Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives

Vouiquipèdia frpwiki https://frp.wikipedia.org/wiki/Vouiquip%C3%A8dia:Re%C3%A7ua_princip%C3%A2la MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Mèdia Spèciâl Discussion Utilisator Discussion utilisator Vouiquipèdia Discussion Vouiquipèdia Fichiér Discussion fichiér MediaWiki Discussion MediaWiki Modèlo Discussion modèlo Éde Discussion éde Catègorie Discussion catègorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives 4 16003 231228 231007 2026-04-27T20:25:28Z ChrisPtDe 22 231228 wikitext text/x-wiki __NOTOC____NOEDITSECTION__{{Bouèta colorâye | titro = Archives et pués mês que vegnont | titro-color = #FFF | titro-color-fond = #d33 | icôna = OOjs UI icon stripeToC-rtl-invert.svg | lim = Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives | contegnu = <div style="{{Column-width|32em}}{{Column-gap|1em}};font-variant-numeric:tabular-nums"> 2021 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2021|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2021|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2021|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2021|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2021|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2021|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2021|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2021|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2021|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2021|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2021|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2021|dèc.]]}} 2022 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2022|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2022|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2022|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2022|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2022|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2022|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2022|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2022|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2022|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2022|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2022|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2022|dèc.]]}} 2023 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2023|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2023|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2023|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2023|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2023|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2023|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2023|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2023|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2023|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2023|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2023|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2023|dèc.]]}} 2024 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2024|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2024|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2024|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2024|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2024|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2024|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2024|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2024|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2024|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2024|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2024|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2024|dèc.]]}} 2025 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2025|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2025|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2025|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2025|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2025|mê]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/jouin 2025|jouin]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/julyèt 2025|july.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/oût 2025|oût]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/septembro 2025|sept.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/octobro 2025|oct.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/novembro 2025|nov.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/dècembro 2025|dèc.]]}} 2026 : {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/janviér 2026|janv.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/fevriér 2026|fevr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mârs 2026|mârs]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/avril 2026|avr.]] ·}} {{nobr|[[Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2026|mê]] ·}}  </div> }}<noinclude> [[Catègorie:Entretin Émâge du jorn]] </noinclude> bkkbigd11a0tbu22rvlvivynmr4p8t7 Modèlo:Palèta Lumiére dessus… 10 16040 231233 231061 2026-04-27T21:01:59Z ChrisPtDe 22 231233 wikitext text/x-wiki {{Mèta-palèta de navegacion |modèlo = Palèta Lumiére dessus… |stilotitro = background:#CCCCFF |ètatbouèta = collapsed |titro = [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…]] |sot-titro = Navegacion per mês et ans |émâge = |stilocôrp = background:white |stilogroupo = white-space:nowrap; background:#DDDDFF |stilolista = background:white |stilopar = |stilomâl-par = |stilodessus = |dessus = |groupo1 = 2021 |lista1 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2021|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2021|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2021|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2021|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2021|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2021|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2021|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2021|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2021|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2021|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2021|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2021|Dècembro]] }} |groupo2 = 2022 |lista2 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2022|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2022|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2022|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2022|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2022|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2022|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2022|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2022|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2022|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2022|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2022|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2022|Dècembro]] }} |groupo3 = 2023 |lista3 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2023|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2023|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2023|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2023|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2023|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2023|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2023|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2023|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2023|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2023|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2023|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2023|Dècembro]] }} |groupo4 = 2024 |lista4 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2024|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2024|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2024|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2024|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2024|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2024|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2024|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2024|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2024|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2024|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2024|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2024|Dècembro]] }} |groupo5 = 2025 |lista5 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2025|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2025|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2025|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2025|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2025|Mê]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Jouin 2025|Jouin]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Julyèt 2025|Julyèt]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Oût 2025|Oût]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Septembro 2025|Septembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Octobro 2025|Octobro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Novembro 2025|Novembro]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Dècembro 2025|Dècembro]] }} |groupo6 = 2026 |lista6 = {{lista piéces | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Janviér 2026|Janviér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Fevriér 2026|Fevriér]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mârs 2026|Mârs]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2026|Avril]] | [[Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2026|Mê]]  }} | stilodesot = | desot = {{lista piéces | [[Modèlo:Lumiére dessus…/Enqu’houé|Enqu’houé]] | [[Vouiquipèdia:Sèlèccion|Sèlèccion tèmatica]] }} }}<noinclude>{{Documentacion palèta}} [[Catègorie:Modèlo Lumiére dessus…/Reçua|Paleta]] [[Catègorie:Palèta de navegacion èspâço pas encicllopèdico|Lumiere dessus…]] </noinclude> s0tlkylwcyphxj8fmnp8u48a0kw5sde Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2026 4 23415 231222 231163 2026-04-27T19:38:45Z ChrisPtDe 22 231222 wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=04 |an=2026 |01a=Morgiér |01b= |02a=Morgiér |02b= |03a=Vâso |03b= |04a=Vâso |04b= |05a=Vâso |05b= |06a=Lârdèra |06b= |07a=Lârdèra |07b= |08a=Lârdèra |08b= |09a=Sâgèt (lengoua) |09b= |10a=Sâgèt (lengoua) |10b= |11a=Sâgèt (lengoua) |11b= |12a=Lôza |12b= |13a=Lôza |13b= |14a=Lôza |14b= |15a=Cabrèta |15b= |16a=Cabrèta |16b= |17a=Cabrèta |17b= |18a=Vèsuvo |18b= |19a=Vèsuvo |19b= |20a=Vèsuvo |20b= |21a=Ôtomobila |21b= |22a=Ôtomobila |22b= |23a=Ôtomobila |23b= |24a=Truéta |24b= |25a=Truéta |25b= |26a=Truéta |26b= |27a=Mentuye |27b= |28a=Mentuye |28b= |29a=Mentuye |29b= |30a= |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2026| 04]]</noinclude> ej8nfiaeql7rt4levfsyjov9dfpukvo 231232 231222 2026-04-27T21:01:37Z ChrisPtDe 22 231232 wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=04 |an=2026 |01a=Morgiér |01b= |02a=Morgiér |02b= |03a=Vâso |03b= |04a=Vâso |04b= |05a=Vâso |05b= |06a=Lârdèra |06b= |07a=Lârdèra |07b= |08a=Lârdèra |08b= |09a=Sâgèt (lengoua) |09b= |10a=Sâgèt (lengoua) |10b= |11a=Sâgèt (lengoua) |11b= |12a=Lôza |12b= |13a=Lôza |13b= |14a=Lôza |14b= |15a=Cabrèta |15b= |16a=Cabrèta |16b= |17a=Cabrèta |17b= |18a=Vèsuvo |18b= |19a=Vèsuvo |19b= |20a=Vèsuvo |20b= |21a=Ôtomobila |21b= |22a=Ôtomobila |22b= |23a=Ôtomobila |23b= |24a=Truéta |24b= |25a=Truéta |25b= |26a=Truéta |26b= |27a=Mentuye |27b= |28a=Mentuye |28b= |29a=Mentuye |29b= |30a=Ardouèsa |30b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2026| 04]]</noinclude> aeg67orc1ujm8sc19i6oru9lx1i1bvo Vouiquipèdia:Émâge du jorn/16 d’avril 2026 4 23436 231225 231133 2026-04-27T20:03:47Z ChrisPtDe 22 corrèccion 231225 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Gummfluh depuis Château-d'Œx.jpg|l=5568|h=3712|Lo ''[[Gomeflouh|massis de la Gomeflouh]]'' dês [[Lo Châthél-d’Èx]].}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> qk8zj5alx8f0upil8kpmwo9yc3g7y2k Éde:Néologismos : Bôna-chiéra 12 23449 231235 231219 2026-04-28T00:29:00Z ChrisPtDe 22 /* Lista */ doux-três corrèccions + aponses 231235 wikitext text/x-wiki {{Grafia RèfB pâge}} Vê-que na '''lista de néologismos sus la bôna-chiéra''' en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ORB]] : === Lègenda === * Los mots en '''orange''' sont de corrèccions, prècisions, raponses, variantes ou ben agrantissements. * Los mots en '''vèrd''' sont de proposicions. * Los mots marcâs d’un’ètêlèta'''*''' sont de fôrmes en atendent que meritont pôt-étre na corrèccion que vindrat ples târd. === Abrèviacions === FR ([[Quenton de Fribôrg|Fribôrg]]), VD ([[Quenton de Vôd|Payis de Vôd]]), GE ([[Canton de Geneva|Geneva]]), NE ([[Canton de N’châtél|Nôchâtél]]), VS ([[Canton du Valês|Valês]]), AO ([[Vâl d’Aoûta]]), Ly ([[Liyon]]), SE ([[Sant-Etiève]]), VdG ([[Vâr-de-Giér]]). == Lista == {| class="wikitable sortable alternance" style="width:100%;" |- ! width="34%" | [[Arpetan]] !! width="51%" | [[Francês]] !! width="15%" | Sôrsa |- | '''aligot''' ''m'' || aligot ''m'' || ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003">{{fr}} {{NomFrp|Gzaviér Govèrt|Xavier Gouvert}}, ''Lexique onomasiologique des néologismes et des termes spécialisés du francoprovençal'', dedens ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'' per [[Domenico Stich]], Tonon, Le Carré, 2003, {{pp.}}421-464.</ref> |- | '''brecél''' ''m'' || bricelet ''m'', brioche ''f'', bretzel ''m / f'' ''(Romandia, Dubs, Jura)'', var. '''brécelèt''' ''m'' ''(Morzena)'' || ''Stich 2003'' ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003"/> ''Verèt 2023'' |- | '''brioche''' ''f'' → '''megiér na ~ avouéc de câfè lacél por dèjon''' ''loc v'' || brioche ''f'', var. '''berioche''' ''f'' ''(Arbanês, Los Velârs, Cordon)'', '''beriossa''' ''f'' ''(Fôcegni)'' → manger une brioche avec du café au lait pour le petit déjeuner ''loc v'', var. '''mengiér una ~ avouéc de câfè lacél por dèjonon''' ''loc v'' ''(AO)'' || ''Chenâl / Vôterin 1997'' ''Stich 2003'' ''Vôterin 2019'' ''Verèt 2023'' |- | '''bugne''' ''f'' || bugne ''f'', carquelin ''m'' ; beignet sec ''loc nom m'', '''étot :''' '''carquelin''' ''m'' ''(Arbanês, Èneci, Samouens, Èpagni, Belyèma, Entremont)'' ; '''bugnèta''' ''f'' ''(Bôges, La Compôta, Tignes, La Couta-d’Èma, Sent-Pierro)'', '''bugnèta sèche''' ''loc nom f'' ''(Samouens)'' ; '''mèrvelye''' ''f'' ''(Arbanês, Sassèl, Èneci, Chambèri, Ès, Âbèro-d’Amont, Regniér)'' ; '''chenchôrna''' ''f'' ''(Cllusa, Chamôni)'' || ''Stich 2003'' ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003"/> ''Verèt 2023'' |- | '''bugnèta''' ''f'' → '''~ a les pomes''' ''loc nom f'' → '''~ de tarteflles''' ''loc nom f'' → '''~ sèche''' ''loc nom f'' ''(Samouens)'' || beignet ''m'' ; bognette ''f'', var. '''bugnèt''' ''m'' ''(FR, GE, Belyèma, Los Avanchiérs, Bèlavâl, Morzena, Sassèl)'', '''bunèta''' ''f'' ''(Cordon)'', '''buénèta''' ''f'' ''(Entremont)'', '''buégnèta''' ''f'' ''(Macôt)'', '''étot :''' '''bugnon''' ''m'' ''(GE)'' ; '''couca''' ''f'' ''(Môrièna)'' → beignet aux pommes ''loc nom m'', var. '''bugnèt ux pomes''' ''loc nom m'' ''(FR)'', '''buégnèta de pomes''' ''loc nom f'' ''(Macôt)'' → beignet, matefaim de pommes de terre râpées crues ''loc nom m'', var. '''~ de tartéflles''' ''loc nom f'' ''(Arbanês)'', '''~ de tartéfles''' ''loc nom f'' ''(Èneci)'', '''bugnèt de tartéfles''' ''loc nom m'' ''(Bèlavâl)'' → beignet sec ''loc nom m'', var. '''buégnèta sèta''' ''loc nom f'' ''(Macôt)'' || ''Stich 2003'' ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003"/> ''Fâvro / Stich 2005''<ref name="Fâvro2005">{{fr}} {{NomFrp|Alen Fâvro|Alain Favre}}, [[Domenico Stich]], ''Diccionèro de fata savoyârd-francês, francês-savoyârd'', Fouènant, Yoran Embanner, 2005.</ref> ''Verèt 2023'' |- | '''bugnon''' ''m'' ''(GE)'' || beignet ''m'' || ''Verèt 2023'' |- | '''carquelin''' ''m'' || carquelin ''m'', bugne ''f'', var. '''craquelin''' ''m'' ''(Vâls)'' || ''Stich 2003'' ''Verèt 2023'' |- | '''chenchôrna''' ''f'' ''(Cllusa, Chamôni)'' || bugne ''f'' (''ronde et parfumée à la cannelle'') || ''Verèt 2023'' |- | '''couca''' ''f'' ''(Môrièna)'' || beignet ''m'' (''espèce de pain trempé'') || ''Stich 2003'' ''Verèt 2023'' |- | '''èpouegne des Rês''' ''loc nom f'' ''(Arbanês, Touno)'' || royaume ''m'', gâteau des Rois ''loc nom m'', brioche des Rois ''loc nom f'' || ''Verèt 2023'' |- | '''mèrvelye''' ''f'' → '''fâre, megiér de ~s''' ''loc v'' → '''en Vâl d’Aoûta y at l’habituda de fâre les ~s a Careme-entrant''' ''loc-frâsa'' || merveille ''f'' (''petit gâteau de pâte frite de formes variées''), bugne ''f'', beignet ''m'', var. '''mèravelye''' ''f'' ''(Arvelâr)'' → faire, manger des merveilles ''loc v'', var. '''fére, mengiér de ~s''' ''loc v'' ''(AO)'' → en Vallée d’Aoste il y a l’habitude de faire les merveilles à Carnaval ''loc-frâsa'', var. '''en Vâl d’Aoûta ‘l y est l’habituda de fâre les ~s a Careme-entrant''' ''loc-frâsa'' ''(AO)'' || ''Chenâl / Vôterin 1997'' ''Stich 2003'' ''Verèt 2023'' |- | '''Pralulina''' ''f'' || Praluline ''f'', brioche de Roanne ''loc nom f'' || ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003"/> |- | '''reyômo''' ''m'' || royaume ''m'', gâteau des Rois ''loc nom m'', brioche des Rois ''loc nom f'', var. '''rèyômo''' {{AFE|[ra.ˈjɑː.-, ...]}} ''m'' ''(Sassèl)'', '''reyœmo''' {{AFE|[ˈrjøː.-, ...]}} ''m'' ''(Luès)'', '''étot :''' '''èpouegne des Rês''' ''loc nom f'' ''(Arbanês, Touno)'' || ''Govèrt 2003''<ref name="Govèrt2003"/> ''Fâvro / Stich 2005''<ref name="Fâvro2005"/> ''Verèt 2023'' |} === Rèferences === <references /> i1h36nj9x4nu910eg2ek6wjtq4l8qc9 Vouiquipèdia:Émâge du jorn/27 d’avril 2026 4 23450 231223 2026-04-27T19:47:38Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Helleborus orientalis. Lenteroos 04.JPG|l=3445|h=2756|Fllor de [[rousa de Carêma]] ''(Helleborus orientalis)''.}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231223 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Helleborus orientalis. Lenteroos 04.JPG|l=3445|h=2756|Fllor de [[rousa de Carêma]] ''(Helleborus orientalis)''.}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> de1d54huq09mtivotm0x760qe7fsj18 Vouiquipèdia:Émâge du jorn/28 d’avril 2026 4 23451 231224 2026-04-27T19:54:41Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|South African Airways Airbus A340-313 ZS-SXE MUC 2015 02.jpg|l=3400|h=1913|''Atèrriment d’un [[Airbus Commercial Aircraft|Airbus]] [[Airbus A340|A340]]'' de la [[South African Airways]] a l’[[Aèrogâra Franz-Josef-Strauß de Munique|aèrogâra de Munique]].}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231224 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|South African Airways Airbus A340-313 ZS-SXE MUC 2015 02.jpg|l=3400|h=1913|''Atèrriment d’un [[Airbus Commercial Aircraft|Airbus]] [[Airbus A340|A340]]'' de la [[South African Airways]] a l’[[Aèrogâra Franz-Josef-Strauß de Munique|aèrogâra de Munique]].}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> ajyu6wjuyonqtn7qg9xhlfix4cttl7q Vouiquipèdia:Émâge du jorn/29 d’avril 2026 4 23452 231226 2026-04-27T20:05:21Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Copenhagen Opera House 2014 05.jpg|l=3400|h=1913|''Façâda de l’[[opèra de Copènhaga]]''.}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231226 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Copenhagen Opera House 2014 05.jpg|l=3400|h=1913|''Façâda de l’[[opèra de Copènhaga]]''.}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> s5z5dgzojthhf01jocspjttpsb65u3d Vouiquipèdia:Émâge du jorn/30 d’avril 2026 4 23453 231227 2026-04-27T20:24:55Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Apollo & Daphne September 2015-1a.jpg|l=6287|h=4505|''[[Apolon et Dafnê (Lo Bèrnin)|Apolon et Dafnê]]'', cobla scultâye du [[Lo Bèrnin|Bèrnin]] ([[galerie Borghèse]], [[Roma]]).}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231227 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Apollo & Daphne September 2015-1a.jpg|l=6287|h=4505|''[[Apolon et Dafnê (Lo Bèrnin)|Apolon et Dafnê]]'', cobla scultâye du [[Lo Bèrnin|Bèrnin]] ([[galerie Borghèse]], [[Roma]]).}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 6k66d5y99yki9tdsfx10h3x8ehygahv Vouiquipèdia:Émâge du jorn/mê 2026 4 23454 231229 2026-04-27T20:25:54Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « __NOTOC____NOEDITSECTION__{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2026|05}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2026-05]] </noinclude> » 231229 wikitext text/x-wiki __NOTOC____NOEDITSECTION__{{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Presentacion}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Arch·ives}} {{Vouiquipèdia:Émâge du jorn/Mês|2026|05}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|*2026-05]] </noinclude> de9qufehek8vv6bhbhh4817xrhktecd Vouiquipèdia:Émâge du jorn/1 de mê 2026 4 23455 231230 2026-04-27T20:45:36Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Lac Genin 3.jpg|l=2816|h=2112|Lo ''[[lèc de Prât-Genin]]'', u sud-èste d’[[Oyenâs]] ([[Bugê]]).}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231230 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Lac Genin 3.jpg|l=2816|h=2112|Lo ''[[lèc de Prât-Genin]]'', u sud-èste d’[[Oyenâs]] ([[Bugê]]).}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> n2ytwqr6rbnvdsioufrs6jovrrnpyxd Vouiquipèdia:Émâge du jorn/2 de mê 2026 4 23456 231231 2026-04-27T21:00:11Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Émâge du jorn|Porte Notre-Dame de Cambrai.jpg|l=5573|h=3952|La ''[[Pôrta Noutra-Dama (Cambrê)|pôrta Noutra-Dama]]'', a [[Cambrê]].}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> » 231231 wikitext text/x-wiki {{Émâge du jorn|Porte Notre-Dame de Cambrai.jpg|l=5573|h=3952|La ''[[Pôrta Noutra-Dama (Cambrê)|pôrta Noutra-Dama]]'', a [[Cambrê]].}}<noinclude> [[Catègorie:Émâge du jorn|{{SUBPAGENAME}}]] </noinclude> 5op20hmb0o9o5qylorbhlxjuwzi867j Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Mê 2026 4 23457 231234 2026-04-27T21:03:44Z ChrisPtDe 22 Pâge fêta avouéc « {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=05 |an=2026 |01a=Ardouèsa |01b= |02a=Ardouèsa |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09b= |10a= |10b= |11a= |11b= |12a= |12b= |13a= |13b= |14a= |14b= |15a= |15b= |16a= |16b= |17a= |17b= |18a= |18b= |19a= |19b= |20a= |20b= |21a= |21b= |22a= |22b= |23a= |23b= |24a= |24b= |25a= |25b= |26a= |26b= |27a= |27b= |28a= |28b= |29a= |29b= |30a= |30b= |31a= |31b= }}<noinclude>... » 231234 wikitext text/x-wiki {{Lumiére dessus…/Reçua |jorn={{{jorn|}}} |mês=05 |an=2026 |01a=Ardouèsa |01b= |02a=Ardouèsa |02b= |03a= |03b= |04a= |04b= |05a= |05b= |06a= |06b= |07a= |07b= |08a= |08b= |09a= |09b= |10a= |10b= |11a= |11b= |12a= |12b= |13a= |13b= |14a= |14b= |15a= |15b= |16a= |16b= |17a= |17b= |18a= |18b= |19a= |19b= |20a= |20b= |21a= |21b= |22a= |22b= |23a= |23b= |24a= |24b= |25a= |25b= |26a= |26b= |27a= |27b= |28a= |28b= |29a= |29b= |30a= |30b= |31a= |31b= }}<noinclude>[[Catègorie:Lumiére dessus…/Reçua/2026| 05]]</noinclude> pv7wp9qdxwbc7s59dx3nmwq33pwhtdp