Vouiquipèdia frpwiki https://frp.wikipedia.org/wiki/Vouiquip%C3%A8dia:Re%C3%A7ua_princip%C3%A2la MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Mèdia Spèciâl Discussion Utilisator Discussion utilisator Vouiquipèdia Discussion Vouiquipèdia Fichiér Discussion fichiér MediaWiki Discussion MediaWiki Modèlo Discussion modèlo Éde Discussion éde Catègorie Discussion catègorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Lista des comenes du Canton du Valês 0 2507 231120 227981 2026-04-13T00:22:43Z ~2026-22692-57 19721 231120 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lista des '''comenes du Canton [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]]''' per district, avouéc lo code postâl, le nom en [[arpetan]], le nom en [[francês]] et/ou en [[alemand]]. == [[District de Brega]] == [[Image:Karte Bezirk Brig.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3901 || - || ''[[Birgisch]]'' |----- | 3900 || [[Brega-Egllése]] || ''Brig-Glis'' |----- | 3939 || - || ''Eggerberg'' |----- | 3903 || [[Mont (Valês)|Mont]] || ''Mund'' |----- | 3904 || [[Nârres]] || ''Naters'' |----- | 3911 || - || ''Ried-Brig'' |----- | 3907 || [[Semplon (Valês)|Semplon]] || ''Simplon'' |----- | 3912 || - || ''Termen'' |----- | 3901 || - || ''Zwischbergen'' |} == [[Destrict de Conches]] == [[Image:Karte Bezirk Goms.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en ''alemand'' |----- | 3997 || [[Bellwald]] || ''Bellwald'' |----- | 3996 || [[Boueng]] || ''Binn'' |----- | 3995 || [[Aragnon]] || ''Ernen'' |----- | 3984 || [[Viu (Valês)]] || ''Fiesch'' |----- | 3984 || [[Vâl-de-Viu]] || ''Fieschertal'' |----- | || [[Conches (Valês)]] || ''Goms'' |----- | 3994 || [[Lacs (Valês)]] || ''Lax'' |----- | || [[Conches-d’Amont]] || ''Obergoms'' |} == [[District de Contê]] == [[Image:Karte Bezirk Conthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1957 || [[Ardon]] || Ardon |----- | 1955 || [[Chamoson]] || Chamoson |----- | 1964 || [[Contê]] || Conthey |----- | 1996 || [[Nenda]] || Nendaz |----- | 1963 || [[Vètro]] || Vétroz |} == [[District d'Entremont]] == [[Image:Karte Bezirk Entremont.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1934 || [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] || Bagnes |----- | 1946 || [[Lo Bôrg (Valês)|Lo Bôrg]] || Bourg-Saint-Pierre |----- | 1945 || [[Lêdes]] || Liddes |----- | 1937 || [[Orsêres]] || Orsières |----- | 1933 || [[Sant-Brenchiés]] || Sembrancher |} == [[District d'Hèrens]] == [[Image:Karte Bezirk Hérens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1966 || [[Ayent]] || Ayent |----- | 1983 || [[Evolêna|Evolêna / Evolênna]] || Évolène |----- | 1987 || [[Hèremence]] || Hérémence |----- | || [[Mont-Nôblo]] || Mont-Noble |----- | 1969 || [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]] || Saint-Martin |----- | 1981 || [[Vex]] || Vex |} == [[District de Louèche]] == [[Image:Karte Bezirk Leuk.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3951 || - || ''Agarn'' |----- | 3955 || - || ''Albinen'' |----- | 3957 || - || ''Bratsch'' |----- | 3947 || - || ''Ergisch'' |----- | 3957 || - || ''Erschmatt'' |----- | 3945 || - || ''Gampel'' |----- | 3956 || - || ''Guttet-Feschel'' |----- | 3953 || - || ''Inden'' |----- | 3953 || [[Louèche]] || Loèche, ''Leuk'' |----- | 3954 || - || Loèche-les-Bains |----- | 3948 || - || ''Oberems'' |----- | 3970 || - || ''Salquenen'' |----- | 3946 || [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] || Turtmann-Unterems |----- | 3948 || - || ''Unterems'' |----- | 3969 || - || Varonne |} == [[District de Martegné]] == [[Image:Karte Bezirk Martigny.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1932 || xx || Bovernier |----- | 1906 || xx || Charrat |----- | 1926 || [[Fulyé]] || Fully |----- | 1914 || [[Iserâblos|Iserâblos / Iserâbllos]] || Isérables |----- | 1912 || [[Lêtron]]|| Leytron |----- | 1920 || [[Martegné]] || Martigny |----- | 1921 || [[Martegné-Comba]] || Martigny-Combe |----- | 1908 || xx || Riddes |----- | 1913 || [[Salyon]]|| Saillon |----- | 1907 || [[Sasson]] || Saxon |----- | 1929 || xx || Trient |} == [[District de Montê]] == [[Image:Karte Bezirk Monthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1874 || [[Champéri]] || Champéry |----- | 1868 || [[Colombêr-Mura]]|| Collombey-Muraz |----- | 1870 || [[Montê]] || Monthey |----- | 1894 || [[Pôrt-Valês|Pôrt-Valês / Prât-Valês]] || Port-Valais |----- | 1898 || [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf / Sent-Gingœlf]] || Saint-Gingolph |----- | 1872 || [[Trêstorrent]] || Troistorrents |----- | 1873 || [[Vâl d’Elyéz]] || Val d'Illiez |----- | 1895 || [[Viona]] || Vionnaz |----- | 1896 || [[Vovri|Vovri / Vœvri]] || Vouvry |} == [[Demi-district de Rarogne du Levant]] == [[Image:Karte Bezirk Östlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3991 || - || ''Betten'' |----- | 3983 || [[Bistar]]|| ''Bister'' |----- | 3982 || - || ''Bitsch'' |----- | 3983 || - || ''Filet'' |----- | 3993 || [[Graneirolis]]|| ''Grengiols'' |----- | 3994 || - || ''Martisberg'' |----- | 3983 || [[Morgi]]|| ''Mörel'' |----- | 3986 || - || ''Riederalp'' |} == [[Demi-district de Rarogne du Ponant]] == [[Image:Karte Bezirk Westlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3938 || [[Leucrun]]|| ''Ausserberg'' |----- | 3919 || - || ''Blatten'' |----- | 3935 || [[Betula]]|| ''Bürchen'' |----- | 3943 || [[Oysol]]|| ''Eischoll'' |----- | 3916 || [[Verdan]]|| ''Ferden'' |----- | 3949 || - || ''Hohtenn'' |----- | 3917 || - || ''Kippel'' |----- | 3984 || [[Castellion]]|| ''Niedergesteln'' |----- | 3942 || [[Rarun]]|| Rarogne, ''Roron'' |----- | 3940 || - || ''Steg'' |----- | 3944 || - || ''Unterbäch'' |----- | 3918 || - || ''Wiler'' |} == [[District de Sent-Môris]] == [[Image:Karte Bezirk Saint-Maurice.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1903 || [[Colonges (Valês)|Colonges]] || Collonges |----- | 1905 || xx || Dorénaz |----- | 1902 || xx || Evionnaz |----- | 1925 || xx || Finhaut |----- | 1869 || [[Massongié]] || Massongex |----- | 1891 || xx || Mex |----- | 1922 || [[Sarvan]] || Sarvan |----- | 1890 || [[Sent-Môris|Sent-Môris / Sent-Mueris]] || Saint-Maurice |----- | 1904 || xx || Vernayaz |----- | 1891 || xx || Vérossaz |} == [[District de Siérro]] == [[Image:Karte Bezirk Sierre.png|225px|right]] {|class="wikitable sortable" |- ! scope=col | N° OFS ! scope=col | Comena |- | align=right | 6252 | [[File:CHE Anniviers COA.svg|20px]] [[Anéviés (comuna)|Anéviés]] |- | align=right | 6232 | [[File:CHE Chalais COA.svg|20px]] [[Chalés]] |- | align=right | 6253 | [[File:CHE Crans-Montana COA.svg|20px]] [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] |- | align=right | 6235 | [[File:CHE Chippis COA.svg|20px]] [[Chepés]] |- | align=right | 6238 | [[File:CHE Grône COA.svg|20px]] [[Grôna]] |- | align=right | 6239 | [[File:CHE Icogne COA.svg|20px]] [[Icôgne]] |- | align=right | 6240 | [[File:CHE Lens COA.svg|20px]] [[Lens (Valês)|Lens]] |- | align=right | 6254 | [[File:CHE Noble-Contrée COA alt.svg|20px]] [[Nôbla-Contrât]] |- | align=right | 6246 | [[File:CHE Saint-Léonard COA.svg|20px]] [[Sent-Léonârd]] |- | align=right | 6248 | [[File:CHE Sierre COA.svg|20px]] [[Siérro]] |-class="sortbottom" ! colspan="2" align=right | Total : 10 |} == [[District de Sion]] == [[Image:Karte Bezirk Sion.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1974 || xx || Arbaz |----- | 1971 || [[Gremesuat]] || Grimisuat |----- | 1991 || xx || Salins |----- | 1965 || [[Saviése]] || Savièse |----- | 1950 || [[Sion]] || Sion |----- | 1993 || [[Vensonna]] || Veysonnaz |} == [[District de Viége]] == [[Image:Karte Bezirk Visp.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3937 || - || ''Baltschieder'' |----- | 3909 || - || ''Eisten'' |----- | 3926 || - || ''Embd'' |----- | 3925 || - || ''Grächen'' |----- | 3931 || - || ''Lalden'' |----- | 3928 || [[Randa]] || ''Randa'' |----- | 3905 || - || ''Saas Almagell'' |----- | 3908 || - || ''Saas Balen'' |----- | 3906 || - || ''Saas-Fee'' |----- | 3910 || - || ''Saas Grund'' |----- | 3924 || - || Saint-Nicolas |----- | 3922 || - || ''Stalden'' |----- | 3933 || - || ''Staldenried'' |----- | 3929 || - || ''Täsch'' |----- | 3923 || - || ''Törbel'' |----- | 3930 || [[Viége]] || Viège / Visp |----- | 3932 || - || ''Visperterminen'' |----- | 3934 || - || ''Zeneggen'' |----- | 3920 || [[Prât-Borgno|Prât-Borgno / Gèrmate / Dzèrmate]] || ''Zermatt'' |} [[Category:Comena du canton du Valês|*]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Vales]] 5oydggvqj6d7x3d7od4wpc6qkyzr571 231121 231120 2026-04-13T00:29:20Z ~2026-22692-57 19721 231121 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lista des '''comenes du Canton [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]]''' per district, avouéc lo code postâl, le nom en [[arpetan]], le nom en [[francês]] et/ou en [[alemand]]. == [[District de Brega]] == [[Image:Karte Bezirk Brig.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3901 || [[Burguise]]|| ''Birgisch'' |----- | 3900 || [[Brega-Egllése]] || ''Brig-Glis'' |----- | 3939 || - || ''Eggerberg'' |----- | 3903 || [[Mont (Valês)|Mont]] || ''Mund'' |----- | 3904 || [[Nârres]] || ''Naters'' |----- | 3911 || [[Rid-de-Brega]]|| ''Ried-Brig'' |----- | 3907 || [[Semplon (Valês)|Semplon]] || ''Simplon'' |----- | 3912 || [[Tèrmeno]]|| ''Termen'' |----- | 3901 || - || ''Zwischbergen'' |} == [[Destrict de Conches]] == [[Image:Karte Bezirk Goms.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en ''alemand'' |----- | 3997 || [[Bellwald]] || ''Bellwald'' |----- | 3996 || [[Boueng]] || ''Binn'' |----- | 3995 || [[Aragnon]] || ''Ernen'' |----- | 3984 || [[Viu (Valês)]] || ''Fiesch'' |----- | 3984 || [[Vâl-de-Viu]] || ''Fieschertal'' |----- | || [[Conches (Valês)]] || ''Goms'' |----- | 3994 || [[Lacs (Valês)]] || ''Lax'' |----- | || [[Conches-d’Amont]] || ''Obergoms'' |} == [[District de Contê]] == [[Image:Karte Bezirk Conthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1957 || [[Ardon]] || Ardon |----- | 1955 || [[Chamoson]] || Chamoson |----- | 1964 || [[Contê]] || Conthey |----- | 1996 || [[Nenda]] || Nendaz |----- | 1963 || [[Vètro]] || Vétroz |} == [[District d'Entremont]] == [[Image:Karte Bezirk Entremont.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1934 || [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] || Bagnes |----- | 1946 || [[Lo Bôrg (Valês)|Lo Bôrg]] || Bourg-Saint-Pierre |----- | 1945 || [[Lêdes]] || Liddes |----- | 1937 || [[Orsêres]] || Orsières |----- | 1933 || [[Sant-Brenchiés]] || Sembrancher |} == [[District d'Hèrens]] == [[Image:Karte Bezirk Hérens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1966 || [[Ayent]] || Ayent |----- | 1983 || [[Evolêna|Evolêna / Evolênna]] || Évolène |----- | 1987 || [[Hèremence]] || Hérémence |----- | || [[Mont-Nôblo]] || Mont-Noble |----- | 1969 || [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]] || Saint-Martin |----- | 1981 || [[Vex]] || Vex |} == [[District de Louèche]] == [[Image:Karte Bezirk Leuk.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3951 || - || ''Agarn'' |----- | 3955 || - || ''Albinen'' |----- | 3957 || - || ''Bratsch'' |----- | 3947 || - || ''Ergisch'' |----- | 3957 || - || ''Erschmatt'' |----- | 3945 || - || ''Gampel'' |----- | 3956 || - || ''Guttet-Feschel'' |----- | 3953 || - || ''Inden'' |----- | 3953 || [[Louèche]] || Loèche, ''Leuk'' |----- | 3954 || - || Loèche-les-Bains |----- | 3948 || - || ''Oberems'' |----- | 3970 || - || ''Salquenen'' |----- | 3946 || [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] || Turtmann-Unterems |----- | 3948 || - || ''Unterems'' |----- | 3969 || - || Varonne |} == [[District de Martegné]] == [[Image:Karte Bezirk Martigny.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1932 || xx || Bovernier |----- | 1906 || xx || Charrat |----- | 1926 || [[Fulyé]] || Fully |----- | 1914 || [[Iserâblos|Iserâblos / Iserâbllos]] || Isérables |----- | 1912 || [[Lêtron]]|| Leytron |----- | 1920 || [[Martegné]] || Martigny |----- | 1921 || [[Martegné-Comba]] || Martigny-Combe |----- | 1908 || xx || Riddes |----- | 1913 || [[Salyon]]|| Saillon |----- | 1907 || [[Sasson]] || Saxon |----- | 1929 || xx || Trient |} == [[District de Montê]] == [[Image:Karte Bezirk Monthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1874 || [[Champéri]] || Champéry |----- | 1868 || [[Colombêr-Mura]]|| Collombey-Muraz |----- | 1870 || [[Montê]] || Monthey |----- | 1894 || [[Pôrt-Valês|Pôrt-Valês / Prât-Valês]] || Port-Valais |----- | 1898 || [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf / Sent-Gingœlf]] || Saint-Gingolph |----- | 1872 || [[Trêstorrent]] || Troistorrents |----- | 1873 || [[Vâl d’Elyéz]] || Val d'Illiez |----- | 1895 || [[Viona]] || Vionnaz |----- | 1896 || [[Vovri|Vovri / Vœvri]] || Vouvry |} == [[Demi-district de Rarogne du Levant]] == [[Image:Karte Bezirk Östlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3991 || - || ''Betten'' |----- | 3983 || [[Bistar]]|| ''Bister'' |----- | 3982 || - || ''Bitsch'' |----- | 3983 || - || ''Filet'' |----- | 3993 || [[Graneirolis]]|| ''Grengiols'' |----- | 3994 || - || ''Martisberg'' |----- | 3983 || [[Morgi]]|| ''Mörel'' |----- | 3986 || - || ''Riederalp'' |} == [[Demi-district de Rarogne du Ponant]] == [[Image:Karte Bezirk Westlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3938 || [[Leucrun]]|| ''Ausserberg'' |----- | 3919 || - || ''Blatten'' |----- | 3935 || [[Betula]]|| ''Bürchen'' |----- | 3943 || [[Oysol]]|| ''Eischoll'' |----- | 3916 || [[Verdan]]|| ''Ferden'' |----- | 3949 || - || ''Hohtenn'' |----- | 3917 || - || ''Kippel'' |----- | 3984 || [[Castellion]]|| ''Niedergesteln'' |----- | 3942 || [[Rarun]]|| Rarogne, ''Roron'' |----- | 3940 || - || ''Steg'' |----- | 3944 || - || ''Unterbäch'' |----- | 3918 || - || ''Wiler'' |} == [[District de Sent-Môris]] == [[Image:Karte Bezirk Saint-Maurice.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1903 || [[Colonges (Valês)|Colonges]] || Collonges |----- | 1905 || xx || Dorénaz |----- | 1902 || xx || Evionnaz |----- | 1925 || xx || Finhaut |----- | 1869 || [[Massongié]] || Massongex |----- | 1891 || xx || Mex |----- | 1922 || [[Sarvan]] || Sarvan |----- | 1890 || [[Sent-Môris|Sent-Môris / Sent-Mueris]] || Saint-Maurice |----- | 1904 || xx || Vernayaz |----- | 1891 || xx || Vérossaz |} == [[District de Siérro]] == [[Image:Karte Bezirk Sierre.png|225px|right]] {|class="wikitable sortable" |- ! scope=col | N° OFS ! scope=col | Comena |- | align=right | 6252 | [[File:CHE Anniviers COA.svg|20px]] [[Anéviés (comuna)|Anéviés]] |- | align=right | 6232 | [[File:CHE Chalais COA.svg|20px]] [[Chalés]] |- | align=right | 6253 | [[File:CHE Crans-Montana COA.svg|20px]] [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] |- | align=right | 6235 | [[File:CHE Chippis COA.svg|20px]] [[Chepés]] |- | align=right | 6238 | [[File:CHE Grône COA.svg|20px]] [[Grôna]] |- | align=right | 6239 | [[File:CHE Icogne COA.svg|20px]] [[Icôgne]] |- | align=right | 6240 | [[File:CHE Lens COA.svg|20px]] [[Lens (Valês)|Lens]] |- | align=right | 6254 | [[File:CHE Noble-Contrée COA alt.svg|20px]] [[Nôbla-Contrât]] |- | align=right | 6246 | [[File:CHE Saint-Léonard COA.svg|20px]] [[Sent-Léonârd]] |- | align=right | 6248 | [[File:CHE Sierre COA.svg|20px]] [[Siérro]] |-class="sortbottom" ! colspan="2" align=right | Total : 10 |} == [[District de Sion]] == [[Image:Karte Bezirk Sion.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1974 || xx || Arbaz |----- | 1971 || [[Gremesuat]] || Grimisuat |----- | 1991 || xx || Salins |----- | 1965 || [[Saviése]] || Savièse |----- | 1950 || [[Sion]] || Sion |----- | 1993 || [[Vensonna]] || Veysonnaz |} == [[District de Viége]] == [[Image:Karte Bezirk Visp.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3937 || - || ''Baltschieder'' |----- | 3909 || - || ''Eisten'' |----- | 3926 || - || ''Embd'' |----- | 3925 || - || ''Grächen'' |----- | 3931 || - || ''Lalden'' |----- | 3928 || [[Randa]] || ''Randa'' |----- | 3905 || - || ''Saas Almagell'' |----- | 3908 || - || ''Saas Balen'' |----- | 3906 || - || ''Saas-Fee'' |----- | 3910 || - || ''Saas Grund'' |----- | 3924 || - || Saint-Nicolas |----- | 3922 || - || ''Stalden'' |----- | 3933 || - || ''Staldenried'' |----- | 3929 || - || ''Täsch'' |----- | 3923 || - || ''Törbel'' |----- | 3930 || [[Viége]] || Viège / Visp |----- | 3932 || - || ''Visperterminen'' |----- | 3934 || - || ''Zeneggen'' |----- | 3920 || [[Prât-Borgno|Prât-Borgno / Gèrmate / Dzèrmate]] || ''Zermatt'' |} [[Category:Comena du canton du Valês|*]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Vales]] jufmv3dhgxac0stefoqj9fyqcxbwg6i 231122 231121 2026-04-13T00:55:40Z ~2026-22692-57 19721 231122 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Lista des '''comenes du Canton [[Suisse|suisso]] du [[Canton du Valês|Valês]]''' per district, avouéc lo code postâl, le nom en [[arpetan]], le nom en [[francês]] et/ou en [[alemand]]. == [[District de Brega]] == [[Image:Karte Bezirk Brig.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3901 || [[Burguise]]|| ''Birgisch'' |----- | 3900 || [[Brega-Egllése]] || ''Brig-Glis'' |----- | 3939 || - || ''Eggerberg'' |----- | 3903 || [[Mont (Valês)|Mont]] || ''Mund'' |----- | 3904 || [[Nârres]] || ''Naters'' |----- | 3911 || [[Rid-de-Brega]]|| ''Ried-Brig'' |----- | 3907 || [[Semplon (Valês)|Semplon]] || ''Simplon'' |----- | 3912 || [[Tèrmeno]]|| ''Termen'' |----- | 3901 || - || ''Zwischbergen'' |} == [[Destrict de Conches]] == [[Image:Karte Bezirk Goms.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en ''alemand'' |----- | 3997 || [[Bellwald]] || ''Bellwald'' |----- | 3996 || [[Boueng]] || ''Binn'' |----- | 3995 || [[Aragnon]] || ''Ernen'' |----- | 3984 || [[Viu (Valês)]] || ''Fiesch'' |----- | 3984 || [[Vâl-de-Viu]] || ''Fieschertal'' |----- | || [[Conches (Valês)]] || ''Goms'' |----- | 3994 || [[Lacs (Valês)]] || ''Lax'' |----- | || [[Conches-d’Amont]] || ''Obergoms'' |} == [[District de Contê]] == [[Image:Karte Bezirk Conthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1957 || [[Ardon]] || Ardon |----- | 1955 || [[Chamoson]] || Chamoson |----- | 1964 || [[Contê]] || Conthey |----- | 1996 || [[Nenda]] || Nendaz |----- | 1963 || [[Vètro]] || Vétroz |} == [[District d'Entremont]] == [[Image:Karte Bezirk Entremont.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1934 || [[Comba de Bâgne (comena)|Comba de Bâgne]] || Bagnes |----- | 1946 || [[Lo Bôrg (Valês)|Lo Bôrg]] || Bourg-Saint-Pierre |----- | 1945 || [[Lêdes]] || Liddes |----- | 1937 || [[Orsêres]] || Orsières |----- | 1933 || [[Sant-Brenchiés]] || Sembrancher |} == [[District d'Hèrens]] == [[Image:Karte Bezirk Hérens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1966 || [[Ayent]] || Ayent |----- | 1983 || [[Evolêna|Evolêna / Evolênna]] || Évolène |----- | 1987 || [[Hèremence]] || Hérémence |----- | || [[Mont-Nôblo]] || Mont-Noble |----- | 1969 || [[Sent-Martin (Valês)|Sent-Martin]] || Saint-Martin |----- | 1981 || [[Vex]] || Vex |} == [[District de Louèche]] == [[Image:Karte Bezirk Leuk.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3951 || [[Ayèr (Louèche)|Ayèr]]|| ''Agarn'' |----- | 3955 || [[Arbegnon]]|| ''Albinen'' |----- | 3957 || [[Prâyes]]|| ''Bratsch'' |----- | 3947 || [[Argèssa]]|| ''Ergisch'' |----- | 3957 || - || ''Erschmatt'' |----- | 3945 || [[Champil]]|| ''Gampel'' |----- | 3956 || [[Gotèta-Veselye]]|| ''Guttet-Feschel'' |----- | 3953 || [[Endes]]|| ''Inden'' |----- | 3953 || [[Louèche]] || Loèche, ''Leuk'' |----- | 3954 || [[Bâgnes-de-Bouesc]]|| Loèche-les-Bains |----- | 3948 || [[Èmèsa-d’Amont]]|| ''Oberems'' |----- | 3970 || [[Sârquèno]]|| ''Salquenen'' |----- | 3946 || [[Tôrtamagne-Èmèsa-Desot]] || Turtmann-Unterems |----- | 3948 || - || ''Unterems'' |----- | 3969 || [[Varôna]]|| Varonne |} == [[District de Martegné]] == [[Image:Karte Bezirk Martigny.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1932 || [[Buèrgnér]]|| Bovernier |----- | 1906 || xx || Charrat |----- | 1926 || [[Fulyé]] || Fully |----- | 1914 || [[Iserâblos|Iserâblos / Iserâbllos]] || Isérables |----- | 1912 || [[Lêtron]]|| Leytron |----- | 1920 || [[Martegné]] || Martigny |----- | 1921 || [[Martegné-Comba]] || Martigny-Combe |----- | 1908 || xx || Riddes |----- | 1913 || [[Salyon]]|| Saillon |----- | 1907 || [[Sasson]] || Saxon |----- | 1929 || [[Treyent]]|| Trient |} == [[District de Montê]] == [[Image:Karte Bezirk Monthey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1874 || [[Champéri]] || Champéry |----- | 1868 || [[Colombêr-Mura]]|| Collombey-Muraz |----- | 1870 || [[Montê]] || Monthey |----- | 1894 || [[Pôrt-Valês|Pôrt-Valês / Prât-Valês]] || Port-Valais |----- | 1898 || [[Sent-Gingolf (Valês)|Sent-Gingolf / Sent-Gingœlf]] || Saint-Gingolph |----- | 1872 || [[Trêstorrent]] || Troistorrents |----- | 1873 || [[Vâl d’Elyéz]] || Val d'Illiez |----- | 1895 || [[Viona]] || Vionnaz |----- | 1896 || [[Vovri|Vovri / Vœvri]] || Vouvry |} == [[Demi-district de Rarogne du Levant]] == [[Image:Karte Bezirk Östlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3991 || - || ''Betten'' |----- | 3983 || [[Bistar]]|| ''Bister'' |----- | 3982 || - || ''Bitsch'' |----- | 3983 || - || ''Filet'' |----- | 3993 || [[Graneirolis]]|| ''Grengiols'' |----- | 3994 || - || ''Martisberg'' |----- | 3983 || [[Morgi]]|| ''Mörel'' |----- | 3986 || - || ''Riederalp'' |} == [[Demi-district de Rarogne du Ponant]] == [[Image:Karte Bezirk Westlich Raron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3938 || [[Leucrun]]|| ''Ausserberg'' |----- | 3919 || - || ''Blatten'' |----- | 3935 || [[Betula]]|| ''Bürchen'' |----- | 3943 || [[Oysol]]|| ''Eischoll'' |----- | 3916 || [[Verdan]]|| ''Ferden'' |----- | 3949 || - || ''Hohtenn'' |----- | 3917 || - || ''Kippel'' |----- | 3984 || [[Castellion]]|| ''Niedergesteln'' |----- | 3942 || [[Rarun]]|| Rarogne, ''Roron'' |----- | 3940 || - || ''Steg'' |----- | 3944 || - || ''Unterbäch'' |----- | 3918 || - || ''Wiler'' |} == [[District de Sent-Môris]] == [[Image:Karte Bezirk Saint-Maurice.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1903 || [[Colonges (Valês)|Colonges]] || Collonges |----- | 1905 || [[Dorena]]|| Dorénaz |----- | 1902 || [[Eviona]]|| Evionnaz |----- | 1925 || [[Les Feniôls]]|| Finhaut |----- | 1869 || [[Massongié]] || Massongex |----- | 1891 || xx || Mex |----- | 1922 || [[Sarvan]] || Sarvan |----- | 1890 || [[Sent-Môris|Sent-Môris / Sent-Mueris]] || Saint-Maurice |----- | 1904 || [[Lo Plan|Vèrnèya / Lo Plan]]|| Vernayaz |----- | 1891 || [[Vèroça (Valês)|Vèroça]]|| Vérossaz |} == [[District de Siérro]] == [[Image:Karte Bezirk Sierre.png|225px|right]] {|class="wikitable sortable" |- ! scope=col | N° OFS ! scope=col | Comena |- | align=right | 6252 | [[File:CHE Anniviers COA.svg|20px]] [[Anéviés (comuna)|Anéviés]] |- | align=right | 6232 | [[File:CHE Chalais COA.svg|20px]] [[Chalés]] |- | align=right | 6253 | [[File:CHE Crans-Montana COA.svg|20px]] [[Crant-Montanna (comena)|Crant-Montanna]] |- | align=right | 6235 | [[File:CHE Chippis COA.svg|20px]] [[Chepés]] |- | align=right | 6238 | [[File:CHE Grône COA.svg|20px]] [[Grôna]] |- | align=right | 6239 | [[File:CHE Icogne COA.svg|20px]] [[Icôgne]] |- | align=right | 6240 | [[File:CHE Lens COA.svg|20px]] [[Lens (Valês)|Lens]] |- | align=right | 6254 | [[File:CHE Noble-Contrée COA alt.svg|20px]] [[Nôbla-Contrât]] |- | align=right | 6246 | [[File:CHE Saint-Léonard COA.svg|20px]] [[Sent-Léonârd]] |- | align=right | 6248 | [[File:CHE Sierre COA.svg|20px]] [[Siérro]] |-class="sortbottom" ! colspan="2" align=right | Total : 10 |} == [[District de Sion]] == [[Image:Karte Bezirk Sion.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 1974 || [[Ârba]]|| Arbaz |----- | 1971 || [[Gremesuat]] || Grimisuat |----- | 1991 || xx || Salins |----- | 1965 || [[Saviése]] || Savièse |----- | 1950 || [[Sion]] || Sion |----- | 1993 || [[Vensonna]] || Veysonnaz |} == [[District de Viége]] == [[Image:Karte Bezirk Visp.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês / en ''alemand'' |----- | 3937 || [[Pont-Siérro]]|| ''Baltschieder'' |----- | 3909 || - || ''Eisten'' |----- | 3926 || [[Emda]]|| ''Embd'' |----- | 3925 || [[Granges]]|| ''Grächen'' |----- | 3931 || [[Laôgne]]|| ''Lalden'' |----- | 3928 || [[Randa]] || ''Randa'' |----- | 3905 || [[Armencél-de-Sôssa]]|| ''Saas Almagell'' |----- | 3908 || [[Pâla-de-Sôssa]]|| ''Saas Balen'' |----- | 3906 || [[Feyes-de-Sôssa]]|| ''Saas-Fee'' |----- | 3910 || [[Grondèro-de-Sôssa]]|| ''Saas Grund'' |----- | 3924 || [[Chôson]]|| Saint-Nicolas |----- | 3922 || [[Môrge]]|| ''Stalden'' |----- | 3933 || - || ''Staldenried'' |----- | 3929 || [[Téche (Valês)|Téche]]|| ''Täsch'' |----- | 3923 || [[Dôrge]]|| ''Törbel'' |----- | 3930 || [[Viége]] || Viège / Visp |----- | 3932 || [[Tèrmegnon (Valês)|Tèrmegnon]]|| ''Visperterminen'' |----- | 3934 || - || ''Zeneggen'' |----- | 3920 || [[Prât-Borgno|Prât-Borgno / Gèrmate / Dzèrmate]] || ''Zermatt'' |} [[Category:Comena du canton du Valês|*]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Vales]] dp9owfbwha09qmy8k9qngxlkpl2lgg8 Lista des comenes du Canton de Vôd 0 2683 231123 220330 2026-04-13T01:46:51Z ~2026-22692-57 19721 231123 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB Sr}} Cela anciana '''Lista des comenes du Canton de Vôd''' comprend les comenes du quenton [[Suisse|suisso]] de [[Vôd]]''' – dedens l’ôrdro des anciens districts (avant [[2008]]). Ele presente les comenes, avouéc lo code postâl, lo nom en [[arpitan]] et lo nom en [[francês]]. Vêre : la [[Lista des districts du quenton de Vôd]] (dês 2008). == [[District d’Âgllo]] == [[Image:Karte Bezirk Aigle.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Âgllo]] || Aigle |----- | xx || [[Béx]] || Bex |----- | xx || [[Chessél]] || Chessel |----- | xx || [[Creberiér]] || Corbeyrier |----- | xx || [[Grion]] || Gryon |----- | xx || [[Invôrna|Invôrna / Invuerna]] || Yvorne |----- | xx || [[Lavê]] || Lavey-Morcles |----- | xx || [[Lêsin]] || Leysin |----- | xx || [[Nôvela (Payis de Vôd)|Nôvela]]|| Noville |----- | xx || [[Oulou|Oulon / Ulon / Œlon]] || Ollon |----- | xx || [[Bâs-Ormont]]|| Ormont-Dessous |----- | xx || [[Ormont-Dessus]] || Ormont-Dessus |----- | xx || [[Rêna]] || Rennaz |----- | xx || [[Roche (Payis de Vôd)|Roche / Rœche]] || Roche |----- | xx || [[Velanôva|Velanôva / Vilanœva]] || Villeneuve |} == [[District d’Avencho]] == [[Image:Karte Bezirk Avenches.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Avencho]] || Avenches |----- | xx || xx || Bellerive |----- | xx || xx || Chabrey |----- | xx || xx || Constantine |----- | xx || [[Cudrefin]] || Cudrefin |----- | xx || [[Fo (Vôd)|Fo / Fog]] || Faoug |----- | xx || xx || Montmagny |----- | xx || xx || Mur |----- | xx || xx || Oleyres |----- | xx || xx || Vallamand |----- | xx || [[Velârd-lo-Grand]] || Villars-le-Grand |} == [[District de la Comba]] == [[Image:Karte Bezirk La Vallée.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[L’Abayie]] || L’Abbaye |----- | xx || [[Lo Chenit]] || Le Chenit |----- | xx || [[Lo Luè]] || Le Lieu |} == [[District de Cossonê]] == [[Image:Karte Bezirk Cossonay.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bètens]] || Bettens |----- | xx || xx || Bournens |----- | xx || xx || Boussens |----- | xx || [[Chavanes-le-Vêron]] || Chavannes-le-Veyron |----- | xx || xx || Chevilly |----- | xx || [[Cossonê]] || Cossonay |----- | xx || [[Cotens]] || Cottens |----- | xx || [[Cornens]] || Cuarnens |----- | xx || xx || Daillens |----- | xx || xx || Dizy |----- | xx || xx || Eclépens |----- | xx || xx || Ferreyres |----- | xx || xx || Gollion |----- | xx || xx || Grancy |----- | xx || xx || La Chaux |----- | xx || xx || La Sarraz |----- | xx || xx || L'Isle |----- | xx || xx || Lussery-Villars |----- | xx || xx || Mauraz |----- | xx || xx || Mex |----- | xx || xx || Moiry |----- | xx || xx || Mont-la-Ville |----- | xx || xx || Montricher |----- | xx || xx || Orny |----- | xx || xx || Pampigny |----- | xx || xx || Penthalaz |----- | xx || xx || Penthaz |----- | xx || xx || Pompaples |----- | xx || xx || Senarclens |----- | xx || xx || Sévery |----- | xx || xx || Sullens |----- | xx || xx || Vufflens-la-Ville |} == [[District d’Èchalens]] == [[Image:Karte Bezirk Echallens.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Assens |----- | xx || xx || Bercher |----- | xx || xx || Bioley-Orjulaz |----- | xx || xx || Bottens |----- | xx || xx || Bretigny-sur-Morrens |----- | xx || xx || Cugy |----- | xx || xx || Dommartin |----- | xx || [[Èchalens]] || Echallens |----- | xx || xx || Eclagnens |----- | xx || xx || Essertines-sur-Yverdon |----- | xx || xx || Etagnières |----- | xx || xx || Fey |----- | xx || xx || Froideville |----- | xx || xx || Goumoens-la-Ville |----- | xx || xx || Goumoens-le-Jux |----- | xx || xx || Malapalud |----- | xx || xx || Morrens |----- | xx || xx || Naz |----- | xx || xx || Oulens-sous-Echallens |----- | xx || xx || Pailly |----- | xx || xx || Penthéréaz |----- | xx || xx || Poliez-le-Grand |----- | xx || xx || Poliez-Pittet |----- | xx || xx || Rueyres |----- | xx || xx || Saint-Barthélemy |----- | xx || xx || Sugnens |----- | xx || xx || Villars-le-Terroir |----- | xx || xx || Villars-Tiercelin |----- | xx || xx || Vuarrens |} == [[District de Grandson]] == [[Image:Karte Bezirk Grandson.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bonvelâr (Payis de Vôd)|Bonvelâr]]|| Bonvillars |----- | xx || [[Bulèt]]|| Bullet |----- | xx || [[Champagne (Payis de Vôd)|Champagne]]|| Champagne |----- | xx || [[Cuecisa]]|| Concise |----- | xx || [[Corcèles (Jura-Bise vôdouèsa)|Corcèles]]|| Corcelles-près-Concise |----- | xx || [[Fié]]|| Fiez |----- | xx || [[Fontanna (Payis de Vôd)|Fontanna]]|| Fontaines-sur-Grandson |----- | xx || xx || Fontanezier |----- | xx || [[Giés (Payis de Vôd)|Giés]]|| Giez |----- | xx || [[Vers-chiéz-Gerôd]]|| Grandevent |----- | xx || [[Grançon]]|| Grandson |----- | xx || [[Mâlborgèt]] || Mauborget |----- | xx || [[Muetrôls (Jura-Bise vôdouèsa)|Muetrôls]]|| Mutrux |----- | xx || [[Novèles (Payis de Vôd)|Novèles]]|| Novalles |----- | xx || [[Onens|Onens / Onnens]] || Onnens |----- | xx || [[Provence (Jura-Bise vôdouèsa)|Provence]]|| Provence |----- | xx || xx || Romairon |----- | xx || [[Senta-Crouèx (Payis de Vôd)|Senta-Crouèx / Sente-Crêx]]|| Sainte-Croix |- |xx |[[Tèvenon]] |Tévenon |----- | xx || xx || Vaugondry |----- | xx || [[Vers-chiéz-los-Rês]] || Villars-Burquin |} == [[District d’Invèrdon]] == [[Image:Karte Bezirk Yverdon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Belmont-sur-Yverdon |----- | xx || [[Biolê-Magnôd]]|| Bioley-Magnoux |----- | xx || [[Chambllon]]|| Chamblon |----- | xx || [[Chanvent]]|| Champvent |----- | xx || xx || Chanéaz |----- | xx || [[Chavanes-lo-Châno]]|| Chavannes-le-Chêne |----- | xx || [[Lo Châno]]|| Chêne-Pâquier |----- | xx || [[Cronê]]|| Cronay |----- | xx || [[Cuarniér]]|| Cuarny |----- | xx || [[Dommôres]]|| Démoret |----- | xx || [[Donèlôye]]|| Donneloye |----- | xx || [[Èpindes (Payis de Vôd)|Èpindes]]|| Ependes |----- | xx || xx || Essert-Pittet |----- | xx || xx || Essert-sous-Champvent |----- | xx || xx || Gossens |----- | xx || xx || Gressy |----- | xx || [[Mâtôd]]|| Mathod |----- | xx || xx || Mézery-près-Donneloye |----- | xx || xx || Molondin |----- | xx || [[Montagnié-lo-Corbo]]|| Montagny-près-Yverdon |----- | xx || xx || Oppens |----- | xx || [[Ôrges]]|| Orges |----- | xx || [[Orzens]]|| Orzens |----- | xx || [[Pomiérs (Payis de Vôd)|Pomiérs]]|| Pomy |----- | xx || xx || Prahins |----- | xx || [[Rovrê]]|| Rovray |----- | xx || [[Suchié]]|| Suchy |----- | xx || [[Sesiva]]|| Suscévaz |----- | xx || [[Trècovagnes]]|| Treycovagnes |----- | xx || xx || Ursins |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Montagny |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Ursins |----- | xx || xx || Villars-sous-Champvent |----- | xx || xx || Vugelles-La Mothe |----- | xx || xx || Yvonand |} == [[District de Lavâls]] == [[Image:Karte Bezirk Lavaux.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Chèbres]]|| Chexbres |----- | xx || xx || Cully |----- | xx || xx || Epesses |----- | xx || '''[[Forél (La Vâl)|Forél]]'''|| Forel |----- | xx || xx || Grandvaux |----- | xx || '''[[Lutri]]'''|| Lutry |----- | xx || '''[[Puédor]]'''|| Puidoux |----- | xx || xx || Riex |----- | xx || '''[[Riva (Payis de Vôd)|Riva]]'''|| Rivaz |----- | xx || '''[[Sent-Eforin (La Vâl)|Sent-Eforin]]'''|| Saint-Saphorin |----- | xx || '''[[Savegni (Payis de Vôd)|Savegni]]'''|| Savigny |----- | xx || xx || Villette |} == [[District de Losena]] == [[Image:Karte Bezirk Lausanne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bélmont (Losena)|Bélmont]]|| Belmont-sur-Lausanne |----- | xx || [[Chesâls]]|| Cheseaux-sur-Lausanne |----- | xx || xx || Crissier |----- | xx || [[Epalinjo]]|| Epalinges |----- | xx || [[Jôtens-Mèseri]]|| Jouxtens-Mézery |----- | xx || [[Losena]] || Lausanne |----- | xx || [[Lo Mont]]|| Le Mont-sur-Lausanne |----- | xx || xx || Paudex |----- | xx || xx || Prilly |----- | xx || [[Pulyi]] || Pully |----- | xx || [[Renèn]]|| Renens |----- | xx || [[Romanél]]|| Romanel-sur-Lausanne |} == [[District de Modon]] == [[Image:Karte Bezirk Moudon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Boulens |----- | xx || xx || Brenles |----- | xx || [[Bussê (Payis de Vôd)|Bussê]]|| Bussy-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chapelle-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chavannes-sur-Moudon |----- | xx || xx || Chesalles-sur-Moudon |----- | xx || xx || Correvon |----- | xx || xx || Cremin |----- | xx || xx || Curtilles |----- | xx || xx || Denezy |----- | xx || xx || Dompierre |----- | xx || xx || Forel-sur-Lucens |----- | xx || xx || Hermenches |----- | xx || xx || Lovatens |----- | xx || xx || Lucens |----- | xx || xx || Martherenges |----- | xx || xx || Montaubion-Chardonney |----- | xx || [[Modon]] || Moudon |----- | xx || xx || Neyruz-sur-Moudon |----- | xx || xx || Ogens |----- | xx || xx || Oulens-sur-Lucens |----- | xx || xx || Peyres-Possens |----- | xx || xx || Prévonloup |----- | xx || xx || Rossenges |----- | xx || xx || Saint-Cierges |----- | xx || xx || Sarzens |----- | xx || xx || Sottens |----- | xx || xx || Syens |----- | xx || xx || Thierrens |----- | xx || xx || Villars-le-Comte |----- | xx || xx || Villars-Mendraz |----- | xx || xx || Vucherens |} == [[District de Môrges]] == [[Image:Karte Bezirk Morges.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Aclens |----- | xx || xx || Bremblens |----- | xx || xx || Buchillon |----- | xx || xx || Bussigny-près-Lausanne |----- | xx || xx || Bussy-Chardonney |----- | xx || xx || Chavannes-près-Renens |----- | xx || xx || Chigny |----- | xx || xx || Clarmont |----- | xx || xx || Colombier |----- | xx || xx || Denens |----- | xx || xx || Denges |----- | xx || xx || Echandens |----- | xx || xx || Echichens |----- | xx || xx || Ecublens |----- | xx || xx || Etoy |----- | xx || xx || Lavigny |----- | xx || xx || Lonay |----- | xx || xx || Lully |----- | xx || xx || Lussy-sur-Morges |----- | xx || xx || Monnaz |----- | xx || [[Môrges]] || Morges |----- | xx || xx || Préverenges |----- | xx || xx || Reverolle |----- | xx || xx || Romanel-sur-Morges |----- | xx || xx || Saint-Prex |----- | xx || xx || Saint-Saphorin-sur-Morges |----- | xx || xx || Saint-Sulpice |----- | xx || xx || Tolochenaz |----- | xx || xx || Vaux-sur-Morges |----- | xx || xx || Villars-Sainte-Croix |----- | xx || xx || Villars-sous-Yens |----- | xx || xx || Vufflens-le-Château |----- | xx || xx || Vullierens |----- | xx || xx || Yens |} == [[District de Nion]] == [[Image:Karte Bezirk Nyon.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Arnex-sur-Nyon |----- | xx || xx || Arzier-Le Muids |----- | xx || xx || Bassins |----- | xx || xx || Begnins |----- | xx || xx || Bogis-Bossey |----- | xx || xx || Borex |----- | xx || xx || Chavannes-de-Bogis |----- | xx || xx || Chavannes-des-Bois |----- | xx || xx || Chéserex |----- | xx || xx || Coinsins |----- | xx || xx || Commugny |----- | xx || xx || Coppet |----- | xx || xx || Crans-près-Céligny |----- | xx || xx || Crassier |----- | xx || xx || Duillier |----- | xx || xx || Eysins |----- | xx || xx || Founex |----- | xx || xx || Genolier |----- | xx || xx || Gingins |----- | xx || xx || Givrins |----- | xx || xx || Gland |----- | xx || xx || Grens |----- | xx || xx || La Rippe |----- | xx || xx || Le Vaud |----- | xx || xx || Mies |----- | xx || [[Nion]] || Nyon |----- | xx || xx || Prangins |----- | xx || xx || Saint-Cergue |----- | xx || xx || Signy-Avenex |----- | xx || xx || Tannay |----- | xx || xx || Trélex |----- | xx || xx || Vich |} == [[District d’Ôbôna]] == [[Image:Karte Bezirk Aubonne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Apples |----- | xx || [[Ôbôna]] || Aubonne |----- | xx || xx || Ballens |----- | xx || xx || Berolle |----- | xx || xx || Bière |----- | xx || xx || Bougy-Villars |----- | xx || xx || Féchy |----- | xx || xx || Gimel |----- | xx || xx || Longirod |----- | xx || xx || Marchissy |----- | xx || xx || Mollens |----- | xx || xx || Montherod |----- | xx || xx || Pizy |----- | xx || xx || Saint-George |----- | xx || xx || Saint-Livres |----- | xx || xx || Saint-Oyens |----- | xx || xx || Saubraz |} == [[District d’Orba]] == [[Image:Karte Bezirk Orbe.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Âgié]]|| Agiez |----- | xx || [[Ârnê (Jura-Bise vôdouèsa)|Ârnê]]|| Arnex-sur-Orbe |----- | xx || [[Bèlégoue]]|| Ballaigues |----- | xx || [[Bârmes (Payis de Vôd)|Bârmes]]|| Baulmes |----- | xx || [[Bâvouès]]|| Bavois |----- | xx || [[Bofllens]]|| Bofflens |----- | xx || [[Bretoniéres]]|| Bretonnières |----- | xx || [[Chavornê (Payis de Vôd)|Chavornê]]|| Chavornay |----- | xx || xx || Corcelles-sur-Chavornay |----- | xx || [[Crouèx (Payis de Vôd)|Crouèx]]|| Croy |----- | xx || [[Jeriens]]|| Juriens |----- | xx || [[La Prât]]|| La Praz |----- | xx || [[L’Abèrgement]]|| L'Abergement |----- | xx || [[Les Clleyes (Payis de Vôd)|Les Clleyes]]|| Les Clées |----- | xx || [[Regnierôles]]|| Lignerolle |----- | xx || [[Mont-Cherant]]|| Montcherand |----- | xx || [[Orba]] || Orbe |----- | xx || [[Promiér (Payis de Vôd)|Promiér]]|| Premier |----- | xx || [[Rances]]|| Rances |----- | xx || [[Romanmôtier-Envi]] || Romainmôtier-Envy |----- | xx || [[Sèrgê]]|| Sergey |----- | xx || xx || Valeyres-sous-Rances |----- | xx || [[Vâlorba]]|| Vallorbe |----- | xx || [[Vâl-Lion]]|| Vaulion |----- | xx || xx || Vuiteboeuf |} == [[District d’Ôron]] == [[Image:Karte Bezirk Oron.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Bussegni]] || Bussigny-sur-Oron |----- | xx || [[Carroge (Vôd)|Carroge]] || Carrouge |----- | xx || xx || Châtillens |----- | xx || xx || Chesalles-sur-Oron |----- | xx || [[Corcèles (Vôd)|Corcèles]] || Corcelles-le-Jorat |----- | xx || xx || Ecoteaux |----- | xx || xx || Essertes |----- | xx || xx || Ferlens |----- | xx || [[Les Colayes|Les Colayes / Les Coulayes]] || Les Cullayes |----- | xx || xx || Les Tavernes |----- | xx || [[Les Tioliéres]] || Les Thioleyres |----- | xx || xx || Maracon |----- | xx || xx || Mézières |----- | xx || xx || Montpreveyres |----- | xx || [[Ôron-la-Vela]] || Oron-la-Ville |----- | xx || [[Ôron-lo-Châtél]] || Oron-le-Châtel |----- | xx || [[Palèziœx]] || Palézieux |----- | xx || xx || Peney-le-Jorat |----- | xx || xx || Ropraz |----- | xx || xx || Servion |----- | xx || [[Vouébrouye|Vouébrouye / Vouebrouye]] || Vuibroye |----- | xx || xx || Vulliens |} == [[District de Payèrna]] == [[Image:Karte Bezirk Payerne.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || xx || Cerniaz |----- | xx || xx || Champtauroz |----- | xx || xx || Chevroux |----- | xx || xx || Combremont-le-Grand |----- | xx || xx || Combremont-le-Petit |----- | xx || [[Corcèla]] || Corcelles-près-Payerne |----- | xx || xx || Grandcour |----- | xx || xx || Granges-près-Marnand |----- | xx || xx || Henniez |----- | xx || xx || Marnand |----- | xx || xx || Missy |----- | xx || [[Payèrna]] || Payerne |----- | xx || [[Rossens (Vôd)|Rossens]] || Rossens |----- | xx || [[Sassél]] || Sassel |----- | xx || xx || Sédeilles |----- | xx || xx || Seigneux |----- | xx || xx || Trey |----- | xx || xx || Treytorrens |----- | xx || [[Velârd-Bramârd]] || Villars-Bramard |----- | xx || xx || Villarzel |} == [[District du Payis d’Amont]] == [[Image:Karte Bezirk Pays-d'Enhaut.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Châtél d’Ex|Châtél d’Ex / Châthél d’Ex]] || Château-d'Œx |----- | xx || xx || Rossinière |----- | xx || [[Rogement]] || Rougemont |} == [[District de Rolo]] == [[Image:Karte Bezirk Rolle.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Alaman]]|| Allaman |----- | xx || xx || Bursinel |----- | xx || [[Bursins]] || Bursins |----- | xx || xx || Burtigny |----- | xx || xx || Dully |----- | xx || [[Essertenes]] || Essertines-sur-Rolle |----- | xx || xx || Gilly |----- | xx || xx || Luins |----- | xx || xx || Mont-sur-Rolle |----- | xx || xx || Perroy |----- | xx || [[Rolo]] || Rolle |----- | xx || xx || Tartegnin |----- | xx || xx || Vinzel |} == [[District de Vevê]] == [[Image:Karte Bezirk Vevey.png|225px|right]] {| BORDER="1" CELLSPACING="0" |----- ! Code postâl ! Nom en arpitan ! Nom en francês |----- | xx || [[Blonê|Blonê / Bllonê]] || Blonay |----- | xx || [[Chardena]] || Chardonne |----- | xx || [[Corséls]] || Corseaux |----- | xx || [[Corziér]] || Corsier-sur-Vevey |----- | xx || [[Jongni]] || Jongny |----- | xx || [[La Tor de Pelz|La Tor de Pelz / La Tor de Pelyz]] || La Tour-de-Peilz |----- | xx || [[Môrçôls]] || Montreux |----- | xx || [[Sant Lêgier-la Chiézaz]]|| Saint-Légier-La Chiésaz |----- | xx || [[Vevê]] || Vevey |----- | xx || [[Vêtor]]|| Veytaux |} == Liem == * [http://www.ucv.ch Union des comenes vôdouèses] [[Category:Comena du quenton de Vôd|*]] [[Catègorie:Lista de comenes arpetanes|Vod]] 6uzaql16bpj4ulh7siy0p2hpyazyag6 Utilisator:配合比全额更好(说说而已) 2 23432 231119 2026-04-12T19:23:19Z 配合比全额更好(说说而已) 19718 Pâge fêta avouéc « Ciao!Io sono 配合比全额更好(说说而已). » 231119 wikitext text/x-wiki Ciao!Io sono 配合比全额更好(说说而已). 99mg6mm9pht2hu04zkduhlrxuzv59ou