Wikimedia Foundation Governance Wiki foundationwiki https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Media Special Talk User User talk Wikimedia Wikimedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Resolution Resolution talk Legal Legal talk Minutes Minutes talk Policy Policy talk Endowment Endowment talk Agenda Agenda talk Archive Archive talk Memory Memory talk Committee Committee talk Campaign Campaign talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Policy:Main 106 4455 585469 570270 2026-06-14T10:10:08Z Minorax 1325 585469 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} <translate><!--T:2--> These are all official policies of the Wikimedia Foundation.</translate> == {{int string|Wikimedia projects}} == <translate><!--T:4--> These policies or legal guidelines apply to all Wikimedia projects. </translate> * <translate><!--T:7--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy</tvar>|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</translate> ** <translate><!--T:19--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions</tvar>|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</translate> * <translate><!--T:20--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy</tvar>|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</translate> * <translate><!--T:55--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines</tvar>|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</translate> * <translate><!--T:56--> [[<tvar name="1">:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct</tvar>|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</translate> * <translate><!--T:57--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation</tvar>|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</translate> * <translate><!--T:58--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy</tvar>|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</translate> * <translate><!--T:21--> <tvar name="1">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]</tvar> (adopted July 2015)</translate> * <translate><!--T:59--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines</tvar>|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</translate> * <translate><!--T:26--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines</tvar>|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</translate> * <translate><!--T:8--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines</tvar>|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</translate> * <translate><!--T:39--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy</tvar>|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</translate> * <translate><!--T:9--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy</tvar>|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</translate> ** <translate><!--T:60--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms</tvar>|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</translate> * <translate><!--T:22--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer</tvar>|General disclaimer]]</translate> * <translate><!--T:5--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy</tvar>|Human rights policy]] (adopted December 2021)</translate> * <translate><!--T:61--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy</tvar>|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</translate> * <translate><!--T:10--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy</tvar>|Licensing policy]] (adopted March 2007)</translate> * <translate><!--T:72--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs</tvar>|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</translate> * <translate><!--T:47--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy</tvar>|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</translate> ** <translate><!--T:48--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures</tvar>|Procedures]] (adopted June 2017)</translate> * <translate><!--T:12--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy</tvar>|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</translate> ** <translate><!--T:44--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy</tvar>|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</translate> * <translate><!--T:23--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use</tvar>|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</translate> ** <translate><!--T:24--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps</tvar>|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</translate> ** <translate><!--T:53--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use</tvar>|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</translate> * <translate><!--T:52--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines</tvar>|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</translate> * <translate><!--T:13--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy</tvar>|Trademark policy]] (last revised February 2014)</translate> * <translate><!--T:6--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct</tvar>|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</translate> ** <translate><!--T:25--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines</tvar>|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</translate> * <translate><!--T:74--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes</tvar>|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</translate> <translate> == Foundation Board and staff members == <!--T:14--> <!--T:15--> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </translate> * <translate><!--T:73--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process</tvar>|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</translate> * <translate><!--T:27--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct</tvar>|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</translate> ** <translate><!--T:28--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees</tvar>|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</translate> * <translate><!--T:29--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees</tvar>|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</translate> * <translate><!--T:30--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees</tvar>|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</translate> * <translate><!--T:31--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy</tvar>|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</translate> * <translate><!--T:32--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy</tvar>|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</translate> * <translate><!--T:33--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines</tvar>|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</translate> * <translate><!--T:34--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy</tvar>|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</translate> * <translate><!--T:35--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy</tvar>|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</translate> * <translate><!--T:11--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy</tvar>|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</translate> * <translate><!--T:63--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline</tvar>|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</translate> * <translate><!--T:64--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy</tvar>|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</translate> * <translate><!--T:65--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy</tvar>|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</translate> * <translate><!--T:36--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy</tvar>|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</translate> * <translate><!--T:37--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy</tvar>|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</translate> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <translate><!--T:17--> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </translate> * <translate><!--T:40--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines</tvar>|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</translate> * <translate><!--T:41--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement</tvar>|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</translate> * <translate><!--T:42--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events</tvar>|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</translate> * <translate><!--T:66--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy</tvar>|Investment policy]] (adopted September 2025)</translate> * <translate><!--T:43--> [[<tvar name="1">:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies</tvar>|Legal policies]]</translate> * <translate><!--T:46--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy</tvar>|Open access policy]] (adopted March 2015)</translate> * <translate><!--T:49--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy</tvar>|Peering policy]] (adopted December 2007)</translate> * <translate><!--T:45--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process</tvar>|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</translate> * <translate><!--T:38--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines</tvar>|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</translate> * <translate><!--T:50--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy</tvar>|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</translate> * <translate><!--T:51--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance</tvar>|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</translate> * <translate><!--T:54--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines</tvar>|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</translate> <translate> === Charters === <!--T:18--> </translate> * <translate><!--T:67--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter</tvar>|Audit Committee]] (adopted September 2021)</translate> * <translate><!--T:68--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter</tvar>|Executive Committee]] (adopted September 2021)</translate> * <translate><!--T:69--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter</tvar>|Governance Committee]] (adopted September 2021)</translate> * <translate><!--T:70--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter</tvar>|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</translate> * <translate><!--T:71--> [[<tvar name="1">Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter</tvar>|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</translate> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<translate><!--T:75--> Legal documentation</translate>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] kgsidqsjz5r1lb47zfaf4gaw0rjgfdo Template:Resolution/de 10 9131 585415 554596 2026-06-13T21:30:55Z Bayahiu 267790 removed bolding as the original message doesn't have one, and seems to cause a markup issue elsewhere 585415 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} | abstain = Enthaltung: | approve | approved = Genehmigung: | for = Dafür | hereby = Hiermit wird beschlossen, dass: | motion = Antragsteller: | not approve | notapprove = Nicht genehmigt: | not present | absent = Nicht anwesend: | opposed = Abgelehnt | passed = Angenommen | policy = Richtlinie | references = {{int|wm-license-artwork-references}} | reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} | resolution = {{int|wm-commonstrings-resolutions|1}} | resolutions = {{int|wm-commonstrings-resolutions|2}} | resolved | resolved that = Beschlossen, dass: | seconded = Beschluss unterstützt: | therefore = Daher ist es nun: | unanimous = Einstimmige Zustimmung. | voicevote = Der Vorstand stimmt mit Stimmenmehrheit zu. | votes | voting = Stimmen | whereas= In Anbetracht, dass | {{{string}}} }}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Minutes|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{#if:{{{nobox|}}}|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>| {{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive='''Dieser Vorschlag wird als inaktiv betrachtet. Das [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratorium der Wikimedia-Stiftung]] hat nicht über ihn abgestimmt und daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung.'''|failed=Dieser Vorschlag hat nicht die Unterstützung des [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung]] erhalten. Daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung.|#default=Dieser Vorschlag wurde vom [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratorium der Wikimedia-Stiftung]] genehmigt.'''<br />Er darf von keinen Verantwortlichen oder Mitarbeitern der Wikimedia-Stiftung oder lokalen Richtlinien eines [[{{foundationsite|our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia-Projekts]] umgangen, untergraben oder ignoriert werden.}}<br /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|25px|alt=Wikimedia Foundation mark]] }}}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | Minutes | | {{header | title = {{{title|{{PAGENAME}}}}} | section = | previous = {{{previous|[[Special:MyLanguage/Resolutions|Beschlüsse]]}}} | next = {{{next|[[{{TALKPAGENAME:{{{feedback|{{#if:{{#translation:}}|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|{{FULLPAGENAME}}}}}}}}}|Rückmeldungen?]]}}}→ | notes = {{{notes<includeonly>|</includeonly>}}} }}}}{{{category|{{#switch:{{{status}}} | inactive = [[Category:Inactive resolutions{{#translation:}}]] | failed = [[Category:Failed resolutions{{#translation:}}]] | passed = {{#if:{{{year|}}}|[[Category:Resolutions passed in {{{year}}}{{#translation:}}]]}}[[Category:Passed resolutions{{#translation:}}]] | <includeonly>[[Category:Pages with missing status in Template:Resolution]]</includeonly> }}{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} | composition |election |appointment = [[Category:Board composition resolutions{{#translation:}}]] | advisory board = [[Category:Resolutions related to the Advisory Board‎{{#translation:}}]] | governance = [[Category:Governance resolutions‎{{#translation:}}]] | minutes = [[Category:Board minutes resolutions‎{{#translation:}}]]{{#if:{{{minutesyear|{{{year|}}}}}}|[[Category:{{{minutesyear|{{{year|}}}}}} minutes‎{{#translation:}}]]}} | agendas |agenda = [[Category:Resolutions related to Board meeting agendas{{#translation:}}]]{{#if:{{{year|}}}|[[Category:{{{year|}}} agendas]]}} | transparency = [[Category:Transparency resolutions‎‎{{#translation:}}]] | bylaws = [[Category:Bylaws‎‎{{#translation:}}]] | chapcom |affcom = [[Category:Resolutions related to the Affiliations Committee{{#translation:}}]] | hr committee |tc committee = [[Category:Resolutions related to the Talent and Culture Committee{{#translation:}}]] | fdc = [[Category:Resolutions related to the Funds Dissemination Committee{{#translation:}}]] | audit committee = [[Category:Resolutions related to the Audit Committee{{#translation:}}]] | affiliates = [[Category:Resolutions related to Wikimedia Movement Affiliates{{#translation:}}]] | endowment = [[Category:Resolutions related to the Wikimedia Endowment{{#translation:}}]] | annual plans |annual plan |annualplan = [[Category:Resolutions related to annual plans{{#translation:}}]] | policies |policy = [[Category:Resolutions related to policies{{#translation:}}]] | finances = [[Category:Resolutions related to finances{{#translation:}}]] | committees |committee = [[Category:Resolutions related to committees{{#translation:}}]] | projects |programs = [[Category:Resolutions related to Wikimedia projects and programs{{#translation:}}]] | strategy = [[Category:Resolutions related to strategy{{#translation:}}]] | human resources = [[Category:Resolutions related to human resources{{#translation:}}]] | affrecon |affiliate recognition |chapter recognition = [[Category:Resolutions related to recognition of Wikimedia Movement Affiliates{{#translation:}}]] | <includeonly>[[Category:Pages with missing type in Template:Resolution{{#translation:}}]]</includeonly> }} }}} <includeonly>{{#if:{{{year|}}}||[[Category:Pages with missing year in Template:Resolution{{#translation:}}]]}}</includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Resolutions not setup for translation]]}}}} }}[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]]}}<noinclude>{{documentation|1=Template:Resolution/doc}}</noinclude> 7s529iil42azvp1sjwnmws472eh3i4m 585417 585415 2026-06-13T21:31:06Z Bayahiu 267790 removed bolding as the original message doesn't have one, and seems to cause a markup issue elsewhere 585417 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} | abstain = Enthaltung: | approve | approved = Genehmigung: | for = Dafür | hereby = Hiermit wird beschlossen, dass: | motion = Antragsteller: | not approve | notapprove = Nicht genehmigt: | not present | absent = Nicht anwesend: | opposed = Abgelehnt | passed = Angenommen | policy = Richtlinie | references = {{int|wm-license-artwork-references}} | reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} | resolution = {{int|wm-commonstrings-resolutions|1}} | resolutions = {{int|wm-commonstrings-resolutions|2}} | resolved | resolved that = Beschlossen, dass: | seconded = Beschluss unterstützt: | therefore = Daher ist es nun: | unanimous = Einstimmige Zustimmung. | voicevote = Der Vorstand stimmt mit Stimmenmehrheit zu. | votes | voting = Stimmen | whereas= In Anbetracht, dass | {{{string}}} }}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Minutes|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{#if:{{{nobox|}}}|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>| {{ambox |image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|class=darklogoimg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive=Dieser Vorschlag wird als inaktiv betrachtet. Das [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratorium der Wikimedia-Stiftung]] hat nicht über ihn abgestimmt und daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung.|failed=Dieser Vorschlag hat nicht die Unterstützung des [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung]] erhalten. Daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung.|#default=Dieser Vorschlag wurde vom [[{{foundationsite|role/board/}}|Kuratorium der Wikimedia-Stiftung]] genehmigt.'''<br />Er darf von keinen Verantwortlichen oder Mitarbeitern der Wikimedia-Stiftung oder lokalen Richtlinien eines [[{{foundationsite|our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia-Projekts]] umgangen, untergraben oder ignoriert werden.}}<br /> <div style="font-weight:bold;">{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}</div> |smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|25px|alt=Wikimedia Foundation mark]] }}}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | Minutes | | {{header | title = {{{title|{{PAGENAME}}}}} | section = | previous = {{{previous|[[Special:MyLanguage/Resolutions|Beschlüsse]]}}} | next = {{{next|[[{{TALKPAGENAME:{{{feedback|{{#if:{{#translation:}}|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}|{{FULLPAGENAME}}}}}}}}}|Rückmeldungen?]]}}}→ | notes = {{{notes<includeonly>|</includeonly>}}} }}}}{{{category|{{#switch:{{{status}}} | inactive = [[Category:Inactive resolutions{{#translation:}}]] | failed = [[Category:Failed resolutions{{#translation:}}]] | passed = {{#if:{{{year|}}}|[[Category:Resolutions passed in {{{year}}}{{#translation:}}]]}}[[Category:Passed resolutions{{#translation:}}]] | <includeonly>[[Category:Pages with missing status in Template:Resolution]]</includeonly> }}{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} | composition |election |appointment = [[Category:Board composition resolutions{{#translation:}}]] | advisory board = [[Category:Resolutions related to the Advisory Board‎{{#translation:}}]] | governance = [[Category:Governance resolutions‎{{#translation:}}]] | minutes = [[Category:Board minutes resolutions‎{{#translation:}}]]{{#if:{{{minutesyear|{{{year|}}}}}}|[[Category:{{{minutesyear|{{{year|}}}}}} minutes‎{{#translation:}}]]}} | agendas |agenda = [[Category:Resolutions related to Board meeting agendas{{#translation:}}]]{{#if:{{{year|}}}|[[Category:{{{year|}}} agendas]]}} | transparency = [[Category:Transparency resolutions‎‎{{#translation:}}]] | bylaws = [[Category:Bylaws‎‎{{#translation:}}]] | chapcom |affcom = [[Category:Resolutions related to the Affiliations Committee{{#translation:}}]] | hr committee |tc committee = [[Category:Resolutions related to the Talent and Culture Committee{{#translation:}}]] | fdc = [[Category:Resolutions related to the Funds Dissemination Committee{{#translation:}}]] | audit committee = [[Category:Resolutions related to the Audit Committee{{#translation:}}]] | affiliates = [[Category:Resolutions related to Wikimedia Movement Affiliates{{#translation:}}]] | endowment = [[Category:Resolutions related to the Wikimedia Endowment{{#translation:}}]] | annual plans |annual plan |annualplan = [[Category:Resolutions related to annual plans{{#translation:}}]] | policies |policy = [[Category:Resolutions related to policies{{#translation:}}]] | finances = [[Category:Resolutions related to finances{{#translation:}}]] | committees |committee = [[Category:Resolutions related to committees{{#translation:}}]] | projects |programs = [[Category:Resolutions related to Wikimedia projects and programs{{#translation:}}]] | strategy = [[Category:Resolutions related to strategy{{#translation:}}]] | human resources = [[Category:Resolutions related to human resources{{#translation:}}]] | affrecon |affiliate recognition |chapter recognition = [[Category:Resolutions related to recognition of Wikimedia Movement Affiliates{{#translation:}}]] | <includeonly>[[Category:Pages with missing type in Template:Resolution{{#translation:}}]]</includeonly> }} }}} <includeonly>{{#if:{{{year|}}}||[[Category:Pages with missing year in Template:Resolution{{#translation:}}]]}}</includeonly>{{#if:{{#translation:}}|{{bots|deny=AWB}}|{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en||[[Category:Resolutions not setup for translation]]}}}} }}[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]]}}<noinclude>{{documentation|1=Template:Resolution/doc}}</noinclude> akbmw5if1dcqaqaebu3kcm2b6fo0s89 Policy:Universal Code of Conduct/ms 106 25552 585410 543833 2026-06-13T19:17:01Z Untchared azizu 323066 7008040050300040050012001 585410 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:Tatakelakuan Sejagat Yayasan Wikimedia}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=Mengikut [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolusi Lembaga Yayasan Wikimedia]], Kod Tatakelakuan Sejagat (UCoC) diterapkan kepada semua projek, ruang Wikimedia, serta kegiatan Yayasan, termasuklah acara yang dianjurkannya serta acara yang diberi dana atau sokongan dalam pelbagai bentuk sumber lain.01|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Mengapa kita punya Tatakelakuan Sejagat? == Kami yakin untuk memberi kekuatan sebanyak mungkin kepada orang untuk mengambil bahagian dalam projek dan ruang Wikimedia secara aktif, untuk mencapai visi kami iaitu dunia di mana semua orang dapat berkongsi jumlah pengetahuan manusia. Kami percaya bahawa komuniti penyumbang kami beragam, inklusif, dan dapat mengakses sebanyak mungkin. Kami mahu komuniti ini menjadi persekitaran positif, selamat dan sihat bagi sesiapa sahaja yang menyertai (dan ingin bergabung) dengan mereka. Kami berkomitmen untuk mempertahankannya, dengan cara menguatkuasakan Tatakelakuan Sejagat ini dan mengubahnya apabila diperlukan. Juga, kami ingin melindungi projek kami daripada mereka yang merosakkan atau memutarbelitkan kandungannya. Sejajar dengan misi Wikimedia, semua yang mengambil bahagian dalam projek dan ruang Wikimedia akan: * bantu mewujudkan dunia di mana semua orang dapat berkongsi jumlah pengetahuan dengan bebas * menjadi sebahagian daripada komuniti global yang akan menghindari bias dan prasangka, dan * berusaha ke arah ketepatan dan pengesahan dalam semua kerjanya. Tatakelakuan Sejagat (UCOC) ini menetapkan sekumpulan panduan minimum tingkah laku yang diharapkan dan tidak dapat diterima. Ini tertakluk untuk semua orang yang berinteraksi dan menyumbang kepada projek dan ruang Wikimedia dalam talian dan luar talian. Ini merangkumi penyumbang baru dan berpengalaman, pegawai dalam projek, penganjur acara dan peserta, pekerja dan anggota lembaga afiliasi serta pekerja dan ahli lembaga Yayasan Wikimedia. Ini tertakluk untuk semua projek Wikimedia, ruang teknikal, acara langsung dan maya, serta contoh berikut: * interaksi peribadi, awam dan separa awam * perbincangan mengenai perselisihan pendapat dan ungkapan solidariti antara anggota komuniti * isu pembangunan teknikal * aspek sumbangan kandungan * kes mewakili afiliasi/komuniti dengan rakan luar. <span id="1_–_Introduction"></span> ==1 - Pengenalan == Tatakelakuan Sejagat menyediakan asas tingkah laku untuk bekerjasama dalam projek Wikimedia di seluruh dunia. Komuniti boleh menambahkannya untuk mengembangkan dasar yang mengambil kira konteks tempatan dan budaya, sambil mengekalkan kriteria yang disenaraikan di sini sebagai piawaian minimum. Tatakelakuan Sejagat tertakluk sama untuk semua ahli Wikimedia tanpa pengecualian. Tindakan yang bertentangan dengan Tatakelakuan Sejagat boleh mengakibatkan sekatan. Ini mungkin dikenakan oleh pegawai yang ditetapkan (sesuai dalam konteks tempatan) dan/atau oleh Yayasan Wikimedia sebagai pemilik sah platform. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 - Tingkah laku yang diharapkan == Setiap Wikimedian, sama ada mereka merupakan penyunting baharu atau berpengalaman, pegawai komuniti, ahli afiliasi atau ahli lembaga WMF atau pekerja, bertanggungjawab terhadap tingkah laku mereka sendiri. Dalam semua projek Wikimedia, ruang dan acara, tingkah laku akan dibentuk berdasarkan rasa hormat, ketertiban, bekerjasama, perpaduan dan kewarganegaraan yang baik. Ini terpakai kepada semua penyumbang dan peserta dalam interaksi mereka dengan semua penyumbang dan peserta, tanpa pengecualian berdasarkan usia, kurang keupayaan mental atau fizikal, penampilan fizikal, latar belakang negara, bangsa, agama, etnik, dan budaya atau kasta, kelas sosial, kefasihan bahasa, orientasi seksual, identiti jantina, atau bidang kerjaya. Kami juga tidak akan memberikan perkecualian berdasarkan pencapaian, kemahiran atau kedudukan dalam projek atau pergerakan Wikimedia. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> ===2.1 Saling menghormati === Kami mengharapkan semua ahli Wikimedia menunjukkan rasa hormat kepada orang lain. Dalam berkomunikasi dengan orang, sama ada dalam persekitaran Wikimedia dalam talian atau luar talian, kita akan saling menghormati antara satu sama lain. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * '''Amalkan empati.''' Dengar dan cuba memahami apa yang diberitahu oleh mana-mana ahli Wikimedia yang berlainan latar belakang dengan Anda. Bersedia untuk mencabar dan menyesuaikan pemahaman, jangkaan dan tingkah laku anda sendiri sebagai seorang ahli Wikimedia. * '''Sentiasa bersangka baik, dan terlibat dalam penyuntingan yang positif dan konstruktif.''' Memberi dan menerima maklum balas dengan ramah dan niat yang baik. Kritikan harus disampaikan secara sensitif, konstruktif, dan merangkumi strategi mantap yang dapat diukur untuk penambahbaikan. Semua Wikimedian perlu bersangka bahawa kita semua di sini bekerja sama untuk mengembangkan projek Wikimedia, kecuali telah terbukti hal yang sebaliknya, namun ini tidak dapat dipakai untuk membenarkan pernyataan yang dapat berdampak negatif. * '''Hormati cara penyumbang memberi nama dan menggambarkan diri mereka.''' Seseorang mungkin menggunakan istilah khusus untuk menggambarkan diri mereka sendiri. Sebagai tanda hormat, gunakan istilah ini semasa berkomunikasi dengan atau perihal orang-orang ini. Contohnya termasuk: ** Kumpulan etnik mungkin menggunakan nama tertentu untuk menggambarkan diri mereka, dan bukannya nama yang digunakan oleh orang lain mengikut sejarah untuk menggambarkan mereka ** Orang yang mempunyai nama yang menggunakan huruf, bunyi, atau perkataan yang berbeza dari bahasa mereka yang mungkin asing kepada anda; ** Orang yang mengenal pasti dengan orientasi seksual atau identiti jantina tertentu menggunakan nama atau kata ganti nama yang berbeza; ** Orang yang mengenal pasti sebagai mempunyai kurang keupayaan fizikal atau mental tertentu mungkin menggunakan istilah tertentu untuk menggambarkan diri mereka sendiri * '''Semasa bertemu secara langsung''', kita akan berusaha untuk mengalu-alukan semua orang dan kita akan bertimbang rasa dan menghormati pilihan, batasan peribadi, kesensitifan, tradisi dan keperluan masing-masing. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 - Kesopanan, bekerjasama, perpaduan dan kewarganegaraan yang baik === Sebagai sebuah gerakan, kita berusaha untuk sentiasa berkelakuan seperti ini: * '''Kesopanan''' ialah kelakuan bersopan-santun dalam tindakan dan ucapan, termasuk kepada orang asing. * '''Kolegialiti''' ialah tindakan memberikan sokongan secara bersahabat bagi mereka yang terlibat dalam kegiatan secara bersama-sama. * '''Dukungan sebaya''' dan '''sikap berkewargaan yang baik''' berarti mengambil tanggungjawab secara aktif untuk menjamin projek Wikimedia menjadi sebuah ruang aman yang produktif, aktif, dan selesa untuk berkontribusi. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * '''Sesi bimbingan dan tunjuk ajar:''' Membantu peserta baharu untuk berikhtiar dan memperoleh kemahiran penting. * '''Menjaga sesama penyumbang:''' bantulah rakan Anda ketika sedang memerlukan sokongan, dan bicaralah dengan mereka ketika mengalami perlakuan yang tidak menyeronokkan/tidak sesuai dengan Tatakelakuan Sejagat. * '''Mengiktiraf dan mengkreditkan kerja yang dilaksanakan oleh penyumbang:''' Ucap terima kasih kepada mereka atas bantuan yang mereka berikan kepada anda. Hargai usaha mereka dan beri penghargaan yang sepatutnya. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> ==3 - Tingkah laku yang tidak boleh diterima== Tatakelakuan Sejagat bertujuan untuk membantu ahli komuniti mengenal pasti keadaan tingkah laku dan gangguan yang buruk. Tingkah laku berikut dianggap tidak boleh diterima dalam gerakan Wikimedia: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 - Gangguan === Ini termasuk sebarang tingkah laku yang dirancang terutamanya untuk mengugut, marah atau menjengkelkan seseorang atau tingkah laku di mana ini wajar dianggap sebagai hasil utama yang paling mungkin. Tingkah laku boleh dianggap sebagai gangguan jika ia melampaui apa yang dijangkakan boleh diterima oleh seorang yang munasabah dalam satu persekitaran antarabangsa yang multi-budaya. Gangguan sering berlaku dalam bentuk penderaan emosi, terutamanya terhadap orang yang berada dalam kedudukan yang lemah, dan termasuk pula menghubungi tempat kerja, rakan, atau ahli keluarga untuk mengintimidasi atau membuat malu. Dalam beberapa kes, tingkah laku boleh berkembang ke tahap gangguan, dalam suatu kes boleh menjadi gangguan melalui pengulangan. Gangguan merangkumi tetapi tidak terhad kepada: * '''Penghinaan:''' Ini termasuk cacian, menggunakan penghinaan atau stereotaip, dan sebarang serangan berdasarkan ciri peribadi. Penghinaan boleh merujuk kepada ciri-ciri yang nyata seperti kecerdasan, penampilan, etnik, bangsa, agama, budaya, kasta, orientasi seksual, jantina, ketidakupayaan, usia, kewarganegaraan, fahaman politik, atau ciri-ciri lain. Dalam sesetengah kes, ejekan, sindiran, atau keagresifan berulang kali boleh dianggap sebagai penghinaan secara kolektif, walaupun pernyataan individu tidak menganggapnya begitu. * '''Gangguan seksual:''' Apa-apa jenis perhatian seksual yang tidak diminta atau gerak laku seksual terhadap orang lain, atau pada situasi di mana persetujuan tidak mungkin dapat disampaikan. * '''Ugutan:''' Menggunakan kemungkinan kekerasan fizikal, tindakan undang-undang, rasa malu yang tidak adil, atau kerosakan reputasi untuk menang dalam pertengkaran atau memaksa seseorang untuk bertindak mengikut cara yang anda inginkan. * '''Menggalakkan kemudaratan ke atas orang lain:''' Ini termasuk menggalakkan orang lain untuk mencederakan diri sendiri atau membunuh diri serta menggalakkan seseorang untuk melakukan serangan ganas terhadap pihak ketiga. * '''Doxing:''' menerbitkan maklumat peribadi orang lain, seperti nama, tempat pekerjaan, alamat fizikal atau e-mel, tanpa kebenaran nyata mereka. Sebagai standard minimum, seseorang tidak boleh menerbitkan maklumat yang cuba dirahsiakan oleh seseorang dan tidak disiarkan dalam talian. Kebanyakan komuniti mempunyai standard yang lebih tinggi daripada ini dan mengutamakan larangan penerbitan maklumat yang diterbitkan di tempat lain dalam internet tetapi tidak dikongsi dalam projek Wikimedia. * '''Menghendap dan mengekori:''' mengikuti seseorang di sepanjang projek dan berulang kali mengkritik pekerjaan mereka dengan tujuan untuk membuat marah atau tidak menggalakkan mereka. Jika masalah ini berterusan, komuniti mungkin perlu menyelesaikannya sesuai resam mereka sendiri. * '''Trolling:''' Sengaja mengganggu perbualan atau menyiarkan dengan niat jahat untuk sengaja memprovokasi seseorang. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 - Penyalahgunaan kuasa, hak istimewa dan pengaruh=== Penyalahgunaan berlaku apabila seseorang yang mempunyai kedudukan berkuasa yang benar atau nyata, hak istimewa, atau berpengaruh terlibat dalam tingkah laku tidak sopan, kejam, dan/atau ganas terhadap orang lain. Dalam persekitaran Wikimedia, ia sering kali mengambil bentuk penderaan emosi (penderaan verbal, mental, psikologi) dan mungkin bertindih dengan gangguan. * '''Penyalahgunaan jawatan oleh petugas, pegawai dan kakitangan:''' penyalahgunaan kuasa, pengetahuan atau sumber yang ada pada (terpilih) pegawai projek, serta pegawai dan kakitangan Yayasan Wikimedia atau ahli sekutu Wikimedia untuk mengugut atau mengancam orang lain, atau untuk kepentingan material atau tidak material mereka sendiri. * '''Penyalahgunaan kekananan dan hubungan:''' Menggunakan kedudukan dan reputasi seseorang untuk mengugut orang lain. Kami meminta orang yang mempunyai pengalaman dan hubungan yang berpengaruh dalam pergerakan untuk bertindak dengan berhati-hati kerana komen bertentangan mungkin membawa implikasi yang tidak disengajakan untuk mewujudkan ancaman daripada rakan dan penyokong. Orang yang mempunyai kuasa komuniti mempunyai hak istimewa untuk dilihat sebagai dipercayai dan tidak boleh menyalahgunakan ini untuk menyerang orang lain yang tidak setuju dengan mereka. * '''Gaslighting (Manipulasi psikologi):''' Berusaha (secara sendiri atau bersama kumpulan) untuk menyebabkan seseorang meragui persepsi, pancaindera, atau pemahaman mereka sendiri. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 - Vandalisme kandungan dan penyalahgunaan projek === Sengaja memperkenalkan kandungan yang salah atau berat sebelah ke projek-projek Wikimedia atau menghalang penciptaan kandungan. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * Penghapusan kandungan yang berulang-ulang secara sewenang-wenang atau tanpa motif tanpa perbincangan yang sesuai atau memberi penjelasan * Memanipulasi kandungan secara sistematik untuk memihak kepada tafsiran tertentu mengenai fakta atau sudut pandangan (juga dengan cara penyataan sumber yang tidak sah atau sengaja dibuat dan mengubah cara penyusunan kandungan editorial yang betul) * Ucapan kebencian dalam sebarang bentuk ungkapan yang bermaksud mencerca, menghina, atau menimbulkan kebencian terhadap kumpulan atau golongan orang berdasarkan bangsa, agama, warna kulit, identiti seksual, identiti jantina, etnik, kurang keupayaan, atau asal negara * Penggunaan simbol, gambar, kategori, tag, atau bentuk isi lainnya yang mengintimidasi atau berbahaya pada orang lain di luar konteks pemakaian untuk informasi atau ensiklopedia. Ini termasuk memaksakan sudut pandang tertentu dengan tujuan untuk memperlemah atau mengasingkan seseorang. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 6axbgla7i2dz84whpsp7iih4lzj5oja 585413 585410 2026-06-13T19:18:54Z Untchared azizu 323066 585413 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:Tatakelakuan Sejagat Yayasan Wikimedia}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=Mengikut [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolusi Lembaga Yayasan Wikimedia]], Kod Tatakelakuan Sejagat (UCoC) diterapkan kepada semua projek, ruang Wikimedia, serta kegiatan Yayasan, termasuklah acara yang dianjurkannya serta acara yang diberi dana atau sokongan dalam pelbagai bentuk sumber lain.017|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Mengapa kita punya Tatakelakuan Sejagat? == Kami yakin untuk memberi kekuatan sebanyak mungkin kepada orang untuk mengambil bahagian dalam projek dan ruang Wikimedia secara aktif, untuk mencapai visi kami iaitu dunia di mana semua orang dapat berkongsi jumlah pengetahuan manusia. Kami percaya bahawa komuniti penyumbang kami beragam, inklusif, dan dapat mengakses sebanyak mungkin. Kami mahu komuniti ini menjadi persekitaran positif, selamat dan sihat bagi sesiapa sahaja yang menyertai (dan ingin bergabung) dengan mereka. Kami berkomitmen untuk mempertahankannya, dengan cara menguatkuasakan Tatakelakuan Sejagat ini dan mengubahnya apabila diperlukan. Juga, kami ingin melindungi projek kami daripada mereka yang merosakkan atau memutarbelitkan kandungannya. Sejajar dengan misi Wikimedia, semua yang mengambil bahagian dalam projek dan ruang Wikimedia akan: * bantu mewujudkan dunia di mana semua orang dapat berkongsi jumlah pengetahuan dengan bebas * menjadi sebahagian daripada komuniti global yang akan menghindari bias dan prasangka, dan * berusaha ke arah ketepatan dan pengesahan dalam semua kerjanya. Tatakelakuan Sejagat (UCOC) ini menetapkan sekumpulan panduan minimum tingkah laku yang diharapkan dan tidak dapat diterima. Ini tertakluk untuk semua orang yang berinteraksi dan menyumbang kepada projek dan ruang Wikimedia dalam talian dan luar talian. Ini merangkumi penyumbang baru dan berpengalaman, pegawai dalam projek, penganjur acara dan peserta, pekerja dan anggota lembaga afiliasi serta pekerja dan ahli lembaga Yayasan Wikimedia. Ini tertakluk untuk semua projek Wikimedia, ruang teknikal, acara langsung dan maya, serta contoh berikut: * interaksi peribadi, awam dan separa awam * perbincangan mengenai perselisihan pendapat dan ungkapan solidariti antara anggota komuniti * isu pembangunan teknikal * aspek sumbangan kandungan * kes mewakili afiliasi/komuniti dengan rakan luar. <span id="1_–_Introduction"></span> ==1 - Pengenalan == Tatakelakuan Sejagat menyediakan asas tingkah laku untuk bekerjasama dalam projek Wikimedia di seluruh dunia. Komuniti boleh menambahkannya untuk mengembangkan dasar yang mengambil kira konteks tempatan dan budaya, sambil mengekalkan kriteria yang disenaraikan di sini sebagai piawaian minimum. Tatakelakuan Sejagat tertakluk sama untuk semua ahli Wikimedia tanpa pengecualian. Tindakan yang bertentangan dengan Tatakelakuan Sejagat boleh mengakibatkan sekatan. Ini mungkin dikenakan oleh pegawai yang ditetapkan (sesuai dalam konteks tempatan) dan/atau oleh Yayasan Wikimedia sebagai pemilik sah platform. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 - Tingkah laku yang diharapkan == Setiap Wikimedian, sama ada mereka merupakan penyunting baharu atau berpengalaman, pegawai komuniti, ahli afiliasi atau ahli lembaga WMF atau pekerja, bertanggungjawab terhadap tingkah laku mereka sendiri. Dalam semua projek Wikimedia, ruang dan acara, tingkah laku akan dibentuk berdasarkan rasa hormat, ketertiban, bekerjasama, perpaduan dan kewarganegaraan yang baik. Ini terpakai kepada semua penyumbang dan peserta dalam interaksi mereka dengan semua penyumbang dan peserta, tanpa pengecualian berdasarkan usia, kurang keupayaan mental atau fizikal, penampilan fizikal, latar belakang negara, bangsa, agama, etnik, dan budaya atau kasta, kelas sosial, kefasihan bahasa, orientasi seksual, identiti jantina, atau bidang kerjaya. Kami juga tidak akan memberikan perkecualian berdasarkan pencapaian, kemahiran atau kedudukan dalam projek atau pergerakan Wikimedia. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> ===2.1 Saling menghormati === Kami mengharapkan semua ahli Wikimedia menunjukkan rasa hormat kepada orang lain. Dalam berkomunikasi dengan orang, sama ada dalam persekitaran Wikimedia dalam talian atau luar talian, kita akan saling menghormati antara satu sama lain. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * '''Amalkan empati.''' Dengar dan cuba memahami apa yang diberitahu oleh mana-mana ahli Wikimedia yang berlainan latar belakang dengan Anda. Bersedia untuk mencabar dan menyesuaikan pemahaman, jangkaan dan tingkah laku anda sendiri sebagai seorang ahli Wikimedia. * '''Sentiasa bersangka baik, dan terlibat dalam penyuntingan yang positif dan konstruktif.''' Memberi dan menerima maklum balas dengan ramah dan niat yang baik. Kritikan harus disampaikan secara sensitif, konstruktif, dan merangkumi strategi mantap yang dapat diukur untuk penambahbaikan. Semua Wikimedian perlu bersangka bahawa kita semua di sini bekerja sama untuk mengembangkan projek Wikimedia, kecuali telah terbukti hal yang sebaliknya, namun ini tidak dapat dipakai untuk membenarkan pernyataan yang dapat berdampak negatif. * '''Hormati cara penyumbang memberi nama dan menggambarkan diri mereka.''' Seseorang mungkin menggunakan istilah khusus untuk menggambarkan diri mereka sendiri. Sebagai tanda hormat, gunakan istilah ini semasa berkomunikasi dengan atau perihal orang-orang ini. Contohnya termasuk: ** Kumpulan etnik mungkin menggunakan nama tertentu untuk menggambarkan diri mereka, dan bukannya nama yang digunakan oleh orang lain mengikut sejarah untuk menggambarkan mereka ** Orang yang mempunyai nama yang menggunakan huruf, bunyi, atau perkataan yang berbeza dari bahasa mereka yang mungkin asing kepada anda; ** Orang yang mengenal pasti dengan orientasi seksual atau identiti jantina tertentu menggunakan nama atau kata ganti nama yang berbeza; ** Orang yang mengenal pasti sebagai mempunyai kurang keupayaan fizikal atau mental tertentu mungkin menggunakan istilah tertentu untuk menggambarkan diri mereka sendiri * '''Semasa bertemu secara langsung''', kita akan berusaha untuk mengalu-alukan semua orang dan kita akan bertimbang rasa dan menghormati pilihan, batasan peribadi, kesensitifan, tradisi dan keperluan masing-masing. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 - Kesopanan, bekerjasama, perpaduan dan kewarganegaraan yang baik === Sebagai sebuah gerakan, kita berusaha untuk sentiasa berkelakuan seperti ini: * '''Kesopanan''' ialah kelakuan bersopan-santun dalam tindakan dan ucapan, termasuk kepada orang asing. * '''Kolegialiti''' ialah tindakan memberikan sokongan secara bersahabat bagi mereka yang terlibat dalam kegiatan secara bersama-sama. * '''Dukungan sebaya''' dan '''sikap berkewargaan yang baik''' berarti mengambil tanggungjawab secara aktif untuk menjamin projek Wikimedia menjadi sebuah ruang aman yang produktif, aktif, dan selesa untuk berkontribusi. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * '''Sesi bimbingan dan tunjuk ajar:''' Membantu peserta baharu untuk berikhtiar dan memperoleh kemahiran penting. * '''Menjaga sesama penyumbang:''' bantulah rakan Anda ketika sedang memerlukan sokongan, dan bicaralah dengan mereka ketika mengalami perlakuan yang tidak menyeronokkan/tidak sesuai dengan Tatakelakuan Sejagat. * '''Mengiktiraf dan mengkreditkan kerja yang dilaksanakan oleh penyumbang:''' Ucap terima kasih kepada mereka atas bantuan yang mereka berikan kepada anda. Hargai usaha mereka dan beri penghargaan yang sepatutnya. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> ==3 - Tingkah laku yang tidak boleh diterima== Tatakelakuan Sejagat bertujuan untuk membantu ahli komuniti mengenal pasti keadaan tingkah laku dan gangguan yang buruk. Tingkah laku berikut dianggap tidak boleh diterima dalam gerakan Wikimedia: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 - Gangguan === Ini termasuk sebarang tingkah laku yang dirancang terutamanya untuk mengugut, marah atau menjengkelkan seseorang atau tingkah laku di mana ini wajar dianggap sebagai hasil utama yang paling mungkin. Tingkah laku boleh dianggap sebagai gangguan jika ia melampaui apa yang dijangkakan boleh diterima oleh seorang yang munasabah dalam satu persekitaran antarabangsa yang multi-budaya. Gangguan sering berlaku dalam bentuk penderaan emosi, terutamanya terhadap orang yang berada dalam kedudukan yang lemah, dan termasuk pula menghubungi tempat kerja, rakan, atau ahli keluarga untuk mengintimidasi atau membuat malu. Dalam beberapa kes, tingkah laku boleh berkembang ke tahap gangguan, dalam suatu kes boleh menjadi gangguan melalui pengulangan. Gangguan merangkumi tetapi tidak terhad kepada: * '''Penghinaan:''' Ini termasuk cacian, menggunakan penghinaan atau stereotaip, dan sebarang serangan berdasarkan ciri peribadi. Penghinaan boleh merujuk kepada ciri-ciri yang nyata seperti kecerdasan, penampilan, etnik, bangsa, agama, budaya, kasta, orientasi seksual, jantina, ketidakupayaan, usia, kewarganegaraan, fahaman politik, atau ciri-ciri lain. Dalam sesetengah kes, ejekan, sindiran, atau keagresifan berulang kali boleh dianggap sebagai penghinaan secara kolektif, walaupun pernyataan individu tidak menganggapnya begitu. * '''Gangguan seksual:''' Apa-apa jenis perhatian seksual yang tidak diminta atau gerak laku seksual terhadap orang lain, atau pada situasi di mana persetujuan tidak mungkin dapat disampaikan. * '''Ugutan:''' Menggunakan kemungkinan kekerasan fizikal, tindakan undang-undang, rasa malu yang tidak adil, atau kerosakan reputasi untuk menang dalam pertengkaran atau memaksa seseorang untuk bertindak mengikut cara yang anda inginkan. * '''Menggalakkan kemudaratan ke atas orang lain:''' Ini termasuk menggalakkan orang lain untuk mencederakan diri sendiri atau membunuh diri serta menggalakkan seseorang untuk melakukan serangan ganas terhadap pihak ketiga. * '''Doxing:''' menerbitkan maklumat peribadi orang lain, seperti nama, tempat pekerjaan, alamat fizikal atau e-mel, tanpa kebenaran nyata mereka. Sebagai standard minimum, seseorang tidak boleh menerbitkan maklumat yang cuba dirahsiakan oleh seseorang dan tidak disiarkan dalam talian. Kebanyakan komuniti mempunyai standard yang lebih tinggi daripada ini dan mengutamakan larangan penerbitan maklumat yang diterbitkan di tempat lain dalam internet tetapi tidak dikongsi dalam projek Wikimedia. * '''Menghendap dan mengekori:''' mengikuti seseorang di sepanjang projek dan berulang kali mengkritik pekerjaan mereka dengan tujuan untuk membuat marah atau tidak menggalakkan mereka. Jika masalah ini berterusan, komuniti mungkin perlu menyelesaikannya sesuai resam mereka sendiri. * '''Trolling:''' Sengaja mengganggu perbualan atau menyiarkan dengan niat jahat untuk sengaja memprovokasi seseorang. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 - Penyalahgunaan kuasa, hak istimewa dan pengaruh=== Penyalahgunaan berlaku apabila seseorang yang mempunyai kedudukan berkuasa yang benar atau nyata, hak istimewa, atau berpengaruh terlibat dalam tingkah laku tidak sopan, kejam, dan/atau ganas terhadap orang lain. Dalam persekitaran Wikimedia, ia sering kali mengambil bentuk penderaan emosi (penderaan verbal, mental, psikologi) dan mungkin bertindih dengan gangguan. * '''Penyalahgunaan jawatan oleh petugas, pegawai dan kakitangan:''' penyalahgunaan kuasa, pengetahuan atau sumber yang ada pada (terpilih) pegawai projek, serta pegawai dan kakitangan Yayasan Wikimedia atau ahli sekutu Wikimedia untuk mengugut atau mengancam orang lain, atau untuk kepentingan material atau tidak material mereka sendiri. * '''Penyalahgunaan kekananan dan hubungan:''' Menggunakan kedudukan dan reputasi seseorang untuk mengugut orang lain. Kami meminta orang yang mempunyai pengalaman dan hubungan yang berpengaruh dalam pergerakan untuk bertindak dengan berhati-hati kerana komen bertentangan mungkin membawa implikasi yang tidak disengajakan untuk mewujudkan ancaman daripada rakan dan penyokong. Orang yang mempunyai kuasa komuniti mempunyai hak istimewa untuk dilihat sebagai dipercayai dan tidak boleh menyalahgunakan ini untuk menyerang orang lain yang tidak setuju dengan mereka. * '''Gaslighting (Manipulasi psikologi):''' Berusaha (secara sendiri atau bersama kumpulan) untuk menyebabkan seseorang meragui persepsi, pancaindera, atau pemahaman mereka sendiri. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 - Vandalisme kandungan dan penyalahgunaan projek === Sengaja memperkenalkan kandungan yang salah atau berat sebelah ke projek-projek Wikimedia atau menghalang penciptaan kandungan. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada: * Penghapusan kandungan yang berulang-ulang secara sewenang-wenang atau tanpa motif tanpa perbincangan yang sesuai atau memberi penjelasan * Memanipulasi kandungan secara sistematik untuk memihak kepada tafsiran tertentu mengenai fakta atau sudut pandangan (juga dengan cara penyataan sumber yang tidak sah atau sengaja dibuat dan mengubah cara penyusunan kandungan editorial yang betul) * Ucapan kebencian dalam sebarang bentuk ungkapan yang bermaksud mencerca, menghina, atau menimbulkan kebencian terhadap kumpulan atau golongan orang berdasarkan bangsa, agama, warna kulit, identiti seksual, identiti jantina, etnik, kurang keupayaan, atau asal negara * Penggunaan simbol, gambar, kategori, tag, atau bentuk isi lainnya yang mengintimidasi atau berbahaya pada orang lain di luar konteks pemakaian untuk informasi atau ensiklopedia. Ini termasuk memaksakan sudut pandang tertentu dengan tujuan untuk memperlemah atau mengasingkan seseorang. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 816vvlouecm9j1q72yzx3incqbv6tnu Translations:Template:Resolution/3/de 1198 36969 585416 159689 2026-06-13T21:31:05Z Bayahiu 267790 removed bolding as the original message doesn't have one, and seems to cause a markup issue elsewhere 585416 wikitext text/x-wiki Dieser Vorschlag wird als inaktiv betrachtet. Das [[$1|Kuratorium der Wikimedia-Stiftung]] hat nicht über ihn abgestimmt und daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung. db9gj90fnnf1osnwrjz07c1r1lh9epp Translations:Template:Resolution/4/de 1198 36970 585414 159691 2026-06-13T21:30:54Z Bayahiu 267790 removed bolding as the original message doesn't have one, and seems to cause a markup issue elsewhere 585414 wikitext text/x-wiki Dieser Vorschlag hat nicht die Unterstützung des [[$1|Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung]] erhalten. Daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung. dhnotpuhgulysbjuvrz5hd73xz0j34a Policy talk:Universal Code of Conduct 107 39324 585393 583803 2026-06-13T17:16:18Z IBFonex 308434 /* Sockpuppetry */ Reply 585393 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Policy talk:Universal Code of Conduct/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 5 }}{{Universal Code of Conduct/Talk}} == Misrepresentations or disinformation not covered? == I have been dealing with a user who makes personal attacks, but also surely deliberate misrepresentations of my contributions. [[m:User talk:SHB2000#c-Chealer-20250810013100-Your conduct|I notified him]] of numerous failures to respect the CoC, yet I ended up failing to show clear violations of the CoC for both of these issues, which I consider the gravest. In particular, I am surprised the Code does not explicitly prohibit misrepresentations of actions of colleagues, or at least―more generally―disinformation. Wikipedia does have [[w:Wikipedia:Talk page guidelines|a guideline]] against misrepresentation, but for Meta-Wiki behavior, I ended up with nothing stronger/clearer than the last paragraph, which merely invokes section 2 (expectation of collegiality). Am I missing something, or does the CoC not declare misrepresentation nor disinformation in general as unacceptable? [[User:Chealer|Chealer]] ([[User talk:Chealer|talk]]) 02:06, 10 August 2025 (UTC) == Deimmunization == One problem I've faced is when a user is warned against or prevented from pursuit of a remedy for offensive comments by someone in a position of power. Does this need to be included in a bullet point itself: * '''Endorsing uncivility:''' Intentionally deterring or stopping another user from dealing with comments they could reasonably perceive as uncivil. We expect that users are able to respond reasonably to comments that they object to and that their concerns are validated if reasonable, particularly by people with community authority because unaddressed uncivil comments may harm the health of the community. Or is this already implied by the existing points? Consider these declined and U4C-misinterpreted cases: * [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2026/Systemic failure to provide UCoC protection by ENWP admins|Systemic failure to provide UCoC protection by ENWP admins]] * [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/中文维基文库管理员Midleading对红渡厨的封禁争议 第二次|中文维基文库管理员Midleading对红渡厨的封禁争议 第二次]] ** I believe that this case's filer has left Wikimedia because of the dispute :( [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 00:55, 23 January 2026 (UTC) == Sockpuppetry == I have a question. Where in the Universal Code of Conduct is [[en:WP:SOCK|sockpuppetry]] forbidden? I see sections forbidding harassment and content vandalism. Sockpuppetry isn't either harassment or vandalism, although sockpuppets are often used to harass or vandalize. Have I missed something, or is there another code, or is sockpuppetry only forbidden in all of the local projects? [[User:Robert McClenon|Robert McClenon]] ([[User talk:Robert McClenon|talk]]) 22:04, 8 April 2026 (UTC) :10 ข้อ บทบัญญัติ จงเลือก 1ใน10หัวข้อหลัก แล้วปฏิบัติอย่างเคร่งครัด อย่าใด้ล่ะทิ้งมัน (มัน)อนันต์จะจักรวาล ผู้ออกกล่าว ปล่าวร้อง กาเล็คซี [[User:IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) 17:16, 13 June 2026 (UTC) mtyf3exm1b36jhrj6ru0ajipi5jvitb 585394 585393 2026-06-13T17:44:56Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:SCP-2000|SCP-2000]] 579264 wikitext text/x-wiki {{User:LincolnBot/archiveconfig |archive = Policy talk:Universal Code of Conduct/Archive %(counter)d |algo = old(180d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{talk archive}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 5 }}{{Universal Code of Conduct/Talk}} == Misrepresentations or disinformation not covered? == I have been dealing with a user who makes personal attacks, but also surely deliberate misrepresentations of my contributions. [[m:User talk:SHB2000#c-Chealer-20250810013100-Your conduct|I notified him]] of numerous failures to respect the CoC, yet I ended up failing to show clear violations of the CoC for both of these issues, which I consider the gravest. In particular, I am surprised the Code does not explicitly prohibit misrepresentations of actions of colleagues, or at least―more generally―disinformation. Wikipedia does have [[w:Wikipedia:Talk page guidelines|a guideline]] against misrepresentation, but for Meta-Wiki behavior, I ended up with nothing stronger/clearer than the last paragraph, which merely invokes section 2 (expectation of collegiality). Am I missing something, or does the CoC not declare misrepresentation nor disinformation in general as unacceptable? [[User:Chealer|Chealer]] ([[User talk:Chealer|talk]]) 02:06, 10 August 2025 (UTC) == Deimmunization == One problem I've faced is when a user is warned against or prevented from pursuit of a remedy for offensive comments by someone in a position of power. Does this need to be included in a bullet point itself: * '''Endorsing uncivility:''' Intentionally deterring or stopping another user from dealing with comments they could reasonably perceive as uncivil. We expect that users are able to respond reasonably to comments that they object to and that their concerns are validated if reasonable, particularly by people with community authority because unaddressed uncivil comments may harm the health of the community. Or is this already implied by the existing points? Consider these declined and U4C-misinterpreted cases: * [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2026/Systemic failure to provide UCoC protection by ENWP admins|Systemic failure to provide UCoC protection by ENWP admins]] * [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/中文维基文库管理员Midleading对红渡厨的封禁争议 第二次|中文维基文库管理员Midleading对红渡厨的封禁争议 第二次]] ** I believe that this case's filer has left Wikimedia because of the dispute :( [[User:Faster than Thunder|Faster than Thunder]] ([[User talk:Faster than Thunder|talk]]) 00:55, 23 January 2026 (UTC) == Sockpuppetry == I have a question. Where in the Universal Code of Conduct is [[en:WP:SOCK|sockpuppetry]] forbidden? I see sections forbidding harassment and content vandalism. Sockpuppetry isn't either harassment or vandalism, although sockpuppets are often used to harass or vandalize. Have I missed something, or is there another code, or is sockpuppetry only forbidden in all of the local projects? [[User:Robert McClenon|Robert McClenon]] ([[User talk:Robert McClenon|talk]]) 22:04, 8 April 2026 (UTC) c4dn744cr7iz0gf6k8ytko22ljl8c3t Translations:Policy:Universal Code of Conduct/60/be-tarask 1198 84545 585401 581290 2026-06-13T17:46:36Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228278 wikitext text/x-wiki == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў == 2s6r20uurk9vmdaxfzqof563kw4fxye Translations:Policy:Universal Code of Conduct/8/be-tarask 1198 84546 585403 581292 2026-06-13T17:46:39Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228279 wikitext text/x-wiki Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест. p2mg2ap5f7nl4ii7dkpakalviutffdp Translations:Policy:Universal Code of Conduct/13/be-tarask 1198 84547 585405 581294 2026-06-13T17:46:42Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228280 wikitext text/x-wiki У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй працы. qifk20oehw44u7lpcw7mhuhjtwv76dd Translations:Policy:Universal Code of Conduct/68/be-tarask 1198 84564 585397 581280 2026-06-13T17:46:26Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228297 wikitext text/x-wiki Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; l2q5v9gweko2fqyz3kqysctsfdn0y45 Translations:Policy:Universal Code of Conduct/69/be-tarask 1198 84565 585399 581284 2026-06-13T17:46:30Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228298 wikitext text/x-wiki Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. r6ohmwjebbcc259w6c26v8ziz6boohf Translations:Policy:Universal Code of Conduct/81/be-tarask 1198 84589 585407 581296 2026-06-13T17:46:45Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 228322 wikitext text/x-wiki '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым. f9mbqeg1qkhzprnw4oqts1nqlclg2na Policy:Universal Code of Conduct/be-tarask 106 84598 585395 585000 2026-06-13T17:45:33Z Ameisenigel 1143 Not a translation ([[m:GS|global sysop]] action) 585395 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=ภาษาไทย(กอร์)ลายมือ สันสกฤต|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў ==Thailand Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест.internet У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; Thailand edition special date ภาษาไทย(กอร์)บาลี(ไมไต)บาหลี(ไตรปิฎก) ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі ธณัชช์เวศม์ เพลิงเทียน ตะวัน บอย ราชาเทวะ саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> hrq9x9q1fdv7nr9fi6ptdtd48wej9ll 585396 585395 2026-06-13T17:45:51Z Ameisenigel 1143 Not a translation ([[m:GS|global sysop]] action) 585396 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў ==Thailand Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест.internet У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; Thailand edition special date ภาษาไทย(กอร์)บาลี(ไมไต)บาหลี(ไตรปิฎก) ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі ธณัชช์เวศม์ เพลิงเทียน ตะวัน บอย ราชาเทวะ саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 3pj66e1h4rcwkx13qm09sa26hdrsw0r 585398 585396 2026-06-13T17:46:27Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585398 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў ==Thailand Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест.internet У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі ธณัชช์เวศม์ เพลิงเทียน ตะวัน บอย ราชาเทวะ саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> cqhg4vsqxdv2fth1p5h90zrdycp1djs 585400 585398 2026-06-13T17:46:30Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585400 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў ==Thailand Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест.internet У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> oe0s4ro4m6s3d6m5coruubffhwhc5j9 585402 585400 2026-06-13T17:46:36Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585402 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў == Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест.internet У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 5pgg3qeectznjvv5a8a9xdn760bl5xf 585404 585402 2026-06-13T17:46:40Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585404 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў == Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест. У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй Bangking GoogleMy en_wikipedia.org Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> o2szpcs5d70b70nrtkn10v1dmnnkyfi 585406 585404 2026-06-13T17:46:43Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585406 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў == Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест. У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй працы. Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым.นาย.ธณัชช์เวศม์-นามสกุล-เพลิงเทียน * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 7qfn4q6ahvtae90wgxoiuvtid2fuydo 585408 585406 2026-06-13T17:46:46Z Ameisenigel 1143 Reverted edit by [[Special:Contributions/IBFonex|IBFonex]] ([[User talk:IBFonex|talk]]) to last revision by [[User:GVarnum-WMF|GVarnum-WMF]] 585408 wikitext text/x-wiki <noinclude> <languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>}} {{Help translate/Universal Code of Conduct}} </noinclude> {{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}} {{Universal Code of Conduct/Header|active=1}} <span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> == Чаму мы маем Усеагульны звод паводзінаў == Мы верым ва ўмацаваньне як мага большага магчымага ліку людзей, каб тыя дзейна ўдзельнічалі ў праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», каб дасягнулі нашага бачаньня сьвету, у якім кожная і кожны могуць дзяліцца сумай ўсіх чалавечых ведаў. Мы верым, што нашыя супольнасьці ўдзельніц і ўдзельнікаў маюць быць настолькі разнастайнымі, улучальнымі і даступнымі, наколькі магчыма. Мы жадаем, каб гэтыя супольнасьці былі станоўчымі, бясьпечнымі і здаровымі асяродзьдзямі для любога, хто далучаецца (і жадае далучыцца) да іх. Мы адданыя забесьпячэньню таго, каб так заставалася, у тым ліку праз падтрымку гэтага Зводу паводзінаў і перагляд дзеля абнаўленьняў пры патрэбе. Мы таксама жадаем абараніць нашыя праекты ад тых, хто пашкоджвае і перакручвае зьмест. У адпаведнасьці з прызначэньнем «Вікімэдыі» ўсе, хто бяруць удзел у праектах і пляцоўках «Вікімэдыі», будуць: * дапамагаць ствараць сьвет, у якім кожная і кожны могуць вольна дзяліцца сумай усіх ведаў; * часткай сусьветнай супольнасьці, якая пазьбягацьме настроенасьці і прадузятасьці; * імкнуцца да дакладнасьці і правяральнасьці ўсёй сваёй працы. Гэты Ўсеагульны звод паводзінаў (УЗП) вызначае найменшы набор рэкамэндацыяў чаканых і прымальных паводзінаў. Ён тычыцца кожнай і кожнага, хто ўзаемадзейнічае і дапісвае ў праекты і пляцоўкі «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам. Гэта ўлучае новых і дасьведчаных удзельніц і ўдзельнікаў, службоўцаў у праектах, арганізатарак(-ў) мерапрыемстваў і ўдзельніц(-каў), супрацоўніц(-каў) і сябраў(-овак) управыў аддзелаў, а таксама Фундацыі «Вікімэдыя». Ён тычыцца ўсіх праектаў, тэхнічных пляцовак, вочных і завочных мерапрыемстваў «Вікімэдыі», як і для наступных выпадкаў: * прыватных, грамадзкіх і паўграмадзкіх узаемадзеяньняў; * абмеркаваньняў нязгоды і выяўленьня салідарнасьці між сябр(-оўк)амі супольнасьці; * справаў тэхнічнай распрацоўкі; * акалічнасьцяў дапісваньня зьместу; * справаў прадстаўленьня аддзелаў і супольнасьцяў перад вонкавымі супольнікамі. <span id="1_–_Introduction"></span> == 1 — Уступ == Усеагульны звод паводзінаў дае аснову паводзінаў для супрацы ў праектах «Вікімэдыі» па ўсім сьвеце. Супольнасьці могуць дадаваць да гэтага, каб распрацаваць правілы, якія ўлічваюць мясцовы і культурны кантэкст пры падтрыманьні мерак, пералічаных тут у якасьці найменшага ўзору. Усеагульны звод паводзінаў тычыцца аднолькава ўсіх вікімэдыек і вікімэдыйцаў без усялякіх выняткаў. Дзеяньні, якія пярэчаць Усеагульнаму зводу паводзінаў, могуць прывесьці да абмежаваньняў. Іх могуць накласьці прызначаныя службоўцы (як належыць у мясцовым кантэксьце) і Фундацыя «Вікімэдыя» ў якасьці праўнага ўласьніка плятформаў. <span id="2_–_Expected_behaviour"></span> == 2 — Чаканыя паводзіны == Кожны вікімэдыец, ці гэта новы або дасьведчаны рэдактар, служовец супольнасьці, сябра ўправы або супрацоўнік аддзелу або Фундацыі «Вікімэдыя», нясе адказнасьць за свае ўласныя паводзіны. Ва ўсіх праектах, пляцоўках і мерапрыемствах „Вікімэдыі“ паводзіны будуць грунтавацца на павазе, выхаванасьці, калегіяльнасьці, салідарнасьці і добрасуседзтве. Гэта тычыцца ўсіх дапісчыц(-каў) і ўдзельніц(-каў) у іх узаемінах з усімі дапісчыц(-к-)амі і ўдзельніц(-к)амі без выняткаў паводле ўзросту, душэўных і цялесных зьнявечаньняў, цялеснага выгляду, краёвага, веравальнага, народнага і культурнага паходжаньня, саслоўя, грамадзкага слою, валоданьня мовай, плоцевай арыентацыі, стацевай тоеснасьці, плоці і галіны працы. Мы не рабіцьмем выняткаў і на падставе рэпутацыі, навыкаў і дасягненьняў ў праектах і руху „Вікімэдыі“. <span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> === 2.1 — Узаемапавага === Мы чакаем ад ўсіх вікімэдыйцаў павагі да іншых. У зносінах зь людзьмі ў асяродзьдзях «Вікімэдыі» анлайн і па-за Сецівам мы будзем абыходзіцца адно з адным з узаемапавагай. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Будзьце спагадлівымі.''' Слухайце і спрабуйце зразумець, што вікімэдыйцы рознага паходжаньня жадаюць Вам сказаць. Будзьце гатовымі выпрабаваць і прыстасаваць сваё ўласнае разуменьне, чаканьні і паводзіны як вікімэдыец(-йка). * '''Мяркуйце пра добрасумленнасьць і займайцеся стваральнымі праўкамі.''' Вашыя дапісваньні маюць паляпшаць якасьць праекту і працы. Давайце і атрымлівайце зваротную сувязь прыязна і добрасумленна. Крытыка мае накіроўвацца чулым і канструктыўным чынам. Усе вікімэдыйкі(-цы) маюць меркаваць, што іншыя тут, каб супольна палепшыць праекты, пакуль не існуе іншага доказу, але гэта не мае выкарыстоўвацца для апраўданьня заяваў са шкодным уплывам. * '''Шануйце спосаб, якім удзельнікі сябе называюць і апісваюць.''' Людзі могуць карыстацца адмысловымі паняткамі, каб апісаць сябе. У якасьці знаку пашаны карыстайцеся гэтымі паняткамі, калі стасуецеся з гэтымі людзьмі і згадваеца іх пры моўнай і тэхнічнай магчымасьці. Прыклады ўлучаюць: ** Народнасьці могуць карыстацца адмысловай назвай для саманайменьня замест гістарычнай назвы, якой карыстаюцца іншыя; ** Людзі могуць мець імёны, якія выкарыстоўваць літары, гукі і словы зь іх мовы, якія могуць быць незнаёмымі для вас; ** Людзі, якія атаясамліваюцца з пэўнай плоцевай арыентацыяй і стацьцю пры выкарыстаньні адрозных імёнаў і займеньнікаў; ** Людзі з пэўнай цялеснай і душэўнай зьнявечанасьцю могуць карыстацца пэўнымі паняткамі для саманайменьня. * Падчас вочных сустрэчаў мы будзем вітаць кожную і кожнага, а таксама будзем уважлівымі і паважлівымі да перавагаў, межаў, чуласьцяў, традыцыяў і патрабаваньняў адно аднаго. <span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> === 2.2 — Выхаванасьць, калегіяльнасьць, узаемападтрымка і добрасуседзтва === Мы імкнёмся да наступных паводзінаў: * '''Выхаванасьць''' — ветлівасьць у паводзінах і прамове сярод людзей, у тым ліку незнаёмцаў. * '''Калегіяльнасьць''' — сяброўская падтрымка, якую людзі ў агульным намаганьні даюць адно аднаму. * '''Узаемападтрымка''' і '''добрасуседзтва''' абазначаюць узяцьцё дзейнай адказнасьці за ўпэўненьне, што праекты «Вікімэдыі» ёсьць плённымі, прыемнымі і бясьпечнымі прасторамі, ды садзейнічаюць прызначэньню «Вікімэдыі». Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Настаўленьне і навучаньне:''' дапамога пачаткоўцам у пошуку свайго шляху і здабычы істотных навыкаў. * '''Пільнасьць да саўдзельнікаў'''. Дапамажыце ім, калі патрабуецца падтрымка, і выказвайцеся за іх, калі зь імі абыходзяцца такім чынам, які не дацягвае да чаканых паводзінаў паводле Ўсеагульнага зводу паводзінаў. * '''Прызнавайце і ўслаўляйце працу, зробленую ўдзельнік(-ц-)амі.''' Дзякуйце ім за дапамогу і працу. Ушаноўвайце іх намаганьні і ўслаўляйце належнае. <span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> == 3 — Непрымальныя паводзіны == Усеагульны звод паводзінаў накіраваны на дапамогу сяброўкам і сябрам супольнасьці выявіць абставіны кепскіх паводзінаў. Наступныя паводзіны лічацца непрымальнасьці ў межах Вікіруху: <span id="3.1_–_Harassment"></span> === 3.1 — Назаляньне === Гэта ўлучае паводзіны, накіраваныя найперш на запалохваньне, абурэньне і засмучэньне асобы, або паводзіны, дзе гэта разумна палічаць найверагоднейшым асноўным наступствам. Паводзіны могуць палічыць назаляньнем, калі яны выходзяць за межы таго, што ад разважлівай асобы чакацьмуць выцярпець у сусьветным міжкультурным асяродзьдзі. Назаляньне часта набывае выгляд пачуцьцёвага злоўжываньня, асабліва людзьмі ў падвержаным стане, і можа ўлучаць зварот на месца працы або да сяброў і чальцоў сям’і з намаганьнем запалохаць або зьбянтэжыць. У некаторых выпадках паводзіны, якія не ўздымаюцца да ўзроўню назаляньня ў адзіным выпадку, могуць стаць назаляньнем праз паўтор. Назаляньне ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * '''Абразы'''. Гэта ўлучае абзываньне, выкарыстаньне жаргону і стэрэатыпаў, а таксама нападкі на падставе асабістых якасьцяў. Абразы могуць адносіцца да ўспрыманых якасьцяў, як то розум, выгляд, народнасьць, раса, вера (або адсутнасьць такой), культура, плоць, зьнявечаньне, узрост, грамадзянства, палітычная прыхільнасьць і іншыя якасьці. У некаторых выпадках паўторная кпіна, сарказм і нападка складаюць абразы разам, нават калі асобныя заявы не. * '''Плоцевае дамаганьне'''. Плоцевая ўвага або заляцаньне ўсялякага кшталту да іншых, дзе асоба ведае або падставова мае ведаць, што такая ўвага не вітаецца або ў становішчах, дзе згоду немагчыма выказаць. * '''Пагрозы.''' Відавочны або няяўны намёк на магчымасьць цялеснага гвалту, несправядлівага бянтэжаньня, несправядлівай і неабгрунтаванай рэпутацыйнай шкоды або запалохваньне намёкам на беспадстаўнае праўнае дзеяньне, каб выйграць спрэчку або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. * '''Заахвочаньне шкоды іншым.''' Гэта ўлучае заахвочаньне кагосьці іншага ўчыніць самапашкоджаньне або самагубства, як і заахвочаньне кагосьці ўчыніць гвалтоўныя напады на трэці бок. * '''Раскрыцьцё асабістых зьвестак.''' Пашырэньне прыватных зьвестак іншых удзельнікаў, як то імя, месца працы, фізычнага адрасу або электроннай пошты бязь іх выразнай згоды ў праекце «Вікімэдыі» або ў іншым месцы, ці пашырэньне зьвестак датычна іх вікідзейнасьці па-за праектамі. * '''Перасьлед'''. Адсочка асобы ў праектах і паўтаральная крытыка іх працы пераважна з намерам засмуціць і адахвоціць. Супольнасьцям можа спатрэбіцца зьвярнуцца да іх вызначаным супольнасьцю спосабам, калі складанасьці працягваюцца пасьля намаганьняў зносінаў і асьветы. * '''Тролінг.''' Сумыснае перабіваньне размоваў і вераломныя допісы, каб наўмысна раззлаваць. <span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> === 3.2 — Злоўжываньне ўладай, прывілеем і ўплывам === Злоўжываньне адбываецца, калі хтосьці на сапраўднай або ўяўнай пасадзе з уладай, прывілеем і ўплывам выяўляе зьняважлівыя, лютыя і гвалтоўныя паводзіны да іншых людзей. У асяродзьдзях «Вікімэдыі» гэта можа набыць выгляд вуснага і душэўнага злоўжываньня і спалучацца з назаляньнем. * '''Злоўжываньне пасадай з боку службоўцы, чыноўніка і пэрсаналу.''' Выкарыстаньне паўнамоцтваў, ведаў і сродкаў у распараджэньні прызначаных службоўцаў, як і чыноўнікаў ды пэрсаналу Фундацыі «Вікімэдыя» або аддзелаў «Вікімэдыі», каб запалохаць і пагражаць іншым. * '''Злоўжываньне старэйшасьцю і сувязямі.''' Выкарыстаньне становішча і славы, каб запалохаць іншых. Мы чакаем ад людзей са значным досьведам і сувязямі ў руху паводзінаў з асаблівым клопатам, бо варожыя заўвагі ад іх могуць прынесьці ненаўмысны адказ. Людзі з паўнамоцтвамі супольнасьці маюць адмысловы прывілей разглядацца ў якасьці надзейных і ня маюць злоўжываць гэтым дзеля нападу на тых, хто нязгодны зь імі. * '''Душэўнае маніпуляваньне.''' Злоснае выкліканьне ў кагосьці сумневу ва ўласным успрыманьні, адчуваньні і разуменьні з мэтай перамогі ў спрэчцы або змусіць кагосьці паводзіць сябе пажаданым чынам. <span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> === 3.3 — Вандалізм супраць зьместу і злоўжываньне праектамі === Сумыснае ўвядзеньне прадузятага, хлусьлівага, недакладнага і неналежнага зьместу або затрымка і тармажэньне стварэньня (і падтрыманьня) зьместу або іншая перашкода яго стварэньню. Гэта ўлучае, але не абмяжоўваецца наступным: * Паўторнае спрэчнае і нематываванае прыбіраньне зьместу без належнага абмеркаваньня і падачы тлумачэньня. * Пасьлядоўнае маніпуляваньне зьместам на карысьць адмысловага тлумачэньня зьяваў і кропак гледжаньня (таксама шляхам несумленнага і сумыснага хлусьлівага адбору крыніцаў і перайначваньне слушнага спосабу складаньня рэдактарскага зьместу); * Прамова нянавісьці ва ўсялякім выглядзе або маўленьне зьняпраўленьня, накіраванае на ачарненьне, прыніжэньне і заклік да нянавісьці супраць асобаў і суполак на падставе таго, кім яны ёсьць або іх асабістых перакананьняў; * Выкарыстаньне знакаў, выяваў, катэгорыяў, бірак і іншых відаў зьместу, якія запалохваюць іншых і шкодзяць ім па-за кантэкстам энцыкляпэдычнага і інфармацыйнага выкарыстаньня. Гэта ўлучае накладаньне схемаў на зьмест, накіраваных на выцісканьне і выгнаньне. <noinclude> [[Category:Universal Code of Conduct{{#translation:}}| ]] </noinclude> 17yznr0m35o95ryzcwhnmo7up8gshae Policy:Main/en 106 87398 585475 570276 2026-06-14T10:10:32Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585475 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} These are all official policies of the Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == These policies or legal guidelines apply to all Wikimedia projects. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024) * [[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024) * [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007) * [[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018) * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026) == Foundation Board and staff members == These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021) * [[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007) == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011) * [[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025) * [[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025) === Charters === * [[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021) == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|Legal documentation]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] jqr9ipzycnjbnvmg5uwplrnvwgszl7h Policy:Main/id 106 100490 585479 576024 2026-06-14T10:10:33Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585479 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Berikut semua kebijakan resmi Yayasan Wikimedia. == {{int string|Wikimedia projects}} == Kebijakan atau pedoman hukum berikut ini berlaku untuk semua proyek Wikimedia. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Kebijakan akses ke data pribadi nonpublik]] (diadopsi April 2014; dimutakhirkan 2018) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Pengecualian di bawah umur]] (diadopsi November 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Akses ke alamat IP akun sementara]] (diadopsi Maret 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|Pedoman penggunaan API]] (diadopsi Agustus 2024) * [[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Kode Etik untuk Ruang Teknis Wikimedia, termasuk Acara]] (diadopsi Maret 2017; dimutakhirkan 2018, 2019, 2020, dan 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Memerangi eksploitasi daring anak]] (diadopsi Januari 2024; dimutakhirkan 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Penjualan dan kontrak komersial]] (diadopsi Juli 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (diadopsi Juli 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Pedoman pengumpulan data]] (diadopsi Mei 2024) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Pedoman penerbitan data]] (diadopsi Agustus 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Pedoman pemertahanan data]] (diadopsi Januari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Kebijakan Digital Millennium Copyright Act ("DMCA")]] (diposting Januari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Kebijakan privasi penyumbang]] (diadopsi Oktober 2007; dimutakhirkan 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|Ketentuan tambahan SMS]] (diadopsi Agustus 2024) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Penyangkalan umum]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Kebijakan hak asasi manusia]] (diadopsi Desember 2021) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|Alat Informasi IP]] (diadopsi Mei 2022; dimutakhirkan 2023, dan 2024) * [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Kebijakan Lisensi]] (diadopsi Maret 2007) * [[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Pedoman Modifikasi Log Pemeriksa]] (diadopsi April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Kebijakan tindakan resmi]] (diadopsi Februari 2016; dimutakhirkan 2024) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Tata cara]] (diadopsi Juni 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Kebijakan privasi]] (diadopsi April 2005; dimutakhirkan 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, dan 2025) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Kebijakan privasi non-wiki]] (diadopsi Agustus 2018) * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Ketentuan penggunaan]] (diadopsi 2009; dimutakhirkan 2012, 2014, dan 2023) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Ketentuan penggunaan Peta Wikimedia]] (diadopsi Desember 2016; dimutakhirkan 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Ketentuan penggunaan Wikimedia Phabricator]] (diadopsi September 2014; diperbarui 2014 dan 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Tata cara dan pedoman konten teroris dan ekstremis kekerasan]] (diadopsi Juni 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Kebijakan merek dagang]] (terakhir direvisi Februari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (diadopsi Desember 2020) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pedoman penegakan]] (diadopsi Maret 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Penggunaan situs Wikimedia untuk tujuan advokasi]] (diadopsi Februari 2026) <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> == Dewan dan anggota staf Yayasan == Kebijakan-kebijakan ini berlaku untuk anggota Dewan dan staf serta dikelola oleh Dewan dan staf Yayasan Wikimedia. Kebijakan-kebijakan ini biasanya mengatur kegiatan seluruh staf itu sendiri secara otonom, atau merupakan konsekuensi logis atau perlu dari norma-norma lainnya. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Proses Peninjauan Calon Dewan Wali Amanat]] (diadopsi Oktober 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Kebijakan kode etik]] (diadopsi Oktober 2007) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Dewan Wali Amanat]] (diadopsi April 2016; dimutakhirkan 2021) * [[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Kebijakan konflik kepentingan]] (diadopsi September 2006; dimutakhirkan 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Perjanjian kerahasiaan Dewan Wali Amanat]] (diadopsi April 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Kebijakan penggunaan kartu kredit]] (diadopsi Februari 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Kebijakan penyerahan wewenang]] (diadopsi Juli 2012; dimutakhirkan 2016 dan 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Pedoman hiburan tugas]] (diadopsi Juni 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Kebijakan Undang-Undang Praktik Korupsi Asing (FCPA)]] (diadopsi Maret 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Kebijakan hadiah]] (diadopsi 2007; dimutakhirkan 2008, 2016, 2021, dan 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Kebijakan non-diskriminasi]] (diadopsi Januari 2006; dimutakhirkan 2017) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Pedoman kebijakan dan asosiasi politik]] (diadopsi Agustus 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Kebijakan akun uji staf]] (diadopsi November 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Kebijakan hak pengguna staf]] (diadopsi Juni 2016; dimutakhirkan 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, dan 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Kebijakan perjalanan dan pengeluaran]] (diadopsi September 2022; dimutakhirkan 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Kebijakan pelapor pelanggaran]] (diadopsi Juni 2007) == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Dokumen lainnya memberikan informasi lebih tentang bagaimana beberapa kegiatan dari Yayasan Wikimedia dilakukan dan biasanya diurus oleh staf yang melakukan kegiatan tersebut. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Pedoman penggantian biaya]] (diposting September 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Pernyataan privasi umpan balik]] (diadopsi Oktober 2011) * [[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Kebijakan ruang ramah]] (diadopsi Januari 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Kebijakan investasi]] (diadopsi September 2025) * [[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Kebijakan hukum]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Kebijakan akses terbuka]] (diadopsi Maret 2015) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Kebijakan ''peering'']] (diadopsi Desember 2007) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Proses pembelian dan pencairan]] (diadopsi November 2010) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Tata cara dan pedoman permintaan informasi pengguna]] (diadopsi April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Kebijakan perjalanan beasiswa]] (diadopsi Mei 2024; dimutakhirkan 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Panduan perjalanan penyedia jasa]] (diadopsi Januari 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Pedoman identitas visual]] (diadopsi Januari 2006; dimutakhirkan 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, dan 2025) <span id="Charters"></span> === Piagam === * [[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Panitia Audit]] (diadopsi September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Panitia Pelaksana]] (diadopsi September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Panitia Tata Kelola]] (diadopsi September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Panitia Produk & Teknologi]] (diadopsi September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Panitia Bakat & Budaya]] (diadopsi September 2021) == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|Dokumentasi hukum]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] ihbjgujjeoot2m40rsoslbfxoy3qvjh Policy:Main/de 106 100903 585474 570275 2026-06-14T10:10:31Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585474 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Dies sind alle offiziellen Richtlinen der Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == Diese Richtlinien gelten für alle Wikimedia-Projekte. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Richtlinie für den Zugang zu nichtöffentlichen persönlichen Daten]] (angenommen April 2014; aktualisiert 2018) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Ausnahmeregelungen für Minderjährige]] (angenommen November 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Zugriff auf IP-Adressen von temporären Konten]] (angenommen März 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|Richtlinien zur API-Nutzung]] (angenommen August 2024) * [[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Verhaltenskodex für technische Wikimedia-Bereiche, einschließlich Veranstaltungen]] (angenommen März 2017; aktualisiert 2018, 2019, 2020 und 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Bekämpfung der Online-Kinderausbeutung]] (angenommen Januar 2024; aktualisiert 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Kommerzielle Verkäufe und Verträge]] (angenommen Juli 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (angenommen Juli 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Richtlinie zur Datensammlung]] (angenommen Mai 2024) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Richtlinien zur Datenveröffentlichung]] (angenommen August 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Richtlinie zur Datenvorratsspeicherung]] (angenommen Januar 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Richtlinie zum Digital Millennium Copyright Act ("DMCA")]] (veröffentlicht Januar 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Datenschutzrichtlinie für Spender]] (angenommen Oktober 2007; aktualisiert 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|Zusätzliche SMS-Bedingungen]] (angenommen August 2024) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Allgemeiner Haftungsausschluss]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Menschenrechtsrichtlinie]] (angenommen Dezember 2021) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP-Informationswerkzeug]] (angenommen Mai 2022; aktualisiert 2023 und 2024) * [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Lizenzrichtlinie]] (angenommen März 2007) * [[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Richtlinie zur Änderung des Checkuser-Logbuchs]] (angenommen April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Richtlinie zu Office Actions]] (angenommen Februar 2016; aktualisiert 2024) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Verfahren]] (angenommen Juni 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Datenschutzrichtlinie]] (angenommen April 2005; aktualisiert 2006, 2008, 2014, 2018, 2021 und 2025) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Datenschutzrichtlinie für Nicht-Wikis]] (angenommen August 2018) * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Nutzungsbedingungen]] (angenommen 2009; aktualisiert 2012, 2014 und 2023) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Nutzungsbedingungen für Wikimedia-Karten]] (angenommen Dezember 2016; aktualisiert 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Nutzungsbedingungen für den Wikimedia Phabricator]] (angenommen September 2014; aktualisiert 2014 und 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Verfahren und Leitfäden für terroristische und gewalttätige extremistische Inhalte]] (angenommen Juni 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Markenrichtlinie]] (zuletzt überarbeitet Februar 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universeller Verhaltenskodex]] (angenommen Dezember 2020) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Leitlinien zur Durchsetzung]] (angenommen März 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Nutzung von Wikimedia-Websites für Advocacy-Zwecke]] (angenommen Februar 2026) <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> == Board-Mitglieder und Mitarbeiter der Foundation == Diese Richtlinien gelten für Board-Mitglieder und Mitarbeiter und werden von diesen gepflegt. Sie regeln in der Regel die Tätigkeiten des gesamten Personals selbst in seiner Autonomie oder sind die logische oder notwendige Folge anderer Normen. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Überprüfungsprozess für Kandidaten für das Kuratorium]] (angenommen Oktober 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Verhaltensrichtlinie]] (angenommen Oktober 2007) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Kuratorium]] (angenommen April 2016; aktualisiert 2021) * [[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Richtlinie zu Interessenkonflikten]] (angenommen September 2006; aktualisiert 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Vertraulichkeitsvereinbarung des Kuratoriums]] (angenommen April 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Richtlinie zur Nutzung von Kreditkarten]] (angenommen Februar 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Richtlinie zur Delegation von Befugnissen]] (angenommen Juli 2012; aktualisiert 2016 und 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Leitfaden für Pflichtunterhaltung]] (angenommen Juni 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Richtlinie zum Foreign Corrupt Practices Act (FCPA)]] (angenommen März 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Geschenke-Richtlinie]] (angenommen 2007; aktualisiert 2008, 2016, 2021 und 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Antidiskriminierungsrichtlinie]] (angenommen Januar 2006; aktualisiert 2017) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Richtlinie zu politischen Vereinigungen]] (angenommen August 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Richtlinie zu Testkonten von Mitarbeitern]] (angenommen November 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Richtlinie zu Benutzerrechten von Mitarbeitern]] (angenommen Juni 2016; aktualisiert 2018, 2019, 2021, 2022, 2024 und 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Reise- und Spesenrichtlinie]] (angenommen September 2022; aktualisiert 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Hinweisgeber-Richtlinie]] (angenommen Juni 2007) == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Andere Dokumente enthalten weitere Informationen darüber, wie einige Aktivitäten der Wikimedia Foundation durchgeführt werden, und werden normalerweise von den Mitarbeitern gepflegt, die diese Aktivitäten durchführen. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Leitfaden zur Kostenerstattung]] (veröffentlicht September 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Datenschutzerklärung zu Rückmeldungen]] (angenommen Oktober 2011) * [[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Regeln zum guten Umgang]] (angenommen Januar 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Anlage-Richtlinie]] (angenommen September 2025) * [[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Juristische Richtlinien]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Richtlinie für freien Zugriff]] (angenommen März 2015) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering-Richtlinie]] (angenommen Dezember 2007) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Verfahren für Einkäufe und Auszahlungen]] (angenommen November 2010) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Verfahren und Leitfäden für Anfragen zu Benutzerinformationen]] (angenommen April 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Reisestipendienrichtlinie]] (angenommen Mai 2024; aktualisiert 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Anleitung für Reisen von Dienstleistern]] (angenommen Januar 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Richtlinien zur visuellen Identität]] (angenommen Januar 2006; aktualisiert 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023 und 2025) <span id="Charters"></span> === Satzungen === * [[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit-Komitee]] (angenommen September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Exekutivkomitee]] (angenommen September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Führungskomitee]] (angenommen September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Produkt- und Technologiekomitee]] (angenommen September 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent- und Kulturkomitee]] (angenommen September 2021) == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|Rechtliche Dokumente]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] k5fd68wq1y986w1ajf2l09lcvy38uh0 Policy:Main/vi 106 106573 585490 582944 2026-06-14T10:10:38Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585490 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Dưới đây là tất cả các quy định chính thức của Quỹ Wikimedia. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Các quy định hoặc hướng dẫn pháp lý này áp dụng cho tất cả các wiki của Wikimedia. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Quy định truy cập vào dữ liệu cá nhân không công khai]] (thông qua tháng 4 năm 2014; cập nhật tháng 11 năm 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Quyền truy cập thông tin không công khai]] (thông qua tháng 11 năm 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (thông qua tháng 3 năm 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|Tuyên bố về Cookie]] (thông qua tháng 7 năm 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Quy định về Quyền riêng tư của Nhà tài trợ]] (thông qua lần đầu tháng 10 năm 2007; cập nhật tháng 6 năm 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Điều khoản sử dụng]] (thông qua năm 2009; cập nhật năm 2012, 2014, và 2023) ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == Điều lệ == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] h5rv58it8bdhdlxrz4rmstdrvll14f8 Policy:Main/ar 106 110540 585470 570272 2026-06-14T10:10:30Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585470 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} هذه كلها سياسات مهمه لمؤسسة ويكيميديا. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> تنطبق السياسات دي أو المبادئ التوجيهية القانونية على جميع ويكيات ويكيميديا. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|سياسة الوصول إلى البيانات الشخصية غير العامة]] (تم إقرارها في أبريل 2014؛ وتم تحديثها في نوفمبر 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|إعفاءات للقاصرين]] (تمت الموافقة عليها في نوفمبر 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|الوصول إلى عناوين IP المؤقتة للحساب]] (تم اعتماده في مارس 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|بيان ملفات تعريف الارتباط]] (تم التاكيد في يوليو شهر 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|إرشادات نشر البيانات]] (تم التاكيد في شهر أغسطس 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|إرشادات الاحتفاظ بالبيانات]] (تم اعتمادها في شهر يناير 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|سياسة خصوصية المتبرعين]] (تم إقرارها ولأول مرة في شهر أكتوبر 2007؛ وتم تحديثها في شهر يونيو 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|إخلاء للمسؤليات العامة]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|سياسة حقوق الإنسان]] (وتمت التاكيد عليها في شهر ديسمبر 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|سياسة الترخيص]] (تم إقرارها في شهر مارس 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|سياسة الخصوصية]] (آخر تعديل في شهر يونيو 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|شروط الاستخدام]] (تم التاكيد في عام 2009 وتم تحديثها في عام 2012، و2014، و2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|شروط استخدام الخرائط]] (تم اعتمادها في شهر ديسمبر 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|سياسة العلامة التجارية]] (وآخر مراجعة في شهر فبراير 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|مدونة قواعد السلوك العالمية]] (تم إقرارها في ديسمبر 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|إرشادات التنفيذ]] (تمت الموافقة عليها في مارس 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === أعضاء مجلس الإدارة والموظفين === </div> تنطبق هذه السياسات على أعضاء مجلس الإدارة والموظفين ويديرها مجلس إدارة مؤسسة ويكيميديا ​​وموظفوها وعادةً ما تنظم هذه السياسات أنشطة جميع الموظفين في استقلاليتهم أو تكون نتيجة منطقية أو ضرورية لمعايير أخرى. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|سياسة عدم التمييز]] (تم إقرارها في يناير 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == وتقدم مستندات أخرى معلومات أكثر عن كيفية إجراء بعض أنشطة مؤسسة ويكيميديا وعادة ما يتم صيانتها من قبل الموظفين الذين يقومون بهذه الأنشطة. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == المواثيق == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] aa86a7ruw90hd5z0c66vap5f097dfwt Policy:Main/bn 106 111966 585472 570271 2026-06-14T10:10:30Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585472 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} এগুলো সবই উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আনুষ্ঠানিক নীতিমালা। == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> এই নীতি বা আইনি নির্দেশাবলী সমস্ত উইকিমিডিয়া উইকির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|সাধারণ দাবিত্যাগ]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|মানবাধিকার নীতি]] (২০২১ এর ডিসেম্বরে অনুমোদিত)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> এই নীতিগুলো বোর্ড এবং কর্মীদের জন্য প্রযোজ্য এবং উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের বোর্ড ও কর্মীবৃন্দ এগুলো রক্ষণাবেক্ষণ করেন। সাধারণত এই নীতিগুলো কর্মীদের স্বায়ত্তশাসিত কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণ করে অথবা এগুলো অন্যান্য নিয়মের যৌক্তিক বা প্রয়োজনীয় ফলাফল হিসেবে বিবেচিত হয়। * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == সনদ == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] nqhvuv7p1d8q7s2d655gck9b9s8jsaq Policy:Wikimedia Foundation Privacy Policy/Select Service Providers' Information/zh 106 119013 585457 585391 2026-06-14T07:31:34Z 七八年再来一次 169108 标记翻译时“*”被包含 585457 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy policy-translations}} 我们的[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|隐私政策]]描述了我们为运营维基媒体站点而收集和使用的个人数据。我们有时使用[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy#sharing|第三方服务提供方]]帮助我们运行与改进维基媒体站点,可能会允许这些服务提供方按需访问您的个人信息,从而提供他们的服务,或让我们使用他们的工具和服务。我们的一些服务提供商要求我们发布他们的隐私政策的链接。可在下方找到这些提供方与其政策的链接列表。 请注意,这并不是我们与之共享个人数据的所有服务提供商的完整列表;根据我们的隐私政策,其他服务提供商也可能处理您的数据。 * 我们使用Zendesk管理和回应通过电子邮件寄送的疑问和请求。Zendesk的隐私信息可在[//www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/ 此链接]找到。Zendesk有仅在特定国家适用的附加条款。若要查看这些附加条款,请看他们政策的[//www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/#supplemental-terms-and-conditions-for-certain-regions 这一节]。 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We use hCaptcha services to protect Wikimedia Sites from abuse. hCaptcha's privacy information can be found at this [https://www.hcaptcha.com/privacy link]. Technical details about our use of hCaptcha can be found in our [[mw:Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha#Privacy safeguards and risks|project documentation]].</span> [[Category:Privacy policy{{#translation:}}|Supplement]] t2z35ihpesjumgpu899ktqy6f6ranqg 585459 585457 2026-06-14T07:32:30Z 七八年再来一次 169108 Created page with "我们使用 hCaptcha 服务来保护维基媒体站点免受滥用。hCaptcha 的隐私政策可在此[$1 链接]中查阅。关于我们使用 hCaptcha 的技术细节,请参阅我们的[[$2|项目文档]]。" 585459 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Privacy policy-translations}} 我们的[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|隐私政策]]描述了我们为运营维基媒体站点而收集和使用的个人数据。我们有时使用[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy#sharing|第三方服务提供方]]帮助我们运行与改进维基媒体站点,可能会允许这些服务提供方按需访问您的个人信息,从而提供他们的服务,或让我们使用他们的工具和服务。我们的一些服务提供商要求我们发布他们的隐私政策的链接。可在下方找到这些提供方与其政策的链接列表。 请注意,这并不是我们与之共享个人数据的所有服务提供商的完整列表;根据我们的隐私政策,其他服务提供商也可能处理您的数据。 * 我们使用Zendesk管理和回应通过电子邮件寄送的疑问和请求。Zendesk的隐私信息可在[//www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/ 此链接]找到。Zendesk有仅在特定国家适用的附加条款。若要查看这些附加条款,请看他们政策的[//www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/#supplemental-terms-and-conditions-for-certain-regions 这一节]。 * 我们使用 hCaptcha 服务来保护维基媒体站点免受滥用。hCaptcha 的隐私政策可在此[https://www.hcaptcha.com/privacy 链接]中查阅。关于我们使用 hCaptcha 的技术细节,请参阅我们的[[mw:Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha#Privacy safeguards and risks|项目文档]]。 [[Category:Privacy policy{{#translation:}}|Supplement]] 62lagr9sari470ectzm9k986dv3vdmj Translations:Policy:Wikimedia Foundation Privacy Policy/Select Service Providers' Information/4/zh 1198 119020 585456 457616 2026-06-14T07:31:33Z 七八年再来一次 169108 标记翻译时“*”被包含 585456 wikitext text/x-wiki * 我们使用Zendesk管理和回应通过电子邮件寄送的疑问和请求。Zendesk的隐私信息可在[$1 此链接]找到。Zendesk有仅在特定国家适用的附加条款。若要查看这些附加条款,请看他们政策的[$2 这一节]。 5v28u1elofl4vk88acbyepaveuybsxw Policy:Main/pa 106 134364 585484 570285 2026-06-14T10:10:36Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585484 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨੀਤੀਆਂ ਹਨ। == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> ਇਹ ਨੀਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸਾਰੇ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Charters === </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] px6ovqqras6rsnn9xst7zv75u259afk Policy:Main/fr 106 135248 585477 570278 2026-06-14T10:10:32Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585477 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Ce sont toutes les politiques officielles de la Fondation Wikimedia. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies or legal guidelines apply to all Wikimedia projects. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Charters === </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] af657ovald96v2ys4dkggfd8prhfwyu Policy:Main/cs 106 140558 585473 570274 2026-06-14T10:10:31Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585473 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Toto všechno jsou oficiální zásady Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Tyto zásady nebo právní pokyny platí pro všechny wikiny Wikimedie. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Zásady přístupu k neveřejným osobním údajům]] (prošlo v dubnu 2014, aktualizováno v listopadu 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Výjimky pro nezletilé]] (schváleno v listopadu 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Přístup k IP adresám dočasných účtů]] (přijato v březnu 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|Prohlášení o souborech cookie]] (přijato v červenci 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Pokyny pro zveřejňování údajů]] (přijato v srpnu 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Pokyny pro uchovávání údajů]] (přijato v lednu 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Zásady ochrany osobních údajů dárců]] (první prošlo říjnem 2007; aktualizováno v červnu 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Obecné vyloučení odpovědnosti]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Zásady lidských práv]] (schváleno v prosinci 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licenční zásady]] (prošlo v březnu 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Zásady ochrany osobních údajů]] (poslední revize v červnu 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Podmínky použití]] (přijato v roce 2009; aktualizováno v letech 2012, 2014 a 2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Podmínky použití Map]] (přijato v prosinci 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Zásady používání ochranných známek]] (poslední revize v únoru 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Univerzální kodex chování]] (prošlo v prosinci 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pokyny k prosazování]] (schváleno v březnu 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === Členové představenstva a zaměstnanci === </div> Tyto zásady se vztahují na správní radu a zaměstnance a jsou spravovány správní radou a zaměstnanci Wikimedia Foundation. Obvykle regulují činnost celého personálu samotného v jeho autonomii, nebo jsou logickým či nezbytným důsledkem jiných norem. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Zásady nediskriminace]] (prošlo lednem 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Jiné dokumenty poskytují více informací o tom, jak jsou některé aktivity Wikimedia Foundation prováděny a jsou obvykle udržovány zaměstnanci, kteří tyto aktivity provádějí. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == Smlouvy == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] l4s5wvi4vh5nxzzl6eu90zb0r1ytkl6 Policy:Main/fa 106 146321 585476 570277 2026-06-14T10:10:32Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585476 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} اینها همه سیاست های رسمی بنیاد ویکی مدیا هستند. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> این خط‌مشی‌ها یا دستورالعمل‌های قانونی برای همه ویکی‌های ویکی‌مدیا اعمال می‌شود. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|دسترسی به خط‌مشی داده‌های شخصی غیرعمومی]] (تصویب آوریل 2014 به‌روزرسانی نوامبر 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|معافیت برای افراد زیر سن قانونی]] (مصوب نوامبر 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|دسترسی به آدرس‌های IP موقت حساب]] (تصویب مارس ۲۰۲۳) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|بیانیه کوکی]] (تصویب ژوئیه 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|دستورالعمل‌های انتشار داده‌ها]] (مصوب اوت 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|دستورالعمل‌های حفظ داده]] (تصویب ژانویه ۲۰۱۴) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|خط‌مشی حفظ حریم خصوصی اهداکنندگان]] (برای اولین بار در اکتبر 2007 تصویب شد؛ به‌روزرسانی ژوئن 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|سلب مسئولیت عمومی]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|خط‌مشی حقوق بشر]] (تأیید شده دسامبر 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|خط مشی مجوز]] (تأیید مارس 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|خط‌مشی رازداری]] (آخرین تغییر در ژوئن 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|شرایط استفاده]] (مصوب در سال 2009؛ به‌روزرسانی در سال‌های 2012 و 2014 و 2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|شرایط استفاده از Maps]] (تصویب دسامبر 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|سیاست نام تجاری]] (آخرین بازبینی فوریه 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|کد رفتار جهانی]] (مصوب دسامبر 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|راهنمای پیاده‌سازی]] (تأیید مارس 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === اعضای هیئت مدیره و کارکنان === </div> این سیاست ها برای اعضای هیئت مدیره و کارکنان اعمال می شود و توسط هیئت مدیره و کارکنان بنیاد ویکی مدیا اداره می شود این سیاست‌ها معمولاً فعالیت‌های همه کارکنان را به تنهایی تنظیم می‌کنند یا پیامد منطقی یا ضروری سایر استانداردها هستند. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|سیاست عدم تبعیض]] (تصویب ژانویه 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == اسناد دیگر اطلاعات بیشتری در مورد چگونگی انجام برخی فعالیت‌های بنیاد ویکی‌مدیا ارائه می‌دهند و معمولاً توسط کارکنانی که این فعالیت‌ها را انجام می‌دهند نگهداری می‌شوند. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> ==عهدنامه == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] tts8q9mdg4gtuumpf4hncfij7025jm6 Policy:Main/sd 106 146348 585486 570287 2026-06-14T10:10:37Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585486 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} اهي سڀ وڪيميڊيا فائونڊيشن جون سرڪاري پاليسيون آهن. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> اهي پاليسيون يا قانوني هدايتون سڀني وڪيميڊيا وڪيز تي لاڳو ٿين ٿيون. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|غير عوامي ذاتي ڊيٽا جي پاليسي تائين پهچ]] (اپريل 2014 اپڊيٽ نومبر 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|ننڍڙن لاءِ رعايتون]] (منظور ٿيل نومبر 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|عارضي اڪائونٽ IP پتي تائين رسائي]] (اپوزيشن مارچ 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|ڪوڪي جو بيان]] (جولاءِ 2015 منظور ٿيل)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|ڊيٽا ورهائڻ جون هدايتون]] (آگسٽ 2023 ۾ منظور ٿيل) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|ڊيٽا برقرار رکڻ جون هدايتون]] (جنوري 2014 ۾ منظور ٿيل) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|ڊونر رازداري Policy]] (پهرين منظور ٿيل آڪٽوبر 2007 اپڊيٽ جون 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|عام رد ڪرڻ]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|انساني حقن جي پاليسي]] (منظور ٿيل ڊسمبر 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|لائسنسنگ پاليسي]] (منظور ٿيل مارچ 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|پرائيويسي پاليسي]] (آخري تبديل ٿيل جون 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|استعمال جون شرطون]] (منظور ٿيل 2009 اپڊيٽ ٿيل 2012 2014 ۽ 2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|نقشي جي استعمال جون شرطون]] (ڊسمبر 2016 ۾ منظور ٿيل)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|برانڊ پاليسي]] (آخري نظرثاني ٿيل فيبروري 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|عالمي ضابطه اخلاق]] (تصوير ڪيل ڊسمبر 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|تطبيق جي رهنمائي]] (منظور ٿيل مارچ 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === بورڊ جا ميمبر ۽ ملازم === </div> اهي پاليسيون بورڊ جي ميمبرن ۽ عملي تي لاڳو ٿين ٿيون ۽ وڪيميڊيا فائونڊيشن جي بورڊ آف ڊائريڪٽرس ۽ عملي جي طرفان سنڀاليون وڃن ٿيون اهي پاليسيون عام طور تي سڀني ملازمن جي سرگرمين کي پنهنجو پاڻ تي ضابطو ڪن ٿيون يا ٻين معيارن جو منطقي يا ضروري نتيجو آهن. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|غير تبعيض واري پاليسي]] (جنوري 2006 ۾ نافذ)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == ٻيا دستاويز وڌيڪ معلومات مهيا ڪن ٿا ته وڪيميڊيا فائونڊيشن جون ڪي خاص سرگرميون ڪيئن ڪيون وڃن ٿيون ۽ عام طور تي انهن عملن جي سنڀال ڪن ٿيون جيڪي اهي سرگرميون ڪن ٿا. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == معاهدو == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] auiplhk5xrgsf53aho59c6anwciuxbs Policy:Main/arz 106 146400 585471 570273 2026-06-14T10:10:30Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585471 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} هي دي كلها سياسات مهمه لمؤسسة ويكيميديا. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> وتنطبق السياسات دي وكمان المبادئ التوجيهية القانونية على كل ويكيات ويكيميديا. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|سياسة الوصول إلى البيانات الشخصية غير العامة]] (تم إقرارها في أبريل 2014؛ وتم تحديثها كمان في شهر نوفمبر 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|المعفيين عنهم الصغرين]] (تمت الموافقة عليها في شهر نوفمبر 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|الوصول عند عناوين IP المؤقتة للحساب]] (تم اعتماده في شهر مارس 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|بيان ملفات تعريف الارتباط]] (تم اعتماده في شهر يوليو 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|إرشادات نشر البيانات]] (تم التاكيد في شهر أغسطس 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|إرشادات الاحتفاظ بالبيانات]] (وتم التاكيد في ينايرشهر 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|سياسة خصوصية المتبرعين]] (تم إقرارها ولأول مرة في شهر أكتوبر 2007 وتم تطويرها في شهر يونيو 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|إخلاء المسؤولية العامة]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|سياسة حقوق الإنسان]] (تمت التاكيد عليها في شهر ديسمبر 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|سياسة الترخيص]] (وتم إقرارها في شهر مارس 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|سياسة الخصوصية]] (وآخر تعديل في شهريونيو 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|شروط الاستخدام]] (تم التاكيد في عام 2009 وتم تطويرها في عام 2012، و2014، و2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|شروط استخدام الخرائط]] (تم تاكيدها في شهر ديسمبر 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|سياسة العلامة التجارية]] (وآخر مراجعة في شهر فبراير 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|مدونة قواعد السلوك العالمية]] (وتم إقرارها في شهر ديسمبر 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|إرشادات التنفيذ]] (وتمت التاكيد عليها في شهر مارس 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === أعضاء مجلس الإدارة والموظفين === </div> تنطوي هذه السياسات على أعضاء مجلس الإدارة والشغلين ويلف الحركه خو مجلس إدارة مؤسسة ويكيميديا ​​وعمالها وعادةً ما تنظم هذه السياسات أنشطة كل الموظفين في استقلاليتهم أو تكون نتيجة منطقية أو ضرورية لمعايير أخرى. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|سياسة عدم التمييز]] (وتم إقرارها في شهر يناير 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == وتقدم مستندات أخرى معلومات اكتر عن كيفية عمل بعض أنشطة من مؤسسة ويكيميديا وعادة ما يتم صيانتها من قبل العمال الذين يعملون بهذه الأنشطة. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == المواثيق == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] 68y5g0dqomfl0fhx6js8upzyfdmavp9 Policy:Main/st 106 146538 585488 570288 2026-06-14T10:10:37Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585488 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Tsena kaofela ke maano a semmuso a Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Melao ena kapa litataiso tsa molao li sebetsa ho Wikimedia wikis kaofela. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Ho fihlella Leano la Boitsebiso ba Batho bao e seng ba Setjhaba]] (e amohetswe Mmesa 2014; e ntlafalitsoe ka Pulungoana 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Litokollo bakeng sa Bana]] (E amohetsoe ka Pulungoana 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy| phihlello ea liaterese tsa IP tsa akhaonto ea nakoana]] (E amohetsoe ka Hlakubele 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|Setatemente sa Cookie]] (e amohetswe Phupu 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Litaelo tsa Phatlalatso ea Lintlha]] (e amohetsoe ka Phato 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Tataiso ea ho Boloka Lintlha]] (e amohetsoe Pherekhong 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Leano la Lekunutu la Bafani]] (e amohetsoe la pele ka Mphalane 2007; e nchafalitsoe ka Phuptjane 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Tlhaloso e Akaretsang]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Leano la Litokelo Tsa Botho]] (E amohetsoe ka Tšitoe 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Leano la Laesense]] (E amohetsoe Hlakubele 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Leano la Lekunutu]] (e fetotsoe ka Phuptjane 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Melao ea Tšebeliso]] (E amohetsoe 2009; e ntlafalitsoe 2012, 2014, le 2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Melao ea Tšebeliso ea 'Mapa]] (e amohetsoe ka Tšitoe 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Leano la Khoebo]] (e ntlafalitsoe ho qetela Hlakola 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Melao ya Boitshwaro ya Lefatshe Lohle]] (e amohetswe Tshitwe 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines| Tataiso ea Phethahatso]] (E amohetsoe ka Hlakubele 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === Litho tsa boto le basebetsi === </div> Melaoana ena e sebetsa ho litho tsa boto le basebetsi me e laoloa ke Boto ea Batsamaisi ea Wikimedia Foundation le basebetsi Melaoana ena hangata e laola mesebetsi ea basebetsi bohle ka bobona kapa ke liphello tse utloahalang kapa tse hlokahalang tsa litekanyetso tse ling. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Leano la ho Hloka Khethollo]] (E Khethiloe Pherekhong 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Litokomane tse ling li fana ka tlhahisoleseding e eketsehileng mabapi le hore na mesebetsi e itseng ea Wikimedia Foundation e etsoa joang me hangata e hlokomeloa ke basebetsi ba etsang mesebetsi ena. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> ==Lilekane== </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] 4u7kn5baeefb403dnwxcn4bsxkpidje Policy:Main/zu 106 146565 585491 570292 2026-06-14T10:10:39Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585491 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Lezi zonke izinqubomgomo ezisemthethweni ze-Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Lezi zinqubomgomo noma iziqondiso zomthetho zisebenza kuwo wonke ama-Wikimedia wikis. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Ukufinyelela Kunqubomgomo Yedatha yomuntu siqu Okungeyona Eyomphakathi]] (yamukelwe ngo-Ephreli 2014; ibuyekezwe ngoNovemba 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Ukukhululwa Kwabancane]] (Kugunyazwe Novemba 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Ukufinyelela kumakheli e-IP e-akhawunti yesikhashana]] (Kutholwe ngoMashi 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|Isitatimende Sekhukhi]] (samukelwe ngoJulayi 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Imihlahlandlela Yokusabalalisa Idatha]] (ithathwe Agasti 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Imihlahlandlela Yokugcinwa Kwedatha]] (ithathwe ngoJanuwari 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Inqubomgomo Yobumfihlo Yomnikeli]] (yamukelwa okokuqala ngo-Okthoba 2007; ibuyekezwe ngoJuni 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Umshwana Wokuzikhipha Emthwalweni Okuvamile]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Inqubomgomo Yamalungelo Abantu]] (Igunyazwe Disemba 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Inqubomgomo Yelayisensi]] (Igunyazwe Mashi 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Inqubomgomo Yobumfihlo]] (igcine ukulungiswa ngoJuni 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Imigomo Yokusebenzisa]] (Kuthathwe ngo-2009; ibuyekezwe ngo-2012, 2014, nango-2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Imigomo Yokusebenzisa Amamephu]] (emukelwe Disemba 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Inqubomgomo Yomkhiqizo]] (igcine ukubuyekezwa February 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Ikhodi Yokuziphatha Yomhlaba Wonke]] (ithathwe Disemba 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Isiqondiso Sokusebenzisa]] (Kuvunyiwe Mashi 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === Amalungu ebhodi nabasebenzi === </div> Lezi zinqubomgomo zisebenza kumalungu ebhodi nabasebenzi futhi zilawulwa Ibhodi Labaqondisi le-Wikimedia Foundation kanye nabasebenzi Lezi zinqubomgomo ngokuvamile zilawula imisebenzi yazo zonke izisebenzi ngokwazo noma ziwumphumela onengqondo noma odingekayo wezinye izindinganiso. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Inqubomgomo Yokungabandlululi]] (Ikhishwe ngoJanuwari 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Eminye imibhalo inikeza ulwazi olwengeziwe mayelana nokuthi imisebenzi ethile ye Wikimedia Foundation yenziwa kanjani futhi imvamisa inakekelwa abasebenzi abenza le misebenzi. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> ==Izivumelwano== </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] pb3w7q3fr3a7mztpxm9pp1oe9gv961r Policy:Main/so 106 146592 585487 570289 2026-06-14T10:10:37Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585487 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Kuwani waa dhammaan siyaasadaha rasmiga ah ee Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Xeerarkan ama tilmaamahan sharci ayaa khuseeya dhammaan wikis-yada Wikimedia. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Gelitaanka Siyaasadda Xogta Shakhsiyeed ee Aan Dadweynaha ahayn]] (la qaatay Abriil 2014; la cusboonaysiiyay Noofambar 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Ka Reebitaannada Da yarta]] (La Oggolaaday Noofambar 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy| Gelitaanka ciwaanada IP-ga ee koontada ku meel gaarka ah]] (la qaatay Maarso 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|Bayaan Kukiga]] (la qaatay Luulyo 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Hagaha Faafinta Xogta]] (la qaatay Agoosto 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Hagitaanada Haynta Xogta]] (la qaatay Janaayo 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Siyaasadda Gaarka ah ee Deeq-bixiyaha]] (horta la ansixiyay Oktoobar 2007; la cusboonaysiiyay Juun 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Afeef Guud]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Siyaasadda Xuquuqda Aadanaha]] (La Oggolaaday Diseembar 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Siyaasadda Shatiga]] (La Oggolaaday Maarso 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Siyaasadda Gaarka ahaanshaha]] (isbeddelkii ugu dambeeyay ee Juun 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Shuruudaha Isticmaalka]] (La qaatay 2009; la cusboonaysiiyay 2012, 2014, iyo 2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Qariiradaha Shuruudaha Isticmaalka]] (la qaatay Disembar 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Siyaasadda Summada]] (dib u eegis lagu sameeyay Febraayo 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Xeerka Anshaxa Caalamiga ah]] (la qaatay Diseembar 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Hagidda Dhaqangelinta]] (La ogolaaday Maarso 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == Xubnaha guddiga iyo shaqaalaha === </div> Xeerarkani waxay khuseeyaan xubnaha guddiga iyo shaqaalaha waxaana maamula Wikimedia Foundation s Board of Directors iyo shaqaalaha Nidaamyadani waxay caadi ahaan nidaamiyaan dhaqdhaqaaqyada dhammaan shaqaalaha iskood ama waa macquul ama natiijada lagama maarmaanka ah ee heerarka kale. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Siyaasadda Takoorka La'aanta]] (La soo saaray Janaayo 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Dukumeentiyada kale waxay bixinayaan macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loo qabto hawlaha Mu asasada Wikimedia qaarkood waxaana inta badan ilaaliya shaqaalaha hawshaas qabta. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> ==Axdiyada== </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] p332izy97cjvlm9w0syij565mfyqz3b Policy:Main/ky 106 147573 585481 570282 2026-06-14T10:10:35Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585481 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These are all official policies of the Wikimedia Foundation. </div> == {{int string|Wikimedia projects}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies or legal guidelines apply to all Wikimedia projects. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Charters === </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] 1840ytq5hocru6ci9anxg70tbazno8a Policy:Main/zh 106 149354 585489 570290 2026-06-14T10:10:38Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585489 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} 这些是维基媒体基金会的所有官方政策方针。 == {{int string|Wikimedia projects}} == 這些政策或法律準則適用於所有維基媒體項目。 * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|非公開個人資料存取政策]](2014年4月通過;2018年更新) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|未成年豁免]](2017年11月通過) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|存取臨時帳號IP位址]](2023年3月通過) * [[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API使用指南]](2024年8月通過) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> === 章程 === * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] 1e7vcdy5f9mdbemd6opj8dqx009873z Policy:Main/pt-br 106 150592 585485 570286 2026-06-14T10:10:36Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585485 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Estas são todas as políticas oficiais da Fundação Wikimedia. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> Estas políticas ou diretrizes legais se aplicam a todas as wikis da Wikimedia. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Política de acesso a dados pessoais não públicos]] (passada em abril de 2014; atualizada em novembro de 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Diretrizes de retenção de dados]] (adotadas em janeiro de 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Política de privacidade do doador]] (passada pela primeira vez em outubro de 2007; atualizada em junho de 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Política de direitos humanos]] (aprovada em dezembro de 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Política de licenças]] (passada em março de 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Código de conduta universal]] (passado em dezembro de 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Charters === </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] f4eyuo1f35wtbyvx2y3fi4j26dvvcmd Policy:Main/nl 106 163864 585483 570284 2026-06-14T10:10:35Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585483 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} Dit zijn allemaal officiële beleidsregels van de Wikimedia Foundation. == {{int string|Wikimedia projects}} == Dit beleid en deze wettelijke richtlijnen zijn van toepassing op alle Wikimedia-projecten. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Beleid inzake toegang tot niet-publieke persoonsgegevens]] (aangenomen april 2014; bijgewerkt 2018) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Vrijstellingen voor minderjarigen]] (aangenomen november 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Toegang tot tijdelijke IP-adressen van accounts]] (aangenomen maart 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|Richtlijnen API-gebruik]] (aangenomen augustus 2024) * [[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Gedragscode voor technische ruimten van Wikimedia, inclusief evenementen]] (aangenomen maart 2017; bijgewerkt 2018, 2019, 2020 en 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Vechten tegen de online uitbuiting van kinderen]] (aangenomen januari 2024; bijgewerkt 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commerciële verkoop en contracten]] (aangenomen juli 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (aangenomen juli 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Richtlijnen voor het verzamelen van gegevens]] (aangenomen mei 2024) * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Richtlijnen voor het publiceren van gegevens]] (aangenomen augustus 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Richtlijnen voor opslag gegevens]] (aangenomen januari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Beleid Digital Millennium Copyright Act ("DMCA")]] (geplaatst januari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Beleid voor privacy donateurs]] (aangenomen oktober 2007; bijgewerkt 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|Aanvullende voorwaarden voor SMS]] (aangenomen augustus 2024) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|Algemeen voorbehoud]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Beleid mensenrechten]] (aangenomen december 2021) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|Hulpmiddel IP Information]] (aangenomen mei 2022; bijgewerkt 2023 en 2024) * [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licentiebeleid]] (aangenomen maart 2007) * [[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Wijzigen van de richtlijnen voor CheckUser-logs]] (aangenomen april 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Beleid voor Office-acties]] (aangenomen februari 2016; bijgewerkt 2024) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (aangenomen juni 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacybeleid]] (aangenomen april 2005, bijgewerkt 2006, 2008, 2014, 2018, 2021 en 2025) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Niet-wiki privacybeleid]] (aangenomen augustus 2018) * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Gebruiksvoorwaarden]] (aangenomen 2009; bijgewerkt 2012, 2014 en 2023) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Gebruiksvoorwaarden van Kaarten]] (aangenomen december 2016; bijgewerkt 2021) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Gebruiksvoorwaarden Phabricator]] (aangenomen december 2014; bijgewerkt 2014 en 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Procedures en richtlijnen voor terroristische en gewelddadige extremistische inhoud]] (aangenomen juni 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Handelsmerkenbeleid]] (laatst herzien februari 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universele gedragscode]] (aangenomen december 2020) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Handhavingsrichtlijnen]] (aangenomen maart 2023) * [[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Gebruik van Wikimedia-sites voor belangenbehartigingsdoeleinden]] (aangenomen februari 2026) <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> == Foundation Bestuur en stafleden == Deze beleidsregels zijn van toepassing op bestuur en medewerkers en worden onderhouden door de Wikimedia Foundation Board en het personeel. Zij regelen meestal de activiteiten van het hele personeel zelf in zijn autonomie, of zijn een logisch of noodzakelijk gevolg van andere normen. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Procedure Beoordelen van kandidaat voor Raad van Bestuur]] (aangenomen oktober 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Beleid Gedragscode]] (aangenomen oktober 2007) ** [[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Raad van Bestuur]] (aangenomen april 2016; bijgewerkt 2021) * [[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Beleid inzake belangenconflicten]] (aangenomen september 2006; bijgewerkt 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Geheimhoudingsovereenkomst voor Raad van Bestuur]] (aangenomen april 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Beleid inzake het gebruik van creditcards]] (aangenomen februari 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegeren van bevoegdheidsbeleid]] (aangenomen juli 2012; bijgewerkt 2016 en 2017) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Richtlijnen voor dienstvermaak]] (aangenomen juni 2008) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Beleid Foreign Corrupt Practices Act (FCPA)]] (aangenomen maart 2016) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Beleid Giften]] (aangenomen 2007; bijgewerkt 2008, 2016, 2021 en 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discriminatiebeleid]] (aangenomen januari 2006; bijgewerkt 2017) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Richtlijnen inzake beleid en politieke associaties]] (aangenomen augustus 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Beleid Testaccounts staf]] (aangenomen november 2022) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Beleid Gebruikersrechten staf]] (aangenomen juni 2016; bijgewerkt 2018, 2019, 2021, 2022, 2024 en 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Beleid Reis- en onkosten]] (aangenomen september 2022; bijgewerkt 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Klokkenluidersregeling]] (aangenomen juni 2007) == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == Andere documenten geven meer informatie over hoe sommige activiteiten van de Wikimedia Foundation worden uitgevoerd en worden meestal onderhouden door het personeel dat deze activiteiten uitvoert. * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Richtlijnen voor onkostenvergoeding]] (geplaatst september 2015) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacyverklaring]] (aangenomen oktober 2011) * [[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Beleid veilige ruimtes]] (aangenomen januari 2012) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investeringsbeleid]] (aangenomen september 2025) * [[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Juridisch beleid]] * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Beleid Open access]] (aangenomen maart 2015) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Beleid uitwisselen internetverkeer (peering)]] (aangenomen december 2007) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Aankoop- en uitbetalingsproces]] (aangenomen november 2010) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Verzoeken om gebruikersinformatie, procedures en richtlijnen]] (aangenomen april 2014) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Reisbeleid voor beurzen]] (aangenomen mei 2024; bijgewerkt 2025) * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Reisbegeleiding dienstverlener]] (aangenomen januari 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Richtlijnen visuele identiteit]] (aangenomen januari 2006; bijgewerkt 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023 en 2025) <span id="Charters"></span> === Handvesten === * [[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Auditcommissie]] (aangenomen september 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Uitvoerende Commissie]] (aangenomen september 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Commissie]] (aangenomen september 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Commissie]] (aangenomen september 2021) * [[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Commissie]] (aangenomen september 2021) == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|Juridische documentatie]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] o3n5wpnrh45zy0eufmx6g14ktm5wxc6 Policy:Main/ja 106 166111 585480 570281 2026-06-14T10:10:34Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585480 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} これらは全てウィキメディア財団の公式方針です。 == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> これらのポリシーまたは法的ガイドラインは、すべてのウィキメディアウィキに適用されます。 </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|Access to nonpublic personal data policy]] (adopted April 2014; updated 2018)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|Underage exemptions]] (adopted November 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|Access to temporary account IP addresses]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]] (adopted July 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|Data publication guidelines]] (adopted August 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|Data retention guidelines]] (adopted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|Donor privacy policy]] (adopted October 2007; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|General disclaimer]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|Human rights policy]] (adopted December 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licensing policy]] (adopted March 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacy policy]] (adopted April 2005; updated 2006, 2008, 2014, 2018, 2021, and 2025)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of use]] (adopted 2009; updated 2012, 2014, and 2023)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|Wikimedia Maps terms of use]] (adopted December 2016; updated 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|Trademark policy]] (last revised February 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal code of conduct]] (adopted December 2020)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (adopted March 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Foundation Board and staff members == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> These policies apply to Board and staff members and are maintained by the Wikimedia Foundation Board and staff. They usually regulate activities of the whole staff itself in its autonomy, or are logical or necessary consequence of other norms. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|Non-discrimination policy]] (adopted January 2006; updated 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other documents provide more information on how some Wikimedia Foundation activities are conducted and are usually maintained by the staff who conduct those activities. </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Charters === </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] br2jg30icaav6ia0yl0duly0bw5qjah Policy:Main/he 106 167140 585478 570279 2026-06-14T10:10:33Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585478 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} כל אלה הם המדיניות הרשמית של קרן ויקימדיה. == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> מדיניות זו או הנחיות משפטיות חלות על כל דפי אתרי ויקימדיה. </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|מדיניות גישה למידע אישי שאינו פומבי]] (עבר באפריל 2014; עודכן בנובמבר 2018)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|פטורים לקטינים]] (אושר בנובמבר 2017)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|גישה לכתובות IP זמניות של חשבון]] (אומץ במרץ 2023) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|הצהרת קובצי עוגיות]] (אומץ ביולי 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|הנחיות לפרסום נתונים]] (אומץ באוגוסט 2023) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|הנחיות לשמירת נתונים]] (אומץ בינואר 2014) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|מדיניות הפרטיות של התורמים]] (עבר לראשונה באוקטובר 2007; עודכן ביוני 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|הצהרת אחריות כללית]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|מדיניות זכויות אדם]] (אושרה בדצמבר 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|מדיניות רישוי]] (עבר במרץ 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|מדיניות הפרטיות]] (עודכן לאחרונה ביוני 2021)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|תנאי השימוש]] (אומץ ב-2009; עודכן ב-2012, 2014 ו-2023) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|תנאי השימוש של מפות]] (אומץ בדצמבר 2016)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|מדיניות סימנים מסחריים]] (עודכן לאחרונה בפברואר 2014) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|קוד ההתנהגות האוניברסלי]] (עבר בדצמבר 2020)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|הנחיות האכיפה]] (אושרו במרץ 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === חברי מועצת המנהלים והצוות === </div> מדיניות זו חלה על חברי הדירקטוריון ואנשי הצוות ומתוחזקת על ידי מועצת וצוות קרן ויקימדיה. הם בדרך כלל מסדירים את הפעילות של כל הצוות עצמו באוטונומיה שלו, או שהם תוצאה הגיונית או הכרחית של נורמות אחרות. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|מדיניות אי-אפליה]] (עבר בינואר 2006)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == מסמכים אחרים מספקים מידע נוסף על האופן שבו חלק מהפעילויות של קרן ויקימדיה מתנהלות ומתוחזקות בדרך כלל על ידי הצוות המנהל את הפעילויות הללו. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == אמנות == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] m33qa1ans8dnlnyn1aw6rsf8e29pj1j Policy:Main/ne 106 174262 585482 570283 2026-06-14T10:10:35Z FuzzyBot 1139 Updating to match new version of source page 585482 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Policies navbox}} यी सबै विकिमीडिया फाउन्डेसनका आधिकारिक नीतिहरू हुन्। == {{int string|Wikimedia projects}} == <div class="mw-translate-fuzzy"> यी नीतिहरू वा कानुनी दिशानिर्देशहरू सबै विकिमीडिया विकिहरूमा लागू हुन्छन्। </div> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy|गैर सार्वजनिक व्यक्तिगत डाटा पहुँच नीत]] (अप्रिल २०१४ मा पारित गरिएको; नोभेम्बर २०१८ मा अद्यावधिक गरिएको)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Access to Nonpublic Personal Data Policy/Underage exemptions|उमेर नपुगेको माफहरू]] (स्वीकृत नोभेम्बर २०१७)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy|अस्थायी खाता आइपी ठेगानाहरूको पहुँच]] (मार्च २०२३ मा लागू गरिएको) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:API usage guidelines|API usage guidelines]] (adopted August 2024)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:mw:Special:MyLanguage/Code of Conduct|Code of conduct for Wikimedia technical spaces, including events]] (adopted March 2017; updated 2018, 2019, 2020, and 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Combating online child exploitation|Combating online child exploitation]] (adopted January 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Commercial Sales and Contracts Policy|Commercial sales and contracts]] (adopted July 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[[[Special:MyLanguage/Policy:Cookie statement|{{int|Wikimedia-cookiestatement}}]]|स्मृतिशेष कथन]] (लागू जुलाई २०१५)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Data Collection Guidelines|Data collection guidelines]] (adopted May 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Legal:Data publication guidelines|डाटा प्रकाशन निर्देशन]] (अगस्ट २०२३ मा लागू गरिएको) * [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Data Retention Guidelines|डाटा हेरचाह निर्देशन]] (जनवरी २०१४ मा लागू गरिएको) * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Policy|Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") policy]] (posted January 2014)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|दाताको गोपनीयता नीति]] (पहिलो अक्टोबर २००७ पारित; जुन २०२१ अद्यावधिक गरिएको)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Donor SMS Supplementary Terms|SMS supplementary terms]] (adopted August 2024)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia General Disclaimer|सामान्य अस्वीकारोक्ति]] * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Human Rights Policy|मानव अधिकार नीति]] (डिसेम्बर २०२१ मा लागू गरिएको)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia IP Information Tool Policy|IP Information Tool]] (adopted May 2022; updated 2023, and 2024)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|अनुमति नीति]] (मार्च २००७ मा पारित गरिएको)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Guidelines for modifying CheckUser logs|Modifying CheckUser logs guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy|Office actions policy]] (adopted February 2016; updated 2024)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Office Actions Policy/Procedures|Procedures]] (adopted June 2017)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|गोपनीयता नीति]] (अन्तिम संशोधन जुन २०२१)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Wiki Privacy Policy|Non-wiki privacy policy]] (adopted August 2018)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|प्रयोगका सर्तहरू]] (२००९ मा लागू गरिएको; २०१२, २०१४, र २०२३ मा अद्यावधिक गरिएको) ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps|नक्साहरूको प्रयोगका सर्तहरू]] (डिसेम्बर २०१६ मा स्वीकृत गरिएको)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Phabricator Terms of Use|Wikimedia Phabricator terms of use]] (adopted September 2014; updated 2014 and 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Terrorist and Violent Extremist Content Procedures and Guidelines|Terrorist and violent extremist content procedures and guidelines]] (adopted June 2022)</span> * [[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy|व्यापार चिह्न नीति]] (अन्तिम संशोधन फेब्रुअरी २०१४) * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|विश्वव्यापी आचार संहिता]] (डिसेम्बर २०२० मा परित गरिएको)</span> ** <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|अनुपालन निर्देशनहरू]] (मार्च २०२३ मा स्वीकृत)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Use of Wikimedia sites for advocacy purposes|Use of Wikimedia sites for advocacy purposes]] (adopted February 2026)</span> <span id="Foundation_Board_and_staff_members"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> === बोर्ड र कर्मचारी सदस्यहरू === </div> यी नीति बोर्ड र कर्मचारी सदस्यहरूमा लागू हुन्छन् र विकिमिडिया फाउन्डेसनको बोर्ड र कर्मचारीहरूले यसलाई मर्मत गर्दछन्। तिनीहरूले सामान्यतया स्वायत्ततामा नै सम्पूर्ण कर्मचारीको गतिविधिहरूलाई विनियमित गर्छन्, वा अन्य मापदण्डहरूको तार्किक वा आवश्यक परिणाम हुन्। * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Board of Trustees Candidate Review Process|Board of Trustees Candidate Review Process]] (adopted October 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Code of Conduct|Code of conduct policy]] (adopted October 2007)</span> ** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Code of Conduct of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (adopted April 2016; updated 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Conflict of Interest Policy for Wikimedia Foundation Board Members, Officers, Executives, and Key Employees|Conflict of interest policy]] (adopted September 2006; updated 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Confidentiality Agreement of the Wikimedia Foundation Board of Trustees|Confidentiality agreement of the Board of Trustees]] (adopted April 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Credit Card Usage Policy|Credit card usage policy]] (adopted February 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Delegation of Authority Policy|Delegation of authority policy]] (adopted July 2012; updated 2016 and 2017)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Duty Entertainment Guidelines|Duty entertainment guidelines]] (adopted June 2008)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Foreign Corrupt Practices Act Policy|Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) policy]] (adopted March 2016)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Gift Policy|Gift policy]] (adopted in 2007; updated 2008, 2016, 2021, and 2025)</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Non-Discrimination Policy|भेदभाव नगर्ने नीति]] (जनवरी २००६ मा पारित गरिएको)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline|Policy and political association guideline]] (adopted August 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Test Account Policy|Staff test account policy]] (adopted November 2022)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Staff Userrights Policy|Staff userrights policy]] (adopted June 2016; updated 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Travel and Expense Policy|Travel and expense policy]] (adopted September 2022; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Whistleblower Policy|Whistleblower policy]] (adopted June 2007)</span> == {{int|Visualeditor-shortcuts-other}} == अन्य कागजातहरूले केही विकिमिडिया फाउन्डेसनका गतिविधिहरू कसरी सञ्चालन गरिन्छ र सामान्यतया ती गतिविधिहरू सञ्चालन गर्ने कर्मचारीहरूद्वारा मर्मत गरिन्छ भन्ने बारे थप जानकारी प्रदान गर्दछ। * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Expense Reimbursement Guidelines|Expense reimbursement guidelines]] (posted September 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Feedback Privacy Statement|Feedback privacy statement]] (adopted October 2011)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Friendly Space Policy for Wikimedia Foundation Events|Friendly space policy]] (adopted January 2012)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Investment Policy|Investment policy]] (adopted September 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/Legal/Legal Policies|Legal policies]]</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Open Access Policy|Open access policy]] (adopted March 2015)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Peering Policy|Peering policy]] (adopted December 2007)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Purchasing and Disbursement Process|Purchasing and disbursement process]] (adopted November 2010)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Requests for User Information Procedures and Guidelines|Requests for user information procedures and guidelines]] (adopted April 2014)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Scholarship Travel Policy|Scholarship travel policy]] (adopted May 2024; updated 2025)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation Service Provider Travel Guidance|Service provider travel guidance]] (adopted January 2023)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|Visual identity guidelines]] (adopted January 2006; updated 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2021, 2023, and 2025)</span> <span id="Charters"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == घोषणापत्रहरू == </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Audit Committee Charter|Audit Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Executive Committee Charter|Executive Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Governance Committee Charter|Governance Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Product & Technology Committee Charter|Product & Technology Committee]] (adopted September 2021)</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Committee:Talent & Culture Committee Charter|Talent & Culture Committee]] (adopted September 2021)</span> == {{Int string|See also}} == * [[Special:MyLanguage/Legal:Main|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal documentation</span>]] * [[Special:MyLanguage/Resolution:Main|{{int|wm-commonstrings-resolutions}}]] [[Category:Policies{{#translation:}}| ]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Main{{#translation:}}|policy]] t7f1olzujj8zmpujr3p1i80gwdtljsv Translations:Policy:Universal Code of Conduct/98/ms 1198 183461 585409 543832 2026-06-13T19:16:57Z Untchared azizu 323066 7008040050300040050012001 585409 wikitext text/x-wiki Mengikut [[$1|resolusi Lembaga Yayasan Wikimedia]], Kod Tatakelakuan Sejagat (UCoC) diterapkan kepada semua projek, ruang Wikimedia, serta kegiatan Yayasan, termasuklah acara yang dianjurkannya serta acara yang diberi dana atau sokongan dalam pelbagai bentuk sumber lain.01 plk2j0ybtpttqgl10akvkrb4dll86ea 585412 585409 2026-06-13T19:18:51Z Untchared azizu 323066 585412 wikitext text/x-wiki Mengikut [[$1|resolusi Lembaga Yayasan Wikimedia]], Kod Tatakelakuan Sejagat (UCoC) diterapkan kepada semua projek, ruang Wikimedia, serta kegiatan Yayasan, termasuklah acara yang dianjurkannya serta acara yang diberi dana atau sokongan dalam pelbagai bentuk sumber lain.017 01gzzze7fz28tmw4q1dt0jozctxyg45 Committee:Governance Committee Charter/id 116 191629 585419 585300 2026-06-13T21:31:58Z Bayahiu 267790 585419 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Develop and maintain a process for vetting the suitability of all prospective candidates for the Board, and manage the process for the Board to approve or reject trustee candidates.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Develop and maintain orientation and training materials for new trustees to ensure smooth onboarding; and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Facilitate Board education, including educational opportunities for all trustees regarding their fiduciary and legal responsibilities.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coordinate and oversee a regular trustee performance review process to provide periodic developmental feedback to each trustee, with the objective of improving that trustee's individual performance and the Board's constructive interaction as a working body;</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Procedures and Processes == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] npntemdd1cn9u68iavpipps1iynnojw 585421 585419 2026-06-13T21:34:22Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan." 585421 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Develop and maintain orientation and training materials for new trustees to ensure smooth onboarding; and</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Facilitate Board education, including educational opportunities for all trustees regarding their fiduciary and legal responsibilities.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coordinate and oversee a regular trustee performance review process to provide periodic developmental feedback to each trustee, with the objective of improving that trustee's individual performance and the Board's constructive interaction as a working body;</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Procedures and Processes == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] qq28vak72bpzm8gtds2l31yavwawb4z 585423 585421 2026-06-13T21:39:42Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan" 585423 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Facilitate Board education, including educational opportunities for all trustees regarding their fiduciary and legal responsibilities.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coordinate and oversee a regular trustee performance review process to provide periodic developmental feedback to each trustee, with the objective of improving that trustee's individual performance and the Board's constructive interaction as a working body;</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Procedures and Processes == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] k1j2s1os3v6uetttjh32neb39dks0cd 585425 585423 2026-06-13T21:40:21Z Bayahiu 267790 Created page with "Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka." 585425 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coordinate and oversee a regular trustee performance review process to provide periodic developmental feedback to each trustee, with the objective of improving that trustee's individual performance and the Board's constructive interaction as a working body;</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Procedures and Processes == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] h76ul3bhl0rffhbk26hzg515xh8hu7l 585427 585425 2026-06-13T21:42:37Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin terhadap kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja;" 585427 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin terhadap kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja; <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Procedures and Processes == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] h6ck320q4b114tmu4p659l73v91wue8 585429 585427 2026-06-13T21:42:52Z Bayahiu 267790 Created page with "== Tata Cara dan Proses ==" 585429 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin terhadap kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 7neblur5tyadt2jlk6udfjs707p1d13 585431 585429 2026-06-13T21:43:10Z Bayahiu 267790 585431 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 9tztv19bufpecu28jf2r6jhsef8jz2e 585433 585431 2026-06-13T21:43:31Z Bayahiu 267790 585433 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Unless specified otherwise in this Charter, the Committee shall follow the same rules and practices as the full Board follows for its meetings, decision-making, and recordkeeping. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 90tmlijou3zsezqcfxnypvgjn7bfvgh 585435 585433 2026-06-13T21:44:25Z Bayahiu 267790 Created page with "Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan." 585435 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Meetings === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 7fnr7ejbc0jrvkq7an6m7w042v36ung 585437 585435 2026-06-13T21:44:37Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Rapat ===" 585437 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The Committee shall meet at least once per quarter, and otherwise as deemed necessary by the Committee Chair. The required attendees are the Committee members and the relevant staff members as determined by the meeting agenda. Trustees serving as alternate Committee members (if any) are not required attendees; they may not vote unless appointed by the Committee Chair to act in the place and stead of an absent regular Committee member. A quorum is a majority of the voting Committee members, and a majority of voting members present shall decide any question brought before the Committee. A meeting may be in person, by telephone, or videoconference so long as all participants are able to hear one another and participate in simultaneous deliberation. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 36vahp5f8lvpnmrf1g29qejsozovpmo 585441 585437 2026-06-13T21:47:23Z Bayahiu 267790 Created page with "Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang..." 585441 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Reporting === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] iypp81ofhstjd76nl0wiazwwxitawba 585443 585441 2026-06-13T21:47:33Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Pelaporan ===" 585443 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At each regular Board meeting, the Committee Chair shall report to the full Board on the Committee's activities since the last regular Board meeting. Each meeting will have an agenda and minutes, which will be available to the Board and relevant staff. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] r2tat0a1cbfcuu5mfg833gcp55g282s 585445 585443 2026-06-13T21:49:07Z Bayahiu 267790 Created page with "Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor ke Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia ke Dewan dan staf yang bersangkutan." 585445 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor ke Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia ke Dewan dan staf yang bersangkutan. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Self-Evaluation === </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] kat5q4hxmmfnnpytsf3qrhn5nedk6pg 585451 585445 2026-06-13T21:49:55Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Evaluasi Diri ===" 585451 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor ke Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia ke Dewan dan staf yang bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi Diri === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] pp8a4p7d5vtwxj8axpi1hn2gnjftkox 585453 585451 2026-06-13T21:50:49Z Bayahiu 267790 585453 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor kepada Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia kepada Dewan dan staf yang bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi Diri === <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> On an annual basis, the Committee will perform a self-assessment, and will review and reassess this charter. The result will be reported to the full Board and include any recommended changes to the Committee activities or its charter. </div> <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 7k9fhgxia80ecu9knkdhqhucwvelngq 585455 585453 2026-06-13T21:51:29Z Bayahiu 267790 Created page with "Setiap tahun, Panitia akan menilai dirinya, serta meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilaporkan kepada Dewan lengkap dan mencakup anjuran perubahan apa pun terhadap kegiatan Panitia atau piagamnya." 585455 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat sebagai anggota Panitia. Salah satu dari mereka akan menjadi Ketua Panitia selama dua tahun jabatan. Dewan juga akan mengangkat wali amanat tambahan sebagai anggota pengganti yang mengambil alih peran anggota biasa yang tak hadir. Pengangkatannya adalah satu tahun jabatan, tetapi bisa diperpanjang otomatis selama satu tahun lagi kecuali keanggotaannya tergantikan, atau dihentikan oleh Dewan. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut hingga pengunduran diri atau digantikan oleh Dewan. Tiap anggota Panitia harus terbatas dari segala hubungan atau pertentangan kepentingan terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang dapat mengganggu, atau tampak menganggu, kemampuan anggota dalam membuat penilaian mandiri mengenai tata kelola Dewan. Dewan juga akan mengangkat satu atau lebih penghubung ke Panitia Pemilihan yang juga merupakan anggota Panitia Tata Kelola. Dewan akan mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia yang berhak suara. Wali amanat tersebut mesti punya pengalaman dengan persoalan dewan milik badan usaha nirlaba lain sebelumnya, yang mungkin sempat direkrut untuk kedudukan tertentu, atau mengawasi maupun mengaudit tata kelola dan keuangan badan tersebut. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat dan mengikutsertakan anggota penasihat sukarela untuk rapat dan musyawarah. Anggota sukarela ini secara formal dicalonkan oleh Ketua Panitia menurut kemampuannya, dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang bisa diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Penasihat Hukum Umum dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf kepada Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh mengikuti pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab atas struktur, kebijakan, dan tata cara yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan Dewan akan kewajiban fidusia dan hukumnya dan mempermudah perbaikan tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusan Dewan. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menyerahkan wewenang tanggung jawab lebih lanjut kepada Panitia bila diperlukan. '''Kebijakan dan Tata Cara''' * Mengoordinasi dan mengawasi evaluasi rutin terhadap Dewan secara menyeluruh terkait praktik tata kelola, kepatuhan, dan kinerjanya; * Secara rutin dan seperlunya meninjau anggaran dasar Yayasan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap terkait Anggaran Dasar; * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kebijakan Yayasan tentang Pertentangan Kepentingan, dan dengan konsultasi Kepala Eksekutif dan Penasihat Hukum Umum, menganjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan; dan * Secara rutin dan seperlunya meninjau Kode Etik Dewan Wali Amanat dan mengamjurkan perubahan apa pun kepada Dewan lengkap untuk pertimbangan. '''Komposisi Dewan''' * Membuat dan mengurus dokumentasi tentang keterampilan dan pengalaman yang diperlukan pada Dewan, termasuk mengenali persyaratan mana yang telah maupun tidak dipenuhi oleh wali amanat yang menjabat; * Merekrut dan menganjurkan calon untuk kursi wali amanat pilihan Dewan untuk ditinjau dan dipertimbangkan sepenuhnya; dan * Mempermudah proses pemilihan untuk wali amanat pilihan komunitas dan afiliasi, termasuk: ** berkoordinasi dengan badan komunitas terkait (seperti Panitia Pemilihan), termasuk memilih anggota panitia seperlunya; ** berkoordinasi dengan panitia Dewan yang terkait; ** mengusulkan dan meninjau aturan serta kebijakan untuk proses pemilihan, termasuk yang terkait dengan hak pungutan suara, jadwal, dan kriteria pencalonan; dan ** meninjau kemungkinan pertentangan kepentingan yang dimiliki calon * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon bagi Dewan, dan mengelola proses bagi Dewan untuk menyetujui atau menolak calon wali amanat. '''Penilaian dan Pendidikan Dewan''' * Mengoordinasi penilaian terhadap Dewan secara menyeluruh setiap dua tahun dengan perbandingan ke data patokan; * Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. * Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan * Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. * Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor kepada Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia kepada Dewan dan staf yang bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi Diri === Setiap tahun, Panitia akan menilai dirinya, serta meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilaporkan kepada Dewan lengkap dan mencakup anjuran perubahan apa pun terhadap kegiatan Panitia atau piagamnya. <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lainnya bila dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua biaya dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Governance Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 4q414qku8gp1p5aa7skxarosqv8lhd3 Committee:Product & Technology Committee Charter/id 116 191634 585447 584968 2026-06-13T21:49:40Z Bayahiu 267790 585447 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Produk & Teknologi bertujuan untuk membantu Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memahami, mengawasi, dan memberi saran sesuai dengan strateginya untuk pembuatan dan pemakaian teknologi; serta pemakaian lisensi, kebijakan dan praktik untuk pemakaian ulang muatan guna mendukung misi Yayasan. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat untuk menjadi anggota Panitia, yang salah satunya akan dijadikan sebagai Ketua Panitia dengan lama jabatan 2 tahun. Dewan juga dapat mengangkat wali amanat tambahan untuk menjadi anggota pengganti, untuk mengambil alih pekerjaan anggota yang tak hadir. Masa jabatan anggota adalah satu tahun; namun, akan otomatis diperpanjang satu tahun lagi kecuali keanggotaannya telah digantikan atau Dewan menghentikannya. Masa jabatan Ketua akan otomatis diperpanjang dan berlanjut sampai digantikan oleh Dewan atau mengundurkan diri. Setidaknya satu wali amanat akan diangkat sebagai anggota berhak suara oleh Dewan, jika dia berpengalaman dengan pengembangan produk atau pengelolaan anjungan teknologi. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat anggota penasihat sukarela dari Komunitas atau yang punya keahlian istimewa dan bersangkutan untuk mengikuti rapat dan musyawarah Panitia. Anggota sukarela ini akan dicalonkan secara formal oleh Ketua Panitia sesuai kemampuannya dan disetujui oleh mayoritas anggota Panitia. Anggota penasihat sukarela diangkat dengan masa jabatan satu tahun yang dapat diperpanjang. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi persyaratan pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah kebijakan Yayasan mengenai Pertentangan Kepentingan. Anggota penasihat sukarela tak boleh berhak suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Kepala Produk dan Teknologi dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf ke Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara mangkus. Ketua Panitia dapat mengundang staf, terutama dari departemen Pemajuan dan Hukum, untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tak boleh berhak suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung Jawab == Pada dasarnya, Panitia bertanggung jawab untuk menasihati departemen Produk & Teknoloogi tentang strategi tingkat tinggi untuk memastikan Yayasan punya sumber daya dan dukungan kontributor sukarela yang memadai untuk memungkinkan misinya. Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah, Dewan dapat menyerahkan tanggung jawab lebih lanjut ke Panitia bila diperlukan. * Mengawasi dan menasihati Yayasan tentang strategi untuk meciptakan, mengurus, dan menghentikan produk perangkat lunak yang memungkinkan kontribusi, dan yang mendukung pemakaian ulang konten; * Memahami dan menasihati potensi dan anggaran investasi terkait produk dan teknologi yang bersangkutan, serta pengutamaan investasi, termasuk peta jalan produk secara keseluruhan. * Mengawasi dan menasihati Yayasan tentang strategi untuk membangun prasarana yang memungkinkan kemandirian bagi penyunting, kepaduan dan keamanan produk, dan visi karya kami yang lintas generasi; * Menasihati dan mendukung kerja sama dengan komunitas untuk memutuskan pembukaan dan penutupan proyek wiki; * Menasihati dan mendukung pengelolaan perubahan kepada pemangku kepentingan komunitas dengan berbagi praktik terbaik, berbagi wawasan dari komunitas sukarela, dan berkomunikasi langsung dengan komunitas daring; * Menasihati peluang kemitraan untuk memperluas jangkauan dan dampak konten dan layanan Wikimedia; * Menasihati pendekatan untuk mengelola risiko dan membangun ketahanan dalam prasarana teknis, sosial, dan hukum kami; dan Mengawasi dan menasihati layanan kewirausahaan Yayasan termasuk rencana strategis, khalayak sasaran yang mencakup ketentuan kontrak, dan penentuan harga jika bersangkutan. <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali ditentukan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia akan menuruti aturan dan praktik yang sama seperti yang dituruti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan, dan jika dianggap perlu oleh Ketua. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia wajib melapor kepada Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notula, yang akan tersedia bagi Dewan dan staf bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi Diri === Setiap tahun, Panitia akan menilai dirinya, serta meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilaporkan kepada Dewan lengkap dan mencakup anjuran perubahan apa pun terhadap kegiatan Panitia atau piagamnya. <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia dapat melibatkan konsultan luar untuk mempermudah urusan tanggung jawabnya. Panitia akan mengawasi hubungan dengan konsultan luar mana pun. Atas biaya Yayasan, Panitia berwenang untuk mempekerjakan akuntan mandiri, pengacara, atau penasihat lain yang dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Semua pengeluaran dan biaya harus wajar dan tunduk pada Panitia Audit. [[Category:Product and Technology Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 7gfj89gtenaq91rqj5i11oy8ai5tg0p Committee:Talent & Culture Committee Charter/id 116 195614 585439 584982 2026-06-13T21:45:55Z Bayahiu 267790 585439 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Bakat & Budaya ("Panitia") bertujuan untuk membantu Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") dalam memenuhi tanggung jawab pengawasannya melalui penerapan kebijakan dan praktik kompensasi dan personel yang sahih. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat untuk bertugas sebagai anggota Panitia. Dewan juga dapat mengangkat satu atau lebih wali amanat tambahan untuk bertugas sebagai anggota Panitia pengganti, untuk mengambil alih peran anggota Panitia yang tak hadir. Masa jabatan pengangkatan Panitia adalah satu tahun; namun, akan otomatis diperbarui untuk masa tambahan satu tahun kecuali wali amanat yang diangkat terganti sebagai anggota Panitia atau keanggotaan panitianya dihentikan oleh Dewan. Dewan akan mengangkat satu wali amant untuk bertugas sebagai Ketua Panitia dengan masa jabatan dua tahun. Masa jabatan Ketua Panitia akan otomatis diperbarui dan berlanjut sampai terganti oleh Dewan atau pengunduran diri. Tiap anggota Panitia akan mandiri dan bebas dari hubungan atau pertentangan kepentingan mana pun terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang mungkin melemahkan, atau tampak melemahkan, kemampuan anggota Panitia untuk membuat penilaian mandiri mengenai kebijakan kompensasi. Dewan akan berupaya mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia berhak suara yang berpengalaman dengan pengelolaan manusia, kompensasi eksekutif, sumber daya manusia, perekrutan dan pengembangan bakat, dan/atau penggalakkan keragaman, kesetaraan, dan ketercakupan dalam lingkungan kerja. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat anggota penasihat sukarela untuk ikut serta dalam rapat dan musyawarah Panitia. Para anggota penasihat sukerla akan secara formal dinominasi oleh Ketua Panitia berdasarkan kualifikasi dan kepakarannya (sebagaimana ditentukan Ketua Panitia atas kebijaksanaannya sendiri) dan disetujui oleh mayoritas di Panitia. Anggota penasihat sukarela akan diangkat oleh Panitia dengan masa jabatan satu tahun yang terbarukan. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi syarat pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah Kebijakan Pertentangan Kepentingan dari Yayasan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh ikut pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Kepala Bakat dan Budaya dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf ke Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara tepat guna. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan Wikimedia untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh ikut pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menetapkan tanggung jawab lebih lanjut yang diperlukan untuk memajukan tujuan Panitia. * Membantu Dewan mengevaluasi kinerja Kepala Eksekutif ("CEO") terhadap tujuan pertubuhan secara rutin; * Menganjurkan kompensasi tahunan CEO ke Dewan untuk disetujui, setelah mempertimbangan data perbandingan dan informasi bersangkutan lainnya; * Memastikan kompensasi atas CEO, pejabat, pengarah, karyawan utama, dan karyawan berkompensasi tertinggi ditentukan berdasarkan informasi yang disediakan oleh orang mandiri dan data keterbandingan, termasuk proses tinjauan teratur yang secara bersamaan membuktikan musyawarah dan keputusan; * Secara berkala meninjau kebijakan dan program kompensasi eksekutif Yayasan, termasuk tunjangan dan pensiun dan menganjurkan perubahan, dan mengawasi penerapan atas kebijakan lain oleh pengelolaan untuk mengelola risiko yang dikaitkan dengan SDM; * Membantu Dewan melaksanakan tinjauan tahunan atas kompensasi Kepala Eksekutif, pejabat, pengarah, karyawan utama, dan karyawan berkompensasi tertinggi; dan * Secara berkala menininjau perekrutan, perkembangan, evaluasi kinerja, program penggalakan dan pemertahanan dari Yayasan. <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali diperinci sebaliknya oleh Piagam ini, Panitia hendak mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan penuh untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatannya. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan, dan jika dianggap perlu oleh Ketua. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat Dewan berkala, Ketua Panitia akan melapor ke Dewan penuh tentang kegiatan Panitia sejak rapat biasa terakhir Dewan. Tiap rapat akan punya agenda dan notula, yang akan tersedia untuk dewan dan staf bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi diri === Setiap tahun, Panitia akan melakukan penilaian dirim, dan akan meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilapor ke Dewan penuh dan termasuk anjuran perubahan apa pun pada kegiatan Panitia atau piagamnya. <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia punya wewenang, atas biaya Yayasan, untuk mempertahankan akuntan, pengacara, atau penasihat mandiri lainnya jika dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Ini termasuk penugasan atas analisis penelitian keterbandingan setiap tahun, atau lebih jarang jika ditentukan demikian. Semua pengeluaran dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Talent and Culture Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 801uwkcny2dr3bjajsh4ec9jp60zckc 585449 585439 2026-06-13T21:49:52Z Bayahiu 267790 585449 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="Purpose"></span> == Tujuan == Panitia Bakat & Budaya ("Panitia") bertujuan untuk membantu Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") dalam memenuhi tanggung jawab pengawasannya melalui penerapan kebijakan dan praktik kompensasi dan personel yang sahih. <span id="Membership_and_Organization"></span> == Keanggotaan dan Pertubuhan == <span id="Committee_Members"></span> === Anggota Panitia === Dewan akan mengangkat setidaknya tiga wali amanat untuk bertugas sebagai anggota Panitia. Dewan juga dapat mengangkat satu atau lebih wali amanat tambahan untuk bertugas sebagai anggota Panitia pengganti, untuk mengambil alih peran anggota Panitia yang tak hadir. Masa jabatan pengangkatan Panitia adalah satu tahun; namun, akan otomatis diperbarui untuk masa tambahan satu tahun kecuali wali amanat yang diangkat terganti sebagai anggota Panitia atau keanggotaan panitianya dihentikan oleh Dewan. Dewan akan mengangkat satu wali amant untuk bertugas sebagai Ketua Panitia dengan masa jabatan dua tahun. Masa jabatan Ketua Panitia akan otomatis diperbarui dan berlanjut sampai terganti oleh Dewan atau pengunduran diri. Tiap anggota Panitia akan mandiri dan bebas dari hubungan atau pertentangan kepentingan mana pun terkait dengan Yayasan atau staf Yayasan yang mungkin melemahkan, atau tampak melemahkan, kemampuan anggota Panitia untuk membuat penilaian mandiri mengenai kebijakan kompensasi. Dewan akan berupaya mengangkat setidaknya satu wali amanat sebagai anggota Panitia berhak suara yang berpengalaman dengan pengelolaan manusia, kompensasi eksekutif, sumber daya manusia, perekrutan dan pengembangan bakat, dan/atau penggalakkan keragaman, kesetaraan, dan ketercakupan dalam lingkungan kerja. <span id="Volunteer_Advisory_Members"></span> === Anggota Penasihat Sukarela === Panitia dapat mengangkat anggota penasihat sukarela untuk ikut serta dalam rapat dan musyawarah Panitia. Para anggota penasihat sukerla akan secara formal dinominasi oleh Ketua Panitia berdasarkan kualifikasi dan kepakarannya (sebagaimana ditentukan Ketua Panitia atas kebijaksanaannya sendiri) dan disetujui oleh mayoritas di Panitia. Anggota penasihat sukarela akan diangkat oleh Panitia dengan masa jabatan satu tahun yang terbarukan. Semua anggota penasihat sukarela harus mematuhi syarat pengungkapan dan sertifikasi yang sama yang diwajibkan oleh Dewan di bawah Kebijakan Pertentangan Kepentingan dari Yayasan. Anggota penasihat sukarela tidak boleh ikut pungutan suara. <span id="Foundation_Staff"></span> === Staf Yayasan === Kepala Bakat dan Budaya dan Kantor Kepala Eksekutif akan menyediakan dukungan staf ke Panitia seperlunya untuk memungkinkannya berfungsi secara tepat guna. Ketua Panitia dapat mengundang staf Yayasan Wikimedia untuk menghadiri rapat seperlunya. Anggota staf tidak boleh ikut pungutan suara. <span id="Responsibilities"></span> == Tanggung jawab == Selain tanggung jawab khusus yang tertera di bawah ini, Dewan dapat menetapkan tanggung jawab lebih lanjut yang diperlukan untuk memajukan tujuan Panitia. * Membantu Dewan mengevaluasi kinerja Kepala Eksekutif ("CEO") terhadap tujuan pertubuhan secara rutin; * Menganjurkan kompensasi tahunan CEO ke Dewan untuk disetujui, setelah mempertimbangan data perbandingan dan informasi bersangkutan lainnya; * Memastikan kompensasi atas CEO, pejabat, pengarah, karyawan utama, dan karyawan berkompensasi tertinggi ditentukan berdasarkan informasi yang disediakan oleh orang mandiri dan data keterbandingan, termasuk proses tinjauan teratur yang secara bersamaan membuktikan musyawarah dan keputusan; * Secara berkala meninjau kebijakan dan program kompensasi eksekutif Yayasan, termasuk tunjangan dan pensiun dan menganjurkan perubahan, dan mengawasi penerapan atas kebijakan lain oleh pengelolaan untuk mengelola risiko yang dikaitkan dengan SDM; * Membantu Dewan melaksanakan tinjauan tahunan atas kompensasi Kepala Eksekutif, pejabat, pengarah, karyawan utama, dan karyawan berkompensasi tertinggi; dan * Secara berkala menininjau perekrutan, perkembangan, evaluasi kinerja, program penggalakan dan pemertahanan dari Yayasan. <span id="Procedures_and_Processes"></span> == Tata Cara dan Proses == Kecuali diperinci sebaliknya oleh Piagam ini, Panitia hendak mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan penuh untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatannya. <span id="Meetings"></span> === Rapat === Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan, dan jika dianggap perlu oleh Ketua. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. <span id="Reporting"></span> === Pelaporan === Pada tiap rapat Dewan berkala, Ketua Panitia akan melapor ke Dewan penuh tentang kegiatan Panitia sejak rapat biasa terakhir Dewan. Tiap rapat akan punya agenda dan notula, yang akan tersedia untuk dewan dan staf bersangkutan. <span id="Self-Evaluation"></span> === Evaluasi Diri === Setiap tahun, Panitia akan melakukan penilaian dirim, dan akan meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilapor ke Dewan penuh dan termasuk anjuran perubahan apa pun pada kegiatan Panitia atau piagamnya. <span id="External_Advisors"></span> == Penasihat Luar == Panitia punya wewenang, atas biaya Yayasan, untuk mempertahankan akuntan, pengacara, atau penasihat mandiri lainnya jika dianggap sesuai untuk melaksanakan tugasnya. Ini termasuk penugasan atas analisis penelitian keterbandingan setiap tahun, atau lebih jarang jika ditentukan demikian. Semua pengeluaran dan ongkos harus wajar dan tunduk pada tinjauan Panitia Audit. [[Category:Talent and Culture Committee{{#translation:}}]] [[Category:Committee charters{{#translation:}}]] [[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] 9kqm0hpej5tggeff964wx14u412hbhm Translations:Committee:Talent & Culture Committee Charter/23/id 1198 195637 585438 580493 2026-06-13T21:45:55Z Bayahiu 267790 585438 wikitext text/x-wiki Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan, dan jika dianggap perlu oleh Ketua. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. 6iuzyb22pn697b4fcwkg4oaokue1090 Translations:Committee:Talent & Culture Committee Charter/26/id 1198 195640 585448 580499 2026-06-13T21:49:51Z Bayahiu 267790 585448 wikitext text/x-wiki === Evaluasi Diri === f4htbcwm905s0y0dz08e51zhjv8z541 Translations:Committee:Product & Technology Committee Charter/22/id 1198 196917 585446 584472 2026-06-13T21:49:39Z Bayahiu 267790 585446 wikitext text/x-wiki === Evaluasi Diri === f4htbcwm905s0y0dz08e51zhjv8z541 Translations:Committee:Governance Committee Charter/2/id 1198 197013 585418 585172 2026-06-13T21:31:58Z Bayahiu 267790 585418 wikitext text/x-wiki Panitia Tata Kelola ("Panitia") bertujuan untuk memastikan Dewan Wali Amanat ("Dewan") Yayasan Wikimedia ("Yayasan") memenuhi kewajiban hukum dan fidusianya, dan untuk memperbaiki tata kelola, ketepatgunaan, dan kemangkusannya seiring waktu. pmhh2iq71p44wj2eauzdmzk96cjmh1r Translations:Policy:Universal Code of Conduct/60/qqq 1198 197069 585411 2026-06-13T19:17:13Z Untchared azizu 323066 Created page with "040" 585411 wikitext text/x-wiki 040 0iohibdapx5mdop1o2fh5iuzbsl8cm8 Translations:Committee:Governance Committee Charter/29/id 1198 197070 585420 2026-06-13T21:34:21Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan." 585420 wikitext text/x-wiki Mengembangkan dan mengurus proses pengecekan latar belakang dan kelayakan bakal calon, dan mengelola proses penyetujuan atau penolakan calon wali amanat. Semua ini untuk Dewan. 3e0fvvk5oxaak4t5vrkncxx010gdnu0 Translations:Committee:Governance Committee Charter/30/id 1198 197071 585422 2026-06-13T21:39:41Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan" 585422 wikitext text/x-wiki Mengembangkan dan mengurus orientasi serta bahan pelatihan untuk wali amanat baru demi kelancaran orientasi; dan fieu0y8peokk21qgksdiorteix9tppd Translations:Committee:Governance Committee Charter/31/id 1198 197072 585424 2026-06-13T21:40:20Z Bayahiu 267790 Created page with "Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka." 585424 wikitext text/x-wiki Mempermudah pendidikan Dewan, termasuk peluang pendidikan bagi semua wali amanat mengenai kewajiban fidusia dan hukum mereka. 0a37ppt6l4r5un01jco862hig58mger Translations:Committee:Governance Committee Charter/28/id 1198 197073 585426 2026-06-13T21:42:36Z Bayahiu 267790 Created page with "Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin terhadap kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja;" 585426 wikitext text/x-wiki Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin terhadap kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja; jeylid9rdb3l3zm1qcettai97d84g1j 585430 585426 2026-06-13T21:43:09Z Bayahiu 267790 585430 wikitext text/x-wiki Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai suatu badan kerja; f5aadagf4fpbcg6d0cyocs763d8qtcv 585432 585430 2026-06-13T21:43:30Z Bayahiu 267790 585432 wikitext text/x-wiki Mengoordinasi dan mengawasi peninjauan rutin atas kinerja wali amanat untuk menyediakan umpan balik perkembangan berkala kepada tiap wali amanat, dengan tujuan memperbaiki kinerja perseorangan wali amanat dan interaksi membangun Dewan sebagai sebuah badan kerja; ebwtib3rbeu1w9rw5zfec3kvd0iepg7 Translations:Committee:Governance Committee Charter/32/id 1198 197074 585428 2026-06-13T21:42:52Z Bayahiu 267790 Created page with "== Tata Cara dan Proses ==" 585428 wikitext text/x-wiki == Tata Cara dan Proses == p0ocn1jrn0uk057pxzg92cezj661t1d Translations:Committee:Governance Committee Charter/33/id 1198 197075 585434 2026-06-13T21:44:25Z Bayahiu 267790 Created page with "Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan." 585434 wikitext text/x-wiki Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Piagam ini, Panitia harus mengikuti aturan dan praktik yang sama seperti yang diikuti Dewan lengkap untuk rapat, pengambilan keputusan, dan pencatatan. j9kdbj0zwz9tgj4h2465h9dz7jsdkrs Translations:Committee:Governance Committee Charter/34/id 1198 197076 585436 2026-06-13T21:44:36Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Rapat ===" 585436 wikitext text/x-wiki === Rapat === hd11w6pdhwyx8uanhlu48qxqlzc8181 Translations:Committee:Governance Committee Charter/35/id 1198 197077 585440 2026-06-13T21:47:22Z Bayahiu 267790 Created page with "Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang..." 585440 wikitext text/x-wiki Panitia akan rapat setidaknya sekali per triwulan atau jika Ketua memerlukannya. Hadirin yang diperlukan adalah anggota Panitia dan anggota staf yang bersangkutan sebagaimana ditentukan agenda rapat. Wali amanat yang menjadi anggota pengganti (jika ada) tidaklah diperlukan; mereka tidak dapat memberi suara kecuali disuruh Ketua untuk menggantikan peran anggota biasa yang tak hadir. Kuorum adalah mayoritas anggota yang berhak suara, dan mayoritas anggota berhak suara yang hadir akan memutuskan setiap pertanyaan yang diajukan ke Panitia. Rapat dapat diadakan secara tatap muka, dengan ponsel, atau konferensi video selama semua peserta dapat saling mendengar dan mengikuti musyawarah secara serentak. 7kupx6pwh5l6ajxub172b2bwc16dgx2 Translations:Committee:Governance Committee Charter/36/id 1198 197078 585442 2026-06-13T21:47:32Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Pelaporan ===" 585442 wikitext text/x-wiki === Pelaporan === c7n8ievu9bw4tha993j3v1hr12xmit0 Translations:Committee:Governance Committee Charter/37/id 1198 197079 585444 2026-06-13T21:49:07Z Bayahiu 267790 Created page with "Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor ke Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia ke Dewan dan staf yang bersangkutan." 585444 wikitext text/x-wiki Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor ke Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia ke Dewan dan staf yang bersangkutan. bqfos18hd3z5tn8iox6mndvb5mc5fh3 585452 585444 2026-06-13T21:50:49Z Bayahiu 267790 585452 wikitext text/x-wiki Pada tiap rapat rutin Dewan, Ketua Panitia harus melapor kepada Dewan lengkap mengenai kegiatan Panitia sejak rapat rutin Dewan terakhir. Tiap rapat akan ada agenda dan notulanya, yang akan tersedia kepada Dewan dan staf yang bersangkutan. 8lzzzb1yqfz42t5r4p5m09kq76isaup Translations:Committee:Governance Committee Charter/38/id 1198 197080 585450 2026-06-13T21:49:55Z Bayahiu 267790 Created page with "=== Evaluasi Diri ===" 585450 wikitext text/x-wiki === Evaluasi Diri === f4htbcwm905s0y0dz08e51zhjv8z541 Translations:Committee:Governance Committee Charter/39/id 1198 197081 585454 2026-06-13T21:51:28Z Bayahiu 267790 Created page with "Setiap tahun, Panitia akan menilai dirinya, serta meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilaporkan kepada Dewan lengkap dan mencakup anjuran perubahan apa pun terhadap kegiatan Panitia atau piagamnya." 585454 wikitext text/x-wiki Setiap tahun, Panitia akan menilai dirinya, serta meninjau dan menilai kembali piagam ini. Hasilnya akan dilaporkan kepada Dewan lengkap dan mencakup anjuran perubahan apa pun terhadap kegiatan Panitia atau piagamnya. j24pov9zzeb7xeoi7sz5skzcwz8mp5y Translations:Policy:Wikimedia Foundation Privacy Policy/Select Service Providers' Information/5/zh 1198 197082 585458 2026-06-14T07:32:29Z 七八年再来一次 169108 Created page with "我们使用 hCaptcha 服务来保护维基媒体站点免受滥用。hCaptcha 的隐私政策可在此[$1 链接]中查阅。关于我们使用 hCaptcha 的技术细节,请参阅我们的[[$2|项目文档]]。" 585458 wikitext text/x-wiki 我们使用 hCaptcha 服务来保护维基媒体站点免受滥用。hCaptcha 的隐私政策可在此[$1 链接]中查阅。关于我们使用 hCaptcha 的技术细节,请参阅我们的[[$2|项目文档]]。 q5rkxfdkox5bq0xi5hxj502qmm6lver Translations:Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/Page display title/zh 1198 197083 585460 2026-06-14T07:47:48Z 七八年再来一次 169108 Created page with "法律:维基媒体基金会使用条款的机器可读性与交互性" 585460 wikitext text/x-wiki 法律:维基媒体基金会使用条款的机器可读性与交互性 8keouye3g5r8mcxjy2agg9fj26omzfg Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/zh 102 197084 585461 2026-06-14T07:47:49Z 七八年再来一次 169108 Created page with "法律:维基媒体基金会使用条款的机器可读性与交互性" 585461 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Governance navbox}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Wikimedia Foundation Terms of Use ("TOU")]] are available in machine-readable format. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Notably, we make available [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|a powerful API]] to extract, manipulate and serve the Terms of Use (and other pages we host) in a wide variety of ways. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> A simple/straightforward machine operation is to retrieve the text (without HTML formatting) and return it as an XML file: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You can also retrieve just specific sections of the TOU, for example: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=8&format=xml (change the number after "rvsection", in this URL, in order to retrieve different sections. The section numbering is available from this link: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml (see the corresponding entry for "number", for the section you are looking for). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other available formats, besides XML, include json, jsonfm, php, phpfm, rawfm, and xmlfm. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> There is a whole lot more that the MediaWiki Actions API can do! The main API documentation is [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|available at MediaWiki.org]], and a helpful API Sandbox tool (to guide you through interacting with the API) is [[Special:ApiSandbox|available on this wiki]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Worked example == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Let us imagine you wish to retrieve the Termination provisions of the TOU, in JSON format. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At the time of writing, the Termination section currently has index number "14", according to https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The following link - which uses 14 after the "rvsection", and "json" as the format - will therefore return the Termination provisions of the current TOU in JSON format: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=14&format=json </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Other possibilities == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other tools are available to leverage the machine-readability of our Terms of Use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For example, you can use the [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&action=history Page History tool] to automatically generate a comparison between different (archived) versions of the TOU; for help using it, see [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Diff|here]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Use of our software and APIs is subject to applicable terms and policies.'' </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Terms of Use{{#translation:}}]] 7nz6l48xcybapzys2rgkozrtz6zqqgw 585463 585461 2026-06-14T07:48:42Z 七八年再来一次 169108 Created page with "[[$1|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。" 585463 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Governance navbox}} [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Notably, we make available [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|a powerful API]] to extract, manipulate and serve the Terms of Use (and other pages we host) in a wide variety of ways. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> A simple/straightforward machine operation is to retrieve the text (without HTML formatting) and return it as an XML file: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You can also retrieve just specific sections of the TOU, for example: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=8&format=xml (change the number after "rvsection", in this URL, in order to retrieve different sections. The section numbering is available from this link: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml (see the corresponding entry for "number", for the section you are looking for). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other available formats, besides XML, include json, jsonfm, php, phpfm, rawfm, and xmlfm. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> There is a whole lot more that the MediaWiki Actions API can do! The main API documentation is [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|available at MediaWiki.org]], and a helpful API Sandbox tool (to guide you through interacting with the API) is [[Special:ApiSandbox|available on this wiki]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Worked example == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Let us imagine you wish to retrieve the Termination provisions of the TOU, in JSON format. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At the time of writing, the Termination section currently has index number "14", according to https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The following link - which uses 14 after the "rvsection", and "json" as the format - will therefore return the Termination provisions of the current TOU in JSON format: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=14&format=json </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Other possibilities == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other tools are available to leverage the machine-readability of our Terms of Use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For example, you can use the [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&action=history Page History tool] to automatically generate a comparison between different (archived) versions of the TOU; for help using it, see [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Diff|here]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Use of our software and APIs is subject to applicable terms and policies.'' </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Terms of Use{{#translation:}}]] 59ru4trntap3c9gaioxsysd718l4pro 585465 585463 2026-06-14T07:49:44Z 七八年再来一次 169108 Created page with "值得注意的是,我们提供了一个[[$1|功能强大的应用程序编程接口]],可用于以多种方式提取、处理和提供使用条款(以及我们托管的其他页面)。" 585465 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Governance navbox}} [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。 值得注意的是,我们提供了一个[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|功能强大的应用程序编程接口]],可用于以多种方式提取、处理和提供使用条款(以及我们托管的其他页面)。 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> A simple/straightforward machine operation is to retrieve the text (without HTML formatting) and return it as an XML file: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You can also retrieve just specific sections of the TOU, for example: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=8&format=xml (change the number after "rvsection", in this URL, in order to retrieve different sections. The section numbering is available from this link: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml (see the corresponding entry for "number", for the section you are looking for). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other available formats, besides XML, include json, jsonfm, php, phpfm, rawfm, and xmlfm. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> There is a whole lot more that the MediaWiki Actions API can do! The main API documentation is [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|available at MediaWiki.org]], and a helpful API Sandbox tool (to guide you through interacting with the API) is [[Special:ApiSandbox|available on this wiki]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Worked example == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Let us imagine you wish to retrieve the Termination provisions of the TOU, in JSON format. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At the time of writing, the Termination section currently has index number "14", according to https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The following link - which uses 14 after the "rvsection", and "json" as the format - will therefore return the Termination provisions of the current TOU in JSON format: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=14&format=json </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Other possibilities == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other tools are available to leverage the machine-readability of our Terms of Use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For example, you can use the [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&action=history Page History tool] to automatically generate a comparison between different (archived) versions of the TOU; for help using it, see [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Diff|here]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Use of our software and APIs is subject to applicable terms and policies.'' </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Terms of Use{{#translation:}}]] 1cvg86srvh6jss878fz7i7bc4hvzkxw 585468 585465 2026-06-14T07:52:09Z 七八年再来一次 169108 Created page with "一个简单直接的操作是将文本(不含 HTML 格式)提取出来,并将其作为 XML 文件返回:$1" 585468 wikitext text/x-wiki <languages /> {{Governance navbox}} [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。 值得注意的是,我们提供了一个[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|功能强大的应用程序编程接口]],可用于以多种方式提取、处理和提供使用条款(以及我们托管的其他页面)。 一个简单直接的操作是将文本(不含 HTML 格式)提取出来,并将其作为 XML 文件返回:https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You can also retrieve just specific sections of the TOU, for example: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=8&format=xml (change the number after "rvsection", in this URL, in order to retrieve different sections. The section numbering is available from this link: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml (see the corresponding entry for "number", for the section you are looking for). </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other available formats, besides XML, include json, jsonfm, php, phpfm, rawfm, and xmlfm. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> There is a whole lot more that the MediaWiki Actions API can do! The main API documentation is [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|available at MediaWiki.org]], and a helpful API Sandbox tool (to guide you through interacting with the API) is [[Special:ApiSandbox|available on this wiki]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Worked example == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Let us imagine you wish to retrieve the Termination provisions of the TOU, in JSON format. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> At the time of writing, the Termination section currently has index number "14", according to https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=parse&page=Policy:Terms_of_Use&prop=sections&format=xml </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The following link - which uses 14 after the "rvsection", and "json" as the format - will therefore return the Termination provisions of the current TOU in JSON format: https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=revisions&titles=Policy:Terms_of_Use&rvslots=main&rvprop=content&rvsection=14&format=json </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Other possibilities == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Other tools are available to leverage the machine-readability of our Terms of Use. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For example, you can use the [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Terms_of_Use&action=history Page History tool] to automatically generate a comparison between different (archived) versions of the TOU; for help using it, see [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Diff|here]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Use of our software and APIs is subject to applicable terms and policies.'' </div> [[Category:Legal documentation{{#translation:}}]] [[Category:Terms of Use{{#translation:}}]] ng90g7hk4aqnu5t7rnluyus2zt7p67j Translations:Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/1/zh 1198 197085 585462 2026-06-14T07:48:41Z 七八年再来一次 169108 Created page with "[[$1|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。" 585462 wikitext text/x-wiki [[$1|维基媒体基金会使用条款(“TOU”)]]提供机器可读格式。 0op23epwjao6h522kpjvda1aepcf8na Translations:Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/2/zh 1198 197086 585464 2026-06-14T07:49:44Z 七八年再来一次 169108 Created page with "值得注意的是,我们提供了一个[[$1|功能强大的应用程序编程接口]],可用于以多种方式提取、处理和提供使用条款(以及我们托管的其他页面)。" 585464 wikitext text/x-wiki 值得注意的是,我们提供了一个[[$1|功能强大的应用程序编程接口]],可用于以多种方式提取、处理和提供使用条款(以及我们托管的其他页面)。 n23753zqvm4xf3206xcvx66h7fshodj Translations:Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/3/qqq 1198 197087 585466 2026-06-14T07:51:44Z 七八年再来一次 169108 Created page with "$1:https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml" 585466 wikitext text/x-wiki $1:https://foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=query&prop=extracts&titles=Policy:Terms_of_Use&explaintext=1&format=xml 5z2nq5hyolgw84cvzt1hii0yhvkj9v7 Translations:Legal:Wikimedia Foundation Terms of Use Machine Readability and Interaction/3/zh 1198 197088 585467 2026-06-14T07:52:08Z 七八年再来一次 169108 Created page with "一个简单直接的操作是将文本(不含 HTML 格式)提取出来,并将其作为 XML 文件返回:$1" 585467 wikitext text/x-wiki 一个简单直接的操作是将文本(不含 HTML 格式)提取出来,并将其作为 XML 文件返回:$1 otw2n82t4ndtwa705upxi3woa18c707