Wikipedia frrwiki https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoodsid MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Seite Seite Diskussion Index Index Diskussion Text Text Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Saaterlönj 0 346 280630 279883 2026-05-14T17:18:34Z Kening Aldgilles 971 280630 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL={{PAGENAME}} önj oudere spräkewise |INHALT= [[???|Sölring]]&nbsp; [[Saaterlun|Öömrang]]&nbsp; [[???|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[Saaterlönj|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }}{{Mooring}} [[Datei:DEU Saterland COA.svg|thumb|Woopen foon dåt Saaterlönj.]] '''Saaterlönj''' (Saatersch ''Seelterlound'', tjüsch ''Saterland'') as en [[gemiinde]] önj e [[loonkris Cloppenburg]] önj [[Naarersaksen]], ma e fläche foon 123,62 km<sup>2</sup> än aw e 31. detsämber 2004 12.844 inboogere. Dåt heet fjouer toorpe: Ramsloh (saterfrasch ''Roomelse''), Strücklingen (''Strukelje''), Scharrel (''Skäddel'') än Sedelsberg (''Säidelsbierich''). Di [[friiske spräke|frasche Spräke]] foon dåt Saaterlönj, dåt [[Saaterfrasch]], as di latjeste gödjkånde manertålspräke foon [[Tjüschlönj]]. == Geografii == === Geografische lååge === Dåt Saaterlönj lait önj dåt nordweest foon dåt Oldenburgisch Münsterlönj, önjt triikånt [[Leer]], [[Cloppenburg]], [[Oldenburg]]. Önj dåt sööse wårt dåt Saaterlönj foon dåt Kustenkanool begränsed, önj dåt norden än nordweest slüt dåt bai [[Ååstfraschlönj]] önj. Ouers wilems wårt uk dåt Saaterlönj ma e oudere frasche lönje önj Naarersaksen tu [[Ååst-Fraschlönj]] räägend. Jü Leda as en [[struum]] än nordgränse foon dåt Saaterlönj, jü flüt foon dåt ååsten eefter dåt weesten. In dåt weesten wårt dåt Saaterlönj oufgränsed foon dåt toorp Idafehn, wat tu e tu gemiinde Ostrhauderfehn hiirt. Iir wus jüdeere [[feenkolonii]] aw sater grün anläid wörd. Dadeer feen-toorpe lade önj dåt gebiit, weer iir di swiiri tu passiirende moose am dåt Saaterlönj haane läi. Önj dåt ååsten wårt dåt Saaterlönj döör e Elisabethfehnkanool oufslin, di ouer jü hiilje längde en geograafisch gränse bilet. Jü bit tu jü burgerönjtschiising foon 1949 (1951) tu Saaterlönj hiirende iirere moose-gemiinde Elisabethfehn bai e Elisabethfehnkanool hiirt tu tids tu e gemiinde Barssel. Saaterlönj wårt foon jü Sagter Ems (sat. ''Seelter Äi'') foon dåt sööse eefter dåt norden döörfliitjet än diilt et önj da tau wichtiste moose Weest-Foan än Ååst-Foan. [[Datei:Saterland in CLP.svg|thumb|180px|Saaterlönj önj e loonkris Cloppenburg]] === Näibergemiinde === Da näibergemiinde foon Saaterlönj san: * [[Samtgemiinde Jümme]] * [[Barssel]] (sat. ''Bäärsel'') * [[Friesoythe]] (''Ait'') * [[Samtgemiinde Nordhümmling]] (''Noudhumling'') * [[Ostrhauderfehn]] (''Aastrauderfeen'') == Histoori == Twasche dåt 11. un 13. iirhunert san frasche foon e küst (Aastfraschlönj) eefter e sööden täägen. Da manschne flüchteden flicht for störmflödje unti dåt wus tu fool lü aw e küst, weer et lönj knåp wörd. Ja fünen önjt Saaterlönj en stee aw sönjreege made önj en grut un fåårlik moorgebiit. Deer bebauden ja fjouer toorpe: Strücklingen (Strukelje), Ramsloh (Roomelse), Scharrel (Schäddel) un sunt t 19. iirhunert Sedelsberg (Sedelsbierich). Döör e isolatsjoon heet jü äin spräke foon dåt Saaterlönj har önjtwiklet unti behüült. Di saaterfrasch spräke as en dialäkt foon e frasch spräke, jü ouers önjt ååstlik Fraschlönj ål sunt iirhunerten ütjstürwen as. Dåt Saaterlönj häi önjt madelåler en äin ferfooting än en äin ruchtboorkaid. En schraawen lönjruchtsordning as tu baispal ütj dåt iir 1587 behüüld blaawen, wat ålsü foon e ooriginal kopiirt weese koon, dåt foole åler waas. Dåt wörd döör Koorel di Grute möölik mååget, di da Frasche eefter e legende en önjtål priwilääge dänj häi. Dåt Saaterlönj wörd tu da sümboolsche ''Sööwen Siilönje'' talt än häi en ferwalting, jü ouremätje demokratiisk wus. Iinjtooch önjt iir wörd di "Tweelfträdj" wäält, di dan e ferwalting än dåt ruchtspreegen laite. == Literatuur == * Annette Heese: ''Das Saterland – Ein Streifzug durch die Geschichte.'' 1988, {{ISBN|3-9801728-0-5}}. * Hans Mahrenholtz: ''Schrifttum über das Saterland.'' 1963, ASIN:B0000BL91A. * [[Dieter Stellmacher]]: ''Das Saterland und das Saterländische.'' Florian Isensee GmbH 1998, {{ISBN|3-89598-567-8}}. * J. G. Hoche: ''Reise durch Osnabrück und Niedermünster in das Saterland, Ostfriesland und Gröningen.'' Bremen 1800. Nachdruck Verlag Theodor Schuster 1978, {{ISBN|3-7963-0137-1}}. * Hanne Klöver: ''Spurensuche im Saterland. Ein Lesebuch zur Geschichte einer Gemeinde friesischen Ursprungs im Oldenburger Land.'' SKN Druck & Verlag GmbH & Co. 1998, {{ISBN|3-928327-32-1}}. * Miroslaw Piotrowski (Hg.): "Die Johanniterkapelle in Bokelesch", Isensee Verlag, Oldenburg 2007, {{ISBN|3-89995-213-8}}. == Gallerii == <gallery> Datei:Saterland in CLP.svg|Jü lååge foon Saaterlönj önj e loonkris Cloppenborj (noome aw tjüsch) Datei:Skäddel-2.jpeg|Touspräkige toorpnoome Datei:Uastfresklun.png|Jü lååge foon Saaterlönj önj [[Ååst-Fraschlönj]] </gallery> == Oudere links eefter buuten == {{Commonscat|Saterland|Saterlönj}} * [https://web.archive.org/web/20081107191907/http://www.saterland.de/index2.html Gemiinde Saterland]. * [http://saterland.hyves.de/blog/ Websid ouert Salerlönj]. * [https://web.archive.org/web/20120611055829/http://www.niedersaechsische-muehlenstrasse.de/index.php?id=347 Skäddeler Määlne "Hanekamps Windmühle] * [https://web.archive.org/web/20131128052809/http://saterland.hyves.nl/blog/20050572/30_SATERL_NDER_BILDARCHIV_VON_THEO_DEDDENS/ECij/?pageid=D1BHDHO4RJ4GC80K Bile foon Skäddel foon Theodor Deddens] {{Da Trii Fraschlönje}} [[Kategorie:Friislon|Saterlönj]] [[Kategorie:Lunkreis Cloppenburg|Saterlönj]] [[Kategorie:Saaterlun| ]] i9eksbbzyjwv56dkbcn3452aw8p5j1j Vorlage:Wechselkursdaten/EZB 10 4596 280632 280561 2026-05-14T18:07:12Z LkhBot 19237 Bot: Aktualisierung 280632 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-05-14 |USD = 1.1702 |JPY = 184.83 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.302 |DKK = 7.4729 |GBP = 0.86618 |HUF = 357.43 |PLN = 4.2378 |RON = 5.2054 |SEK = 10.9145 |CHF = 0.915 |ISK = 143.6 |NOK = 10.798 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 53.1677 |AUD = 1.6162 |BRL = 5.8475 |CAD = 1.606 |CNY = 7.94 |HKD = 9.1662 |IDR = 20437.54 |ILS = 3.3998 |INR = 112.0675 |KRW = 1745.62 |MXN = 20.1255 |MYR = 4.6006 |NZD = 1.9734 |PHP = 71.998 |SGD = 1.4901 |THB = 37.815 |ZAR = 19.1994 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> 0uq6vs6v1zxhkkgm3b1y19bfjani2id Siamiil 0 14015 280641 221801 2026-05-15T07:22:44Z Murma174 19 280641 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Infobox Einheit öömrang | Name = Siamiil, nautisk miil | Norm = [[SI]] | Dimension = <math>\mathsf{L}</math> | SI = <math>\mathrm{1 \, sm = 1\,852 \; m}</math> | CGS = | Symbol = <math>\mathrm{M,sm,NM}</math> | Physical Size = [[Lengde]] | Size = <math>l</math> (lengde), <math>D</math> (distans) | Named after = |DerivedFrom = [[Winkelminüüt]] |SeeAlso = [[Lengde]] }} At '''siamiil''' ('''M''', sjiisk: '''sm''', ingelsk: '''NM''' för ''nautical mile'') as en miat uun a sia- an loftfaard för't [[lengde]]. Hat skal di söstagst dial faan ian [[graad]] [[geograafisk breetje]] (=1 [[winkelminüüt]]) lung wees. Leederhen as't mä akeroot 1852,0&nbsp;m fäästlaanj wurden. Diarmä hinget uk det ianhaid faan't [[faard]] tuup: 1 '''knoot''' (kn) = 1 '''siamiil''' (sm) per [[stünj]] (h). == Nawigatsion == Uun a [[nawigatsion]] mä geograafisk koordinaaten woort det deesimaal süsteem mä det söstagstel süsteem fermisket. Diar koon det t.b.<br>54°22,3' (= 54°+{{Bruch|22,3|60}}°) het. Diarbi as <poem> 1° (graad) = {{Bruch|1|90}} faan en sjuarden faan a [[eerd]]kreis (amanbi 10.000:90 = 111 [[km]]), 1' (minüüt) = {{Bruch|1|60}} faan 1° (amanbi 1,852 km = 1 siamiil) an 0,1' = {{Bruch|1|10}} faan en siamiil (amanbi 185 [[m]] = 1 kaabel). </poem> 54°22,3' ment sodenang 54 graad + 22 siamiilen + 3 kaabel . == Amreegnin tu meetern == Ian winkelminüüt faan a eerd as ei akeroot 1,852 km lung. Leederhen as det siamiil oober faan't [[SI-süsteem]] üüb 1852,00 m fäästlaanj wurden, amdat'am diar beeder mä reegne koon. Uk det ingelsk [[yard]] hinget mä siamiilen tuup: 1 siamiil ~ 2.000 yards [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Füsiik]] [[kategorie:Geometrii]] [[Kategorie:Loftfaard]] 6abcoin12wjhiatc8mgw2lxfr341kox WHO 0 14168 280651 117369 2026-05-15T08:18:40Z Murma174 19 280651 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Flag_of_WHO.svg|thumb|150px|Flag faan't WHO]] <br> At '''Weltsünjhaidsorganisatsion''' ('''WHO''') as en iinrachtang faan a [[UNO]] an befaadet ham mä't sünjhaid üüb a welt. Det ufkörtang komt ütj at [[ingelsk]] an ment: ''<big>W</big>orld <big>H</big>ealth <big>O</big>rganisation''. Faan't WHO woort det süsteem faan kraankhaiden ([[ICD]]) fäästlaanj. <div style="clear:both;" /div> == Det iinrachtang == [[Datei:World_Health_Organization_Executive_Board_Room.JPG|thumb|150px|Fersaamlangsool uun [[Genf]].]] At WHO as [[1946]] grünjlaanj wurden an sat uun [[Genf]], ([[Schweiz]]). 194 [[lunen]] faan a welt san diar lasmoot. == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|United Nations World Health Organization|WHO}} [[Kategorie:Medesiin]] [[Kategorie:Politiik]] e5vonw2ndcc21p1vemi0m5ckyyvg2f1 Uar 0 14607 280655 216894 2026-05-15T08:25:09Z Murma174 19 280655 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun ööder spriakwiisen |INHALT= [[Uar/sö|Sölring]]&nbsp; [[Uar|Öömrang]]&nbsp; [[???|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[???|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Öömrang}} [[Datei:Anatomy of the Human Ear.svg|lang=de|thumb|A dialen faan üüs uar.]] <br> At '''uar''' as en [[orgaan]] üüb eder ääg faan't hood. Wi brük üüs tau uaren, amdat wi [[gelüüt]]en hiar kön. Jo san uk diarför diar, amdat wi uun't glikgewicht bliiw. == Apbau == Bit en gelüüt bi üs uun't hood uunkomt, as't en lungen wai: * Det '''bütjenuar''' fangt det gelüüt iin an sait üs uk, huar't faan komt. Hat gongt bit tu't ''trumelskan''. * Det '''madeluar''' hää fiin knooken an auerdrait det gelüüt tu't ''trinj wönang''. Uun't madeluar as uk en ferbinjang tu a nöös. * Uun't '''banenuar''' sat det ''snek'' ([[lat.]] Cochlea). Hat ferwerket di iindruk an auerdrait ham tu üüs nerfen. == Luke uk diar == {{Sünjhaid}} {{Commonscat öömrang|Ears|Uar}} {{Wikiquote öömrang|lang=de|Ohr|Uar}} [[Kategorie:Medesiin]] kgxseem982x2vzl9pwpzt5gnnv0ltny 280656 280655 2026-05-15T08:27:25Z Murma174 19 280656 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun ööder spriakwiisen |INHALT= [[Uar/sö|Sölring]]&nbsp; [[Uar|Öömrang]]&nbsp; [[???|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[???|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Öömrang}} [[Datei:Anatomy of the Human Ear.svg|lang=de|thumb|A dialen faan üüs uar.]] <br> At '''uar''' as en [[orgaan]] üüb eder ääg faan't hood. Wi brük üüs tau uaren, amdat wi [[gelüüt]]en hiar kön. Jo san uk diarför diar, amdat wi uun't glikgewicht bliiw. == Apbau == Bit en gelüüt bi üs uun't hood uunkomt, as't en lungen wai: * Det '''bütjenuar''' fangt det gelüüt iin an sait üs uk, huar't faan komt. Hat gongt bit tu't ''trumelskan''. * Det '''madeluar''' hää fiin knooken an auerdrait det gelüüt tu't ''trinj wönang''. Uun't madeluar as uk en ferbinjang tu a nöös. * Uun't '''banenuar''' sat det ''snek'' ([[lat.]] Cochlea). Hat ferwerket di iindruk an auerdrait ham tu üüs [[nerfen]]. == Luke uk diar == {{Sünjhaid}} {{Commonscat öömrang|Ears|Uar}} {{Wikiquote öömrang|lang=de|Ohr|Uar}} [[Kategorie:Medesiin]] 3hdf26ybf9s2s585jzbu5dyg5mjd4v8 Rhein 0 14694 280650 219547 2026-05-15T08:14:40Z Murma174 19 280650 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun ööder spriakwiisen |INHALT= [[Rhein/sö|Sölring]]&nbsp; [[Rhein|Öömrang]]&nbsp; [[???|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[???|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Öömrang}} {{Infobox Fluss öömrang | NAME= Rhein | ALTERNATIVNAME= | SORTNAME= Rhein | LAGE= [[Euroopa]] | GKZ= CH/1/DE/2/FR/A---0000 | FLUSSSYSTEM= Rhein | ABFLUSSWEG= Nordsee | EINZUGSGEBIET-PREFIX= | EINZUGSGEBIET= 185300 | NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= | EINZUGSGEBIET-SUFFIX= (mä Maas 218.300&nbsp;km²) | LÄNGE-PREFIX= | LÄNGE= 1238.8 | NACHWEIS-LÄNGE= | LÄNGE-SUFFIX= | PEGEL1= ''Basel''/865/35897/201/1958/425/1037/2657/5530/1876/ | PEGEL1-REIHE= 1808–2010 | NACHWEIS-PEGEL1= | PEGEL2= ''Rees''/196/159300/590/1947/1070/2290/6670/11300/1995/ | PEGEL2-REIHE= 1930–2010 | NACHWEIS-PEGEL2= | ABFLUSS-PEGEL= | ABFLUSS-EZG= | ABFLUSS-LoM= | ABFLUSS-NNQ= | ABFLUSS-NNQ-JAHR= | ABFLUSS-MNQ= | ABFLUSS-MQ= 2900 | ABFLUSS-MHQ= | ABFLUSS-HHQ= | ABFLUSS-HHQ-JAHR= | ABFLUSS-REIHE= | NACHWEIS-ABFLUSS= &nbsp;ca. 2300&nbsp;m³/s | BEZEICHNUNG-QUELLE= | QUELLE= [[Alpen]] | QUELLHÖHE-PREFIX= | QUELLHÖHE= 2345 | HÖHENBEZUG-QUELLE= CH | NACHWEIS-QUELLHÖHE= | QUELLHÖHE-SUFFIX= | QUELLE_LAT_GRAD= 46/37/57/N | QUELLE_LONG_GRAD= 8/40/20/E | QUELLE_REGION= CH-GR | BEZEICHNUNG-MÜNDUNG= | MÜNDUNG= [[Nuurdsia]] | MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= | MÜNDUNGSHÖHE= 0 | HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= NL | NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE= | MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX= | MÜNDUNG_LAT_GRAD= 51/58/52/N | MÜNDUNG_LONG_GRAD= 4/4/54/E | MÜNDUNG_REGION= NL | LINKE NEBENFLÜSSE= | RECHTE NEBENFLÜSSE= | SEEN= [[Bodensee]] | STAUSEEN= | EINWOHNER IM EINZUGSGEBIET= amanbi 58 miljuunen | GROSSSTÄDTE= | MITTELSTÄDTE= | KLEINSTÄDTE= | GEMEINDEN= | HÄFEN= | SCHIFFBAR= 883 km | ANMERKUNGEN= | KARTE= | KARTE-BESCHREIBUNG= | BILD= Rhein-Karte2.png | BILDBESCHREIBUNG= Ferluup faan a Rhein | NACHWEISE= Nein }} <br> A '''Rhein''' as en [[struum]] uun [[Madeleuroopa]]. San hood leit uun [[Graubünden]] uun a [[Schweiz]]. San müs leit uun't [[Rhein-Maas-Delta]] uun a [[Neederlunen]] an lääpt sodenang ütj uun a [[Nuurdsia]]. Det [[iintoochregiuun]] faan a Rhein gongt auer njügen lunen, di gratst dial as oober uun [[Sjiisklun]]. [[Datei:Flusssystemkarte Rhein 02.jpg|thumb|left|250px|Iintoochregiuun (laacht klööret).]]{{ufsaat}} == Ferkiar == A gratst struumer iin uun di Rhein san at [[Aare]], a [[Neckar]], a [[Main]], at [[Mosel]] an at [[Maas]]. A Rhein as di gratst struum iin uun a [[Nuurdsia]] an ään faan a wichtagst weederstruaten üüb a hialer welt. == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|Rhine|Rhein}} {{Wikiquote öömrang|Rhein|Rhein}} {{Wikisource öömrang|lang=de|Rhein}} {{wikivoyage öömrang|Rhein|Rhein}} [[Kategorie:Struum uun Sjiisklun]] ivtj0k4kt5k3w2uq1gimpkoaonxly85 Uug 0 14769 280654 250790 2026-05-15T08:24:44Z Murma174 19 280654 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun ööder spriakwiisen |INHALT= [[Oog|Sölring]]&nbsp; [[Uug|Öömrang]]&nbsp; [[???|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[???|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Öömrang}} [[Datei:Eye scheme.svg|thumb|Apbau faan en uug]] <br> At '''uug''' ([[lat.]] ''oculus'', [[greks]] ὤψ ''ops'') as en [[orgaan]], huar wi [[laacht]] mä woornem kön. An diaram koon di [[minsk]] sä. Uun't uug san ''rezeptoren'' üüb det ''nääthidj'', diar di iindruk faan't laacht tu a [[nerfen]] widjerfeer. Iarst uun't hood wurd a signaalen faan a nerfen tu en bil (det, wat wi "sä") tuupsaat. == Bilen == <gallery> Eagle(owl)-eye.JPG|Uug faan en [[fögel]] Volucella_pellucens_head_complete_Richard_Bartz.jpg|Uugen faan en [[fleeg]] Scallop_eyes.jpg|"Uugen" faan en [[twiiskaalag]] diart Froschauge_18.jpg|Uug faan en [[hobelfask]] </gallery> == Luke uk diar == {{Sünjhaid}}<br /> {{Wikiquote öömrang|lang=de|Auge|Uug}} {{Commonscat öömrang|Eyes|Uugen}} [[Kategorie:Medesiin]] 5mjvgwq0s5kpry6e9p99i9lluygq144 Siafaard 0 15552 280633 179984 2026-05-14T20:01:42Z Murma174 19 /* Skeb */ 280633 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Hapag-Lloyd_Antwerpen_Express_ausgehend_Hamburg,_Elbe_abwärts_-_August_2013.png|thumb|En container-skap üüb a [[Ialew]]]] '''Siafaard''' as nuadag, am minsken an waaren tu skebin. Diar wurd [[skap|skeb]] för brükt. == Ferkiar == Di ferkiar lääpt tesken [[kontinent]]en of grater eilunen, det as ''siaferkiar''.<br /> Man uk maden uun a lunen lääpt skapsferkiar üüb a [[struum]]er, det as ''banenferkiar''.<br /> Di ferkiar tesken letjer [[huuwen|huuwner]] an [[eilun]]en as ''küstenferkiar''. == Skeb == Hün slach faan skap brükt woort, hinget diarfaan uf, huar't för brükt woort: * ''Tankskeb'' för luupen waaren üs t.b. [[ööle]] * ''Frachtskeb'' för luas waaren üs t.b. [[kööl]] * ''Containerskeb'' för staud waaren uun containern * ''Keelskeb'' för frisk waaren * ''RoRo-skeb'' för waaren, diar üüb lastwaanjer staud san * Uk jo grater ''linjindampern'' uun [[Nuurdfresklun]] san RoRo skeb, miast för letjer priwoot autos * Grater of letjer ''ütjfluchsdampern'' för pasajiiren * An do san diar noch en hiale rä aparte skeb t.b. am autos of diarten tu skebin, huuwenslebern, luatsenbuaten an flook öödern * ''Kriichskeb'', ''U-Buaten'' * ''Faskereiskeb'', det san letjer ''faskkodern'' of grater ''trawlern''. * ''Ruibuaten'', ''siilbuaten'' of ''motoorbuaten'' för a freitidj == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|Water transport|Siafaard}} {{Wikisource öömrang|lang=de|Seefahrt}} [[Kategorie:Siafaard| ]] 658ucqedzrwc51b8ffu6v67ynjzy22e 280634 280633 2026-05-14T20:02:48Z Murma174 19 280634 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Hapag-Lloyd_Antwerpen_Express_ausgehend_Hamburg,_Elbe_abwärts_-_August_2013.png|thumb|En container skap üüb a [[Ialew]].]] '''Siafaard''' as nuadag, am minsken an waaren tu skebin. Diar wurd [[skap|skeb]] för brükt. == Ferkiar == Di ferkiar lääpt tesken [[kontinent]]en of grater eilunen, det as ''siaferkiar''.<br /> Man uk maden uun a lunen lääpt skapsferkiar üüb a [[struum]]er, det as ''banenferkiar''.<br /> Di ferkiar tesken letjer [[huuwen|huuwner]] an [[eilun]]en as ''küstenferkiar''. == Skeb == Hün slach faan skap brükt woort, hinget diarfaan uf, huar't för brükt woort: * ''Tankskeb'' för luupen waaren üs t.b. [[ööle]] * ''Frachtskeb'' för luas waaren üs t.b. [[kööl]] * ''Containerskeb'' för staud waaren uun containern * ''Keelskeb'' för frisk waaren * ''RoRo-skeb'' för waaren, diar üüb lastwaanjer staud san * Uk jo grater ''linjindampern'' uun [[Nuurdfresklun]] san RoRo skeb, miast för letjer priwoot autos * Grater of letjer ''ütjfluchsdampern'' för pasajiiren * An do san diar noch en hiale rä aparte skeb t.b. am autos of diarten tu skebin, huuwenslebern, luatsenbuaten an flook öödern * ''Kriichskeb'', ''U-Buaten'' * ''Faskereiskeb'', det san letjer ''faskkodern'' of grater ''trawlern''. * ''Ruibuaten'', ''siilbuaten'' of ''motoorbuaten'' för a freitidj == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|Water transport|Siafaard}} {{Wikisource öömrang|lang=de|Seefahrt}} [[Kategorie:Siafaard| ]] lc2tg7tvonpo6sj2qwfcfv8njm9i8hh Huuchsjineesk 0 16184 280618 262692 2026-05-14T14:44:37Z Murma174 19 280618 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=<big>Huuchsjineesk (Mandarin)</big><br />{{lang|zh-Hans|普通话}} / {{lang|zh-Hant|普通話}} – Pǔtōnghuà |Länder=[[Sjiina]], [[Taiwan]], [[Singapur]], [[Indoneesien]], [[Malaysia]], [[Thailun]] an miljuunen faan ütjwaanert sjineesen |Sprecher = 845 miljuunen üs mamenspriak |Klassifikation=* [[Sinotibetisk spriaken]] *[[Sjineesk spriaken]] **[[Nuurdsjineesk spriakwiis]] ***[[Peking-spriakwiis]] |KSprache=Huuchsjineesk |Amtssprache={{CHN}}<br />{{TWN}}<br />{{SGP}}<hr />{{UNO}}<br />{{WHO}}<br />{{UNESCO}}<br />[[UNWTO]]<br />[[SOZ]] |ISO1=zh (Sjineesk spriaken) |ISO2B=chi<br />(Sjineesk spriaken) |ISO2T=zho<br />(Sjineesk spriaken) |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cmn cmn], [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=zho zho]<br />(Makrospriak, Sjineesk spriaken) }} <br> '''Huuchsjineesk''' (of uk '''Mandarin''') as det amtsspriak faan [[Sjiina]], [[Taiwan]] an [[Singapuur]]. 845 miljuun minsken snaake det üs mamenspriak, hat as det spriak mä a miast mamenspreegern. An efter [[ingelsk]] as huuchsjineesk det öödermiast snaaket spriak üüb a welt. Det spriakwiis faan [[Peking]] täält üs standardütjspriak. Bütj huuchsjineesk jaft at noch muar [[sjineesk spriaken]]. Jo wurd miast üs ''sjineesk spriakwiisen'' betiakent, auer jo nian aanj [[Sjineesk skraft|skraftspriak]] haa. Bluas [[kantoneesk]] (''Yue'') hää en aanj skraftspriak. Sant det [[Fulksrepubliik Sjiina]] grünlaanj wurden as uun't juar 1949 woort huuchsjineesk uun aal a skuulen onerracht. == Tuuner == [[Datei:4 Toene des Hochchinesischen.svg|thumb|left|Schauer tuuner faan't huuchsjineesk]] {{ufsaat}} Wi san det wen, dat bi en fraag di tuun uunsticht, an bi en ütjsaag di tuun uffäält. A wurden uun't huuchsjineesk kön sjauer tuuner haa, man jodiar tuuner haa ünlik bedüüdangen. === Bispal: ''ma'' <small>(uun't [[Pinyin]]-süsteem)</small> === # '''iarst tuun''' (huuch): #: ''mā'' (mam). # '''ööder tuun''' (sticht): #: ''má'' (henep). # '''traad tuun''' (liach, fäält an sticht): #: ''mǎ'' (hingst). # '''sjuard tuun''' (fäält): #: ''mà'' (roose). An do as diar noch en '''fift'''en '''tuun''' (ünbetuunet), hi woort miast ei mätääld. ==Gramatiik== * Pronoomen: '''我''' (''wǒ'') ik, '''你''' (''nǐ'') dü, (s.) '''他''' (''tā'') hi/hat (s.), '''她''' (''tā'') hat (w.), '''我們/我们''' (''wǒmen'') wi, '''你們/你们''' (''nǐmen'') jam, '''他們/他们''' (''tāmen'') jo (m. of s.), '''她們/她们''' (''tāmen'') jo (w.). == Luke uk diar == * [http://www.mandarintools.com/worddict.html Huuchsjineesk-Ingels, Ingels-Huuchsjineesk Wurdenbuk] {{Wikipedia öömrang|zh|Huuchsjineesk}} [[Kategorie:Sinotibeetisk spriaken]] [[Kategorie:Schiina]] q6p9esl387k5u8knd1g1u72t7poz0gz 280619 280618 2026-05-14T14:44:54Z Murma174 19 /* Tuuner */ 280619 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=<big>Huuchsjineesk (Mandarin)</big><br />{{lang|zh-Hans|普通话}} / {{lang|zh-Hant|普通話}} – Pǔtōnghuà |Länder=[[Sjiina]], [[Taiwan]], [[Singapur]], [[Indoneesien]], [[Malaysia]], [[Thailun]] an miljuunen faan ütjwaanert sjineesen |Sprecher = 845 miljuunen üs mamenspriak |Klassifikation=* [[Sinotibetisk spriaken]] *[[Sjineesk spriaken]] **[[Nuurdsjineesk spriakwiis]] ***[[Peking-spriakwiis]] |KSprache=Huuchsjineesk |Amtssprache={{CHN}}<br />{{TWN}}<br />{{SGP}}<hr />{{UNO}}<br />{{WHO}}<br />{{UNESCO}}<br />[[UNWTO]]<br />[[SOZ]] |ISO1=zh (Sjineesk spriaken) |ISO2B=chi<br />(Sjineesk spriaken) |ISO2T=zho<br />(Sjineesk spriaken) |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cmn cmn], [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=zho zho]<br />(Makrospriak, Sjineesk spriaken) }} <br> '''Huuchsjineesk''' (of uk '''Mandarin''') as det amtsspriak faan [[Sjiina]], [[Taiwan]] an [[Singapuur]]. 845 miljuun minsken snaake det üs mamenspriak, hat as det spriak mä a miast mamenspreegern. An efter [[ingelsk]] as huuchsjineesk det öödermiast snaaket spriak üüb a welt. Det spriakwiis faan [[Peking]] täält üs standardütjspriak. Bütj huuchsjineesk jaft at noch muar [[sjineesk spriaken]]. Jo wurd miast üs ''sjineesk spriakwiisen'' betiakent, auer jo nian aanj [[Sjineesk skraft|skraftspriak]] haa. Bluas [[kantoneesk]] (''Yue'') hää en aanj skraftspriak. Sant det [[Fulksrepubliik Sjiina]] grünlaanj wurden as uun't juar 1949 woort huuchsjineesk uun aal a skuulen onerracht. == Tuuner == [[Datei:4 Toene des Hochchinesischen.svg|thumb|left|Sjauer tuuner faan't huuchsjineesk]] {{ufsaat}} Wi san det wen, dat bi en fraag di tuun uunsticht, an bi en ütjsaag di tuun uffäält. A wurden uun't huuchsjineesk kön sjauer tuuner haa, man jodiar tuuner haa ünlik bedüüdangen. === Bispal: ''ma'' <small>(uun't [[Pinyin]]-süsteem)</small> === # '''iarst tuun''' (huuch): #: ''mā'' (mam). # '''ööder tuun''' (sticht): #: ''má'' (henep). # '''traad tuun''' (liach, fäält an sticht): #: ''mǎ'' (hingst). # '''sjuard tuun''' (fäält): #: ''mà'' (roose). An do as diar noch en '''fift'''en '''tuun''' (ünbetuunet), hi woort miast ei mätääld. ==Gramatiik== * Pronoomen: '''我''' (''wǒ'') ik, '''你''' (''nǐ'') dü, (s.) '''他''' (''tā'') hi/hat (s.), '''她''' (''tā'') hat (w.), '''我們/我们''' (''wǒmen'') wi, '''你們/你们''' (''nǐmen'') jam, '''他們/他们''' (''tāmen'') jo (m. of s.), '''她們/她们''' (''tāmen'') jo (w.). == Luke uk diar == * [http://www.mandarintools.com/worddict.html Huuchsjineesk-Ingels, Ingels-Huuchsjineesk Wurdenbuk] {{Wikipedia öömrang|zh|Huuchsjineesk}} [[Kategorie:Sinotibeetisk spriaken]] [[Kategorie:Schiina]] eb4smq09wmqsf13980suzdzek7cvj0m Ruggell (Gemeend) 0 21667 280646 182809 2026-05-15T07:55:49Z -wuppertaler 12180 photo added 280646 wikitext text/x-wiki {{Fering}} [[Datei:Ruggell in Liechtenstein.svg|thumb|Det '''Rugell Gemeend''' uun Liechtenstein]] [[File:Ruggell Noflerstrasse.jpg|thumb]] '''Ruggell''' as ian faan dön elwen gemeenden faan [[Liechtenstein]]. At gemeend leit uun a nuurd faan't lun. Det hee 2001 lidj (2010)<ref>[http://citypopulation.de/en/liechtenstein/ ''Liechtenstein'', citypopulation.de]</ref>. ==Geografii== At gemeend leit bi de [[Rhein|Rhein Struum]]. ==Kwelen== <references/> {{Commonscat}} [[Kategorie:Gemeend uun Liechtenstein]] r4yx0sqrouodp5kd6b20zrr7z5y2ne5 280649 280646 2026-05-15T08:10:02Z Murma174 19 280649 wikitext text/x-wiki {{Fering}} [[Datei:Ruggell in Liechtenstein.svg|thumb|Det '''Rugell Gemeend''' uun Liechtenstein]] <br> '''Ruggell''' as ian faan dön elwen gemeenden faan [[Liechtenstein]]. At gemeend leit uun a nuurd faan't lun. Det hee 2001 lidj (2010)<ref>[http://citypopulation.de/en/liechtenstein/ ''Liechtenstein'', citypopulation.de]</ref>. [[File:Ruggell Noflerstrasse.jpg|thumb|left]]{{ufsaat}} ==Geografii== At gemeend leit bi de [[Rhein|Rhein Struum]]. ==Kwelen== <references/> == Luke uk diar == {{Commonscat fering}} [[Kategorie:Gemeend uun Liechtenstein]] 09tut8d003s8iwbzds3ggsivskgouv8 1547 0 22243 280662 146975 2026-05-15T10:53:13Z Murma174 19 280662 wikitext text/x-wiki {{juar}} == Bejewenhaiden – Feerfaole – Forfåle – Fuarfalen == == Bäären – Tolaid – Tuläid – Bēren == == Störwen – Sturwen – Stürwen == * 0[[2. Deetsember]]: [[Hernán Cortés]], spoonsk konkwistadoor (* [[1485]]) 8fvdxm11jbjp7ie5v9as9wd8vjfs4iq 1485 0 22310 280660 168463 2026-05-15T10:51:11Z Murma174 19 280660 wikitext text/x-wiki {{Juar}} == Bejewenhaiden – Feerfaole – Forfåle – Fuarfalen == * 22. [[August]]: [[Slacht bi Bosworth]] - Köning [[Richard III. (Ingelun)|Richard III.]] wurd ambroocht an Henry Tudor wurd köning üüs [[Heinrich VII. (Ingelun)|Heinrich VII.]]. * 19. [[Nofember]]: [[Marco Barbarigo]] wurd ''Doge'' faan [[Venedig]]. == Bäären – Tolaid – Tuläid – Bēren == * [[Hernán Cortés]], spoonsk konkwistadoor == Störwen – Sturwen – Stürwen == * 22. [[August]]: [[Richard III. (Ingelun)|Richard III.]], köning faan [[Ingelun]]. * 04. [[Nofember]]: [[Giovanni Mocenigo]], ''Doge'' faan [[Venedig]] (* [[1409]]) hp4fci2boo1sc67hn34qxe93mietwa7 E.GO Mobile 0 25137 280631 280473 2026-05-14T17:49:43Z InternetArchiveBot 15792 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 280631 wikitext text/x-wiki {{sölring}} {{SEITENTITEL:e.GO_mobile}} {{Infobox Unternehmen | Name = e.GO Mobile AG | Logo = E.GO Mobile logo.svg | Unternehmensform = Aktienselskep (Dütsklön) | Gründungsdatum = 19. Marts 2015 | Auflösungsdatum = | Auflösungsgrund = | Sitz = [[Aachen]], {{DEU/sö}} | Leitung = Günther Schuh (Ingenieur) (Kontoorsföörer) | Mitarbeiterzahl = 36 <small>(Aur 2016 reeknet)</small><ref>Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 2016 der e.GO Mobile AG, 31. März 2017. In: ''Bundesanzeiger'', 23. Januar 2018, abgerufen im Unternehmensregister am 18. Februar 2018.</ref> | Umsatz = | Stand = 2016-12-31 | Branche = Autofabrik (Elektro) | Homepage = www.e-go-mobile.com }} Di '''e.GO Mobile AG''' es en [[Elektroauto]]<nowiki/>fabriik ön [[Aachen]]. Di Firma waar ön't Jaar 2015 grünjlair, en 2017 kür ön di Mai dit jest Model, di [[e.GO Life]] weeget uur. Sent des Tir ken em dit Auto uk fuarof bistel, en tö dit Jen fan 2018 skel di jest Wainer üp Straat kum.<ref name="SPON-1218824">{{Internetquelle|url=http://www.spiegel.de/auto/aktuell/elektroauto-e-go-erste-testfahrt-mit-dem-elektro-mini-a-1218824.html |titel=Elektroauto e-Go: Günther gegen Goliath - Mobilität |autor=Christian Frahm |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2018-07-22 |zugriff=2018-07-22}}</ref> ==Histoorie== Dit Start-Up-Firma es üt en Werktjüchmaskiinenlaboor bi di RWTH Aachen<ref>RWTH = Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule</ref> wukset en uur üt di RWTH ''ütgrünjet''. Fööret uur di Firma fan di RWTH-Profesor Günther Schuh.<ref>[https://www.deutschlandfunknova.de/beitrag/aachener-start-up-e-mobilitaet-geht-auch-preiswert ''Aachener Start up: E-Mobilität soll auch preiswert gehen''.] [[Deutschlandfunk Nova]], Sendung ''Hielscher oder Haase'', 2. August 2017, abgerufen am 10. September 2017.</ref><br> Schuh heer ön't Jaar 2010 uk di Firma [[Streetscooter]] me ön Gang braacht. wat sent 2014 en Daachterselskep fan di Dütsk Post es. Dit jest Produkt fan di e.Go mobile AG wiar en Spaasmaskiin fuar Wukseni, dit ''e.Go Kart''<ref>Ben Schwan: [https://www.heise.de/tr/artikel/Kettcar-fuer-Erwachsene-3697479.html ''Kettcar für Erwachsene''.] In: ''[[Technology Review]]'', 17. Mai 2017, abgerufen am 1. April 2018.</ref> Di 17. Marts 2017 waar dit jest Seerienauto, di ''e.Go Life'' bi di [[CeBiT]] weeget.<ref>Ulf J. Froitzheim: [https://www.heise.de/tr/artikel/Der-neue-Volks-Wagen-3664506.html ''Der neue Volks-Wagen''.] In: ''Technology Review'', Heft 2/2017, 12. April 2017, abgerufen am 1. April 2018.</ref> ==Showroom en Pop Up Stores== [[Datei:E.Go Showroom Bonn März 2018.jpg|mini|"Pop-up-Store" ön Bonn, Marts 2018]] En Pop Up Store es en Laaden, wat lerig es en hur em sin Produkt fuar di Tir, diar di Laaden lerig staan wöör, diar tö Forkoopin iinstelt. Sok heer di e.G mobile AG ön Bonn en Neuss. Iin ön di Firma ön aachen jeft et jit en Showroom, hur em forskeligi Ütstafiaringen fan di [[e.Go Life]] önluki en köör ken. ==Modeli== [[Datei:E.GO Life e.Mobility Day 2.jpg|mini|[[e.GO Life]] (Proototyp, Maimuun 2017)]] ;e.go Life: Di e.Go Life es dit Auto fuar di Stat, hurfuar di Prisen bi 15.900 € bigen skel. ;e.go Mover: Di [[e.Go Mover]] es en autonoomi Elektro-Statbus fuar 15 Pasajiiri, wat fan 2019 ön becht uur skel. Bit 2021 wel em me en me en Joint Vetutre fan di Daachterfirma (e.Go Moove GmbH) en Daachter fan [[ZF Friedrichshafen]] en me [[Nvidia]] des autonoomi Bus üp Wai fo.<ref>Gregor Soller: [https://www.vision-mobility.de/de/news/e-go-mover-soll-2019-serie-gehen-841.html ''e.GO Mover soll 2019 in Serie gehen''.] In: ''[[Vision Mobility]]'', 12. Oktober 2017, abgerufen am 18. Februar 2018.</ref> ;e.Go Kart: Dit Formaaksmobiil fuar Wuksni heer en [[Pedelec]]-Öndreft, ken 25 km/h laap en kummt 25 km fiir. ==Produktsjoon== Di Fabriik waar ön di Juunimuun 2018 iipenmaaket. Fan di Hārefst ön skel üp 16.000 m² Areaal ombi 10.000 Autos ön't Jaar becht uur. Hat skel ombi 17 Stünen waari, bit jen Auto au 28 Statsjoonen iin ön't Werk löpen en töhopbecht es. == Luki uk jir == {{Commonscat sölring|E.GO vehicles|e.GO Mobile}} * [https://web.archive.org/web/20210917172931/https://www.e-go-mobile.com/de Weebsir fan di e.GO Mobile AG] * {{Internetquelle |autor=Christian Pricelius |url=http://tv-download.dw.com/Events/mp4/md/md20171024_zwerg_sd_dwdownload.mp4 |titel=eGo Life startet durch |werk=[[Deutsche Welle]] |datum=2018-01-09 |zugriff=2018-05-22 |abruf-verborgen=1 |format=mp4-Video, 5:12 Minuten, 24 MB }} {{Webarchiv|url=http://tv-download.dw.com/Events/mp4/md/md20171024_zwerg_sd_dwdownload.mp4 |wayback=20180523012100 |text=Archive copy |archiv-bot=2026-05-14 17:49:37 InternetArchiveBot }} ==Futnooten== [[Kategorie:Forkiir]] [[Kategorie:Automobilfabrik (Dütsklön)]] [[Kategorie:Straatenforkiir]] [[Kategorie:Elektroautofirma]] [[Kategorie:Elektroauto (Baterii)]] [[Kategorie:Projekt (RWTH)]] qgszfoqbf7mw7e05v69hc1n2t9o5e13 Hualewjonken 0 26528 280642 186803 2026-05-15T07:23:40Z Murma174 19 280642 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} '''Hualewjonken''' as en ualen brük üb [[Feer]] an [[Oomram]]. Hi gont al üüb a siafaartskuulen turag. == Histoore == Uun't 17. an 18. juarhunert foor flook Öömrangen an Feringen tu sia üüb [[waal]]fang ap tu [[Greenlun]]. Man uun a wonter wiar's aran an studiaret [[nawigatsion]]. Det iarst siafaartskuul as faan prääster [[Richardus Petri]] (1597–1678) uun [[Söderaanj]] grünjlaanj wurden. Man uk üüb [[Sal]] an uun [[Foortuft]] jääw't sok skuulen. Alian üüb Feer jääw't uun't 18. juarhunert muar üs 100 kopteins. An wan a sialidj do di leed eftermade tuupkaam tu studiarin an tu snaakin, do wiar't al bal jonk: ''hualewjonk''. Diar kaam di nööm för jodiar fersaamlangen faan. == Nütidj == Hualewjonkensköölen jaft at daalang noch. Üüb Feer san det sköölen faan jong, ünbefreid maaner tesken 14 (freimaagin) an 30 juar. Uk üüb Oomram jaft at en hualewjonkenskööl, det san oober ääler maaner, diar a siafaard al besoonket haa. [[Kategorie:Feer]] [[Kategorie:Oomram]] [[Kategorie:Friisk brükdom]] 64w2bwkel4qhlnpd64e51rm9n3smpjm Militeer 0 26670 280652 272723 2026-05-15T08:20:50Z Murma174 19 280652 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Number of active troops world map, 2009.png|thumb|400px|Hük lunen hüfol soldooten stel, 2009]] <br> At '''Militeer''' (faan [[latiinsk]] ''{{lang|la|militaris}}'') san aal a soldooten faan en lun an hör materiool. Jo san för't seekerhaid faan en lun diar, fööraal för't seekerhaid efter bütjen, man dialwiis uk för't seekerhaid efter banen. Tu't militeer hiar miast ünlik dialen, diar efter hör iinsats ünlik nöömer fu: * [[Lunmäächt]] (Lunsoldooten) * [[Mariin]] (Siasoldooten) * [[Loftmäächt]] (Loftsoldooten) Sant 2017 jaft at uun [[Sjiisklun]] uk en ufdialang, diar ham am IT-seekerhaid komert: * [[Cyber- an Informatsionsrüm]] (IT-soldooten) == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|Military|Militeer}} {{Wikisource öömrang|lang=de|Militär|Militeer}} [[Kategorie:Politiik]] [[Kategorie:Selskap]] rlo4qghj8ynd5s4hicyo61rdo020ajr 1371 0 27800 280637 168110 2026-05-15T07:18:25Z Murma174 19 280637 wikitext text/x-wiki {{Juar}} ==Bejewenhaiden== * 22. [[Febrewoore]]: [[Robert II. (Skotlun)|Robert II.]] wurd köning faan [[Skotlun]]. == Bäären == * [[Zheng He]], sjineesk admiraal († 1433 0f 1435) 7h8wwd3fq24a12ob7ydxofqqumbevxb 280638 280637 2026-05-15T07:18:46Z Murma174 19 280638 wikitext text/x-wiki {{Juar}} ==Bejewenhaiden== * 22. [[Febrewoore]]: [[Robert II. (Skotlun)|Robert II.]] wurd köning faan [[Skotlun]]. == Bäären == * [[Zheng He]], sjineesk admiraal († [[1433]] 0f [[1435]]) 9fydckraqb7zht3k1roe4g035cjeml3 1435 0 27862 280640 229459 2026-05-15T07:20:23Z Murma174 19 280640 wikitext text/x-wiki {{Juar}} '''1435''' wiar det fiiw-an-dörtigst juar faan det [[15. juarhunert]]. ==Bejewenhaiden== * 07. [[Febrewoore]]: Zhu Qizhen wurd keiser faan [[Schiina]] üüs [[Yingzong (Ming)|Yingzong]]. ==Störwen== * [[Zheng He]], sjineesk admiraal (* [[1371]]) * 13. [[April]]: [[Kasimir V. (Pomern)|Kasimir V.]], hertooch faan [[Pomern]] (* efter [[1380]]) 7uvv9djzqt507dr0zctro1cec9ecj3m 1433 0 27885 280639 168495 2026-05-15T07:19:53Z Murma174 19 280639 wikitext text/x-wiki {{Juar}} ==Bejewenhaiden== * 14. [[August]]: [[Eduard I. (Portugal)|Eduard I.]] wurd köning faan [[Portugal]]. ==Störwen== * [[Zheng He]], sjineesk admiraal (* [[1371]]) * 14. [[August]]: Köning [[Johannes I. (Portugal)|Johannes I.]] faan [[Portugal]] (* [[1358]]) * 01. [[Deetsember]]: Keiser [[Go-Komatsu]] faan [[Jaapaan]] (* [[1377]]) nvoltzj8dyz4yfz1zi27z27ch9l9yen Skeb 0 28697 280626 174099 2026-05-14T15:24:29Z Murma174 19 Widjerfeerang feranert faan [[Skap]] tu [[Siafaard#Skeb]] 280626 wikitext text/x-wiki #redirect [[Siafaard#Skeb]] dimujhhnj2tv4d55a678ep5165lh0ta Chartuum (Steed) 0 28870 280629 280471 2026-05-14T16:14:16Z InternetArchiveBot 15792 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 280629 wikitext text/x-wiki {{Fering}} {{Positionskarte+| Sudan | width=200 | float=right | maptype=relief | caption='''Chartuum''' uun Sudaan | places= {{Positionskarte~| Sudan | position=6 | lat=15/30/02/N | long=32/33/36//O | region=SDN | label=}} }} '''Chartuum''' (üüb [[Araabsk]]: ٱلْخُرْطُوم‎ ''Al-Khurṭūm'') as at hoodsteed faan [[Sudaan]]. At steed leit uun a uast faan't lun. Det hee 1.410.858 lidj (2008)<ref>[http://citypopulation.de/en/sudan/ ''Sudan'', citypopulation.de]</ref>. ==Geografii== ===Kliima=== {{Klimatabelle | TABELLE = | DIAGRAMM TEMPERATUR = rechts | DIAGRAMM NIEDERSCHLAG = deaktiviert | DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE = 200 | QUELLE = Sudan Meteorological Authority, Daaten: 1971–2000<ref>{{Internetquelle | url=http://worldweather.wmo.int/085/c00249.htm | titel=Klimainformationen Khartoum | autor=Sudan Meteorological Authority | hrsg=World Meteorological Organization | zugriff=2013-11-12 }} {{Webarchiv|url=http://worldweather.wmo.int/085/c00249.htm |wayback=20170206080422 |text=Archive copy |archiv-bot=2026-05-14 16:14:11 InternetArchiveBot }}</ref>; [http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=sd&stat=62721 wetterkontor.de] | Überschrift = Temperatüür, rin an snä uun Chartuum | Ort = Khartum <!-- durchschnittliche Höchsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C --> | hmjan = 30.7 | hmfeb = 32.6 | hmmär = 36.5 | hmapr = 40.4 | hmmai = 41.9 | hmjun = 41.3 | hmjul = 38.5 | hmaug = 37.6 | hmsep = 38.7 | hmokt = 39.3 | hmnov = 35.2 | hmdez = 31.7 <!-- durchschnittliche Niedrigsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C --> | lmjan = 15.6 | lmfeb = 16.8 | lmmär = 20.3 | lmapr = 24.1 | lmmai = 27.3 | lmjun = 27.6 | lmjul = 26.2 | lmaug = 25.6 | lmsep = 26.3 | lmokt = 25.9 | lmnov = 21.0 | lmdez = 17.0 <!-- durchschnittliche Niederschlagsmenge für den jeweiligen Monat in mm --> | nbjan = 0.0 | nbfeb = 0.0 | nbmär = 0.1 | nbapr = 0.0 | nbmai = 3.9 | nbjun = 4.2 | nbjul = 29.6 | nbaug = 48.3 | nbsep = 26.7 | nbokt = 7.8 | nbnov = 0.7 | nbdez = 0.0 <!-- durchschnittliche Regentage für den jeweiligen Monat in d --> | rdjan = 0.0 | rdfeb = 0.0 | rdmär = 0.1 | rdapr = 0.0 | rdmai = 0.9 | rdjun = 0.9 | rdjul = 4.0 | rdaug = 4.2 | rdsep = 3.4 | rdokt = 1.2 | rdnov = 0.0 | rddez = 0.0 <!-- durchschnittliche Anzahl täglicher Sonnenstunden für den jeweiligen Monat in h/d --> | shjan = 10.2 | shfeb = 10.5 | shmär = 10.2 | shapr = 10.6 | shmai = 10.0 | shjun = 9.3 | shjul = 8.7 | shaug = 8.8 | shsep = 9.1 | shokt = 9.9 | shnov = 10.1 | shdez = 10.3 <!-- durchschnittliche Luftfeuchtigkeit für den jeweiligen Monat in % --> | lfjan = 27 | lffeb = 22 | lfmär = 17 | lfapr = 16 | lfmai = 19 | lfjun = 28 | lfjul = 43 | lfaug = 49 | lfsep = 40 | lfokt = 28 | lfnov = 27 | lfdez = 30 <!-- durchschnittliche Wassertemperatur (Meere, Seen u.ä.) für den jeweiligen Monat in °C --> | wtjan = | wtfeb = | wtmär = | wtapr = | wtmai = | wtjun = | wtjul = | wtaug = | wtsep = | wtokt = | wtnov = | wtdez = }} ==Kwelen== <references/> [[Kategorie:Hoodsteed uun Aafrika]] [[Kategorie:Sudaan]] bp6mp9v96xzn9pl4qzesn0txkukmfm8 Blud 0 40064 280659 217369 2026-05-15T08:29:44Z Murma174 19 280659 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Red White Blood cells.jpg|mini|Faan lachts to rochts:<br>Ruad blud'sel (''Erythrozyt'')<br>Bludplaatje (''Thrombozyt'')<br>Witj blud'sel (''Leukozyt'')]] <br> At '''Blud''' ({{laS|''Sanguis''}}, {{grcS|αἷμα|''haima''}}) as en ''luupen orgaan'' uun't lif faan [[wäärlisdiarten]], an sodenang uk faan a [[minsk]]. At [[hart]] pompet at blud auer a ''[[kreisluup]]'' troch't lif. Diarbi auernamt det blud flook leewentswichtag apgoowen. Woksen minsken haa fiiw bit sääks [[liter]] blud uun hör ''äädern''. Uun't blud san ''bludplasma'', ''bludselen'' an en liasang faan [[weeder]], [[soker]], lipiiden ([[fäät]]), [[witamiin]]en, diar tu a [[sel]]en hen broocht wurd, an diar [[kööldioksiid]] an [[stoofwaksel]]produkten apnem. Uun't bludplasma san [[proteiin]]en an [[ion]]en faan [[Naatrium]], [[Kloor]], [[Kaalium]], [[Magneesium]], [[Fosfoor]] an [[Kaltsium]]. Tu a bludselen hiar a ''ruad bludselen'' (Erythrozyten), diar auer hör [[hämoglobin]] ööder selen mä [[Sürstoof]] fersurge, ''witj bludselen'' (Leukozyten), diar för't imuunsüsteem tustendag san, an ''bludplaatjin'' (Thrombozyten), diar för't blud stiiwrin surge. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Blood|Blud}} [[Kategorie:Medesiin]] ethwlsyyef0a4ccq3nugeya0xjsner9 Bludkreisluup 0 40069 280657 244480 2026-05-15T08:28:28Z Murma174 19 280657 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Blutkreislauf.png|thumb|Bludkreisluup troch't lif]] <br> A '''Bludkreisluup''' of '''Kreisluup''' as det süsteem, hü bi [[tetjdiarten]] an sodenang uk bi a [[minsk]] at [[blud]] faan't [[hart]] troch't lif pompet woort. Hi fersuragt a [[orgaan]]en mä [[sürstoof]], [[mineraal]]en an [[hormoon]]en. Üüb a ööder sidj feert hi [[kööldioksiid]] an [[stoofwaksel]]produkten uf. A bludkreisluup spelet uk en wichtag rol bi't ferdialen faan [[waremk]] uun't lif. A [[äädern]], diar det blud faan't hart tu a orgaanen pompe, san ''arteerien'' of ''slachäädern'' (üüb det bil ruad), ööder wai am faan a orgaanen tu't hart lääpt det blud troch ''[[weenen]]'' (üüb det bil blä). == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Cardiovascular system|Bludkreisluup}} [[Kategorie:Medesiin]] l8i7rxtqmkbxfsspwd2gdmdhy2ix3i9 280658 280657 2026-05-15T08:29:22Z Murma174 19 280658 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Blutkreislauf.png|thumb|Bludkreisluup troch't lif]] <br> A '''Bludkreisluup''' of '''Kreisluup''' as det süsteem, hü bi [[tetjdiarten]] an sodenang uk bi a [[minsk]] at [[blud]] faan't [[hart]] troch't lif pompet woort. Hi fersuragt a [[orgaan]]en mä [[sürstoof]], [[mineraal]]en an [[hormoon]]en. Üüb a ööder sidj feert hi [[kööldioksiid]] an [[stoofwaksel]]produkten uf. A bludkreisluup spelet uk en wichtag rol bi't ferdialen faan [[waremk]] uun't lif. A [[äädern]], diar det blud faan't hart tu a orgaanen pompe, san ''arteerien'' of ''slachäädern'' (üüb det bil ruad). Ööder wai am, faan a orgaanen tu't hart lääpt det blud troch ''[[weenen]]'' (üüb det bil blä). == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Cardiovascular system|Bludkreisluup}} [[Kategorie:Medesiin]] 2aopqttut9ue3szj6s98wd8twl10dye Nerfen 0 43451 280653 236532 2026-05-15T08:23:03Z Murma174 19 280653 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Nervous system diagram-de.svg|thumb|300px|A nerfen faan en minsk]] A '''nerfen''' san en grat süsteem faan nerfen [[sel]]en, an sodenang en [[orgaan]] faan diarten mä en fääst selstruktuur ([[Eumetazoa]]), uk faan [[minsken]]. Jo skel feranrangen uun a bütjer an baner amwelt faan en diart registriare, an do en signaal tu't nerfensüsteem sjüür. So koon di organismus diar üüb reagiare. == Dialen == * '''Sentraal nerfensüsteem''' (''ZNS'') mä *: Hoodmörag *: Ragmörag * '''Perifeer nerfensüsteem''' (''PNS'') för uaren, uugen, nöös, müs, hidj, muskeln *: Hoodnerfen *: Ragnerfen * '''Autonoom/wegetatiif nerfensüsteem''' (''ANS/VNS'') för automaatisk ufluupen föörgunger uun't lif *: Sympathikus *: Parasympathikus *: ENS för maag an siarem == Medesiin == Dochtern för nerfenkraankesen san ''neuroloogen''. Jo komre jo am: * ALS, Parkinson, MS, Enzephalitis, Meningitis, Epilepsii, Tumooren * Uk [[wiiren]] kön a nerfen uungrip, so üs bi't [[Ruus (Kraankes)|Ruus]]. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Nervous system}} [[Kategorie:Medesiin]] mz1vmjhcpokaayotsihkk72cvutq7p6 Modul:Databox 828 43608 280625 278947 2026-05-14T15:07:48Z Murma174 19 + P2868 280625 Scribunto text/plain -- This extended version of Databox is stored at https://sv.wikipedia.org/wiki/Modul:Databox, but can be used by other languages -- Versions: (Besides minor adjustments to the property_blacklist and layout) -- 2024-03-03 Parameter "keep_title_case" to not change first letter to upper case (default false) -- 2023-06-18 Shows monolingualtext but only in local language - and maximum one value per property -- Can show any commonsMedia file that has media caption qualifier in the local language, or with content in ("language of work" qualifier) the local language -- Can show several maps if several coordinates, limited by parameter maxFiles (default 1). -- 2023-06-11 Locator map image shown if it has media caption in the local language -- 2020-05-25 Hide "is instance of" -> "human" -- 2020-05-25 Category:Databox that shows qid code -- 2020-05-24 Years linked to articles. Decades, centuries and millennia formated in local language. -- 2020-05-13 P155 (follows) and P156 (followed by) merged into one "Chronology" list, also showing current object. -- Parameter "list_separator" for replacing comma in lists. -- 2020-05-10 Parameter "era" for choosing if year "BCE" (or similar in local language) should be replaced by "BC", empty string or other. -- Upper-case initial letter of P31 (instance of). -- 2020-05-05 P31 hidden if too long list. Administrative wiki category if too long list. -- 2020-05-02 More than two parent/child levels in bulleted list. -- 2020-05-01 Property short names based on P1813. Image legend/caption. -- 2020-04-28 Properties linked to articles (based on Property:P1629 of the property). -- Datatype "url" not shown (except for official web site). Input parameter "levels". -- 2020-04-27 Two higher and two lower levels of child and parent items shown as bulleted list for some properties -- 2020-04-21 Parameters "width", "height", "zoom" and "list_length". Soft hyphens auto-inserted in long property names. -- 2020-04-18 (Monolingual text strings hidden.) Property name hidden if no good value. First image shown if several images. -- 2020-04-16 Description shown (only in local language). First letter of label upper-case. -- 2020-04-13 Values of datatype "quantity" shown. Pen hidden in printout. -- 2020-04-13 Mapframe code copied from the 2019-03-04 af.wikipedia.org version. -- 2020-04-07 Imported from the 2019-04-26 fr.wikipedia.org version -- Blocked properties: local property_blacklist = { 'P360', --is a list of 'P4224', --category contains 'P935', -- Commons gallery 'P1472', -- Commons Creator page 'P1612', -- Commons Institution page 'P373', -- Commons category 'P3722', -- Commons maps category 'P7561', -- for the interior of the item 'P1151', -- topic's main Wikimedia portal 'P1424', -- topic's main template 'P910', -- topic's main category 'P1200', -- bodies of water basin category 'P1792', -- category of associated people 'P1464', -- category for people born here 'P1465', -- category for people who died here 'P1791', -- category of people buried here 'P1740', -- category for films shot at this location 'P2033', -- Category for pictures taken with camera 'P2517', -- category for recipients of this award 'P4195', -- category for employees of the organization 'P1754', -- category related to list 'P301', -- category's main topic 'P971', -- category combines topics 'P3876', -- category for alumni of educational institution 'P1753', -- list related to category 'P7867', -- category for maps 'P1921', -- Wikidata RDF URI format 'P3921', -- Wikidata SPARQL query equivalent 'P1204', -- Wikimedia portal's main topic 'P1423', -- template's main topic 'P1709', -- equivalent class 'P3950', -- narrower external class 'P2888', -- exact match 'P1382', -- coincident with 'P2670', -- has parts of the class 'P3113', -- does not have part 'P2737', -- union of 'P2738', -- disjoint union of 'P2445', -- metasubclass of 'P1963', -- properties for this type 'P3176', -- uses property 'P1889', -- different from 'P460', -- said to be the same as 'P2959', -- permanent duplicated item 'P2860', -- cites 'P5125', -- wikimedia outline 'P5008', -- on focus list of Wikimedia project 'P7084', -- related category 'P1687', -- Wikidata main property for this item 'P2559', -- Wikidata usage instructions 'P5692', -- Wikidata dummy value 'P1343', -- described by source 'P972', -- catalogue 'P1282', -- OSM tag or key 'P553', -- web site account 'P968', -- email 'P2572', -- hashtag 'P3761', -- IPv4 range 'P4839', -- Wolfram Language entity code 'P6104', -- Maintained by Wikiproject 'P5996', -- Category for films in this language 'P2354', -- list article (seldom available in local language) 'P6365', -- member category 'P528', -- catalog code 'P667', -- ICPC 2 ID 'P944', -- Code of nomenclature 'P1438', -- Jewish Encyclopedia ID (Russian)e 'P1402', -- Foundational Model of Anatomy ID 'P1461', -- Patientplus ID 'P1692', -- ICD-9-CM code 'P1748', -- NCI Thesaurus ID 'P1193', -- prevalence (often different value in different countries) 'P2176', -- drug used for treatment (we avoid medical advise) 'P2293', -- genetic association 'P1814', -- Japanese name in kana 'P747', -- editions 'P1433', -- published in 'P4969', -- derivative work 'P217', -- inventory number 'P2540', -- Aarne–Thompson–Uther Tale Type Index 'P1036', -- DDC 'P1149', -- LCC 'P1150', -- RVK 'P1190', -- UDC 'P1987', -- MCN code 'P2263', -- ISOCat id 'P2283', -- Uses 'P2184', -- History of subject. (Should be shown if article in local language) 'P989', -- spoken text. (Should be shown if in local language) 'P1793', -- format as a regex 'P4354', -- search formatter URL 'P5869', -- model item 'P859', -- sponsor 'P7973', -- quantity symbol (LaTeX) 'P6216', -- copyright status 'P1830', -- owner of (seldom useful) 'P487', -- Unicode character 'P8933', -- category for the view from the item 'P1299', -- depicted by 'P6112', -- category for members of a team 'P8687', -- social media followers 'P1559', -- name in native language 'P8596', -- category for multimedia files depicting exterior views of this item 'P7763', -- copyright status as a creator 'P8989', -- category for the view of the item 'P7782', -- category for ship name 'P2817', -- appears in the heritage monument list 'P8402', -- open data portal 'P8744', -- wiartskapelk objekt 'P1456', -- list faan seenksteeden 'P1313', -- baas faan regiarang 'P898', -- IPA transkription 'P9241', -- demograafisk objekt 'P2633', -- geograafisk objekt 'P10280', -- iarenbürger kategorii 'P912', -- hää iinrachtang 'P10527', -- dokumentatsion dooten 'P208', -- eksekutiif orgaan 'P1906', -- stoot boowerhood betiaknang 'P3096', -- KML Datei 'P1425', -- WWF Ökoregiuun 'P2596', -- kultuur 'P194', -- legislatiif 'P1831', -- wool berochtigt 'P8786', -- dedicated heritage entity 'P3087', -- stüüren 'P1269', -- aspekt faan 'P1001', -- ferwaltet faan 'P2769', -- budget 'P129', -- füsikaalisk tuup mä 'P121', -- iinsaat objekt 'P485', -- archiif uun 'P9235', -- seismisk iindialang 'P1198', -- lidj saner werk 'P3179', -- territory overlaps 'P1538', -- taal faan hüshualen 'P411', -- status der heiligsprechung 'P5460', -- verleiht akademischen Grad 'P13574', -- bevölkerungsreichstes urbanes Gebiet 'P5436', -- Anzahl von Zuschauern 'P4179', -- Populationstabelle 'P2868' -- Subjekt fungiert als } -- Exceptions to the datatype blocking: local property_whitelist = { 'P856', -- official website 'P3896',-- geoshape 'P345', -- IMDB id 'P6375' -- street address } -- Properties with higher level items: local properties_with_parents = { 'P131', -- located in the administrative territorial entity 'P144', -- based on 'P155', -- follows 'P171', -- parent taxon 'P276', -- location 'P279', -- subclass of 'P361', -- part of 'P706', -- located on terrain feature 'P749', -- parent organization 'P807', -- separated/forked from 'P1365', -- replaced 'P1647', -- subproperty of 'P3730' -- next higher rank } local properties_with_children = { -- Properties with lower level items: 'P150', -- contains administrative territorial entity 'P156', -- followed by 'P355', -- subsidiary 'P527', -- has part 'P1012', -- contains 'P1366', -- replaced by 'P3729', -- next lower rank 'P4330', -- contains 'P7888' -- merged into } local function buildInteractiveMap(width, point, item_id, zoom) --Utility function to build maps local geojson = { { type = 'Feature', geometry = { type = "Point", coordinates = {point.longitude, point.latitude} }, properties = { title = point.text or '', ['marker-symbol'] = point.marker or 'marker', ['marker-color'] = point.markercolor or "#224422", } } } local args = { ['height'] = width, ['width'] = width, ['frameless'] = 'frameless', ['align'] = 'center', ['latitude'] = point.latitude, ['longitude'] = point.longitude, ['zoom'] = zoom, ['lang'] = lang -- fallbacks to wiki language if local name is missing. ) } return mw.getCurrentFrame():extensionTag('mapframe', mw.text.jsonEncode(geojson), args) end function Set(list) -- values to booleans with keys local set = {} for _, l in pairs(list) do set[l] = true end return set end function listCase(str) -- Capitalizes first visible character of list produced by formatStatements() -- Example: <span><span>[[link|first item]]</span>, <span>second item</span></span> -- --> <span><span>[[link|First item]]</span>, <span>second item</span></span> return str :gsub('^<span><span>%[%[(.-)|(.-)%]%]</span>', function(a,b) return '<span><span>[[' .. a .. '|' .. b:gsub('^%l', string.upper) .. ']]</span>' end) :gsub('^<span><span>(%l)', function(a) return '<span><span>' ..string.upper(a) end) end function listSeparate(str, list_separator) -- Replaces comma in list produced by formatStatements() -- Example: list_separator = ';<br>' -- str = <span><span>[[link|first item]]</span>, <span>second item</span></span> -- -> <span><span>[[link|first item]]</span>;<br> <span>second item</span></span> if list_separator ~= ',' then return str :gsub('</span>,', '</span>'..list_separator) else return str end end function hyphenate(str, lang) -- Inserts soft hyphens in long words, typically before each consonant that is followed by a vowel (lower-case letters) -- Should work good enough for most languages. Language specific exceptions may be added. local nonHyphenatedLanguages = Set{'ar', 'he', 'zh', 'ja', 'ko', 'vi', 'fa', 'ps'} if nonHyphenatedLanguages[lang] then -- Not languages without alphabetic writing system or with few vowels return str end result = '' for word in str:gmatch("%S+") do if #word < 10 then result = result .. ' ' .. word else result = result .. ' ' .. word:sub(1,3) -- Not too early in word .. word:sub(4) :gsub("([bcdfghjklmnpqrstvwxzđçčĉñŋĝĥĵŝšŧžßÐðþğşśćńŁżźбвгжийклмнпрст]" .. "[aouåeiyäöæøáéíóúýàèâêëüãŭœāēīōūəąęóадеёзоу])", "&shy;%1") -- Insert soft-hyphens before each consonant that is followed by vowel :gsub("&shy;([\128-\193])", "%1" ) -- Revert split of two-byte UTF-8 character :gsub("-(%a?%a?%a?%a?)&shy;", "-%1"):gsub("&shy;(%a?%a?%a?%a?)-", "%1-") -- Not too near a hard hyphen -- Some Scandinavian exceptions for wikidata properties, relevant to similar languages: :gsub("&shy;x", "x&shy;") -- Example: tids-komp-le-xi-tet -> tids-komp-lex-i-tet :gsub("sc&shy;h", "&shy;sch") -- Example: sc-h -> -sch :gsub("ss&shy;j", "s&shy;sj")-- Example: ss-j-> s-sj :gsub("n&shy;g", "ng&shy;") -- Example: n-g -> ng- :gsub("ngs", "ngs&shy;") -- Example: Befolk-ningsg-rup-pe -> Befolk-nings-g-rup-pe, Rege-ring-s-che-fens -> Rege-rings-chefens :gsub("g&shy;rup&shy;pe", "&shy;gruppe") -- Example: g-rup-pe -> -gruppe :gsub("nist&shy;ra", "nis&shy;tra") -- Example: admi-nist-ra-tion -> admi-nis-tra-tion :gsub("&shy;ror&shy;ga[&shy;]*n", "r&shy;organ") -- Example: dotte-ror-ga-ni-sa-tion -> dotter-organi-sa-tion :gsub("&shy;rob[&shy;]*jek", "r&shy;objek") -- Example: dot-te-rob-jekt -> dot-ter-objekt :gsub("s&shy;ta&shy;tus", "&shy;status") -- Example: skydds-status :gsub("k&shy;las[&shy;]*s", "&shy;klass") -- Example: deci-malk-las-si-fi-ka-tion -> deci-mal-klas-si-fi-ka-tion :gsub("&shy;nom&shy;rå&shy;de", "n&shy;område") -- Example: vatte-nom-rå-de -> vatten-område :gsub("&shy;som&shy;rå&shy;de", "s&shy;område") -- Example: Rets-gyl-dig-hed-som-rå-de -> Rets-gyl-dig-heds-om-rå-de :gsub("ra&shy;lort", "ral&shy;ort") -- Example: central-ort :gsub("s&shy;kydd", "&shy;skydd") -- Example: Kul-turs-kydd -> Kul-tur-skydd :gsub("k&shy;ri&shy;te&shy;ri", "&shy;kri&shy;te&shy;ri")-- Example: Värld-sarvsk-ri-te-rium -> Värld-sarvs-kri-te-rium :gsub("guasp&shy;he", "gua&shy;sphe") -- Example: lingua-sphere :gsub("gars&shy;kap", "gar&shy;skap") -- Example: medbor-gars-kap -> medbor-gar-skap :gsub("k&shy;var&shy;ter", "&shy;kvarter") -- Example: Hovedk-var-ter -> Hoved-kvarter :gsub("s&shy;ted", "&shy;sted") -- Example: Pro-duk-tionss-ted -> Pro-duk-tions-sted :gsub("&shy;&shy;", "&shy;") -- Example -- -> - end end return result:sub(2,-1) -- :gsub("&shy;", "-") -- Show soft hyphens as hard hyphens. Only for sandboxed test purposes. end function year(str, lang, replaceTime) -- Postprocesses years (datatype time) in local language -- Incorrect formating of the first decade. if lang == 'sv' then str = str :gsub("<span>0</span>", "<span>00-talet</span>") :gsub("<span>0 BCE</span>", "<span>00-talet f.v.t.</span>") end -- Replace BCE with BC (or corresponding in local language) depending on era template parameter: if replaceTime then for p,r in pairs(replaceTime) do str = str:gsub(p, r) end end -- Link years to articles: str = str :gsub("([%s>])(%d?%d?%d?%d)</span>", "%1[[%2]]</span>") -- April 1852 -> April [[1852]] :gsub("([%s>])(%d?%d?%d?%d) ([%a%.]*)</span>", "%1[[%2 %3]]</span>") -- April 20 BCE -> April [[20 BCE]] -- Format decades, centuries and millennias correctly in local language, and link to articles: if lang=='sv' then str = str :gsub("(%d?1%d)%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:e år%2%3det") -- 12. årtusende -> 12:e årtusendet :gsub("(%d?%d?[1-2])%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:a år%2%3det") -- 2. århundrade -> 2:a århundradet :gsub("(%d?%d?[0,3-9])%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:e år%2%3det") -- 13 århundrandet f.Kr. -> 13:e århundradet f.Kr :gsub("<span>(%d?%d?%d?)00-talet</span>", "<span>[[%100-talet (decennium)]]</span>") -- 1900-talet -> [[1900-talet (årtionde)]] :gsub("<span>(%d?%d?%d?)00-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%100-talet (decennium) %2]]</span>") -- 100-talet f.Kr. -> [[100-talet f.Kr. (decennium)]] :gsub("(%d?%d?%d):[a|e] århundradet", function(a) return tonumber(a)-1 .. '00-talet' end) -- 21:a århundradet -> 2000-talet :gsub("<span>(%d+)-talet</span>", "<span>[[%1-talet]]</span>") -- 2000-talet -> [[2000-talet]] :gsub("<span>(%d+)-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%1-talet %2]]</span>") -- 000-talet f.Kr. -> [[000-talet f.Kr.]] :gsub("(%d?%d?%d):[a|e] årtusendet", function(a) return tonumber(a)-1 .. '000-talet' end) -- 2:a århundradet -> 2000-talet :gsub("<span>(%d+)-talet</span>", "<span>[[%1-talet (millennium)]]</span>") -- 2000-talet -> [[2000-talet (millennium)]] :gsub("<span>(%d+)-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%1-talet %2 (millennium)]]</span>") -- 0000-talet f.Kr. -> [[0000-talet f.Kr. (millennium)]] end return str end local p = {} function p.databox(frame) local args = frame:getParent().args local itemId = nil if args.item then itemId = args.item end local item = mw.wikibase.getEntity(itemId) if item == nil then mw.addWarning("Wikidata item not found") return "" end local width = '260' -- default max width of template, image and map, and height of map if args.width then width = args.width end local height = '240' -- default max height of image. hidden if <= 0. if args.height then height = args.height end local zoom = 12 -- default map zoom level. hidden if <0. if args.zoom then zoom = tonumber(args.zoom) end local list_length = 8 -- default max no of values in lists if args.list_length then list_length = tonumber(args.list_length) end local list_separator = ',' -- default no replacement of comma in lists if args.list_separator then list_separator = args.list_separator end local levels = 3 -- default max no of child and parent levels if args.levels then levels = tonumber(args.levels) end local maxFiles = 1 -- default max no of coordinate location maps if args.maxFiles then maxFiles = tonumber(args.maxFiles) end local langObject = mw.language.getContentLanguage() local lang = langObject:getCode() local langIdDict = { -- Dictionary for translating language code to language Wikidata item id ['af'] = 'Q14196', ['atj'] = 'Q56590', ['be-tarask'] = 'Q8937989', ['ca'] = 'Q7026', ['ceb'] = 'Q33239', ['ckb'] = 'Q36811', ['cs'] = 'Q9056', ['da'] = 'Q9035', ['dag'] = 'Q32238', ['de'] = 'Q188', ['en'] = 'Q1860', ['es'] = 'Q1321', ['ewe'] = 'Q30005', ['fi'] = 'Q1412', ['fa'] = 'Q9168', ['fr'] = 'Q150', ['frr'] = 'Q28224', ['haw'] = 'Q33569', ['he'] = 'Q9288', ['hi'] = 'Q1568', ['it'] = 'Q652', ['ja'] = 'Q5287', ['kab'] = 'Q35853', ['ko'] = 'Q9176', ['mzn'] = 'Q13356', ['nap'] = 'Q33845', ['nds'] = 'Q25433', ['nl'] = 'Q10000', ['no'] = 'Q9043', ['nqo'] = 'Q18546266', ['pap'] = 'Q33856', ['pl'] = 'Q809', ['pcm'] = 'Q33655', ['pt'] = 'Q5146', ['ru'] = 'Q7737', ['rue'] = 'Q26245', ['sh'] = 'Q9301', ['sv'] = 'Q9027', ['tr'] = 'Q256', ['uk'] = 'Q8798', ['vi'] = 'Q9199', ['zh'] = 'Q7850' } local dump = '' local langId -- Local language Wikidata item id langId = langIdDict[lang] or nil local edit_message = mw.message.new('vector-view-edit'):plain() .. ' Wikidata' -- Date formating local bceDict = { -- Dictionary: Before current era (BCE) in different languages ['da'] = 'f.v.t.', ['en'] = 'BCE', ['sv'] = 'f.v.t.' } local bcDict = { -- Dictionary: Before Christ (BC) in different languages ['da'] = 'f.Kr.', ['en'] = 'BC', ['sv'] = 'f.Kr.', ['frr'] = 'f.Kr.' } local bc = bcDict[lang] or 'BC' local bce = bceDict[lang] or 'BCE' local era = bc -- default era if args.era then if args.era == 'BC' then era = bc -- replace 'BCE' by 'BC' in content language elseif args.era == 'BCE' then era = bce -- replace 'BC' by 'BCE' in content language else era = args.era -- replace 'BCE' and 'BC' by arbitrary argument value, for example empty string end end local replaceTime = {} -- global variable replaceTime[' BCE'] = ' '..era replaceTime[' '..bce] = ' '..era replaceTime[' '..bc] = ' '..era local noValueDict = { -- Dictionary: No value ['da'] = 'ingen værdi', ['en'] = 'no value', ['sv'] = 'inget värde', ['frr'] = 'nään wäärs' } local wikicategory = '' local databoxRoot = mw.html.create('div') :addClass('infobox') :css({ float = 'right', clear = 'right', border = '1px solid #aaa', ['background-color'] = '#f9f9f9', ['width'] = width .. 'px', padding = '0 0.4em', margin = '0 0 0.4em 0.4em', }) --Title local title = item:getLabel() or mw.title.getCurrentTitle().text if args.keep_title_case == nil or #args.keep_title_case == 0 or args.keep_title_case == 'false' then title = langObject:ucfirst(title) end databoxRoot:tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['background-color'] = 'LightGrey', padding = '0em 0.4', margin = '0em 0', ['font-size'] = '120%', ['font-weight'] = 'bold', }) :wikitext(title) --Description local descr, descrLang = item:getDescriptionWithLang() if descrLang == lang then -- Do not show any fallback language databoxRoot:tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['vertical-align'] = 'text-top', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', padding = '0.2em 0.4', margin = '0.0em 0.4', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(langObject:ucfirst(descr):sub(1,-1)) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. ']]</sup>') end --Show first good image with legend/caption in content language, or first good image if tonumber(height) > 0 then local images = item:getBestStatements('P18') -- p18 is 'image' if #images >= 1 then local image = images[1] for _, i in pairs(images) do if i.qualifiers and i.qualifiers.P2096 then -- P2096 is 'caption' for _, c in pairs(i.qualifiers.P2096) do if c.snaktype == 'value' and c.datavalue.value.language == lang then caption = c image = i break end end end if caption then break end end if image.mainsnak.snaktype == 'value' then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. image.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') if caption then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(caption.datavalue.value.text) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. 'P18' .. ']]</sup>') end end end end --Table: local dataTable = databoxRoot :tag('table') :css({ ['text-align'] = 'left', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['hyphens'] = 'auto', -- works only in some browsers and languages ['word-break'] = 'break-word', ['width'] = '100%', ['table-layout'] = 'fixed', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) --Instance of: local dataValues local statements = item:getBestStatements('P31') if #statements > list_length then -- Hide too long list of values if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med dold lång lista]]' end elseif #statements >= 1 then dataValues=item:formatStatements('P31').value if lang == 'sv' then if dataValues:match("<span>%[%[Människa|människa%]%]</span>") then -- Remove 'is instance of' -> 'human' TODO: Same for other languages if #statements == 1 then dataValues = '' else dataValues = dataValues:gsub("<span>%[%[Människa|människa%]%]</span>,?%s?", "") end end elseif lang == 'da' then if dataValues:match("<span>%[%[Menneske|menneske%]%]</span>") then -- Remove 'is instance of' -> 'human' if #statements == 1 then dataValues = '' else dataValues = dataValues:gsub("<span>%[%[Menneske|menneske%]%]</span>,?%s?", "") end end end dataValues = dataValues:gsub(", </span>$", "</span>") -- Removing ending comma after removed ", human" if #dataValues > 0 then dataValues=listCase(dataValues) dataTable:tag('caption') :css({ ['background-color'] = 'LightGrey', ['font-weight'] = 'bold', ['margin-top'] = '0.4em', margin = '0.5em 0', padding = '1em 1', }) :wikitext(dataValues) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#P31' .. ']]</sup>') if #statements >= math.max(list_length-3,3) and lang == 'sv' then -- warning of long list but not too long list wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med lång lista]]' end end end local properties = mw.wikibase.orderProperties(item:getProperties()) local property_blacklist_hash = Set(property_blacklist) property_blacklist_hash['P18'] = true --Showed separately property_blacklist_hash['P31'] = true --Showed separately local property_whitelist_hash = Set(property_whitelist) local properties_with_parents_hash = Set(properties_with_parents) local properties_with_children_hash = Set(properties_with_children) local countryid = ' ' pcall(function () countryid = item.claims['P17'][1].mainsnak.datavalue.value.id end) for _, property in pairs(properties) do local datatype = item.claims[property][1].mainsnak.datatype local statements = item:getBestStatements(property) if ( (datatype ~= 'external-id' and datatype ~= 'commonsMedia' and datatype ~= 'url') or property_whitelist_hash[property] ) and not property_blacklist_hash[property] and 1 <= #statements then if #statements > list_length then if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med dold lång lista]]' end else local propertyValue = item:formatStatements(property) propertyValue.label = langObject:ucfirst(hyphenate(propertyValue.label, lang)) -- left table cell content local propertyEntity = mw.wikibase.getEntity(property) -- Time consuming if propertyEntity then -- Replace property name by short name if only one in content language: if propertyEntity['claims']['P1813'] then local shortNames = propertyEntity['claims']['P1813'] -- 'P1813' = short name. shortname = '' for _, s in pairs(shortNames) do if s.mainsnak.snaktype == 'value' and s.mainsnak.datavalue.value.language == lang then -- (Should check that only one value is in the content lang) if #shortname > 0 then shortname = '' break -- Several shortnames in the local language end shortname = s.mainsnak.datavalue.value.text end end if #shortname > 0 then propertyValue.label = langObject:ucfirst(hyphenate(shortname, lang)) end end -- Link row label (property name) to related article in content language: local propertySubjects = propertyEntity:getBestStatements('P1629') -- 'P1629 = subject item of this property' if #propertySubjects == 1 and propertyEntity['claims']['P1629'][1].mainsnak.snaktype == 'value' then local subjectItemQid = propertyEntity['claims']['P1629'][1].mainsnak.datavalue.value.id articleSitelink = mw.wikibase.getSitelink(subjectItemQid) if articleSitelink ~= nil then -- Property subject item has local article propertyValue.label = '[[' .. articleSitelink .. '|' .. propertyValue.label .. ']]' end end end local dataValues -- right table cell content if #statements == 1 and levels >= 2 and (properties_with_parents_hash[property] or properties_with_children_hash[property]) then dataValues = propertyValue.value if merged_chronology and property == 'P156' then -- If 'P155' (follows) already shown as bulleted list, P156 (followed by) should be part of same list. propertyValue.label = '' -- Hide 'Followed by' in left column end if property == 'P155' or property == 'P156' then -- follows or followed by dataValues = '• ' .. dataValues end local level = {} -- Show parent/child item if any: if item['claims'][property][1].mainsnak.snaktype == 'value' then level[1] = {} level[1].value = item['claims'][property][1].mainsnak.datavalue.value -- (Can give non-best statement?) level[1].item = mw.wikibase.getEntity(level[1].value.id) -- Time consuming level[1].statements = mw.wikibase.getBestStatements(level[1].item.id, property) end if item['claims'][property][1].mainsnak.snaktype == 'value' and #level[1].statements == 1 and level[1].statements[1].mainsnak.datavalue then level[1].qid = level[1].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if level[1].qid ~= countryid then -- do not repeat country as administrative belonging or place level[1].propertyValue = level[1].item:formatStatements(property) if level[1].propertyValue then -- Show multi-level list as bulleted list: if not (property == 'P155' or property == 'P156') then dataValues = '• ' .. dataValues end level[1].qid = level[1].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if properties_with_children_hash[property] then -- next lower level / child item: put in end of the list. if property == 'P156' then -- follows dataValues = dataValues .. '<br/>• ' .. level[1].propertyValue.value else -- indent dataValues = dataValues .. '<br/>' .. '&nbsp;• ' .. level[1].propertyValue.value end else -- next higher level / parent item: put first in list if property == 'P155' then -- followed by dataValues = '• ' .. level[1].propertyValue.value .. '<br/>' .. dataValues else -- indent dataValues = '• ' .. level[1].propertyValue.value .. '<br/>&nbsp;' .. dataValues end end local lc = 2 -- level counter while lc<levels and level[lc-1].item.claims[property][1].mainsnak.datavalue do level[lc]={} level[lc].value = level[lc-1].item.claims[property][1].mainsnak.datavalue.value -- (Best statement?) level[lc].item = mw.wikibase.getEntity(level[lc].value.id) -- Time consuming level[lc].statements = mw.wikibase.getBestStatements(level[lc].item.id, property) if #level[lc].statements > 0 and level[lc].statements[1].mainsnak.datavalue then level[lc].qid = level[lc].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if #level[lc].statements == 1 and level[lc].qid ~= countryid -- do not repeat country as administrative belonging or place then level[lc].propertyValue = level[lc].item:formatStatements(property) -- (Best statement?) if properties_with_children_hash[property] then -- next lower level / child item if property == 'P156' then -- follows dataValues = dataValues .. '<br/>' .. '• ' .. level[lc].propertyValue.value else -- indent dataValues = dataValues .. '<br/>' .. string.rep('&nbsp;', lc) .. '• ' .. level[lc].propertyValue.value end else -- next higher level / parent item if property == 'P155' then -- followed by dataValues = '• ' .. level[lc].propertyValue.value .. '<br/>' .. dataValues else -- indent dataValues = '• ' .. level[lc].propertyValue.value .. '<br/>&nbsp;' .. dataValues:gsub('<br/>', '<br/>&nbsp;') end end lc = lc+1 else break end else break end end -- while lc if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med ' .. lc .. ' nivåer]]' end end end end if property == 'P155' then -- P155 (follows) was a bulleted list if level[1] then followed_by = mw.wikibase.getBestStatements(level[1].item.id, 'P156') if followed_by and #followed_by == 1 then -- P156 (followed by) may also be a bulleted list -- Show merged chronology list, including this wikidata object dataValues = dataValues .. "<p>• \'\'\'" .. item:getLabel() .. "\'\'\'" if lang == 'da' or lang == 'sv' then propertyValue.label = 'Kronologi' merged_chronology = true end if lang == 'en' then propertyValue.label = 'Chronology' merged_chronology = true end end end end else -- not a multi-level list if datatype == 'url' then -- only show first url if statements[1].mainsnak.snaktype == 'value' then if #statements[1].mainsnak.datavalue.value>40 then -- replace long url by "link" if lang == 'sv' then dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' länk]') else dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' link]') end else -- hide "https://" or "http:// and / in the end" dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' ' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub('https?://', ''):gsub('/$', '') .. ']') end end elseif datatype == 'geo-shape' then -- only show first geo-shape if lang == 'sv' then dataValues = frame:preprocess('[https://commons.wikimedia.org/wiki/' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub(' ', '_') .. ' kartlänk]') else dataValues = frame:preprocess('[https://commons.wikimedia.org/wiki/' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub(' ', '_') .. ' link]') end elseif datatype == 'monolingualtext' then for _, s in pairs(statements) do if s.mainsnak.snaktype == 'value' and s.mainsnak.datavalue.value.language == lang then dataValues = frame:preprocess(s.mainsnak.datavalue.value) if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med monolingualtext]]' end break -- Maximum one monolingualtext per property end end else dataValues = frame:preprocess(propertyValue.value) if #statements > 1 then dataValues = listSeparate(dataValues, list_separator) end if datatype == 'time' then dataValues = year(dataValues, lang, replaceTime) end if #statements >= math.max(list_length-3,3) and lang == 'sv' then --Warning on long but not hidden list wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med lång lista]]' end end end -- Replace "no value" with a dash: if dataValues and noValueDict[lang] then dataValues = dataValues:gsub('<span>' .. noValueDict[lang] .. '</span>', '<span>–</span>') end -- Render table row: if dataValues and dataValues ~= '<span>–</span>' then dataTable:tag('tr') :tag('th') :css({ ['vertical-align'] = 'text-top', }) :attr('scope', 'row') :attr('colspan', '1') :wikitext(frame:preprocess(propertyValue.label)):done() :tag('td') :css({ ['vertical-align'] = 'text-top', }) :attr('colspan', '2') :wikitext(dataValues) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. property .. ']]</sup>') end -- if dataValues end -- if #statements end -- if datatype end -- for property --Automatic coordinate location map(s) if zoom >= 0 then local coordinates_statements = item:getBestStatements('P625') -- P625 is coordinate location local cnt = 0 for _, s in pairs(coordinates_statements) do if s.mainsnak.datavalue and s.mainsnak.datavalue.value.globe == 'http://www.wikidata.org/entity/Q2' then cnt = cnt + 1 databoxRoot:wikitext(buildInteractiveMap(width, s.mainsnak.datavalue.value, item.id, zoom)) if lang == 'sv' then if cnt == 1 then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med kartor skapade med Databox]]' .. ' ' else wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med flera kartor skapade med Databox]]' .. ' ' end end end if cnt >= maxFiles then break -- Show maximum maxFiles maps or coordinates. end end -- for end --Other commonsMedia files: show first good file for each property that have media legend in content language if tonumber(height) > 0 then for _, property in pairs(properties) do local datatype = item.claims[property][1].mainsnak.datatype local statements = item:getBestStatements(property) if (datatype == 'commonsMedia') and not property_blacklist_hash[property] and property ~= 'P18' then -- Image showed separately local files = item:getBestStatements(property) if #files >= 1 then local file local caption for _, i in pairs(files) do if i.qualifiers then if i.qualifiers.P2096 then -- P2096 is 'caption' for _, q in pairs(i.qualifiers.P2096) do if q.snaktype == 'value' and q.datavalue.value.language == lang then caption = q file = i break end end elseif langId and i.qualifiers.P407 then -- P407 is 'language of work or name' for _, q in pairs(i.qualifiers.P407) do if q.snaktype == 'value' and q.datavalue.value.id == langId -- local language then file = i break end end end end -- if i.qualifiers if file then break end end -- for _, i in pairs(files) if file then if caption then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. file.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(caption.datavalue.value.text) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. property .. ']]</sup>') else -- no caption databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. file.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) end -- if caption if lang == 'sv' then if property == 'P242' then -- P242 is 'locator map image' wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med översiktskartor skapade med Databox]]' .. ' ' else wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med andra mediafiler i Databox]]' .. ' ' end end end -- if file end -- if #files end -- if datatype end -- for _, property end -- if height --Category if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then -- Only in main namespace if tostring(databoxRoot):match('<span>Q%d+</span>') then if lang == 'da' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox der viser Qid-kode]]' .. ' ' elseif lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox som visar qid-kod]]' .. ' ' elseif lang == 'en' then wikicategory = wikicategory .. '[[Category:Databox that shows qid code]]' .. ' ' elseif lang == 'frr' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategorie:Databox mit Qid-Code]]' .. ' ' end end if #wikicategory then databoxRoot:wikitext(wikicategory) end end if #dump then databoxRoot:wikitext(dump) end return tostring(databoxRoot) end -- function return p 5glhmnxc7t39bsi0f4gi0e7hbygq2zn 280628 280625 2026-05-14T15:30:40Z Murma174 19 P598 280628 Scribunto text/plain -- This extended version of Databox is stored at https://sv.wikipedia.org/wiki/Modul:Databox, but can be used by other languages -- Versions: (Besides minor adjustments to the property_blacklist and layout) -- 2024-03-03 Parameter "keep_title_case" to not change first letter to upper case (default false) -- 2023-06-18 Shows monolingualtext but only in local language - and maximum one value per property -- Can show any commonsMedia file that has media caption qualifier in the local language, or with content in ("language of work" qualifier) the local language -- Can show several maps if several coordinates, limited by parameter maxFiles (default 1). -- 2023-06-11 Locator map image shown if it has media caption in the local language -- 2020-05-25 Hide "is instance of" -> "human" -- 2020-05-25 Category:Databox that shows qid code -- 2020-05-24 Years linked to articles. Decades, centuries and millennia formated in local language. -- 2020-05-13 P155 (follows) and P156 (followed by) merged into one "Chronology" list, also showing current object. -- Parameter "list_separator" for replacing comma in lists. -- 2020-05-10 Parameter "era" for choosing if year "BCE" (or similar in local language) should be replaced by "BC", empty string or other. -- Upper-case initial letter of P31 (instance of). -- 2020-05-05 P31 hidden if too long list. Administrative wiki category if too long list. -- 2020-05-02 More than two parent/child levels in bulleted list. -- 2020-05-01 Property short names based on P1813. Image legend/caption. -- 2020-04-28 Properties linked to articles (based on Property:P1629 of the property). -- Datatype "url" not shown (except for official web site). Input parameter "levels". -- 2020-04-27 Two higher and two lower levels of child and parent items shown as bulleted list for some properties -- 2020-04-21 Parameters "width", "height", "zoom" and "list_length". Soft hyphens auto-inserted in long property names. -- 2020-04-18 (Monolingual text strings hidden.) Property name hidden if no good value. First image shown if several images. -- 2020-04-16 Description shown (only in local language). First letter of label upper-case. -- 2020-04-13 Values of datatype "quantity" shown. Pen hidden in printout. -- 2020-04-13 Mapframe code copied from the 2019-03-04 af.wikipedia.org version. -- 2020-04-07 Imported from the 2019-04-26 fr.wikipedia.org version -- Blocked properties: local property_blacklist = { 'P360', --is a list of 'P4224', --category contains 'P935', -- Commons gallery 'P1472', -- Commons Creator page 'P1612', -- Commons Institution page 'P373', -- Commons category 'P3722', -- Commons maps category 'P7561', -- for the interior of the item 'P1151', -- topic's main Wikimedia portal 'P1424', -- topic's main template 'P910', -- topic's main category 'P1200', -- bodies of water basin category 'P1792', -- category of associated people 'P1464', -- category for people born here 'P1465', -- category for people who died here 'P1791', -- category of people buried here 'P1740', -- category for films shot at this location 'P2033', -- Category for pictures taken with camera 'P2517', -- category for recipients of this award 'P4195', -- category for employees of the organization 'P1754', -- category related to list 'P301', -- category's main topic 'P971', -- category combines topics 'P3876', -- category for alumni of educational institution 'P1753', -- list related to category 'P7867', -- category for maps 'P1921', -- Wikidata RDF URI format 'P3921', -- Wikidata SPARQL query equivalent 'P1204', -- Wikimedia portal's main topic 'P1423', -- template's main topic 'P1709', -- equivalent class 'P3950', -- narrower external class 'P2888', -- exact match 'P1382', -- coincident with 'P2670', -- has parts of the class 'P3113', -- does not have part 'P2737', -- union of 'P2738', -- disjoint union of 'P2445', -- metasubclass of 'P1963', -- properties for this type 'P3176', -- uses property 'P1889', -- different from 'P460', -- said to be the same as 'P2959', -- permanent duplicated item 'P2860', -- cites 'P5125', -- wikimedia outline 'P5008', -- on focus list of Wikimedia project 'P7084', -- related category 'P1687', -- Wikidata main property for this item 'P2559', -- Wikidata usage instructions 'P5692', -- Wikidata dummy value 'P1343', -- described by source 'P972', -- catalogue 'P1282', -- OSM tag or key 'P553', -- web site account 'P968', -- email 'P2572', -- hashtag 'P3761', -- IPv4 range 'P4839', -- Wolfram Language entity code 'P6104', -- Maintained by Wikiproject 'P5996', -- Category for films in this language 'P2354', -- list article (seldom available in local language) 'P6365', -- member category 'P528', -- catalog code 'P667', -- ICPC 2 ID 'P944', -- Code of nomenclature 'P1438', -- Jewish Encyclopedia ID (Russian)e 'P1402', -- Foundational Model of Anatomy ID 'P1461', -- Patientplus ID 'P1692', -- ICD-9-CM code 'P1748', -- NCI Thesaurus ID 'P1193', -- prevalence (often different value in different countries) 'P2176', -- drug used for treatment (we avoid medical advise) 'P2293', -- genetic association 'P1814', -- Japanese name in kana 'P747', -- editions 'P1433', -- published in 'P4969', -- derivative work 'P217', -- inventory number 'P2540', -- Aarne–Thompson–Uther Tale Type Index 'P1036', -- DDC 'P1149', -- LCC 'P1150', -- RVK 'P1190', -- UDC 'P1987', -- MCN code 'P2263', -- ISOCat id 'P2283', -- Uses 'P2184', -- History of subject. (Should be shown if article in local language) 'P989', -- spoken text. (Should be shown if in local language) 'P1793', -- format as a regex 'P4354', -- search formatter URL 'P5869', -- model item 'P859', -- sponsor 'P7973', -- quantity symbol (LaTeX) 'P6216', -- copyright status 'P1830', -- owner of (seldom useful) 'P487', -- Unicode character 'P8933', -- category for the view from the item 'P1299', -- depicted by 'P6112', -- category for members of a team 'P8687', -- social media followers 'P1559', -- name in native language 'P8596', -- category for multimedia files depicting exterior views of this item 'P7763', -- copyright status as a creator 'P8989', -- category for the view of the item 'P7782', -- category for ship name 'P2817', -- appears in the heritage monument list 'P8402', -- open data portal 'P8744', -- wiartskapelk objekt 'P1456', -- list faan seenksteeden 'P1313', -- baas faan regiarang 'P898', -- IPA transkription 'P9241', -- demograafisk objekt 'P2633', -- geograafisk objekt 'P10280', -- iarenbürger kategorii 'P912', -- hää iinrachtang 'P10527', -- dokumentatsion dooten 'P208', -- eksekutiif orgaan 'P1906', -- stoot boowerhood betiaknang 'P3096', -- KML Datei 'P1425', -- WWF Ökoregiuun 'P2596', -- kultuur 'P194', -- legislatiif 'P1831', -- wool berochtigt 'P8786', -- dedicated heritage entity 'P3087', -- stüüren 'P1269', -- aspekt faan 'P1001', -- ferwaltet faan 'P2769', -- budget 'P129', -- füsikaalisk tuup mä 'P121', -- iinsaat objekt 'P485', -- archiif uun 'P9235', -- seismisk iindialang 'P1198', -- lidj saner werk 'P3179', -- territory overlaps 'P1538', -- taal faan hüshualen 'P411', -- status der heiligsprechung 'P5460', -- verleiht akademischen Grad 'P13574', -- bevölkerungsreichstes urbanes Gebiet 'P5436', -- Anzahl von Zuschauern 'P4179', -- Populationstabelle 'P2868', -- Subjekt fungiert als 'P598' -- befohlene Einheiten (VERALTET) } -- Exceptions to the datatype blocking: local property_whitelist = { 'P856', -- official website 'P3896',-- geoshape 'P345', -- IMDB id 'P6375' -- street address } -- Properties with higher level items: local properties_with_parents = { 'P131', -- located in the administrative territorial entity 'P144', -- based on 'P155', -- follows 'P171', -- parent taxon 'P276', -- location 'P279', -- subclass of 'P361', -- part of 'P706', -- located on terrain feature 'P749', -- parent organization 'P807', -- separated/forked from 'P1365', -- replaced 'P1647', -- subproperty of 'P3730' -- next higher rank } local properties_with_children = { -- Properties with lower level items: 'P150', -- contains administrative territorial entity 'P156', -- followed by 'P355', -- subsidiary 'P527', -- has part 'P1012', -- contains 'P1366', -- replaced by 'P3729', -- next lower rank 'P4330', -- contains 'P7888' -- merged into } local function buildInteractiveMap(width, point, item_id, zoom) --Utility function to build maps local geojson = { { type = 'Feature', geometry = { type = "Point", coordinates = {point.longitude, point.latitude} }, properties = { title = point.text or '', ['marker-symbol'] = point.marker or 'marker', ['marker-color'] = point.markercolor or "#224422", } } } local args = { ['height'] = width, ['width'] = width, ['frameless'] = 'frameless', ['align'] = 'center', ['latitude'] = point.latitude, ['longitude'] = point.longitude, ['zoom'] = zoom, ['lang'] = lang -- fallbacks to wiki language if local name is missing. ) } return mw.getCurrentFrame():extensionTag('mapframe', mw.text.jsonEncode(geojson), args) end function Set(list) -- values to booleans with keys local set = {} for _, l in pairs(list) do set[l] = true end return set end function listCase(str) -- Capitalizes first visible character of list produced by formatStatements() -- Example: <span><span>[[link|first item]]</span>, <span>second item</span></span> -- --> <span><span>[[link|First item]]</span>, <span>second item</span></span> return str :gsub('^<span><span>%[%[(.-)|(.-)%]%]</span>', function(a,b) return '<span><span>[[' .. a .. '|' .. b:gsub('^%l', string.upper) .. ']]</span>' end) :gsub('^<span><span>(%l)', function(a) return '<span><span>' ..string.upper(a) end) end function listSeparate(str, list_separator) -- Replaces comma in list produced by formatStatements() -- Example: list_separator = ';<br>' -- str = <span><span>[[link|first item]]</span>, <span>second item</span></span> -- -> <span><span>[[link|first item]]</span>;<br> <span>second item</span></span> if list_separator ~= ',' then return str :gsub('</span>,', '</span>'..list_separator) else return str end end function hyphenate(str, lang) -- Inserts soft hyphens in long words, typically before each consonant that is followed by a vowel (lower-case letters) -- Should work good enough for most languages. Language specific exceptions may be added. local nonHyphenatedLanguages = Set{'ar', 'he', 'zh', 'ja', 'ko', 'vi', 'fa', 'ps'} if nonHyphenatedLanguages[lang] then -- Not languages without alphabetic writing system or with few vowels return str end result = '' for word in str:gmatch("%S+") do if #word < 10 then result = result .. ' ' .. word else result = result .. ' ' .. word:sub(1,3) -- Not too early in word .. word:sub(4) :gsub("([bcdfghjklmnpqrstvwxzđçčĉñŋĝĥĵŝšŧžßÐðþğşśćńŁżźбвгжийклмнпрст]" .. "[aouåeiyäöæøáéíóúýàèâêëüãŭœāēīōūəąęóадеёзоу])", "&shy;%1") -- Insert soft-hyphens before each consonant that is followed by vowel :gsub("&shy;([\128-\193])", "%1" ) -- Revert split of two-byte UTF-8 character :gsub("-(%a?%a?%a?%a?)&shy;", "-%1"):gsub("&shy;(%a?%a?%a?%a?)-", "%1-") -- Not too near a hard hyphen -- Some Scandinavian exceptions for wikidata properties, relevant to similar languages: :gsub("&shy;x", "x&shy;") -- Example: tids-komp-le-xi-tet -> tids-komp-lex-i-tet :gsub("sc&shy;h", "&shy;sch") -- Example: sc-h -> -sch :gsub("ss&shy;j", "s&shy;sj")-- Example: ss-j-> s-sj :gsub("n&shy;g", "ng&shy;") -- Example: n-g -> ng- :gsub("ngs", "ngs&shy;") -- Example: Befolk-ningsg-rup-pe -> Befolk-nings-g-rup-pe, Rege-ring-s-che-fens -> Rege-rings-chefens :gsub("g&shy;rup&shy;pe", "&shy;gruppe") -- Example: g-rup-pe -> -gruppe :gsub("nist&shy;ra", "nis&shy;tra") -- Example: admi-nist-ra-tion -> admi-nis-tra-tion :gsub("&shy;ror&shy;ga[&shy;]*n", "r&shy;organ") -- Example: dotte-ror-ga-ni-sa-tion -> dotter-organi-sa-tion :gsub("&shy;rob[&shy;]*jek", "r&shy;objek") -- Example: dot-te-rob-jekt -> dot-ter-objekt :gsub("s&shy;ta&shy;tus", "&shy;status") -- Example: skydds-status :gsub("k&shy;las[&shy;]*s", "&shy;klass") -- Example: deci-malk-las-si-fi-ka-tion -> deci-mal-klas-si-fi-ka-tion :gsub("&shy;nom&shy;rå&shy;de", "n&shy;område") -- Example: vatte-nom-rå-de -> vatten-område :gsub("&shy;som&shy;rå&shy;de", "s&shy;område") -- Example: Rets-gyl-dig-hed-som-rå-de -> Rets-gyl-dig-heds-om-rå-de :gsub("ra&shy;lort", "ral&shy;ort") -- Example: central-ort :gsub("s&shy;kydd", "&shy;skydd") -- Example: Kul-turs-kydd -> Kul-tur-skydd :gsub("k&shy;ri&shy;te&shy;ri", "&shy;kri&shy;te&shy;ri")-- Example: Värld-sarvsk-ri-te-rium -> Värld-sarvs-kri-te-rium :gsub("guasp&shy;he", "gua&shy;sphe") -- Example: lingua-sphere :gsub("gars&shy;kap", "gar&shy;skap") -- Example: medbor-gars-kap -> medbor-gar-skap :gsub("k&shy;var&shy;ter", "&shy;kvarter") -- Example: Hovedk-var-ter -> Hoved-kvarter :gsub("s&shy;ted", "&shy;sted") -- Example: Pro-duk-tionss-ted -> Pro-duk-tions-sted :gsub("&shy;&shy;", "&shy;") -- Example -- -> - end end return result:sub(2,-1) -- :gsub("&shy;", "-") -- Show soft hyphens as hard hyphens. Only for sandboxed test purposes. end function year(str, lang, replaceTime) -- Postprocesses years (datatype time) in local language -- Incorrect formating of the first decade. if lang == 'sv' then str = str :gsub("<span>0</span>", "<span>00-talet</span>") :gsub("<span>0 BCE</span>", "<span>00-talet f.v.t.</span>") end -- Replace BCE with BC (or corresponding in local language) depending on era template parameter: if replaceTime then for p,r in pairs(replaceTime) do str = str:gsub(p, r) end end -- Link years to articles: str = str :gsub("([%s>])(%d?%d?%d?%d)</span>", "%1[[%2]]</span>") -- April 1852 -> April [[1852]] :gsub("([%s>])(%d?%d?%d?%d) ([%a%.]*)</span>", "%1[[%2 %3]]</span>") -- April 20 BCE -> April [[20 BCE]] -- Format decades, centuries and millennias correctly in local language, and link to articles: if lang=='sv' then str = str :gsub("(%d?1%d)%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:e år%2%3det") -- 12. årtusende -> 12:e årtusendet :gsub("(%d?%d?[1-2])%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:a år%2%3det") -- 2. århundrade -> 2:a århundradet :gsub("(%d?%d?[0,3-9])%.? år([h|t])(%a+)det?", "%1:e år%2%3det") -- 13 århundrandet f.Kr. -> 13:e århundradet f.Kr :gsub("<span>(%d?%d?%d?)00-talet</span>", "<span>[[%100-talet (decennium)]]</span>") -- 1900-talet -> [[1900-talet (årtionde)]] :gsub("<span>(%d?%d?%d?)00-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%100-talet (decennium) %2]]</span>") -- 100-talet f.Kr. -> [[100-talet f.Kr. (decennium)]] :gsub("(%d?%d?%d):[a|e] århundradet", function(a) return tonumber(a)-1 .. '00-talet' end) -- 21:a århundradet -> 2000-talet :gsub("<span>(%d+)-talet</span>", "<span>[[%1-talet]]</span>") -- 2000-talet -> [[2000-talet]] :gsub("<span>(%d+)-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%1-talet %2]]</span>") -- 000-talet f.Kr. -> [[000-talet f.Kr.]] :gsub("(%d?%d?%d):[a|e] årtusendet", function(a) return tonumber(a)-1 .. '000-talet' end) -- 2:a århundradet -> 2000-talet :gsub("<span>(%d+)-talet</span>", "<span>[[%1-talet (millennium)]]</span>") -- 2000-talet -> [[2000-talet (millennium)]] :gsub("<span>(%d+)-talet ([%a%.]*)</span>", "<span>[[%1-talet %2 (millennium)]]</span>") -- 0000-talet f.Kr. -> [[0000-talet f.Kr. (millennium)]] end return str end local p = {} function p.databox(frame) local args = frame:getParent().args local itemId = nil if args.item then itemId = args.item end local item = mw.wikibase.getEntity(itemId) if item == nil then mw.addWarning("Wikidata item not found") return "" end local width = '260' -- default max width of template, image and map, and height of map if args.width then width = args.width end local height = '240' -- default max height of image. hidden if <= 0. if args.height then height = args.height end local zoom = 12 -- default map zoom level. hidden if <0. if args.zoom then zoom = tonumber(args.zoom) end local list_length = 8 -- default max no of values in lists if args.list_length then list_length = tonumber(args.list_length) end local list_separator = ',' -- default no replacement of comma in lists if args.list_separator then list_separator = args.list_separator end local levels = 3 -- default max no of child and parent levels if args.levels then levels = tonumber(args.levels) end local maxFiles = 1 -- default max no of coordinate location maps if args.maxFiles then maxFiles = tonumber(args.maxFiles) end local langObject = mw.language.getContentLanguage() local lang = langObject:getCode() local langIdDict = { -- Dictionary for translating language code to language Wikidata item id ['af'] = 'Q14196', ['atj'] = 'Q56590', ['be-tarask'] = 'Q8937989', ['ca'] = 'Q7026', ['ceb'] = 'Q33239', ['ckb'] = 'Q36811', ['cs'] = 'Q9056', ['da'] = 'Q9035', ['dag'] = 'Q32238', ['de'] = 'Q188', ['en'] = 'Q1860', ['es'] = 'Q1321', ['ewe'] = 'Q30005', ['fi'] = 'Q1412', ['fa'] = 'Q9168', ['fr'] = 'Q150', ['frr'] = 'Q28224', ['haw'] = 'Q33569', ['he'] = 'Q9288', ['hi'] = 'Q1568', ['it'] = 'Q652', ['ja'] = 'Q5287', ['kab'] = 'Q35853', ['ko'] = 'Q9176', ['mzn'] = 'Q13356', ['nap'] = 'Q33845', ['nds'] = 'Q25433', ['nl'] = 'Q10000', ['no'] = 'Q9043', ['nqo'] = 'Q18546266', ['pap'] = 'Q33856', ['pl'] = 'Q809', ['pcm'] = 'Q33655', ['pt'] = 'Q5146', ['ru'] = 'Q7737', ['rue'] = 'Q26245', ['sh'] = 'Q9301', ['sv'] = 'Q9027', ['tr'] = 'Q256', ['uk'] = 'Q8798', ['vi'] = 'Q9199', ['zh'] = 'Q7850' } local dump = '' local langId -- Local language Wikidata item id langId = langIdDict[lang] or nil local edit_message = mw.message.new('vector-view-edit'):plain() .. ' Wikidata' -- Date formating local bceDict = { -- Dictionary: Before current era (BCE) in different languages ['da'] = 'f.v.t.', ['en'] = 'BCE', ['sv'] = 'f.v.t.' } local bcDict = { -- Dictionary: Before Christ (BC) in different languages ['da'] = 'f.Kr.', ['en'] = 'BC', ['sv'] = 'f.Kr.', ['frr'] = 'f.Kr.' } local bc = bcDict[lang] or 'BC' local bce = bceDict[lang] or 'BCE' local era = bc -- default era if args.era then if args.era == 'BC' then era = bc -- replace 'BCE' by 'BC' in content language elseif args.era == 'BCE' then era = bce -- replace 'BC' by 'BCE' in content language else era = args.era -- replace 'BCE' and 'BC' by arbitrary argument value, for example empty string end end local replaceTime = {} -- global variable replaceTime[' BCE'] = ' '..era replaceTime[' '..bce] = ' '..era replaceTime[' '..bc] = ' '..era local noValueDict = { -- Dictionary: No value ['da'] = 'ingen værdi', ['en'] = 'no value', ['sv'] = 'inget värde', ['frr'] = 'nään wäärs' } local wikicategory = '' local databoxRoot = mw.html.create('div') :addClass('infobox') :css({ float = 'right', clear = 'right', border = '1px solid #aaa', ['background-color'] = '#f9f9f9', ['width'] = width .. 'px', padding = '0 0.4em', margin = '0 0 0.4em 0.4em', }) --Title local title = item:getLabel() or mw.title.getCurrentTitle().text if args.keep_title_case == nil or #args.keep_title_case == 0 or args.keep_title_case == 'false' then title = langObject:ucfirst(title) end databoxRoot:tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['background-color'] = 'LightGrey', padding = '0em 0.4', margin = '0em 0', ['font-size'] = '120%', ['font-weight'] = 'bold', }) :wikitext(title) --Description local descr, descrLang = item:getDescriptionWithLang() if descrLang == lang then -- Do not show any fallback language databoxRoot:tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['vertical-align'] = 'text-top', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', padding = '0.2em 0.4', margin = '0.0em 0.4', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(langObject:ucfirst(descr):sub(1,-1)) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. ']]</sup>') end --Show first good image with legend/caption in content language, or first good image if tonumber(height) > 0 then local images = item:getBestStatements('P18') -- p18 is 'image' if #images >= 1 then local image = images[1] for _, i in pairs(images) do if i.qualifiers and i.qualifiers.P2096 then -- P2096 is 'caption' for _, c in pairs(i.qualifiers.P2096) do if c.snaktype == 'value' and c.datavalue.value.language == lang then caption = c image = i break end end end if caption then break end end if image.mainsnak.snaktype == 'value' then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. image.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') if caption then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(caption.datavalue.value.text) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. 'P18' .. ']]</sup>') end end end end --Table: local dataTable = databoxRoot :tag('table') :css({ ['text-align'] = 'left', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['hyphens'] = 'auto', -- works only in some browsers and languages ['word-break'] = 'break-word', ['width'] = '100%', ['table-layout'] = 'fixed', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) --Instance of: local dataValues local statements = item:getBestStatements('P31') if #statements > list_length then -- Hide too long list of values if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med dold lång lista]]' end elseif #statements >= 1 then dataValues=item:formatStatements('P31').value if lang == 'sv' then if dataValues:match("<span>%[%[Människa|människa%]%]</span>") then -- Remove 'is instance of' -> 'human' TODO: Same for other languages if #statements == 1 then dataValues = '' else dataValues = dataValues:gsub("<span>%[%[Människa|människa%]%]</span>,?%s?", "") end end elseif lang == 'da' then if dataValues:match("<span>%[%[Menneske|menneske%]%]</span>") then -- Remove 'is instance of' -> 'human' if #statements == 1 then dataValues = '' else dataValues = dataValues:gsub("<span>%[%[Menneske|menneske%]%]</span>,?%s?", "") end end end dataValues = dataValues:gsub(", </span>$", "</span>") -- Removing ending comma after removed ", human" if #dataValues > 0 then dataValues=listCase(dataValues) dataTable:tag('caption') :css({ ['background-color'] = 'LightGrey', ['font-weight'] = 'bold', ['margin-top'] = '0.4em', margin = '0.5em 0', padding = '1em 1', }) :wikitext(dataValues) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#P31' .. ']]</sup>') if #statements >= math.max(list_length-3,3) and lang == 'sv' then -- warning of long list but not too long list wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med lång lista]]' end end end local properties = mw.wikibase.orderProperties(item:getProperties()) local property_blacklist_hash = Set(property_blacklist) property_blacklist_hash['P18'] = true --Showed separately property_blacklist_hash['P31'] = true --Showed separately local property_whitelist_hash = Set(property_whitelist) local properties_with_parents_hash = Set(properties_with_parents) local properties_with_children_hash = Set(properties_with_children) local countryid = ' ' pcall(function () countryid = item.claims['P17'][1].mainsnak.datavalue.value.id end) for _, property in pairs(properties) do local datatype = item.claims[property][1].mainsnak.datatype local statements = item:getBestStatements(property) if ( (datatype ~= 'external-id' and datatype ~= 'commonsMedia' and datatype ~= 'url') or property_whitelist_hash[property] ) and not property_blacklist_hash[property] and 1 <= #statements then if #statements > list_length then if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med dold lång lista]]' end else local propertyValue = item:formatStatements(property) propertyValue.label = langObject:ucfirst(hyphenate(propertyValue.label, lang)) -- left table cell content local propertyEntity = mw.wikibase.getEntity(property) -- Time consuming if propertyEntity then -- Replace property name by short name if only one in content language: if propertyEntity['claims']['P1813'] then local shortNames = propertyEntity['claims']['P1813'] -- 'P1813' = short name. shortname = '' for _, s in pairs(shortNames) do if s.mainsnak.snaktype == 'value' and s.mainsnak.datavalue.value.language == lang then -- (Should check that only one value is in the content lang) if #shortname > 0 then shortname = '' break -- Several shortnames in the local language end shortname = s.mainsnak.datavalue.value.text end end if #shortname > 0 then propertyValue.label = langObject:ucfirst(hyphenate(shortname, lang)) end end -- Link row label (property name) to related article in content language: local propertySubjects = propertyEntity:getBestStatements('P1629') -- 'P1629 = subject item of this property' if #propertySubjects == 1 and propertyEntity['claims']['P1629'][1].mainsnak.snaktype == 'value' then local subjectItemQid = propertyEntity['claims']['P1629'][1].mainsnak.datavalue.value.id articleSitelink = mw.wikibase.getSitelink(subjectItemQid) if articleSitelink ~= nil then -- Property subject item has local article propertyValue.label = '[[' .. articleSitelink .. '|' .. propertyValue.label .. ']]' end end end local dataValues -- right table cell content if #statements == 1 and levels >= 2 and (properties_with_parents_hash[property] or properties_with_children_hash[property]) then dataValues = propertyValue.value if merged_chronology and property == 'P156' then -- If 'P155' (follows) already shown as bulleted list, P156 (followed by) should be part of same list. propertyValue.label = '' -- Hide 'Followed by' in left column end if property == 'P155' or property == 'P156' then -- follows or followed by dataValues = '• ' .. dataValues end local level = {} -- Show parent/child item if any: if item['claims'][property][1].mainsnak.snaktype == 'value' then level[1] = {} level[1].value = item['claims'][property][1].mainsnak.datavalue.value -- (Can give non-best statement?) level[1].item = mw.wikibase.getEntity(level[1].value.id) -- Time consuming level[1].statements = mw.wikibase.getBestStatements(level[1].item.id, property) end if item['claims'][property][1].mainsnak.snaktype == 'value' and #level[1].statements == 1 and level[1].statements[1].mainsnak.datavalue then level[1].qid = level[1].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if level[1].qid ~= countryid then -- do not repeat country as administrative belonging or place level[1].propertyValue = level[1].item:formatStatements(property) if level[1].propertyValue then -- Show multi-level list as bulleted list: if not (property == 'P155' or property == 'P156') then dataValues = '• ' .. dataValues end level[1].qid = level[1].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if properties_with_children_hash[property] then -- next lower level / child item: put in end of the list. if property == 'P156' then -- follows dataValues = dataValues .. '<br/>• ' .. level[1].propertyValue.value else -- indent dataValues = dataValues .. '<br/>' .. '&nbsp;• ' .. level[1].propertyValue.value end else -- next higher level / parent item: put first in list if property == 'P155' then -- followed by dataValues = '• ' .. level[1].propertyValue.value .. '<br/>' .. dataValues else -- indent dataValues = '• ' .. level[1].propertyValue.value .. '<br/>&nbsp;' .. dataValues end end local lc = 2 -- level counter while lc<levels and level[lc-1].item.claims[property][1].mainsnak.datavalue do level[lc]={} level[lc].value = level[lc-1].item.claims[property][1].mainsnak.datavalue.value -- (Best statement?) level[lc].item = mw.wikibase.getEntity(level[lc].value.id) -- Time consuming level[lc].statements = mw.wikibase.getBestStatements(level[lc].item.id, property) if #level[lc].statements > 0 and level[lc].statements[1].mainsnak.datavalue then level[lc].qid = level[lc].statements[1].mainsnak.datavalue.value.id if #level[lc].statements == 1 and level[lc].qid ~= countryid -- do not repeat country as administrative belonging or place then level[lc].propertyValue = level[lc].item:formatStatements(property) -- (Best statement?) if properties_with_children_hash[property] then -- next lower level / child item if property == 'P156' then -- follows dataValues = dataValues .. '<br/>' .. '• ' .. level[lc].propertyValue.value else -- indent dataValues = dataValues .. '<br/>' .. string.rep('&nbsp;', lc) .. '• ' .. level[lc].propertyValue.value end else -- next higher level / parent item if property == 'P155' then -- followed by dataValues = '• ' .. level[lc].propertyValue.value .. '<br/>' .. dataValues else -- indent dataValues = '• ' .. level[lc].propertyValue.value .. '<br/>&nbsp;' .. dataValues:gsub('<br/>', '<br/>&nbsp;') end end lc = lc+1 else break end else break end end -- while lc if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med ' .. lc .. ' nivåer]]' end end end end if property == 'P155' then -- P155 (follows) was a bulleted list if level[1] then followed_by = mw.wikibase.getBestStatements(level[1].item.id, 'P156') if followed_by and #followed_by == 1 then -- P156 (followed by) may also be a bulleted list -- Show merged chronology list, including this wikidata object dataValues = dataValues .. "<p>• \'\'\'" .. item:getLabel() .. "\'\'\'" if lang == 'da' or lang == 'sv' then propertyValue.label = 'Kronologi' merged_chronology = true end if lang == 'en' then propertyValue.label = 'Chronology' merged_chronology = true end end end end else -- not a multi-level list if datatype == 'url' then -- only show first url if statements[1].mainsnak.snaktype == 'value' then if #statements[1].mainsnak.datavalue.value>40 then -- replace long url by "link" if lang == 'sv' then dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' länk]') else dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' link]') end else -- hide "https://" or "http:// and / in the end" dataValues = frame:preprocess('[' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value .. ' ' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub('https?://', ''):gsub('/$', '') .. ']') end end elseif datatype == 'geo-shape' then -- only show first geo-shape if lang == 'sv' then dataValues = frame:preprocess('[https://commons.wikimedia.org/wiki/' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub(' ', '_') .. ' kartlänk]') else dataValues = frame:preprocess('[https://commons.wikimedia.org/wiki/' .. statements[1].mainsnak.datavalue.value:gsub(' ', '_') .. ' link]') end elseif datatype == 'monolingualtext' then for _, s in pairs(statements) do if s.mainsnak.snaktype == 'value' and s.mainsnak.datavalue.value.language == lang then dataValues = frame:preprocess(s.mainsnak.datavalue.value) if lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med monolingualtext]]' end break -- Maximum one monolingualtext per property end end else dataValues = frame:preprocess(propertyValue.value) if #statements > 1 then dataValues = listSeparate(dataValues, list_separator) end if datatype == 'time' then dataValues = year(dataValues, lang, replaceTime) end if #statements >= math.max(list_length-3,3) and lang == 'sv' then --Warning on long but not hidden list wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox med lång lista]]' end end end -- Replace "no value" with a dash: if dataValues and noValueDict[lang] then dataValues = dataValues:gsub('<span>' .. noValueDict[lang] .. '</span>', '<span>–</span>') end -- Render table row: if dataValues and dataValues ~= '<span>–</span>' then dataTable:tag('tr') :tag('th') :css({ ['vertical-align'] = 'text-top', }) :attr('scope', 'row') :attr('colspan', '1') :wikitext(frame:preprocess(propertyValue.label)):done() :tag('td') :css({ ['vertical-align'] = 'text-top', }) :attr('colspan', '2') :wikitext(dataValues) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. property .. ']]</sup>') end -- if dataValues end -- if #statements end -- if datatype end -- for property --Automatic coordinate location map(s) if zoom >= 0 then local coordinates_statements = item:getBestStatements('P625') -- P625 is coordinate location local cnt = 0 for _, s in pairs(coordinates_statements) do if s.mainsnak.datavalue and s.mainsnak.datavalue.value.globe == 'http://www.wikidata.org/entity/Q2' then cnt = cnt + 1 databoxRoot:wikitext(buildInteractiveMap(width, s.mainsnak.datavalue.value, item.id, zoom)) if lang == 'sv' then if cnt == 1 then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med kartor skapade med Databox]]' .. ' ' else wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med flera kartor skapade med Databox]]' .. ' ' end end end if cnt >= maxFiles then break -- Show maximum maxFiles maps or coordinates. end end -- for end --Other commonsMedia files: show first good file for each property that have media legend in content language if tonumber(height) > 0 then for _, property in pairs(properties) do local datatype = item.claims[property][1].mainsnak.datatype local statements = item:getBestStatements(property) if (datatype == 'commonsMedia') and not property_blacklist_hash[property] and property ~= 'P18' then -- Image showed separately local files = item:getBestStatements(property) if #files >= 1 then local file local caption for _, i in pairs(files) do if i.qualifiers then if i.qualifiers.P2096 then -- P2096 is 'caption' for _, q in pairs(i.qualifiers.P2096) do if q.snaktype == 'value' and q.datavalue.value.language == lang then caption = q file = i break end end elseif langId and i.qualifiers.P407 then -- P407 is 'language of work or name' for _, q in pairs(i.qualifiers.P407) do if q.snaktype == 'value' and q.datavalue.value.id == langId -- local language then file = i break end end end end -- if i.qualifiers if file then break end end -- for _, i in pairs(files) if file then if caption then databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. file.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) :wikitext(caption.datavalue.value.text) :wikitext('<sup class="noprint Inline-Template">&nbsp;[[File:Arbcom_ru_editing.svg|' .. edit_message .. '|8px|baseline|class=noviewer|link=https://www.wikidata.org/wiki/' .. item.id .. '#' .. property .. ']]</sup>') else -- no caption databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', padding = '0.0em 0.4', }) :wikitext('[[File:' .. file.mainsnak.datavalue.value .. '|frameless|' .. width .. 'x' .. height .. 'px]]') databoxRoot :tag('div') :css({ ['text-align'] = 'center', ['font-size'] = '90%', ['line-height'] = '140%', ['padding-bottom'] = '0.5em', }) end -- if caption if lang == 'sv' then if property == 'P242' then -- P242 is 'locator map image' wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med översiktskartor skapade med Databox]]' .. ' ' else wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Sidor med andra mediafiler i Databox]]' .. ' ' end end end -- if file end -- if #files end -- if datatype end -- for _, property end -- if height --Category if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then -- Only in main namespace if tostring(databoxRoot):match('<span>Q%d+</span>') then if lang == 'da' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox der viser Qid-kode]]' .. ' ' elseif lang == 'sv' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategori:Databox som visar qid-kod]]' .. ' ' elseif lang == 'en' then wikicategory = wikicategory .. '[[Category:Databox that shows qid code]]' .. ' ' elseif lang == 'frr' then wikicategory = wikicategory .. '[[Kategorie:Databox mit Qid-Code]]' .. ' ' end end if #wikicategory then databoxRoot:wikitext(wikicategory) end end if #dump then databoxRoot:wikitext(dump) end return tostring(databoxRoot) end -- function return p hlaa46xhackzfo7oe0m1cp28av153n5 Vorlage:02. Deetsember 10 49402 280661 256594 2026-05-15T10:52:03Z Murma174 19 280661 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>: 02. [[Hernán Cortés]] †&nbsp;[[1547]] : 02. [[Valéry Giscard d'Estaing]] †&nbsp;[[2020]]</onlyinclude> [[Kategorie:Vorlage:Deetsember]] 1iqtopi4hri5l2n4usrxcsvqibvqb3z Asteeken 0 50386 280648 261946 2026-05-15T08:06:10Z Murma174 19 280648 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Mexica Extent de.png|thumb|250px|Herskaprüm faan a Asteeken]] <br> A '''Asteeken''' (faan [[Nahuatl]]: ''aztecatl'', aanj nööm: '''Mexica''') wiar en kultuur uun [[Madelameerikoo]] faan't 14. bit iin uun't 16. juarhunert. Det wiar en hialer rä fulken, diar auer en gemiansoom spriak, at [[Nahuatl]] ferbünjen wiar. Uun a juaren 1519 bit 1521 haa's oober hör määcht jin a [[Spoonien|spoonsk]] iinwaanrern oner [[Hernán Cortés]] ferleesen. A Asteeken käänd [[taalen]] an en [[kalender]], oober hör skraft wiar en bilenskraft. <gallery> Huitzilopochtli telleriano.jpg|Huitzilopochtli, God faan san an kriich Piedra del Sol.jpg|Asteeken kalender Aztec Triple Alliance.png|Sümboolen faan a trii Asteeken stääden Tenochtitlan, Texcoco an Tlacopan Feather headdress Moctezuma II.JPG|Feederhud, ferlicht faan Könang Moctezuma II. </gallery> == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Aztec|Asteeken}} [[Kategorie:Asteeken| ]] 9xsvuweyjf7svogjb8cqbggqurdh80r Zheng He 0 55425 280615 2026-05-14T14:36:26Z Murma174 19 nei 280615 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{databox}} <br> '''Zheng He''' of uk '''Cheng Ho''' ({{zh|t=鄭和|v=郑和|p=Zhèng Hé|w=Cheng Ho|poj=Tēnn Hô}}; * [[1371]] uun [[Kunming]] uun't prowins [[Yunnan]]; † [[1433]] of [[1435]]) wiar en [[Sjiina|sjineesken]] admiraal. Tesken 1405 an 1433 siild hi faan [[Nanjing]] mä en grat floot troch Süüdaasien. So beraiset hi üüb sööwen ekspeditsioonen a [[Indik|Indisk]] an [[Pasiifik|Pasiifisk]] Oosean. Sin [[djunk]]en skel son 30.000 [[siamiil]]en ufsiild haa. {| |- | [[Datei:Voyages_of_Zheng_He.png|thumb|left|Koord faan Zheng He sin raisen.]] | | [[Datei:A 18th century Nanjing ship or sand ship from Tosen no Zu.jpg|thumb|left|En djunk mä en flaak onerweederskap.]] |} == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Zheng He}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Zheng He}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Sjiina]] q1zaa5ukoue0kxithjrtskd03zgfx37 280616 280615 2026-05-14T14:37:55Z Murma174 19 280616 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{databox}} <br> '''Zheng He''' of uk '''Cheng Ho''' ({{zh|t=鄭和|v=郑和|p=Zhèng Hé|w=Cheng Ho|poj=Tēnn Hô}}; * [[1371]] uun [[Kunming]] uun't prowins [[Yunnan]]; † [[1433]] of [[1435]]) wiar en [[Sjiina|sjineesken]] admiraal. Tesken 1405 an 1433 siild hi faan [[Nanjing]] mä en grat floot troch [[Süüdaasien|Süüd-]] an [[Süüduastaasien]]. So beraiset hi üüb sööwen ekspeditsioonen a [[Indik|Indisk]] an [[Pasiifik|Pasiifisk]] Oosean. Sin [[djunk]]en skel son 30.000 [[siamiil]]en ufsiild haa. {| |- | [[Datei:Voyages_of_Zheng_He.png|thumb|left|Koord faan Zheng He sin raisen.]] | | [[Datei:A 18th century Nanjing ship or sand ship from Tosen no Zu.jpg|thumb|left|En djunk mä en flaak onerweederskap.]] |} == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Zheng He}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Zheng He}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Sjiina]] 0nzhz9juyqhjegkgf3ktqt69c2c9nky 280617 280616 2026-05-14T14:38:17Z Murma174 19 280617 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{databox}} <br> '''Zheng He''' of uk '''Cheng Ho''' ({{zh|t=鄭和|v=郑和|p=Zhèng Hé|w=Cheng Ho|poj=Tēnn Hô}}; * [[1371]] uun [[Kunming]] uun't prowins [[Yunnan]]; † [[1433]] of [[1435]]) wiar en [[Sjiina|sjineesken]] admiraal. Tesken 1405 an 1433 siild hi faan [[Nanjing]] mä en grat floot troch [[Süüdaasien|Süüd-]] an [[Süüduastaasien]]. So beraiset hi üüb sööwen ekspeditsioonen a [[Indik|Indisk]] an [[Pasiifik|Pasiifisk]] Oosean. Sin [[djunk]]en skel son 30.000 [[siamiil]]en ufsiild haa. {| |- | [[Datei:Voyages_of_Zheng_He.png|thumb|left|Koord faan Zheng He sin raisen.]] | | [[Datei:A 18th century Nanjing ship or sand ship from Tosen no Zu.jpg|thumb|left|En 'djunk' mä en flaak onerweederskap.]] |} == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Zheng He}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Zheng He}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Sjiina]] ij75u08ydlbyc494308eb11axde3toj Taiwanische Sprache 0 55426 280620 2026-05-14T14:58:27Z Murma174 19 Sidj tu [[Pe̍h-ōe-jī]] widjerfeerd 280620 wikitext text/x-wiki #redirect [[Pe̍h-ōe-jī]] fr43kuga38o5qvjobou3xxw2r6pkf93 Pe̍h-ōe-jī 0 55427 280621 2026-05-14T14:58:58Z Murma174 19 nei 280621 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {|class="wikitable infobox float-right" width="220px" |-class="hintergrundfarbe6" |colspan="2" align="center"| '''Pe̍h-ōe-jī''' |- |colspan="2" style="text-align:center"| [[Datei:POJ text sample.svg|rahmenlos|zentriert|210px]]<small>tekst uun Pe̍h-ōe-jī</small> |-class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" style="text-align:center"| '''[[Sjineesk]]''' |- | Lungtiaken || {{lang|zh-Hant|白話字}} |- | Kurttiaken || {{lang|zh-Hans|白话字}} |- | Pe̍h-ōe-jī || Pe̍h-ōe-jī |- | [[Pinyin]] || Báihuà Zì |- | Langjin Pin’in || Bä<sup>5</sup>hua<sup>4</sup>zy<sup>4</sup> |- | Jyutping|| Baak<sup>1</sup>waa<sup>2</sup>zi<sup>6</sup> |- | Bedüüdang || Amgungskraft |} <br> '''Pe̍h-ōe-jī''', kurt '''POJ''' ({{zh|t=白話字|v=白话字|p=báihuàzì|poj=pe̍h-ōe-jī}}; [[Internationales Phonetisches Alphabet|IPA]]: {{Audio|Peh-oe-ji.ogg|[{{IPA-Text|peʔ˩ ue˩ dzi˨}}]}}), uk bekäänd üs '''Sarken Romanisiarang''' ({{zh|kurz=1|t=教會羅馬字|v=教会罗马字|p=Jiàohuì Luōmǎzì|poj=Kàu-hōe Lô-má-jī}}, kurt {{zh|kurz=1|t=教羅|v=教罗|p=Jiàoluō|poj=Kàu-Lô|en=Church Romanization}}), as en [[latiinsk skraft]] för aal a [[sjineesk spriaken]]. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Pe̍h-ōe-jī}} [[Kategorie:Skraft]] [[Kategorie:Sinotibeetisk spriaken]] lskdd2jctqvbz4wqvsi9u487ep7vevd 280622 280621 2026-05-14T15:02:23Z Murma174 19 280622 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {|class="wikitable infobox float-right" width="220px" |-class="hintergrundfarbe6" |colspan="2" align="center"| '''Pe̍h-ōe-jī''' |- |colspan="2" style="text-align:center"| [[Datei:POJ text sample.svg|rahmenlos|zentriert|210px]]<small>tekst uun Pe̍h-ōe-jī</small> |-class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" style="text-align:center"| '''[[Sjineesk]]''' |- | Lungtiaken || {{lang|zh-Hant|白話字}} |- | Kurttiaken || {{lang|zh-Hans|白话字}} |- | Pe̍h-ōe-jī || Pe̍h-ōe-jī |- | [[Pinyin]] || Báihuà Zì |- | Langjin Pin’in || Bä<sup>5</sup>hua<sup>4</sup>zy<sup>4</sup> |- | Jyutping|| Baak<sup>1</sup>waa<sup>2</sup>zi<sup>6</sup> |- | Bedüüdang || Amgungskraft |} <br> '''Pe̍h-ōe-jī''', kurt '''POJ''' ({{zh|t=白話字|v=白话字|p=báihuàzì|poj=pe̍h-ōe-jī}}; [[Internationales Phonetisches Alphabet|IPA]]: {{Audio|Peh-oe-ji.ogg|[{{IPA-Text|peʔ˩ ue˩ dzi˨}}]}}), uk bekäänd üs '''Sarken Romanisiarang''' ({{zh|kurz=1|t=教會羅馬字|v=教会罗马字|p=Jiàohuì Luōmǎzì|poj=Kàu-hōe Lô-má-jī}}, kurt {{zh|kurz=1|t=教羅|v=教罗|p=Jiàoluō|poj=Kàu-Lô|en=Church Romanization}}), as en [[latiinsk skraft]] för aal a [[sjineesk spriaken]]. Hat woort fööraal för [[Min Nan]] brükt. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Pe̍h-ōe-jī}} [[Kategorie:Skraft]] [[Kategorie:Sinotibeetisk spriaken]] gz0171hq1f884ro6bwewtus0rhisegw 280623 280622 2026-05-14T15:03:18Z Murma174 19 280623 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {|class="wikitable infobox float-right" width="220px" |-class="hintergrundfarbe6" |colspan="2" align="center"| '''Pe̍h-ōe-jī''' |- |colspan="2" style="text-align:center"| [[Datei:POJ text sample.svg|rahmenlos|zentriert|210px]]<small>tekst uun Pe̍h-ōe-jī</small> |-class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" style="text-align:center"| '''[[Sjineesk]]''' |- | Lungtiaken || {{lang|zh-Hant|白話字}} |- | Kurttiaken || {{lang|zh-Hans|白话字}} |- | Pe̍h-ōe-jī || Pe̍h-ōe-jī |- | [[Pinyin]] || Báihuà Zì |- | Langjin Pin’in || Bä<sup>5</sup>hua<sup>4</sup>zy<sup>4</sup> |- | Jyutping|| Baak<sup>1</sup>waa<sup>2</sup>zi<sup>6</sup> |- | Bedüüdang || Amgungskraft |} <br> '''Pe̍h-ōe-jī''', kurt '''POJ''' ({{zh|t=白話字|v=白话字|p=báihuàzì|poj=pe̍h-ōe-jī}}; [[Internationales Phonetisches Alphabet|IPA]]: {{Audio|Peh-oe-ji.ogg|[{{IPA-Text|peʔ˩ ue˩ dzi˨}}]}}), uk bekäänd üs '''Sarken Romanisiarang''' ({{zh|kurz=1|t=教會羅馬字|v=教会罗马字|p=Jiàohuì Luōmǎzì|poj=Kàu-hōe Lô-má-jī}}, kurt {{zh|kurz=1|t=教羅|v=教罗|p=Jiàoluō|poj=Kàu-Lô|en=Church Romanization}}), as en [[latiinsk skraft]] för aal a [[sjineesk spriaken]]. Hat woort fööraal för [[Min Nan]] brükt, det spriak uun Süüduast Sjiina an üüb [[Taiwan]]. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Pe̍h-ōe-jī}} [[Kategorie:Skraft]] [[Kategorie:Sinotibeetisk spriaken]] 7o079pc8l9cjb3ulij7n5xigrt2l8y4 Min Nan 0 55428 280624 2026-05-14T15:04:10Z Murma174 19 Sidj tu [[Sjineesk spriaken#Spriakwiisen]] widjerfeerd 280624 wikitext text/x-wiki #redirect [[Sjineesk_spriaken#Spriakwiisen]] 6tvox3trmrqnwx7a1dw0hhv3y2ij5vi Djunk 0 55429 280627 2026-05-14T15:24:40Z Murma174 19 Det sidj as nei uunlaanj wurden: "{{öömrang}} <br> En '''Djunk''' ({{zh|t=中國帆船|v=中国帆船|p=zhōngguó fānchuán|b=sjineesk siilskap}} of uk: {{zh|kurz=1|c=戎克船|p=róngkèchuán}}) as en ütjdruk för en hialer rä ünlik siil[[skeb]], diar uun [[Sjiina]] brükt wurd. Djunken san miast temelk flaak baud, an jo wurd üs frachtskap of uk för a [[faskerei]] brükt, üüb a [[struum]]er, of uk üüb huuch [[sia]]. <gallery widths=200> SakokuJunk.jpg|Djunk am 1650 A 18th…" 280627 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} <br> En '''Djunk''' ({{zh|t=中國帆船|v=中国帆船|p=zhōngguó fānchuán|b=sjineesk siilskap}} of uk: {{zh|kurz=1|c=戎克船|p=róngkèchuán}}) as en ütjdruk för en hialer rä ünlik siil[[skeb]], diar uun [[Sjiina]] brükt wurd. Djunken san miast temelk flaak baud, an jo wurd üs frachtskap of uk för a [[faskerei]] brükt, üüb a [[struum]]er, of uk üüb huuch [[sia]]. <gallery widths=200> SakokuJunk.jpg|Djunk am 1650 A 18th century Nanjing ship or sand ship from Tosen no Zu.jpg|18. juarhunert Duck ling ship hong kong.jpg|Neimuudis "Duck Ling" skap (鴨靈號) </gallery> == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Junk (ship)}} [[Kategorie:Skap]] [[Kategorie:Schiina]] 79c5ndlmwaboqd7kdp85825hywidylw 280636 280627 2026-05-15T07:15:33Z Murma174 19 280636 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} <br> En '''Djunk''' ({{zh|t=中國帆船|v=中国帆船|p=zhōngguó fānchuán|b=sjineesk siilskap}} of uk: {{zh|kurz=1|c=戎克船|p=róngkèchuán}}) as en ütjdruk för en hialer rä ünlik siil[[skeb]], diar uun [[Sjiina]] brükt wurd. Djunken san miast temelk flaak baud, an jo wurd üs frachtskap of uk för a [[faskerei]] brükt, üüb a [[struum]]er, of uk üüb huuch [[sia]]. <gallery widths=200> SakokuJunk.jpg|Djunk am 1650 A 18th century Nanjing ship or sand ship from Tosen no Zu.jpg|18. juarhunert Duck ling ship hong kong.jpg|Neimuudis "Duk Ling" skap (鴨靈號) </gallery> == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Junk (ship)}} [[Kategorie:Skap]] [[Kategorie:Schiina]] 81b1lsf0k3kskd687vzymst5bk53tl9 POJ 0 55430 280635 2026-05-15T07:13:18Z Murma174 19 Sidj tu [[Pe̍h-ōe-jī]] widjerfeerd 280635 wikitext text/x-wiki #redirect [[Pe̍h-ōe-jī]] fr43kuga38o5qvjobou3xxw2r6pkf93 Hernán Cortés 0 55431 280643 2026-05-15T07:42:23Z Murma174 19 nei 280643 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> '''Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano''', sant 1529 '''1. Marqués del Valle de Oaxaca''' (* [[1485]] uun [[Medellín (Spanien)|Medellín]]; † [[2. Deetsember]] [[1547]] uun [[Castilleja de la Cuesta]]) wiar en [[Spoonien|spoonsken]] ''konkwistadoor''. Hi hää uun't 16. juarhunert jin a [[Asteeken]] streden, diar huar daalang [[Meksiko]] as. Faan 1521 bit 1530 wiar Cortés diar generaal guwernöör faan't ''Fitsekönangrik Nei Spoonien''. [[Datei:Aztec Empire 1519 map-es.svg|thumb|left|Asteeken Rik 1519, iar Cortés diar kaam.]]{{ufsaat}} == Konkwistadoor == Üs ''konkwistadooren'' wurd spoonsk sialidj betiakent, diar soldooten mä uun buurd hed. Jo wiar diarüüb ütj, frääm lunen an fulken oner hör auermäächt tu bringen. Di nööm komt faan't [[spoonsk]] ''conquistar'' (besaat, iinnem). == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Hernán Cortés}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Cortes, Hernan}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Spoonien]] [[Kategorie:Meksiko]] o3xvvz274qujxes3b3nflcyjbbsjtl7 280644 280643 2026-05-15T07:49:42Z Murma174 19 280644 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> '''Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano''', sant 1529 '''1. Marqués del Valle de Oaxaca''' (* [[1485]] uun [[Medellín (Spanien)|Medellín]]; † [[2. Deetsember]] [[1547]] uun [[Castilleja de la Cuesta]]) wiar en [[Spoonien|spoonsken]] ''konkwistadoor''. Hi hää uun't 16. juarhunert jin a [[Asteeken]] streden, diar huar daalang [[Meksiko]] as. Faan 1521 bit 1530 wiar Cortés diar generaal guwernöör faan't ''Fitsekönangrik Nei Spoonien''. [[Datei:Aztec Empire 1519 map-es.svg|thumb|left|Asteeken Rik 1519, iar Cortés diar kaam.]]{{ufsaat}} == Konkwistadoor == Üs ''konkwistadooren'' wurd spoonsk of uk portugiisk sialidj betiakent, diar soldooten mä uun buurd hed. Jo wiar diarüüb ütj, frääm lunen an fulken oner hör auermäächt tu bringen. Di nööm komt faan't [[spoonsk]] ''conquistar'' (besaat, iinnem). == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Hernán Cortés}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Cortes, Hernan}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Spoonien]] [[Kategorie:Meksiko]] 12a49buybcacy7i8ayev15ocxusow63 280647 280644 2026-05-15T07:59:31Z Murma174 19 280647 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> '''Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano''', sant 1529 '''1. Marqués del Valle de Oaxaca''' (* [[1485]] uun [[Medellín (Spanien)|Medellín]]; † [[2. Deetsember]] [[1547]] uun [[Castilleja de la Cuesta]]) wiar en [[Spoonien|spoonsken]] ''konkwistadoor''. Hi hää uun't 16. juarhunert jin a [[Asteeken]] streden, diar huar daalang [[Meksiko]] as. Faan 1521 bit 1530 wiar Cortés diar generaal guwernöör faan't ''Fitsekönangrik Nei Spoonien''. {| |- | [[Datei:Aztec Empire 1519 map-es.svg|thumb|left|300px|Asteeken Rik 1519, iar Cortés diar kaam.]] | | [[Datei:Moctezuma Mendoza.jpg|thumb|left|150px|Montezuma of Moctezuma II., di leetst Asteeken könang.]] |} == Konkwistadoor == Üs ''konkwistadooren'' wurd spoonsk of uk portugiisk sialidj betiakent, diar soldooten mä uun buurd hed. Jo wiar diarüüb ütj, frääm lunen an fulken oner hör auermäächt tu bringen. Di nööm komt faan't [[spoonsk]] ''conquistar'' (besaat, iinnem). == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Hernán Cortés}} {{Normdooten}} {{DEFAULTSORT:Cortes, Hernan}} [[Kategorie:Biografii]] [[Kategorie:Siafaard]] [[Kategorie:Spoonien]] [[Kategorie:Meksiko]] kct61b31j278ruqlwqhb7tt339agzyd Konkwistadoor 0 55432 280645 2026-05-15T07:51:27Z Murma174 19 Det sidj as nei uunlaanj wurden: "{{softredirect|Hernán_Cortés#Konkwistadoor}}" 280645 wikitext text/x-wiki {{softredirect|Hernán_Cortés#Konkwistadoor}} rmspm1iz43ddb4qti6917ikexyknw7u