os mesmos direitos de acesso.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quando se acreditar razoavelmente que é necessário, pessoas usuárias com acesso a endereços de IP de contas temporárias podem também revelar os endereços de IP em locais apropriados que as permitam fiscalizar ou investigar potenciais violações de nossos [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Termos de Uso]], da Política de Privacidade ou de qualquer política da Fundação Wikimedia ou da comunidade usuária. Locais apropriados para tais revelações incluem páginas dedicadas a [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|abuso de longa data]]. Se tal revelação mais tarde se tornar desnecessária, então o endereço de IP deve ser imediatamente suprimido.</span> * Pessoas usuárias que concordaram com a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política separada de acesso a dados pessoais não públicos]] podem também revelar endereços de IP de contas temporárias conforme permitido sob essa política. Se endereços de IP de contas temporárias precisarem ser reveladas em relação a uma [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|ameaça de ferimento físico iminente]], envie um email imediatamente para emergency{{@}}wikimedia.org com detalhes do pedido para que ele possa ser avaliado para possível revelação da Fundação. Pessoas usuárias podem denunciar qualquer pedido formal ou informal que elas recebam que não caia no escopo autorizado desta política, incluindo intimações de forças da lei, agências do governo, pessoas promotoras ou outros terceiros, para o departamento jurídico da Fundação Wikimedia pelo email legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Requerimentos mínimos para o acesso == <div class="mw-translate-fuzzy"> O acesso é disponível apenas a pessoas usuárias logadas. Para obter acesso, pessoas usuárias devem cumprir os requisitos aplicáveis a seu grupo de usuários, que são delineados abaixo. Pessoas usuárias com qualificação tanto para acesso global quanto local precisam apenas cumprir os requisitos associados ao acesso global. </div> <span id="Global_access"></span> === Acesso global === Membros de certos grupos globais de usuários e certos grupos de usuários locais precisam de acesso a endereços de IP de contas temporárias em todos os projetos Wikimedia para cumprir seus papéis. Requisitos para acesso dependem do grupo de usuário. Pessoas usuárias que são membros de mais do que um dos grupos de usuário abaixo precisam cumprir apenas os requisitos de um dos seus grupos de usuários. Por exemplo, um membro dos grupos de usuários Ombuds e manutenção do filtro de Abusos receberá acesso automático por meio dos requerimentos de Ombuds; o acesso dessa pessoa ainda seria para ambos os papéis. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombuds, U4C e Equipe ==== O acesso é concedido automaticamente a pessoas usuárias que sejam membros de qualquer um dos seguintes grupos globais de usuários: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C)]] e Equipe. Espera-se que Stewards, Ombuds e membros do U4C tratem endereços de IP em consistência com essas diretrizes e a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política de acesso a dados não públicos]]. Espera-se que a equipe trate esses endereços de IP em consistência com seus acordos de não-divulgação. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Administradores globais, reversores globais e mantenedores e ajudantes de filtros de Abusos ==== Membros dos grupos de usuários [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|administradores globais]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|reversores globais]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|mantenedores de filtros de Abuso]] e [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|ajudantes de filtros de Abuso]] podem participar globalmente em [[Special:GlobalPreferences]]. Essas pessoas usuárias devem então concordar em usar os endereços de IP de acordo com essas diretrizes, somente para investigação ou prevenção de vandalismo, abuso ou outras violações de políticas da Fundação Wikimedia ou da comunidade. Alternativamente, essas pessoas usuárias podem escolher não participar globalmente; o acesso global então não será concedido contanto que as pessoas usuárias não sejam também membros dos grupos globais de usuários que têm acesso automático. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ====Verificadores e Supressores==== Pessoas usuárias que são membros de grupos de usuários locais de [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Verificadores]] or [[m:Oversight policy|Supressores]] podem participar globalmente em [[Special:GlobalPreferences]]. Espera-se que essas pessoas usuárias tratem endereços de IP em consistência com essas diretrizes e a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política de acesso a dados não públicos]]. <span id="Local_access"></span> === Acesso local === Certas pessoas usuárias requerem acesso a endereços de IP de contas temporárias em projetos Wikimedia individuais "locais" para proteger esses projetos. Requisitos para o acesso dependem do grupo de usuários local. Pessoas usuárias que são membros de mais do que um dos grupos de usuário abaixo precisam cumprir apenas os requisitos de um dos seus grupos de usuários. Por exemplo, um membro dos grupos de usuários locais de Verificadores e Burocratas receberá acesso automático por meio dos requerimentos de Verificadores; o acesso dessa pessoa ainda seria para ambos os papéis. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ====Verificadores e Supressores==== O acesso é concedido automaticamente a pessoas usuárias que sejam membros dos grupos locais de usuários [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Verificadores]] e [[m:Oversight policy|Supressores]]. Espera-se que essas pessoas usuárias tratem os endereços de IP em consistência com essas diretrizes e a [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política de acesso a dados não públicos]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Pessoas Administradoras e Burocratas ==== Pessoas [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|administradoras]] e [[m:Bureaucrat|burocratas]] locais podem participar globalmente em [[Special:Preferences]] no projeto local e concordar em usar os endereços de IP de acordo com essas diretrizes, somente para investigação ou prevenção de vandalismo, abuso ou outras violações de políticas da Fundação Wikimedia ou da comunidade. Alternativamente, essas pessoas usuárias podem escolher não participar globalmente; o acesso global então não será concedido contanto que as pessoas usuárias não sejam também membros dos grupos globais de usuários que têm acesso automático. <span id="Other_users"></span> ==== Outras pessoas usuárias ==== Pessoas usuárias que não são membros de algum dos grupos de usuários acima podem mesmo assim precisar de acesso a endereços de IP de contas temporárias para auxiliar em [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrulhamento]], investigação de [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|fantoches]] ou outros trabalhos para proteger projetos Wikimedia. Para acessar endereços de IP de contas temporárias, essas pessoas usuárias devem: # {{anchor|point-3}}Cumprir todos os principais critérios gerais: ## A conta do usuário tem no mínimo 6 meses e ## A conta do usuário realizou no mínimo 300 edições no projeto local. # <span class="mw-translate-fuzzy">Enviar um pedido de acesso a pessoas administradoras ou Stewards locais. Pode haver requisitos adicionais como parte desta revisão, como:</span> # Participar pelo [[Special:Preferences|Especial:Preferências]] no projeto local, e # Concordar em usar esses endereços de IP de acordo com essas diretrizes, somente para a investigação e prevenção de vandalismo, abuso ou outras violações de políticas da Fundação Wikimedia ou da comunidade, e entender os riscos e responsabilidades associados a este privilégio. <div class="mw-translate-fuzzy"> Para manter acesso aos endereços de IP de contas temporárias, pessoas usuárias nessa categoria devem editar ou realizar uma ação registada no projeto local ao menos uma vez num período de 365 dias. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Exceções para os requisitos mínimos ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Se uma conta de usuário não cumprir os critérios acima, mas ainda tiver motivos legítimos para acessar endereços de IP de contas temporárias, por um motivo que não possa ser razoavelmente abordado por pessoas usuárias que já têm esse acesso, Stewards têm autorização para conceder exceções aos critérios acima. </div> <span id="Removing_access"></span> == Removendo o acesso == <div class="mw-translate-fuzzy"> Pessoas usuárias que estão bloqueadas de editar no site todo de um projeto Wikimedia perderão o acesso a endereços de IP de contas temporárias naquele projeto. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] têm autorização para encerrar o acesso de uma pessoa usuária se ficar determinado que a pessoa fez mau uso dos endereços de IP de contas temporárias ou se consenso da comunidade local impuser a remoção. Pedidos para remover ou modificar o acesso a endereços de IP de contas temporárias podem ser levados a uma pessoa steward abrindo um pedido em [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Quando houver consenso da comunidade sobre revogar os direitos de acesso de uma pessoa usuária, uma ligação à discussão deve ser fornecida. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Se necessário, pedidos de revisão pela equipe de [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Segurança e Confiança]] podem ser feitos por meio do email ca{{@}}wikimedia.org e o acesso de pessoa usuária pode ser removido de acordo com a [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|política de ações corporativas]]. Reclamações sobre violações da [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Política de Privacidade]] serão ampliadas para revisão pela [[:m:Ombuds commission|comissão de ombuds]]. </div> Para garantir prestação de contas, mantém-se um registo de quais pessoas usuárias têm acesso a endereços de IP de contas temporárias. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Um mínimo de 600 edições no domínio principal do projeto local, # Evidência demonstrada de trabalho prévio em patrulhamento, # Processo de eleições da comunidade, e/ou # <span class="mw-translate-fuzzy">Qualquer outro requisito, contanto que os requisitos não sejam mais baixos que os requisitos gerais.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Contas Temporárias]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|FAQ de acesso a endereços de IP de contas temporárias]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Informações de IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] q2iim23fxiboihs8oagrfr6flb569w6 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ro 106 150939 568158 556297 2026-04-01T18:32:22Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568158 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Accesul la adresele IP ale conturilor temporare''' ajută utilizatorii să protejeze proiectele Wikimedia. Acest acces este separat de accesul la [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|unealta de Informații IP]]. Ca o condiție pentru acces, utilizatorii care nu au acceptat [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politica de acces la date personale nepublice]] trebuie să accepte următoarele îndrumări. <span id="Background"></span> == Context == Proiectele Wikimedia sunt produsul colaborativ al unei comunități globale de utilizatori voluntari. Proiectele pot fi editate cu sau fără autentificare printr-un cont Wikimedia. Cei care editează fără a se autentifica printr-un cont Wikimedia fac acest lucru folosind un cont temporar, care nu are acreditări de autentificare. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Fundația Wikimedia dă anumitor utilizatori autentificați acces la adresele IP ale conturilor temporare pentru a permite acestor utilizatori să pună în aplicare politicile Fundației Wikimedia sau comunităților locale, precum și pentru a cerceta potențialele încălcări ale acestora. Accesul se folosește pentru a combate vandalismul și spamul, pentru a verifica abuzul de conturi multiple, și pentru a limita perturbarea proiectelor Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Utilizarea și dezvăluirea adreselor IP ale conturilor temporare == Accesul la adresele IP ale editorilor care nu sunt autentificați este restricționat de politică. Acest lucru asigură că informațiile sunt folosite numai pentru activitățile care combat abuzurile din proiectele Wikimedia. Utilizatorii care au acces la adresele IP nu trebuie să le împărtășească cu cineva care nu are aceleași permisiuni de acces, cu excepția cazului în care divulgarea este permisă în conformitate cu liniile directoare de mai jos. Entitățile externe care pot dori să acceseze adresele IP ar putea contacta utilizatorii care au acest drept în încercarea de a obține aceste informații. Utilizatorii cu privilegii de acces ale IP-urilor ar trebui să fie conștienți de acest lucru și să fie alertați de posibilitatea solicitărilor de acces suspecte. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Utilizarea adreselor IP ale conturilor temporare === <div class="mw-translate-fuzzy"> Adresele IP ale conturilor temporare pot fi utilizate doar în scopul investigării sau combaterii vandalismului, abuzurilor, spamului, hărțuirii, comportamentului perturbant și a altor încălcări ale politicilor Wikimedia Foundation sau ale comunităților. Accesul la adresele IP ale conturilor temporare trebuie să se facă doar la nevoie și în conformitate cu aceste îndrumări, cu [[$1|Politica de Confidențialitate]], și cu politicile locale mai restrictive aplicabile proiectului relevant. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Accesul nu trebuie folosit pentru control politic, pentru a exercita presiune asupra redactorilor sau ca o amenințare împotriva unui alt redactor în cadrul unei dispute privind conținutul. Trebuie să existe un motiv valid pentru a investiga un utilizator temporar. Rețineți că nu este interzisă utilizarea mai multor conturi temporare, cât timp acestea nu sunt utilizate încălcând politicile (un exemplu de încălcare este evitarea blocărilor sau interdicțiilor). </div> Cei care au acces la adresele IP ale conturilor temporare pot determina din care adrese IP a efectuat un cont temporar modificări sau acțiuni autentificate pe un wiki al Wikimedia. Aceste informații sunt stocate doar pentru o perioadă scurtă (în prezent 90 de zile), astfel încât adresele IP utilizate înainte de aceasta nu vor fi afișate. Adresele IP sunt accesibile prin clic pe simbolul "Informații despre IP" pe paginile de log, istoric și modificări recente. Adresele IP sunt disponibile și prin intermediul instrumentului de informare asupra IP-urilor. <div class="mw-translate-fuzzy"> Următoarele acțiuni sunt înregistrate: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Când un utilizator acceptă preferința din contul său care permite sau dezactivează dezvăluirea IP-urilor.</span> * Dezvăluirea unei adrese IP a unui cont temporar. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * Listarea conturilor temporare asociate unei adrese IP sau unei game CIDR. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Dezvăluire === Chiar dacă un utilizator încalcă politica, evitați pe cât posibil dezvăluirea de informații personale. Utilizați numele de utilizator ale contului temporar în loc să divulgați direct adresele IP; puteți furniza informații generice precum aceeași rețea/nu e aceeași reţea sau similare. În vederea păstrării siguranței proiectelor și a altor utilizatori, utilizatorii pot fi încă nevoiți să divulge terților adrese IP temporare ale conturilor. Informațiile care pot fi divulgate sunt limitate la următoarele circumstanțe: * Utilizatorii care au acces la adresele IP ale conturilor temporare pot divulga în privat aceste adrese IP altor utilizatori care au aceleași drepturi de acces. Pentru a verifica dacă un utilizator are acces, confirmați folosind [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|cardul de informații despre utilizator]]. * Asocierile între conturi temporare pot fi făcute și în public, atunci când este rezonabil să se considere necesar, chiar dacă ele se bazează pe informații care nu sunt publice. Dezvăluirile publice ale asocierilor între conturi temporare și conturi standard nu pot fi însă bazate pe informații nepublice din cauza diferenței între politicile de acces. Se permit dezvăluirile publice ale acestor asocieri bazate pe indicii comportamentale. * <span class="mw-translate-fuzzy">Când un utilizator cu acces la adresele IP ale conturilor temporare blochează clone sau alte conturi abuzive, poate lăsa indicii ale unor astfel de lagături între conturile temporare și adresele IP asociate lor. Nu se permite însă dezvăluirea acestor asocieri în textul de descriere a blocării.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Când există credința rezonabilă că este necesar, utilizatorii cu acces la adresele IP ale conturilor temporare pot dezvălui adresele IP și în locurile adecvate care le permit să aplice sau să investigheze potențialele încălcări ale [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Termenilor de utilizare]], ale Politicii de Confidențialitate, sau a oricărei politici a Wikimedia Foundation sau ale comunităților de utilizatori. Printre locurile acceptabile pentru asemenea dezvăluiri se numără paginile publice dedicate [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Abuzurilor pe termen lung]]. Dacă dezvăluirea devine nenecesară, atunci adresa IP trebuie ștearsă pe loc din istoricul paginii.</span> * Utilizatorii care au acceptat separat [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politica de acces la date personale care nu sunt publice]] pot dezvălui adresele IP ale conturilor temporare după cum permite acea politică. Dacă este nevoie ca adresele IP ale conturilor temporare să fie dezvăluite în legătură cu o [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|amenințare iminentă la adresa integrității fizice]], trimiteți imediat un email la emergency{{@}}wikimedia.org cu detalii ale cererii astfel încât să fie evaluată pentru posibila dezvăluire a adresei de către Fundație. Utilizatorii pot raporta orice cereri formale și informale pe care le primesc care nu intră în domeniul de aplicare autorizat al acestei politici, inclusiv citații din partea organelor de aplicare a legii, agențiilor guvernamentale, avocaților sau a altor terțe părți, la departamentul juridic al Wikimedia Foundation la legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Cerințe minimale pentru acces == Accesul este disponibil doar utilizatorilor autentificați. Pentru a obține accesul, utilizatorii trebuie să îndeplinească cerințele aplicabile grupului lor de utilizatori, enunțate mai jos. Utilizatorii care se califică și pentru accesul global și pentru cel local trebuie să îndeplinească doar condițiile asociate accesului global. Dreptul de afișare a IP-ului nu poate fi comasat cu alte drepturi de utilizator acordate grupurilor de utilizatori neenumerate, utilizatorii care sunt membri ai grupurilor care nu sunt enumerate pot obține acces dacă îndeplinesc cerințele pentru [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|alți utilizatori]]. <span id="Global_access"></span> === Accesul global === Membrii anumitor grupuri globale de utilizatori și ai anumitor grupuri locale de utilizatori au nevoie de acces la adresele IP ale conturilor temporare în toate proiectele Wikimedia pentru a-și îndeplini rolurile. Cerințele pentru acces depind de grupul de utilizatori. Utilizatorii care fac parte din mai multe grupuri de utilizatori din cele de mai jos trebuie să îndeplinească numai cerințele unuia din grupurile de utilizatori din care fac parte. De exemplu, un membru al grupurilor de utilizatori Ombuds și al grupului de utilizatori care întrețin filtrele de abuz va primi acces automat prin cerințele grupului Ombuds; accesul unui astfel de utilizator ar fi însă pentru ambele roluri. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewarzi, Ombuds, U4C și angajați ==== Se acordă automat accesul utilizatorilor care sunt membri ai oricăruia din următoarele grupuri globale de utilizatori: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewarzi]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comisia de Coordonare a Codului Universal de Conduită (U4C)]], și angajaților. Stewarzii, Ombuds și membrii U4C vor trata adresele IP în conformitate cu aceste îndrumări și cu [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politica de acces la date nepublice]]. Angajații vor trata adresele IP în conformitate cu acordul de nedezvăluire pe care l-au semnat la angajare. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Administratori globali, rollbackeri globali, întreținătorii de filtre de abuz, și ajutoarele lor ==== Membrii grupurilor de utilizatori [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Administratori globali]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Rollbackeri globali]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Întreținători de filtre de abuz]], și [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Ajutoare pentru filtrele de abuz]] pot alege să primească drepturile prin [[Special:GlobalPreferences]]. Acești utilizatori vor trebui atunci să accepte să folosească adresele IP în conformitate cu aceste îndrumări, doar pentru cercetarea sau prevenirea vandalismului, abuzurilor, sau altor încălcări ale politicilor Fundației Wikimedia sau comunităților. Alternativ, acești utilizatori pot alege să nu primească global drepturile; accesul global nu le va fi acordat atâta vreme cât utilizatorii nu sunt și membri ai altui grup care are acces automat. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUseri și Oversighteri ==== Utilizatorii care sunt membri ai grupurilor locale de [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUseri]] sau [[m:Oversight policy|Oversighteri]] pot activa global opțiunea prin [[Special:GlobalPreferences]]. Acești utilizatori vor trata adresele IP în conformitate cu aceste îndrumări și cu [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politica de acces la datele nepublice]]. <span id="Local_access"></span> === Accesul local === Anumiți utilizatori au nevoie de acces la adresele IP ale conturilor temporare din proiecte Wikimedia individuale „locale” pentru a proteja acele proiecte. Cerințele pentru acces depind de grupul local de utilizatori. Utilizatorii care sunt membri ai mai multora dintre grupurile de utilizatori de mai jos trebuie să îndeplinească doar cerințele pentru unul dintre aceste grupuri de utilizatori. De exemplu, un membru al grupurilor CheckUserilor și Birocraților vor primi automat acces prin cerințele grupului CheckUsers; accesul unui astfel de utilizator va exista pentru ambele roluri. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUseri și Oversighteri ==== Accesul local li se activează automat utilizatorilor care sunt membri ai grupurilor locale de utilizatori [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUseri]] sau [[m:Oversight policy|Oversighteri]]. Acești utilizatori vor trata adresele IP în conformitate cu aceste îndrumări și cu [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politica de acces la date nepublice]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administratori și Birocrați ==== [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Administratorii]] și [[m:Bureaucrat|Birocrații]] locali pot activa opțiunea prin [[Special:Preferences]] pe proiectul local, acceptând să utilizeze adresele IP numai în conformitate cu aceste îndrumări, doar pentru investigarea sau prevenirea vandalismului, abuzului și altor încălcări ale politicilor Wikimedia Foundation sau ale comunității. Alternativ, acești utilizatori pot alege să nu o activeze; nu vor primi acces decât dacă sunt și membri ai unui grup de utilizatori care are acces automat. <span id="Other_users"></span> ==== Patrulatori și alți utilizatori ==== Utilizatorii care nu sunt membri ai niciunuia din grupurile de mai sus, dar au nevoie de acces la adresele IP ale conturilor temporare pentru a asista la [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrulare]], investigări ale [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|abuzurilor de clone]], sau alte activități de protejare a proiectelor Wikimedia. Pentru a accesa adresele IP ale conturilor temporare, acești utilizatori trebuie: # {{anchor|point-3}}Să îndeplinească următoarele cerințe generale: ## Contul de utilizator este înregistrat de minimum 6 luni, și ## Contul de utilizator are minimum 300 de editări în proiectul local. # <span class="mw-translate-fuzzy">Să facă o cerere de acces către administratorii sau birocrații locali unde conensul local permite,<ref group=Note name="access-request" /> sau către stewarzi. Pot exista cerințe suplimentare pentru aceasta, cum ar fi:</span> # Să activeze opțiunea prin [[Special:Preferences|Special:Preferințe]] din proiectul local, # Să accepte să utilizeze adresele IP în conformitate cu aceste îndrumări, doar pentru investigarea sau prevenirea vandalismului, abuzurilor, sau altor încălcări ale politicilor Fundației Wikimedia sau ale comunității și să înțeleagă riscurile și responsabilitățile asociate cu acest privilegiu. Pentru a menține accesul la adresele IP ale conturilor temporare, utilizatorii din această categorie trebuie să modifice sau să efectueze o acțiune<ref group=Note name="logged_action" /> fiind autentificat la proiectul local cel puțin o dată într-o perioadă de 365 de zile. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Excepții de la cerințele minime ===== În cazul în care un cont de utilizator nu îndeplinește criteriile de mai sus, dar are totuși un motiv legitim de a accesa adresele IP ale conturilor temporare, pentru un scop care nu poate fi îndeplinit rezonabil de utilizatorii care au deja acest acces, stewarzii sunt autorizați să acorde excepții de la criteriile de mai sus. <span id="Removing_access"></span> == Anularea accesului == <div class="mw-translate-fuzzy"> Utilizatorii care sunt blocați de la editare pe tot site-ul unui proiect Wikimedia vor pierde accesul la adresele IP ale conturilor temporare de pe acel proiect. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Membrii unui grup de utilizatori cu acces automat care nu doresc să aibă aceste privilegii va trebui să contacteze ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewarzii]] sunt autorizați să revoce accesul unui utilizator dacă se determină că acesta a utilizat eronat accesul la adresele IP ale conturilor temporare sau dacă consensul comunității locale impune înlăturarea accesului. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Alți utilizatori]] cărora li s-a acordat manual dreptul pot renunța voluntar la accesul lor în orice moment vizitând [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. Această acțiune este înregistrată în jurnal. Dacă se determină că un utilizator care a primit manual acces a utilizat abuziv adresele IP ale conturilor temporare, sau dacă consensul comunității locale dictează revocarea drepturilor, atunci utilizatorii autorizați să acorde dreptul sunt autorizați și să-l revoce. </div> Cererile adresate stewarzilor, de înlăturare sau modificare a accesului la adresele IP ale conturilor temporare, se vor depune la [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Atunci când există consens în comunitate privind revocarea drepturilor de acces ale unui utilizator, trebuie furnizat un link către acea discuție. <div class="mw-translate-fuzzy"> Dacă este necesar, cererile de revizuire adresate staffului [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] se pot face prin ca{{@}}wikimedia.org, iar drepturile de acces ale utilizatorilor pot fi retrase în conformitate cu [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|politica acțiunilor oficiale]]. Plângerile pentru posibile încălcări ale [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Politicii de confidențialitate]] pot fi adresate pentru revizuire [[:m:Ombuds commission|comisiei de ombuds]]. </div> Pentru a asigura responsabilitatea, se ține un jurnal care arată ce utilizatori au acces la adresele IP ale conturilor temporare. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Comunitățile care doresc să schimbe setările implicite (administratori și birocrați) trebuie să facă o [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|cerere prin Phabricator]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Un minim de 600 de modificări în spațiul principal al proiectului local, # Dovezi care demonstrează activitatea de patrulare anterioară, # Un proces de alegere în comunitate și/sau # <span class="mw-translate-fuzzy">Orice alte cerințe, cu condiția ca cerințele să nu fie mai mici decât cerințele generale.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Acțiunile înregistrate în jurnal sunt cele care apar în Special:Log</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Conturi temporare]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|FAQ despre accesul la adresele IP ale conturilor temporare]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Informații despre IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 7ab6np05pnh76pk3t8myo6ob8i9kg7o Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/7/fi 1198 154632 568206 508346 2026-04-01T21:35:26Z Samoasambia 123652 568206 wikitext text/x-wiki Pääsyä rekisteröitymättömien muokkaajien IP-osoitteisiin rajoitetaan käytännöllä. Näin varmistetaan, että IP-tietoja käytetään Wikimedia-hankkeissa vain väärinkäytön torjumiseen. Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus IP-osoitteisiin, eivät saa jakaa tietoja kenellekään, jolla ei ole samaa pääsyoikeutta, paitsi kun alla olevat ohjeet sallivat toisin. ao63tiizv14a4he6ph454upduslie0b Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/9/fi 1198 154633 568210 553534 2026-04-01T21:39:35Z Samoasambia 123652 568210 wikitext text/x-wiki Tilapäisten tunnusten IP-osoitetiedot tarkoitettu käytettäväksi pelkästään vandalismin, väärinkäytön, spämmin, kiusaamisen, häiritsevän käyttäytymisen tai muiden Wikimedia-säätiön tai yhteisön käytäntöjen rikkomusten tutkimiseen tai löytämiseen, tai niiden vastaisia toimia varten. Käyttäjien, jotka tarkastavat usein tilapäisten tunnusten IP-osoitteita osana tutkimuksia tai käytäntöjen toimeenpanoa, on sallittua käyttää IP-autopaljastustilaa, kunhan kaikkia automaattisesti paljastettuja IP-osoitteita käytetään vain yllä mainittuihin tarkoituksiin. j7wb9g40ng2eh5oany6oeoci18ot13c Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/10/fi 1198 154634 568212 553536 2026-04-01T21:41:23Z Samoasambia 123652 568212 wikitext text/x-wiki Pääsyoikeutta ei tule käyttää poliittiseen valvontaan, muokkaajien painostamiseen tai uhkailuun toista muokkaajaa vastaan sisällöllisessä kiistassa. Huomaa, että usean tilapäisen tunnuksen käyttö ei ole kiellettyä, kunhan niitä ei käytetä käytäntöjen vastaisesti (esimerkiksi estojen tai lukitsemisten kiertämiseen). 7k33npqai13l7xc1l24mlvst39fz3nj Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/16/fi 1198 154638 568214 514435 2026-04-01T21:44:55Z Samoasambia 123652 568214 wikitext text/x-wiki Siinäkin tapauksessa, että käyttäjä rikkoo jotain käytäntöä, tulee henkilötietojen paljastamista välttää, mikäli se on mahdollista. Käytä tilapäisten tunnusten käyttäjänimiä sen sijaan, että paljastaisit suoraan kirjautumattoman käyttäjän IP-osoitteen tai antaisit tietoja, kuten onko käytetty verkko sama vai ei, tai muuta vastaavaa. 2gryqnbn8av3my6emaxzpi2rv5bzyti Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/17/fi 1198 154639 568180 514437 2026-04-01T21:16:05Z Samoasambia 123652 568180 wikitext text/x-wiki Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua rajoitetusti ja hyväksyttävää seuraavissa tilanteissa: 2zxka55lavnj8hrnawvo00uyoiz3mq8 568216 568180 2026-04-01T21:45:38Z Samoasambia 123652 568216 wikitext text/x-wiki Jotta hankkeet ja muut käyttäjät voidaan pitää turvassa, käyttäjien saattaa olla toisinaan tarve paljastaa tilapäisten tunnusten IP-osoitteita kolmansille osapuolille. Näiden tietojen paljastaminen on sallittua vain seuraavissa tilanteissa: 77y8ewt8f5cwyhbodr4m9uyx1o8gzul Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/18/fi 1198 154640 568218 534380 2026-04-01T21:46:17Z Samoasambia 123652 568218 wikitext text/x-wiki Käyttäjät, joilla on pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin voivat paljastaa IP-osoitteita yksityisesti muille käyttäjille, joilla on samat pääsyoikeudet kuin heillä itsellään. Sen, onko käyttäjä ottanut pääsyoikeuden käyttöön, voi tarkistaa [[$1|käyttäjätietokortista]]. 22x8ggd1uqr75c8ss9mzup6r3ufe94h Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/yue 106 155830 568165 556307 2026-04-01T18:32:27Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568165 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''存取臨時帳戶嘅 IP 位址'''幫助用戶保護維基媒體項目。呢個存取權同[[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|資訊工具]]嘅存取權係分開嘅。作為存取條件,未同意[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]嘅使用者必須同意以下指引。 <span id="Background"></span> == 背景 == 維基媒體項目係一個全球義工用戶社群嘅協作產品,可以喺冇登入維基媒體帳戶嘅情況下編輯項目。嗰啲冇登入維基媒體帳戶嘅人會用臨時帳戶,而呢個帳戶冇登入憑證。 <span id="Purpose"></span> == 目的 == 維基媒體基金會會畀某啲登入咗嘅用戶存取臨時帳戶嘅 IP 位址,等呢啲用戶可以執行或者調查潛在違反維基媒體基金會或者用戶社群政策嘅行為。存取權係用嚟打擊破壞行為同垃圾郵件,檢查係咪濫用襪傀儡,同埋限制對維基媒體項目嘅干擾。 {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == 臨時IP地址嘅利用同披露 == 登出咗嘅編輯嘅 IP 位址嘅存取權受到政策嘅限制,噉樣就可以確保呢啲資料只會用喺維基媒體項目嘅反濫用工作流程。除非根據下面嘅指引允許披露,否則有 IP 位址存取權嘅使用者唔可以同冇相同存取權限嘅人分享呢啲位址。 可能想存取 IP 位址嘅外部行為者可以聯絡擁有呢個權利嘅使用者,嘗試取得呢啲資料。有 IP 存取權限嘅使用者應該要留意呢個問題,同埋要警惕可疑存取要求嘅可能性。 <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === 臨時IP地址嘅利用 === <div class="mw-translate-fuzzy"> 使用臨時帳戶 IP 位址只係用嚟調查或者執行破壞、濫用、垃圾郵件、騷擾、破壞行為同埋其他違反維基媒體基金會或者社群政策嘅行為。應該根據需要存取臨時帳戶 IP 位址,並遵守呢啲指引、[[$1|私隱權政策]]同埋適用於相關項目嘅更限制性本地政策。 </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 存取權唔應該用嚟做政治控制、對編輯施加壓力,或者喺內容爭議中對另一個編輯作出威脅。必須有有效嘅理由去調查臨時用戶,請注意,只要唔違反政策使用,就唔會禁止使用多個臨時帳戶(違規嘅例子包括逃避封鎖或者禁止)。 </div> 有權存取臨時帳戶 IP 位址嘅人可以確定臨時帳戶喺維基媒體 wiki 上面用邊個 IP 位址執行咗編輯或者記錄操作。呢啲資料只會儲存一段短時間(而家係90日),所以唔會顯示之前用過嘅 IP 位址。撳一下記錄、記錄同埋最近嘅變更頁面上面嘅「顯示 IP 」就可以存取 IP 位址。 而 IP 位址亦都可以透過 IP 資訊工具搵到。 <div class="mw-translate-fuzzy"> 記錄咗以下嘅動作: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">當用戶接受啟用或者停用佢哋帳戶嘅 IP 透露嘅偏好設定嗰陣。</span> * 透露緊臨時帳戶嘅 IP 位址。 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">列出同 IP 位址相關嘅臨時帳戶。</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === 披露 === 就算用戶違反咗政策,如果可能嘅話,都要避免透露個人資料。使用臨時帳戶用戶名,而唔係直接披露 IP 位址,或者提供同一個網絡/唔同網絡或者類似嘅資料。 喺保護項目同其他使用者安全嘅過程中,使用者可能仍然需要向第三方披露臨時帳戶 IP 位址。允許披露嘅內容只限於以下情況: * <span class="mw-translate-fuzzy">有權限存取臨時帳戶 IP 位址嘅使用者可以私下向其他擁有相同存取權嘅使用者披露 IP 位址。</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">當合理認為有必要嘅時候,可以存取臨時帳戶 IP 位址嘅使用者亦可以喺適當嘅地方披露 IP 位址,令佢哋可以執行或者調查潛在違反我哋嘅[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|使用條款]]私隱政策,或者任何維基媒體基金會或者基於使用者社群嘅政策。呢類披露嘅適當地點包括專門用嚟[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|長期濫用]]嘅頁面如果呢類披露之後變得唔需要,噉就應該及時修訂刪除 IP 位址。</span> * 同意咗獨立嘅[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開個人資料政策]]嘅用戶亦都可以根據呢個政策嘅允許披露臨時帳戶 IP 位址。 如果需要披露臨時帳戶IP位址,因為 [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|即將受到身體傷害嘅威脅]],請立即電郵emergency{{@}}wikimedia.org,並提供要求嘅詳情,以便評估基金會可能披露嘅情況。 用戶可以向維基媒體基金會嘅法律部門報告佢哋收到嘅任何唔屬於呢個政策授權範圍嘅正式同非正式要求,包括執法部門、政府機構、律師或者其他第三方嘅傳票,費用係legal{{@}}wikimedia.org。 {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == 取用嘅最低要求 == <div class="mw-translate-fuzzy"> 只有登入咗嘅使用者先可以存取。要獲得存取權,用戶必須符合適用於佢哋嘅用戶群組嘅要求,呢啲要求如下所述。有資格獲得全球存取權同本地存取權嘅使用者只需要符合同全球存取權相關嘅要求。 </div> <span id="Global_access"></span> === 全域取用 === 某啲全球用戶群組同某啲本地用戶群組嘅成員需要存取所有維基媒體項目嘅臨時帳戶 IP 位址,先至可以執行佢哋嘅角色。存取權嘅要求取決於用戶群組。如果用戶係以下多個用戶群組嘅成員,只需要滿足其中一個用戶群組嘅要求。例如,監察員同濫用篩選器維護者用戶群組嘅成員將會透過監察員要求自動存取; 噉樣嘅用戶存取權仍然會適用於兩個角色。 <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== 管家、監察員、 U4C 同職員 ==== 存取權會自動授予以下任何一個全球用戶群組嘅成員:[[:m:Special:MyLanguage/Stewards| 管理員]]、 [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|監察]]、 [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|世界行為守則協調委員會( U4C )]]同埋職員。管理員、監察員同 U4C 成員應該會根據呢啲指引同埋[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開資料政策]]去處理 IP 位址。職員應該會將 IP 位址同佢哋嘅 NDA 一致。 <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== 全域管理員、全域反轉者,以及濫用過濾器維護者同埋幫手 ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|全球sysops]]、[[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|全球回滾器]] 、 [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|濫用篩選器維護者]]同埋[[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|濫用篩選器助手]]用戶群組嘅成員可以透過 [[Special:GlobalPreferences]] 選擇喺全球範圍內使用 IP 位址政策。或者,只要呢啲用戶唔係有自動存取權嘅全球用戶群組嘅成員,佢哋可能會選擇唔選擇喺全球範圍內加入; <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 檢查用戶同監督 ==== 係本地[[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|檢查使用者]]或者[[m:Oversight policy|監督者]]用戶群組嘅成員嘅使用者可以透過 [[Special:GlobalPreferences]] 選擇喺全球範圍內加入。呢啲用戶應該會根據呢啲指引同埋[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|存取非公開資料政策]]嚟處理 IP 位址。 <span id="Local_access"></span> === 本地取用 === 某啲用戶需要存取個別「本地」維基媒體項目嘅臨時帳戶 IP 位址,以便保護呢啲項目。存取權嘅要求取決於本地用戶群組。如果用戶係以下多個用戶群組嘅成員,只需要滿足其中一個用戶群組嘅要求。例如,本地 CheckUsers 同 Bureaucrats 用戶群組嘅成員將會透過 CheckUsers 要求自動獲得存取權;噉樣嘅用戶存取權仍然會適用於兩個角色。 <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== 檢查用戶同監督 ==== 本地存取權會自動授予本地 [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] 或 [[m:Oversight policy|監督者]] 用戶群組成員嘅使用者,呢啲使用者應該會按照呢啲指引同埋 [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|非公開資料存取政策]] 嘅方式對待 IP 位址。 <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== 管理員同埋事務員 ==== 本地[[:m:Special:MyLanguage/Administrator|管理員]]同[[m:Bureaucrat|官僚]]可以透過 [[Special:Preferences]] 選擇加入本地項目,並同意根據呢啲指引使用 IP 位址,只係用嚟調查或者防止破壞、濫用或者其他違反維基媒體基金會或者社群政策嘅行為。或者,呢啲用戶可能會選擇唔選擇加入;只要用戶唔係有自動存取權嘅用戶群組成員,就唔會獲得存取權。 <span id="Other_users"></span> ==== 其他用戶 ==== 不過,如果唔係上述其中一個群組嘅成員,用戶可能需要存取臨時帳戶嘅 IP 位址,以協助[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|巡邏]]、[[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|襪傀儡]]調查,或者其他保護維基媒體項目嘅工作。 如果要存取臨時帳戶 IP 位址,呢啲用戶必須: # {{anchor|point-3}}符合以下全部嘅一般要求: ## 用戶帳戶最少有6個月,同埋 ## 用戶帳戶對本地項目進行咗最少300次編輯。 # <span class="mw-translate-fuzzy">向本地管理員或者管理員提交存取權要求,呢個審查可能會有額外嘅要求,例如:</span> # 透過本地項目嘅特別:揀[[Special:Preferences|偏好設定]]嚟加入,同埋 # 同意根據呢啲指引使用 IP 位址,只係用嚟調查或者防止破壞、濫用或者其他違反維基媒體基金會或者社區政策嘅行為,同埋了解呢個特權所帶嚟嘅風險同責任。 <div class="mw-translate-fuzzy"> 為咗維持對臨時帳戶嘅 IP 位址嘅存取權,呢個類別嘅使用者必須喺365日內至少編輯一次或者對本地項目採取記錄咗嘅操作。 </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> =====最低要求嘅例外情況===== <div class="mw-translate-fuzzy"> 如果用戶帳戶唔符合上述準則,但係仍然有合法理由存取臨時帳戶 IP 位址,而呢個目的係已經有呢個存取權嘅用戶無法合理處理嘅,管理員就有權授予上述準則嘅例外情況。 </div> <span id="Removing_access"></span> == 移除存取權 == <div class="mw-translate-fuzzy"> 如果用戶喺全網站範圍內被阻止編輯維基媒體項目,就會失去存取該項目嘅臨時帳戶 IP 位址嘅權限。 </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 如果用戶被確定濫用咗臨時帳戶 IP 位址,或者本地社群共識要求移除,[[:m:Special:MyLanguage/Stewards|管理員]]就授權終止用戶嘅存取權。移除或者修改臨時帳戶 IP 位址嘅存取權嘅要求可以透過[[ca{{@}}wikimedia.org|管理員要求/權限 # 移除存取權]]提出要求,當社群就撤銷使用者嘅存取權有共識嗰陣,必須提供討論嘅連結。 </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 如果有需要,[[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|信任同安全]]職員可以透過ca{{@}}wikimedia.org提出審查要求,並且根據[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|辦公室行動政策]] 移除用戶存取權。有關侵犯[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy |私隱權政策]]嘅投訴將會升級,以便由[[:m:Ombuds commission|監察委員會]]審查。 </div> 為咗確保問責,系統會保留一個記錄,記錄用戶可以存取臨時帳戶 IP 位址。 == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # 最少600次主空間編輯到本地項目, # 有證據顯示之前嘅巡邏工作, # 社區選舉過程,同埋/或者 # <span class="mw-translate-fuzzy">其他任何要求,只要要求唔低過一般要求。</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時戶口]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|取用臨時戶口IP地址嘅常見問題]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP資訊]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] jvvmlfnt1056lpp0971dsyfs3piyspv Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/88/en 1198 163470 568136 529121 2026-04-01T18:32:04Z FuzzyBot 1139 Importing a new version from external source 568136 wikitext text/x-wiki If necessary, requests for review by [[$3|Trust & Safety]] staff can be made through $4, and user access rights removed in line with the [[$5|Office actions policy]]. Complaints about infringements of the [[$6|Privacy Policy]] will be escalated for review by the [[$7|ombuds commission]]. exfe5ddko9a3flo1ppzt2clygko23yd Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/88/fi 1198 166528 568169 534388 2026-04-01T18:40:20Z Samoasambia 123652 Marked translation unit as no longer outdated with no changes 534388 wikitext text/x-wiki Tarvittaessa [[$3|Trust & Safetyn]] henkilökunnalle voi tehdä tarkistuspyynnön sähköpostitse osoitteeseen $4, ja käyttäjän käyttöoikeus voidaan poistaa [[$5|Office actions policyn]] mukaisesti. [[$6|Tietosuojakäytännön]] rikkomista koskevat valitukset viedään [[$7|tietosuojavalvontakomission]] käsiteltäviksi. 3z77cvymm95frlallsto5kjg32yvwpv Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/88/zh 1198 168999 568311 541353 2026-04-02T09:07:17Z 臺灣象象 202263 Marked translation unit as no longer outdated with no changes 503273 wikitext text/x-wiki 如有必要,可通过$4向[[$3|信任与安全团队]]提出审核要求,根据[[$5|基金会行动政策]]移除用户权限。对违反[[$6|隐私政策]]的行为所提出的投诉,将上报[[$7|申诉专员委员会]]审查。 91undfsx1lz4rrr2am83num91vb300c Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/tr 106 170069 568162 556304 2026-04-01T18:32:26Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568162 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Geçici hesapların IP adreslerine erişim''', kullanıcıların Wikimedia projelerini korumalarına yardımcı olur. Bu erişim [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP Bilgileri aracına]] erişimden farklıdır. Erişimin bir koşulu olarak, [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|kamuya açık olmayan kişisel verilere erişim politikasını]] kabul etmemiş olan kullanıcılar aşağıdaki yönergeleri kabul etmelidir. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Wikimedia projeleri — gönüllü kullanıcılardan oluşan küresel bir topluluğun ortak ürünüdür. Wikimedia projeleri, Wikimedia hesabına giriş yapılarak veya yapılmadan düzenlenebilir. Wikimedia hesabına giriş yapmadan düzenleme yapanlar, bunu oturum açmadan, giriş bilgisi olmayan geçici bir hesap kullanarak yapabilirler. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Wikimedia Vakfı, oturum açmış (hesabı bulunan) belirli kullanıcılara, geçici hesap ile katkıda bulunan kullanıcıların Wikimedia Vakfı veya kullanıcı topluluğu dayalı politikaların olası ihlallerini bulma veya araştırmalarını sağlamak için geçici hesapların IP adreslerine erişim izni sağlar. Erişim, vandalizm ve spam ile mücadele etmek, kuklacılığı kontrol etmek ve Wikimedia projelerinde aksamayı sınırlamak için kullanılır. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Geçici hesap IP adreslerinin kullanımı ve paylaşılması == Oturumu açık olmayan editörlerin geçici hesap IP adreslerine erişimi politika gereği kısıtlanmıştır. Bu bilgilerin yalnızca Wikimedia projelerindeki kötüye kullanım karşıtı iş gereği kullanılmasını sağlar. IP adreslerine erişimi olan kullanıcılar, aşağıdaki yönergelere göre paylaşılması izin verilmediği sürece, bunları aynı erişim izinlerine sahip olmayan biriyle paylaşmamalıdır. IP adreslerine erişmek için dış aktörler, bu bilgileri edinmek amacıyla IP adreslerini görme hakkına sahip kullanıcılarla iletişime geçebilirler. IP erişim ayrıcalıklarına sahip kullanıcılar bunun farkında olmalı ve şüpheli erişim talepleri olasılığına karşı dikkatli olmalıdırlar. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Geçici hesap IP adreslerinin kullanımı == <div class="mw-translate-fuzzy"> Geçici hesap IP adreslerinin kullanımı yalnızca vandalizm, kötüye kullanım, spam, taciz, yıkıcı davranış ve Wikimedia Vakfı veya topluluk politikalarının diğer ihlallerinin soruşturulması veya bunlara karşı yaptırım uygulanması amaçlıdır. Geçici hesap IP adreslerine erişim, ihtiyaç duyulduğunda ve bu yönergelere, [[$1|Gizlilik Politikası'na]] ve ilgili proje için geçerli olan daha kısıtlayıcı yerel politikalara uygun olarak yapılmalıdır. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Erişim, siyasi kontrol, editörler üzerinde baskı uygulamak için veya bir içerik anlaşmazlığında başka bir editöre karşı tehdit olarak kullanılmamalıdır. Geçici bir kullanıcıyı soruşturmak için geçerli bir neden bulunmalıdır. Politikaları ihlal edecek şekilde kullanılmadıkları sürece, birden fazla geçici hesap kullanmanın yasak olmadığını unutmayın (engelden veya yasaklardan kaçmak bir ihlal örneğidir). </div> Geçici hesap IP adreslerine erişimi bulunan kişiler, geçici bir hesabın bir Wikimedia projesinde hangi IP adreslerinden düzenlemeler yaptığını veya kaydedilmiş eylemleri belirleyebilir. Bu bilgiler yalnızca kısa bir süre için depolanır (şu anda 90 gün), bu nedenle bundan önce kullanılan IP adresler gösterilmeyecektir. IP adresleri revizyon geçmişi, son değişiklikler ve "IP Göster" sayfasına tıklanarak erişilebilir. IP adreslerine "IP bilgi aracından" da ulaşılabilir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Aşağıdaki eylemler kaydedilir: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Kullanıcı, kendi hesabı için IP gösterimini etkinleştiren veya devre dışı bırakan tercihi kabul ettiğinde.</span> * Geçici hesabın IP adresini paylaşması. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">IP adresiyle ilişkilendirilmiş geçici hesapları listelenmesi.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> ===İfşa=== Bir kullanıcı politikayı ihlal ediyor bile olsa, mümkünse kişisel bilgileri ifşa etmekten kaçının. IP adreslerini doğrudan paylaşmak yerine, geçici hesap kullanıcı adlarını kullanın veya "aynı ağ/aynı ağ değil" gibi bilgiler verin. Projeleri ve diğer kullanıcıları güvende tutmak için, kullanıcıların geçici hesap IP adreslerini üçüncü taraflara ifşa etmeleri gerekebilir. İzin verilen ifşaatlar aşağıdaki durumlarla sınırlıdır: * <span class="mw-translate-fuzzy">Geçici hesap IP adreslerine erişimi olan kullanıcılar, geçici hesap IP adreslerini aynı erişim haklarına sahip diğer kullanıcılara özelden ifşa edebilir.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Gerekli olduğuna inanıldığında, geçici hesap IP adreslerine erişimi olan kullanıcılar, IP adreslerini [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Kullanım Koşulları]], Gizlilik Politikası veya herhangi bir Wikimedia Vakfı veya kullanıcı topluluğu tabanlı politikalarımızın olası ihlallerini uygulamak veya araştırmak için uygun alanda ifşa edebilir. Bu tür açıklamalar için uygun alanlar [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|uzun süreli kötüye kullanım]]'a ayrılmış sayfa olabilir. Böyle bir ifşa daha sonra gereksiz hale gelirse, IP adresi derhal revizyonla silinmelidir.</span> * Ayrıca [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya Açık Olmayan Kişisel Verilere Erişim Politikası]]'na imza atan kullanıcılar, bu politika kapsamında izin verildiği şekilde geçici hesap IP adreslerini de ifşa edebilir. Geçici hesap IP adresinin bir [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|fiziksel zarar tehdidi]] ile bağlantılı olarak ifşa edilmesi gerekiyorsa, olası Vakıf ifşası için değerlendirilebilmesi için talebin ayrıntılarını derhal emergency{{@}}wikimedia.org adresine e-posta ile gönderin. Kullanıcılar, kolluk kuvvetleri, devlet kurumları, avukatlar veya diğer üçüncü taraflardan gelen talepler de dahil olmak üzere, bu politikanın yetkili kapsamına girmeyen her türlü resmi ve gayri resmi talebi Wikimedia Vakfı'nın hukuk departmanına legal{{@}}wikimedia.org adresinden bildirebilirler. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Erişim için minimum gereklilikler == <div class="mw-translate-fuzzy"> Erişim yalnızca oturum açmış kullanıcılar için geçerlidir. Erişim elde etmek için kullanıcılar, aşağıda kullanıcı gruplarına uygulanabilir gereklilikleri yerine getirmelidirler. Hem küresel erişim hem de yerel erişim için uygun olan kullanıcıların yalnızca küresel erişimle ilişkili gereksinimleri karşılaması gerekir. </div> <span id="Global_access"></span> === Küresel erişim === Belirli küresel kullanıcı gruplarının ve belirli yerel kullanıcı gruplarının üyeleri, görevlerini yerine getirmek için tüm Wikimedia projelerinde geçici hesap IP adreslerine erişime ihtiyaçı duyarlar. Erişim gereksinimleri kullanıcı grubuna bağlıdır. Aşağıdaki kullanıcı gruplarından birden fazlasına üye olan kullanıcıların yalnızca kullanıcı gruplarından birinin gerekliliklerini yerine getirmesi gerekir. Örneğin, hem "Ombuds" hem de "Abuse filter" kullanıcı gruplarının bir üyesi, "Ombuds" gereksinimleri aracılığıyla otomatik erişim alacaktır; böyle bir kullanıcının erişimi yine de her iki görev için olacaktır. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Kâhyalar, Ombuds, U4C, ve çalışanlar ==== Erişim, aşağıdaki küresel kullanıcı gruplarından herhangi birinin üyesi olan kullanıcılara otomatik olarak verilir: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Kâhyalar]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (U4C)]] ve Vakıf Çalışanlara. Kâhyalar, Ombudslar ve U4C üyelerinin IP adreslerini bu yönergeler ve [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Kamuya açık olmayan verilere erişim politikası]] ile çizgisinde ele almaları beklenmektedir. Çalışanların IP adreslerini Gizlilik Sözleşmesi ile tutarlı bir şekilde ele almaları beklenmektedir. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Küresel hizmetliler, Küresel geri döndürücüler, Kötüye kullanım süzgeci bakımcıları ve yardımcıları ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Küresel hizmetliler]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Küresel geri döndürücüler]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Kötüye kullanım süzgeci bakımcıları]] ve [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Kötüye kullanım filtresi yardımcıları]] kullanıcı gruplarının üyeleri [[Special:GlobalPreferences]] üzerinden küresel olarak katılabilirler. Bu kullanıcılar daha sonra IP adreslerini bu yönergelere uygun olarak, yalnızca vandalizm, kötüye kullanım, Wikimedia Vakfı veya topluluk politikalarının diğer ihlallerinin araştırılması veya önlenmesi için kullanmayı kabul etmelidirler. Başka türlü, bu kullanıcılar küresel olarak katılmamayı seçebilirler. Bu durumda, kullanıcılar otomatik erişime sahip küresel kullanıcı gruplarının üyesi olmadıkları sürece, küresel erişim verilmeyecektir. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Denetçiler ve Gözetmenler ==== Yerel [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Denetçiler]] veya [[m:Oversight policy|Gözetmenler]] kullanıcı gruplarının üyesi kullanıcılar [[Special:GlobalPreferences]] aracılığıyla küresel olarak katılabilirler. Bu kullanıcıların IP adreslerini bu yönergelere ve [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|kamuya açık olmayan verilere erişim politikasına]] uygun olarak ele almaları gerekir. <span id="Local_access"></span> === Yerel erişim === Bazı kullanıcılar, kendi projelerini korumak için bireysel “yerel” Wikimedia projelerindeki geçici hesap IP adreslerine erişime ihtiyaçları vardır. Erişim gereksinimleri yerel kullanıcı grubuna bağlıdır. Aşağıdaki kullanıcı gruplarından birden fazlasına üye olan kullanıcıların yalnızca kullanıcı gruplarından birinin gerekliliklerini yerine getirmesi gerekir. Örneğin, hem yerel Denetçi hem de Bürokrat kullanıcı gruplarının bir üyesi Denetçi gereklilikleri aracılığıyla otomatik erişim alacaktır. Böylesi kullanıcının erişimi yine de her iki görev için olacaktır. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Denetçiler ve Gözetmenler ==== Yerel [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|Denetçiler]] veya [[m:Oversight policy|Gözetmenler]] kullanıcı gruplarının üyesi kullanıcılara yerel erişim otomatik olarak verilir. Bu kullanıcıların IP adreslerini bu yönergelere ve [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|kamuya açık olmayan verilere erişim politikasına]] uygun olarak ele almaları beklenir. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Hizmetliler ve Bürokratlar ==== Yerel [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Hizmetliler]] ve [[m:Bureaucrat|Bürokratlar]] yerel projede [[Special:Preferences]] üzerinden katılabilir ve IP adreslerini bu yönergelere uygun olarak, yalnızca vandalizm, kötüye kullanım, Wikimedia Vakfı veya topluluk politikalarının diğer ihlallerinin araştırılması veya önlenmesi için kullanmayı kabul edebilirler. Başka türlü, bu kullanıcılar katılmamayı seçebilirler. Bu durumda kullanıcılar otomatik erişime sahip kullanıcı gruplarının üyesi olmadıkları sürece, erişim verilmeyecektir. <span id="Other_users"></span> ==== Diğer kullanıcılar ==== Yukarıdaki gruplardan birine üye olmayan kullanıcılar, yine de [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|devriye]] ve [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|kuklacılık]] soruşturmaları veya Wikimedia projelerini korumak için diğer çalışmalara yardımcı olmak için geçici hesapların IP adreslerine erişime ihtiyaç duyabilirler. Geçici hesap IP adreslerine erişmek için kullanıcılar: # {{anchor|point-3}}Aşağıdaki genel gerekliliklerin tümünü karşılamalılar: ## Kullanıcı hesabı en az 6 aylık olması ve ## Kullanıcının yerel projede en az 300 düzenleme yapmış olması. # <span class="mw-translate-fuzzy">Yerel hizmetlilere veya bürokratlara (yerel sürece bağlı olarak) veya kâhya'lara bir erişim talebi gönderin. Bu sürecin bir parçası olarak aşağıdakiler gibi ek gereklilikler olabilir:</span> # Yerel projede [[Special:Preferences|Özel:Tercihler]] aracılığıyla katılma ve # IP adreslerini bu yönergelere uygun olarak, yalnızca vandalizm, kötüye kullanım veya Wikimedia Vakfı ve topluluk politikalarının diğer ihlallerinin araştırılması veya önlenmesi için kullanmayı kabul etme ve bu ayrıcalıkla ilgili riskleri ve sorumlulukları almak. <div class="mw-translate-fuzzy"> Geçici hesapların IP adreslerine erişimi korumak için, bu kategorideki kullanıcıların 365 günlük bir süre içinde en az bir kez yerel projede düzenleme yapması veya günlüğe kaydedilmiş bir eylemde bulunması gerekir.<ref group=Note> Günlüğe kaydedilen bir eylem Özel:Günlük'te görünecek herhangi bir düzenlemedir</ref> </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Minimum gerekliliklere ilişkin istisnalar ===== Bir kullanıcı yukarıdaki kriterlere cevap vermiyorsa, ancak yine de bu erişime zaten sahip olan kullanıcılar tarafından makul bir şekilde ele alınamayan bir amaç için geçici hesap IP adreslerine erişmek için meşru bir nedeni varsa, Kâhyalar yukarıdaki kriterlere istisnalar vermeye yetkilidir. <span id="Removing_access"></span> == Erişimin kaldırılması == <div class="mw-translate-fuzzy"> Bir Wikimedia projesinde site çapında engellenen kullanıcılar, o projedeki geçici hesap IP adreslerine erişimlerini kaybedeceklerdir. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Otomatik erişime sahip kullanıcı grubunun üyesi bu erişim ayrıcalıklarına sahip olmak istemiyorsa ca{{@}}wikimedia.org adresiyle iletişime geçmelidir. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Kâhyalar]], kullanıcının geçici hesap IP adreslerini kötüye kullandığının tespit edilmesi veya yerel topluluk tarafından kaldırılması makul görülmüş ise, otomatik erişime sahip bir kullanıcının erişimini sonlandırma yetkisine sahiptir. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Manuel olarak erişim izni verilen [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|diğer kullanıcılar]], [[Special:Preferences|Özel:Tercihler]] sayfasını ziyaret ederek istedikleri zaman erişimlerinden gönüllü olarak vazgeçebilirler. Manuel olarak erişim verilen bir kullanıcının geçici hesap IP adreslerini kötüye kullandığı tespit edilirse veya yerel topluluk bu hakkı kaldırılmasını talep ederse, Kâhyalar veya yerel Hizmetliler ve Bürokratlar erişimi sonlandırmaya yetkilidir. </div> Kâhyaların geçici hesap IP adreslerine erişimi kaldırma veya değiştirme talepleri [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]] sayfasına gönderilebilir. Bir kullanıcının erişim haklarının iptali konusunda topluluk tarafından fikir birliği sağlandığında, tartışmaya sayfasına bir bağlantı verilmelidir. <div class="mw-translate-fuzzy"> Gerekirse, [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Güven ve Güvenlik]] çalışanları tarafından inceleme talepleri ca{{@}}wikimedia.org üzerinden yapılabilir ve kullanıcı erişimi [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Ofis eylemleri politikası]] doğrultusunda kaldırılabilir. [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Gizlilik Politikasının]] ihlaline ilişkin şikayetler, [[:m:Ombuds commission|Arabulucu komisyonu]] tarafından incelenmek üzere gündeme getirilecektir. </div> Açıklığı sağlamak için, hangi kullanıcıların geçici hesap IP adreslerine erişimi olduğuna dair bir günlük tutulacak. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Yerel projede en az 600 ana alanda düzenleme, # Daha önce devriye görevi yapıldığına dair kanıt, # Topluluk seçim süreci ve/veya # <span class="mw-translate-fuzzy">Genel gerekliliklerden daha düşük olmadığı sürece diğer tüm gereklilikler.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Geçici hesaplar]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Geçici hesap IP adreslerine erişim SSS]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Bilgisi]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ecflhycvt0s9q1yt4gdhton3ez6c432 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/el 106 170243 568142 556275 2026-04-01T18:32:10Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568142 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} Η πρόσβαση στις διευθύνσεις IP των προσωρινών λογαριασμών βοηθά τους χρήστες να προστατεύουν τα εγχειρήματα Wikimedia. Αυτή η πρόσβαση διακρίνεται από την πρόσβαση στο [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|εργαλείο Πληροφοριών IP]]. Ως προϋπόθεση για την πρόσβαση, οι χρήστες που δεν έχουν συμφωνήσει με την [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Πολιτική πρόσβασης σε μη δημόσια προσωπικά δεδομένα]] οφείλουν να συμφωνήσουν με τις ακόλουθες κατευθυντήριες γραμμές. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Τα εγχειρήματα Wikimedia είναι το συνεργατικό προϊόν μιας παγκόσμιας κοινότητας εθελοντών χρηστών. Η επεξεργασία των εγχειρημάτων μπορεί να γίνει με ή χωρίς σύνδεση σε λογαριασμό Wikimedia. Όσοι επεξεργάζονται χωρίς να συνδεθούν σε λογαριασμό Wikimedia το κάνουν χρησιμοποιώντας έναν προσωρινό λογαριασμό, ο οποίος δεν διαθέτει διαπιστευτήρια σύνδεσης. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Το Ίδρυμα Wikimedia παρέχει σε ορισμένους συνδεδεμένους χρήστες πρόσβαση στις διευθύνσεις IP των προσωρινών λογαριασμών, προκειμένου να επιτρέψει στους χρήστες αυτούς να επιβάλλουν την τήρηση των πολιτικών ή να διερευνούν πιθανές παραβιάσεις των πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή των πολιτικών που βασίζονται στην κοινότητα των χρηστών. Η πρόσβαση χρησιμοποιείται για την καταπολέμηση του βανδαλισμού και της ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (spamming), για τον έλεγχο της κατάχρησης μαριονετών (sockpuppet) και για τον περιορισμό της διατάραξης των εγχειρημάτων Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Χρήση και κοινοποίηση των διευθύνσεων IP προσωρινών λογαριασμών == Η πρόσβαση στις διευθύνσεις IP των συντακτών κάνουν επεξεργασίες χωρίς σύνδεση περιορίζεται βάσει πολιτικής. Αυτό διασφαλίζει ότι οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται μόνο για ροές εργασίας κατά της κατάχρησης στα εγχειρήματα Wikimedia. Οι χρήστες που έχουν πρόσβαση σε διευθύνσεις IP δεν πρέπει να τις μοιράζονται με κάποιον που δεν έχει τα ίδια δικαιώματα πρόσβασης, εκτός εάν η κοινοποίηση επιτρέπεται σύμφωνα με τις παρακάτω κατευθυντήριες γραμμές. Εξωτερικοί παράγοντες που ενδέχεται να επιθυμούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε διευθύνσεις IP θα μπορούσαν να επικοινωνήσουν με χρήστες που έχουν αυτό το δικαίωμα, σε μια προσπάθεια να αποκτήσουν αυτές τις πληροφορίες. Οι χρήστες με δικαιώματα πρόσβασης IP θα πρέπει να το γνωρίζουν αυτό και να είναι σε επαγρύπνηση για την πιθανότητα ύποπτων αιτημάτων πρόσβασης. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Χρήση των διευθύνσεων IP προσωρινών λογαριασμών === <div class="mw-translate-fuzzy"> Η χρήση των διευθύνσεων IP προσωρινών λογαριασμών γίνεται αποκλειστικά για τη διερεύνηση ή την επιβολή μέτρων κατά του βανδαλισμού, της κατάχρησης, της ανεπιθύμητης αλληλογραφίας, της παρενόχλησης, της διαταρακτικής συμπεριφοράς και άλλων παραβιάσεων των πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή της κοινότητας. Η πρόσβαση στις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών θα πρέπει να γίνεται ανάλογα με τις ανάγκες και σύμφωνα με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές, την [[$1|Πολιτική Ιδωτικότητας]] και τις πιο περιοριστικές τοπικές πολιτικές που ισχύουν για το σχετικό εγχείρημα. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Η πρόσβαση δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για πολιτικό έλεγχο, για την άσκηση πίεσης σε συντάκτες ή ως απειλή εναντίον άλλου συντάκτη σε μια διαφωνία περιεχομένου. Πρέπει να υπάρχει βάσιμος λόγος για τη διερεύνηση ενός προσωρινού χρήστη. Σημειώστε ότι η χρήση πολλαπλών προσωρινών λογαριασμών δεν απαγορεύεται, εφόσον δεν χρησιμοποιούνται κατά παράβαση των πολιτικών (παράδειγμα παραβίασης αποτελεί η χρήση τους για την αποφυγή φραγών ή αποκλεισμών). </div> Όσοι έχουν πρόσβαση στις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών μπορούν να προσδιορίσουν από ποιες διευθύνσεις IP ένας προσωρινός λογαριασμός έχει πραγματοποιήσει επεξεργασίες ή καταγεγραμμένες ενέργειες σε ένα wiki του Wikimedia. Αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται μόνο για μικρό χρονικό διάστημα (επί του παρόντος 90 ημέρες), επομένως οι διευθύνσεις IP που χρησιμοποιήθηκαν πριν από αυτό το διάστημα δεν θα εμφανίζονται. Οι διευθύνσεις IP είναι προσβάσιμες κάνοντας κλικ στο «Εμφάνιση IP» στις σελίδες καταγραφών, ιστορικού και πρόσφατων αλλαγών. Οι διευθύνσεις IP είναι επίσης διαθέσιμες μέσω του εργαλείου Πληροφοριών IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Οι ακόλουθες ενέργειες καταγράφονται: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Όταν ένας χρήστης αποδέχεται την προτίμηση που ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την αποκάλυψη IP για τον λογαριασμό του.</span> * Η αποκάλυψη μιας διεύθυνσης IP ενός προσωρινού λογαριασμού. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Η παράθεση των προσωρινών λογαριασμών που σχετίζονται με μια διεύθυνση IP.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Κοινοποίηση === Ακόμη και αν ένας χρήστης παραβιάζει την πολιτική, αποφύγετε την αποκάλυψη προσωπικών πληροφοριών εάν είναι δυνατόν. Χρησιμοποιήστε τα ονόματα χρήστη των προσωρινών λογαριασμών αντί να αποκαλύπτετε απευθείας τις διευθύνσεις IP, ή δώστε πληροφορίες όπως «ίδιο δίκτυο/όχι ίδιο δίκτυο» ή παρόμοιες. Για τη διατήρηση της ασφάλειας των εγχειρημάτων και των άλλων χρηστών, οι χρήστες μπορεί να χρειαστεί να κοινοποιήσουν διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών σε τρίτα μέρη. Οι επιτρεπόμενες κοινοποιήσεις περιορίζονται στις ακόλουθες περιπτώσεις: * <span class="mw-translate-fuzzy">Οι χρήστες με πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών μπορούν να κοινοποιούν ιδιωτικά τις διευθύνσεις IP σε άλλους χρήστες που έχουν τα ίδια δικαιώματα πρόσβασης.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Όταν κρίνεται εύλογα απαραίτητο, οι χρήστες με πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών μπορούν επίσης να κοινοποιούν τις διευθύνσεις IP σε κατάλληλους χώρους που τους επιτρέπουν να επιβάλλουν την τήρηση των πολιτικών ή να διερευνούν πιθανές παραβιάσεις των [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Όρων Χρήσης]] μας, της Πολιτικής Ιδιωτικότητας ή οποιωνδήποτε πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή πολιτικών που βασίζονται στην κοινότητα των χρηστών. Κατάλληλοι χώροι για τέτοιες κοινοποιήσεις περιλαμβάνουν σελίδες αφιερωμένες στη [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Μακροχρόνια κατάχρηση]]. Εάν μια τέτοια κοινοποίηση καταστεί αργότερα περιττή, τότε η διεύθυνση IP θα πρέπει να αφαιρεθεί άμεσα μέσω διαγραφής αναθεώρησης.</span> * Χρήστες που έχουν συμφωνήσει με τη χωριστή [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Πολιτική πρόσβασης σε μη δημόσια προσωπικά δεδομένα]] μπορούν επίσης να κοινοποιούν τις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών όπως επιτρέπεται βάσει αυτής της πολιτικής. Εάν διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών πρέπει να κοινοποιηθούν σε σχέση με [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|απειλή επικείμενης σωματικής βλάβης]], στείλτε αμέσως email στο emergency{{@}}wikimedia.org με τις λεπτομέρειες του αιτήματος, ώστε να αξιολογηθεί για πιθανή κοινοποίηση από το Ίδρυμα. Οι χρήστες μπορούν να αναφέρουν οποιαδήποτε επίσημα και ανεπίσημα αιτήματα λαμβάνουν που δεν εμπίπτουν στο εξουσιοδοτημένο πεδίο εφαρμογής αυτής της πολιτικής, συμπεριλαμβανομένων κλητεύσεων από τις αρχές επιβολής του νόμου, κυβερνητικές υπηρεσίες, δικηγόρους ή άλλα τρίτα μέρη, στο νομικό τμήμα του Ιδρύματος Wikimedia στο legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Ελάχιστες απαιτήσεις για πρόσβαση == <div class="mw-translate-fuzzy"> Η πρόσβαση είναι διαθέσιμη μόνο σε συνδεδεμένους χρήστες. Για να αποκτήσουν πρόσβαση, οι χρήστες πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις που ισχύουν για την ομάδα χρηστών τους, οι οποίες περιγράφονται παρακάτω. Οι χρήστες που πληρούν τις προϋποθέσεις τόσο για καθολική όσο και για τοπική πρόσβαση, χρειάζεται μόνο να πληρούν τις απαιτήσεις που σχετίζονται με την καθολική πρόσβαση. </div> <span id="Global_access"></span> === Καθολική πρόσβαση === Μέλη ορισμένων καθολικών ομάδων χρηστών και ορισμένων τοπικών ομάδων χρηστών απαιτούν πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών σε όλα τα εγχειρήματα του Wikimedia προκειμένου να εκτελούν τους ρόλους τους. Οι απαιτήσεις για πρόσβαση εξαρτώνται από την ομάδα χρηστών. Οι χρήστες που είναι μέλη σε περισσότερες από μία από τις παρακάτω ομάδες χρηστών χρειάζεται μόνο να πληρούν τις απαιτήσεις μιας από τις ομάδες χρηστών τους. Για παράδειγμα, ένα μέλος τόσο της ομάδας χρηστών των Διαμεσολαβητών (Ombuds) όσο και των Συντηρητών φίλτρων κατάχρησης (Abuse filter maintainers) θα λάβει αυτόματη πρόσβαση μέσω των απαιτήσεων των Διαμεσολαβητών· η πρόσβαση ενός τέτοιου χρήστη θα εξακολουθούσε να ισχύει και για τους δύο ρόλους. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Επιμελητές (Stewards), Διαμεσολαβητές (Ombuds), U4C και Προσωπικό (Staff) ==== Η πρόσβαση χορηγείται αυτόματα σε χρήστες που είναι μέλη οποιασδήποτε από τις ακόλουθες καθολικές ομάδες χρηστών: Επιμελητές (Stewards), Διαμεσολαβητές (Ombuds), Συντονιστική Επιτροπή Παγκόσμιου Κώδικα Δεοντολογίας (U4C) και Προσωπικό (Staff). Οι Επιμελητές, οι Διαμεσολαβητές και τα μέλη της U4C αναμένεται να χειρίζονται τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές και την Πολιτική πρόσβασης σε μη δημόσια δεδομένα. Το Προσωπικό αναμένεται να χειρίζεται τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με τη Συμφωνία μη Αποκάλυψης (NDA) που έχουν υπογράψει. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Καθολικοί διαχειριστές, Καθολικοί επαναφορείς, και Συντηρητές και βοηθοί φίλτρων κατάχρησης ==== Μέλη των ομάδων χρηστών [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Καθολικοί διαχειριστές]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Καθολικοί επαναφορείς]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Συντηρητές φίλτρων κατάχρησης]] και [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Βοηθοί φίλτρων κατάχρησης]] μπορούν να επιλέξουν την καθολική συμμετοχή μέσω του [[Special:GlobalPreferences]]. Αυτοί οι χρήστες πρέπει στη συνέχεια να συμφωνήσουν να χρησιμοποιούν τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές, αποκλειστικά για τη διερεύνηση ή την πρόληψη βανδαλισμών, κατάχρησης ή άλλων παραβιάσεων των πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή της κοινότητας. Εναλλακτικά, αυτοί οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν να μην συμμετάσχουν καθολικά· η καθολική πρόσβαση δεν θα χορηγηθεί τότε, εφόσον οι χρήστες δεν είναι επίσης μέλη καθολικών ομάδων χρηστών που έχουν αυτόματη πρόσβαση. ==== CheckUsers and Oversighters ==== Οι χρήστες που είναι μέλη τοπικών ομάδων χρηστών [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] ή [[m:Oversight policy|Oversighters]] μπορούν να επιλέξουν την καθολική συμμετοχή μέσω του [[Special:GlobalPreferences]]. Αυτοί οι χρήστες αναμένεται να χειρίζονται τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές και την Πολιτική πρόσβασης σε μη δημόσια δεδομένα. <span id="Local_access"></span> === Τοπική πρόσβαση === Ορισμένοι χρήστες απαιτούν πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών σε μεμονωμένα «τοπικά» εγχειρήματα Wikimedia προκειμένου να προστατεύσουν αυτά τα εγχειρήματα. Οι απαιτήσεις για πρόσβαση εξαρτώνται από την τοπική ομάδα χρηστών. Οι χρήστες που είναι μέλη σε περισσότερες από μία από τις παρακάτω ομάδες χρηστών χρειάζεται μόνο να πληρούν τις απαιτήσεις μιας από τις ομάδες χρηστών τους. Για παράδειγμα, ένα μέλος τόσο της τοπικής ομάδας χρηστών CheckUsers όσο και της ομάδας χρηστών Γραφειοκράτες θα λάβει αυτόματη πρόσβαση μέσω των απαιτήσεων των CheckUsers· η πρόσβαση ενός τέτοιου χρήστη θα εξακολουθούσε να ισχύει και για τους δύο ρόλους. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUsers και Oversighters ==== Η τοπική πρόσβαση χορηγείται αυτόματα σε χρήστες που είναι μέλη των τοπικών ομάδων χρηστών [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] ή [[m:Oversight policy|Oversighters]]. Αυτοί οι χρήστες αναμένεται να χειρίζονται τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές και την Πολιτική πρόσβασης σε μη δημόσια δεδομένα. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Διαχειριστές και Γραφειοκράτες ==== Οι τοπικοί [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Διαχειριστές]] και [[m:Bureaucrat|Γραφειοκράτες]] μπορούν να επιλέξουν τη συμμετοχή μέσω του [[Special:Preferences]] στο τοπικό εγχείρημα και να συμφωνήσουν να χρησιμοποιούν τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές, αποκλειστικά για τη διερεύνηση ή την πρόληψη βανδαλισμών, κατάχρησης ή άλλων παραβιάσεων των πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή της κοινότητας. Εναλλακτικά, αυτοί οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν να μην συμμετάσχουν· η πρόσβαση δεν θα χορηγηθεί τότε, εφόσον οι χρήστες δεν είναι επίσης μέλη ομάδων χρηστών που έχουν αυτόματη πρόσβαση. <span id="Other_users"></span> ==== Άλλοι χρήστες ==== Χρήστες που δεν είναι μέλη μιας από τις παραπάνω ομάδες μπορεί παρ' όλα αυτά να χρειάζονται πρόσβαση στις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών για να βοηθήσουν στην [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|περιπολία]], στις έρευνες για [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|λογαριασμούς-μαριονέτες]] ή σε άλλες εργασίες για την προστασία των εγχειρημάτων Wikimedia. Για να έχουν πρόσβαση σε προσωρινές διευθύνσεις IP λογαριασμού, οι χρήστες αυτοί πρέπει: # {{anchor|point-3}}Να πληρούν όλες τις ακόλουθες γενικές απαιτήσεις: ## Ο λογαριασμός χρήστη να είναι τουλάχιστον 6 μηνών, και ## Ο λογαριασμός χρήστη να έχει πραγματοποιήσει τουλάχιστον 300 επεξεργασίες στο τοπικό εγχείρημα. # <span class="mw-translate-fuzzy">Να υποβάλουν αίτημα πρόσβασης στους τοπικούς διαχειριστές ή στους Επιτρόπους. Μπορεί να υπάρχουν πρόσθετες απαιτήσεις ως μέρος αυτής της αξιολόγησης, όπως:</span> # Να επιλέξουν τη συμμετοχή μέσω του [[Special:Preferences|Special:Preferences]] στο τοπικό εγχείρημα, και # Να συμφωνήσουν να χρησιμοποιούν τις διευθύνσεις IP σύμφωνα με αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές, αποκλειστικά για τη διερεύνηση ή την πρόληψη βανδαλισμών, κατάχρησης ή άλλων παραβιάσεων των πολιτικών του Ιδρύματος Wikimedia ή της κοινότητας, και να κατανοούν τους κινδύνους και τις ευθύνες που σχετίζονται με αυτό το προνόμιο. <div class="mw-translate-fuzzy"> Προκειμένου να διατηρήσουν την πρόσβαση στις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών, οι χρήστες αυτής της κατηγορίας πρέπει να επεξεργαστούν ή να προβούν σε μια καταγεγραμμένη ενέργεια στο τοπικό εγχείρημα τουλάχιστον μία φορά εντός περιόδου 365 ημερών </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Εξαιρέσεις από τις ελάχιστες απαιτήσεις ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Εάν ένας λογαριασμός χρήστη δεν πληροί τα παραπάνω κριτήρια, αλλά εξακολουθεί να έχει έναν δόκιμο λόγο για πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών, για σκοπό που δεν μπορεί εύλογα να αντιμετωπιστεί από χρήστες που ήδη έχουν αυτή την πρόσβαση, οι Επίτροποι είναι εξουσιοδοτημένοι να χορηγούν εξαιρέσεις από τα παραπάνω κριτήρια. </div> <span id="Removing_access"></span> === Αφαίρεση της πρόσβασης === <div class="mw-translate-fuzzy"> Οι χρήστες που έχουν αποκλειστεί από την επεξεργασία σε ένα εγχείρημα Wikimedia θα χάσουν την πρόσβαση στις διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών σε αυτό το εγχείρημα. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Οι [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Επίτροποι]] είναι εξουσιοδοτημένοι να τερματίσουν την πρόσβαση ενός χρήστη εάν διαπιστωθεί ότι ο χρήστης έκανε κατάχρηση των διευθύνσεων IP προσωρινών λογαριασμών ή εάν η συναίνεση της τοπικής κοινότητας υπαγορεύει την αφαίρεση. Αιτήματα για αφαίρεση ή τροποποίηση της πρόσβασης σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών μπορούν να υποβληθούν σε έναν επίτροπο μέσω αιτήματος στο [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Όταν υπάρχει συναίνεση της κοινότητας σχετικά με την ανάκληση των δικαιωμάτων πρόσβασης ενός χρήστη, πρέπει να παρέχεται σύνδεσμος προς τη συζήτηση. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Εάν είναι απαραίτητο, αιτήματα για έλεγχο από το προσωπικό της ομάδας [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Εμπιστοσύνης & Ασφάλειας]] μπορούν να γίνουν μέσω του ca{{@}}wikimedia.org, και η πρόσβαση του χρήστη να αφαιρεθεί σύμφωνα με την [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Πολιτική ενεργειών του Γραφείου]]. Καταγγελίες σχετικά με παραβιάσεις της [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Πολιτικής Ιδιωτικότητας]] θα κλιμακωθούν για έλεγχο από την [[:m:Ombuds commission|επιτροπή διαμεσολαβητών]]. </div> Για τη διασφάλιση της λογοδοσίας, τηρείται αρχείο καταγραφής των χρηστών που έχουν πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Τουλάχιστον 600 επεξεργασίες στον κύριο ονοματοχώρο του τοπικού εγχειρήματος, # Αποδεδειγμένα στοιχεία προηγούμενης εργασίας περιπολίας, # Διαδικασία εκλογής από την κοινότητα, και/ή # <span class="mw-translate-fuzzy">Οποιεσδήποτε άλλες απαιτήσεις, εφόσον οι απαιτήσεις δεν είναι κατώτερες από τις γενικές απαιτήσεις.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Προσωρινοί Λογαριασμοί]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Συχνές ερωτήσεις για την πρόσβαση σε διευθύνσεις IP προσωρινών λογαριασμών]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Πληροφορίες IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ke5oyueh1wwxdjzkc47v14cvgcr7g6b Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/fa 106 170261 568144 556278 2026-04-01T18:32:12Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568144 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی''' به کاربران کمک می‌کند تا از پروژه‌های ویکی‌مدیا محافظت کنند. این دسترسی مستقل از دسترسی به [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|ابزار اطلاعات آی‌پی]] است. به‌عنوان شرط دسترسی، کاربرانی که با [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سیاست دسترسی به داده‌های شخصی غیرعمومی]] موافقت نکرده‌اند، باید با رهنمودهای زیر موافقت کنند. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> پروژه‌های ویکی‌مدیا حاصل همکاری جامعه‌ای جهانی از کاربران داوطلب هستند. این پروژه‌ها را می‌توان با ورود یا بدون ورود به حساب کاربری ویکی‌مدیا ویرایش کرد. کاربرانی که بدون ورود به حساب ویکی‌مدیا ویرایش می‌کنند، از یک حساب موقتی استفاده می‌کنند که اطلاعات ورود ندارد. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> بنیاد ویکی‌مدیا به برخی کاربران واردشده اجازهٔ دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی را می‌دهد تا بتوانند اجرای سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا سیاست‌های مبتنی بر جامعهٔ کاربری را پیگیری یا بررسی کنند. از این دسترسی برای مقابله با خرابکاری و هرزنگاری، بررسی سوءاستفاده از حساب‌های زاپاس، و جلوگیری از ایجاد اختلال در پروژه‌های ویکی‌مدیا استفاده می‌شود. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == استفاده و افشای نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی == دسترسی به نشانی‌های آی‌پی ویرایشگران خارج‌شده از حساب کاربری، طبق سیاست محدود شده است. این موضوع تضمین می‌کند که این اطلاعات فقط در روندهای مقابله با سوءاستفاده در پروژه‌های ویکی‌مدیا استفاده شوند. کاربرانی که به نشانی‌های آی‌پی دسترسی دارند نباید آن‌ها را با کسی که مجوز دسترسی مشابه ندارد به اشتراک بگذارند، مگر آن‌که افشای آن طبق رهنمودهای زیر مجاز باشد. عوامل بیرونی که ممکن است بخواهند به نشانی‌های آی‌پی دسترسی پیدا کنند، ممکن است با کاربران دارای این دسترسی تماس بگیرند تا این اطلاعات را به دست آورند. کاربران دارای مجوز دسترسی به آی‌پی باید از این موضوع آگاه باشند و نسبت به درخواست‌های مشکوک برای دسترسی هوشیار بمانند. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === استفاده از نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی === <div class="mw-translate-fuzzy"> استفاده از نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی منحصراً برای بررسی یا مقابله با خرابکاری، سوءاستفاده، هرزنگاری، آزار، رفتار اخلال‌گرانه، و دیگر موارد نقض سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا سیاست‌های جامعه صورت می‌گیرد. دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی باید تنها در صورت نیاز و مطابق با این رهنمودها، [[$1|سیاست حفظ حریم خصوصی]]، و سیاست‌های محلی سخت‌گیرانه‌تر مربوط به پروژهٔ مربوطه انجام شود. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> از این دسترسی نباید برای کنترل سیاسی، اعمال فشار بر ویرایشگران، یا تهدید ویرایشگر دیگر در اختلاف‌های محتوایی استفاده شود. برای بررسی یک کاربر موقتی باید دلیل موجهی وجود داشته باشد. توجه داشته باشید که استفاده از چند حساب موقتی ممنوع نیست، تا زمانی که برخلاف سیاست‌ها نباشد (برای مثال، استفاده برای دور زدن مسدودسازی یا محرومیت، نمونه‌ای از نقض سیاست‌ها است). </div> کاربرانی که به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی دسترسی دارند، می‌توانند تشخیص دهند که یک حساب موقتی از کدام نشانی آی‌پی ویرایش انجام داده یا کنش‌هایی را در یکی از ویکی‌های ویکی‌مدیا ثبت کرده است. این اطلاعات تنها برای مدت کوتاهی ذخیره می‌شوند (در حال حاضر ۹۰ روز) و نشانی‌های آی‌پی‌ای که پیش از این مدت استفاده شده‌اند نمایش داده نخواهند شد. نشانی‌های آی‌پی از طریق کلیک روی «نمایش آی‌پی» در صفحات سیاهه، تاریخچه، و تغییرات اخیر در دسترس هستند. همچنین این نشانی‌ها از طریق ابزار اطلاعات آی‌پی نیز در دسترس‌اند. <div class="mw-translate-fuzzy"> اقدام‌های زیر ثبت می‌شوند: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">هنگامی‌که کاربری ترجیح مربوط به فعال یا غیرفعال‌کردن نمایش آی‌پی برای حساب خود را می‌پذیرد.</span> * نمایش نشانی آی‌پی یک حساب موقتی. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">فهرست‌کردن حساب‌های موقتی مرتبط با یک نشانی آی‌پی.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === افشا === حتی اگر کاربری در حال نقض سیاست‌ها باشد، در صورت امکان از افشای اطلاعات شخصی خودداری کنید. به‌جای افشای مستقیم نشانی آی‌پی، از نام کاربری حساب موقتی استفاده کنید یا اطلاعاتی مانند «روی یک شبکه هستند / روی یک شبکه نیستند» یا موارد مشابه ارائه دهید. در روند حفظ ایمنی پروژه‌ها و دیگر کاربران، ممکن است کاربران همچنان نیاز داشته باشند نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی را برای اشخاص ثالث افشا کنند. افشاهای مجاز محدود به شرایط زیر هستند: * <span class="mw-translate-fuzzy">کاربرانی که به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی دسترسی دارند، می‌توانند این نشانی‌ها را به‌صورت خصوصی با دیگر کاربرانی که دارای همان سطح دسترسی هستند به اشتراک بگذارند.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">در صورتی که به‌طور منطقی تشخیص داده شود که لازم است، کاربران دارای دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی می‌توانند این نشانی‌ها را در محل‌های مناسبی افشا کنند که به آن‌ها امکان اجرای سیاست‌ها یا بررسی نقض احتمالی [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|شرایط استفاده]]، سیاست حفظ حریم خصوصی، یا دیگر سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا جامعهٔ کاربری را بدهد. محل‌های مناسب برای این نوع افشا شامل صفحه‌های ویژهٔ [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|سوءاستفادهٔ بلندمدت]] هستند. اگر بعداً این افشا دیگر ضرورتی نداشته باشد، باید نشانی آی‌پی فوراً از طریق حذف بازبینی (revision-deletion) پنهان شود.</span> * کاربرانی که با [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سیاست دسترسی به داده‌های شخصی غیرعمومی]] به‌طور جداگانه موافقت کرده‌اند، همچنین می‌توانند نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی را طبق مجوزهای آن سیاست افشا کنند. اگر لازم است نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی در ارتباط با یک [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|تهدید فوری برای آسیب فیزیکی]] افشا شوند، فوراً ایمیلی با جزئیات درخواست به emergency{{@}}wikimedia.org ارسال کنید تا برای امکان افشای آن توسط بنیاد بررسی شود. کاربران می‌توانند هرگونه درخواست رسمی یا غیررسمی که خارج از حوزهٔ مجاز این سیاست باشد—از جمله احضاریه‌ها از سوی نهادهای انتظامی، سازمان‌های دولتی، وکلا یا اشخاص ثالث دیگر—را به دپارتمان حقوقی بنیاد ویکی‌مدیا از طریق legal{{@}}wikimedia.org گزارش دهند. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == حداقل الزامات برای دسترسی == <div class="mw-translate-fuzzy"> دسترسی فقط برای کاربران واردشده به سیستم در دسترس است. برای دسترسی، کاربران باید الزامات مربوط به گروه کاربری خود را که در ادامه آمده است، برآورده کنند. کاربرانی که هم شرایط دسترسی جهانی و هم دسترسی محلی را دارند، فقط کافی است الزامات مربوط به دسترسی جهانی را رعایت کنند. </div> <span id="Global_access"></span> === دسترسی سراسری === اعضای برخی گروه‌های کاربری سراسری و برخی گروه‌های کاربری محلی نیاز دارند تا برای انجام وظایف خود، به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی در تمامی پروژه‌های ویکی‌مدیا دسترسی داشته باشند. الزامات دسترسی بسته به گروه کاربری متفاوت است. کاربرانی که عضو بیش از یکی از گروه‌های کاربری زیر هستند، فقط کافی است الزامات یکی از گروه‌های خود را برآورده کنند. برای نمونه، کاربری که هم عضو گروه دادآوران است و هم گروه نگه‌داران فیلتر سوءاستفاده، از طریق الزامات دادآوران دسترسی خودکار دریافت خواهد کرد؛ با این حال، دسترسی این کاربر برای هر دو نقش معتبر خواهد بود. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== ویکی‌بدان، دادآوران، آیین‌نامهٔ فراگیر رفتاری، و کارکنان بنیاد ==== دسترسی به‌صورت خودکار به کاربرانی داده می‌شود که عضو هر یک از گروه‌های کاربری سراسری زیر باشند: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ویکی‌بدها]]، [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|دادآوران]]، [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|کمیتهٔ آیین‌نامهٔ فراگیر رفتاری]]، و کارکنان بنیاد. از ویکی‌بدها، دادآوران و اعضای آیین‌نامهٔ فراگیر رفتاری انتظار می‌رود که با نشانی‌های آی‌پی مطابق با این رهنمودها و [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سیاست دسترسی به داده‌های غیرعمومی]] رفتار کنند. از کارکنان بنیاد نیز انتظار می‌رود که با نشانی‌های آی‌پی طبق توافق‌نامهٔ عدم افشای خود رفتار کنند. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== مدیران سراسری، واگردان‌های سراسری، و نگه‌داران و یاری‌دهندگان فیلتر سوءاستفاده ==== اعضای گروه‌های کاربری [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|مدیران سامانهٔ سراسری]]، [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|واگردان‌های سراسری]]، [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|نگه‌داران فیلتر سوءاستفاده]]، و [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|یاری‌دهندگان فیلتر سوءاستفاده]] می‌توانند به‌صورت سراسری از طریق [[Special:GlobalPreferences]] دسترسی را فعال کنند. این کاربران باید سپس با استفاده از نشانی‌های آی‌پی طبق این رهنمودها موافقت کنند و از آن‌ها تنها برای بررسی یا جلوگیری از خرابکاری، سوءاستفاده، یا دیگر نقض‌های سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا سیاست‌های جامعه استفاده کنند. همچنین این کاربران می‌توانند انتخاب کنند که دسترسی سراسری را فعال نکنند؛ در این صورت، تا زمانی که عضو گروه‌های کاربری سراسری دارای دسترسی خودکار نباشند، دسترسی سراسری برایشان فعال نخواهد شد. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== بازرسان و پنهان‌گران ==== کاربرانی که عضو گروه‌های کاربری محلی [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|بازرسان]] یا [[m:Oversight policy|پنهان‌گران]] هستند می‌توانند از طریق [[Special:GlobalPreferences]] دسترسی سراسری را فعال کنند. از این کاربران انتظار می‌رود که با نشانی‌های آی‌پی مطابق با این رهنمودها و [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سیاست دسترسی به داده‌های غیرعمومی]] رفتار کنند. <span id="Local_access"></span> === دسترسی محلی === برخی کاربران برای محافظت از پروژه‌های «محلی» ویکی‌مدیا نیاز دارند که به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی در همان پروژه‌ها دسترسی داشته باشند. الزامات دسترسی بسته به گروه کاربری محلی متفاوت است. کاربرانی که عضو بیش از یکی از گروه‌های کاربری زیر هستند، فقط کافی است الزامات یکی از گروه‌های خود را برآورده کنند. برای نمونه، کاربری که هم عضو گروه بازبین‌های محلی است و هم گروه دیوان‌سالاران، از طریق الزامات بازبین‌ها به‌طور خودکار دسترسی دریافت خواهد کرد؛ با این حال، دسترسی این کاربر برای هر دو نقش معتبر خواهد بود. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== بازرسان و پنهان‌گران ==== دسترسی محلی به‌صورت خودکار به کاربرانی داده می‌شود که عضو گروه‌های کاربری محلی [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|بازرسان]] یا [[m:Oversight policy|پنهانگران]] باشند. از این کاربران انتظار می‌رود که با نشانی‌های آی‌پی مطابق با این رهنمودها و [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|سیاست دسترسی به داده‌های غیرعمومی]] رفتار کنند. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== مدیران و دیوان‌سالاران ==== کاربران محلی دارای نقش [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|مدیر]] یا [[m:Bureaucrat|دیوان‌سالار]] می‌توانند از طریق [[Special:Preferences]] در پروژهٔ محلی دسترسی را فعال کرده و با استفاده از نشانی‌های آی‌پی مطابق با این رهنمودها موافقت کنند، به‌شرطی که صرفاً برای بررسی یا جلوگیری از خرابکاری، سوءاستفاده یا دیگر نقض‌های سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا سیاست‌های جامعه باشد. این کاربران همچنین می‌توانند انتخاب کنند که دسترسی را فعال نکنند؛ در این صورت، تا زمانی که عضو گروه‌هایی با دسترسی خودکار نباشند، این دسترسی به آن‌ها داده نخواهد شد. <span id="Other_users"></span> ==== دیگر کاربران ==== کاربرانی که عضو هیچ‌یک از گروه‌های بالا نیستند، ممکن است همچنان برای کمک به [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|گشت‌زنی]]، بررسی [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|حساب‌های زاپاس]]، یا دیگر فعالیت‌های مربوط به حفاظت از پروژه‌های ویکی‌مدیا به دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی نیاز داشته باشند. برای دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی، این کاربران باید: # {{anchor|point-3}}تمام شرایط عمومی زیر را داشته باشند: ## عمر حساب کاربری دست‌کم ۶ ماهه باشد، و ## حساب کاربری دست‌کم ۳۰۰ ویرایش در پروژهٔ محلی انجام داده باشد. # <span class="mw-translate-fuzzy">درخواستی برای دسترسی به مدیران محلی یا ویکی‌بدها ارائه دهند. ممکن است در چارچوب این بررسی، شرایط اضافی‌ای نیز مطرح باشد، مانند:</span> # فعال‌سازی از طریق [[Special:Preferences|ویژه:ترجیحات]] در پروژهٔ محلی، و # موافقت با استفاده از نشانی‌های آی‌پی مطابق با این رهنمودها، صرفاً برای بررسی یا جلوگیری از خرابکاری، سوءاستفاده، یا دیگر موارد نقض سیاست‌های بنیاد ویکی‌مدیا یا سیاست‌های جامعه، و درک خطرات و مسئولیت‌های مرتبط با این امتیاز. <div class="mw-translate-fuzzy"> برای حفظ دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی، کاربران این دسته باید دست‌کم یک‌بار در هر دورهٔ ۳۶۵ روزه در پروژهٔ محلی ویرایش یا کنش ثبت‌شده‌ای انجام دهند. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== استثناها از حداقل الزامات ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> اگر حساب کاربری شرایط بالا را نداشته باشد، اما همچنان دلیلی موجه برای دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی داشته باشد—برای هدفی که به‌طور منطقی نمی‌توان آن را به کاربرانی که هم‌اکنون این دسترسی را دارند واگذار کرد—ویکی‌بدها مجاز هستند که استثناهایی بر معیارهای فوق قائل شوند. </div> <span id="Removing_access"></span> == بازپس‌گیری دسترسی == <div class="mw-translate-fuzzy"> کاربرانی که در یک پروژهٔ ویکی‌مدیا به‌صورت سراسری مسدود شده‌اند، دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی را در آن پروژه از دست خواهند داد. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ویکی‌بدها]] مجاز هستند دسترسی کاربری را در صورتی که مشخص شود از نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی سوءاستفاده کرده یا اجماع جامعهٔ محلی بر حذف آن باشد، پایان دهند. درخواست برای حذف یا اصلاح دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی را می‌توان با ثبت درخواست در [[ca{{@}}wikimedia.org|درخواست‌های ویکی‌بدها/مجوزها#حذف دسترسی]] به ویکی‌بدان ارجاع داد. اگر اجماع جامعه دربارهٔ لغو دسترسی کاربری وجود داشته باشد، باید پیوندی به بحث مربوطه ارائه شود. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> در صورت نیاز، درخواست‌های بررسی توسط کارکنان [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|اعتماد و ایمنی]] را می‌توان از طریق ca{{@}}wikimedia.org ارسال کرد و دسترسی کاربر را مطابق با [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|سیاست اقدامات دفتری]] لغو نمود. شکایت‌ها دربارهٔ نقض [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|سیاست حفظ حریم خصوصی]] برای بررسی به [[:m:Ombuds commission|کمیتهٔ دادآوران]] ارجاع داده خواهند شد. </div> برای تضمین پاسخ‌گویی، فهرستی ثبت می‌شود از اینکه کدام کاربران به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی دسترسی دارند. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # حداقل ۶۰۰ ویرایش در فضای اصلی پروژهٔ محلی، # ارائهٔ شواهدی از سابقهٔ گشت‌زنی، # فرآیند انتخاباتی در جامعه، و/یا # <span class="mw-translate-fuzzy">هر شرط دیگری، به‌شرط آن‌که از شرایط عمومی آسان‌تر نباشد.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|حساب‌های موقتی]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|پرسش‌های متداول دربارهٔ دسترسی به نشانی‌های آی‌پی حساب‌های موقتی]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|اطلاعات آی‌پی]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 0gdni8l4drbtlzkewp2wm9aa3u6ao57 Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/hi 106 170484 568148 556283 2026-04-01T18:32:15Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568148 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''अस्थायी खातों के आईपी पते तक पहुँच''' उपयोगकर्ताओं को विकिमीडिया परियोजनाओं की सुरक्षा करने में सहयता करती है। यह पहुँच [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|आईपी सूचना उपकरण]] तक पहुँच से अलग है। पहुँच की एक शर्त के रूप में, जिन उपयोगकर्ताओं ने [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|गैर-सार्वजनिक व्यक्तिगत डेटा नीति तक पहुँच]] से सहमति नहींं जताई है, उन्हें निम्नलिखित दिशानिर्देशों से सहमत होना चाहिए। <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> विकिमीडिया परियोजनाएँ स्वयंसेवी उपयोगकर्ताओं के वैश्विक समुदाय का सहयोगात्मक उत्पाद हैं। इन परियोजनाओं को विकिमीडिया खाते में लॉग इन करके या उसके बिना संपादित किया जा सकता है। जो लोग विकिमीडिया खाते में लॉग इन किए बिना संपादन करते हैं, वे अस्थायी खाते का उपयोग करके ऐसा कर पाते हैं, जिसमें लॉग-इन क्रेडेंशियल नहींं होते हैं। <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> विकिमीडिया फाउंडेशन कुछ लॉग-इन उपयोगकर्ताओं को अस्थायी खातों के आईपी पते तक पहुँच प्रदान करता है ताकि ये उपयोगकर्ता विकिमीडिया फाउंडेशन या उपयोगकर्ता समुदाय-आधारित नीतियों के संभावित उल्लंघनों को लागू या जाँच सकें। पहुँच का उपयोग बर्बरता और स्पैमिंग से लड़ने, सॉकपपेट (कठपुतली) दुरूपयोग की जाँच करने और विकिमीडिया परियोजनाओं में व्यवधान को सीमित हेतु किया जाता है। {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == अस्थायी खाता आईपी पते का उपयोग और प्रकटीकरण == लॉग-आउट संपादकों के आईपी पते तक पहुँच नीति द्वारा प्रतिबंधित है। यह सुनिश्चित्त करता है कि जानकारी का उपयोग केवल विकिमीडिया परियोजनाओं पर दुरूपयोग-विरोधी वर्कफ़्लो के लिए किया जाता है। जिन उपयोगकर्ताओं के पास आईपी पते तक पहुँच है, उन्हें, उन्हें किसी ऐसे व्यक्ति के साथ साझा नहींं करना चाहिए, जिसके पास इन पर सामान पहुँच की​ अनुमतियाँ नहींं हैं, जब तक कि नीचे दिए गए दिशानिर्देशों के अनुसार प्रकटीकरण की अनुमति न हो। बाहरी व्यक्ति, जो आईपी पते तक पहुँचना चाहते हैं, वे इस जानकारी को प्राप्त करने के लिए उपयोगकर्ताओं से संपर्क कर सकते हैं, जिनके पास यह अधिकार है। आईपी एक्सेस विशेषाधिकार वाले उपयोगकर्ताओं को इसके बारे में पता होना चाहिए, और संदिग्ध एक्सेस अनुरोधों की संभावना के प्रति सतर्क रहना चाहिए। <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === अस्थायी खाता आईपी पते का उपयोग === <div class="mw-translate-fuzzy"> अस्थायी खाता IP पतों का उपयोग केवल बर्बरता, दुर्व्यवहार, स्पैम, उत्पीड़न, विघटनकारी व्यवहार और विकिमीडिया फाउंडेशन या सामुदायिक नीतियों के अन्य उल्लंघनों की जाँच या प्रवर्तन के लिए किया जाता है। अस्थायी खाता IP पतों तक पहुँच आवश्यकतानुसार होनी चाहिए और इन दिशा-निर्देशों, [[$1|गोपनीयता की नीति]], और संबंधित परियोजना पर लागू अधिक प्रतिबंधात्मक स्थानीय नीतियों के अनुपालन में होनी चाहिए। </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> राजनीतिक नियंत्रण के लिए, संपादकों पर दबाव डालने के लिए या सामग्री विवाद में किसी अन्य संपादक के खिलाफ धमकी के रूप में पहुँच का उपयोग नहींं किया जाना चाहिए। अस्थायी उपयोगकर्ता की जाँच हेतु एक वैध कारण होना चाहिए। ध्यान दें कि कई अस्थायी खातों का उपयोग करना निषिद्ध नहींं है, जब तक कि उनका उपयोग नीतियों के उल्लंघन में न किया जाए (उल्लंघन का एक उदाहरण ब्लॉक या प्रतिबंध से बचना सम्मिलित है)। </div> अस्थायी खाते के IP पते तक पहुँच रखने वाले लोग यह निर्धारित करने में सक्षम हैं कि किस IP पते से किसी अस्थायी खाते ने विकिमीडिया विकि पर संपादन या लॉग की गई क्रियाएँ की हैं। यह जानकारी केवल एक छोटी अवधि (वर्तमान में ९० दिन) के लिए संग्रहीत की जाती है, इसलिए उससे पहले उपयोग किए गए IP पते नहींं दिखाए जाएँगे। लॉग, इतिहास और हाल ही में हुए परिवर्तनों के पृष्ठों पर "IP दिखाएँ" पर क्लिक करके IP पते सुलभ हैं। IP पते IP सूचना उपकरण के माध्यम से भी उपलब्ध हैं। <div class="mw-translate-fuzzy"> निम्नलिखित क्रियाएँ लॉग की जाती हैं: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">जब कोई उपयोगकर्ता उस वरीयता को स्वीकार करता है जो की उसके खाते के लिए आईपी प्रकटीकरण को सक्षम या अक्षम करती हो​।</span> * किसी अस्थायी खाते का IP पता प्रकट करना. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">IP पते से संबद्ध अस्थायी खातों की सूची बनाना।</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === प्रकटीकरण === भले ही कोई उपयोगकर्ता नीति का उल्लंघन कर रहा हो, लेकिन यदि संभव हो तो व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा करने से बचें। सीधे आईपी पते का खुलासा करने के बजाय अस्थायी खाता उपयोगकर्ता नाम का उपयोग करें, या सामान नेटवर्क/सामान नेटवर्क नहींं या इसी तरह की जानकारी दें। परियोजनाओं और अन्य उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित रखने के क्रम में, उपयोगकर्ताओं को अभी भी तीसरे पक्ष को अस्थायी खाता आईपी पते का खुलासा करने की आवश्यकता हो सकती है। अनुमत खुलासे निम्नलिखित परिस्थितियों तक सीमित हैं: * <span class="mw-translate-fuzzy">अस्थायी खाते के IP पते तक पहुँच रखने वाले उपयोगकर्ता, सामान पहुँच अधिकार वाले अन्य उपयोगकर्ताओं को निजी तौर पर IP पते बता सकते हैं।</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">जब उचित् रूप से आवश्यक माना जाता है, तो अस्थायी खाता आईपी पते तक पहुँच वाले उपयोगकर्ता उचित् स्थानों पर आईपी पते का खुलासा भी कर सकते हैं जो उन्हें हमारे [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|उपयोग की शर्तों]], गोपनीयता नीति, या किसी विकिमीडिया फाउंडेशन या उपयोगकर्ता समुदाय-आधारित नीतियों के संभावित उल्लंघनों को लागू करने या जाँच करने में सक्षम बनाता है। ऐसे खुलासे के लिए उपयुक्त स्थानों में [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|दीर्घकालिक दुरूपयोग]] के लिए समर्पित पृष्ठ सम्मिलित हैं। यदि ऐसा खुलासा बाद में अनावश्यक हो जाता है, तो आईपी पते को तुरंत संशोधन-हटा दिया जाना चाहिए।</span> * जिन उपयोगकर्ताओं ने अलग [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|गैर-सार्वजनिक व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच नीति]] पर सहमति व्यक्त की है, वे उस नीति के तहत अनुमत अस्थायी खाता आईपी पते का खुलासा भी कर सकते हैं। यदि अस्थायी खाते के आईपी पते को [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|आसन्न शारीरिक नुकसान के खतरे]] के संबंध में प्रकट करने की आवश्यकता है, तो तुरंत अनुरोध के विवरण के साथ emergency{{@}}wikimedia.org को ईमेल करें ताकि संभावित फाउंडेशन प्रकटीकरण के लिए इसका मूल्यांकन किया जा सके। उपयोगकर्ता अपने पास प्राप्त होने वाले किसी भी औपचारिक और अनौपचारिक अनुरोध की रिपोर्ट कर सकते हैं जो इस नीति के अधिकृत दायरे में नहींं आता है, जिसमें कानून प्रवर्तन, सरकारी एजेंसियों, वकीलों या अन्य तृतीय पक्षों से प्राप्त सम्मन सम्मिलित हैं, जिसकी रिपोर्ट विकिमीडिया फाउंडेशन के कानूनी विभाग को legal{{@}}wikimedia.org में की जा सकती है। {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> ==पहुँच के लिए न्यूनतम आवश्यकताएँ == <div class="mw-translate-fuzzy"> पहुँच केवल लॉग-इन उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है। पहुँच प्राप्त करने के लिए, उपयोगकर्ताओं को अपने उपयोगकर्ता समूह पर लागू आवश्यकताओं को पूरा करना होगा, जो नीचे उल्लिखित हैं। जो उपयोगकर्ता वैश्विक पहुँच और स्थानीय पहुँच दोनों के लिए योग्य हैं, उन्हें केवल वैश्विक पहुँच से जुड़ी आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। </div> <span id="Global_access"></span> === वैश्विक पहुँच === कुछ वैश्विक उपयोगकर्ता समूहों और कुछ स्थानीय उपयोगकर्ता समूहों के सदस्यों को अपनी भूमिका निभाने के लिए सभी विकिमीडिया परियोजनाओं में अस्थायी खाता आईपी पते तक पहुँच की आवश्यकता होती है। पहुँच की आवश्यकताएँ उपयोगकर्ता समूह पर निर्भर करती हैं। जो उपयोगकर्ता नीचे दिए गए उपयोगकर्ता समूहों में से एक से अधिक के सदस्य हैं, उन्हें केवल अपने उपयोगकर्ता समूहों में से एक की आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। उदाहरण के लिए, ओम्बड्स और एब्यूज फ़िल्टर मेंटेनर उपयोगकर्ता समूहों दोनों के सदस्य को ओम्बड्स आवश्यकताओं के माध्यम से स्वचालित पहुँच प्राप्त होगी; ऐसे उपयोगकर्ता की पहुँच अभी भी दोनों भूमिकाओं के लिए होगी। <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== प्रबंधक, लोकपाल, यू४सी, और कर्मचारी ==== उन उपयोगकर्ताओं को स्वचालित रूप से पहुँच प्रदान की जाती है जो निम्न वैश्विक उपयोगकर्ता समूहों में से किसी के सदस्य हैं: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|स्टीवर्ड]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ओम्बड्स]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|यूनिवर्सल कोड ऑफ़ कंडक्ट कोऑर्डिनेटिंग कमेटी (U४C)]], और कर्मचारी। स्टीवर्ड, ओम्बड्स और U४C सदस्यों से अपेक्षा की जाती है कि वे IP पतों को इन दिशा-निर्देशों और [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|गैर-सार्वजनिक डेटा नीति तक पहुँच]] के अनुरूप व्यवहार करें। कर्मचारियों से अपेक्षा की जाती है कि वे IP पतों को अपने NDA के अनुरूप व्यवहार करें। <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== वैश्विक सिस्टम ऑपरेटर, वैश्विक रोलबैकर, और दुरुपयोग फ़िल्टर अनुरक्षक और सहायक ==== [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|ग्लोबल सिसॉप्स]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|ग्लोबल रोलबैकर्स]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|दुरूपयोग फ़िल्टर अनुरक्षक]], और [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|दुरूपयोग फ़िल्टर सहायक]] उपयोगकर्ता समूहों के सदस्य [[Special:GlobalPreferences]] के माध्यम से वैश्विक रूप से ऑप्ट-इन कर सकते हैं। इन उपयोगकर्ताओं को तब इन दिशानिर्देशों के अनुसार आईपी पते का उपयोग हेतु सहमत होना चाहिए, केवल बर्बरता, दुरूपयोग या विकिमीडिया फ़ाउंडेशन या समुदाय की नीतियों के अन्य उल्लंघनों की जाँच या रोकथाम के लिए। वैकल्पिक रूप से, ये उपयोगकर्ता वैश्विक रूप से ऑप्ट-इन न करने का विकल्प चुन सकते हैं; तब वैश्विक पहुँच तब तक नहींं दी जाएगी जब तक कि उपयोगकर्ता वैश्विक उपयोगकर्ता समूहों के सदस्य न हों जिनके पास स्वचालित पहुँच है। <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== उपयोगकर्ताओं और पर्यवेक्षकों की जाँच करें ==== स्थानीय [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|चेकयूजर्स]] या [[m:Oversight policy|ओवरसाइटर्स]] उपयोगकर्ता समूहों के सदस्य उपयोगकर्ता [[Special:GlobalPreferences]] के माध्यम से वैश्विक रूप से ऑप्ट-इन कर सकते हैं। इन उपयोगकर्ताओं से अपेक्षा की जाती है कि वे आईपी पते को इन दिशा-निर्देशों और [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|गैर-सार्वजनिक डेटा नीति तक पहुँच]] के अनुरूप व्यवहार करें। <span id="Local_access"></span> === स्थानीय पहुँच === कुछ उपयोगकर्ताओं को उन परियोजनाओं की सुरक्षा के लिए व्यक्तिगत "स्थानीय" विकिमीडिया परियोजनाओं पर अस्थायी खाता आईपी पते तक पहुँच की आवश्यकता होती है। पहुँच की आवश्यकताएँ स्थानीय उपयोगकर्ता समूह पर निर्भर करती हैं। जो उपयोगकर्ता नीचे दिए गए उपयोगकर्ता समूहों में से एक से अधिक के सदस्य हैं, उन्हें केवल अपने उपयोगकर्ता समूहों में से एक की आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। उदाहरण के लिए, स्थानीय चेकयूजर्स और ब्यूरोक्रेट्स उपयोगकर्ता समूहों दोनों के सदस्य को चेकयूजर्स आवश्यकताओं के माध्यम से स्वचालित पहुँच प्राप्त होगी; ऐसे उपयोगकर्ता की पहुँच अभी भी दोनों भूमिकाओं के लिए होगी। <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== उपयोगकर्ताओं और पर्यवेक्षकों की जाँच करें ==== स्थानीय पहुँच स्वचालित रूप से उन उपयोगकर्ताओं को दी जाती है जो स्थानीय [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] या [[m:Oversight policy|Oversighters]] उपयोगकर्ता समूहों के सदस्य हैं। इन उपयोगकर्ताओं से अपेक्षा की जाती है कि वे IP पतों को इन दिशा-निर्देशों और [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|गैर-सार्वजनिक डेटा नीति तक पहुँच]] के अनुरूप व्यवहार करें। <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== प्रबन्धक एवं ब्यूरोक्रैट ==== स्थानीय [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|प्रबन्धक]] और [[m:Bureaucrat|ब्यूरोक्रैट]] स्थानीय परियोजना पर [[Special:Preferences]] के माध्यम से ऑप्ट-इन कर सकते हैं और इन दिशा-निर्देशों के अनुसार आईपी पते का उपयोग हेतु सहमत हो सकते हैं, केवल बर्बरता, दुरूपयोग या विकिमीडिया फाउंडेशन या सामुदायिक नीतियों के अन्य उल्लंघनों की जाँच या रोकथाम के लिए। वैकल्पिक रूप से, ये उपयोगकर्ता ऑप्ट-इन न करने का विकल्प चुन सकते हैं; तब तक पहुँच प्रदान नहींं की जाएगी जब तक कि उपयोगकर्ता ऐसे उपयोगकर्ता समूहों के सदस्य न हों जिनके पास स्वचालित पहुँच है। <span id="Other_users"></span> ==== अन्य उपयोगकर्ता ==== जो उपयोगकर्ता उपयुर्क्त समूहों में से किसी एक के सदस्य नहींं हैं, उन्हें फिर भी [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|गश्त]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|सॉक पपेट]] जाँच, या विकिमीडिया परियोजनाओं की सुरक्षा के लिए अन्य कार्यों में सहायता के लिए अस्थायी खातों के आईपी पते तक पहुँच की आवश्यकता हो सकती है। अस्थायी खाता IP पते तक पहुँचने के लिए, इन उपयोगकर्ताओं को यह करना होगा: # {{anchor|point-3}}निम्नलिखित सभी सामान्य आवश्यकताएँ पूरी करें: ## उपयोगकर्ता खाता न्यूनतम ६ महीने पुराना होना चाहिए, और ## उपयोगकर्ता खाते ने स्थानीय परियोजना में न्यूनतम ३०० संपादन किए हों। # <span class="mw-translate-fuzzy">स्थानीय प्रशासकों या स्टीवर्ड को एक्सेस अनुरोध सबमिट करें। इस समीक्षा के भाग के रूप में अतिरिक्त आवश्यकताएँ हो सकती हैं, जैसे:</span> # स्थानीय परियोजना पर [[Special:Preferences|Special:Preferences]] के माध्यम से ऑप्ट-इन करें, और # इन दिशानिर्देशों के अनुसार आईपी पते का उपयोग हेतु सहमत हैं, केवल बर्बरता, दुरूपयोग, या विकिमीडिया फाउंडेशन या सामुदायिक नीतियों के अन्य उल्लंघनों की जाँच या रोकथाम के लिए, और इस विशेषाधिकार से जुड़े जोखिमों और उत्तरदायित्वों को समझते हैं। <div class="mw-translate-fuzzy"> अस्थायी खातों के आईपी पते तक पहुँच बनाए रखने के लिए, इस श्रेणी के उपयोगकर्ताओं को ३६५ दिन की अवधि में कम से कम एक बार स्थानीय परियोजना को संपादित करना होगा या लॉग की गई कार्रवाई करनी होगी। </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== न्यूनतम आवश्यकताओं के अपवाद ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> यदि कोई उपयोगकर्ता खाता उपयुर्क्त मानदंडों को पूरा नहींं करता है, लेकिन फिर भी उसके पास अस्थायी खाता आईपी पते तक पहुँचने का वैध कारण है, तो ऐसे उद्देश्य के लिए जिसे उन उपयोगकर्ताओं द्वारा उचित्त रूप से संबोधित नहींं किया जा सकता है जिनके पास पहले से ही यह पहुँच है, स्टीवर्ड्स को उपयुर्क्त मानदंडों के लिए अपवाद देने के लिए अधिकृत किया जाता है। </div> <span id="Removing_access"></span> == पहुँच हटाना == <div class="mw-translate-fuzzy"> जिन उपयोगकर्ताओं को साइटवाइड विकिमीडिया प्रोजेक्ट को संपादित करने से ब्लॉक किया गया है, वे उस प्रोजेक्ट पर अस्थायी खाता आईपी पते तक पहुँच खो देंगे। </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|स्टीवर्ड]] को उपयोगकर्ता की पहुँच समाप्त करने का अधिकार है यदि यह निर्धारित किया जाता है कि उपयोगकर्ता ने अस्थायी खाता IP पतों का दुरूपयोग किया है या स्थानीय समुदाय की सहमति हटाने का निर्देश देती है। अस्थायी खाता IP पतों तक पहुँच को हटाने या संशोधित करने के अनुरोध को [[ca{{@}}wikimedia.org|स्टीवर्ड अनुरोध/अनुमति#पहुँच को हटाना]] पर अनुरोध करके स्टीवर्ड के पास लाया जा सकता है। जब उपयोगकर्ता के पहुँच अधिकारों को रद्द करने के बारे में समुदाय की सहमति होती है, तो चर्चा के लिए एक लिंक प्रदान किया जाना चाहिए। </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> यदि आवश्यक हो, तो [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|ट्रस्ट एंड सेफ्टी]] कर्मचारियों द्वारा समीक्षा के लिए अनुरोध ca{{@}}wikimedia.org के माध्यम से किया जा सकता है और [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|कार्यालय कार्रवाई नीति]] के अनुरूप उपयोगकर्ता पहुँच को हटाया जा सकता है। [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|गोपनीयता नीति]] के उल्लंघन के बारे में शिकायतों को [[:m:Ombuds commission|ओम्बड्स कमीशन]] द्वारा समीक्षा के लिए आगे बढ़ाया जाएगा। </div> उत्तरदेही सुनिश्चित्त हेतु, एक लॉग रखा जाता है कि किन उपयोगकर्ताओं को अस्थायी खाते के आईपी पते तक पहुँच है। == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # स्थानीय परियोजना में न्यूनतम ६०० मेनस्पेस संपादन, # पिछले गश्त कार्य के साक्ष्य प्रदर्शित करना, # सामुदायिक चुनाव प्रक्रिया, और/या # <span class="mw-translate-fuzzy">कोई अन्य आवश्यकताएँ, बशर्ते कि आवश्यकताएँ सामान्य आवश्यकताओं से कम न हों।</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|अस्थायी खाते]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|अस्थायी खाते के IP पते तक पहुँच FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|आईपी ​​जानकारी]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] rr2kpyw2ofvow0mgujhjrnbw466b0bt Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/nb 106 170758 568154 556290 2026-04-01T18:32:19Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568154 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} Å få '''tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser''' hjelper brukere med å beskytte Wikimedia-prosjektene. Denne tilgangen er forskjellig fra tilgangen til verktøyet [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|IP Information]]. Et krav for å få tilgang er at brukere som ikke har samtykket i [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|policyen for tilgang til ikke-offentlig persondata]] må samtykke i de følgende retningslinjene. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Wikimedia-prosjektene er et samarbeidsprosjekt med et globalt fellesskap av frivillige brukere. Prosjektene kan redigeres uten at man logger inn med en Wikimedia-konto. De som redigerer uten å logge inn gjør dette med en midlertidig konto, som man ikke trenger å logge seg inn på. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Wikimedia Foundation gir visse innloggede brukere tilgang til IP-adressene som brukes av midlertidige kontoer, slik at disse brukerne kan undersøke mulige brudd på regler og retningslinjer. Tilgangen brukes for å bekjempe spam og vandalisme, for å sjekke mulig misbruk av sokkedukker, og for å begrense forstyrrelsen av Wikimedia-prosjektene. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Bruk av og avsløring av midlertidige kontoers IP-adresser == Denne policyen begrenser tilgangen til IP-adressene til utloggede brukere. Dette sikrer at informasjonen kun brukes til å bekjempe misbruk på Wikimedia-prosjektene. Brukere som har tilgang til IP-adresser må ikke dele dem med personer som ikke har samme tilgang med det skjer i henhold til retningslinjene nedenfor. Utenforstående aktører som ønsker å få tilgang til IP-adresser kan kontakte brukere som har denne tilgangen i et forsøk på å få denne informasjonen. Brukere med tilgang til IP-adresser bør være klare over dette, og være årvåkne på muligheten for mistenkelige forespørsler. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Bruk av midlertidige kontoers IP-adresser === <div class="mw-translate-fuzzy"> Bruken av midlertidige kontoers IP-adresser skal kun skje for å avdekke eller forhindre vandalisme, misbruk, spam, trakassering, forstyrrende oppførsel og andre brudd på Wikimedia Foundations eller nettsamfunnenes retningslinjer. Tilgangen til midlertidige kontoers IP-adresser skal kun brukes ved behov, og i samsvar med disse retningslinjene, [[$1|personvernspolicyen]] og mer restriktive lokale retningslinjer som gjelder det enkelte prosjektet. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Tilgangen skal ikke brukes for politisk kontroll, for å legge press på bidragsytere, eller som en trussel mot andre brukere ved uenigheter om innhold. Det må være en gyldig grunn til å undersøke en midlertidig bruker. Merk at det ikke er forbudt å bruke flere midlertidige kontoer, så lenge det ikke bryter med andre retningslinjer (et eksempel på dette er å bruke midlertidige kontoer for å omgå blokkeringer eller bannlysninger). </div> De sam har tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser er i stand til å se hvilken/ IP-adresser en midlertidig konto har utført redigeringer eller andre loggførte handlinger fra på en Wikimedia-wiki. Denne informasjonen lagres kun i en kort periode (for tiden 90 dager), så IP-adresser som ble brukt før dette tidspunktet vises ikke. IP-adressene er tilgjengelige ved å trykke på «Vis IP» på sidene for logger, historikk og siste endringer. IP-adressene er også tilgjengelige via verktøyet IP Information. <div class="mw-translate-fuzzy"> Følgende handlinger logges: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Når en bruker samtykker i innstillingen som aktiverer eller deaktiverer IP-avsløring for sin konto.</span> * Avsløring av IP-adresser for en midlertidig konto. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Opplisting av midlertidige kontoer som er knyttet til en IP-adresse.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Avsløring === Selv om en bruker bryter med retningslinjene skal man så langt som mulig unngå å avsløre personlig informasjon. Bruk heller kontonavnet til den midlertidige kontoen heller enn å avsløre IP-adressen direkte, eller gi informasjon om hvorvidt to kontoer bruker samme nettverk, eller lignende. I forbindelse med sikring av prosjektene og andre brukere kan brukere fortsatt ha behov for å avsløre midlertidige kontoers IP-adresser til tredjeparter. Tillatte avsløringer er begrenset til følgende omstendigheter: * <span class="mw-translate-fuzzy">Brukere med tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser kan avsløre IP-adressene privat til andre brukere som har samme tilgangsnivå.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Når det anses som nødvendig kan brukere med tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser avsløre IP-adressene i fora som lar dem undersøke eller forhindre potensielle brudd på [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|bruksvilkårene]], personvernspolicyen eller andre policyer fra Wikimedia Foundation eller nettsamfunnene. Passende fora inkluderer sider som gjelder [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|langvarig misbruk]]. Hvis en slik avsløring viser seg å være unødvendig bør IP-adressen fjernes fra historikken.</span> * Brukere som har samtykket i [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|policyen for tilgang til ikke-offentlige personlige data]] kan også avsløre midlertidige kontoers IP-adresser som angitt i den policyen. Hvis midlertidige kontoers IP-adresser må avsløres i forbindelse med [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|en voldstrussel]] må man umiddelbart sende en e-post til emergency{{@}}wikimedia.org med detaljer om forespørselen, så den kan evalueres for mulig avsløring av Wikimedia Foundation. Brukere kan rapportere formelle og uformelle forespørsler de får som ikke går under andre punkter i denne policyen, inkludert stevninger fra rettsvesenet, politiet, myndigheter, advokater eller andre tredjeparter, til Wikimedia Foundations juridiske avdeling på legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Minimumskrav for tilgang == <div class="mw-translate-fuzzy"> Tilgangen gis kun til innloggede brukere. For å få tilgang må brukerne oppfylle kravene som gjelder deres brukergruppe, som beskrevet nedenfor. Brukere som kvalifiserer til både global og lokal tilgang trenger kun å oppfylle kravene for global tilgang. </div> <span id="Global_access"></span> === Global tilgang === Medlemmer av visse globale brukergrupper og visse lokale brukergrupper trenger tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser på tvers av Wikimedia-prosjektene for å kunne utføre oppgavene sine. Kravene for tilgang er avhengige av brukergruppe. Brukere som er medlem av mer enn én av gruppene som listes opp nedenfor trenger kun å oppfylle for én av brukergruppene. For eksempel vil en bruker som er del av gruppene ''ombudspersoner'' og ''vedlikeholdere av misbruksfelteret'' få automatisk tilgang via ombudspersonsgruppen; tilgangen vil likevel gjelde begge gruppetilhørighetene. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Forvaltere, ombudspersoner, U4C og ansatte ==== Tilgang gis automatisk til brukree som er medlemmer av en av følgende globale brukergrupper: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|foraltere]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ombudspersoner]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|koordineringskomiteen for den universelle atferdskodeksen]] (U4C-medlemmer), og ansatte. Forvaltere, ombudspersoner og U4C-medlemmene forventes å behandle IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene og [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|policyen for tilgang til ikke-offentlige data]]. Ansatte forventes å behandle IP-adressene i samsvar med taushetserklæringen deres. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Globale administratorer, globale tilbakestillere og misbruksfilter-vedlikeholdere og -hjelpere ==== Medlemmer av gruppene [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|globale administratorer]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|globale tilbakestillere]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|vedlikeholdere av misbruksfiltre]] og [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|hjelpere med misbruksfiltre]] kan velge å få tilgang via [[Special:GlobalPreferences]]. Disse brukerne må så samtykke i å bruke IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene, og bare i forbindelse med undersøkelse eller forhindring av vandalisme, misbruk eller andre brudd på Wikimedia Foundations eller nettsamfunnenes retningslinjer. Disse brukerne kan alternativt velge å ikke få tilgang globalt; global tilgang vil dermed ikke bli gitt med mindre brukeren også er medlem av en brukergruppe som gir automatisk tilgang. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== IP-kontrollører og revisjonsslettere ==== Brukere som er medlem av lokale brukergrupper for [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|IP-kontrollører]] eller [[m:Oversight policy|revisjonsslettere]] kan velge å få global tilgang via [[Special:GlobalPreferences]]. Disse brukerne forventes å behandle IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene og [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|policyen for tilgang til ikke-offentlige data]]. <span id="Local_access"></span> === Lokal tilgang === Visse brukre trenger tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser på individuelle «lokale» Wikimedia-prosjekter for å beskytte disse prosjektene. KRavene for tilgang varierer med lokale brukergrupper. Brukere som er medlem av mer enn én av gruppene nedenfor trenger kun å oppfylle kravene til én av gruppene. For eksempel vil et medlem av brukergruppene IP-kontrollører og byråkrater få automatisk tilgang via kravene for IP-kontrollører; slike brukeres tilgang vil likevel gjelde begge rollene. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== IP-kontrollører og revisjonsslettere ==== Lokal tilgang gis automatisk til brukere som er medlem av lokale brukergrupper for [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|IP-kontrollører]] eller [[m:Oversight policy|revisjonsslettere]]. Disse brukerne forventes å behandle IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene og [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|policyen for tilgang til ikke-offentlige data]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administratorer og byråkrater ==== Lokale [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|administratorer]] og [[m:Bureaucrat|byråkrater]] kan velge å få tilgang via [[Special:Preferences]] på sitt lokale prosjekt, og samtykker i å bruke IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene, og kun for å undersøke eller forhindre vandalisme, misbruk eller andre brudd på Wikimedia Foundations eller nettsamfunnenes retningslinjer. Disse brukerne kan alternativt velge å ikke få tilgang; tilgangen vil dermed ikke gis med mindre brukeren også er medlem av en gruppe som får tilgang automatisk. <span id="Other_users"></span> ==== Andre brukere ==== Brukere som ikke er medlem av en av gruppene ovenfor kan likevel trenge tilgang til IP-adressene til midlertidige kontoer for å kunne hjelpe til med [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patruljering]], [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sokkedukkeundersøkelser]] eller annet arbeid som beskytter Wikimedia-prosjektene. For å få tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser må disse brukerne: # {{anchor|point-3}}Oppfylle alle de følgende generelle kravene: ## Brukerkontoen må være minst 6 måneder gammel, og ## Brukerkontoen må ha gjort minst 300 redigeringer på det lokale prosjektet. # <span class="mw-translate-fuzzy">Send inn en forespørsel til lokale administratorer eller til forvalterne. Det kan være ekstra krav i forbindelse med denne gjennomgangen, som f.eks.:</span> # Samtykk via [[Special:Preferences|Special:Preferences]] på det lokale prosjektet, og # Samtykk i å bruke IP-adressene i samsvar med disse retningslinjene, utelukkende for å undersøke eller forhindre vandalisme, misbruk eller andre brudd på Wikimedia Foundations eller nettsamfunnenes retningslinjer, og forstå risikoene og ansvaret som følger med dette privilegiet. <div class="mw-translate-fuzzy"> For å kunne opprettholde tilgangen til IP-adressene til midlertidige kontoer må brukere i denne kategorien redigere eller utføre loggede handlinger på det lokale prosjektet minst én gang i en periode på 365 dager. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Unntak fra minimumskrav ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Hvis en brukerkonto ikke oppfyller kriteriene ovenfor, men likevel har en legitim årsak til å få tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser, for et formål som ikke kan utføres av andre som har tilgang, har forvalterne myndighet til å innvilge unntak fra kriteriene ovenfor. </div> <span id="Removing_access"></span> == Fjerning av tilgang == <div class="mw-translate-fuzzy"> Brukere som er blokkert fra å redigere et helt Wikimedia-prosjekt vil miste tilgangen til å se midlertidige kontoers IP-adresser på det prosjektet. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[ca{{@}}wikimedia.org|Forvaltere]] har tillatelse til å avslutte en brukers tilgang hvis man finner at brukeren har misbrukt tilgangen til midlertidige kontoers IP-adresser, eller hvis konsensus på det lokale prosjektet er at tilgangen skal fjernes. Forespørsler om å fjerne eller endre tilgangen til midlertidige kontoers IP-adresser kan rettes til forvalterne ved å poste en forespørsel på [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Perissions#Removal of access]]. Når det er konsensus for fjerning av en brukers tilgang må en lenke til diskusjonen legges ved. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Hvis det kreves kan man be om gjennomgang fra ansatte i [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety-teamet]] via ca{{@}}wikimedia.org, og tilgangen til en bruker kan fjernes i samsvar med [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|policyen for offisielle handlinger]]. Klager på brudd på [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|personvernspolicyen]] kan eskaleres for gjennomgang av [[:m:Ombuds commission|ombudskommisjonen]]. </div> Av ansvarsgrunner holdes en logg over hvilke brukere som har tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Minst 600 redigeringer i hovednavnerommet på det lokale prosjektet, # Bevis for tidligere patruljeringsarbeid, # Et valg i nettsamfunnet, og/eller # <span class="mw-translate-fuzzy">Andre krav, så lenge disse kravene ikke er lavere enn de generelle kravene.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Midlertidige kontoer]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Ofte stilte spørsmål rundt tilgang til midlertidige kontoers IP-adresser]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP-informasjon]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 8xt7kxe6u0r4ob40b4vunrk6afg1npv Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/89/fi 1198 170844 568208 508322 2026-04-01T21:37:34Z Samoasambia 123652 568208 wikitext text/x-wiki Ulkopuoliset tahot, jotka haluavat päästä käsiksi IP-osoitteisiin, saattavat olla yhteyksissä tämän oikeuden omaaviin käyttäjiin pyrkiäkseen saamaan näitä tietoja. IP-osoitteisiin pääsevien käyttäjien on oltava tietoisia tästä, ja heidän on oltava valppaina mahdollisten epäilyttävien pyyntöjen varalta. acegk7eq5figsz83uk57kv40mv981zm Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/ca 106 170950 568140 556272 2026-04-01T18:32:08Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568140 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''L'accés a les adreces IP dels comptes temporals''' ajuda els usuaris a protegir els projectes Wikimedia. Aquest accés és independent de l'accés a la [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|ferramenta d'informació IP]]. Com a condició per a l'accés, els usuaris que no accepten la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política d'accés a dades personals no públiques]] han d'acceptar les directrius següents. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Els projectes Wikimedia són el producte col·laboratiu d'una comunitat global d'usuaris voluntaris. Els projectes es poden editar amb o sense entrar en un compte Wikimedia. Els qui editen sense iniciar sessió en un compte Wikimedia, ho fan utilitzant un compte temporal, que no té credencials d'inici de sessió. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> La Fundació Wikimedia dóna accés a les adreces IP dels comptes temporals a certs usuaris que han iniciat sessió per tal de permetre'ls fer complir o investigar les possibles violacions de la Fundació Wikimedia o de les polítiques basades en la comunitat d'usuaris. L'accés s'utilitza per lluitar contra el vandalisme i l'spam, per comprovar l'abús d'usuaris titella i per limitar la interrupció dels projectes Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Ús i revelació d'adreces d'IP de relació temporals == L'accés a les adreces IP dels editors que han tancat la sessió està restringit per aquesta política. Això assegura que la informació només s'utilitza per a fluxos de treball contra l'abús en els projectes Wikimedia. Els usuaris que tenen accés a adreces IP no han de compartir-les amb algú que no té els mateixos permisos d'accés llevat que la revelació sigui permissible segons les directrius de sota. Els actors externs que vulguin accedir a les adreces IP podrien contactar amb els usuaris que tinguin aquest dret en un intent d'obtenir aquesta informació. Els usuaris amb privilegis d'accés IP haurien de ser conscients d'això i alertar sobre la possibilitat de sol·licituds d'accés sospitoses. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Ús d'adreces d'IP temporals === <div class="mw-translate-fuzzy"> L'ús d'adreces IP de comptes temporals és únicament per a la investigació o l'aplicació de mesures contra el vandalisme, l'abús, el correu brossa, l'assetjament, el comportament disruptiu i altres violacions de les polítiques de la Fundació Wikimedia o de la comunitat. L'accés a les adreces IP de comptes temporals s'ha de fer segons sigui necessari i d'acord amb aquestes directrius, la [[$1|Política de privadesa]] i les polítiques locals més restrictives aplicables al projecte pertinent. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> L'accés no ha d'utilitzar-se per al control polític, per a exercir pressió sobre els editors o com una amenaça contra un altre editor en una disputa de contingut. Ha d'haver-hi una raó vàlida per investigar un usuari temporal. Tingueu en compte que no està prohibit utilitzar múltiples comptes temporals, sempre que no s'utilitzin en violació de polítiques (un exemple d'infracció inclou eludir blocs o prohibicions). </div> Aquells que tenen accés a adreces IP de compte temporal poden determinar a partir de quines adreces IP un compte temporal ha realitzat edicions o accions registrades en un wiki de Wikimedia. Aquesta informació només s'emmagatzema durant un període curt (actualment 90 dies), de manera que no es mostraran les adreces IP utilitzades abans. Les adreces IP són accessibles fent clic a "Mostra la IP" a les pàgines de registre, historial i canvis recents. Les adreces IP també estan disponibles a través de l'eina d'informació IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Les següents accions estan permeses: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quan un usuari accepta la preferència que activa o desactiva la revelació de la IP vinculada al seu compte.</span> * Revelació d'una adreça IP d'un compte temporal. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Llistar els comptes temporals que estan associats amb una adreça IP.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Revelació === Fins i tot si un usuari està violant la política, eviteu revelar informació personal si és possible. Utilitzeu noms d'usuari temporals de comptes en lloc de revelar adreces IP directament, o doneu informació amb expressions com "són la mateixa xarxa/no ho són" o similars. Per tal de mantenir els projectes i altres usuaris segurs, els usuaris poden necessitar encara revelar adreces IP de compte temporals a tercers. Les revelacions permissibles es limiten a les circumstàncies següents: * <span class="mw-translate-fuzzy">Els usuaris amb accés a adreces IP temporals poden revelar privadament les adreces IP a altres usuaris que tenen els mateixos drets d'accés.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quan es cregui raonablement que és necessari, els usuaris amb accés a adreces IP de comptes temporals també poden divulgar les adreces IP en llocs adequats que els permetin fer complir o investigar possibles infraccions de les nostres [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Condicions d'ús]], la Política de privadesa o qualsevol política de la Fundació Wikimedia o de la comunitat d'usuaris. Els llocs adequats per a aquestes divulgacions inclouen pàgines dedicades a l'[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|abús a llarg termini]]. Si aquesta divulgació posteriorment esdevé innecessària, l'adreça IP s'ha de suprimir immediatament per revisió.</span> * Els usuaris que han acceptat la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política d'accés a dades personals no públiques]] també poden divulgar les adreces IP temporals dels comptes tal com ho permet aquesta política. Si cal divulgar adreces IP de comptes temporals en relació amb una [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|amenaça de danys físics imminents]], envieu immediatament un correu electrònic a emergency{{@}}wikimedia.org amb els detalls de la sol·licitud perquè es pugui avaluar per a una possible divulgació per part de la Fundació. Els usuaris poden informar de qualsevol petició formal i informal que rebin que no estigui sota l'àmbit autoritzat d'aquesta política, incloent-hi els requeriments de les forces de l'ordre, agències governamentals, advocats o altres tercers, al departament legal de la Fundació Wikimedia a legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Requisits mínims per a l'accés == <div class="mw-translate-fuzzy"> L'accés només està disponible per als usuaris que han iniciat la sessió. Per accedir-hi, els usuaris han de complir els requisits aplicables al seu grup d'usuaris, que es detallen a continuació. Els usuaris que compleixen els requisits d'accés tant global com local, només necessiten complir els requisits associats amb l'accés global. </div> <span id="Global_access"></span> === Accés global === Els membres de certs grups d'usuaris globals i certs grups d'usuaris locals, requereixen l'accés a les adreces IP de compte temporals a tots els projectes Wikimedia per tal de realitzar les seves funcions. Els requisits d'accés depenen del grup d'usuaris. Els usuaris que són membres de més d'un dels grups d'usuaris següents només necessiten complir els requisits d'un dels seus grups d'usuaris. Per exemple, un membre dels dos grups d'usuaris del filtre Ombuds i del filtre Abuse rebrà accés automàtic a través dels requisits Ombuds; aquest accés d'usuari encara seria per a ambdós rols. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Stewards, Ombuds, U4C i Personal ==== L'accés es concedeix automàticament als usuaris que són membres de qualsevol dels següents grups d'usuaris globals: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitè de Coordinació del Codi de Conducta Universal (U4C)]] i Personal. S'espera que els administradors, els defensors del poble i els membres de la U4C tractin les adreces IP d'acord amb aquestes directrius i la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Política d'accés a dades no públiques]]. S'espera que el personal tracti les adreces IP d'acord amb el seu acord de confidencialitat. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Administradors globals, rollbackers globals i mantenidors i ajudants del filtre d'abús ==== Els membres dels grups d'usuaris [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Sysops globals]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|Rollbackers globals]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Mantenidors del filtre d'abusos]] i [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Ajudants del filtre d'abusos]] poden optar per participar-hi globalment a través de [[Special:GlobalPreferences]]. Aquests usuaris han d'acceptar utilitzar les adreces IP d'acord amb aquestes directrius, únicament per a la investigació o prevenció de vandalisme, abusos o altres violacions de les polítiques de la Fundació Wikimedia o de la comunitat. Alternativament, aquests usuaris poden optar per no participar-hi globalment; en aquest cas, no se'ls concedirà l'accés global sempre que els usuaris no siguin també membres de grups d'usuaris globals que tinguin accés automàtic. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUsers i Oversighters ==== Els usuaris que són membres de grups d'usuaris locals [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] o [[m:Oversight policy|Oversighters]] poden optar per participar globalment a través de [[Special:GlobalPreferences]]. S'espera que aquests usuaris tractin les adreces IP d'acord amb aquestes directrius i la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política d'accés a dades no públiques]]. <span id="Local_access"></span> === Accés local === Alguns usuaris requereixen accés a adreces IP de compte temporal en projectes Wikimedia "locals" individuals per tal de protegir aquests projectes. Els requisits d'accés depenen del grup d'usuaris locals. Els usuaris que són membres de més d'un dels grups d'usuaris següents només necessiten complir els requisits d'un dels seus grups d'usuaris. Per exemple, un membre dels grups d'usuaris locals CheckUsers i Bureaucrats rebrà accés automàtic a través dels requisits de CheckUsers; aquest accés d'usuari encara seria per a ambdós rols. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUsers i Oversighters ==== L'accés local es concedeix automàticament als usuaris que són membres dels grups d'usuaris locals [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUsers]] o [[m:Oversight policy|Oversighters]]. S'espera que aquests usuaris tractin les adreces IP d'acord amb aquestes directrius i la [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|política d'accés a dades no públiques]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Administradors i Buròcrates ==== Els [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|administradors]] i els [[m:Bureaucrat|buròcrates]] locals poden optar per participar a través de [[Special:Preferences]] al projecte local i acceptar utilitzar les adreces IP d'acord amb aquestes directrius, únicament per a la investigació o prevenció de vandalisme, abús o altres violacions de les polítiques de la Fundació Wikimedia o de la comunitat. Alternativament, aquests usuaris poden optar per no participar; en aquest cas, no se'ls concedirà l'accés sempre que no siguin també membres de grups d'usuaris que tinguin accés automàtic. <span id="Other_users"></span> ==== Altres usuaris ==== Els usuaris que no són membres d'un dels grups anteriors poden necessitar accés a les adreces IP de comptes temporals per ajudar en [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrullatge]], investigacions de [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|titelles]] o altres tasques per protegir els projectes Wikimedia. Per accedir a les adreces IP temporals del compte, aquests usuaris han de: # {{anchor|point-3}}Complir tots els requisits generals següents: ## El compte d'usuari té un mínim de 6 mesos d'antiguitat, i ## El compte d'usuari ha fet un mínim de 300 edicions al projecte local. # <span class="mw-translate-fuzzy">Enviar una sol·licitud d'accés als administradors locals o als administradors. Pot haver-hi requisits addicionals com a part d'aquesta revisió, com ara:</span> # Activar l'opció a través de [[Special:Preferences|Special:Preferences]] al projecte local i # Acceptar utilitzar les adreces IP d'acord amb aquestes directrius, només per a la investigació o prevenció del vandalisme, abús o altres violacions de la Fundació Wikimedia o polítiques comunitàries, i entendre els riscos i responsabilitats associades amb aquest privilegi. <div class="mw-translate-fuzzy"> Per tal de mantenir l'accés a les adreces IP dels comptes temporals, els usuaris d'aquesta categoria han d'editar o prendre una acció registrada al projecte local almenys una vegada en un període de 365 dies. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Excepcions als requisits mínims ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Si un compte d'usuari no compleix els criteris anteriors, però encara té una raó legítima per accedir a les adreces IP temporals del compte, amb un propòsit que no pot ser raonablement adreçat pels usuaris que ja tenen aquest accés, els directius estan autoritzats a concedir excepcions als criteris anteriors. </div> <span id="Removing_access"></span> == Revocar l'accés == <div class="mw-translate-fuzzy"> Els usuaris que tinguin bloquejat l'edició d'un projecte Wikimedia a tot el lloc perdran l'accés a les adreces IP temporals dels comptes d'aquest projecte. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Els [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|administradors o Stewards]] estan autoritzats a cancel·lar l'accés d'un usuari si es determina que l'usuari ha fet un mal ús de les adreces IP temporals del compte o si el consens de la comunitat local dicta la supressió. Les sol·licituds per suprimir o modificar l'accés a les adreces IP temporals del compte es poden presentar a un administrador presentant una sol·licitud a [[ca{{@}}wikimedia.org|Sol·licituds d'administrador/Permisos#Supressió d'accés]]. Quan hi hagi consens de la comunitat pel que fa a la revocació dels drets d'accés d'un usuari, s'ha de proporcionar un enllaç a la discussió. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Si cal, les sol·licituds de revisió per part del personal de [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] es poden fer a través de ca{{@}}wikimedia.org i es pot eliminar l'accés dels usuaris d'acord amb la [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|política d'accions de l'Oficina]]. Les queixes sobre infraccions de la [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Política de privadesa]] seran elevades a la [[:m:Ombuds commission|comissió del defensor del poble]] per a la seva revisió. </div> Per garantir la responsabilitat, es manté un registre del qual els usuaris tenen accés a adreces IP de compte temporals. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Un mínim de 600 edicions a l'espai principal del projecte local, # Hi ha proves demostrades de treballs de patrulla prèvia, # Procés electoral comunitari, i/o # <span class="mw-translate-fuzzy">Qualssevol altres requisits, sempre que els requisits no siguin inferiors als requisits generals.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Comptes temporals]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Preguntes freqüents sobre l'accés a les adreces IP dels comptes temporals]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Informació sobres les IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] rh6llb514458l7w0s5d9p1df81ceppr Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/he 106 171021 568147 556282 2026-04-01T18:32:14Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568147 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים''' עוזרת למשתמשים להגן על מיזמי ויקימדיה. הגישה הזאת נפרדת מהגישה [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|לכלי המידע על איי־פי]]. כתנאי לקבלת גישה חייבים משתמשים שלא הביעו הסכמה [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|למדיניות הגישה לנתונים פרטיים בלתי־גלויים]] להסכים להנחיות הבאות. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> מיזמי ויקימדיה הם התוצר השיתופי של קהילה גלובלית של משתמשים מתנדבים ומתנדבות. אפשר לערוך במיזמים עם או בלי כניסה לחשבון ויקימדיה. מי שעורכים בלי להיכנס לחשבון ויקימדיה, עושים זאת באמצעות חשבון זמני שאין לו פרטי התחברות. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> קרן ויקימדיה נותנת למשתמשות ולמשתמשים רשומים מסוימים גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים כדי לאפשר להם לאכוף ולחקור הפרות פוטנציאליות של מדיניות שקבעו הקהילה או קרן ויקימדיה. השימוש בגישה נועד למאבק בהשחתה או בספאם, לבדוק שימוש לרעה ב'בובות גרב' ולצמצם הפרעה למיזמי ויקימדיה. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == גילוי כתובות איי־פי של חשבונות זמניים ושימוש בהן == הגישה לכתובות איי־פי של עורכים לא־רשומים מוגבלת כמדיניות. זאת כדי להבטיח שהמידע משמש רק למהלך העבודה נגד השחתות במיזמי ויקימדיה. למשתמשים שיש להם גישה לכתובות איי־פי אסור לשתף אותן עם מי שאין לו הרשאת גישה כזאת, אלא אם הגילוי מותר לפי ההנחיות להלן. גורמים חיצוניים שעשויים להתעניין בגישה לכתובות איי־פי עלולים לפנות אל משתמשים שיש להם הרשאה כזאת בניסיון להשיג את המידע. משתמשים עם הרשאת גישה לכתובות איי־פי צריכים להיות מודעים לכך וערניים לאפשרות של בקשות גישה חשודות. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === שימוש בכתובות איי־פי של חשבונות זמניים === <div class="mw-translate-fuzzy"> שימוש בכתובות איי־פי של חשבונות זמניים יהיה למטרת חקירת השחתה, שימוש לרעה, ספאם, הטרדה, התנהגות משבשת והפרות אחרות של מדיניות קרן ויקימדיה או הקהילה, או להפעלת אמצעי אכיפה נגדם. גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים צריכה להיות רק לפי הצורך ובהתאם להנחיות האלה, [[$1|למדיניות הפרטיות]] ולהגבלות נוספות של מדיניות מקומית החלה על המיזם המסוים. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> אין להשתמש בגישה לשם פיקוח פוליטי, להפעלת לחץ על עורכים או כאיום על עורך אחר בסכסוך על תוכן. חייבת להיות סיבה מוצדקת לחקירת משתמש זמני. לתשומת ליבכם - אין איסור על שימוש בכמה חשבונות זמניים, כל עוד אין בכך הפרה של מדיניות (לדוגמה, כדי לחמוק מחסימה או מהגבלה). </div> מי שיש להם גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים יכולים לקבוע מאילו כתובות איי־פי ביצע חשבון זמני עריכות או פעולות רשומות במערכת ויקי של ויקימדיה. המידע הזה נשמר לתקופה קצרה בלבד (כרגע מדובר על 90 יום), כך שכתובות איי־פי שנעשה בהן שימוש לפניה לא יוצגו. אפשר לגשת אל כתובות איי־פי באמצעות הקשה על Show IP ('הצגת איי־פי') בדפים: 'יומנים', 'גרסאות קודמות' או 'שינויים אחרונים'. כתובות איי־פי זמינות גם באמצעות כלי המידע על איי־פי. <div class="mw-translate-fuzzy"> הפעולות הבאות נרשמות ביומן: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">כשמשתמש מאשר את ההעדפה המאפשרת או מונעת את גילוי כתובת האיי־פי של החשבון שלו.</span> * גילוי כתובת איי־פי של חשבון זמני. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">עריכת רשימה של חשבונות זמניים המקושרים לכתובת איי־פי.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === גילוי === גם אם משתמש מפר מדיניות, יש להימנע מחשיפת מידע אישי אם הדבר אפשרי. יש להשתמש בשמות משתמש של חשבונות זמניים במקום לחשוף כתובות איי־פי באופן ישיר, או לתת מידע כגון: אותה רשת/לא אותה רשת וכדומה. במהלך השמירה על בטיחותם של המיזמים ושל המשתמשים האחרים, עדיין ייתכן שמשתמשים יצטרכו לחשוף כתובות איי־פי של חשבונות זמניים לצדדים שלישיים. חשיפות מותרות מוגבלות לנסיבות הבאות בלבד: * <span class="mw-translate-fuzzy">משתמשים בעלי גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים יכולים לחשוף באופן פרטי את כתובות האיי־פי למשתמשים אחרים שיש להם הרשאות גישה זהות.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">אם יש יסוד סביר להניח שהדבר הכרחי, משתמשים בעלי גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים יכולים גם לחשוף את כתובות האיי־פי במקומות מתאימים המאפשרים להם לאכוף או לחקור הפרות פוטנציאליות של [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|תנאי השימוש]] שלנו, של מדיניות הפרטיות או של כל מדיניות אחרת של קרן ויקימדיה או של קהילת משתמשים. מקומות מתאימים לחשיפות כאלה יכולים להיות דפים המוקדשים ל[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|השחתה מתמשכת]]. אם חשיפה כזאת מתבררת מאוחר יותר כבלתי־נחוצה, יש למחוק את כתובת האיי־פי ואת רישום העריכה הכוללת אותה מייד.</span> * משתמשים שהסכימו למדיניות הנפרדת לגבי [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|גישה לנתונים אישיים לא־ציבוריים]] יכולים גם הם לחשוף כתובות איי־פי של חשבונות זמניים כפי שהותר להם במסגרת המדיניות ההיא. אם צריך לחשוף כתובות איי־פי של חשבונות זמניים בזיקה [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|לאיום קרוב בפגיעה גופנית]], יש לשלוח מייד דוא״ל emergency{{@}}wikimedia.org עם פרטי הבקשה, כך שיהיה אפשר לשקול חשיפה אפשרית ע״י קרן ויקימדיה. משתמשים יכולים לדווח למחלקה המשפטית של קרן ויקימדיה, בכתובת legal{{@}}wikimedia.org, על כל בקשה רשמית או בלתי־רשמית שהם מקבלים, שאינה נופלת בין גבולות ההסמכה של המדיניות הזאת, בכלל זה צווים של רשויות אכיפת החוק, סוכנויות ממשלתיות, עורכי דין או כל צד שלישי אחר. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == דרישות מינימליות לגישה == <div class="mw-translate-fuzzy"> הגישה זמינה רק למשתמשים רשומים שנכנסו לחשבון. לקבלת גישה, על המשתמשים לעמוד בדרישות החלות על קבוצת המשתמשים שלהם, המוּתְווֹת להלן. משתמשים המתאימים לדרישות הן של גישה גלובלית והן של גישה מקומית, צריכים לעמוד רק בדרישות הקשורות לגישה גלובלית. </div> <span id="Global_access"></span> === גישה גלובלית === חברות וחברים בקבוצות משתמשים גלובליות מסוימות וקבוצות משתמשים מקומיות מסוימות צריכים גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים בכל מיזמי ויקימדיה כדי לבצע את תפקידם. התנאים לקבלת גישה תלויים בקבוצת המשתמשים. משתמשות ומשתמשים החברים ביותר מקבוצה אחת מבין קבוצות המשתמשים המנויות להלן, צריכים רק לעמוד בדרישות של אחת הקבוצות שהם חברים בה. לדוגמה, חברה או חבר הן בקבוצת נציבי פניות הציבור והן בקבוצת מְתַחזקי מסנני השחתות יקבלו גישה אוטומטית דרך התנאים של נציבי פניות הציבור. הרשאת גישה כזאת תהיה תקפה לשני התפקידים. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== דיילים, נציבי פניות, ועדת התיאום U4C וסגל ==== הרשאת גישה ניתנת אוטומטית למשתמשות ולמשתמשים החברים באחת מקבוצות המשתמשים הגלובליות הבאות: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|דיילים]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|נציבי פניות הציבור]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|ועדת התיאום של קוד ההתנהגות האוניברסלי (U4C)]] והסגל. מהדיילים, נציבי פניות הציבור וחברי U4C מצופה לנהוג בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ולמדיניות הגישה לנתונים לא־ציבוריים]]. מהסגל מצופה לנהוג בכתובות האיי־פי בהתאם להסכם הסודיות (NDA) שלהם. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== מפעילים גלובליים, משחזרים גלובליים, מְתַחזקים ועוזרים של מסנני השחתות ==== חברות וחברים בקבוצות המשתמשים [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|מפעילי מערכת גלובליים]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|משחזרים גלובליים]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|מתחזקי מסנני השחתות]] [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|ועוזרי מסנני השחתות]] יכולים להצטרף באופן גלובלי באמצעות [[Special:GlobalPreferences]]. במקרה כזה, המשתמשות והמשתמשים האלה חייבים להסכים להשתמש בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה, אך ורק למטרות חקירה או מניעה של ונדליזם, השחתה או הפרות אחרות של מדיניות קרן ויקימדיה או הקהילה. לחלופין, המשתמשות והמשתמשים האלה יכולים לבחור שלא להצטרף באופן גלובלי. במקרה כזה לא תינתן גישה גלובלית כל עוד המשתמשים אינם חברים גם בקבוצות משתמשים גלובליות שיש להן גישה אוטומטית. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== בודקים ומעלימים ==== משתמשות ומשתמשים החברים בקבוצות משתמשים מקומיות של [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|בודקים]] או [[m:Oversight policy|מעלימים]], יכולים להצטרף באופן גלובלי באמצעות [[Special:GlobalPreferences]]. מהמשתמשים האלה מצופה לנהוג בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה ולמדיניות [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|גישה לנתונים לא־ציבוריים]]. <span id="Local_access"></span> === גישה מקומית === משתמשות ומשתמשים מסוימים זקוקים לגישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים במיזמי ויקימדיה יחידים 'מקומיים' כדי להגן עליהם. הדרישות לקבלת גישה תלויות בקבוצת המשתמשים המקומית. משתמשות ומשתמשים החברים ביותר מקבוצת משתמשים אחת מבין המנויות להלן, צריכים רק לעמוד בדרישות של אחת מקבוצות המשתמשים שלהם. לדוגמה, חבר בקבוצות המשתמשים המקומיות: בודקים ובירוקרטים יקבל גישה אוטומטית לפי הדרישות של קבוצת הבודקים. הרשאת גישה כזאת תהיה תקפה לשני התפקידים. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== בודקים ומעלימים ==== גישה מקומית ניתנת אוטומטית למשתמשות ולמשתמשים החברים בקבוצות המשתמשים המקומיות: [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|בודקים]] [[m:Oversight policy|ומעלימים]]. מהמשתמשים האלה מצופה לנהוג בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|ולמדיניות הגישה לנתונים לא־ציבוריים]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== מפעילי מערכת ובירוקרטים ==== [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|מפעילי מערכת]] [[m:Bureaucrat|ובירוקרטים]] מקומיים יכולים להצטרף באמצעות [[Special:Preferences]] במיזם המקומי ולהסכים להשתמש בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה, אך ורק לחקירה או למניעה של ונדליזם, השחתה או הפרות אחרות של מדיניות קרן ויקימדיה או הקהילה. לחלופין, המשתמשות והמשתמשים האלה יכולים לבחור שלא להצטרף. במקרה כזה לא תינתן גישה כל עוד המשתמשים אינם חברים גם בקבוצות משתמשים שיש להן גישה אוטומטית. <span id="Other_users"></span> ==== משתמשים אחרים ==== משתמשות ומשתמשים שאינם חברים באחת הקבוצות המנויות לעיל, עשויים בכל זאת להזדקק לגישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים כדי לעזור בפעולות [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|ניטור]], בחקירות [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|בובות גרב]] או בעבודה אחרת לשם הגנת מיזמי ויקימדיה. לקבלת גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים, המשתמשים חייבים: # {{anchor|point-3}}לעמוד בכל הדרישות הכלליות הבאות: ## חשבון המשתמש נפתח לפני שישה חודשים לפחות, וגם ## על חשבון המשתמש נרשמו 300 עריכות לפחות במיזם מקומי. # <span class="mw-translate-fuzzy">יש להגיש בקשה לגישה למפעילי המערכת או הדיילים המקומיים. הבקשה עשויה להיבחן על־פי דרישות נוספות, כגון:</span> # הצטרפות באמצעות [[Special:Preferences|מיוחד:העדפות]] במיזם מקומי, וגם # הסכמה להשתמש בכתובות האיי־פי בהתאם להנחיות האלה, אך ורק לחקירה או למניעה של ונדליזם, השחתה או הפרות אחרות של מדיניות קרן ויקימדיה או הקהילה, והבנה של הסיכונים ושל האחריות הכרוכים בהרשאה הזאת. <div class="mw-translate-fuzzy"> כדי לשמור על גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים, משתמשות ומשתמשים בקטגוריה הזאת חייבים לערוך או לבצע פעולות רשומות במיזם המקומי לפחות פעם אחת בתוך תקופה של 365 ימים. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ==== חריגים לדרישות המינימליות ==== <div class="mw-translate-fuzzy"> אם חשבון משתמש אינו עומד בקריטריונים לעיל, אך בכל זאת יש לו סיבה לגיטימית לקבל גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים, למטרה שאי־אפשר להשיגה בדרך סבירה על־ידי משתמשים שכבר יש להם גישה כזאת, יהיו הדיילים מוסמכים לקבוע חריגים לקריטריונים לעיל. </div> <span id="Removing_access"></span> == ביטול גישה == <div class="mw-translate-fuzzy"> משתמשים שעריכתם נחסמה בכל דפי מיזם ויקימדיה כלשהו, יאבדו את הגישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים במיזם המסוים הזה. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|דיילים]] מוסמכים לסיים גישה של משתמש אם נקבע שאותו משתמש ניצל לרעה את כתובות האיי־פי של חשבונות זמניים או שיש הסכמה מקומית רחבה לגבי הסרת הגישה שלו. בקשות להסרה או שינוי של גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים אפשר להביא בפני דייל באמצעות הצבת בקשה [[ca{{@}}wikimedia.org|ב'בקשות מדיילים/הרשאות#הסרת גישה']]. כשיש הסכמה קהילתית רחבה לגבי ביטול הרשאות גישה של משתמש, חובה להביא קישור לדיון. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> בעת הצורך, אפשר להגיש בקשות לבדיקה בידי סגל [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|אמון ובטיחות]] באמצעות ca{{@}}wikimedia.org ולהסרת גישה של משתמש לפי [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|מדיניות פעולות משרד]]. תלונות על הפרות של [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|מדיניות הפרטיות]] יובאו לבדיקה בדרג גבוה יותר של [[:m:Ombuds commission|נציבות פניות הציבור]]. </div> כדי להבטיח נשיאה באחריות נשמר יומן המתעד לאילו משתמשים יש גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # לפחות 600 עריכות במרחב הערכים של מיזם מקומי, # הצגת ראיה לפעילות ניטור בעבר, # תהליך בחירות בקהילה, ו/או # <span class="mw-translate-fuzzy">דרישות נוספות כלשהן, כל עוד אינן פוחתות מהדרישות הכלליות.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|חשבונות זמניים]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|גישה לכתובות איי־פי של חשבונות זמניים - שאלות נפוצות]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|מידע על איי־פי]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] 4xn7w2lxb97oqcohd7lnxa3c9vg6a7l Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/sw 106 171214 568160 556301 2026-04-01T18:32:24Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568160 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda''' huwasaidia watumiaji kulinda miradi ya Wikimedia. Ufikiaji huu ni tofauti na ufikiaji wa [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|zana ya Habari ya IP]]. Kama sharti la ufikiaji, watumiaji ambao hawajakubali [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Ufikiaji wa sera ya data ya kibinafsi isiyo ya umma]] lazima wakubali miongozo ifuatayo. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Miradi ya Wikimedia ni bidhaa shirikishi ya jumuiya ya kimataifa ya watumiaji wa kujitolea. Miradi inaweza kuhaririwa na au bila kuingia katika akaunti ya Wikimedia. Wale wanaohariri bila kuingia katika akaunti ya Wikimedia hufanya hivyo kwa kutumia akaunti ya muda, ambayo haina sifa za kuingia. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Shirika la Wikimedia Foundation huwapa watumiaji fulani walioingia katika akaunti ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda ili kuwawezesha watumiaji hawa kutekeleza au kuchunguza ukiukaji unaoweza kutokea kwa Shirika la Wikimedia Foundation au sera za watumiaji za jumuiya. Ufikiaji hutumiwa kupambana na uharibifu na barua taka, kuangalia matumizi mabaya ya akauntibandia, na kupunguza usumbufu kwa miradi ya Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Matumizi na ufichuzi wa anwani za IP za akaunti za muda == Kuingia kwenye anwani za IP za wahariri waliotoka umezuiwa na sera. Hii inahakikisha kwamba taarifa inatumika tu kwa utendakazi wa kupinga unyanyasaji kwenye miradi ya Wikimedia. Watumiaji wenye ufikiaji wa anwani za IP hawapaswi kuzitoa kwa mtu ambaye hana ruhusa sawa za kuingia isipokuwa ufichuzi unaruhusiwa kulingana na mwongozo ulio hapa chini. Wahusika wa nje ambao wanaweza kutaka kufikia anwani za IP wanaweza kuwasiliana na watumiaji ambao wana haki hii kwa kujaribu kupata taarifa hiyo. Watumiaji walio na haki za ufikiaji wa IP wanapaswa kufahamu hili, na kuwa macho juu ya uwezekano wa maombi ya ufikiaji wa kutiliwa shaka. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Matumizi ya anwani za IP za akaunti za muda === <div class="mw-translate-fuzzy"> Matumizi ya anwani za IP za akaunti za muda ni kwa ajili ya uchunguzi tu wa au kutekeleza sheria dhidi ya uharibifu, matumizi mabaya, barua taka, unyanyasaji, tabia ya usumbufu na ukiukaji mwingine wa sera za jumuiya au Shirika la Wikimedia Foundation. Ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda unapaswa kuwa kwa misingi inayohitajika na kwa kufuata miongozo hii, [[$1|Sera ya Faragha]] na sera za ndani zenye vizuizi zaidi zinazotumika kwa mradi husika. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Ufikiaji haupaswi kutumiwa katika udhibiti wa kisiasa, kutumia shinikizo kwa wahariri, au kama tishio dhidi ya mhariri mwingine katika mzozo wa maudhui. Lazima kuwe na sababu halali ya kuchunguza mtumiaji wa muda. Kumbuka kuwa kutumia akaunti nyingi za muda kunaruhusiwa, mradi hazitumiki katika ukiukaji wa sera (mfano wa ukiukaji ni pamoja na kukwepa vizuizi au marufuku). </div> Wale walio na ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda wana uwezo wa kubainisha ni kutoka anwani za IP zipi ambazo akaunti ya muda imefanya mabadiliko au vitendo vya kuingia kwenye Wikimedia wiki. Taarifa hii inahifadhiwa kwa muda mfupi tu (kwa sasa ni siku 90), kwa hivyo anwani za IP zilizotumiwa kabla ya hapo hazitaonyeshwa. Anwani za IP zinapatikana kwa kubofya "Onyesha IP" kwenye kumbukumbu, historia, na kurasa za mabadiliko ya hivi karibuni. Anwani za IP zinapatikana pia kupitia zana ya Taarifa ya IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Vitendo vifuatavyo vinarekodiwa: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Mtumiaji anapokubali upendeleo ambao uwezesha au kutowezesha ufunuo wa IP kwa akaunti yake.</span> * Kufichua anwani ya IP ya akaunti ya muda. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Kuorodhesha akaunti za muda ambazo zinahusishwa na anwani ya IP.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Ufichuzi === Hata kama mtumiaji anakiuka sera, epuka kufichua taarifa ya kibinafsi ikiwezekana. Tumia majina ya watumiaji ya akaunti ya muda badala ya kufichua anwani za IP moja kwa moja, au toa taarifa kama vile mtandao sawa/si mtandao sawa au wa kufanana. Wakati wa kuweka miradi na watumiaji wengine salama, watumiaji bado wanaweza kuhitaji kufichua anwani za IP za akaunti za muda kwa wahusika wengine. Ufichuzi unaoruhusiwa ni mdogo kwa hali zifuatazo: * <span class="mw-translate-fuzzy">Watumiaji walio na ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda wanaweza kufichua anwani za IP kwa faragha kwa watumiaji wengine ambao wana haki sawa za ufikiaji.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Inapoaminika kuwa ni muhimu, watumiaji walio na ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda wanaweza pia kufichua anwani za IP katika maeneo yanayofaa ambayo yanawawezesha kutekeleza au kuchunguza ukiukaji unaoweza kutokea wa [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Sheria na Masharti yetu]], Sera ya Faragha, au sera zozote za Shirika la Wikimedia Foundation au za watumiaji wa jumuiya. Maeneo yanayofaa ya ufichuzi kama huo ni pamoja na kurasa zilizowekwa kwa [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Matumizi mabaya ya muda mrefu]]. Ikiwa ufichuzi kama huo baadaye hauhitajiki, basi anwani ya IP inapaswa kufutwa mara moja.</span> * Watumiaji ambao wamekubali [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|sera tofauti ya Ufikiaji wa data ya kibinafsi isiyo ya umma]] wanaweza pia kufichua anwani za IP za akaunti za muda kama inavyoruhusiwa chini ya sera hiyo. Ikiwa anwani za IP za akaunti za muda zinahitaji kufichuliwa kuhusiana na [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|tishio linalokaribia madhara ya kimwili]], mara moja tuma barua pepe emergency{{@}}wikimedia.org na maelezo ya ombi ili liweze kutathminiwa kwa uwezekano wa ufichuzi wa Shirika. Watumiaji wanaweza kuripoti maombi yoyote rasmi na yasiyo rasmi wanayopokea ambayo hayako chini ya upeo ulioidhinishwa wa sera hii, ikijumuisha wito kutoka kwa watekelezaji sheria, mawakala wa serikali, mawakili, au wahusika wengine, kwa idara ya sheria ya Shirika la Wikimedia Foundation kwenye legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Mahitaji ya chini kabisa ya ufikiaji == <div class="mw-translate-fuzzy"> Ufikiaji unapatikana kwa watumiaji walioingia tu. Ili kupata ufikiaji, watumiaji lazima watimize mahitaji yanayotumika kwa kikundi chao cha watumiaji, ambayo yameorodheshwa hapa chini. Watumiaji wanaohitimu ufikiaji wa kimataifa na ufikiaji wa ndani, wanahitaji tu kukidhi mahitaji yanayohusiana na ufikiaji wa kimataifa. </div> <span id="Global_access"></span> === Ufikiaji wa kimataifa === Washiriki wa vikundi fulani vya watumiaji wa kimataifa na vikundi fulani vya watumiaji wa ndani wanahitaji ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda kwenye miradi yote ya Wikimedia ili kutekeleza majukumu yao. Mahitaji ya ufikiaji hutegemea kikundi cha watumiaji. Watumiaji ambao ni wanachama wa zaidi ya moja ya vikundi vya watumiaji vilivyo hapa chini wanahitaji tu kutimiza mahitaji ya mojawapo ya vikundi vyao vya watumiaji. Kwa mfano, mwanachama wa vikundi vya watumiaji vya Wachunguzi Maalum na wadumishaji wa Kichujio cha matumizi mabaya watapata ufikiaji wa kiotomatiki kupitia mahitaji ya Wachunguzi Maalum; ufikiaji wa mtumiaji kama huyo bado ungekuwa wa majukumu yote mawili. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Wasimamizi, Wachunguzi Maalum, U4C, na Wafanyakazi ==== Ufikiaji hutolewa kiotomatiki kwa watumiaji ambao ni wanachama wa mojawapo ya vikundi vya watumiaji vifuatavyo duniani: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Wasimamizi]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Wachunguzi Maalum]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] na Wafanyakazi. Wasimamizi, Wachunguzi Maalum, na wanachama wa U4C wanatarajiwa kushughulikia anwani za IP kulingana na miongozo hii na [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|sera ya Ufikiaji wa data isiyo ya umma]]. Wafanyikazi wanatarajiwa kushughulikia anwani za IP kulingana na NDA yao. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Wasimamizi wa kimataifa, Warudisha nyuma mabadiliko wa kimataifa, na Watunzaji vichujio vya matumizi mabaya na wasaidizi ==== Wanachama wa vikundi vya watumiaji vya [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|Wasimamizi ya kimataifa]], Warudisha nyuma mabadiliko wa kimataifa, [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|Watunzaji vichujio vya matumizi mabaya]], na [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|Wasaidizi wa vichujio vya matumizi mabaya]] wanaweza kujijumuisha kote ulimwenguni kupitia [[Special:GlobalPreferences]]. Watumiaji hawa lazima wakubali kutumia anwani za IP kwa mujibu wa miongozo hii, kwa ajili ya uchunguzi au kuzuia tu uharibifu, matumizi mabaya au ukiukaji mwingine wa Shirika la Wikimedia Foundation au sera za jumuiya. Vinginevyo, watumiaji hawa wanaweza kuchagua kutojijumuisha kimataifa; ufikiaji wa kimataifa basi hautatolewa mradi tu watumiaji sio washiriki wa vikundi vya watumiaji ulimwenguni ambavyo vina ufikiaji wa kiotomatiki. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== WatumiajiwaCheki na Waangalizi ==== Watumiaji ambao ni wanachama wa vikundi vya ndani vya [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|WatumiajiwaCheki]] au [[m:Oversight policy|Waangalizi]] wanaweza kujijumuisha kote ulimwenguni kupitia [[Special:GlobalPreferences]]. Watumiaji hawa wanatarajiwa kuchukulia anwani za IP kulingana na miongozo hii na [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|sera ya Ufikiaji wa data isiyo ya umma]]. <span id="Local_access"></span> === Ufikiaji wa ndani === Baadhi ya watumiaji wanahitaji ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda kwenye miradi ya Wikimedia ya "ndani" ili kulinda miradi hiyo. Mahitaji ya ufikiaji hutegemea kikundi cha watumiaji wa ndani. Watumiaji ambao ni wanachama wa zaidi ya moja ya vikundi vya watumiaji vilivyo hapa chini wanahitaji tu kutimiza mahitaji ya mojawapo ya vikundi vyao vya watumiaji. Kwa mfano, mwanachama wa vikundi vya ndani vya watumiaji vya WatumiajiwaCheki na Warasimu atapokea ufikiaji wa kiotomatiki kupitia mahitaji ya WatumiajiwaCheki; ufikiaji wa mtumiaji kama huyo bado ungekuwa wa majukumu yote mawili. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== WatumiajiwaCheki na Waangalizi ==== Ufikiaji wa ndani unatolewa kiotomatiki kwa watumiaji ambao ni wanachama wa vikundi vya watumiaji vya [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|WatumiajiwaCheki]] au [[m:Oversight policy|Waangalizi]]. Watumiaji hawa wanatarajiwa kuzichukulia anwani za IP kulingana na miongozo hii na [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|sera ya Ufikiaji wa data isiyo ya umma]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Wasimamizi na Warasimu ==== [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Wasimamizi]] wa ndani na [[m:Bureaucrat|Warasimu]] wanaweza kuchagua kuingia kupitia [[Special:Preferences]] kwenye mradi wa ndani na kukubali kutumia anwani za IP kwa mujibu wa miongozo hii, kwa uchunguzi tu au kuzuia uharibifu, matumizi mabaya au ukiukaji mwingine wa Shirika la Wikimedia Foundation au sera za jumuiya. Vinginevyo, watumiaji hawa wanaweza kuchagua kutojijumuisha; basi ufikiaji hautatolewa mradi tu watumiaji si wanachama wa vikundi vya watumiaji ambavyo vina ufikiaji wa kiotomatiki. <span id="Other_users"></span> ==== Watumiaji wengine ==== Watumiaji ambao si mwanachama wa mojawapo ya vikundi vilivyo hapo juu hata hivyo wanaweza kuhitaji kufikia anwani za IP za akaunti za muda ili kusaidia katika [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|doria]], uchunguzi wa [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|akaunti bandia]], au kazi nyinginezo ili kulinda miradi ya Wikimedia. Ili kufikia anwani za IP za akaunti za muda, watumiaji hawa lazima: # {{anchor|point-3}}Kukidhi mahitaji yote ya jumla yafuatayo: ## Akaunti ya mtumiaji ina umri wa angalau miezi 6, na ## Akaunti ya mtumiaji imefanya hariri zisizopungua 300 kwa mradi wa ndani. # <span class="mw-translate-fuzzy">Wawasilishe ombi la ufikiaji kwa wakabidhi wa ndani au Wasimamizi. Kunaweza kuwa na mahitaji ya ziada kama sehemu ya ukaguzi huu, kama vile:</span> # Wajijumuishe kupitia [[Special:Preferences|Maalum:Mapendekezo]] kwenye mradi wa ndani, na # Wakubali kutumia anwani za IP kwa mujibu wa miongozo hii, kwa ajili ya uchunguzi tu au kuzuia uharibifu, matumizi mabaya au ukiukaji mwingine wa sera za Shirika la Wikimedia Foundation au jumuiya, na kuelewa hatari na majukumu yanayohusiana na fursa hii. <div class="mw-translate-fuzzy"> Ili kudumisha ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda, watumiaji katika kundi hili lazima wahariri au kufanya kitendo kilichorekodiwa kwenye mradi wa ndani angalau mara moja ndani ya kipindi cha siku 365. </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Bighairi kwa mahitaji ya chini ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> Ikiwa akaunti ya mtumiaji haifikii vigezo vilivyo hapo juu, lakini bado ina sababu halali ya kufikia anwani za IP za akaunti za muda, kwa madhumuni ambayo hayawezi kushughulikiwa ipasavyo na watumiaji ambao tayari wana ufikiaji huu, Wasimamizi wameidhinishwa kutoa bighairi kwa vigezo vilivyo hapo juu. </div> <span id="Removing_access"></span> == Kuondoa ufikiaji == <div class="mw-translate-fuzzy"> Watumiaji ambao wamezuiwa kabisa kuhariri mradi wa Wikimedia watapoteza ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda kwenye mradi huo. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Wasimamizi]] wameidhinishwa kusitisha ufikiaji wa mtumiaji ikiwa mtumiaji amebainika kuwa ametumia vibaya anwani za IP za akaunti za muda au makubaliano ya jumuiya ya karibu yanaamuru kuondolewa. Maombi ya kuondoa au kurekebisha ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda yanaweza kuletwa kwa msimamizi kwa kutuma ombi [[ca{{@}}wikimedia.org|Maombi/Ruhusa za Wasimamizi#Kuondolewa kwa ufikiaji]]. Wakati kuna maafikiano ya jumuiya kuhusu kubatilisha haki za ufikiaji za mtumiaji, kiungo cha mjadala lazima kitolewe. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Ikihitajika, maombi ya kukaguliwa na wafanyakazi wa [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Imani na Usalama]] yanaweza kufanywa kupitia ca{{@}}wikimedia.org, na ufikiaji wa mtumiaji kuondolewa kwa mujibu wa [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|sera ya vitendo vya Ofisi]]. Malalamiko kuhusu ukiukaji wa [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Sera ya Faragha]] yataendelezwa ili kukaguliwa na [[:m:Ombuds commission|tume ya wachunguzi maalum]]. </div> Ili kuhakikisha uwajibikaji, kumbukumbu huwekwa ambayo watumiaji wanaweza kufikia anwani za IP za akaunti za muda. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Kiwango cha chini cha hariri 600 katika ukurasa mkuu kwa miradi ya ndani # Wameonyesha ushahidi wa kazi ya doria ya awali, # Mchakato wa uchaguzi wa jumuiya, na/au # <span class="mw-translate-fuzzy">Mahitaji mengine yoyote, mradi tu mahitaji sio chini kuliko mahitaji ya jumla.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Akaunti za Muda]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ya Ufikiaji wa anwani za IP za akaunti za muda]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Taarifa ya IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] oul0rgt673ismyofeezcji85cl90ggx Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/th 106 171284 568161 556303 2026-04-01T18:32:25Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568161 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''การเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว''' ช่วยให้ผู้ใช้ปกป้องโครงการวิกิมีเดียได้ การเข้าถึงนี้แยกจากการเข้าถึง[[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|เครื่องมือข้อมูลเลขที่อยู่ไอพี]] โดยเป็นเงื่อนไขการเข้าถึง ผู้ใช้ที่ไม่ได้ตกลงตาม[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|นโยบายการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ]]จะต้องตกลงตามแนวทางต่อไปนี้ <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> โครงการวิกิมีเดียเป็นผลงานความร่วมมือของชุมชนผู้ใช้อาสาสมัครทั่วโลก โครงการต่าง ๆ สามารถแก้ไขได้โดยลงชื่อเข้าใช้หรือไม่ลงชื่อเข้าใช้บัญชีวิกิมีเดียก็ได้ ผู้ที่แก้ไขโดยไม่ลงชื่อเข้าใช้บัญชีวิกิมีเดียสามารถทำได้โดยใช้บัญชีชั่วคราวซึ่งไม่มีข้อมูลรับรองการลงชื่อเข้าใช้ <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> มูลนิธิวิกิมีเดียให้ผู้ใช้ที่ล็อกอินเข้าระบบบางรายเข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวเพื่อให้ผู้ใช้เหล่านี้บังคับใช้หรือตรวจสอบการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นต่อนโยบายของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือชุมชนผู้ใช้ การเข้าถึงนี้ใช้เพื่อต่อต้านการก่อกวนและการสแปม เพื่อตรวจสอบการใช้บัญชีปลอม และจำกัดการหยุดชะงักของโครงการวิกิมีเดีย {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == การใช้และการเปิดเผยที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว == การเข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของผู้แก้ไขที่ออกจากระบบถูกจำกัดด้วยนโยบาย การดำเนินการดังกล่าวช่วยให้มั่นใจได้ว่าข้อมูลจะถูกใช้เฉพาะสำหรับเวิร์กโฟลว์ต่อต้านการละเมิดสิทธิ์ในโครงการวิกิมีเดียเท่านั้น ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีจะต้องไม่แบ่งปันข้อมูลดังกล่าวกับบุคคลที่ไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงเดียวกัน เว้นแต่การเปิดเผยข้อมูลจะได้รับอนุญาตตามแนวทางด้านล่าง ผู้กระทำการภายนอกที่ต้องการเข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพี อาจติดต่อผู้ใช้ที่มีสิทธิ์นี้เพื่อพยายามรับข้อมูลนี้ ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงเลขที่อยู่ไอพี ควรทราบเรื่องนี้และแจ้งเตือนถึงความเป็นไปได้ของคำขอเข้าถึงที่น่าสงสัย <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === การใช้ที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว === <div class="mw-translate-fuzzy"> การใช้ที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวมีไว้เพื่อการสืบสวนหรือบังคับใช้กฎหมายต่อต้านการก่อกวน การละเมิด สแปม การคุกคาม พฤติกรรมที่ก่อกวน และการละเมิดนโยบายของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือชุมชนอื่น ๆ เท่านั้น การเข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวควรเป็นไปตามความจำเป็นและสอดคล้องกับแนวทางเหล่านี้ [[$1|นโยบายความเป็นส่วนตัว]] และนโยบายในท้องถิ่นที่เข้มงวดยิ่งขึ้นซึ่งบังคับใช้กับโครงการที่เกี่ยวข้อง </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> ไม่ควรใช้การเข้าถึงเพื่อควบคุมทางการเมือง เพื่อกดดันผู้แก้ไข หรือเพื่อคุกคามผู้แก้ไขคนอื่นในการโต้แย้งเกี่ยวกับเนื้อหา จะต้องมีเหตุผลที่สมเหตุสมผลในการสอบสวนผู้ใช้ชั่วคราว โปรดทราบว่าการใช้บัญชีชั่วคราวหลายบัญชีไม่ถือเป็นสิ่งต้องห้าม ตราบใดที่บัญชีดังกล่าวไม่ได้ละเมิดนโยบาย (ตัวอย่างของการละเมิด ได้แก่ เพื่อหลบเลี่ยงการบล็อกหรือการแบน) </div> ผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวจะสามารถระบุได้ว่าบัญชีชั่วคราวได้ทำการแก้ไขหรือบันทึกการดำเนินการบนวิกิวิกิมีเดียจากที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีใด ข้อมูลนี้จะถูกเก็บไว้เพียงช่วงระยะเวลาสั้น ๆ (ปัจจุบันคือ 90 วัน) ดังนั้นที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีที่ใช้ก่อนหน้านั้นจะไม่ปรากฏให้เห็น ที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีสามารถเข้าถึงได้โดยคลิกที่ "แสดงเลขที่อยู่ไอพี" ในหน้าบันทึก ประวัติ และการเปลี่ยนแปลงล่าสุด เลขที่อยู่ไอพียังสามารถเข้าถึงได้ผ่านเครื่องมือข้อมูลเลขที่อยู่ไอพีอีกด้วย <div class="mw-translate-fuzzy"> บันทึกการดำเนินการต่อไปนี้: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">เมื่อผู้ใช้ยอมรับการตั้งค่าที่เปิดหรือปิดการเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีสำหรับบัญชีของพวกเขา</span> * เปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * เขียนรายการของบัญชีชั่วคราวที่ขึ้นกับที่อยู่ไอพีหรือช่วง CIDR <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === การเปิดเผยข้อมูล === แม้ว่าผู้ใช้จะละเมิดนโยบายก็ตาม ควรหลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลหากเป็นไปได้ ใช้ชื่อผู้ใช้บัญชีชั่วคราวแทนการเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีโดยตรง หรือให้ข้อมูลเช่น เครือข่ายเดียวกัน/ไม่ใช่เครือข่ายเดียวกัน หรือข้อมูลที่คล้ายกัน ในระหว่างการรักษาความปลอดภัยของโครงการและผู้ใช้รายอื่น ผู้ใช้ยังอาจต้องเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวให้กับบุคคลที่สาม การเปิดเผยที่อนุญาตจะจำกัดอยู่ในสถานการณ์ต่อไปนี้: * <span class="mw-translate-fuzzy">ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวสามารถเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีดังกล่าวให้กับผู้ใช้รายอื่นที่มีสิทธิ์การเข้าถึงเดียวกันได้เป็นการส่วนตัว</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">เมื่อเชื่อได้อย่างสมเหตุสมผลว่าจำเป็น ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวอาจเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีในสถานที่ที่เหมาะสมซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถบังคับใช้หรือตรวจสอบการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นต่อ[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|เงื่อนไขการใช้งาน]] นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือนโยบายของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือชุมชนผู้ใช้ สถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการเปิดเผยดังกล่าว ได้แก่ หน้าที่เกี่ยวกับ[[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|การละเมิดในระยะยาว]] หากการเปิดเผยดังกล่าวไม่จำเป็นในภายหลัง ควรลบเลขที่อยู่ไอพีออกโดยทันที</span> * ผู้ใช้ที่ยอมรับนโยบาย[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|การเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ]]แยกต่างหาก ยังสามารถเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวได้ ตามที่อนุญาตภายใต้นโยบายนั้น หากจำเป็นต้องเปิดเผยเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวอันเกี่ยวข้องกับ[[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|ภัยคุกคามการทำร้ายร่างกายที่อาจเกิดขึ้นในทันที]] ให้ส่งอีเมลถึง emergency{{@}}wikimedia.org ทันทีพร้อมรายละเอียดของคำร้องเพื่อให้สามารถประเมินการเปิดเผยข้อมูลต่อมูลนิธิที่เป็นไปได้ ผู้ใช้สามารถรายงานคำขอที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการใด ๆ ที่ได้รับซึ่งไม่อยู่ภายใต้ขอบเขตที่ได้รับอนุญาตของนโยบายนี้ รวมถึงหมายเรียกจากผู้บังคับใช้กฎหมาย หน่วยงานของรัฐ ทนายความ หรือบุคคลที่สามอื่น ๆ ไปยังแผนกกฎหมายของมูลนิธิวิกิมีเดียได้ที่ legal{{@}}wikimedia.org {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == ข้อกำหนดขั้นต่ำสำหรับการเข้าถึง == <div class="mw-translate-fuzzy"> ผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบเท่านั้นจึงจะเข้าใช้งานได้ ผู้ใช้จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่บังคับใช้กับกลุ่มผู้ใช้ของตน ซึ่งระบุไว้ด้านล่างนี้ ผู้ใช้ที่เข้าเกณฑ์ทั้งการเข้าถึงทั่วโลกและการเข้าถึงในพื้นที่ จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงทั่วโลกเท่านั้น </div> <span id="Global_access"></span> === การเข้าถึงทั่วโลก === สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ทั่วโลกและกลุ่มผู้ใช้ในพื้นที่บางกลุ่มจำเป็นต้องเข้าถึงที่อยู่เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวในทุกโครงการของวิกิมีเดียเพื่อดำเนินบทบาทของตน ข้อกำหนดในการเข้าถึงขึ้นอยู่กับกลุ่มผู้ใช้ ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกของกลุ่มผู้ใช้มากกว่าหนึ่งกลุ่มด้านล่างนี้จำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของกลุ่มผู้ใช้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเท่านั้น ตัวอย่างเช่น สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ทั้ง ผู้ตรวจการ และกลุ่มผู้ใช้ผู้ดูแลตัวกรองการละเมิดจะได้รับการเข้าถึงโดยอัตโนมัติผ่านข้อกำหนดของผู้ตรวจการ การเข้าถึงของผู้ใช้ดังกล่าวจะยังคงเป็นสำหรับบทบาททั้งสอง <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== ผู้จัดการโครงการ ผู้ตรวจการ คณะกรรมการประสานงานจรรยาบรรณสากลและเจ้าหน้าที่ ==== ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกกลุ่มผู้ใช้ทั่วโลกต่อไปนี้จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยอัตโนมัติ: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ผู้จัดการโครงการ]] [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ผู้ตรวจการ]] [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|คณะกรรมการประสานงานจรรยาบรรณสากล]] และเจ้าหน้าที่ คาดว่าสมาชิก ผู้จัดการโครงการ ผู้ตรวจการ และคณะกรรมการประสานงานจรรยาบรรณสากลจะปฏิบัติต่อเลขที่อยู่ไอพี สอดคล้องกับแนวทางเหล่านี้และ[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|นโยบายการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ]] เจ้าหน้าที่คาดว่าจะปฏิบัติต่อเลขที่อยู่ไอพีสอดให้คล้องกับข้อตกลงการห้ามเปิดเผยข้อมูล (NDA) ของตน <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== ผู้ดูแลระบบข้ามโครงการ ผู้ย้อนกลับทั่วโลก และ ผู้ดูแลและผู้ช่วยเหลือตัวกรองการละเมิด ==== สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|ผู้ดูแลระบบข้ามโครงการ]] [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|ผู้ย้อนกลับทั่วโลก]] [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|ผู้ดูแลตัวกรองการละเมิด]] และ [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|ผู้ช่วยเหลือตัวกรองการละเมิด]] สามารถเลือกเข้าร่วมได้ทั่วโลกผ่าน [[Special:GlobalPreferences]] ผู้ใช้เหล่านี้ต้องตกลงที่จะใช้เลขที่อยู่ไอพี ตามแนวทางเหล่านี้ เฉพาะเพื่อการสืบสวนหรือป้องกันการก่อวินาศกรรม การละเมิด หรือการละเมิดนโยบายของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือชุมชนอื่น ๆ หรือไม่ก็ผู้ใช้เหล่านี้อาจเลือกที่จะไม่เข้าร่วมได้ทั่วโลก การเข้าถึงทั่วโลกจะไม่ได้รับตราบใดที่ผู้ใช้ไม่ใช่สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ทั่วโลกที่มีการเข้าถึงอัตโนมัติ <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== ผู้ตรวจสอบผู้ใช้และผู้ควบคุมประวัติ ==== ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกกลุ่มผู้ใช้ [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|ผู้ตรวจสอบผู้ใช้]] หรือ [[m:Oversight policy|ผู้ควบคุมประวัติ]] ในพื้นที่สามารถเลือกเข้าร่วมได้ทั่วโลกผ่าน [[Special:GlobalPreferences]] ผู้ใช้เหล่านี้ควรปฏิบัติต่อเลขที่อยู่ไอพี สอดคล้องกับแนวทางเหล่านี้และ[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|นโยบายการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ]] <span id="Local_access"></span> === การเข้าถึงในพื้นที่ === ผู้ใช้บางรายจำเป็นต้องเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวสำหรับโครงการวิกิมีเดีย "ท้องถิ่น" เพื่อปกป้องโครงการเหล่านั้น ข้อกำหนดในการเข้าถึงขึ้นอยู่กับกลุ่มผู้ใช้ท้องถิ่น ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกของกลุ่มผู้ใช้มากกว่าหนึ่งกลุ่มด้านล่างนี้จำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของกลุ่มผู้ใช้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเท่านั้น ตัวอย่างเช่น สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ตรวจสอบผู้ใช้ และผู้ดูแลระบบสิทธิ์แต่งตั้งท้องถิ่น ทั้งสองกลุ่มจะได้รับการเข้าถึงโดยอัตโนมัติผ่านข้อกำหนดตรวจสอบผู้ใช้ โดยการเข้าถึงของผู้ใช้ดังกล่าวจะยังคงเป็นสำหรับบทบาททั้งสอง <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== ผู้ตรวจสอบผู้ใช้และผู้ควบคุมประวัติ ==== ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกกลุ่มผู้ใช้ [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|ผู้ตรวจสอบผู้ใช้]] หรือ [[m:Oversight policy|ผู้ควบคุมประวัติ]] ในพื้นที่จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยอัตโนมัติ ผู้ใช้เหล่านี้ควรปฏิบัติต่อที่อยู่ไอพีให้สอดคล้องกับแนวทางเหล่านี้และ[[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|นโยบายการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ]] <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== ผู้ดูแลระบบและผู้ดูแลระบบสิทธิ์แต่งตั้ง ==== [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|ผู้ดูแลระบบ]] และ [[m:Bureaucrat|ผู้ดูแลระบบสิทธิ์แต่งตั้ง]] ในพื้นที่สามารถเลือกเข้าร่วมผ่าน [[Special:Preferences]] ในโครงการในพื้นที่ และตกลงที่จะใช้ที่อยู่ไอพีตามแนวทางเหล่านี้ เฉพาะเพื่อการสืบสวนหรือป้องกันการก่อวินาศกรรม การละเมิด หรือการละเมิดนโยบายของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือชุมชนเท่านั้น หรือผู้ใช้เหล่านี้อาจเลือกที่จะไม่เข้าร่วมก็ได้ และจะไม่อนุญาตให้เข้าถึงตราบใดที่ผู้ใช้ไม่ใช่สมาชิกของกลุ่มผู้ใช้ที่มีการเข้าถึงอัตโนมัติ <span id="Other_users"></span> ==== ผู้ใช้อื่น ๆ ==== ผู้ใช้ที่ไม่ใช่สมาชิกของกลุ่มที่กล่าวข้างต้นอาจยังต้องเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวเพื่อช่วยใน[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|การตรวจตรา]] การสืบสวน[[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|หุ่นเชิด]] หรือการทำงานอื่น ๆ เพื่อปกป้องโครงการวิกิมีเดีย เพื่อเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว ผู้ใช้เหล่านี้จะต้อง: # {{anchor|point-3}}ปฏิบัติตามข้อกำหนดทั่วไปทั้งหมดต่อไปนี้: ## บัญชีผู้ใช้ต้องมีอายุอย่างน้อย 6 เดือนและ ## บัญชีผู้ใช้มีการแก้ไขโครงการท้องถิ่นขั้นต่ำ 300 ครั้ง # <span class="mw-translate-fuzzy">ส่งคำขอเข้าถึงไปยังผู้ดูแลระบบท้องถิ่นหรือผู้จัดการโครงการ อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติมเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบนี้ เช่น:</span> # เลือกเข้าร่วมผ่าน[[Special:Preferences|พิเศษ:การตั้งค่า]] ในโครงการท้องถิ่น และ # ตกลงที่จะใช้เลขที่อยู่ไอพีตามแนวทางเหล่านี้เพื่อการสืบสวนหรือป้องกันการก่ออาชญากรรม การละเมิด หรือการละเมิดอื่น ๆ ของมูลนิธิวิกิมีเดียหรือนโยบายชุมชน และเข้าใจความเสี่ยงและความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องกับสิทธิพิเศษนี้ <div class="mw-translate-fuzzy"> เพื่อรักษาการเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว ผู้ใช้ในหมวดหมู่นี้จะต้องแก้ไขหรือดำเนินการบันทึกลงในโครงการท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งครั้งภายในระยะเวลา 365 วัน </div> <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== ข้อยกเว้นต่อข้อกำหนดขั้นต่ำ ===== <div class="mw-translate-fuzzy"> หากบัญชีผู้ใช้ไม่ตรงตามเกณฑ์ข้างต้น แต่ยังคงมีเหตุผลอันชอบธรรมในการเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว ด้วยวัตถุประสงค์ที่ผู้ใช้ซึ่งมีสิทธิ์การเข้าถึงนี้แล้วไม่สามารถจัดการได้อย่างสมเหตุสมผล ผู้ดูแลระบบจะได้รับอนุญาตให้ให้ข้อยกเว้นสำหรับเกณฑ์ข้างต้น </div> <span id="Removing_access"></span> == การเพิกถอนสิทธิ์ == <div class="mw-translate-fuzzy"> ผู้ใช้ที่ถูกบล็อกไม่ให้แก้ไขโครงการวิกิมีเดียทั่วทั้งไซต์จะสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวในโครงการนั้น </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|ผู้จัดการโครงการ]]ได้รับอนุญาตให้ยุติการเข้าถึงของผู้ใช้หากพบว่าผู้ใช้ใช้เลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวโดยมิชอบหรือชุมชนท้องถิ่นเห็นพ้องต้องกันให้ลบออก คำขอให้ลบหรือแก้ไขการเข้าถึงที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราวสามารถส่งถึงผู้จัดการโครงการได้โดยส่งคำขอไปที่ [[ca{{@}}wikimedia.org|Steward requests/Permissions#Removal of access]] เมื่อมีฉันทามติของชุมชนเกี่ยวกับการเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึงของผู้ใช้ จะต้องให้ลิงก์ไปยังการสนทนา </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Other users]] who have been given the user right manually may voluntarily give up their access at any time by visiting [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This action is logged. If a user given the user right manually is determined to have repeatedly or intentionally misused temporary account IP addresses, or local community consensus dictates removal, then the users authorized to grant the right are also authorized to remove the right. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Requests for stewards to remove or amend access to temporary account IP addresses may be placed on [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. When there is community consensus regarding revocation of a user's access rights, a link to the discussion must be provided. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> หากจำเป็น สามารถส่งคำร้องขอให้เจ้าหน้าที่ของ[[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|ฝ่ายความน่าเชื่อถือและความปลอดภัย]] ตรวจสอบได้ผ่าน ca{{@}}wikimedia.org และผู้ใช้จะถูกยกเลิกสิทธิ์การเข้าถึงตาม[[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|นโยบายการดำเนินการของสำนักงาน]] คำร้องเรียนเกี่ยวกับการละเมิด[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|นโยบายความเป็นส่วนตัว]]จะถูกส่งต่อไปยัง[[:m:Ombuds commission|คณะกรรมาธิการผู้ตรวจการ]]เพื่อดำเนินการตรวจสอบ </div> เพื่อให้แน่ใจว่ามีความรับผิดชอบ จะมีการบันทึกว่าผู้ใช้รายใดมีสิทธิ์เข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities wishing to change the default from administrators to bureaucrats should make a [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|request through Phabricator]]</span></ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # การแก้ไขเนมสเปซหลักขั้นต่ำ 600 ครั้งในโครงการท้องถิ่น # หลักฐานที่แสดงให้เห็นการทำงานตรวจตราก่อนหน้านี้ # กระบวนการเลือกตั้งชุมชน และ/หรือ # <span class="mw-translate-fuzzy">ข้อกำหนดอื่น ๆ ตราบใดที่ข้อกำหนดไม่ต่ำกว่าข้อกำหนดทั่วไป</span></ref> <ref group=Note name="logged_action"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A logged action being anything that would appear in Special:Log</span></ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|บัญชีชั่วคราว]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเข้าถึงเลขที่อยู่ไอพีของบัญชีชั่วคราว]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ข้อมูลเลขที่อยู่ไอพี]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] ijkxqe97gnqt7gybeakuwbm4afnycix Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/it 106 172739 568151 556286 2026-04-01T18:32:17Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568151 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''L'accesso agli indirizzi IP degli account temporanei''' aiuta gli utenti a proteggere i progetti Wikimedia. Questo accesso è separato dall'accesso allo [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|strumento informazioni IP]]. Come condizione di accesso, gli utenti che non hanno accettato le [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|linee guida di accesso ai dati personali non pubblici]] devono accettare le seguenti linee guida. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> I progetti Wikimedia sono il prodotto collaborativo di una comunità globale di utenti volontari. I progetti possono essere modificati con o senza accedere a un account Wikimedia. Chi modifica senza accedere a un account Wikimedia lo fa utilizzando un account temporaneo, che non ha credenziali di accesso. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> La Wikimedia Foundation consente a determinati utenti loggati di accedere agli indirizzi IP degli account temporanei per consentire a questi utenti di applicare o indagare su potenziali violazioni delle politiche della Wikimedia Foundation o delle comunità di utenti. L'accesso viene utilizzato per combattere il vandalismo e lo spamming, per controllare l'abuso di sockpuppet e per limitare le interruzioni dei progetti Wikimedia. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Uso e divulgazione degli indirizzi IP degli account temporanei == L'accesso agli indirizzi IP degli editor disconnessi è limitato dalle linee guida. Questo garantisce che le informazioni siano utilizzate solo per i flussi di lavoro anti-abuso sui progetti Wikimedia. Gli utenti che hanno accesso agli indirizzi IP non devono condividerli con persone che non hanno gli stessi permessi di accesso, a meno che la divulgazione non sia consentita secondo le linee guida riportate di seguito. Soggetti esterni che volessero accedere agli indirizzi IP potrebbero contattare gli utenti che hanno questo diritto nel tentativo di ottenere queste informazioni. Gli utenti con privilegi di accesso all'IP devono essere consapevoli di questo, e devono prestare attenzione alla possibilità di richieste di accesso sospette. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Uso degli indirizzi IP degli account temporanei === <div class="mw-translate-fuzzy"> L'uso degli indirizzi IP degli account temporanei è finalizzato esclusivamente all'investigazione o alla repressione di vandalismo, abusi, spam, molestie, comportamenti di disturbo e altre violazioni delle politiche della Wikimedia Foundation o della comunità. L'accesso agli indirizzi IP degli account temporanei deve avvenire in base alle necessità e nel rispetto di queste linee guida, delle [[$1|linee guida sulla privacy]] e delle linee guida locali più restrittive applicabili al progetto in questione. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> L'accesso non deve essere usato per controllo politico, per esercitare pressioni sugli editor o come minaccia contro un altro editor in una disputa sui contenuti. Deve esserci un motivo valido per indagare su un utente temporaneo. L'uso di più account temporanei non è vietato, purché non siano usati in violazione delle linee guida (un esempio di violazione è l'elusione di blocchi o divieti). </div> Chi ha accesso agli indirizzi IP degli account temporanei è in grado di determinare da quali indirizzi IP un account temporaneo ha eseguito modifiche o azioni di log su un wiki Wikimedia. Queste informazioni vengono memorizzate solo per un breve periodo (attualmente 90 giorni), quindi gli indirizzi IP utilizzati prima di tale periodo non vengono mostrati. Gli indirizzi IP sono accessibili cliccando su “Mostra IP” nelle pagine del registro, della cronologia e delle modifiche recenti. Gli indirizzi IP sono disponibili anche attraverso lo strumento Informazioni IP. <div class="mw-translate-fuzzy"> Vengono registrate le seguenti azioni: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quando un utente accetta la preferenza che abilita o disabilita la rivelazione IP per il proprio account.</span> * Rivelazione dell'indirizzo IP di un account temporaneo. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * Elenco degli account temporanei associati a un indirizzo IP o a un intervallo CIDR. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Divulgazione === Anche se un utente sta violando le linee guida, evitate se possibile di rivelare informazioni personali. Utilizzate nomi di account temporanei piuttosto che divulgare direttamente gli indirizzi IP, o fornite informazioni come stessa rete/non stessa rete o simili. Per garantire la sicurezza dei progetti e degli altri utenti, è possibile che gli utenti debbano divulgare a terzi gli indirizzi IP temporanei degli account. Le divulgazioni consentite sono limitate alle seguenti circostanze: * Gli utenti che hanno accesso agli indirizzi IP delle utenze temporanee possono divulgare privatamente gli indirizzi IP ad altri utenti che hanno gli stessi diritti di accesso. Per verificare se un utente ha l'accesso usa [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|questa pagina]]. * Le associazioni tra utenze temporanee possono essere rese pubbliche quando si ritiene ragionevolmente che ciò sia necessario, anche se l'associazione è basata su informazioni non pubbliche. Tuttavia, la divulgazione al pubblico di associazioni tra utenze temporanee e utenze registrate potrebbe non basarsi su informazioni non pubbliche a causa delle diverse policy sull'accesso. Sono consentite le divulgazioni al pubblico di associazioni basate su prove comportamentali (duck test). * <span class="mw-translate-fuzzy">Quando un utente con l'accesso agli indirizzi IP delle utenze temporanee blocca dei sockpuppet o altri account abusivi, tali utenze possono subire blocchi consecutivi anche se ciò comporta la divulgazione incidentale delle connessioni tra gli account temporanei e gli indirizzi IP ad essi associati. In ogni caso non è consentita la divulgazione diretta nella motivazione del blocco.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Quando si ritiene ragionevolmente necessario, gli utenti che hanno accesso agli indirizzi IP degli account temporanei possono anche divulgare gli indirizzi IP in sedi appropriate che consentano di applicare o indagare su potenziali violazioni dei nostri [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Termini d'uso]], delle linee guida sulla privacy o di qualsiasi linee guida della Wikimedia Foundation o della comunità di utenti. Tra le sedi appropriate per tali divulgazioni vi sono le pagine pubbliche dedicate agli [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|abusi a lungo termine]]. Se in seguito tale divulgazione diventa inutile, l'indirizzo IP deve essere prontamente cancellato dalla revisione.</span> * Gli utenti che hanno accettato le linee guida separate [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Accesso ai dati personali non pubblici]] possono anche divulgare gli indirizzi IP degli account temporanei come consentito da tale politica. Se gli indirizzi IP degli account temporanei devono essere divulgati in relazione a una [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|minaccia di danno fisico imminente]], inviate immediatamente un'e-mail a emergency{{@}}wikimedia.org con i dettagli della richiesta in modo che possa essere valutata per la possibile divulgazione da parte della Foundation. Gli utenti possono segnalare all'ufficio legale della Wikimedia Foundation, al legal{{@}}wikimedia.org, qualsiasi richiesta formale o informale ricevuta che non rientri nell'ambito autorizzato di queste linee guida, incluse le citazioni in giudizio da parte di forze dell'ordine, agenzie governative, avvocati o altre terze parti. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Requisiti minimi per l'accesso == L'accesso è disponibile solo per gli utenti che hanno effettuato il login. Per ottenere l'accesso, gli utenti devono soddisfare i requisiti applicabili al proprio gruppo di utenti, indicati di seguito. Gli utenti che si qualificano sia per l'accesso globale che per l'accesso locale, devono soddisfare solo i requisiti associati all'accesso globale. Il diritto di visualizzare gli IP non può essere integrato tra i diritti dei gruppi utente non elencati; gli utenti che fanno parte di gruppi non elencati possono ottenere l'accesso soddisfacendo i requisiti stabiliti per gli [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|altri utenti]]. <span id="Global_access"></span> === Accesso globale === I membri di determinati gruppi di utenti globali e di determinati gruppi di utenti locali hanno bisogno di accedere agli indirizzi IP degli account temporanei in tutti i progetti Wikimedia per poter svolgere il proprio ruolo. I requisiti per l'accesso dipendono dal gruppo di utenti. Gli utenti che sono membri di più di uno dei gruppi di utenti sotto elencati devono soddisfare i requisiti di uno solo dei loro gruppi di utenti. Ad esempio, un membro di entrambi i gruppi di utenti Ombuds e Abuse filter maintainers riceverà l'accesso automatico attraverso i requisiti Ombuds; l'accesso di un utente di questo tipo sarebbe comunque per entrambi i ruoli. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Steward, Ombuds, U4C, e Staff ==== L'accesso viene concesso automaticamente agli utenti che fanno parte di uno dei seguenti gruppi di utenti globali: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Steward]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitato di coordinamento del Codice universale di condotta (U4C)]] e Staff. Gli Steward, gli Ombuds e i membri dell'U4C sono tenuti a trattare gli indirizzi IP in conformità con le presenti linee guida e con le [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|linee guida di accesso ai dati non pubblici]]. Il personale è tenuto a trattare gli indirizzi IP in conformità con il proprio NDA. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Amministratori globali, rollbacker globali e manutentori e aiutanti del filtro anti abusi ==== I membri dei gruppi di utenti [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|amministratori globali]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|rollbacker globali]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|manutentori del filtro anti abusi]], e [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|aiutanti del filtro anti abusi]] possono effettuare l'opt-in a livello globale tramite [[Special:GlobalPreferences]]. Questi utenti devono quindi accettare di utilizzare gli indirizzi IP in conformità con queste linee guida, esclusivamente per indagare o prevenire vandalismi, abusi o altre violazioni delle linee guida della Wikimedia Foundation o della comunità. In alternativa, questi utenti possono scegliere di non effettuare l'opt-in a livello globale; in questo caso l'accesso globale non sarà concesso finché gli utenti non sono anche membri di gruppi di utenti globali che hanno accesso automatico. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUser e Oversighter ==== Gli utenti che sono membri dei gruppi di utenti locali [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] o [[m:Oversight policy|Oversighter]] possono effettuare l'opt-in a livello globale tramite [[Special:GlobalPreferences]]. Questi utenti devono trattare gli indirizzi IP in modo conforme a queste linee guida e alle [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|linee guida di accesso ai dati non pubblici]]. <span id="Local_access"></span> === Accesso locale === Alcuni utenti richiedono l'accesso a indirizzi IP di account temporanei su singoli progetti Wikimedia “locali” al fine di proteggere tali progetti. I requisiti per l'accesso dipendono dal gruppo di utenti locale. Gli utenti che sono membri di più di uno dei seguenti gruppi di utenti devono soddisfare i requisiti di uno solo dei loro gruppi di utenti. Ad esempio, un membro di entrambi i gruppi di utenti locali CheckUser e Bureaucrat riceverà l'accesso automatico attraverso i requisiti CheckUser; l'accesso di tale utente sarà comunque per entrambi i ruoli. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== CheckUser e Oversighter ==== L'accesso locale è automaticamente concesso agli utenti che sono membri dei gruppi locali [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] o [[m:Oversight policy|Oversighter]]. Questi utenti sono tenuti a trattare gli indirizzi IP in modo coerente con le presenti linee guida e con le [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|linee guida di accesso ai dati non pubblici]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Amministratori e Burocrati ==== Gli [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|Amministratori]] locali e i [[m:Bureaucrat|Burocrati]] possono scegliere di accedere tramite [[Special:Preferences]] al progetto locale e accettare di utilizzare gli indirizzi IP in conformità con le presenti linee guida, esclusivamente per indagare o prevenire vandalismi, abusi o altre violazioni delle politiche della Wikimedia Foundation o della comunità. In alternativa, questi utenti possono scegliere di non effettuare l'opt-in; in tal caso l'accesso non sarà concesso finché gli utenti non sono anche membri di gruppi di utenti che hanno accesso automatico. <span id="Other_users"></span> ==== Altri users ==== Gli utenti che non fanno parte di uno dei gruppi sopra citati possono comunque avere bisogno di accedere agli indirizzi IP di account temporanei per assistere in [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|patrolling]], indagini di [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sock puppet]] o altro lavoro per proteggere i progetti Wikimedia. Per accedere agli indirizzi IP degli account temporanei, questi utenti devono: # {{anchor|point-3}}Soddisfare tutti i seguenti requisiti generali: ## L'account utente risale ad almeno 6 mesi fa e ## L'account utente ha apportato almeno 300 modifiche al progetto locale. # <span class="mw-translate-fuzzy">Presentare una richiesta di accesso agli amministratori locali, ai burocrati in base al consenso locale<ref group=Note name="access-request" />, o agli steward. Potrebbero esserci ulteriori requisiti nell'ambito di questa revisione, come ad esempio:</span> # Opt-in tramite [[Special:Preferences|Speciale:Preferenze]] sul progetto locale e # Accettare di utilizzare gli indirizzi IP in conformità con le presenti linee guida, esclusivamente per indagare o prevenire atti di vandalismo, abusi o altre violazioni delle politiche della Wikimedia Foundation o della comunità, e comprendere i rischi e le responsabilità associati a questo privilegio. Per mantenere l'accesso agli indirizzi IP degli account temporanei, gli utenti di questa categoria devono modificare o eseguire un'azione registrata<ref group=Note name="logged_action" /> sul progetto locale almeno una volta nell'arco di 365 giorni. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Eccezioni ai requisiti minimi ===== Se un account utente non soddisfa i criteri di cui sopra, ma ha comunque un motivo legittimo per accedere agli indirizzi IP degli account temporanei, per uno scopo che non può essere ragionevolmente affrontato dagli utenti che già dispongono di tale accesso, gli steward sono autorizzati a concedere eccezioni ai criteri sopra citati. <span id="Removing_access"></span> == Rimozione dell'accesso == <div class="mw-translate-fuzzy"> Gli utenti che sono bloccati a livello di sito dalla modifica di un progetto Wikimedia perderanno l'accesso agli indirizzi IP degli account temporanei su quel progetto. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> I componenti di un gruppo utente con accesso automatico che non desiderano avere questi privilegi di accesso devono contattare ca{{@}}wikimedia.org. Gli [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] sono autorizzati a rimuovere il diritto d'accesso di un utente con l'accesso automatico se è stato accertato un uso improprio degli indirizzi IP dell'account temporaneo o se il consenso della comunità locale ne richiede la rimozione. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Altri utenti]] a cui è stato concesso manualmente il diritto all'accesso possono rinunciare volontariamente a tale accesso in qualsiasi momento visitando [[Special:Preferences|Speciale:Preferenze]]. Questa azione apparirà nei registri. Se viene accertato che un utente a cui è stato assegnato manualmente il diritto all'accesso ha utilizzato in modo improprio gli indirizzi IP delle utenze temporanee, o se la comunità locale ha ottenuto un consenso che impone la rimozione del diritto, gli utenti autorizzati a concedere il diritto sono autorizzati anche a rimuoverlo. </div> Le richieste di rimozione o modifica dell'accesso agli indirizzi IP delle utenze temporanee possono essere presentate agli steward inserendo una richiesta in [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|questa pagina]]. Quando c'è un consenso comunitario sulla revoca dei diritti di accesso di un utente, deve essere fornito un link alla discussione. <div class="mw-translate-fuzzy"> Se necessario, le richieste di revisione da parte dello staff di [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] possono essere effettuate tramite ca{{@}}wikimedia.org e il permesso d'accesso dell'utente può essere rimosso in linea con le [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|linee guida delle azioni d'ufficio]]. I reclami relativi a violazioni delle [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|linee guida sulla Privacy]] saranno sottoposti all'esame della [[:m:Ombuds commission|commissione di controllo]]. </div> Per garantire la trasparenza, viene tenuto un registro degli utenti che hanno accesso agli indirizzi IP degli account temporanei. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Le Comunità che desiderino cambiare il default da amministratori a burocrati devono fare una [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|richiesta tramite Phabricator]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Un minimo di 600 modifiche del mainspace al progetto locale, # Prove dimostrate di un precedente lavoro di patrolling, # Processo elettorale della comunità, e/o # <span class="mw-translate-fuzzy">Qualsiasi altro requisito, purché non inferiore ai requisiti generali.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Per azione registrata si intende tutto ciò che apparirebbe nella pagina Speciale:Registri</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Account temporanei]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Accesso agli indirizzi IP degli account temporanei FAQ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Info IP]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] dcu03kqg43b2j7u01qpkspyf2eipm3d Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/3/fi 1198 173183 568202 514419 2026-04-01T21:30:26Z Samoasambia 123652 568202 wikitext text/x-wiki Kaikki Wikimedia-hankkeet ovat globaalin vapaaehtoisyhteisönsä tuotoksia. Hankkeita voi muokata joko kirjautumatta sisään tai käyttämällä Wikimedia-tunnusta. Ne, jotka muokkaavat hankkeita ilman käyttäjätunnusta, tekevät niin heille automaattisesti luotujen tilapäisen tunnuksen kautta. Näillä tilapäisillä tunnuksilla ei ole salasanoja. nuvq4zxgu5vee5tvjmtrdp0x0pe1n2x Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/5/fi 1198 173184 568204 534378 2026-04-01T21:32:29Z Samoasambia 123652 568204 wikitext text/x-wiki Wikimedia-säätiö antaa tietyille kirjautuneille käyttäjille pääsyn tilapäisten tunnusten käyttämiin IP-osoitteisiin, jotta he voivat toimeenpanna ja tutkia mahdollisia Wikimedia-säätiön tai käyttäjäyhteisöjen käytäntöjen rikkomuksia. Pääsyoikeutta käytetään vandalismin ja roskapostin torjumiseksi, sukkanukketunnusten väärinkäyttöä vastaan ja Wikimedia-hankkeisiin kohdistuvan häirinnän rajoittamiseksi. j3cui1whipnvwfart85o69iuy9uw3ww Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/94/fi 1198 173185 568226 514445 2026-04-01T21:57:43Z Samoasambia 123652 568226 wikitext text/x-wiki Käyttäjät voivat raportoida kaikki saamansa viralliset tai epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle osoitteeseen $3. qrtb7z1d2gmvckrwt9smcdldat05qis 568228 568226 2026-04-01T21:58:03Z Samoasambia 123652 568228 wikitext text/x-wiki Käyttäjät voivat raportoida kaikki saamansa viralliset tai epäviralliset tietopyynnöt, jotka eivät kuulu tämän käytännön valtuuttamaan soveltamisalaan – mukaan lukien viranomaisilta, asianajajilta tai muilta kolmansilta osapuolilta saadut pyynnöt tai haasteet – Wikimedia-säätiön lakiosastolle osoitteeseen $3. ocpbbeuo2iuskyuthttzk898hv55bay Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/bg 106 177590 568137 556271 2026-04-01T18:32:06Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568137 wikitext text/x-wiki <languages /> {{policy-staff|nosidebar=true}} {{:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/Summary}} '''Достъпът до IP адресите на временни потребителски сметки''' помага на редакторите да защитават проектите на „Уикимедия“. Този достъп е различен от достъпа до [[Special:MyLanguage/Legal:IP Information tool guidelines|инструмента за IP информация]]. Като условие за достъп, потребителите, които не са се съгласили с [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политиката за достъп до непублични лични данни]], трябва да се съгласят със следните правила. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Background == </div> Проектите на „Уикимедия“ са съвместен продукт на глобална общност от доброволци. Проектите могат да се редактират със или без влизане в потребителска сметка в „Уикимедия“. Онези, които редактират без да влизат в сметка, го правят чрез временна сметка, която няма идентификационни данни за вход. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Purpose == </div> Фондация „Уикимедия“ предоставя на определени влезли потребители достъп до IP адресите на временни сметки, за да им даде възможност да прилагат или да разследват потенциални нарушения на политики на Фондация „Уикимедия“ или определени от общността политики. Достъпът се използва за борба с вандализъм и спам, за проверка за злоупотреба с марионетки и за ограничаване на нарушения в проектите на „Уикимедия“. {{anchor|Use and disclosure}} <span id="Use_and_disclosure_of_temporary_account_IP_addresses"></span> == Използване и разкриване на IP адресите на временни сметки == Достъпът до IP адресите на редактори, които не са влезли, е ограничен от политиката. Това гарантира, че информацията се използва единствено за работни процеси срещу злоупотреби в проектите на „Уикимедия“. Потребителите, които имат достъп до IP адреси, не трябва да ги споделят с лица, които нямат същите права за достъп, освен ако разкриването не е допустимо съгласно насоките по-долу. Външни лица, които може да искат достъп до IP адреси, биха могли да се свържат с потребители, които имат това право, в опит да получат такава информация. Потребителите с права за достъп до IP трябва да са наясно с това и да са бдителни за възможността за подозрителни искания за достъп. <span id="Use_of_temporary_account_IP_addresses"></span> === Използване на IP адреси на временни сметки === <div class="mw-translate-fuzzy"> Използването на IP адреси на временни сметки е единствено за разследване или прилагане на мерки срещу вандализъм, злоупотреба, спам, тормоз, деструктивно поведение и други нарушения на политики на Фондация „Уикимедия“ или на общността. Достъпът до IP адреси на временни сметки следва да е само при необходимост и в съответствие с тези насоки, с [[$1|Политиката за поверителност]] и с по-строгите местни политики, приложими към съответния проект. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Достъпът не трябва да се използва за политически контрол, за оказване на натиск върху редактори или като заплаха срещу друг редактор в спорове относно съдържание. Трябва да има основателна причина за разследване на временен потребител. Забележете, че използването на множество временни сметки не е забранено, стига те да не се използват в нарушение на политики (пример за нарушение е заобикаляне на блокиране или забрана). </div> Имащите достъп до IP адресите на временни сметки могат да установят от кои IP адреси дадена временна сметка е извършвала редакции или действия, които се съхраняват в дневниците на съответния проект на „Уикимедия“. Тази информация се съхранява само за кратък период (понастоящем 90 дни), така че IP адресите, използвани преди това, няма да се показват. IP адресите са достъпни чрез натискане на „Показване на IP“ в страниците с дневници, история на страници и последни промени. IP адресите са достъпни също и чрез инструмента за IP информация. <div class="mw-translate-fuzzy"> Следните действия се записват в дневник: </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">Когато потребител приеме предпочитанието за своята сметка, което включва или изключва възможността за разкриване на IP адреси.</span> * Разкриване на IP адрес на временна сметка. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling or disabling the IP auto-reveal mode.</span> * Извеждане на списък на временни сметки, които са свързани с IP адрес или CIDR диапазон. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Access to temporary account IP addresses should be in compliance with these guidelines, the [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy Policy]], and more restrictive local policies applicable to the relevant project. </div> <span id="Disclosure"></span> === Разкриване === Дори когато потребител нарушава политики, избягвайте разкриването на лична информация, ако е възможно. Използвайте потребителските имена на временни сметки вместо директно разкриване на IP адреси или давайте информация като „същата мрежа/не същата мрежа“ или подобно. В процеса на защита на проектите и другите потребители може да се наложи разкриване на IP адреси на временни сметки на трети страни. Допустимите разкрития са ограничени до следните случаи: * <span class="mw-translate-fuzzy">Потребители с достъп до IP адреси на временни сметки могат непублично да ги разкриват на други потребители със същите права за достъп.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Associations between temporary accounts may be made publicly when reasonably believed to be necessary, even if based on nonpublic information. However, public disclosures of associations between temporary accounts and standard accounts may not be based on nonpublic information due to differing access policies. Public disclosures of associations based on behavioral evidence are permissible.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When a user with access to temporary account IP addresses blocks, unblocks, or performs other administrative actions, such users may make implied disclosures of connections between temporary accounts and their associated IP addresses, such as by issuing consecutive blocks. However, such users may not explicitly connect temporary accounts and their associated IP addresses except as permitted by this policy; for example, direct disclosures in the block reason field are not permitted.</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">Когато е налице обоснована необходимост, потребители с достъп до IP адреси на временни сметки могат да ги разкриват също на подходящи места, позволяващи им да прилагат или да разследват потенциални нарушения на нашите [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Условия за ползване]], Политиката за поверителност или на други политики на Фондация Уикимедия или на общността. Подходящи места за такива разкрития включват страници, посветени на [[wikidata:Q10854626#sitelinks-wikipedia|Дългосрочни злоупотреби]]. Ако впоследствие такова разкриване стане ненужно, IP адресът следва да бъде своевременно скрит чрез ревизия.</span> * Потребители, които са се съгласили с отделната [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политика за достъп до непублични лични данни]], също могат да разкриват IP адреси на временни сметки, доколкото това е допустимо по тази политика. Ако IP адреси на временни сметки трябва да се разкрият във връзка със [[:m:Special:MyLanguage/Threats of harm|заплаха от непосредствена физическа вреда]], незабавно следва да бъде изпратен имейл до emergency{{@}}wikimedia.org с подробности за искането, за да може то да бъде оценено за евентуално разкриване от страна на Фондацията. Потребителите могат да докладват всякакви получени от тях искания, официални и неофициални, които не попадат в обхвата на разрешенията на тази политика – включително призовки от правоохранителни органи, държавни институции, адвокати или други трети страни – до правния отдел на Фондация „Уикимедия“ на адрес legal{{@}}wikimedia.org. {{anchor|requirements-for-access}} <span id="Minimum_requirements_for_access"></span> == Минимални изисквания за достъп == Достъпът е наличен само за регистрирани и влезли в сметката си потребители. За да получат достъп, потребителите трябва да изпълняват изискванията, приложими за тяхната потребителска група, както е описано по-долу. Потребители, които могат да получат както глобален, така и местен достъп, трябва да покриват само изискванията, свързани с глобалния достъп. Правото за разкриване на IP не може да се обединява с потребителски права, предоставени на групи, които не са изброени; потребители, които са членове на групи извън изброените, могат да получат достъп, ако изпълнят условията, определени за [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|други потребители]]. <span id="Global_access"></span> === Глобален достъп === Членове на определени глобални потребителски групи и на определени местни потребителски групи се нуждаят от достъп до IP адресите на временни сметки във всички проекти на „Уикимедия“, за да изпълняват своите роли. Изискванията за достъп зависят от потребителската група. Потребители, които са членове на повече от една от изброените по-долу групи, трябва да изпълнят изискванията само на една от тях. Например, член на групите на омбудсманите и на поддържащите филтъра за злоупотреби ще получи автоматичен достъп, изпълнявайки изискванията за омбудсмани; достъпът на такъв потребител ще е валиден и за двете роли. <span id="Stewards,_Ombuds,_U4C,_and_Staff"></span> ==== Стюарди, омбудсмани, U4C и служители ==== Достъпът се предоставя автоматично на потребители, които са членове на някоя от следните глобални групи: [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|стюарди]], [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|омбудсмани]], [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Координационен комитет за Универсалния кодекс на поведение (U4C)]] и служители на Фондация „Уикимедия“. От стюардите, омбудсманите и членовете на U4C се очаква да третират IP адресите в съответствие с настоящите насоки и [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политиката за достъп до непублични данни]]. От служителите се очаква да третират IP адресите в съответствие със своето NDA. <span id="Global_sysops,_Global_rollbackers,_and_Abuse_filter_maintainers_and_helpers"></span> ==== Глобални администратори, глобални отменители на промени, поддържащи филтъра за злоупотреби и помагащи за него ==== Членовете на групите [[:m:Special:MyLanguage/Global sysops|глобални администратори]], [[:m:Special:MyLanguage/Global rollback|глобални отменители на промени]], [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter maintainers|поддържащи филтъра за злоупотреби]] и [[:m:Special:MyLanguage/Abuse filter helpers|помощници за филтъра за злоупотреби]] могат да се включат глобално чрез [[Special:GlobalPreferences]]. Тези потребители трябва да се съгласят да използват IP адресите в съответствие с настоящите насоки, единствено за разследване или предотвратяване на вандализъм, злоупотреби или други нарушения на политики на Фондация „Уикимедия“ или на общността. Алтернативно, тези потребители могат да изберат да не се включват глобално; в такъв случай глобален достъп няма да бъде предоставен, освен ако потребителите не са членове и на глобални групи с автоматичен достъп. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Проверяващи и ревизори ==== Потребители, които са членове на местни групи [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|проверяващи]] или [[m:Oversight policy|ревизори]], могат да се включат глобално чрез [[Special:GlobalPreferences]]. От тези потребители се очаква да третират IP адресите в съответствие с настоящите насоки и с [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политиката за достъп до непублични данни]]. <span id="Local_access"></span> === Местен достъп === Определени потребители се нуждаят от достъп до IP адресите на временни сметки в отделни „местни“ проекти на „Уикимедия“, за да защитават тези проекти. Изискванията за достъп зависят от местната потребителска група. Потребители, които са членове на повече от една от изброените по-долу групи, трябва да изпълнят изискванията само на една от тях. Например, член на местните групи на проверяващи и бюрократи ще получи автоматичен достъп съгласно изискванията за проверяващи; достъпът на такъв потребител ще е валиден и за двете роли. <span id="CheckUsers_and_Oversighters"></span> ==== Проверяващи и ревизори ==== Местният достъп се предоставя автоматично на потребители, които са членове на местните групи [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|проверяващи]] или [[m:Oversight policy|ревизори]]. От тези потребители се очаква да третират IP адресите в съответствие с настоящите насоки и с [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Политиката за достъп до непублични данни]]. <span id="Administrators_and_Bureaucrats"></span> ==== Администратори и бюрократи ==== Местните [[:m:Special:MyLanguage/Administrator|администратори]] и [[m:Bureaucrat|бюрократи]] могат да се включат чрез [[Special:Preferences]] в местния проект и да се съгласят да използват IP адресите в съответствие с настоящите насоки, единствено за разследване или предотвратяване на вандализъм, злоупотреби или други нарушения на политики на Фондация „Уикимедия“ или на общността. Алтернативно, тези потребители могат да изберат да не се включват; в такъв случай достъп няма да бъде предоставен, освен ако потребителите не са членове и на потребителски групи с автоматичен достъп. <span id="Other_users"></span> ==== Други потребители ==== Потребители, които не са членове на някоя от горните групи, може все пак да имат нужда от достъп до IP адресите на временни сметки, за да помагат при [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolling|патрулиране]], разследвания на [[:m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|марионетки]] или друга работа за защита на проектите на „Уикимедия“. За да получат достъп до IP адресите на временни сметки, тези потребители трябва да: # {{anchor|point-3}}Изпълняват всички от следните общи изисквания: ## Потребителската сметка да бъде регистрирана най-малко преди 6 месеца, и ## Потребителската сметка да има минимум 300 редакции в местния проект. # <span class="mw-translate-fuzzy">Да подадат искане за достъп до местните администратори или бюрократите, където местният консенсус го изисква,<ref group=Note name="access-request" /> или до стюардите. В рамките на това разглеждане може да има допълнителни изисквания, като например:</span> # Да се включат чрез [[Special:Preferences|Special:Preferences]] в местния проект, и # Да се съгласят да използват IP адресите в съответствие с настоящите насоки, единствено за разследване или предотвратяване на вандализъм, злоупотреби или други нарушения на политики на Фондация „Уикимедия“ или на общността, и да разбират рисковете и отговорностите, свързани с това право. За да запазят достъпа си до IP адресите на временни сметки, потребителите в тази категория трябва да редактират или да извършат записано в дневниците действие<ref group=Note name="logged_action" /> в местния проект поне веднъж в рамките на всеки 365-дневен период. <span id="Exceptions_to_minimum_requirements"></span> ===== Изключения от минималните изисквания ===== Ако потребителска сметка не покрива горните критерии, но има легитимна причина за достъп до IP адреси на временни сметки за цел, която не може разумно да бъде осъществена от вече имащите този достъп потребители, стюардите са упълномощени да правят изключения от горните критерии. <span id="Removing_access"></span> == Премахване на достъп == <div class="mw-translate-fuzzy"> Потребители, които са глобално блокирани от редактиране в проект на „Уикимедия“, ще изгубят достъпа си до IP адресите на временни сметки в този проект. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Членове на потребителска група с автоматичен достъп, които не желаят да имат тези права, трябва да се свържат с ca{{@}}wikimedia.org. [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Стюардите]] са упълномощени да прекратят достъпа на потребител с автоматичен достъп, ако бъде установено, че е злоупотребил с IP адресите на временни сметки, или ако местният консенсус изисква премахване на достъпа. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> [[Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy#Other users|Други потребители]], на които е предоставен достъп ръчно, могат доброволно да се откажат от него по всяко време чрез [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. Ако за такъв потребител се установи, че е злоупотребил с IP адресите на временни сметки, или ако местният консенсус изисква премахване, тогава същите лица, които са упълномощени да предоставят този достъп, са упълномощени и да го прекратят. </div> Искания към стюардите за премахване или промяна на достъпа до IP адресите на временни сметки могат да се подават на [[:m:Steward requests/Permissions#Removal of access|Steward requests/Permissions#Removal of access]]. Когато има консенсус на общността относно отнемане на права за достъп на потребител, трябва да бъде предоставена връзка към обсъждането. <div class="mw-translate-fuzzy"> При необходимост могат да се подават искания за преглед от страна на служителите на [[:m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety]] чрез ca{{@}}wikimedia.org и достъпът на потребителя да бъде премахнат в съответствие с [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Политиката за действия на Фондацията]]. Жалби за нарушения на [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Политиката за поверителност]] ще бъдат предавани за преглед от [[:m:Ombuds commission|Комисията на омбудсманите]]. </div> За да се гарантира отчетност, се води дневник кои потребители имат достъп до IP адресите на временни сметки. == {{int string|Notes}} == <references group="Note"> <ref group=Note name="access-request">Общности, които желаят бюрократите, вместо администраторите, да имат право да предоставят достъп, следва да направят [[phab:maniphest/task/edit/form/139/|искане чрез Phabricator]]</ref> <ref group=Note name="additional_requirements"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples of additional requirements include:</span> # Минимум 600 редакции в основното именно пространство на местния проект, # Доказателства за предишна патрульорска дейност, # Преминат процес на избор от общността, и/или # <span class="mw-translate-fuzzy">Други изисквания, стига да не са по-ниски от общите изисквания.</span></ref> <ref group=Note name="logged_action">Записано действие е всяко, което би се появило в Special:Log</ref> </references> == {{int string|See also}} == * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Временни сметки]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|Достъп до IP адресите на временни сметки – ЧЗВ]] * [[:mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP информация]] [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}]] tc3qxgceccgs13q67jiojgksti0jgvt Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/106/fi 1198 179975 568220 534390 2026-04-01T21:49:34Z Samoasambia 123652 568220 wikitext text/x-wiki Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Toisiinsa liittyvien tunnusten julkinen paljastaminen niiden käyttäytymisen perusteella on sallittua. bqccyh8j0txjz1rd0mqw23nvgtr28y7 568222 568220 2026-04-01T21:52:04Z Samoasambia 123652 568222 wikitext text/x-wiki Se, että jotkit tilapäiset tunnukset liittyvät toisiinsa, voidaan kertoa julkisesti, kun sen uskotaan olevan kohtuuden nimissä tarpeen, vaikka tämä perustuisi ei-julkiseen tietoon. Toisiinsa liittyviä tilapäisiä tunnuksia ja tavallisia käyttäjätunnuksia ei saa kuitenkaan julkisesti paljastaa ei-julkisten tietojen perusteella, koska näihin liittyy eri pääsyoikeuskäytännöt. Yhteyksien julkinen paljastaminen tunnusten käyttäytymisen perusteella on sallittua. 668w9qiztkqrghv1b5icqrhd4kyzggx Translations:Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy/107/fi 1198 179976 568224 553546 2026-04-01T21:53:28Z Samoasambia 123652 568224 wikitext text/x-wiki Kun käyttäjä, jolla pääsyoikeus tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin, estää tai poistaa eston, tai käyttää muita ylläpitotoimintoja, hän saattaa samalla implisiittisesti tulla paljastaneeksi yhteyksiä tilapäisten tunnusten ja niihin liittyvien IP-osoitteiden välillä, esimerkiksi asettaessaan estoja peräkkäin. Nämä käyttäjät eivät saa kuitenkaan eksplisiittisesti yhdistää tilapäisiä tunnuksia ja niiden käyttämiä IP-osoitteita, paitsi silloin, kun se on tämän käytännön nojalla sallittua. Esimerkiksi suorat paljastukset eston syy-kentässä eivät ole sallittuja. 63sppvtaousscsbefwy9rbon47isr36 Legal talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information 103 181334 568118 566128 2026-04-01T16:17:54Z Loanoffer1 286325 /* Loan offer apply */ new section 568118 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Legal talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 3 }}{{talk header}} == Edit request (to use <code>Special:MyLanguage</code> in more links) == {{edit request|answered=yes}} Hello! Please could the following links in this page be changed to use <code>Special:MyLanguage</code>? In each case, the destination is a translatable page; meaning that this will take users to the version of it in their own language (where one exists). (I also removed the <code>foundation:</code> interwiki prefix from a couple of the links below, as it seemed unnecessary, given that this page is located on that wiki.) {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" !Current wikitext !Edit request |- |<pre lang=wikitext style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Administrator|administrators]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/Administrator|administrators]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:VRT|listed here]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/VRT|listed here]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[foundation:Policy:Access_to_nonpublic_personal_data_policy|Wikimedia Foundation’s Procedures and Guidelines for Requesting User Information]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[Special:MyLanguage/Policy:Access_to_nonpublic_personal_data_policy|Wikimedia Foundation’s Procedures and Guidelines for Requesting User Information]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[foundation:Legal:Wikimedia_Foundation_EU_Compliance#Contacting_the_Wikimedia_Foundation_with_legal_complaints_and_questions|Additional information for persons in the European Union can be found here.]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia_Foundation_EU_Compliance#Contacting_the_Wikimedia_Foundation_with_legal_complaints_and_questions|Additional information for persons in the European Union can be found here.]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Wikimedia_movement_affiliates|chapters, usergroups or other “Movement affiliates”]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates|chapters, usergroups or other “Movement affiliates”]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[mw:Reporting_security_bugs|bug reporting guidance]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Reporting_security_bugs|bug reporting guidance]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[m:Help:Account recovery|account recovery guidance]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[m:Special:MyLanguage/Help:Account recovery|account recovery guidance]]</nowiki></pre> |} Best, [[user:a smart kitten|a smart kitten]] ([[user talk:a smart kitten|talk]]) 11:10, 16 November 2025 (UTC) :Thanks for the helpful suggestion! I've made the change. [[User:PBradley-WMF|PBradley-WMF]] ([[User talk:PBradley-WMF|talk]]) 17:09, 19 November 2025 (UTC) ::Thank you :) <small>Just FYI, it looks like your edit might have conflicted with {{u|NahidSultan (WMF)}}'s [[special:diff/538241|addition of a shortcut box]].</small> Best, [[User:A smart kitten|A smart kitten]] ([[User talk:A smart kitten|talk]]) 20:07, 19 November 2025 (UTC) :::Shortcut box now replaced (and fixed). Thanks again! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 20:17, 19 November 2025 (UTC) == A few typographical errors == Hello there ! I am translating the page in French and I have found two misplaced translation tags ("Emails should be sent to {{$1." and "Assessment of child protection concerns: $1]"). Also just to mention a small typographical error at the end with an @ in the link text. Cheers. [[User:Goombiis|Goombiis]] ([[User talk:Goombiis|talk]]) 18:47, 4 December 2025 (UTC) :{{done}} Merci! Thank you very much for mentioning. I've fixed those 3, and updated the existing translations. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 00:04, 5 December 2025 (UTC) == Translation markup causing Parsoid error == Some of the translation markup causes raw "<nowiki></tvar></nowiki>" to show up in the rendered page when using Parsoid. The [[mw:Parsoid/Feedback#c-SSastry_(WMF)-20251215010900-Neil_Shah-Quinn_(WMF)-20251212221500|Parsoid team says]] this is an error in the markup, not Parsoid, and this page should be edited: <blockquote> [The] page has wikitext of this form <code><nowiki>[<tvar name=1>mailto:info@wikimedia.org '''info@wikimedia.org'''</tvar>]</nowiki></code> - the tvar is wrapping two different parts of the extlink (url, linktext) and that doesn't work. The two email ids should be wrapped separately with tvars. Or since it looks like the entire extlink does't need translation, they could get away with wrapping the entire extlink by moving the [ and ] inside the tvar. Same for the other instance. </blockquote> [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]? [[User:Neil Shah-Quinn (WMF)|Neil Shah-Quinn (WMF)]] ([[User talk:Neil Shah-Quinn (WMF)|talk]]) 20:26, 15 December 2025 (UTC) :{{done}} - Fixed, I believe! Thanks, as always. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 20:56, 15 December 2025 (UTC) == Link to Procedures and Guidelines for Requesting User Information == Hi, I was wondering whether the paragraph ''"If you need information about a specific website user, please refer to the Wikimedia Foundation's Procedures and Guidelines for Requesting User Information."'' links to the right page. Right now it links to [[Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy]]. But I would guess that it is supposed to link to [[Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines]], right? [[User:Samoasambia|Samoasambia]] ([[User talk:Samoasambia|talk]]) 17:23, 20 February 2026 (UTC) :Thank you - you're right! The change has been made in the EN version, and will now need to propagate across to the translations. Thanks very much for flagging this. [[User:PBradley-WMF|PBradley-WMF]] ([[User talk:PBradley-WMF|talk]]) 13:11, 16 March 2026 (UTC) == Loan offer apply == Do you need a loan, kindly send us your personal information.To apply for financial loan email: financialloancontact@gmail.com [[User:Loanoffer1|Loanoffer1]] ([[User talk:Loanoffer1|talk]]) 16:17, 1 April 2026 (UTC) 78011q4e9c24st1mf3ejt418zy5csbt 568119 568118 2026-04-01T16:18:22Z Tenshi Hinanawi 177303 Undid edits by [[Special:Contribs/Loanoffer1|Loanoffer1]] ([[User talk:Loanoffer1|talk]]) to last version by GVarnum-WMF: unnecessary links or spam 568119 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Legal talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 3 }}{{talk header}} == Edit request (to use <code>Special:MyLanguage</code> in more links) == {{edit request|answered=yes}} Hello! Please could the following links in this page be changed to use <code>Special:MyLanguage</code>? In each case, the destination is a translatable page; meaning that this will take users to the version of it in their own language (where one exists). (I also removed the <code>foundation:</code> interwiki prefix from a couple of the links below, as it seemed unnecessary, given that this page is located on that wiki.) {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" !Current wikitext !Edit request |- |<pre lang=wikitext style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Administrator|administrators]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/Administrator|administrators]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:VRT|listed here]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/VRT|listed here]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[foundation:Policy:Access_to_nonpublic_personal_data_policy|Wikimedia Foundation’s Procedures and Guidelines for Requesting User Information]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[Special:MyLanguage/Policy:Access_to_nonpublic_personal_data_policy|Wikimedia Foundation’s Procedures and Guidelines for Requesting User Information]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[foundation:Legal:Wikimedia_Foundation_EU_Compliance#Contacting_the_Wikimedia_Foundation_with_legal_complaints_and_questions|Additional information for persons in the European Union can be found here.]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia_Foundation_EU_Compliance#Contacting_the_Wikimedia_Foundation_with_legal_complaints_and_questions|Additional information for persons in the European Union can be found here.]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Wikimedia_movement_affiliates|chapters, usergroups or other “Movement affiliates”]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates|chapters, usergroups or other “Movement affiliates”]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[mw:Reporting_security_bugs|bug reporting guidance]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Reporting_security_bugs|bug reporting guidance]]</nowiki></pre> |- |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[m:Help:Account recovery|account recovery guidance]]</nowiki></pre> |<pre style="overflow-wrap: anywhere;"><nowiki>[[m:Special:MyLanguage/Help:Account recovery|account recovery guidance]]</nowiki></pre> |} Best, [[user:a smart kitten|a smart kitten]] ([[user talk:a smart kitten|talk]]) 11:10, 16 November 2025 (UTC) :Thanks for the helpful suggestion! I've made the change. [[User:PBradley-WMF|PBradley-WMF]] ([[User talk:PBradley-WMF|talk]]) 17:09, 19 November 2025 (UTC) ::Thank you :) <small>Just FYI, it looks like your edit might have conflicted with {{u|NahidSultan (WMF)}}'s [[special:diff/538241|addition of a shortcut box]].</small> Best, [[User:A smart kitten|A smart kitten]] ([[User talk:A smart kitten|talk]]) 20:07, 19 November 2025 (UTC) :::Shortcut box now replaced (and fixed). Thanks again! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 20:17, 19 November 2025 (UTC) == A few typographical errors == Hello there ! I am translating the page in French and I have found two misplaced translation tags ("Emails should be sent to {{$1." and "Assessment of child protection concerns: $1]"). Also just to mention a small typographical error at the end with an @ in the link text. Cheers. [[User:Goombiis|Goombiis]] ([[User talk:Goombiis|talk]]) 18:47, 4 December 2025 (UTC) :{{done}} Merci! Thank you very much for mentioning. I've fixed those 3, and updated the existing translations. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 00:04, 5 December 2025 (UTC) == Translation markup causing Parsoid error == Some of the translation markup causes raw "<nowiki></tvar></nowiki>" to show up in the rendered page when using Parsoid. The [[mw:Parsoid/Feedback#c-SSastry_(WMF)-20251215010900-Neil_Shah-Quinn_(WMF)-20251212221500|Parsoid team says]] this is an error in the markup, not Parsoid, and this page should be edited: <blockquote> [The] page has wikitext of this form <code><nowiki>[<tvar name=1>mailto:info@wikimedia.org '''info@wikimedia.org'''</tvar>]</nowiki></code> - the tvar is wrapping two different parts of the extlink (url, linktext) and that doesn't work. The two email ids should be wrapped separately with tvars. Or since it looks like the entire extlink does't need translation, they could get away with wrapping the entire extlink by moving the [ and ] inside the tvar. Same for the other instance. </blockquote> [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]? [[User:Neil Shah-Quinn (WMF)|Neil Shah-Quinn (WMF)]] ([[User talk:Neil Shah-Quinn (WMF)|talk]]) 20:26, 15 December 2025 (UTC) :{{done}} - Fixed, I believe! Thanks, as always. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 20:56, 15 December 2025 (UTC) == Link to Procedures and Guidelines for Requesting User Information == Hi, I was wondering whether the paragraph ''"If you need information about a specific website user, please refer to the Wikimedia Foundation's Procedures and Guidelines for Requesting User Information."'' links to the right page. Right now it links to [[Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy]]. But I would guess that it is supposed to link to [[Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines]], right? [[User:Samoasambia|Samoasambia]] ([[User talk:Samoasambia|talk]]) 17:23, 20 February 2026 (UTC) :Thank you - you're right! The change has been made in the EN version, and will now need to propagate across to the translations. Thanks very much for flagging this. [[User:PBradley-WMF|PBradley-WMF]] ([[User talk:PBradley-WMF|talk]]) 13:11, 16 March 2026 (UTC) c4csowscqvypycnn1yoc4zzqceu8lj0 Translations:Policy:Terms of Use/148/cs 1198 181351 568186 538052 2026-04-01T21:20:31Z NAramayo-WMF 32884 568186 wikitext text/x-wiki :„Dodržování autorských práv na globální úrovni“ Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). f9jb4hfp567p7nxjud61h1k61ku534f 568188 568186 2026-04-01T21:20:48Z NAramayo-WMF 32884 568188 wikitext text/x-wiki :'''Dodržování autorských práv na globální úrovni''' Pokud se domníváte, že obsah na Wikipedii porušuje práva duševního vlastnictví, můžete to nahlásit nadaci Wikimedia Foundation podle našeho postupu pro hlášení nelegálního obsahu (viz oddíl 10 níže). 7zdmxofru4kp8ej99tsduin99f4vi0e Translations:Policy:Terms of Use/149/cs 1198 181352 568190 538054 2026-04-01T21:21:14Z NAramayo-WMF 32884 568190 wikitext text/x-wiki Vezměte na vědomí, že v důsledku harmonizace mezinárodního autorského práva je v mnoha případech možné podat oznámení o porušení autorských práv podle místních zákonů nebo podle zákonů USA. Aby bylo oznámení platné podle práva USA, musí splňovat níže uvedené požadavky zákona DMCA. io0w08onv7b8cd5sh179bof7glbl8ex Translations:Policy:Terms of Use/150/cs 1198 181353 568192 538056 2026-04-01T21:21:34Z NAramayo-WMF 32884 568192 wikitext text/x-wiki V příslušných případech ukončíme přístup uživatelům a držitelům účtů v našem systému a síti, kteří opakovaně porušují autorská práva v rámci našich projektů a služeb. 0ig0b4ndlh6qeb6vgk9u3wm1hv1w6g4 Translations:Policy:Terms of Use/151/cs 1198 181354 568194 538058 2026-04-01T21:22:01Z NAramayo-WMF 32884 568194 wikitext text/x-wiki :'''Dodržování DMCA''' hd7jqu5xicypmi5syxksjlbf96uxlgn Legal:Wikimedia General Contest Rules/de 102 189943 568126 566067 2026-04-01T16:54:22Z Ameisenigel 1143 Created page with "== PREISE ==" 568126 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="ELIGIBILITY"></span> == BERECHTIGUNG == Der Wikimedia-Wettbewerb ("Wettbewerb") steht volljährigen Personen mit Internetzugang vor Wettbewerbsbeginn offen ("Teilnehmer"), sofern dies nicht gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist. Veranstalter des Wettbewerbs ist die Wikimedia Foundation, Inc., 1 Sansome Street, Suite 1895, San Francisco, CA 94104 ("Veranstalter"). Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren, Beauftragte und Vertreter des Veranstalters, die Rechts-, Werbe- und Promotionsagenturen der vorgenannten Organisationen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Mutter, Vater, Schwestern, Brüder, Söhne, Töchter, Onkel, Tanten, Neffen, Nichten, Großeltern und Schwiegereltern, unabhängig vom Wohnort) und im selben Haushalt lebende Personen (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) sowie alle Personen und Organisationen, die mit der Organisation oder Durchführung des Wettbewerbs in Verbindung stehen, und alle Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Beauftragten und Vertreter der vorgenannten Organisationen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Dieser Wettbewerb unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und Kommunalgesetzen. <span id="General_Rules"></span> == Allgemeine Regeln == Diese offiziellen Regeln gelten allgemein für alle vom Veranstalter verlinkten Wettbewerbe. Spezifische Details zu Teilnahmebedingungen, Preisen und weiteren Sonderbedingungen für jedes einzelne Gewinnspiel ("Spezifisches Gewinnspiel") werden auf der Hauptseite oder im Social-Media-Beitrag ("Hauptseite") des jeweiligen Gewinnspiels veröffentlicht und enthalten alle zusätzlichen Informationen oder besonderen Hinweise zum Gewinnspiel (die offiziellen Regeln und die Details des jeweiligen Gewinnspiels, zusammen die "Regeln"). <span id="CONTEST_PERIOD"></span> == WETTBEWERBSZEITRAUM == Alle spezifischen Gewinnspiele enthalten auf ihrer Hauptseite ein Start- und Enddatum (der "Wettbewerbszeitraum"). Alle Beiträge müssen bis zum angegebenen Enddatum und der angegebenen Endzeit eingegangen sein, um teilnahmeberechtigt zu sein. Die Endzeit ist, sofern nicht anders angegeben, immer 23:59 Uhr kalifornischer Zeit (unabhängig von der Sommerzeit) gemäß der internen Zeiterfassung des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für fehlgeleitete oder verspätete Beiträge. '''ALLE BEITRÄGE MÜSSEN WÄHREND DES WETTBEWERBSZEITRAUMS EINGEREICHT WERDEN'''. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen und den Entscheidungen der Jury und/oder des Veranstalters einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb verbindlich und endgültig sind. <span id="Agreement_to_Official_Rules"></span> == Zustimmung zu den offiziellen Regeln == Mit deiner Teilnahme erklärst du dich mit diesen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt einverstanden und versicherst, dass du die hierin festgelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllst. Darüber hinaus akzeptierst du die Entscheidungen des Veranstalters als endgültig und verbindlich und verzichtest auf jegliches Recht, Unklarheiten im Wettbewerb oder diesen Teilnahmebedingungen geltend zu machen. '''Bis zu fünf (5) Einreichungen pro natürlicher Person und E-Mail-Adresse.''' <span id="HOW_TO_ENTER"></span> == WIE MAN TEILNIMMT == '''Alle Wettbewerbe erlauben ausschließlich Online-Einreichungen.''' Die Teilnahmebedingungen sind wettbewerbsspezifisch. Siehe bitte unten für Einzelheiten zur Teilnahmeabwicklung je nach Art des Wettbewerbs, der bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegeben ist. Nur die bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegebene Teilnahmemethode ist zulässig. Alle anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Sofern nicht anders angegeben, ist pro Person und Gewinnspiel nur eine Teilnahme erlaubt. <span id="BANNER_DESIGN_CONTEST"></span> === BANNER-DESIGNWETTBEWERB === Erstelle dein eigenes Bannerdesign gemäß den Richtlinien des Gewinnspiels und den Einreichungsrichtlinien, die in diesen Regeln enthalten sind ("Einreichungsrichtlinien"). Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade dein Bannerdesign gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PHOTOGRAPHY_CONTEST"></span> === FOTOWETTBEWERB === Mache ein Foto, das den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben entspricht. Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade deine Medien gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Die Anzahl der Einreichungen für Fotowettbewerbe wird im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PLATFORM_SUBMISSION_CONTEST"></span> === PLATTFORM-EINREICHUNGSWETTBEWERB === Verfasse neue Texte, bearbeite bestehende Texte, bearbeite Datenobjekte oder modifiziere Inhalte auf der Plattform über die reguläre Benutzeroberfläche gemäß den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben. Wenn du einen Beitrag auf der Plattform einreichst, füge den in den Details des jeweiligen Gewinnspiels aufgeführten Hashtag oder eine andere Tracking-Kennung in deine Bearbeitungszusammenfassung ein oder verwende die in dem jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebene Einreichungsmethode. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, besteht eine einzelne Plattform-Einreichung aus der Summe aller in Abschnitt (a) aufgeführten Aktionen, die von einem einzelnen Teilnehmer während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs durchgeführt und mithilfe des Hashtags, der Tracking-Kennung oder einer anderen im jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebenen Einreichungsmethode identifiziert wurden. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, müssen die Plattform-Einreichungen mindestens zwei (2) Wochen ab dem Datum der Einreichung in einer Form, die im Wesentlichen dem ursprünglichen Beitrag entspricht (wie von den Organisatoren nach eigenem Ermessen festgelegt), öffentlich zugänglich bleiben. <span id="General_Submission_Terms"></span> === Allgemeine Einreichungsbedingungen === Alle Kontaktinformationen müssen aktuell, korrekt und gültig sein. Alle Einreichungen müssen spätestens bis zum im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Einsendeschluss, gemäß der internen Serverzeit des Veranstalters, eingegangen sein. Andere Teilnahmearten werden nicht akzeptiert. Alle bis zum Ende des Einreichungszeitraums eingegangenen, vollständigen und teilnahmeberechtigten Einreichungen nehmen am Gewinnspiel teil ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die den Teilnahmevorgang oder den Ablauf des Gewinnspiels manipulieren oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen. Einreichungen werden nicht bestätigt und nicht zurückgesendet. Der Veranstalter haftet nicht für unvollständige, verspätete, verloren gegangene, beschädigte, fehlgeleitete, ungültige, fehlerhafte, verstümmelte, unleserliche oder unverständliche Einreichungen. Solche Einreichungen sind ungültig und werden nicht akzeptiert; der Teilnehmer wird nicht benachrichtigt. Der Veranstalter haftet auch nicht für Probleme, Fehler oder Störungen, die Teilnehmern bei der Einreichung ihrer Beiträge begegnen. <span id="SUBMISSION_GUIDELINES"></span> == EINREICHUNGSRICHTLINIEN == Deine Einreichung sollte kreativ und originell sein. Alle Beiträge müssen von der Person erstellt worden sein, die den Beitrag einreicht. <span id="Creative_Commons_License"></span> === Creative-Commons-Lizenz === Alle Teilnehmer müssen zustimmen, ihre Einreichung unter der Lizenz Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 United States oder der im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Lizenz zu veröffentlichen. Um mehr über diese Lizenz zu erfahren, besuche [//creativecommons.org/ creativecommons.org]. <span id="Respect_for_Existing_Copyright"></span> === Achtung bestehender Urheberrechte === Du musst der Urheber aller Inhalte deiner Einreichung sein oder die Erlaubnis zur Verwendung urheberrechtlich geschützten Materials in deiner Einreichung besitzen. Bitte beachte: Wenn deine Einreichung bereits vorhandene Musik, Videoclips, Fotos, Bilder, Texte oder Ähnliches verwendet, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jemand anderes das Urheberrecht daran besitzt. Du musst daher die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers einholen, bevor du das Material in deinem Banner verwendest. Mit deiner Teilnahme garantierst du, dass dein Design keine Rechte Dritter verletzt und dass du alle erforderlichen Genehmigungen von allen relevanten Dritten für die Einreichung des Beitrags eingeholt hast. Sollte dein Beitrag nach alleinigem Ermessen des Veranstalters eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wird er disqualifiziert. Der Teilnehmer muss alle Rechte an seinem gesamten Beitrag besitzen. Alle in einem Beitrag enthaltenen Bilder müssen mit entsprechender Genehmigung verwendet werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter wegen Urheberrechtsverletzung freizustellen, die sich aus der Nutzung des eingereichten Designs durch den Veranstalter ergeben. Teilnehmer dürfen nicht: 1) vertraglich so vertreten sein, dass die Nutzung des Designs in jeglicher Medienform durch den Veranstalter eingeschränkt oder beeinträchtigt wird; 2) unter einem Merchandising-Vertrag stehen; oder 3) in einer anderen vertraglichen Beziehung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitgliedschaften in einer Gilde und/oder Gewerkschaft, die sie daran hindern könnte, uneingeschränkt an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder dem Sponsor die lizenzgebührenfreie Nutzung der Einreichung weltweit in allen Medien auf Dauer zu gestatten. Einreichungen dürfen keine anstößigen oder obszönen Inhalte darstellen. Die Entscheidung darüber liegt in unserem alleinigen Ermessen. Wir bitten dich, den Sponsor in deinem Beitrag nicht in ein negatives Licht zu rücken. Wir behalten uns das Recht vor, Entwürfe, die unserer Ansicht nach die oben genannten Kriterien nicht erfüllen, nach eigenem Ermessen auszuschließen. <span id="JUDGING"></span> == BEURTEILUNG == Die Beurteilung erfolgt in zwei (2) Runden. <span id="ROUND_ONE:_Screening_Round"></span> === RUNDE EINS: Vorauswahlrunde === Etwa 24 Stunden nach Ende des Wettbewerbs bewertet eine Jury aus qualifizierten Experten alle während des Wettbewerbszeitraums eingegangenen, teilnahmeberechtigten Einreichungen. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, wird jede Einreichung nach folgenden Kriterien bewertet: * Kreativität (35 Punkte) * Hervorhebung des Themas im Design (35 Punkte) * Originalität (30 Punkte) Im Falle eines Gleichstands wird dem Kriterium Kreativität die doppelte Punktzahl zugewiesen. Alle Beiträge werden vor der Beurteilung einer Vorprüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den Einreichungsrichtlinien und den allgemeinen Standards und Praktiken des Veranstalters entsprechen. ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter kann jederzeit vor, während oder nach dem Wettbewerbszeitraum nach eigenem Ermessen einen (1) oder mehrere Beiträge online (einschließlich auf unserer Website und Websites Dritter) oder in anderen Medien ausschließlich zu Werbezwecken veröffentlichen oder verbreiten. Die Veröffentlichung dieser Einreichung(en) bedeutet nicht, dass die Einreichung(en) als Teilnehmer ausgewählt wurde(n). <span id="ROUND_TWO:_Contributions_Round"></span> === RUNDE ZWEI: Beitragsrunde === Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, beginnt 48 Stunden nach der ersten Bewertungsrunde die finale Bewertungsrunde ("Finalrunde") für die in der ersten Runde ausgewählten Finalisten ("Finalisten"). Die Anzahl der Finalisten und der Gewinner wird im jeweiligen Gewinnspiel bekannt gegeben. Falls die Finalisten in der finalen Bewertung per öffentlicher Abstimmung ermittelt werden, wird der Abstimmungszeitraum im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Die im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführten Bewertungskriterien sind eines der folgenden: '''Meiste Beiträge.''' Die Finalistenbeiträge, die die meisten Beiträge generieren, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. '''Meiste Stimmen.''' Die Finalistenbeiträge mit den meisten Stimmen werden von einer Jury geprüft, die die endgültigen Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") bestimmt. '''Höchste Punktzahlen.''' Die Finalistenbeiträge, die in einer zweiten Bewertungsrunde die höchsten Punktzahlen erzielen, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. Im Falle eines Gleichstands werden diese Beiträge anhand der ersten Runde neu bewertet, um den Gewinner zu ermitteln. Dabei werden die gleichen Beurteilungskriterien angewendet, die bereits im Auswahlverfahren zur Ermittlung der Finalisten verwendet wurden. Einreichungen, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters als obszön, verleumderisch, dem Ruf des Veranstalters abträglich oder anderweitig anstößig oder unangemessen erachtet werden oder die diesen Teilnahmebedingungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters und mit der Einwilligung des Teilnehmers bei der Einreichung verwendet. Jegliche Kommunikation oder Information, die dem Veranstalter und/oder der Website per E-Mail oder auf anderem Wege übermittelt wird, gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Der Nachweis der Einreichung eines Beitrags gilt nicht als Nachweis für dessen Zustellung oder Empfang. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene, abgefangene oder nicht zugestellte Einreichungen. Die Gewinner werden etwa vier Wochen nach Ende des Einreichungszeitraums bekannt gegeben. <span id="PRIZES"></span> == PREISE == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Prizes are as outlined in the Specific Promotion and will be awarded to the top Selected Contestants. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Approximate Retail Value ("ARV") of each prize and the total ARV will be listed in the Specific Promotion. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless otherwise specified in the Specific Promotion, Selected Contestants will be notified by either phone or email at the sole discretion of Sponsor or Sponsor's representative. Selected Contestants will be required to respond (as directed) to a phone and/or e-mail notification within '''72 hours''' of attempted notification. The failure to respond timely to the notification may result in forfeiture of the prize; and, in such case, Sponsor may choose the next highest scoring Submission from among the remaining eligible submissions. Selected Contestants will be required to sign and return a Declaration of Eligibility and Liability/Publicity Release ("Declaration") and any other documents Sponsor or Sponsor's representative may require within '''72 hours''' of receipt of the Affidavit. Failure to timely return a signed Affidavit or other required documents or the return of any prize notification as undeliverable will result in Prize forfeiture. Federal and state income taxes may apply and are the sole responsibility of the winner. All expenses not specifically stated as being included are excluded, and are the responsibility of the Selected Contestants. No assignment, transfer or substitution of Prize is permitted, but Sponsor reserves the right to substitute a prize for one of comparable or greater value should Prize become impracticable to award or unavailable for any reason. Taxes, if any, are the sole responsibility of Selected Contestant and US Contestants may be issued an IRS Form 1099 for the ARV of any awarded prize. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All potential prize winners must provide Sponsor with all signatures on required paperwork and return all documents in a timely manner as required pursuant to these Official Rules in order to be eligible to receive the prize. Contestants may not resell, assign or transfer any of their rights in their Submissions under these Official Rules. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == CONDITIONS == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Contest is subject to these Official Rules. By participating, Contestants agree: (i) to be bound by these complete Official Rules and the decisions of Sponsor which shall be final and binding; and (ii) to waive any right to claim ambiguity in the Contest or these Official Rules, except where prohibited by law. By accepting a prize, Selected Contestant agrees to release Sponsor, including its parent, subsidiary and affiliated entities together with the respective directors, employees, officers, licensees, licensors and agents, and respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, judging, or administration of the Contest (collectively, the "Releasees") from any and all liability, loss or damage arising from or in connection with awarding, receipt and/or use or misuse of prize or participation in any prize-related activities. Releases shall not be liable for: (i) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (ii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iii) any injuries, losses or damages of any kind, including death caused by the prize or resulting from acceptance, possession or use of a prize, or from participation in the Contest; or (iv) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Contest. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Contest. Sponsor reserves the right to cancel or suspend the Contest, in its sole discretion, should it receive fewer than 50 entries, or receive no entries that have a judged score above 60 points, or due to circumstances beyond its control, including natural disasters. Submissions will not be returned and may be destroyed. The internal laws of the State of California will govern disputes regarding these Official Rules and/or this Contest. All cases and claims pertaining to this Contest must be brought in a court of competent jurisdiction in the City of San Francisco. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Contest should a virus, bug, computer problem, unauthorized intervention or other causes beyond Sponsor's control, corrupt the administration, security or proper play of the Contest. Sponsor may prohibit an entrant from participating in the Contest or winning prize if, in its sole discretion, it determines such entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Contest in any way by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other players or Sponsor representatives. Use of automated entry devices or programs is prohibited. Any attempts to access the site, enter the Contest or increase votes or views via a bot script, device or brute-force attack will result in disqualification, including that IP address becoming ineligible for the entire Contest. Caution: any attempt to deliberately damage or undermine the legitimate operation of the contest may be in violation of criminal and civil laws and will result in disqualification from participation in the contest. Should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages (including attorney fees) to the fullest extent of the law, including criminal prosecution. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PUBLICITY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> By participating, entrants agree that Sponsor, its shareholders, agents and representatives, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion and fulfillment agencies, and legal advisors are not responsible or liable for, and shall be released and held harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind in connection with or resulting from participation in the Contest, or acceptance of the prize, including without limitation, claims based on publicity rights, defamation, or invasion of privacy. Sponsor reserves the right to use the Submissions to the Contest for publicity purposes prior to, during, or after the Contest end date, in any media, and to use the name, likeness, hometown name, of any Contestant, including all or part of their design throughout the world, in perpetuity, without any compensation or prior review unless specifically prohibited by law. Contestants will not be paid for their Submissions or for granting Sponsor any of these rights. Should any Selected Contestant be unwilling or otherwise unable to provide permissions and or releases or otherwise cannot accept or receive the prize for any reason, the Selected Contestant with the next highest score will be chosen from the remaining entries until one who is able to meet all requirements can be selected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == WAIVER OF JURY TRIAL == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Except as prohibited by applicable law and as a condition of participating in this Contest, each Contestant hereby irrevocably and perpetually waives any right s/he may have to a trial by jury in respect of any litigation directly or indirectly arising out of, under or in connection with this contest, any document or agreement entered into in connection herewith, any prize available in connection herewith, and any of the transactions contemplated hereby or thereby. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PRIVACY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All personal information collected by Sponsor will be used for administration of the Contest. In addition, Contestants may receive email correspondence from, or on behalf of Sponsor, via electronic communication. All personal information will be held on servers located in the United States. Sponsor will use reasonable commercial efforts to comply with Federal CAN-SPAM guidelines, and Contestants may subsequently opt-out of receiving further emails by following the opt-out instructions contained in any email communications received. Any questions regarding privacy matters should be directed to: [//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == OFFICIAL RULES and WINNERS LIST == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For a copy of these Official Rules or of the winner(s) of any promotion, send your request via email to [email address]. You must put the title of the Contest in the Request and the request must be received within 90 days of the Contest end date. Please allow a reasonable time for a response. </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] iz30oq994y8zvc3vcla0lx0ex7ft2qk 568128 568126 2026-04-01T16:54:52Z Ameisenigel 1143 Created page with "Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben." 568128 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="ELIGIBILITY"></span> == BERECHTIGUNG == Der Wikimedia-Wettbewerb ("Wettbewerb") steht volljährigen Personen mit Internetzugang vor Wettbewerbsbeginn offen ("Teilnehmer"), sofern dies nicht gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist. Veranstalter des Wettbewerbs ist die Wikimedia Foundation, Inc., 1 Sansome Street, Suite 1895, San Francisco, CA 94104 ("Veranstalter"). Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren, Beauftragte und Vertreter des Veranstalters, die Rechts-, Werbe- und Promotionsagenturen der vorgenannten Organisationen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Mutter, Vater, Schwestern, Brüder, Söhne, Töchter, Onkel, Tanten, Neffen, Nichten, Großeltern und Schwiegereltern, unabhängig vom Wohnort) und im selben Haushalt lebende Personen (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) sowie alle Personen und Organisationen, die mit der Organisation oder Durchführung des Wettbewerbs in Verbindung stehen, und alle Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Beauftragten und Vertreter der vorgenannten Organisationen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Dieser Wettbewerb unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und Kommunalgesetzen. <span id="General_Rules"></span> == Allgemeine Regeln == Diese offiziellen Regeln gelten allgemein für alle vom Veranstalter verlinkten Wettbewerbe. Spezifische Details zu Teilnahmebedingungen, Preisen und weiteren Sonderbedingungen für jedes einzelne Gewinnspiel ("Spezifisches Gewinnspiel") werden auf der Hauptseite oder im Social-Media-Beitrag ("Hauptseite") des jeweiligen Gewinnspiels veröffentlicht und enthalten alle zusätzlichen Informationen oder besonderen Hinweise zum Gewinnspiel (die offiziellen Regeln und die Details des jeweiligen Gewinnspiels, zusammen die "Regeln"). <span id="CONTEST_PERIOD"></span> == WETTBEWERBSZEITRAUM == Alle spezifischen Gewinnspiele enthalten auf ihrer Hauptseite ein Start- und Enddatum (der "Wettbewerbszeitraum"). Alle Beiträge müssen bis zum angegebenen Enddatum und der angegebenen Endzeit eingegangen sein, um teilnahmeberechtigt zu sein. Die Endzeit ist, sofern nicht anders angegeben, immer 23:59 Uhr kalifornischer Zeit (unabhängig von der Sommerzeit) gemäß der internen Zeiterfassung des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für fehlgeleitete oder verspätete Beiträge. '''ALLE BEITRÄGE MÜSSEN WÄHREND DES WETTBEWERBSZEITRAUMS EINGEREICHT WERDEN'''. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen und den Entscheidungen der Jury und/oder des Veranstalters einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb verbindlich und endgültig sind. <span id="Agreement_to_Official_Rules"></span> == Zustimmung zu den offiziellen Regeln == Mit deiner Teilnahme erklärst du dich mit diesen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt einverstanden und versicherst, dass du die hierin festgelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllst. Darüber hinaus akzeptierst du die Entscheidungen des Veranstalters als endgültig und verbindlich und verzichtest auf jegliches Recht, Unklarheiten im Wettbewerb oder diesen Teilnahmebedingungen geltend zu machen. '''Bis zu fünf (5) Einreichungen pro natürlicher Person und E-Mail-Adresse.''' <span id="HOW_TO_ENTER"></span> == WIE MAN TEILNIMMT == '''Alle Wettbewerbe erlauben ausschließlich Online-Einreichungen.''' Die Teilnahmebedingungen sind wettbewerbsspezifisch. Siehe bitte unten für Einzelheiten zur Teilnahmeabwicklung je nach Art des Wettbewerbs, der bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegeben ist. Nur die bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegebene Teilnahmemethode ist zulässig. Alle anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Sofern nicht anders angegeben, ist pro Person und Gewinnspiel nur eine Teilnahme erlaubt. <span id="BANNER_DESIGN_CONTEST"></span> === BANNER-DESIGNWETTBEWERB === Erstelle dein eigenes Bannerdesign gemäß den Richtlinien des Gewinnspiels und den Einreichungsrichtlinien, die in diesen Regeln enthalten sind ("Einreichungsrichtlinien"). Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade dein Bannerdesign gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PHOTOGRAPHY_CONTEST"></span> === FOTOWETTBEWERB === Mache ein Foto, das den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben entspricht. Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade deine Medien gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Die Anzahl der Einreichungen für Fotowettbewerbe wird im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PLATFORM_SUBMISSION_CONTEST"></span> === PLATTFORM-EINREICHUNGSWETTBEWERB === Verfasse neue Texte, bearbeite bestehende Texte, bearbeite Datenobjekte oder modifiziere Inhalte auf der Plattform über die reguläre Benutzeroberfläche gemäß den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben. Wenn du einen Beitrag auf der Plattform einreichst, füge den in den Details des jeweiligen Gewinnspiels aufgeführten Hashtag oder eine andere Tracking-Kennung in deine Bearbeitungszusammenfassung ein oder verwende die in dem jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebene Einreichungsmethode. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, besteht eine einzelne Plattform-Einreichung aus der Summe aller in Abschnitt (a) aufgeführten Aktionen, die von einem einzelnen Teilnehmer während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs durchgeführt und mithilfe des Hashtags, der Tracking-Kennung oder einer anderen im jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebenen Einreichungsmethode identifiziert wurden. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, müssen die Plattform-Einreichungen mindestens zwei (2) Wochen ab dem Datum der Einreichung in einer Form, die im Wesentlichen dem ursprünglichen Beitrag entspricht (wie von den Organisatoren nach eigenem Ermessen festgelegt), öffentlich zugänglich bleiben. <span id="General_Submission_Terms"></span> === Allgemeine Einreichungsbedingungen === Alle Kontaktinformationen müssen aktuell, korrekt und gültig sein. Alle Einreichungen müssen spätestens bis zum im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Einsendeschluss, gemäß der internen Serverzeit des Veranstalters, eingegangen sein. Andere Teilnahmearten werden nicht akzeptiert. Alle bis zum Ende des Einreichungszeitraums eingegangenen, vollständigen und teilnahmeberechtigten Einreichungen nehmen am Gewinnspiel teil ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die den Teilnahmevorgang oder den Ablauf des Gewinnspiels manipulieren oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen. Einreichungen werden nicht bestätigt und nicht zurückgesendet. Der Veranstalter haftet nicht für unvollständige, verspätete, verloren gegangene, beschädigte, fehlgeleitete, ungültige, fehlerhafte, verstümmelte, unleserliche oder unverständliche Einreichungen. Solche Einreichungen sind ungültig und werden nicht akzeptiert; der Teilnehmer wird nicht benachrichtigt. Der Veranstalter haftet auch nicht für Probleme, Fehler oder Störungen, die Teilnehmern bei der Einreichung ihrer Beiträge begegnen. <span id="SUBMISSION_GUIDELINES"></span> == EINREICHUNGSRICHTLINIEN == Deine Einreichung sollte kreativ und originell sein. Alle Beiträge müssen von der Person erstellt worden sein, die den Beitrag einreicht. <span id="Creative_Commons_License"></span> === Creative-Commons-Lizenz === Alle Teilnehmer müssen zustimmen, ihre Einreichung unter der Lizenz Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 United States oder der im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Lizenz zu veröffentlichen. Um mehr über diese Lizenz zu erfahren, besuche [//creativecommons.org/ creativecommons.org]. <span id="Respect_for_Existing_Copyright"></span> === Achtung bestehender Urheberrechte === Du musst der Urheber aller Inhalte deiner Einreichung sein oder die Erlaubnis zur Verwendung urheberrechtlich geschützten Materials in deiner Einreichung besitzen. Bitte beachte: Wenn deine Einreichung bereits vorhandene Musik, Videoclips, Fotos, Bilder, Texte oder Ähnliches verwendet, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jemand anderes das Urheberrecht daran besitzt. Du musst daher die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers einholen, bevor du das Material in deinem Banner verwendest. Mit deiner Teilnahme garantierst du, dass dein Design keine Rechte Dritter verletzt und dass du alle erforderlichen Genehmigungen von allen relevanten Dritten für die Einreichung des Beitrags eingeholt hast. Sollte dein Beitrag nach alleinigem Ermessen des Veranstalters eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wird er disqualifiziert. Der Teilnehmer muss alle Rechte an seinem gesamten Beitrag besitzen. Alle in einem Beitrag enthaltenen Bilder müssen mit entsprechender Genehmigung verwendet werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter wegen Urheberrechtsverletzung freizustellen, die sich aus der Nutzung des eingereichten Designs durch den Veranstalter ergeben. Teilnehmer dürfen nicht: 1) vertraglich so vertreten sein, dass die Nutzung des Designs in jeglicher Medienform durch den Veranstalter eingeschränkt oder beeinträchtigt wird; 2) unter einem Merchandising-Vertrag stehen; oder 3) in einer anderen vertraglichen Beziehung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitgliedschaften in einer Gilde und/oder Gewerkschaft, die sie daran hindern könnte, uneingeschränkt an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder dem Sponsor die lizenzgebührenfreie Nutzung der Einreichung weltweit in allen Medien auf Dauer zu gestatten. Einreichungen dürfen keine anstößigen oder obszönen Inhalte darstellen. Die Entscheidung darüber liegt in unserem alleinigen Ermessen. Wir bitten dich, den Sponsor in deinem Beitrag nicht in ein negatives Licht zu rücken. Wir behalten uns das Recht vor, Entwürfe, die unserer Ansicht nach die oben genannten Kriterien nicht erfüllen, nach eigenem Ermessen auszuschließen. <span id="JUDGING"></span> == BEURTEILUNG == Die Beurteilung erfolgt in zwei (2) Runden. <span id="ROUND_ONE:_Screening_Round"></span> === RUNDE EINS: Vorauswahlrunde === Etwa 24 Stunden nach Ende des Wettbewerbs bewertet eine Jury aus qualifizierten Experten alle während des Wettbewerbszeitraums eingegangenen, teilnahmeberechtigten Einreichungen. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, wird jede Einreichung nach folgenden Kriterien bewertet: * Kreativität (35 Punkte) * Hervorhebung des Themas im Design (35 Punkte) * Originalität (30 Punkte) Im Falle eines Gleichstands wird dem Kriterium Kreativität die doppelte Punktzahl zugewiesen. Alle Beiträge werden vor der Beurteilung einer Vorprüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den Einreichungsrichtlinien und den allgemeinen Standards und Praktiken des Veranstalters entsprechen. ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter kann jederzeit vor, während oder nach dem Wettbewerbszeitraum nach eigenem Ermessen einen (1) oder mehrere Beiträge online (einschließlich auf unserer Website und Websites Dritter) oder in anderen Medien ausschließlich zu Werbezwecken veröffentlichen oder verbreiten. Die Veröffentlichung dieser Einreichung(en) bedeutet nicht, dass die Einreichung(en) als Teilnehmer ausgewählt wurde(n). <span id="ROUND_TWO:_Contributions_Round"></span> === RUNDE ZWEI: Beitragsrunde === Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, beginnt 48 Stunden nach der ersten Bewertungsrunde die finale Bewertungsrunde ("Finalrunde") für die in der ersten Runde ausgewählten Finalisten ("Finalisten"). Die Anzahl der Finalisten und der Gewinner wird im jeweiligen Gewinnspiel bekannt gegeben. Falls die Finalisten in der finalen Bewertung per öffentlicher Abstimmung ermittelt werden, wird der Abstimmungszeitraum im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Die im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführten Bewertungskriterien sind eines der folgenden: '''Meiste Beiträge.''' Die Finalistenbeiträge, die die meisten Beiträge generieren, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. '''Meiste Stimmen.''' Die Finalistenbeiträge mit den meisten Stimmen werden von einer Jury geprüft, die die endgültigen Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") bestimmt. '''Höchste Punktzahlen.''' Die Finalistenbeiträge, die in einer zweiten Bewertungsrunde die höchsten Punktzahlen erzielen, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. Im Falle eines Gleichstands werden diese Beiträge anhand der ersten Runde neu bewertet, um den Gewinner zu ermitteln. Dabei werden die gleichen Beurteilungskriterien angewendet, die bereits im Auswahlverfahren zur Ermittlung der Finalisten verwendet wurden. Einreichungen, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters als obszön, verleumderisch, dem Ruf des Veranstalters abträglich oder anderweitig anstößig oder unangemessen erachtet werden oder die diesen Teilnahmebedingungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters und mit der Einwilligung des Teilnehmers bei der Einreichung verwendet. Jegliche Kommunikation oder Information, die dem Veranstalter und/oder der Website per E-Mail oder auf anderem Wege übermittelt wird, gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Der Nachweis der Einreichung eines Beitrags gilt nicht als Nachweis für dessen Zustellung oder Empfang. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene, abgefangene oder nicht zugestellte Einreichungen. Die Gewinner werden etwa vier Wochen nach Ende des Einreichungszeitraums bekannt gegeben. <span id="PRIZES"></span> == PREISE == Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Approximate Retail Value ("ARV") of each prize and the total ARV will be listed in the Specific Promotion. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless otherwise specified in the Specific Promotion, Selected Contestants will be notified by either phone or email at the sole discretion of Sponsor or Sponsor's representative. Selected Contestants will be required to respond (as directed) to a phone and/or e-mail notification within '''72 hours''' of attempted notification. The failure to respond timely to the notification may result in forfeiture of the prize; and, in such case, Sponsor may choose the next highest scoring Submission from among the remaining eligible submissions. Selected Contestants will be required to sign and return a Declaration of Eligibility and Liability/Publicity Release ("Declaration") and any other documents Sponsor or Sponsor's representative may require within '''72 hours''' of receipt of the Affidavit. Failure to timely return a signed Affidavit or other required documents or the return of any prize notification as undeliverable will result in Prize forfeiture. Federal and state income taxes may apply and are the sole responsibility of the winner. All expenses not specifically stated as being included are excluded, and are the responsibility of the Selected Contestants. No assignment, transfer or substitution of Prize is permitted, but Sponsor reserves the right to substitute a prize for one of comparable or greater value should Prize become impracticable to award or unavailable for any reason. Taxes, if any, are the sole responsibility of Selected Contestant and US Contestants may be issued an IRS Form 1099 for the ARV of any awarded prize. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All potential prize winners must provide Sponsor with all signatures on required paperwork and return all documents in a timely manner as required pursuant to these Official Rules in order to be eligible to receive the prize. Contestants may not resell, assign or transfer any of their rights in their Submissions under these Official Rules. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == CONDITIONS == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Contest is subject to these Official Rules. By participating, Contestants agree: (i) to be bound by these complete Official Rules and the decisions of Sponsor which shall be final and binding; and (ii) to waive any right to claim ambiguity in the Contest or these Official Rules, except where prohibited by law. By accepting a prize, Selected Contestant agrees to release Sponsor, including its parent, subsidiary and affiliated entities together with the respective directors, employees, officers, licensees, licensors and agents, and respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, judging, or administration of the Contest (collectively, the "Releasees") from any and all liability, loss or damage arising from or in connection with awarding, receipt and/or use or misuse of prize or participation in any prize-related activities. Releases shall not be liable for: (i) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (ii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iii) any injuries, losses or damages of any kind, including death caused by the prize or resulting from acceptance, possession or use of a prize, or from participation in the Contest; or (iv) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Contest. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Contest. Sponsor reserves the right to cancel or suspend the Contest, in its sole discretion, should it receive fewer than 50 entries, or receive no entries that have a judged score above 60 points, or due to circumstances beyond its control, including natural disasters. Submissions will not be returned and may be destroyed. The internal laws of the State of California will govern disputes regarding these Official Rules and/or this Contest. All cases and claims pertaining to this Contest must be brought in a court of competent jurisdiction in the City of San Francisco. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Contest should a virus, bug, computer problem, unauthorized intervention or other causes beyond Sponsor's control, corrupt the administration, security or proper play of the Contest. Sponsor may prohibit an entrant from participating in the Contest or winning prize if, in its sole discretion, it determines such entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Contest in any way by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other players or Sponsor representatives. Use of automated entry devices or programs is prohibited. Any attempts to access the site, enter the Contest or increase votes or views via a bot script, device or brute-force attack will result in disqualification, including that IP address becoming ineligible for the entire Contest. Caution: any attempt to deliberately damage or undermine the legitimate operation of the contest may be in violation of criminal and civil laws and will result in disqualification from participation in the contest. Should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages (including attorney fees) to the fullest extent of the law, including criminal prosecution. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PUBLICITY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> By participating, entrants agree that Sponsor, its shareholders, agents and representatives, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion and fulfillment agencies, and legal advisors are not responsible or liable for, and shall be released and held harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind in connection with or resulting from participation in the Contest, or acceptance of the prize, including without limitation, claims based on publicity rights, defamation, or invasion of privacy. Sponsor reserves the right to use the Submissions to the Contest for publicity purposes prior to, during, or after the Contest end date, in any media, and to use the name, likeness, hometown name, of any Contestant, including all or part of their design throughout the world, in perpetuity, without any compensation or prior review unless specifically prohibited by law. Contestants will not be paid for their Submissions or for granting Sponsor any of these rights. Should any Selected Contestant be unwilling or otherwise unable to provide permissions and or releases or otherwise cannot accept or receive the prize for any reason, the Selected Contestant with the next highest score will be chosen from the remaining entries until one who is able to meet all requirements can be selected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == WAIVER OF JURY TRIAL == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Except as prohibited by applicable law and as a condition of participating in this Contest, each Contestant hereby irrevocably and perpetually waives any right s/he may have to a trial by jury in respect of any litigation directly or indirectly arising out of, under or in connection with this contest, any document or agreement entered into in connection herewith, any prize available in connection herewith, and any of the transactions contemplated hereby or thereby. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PRIVACY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All personal information collected by Sponsor will be used for administration of the Contest. In addition, Contestants may receive email correspondence from, or on behalf of Sponsor, via electronic communication. All personal information will be held on servers located in the United States. Sponsor will use reasonable commercial efforts to comply with Federal CAN-SPAM guidelines, and Contestants may subsequently opt-out of receiving further emails by following the opt-out instructions contained in any email communications received. Any questions regarding privacy matters should be directed to: [//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == OFFICIAL RULES and WINNERS LIST == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For a copy of these Official Rules or of the winner(s) of any promotion, send your request via email to [email address]. You must put the title of the Contest in the Request and the request must be received within 90 days of the Contest end date. Please allow a reasonable time for a response. </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] et2cfjdrtbub6bca6bfcxtifi4kdcrw 568130 568128 2026-04-01T16:55:44Z Ameisenigel 1143 Created page with "Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt." 568130 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="ELIGIBILITY"></span> == BERECHTIGUNG == Der Wikimedia-Wettbewerb ("Wettbewerb") steht volljährigen Personen mit Internetzugang vor Wettbewerbsbeginn offen ("Teilnehmer"), sofern dies nicht gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist. Veranstalter des Wettbewerbs ist die Wikimedia Foundation, Inc., 1 Sansome Street, Suite 1895, San Francisco, CA 94104 ("Veranstalter"). Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren, Beauftragte und Vertreter des Veranstalters, die Rechts-, Werbe- und Promotionsagenturen der vorgenannten Organisationen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Mutter, Vater, Schwestern, Brüder, Söhne, Töchter, Onkel, Tanten, Neffen, Nichten, Großeltern und Schwiegereltern, unabhängig vom Wohnort) und im selben Haushalt lebende Personen (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) sowie alle Personen und Organisationen, die mit der Organisation oder Durchführung des Wettbewerbs in Verbindung stehen, und alle Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Beauftragten und Vertreter der vorgenannten Organisationen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Dieser Wettbewerb unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und Kommunalgesetzen. <span id="General_Rules"></span> == Allgemeine Regeln == Diese offiziellen Regeln gelten allgemein für alle vom Veranstalter verlinkten Wettbewerbe. Spezifische Details zu Teilnahmebedingungen, Preisen und weiteren Sonderbedingungen für jedes einzelne Gewinnspiel ("Spezifisches Gewinnspiel") werden auf der Hauptseite oder im Social-Media-Beitrag ("Hauptseite") des jeweiligen Gewinnspiels veröffentlicht und enthalten alle zusätzlichen Informationen oder besonderen Hinweise zum Gewinnspiel (die offiziellen Regeln und die Details des jeweiligen Gewinnspiels, zusammen die "Regeln"). <span id="CONTEST_PERIOD"></span> == WETTBEWERBSZEITRAUM == Alle spezifischen Gewinnspiele enthalten auf ihrer Hauptseite ein Start- und Enddatum (der "Wettbewerbszeitraum"). Alle Beiträge müssen bis zum angegebenen Enddatum und der angegebenen Endzeit eingegangen sein, um teilnahmeberechtigt zu sein. Die Endzeit ist, sofern nicht anders angegeben, immer 23:59 Uhr kalifornischer Zeit (unabhängig von der Sommerzeit) gemäß der internen Zeiterfassung des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für fehlgeleitete oder verspätete Beiträge. '''ALLE BEITRÄGE MÜSSEN WÄHREND DES WETTBEWERBSZEITRAUMS EINGEREICHT WERDEN'''. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen und den Entscheidungen der Jury und/oder des Veranstalters einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb verbindlich und endgültig sind. <span id="Agreement_to_Official_Rules"></span> == Zustimmung zu den offiziellen Regeln == Mit deiner Teilnahme erklärst du dich mit diesen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt einverstanden und versicherst, dass du die hierin festgelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllst. Darüber hinaus akzeptierst du die Entscheidungen des Veranstalters als endgültig und verbindlich und verzichtest auf jegliches Recht, Unklarheiten im Wettbewerb oder diesen Teilnahmebedingungen geltend zu machen. '''Bis zu fünf (5) Einreichungen pro natürlicher Person und E-Mail-Adresse.''' <span id="HOW_TO_ENTER"></span> == WIE MAN TEILNIMMT == '''Alle Wettbewerbe erlauben ausschließlich Online-Einreichungen.''' Die Teilnahmebedingungen sind wettbewerbsspezifisch. Siehe bitte unten für Einzelheiten zur Teilnahmeabwicklung je nach Art des Wettbewerbs, der bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegeben ist. Nur die bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegebene Teilnahmemethode ist zulässig. Alle anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Sofern nicht anders angegeben, ist pro Person und Gewinnspiel nur eine Teilnahme erlaubt. <span id="BANNER_DESIGN_CONTEST"></span> === BANNER-DESIGNWETTBEWERB === Erstelle dein eigenes Bannerdesign gemäß den Richtlinien des Gewinnspiels und den Einreichungsrichtlinien, die in diesen Regeln enthalten sind ("Einreichungsrichtlinien"). Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade dein Bannerdesign gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PHOTOGRAPHY_CONTEST"></span> === FOTOWETTBEWERB === Mache ein Foto, das den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben entspricht. Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade deine Medien gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Die Anzahl der Einreichungen für Fotowettbewerbe wird im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PLATFORM_SUBMISSION_CONTEST"></span> === PLATTFORM-EINREICHUNGSWETTBEWERB === Verfasse neue Texte, bearbeite bestehende Texte, bearbeite Datenobjekte oder modifiziere Inhalte auf der Plattform über die reguläre Benutzeroberfläche gemäß den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben. Wenn du einen Beitrag auf der Plattform einreichst, füge den in den Details des jeweiligen Gewinnspiels aufgeführten Hashtag oder eine andere Tracking-Kennung in deine Bearbeitungszusammenfassung ein oder verwende die in dem jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebene Einreichungsmethode. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, besteht eine einzelne Plattform-Einreichung aus der Summe aller in Abschnitt (a) aufgeführten Aktionen, die von einem einzelnen Teilnehmer während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs durchgeführt und mithilfe des Hashtags, der Tracking-Kennung oder einer anderen im jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebenen Einreichungsmethode identifiziert wurden. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, müssen die Plattform-Einreichungen mindestens zwei (2) Wochen ab dem Datum der Einreichung in einer Form, die im Wesentlichen dem ursprünglichen Beitrag entspricht (wie von den Organisatoren nach eigenem Ermessen festgelegt), öffentlich zugänglich bleiben. <span id="General_Submission_Terms"></span> === Allgemeine Einreichungsbedingungen === Alle Kontaktinformationen müssen aktuell, korrekt und gültig sein. Alle Einreichungen müssen spätestens bis zum im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Einsendeschluss, gemäß der internen Serverzeit des Veranstalters, eingegangen sein. Andere Teilnahmearten werden nicht akzeptiert. Alle bis zum Ende des Einreichungszeitraums eingegangenen, vollständigen und teilnahmeberechtigten Einreichungen nehmen am Gewinnspiel teil ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die den Teilnahmevorgang oder den Ablauf des Gewinnspiels manipulieren oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen. Einreichungen werden nicht bestätigt und nicht zurückgesendet. Der Veranstalter haftet nicht für unvollständige, verspätete, verloren gegangene, beschädigte, fehlgeleitete, ungültige, fehlerhafte, verstümmelte, unleserliche oder unverständliche Einreichungen. Solche Einreichungen sind ungültig und werden nicht akzeptiert; der Teilnehmer wird nicht benachrichtigt. Der Veranstalter haftet auch nicht für Probleme, Fehler oder Störungen, die Teilnehmern bei der Einreichung ihrer Beiträge begegnen. <span id="SUBMISSION_GUIDELINES"></span> == EINREICHUNGSRICHTLINIEN == Deine Einreichung sollte kreativ und originell sein. Alle Beiträge müssen von der Person erstellt worden sein, die den Beitrag einreicht. <span id="Creative_Commons_License"></span> === Creative-Commons-Lizenz === Alle Teilnehmer müssen zustimmen, ihre Einreichung unter der Lizenz Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 United States oder der im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Lizenz zu veröffentlichen. Um mehr über diese Lizenz zu erfahren, besuche [//creativecommons.org/ creativecommons.org]. <span id="Respect_for_Existing_Copyright"></span> === Achtung bestehender Urheberrechte === Du musst der Urheber aller Inhalte deiner Einreichung sein oder die Erlaubnis zur Verwendung urheberrechtlich geschützten Materials in deiner Einreichung besitzen. Bitte beachte: Wenn deine Einreichung bereits vorhandene Musik, Videoclips, Fotos, Bilder, Texte oder Ähnliches verwendet, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jemand anderes das Urheberrecht daran besitzt. Du musst daher die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers einholen, bevor du das Material in deinem Banner verwendest. Mit deiner Teilnahme garantierst du, dass dein Design keine Rechte Dritter verletzt und dass du alle erforderlichen Genehmigungen von allen relevanten Dritten für die Einreichung des Beitrags eingeholt hast. Sollte dein Beitrag nach alleinigem Ermessen des Veranstalters eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wird er disqualifiziert. Der Teilnehmer muss alle Rechte an seinem gesamten Beitrag besitzen. Alle in einem Beitrag enthaltenen Bilder müssen mit entsprechender Genehmigung verwendet werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter wegen Urheberrechtsverletzung freizustellen, die sich aus der Nutzung des eingereichten Designs durch den Veranstalter ergeben. Teilnehmer dürfen nicht: 1) vertraglich so vertreten sein, dass die Nutzung des Designs in jeglicher Medienform durch den Veranstalter eingeschränkt oder beeinträchtigt wird; 2) unter einem Merchandising-Vertrag stehen; oder 3) in einer anderen vertraglichen Beziehung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitgliedschaften in einer Gilde und/oder Gewerkschaft, die sie daran hindern könnte, uneingeschränkt an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder dem Sponsor die lizenzgebührenfreie Nutzung der Einreichung weltweit in allen Medien auf Dauer zu gestatten. Einreichungen dürfen keine anstößigen oder obszönen Inhalte darstellen. Die Entscheidung darüber liegt in unserem alleinigen Ermessen. Wir bitten dich, den Sponsor in deinem Beitrag nicht in ein negatives Licht zu rücken. Wir behalten uns das Recht vor, Entwürfe, die unserer Ansicht nach die oben genannten Kriterien nicht erfüllen, nach eigenem Ermessen auszuschließen. <span id="JUDGING"></span> == BEURTEILUNG == Die Beurteilung erfolgt in zwei (2) Runden. <span id="ROUND_ONE:_Screening_Round"></span> === RUNDE EINS: Vorauswahlrunde === Etwa 24 Stunden nach Ende des Wettbewerbs bewertet eine Jury aus qualifizierten Experten alle während des Wettbewerbszeitraums eingegangenen, teilnahmeberechtigten Einreichungen. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, wird jede Einreichung nach folgenden Kriterien bewertet: * Kreativität (35 Punkte) * Hervorhebung des Themas im Design (35 Punkte) * Originalität (30 Punkte) Im Falle eines Gleichstands wird dem Kriterium Kreativität die doppelte Punktzahl zugewiesen. Alle Beiträge werden vor der Beurteilung einer Vorprüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den Einreichungsrichtlinien und den allgemeinen Standards und Praktiken des Veranstalters entsprechen. ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter kann jederzeit vor, während oder nach dem Wettbewerbszeitraum nach eigenem Ermessen einen (1) oder mehrere Beiträge online (einschließlich auf unserer Website und Websites Dritter) oder in anderen Medien ausschließlich zu Werbezwecken veröffentlichen oder verbreiten. Die Veröffentlichung dieser Einreichung(en) bedeutet nicht, dass die Einreichung(en) als Teilnehmer ausgewählt wurde(n). <span id="ROUND_TWO:_Contributions_Round"></span> === RUNDE ZWEI: Beitragsrunde === Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, beginnt 48 Stunden nach der ersten Bewertungsrunde die finale Bewertungsrunde ("Finalrunde") für die in der ersten Runde ausgewählten Finalisten ("Finalisten"). Die Anzahl der Finalisten und der Gewinner wird im jeweiligen Gewinnspiel bekannt gegeben. Falls die Finalisten in der finalen Bewertung per öffentlicher Abstimmung ermittelt werden, wird der Abstimmungszeitraum im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Die im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführten Bewertungskriterien sind eines der folgenden: '''Meiste Beiträge.''' Die Finalistenbeiträge, die die meisten Beiträge generieren, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. '''Meiste Stimmen.''' Die Finalistenbeiträge mit den meisten Stimmen werden von einer Jury geprüft, die die endgültigen Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") bestimmt. '''Höchste Punktzahlen.''' Die Finalistenbeiträge, die in einer zweiten Bewertungsrunde die höchsten Punktzahlen erzielen, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. Im Falle eines Gleichstands werden diese Beiträge anhand der ersten Runde neu bewertet, um den Gewinner zu ermitteln. Dabei werden die gleichen Beurteilungskriterien angewendet, die bereits im Auswahlverfahren zur Ermittlung der Finalisten verwendet wurden. Einreichungen, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters als obszön, verleumderisch, dem Ruf des Veranstalters abträglich oder anderweitig anstößig oder unangemessen erachtet werden oder die diesen Teilnahmebedingungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters und mit der Einwilligung des Teilnehmers bei der Einreichung verwendet. Jegliche Kommunikation oder Information, die dem Veranstalter und/oder der Website per E-Mail oder auf anderem Wege übermittelt wird, gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Der Nachweis der Einreichung eines Beitrags gilt nicht als Nachweis für dessen Zustellung oder Empfang. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene, abgefangene oder nicht zugestellte Einreichungen. Die Gewinner werden etwa vier Wochen nach Ende des Einreichungszeitraums bekannt gegeben. <span id="PRIZES"></span> == PREISE == Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben. Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless otherwise specified in the Specific Promotion, Selected Contestants will be notified by either phone or email at the sole discretion of Sponsor or Sponsor's representative. Selected Contestants will be required to respond (as directed) to a phone and/or e-mail notification within '''72 hours''' of attempted notification. The failure to respond timely to the notification may result in forfeiture of the prize; and, in such case, Sponsor may choose the next highest scoring Submission from among the remaining eligible submissions. Selected Contestants will be required to sign and return a Declaration of Eligibility and Liability/Publicity Release ("Declaration") and any other documents Sponsor or Sponsor's representative may require within '''72 hours''' of receipt of the Affidavit. Failure to timely return a signed Affidavit or other required documents or the return of any prize notification as undeliverable will result in Prize forfeiture. Federal and state income taxes may apply and are the sole responsibility of the winner. All expenses not specifically stated as being included are excluded, and are the responsibility of the Selected Contestants. No assignment, transfer or substitution of Prize is permitted, but Sponsor reserves the right to substitute a prize for one of comparable or greater value should Prize become impracticable to award or unavailable for any reason. Taxes, if any, are the sole responsibility of Selected Contestant and US Contestants may be issued an IRS Form 1099 for the ARV of any awarded prize. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All potential prize winners must provide Sponsor with all signatures on required paperwork and return all documents in a timely manner as required pursuant to these Official Rules in order to be eligible to receive the prize. Contestants may not resell, assign or transfer any of their rights in their Submissions under these Official Rules. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == CONDITIONS == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Contest is subject to these Official Rules. By participating, Contestants agree: (i) to be bound by these complete Official Rules and the decisions of Sponsor which shall be final and binding; and (ii) to waive any right to claim ambiguity in the Contest or these Official Rules, except where prohibited by law. By accepting a prize, Selected Contestant agrees to release Sponsor, including its parent, subsidiary and affiliated entities together with the respective directors, employees, officers, licensees, licensors and agents, and respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, judging, or administration of the Contest (collectively, the "Releasees") from any and all liability, loss or damage arising from or in connection with awarding, receipt and/or use or misuse of prize or participation in any prize-related activities. Releases shall not be liable for: (i) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (ii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iii) any injuries, losses or damages of any kind, including death caused by the prize or resulting from acceptance, possession or use of a prize, or from participation in the Contest; or (iv) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Contest. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Contest. Sponsor reserves the right to cancel or suspend the Contest, in its sole discretion, should it receive fewer than 50 entries, or receive no entries that have a judged score above 60 points, or due to circumstances beyond its control, including natural disasters. Submissions will not be returned and may be destroyed. The internal laws of the State of California will govern disputes regarding these Official Rules and/or this Contest. All cases and claims pertaining to this Contest must be brought in a court of competent jurisdiction in the City of San Francisco. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Contest should a virus, bug, computer problem, unauthorized intervention or other causes beyond Sponsor's control, corrupt the administration, security or proper play of the Contest. Sponsor may prohibit an entrant from participating in the Contest or winning prize if, in its sole discretion, it determines such entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Contest in any way by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other players or Sponsor representatives. Use of automated entry devices or programs is prohibited. Any attempts to access the site, enter the Contest or increase votes or views via a bot script, device or brute-force attack will result in disqualification, including that IP address becoming ineligible for the entire Contest. Caution: any attempt to deliberately damage or undermine the legitimate operation of the contest may be in violation of criminal and civil laws and will result in disqualification from participation in the contest. Should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages (including attorney fees) to the fullest extent of the law, including criminal prosecution. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PUBLICITY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> By participating, entrants agree that Sponsor, its shareholders, agents and representatives, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion and fulfillment agencies, and legal advisors are not responsible or liable for, and shall be released and held harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind in connection with or resulting from participation in the Contest, or acceptance of the prize, including without limitation, claims based on publicity rights, defamation, or invasion of privacy. Sponsor reserves the right to use the Submissions to the Contest for publicity purposes prior to, during, or after the Contest end date, in any media, and to use the name, likeness, hometown name, of any Contestant, including all or part of their design throughout the world, in perpetuity, without any compensation or prior review unless specifically prohibited by law. Contestants will not be paid for their Submissions or for granting Sponsor any of these rights. Should any Selected Contestant be unwilling or otherwise unable to provide permissions and or releases or otherwise cannot accept or receive the prize for any reason, the Selected Contestant with the next highest score will be chosen from the remaining entries until one who is able to meet all requirements can be selected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == WAIVER OF JURY TRIAL == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Except as prohibited by applicable law and as a condition of participating in this Contest, each Contestant hereby irrevocably and perpetually waives any right s/he may have to a trial by jury in respect of any litigation directly or indirectly arising out of, under or in connection with this contest, any document or agreement entered into in connection herewith, any prize available in connection herewith, and any of the transactions contemplated hereby or thereby. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PRIVACY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All personal information collected by Sponsor will be used for administration of the Contest. In addition, Contestants may receive email correspondence from, or on behalf of Sponsor, via electronic communication. All personal information will be held on servers located in the United States. Sponsor will use reasonable commercial efforts to comply with Federal CAN-SPAM guidelines, and Contestants may subsequently opt-out of receiving further emails by following the opt-out instructions contained in any email communications received. Any questions regarding privacy matters should be directed to: [//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == OFFICIAL RULES and WINNERS LIST == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For a copy of these Official Rules or of the winner(s) of any promotion, send your request via email to [email address]. You must put the title of the Contest in the Request and the request must be received within 90 days of the Contest end date. Please allow a reasonable time for a response. </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] pmmv3eqt71hkl7p0x8pant4do9dedij 568132 568130 2026-04-01T16:59:27Z Ameisenigel 1143 Created page with "Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, werden die ausgewählten Teilnehmer nach alleinigem Ermessen des Veranstalters oder seines Vertreters telefonisch oder per E-Mail benachrichtigt. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach dem Benachrichtigungsversuch auf die telefonische und/oder E-Mail-Benachrichtigung reagieren. Eine nicht fristgerechte Reaktion kann zum Verfall des Gewinns führen; in diesem Fall kann der Ver..." 568132 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="ELIGIBILITY"></span> == BERECHTIGUNG == Der Wikimedia-Wettbewerb ("Wettbewerb") steht volljährigen Personen mit Internetzugang vor Wettbewerbsbeginn offen ("Teilnehmer"), sofern dies nicht gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist. Veranstalter des Wettbewerbs ist die Wikimedia Foundation, Inc., 1 Sansome Street, Suite 1895, San Francisco, CA 94104 ("Veranstalter"). Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren, Beauftragte und Vertreter des Veranstalters, die Rechts-, Werbe- und Promotionsagenturen der vorgenannten Organisationen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Mutter, Vater, Schwestern, Brüder, Söhne, Töchter, Onkel, Tanten, Neffen, Nichten, Großeltern und Schwiegereltern, unabhängig vom Wohnort) und im selben Haushalt lebende Personen (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) sowie alle Personen und Organisationen, die mit der Organisation oder Durchführung des Wettbewerbs in Verbindung stehen, und alle Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Beauftragten und Vertreter der vorgenannten Organisationen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Dieser Wettbewerb unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und Kommunalgesetzen. <span id="General_Rules"></span> == Allgemeine Regeln == Diese offiziellen Regeln gelten allgemein für alle vom Veranstalter verlinkten Wettbewerbe. Spezifische Details zu Teilnahmebedingungen, Preisen und weiteren Sonderbedingungen für jedes einzelne Gewinnspiel ("Spezifisches Gewinnspiel") werden auf der Hauptseite oder im Social-Media-Beitrag ("Hauptseite") des jeweiligen Gewinnspiels veröffentlicht und enthalten alle zusätzlichen Informationen oder besonderen Hinweise zum Gewinnspiel (die offiziellen Regeln und die Details des jeweiligen Gewinnspiels, zusammen die "Regeln"). <span id="CONTEST_PERIOD"></span> == WETTBEWERBSZEITRAUM == Alle spezifischen Gewinnspiele enthalten auf ihrer Hauptseite ein Start- und Enddatum (der "Wettbewerbszeitraum"). Alle Beiträge müssen bis zum angegebenen Enddatum und der angegebenen Endzeit eingegangen sein, um teilnahmeberechtigt zu sein. Die Endzeit ist, sofern nicht anders angegeben, immer 23:59 Uhr kalifornischer Zeit (unabhängig von der Sommerzeit) gemäß der internen Zeiterfassung des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für fehlgeleitete oder verspätete Beiträge. '''ALLE BEITRÄGE MÜSSEN WÄHREND DES WETTBEWERBSZEITRAUMS EINGEREICHT WERDEN'''. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen und den Entscheidungen der Jury und/oder des Veranstalters einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb verbindlich und endgültig sind. <span id="Agreement_to_Official_Rules"></span> == Zustimmung zu den offiziellen Regeln == Mit deiner Teilnahme erklärst du dich mit diesen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt einverstanden und versicherst, dass du die hierin festgelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllst. Darüber hinaus akzeptierst du die Entscheidungen des Veranstalters als endgültig und verbindlich und verzichtest auf jegliches Recht, Unklarheiten im Wettbewerb oder diesen Teilnahmebedingungen geltend zu machen. '''Bis zu fünf (5) Einreichungen pro natürlicher Person und E-Mail-Adresse.''' <span id="HOW_TO_ENTER"></span> == WIE MAN TEILNIMMT == '''Alle Wettbewerbe erlauben ausschließlich Online-Einreichungen.''' Die Teilnahmebedingungen sind wettbewerbsspezifisch. Siehe bitte unten für Einzelheiten zur Teilnahmeabwicklung je nach Art des Wettbewerbs, der bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegeben ist. Nur die bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegebene Teilnahmemethode ist zulässig. Alle anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Sofern nicht anders angegeben, ist pro Person und Gewinnspiel nur eine Teilnahme erlaubt. <span id="BANNER_DESIGN_CONTEST"></span> === BANNER-DESIGNWETTBEWERB === Erstelle dein eigenes Bannerdesign gemäß den Richtlinien des Gewinnspiels und den Einreichungsrichtlinien, die in diesen Regeln enthalten sind ("Einreichungsrichtlinien"). Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade dein Bannerdesign gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PHOTOGRAPHY_CONTEST"></span> === FOTOWETTBEWERB === Mache ein Foto, das den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben entspricht. Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade deine Medien gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Die Anzahl der Einreichungen für Fotowettbewerbe wird im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PLATFORM_SUBMISSION_CONTEST"></span> === PLATTFORM-EINREICHUNGSWETTBEWERB === Verfasse neue Texte, bearbeite bestehende Texte, bearbeite Datenobjekte oder modifiziere Inhalte auf der Plattform über die reguläre Benutzeroberfläche gemäß den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben. Wenn du einen Beitrag auf der Plattform einreichst, füge den in den Details des jeweiligen Gewinnspiels aufgeführten Hashtag oder eine andere Tracking-Kennung in deine Bearbeitungszusammenfassung ein oder verwende die in dem jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebene Einreichungsmethode. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, besteht eine einzelne Plattform-Einreichung aus der Summe aller in Abschnitt (a) aufgeführten Aktionen, die von einem einzelnen Teilnehmer während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs durchgeführt und mithilfe des Hashtags, der Tracking-Kennung oder einer anderen im jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebenen Einreichungsmethode identifiziert wurden. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, müssen die Plattform-Einreichungen mindestens zwei (2) Wochen ab dem Datum der Einreichung in einer Form, die im Wesentlichen dem ursprünglichen Beitrag entspricht (wie von den Organisatoren nach eigenem Ermessen festgelegt), öffentlich zugänglich bleiben. <span id="General_Submission_Terms"></span> === Allgemeine Einreichungsbedingungen === Alle Kontaktinformationen müssen aktuell, korrekt und gültig sein. Alle Einreichungen müssen spätestens bis zum im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Einsendeschluss, gemäß der internen Serverzeit des Veranstalters, eingegangen sein. Andere Teilnahmearten werden nicht akzeptiert. Alle bis zum Ende des Einreichungszeitraums eingegangenen, vollständigen und teilnahmeberechtigten Einreichungen nehmen am Gewinnspiel teil ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die den Teilnahmevorgang oder den Ablauf des Gewinnspiels manipulieren oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen. Einreichungen werden nicht bestätigt und nicht zurückgesendet. Der Veranstalter haftet nicht für unvollständige, verspätete, verloren gegangene, beschädigte, fehlgeleitete, ungültige, fehlerhafte, verstümmelte, unleserliche oder unverständliche Einreichungen. Solche Einreichungen sind ungültig und werden nicht akzeptiert; der Teilnehmer wird nicht benachrichtigt. Der Veranstalter haftet auch nicht für Probleme, Fehler oder Störungen, die Teilnehmern bei der Einreichung ihrer Beiträge begegnen. <span id="SUBMISSION_GUIDELINES"></span> == EINREICHUNGSRICHTLINIEN == Deine Einreichung sollte kreativ und originell sein. Alle Beiträge müssen von der Person erstellt worden sein, die den Beitrag einreicht. <span id="Creative_Commons_License"></span> === Creative-Commons-Lizenz === Alle Teilnehmer müssen zustimmen, ihre Einreichung unter der Lizenz Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 United States oder der im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Lizenz zu veröffentlichen. Um mehr über diese Lizenz zu erfahren, besuche [//creativecommons.org/ creativecommons.org]. <span id="Respect_for_Existing_Copyright"></span> === Achtung bestehender Urheberrechte === Du musst der Urheber aller Inhalte deiner Einreichung sein oder die Erlaubnis zur Verwendung urheberrechtlich geschützten Materials in deiner Einreichung besitzen. Bitte beachte: Wenn deine Einreichung bereits vorhandene Musik, Videoclips, Fotos, Bilder, Texte oder Ähnliches verwendet, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jemand anderes das Urheberrecht daran besitzt. Du musst daher die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers einholen, bevor du das Material in deinem Banner verwendest. Mit deiner Teilnahme garantierst du, dass dein Design keine Rechte Dritter verletzt und dass du alle erforderlichen Genehmigungen von allen relevanten Dritten für die Einreichung des Beitrags eingeholt hast. Sollte dein Beitrag nach alleinigem Ermessen des Veranstalters eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wird er disqualifiziert. Der Teilnehmer muss alle Rechte an seinem gesamten Beitrag besitzen. Alle in einem Beitrag enthaltenen Bilder müssen mit entsprechender Genehmigung verwendet werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter wegen Urheberrechtsverletzung freizustellen, die sich aus der Nutzung des eingereichten Designs durch den Veranstalter ergeben. Teilnehmer dürfen nicht: 1) vertraglich so vertreten sein, dass die Nutzung des Designs in jeglicher Medienform durch den Veranstalter eingeschränkt oder beeinträchtigt wird; 2) unter einem Merchandising-Vertrag stehen; oder 3) in einer anderen vertraglichen Beziehung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitgliedschaften in einer Gilde und/oder Gewerkschaft, die sie daran hindern könnte, uneingeschränkt an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder dem Sponsor die lizenzgebührenfreie Nutzung der Einreichung weltweit in allen Medien auf Dauer zu gestatten. Einreichungen dürfen keine anstößigen oder obszönen Inhalte darstellen. Die Entscheidung darüber liegt in unserem alleinigen Ermessen. Wir bitten dich, den Sponsor in deinem Beitrag nicht in ein negatives Licht zu rücken. Wir behalten uns das Recht vor, Entwürfe, die unserer Ansicht nach die oben genannten Kriterien nicht erfüllen, nach eigenem Ermessen auszuschließen. <span id="JUDGING"></span> == BEURTEILUNG == Die Beurteilung erfolgt in zwei (2) Runden. <span id="ROUND_ONE:_Screening_Round"></span> === RUNDE EINS: Vorauswahlrunde === Etwa 24 Stunden nach Ende des Wettbewerbs bewertet eine Jury aus qualifizierten Experten alle während des Wettbewerbszeitraums eingegangenen, teilnahmeberechtigten Einreichungen. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, wird jede Einreichung nach folgenden Kriterien bewertet: * Kreativität (35 Punkte) * Hervorhebung des Themas im Design (35 Punkte) * Originalität (30 Punkte) Im Falle eines Gleichstands wird dem Kriterium Kreativität die doppelte Punktzahl zugewiesen. Alle Beiträge werden vor der Beurteilung einer Vorprüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den Einreichungsrichtlinien und den allgemeinen Standards und Praktiken des Veranstalters entsprechen. ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter kann jederzeit vor, während oder nach dem Wettbewerbszeitraum nach eigenem Ermessen einen (1) oder mehrere Beiträge online (einschließlich auf unserer Website und Websites Dritter) oder in anderen Medien ausschließlich zu Werbezwecken veröffentlichen oder verbreiten. Die Veröffentlichung dieser Einreichung(en) bedeutet nicht, dass die Einreichung(en) als Teilnehmer ausgewählt wurde(n). <span id="ROUND_TWO:_Contributions_Round"></span> === RUNDE ZWEI: Beitragsrunde === Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, beginnt 48 Stunden nach der ersten Bewertungsrunde die finale Bewertungsrunde ("Finalrunde") für die in der ersten Runde ausgewählten Finalisten ("Finalisten"). Die Anzahl der Finalisten und der Gewinner wird im jeweiligen Gewinnspiel bekannt gegeben. Falls die Finalisten in der finalen Bewertung per öffentlicher Abstimmung ermittelt werden, wird der Abstimmungszeitraum im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Die im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführten Bewertungskriterien sind eines der folgenden: '''Meiste Beiträge.''' Die Finalistenbeiträge, die die meisten Beiträge generieren, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. '''Meiste Stimmen.''' Die Finalistenbeiträge mit den meisten Stimmen werden von einer Jury geprüft, die die endgültigen Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") bestimmt. '''Höchste Punktzahlen.''' Die Finalistenbeiträge, die in einer zweiten Bewertungsrunde die höchsten Punktzahlen erzielen, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. Im Falle eines Gleichstands werden diese Beiträge anhand der ersten Runde neu bewertet, um den Gewinner zu ermitteln. Dabei werden die gleichen Beurteilungskriterien angewendet, die bereits im Auswahlverfahren zur Ermittlung der Finalisten verwendet wurden. Einreichungen, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters als obszön, verleumderisch, dem Ruf des Veranstalters abträglich oder anderweitig anstößig oder unangemessen erachtet werden oder die diesen Teilnahmebedingungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters und mit der Einwilligung des Teilnehmers bei der Einreichung verwendet. Jegliche Kommunikation oder Information, die dem Veranstalter und/oder der Website per E-Mail oder auf anderem Wege übermittelt wird, gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Der Nachweis der Einreichung eines Beitrags gilt nicht als Nachweis für dessen Zustellung oder Empfang. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene, abgefangene oder nicht zugestellte Einreichungen. Die Gewinner werden etwa vier Wochen nach Ende des Einreichungszeitraums bekannt gegeben. <span id="PRIZES"></span> == PREISE == Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben. Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, werden die ausgewählten Teilnehmer nach alleinigem Ermessen des Veranstalters oder seines Vertreters telefonisch oder per E-Mail benachrichtigt. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach dem Benachrichtigungsversuch auf die telefonische und/oder E-Mail-Benachrichtigung reagieren. Eine nicht fristgerechte Reaktion kann zum Verfall des Gewinns führen; in diesem Fall kann der Veranstalter den nächstplatzierten Beitrag aus den verbleibenden teilnahmeberechtigten Einreichungen auswählen. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach Erhalt der Teilnahmeberechtigungs- und Haftungs-/Veröffentlichungsfreigabeerklärung ("Erklärung") sowie alle weiteren vom Veranstalter oder seinem Vertreter angeforderten Dokumente unterzeichnen und zurücksenden. Die nicht fristgerechte Rücksendung einer unterzeichneten Erklärung oder anderer erforderlicher Dokumente oder die Rücksendung einer Gewinnbenachrichtigung als unzustellbar führt zum Verfall des Gewinns. Es können Bundes- und Landessteuern anfallen, die allein vom Gewinner zu tragen sind. Alle nicht ausdrücklich als inbegriffen aufgeführten Kosten sind ausgeschlossen und gehen zu Lasten der ausgewählten Teilnehmer. Eine Abtretung, Übertragung oder ein Umtausch des Preises ist nicht möglich. Der Veranstalter behält sich jedoch das Recht vor, den Preis durch einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen, falls die Vergabe des Preises aus irgendeinem Grund nicht möglich oder nicht verfügbar sein sollte. Eventuell anfallende Steuern sind alleinige Verantwortung des ausgewählten Teilnehmers. Teilnehmer aus den USA erhalten gegebenenfalls ein IRS-Formular 1099 über den geschätzten Wert des gewonnenen Preises. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All potential prize winners must provide Sponsor with all signatures on required paperwork and return all documents in a timely manner as required pursuant to these Official Rules in order to be eligible to receive the prize. Contestants may not resell, assign or transfer any of their rights in their Submissions under these Official Rules. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == CONDITIONS == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Contest is subject to these Official Rules. By participating, Contestants agree: (i) to be bound by these complete Official Rules and the decisions of Sponsor which shall be final and binding; and (ii) to waive any right to claim ambiguity in the Contest or these Official Rules, except where prohibited by law. By accepting a prize, Selected Contestant agrees to release Sponsor, including its parent, subsidiary and affiliated entities together with the respective directors, employees, officers, licensees, licensors and agents, and respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, judging, or administration of the Contest (collectively, the "Releasees") from any and all liability, loss or damage arising from or in connection with awarding, receipt and/or use or misuse of prize or participation in any prize-related activities. Releases shall not be liable for: (i) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (ii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iii) any injuries, losses or damages of any kind, including death caused by the prize or resulting from acceptance, possession or use of a prize, or from participation in the Contest; or (iv) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Contest. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Contest. Sponsor reserves the right to cancel or suspend the Contest, in its sole discretion, should it receive fewer than 50 entries, or receive no entries that have a judged score above 60 points, or due to circumstances beyond its control, including natural disasters. Submissions will not be returned and may be destroyed. The internal laws of the State of California will govern disputes regarding these Official Rules and/or this Contest. All cases and claims pertaining to this Contest must be brought in a court of competent jurisdiction in the City of San Francisco. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Contest should a virus, bug, computer problem, unauthorized intervention or other causes beyond Sponsor's control, corrupt the administration, security or proper play of the Contest. Sponsor may prohibit an entrant from participating in the Contest or winning prize if, in its sole discretion, it determines such entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Contest in any way by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other players or Sponsor representatives. Use of automated entry devices or programs is prohibited. Any attempts to access the site, enter the Contest or increase votes or views via a bot script, device or brute-force attack will result in disqualification, including that IP address becoming ineligible for the entire Contest. Caution: any attempt to deliberately damage or undermine the legitimate operation of the contest may be in violation of criminal and civil laws and will result in disqualification from participation in the contest. Should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages (including attorney fees) to the fullest extent of the law, including criminal prosecution. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PUBLICITY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> By participating, entrants agree that Sponsor, its shareholders, agents and representatives, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion and fulfillment agencies, and legal advisors are not responsible or liable for, and shall be released and held harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind in connection with or resulting from participation in the Contest, or acceptance of the prize, including without limitation, claims based on publicity rights, defamation, or invasion of privacy. Sponsor reserves the right to use the Submissions to the Contest for publicity purposes prior to, during, or after the Contest end date, in any media, and to use the name, likeness, hometown name, of any Contestant, including all or part of their design throughout the world, in perpetuity, without any compensation or prior review unless specifically prohibited by law. Contestants will not be paid for their Submissions or for granting Sponsor any of these rights. Should any Selected Contestant be unwilling or otherwise unable to provide permissions and or releases or otherwise cannot accept or receive the prize for any reason, the Selected Contestant with the next highest score will be chosen from the remaining entries until one who is able to meet all requirements can be selected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == WAIVER OF JURY TRIAL == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Except as prohibited by applicable law and as a condition of participating in this Contest, each Contestant hereby irrevocably and perpetually waives any right s/he may have to a trial by jury in respect of any litigation directly or indirectly arising out of, under or in connection with this contest, any document or agreement entered into in connection herewith, any prize available in connection herewith, and any of the transactions contemplated hereby or thereby. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PRIVACY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All personal information collected by Sponsor will be used for administration of the Contest. In addition, Contestants may receive email correspondence from, or on behalf of Sponsor, via electronic communication. All personal information will be held on servers located in the United States. Sponsor will use reasonable commercial efforts to comply with Federal CAN-SPAM guidelines, and Contestants may subsequently opt-out of receiving further emails by following the opt-out instructions contained in any email communications received. Any questions regarding privacy matters should be directed to: [//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == OFFICIAL RULES and WINNERS LIST == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For a copy of these Official Rules or of the winner(s) of any promotion, send your request via email to [email address]. You must put the title of the Contest in the Request and the request must be received within 90 days of the Contest end date. Please allow a reasonable time for a response. </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] aw2m7j7mjq4karglenhgl9evg3s0dpp 568134 568132 2026-04-01T17:01:36Z Ameisenigel 1143 Created page with "Alle potenziellen Gewinner müssen dem Veranstalter alle erforderlichen Unterlagen unterschreiben und diese fristgerecht gemäß diesen Teilnahmebedingungen zurücksenden, um den Preis erhalten zu können. Die Teilnehmer dürfen ihre Rechte an ihren Einreichungen im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen weder weiterverkaufen, abtreten noch übertragen." 568134 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="ELIGIBILITY"></span> == BERECHTIGUNG == Der Wikimedia-Wettbewerb ("Wettbewerb") steht volljährigen Personen mit Internetzugang vor Wettbewerbsbeginn offen ("Teilnehmer"), sofern dies nicht gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist. Veranstalter des Wettbewerbs ist die Wikimedia Foundation, Inc., 1 Sansome Street, Suite 1895, San Francisco, CA 94104 ("Veranstalter"). Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren, Beauftragte und Vertreter des Veranstalters, die Rechts-, Werbe- und Promotionsagenturen der vorgenannten Organisationen sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Mutter, Vater, Schwestern, Brüder, Söhne, Töchter, Onkel, Tanten, Neffen, Nichten, Großeltern und Schwiegereltern, unabhängig vom Wohnort) und im selben Haushalt lebende Personen (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) sowie alle Personen und Organisationen, die mit der Organisation oder Durchführung des Wettbewerbs in Verbindung stehen, und alle Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Beauftragten und Vertreter der vorgenannten Organisationen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Dieser Wettbewerb unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und Kommunalgesetzen. <span id="General_Rules"></span> == Allgemeine Regeln == Diese offiziellen Regeln gelten allgemein für alle vom Veranstalter verlinkten Wettbewerbe. Spezifische Details zu Teilnahmebedingungen, Preisen und weiteren Sonderbedingungen für jedes einzelne Gewinnspiel ("Spezifisches Gewinnspiel") werden auf der Hauptseite oder im Social-Media-Beitrag ("Hauptseite") des jeweiligen Gewinnspiels veröffentlicht und enthalten alle zusätzlichen Informationen oder besonderen Hinweise zum Gewinnspiel (die offiziellen Regeln und die Details des jeweiligen Gewinnspiels, zusammen die "Regeln"). <span id="CONTEST_PERIOD"></span> == WETTBEWERBSZEITRAUM == Alle spezifischen Gewinnspiele enthalten auf ihrer Hauptseite ein Start- und Enddatum (der "Wettbewerbszeitraum"). Alle Beiträge müssen bis zum angegebenen Enddatum und der angegebenen Endzeit eingegangen sein, um teilnahmeberechtigt zu sein. Die Endzeit ist, sofern nicht anders angegeben, immer 23:59 Uhr kalifornischer Zeit (unabhängig von der Sommerzeit) gemäß der internen Zeiterfassung des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für fehlgeleitete oder verspätete Beiträge. '''ALLE BEITRÄGE MÜSSEN WÄHREND DES WETTBEWERBSZEITRAUMS EINGEREICHT WERDEN'''. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen und den Entscheidungen der Jury und/oder des Veranstalters einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb verbindlich und endgültig sind. <span id="Agreement_to_Official_Rules"></span> == Zustimmung zu den offiziellen Regeln == Mit deiner Teilnahme erklärst du dich mit diesen Teilnahmebedingungen uneingeschränkt einverstanden und versicherst, dass du die hierin festgelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllst. Darüber hinaus akzeptierst du die Entscheidungen des Veranstalters als endgültig und verbindlich und verzichtest auf jegliches Recht, Unklarheiten im Wettbewerb oder diesen Teilnahmebedingungen geltend zu machen. '''Bis zu fünf (5) Einreichungen pro natürlicher Person und E-Mail-Adresse.''' <span id="HOW_TO_ENTER"></span> == WIE MAN TEILNIMMT == '''Alle Wettbewerbe erlauben ausschließlich Online-Einreichungen.''' Die Teilnahmebedingungen sind wettbewerbsspezifisch. Siehe bitte unten für Einzelheiten zur Teilnahmeabwicklung je nach Art des Wettbewerbs, der bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegeben ist. Nur die bei dem jeweiligen Gewinnspiel angegebene Teilnahmemethode ist zulässig. Alle anderen Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Sofern nicht anders angegeben, ist pro Person und Gewinnspiel nur eine Teilnahme erlaubt. <span id="BANNER_DESIGN_CONTEST"></span> === BANNER-DESIGNWETTBEWERB === Erstelle dein eigenes Bannerdesign gemäß den Richtlinien des Gewinnspiels und den Einreichungsrichtlinien, die in diesen Regeln enthalten sind ("Einreichungsrichtlinien"). Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade dein Bannerdesign gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PHOTOGRAPHY_CONTEST"></span> === FOTOWETTBEWERB === Mache ein Foto, das den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben entspricht. Sobald du dein Meisterwerk erstellt hast, rufe während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs die im jeweiligen Gewinnspiel angegebene Registerkarte zum Hochladen auf, fülle das Online-Teilnahmeformular des Wettbewerbs vollständig aus, einschließlich aller erforderlichen Kontaktinformationen, und lade deine Medien gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm hoch (die "Einreichung"). Die Anzahl der Einreichungen für Fotowettbewerbe wird im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Alle Teilnehmer müssen ihre Einreichungen unter einer Creative-Commons-Lizenz lizenzieren, wie im Abschnitt Einreichungsrichtlinien dieser Regeln beschrieben. <span id="PLATFORM_SUBMISSION_CONTEST"></span> === PLATTFORM-EINREICHUNGSWETTBEWERB === Verfasse neue Texte, bearbeite bestehende Texte, bearbeite Datenobjekte oder modifiziere Inhalte auf der Plattform über die reguläre Benutzeroberfläche gemäß den in den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und im Abschnitt Einreichungsrichtlinien ("Einreichungsrichtlinien") dieser Regeln aufgeführten Vorgaben. Wenn du einen Beitrag auf der Plattform einreichst, füge den in den Details des jeweiligen Gewinnspiels aufgeführten Hashtag oder eine andere Tracking-Kennung in deine Bearbeitungszusammenfassung ein oder verwende die in dem jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebene Einreichungsmethode. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, besteht eine einzelne Plattform-Einreichung aus der Summe aller in Abschnitt (a) aufgeführten Aktionen, die von einem einzelnen Teilnehmer während des Einreichungszeitraums des Wettbewerbs durchgeführt und mithilfe des Hashtags, der Tracking-Kennung oder einer anderen im jeweiligen Gewinnspiel vorgeschriebenen Einreichungsmethode identifiziert wurden. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, müssen die Plattform-Einreichungen mindestens zwei (2) Wochen ab dem Datum der Einreichung in einer Form, die im Wesentlichen dem ursprünglichen Beitrag entspricht (wie von den Organisatoren nach eigenem Ermessen festgelegt), öffentlich zugänglich bleiben. <span id="General_Submission_Terms"></span> === Allgemeine Einreichungsbedingungen === Alle Kontaktinformationen müssen aktuell, korrekt und gültig sein. Alle Einreichungen müssen spätestens bis zum im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Einsendeschluss, gemäß der internen Serverzeit des Veranstalters, eingegangen sein. Andere Teilnahmearten werden nicht akzeptiert. Alle bis zum Ende des Einreichungszeitraums eingegangenen, vollständigen und teilnahmeberechtigten Einreichungen nehmen am Gewinnspiel teil ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die den Teilnahmevorgang oder den Ablauf des Gewinnspiels manipulieren oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen. Einreichungen werden nicht bestätigt und nicht zurückgesendet. Der Veranstalter haftet nicht für unvollständige, verspätete, verloren gegangene, beschädigte, fehlgeleitete, ungültige, fehlerhafte, verstümmelte, unleserliche oder unverständliche Einreichungen. Solche Einreichungen sind ungültig und werden nicht akzeptiert; der Teilnehmer wird nicht benachrichtigt. Der Veranstalter haftet auch nicht für Probleme, Fehler oder Störungen, die Teilnehmern bei der Einreichung ihrer Beiträge begegnen. <span id="SUBMISSION_GUIDELINES"></span> == EINREICHUNGSRICHTLINIEN == Deine Einreichung sollte kreativ und originell sein. Alle Beiträge müssen von der Person erstellt worden sein, die den Beitrag einreicht. <span id="Creative_Commons_License"></span> === Creative-Commons-Lizenz === Alle Teilnehmer müssen zustimmen, ihre Einreichung unter der Lizenz Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 United States oder der im jeweiligen Gewinnspiel angegebenen Lizenz zu veröffentlichen. Um mehr über diese Lizenz zu erfahren, besuche [//creativecommons.org/ creativecommons.org]. <span id="Respect_for_Existing_Copyright"></span> === Achtung bestehender Urheberrechte === Du musst der Urheber aller Inhalte deiner Einreichung sein oder die Erlaubnis zur Verwendung urheberrechtlich geschützten Materials in deiner Einreichung besitzen. Bitte beachte: Wenn deine Einreichung bereits vorhandene Musik, Videoclips, Fotos, Bilder, Texte oder Ähnliches verwendet, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jemand anderes das Urheberrecht daran besitzt. Du musst daher die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers einholen, bevor du das Material in deinem Banner verwendest. Mit deiner Teilnahme garantierst du, dass dein Design keine Rechte Dritter verletzt und dass du alle erforderlichen Genehmigungen von allen relevanten Dritten für die Einreichung des Beitrags eingeholt hast. Sollte dein Beitrag nach alleinigem Ermessen des Veranstalters eine Urheberrechtsverletzung darstellen, wird er disqualifiziert. Der Teilnehmer muss alle Rechte an seinem gesamten Beitrag besitzen. Alle in einem Beitrag enthaltenen Bilder müssen mit entsprechender Genehmigung verwendet werden. Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter wegen Urheberrechtsverletzung freizustellen, die sich aus der Nutzung des eingereichten Designs durch den Veranstalter ergeben. Teilnehmer dürfen nicht: 1) vertraglich so vertreten sein, dass die Nutzung des Designs in jeglicher Medienform durch den Veranstalter eingeschränkt oder beeinträchtigt wird; 2) unter einem Merchandising-Vertrag stehen; oder 3) in einer anderen vertraglichen Beziehung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitgliedschaften in einer Gilde und/oder Gewerkschaft, die sie daran hindern könnte, uneingeschränkt an diesem Gewinnspiel teilzunehmen oder dem Sponsor die lizenzgebührenfreie Nutzung der Einreichung weltweit in allen Medien auf Dauer zu gestatten. Einreichungen dürfen keine anstößigen oder obszönen Inhalte darstellen. Die Entscheidung darüber liegt in unserem alleinigen Ermessen. Wir bitten dich, den Sponsor in deinem Beitrag nicht in ein negatives Licht zu rücken. Wir behalten uns das Recht vor, Entwürfe, die unserer Ansicht nach die oben genannten Kriterien nicht erfüllen, nach eigenem Ermessen auszuschließen. <span id="JUDGING"></span> == BEURTEILUNG == Die Beurteilung erfolgt in zwei (2) Runden. <span id="ROUND_ONE:_Screening_Round"></span> === RUNDE EINS: Vorauswahlrunde === Etwa 24 Stunden nach Ende des Wettbewerbs bewertet eine Jury aus qualifizierten Experten alle während des Wettbewerbszeitraums eingegangenen, teilnahmeberechtigten Einreichungen. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, wird jede Einreichung nach folgenden Kriterien bewertet: * Kreativität (35 Punkte) * Hervorhebung des Themas im Design (35 Punkte) * Originalität (30 Punkte) Im Falle eines Gleichstands wird dem Kriterium Kreativität die doppelte Punktzahl zugewiesen. Alle Beiträge werden vor der Beurteilung einer Vorprüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den Einreichungsrichtlinien und den allgemeinen Standards und Praktiken des Veranstalters entsprechen. ("Teilnahmeberechtigte Einreichungen"). Der Veranstalter kann jederzeit vor, während oder nach dem Wettbewerbszeitraum nach eigenem Ermessen einen (1) oder mehrere Beiträge online (einschließlich auf unserer Website und Websites Dritter) oder in anderen Medien ausschließlich zu Werbezwecken veröffentlichen oder verbreiten. Die Veröffentlichung dieser Einreichung(en) bedeutet nicht, dass die Einreichung(en) als Teilnehmer ausgewählt wurde(n). <span id="ROUND_TWO:_Contributions_Round"></span> === RUNDE ZWEI: Beitragsrunde === Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, beginnt 48 Stunden nach der ersten Bewertungsrunde die finale Bewertungsrunde ("Finalrunde") für die in der ersten Runde ausgewählten Finalisten ("Finalisten"). Die Anzahl der Finalisten und der Gewinner wird im jeweiligen Gewinnspiel bekannt gegeben. Falls die Finalisten in der finalen Bewertung per öffentlicher Abstimmung ermittelt werden, wird der Abstimmungszeitraum im jeweiligen Gewinnspiel angegeben. Die im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführten Bewertungskriterien sind eines der folgenden: '''Meiste Beiträge.''' Die Finalistenbeiträge, die die meisten Beiträge generieren, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. '''Meiste Stimmen.''' Die Finalistenbeiträge mit den meisten Stimmen werden von einer Jury geprüft, die die endgültigen Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") bestimmt. '''Höchste Punktzahlen.''' Die Finalistenbeiträge, die in einer zweiten Bewertungsrunde die höchsten Punktzahlen erzielen, werden als Gewinner ("Ausgewählte Teilnehmer") gewertet. Im Falle eines Gleichstands werden diese Beiträge anhand der ersten Runde neu bewertet, um den Gewinner zu ermitteln. Dabei werden die gleichen Beurteilungskriterien angewendet, die bereits im Auswahlverfahren zur Ermittlung der Finalisten verwendet wurden. Einreichungen, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters als obszön, verleumderisch, dem Ruf des Veranstalters abträglich oder anderweitig anstößig oder unangemessen erachtet werden oder die diesen Teilnahmebedingungen nicht entsprechen, werden disqualifiziert. Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters und mit der Einwilligung des Teilnehmers bei der Einreichung verwendet. Jegliche Kommunikation oder Information, die dem Veranstalter und/oder der Website per E-Mail oder auf anderem Wege übermittelt wird, gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Der Nachweis der Einreichung eines Beitrags gilt nicht als Nachweis für dessen Zustellung oder Empfang. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verloren gegangene, abgefangene oder nicht zugestellte Einreichungen. Die Gewinner werden etwa vier Wochen nach Ende des Einreichungszeitraums bekannt gegeben. <span id="PRIZES"></span> == PREISE == Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben. Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt. Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, werden die ausgewählten Teilnehmer nach alleinigem Ermessen des Veranstalters oder seines Vertreters telefonisch oder per E-Mail benachrichtigt. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach dem Benachrichtigungsversuch auf die telefonische und/oder E-Mail-Benachrichtigung reagieren. Eine nicht fristgerechte Reaktion kann zum Verfall des Gewinns führen; in diesem Fall kann der Veranstalter den nächstplatzierten Beitrag aus den verbleibenden teilnahmeberechtigten Einreichungen auswählen. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach Erhalt der Teilnahmeberechtigungs- und Haftungs-/Veröffentlichungsfreigabeerklärung ("Erklärung") sowie alle weiteren vom Veranstalter oder seinem Vertreter angeforderten Dokumente unterzeichnen und zurücksenden. Die nicht fristgerechte Rücksendung einer unterzeichneten Erklärung oder anderer erforderlicher Dokumente oder die Rücksendung einer Gewinnbenachrichtigung als unzustellbar führt zum Verfall des Gewinns. Es können Bundes- und Landessteuern anfallen, die allein vom Gewinner zu tragen sind. Alle nicht ausdrücklich als inbegriffen aufgeführten Kosten sind ausgeschlossen und gehen zu Lasten der ausgewählten Teilnehmer. Eine Abtretung, Übertragung oder ein Umtausch des Preises ist nicht möglich. Der Veranstalter behält sich jedoch das Recht vor, den Preis durch einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen, falls die Vergabe des Preises aus irgendeinem Grund nicht möglich oder nicht verfügbar sein sollte. Eventuell anfallende Steuern sind alleinige Verantwortung des ausgewählten Teilnehmers. Teilnehmer aus den USA erhalten gegebenenfalls ein IRS-Formular 1099 über den geschätzten Wert des gewonnenen Preises. Alle potenziellen Gewinner müssen dem Veranstalter alle erforderlichen Unterlagen unterschreiben und diese fristgerecht gemäß diesen Teilnahmebedingungen zurücksenden, um den Preis erhalten zu können. Die Teilnehmer dürfen ihre Rechte an ihren Einreichungen im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen weder weiterverkaufen, abtreten noch übertragen. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == CONDITIONS == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Contest is subject to these Official Rules. By participating, Contestants agree: (i) to be bound by these complete Official Rules and the decisions of Sponsor which shall be final and binding; and (ii) to waive any right to claim ambiguity in the Contest or these Official Rules, except where prohibited by law. By accepting a prize, Selected Contestant agrees to release Sponsor, including its parent, subsidiary and affiliated entities together with the respective directors, employees, officers, licensees, licensors and agents, and respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, judging, or administration of the Contest (collectively, the "Releasees") from any and all liability, loss or damage arising from or in connection with awarding, receipt and/or use or misuse of prize or participation in any prize-related activities. Releases shall not be liable for: (i) telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors; (ii) data corruption, theft, destruction, unauthorized access to or alteration of entry or other materials; (iii) any injuries, losses or damages of any kind, including death caused by the prize or resulting from acceptance, possession or use of a prize, or from participation in the Contest; or (iv) any printing, typographical, administrative or technological errors in any materials associated with the Contest. Sponsor disclaims any liability for damage to any computer system resulting from participating in, or accessing or downloading information in connection with this Contest. Sponsor reserves the right to cancel or suspend the Contest, in its sole discretion, should it receive fewer than 50 entries, or receive no entries that have a judged score above 60 points, or due to circumstances beyond its control, including natural disasters. Submissions will not be returned and may be destroyed. The internal laws of the State of California will govern disputes regarding these Official Rules and/or this Contest. All cases and claims pertaining to this Contest must be brought in a court of competent jurisdiction in the City of San Francisco. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Contest should a virus, bug, computer problem, unauthorized intervention or other causes beyond Sponsor's control, corrupt the administration, security or proper play of the Contest. Sponsor may prohibit an entrant from participating in the Contest or winning prize if, in its sole discretion, it determines such entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Contest in any way by cheating, hacking, deception, or any other unfair playing practices of intending to annoy, abuse, threaten or harass any other players or Sponsor representatives. Use of automated entry devices or programs is prohibited. Any attempts to access the site, enter the Contest or increase votes or views via a bot script, device or brute-force attack will result in disqualification, including that IP address becoming ineligible for the entire Contest. Caution: any attempt to deliberately damage or undermine the legitimate operation of the contest may be in violation of criminal and civil laws and will result in disqualification from participation in the contest. Should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages (including attorney fees) to the fullest extent of the law, including criminal prosecution. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PUBLICITY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> By participating, entrants agree that Sponsor, its shareholders, agents and representatives, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion and fulfillment agencies, and legal advisors are not responsible or liable for, and shall be released and held harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind in connection with or resulting from participation in the Contest, or acceptance of the prize, including without limitation, claims based on publicity rights, defamation, or invasion of privacy. Sponsor reserves the right to use the Submissions to the Contest for publicity purposes prior to, during, or after the Contest end date, in any media, and to use the name, likeness, hometown name, of any Contestant, including all or part of their design throughout the world, in perpetuity, without any compensation or prior review unless specifically prohibited by law. Contestants will not be paid for their Submissions or for granting Sponsor any of these rights. Should any Selected Contestant be unwilling or otherwise unable to provide permissions and or releases or otherwise cannot accept or receive the prize for any reason, the Selected Contestant with the next highest score will be chosen from the remaining entries until one who is able to meet all requirements can be selected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == WAIVER OF JURY TRIAL == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Except as prohibited by applicable law and as a condition of participating in this Contest, each Contestant hereby irrevocably and perpetually waives any right s/he may have to a trial by jury in respect of any litigation directly or indirectly arising out of, under or in connection with this contest, any document or agreement entered into in connection herewith, any prize available in connection herewith, and any of the transactions contemplated hereby or thereby. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == PRIVACY == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All personal information collected by Sponsor will be used for administration of the Contest. In addition, Contestants may receive email correspondence from, or on behalf of Sponsor, via electronic communication. All personal information will be held on servers located in the United States. Sponsor will use reasonable commercial efforts to comply with Federal CAN-SPAM guidelines, and Contestants may subsequently opt-out of receiving further emails by following the opt-out instructions contained in any email communications received. Any questions regarding privacy matters should be directed to: [//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == OFFICIAL RULES and WINNERS LIST == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For a copy of these Official Rules or of the winner(s) of any promotion, send your request via email to [email address]. You must put the title of the Contest in the Request and the request must be received within 90 days of the Contest end date. Please allow a reasonable time for a response. </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] ois6pj38jthr6kd9nkia7lpjlkmh4w9 Translations:Legal:Wikimedia General Contest Rules/51/de 1198 190945 568125 2026-04-01T16:54:21Z Ameisenigel 1143 Created page with "== PREISE ==" 568125 wikitext text/x-wiki == PREISE == 5vwvgie8cdi872n809bd6bzbwku70lz Translations:Legal:Wikimedia General Contest Rules/52/de 1198 190946 568127 2026-04-01T16:54:51Z Ameisenigel 1143 Created page with "Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben." 568127 wikitext text/x-wiki Die Preise entsprechen den Angaben im jeweiligen Gewinnspiel und werden an die besten ausgewählten Teilnehmer vergeben. lllrrojzpdio94aug9hjr4a830c7bf7 Translations:Legal:Wikimedia General Contest Rules/53/de 1198 190947 568129 2026-04-01T16:55:43Z Ameisenigel 1143 Created page with "Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt." 568129 wikitext text/x-wiki Der ungefähre Einzelhandelswert ("ARV") jedes Preises und der Gesamt-ARV werden im jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt. lexsgvxn68vjprshcmq9fulkcqlm3uv Translations:Legal:Wikimedia General Contest Rules/54/de 1198 190948 568131 2026-04-01T16:59:26Z Ameisenigel 1143 Created page with "Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, werden die ausgewählten Teilnehmer nach alleinigem Ermessen des Veranstalters oder seines Vertreters telefonisch oder per E-Mail benachrichtigt. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach dem Benachrichtigungsversuch auf die telefonische und/oder E-Mail-Benachrichtigung reagieren. Eine nicht fristgerechte Reaktion kann zum Verfall des Gewinns führen; in diesem Fall kann der Ver..." 568131 wikitext text/x-wiki Sofern im jeweiligen Gewinnspiel nichts anderes angegeben ist, werden die ausgewählten Teilnehmer nach alleinigem Ermessen des Veranstalters oder seines Vertreters telefonisch oder per E-Mail benachrichtigt. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach dem Benachrichtigungsversuch auf die telefonische und/oder E-Mail-Benachrichtigung reagieren. Eine nicht fristgerechte Reaktion kann zum Verfall des Gewinns führen; in diesem Fall kann der Veranstalter den nächstplatzierten Beitrag aus den verbleibenden teilnahmeberechtigten Einreichungen auswählen. Die ausgewählten Teilnehmer müssen innerhalb von '''72 Stunden''' nach Erhalt der Teilnahmeberechtigungs- und Haftungs-/Veröffentlichungsfreigabeerklärung ("Erklärung") sowie alle weiteren vom Veranstalter oder seinem Vertreter angeforderten Dokumente unterzeichnen und zurücksenden. Die nicht fristgerechte Rücksendung einer unterzeichneten Erklärung oder anderer erforderlicher Dokumente oder die Rücksendung einer Gewinnbenachrichtigung als unzustellbar führt zum Verfall des Gewinns. Es können Bundes- und Landessteuern anfallen, die allein vom Gewinner zu tragen sind. Alle nicht ausdrücklich als inbegriffen aufgeführten Kosten sind ausgeschlossen und gehen zu Lasten der ausgewählten Teilnehmer. Eine Abtretung, Übertragung oder ein Umtausch des Preises ist nicht möglich. Der Veranstalter behält sich jedoch das Recht vor, den Preis durch einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen, falls die Vergabe des Preises aus irgendeinem Grund nicht möglich oder nicht verfügbar sein sollte. Eventuell anfallende Steuern sind alleinige Verantwortung des ausgewählten Teilnehmers. Teilnehmer aus den USA erhalten gegebenenfalls ein IRS-Formular 1099 über den geschätzten Wert des gewonnenen Preises. fw6mihlt9yllhysiwjmxmf8bim66qal Translations:Legal:Wikimedia General Contest Rules/55/de 1198 190949 568133 2026-04-01T17:01:35Z Ameisenigel 1143 Created page with "Alle potenziellen Gewinner müssen dem Veranstalter alle erforderlichen Unterlagen unterschreiben und diese fristgerecht gemäß diesen Teilnahmebedingungen zurücksenden, um den Preis erhalten zu können. Die Teilnehmer dürfen ihre Rechte an ihren Einreichungen im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen weder weiterverkaufen, abtreten noch übertragen." 568133 wikitext text/x-wiki Alle potenziellen Gewinner müssen dem Veranstalter alle erforderlichen Unterlagen unterschreiben und diese fristgerecht gemäß diesen Teilnahmebedingungen zurücksenden, um den Preis erhalten zu können. Die Teilnehmer dürfen ihre Rechte an ihren Einreichungen im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen weder weiterverkaufen, abtreten noch übertragen. jq793n9xeytugm9swhtpupz9ci7b4xg Translations:Template:Policy-board/1/hr 1198 190950 568171 2026-04-01T21:12:21Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ovaj pravilnik odobrio je [[$1|Upravni odbor Zaklade Wikimedia]]." 568171 wikitext text/x-wiki Ovaj pravilnik odobrio je [[$1|Upravni odbor Zaklade Wikimedia]]. mw6uutk61m4uvixlp1fjqbry6v3uvzj Template:Policy-board/hr 10 190951 568172 2026-04-01T21:12:23Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ovaj pravilnik odobrio je [[$1|Upravni odbor Zaklade Wikimedia]]." 568172 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /> </noinclude>{{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|25px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''Ovaj pravilnik odobrio je [[{{foundationsite|1=role/board/}}|Upravni odbor Zaklade Wikimedia]].'''<br /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia project]]. </div><br />{{#if:{{{note|}}}|{{{note}}}<br />}} <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> }}{{#if:{{{nosidebar|}}}|| {{policies navbox}}}}<includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}}}{{#if:{{{archived|}}}|[[Category:Archived content{{#translation:}}]]|[[Category:Policies{{#translation:}}]]{{#if:{{#translation:}}||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Policies not setup for translation]]}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|1=Template:Policy-board/doc}}</noinclude> lk4fx2f29i8km3z6rvf42ofl04ep6an 568174 568172 2026-04-01T21:12:37Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ne smiju ga zaobići, narušiti ili ignorirati službenici ili osoblje Zaklade Wikimedia, kao ni lokalna pravila bilo kojeg [[$1|projekta Wikimedia]]." 568174 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /> </noinclude>{{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|25px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''Ovaj pravilnik odobrio je [[{{foundationsite|1=role/board/}}|Upravni odbor Zaklade Wikimedia]].'''<br /> Ne smiju ga zaobići, narušiti ili ignorirati službenici ili osoblje Zaklade Wikimedia, kao ni lokalna pravila bilo kojeg [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects/}}|projekta Wikimedia]].<br />{{#if:{{{note|}}}|{{{note}}}<br />}} <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> }}{{#if:{{{nosidebar|}}}|| {{policies navbox}}}}<includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}}}{{#if:{{{archived|}}}|[[Category:Archived content{{#translation:}}]]|[[Category:Policies{{#translation:}}]]{{#if:{{#translation:}}||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Policies not setup for translation]]}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|1=Template:Policy-board/doc}}</noinclude> 9vey919m2hgq3tawzls4k3jtpfyk8h0 Translations:Template:Policy-board/2/hr 1198 190952 568173 2026-04-01T21:12:36Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ne smiju ga zaobići, narušiti ili ignorirati službenici ili osoblje Zaklade Wikimedia, kao ni lokalna pravila bilo kojeg [[$1|projekta Wikimedia]]." 568173 wikitext text/x-wiki Ne smiju ga zaobići, narušiti ili ignorirati službenici ili osoblje Zaklade Wikimedia, kao ni lokalna pravila bilo kojeg [[$1|projekta Wikimedia]]. da7437y4dm2ole7kqm7xa2yn0gs7soc Translations:Template:Policy-board/1/mt 1198 190953 568175 2026-04-01T21:13:48Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Din il-politika hi approvata mill-[[$1|Kunsill ta’ Direzzjoni tal-Fondazzjoni Wikimedia]]." 568175 wikitext text/x-wiki Din il-politika hi approvata mill-[[$1|Kunsill ta’ Direzzjoni tal-Fondazzjoni Wikimedia]]. ai27ug7f3hjsbj3km9999fphldxcx81 Template:Policy-board/mt 10 190954 568176 2026-04-01T21:13:49Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Din il-politika hi approvata mill-[[$1|Kunsill ta’ Direzzjoni tal-Fondazzjoni Wikimedia]]." 568176 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /> </noinclude>{{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|25px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''Din il-politika hi approvata mill-[[{{foundationsite|1=role/board/}}|Kunsill ta’ Direzzjoni tal-Fondazzjoni Wikimedia]].'''<br /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia project]]. </div><br />{{#if:{{{note|}}}|{{{note}}}<br />}} <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> }}{{#if:{{{nosidebar|}}}|| {{policies navbox}}}}<includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}}}{{#if:{{{archived|}}}|[[Category:Archived content{{#translation:}}]]|[[Category:Policies{{#translation:}}]]{{#if:{{#translation:}}||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Policies not setup for translation]]}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|1=Template:Policy-board/doc}}</noinclude> 16l601gmt552n6ilo37xiuhq6atu0rk 568179 568176 2026-04-01T21:14:04Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ma tistax tkun evitata, imneħħija, jew injorata mill-uffiċjali jew persunal tal-Fondazzjoni Wikimedia u lanqas mill-politiki lokali ta’ xi [[$1|proġett Wikimedia]]." 568179 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /> </noinclude>{{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|25px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''Din il-politika hi approvata mill-[[{{foundationsite|1=role/board/}}|Kunsill ta’ Direzzjoni tal-Fondazzjoni Wikimedia]].'''<br /> Ma tistax tkun evitata, imneħħija, jew injorata mill-uffiċjali jew persunal tal-Fondazzjoni Wikimedia u lanqas mill-politiki lokali ta’ xi [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects/}}|proġett Wikimedia]].<br />{{#if:{{{note|}}}|{{{note}}}<br />}} <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> }}{{#if:{{{nosidebar|}}}|| {{policies navbox}}}}<includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}}}{{#if:{{{archived|}}}|[[Category:Archived content{{#translation:}}]]|[[Category:Policies{{#translation:}}]]{{#if:{{#translation:}}||{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Policies not setup for translation]]}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|1=Template:Policy-board/doc}}</noinclude> 2d8yylnb8fhfqypi7arqtjx6i0erbt7 Category:Templates/mt 14 190955 568177 2026-04-01T21:13:50Z FuzzyBot 1139 Automatically creating translation of category used on [[Template:Policy-board/mt]] 568177 wikitext text/x-wiki <languages /> {{See also|Category:Modules}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Templates used on this wiki. </div> [[Category:Wiki maintenance{{#translation:}}]] h8pjh75nh7vityybwlmil4t62r723bk Translations:Template:Policy-board/2/mt 1198 190956 568178 2026-04-01T21:14:03Z NAramayo-WMF 32884 Created page with "Ma tistax tkun evitata, imneħħija, jew injorata mill-uffiċjali jew persunal tal-Fondazzjoni Wikimedia u lanqas mill-politiki lokali ta’ xi [[$1|proġett Wikimedia]]." 568178 wikitext text/x-wiki Ma tistax tkun evitata, imneħħija, jew injorata mill-uffiċjali jew persunal tal-Fondazzjoni Wikimedia u lanqas mill-politiki lokali ta’ xi [[$1|proġett Wikimedia]]. 33v39y1h409yy79dxeltzhmdbwifxki Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement 102 190957 568230 2026-04-01T23:14:55Z MMoss (WMF) 1065 Published privacy statement 568230 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=<translate>Reading List Feature Survey</translate>|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<translate>[[<tvar name="1">mw:Readers/Reader Experience</tvar>|Reader Experience]] team</translate> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} qvina3rjr918g6xm7fw01vqv9uktrm1 568232 568230 2026-04-01T23:15:06Z MMoss (WMF) 1065 Marked this version for translation 568232 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=<translate><!--T:1--> Reading List Feature Survey</translate>|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<translate><!--T:2--> [[<tvar name="1">mw:Readers/Reader Experience</tvar>|Reader Experience]] team</translate> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 62lf6bypdquz090keootjxn05axelwd Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/Page display title/en 1198 190958 568233 2026-04-01T23:15:07Z FuzzyBot 1139 Importing a new version from external source 568233 wikitext text/x-wiki Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement 07h335f6wgcnxmcapxnn9z8enj65dvq Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/en 1198 190959 568234 2026-04-01T23:15:07Z FuzzyBot 1139 Importing a new version from external source 568234 wikitext text/x-wiki Reading List Feature Survey dbhsi9h24hdqqi0672t1o3103kdt2hy Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/2/en 1198 190960 568235 2026-04-01T23:15:07Z FuzzyBot 1139 Importing a new version from external source 568235 wikitext text/x-wiki [[$1|Reader Experience]] team ejuemt4xjwv5h03pb7x0w92yzk1gv85 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/en 102 190961 568236 2026-04-01T23:15:07Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 568236 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Reading List Feature Survey|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} elwle85d0tvohq18qff3dxpkwboc9y3 Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/ar 1198 190962 568237 2026-04-01T23:15:44Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "استطلاع ميزات قائمة القراءة" 568237 wikitext text/x-wiki استطلاع ميزات قائمة القراءة 4slac3ail2v1vj10qycq5p9bacl7fsv Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/ar 102 190963 568238 2026-04-01T23:15:45Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "استطلاع ميزات قائمة القراءة" 568238 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=استطلاع ميزات قائمة القراءة|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} fklvhtksrtlf4ll4kmuphxwd7u7ase4 Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/bn 1198 190964 568239 2026-04-01T23:16:07Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "পঠন তালিকা বৈশিষ্ট্য সমীক্ষা" 568239 wikitext text/x-wiki পঠন তালিকা বৈশিষ্ট্য সমীক্ষা dirhoq2j1sz57y62or4oqm197dkbr0i Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/bn 102 190965 568240 2026-04-01T23:16:08Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "পঠন তালিকা বৈশিষ্ট্য সমীক্ষা" 568240 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=পঠন তালিকা বৈশিষ্ট্য সমীক্ষা|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} kwrzguw7yped7mbxjo6bykecgi89tnt Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/zh 1198 190966 568241 2026-04-01T23:16:57Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "阅读清单功能调研" 568241 wikitext text/x-wiki 阅读清单功能调研 0cagim2pmn8ocn0hhquy0bt3jdq647u Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/zh 102 190967 568242 2026-04-01T23:16:58Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "阅读清单功能调研" 568242 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=阅读清单功能调研|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 085zbh80s4zfd9gnepudu8xxja4efji Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/hr 1198 190968 568243 2026-04-01T23:17:27Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Istraživanje o karakteristici lista čitanja" 568243 wikitext text/x-wiki Istraživanje o karakteristici lista čitanja mhkq8ixajxj8i44yb4ukeu1c8gponc1 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/hr 102 190969 568244 2026-04-01T23:17:27Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Istraživanje o karakteristici lista čitanja" 568244 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Istraživanje o karakteristici lista čitanja|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} rukoi9gga5nttvnkefnn886yjqkjzne Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/cs 1198 190970 568245 2026-04-01T23:17:45Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Zkoumání funkcí seznamu čtení" 568245 wikitext text/x-wiki Zkoumání funkcí seznamu čtení 9438nys0z1udbb7jq7th149vhjvp3n3 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/cs 102 190971 568246 2026-04-01T23:17:46Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Zkoumání funkcí seznamu čtení" 568246 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Zkoumání funkcí seznamu čtení|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} rgtmtnb7u6ckd4fxx32lh9q7zig0xlh Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/nl 1198 190972 568247 2026-04-01T23:18:08Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Leestelisten Feature Survey" 568247 wikitext text/x-wiki Leestelisten Feature Survey tro9hoplrykes6ganl41quwo9q95snf Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/nl 102 190973 568248 2026-04-01T23:18:09Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Leestelisten Feature Survey" 568248 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Leestelisten Feature Survey|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 2u2m9nr6xwqedatq0jw24ncs5fmizlw Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/fr 1198 190974 568249 2026-04-01T23:18:30Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Enquête sur les caractéristiques de la liste de lecture" 568249 wikitext text/x-wiki Enquête sur les caractéristiques de la liste de lecture bwis729ubc4s14h8m4zbjdp2qr18jmh Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/fr 102 190975 568250 2026-04-01T23:18:31Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Enquête sur les caractéristiques de la liste de lecture" 568250 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Enquête sur les caractéristiques de la liste de lecture|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 1had7kcmuwlp5ig31sb99fjuobmlu0g Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/de 1198 190976 568251 2026-04-01T23:18:53Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Leseliste-Funktionsstudie" 568251 wikitext text/x-wiki Leseliste-Funktionsstudie ms015s03fn6u11v30g7pev5c9ipld8d Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/de 102 190977 568252 2026-04-01T23:18:54Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Leseliste-Funktionsstudie" 568252 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Leseliste-Funktionsstudie|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 6m6exmcoxj4xkquc6iw3c5otsfjjgir Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/he 1198 190978 568253 2026-04-01T23:19:15Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "סקר רשימת קריאה" 568253 wikitext text/x-wiki סקר רשימת קריאה tgqa5s3g9r0zhcid7st6jv1wet5uf54 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/he 102 190979 568254 2026-04-01T23:19:16Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "סקר רשימת קריאה" 568254 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=סקר רשימת קריאה|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} keutm692vrvywo6bj295mx3xj14ulsa Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/hi 1198 190980 568255 2026-04-01T23:19:45Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "पठन सूची विशेषता सर्वेक्षण" 568255 wikitext text/x-wiki पठन सूची विशेषता सर्वेक्षण 0y9v311a7ptn30coue2i7au9jrvo90l Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/hi 102 190981 568256 2026-04-01T23:19:46Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "पठन सूची विशेषता सर्वेक्षण" 568256 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=पठन सूची विशेषता सर्वेक्षण|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 9ebwotytqcu5co72i6mpdvuuixtk8ul Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/id 1198 190982 568257 2026-04-01T23:20:12Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Survei Daftar Pembacaan" 568257 wikitext text/x-wiki Survei Daftar Pembacaan 0zn0q4p5mtz32orfxtiiosvn1ikiakf Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/id 102 190983 568258 2026-04-01T23:20:13Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Survei Daftar Pembacaan" 568258 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Survei Daftar Pembacaan|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} ltepmfvshf4do7tmtv1t48a9qh0fkz1 Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/it 1198 190984 568259 2026-04-01T23:20:33Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Indagine sulle caratteristiche della lista di lettura" 568259 wikitext text/x-wiki Indagine sulle caratteristiche della lista di lettura rq34lw5kl4cwep4a1r59oou78k09zpp Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/it 102 190985 568260 2026-04-01T23:20:34Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Indagine sulle caratteristiche della lista di lettura" 568260 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Indagine sulle caratteristiche della lista di lettura|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} m2926hjwpcbf023ba5t8txkg77dsy8y Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/ja 1198 190986 568261 2026-04-01T23:20:55Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "読書リストの特徴調査" 568261 wikitext text/x-wiki 読書リストの特徴調査 t4aoldzd0or6uanst075ku57ft2gase Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/ja 102 190987 568262 2026-04-01T23:20:56Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "読書リストの特徴調査" 568262 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=読書リストの特徴調査|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 9ztokw8db9enud7ir4onio0oaergv61 Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/ko 1198 190988 568263 2026-04-02T01:23:29Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "읽기 목록 특징 조사" 568263 wikitext text/x-wiki 읽기 목록 특징 조사 818nir4lw8f9qrj3r9fqvzeglso7mti Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/ko 102 190989 568264 2026-04-02T01:23:30Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "읽기 목록 특징 조사" 568264 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=읽기 목록 특징 조사|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} c792ilg8r5pzm296xsnx1hwyavwneea Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/mk 1198 190990 568265 2026-04-02T01:24:25Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Истражување за карактеристики на листата за читање" 568265 wikitext text/x-wiki Истражување за карактеристики на листата за читање o89ugyke7c7ymrdpqracr8elvkiiofs Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/mk 102 190991 568266 2026-04-02T01:24:25Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Истражување за карактеристики на листата за читање" 568266 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Истражување за карактеристики на листата за читање|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} d6iqsvipmwfdqxlt3s5ijclejepanik Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/pl 1198 190992 568267 2026-04-02T01:24:47Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Badanie funkcjonalności listy czytania" 568267 wikitext text/x-wiki Badanie funkcjonalności listy czytania s6op1gjkphn6jhkcyt71yqb3m20i1js Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/pl 102 190993 568268 2026-04-02T01:24:48Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Badanie funkcjonalności listy czytania" 568268 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Badanie funkcjonalności listy czytania|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} nufjak5862525yrl3g2hnnh91et94xb Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/pt-br 1198 190994 568269 2026-04-02T01:25:24Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Pesquisa sobre o Recurso de Lista de Leitura" 568269 wikitext text/x-wiki Pesquisa sobre o Recurso de Lista de Leitura qmts3zwwoarfd8x0i03im70ecq4kaqx Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/pt-br 102 190995 568270 2026-04-02T01:25:25Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Pesquisa sobre o Recurso de Lista de Leitura" 568270 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Pesquisa sobre o Recurso de Lista de Leitura|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} cgcrq65gsvp9isbisgc8zqvo9s8jwyx Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/ru 1198 190996 568271 2026-04-02T01:25:43Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Опрос характеристик списка чтений" 568271 wikitext text/x-wiki Опрос характеристик списка чтений 6sonqcgdnq4v6uoxg80ep253qomssq9 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/ru 102 190997 568272 2026-04-02T01:25:44Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Опрос характеристик списка чтений" 568272 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Опрос характеристик списка чтений|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} k002ny9cll4h92nq9uo90uvmr27r3ji Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/sr 1198 190998 568273 2026-04-02T01:26:11Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Истраживање о листи читања" 568273 wikitext text/x-wiki Истраживање о листи читања 8oxi2isomk7rpwfdauelhl20uwx2r2s Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/sr 102 190999 568274 2026-04-02T01:26:11Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Истраживање о листи читања" 568274 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Истраживање о листи читања|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 4rdc7sfhd9oyypd2fv6yhs0j1ozlzlq Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/es 1198 191000 568275 2026-04-02T01:26:33Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Encuesta de las características de la lista de lectura" 568275 wikitext text/x-wiki Encuesta de las características de la lista de lectura gkyf5dwzvjna6oep26a0w0cg43gy6dl Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/es 102 191001 568276 2026-04-02T01:26:34Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Encuesta de las características de la lista de lectura" 568276 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Encuesta de las características de la lista de lectura|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 16bw2758zp83k0bswo4zm8b3jejr7by Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/sw 1198 191002 568277 2026-04-02T01:26:57Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Uchunguzi wa Maudhui ya Orodha ya Kusoma" 568277 wikitext text/x-wiki Uchunguzi wa Maudhui ya Orodha ya Kusoma f159lg3j4b269q0pqkgc4oaxtwejuwo Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/sw 102 191003 568278 2026-04-02T01:26:57Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Uchunguzi wa Maudhui ya Orodha ya Kusoma" 568278 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Uchunguzi wa Maudhui ya Orodha ya Kusoma|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 0c2wsa70giauhfkr34sudy0apx3j71z Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/sv 1198 191004 568279 2026-04-02T01:28:04Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Läslista: En undersökning" 568279 wikitext text/x-wiki Läslista: En undersökning 909frhbn0upt2hegize9fs0sl89v8sk Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/sv 102 191005 568280 2026-04-02T01:28:05Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Läslista: En undersökning" 568280 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Läslista: En undersökning|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} d5yf6batn7nxxie5wnm09gqri22vknf Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/th 1198 191006 568281 2026-04-02T01:28:28Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "การ สอบถามรายการการอ่าน" 568281 wikitext text/x-wiki การ สอบถามรายการการอ่าน fwywz0gqk0orfrrc1qmpvkp1grybn69 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/th 102 191007 568282 2026-04-02T01:28:29Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "การ สอบถามรายการการอ่าน" 568282 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=การ สอบถามรายการการอ่าน|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} gppb71t8qa0ezecwrqijti1hnycbqb2 Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/tr 1198 191008 568283 2026-04-02T01:28:55Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Okuyucu Listesi Özellikleri Araştırması" 568283 wikitext text/x-wiki Okuyucu Listesi Özellikleri Araştırması 8zf4a1hsldkmgvse117p9aclp5tgyi0 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/tr 102 191009 568284 2026-04-02T01:28:55Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Okuyucu Listesi Özellikleri Araştırması" 568284 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Okuyucu Listesi Özellikleri Araştırması|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} frlpw7zhkwsaxawk3de1dwxp3peyeik Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/uk 1198 191010 568285 2026-04-02T01:29:14Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Опитування характеристик списку читання" 568285 wikitext text/x-wiki Опитування характеристик списку читання 5fvb2rgx2oa5n0lqk8zpuzy4bo7xq52 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/uk 102 191011 568286 2026-04-02T01:29:15Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Опитування характеристик списку читання" 568286 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Опитування характеристик списку читання|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} gp8pddh0d5dhws3hhfcpcly0iuaq6ib Translations:Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/1/vi 1198 191012 568287 2026-04-02T01:29:41Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Nghiên cứu về danh sách đọc" 568287 wikitext text/x-wiki Nghiên cứu về danh sách đọc 1rh03f6a1lq8dg7n99g4ovhc0f5vgt4 Legal:Reading List Feature Survey Privacy Statement/vi 102 191013 568288 2026-04-02T01:29:42Z MMoss (WMF) 1065 Created page with "Nghiên cứu về danh sách đọc" 568288 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy statement|title=Nghiên cứu về danh sách đọc|title_link=mw:Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Readers/Reader Experience|Reader Experience]] team</span> |contact=hfan|retention=90 days|purpose=2|services=Yes|tool=QuickSurveys|recording=No|publish=Yes|publish_identifying=No|volunteers=No}} 7gdlzr5keagjs3l2y91fr3acond7ucq Legal talk:Wikimedia Foundation Country and Territory Protection List/Archive 1 103 191014 568293 2026-04-02T02:55:54Z LincolnBot 1060 Bot: Archiving 4 threads from [[Legal talk:Wikimedia Foundation Country and Territory Protection List]] 568293 wikitext text/x-wiki {{talk archive}} == Edit request 2024-02-15 == Change all <code><nowiki>[[en:</nowiki></code> to <code><nowiki>[[:en:</nowiki></code>. Apperant misuse of cross-wiki links. --[[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 11:03, 15 February 2024 (UTC) :{{ping|EMagallanes (WMF)}} Excuse me. -- [[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 13:08, 25 February 2024 (UTC) ::{{ping|魔琴|EMagallanes (WMF)}} [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Legal%3ACountry_and_Territory_Protection_List&diff=322999&oldid=316272 All set]. Also, so you know, the {{tlx|Edit request}} template is a fast way to get the attention of the wiki's [[Project:Core administrators team|core administrators team]]. == Guide readers to ways to programmatically access the list == {{tl|Edit request}} Whether creating pipelines that publish data or adding an redaction step to a report, it's useful to programmatically access this list and automatically remove countries that should be removed from the published data. Fortunately, we have this ability by using the <code>canonical_data.countries</code> table in the data lake with the data sourced from [https://github.com/wikimedia-research/canonical-data/blob/master/country/countries.tsv this TSV file]. Users can join with that table and perform the necessary redactions based on the <code>is_protected</code> and <code>data_risk_classification</code> columns. This page should guide the reader to that table (and the corresponding source file) so that the person looking at this list can easily take next steps. Thanks! – [[User:MPopov (WMF)|MPopov (WMF)]] ([[User talk:MPopov (WMF)|talk]]) 14:15, 9 May 2024 (UTC) :@[[User:MPopov (WMF)|MPopov (WMF)]], do you have suggested wording, want edit access to make the change, or know someone in Legal with edit access that can make the change? I think it is a good idea, but I am not 100% sure how to word what and why we are linking, and what additional resources/links people may need to fully use. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:21, 27 September 2024 (UTC) ::Edit access would be great, thanks! – [[User:MPopov (WMF)|MPopov (WMF)]] ([[User talk:MPopov (WMF)|talk]]) 18:24, 28 September 2024 (UTC) :::Granted - let me know if you need any assistance. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 17:17, 30 September 2024 (UTC) == Recategorization of Hong Kong to "Not published" == After the passing of [[:en:Hong_Kong_Basic_Law_Article_23|Article 23 in Hong Kong]], we've recategorized Hong Kong from "Lower Risk" to "Not published" on the Country and Territory Protection List. This decision is in response to the changes in the legal landscape, reflecting an abundance of caution for the safety of our readers and contributors amidst an increasingly repressive political climate. This change means that all reader and editor information about Hong Kong will (as of 18 May 2024) no longer be published. We aim for this step to protect our community members from potential harm or retaliation. [[User:MFischer (WMF)|MFischer (WMF)]] ([[User talk:MFischer (WMF)|talk]]) 13:36, 22 May 2024 (UTC) :@[[User:MFischer (WMF)| MFischer (WMF)]] It should be "nine countries", not eight. [[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 06:40, 30 May 2024 (UTC) ::Fixed. Thanks for the note! [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 00:10, 31 May 2024 (UTC) == MyLanguage == {{Edit request|answered=yes}} Please change "mw:GitLab" to "mw:Special:MyLanguage/GitLab". Thanks, --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 17:05, 2 October 2024 (UTC) :{{done}} - thank you, @[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]]. --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 23:01, 2 October 2024 (UTC) nl4ptpruqk4jcuttne0qfhlzy2iz1a4 Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/Page display title/ja 1198 191015 568295 2026-04-02T08:42:18Z Omotecho 6807 Tr 568295 wikitext text/x-wiki Policy:ウィキメディア財団職員利用者権限の方針 9yfzbrj8cbssad9tota6niwsl49lgf7 Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/ja 106 191016 568296 2026-04-02T08:42:19Z Omotecho 6807 Tr 568296 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Highly sensitive rights === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Removal of access == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self request === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Upon departure from the Foundation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy</span>]] czgkkiobz90by76roegy2p5lsbh6ubl 568298 568296 2026-04-02T08:43:35Z Omotecho 6807 Tr 568298 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Highly sensitive rights === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Removal of access == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self request === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Upon departure from the Foundation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] 38hqyzoufd8yswfj4212se2im9d6gdc 568300 568298 2026-04-02T08:44:18Z Omotecho 6807 Tr 568300 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Highly sensitive rights === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Removal of access == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self request === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] p30aavylx6k871i0a5lrdqoee86k15d 568302 568300 2026-04-02T08:45:23Z Omotecho 6807 Reused 568302 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Highly sensitive rights === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <span id="Removal_of_access"></span> == 権限の剥奪 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self request === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] jxs7nqmbkmyax656qpfxlgtuflszqdp 568304 568302 2026-04-02T08:45:51Z Omotecho 6807 Tr 568304 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Highly sensitive rights === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <span id="Removal_of_access"></span> == 権限の剥奪 == <span id="Self_request"></span> === 自己申告 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] mfvxv1bw39dpmyeaygnib3ktmau8m37 568306 568304 2026-04-02T08:46:40Z Omotecho 6807 Tr 568306 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Obtaining staff user rights == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <span id="Highly_sensitive_rights"></span> === 秘匿度の高い権限 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <span id="Removal_of_access"></span> == 権限の剥奪 == <span id="Self_request"></span> === 自己申告 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] 3cqq1kyv07n6rwx1rub0jhhhjafbiwn 568308 568306 2026-04-02T08:47:47Z Omotecho 6807 Tr 568308 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Use of the tools == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <span id="Obtaining_staff_user_rights"></span> == 職員利用者権限の取得 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <span id="Highly_sensitive_rights"></span> === 秘匿度の高い権限 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <span id="Removal_of_access"></span> == 権限の剥奪 == <span id="Self_request"></span> === 自己申告 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] flxvu2vwwo2ltlx5wcx8qe7qrvyh4tc 568310 568308 2026-04-02T08:48:16Z Omotecho 6807 Reused 568310 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Shortcut|[[Policy:SUP]]}} {{policy-staff}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation staff who need to take action on the Wikimedia projects need the ability to do so as transparently as possible using the tools and user rights that already exist. At the same time, the community and general public expect that the allocation and use of these rights will be transparent, that community norms will be respected, and that privacy will be protected. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In order to meet these goals and streamline the process, staff work user rights are granted and removed through the staff process (rather than the community process) in the custody of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Trust and Safety team (T&S)]] at the Foundation. We also aim to give the minimum amount of access required for the task. This is especially true for sensitive rights such as those that allow access to private data or the ability to do things that are generally community-only (such as blocking or locking accounts). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> T&S maintains a record of all staff rights for tracking and transparency purposes. Some elements of that record are publicly logged on [[:m:Special:MyLanguage/WMF Advanced Permissions|Meta-Wiki]]; namely, the username, the rights applied, the date they were applied, and the use case of the requested rights. </div> <span id="Use_of_the_tools"></span> == ツールの使用 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> An employee who has staff administrative privileges may use those privileges only with respect to their staff duties at the Foundation approved under the requested use case. Those privileges may not be used in a personal capacity, even if they hold those user rights on a personal account. At the same time, a staff member may not use their personal account rights for staff duties in any way. If they require access for a staff purpose, they should have those rights granted on their work account. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> While Foundation staff and contractors are traditionally granted a large amount of good faith in the technical actions they take on the projects, please remember the community may still undo you if an action harms the projects unless it is an official [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office Action]] (and marked as such) usually only done by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal|Legal]] or Trust & Safety staff. If you have someone approach you asking why you took a specific action, please engage with them directly. You are also advised to let the Trust and Safety team know of the issue. </div> <span id="Obtaining_staff_user_rights"></span> == 職員利用者権限の取得 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> All staff account on-wiki rights should be requested through this process. To request the rights an email needs to be sent from the work address to Trust and Safety. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''The email should include''',</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use case: The rights you're seeking and the reason for your request. If you don't know the name of the right you're seeking, explain what you hope to do, and we'll help you determine which rights you need.</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username: Your work username</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duration: Specify whether access is required for an ongoing or a short-term need. If they're for a short-term project, we can set them to expire after the project is over.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With all the information send the e-mail to ca{{@}}wikimedia.org and cc your line manager, requesting that your manager indicate approval and training confirmation. If you are asking for a highly sensitive right (such as staff, Checkuser, Oversight, etc.), you will need approval from your director or C-level, if that is not your manager. Please cc that person as well or instead.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Manager's responsibility'''</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is the approving manager's responsibility to make sure that the staffer has appropriate training prior to approving the use case. T&S requires the approving manager to explicitly confirm during the approval that the staff member has been appropriately trained to use the tool/userrights requested. In some cases, T&S may request a demonstration.</span> <span id="Highly_sensitive_rights"></span> === 秘匿度の高い権限 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some user rights are considered "highly sensitive" and require higher levels of reasoning and approval. The decision approach from T&S' side may vary depending on the experience level of the staff requesting the rights and that of the use case. Generally, they are given out only if they are absolutely essential for work purposes and generally given out for the duration of the need for access by the specific staff member. Note especially that this applies to all Wikimedia projects, including testwiki. All NDA-related rights are generally considered "highly sensitive" including those that have side-wide implication. These include but are not limited to, </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Checkuser-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Suppression-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Site interface-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Systemadmin-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner-related rights</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The ability to limit an account from editing (such as blocking their account, or globally locking it) - does not apply to test environments</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rights that require [[:m:Special:MyLanguage/Category:User groups that require two-factor authentication|2FA]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">etc.</span> <span id="Removal_of_access"></span> == 権限の剥奪 == <span id="Self_request"></span> === 自己申告 === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Staff members who no longer require the rights should notify Trust and Safety at ca{{@}}wikimedia.org so that they can be removed. We don't allow inactive accounts to continue to hold advanced rights beyond what is necessary. In most cases, T&S sets an expiration date when granting the rights except for cases that are for permanent use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === By Trust & Safety staff on their own initiative === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If, while reviewing user rights, T&S staff believe that a staff member no longer needs the access, they will attempt to contact the staffer and verify that it is no longer needed. After removal has been verified, or T&S receives no response for a week, T&S staff will then remove the user rights. The rights can be reinstated on request with a new use case. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In rare cases, T&S staff may also remove rights if they've been used inappropriately. This includes temporary removal during an investigation into any complaints received. The staffer will always get a chance to present their side of the story, but T&S reserves the right to temporarily remove the rights without reaching out first if they believe that's the best thing for the projects, the Foundation, or if it appears that an account could be compromised. Misuse of sensitive rights may also be investigated by the [[:m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission]], independently of a Foundation investigation. </div> <span id="Upon_departure_from_the_Foundation"></span> === 当財団退職にあたり === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Upon departure from the Foundation, a staff member's account will be locked by [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Finance and Administration/IT Services|Wikimedia Foundation IT Services]] and must no longer be used, which includes rights that may still be assigned to that account. If you notice an account you believe should be closed, but isn't, please notify ca{{@}}wikimedia.org immediately. </div> == {{int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針]] a8i7o2nabhvfzb3iz5g14i70sskivk6 Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/34/ja 1198 191017 568297 2026-04-02T08:43:33Z Omotecho 6807 Tr 568297 wikitext text/x-wiki ウィキメディア財団職員のテスト・アカウントに関する方針 52pzq4nonw6qyruh6lscve6im5o9a34 Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/32/ja 1198 191018 568299 2026-04-02T08:44:17Z Omotecho 6807 Tr 568299 wikitext text/x-wiki === 当財団退職にあたり === n76np1dgbpbcgkgtdn241h7v6ybyf7n Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/26/ja 1198 191019 568301 2026-04-02T08:45:22Z Omotecho 6807 Reused 568301 wikitext text/x-wiki == 権限の剥奪 == duaf5z418xf6fl3a6c6smn6rtavn7hp Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/27/ja 1198 191020 568303 2026-04-02T08:45:50Z Omotecho 6807 Tr 568303 wikitext text/x-wiki === 自己申告 === 4141hm46l74f1hnptv19svti1vwxelm Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/16/ja 1198 191021 568305 2026-04-02T08:46:39Z Omotecho 6807 Tr 568305 wikitext text/x-wiki === 秘匿度の高い権限 === b69p9di0ureer6dcy8a3mej6kkljiib Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/7/ja 1198 191022 568307 2026-04-02T08:47:46Z Omotecho 6807 Tr 568307 wikitext text/x-wiki == 職員利用者権限の取得 == hw3754qzwirb5oc45wh85gv4p8tct7v Translations:Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy/4/ja 1198 191023 568309 2026-04-02T08:48:15Z Omotecho 6807 Reused 568309 wikitext text/x-wiki == ツールの使用 == bjc7ufombb0hb5fftqtkagm6c8f9wqw