Wikipedia
frrwiki
https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoodsid
MediaWiki 1.47.0-wmf.7
first-letter
Medium
Spezial
Diskussion
Benutzer
Benutzer Diskussion
Wikipedia
Wikipedia Diskussion
Datei
Datei Diskussion
MediaWiki
MediaWiki Diskussion
Vorlage
Vorlage Diskussion
Hilfe
Hilfe Diskussion
Kategorie
Kategorie Diskussion
Seite
Seite Diskussion
Index
Index Diskussion
Text
Text Diskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul Diskussion
Veranstaltung
Veranstaltung Diskussion
Wikipedia:Krouf
4
1550
282148
279867
2026-06-19T08:37:00Z
KVaidla (WMF)
20119
Nei kirew /* Call to participate: Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard */
282148
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Kategorie:Wikipedia:Gemianskap]]
{| class="wikitable"
! colspan=10 style="background:#EEE; font-size:120%;" |'''Oudere wichtie keere - Ööder wichtag kroom'''
|-
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Emblem-persons-blue-green.svg|link=Wikipedia:Gemiinschap|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Gemiinschap|Gemiinschap]]'''</big><br>
<small>Ferschäälie keere</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Emblem-conflicting.svg|link=Wikipedia:Toochte|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Toochte|Toochte]]'''</big><br>
<small>Oufstiminge</small><br><br>
[[Wikipedia:Konsulaat|'''Konsulaat''']]<br>
<small>Ouerseetinge</small><br>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Wikipedia Administrator.svg|link=Wikipedia:Administratoore|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Administratoore|Admins]]'''</big><br>
<small>Önjfrååge</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Correct.svg|link=Wikipedia:Ortografii än gramatik|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Ortografii än gramatik|Ortografii]]'''</big><br>
<small>... än gramatik</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Help-content.svg|link=Hilfe:Inhåltsfertiiknis|80px]]<br /><big>'''[[Hilfe:Inhåltsfertiiknis|Heelp]]'''</big><br>
<small>Ferschäälie keere</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Preferences-system.svg|link=Wikipedia:Tächnik|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Tächnik|Tächnik]]'''</big><br>
<small>WMF-Software</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Internet-news-reader.svg|link=Wikipedia:Politiik|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Politiik|Wikimedia]]'''</big><br>
<small>WMF-Madiilinge</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[File:Miilstian.png|link=Wikipedia:Miilstianer|80px]]<br /><big>'''[[Wikipedia:Miilstianer|Meelstiine]]'''</big><br>
<small>Projekt-Histoori</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[Image:Filing cabinet icon.svg|link=Wikipedia:Üülj krouf|76px]]
<big>'''[[Wikipedia:Üülj krouf|Üülj krouf]]'''</big><br>
<small>2009-15</small><br><small>[[Wikipedia:Krouf/2020|2016-20]]</small><br><small>[[Wikipedia:Krouf/2025|2021-25]]</small>
| align="center" width="10%" valign="top"|[[Datei:Crystal_Clear_action_exit.svg|link=Wikipedia:Hoodsid|76px]]
<big>'''[[Wikipedia:Hoodsid|Ütgung]]'''</big><br>
<small>Tut hoodsid</small>
|}
{{{{GetLangTemplate|Wikipedia:Di_krouf}}|Text01}}
__TOC__
== - 2026 - ==
== Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details wiederverwenden ==
[[File:Sub-referencing re-use + RefPreview (German).png|thumb|Subreferenzierung: Beispiel]]
Hi, ich bin Johannes von Wikimedia Deutschland’s [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche|Technische-Wünsche-Team]].
Vor vier Monaten haben wir in der deutschsprachigen Wikipedia '''[[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|Subreferenzierung]]''' bereitgestellt, eine neue Funktion, um Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details leichter wiederzuverwenden. Nun bringen wir die Funktion in weitere Wikipedia-Sprachversionen.
'''Was bedeutet das?'''
Künftig werden euch in Wikipedia-Artikeln Fußnoten im Stil [1.1] begegnen, wenn eine Quelle mehrfach, aber mit unterschiedlichen Details (z.B. unterschiedlichen Seitenzahlen) verwendet wird. Damit setzen wir eine [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung/Historie und Recherche|langjährigen Wunsch der deutschsprachigen und internationalen Community-Wunschliste]] um. In vielen Wikipediaartikeln gibt es Einzelnachweise, die sich fast identisch wiederholen, aber sich durch Details wie die Seitenzahl unterscheiden. Das führt zu unübersichtlichen Einzelnachweislisten, die Lesenden Zeit kosten, wenn sie erfassen möchten, wie viele unterschiedliche Quellen eigentlich genutzt werden. Und anders als bei [[:de:Hilfe:Einzelnachweise#Mehrfache Referenzierung derselben Quelle|identischer Wiederverwendung]] musste man bei [[:de:Hilfe:Einzelnachweise#Mehrfache Referenzierung desselben Werks mit verschiedenen Details|Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details]] bisher die vollständige Angabe duplizieren, was zu längerem Wikitext führt und gerade im VisualEditor auch zu mehr Zeitaufwand.
Nun führen wir zur Lösung dieser Probleme mit [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|Subreferenzierung]] eine an <code><nowiki>ref name="..."</nowiki></code> angelehnte [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung#Wikitext|Wikitextfunktion]] ein (<code><nowiki>details="..."</nowiki></code>). [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung#VisualEditor|Im VisualEditor]] gibt es dafür einen „Details hinzufügen“-Button. [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|Auf unserer Projektseite]] findet ihr eine detaillierte Anleitung. Wie die Einführung in der deutschsprachigen Wikipedia gelaufen ist, könnt ihr [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung/Erkenntnisse|in unserem Bericht]] nachlesen, dort finden sich auch [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung/Erkenntnisse#Welche Arten von Details werden mit Subreferenzen ergänzt?|Beispiele verschiedener Subreferenzen]].
'''Wann geht es los?'''
Voraussichtlich am 17. Februar wollen wir Subreferenzierung hier aktivieren. Bitte lasst uns wissen, wenn ihr Fragen habt. Wir freuen uns über euer Feedback zur neuen Funktion, wahlweise auf [[:de:Wikipedia Diskussion:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|unserer Diskussionsseite]], [[User talk:Johannes Richter (WMDE)|meiner Benutzerdisk]] oder einfach als Antwort auf meinen Beitrag hier.
Herzliche Grüße vom Technische-Wünsche-Team --[[Benutzer:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[Benutzer Diskussion:Johannes Richter (WMDE)|Diskusion]]) 15:25, 3. Feb. 2026 (CET)
:Seit heute Nachmittag ist Subreferenzierung in der frrwiki verfügbar. Wir freuen uns über Feedback und Verbesserungsvorschläge, meldet euch natürlich auch, sofern es zu Problemen kommen sollte. Einige nächste Schritte haben wir [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung/Erkenntnisse#Weitere Implementierung und nächste Schritte|hier bereits genannt]], beispielsweise überlegen wir, wie wir die Lesendenansicht verbessern können, wenn Artikel sehr viele Subreferenzen nutzen. Mehr zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details im VisualEditor und Wikitext erfahrt ihr [[:de:Wikipedia:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|auf unserer Projektseite]].
::
:Ein paar Anregungen: Wir nutzen eine [[Special:TrackingCategories|Wartungskategorie]] für Artikel mit Subreferenzen. Den Namen könnt ihr via [[MediaWiki:Cite-tracking-category-ref-details]] anpassen. Ggf. wollt ihr die Kategorieseite erstellen (aktuell [[:Kategorie:Seiten, die Subreferenzen verwenden]]) und mit <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> versehen, damit sie nicht allen Lesenden angezeigt wird (siehe [[:d:Q129764848]]).
::
:Außerdem könntet ihr [[MediaWiki:Cite-ve-dialog-subreference-help-dialog-link]] und [[MediaWiki:Cite-ve-dialog-subreference-help-dialog-link-ve]] lokal überschreiben, um auf die Projektseite in der deutschsprachigen Wikipedia zu verlinken, falls das für alle frrwiki-User die bessere Anlaufstelle sein sollte. Siehe [[:de:MediaWiki:Cite-ve-dialog-subreference-help-dialog-link]] und [[:de:MediaWiki:Cite-ve-dialog-subreference-help-dialog-link-ve]] als Kopiervorlage.
::
:Eure Rückmeldungen könnt ihr einfach als Antwort auf diesen Post, auf meiner Benutzerdisk oder auf der [[:de:Wikipedia Diskussion:Technische Wünsche/Topwünsche/Subreferenzierung|Diskussionsseite zum Projekt]] hinterlassen. Viele Grüße [[Benutzer:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[Benutzer Diskussion:Johannes Richter (WMDE)|Diskusion]]) 20:16, 24. Feb. 2026 (CET)
== Call to participate: Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard ==
Hello-hello!
I am inviting you to participate in the public discussion regarding a proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard. The proposed baseline is meant for the Wikipedias which do not yet have an NPOV policy, for these communities to adopt, use, and build upon. [[m:Proposed_baseline_NPOV_standard#Proposed_baseline_NPOV_standard|You can find the proposed text here]].
As your Wikipedia does not seem to have an NPOV policy, we hope that this public discussion and proposed baseline standard will support your project community in adopting one. [[m:Talk:Proposed_baseline_NPOV_standard|You can join the public discussion on meta]]<nowiki>. The timeframe for the discussion is from June 17 - July 15, 2026. Looking forward to engagement from your community and hopefully seeing your community to adopt the Neutral Point of View policy! --~~~~</nowiki> [[Benutzer:KVaidla (WMF)|KVaidla (WMF)]] ([[Benutzer Diskussion:KVaidla (WMF)|Diskusion]]) 10:37, 19. Jun. 2026 (CEST)
oc9f4yvwyln1m997xjhcfq2tfduxkp4
Rocht
0
1646
282125
187956
2026-06-18T17:26:07Z
Murma174
19
282125
wikitext
text/x-wiki
{{Navigationsleiste
|TITEL="Rocht" uun ööder spriakwiisen
|INHALT=
[[???|Sölring]]
[[Rocht|Öömrang]]
[[???|Fering]]
[[???|Halunder]]
[[???|Halifreesk]]
[[Rucht|Mooring]]
[[???|Wiringhiirder]]
[[???|Karhiirder]]
[[???|Gooshiirder]]
}}
{{Öömrang}}
[[Datei:Frankfurt Am Main-Gerechtigkeitsbrunnen-Detail-Justitia von Westen-20110408.jpg|thumb|[[Justitia]] as det sümbool för't gerochtaghaid.]]
<br>
'''Rocht''' as det sum faan reegeln, diar en [[selskap]] faan minsken brükt, am mäenööder ütjtukemen. Sok reegeln kem ap üs ''[[wen rocht]]'', diar a minsken al loong befulge, of üs ''[[positiif rocht]]'', diar faan a [[stoot]] uun furem faan [[gesets]]en maaget wurd.
Wat rocht as, woort uun twiiwel faan en ''rachter'' fäästlaanj.
== Subjektiif an objektiif rocht ==
Reegeln för't tuuplewin san ''objektiif rocht''. Wat di enkelt minsk du mut of skal, of faan öödern ferlang koon, as ''subjektiif rocht''. Det subjektiif rocht komt normoolerwiis faan't objektiif rocht uf. Tu't subjektiif rocht hiart uk, dat di enkelt minsk för sin rocht stridj mut. Uun en freihaidelk selskap mut hi för sin rocht uk jin a selskap of jin a stoot stridj.
== Det wurd ==
Det wurd ''rocht'' komt faan [[indogermaans]] *''h₃reĝ''- uf, an det ment ''apracht'', ''lik aprocht maage'', ''di rocht wai finj''. Uk uun ööder spriaken het det bal jüst so: {{nlS|''recht''}}, {{frS|''droit''}}, {{esS|''derecho''}}, {{itS|''diritto''}}, {{enS|''right''}}.
Uun üüs amgungspriak brük wi det wurd ''rocht'' miast üs jindial faan ''ferkiard''.
Man uk uun a [[geometrii]] jaft at en ''rochten [[winkel]]'', hi as ''[[luadrocht]]''.
== Luke uk diar ==
{{Wikiquote öömrang|lang=de|Recht|Rocht}}
{{Wikisource öömrang|lang=de|Kategorie:Rechtswissenschaft|Kategorii Rochtwedenskapen}}
{{Commonscat öömrang|Law|Rocht}}
* [[Sööwen Hiirden Rocht]]
{{Rochtsbiskiir}}
[[Kategorie:Rocht| ]]
8vmtfdcos0grtyor1f80pooecm4kpzv
282126
282125
2026-06-18T17:27:46Z
Murma174
19
282126
wikitext
text/x-wiki
{{Navigationsleiste
|TITEL="Rocht" uun ööder spriakwiisen
|INHALT=
[[???|Sölring]]
[[Rocht|Öömrang]]
[[???|Fering]]
[[???|Halunder]]
[[???|Halifreesk]]
[[Rucht|Mooring]]
[[???|Wiringhiirder]]
[[???|Karhiirder]]
[[???|Gooshiirder]]
}}
{{Öömrang}}
[[Datei:Frankfurt Am Main-Gerechtigkeitsbrunnen-Detail-Justitia von Westen-20110408.jpg|thumb|[[Justitia]] as det sümbool för't gerochtaghaid.]]
<br>
'''Rocht''' as det sum faan reegeln, diar en [[selskap]] faan minsken brükt, am mäenööder ütjtukemen. Sok reegeln kem ap üs ''[[wen rocht]]'', diar a minsken al loong befulge, of üs ''[[positiif rocht]]'', diar faan a [[stoot]] uun furem faan [[gesets]]en maaget wurd.
Wat rocht as, woort uun twiiwel faan en ''rachter'' fäästlaanj.
== Subjektiif an objektiif rocht ==
Reegeln för't tuuplewin san ''objektiif rocht''. Wat di enkelt minsk du mut of skal, of faan öödern ferlang koon, as ''subjektiif rocht''. Det subjektiif rocht komt normoolerwiis faan't objektiif rocht uf. Tu't subjektiif rocht hiart uk, dat di enkelt minsk för sin rocht stridj mut. Uun en freihaidelk selskap mut hi för sin rocht uk jin a selskap of jin a stoot stridj.
== Det wurd ==
Det wurd ''rocht'' komt faan [[indogermaans]] *''h₃reĝ''- uf, an det ment ''apracht'', ''lik aprocht maage'', ''di rocht wai finj''. Uk uun ööder spriaken het det bal jüst so: {{nlS|''recht''}}, {{frS|''droit''}}, {{esS|''derecho''}}, {{itS|''diritto''}}, {{enS|''right''}}.
Uun üüs amgungspriak brük wi det wurd ''rocht'' miast üs jindial faan ''ferkiard''.
Man uk uun a [[geometrii]] jaft at en ''rochten [[winkel]]'', hi as ''[[luadrocht]]''.
== Luke uk diar ==
{{Wikiquote öömrang|lang=de|Recht|Rocht}}
{{Wikisource öömrang|lang=de|Kategorie:Rechtswissenschaft|Kategorii Rochtwedenskapen}}
{{Commonscat öömrang|Law|Rocht}}
* [[Sööwen Hiirden Rocht]]
* [[:Text:Friisk Gesäts]] (frasch/sjiisk)
{{Rochtsbiskiir}}
[[Kategorie:Rocht| ]]
jfw8neyakig736x8i2s4t7fsvp576el
Nuurdstrun (hualeweilun)
0
2001
282138
235052
2026-06-19T08:11:49Z
Murma174
19
282138
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:Alt-nordstrand_auf_bleau-karte.jpg|thumb|Ual-Nuurdstrun uun't [[madelääler]].]]
[[Datei:LageRungholt.png|thumb|Üs Nuurdstrun noch en eiulun wiar (bit 1987).]]
[[Datei:Nordstrand in NF.PNG|thumb|Det gemeen Nuurdstrun.]]
'''Nuurdstrun''' as en hualew-eilun uun [[Nuurdfresklun]]. Nuurdstrun an [[Pelwerem]] san faan det [[Eilun]] Strun ([[Ual-Nuurdstrun]]) auerblewen efter det [[sturemflud]] faan [[1634]].
== Laag ==
Nuurdstrun as saner di [[Elisabeth-Sophien-Kuuch]], oober mä det [[halag]] [[Letj Muur]] uk en [[Nuurdstrun (gemeen)|gemeen]] uun a [[kreis Nuurdfresklun]].
[[Kuuch|Kuuger]] üüb Nuurdstrun:
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|- style="background: #CCC;"
! align="left"|[[Kuuch]]||align ="left"|ual nööm|| Iindiket || align="right"| Grate (km²) ||Iinwenern
|-
|[[Elisabeth-Sophien-Kuuch]]<sup>1</sup>||Christianskuuch||align="center"| 1771 ||align="right"| 4,78 ||align="right"| ...
|-
|[[Ual Kuuch]]||Friedrichskuuch||align="center"|1654 ||align="right"| 6,47 ||align="right"| ...
|-
|[[Uasterkuuch]]||Marie-Elisabeth-Kuuch||align="center"|1657 ||align="right"| 5,36 ||align="right"| ...
|-
|[[Trendermaaskkuuch]]||Trindermaask-Kuuch||align="center"|1663 ||align="right"| 7,93 ||align="right"| ...
|-
|[[Neikuuch]]||Nei Kuuch||align="center"|1691 ||align="right"| 6,46 ||align="right"| ...
|-
|[[Morsumkuuch]]|| ||align="center"|1866 ||align="right"| 7,65 ||align="right"| ...
|-
|[[Pohnshalligkuuch]]|| ||align="center"|1924 ||align="right"| 7,95 ||align="right"| ...
|-
|[[Beltringhiirder Kuuch]]<sup>2</sup> || ||align="center"|1987 ||align="right"| 35,41<sup>3</sup> ||align="right"| -
|- style="background: #DDD;"
| '''Nuurdstrun (hualeweilun)'''||align="center"| || align="right"| || align="right"| 46,60<sup>4</sup> ||align="right"| 2257<sup>5</sup>
|-
| colspan=9 bgcolor="#ffffff"|
<sup>1</sup> aanj gemeen<br /> <sup>2</sup> di Beltringhiirder Kuuch hää Nuurdstrun tu en hualew-eilun maaget<br /> <sup>3</sup> diarfaan 12,17 km² tu't gemeen Nuurdstrun an 0,10 km² tu't gemeen Elisabeth-Sophien-Kuuch<br /> <sup>4</sup> Grate faan det weesen [[eilun]], saner Beltringhiirder Kuuch<br /> <sup>5</sup> saner det [[halag]] [[Letj Muur]], diar tu't [[Nuurdstrun (gemeen)|gemeen Nuurdstrun]] hiart.
|}
== Persöönelkhaiden ==
* [[Anton Heimreich]] (1626–1686)
* [[Ludwig Ingwer Nommensen]] (1834–1918)
* [[Andreas Busch]] (1883-1972)
* [[Peter Harry Carstensen]] (* 1947 uun a [[Elisabeth-Sophien-Kuuch]])
* [[Hannes Nygaard]] (* [[1949]]), lewet üüb Nuurdstrun.
== Luke uk diar ==
* [https://web.archive.org/web/20191217161249/https://www.nordfriiskfutuur.eu/nordfrieslandlexikon/begriff/nordstrand/ Nuurdstrun] uun't ''Nordfriesland Lexikon'' faan't [[NFI]]
{{Commonscat öömrang|Nordstrand, Germany|Nuurdstrun}}
{{Wikivoyage öömrang|Nordstrand|Nuurdstrun}}
* [[Nuurdstrun (gemeen)]]
* [[Elisabeth-Sophien-Kuuch]]
* [[Letj Muur]]
* [[Rungholt]]
[[Kategorie:Nuurdstrun]]
av86wlgh249sue4bw183fdgev7dddxv
Vorlage:Hoodsid-Nais
10
2295
282113
281959
2026-06-18T16:58:50Z
Murma174
19
282113
wikitext
text/x-wiki
<!--
<div style="height: 200px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px grey;" >
-->
; '''Uun't raadio''' - '''Önjt raadio''' - '''Ön't Rādio''' - '''Podcasts'''
: [https://open.spotify.com/show/0tHM63ZpKRnFdHP6KwLAwH '''Feer snaaket'''] Podcast mä Jens an Line (Fering)
: [https://www.youtube.com/@etnordfriiskteooter704 '''Et Nordfriisk Teooter'''] [[YouTube]] kanaal
: [https://www.oksh.de/hoeren/mediathek/?station=&show=FriiskFunk&topic=&date=&keyword=&search=Suchen '''Friisk Funk'''] (Fering)
: [https://harkiinjsen.buzzsprout.com/ '''Hark iinjsen'''] Podcast fan di [[Friisk Foriining]] ( Mooring)
<!--: [https://tjabelstunj.de/ '''Tjabelstünj'''] (Nordfriisk, önerbreeken)-->
<!--: [https://nais.buzzsprout.com/ '''Nais foon diling'''] (Frasch, önerbreeken)-->
: [https://www.ndr.de/wellenord/podcast4978.html '''Friesisch für Alle'''] ([[NDR]])
; '''Uun a bleeden''' - '''Önj e bleese''' - '''Ön di Bleeren'''
; '''2026'''
: 17. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-Friesenrat-erhaelt-Verstaerkung,friesisch-206.html Nei lidj] för a [[Fresk Riad]] (ndr.de)
: {{0}}8. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/bundesrat-besserer-schutz-fuer-friesisch-platt-und-saterfriesisch,minderheitensprachen-100.html Öömrang] as nian "marke" (ndr.de)
: {{0}}8. April: [https://xn--lnderzentrum-fr-niederdeutsch-0pc17e.de/trauer-um-peter-nissen/ Peter Nissen stürwen] (lz-niederdeutsch) -> [[Peter Nissen]]
: {{0}}2. Maarts: [https://www.amrum-news.de/2026/03/02/krasdaar-friesisches-theater-auf-amrum/ Krasdaar] (amrum-news.de) teooter üüb -> [[öömrang]]
: 19. Febrewoore: [https://ferring-stiftung.de/2026/02/19/a-rinboeoegfask-ueueb-fering-soelring/ A Rinböögfask] üüb [[fering]] an [[sölring]] (ferring-stiftung.de)
: 15. Febrewoore: [https://friesenrat.de/wp-content/uploads/2026/02/20260215_FR-ingwerINPUT-DE.pdf Biikeempfang 2026] Reede faan Ingwer Nommensen (friesenrat.de)
: 13. Febrewoore: [https://www.tagesschau.de/inland/regional/schleswigholstein/biike-empfang-auf-foehr-unter-dem-motto-mehr-als-eine-insel,regionflensburgnews-1420.html Biikeempfang 2026] (tagesschau.de) -> [[Biakin]]
: 21. Janewoore: [https://www.kulturkanal.sh/2026/01/21/ein-kurzfilm-wale-vs-wildnis/ Wale vs. Wildnis] (kulturkanal.sh)
; '''2025'''
: 21. Nofember: [https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/bautzen-hoyerswerda-kamenz/minderheit-sorben-roma-sinti-diskussion-100.html Manertaalen uun Bautzen] (mdr.de) -> [[Manertaal]]
: 05. Nofember: [https://www.amrum-news.de/2025/11/05/hoffis-veranstaltungstipps-konzert-auf-friesisch/ Mattis Brodersen] sjongt stak faan a "Ärzte" üüb [[Fering]] (amrum-news.de)
: 15. Oktuuber: [https://www.ndr.de/kultur/kunst/friesisch-lernen-beim-zocken-ein-spiel-machts-moeglich,zocken-118.html Computerspal] ''Ludwig Mystify'' (ndr.de) üüb [[Fering spriik|Fering]]
: 08. Oktuuber: [https://taz.de/Neuer-Film-Amrum-von-Fatih-Akin/!6118499/ Amrum] [[film]] faan [[Fatih Akin]] (taz.de) -> [[Hark Bohm]]
: 01. August: [https://www.sat1regional.de/newsticker/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (sat1regional.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 01. August: [https://www.zeit.de/news/2025-08/01/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (zeit.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 23.-25. Mei: [https://friiske.de/de/event/friesentreffen-auf-helgoland/ Interfresk draapen] (friiske.de) -> [[Fresk Riad]]
: 13. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/Sylt-Neue-Friesisch-Lehrbuecher-fuer-Grundschulen,regionflensburgnews2998.html nei sölring skuulbuken] (ndr.de) -> [[Onerracht]]
: 08. Mei: [https://www.shz.de/lokales/amrum-foehr-halligen/artikel/ferring-stiftung-praesentiert-neue-friesisch-schulbuecher-fuer-foehr-48699694 nei fering skuulbuken] (shz.de) -> [[Onerracht]]
: 30. April: [https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/Traditionelle-friesische-Nachnamen-ab-1-Mai-wieder-moeglich,nachnamen104.html Fresk nöömer] (ndr.de) skel tuläät wurd.
: 27. April: [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/namensgebung-nach-friesischer-tradition-bald-wieder-moeglich-a-894250f3-4175-4c4b-ab60-6bdf6f44afe2 Fresk nöömer] (spiegel.de)
: 23. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/23/wie-alltagstauglich-ist-eine-arbeitstracht-aus-der-alten-zeit/ Wie alltagstauglich ist eine Arbeitstracht] (amrum-news.de) -> [[Fering dracht]]
: 04. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/04/nordfriesisch-fuer-alle-und-ueberall-technologischer-sprung-fuer-minderheitensprache-durch-ki/ Friesisch für Alle] (amrum-news.de) -> Online [[Fering]] Auersaater
: 03. April: [https://www.shz.de/lokales/bredstedt/artikel/nordfriesland-umfrage-zu-friesisch-in-familien-48554507 Friesisch Umfrage] (sh:z.de) -> [[Nuurdfresk]]
: 30. Maarts: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/friesen-verpassten-1955-ihre-chance-auf-mehr-minderheitenrechte-48541424 Minderheitenrechte für die Friesen] (sh:z.de) -> [[Manertaalen]]
: 15. Febrewoore: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/forscherin-klagt-an-friesisch-vor-gerichten-in-sh-nicht-gueltig-48342398 Nuurdfresk föör gericht] (sh:z)
: 10. Febrewoore: [https://www.amrum-news.de/2025/02/11/paula-und-der-verschwundene-spiegel/ Paula an di ferswünjen speegel] (amrum-news). Nei buk üüb [[öömrang]]
<!--
</div>
-->
<noinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Hoodsid]]
</noinclude>
a01vq8dxlydkcac8d2fenonitdfl2no
282114
282113
2026-06-18T17:00:46Z
Murma174
19
282114
wikitext
text/x-wiki
<!--
<div style="height: 200px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px grey;" >
-->
; '''Uun't raadio''' - '''Önjt raadio''' - '''Ön't Rādio''' - '''Podcasts'''
: [https://open.spotify.com/show/0tHM63ZpKRnFdHP6KwLAwH '''Feer snaaket'''] Podcast mä Jens an Line (Fering)
: [https://www.youtube.com/@etnordfriiskteooter704 '''Et Nordfriisk Teooter'''] [[YouTube]] kanaal
: [https://www.oksh.de/hoeren/mediathek/?station=&show=FriiskFunk&topic=&date=&keyword=&search=Suchen '''Friisk Funk'''] (Fering)
: [https://harkiinjsen.buzzsprout.com/ '''Hark iinjsen'''] Podcast fan di [[Friisk Foriining]] ( Mooring)
<!--: [https://tjabelstunj.de/ '''Tjabelstünj'''] (Nordfriisk, önerbreeken)-->
<!--: [https://nais.buzzsprout.com/ '''Nais foon diling'''] (Frasch, önerbreeken)-->
: [https://www.ndr.de/wellenord/podcast4978.html '''Friesisch für Alle'''] ([[NDR]])
; '''Uun a bleeden''' - '''Önj e bleese''' - '''Ön di Bleeren'''
; '''2026'''
: 17. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-Friesenrat-erhaelt-Verstaerkung,friesisch-206.html Nei lidj] för a [[Fresk Riad]] (ndr.de)
: 10. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
: {{0}}8. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/bundesrat-besserer-schutz-fuer-friesisch-platt-und-saterfriesisch,minderheitensprachen-100.html Öömrang] as nian "marke" (ndr.de)
: {{0}}8. April: [https://xn--lnderzentrum-fr-niederdeutsch-0pc17e.de/trauer-um-peter-nissen/ Peter Nissen stürwen] (lz-niederdeutsch) -> [[Peter Nissen]]
: {{0}}2. Maarts: [https://www.amrum-news.de/2026/03/02/krasdaar-friesisches-theater-auf-amrum/ Krasdaar] (amrum-news.de) teooter üüb -> [[öömrang]]
: 19. Febrewoore: [https://ferring-stiftung.de/2026/02/19/a-rinboeoegfask-ueueb-fering-soelring/ A Rinböögfask] üüb [[fering]] an [[sölring]] (ferring-stiftung.de)
: 15. Febrewoore: [https://friesenrat.de/wp-content/uploads/2026/02/20260215_FR-ingwerINPUT-DE.pdf Biikeempfang 2026] Reede faan Ingwer Nommensen (friesenrat.de)
: 13. Febrewoore: [https://www.tagesschau.de/inland/regional/schleswigholstein/biike-empfang-auf-foehr-unter-dem-motto-mehr-als-eine-insel,regionflensburgnews-1420.html Biikeempfang 2026] (tagesschau.de) -> [[Biakin]]
: 21. Janewoore: [https://www.kulturkanal.sh/2026/01/21/ein-kurzfilm-wale-vs-wildnis/ Wale vs. Wildnis] (kulturkanal.sh)
; '''2025'''
: 21. Nofember: [https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/bautzen-hoyerswerda-kamenz/minderheit-sorben-roma-sinti-diskussion-100.html Manertaalen uun Bautzen] (mdr.de) -> [[Manertaal]]
: 05. Nofember: [https://www.amrum-news.de/2025/11/05/hoffis-veranstaltungstipps-konzert-auf-friesisch/ Mattis Brodersen] sjongt stak faan a "Ärzte" üüb [[Fering]] (amrum-news.de)
: 15. Oktuuber: [https://www.ndr.de/kultur/kunst/friesisch-lernen-beim-zocken-ein-spiel-machts-moeglich,zocken-118.html Computerspal] ''Ludwig Mystify'' (ndr.de) üüb [[Fering spriik|Fering]]
: 08. Oktuuber: [https://taz.de/Neuer-Film-Amrum-von-Fatih-Akin/!6118499/ Amrum] [[film]] faan [[Fatih Akin]] (taz.de) -> [[Hark Bohm]]
: 01. August: [https://www.sat1regional.de/newsticker/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (sat1regional.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 01. August: [https://www.zeit.de/news/2025-08/01/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (zeit.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 23.-25. Mei: [https://friiske.de/de/event/friesentreffen-auf-helgoland/ Interfresk draapen] (friiske.de) -> [[Fresk Riad]]
: 13. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/Sylt-Neue-Friesisch-Lehrbuecher-fuer-Grundschulen,regionflensburgnews2998.html nei sölring skuulbuken] (ndr.de) -> [[Onerracht]]
: 08. Mei: [https://www.shz.de/lokales/amrum-foehr-halligen/artikel/ferring-stiftung-praesentiert-neue-friesisch-schulbuecher-fuer-foehr-48699694 nei fering skuulbuken] (shz.de) -> [[Onerracht]]
: 30. April: [https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/Traditionelle-friesische-Nachnamen-ab-1-Mai-wieder-moeglich,nachnamen104.html Fresk nöömer] (ndr.de) skel tuläät wurd.
: 27. April: [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/namensgebung-nach-friesischer-tradition-bald-wieder-moeglich-a-894250f3-4175-4c4b-ab60-6bdf6f44afe2 Fresk nöömer] (spiegel.de)
: 23. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/23/wie-alltagstauglich-ist-eine-arbeitstracht-aus-der-alten-zeit/ Wie alltagstauglich ist eine Arbeitstracht] (amrum-news.de) -> [[Fering dracht]]
: 04. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/04/nordfriesisch-fuer-alle-und-ueberall-technologischer-sprung-fuer-minderheitensprache-durch-ki/ Friesisch für Alle] (amrum-news.de) -> Online [[Fering]] Auersaater
: 03. April: [https://www.shz.de/lokales/bredstedt/artikel/nordfriesland-umfrage-zu-friesisch-in-familien-48554507 Friesisch Umfrage] (sh:z.de) -> [[Nuurdfresk]]
: 30. Maarts: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/friesen-verpassten-1955-ihre-chance-auf-mehr-minderheitenrechte-48541424 Minderheitenrechte für die Friesen] (sh:z.de) -> [[Manertaalen]]
: 15. Febrewoore: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/forscherin-klagt-an-friesisch-vor-gerichten-in-sh-nicht-gueltig-48342398 Nuurdfresk föör gericht] (sh:z)
: 10. Febrewoore: [https://www.amrum-news.de/2025/02/11/paula-und-der-verschwundene-spiegel/ Paula an di ferswünjen speegel] (amrum-news). Nei buk üüb [[öömrang]]
<!--
</div>
-->
<noinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Hoodsid]]
</noinclude>
9h2kyil5903ra127nfrax5pt3g9nrse
282115
282114
2026-06-18T17:02:19Z
Murma174
19
282115
wikitext
text/x-wiki
<!--
<div style="height: 200px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px grey;" >
-->
; '''Uun't raadio''' - '''Önjt raadio''' - '''Ön't Rādio''' - '''Podcasts'''
: [https://open.spotify.com/show/0tHM63ZpKRnFdHP6KwLAwH '''Feer snaaket'''] Podcast mä Jens an Line (Fering)
: [https://www.youtube.com/@etnordfriiskteooter704 '''Et Nordfriisk Teooter'''] [[YouTube]] kanaal
: [https://www.oksh.de/hoeren/mediathek/?station=&show=FriiskFunk&topic=&date=&keyword=&search=Suchen '''Friisk Funk'''] (Fering)
: [https://harkiinjsen.buzzsprout.com/ '''Hark iinjsen'''] Podcast fan di [[Friisk Foriining]] ( Mooring)
<!--: [https://tjabelstunj.de/ '''Tjabelstünj'''] (Nordfriisk, önerbreeken)-->
<!--: [https://nais.buzzsprout.com/ '''Nais foon diling'''] (Frasch, önerbreeken)-->
: [https://www.ndr.de/wellenord/podcast4978.html '''Friesisch für Alle'''] ([[NDR]])
; '''Uun a bleeden''' - '''Önj e bleese''' - '''Ön di Bleeren'''
; '''2026'''
: 17. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-Friesenrat-erhaelt-Verstaerkung,friesisch-206.html Nei lidj] för a [[Fresk Riad]] (ndr.de)
: 10. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
: {{0}}3. Jüüne: [https://www.amrum-news.de/2026/06/03/oeoemrang-fuer-unterwegs/ Nei spriakfeerer] för [[Öömrang]] (amrum-news.de)
: {{0}}8. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/bundesrat-besserer-schutz-fuer-friesisch-platt-und-saterfriesisch,minderheitensprachen-100.html Öömrang] as nian "marke" (ndr.de)
: {{0}}8. April: [https://xn--lnderzentrum-fr-niederdeutsch-0pc17e.de/trauer-um-peter-nissen/ Peter Nissen stürwen] (lz-niederdeutsch) -> [[Peter Nissen]]
: {{0}}2. Maarts: [https://www.amrum-news.de/2026/03/02/krasdaar-friesisches-theater-auf-amrum/ Krasdaar] (amrum-news.de) teooter üüb -> [[öömrang]]
: 19. Febrewoore: [https://ferring-stiftung.de/2026/02/19/a-rinboeoegfask-ueueb-fering-soelring/ A Rinböögfask] üüb [[fering]] an [[sölring]] (ferring-stiftung.de)
: 15. Febrewoore: [https://friesenrat.de/wp-content/uploads/2026/02/20260215_FR-ingwerINPUT-DE.pdf Biikeempfang 2026] Reede faan Ingwer Nommensen (friesenrat.de)
: 13. Febrewoore: [https://www.tagesschau.de/inland/regional/schleswigholstein/biike-empfang-auf-foehr-unter-dem-motto-mehr-als-eine-insel,regionflensburgnews-1420.html Biikeempfang 2026] (tagesschau.de) -> [[Biakin]]
: 21. Janewoore: [https://www.kulturkanal.sh/2026/01/21/ein-kurzfilm-wale-vs-wildnis/ Wale vs. Wildnis] (kulturkanal.sh)
; '''2025'''
: 21. Nofember: [https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/bautzen-hoyerswerda-kamenz/minderheit-sorben-roma-sinti-diskussion-100.html Manertaalen uun Bautzen] (mdr.de) -> [[Manertaal]]
: 05. Nofember: [https://www.amrum-news.de/2025/11/05/hoffis-veranstaltungstipps-konzert-auf-friesisch/ Mattis Brodersen] sjongt stak faan a "Ärzte" üüb [[Fering]] (amrum-news.de)
: 15. Oktuuber: [https://www.ndr.de/kultur/kunst/friesisch-lernen-beim-zocken-ein-spiel-machts-moeglich,zocken-118.html Computerspal] ''Ludwig Mystify'' (ndr.de) üüb [[Fering spriik|Fering]]
: 08. Oktuuber: [https://taz.de/Neuer-Film-Amrum-von-Fatih-Akin/!6118499/ Amrum] [[film]] faan [[Fatih Akin]] (taz.de) -> [[Hark Bohm]]
: 01. August: [https://www.sat1regional.de/newsticker/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (sat1regional.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 01. August: [https://www.zeit.de/news/2025-08/01/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (zeit.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 23.-25. Mei: [https://friiske.de/de/event/friesentreffen-auf-helgoland/ Interfresk draapen] (friiske.de) -> [[Fresk Riad]]
: 13. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/Sylt-Neue-Friesisch-Lehrbuecher-fuer-Grundschulen,regionflensburgnews2998.html nei sölring skuulbuken] (ndr.de) -> [[Onerracht]]
: 08. Mei: [https://www.shz.de/lokales/amrum-foehr-halligen/artikel/ferring-stiftung-praesentiert-neue-friesisch-schulbuecher-fuer-foehr-48699694 nei fering skuulbuken] (shz.de) -> [[Onerracht]]
: 30. April: [https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/Traditionelle-friesische-Nachnamen-ab-1-Mai-wieder-moeglich,nachnamen104.html Fresk nöömer] (ndr.de) skel tuläät wurd.
: 27. April: [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/namensgebung-nach-friesischer-tradition-bald-wieder-moeglich-a-894250f3-4175-4c4b-ab60-6bdf6f44afe2 Fresk nöömer] (spiegel.de)
: 23. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/23/wie-alltagstauglich-ist-eine-arbeitstracht-aus-der-alten-zeit/ Wie alltagstauglich ist eine Arbeitstracht] (amrum-news.de) -> [[Fering dracht]]
: 04. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/04/nordfriesisch-fuer-alle-und-ueberall-technologischer-sprung-fuer-minderheitensprache-durch-ki/ Friesisch für Alle] (amrum-news.de) -> Online [[Fering]] Auersaater
: 03. April: [https://www.shz.de/lokales/bredstedt/artikel/nordfriesland-umfrage-zu-friesisch-in-familien-48554507 Friesisch Umfrage] (sh:z.de) -> [[Nuurdfresk]]
: 30. Maarts: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/friesen-verpassten-1955-ihre-chance-auf-mehr-minderheitenrechte-48541424 Minderheitenrechte für die Friesen] (sh:z.de) -> [[Manertaalen]]
: 15. Febrewoore: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/forscherin-klagt-an-friesisch-vor-gerichten-in-sh-nicht-gueltig-48342398 Nuurdfresk föör gericht] (sh:z)
: 10. Febrewoore: [https://www.amrum-news.de/2025/02/11/paula-und-der-verschwundene-spiegel/ Paula an di ferswünjen speegel] (amrum-news). Nei buk üüb [[öömrang]]
<!--
</div>
-->
<noinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Hoodsid]]
</noinclude>
naknox1ntxu6220kdjv7kexjvbo2mxv
282116
282115
2026-06-18T17:03:50Z
Murma174
19
282116
wikitext
text/x-wiki
<!--
<div style="height: 200px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px grey;" >
-->
; '''Uun't raadio''' - '''Önjt raadio''' - '''Ön't Rādio''' - '''Podcasts'''
: [https://open.spotify.com/show/0tHM63ZpKRnFdHP6KwLAwH '''Feer snaaket'''] Podcast mä Jens an Line (Fering)
: [https://www.youtube.com/@etnordfriiskteooter704 '''Et Nordfriisk Teooter'''] [[YouTube]] kanaal
: [https://www.oksh.de/hoeren/mediathek/?station=&show=FriiskFunk&topic=&date=&keyword=&search=Suchen '''Friisk Funk'''] (Fering)
: [https://harkiinjsen.buzzsprout.com/ '''Hark iinjsen'''] Podcast fan di [[Friisk Foriining]] ( Mooring)
<!--: [https://tjabelstunj.de/ '''Tjabelstünj'''] (Nordfriisk, önerbreeken)-->
<!--: [https://nais.buzzsprout.com/ '''Nais foon diling'''] (Frasch, önerbreeken)-->
: [https://www.ndr.de/wellenord/podcast4978.html '''Friesisch für Alle'''] ([[NDR]])
; '''Uun a bleeden''' - '''Önj e bleese''' - '''Ön di Bleeren'''
; '''2026'''
: 17. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-Friesenrat-erhaelt-Verstaerkung,friesisch-206.html Nei lidj] för a [[Fresk Riad]] (ndr.de)
: 10. Jüüne: [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
: {{0}}3. Jüüne: [https://www.amrum-news.de/2026/06/03/oeoemrang-fuer-unterwegs/ Nei spriakfeerer] för [[Öömrang]] (amrum-news.de)
: 20. Mei: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/friesische-regionen-an-der-nordsee-vereinigt-70-jahre-friesenrat-50661752 70 juar] [[Fresk Riad]] (shz.de)
: {{0}}8. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/bundesrat-besserer-schutz-fuer-friesisch-platt-und-saterfriesisch,minderheitensprachen-100.html Öömrang] as nian "marke" (ndr.de)
: {{0}}8. April: [https://xn--lnderzentrum-fr-niederdeutsch-0pc17e.de/trauer-um-peter-nissen/ Peter Nissen stürwen] (lz-niederdeutsch) -> [[Peter Nissen]]
: {{0}}2. Maarts: [https://www.amrum-news.de/2026/03/02/krasdaar-friesisches-theater-auf-amrum/ Krasdaar] (amrum-news.de) teooter üüb -> [[öömrang]]
: 19. Febrewoore: [https://ferring-stiftung.de/2026/02/19/a-rinboeoegfask-ueueb-fering-soelring/ A Rinböögfask] üüb [[fering]] an [[sölring]] (ferring-stiftung.de)
: 15. Febrewoore: [https://friesenrat.de/wp-content/uploads/2026/02/20260215_FR-ingwerINPUT-DE.pdf Biikeempfang 2026] Reede faan Ingwer Nommensen (friesenrat.de)
: 13. Febrewoore: [https://www.tagesschau.de/inland/regional/schleswigholstein/biike-empfang-auf-foehr-unter-dem-motto-mehr-als-eine-insel,regionflensburgnews-1420.html Biikeempfang 2026] (tagesschau.de) -> [[Biakin]]
: 21. Janewoore: [https://www.kulturkanal.sh/2026/01/21/ein-kurzfilm-wale-vs-wildnis/ Wale vs. Wildnis] (kulturkanal.sh)
; '''2025'''
: 21. Nofember: [https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/bautzen/bautzen-hoyerswerda-kamenz/minderheit-sorben-roma-sinti-diskussion-100.html Manertaalen uun Bautzen] (mdr.de) -> [[Manertaal]]
: 05. Nofember: [https://www.amrum-news.de/2025/11/05/hoffis-veranstaltungstipps-konzert-auf-friesisch/ Mattis Brodersen] sjongt stak faan a "Ärzte" üüb [[Fering]] (amrum-news.de)
: 15. Oktuuber: [https://www.ndr.de/kultur/kunst/friesisch-lernen-beim-zocken-ein-spiel-machts-moeglich,zocken-118.html Computerspal] ''Ludwig Mystify'' (ndr.de) üüb [[Fering spriik|Fering]]
: 08. Oktuuber: [https://taz.de/Neuer-Film-Amrum-von-Fatih-Akin/!6118499/ Amrum] [[film]] faan [[Fatih Akin]] (taz.de) -> [[Hark Bohm]]
: 01. August: [https://www.sat1regional.de/newsticker/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (sat1regional.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 01. August: [https://www.zeit.de/news/2025-08/01/ki-soll-helgolaender-friesisch-vor-dem-aussterben-bewahren Nei Halunder auersaater] (zeit.de) mä [[konstelk inteligens]]
: 23.-25. Mei: [https://friiske.de/de/event/friesentreffen-auf-helgoland/ Interfresk draapen] (friiske.de) -> [[Fresk Riad]]
: 13. Mei: [https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/Sylt-Neue-Friesisch-Lehrbuecher-fuer-Grundschulen,regionflensburgnews2998.html nei sölring skuulbuken] (ndr.de) -> [[Onerracht]]
: 08. Mei: [https://www.shz.de/lokales/amrum-foehr-halligen/artikel/ferring-stiftung-praesentiert-neue-friesisch-schulbuecher-fuer-foehr-48699694 nei fering skuulbuken] (shz.de) -> [[Onerracht]]
: 30. April: [https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/Traditionelle-friesische-Nachnamen-ab-1-Mai-wieder-moeglich,nachnamen104.html Fresk nöömer] (ndr.de) skel tuläät wurd.
: 27. April: [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/namensgebung-nach-friesischer-tradition-bald-wieder-moeglich-a-894250f3-4175-4c4b-ab60-6bdf6f44afe2 Fresk nöömer] (spiegel.de)
: 23. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/23/wie-alltagstauglich-ist-eine-arbeitstracht-aus-der-alten-zeit/ Wie alltagstauglich ist eine Arbeitstracht] (amrum-news.de) -> [[Fering dracht]]
: 04. April: [https://www.amrum-news.de/2025/04/04/nordfriesisch-fuer-alle-und-ueberall-technologischer-sprung-fuer-minderheitensprache-durch-ki/ Friesisch für Alle] (amrum-news.de) -> Online [[Fering]] Auersaater
: 03. April: [https://www.shz.de/lokales/bredstedt/artikel/nordfriesland-umfrage-zu-friesisch-in-familien-48554507 Friesisch Umfrage] (sh:z.de) -> [[Nuurdfresk]]
: 30. Maarts: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/friesen-verpassten-1955-ihre-chance-auf-mehr-minderheitenrechte-48541424 Minderheitenrechte für die Friesen] (sh:z.de) -> [[Manertaalen]]
: 15. Febrewoore: [https://www.shz.de/lokales/husum/artikel/forscherin-klagt-an-friesisch-vor-gerichten-in-sh-nicht-gueltig-48342398 Nuurdfresk föör gericht] (sh:z)
: 10. Febrewoore: [https://www.amrum-news.de/2025/02/11/paula-und-der-verschwundene-spiegel/ Paula an di ferswünjen speegel] (amrum-news). Nei buk üüb [[öömrang]]
<!--
</div>
-->
<noinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Hoodsid]]
</noinclude>
lsqjn8vbzmbp8rykkqu08fyw3h0256h
Vorlage:Wechselkursdaten/EZB
10
4596
282128
282102
2026-06-18T18:07:09Z
LkhBot
19237
Bot: Aktualisierung
282128
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}
|STAND=2026-06-18
|USD = 1.1461
|JPY = 184.44
|BGN = 1.9558
|CZK = 24.181
|DKK = 7.4747
|GBP = 0.86638
|HUF = 352.8
|PLN = 4.258
|RON = 5.2393
|SEK = 10.9845
|CHF = 0.9218
|ISK = 144.4
|NOK = 11.105
|HRK = 7.5365
|RUB = 117.2010
|TRY = 53.2312
|AUD = 1.6362
|BRL = 5.8989
|CAD = 1.6189
|CNY = 7.7609
|HKD = 8.9827
|IDR = 20487.11
|ILS = 3.3734
|INR = 108.1155
|KRW = 1763.72
|MXN = 19.9323
|MYR = 4.7191
|NZD = 1.9889
|PHP = 69.492
|SGD = 1.4795
|THB = 37.581
|ZAR = 18.8311
|QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates]
}}</includeonly><noinclude>
Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html
[[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]]
</noinclude>
cjdwirveopushw634p2rannz6yaj24h
Iarst Grat Mandränke
0
6258
282145
211232
2026-06-19T08:27:54Z
Murma174
19
282145
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:JBAM_068.JPG|thumb|A nuurdfresk [[Bütjenlunen]] föör 1362 (rochts) an efter 1634 (lachts) üüb en koord faan [[Johannes Mejer]] faan't juar 1652.]]
At '''"Iarst Grat Mandränke"''' wiar en swaar [[sturemflud]] maden [[Janewoore]] [[1362]]. A 16. Janewoore san flook [[diker]] breegen, so dat en graten dial faan [[Nuurdfresklun]] onergingen as: [[Rungholt]] an sööwen sarkspalen uun a [[Eedomshiird]]. Auerblewen san [[Ual Nuurdstrun]] an a [[Halgen]]. Bi a hialer [[Nuurdsia]]küst skel 50. bit 100.000 minsken amkimen wees.
== Marcellusflud ==
Di 16. Janewoore as efter poop [[Marcellus I]] näämd, sodenang het det flud uk ''[[Marcellusflud]]''. Auer al ans üüb en 16. Janewoore uun't juar [[1219]] en swaar sturemflud auer a küst räänd, wiar't uun't juar 1362 al det ''[[Ööder Marcellusflud]]''. Bi't ''[[Iarst Marcellusflud]]'' as en graten dial faan [[Waastfresklun]] onergingen, an a [[Zuiderzee]] as entstenen, huar daalang at [[IJsselmeer]] as.
== Mandränke ==
Di nööm stäänt uk för en ööder swaar sturemflud, at [[Ööder Grat Mandränke]] uun't juar [[1634]]. Diar san [[Nuurdstrun]] an [[Pelwerem]] ütjenööder rewen wurden an at [[Eedomshiird]] ging oner.
== Luke uk diar ==
* [[Sturemflud]]
[[Kategorie:Friisk_histoori]]
[[Kategorie:Nuurdsia]]
kqsrq8pl5uh17wuy490vgpgloyyg34l
282146
282145
2026-06-19T08:28:23Z
Murma174
19
/* Luke uk diar */
282146
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:JBAM_068.JPG|thumb|A nuurdfresk [[Bütjenlunen]] föör 1362 (rochts) an efter 1634 (lachts) üüb en koord faan [[Johannes Mejer]] faan't juar 1652.]]
At '''"Iarst Grat Mandränke"''' wiar en swaar [[sturemflud]] maden [[Janewoore]] [[1362]]. A 16. Janewoore san flook [[diker]] breegen, so dat en graten dial faan [[Nuurdfresklun]] onergingen as: [[Rungholt]] an sööwen sarkspalen uun a [[Eedomshiird]]. Auerblewen san [[Ual Nuurdstrun]] an a [[Halgen]]. Bi a hialer [[Nuurdsia]]küst skel 50. bit 100.000 minsken amkimen wees.
== Marcellusflud ==
Di 16. Janewoore as efter poop [[Marcellus I]] näämd, sodenang het det flud uk ''[[Marcellusflud]]''. Auer al ans üüb en 16. Janewoore uun't juar [[1219]] en swaar sturemflud auer a küst räänd, wiar't uun't juar 1362 al det ''[[Ööder Marcellusflud]]''. Bi't ''[[Iarst Marcellusflud]]'' as en graten dial faan [[Waastfresklun]] onergingen, an a [[Zuiderzee]] as entstenen, huar daalang at [[IJsselmeer]] as.
== Mandränke ==
Di nööm stäänt uk för en ööder swaar sturemflud, at [[Ööder Grat Mandränke]] uun't juar [[1634]]. Diar san [[Nuurdstrun]] an [[Pelwerem]] ütjenööder rewen wurden an at [[Eedomshiird]] ging oner.
== Luke uk diar ==
* [[Sturemflud]]
* [[Eilun Strun]]
[[Kategorie:Friisk_histoori]]
[[Kategorie:Nuurdsia]]
n1s6ipxq0dcnlv9gux7nar8jo1rfavx
Ööder Grat Mandränke
0
6260
282143
244892
2026-06-19T08:26:58Z
Murma174
19
282143
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:Flutmarken-klixbüll-innen.jpg|thumb|Fludmarke uun't sark faan [[Klasbel]]]]
[[Datei:Die erschreckliche Wasser-Fluth (Burchardiflut 1634, Stich).jpg|thumb|''Die erschreckliche Wasser-Fluth''. Kööbersteegen bil faan't ''Burchardiflut'']]
At '''Ööder Grat Mandränke''' of '''Burchardiflud''' wiar en swaar [[sturemflud]] uun a naacht faan a 11. tu a 12. Oktuuber [[1634]]. Hat hää swaar skaaser uunracht bi't [[Nuurdsia]]küst tesken [[Ribe]] an [[Brunsbüttel]]. Diar skel 8.000 bit 15.000 minsken bi amkimen wees.
Fööraal [[Nuurdfresklun]] as swaar draapt wurden, üüb't hualeweilun [[Eidersteed]] an grat dialen faan [[Ual Nuurdstrun]] san onergingen. Sant di tidj san Nuurdstrun an [[Pelwerem]] nimer weder ferbünjen wurden. Tesken jodiar tau eilunen ferlääpt daalang en jipen waasstruum, a [[Heewerstruum]].
Hör nööm hää det flud efter baskoop [[Burkhard von Würzburg]]. Di 14. Oktuuber a san nöömdai.
== Koorden ==
<gallery>
Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|Ual-Nuurdstrun üüb en koord faan 1662
Reste von Alt-Nordstrand.png|Wat faan Ual-Nuurdstrun daalang noch auer as
</gallery>
== Luke uk diar ==
* [[Iarst Grat Mandränke]]
<!--{{commonscat öömrang|-->
[[Kategorie:Nuurdsia]]
9vqftks91sk2j7dqazb43x0x2uo2ijm
Text:Friisk Gesäts
106
8479
282131
273952
2026-06-19T06:31:48Z
Murma174
19
HC: Du diartu [[Kategorie:Rucht]]
282131
wikitext
text/x-wiki
{{Mooring}}
__TOC__
==Gesäts fort stipen foont friisk önj e öfentlikhäid (Friisk-Gesäts – FriiskG) ==
Di Schlaswik-Holstiinjsche Loondäi heet dåtheer gesäts beslin:
Präambel
Önj önjerkåning, dåt da friiske jare spräke än deerma jare identitäät uk önj e tukamst bewååre wan, aw grün foon et rucht, dåt följk ham fri tu e friiske följkefloose bekåne mätj, aw grün foon et waasen, dåt da friiske bütefor da gränse foon e Bundesrepubliik Tjüschlönj nån äinen stoot hääwe, wat ham ferplächtet fäilt än stip da friiske bait bewååren foon jare spräke, önjt bewustweesen, dåt dåt schöölen än dåt stipen foon e friiske spräke önjt inträse foont lönj Slaswik-Holstiinj läit, aw grün foon e Rååmeoueriinjskamst foon e Eurooparädj fort schöölen foon natsjonaale manerhäide än e Europääisch charta foon e regjonaal- unti manerhäidespräke, aw grün foon artiikel 3 foont grüngesäts än artiikel 5 foon e ferfooting foont lönj Slaswik-Holstiinj beslüt di Slaswik-Holstiinjsche Loondäi dåtheer gesäts:
§ 1 Friiske spräke önj e öfentlik ferwålting
(1) Dåt lönj Slaswik-Holstiinj schucht da friiske spräkeforme, wat önj Slaswik-Holstiinj brükd wårde, as en diilj foon e gaistie än kulturäle rikdoom foont lönj önj. Följk mötj da änkelte friiske spräkeforme fri brüke. Dåt brüken foon da änkelte friiske spräkeforme önj e öfentlike ferwåltinge önj uurd än schraft än e motiwatsjoon deertu wårt schööld än stiped.
(2) Da bürgerine än bürgere koone ouerfor e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj di friiske spräke brüke än insäkne, dokumänte, urkunde än ouder schraftlik materiool önj e friiske spräkeforleede. Wan deer niimen önj e ferwålting as, wat friisk koon, jült § 82 a oufsnit 2 bit 4 foont loonsferwåltingsgesäts südänji uk fort friisk. Brükt en bürgerin unti en bürger ouerfor e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj unti awt ailönj Hålilönj di friiske spräke, sü koone e ferwåltinge uk di friiske spräke ouerfor jüdeer bürgerin unti dideere bürger brüke, wan oudere niinj noodiile deerdöör hääwe unti dåt årbe foon oudere ferwåltinge deerdöör ai behanerd wårt.
(3) Ofisjäle formulaare än öfentlike bekåndmååginge koone foon e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräket aw tjüsch än aw friisk ütdänj wårde.
§ 2 Kriteerium fort instalen önj e öfentlike tiinjst
Wan huum friisk koon än wan jüdeer kwalifikatsjoon önj e änkelte fål än önjt konkreet årbefälj nüsi as, wårt jüdeer kwalifikatsjoon foont lönj Schlaswik-Holstiinj än di kris Nordfraschlönj än da komuune önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj bait instalen önj e öfentlike tiinjst önjräägend.
§ 3 Schilde bai gebüüde
(1) Bai gebüüde önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj schan twäärspräkede schilde aw tjüsch än friisk önjbroocht wårde, wan et ham am ferwåltinge foont lönj unti am organisatsjoone, instituutsjoone än stiftinge eeftert öfentlik rucht hoonelt, wat et lönj tuhiire. Bai üülje iinjspräkede schilde koone schilde aw friisk tufäiged wårde.
(2) Di kris Nordfraschlönj än da komuune önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj hääwe et rucht än bräng bai gebüüde önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräkede schilde aw tjüsch än friisk önj, wan et ham am ferwåltinge unti am organisatsjoone, instituutsjoone än stiftinge eeftert öfentlik rucht hoonelt, wat e kris unti e komuune tuhiire.
(3) Dåt lönj Slaswik-Holstiinj seet ham deerfor in, dåt da schilde bai oudere öfentlike gebüüde än topograafische betiikninge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräket aw tjüsch än aw friisk önjbroocht wårde.
§ 4 Siigele än bräifhoode
Da bestiminge önj e § 3 mätj huum südänji uk for siigele än bräifhoode önjwiinje, wat döör ferwåltinge än organisatsjoone önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj brükd wårde.
§ 5 Friiske blaie än woopen
Da blaie än et woopen foon da friiske koone önj e kris Nordfraschlönj tubai da blaie än et woopen foont lönj brükd wårde. Da friiske blaie san gölj-rüüdj-ween.
§ 6 Toorpsschilde
Jü fordersid foon toorpsschilde (ferkiirstiiken 310 önj e strooteferkiirsordning) koon önj e kris Nordfraschlönj eefter § 46 oufsnit 2 strooteferkiirsordning twäärspräket aw tjüsch än friisk weese. Da ferwåltinge foont lönj schan deeraw åchte än jam deerfor inseete, dåt dåtdeer müülj långd wårde koon wan´t nüsi deet, schal deerbai en rååme seet wårde, hüdänji da schilde ütsiinj än apstald wårde schan.
§ 7 Bekånd måågen
Dåtheer gesäts wårt aw tjüsch än önj en friisk ouerseeting bekånd mååged.
§ 8 Termiin
Dåtheer gesäts jült ouf ån däi eeftert bekånd måågen.
== Gesetz zur Förderung des Friesischen im öffentlichen Raum (Friesisch-Gesetz – FriesischG) ==
Der Schleswig-Holsteinische Landtag hat am 11. November 2004 das folgende Gesetz beschlossen:
Präambel
In Anerkennung des Willens der Friesen ihre Sprache und somit ihre Identität auch in Zukunft zu erhalten, im Bewustsein, dass das Bekenntnis zur friesischen Volksgruppe frei ist, unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Friesen außerhalb der Grenzen der Bundesrepublik Deutschland keinen Mutterstaat haben, der sich ihnen verpflichtet fühlt und Sorge für die Bewahrung ihrer Sprache trägt, im Bewusstsein, dass der Schutz und die Förderung der friesischen Sprache im Interesse des Landes Schleswig-Holstein liegen, unter Berücksichtigung des Rahmenübereinkommens des Europarates zum Schutz nationaler Minderheiten und der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen, unter Berufung auf Artikel 3 des Grundgesetzes und auf Artikel 5 der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein beschließt der Schleswig-Holsteinische Landtag das folgende Gesetz:
§ 1 Friesische Sprache in Behörden
(1) Das Land Schleswig-Holstein erkennt die in Schleswig-Holstein gesprochenen friesischen Sprachformen als Ausdruck des geistigen und kulturellen Reichtums des Landes an. Ihr Gebrauch ist frei. Ihre Anwendung in Wort und Schrift im öffentlichen Leben und die Ermutigung dazu werden geschützt und gefördert.
(2) Die Bürgerinnen und Bürger können sich in friesischer Sprache an Behörden im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland wenden und Eingaben, Belege, Urkunden und sonstige Schriftstücke in friesischer Sprache vorlegen; § 82 a Abs. 2 bis 4 des Landesverwaltungsgesetzes gilt entsprechend, sofern die Behörde nicht über friesische Sprachkompetenz verfügt. Verwendet eine Bürgerin oder ein Bürger im Verkehr mit den Behörden im Kreis Nordfriesland oder auf der Insel Helgoland die friesische Sprache, können diese Behörden gegenüber dieser Bürgerin oder diesem Bürger ebenfalls die friesische Sprache verwenden, sofern durch das Verwaltungshandeln nicht die Rechte Dritter oder die Handlungsfähigkeit von anderen Trägern der öffentlichen Verwaltung beeinträchtigt wird.
(3) Die Behörden können offizielle Formulare und öffentliche Bekanntmachungen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache abfassen.
§ 2 Einstellungskriterium
Das Land Schleswig-Holstein sowie der Kreis Nordfriesland und die Kommunen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland berücksichtigen friesische Sprachkenntnisse bei der Einstellung in den öffentlichen Dienst, soweit es im Einzelfall bei der Wahrnehmung einer konkreten Tätigkeit als erforderlich erachtet wird.
§ 3 Beschilderung an Gebäuden
(1) Im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland ist an Gebäuden der Landesbehörden und an Gebäuden der der Aufsicht des Landes unterstehenden Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts die Beschilderung zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache auszuführen. Vorhandene einsprachige Beschilderung darf durch eine Beschilderung in friesischer Sprache ergänzt werden.
(2) Der Kreis Nordfriesland und die Kommunen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland können an öffentlichen Gebäuden und an den Gebäuden der ihrer Aufsicht unterstehenden Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland die Beschilderung zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache ausführen.
(3) Das Land Schleswig-Holstein wirkt darauf hin, dass die Beschilderung an anderen öffentlichen Gebäuden sowie topografische Bezeichnungen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache ausgeführt werden.
§ 4 Siegel und Briefköpfe
Die im § 3 genannten Bestimmungen können sinngemäß auch für die durch die Behörden und Körperschaften im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland genutzten Siegel und Briefköpfe angewendet werden.
§ 5 Friesische Farben und Wappen
Die Farben und das Wappen der Friesen können im Kreis Nordfriesland neben den Landesfarben und dem Landeswappen verwendet werden. Die friesischen Farben sind Gold-Rot-Blau.
§ 6 Ortstafeln
Die vorderseitige Beschilderung der Ortstafeln (Verkehrszeichen 310 der StVO) kann im Kreis Nordfriesland nach Maßgabe des § 46 Abs. 2 StVO zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache erfolgen. Dieses Ziel haben die Behörden des Landes gegebenenfalls unter näher zu benennenden Auflagen betreffend Gestaltung und Aufstellung der Schilder zu beachten und zu fördern.
§ 7 Verkündung
Dieses Gesetz wird in deutscher Sprache und in friesischer Übersetzung verkündet.
§ 8 Inkrafttreten
Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkündung in Kraft.
== Anlage zu § 6 Abs. 2 Friesisch-Gesetz/Önjlååge tu § 6 oufsnit 2 Friisk-Gesäts: ==
=== Liste von Ortsnamen und topografischen Bezeichnungen - Kreis Nordfriesland <br/> List foon toorpsnoome än topograafische betiikininge - kris Nordfraschlönj ===
{| class="wikitable"
|-
| '''Deutsch'''
| '''Friesisch'''
|-
| Abort
| Abuurt
|-
| Achtrup
| Åktoorp
|-
| Ackern
| de Eekere
|-
| Ackerum
| Ekrem
|-
| Addebüll
| Aadebel
|-
| Adenbüller Koog
| Aadenbeler Kuuch
|-
| Adolfskoog
| Adolfskuuch
|-
| Ahrenshöft
| Oornshaud
|-
| Ahrenshöfter Marsch
| Oornshauner Määrsch
|-
| Ahrenviöl
| Årnfjål
|-
| Ahrenviölfeld
| Årnfjålfeel
|-
| Alkersum
| Aalkersem
|-
| Almdorf
| Aalmtoorp
|-
| Almdorfer Marsch
| Aalmtoorper Määrsch
|-
| Alt Gardingdeich
| Uule Gaardingdik
|-
| Altendeich (Hattstedt)
| Ualdik
|-
| Altendeich (Ockholm)
| Uuldik
|-
| Alter Burgwall
| Borig
|-
| Alter Koog
| Uule Kuuch
|-
| Alter Sielzug
| Uuil Tooch
|-
| Altneukoog
| Uulnaikuuch
|-
| Amrum
| Oomram
|-
| Archsum
| Ārichsem
|-
| Arlau
| Arluu
|-
| Arlau Schleuse
| Arluu Slüs
|-
| Arlewatt
| Alwat
|-
| Arlewattfeld
| Alwatfeel
|-
| Augsburg
| Augsborj
|-
| Augustenkoog, Alt
| Uule Augustenkuuch
|-
| Augustenkoog, Neu
| Naie Augustenkuuch
|-
| Autrum
| Outrem
|-
| Aventoft
| Oowentoft
|-
| Backensholz
| Bakenshult
|-
| Backenswarft
| Bakensweerw
|-
| Bahnenswarft
| Bounsweerw
|-
| Bargum Barg
| Beerch
|-
| Bargum, Ost-
| Aaster-Beergem
|-
| Bargum, West-
| Weester-Beergem
|-
| Behrendorf
| Bjarntoorp
|-
| Beim Siel
| bai e Sil
|-
| Beltringharder Koog
| Beltringhiirder Kuuch
|-
| Benninghusum
| Bäninghüsem
|-
| Bever
| e Bääwer
|-
| Bevertoft
| Bäärtoft
|-
| Bevertoft Koog
| Bäärtoft Kuuch
|-
| Blidsel
| Blisel
|-
| Blocksberg (Bökingharde)
| Bloksbärj
|-
| Blocksberg (Eiderstedt)
| Bloksbeeri
|-
| Blumenkoog
| Bluumenkuuch
|-
| Böglum
| Bööglem
|-
| Bohle
| di Boul
|-
| Bohmstedt
| Baamst
|-
| Bohmstedter Marsch
| Baamstinger Määrsch
|-
| Bohmstedtfeld
| Baamstinger Feel
|-
| Bohnenhallig
| Buunehali
|-
| Bohnenland
| Buanenlöön
|-
| Bökingharde
| Böökinghiird
|-
| Bökingharder Gotteskoog
| Böökinghiirder Gutskuuch
|-
| Boldixum
| Bualigsem
|-
| Bollhaus
| Bulhüs
|-
| Bollingwarft
| Bolingweerw
|-
| Bombüll
| Buumel
|-
| Bondelum
| Bonlem
|-
| Bongsiel
| Bongsil
|-
| Bongsieler Kanal
| Bongsiler Kanool
|-
| Bordelum, Ost-
| Aaster Boorlem
|-
| Bordelum, West-
| Weester Boorlem
|-
| Bordelumer Koog
| Boorlemer Kuuch
|-
| Bordelumfeld
| Boorlemfeel
|-
| Bordelumsiel
| Boorlemersil
|-
| Borgsum
| Borigsem
|-
| Borsbüll
| Buursbel
|-
| Borsthusem
| Borsthüsem
|-
| Bosbüll
| Bousbel
|-
| Botschlotter See
| Butschluuter Siie
|-
| Bottschlott
| Butschluut
|-
| Bottschlotterkoog
| Butschluuter Kuuch
|-
| Boverstedt
| Boowerstää
|-
| Boxlund
| Bokslün
|-
| Braderup (Karrharde)
| Brüüdjtoorp
|-
| Braderup (Sylt)
| Brēđerep
|-
| Bramstedt
| Braamstää
|-
| Bramstedtlund
| Braamstäälönj
|-
| Braunberg
| Brünbärj
|-
| Bredstedt
| Bräist
|-
| Bredstedter Koog
| Bräistinger Kuuch
|-
| Breklum
| Brääklem
|-
| Breklumer Koog
| Brääklemer Kuuch
|-
| Bremsburg
| Bremsborj
|-
| Broderskoog
| Broorskuuch
|-
| Broderswarft
| Brouerswäärw
|-
| Brook
| Brook
|-
| Brösum (St.-Peter)
| Bröösem
|-
| Broweg
| Bruwäi
|-
| Brunottenkoog
| Bruunodenkuuch
|-
| Büllsbüll
| Bälsbel
|-
| Bundesgaard
| Boinjesguurd
|-
| Bundesgaarder See
| Boinjesguurdsäie
|-
| Buphever Koog
| Bupheewerkuuch
|-
| Burg
| e Borj
|-
| Büttjebüll
| Bötjebel
|-
| Büttjebüllfeld
| Bötjebelfäil
|-
| Cecilienkoog
| Ceciilienkuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog
| Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog, Alter
| Üülje Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog, Neuer
| Naie Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christianswarf
| Krüschensweerw
|-
| Dagebüll
| Doogebel
|-
| Dagebülldamm
| Doogebel-Doom
|-
| Dagebüller Koog
| Doogebeler Kuuch
|-
| Dagebüllhafen
| Doogebel-Huuwen
|-
| Dagebüllkirche
| Doogebel-Schörk
|-
| Deezbüll
| Deesbel
|-
| Deezbüll Deich
| Deesbeldik
|-
| Deezbüll Eck
| Deesbeljarn
|-
| Degel
| Däägel
|-
| Deichshörn
| Diksheern
|-
| Deljekoog
| Deljekuuch
|-
| Desmeciereskoog
| Desmeciereskuuch
|-
| Diedersbüll
| Tiirsbel
|-
| Diedersbüllfeld
| Tiirsbelmårke
|-
| Diekhusen
| Dikhüsem
|-
| Dikjen-Deel
| Dikjen-Deel
|-
| Dingsbülldeich
| Dingsbeldik
|-
| Ditrichswarf
| Diitrichsweerw
|-
| Dörpum
| Toorpem
|-
| Dörpumfeld
| Toorpemfäil
|-
| Drage
| Draage
|-
| Dreieckskoog
| Träikantskuuch
|-
| Dreiherdereck
| Träihiirdsaaker
|-
| Dreimühlen
| Träimeelne
|-
| Drelsdorf
| Trölstrup
|-
| Drift
| Draft
|-
| Düne (Helgoland)
| de Hallem
|-
| Dunsum, Groß-
| Grat Dunsem
|-
| Dunsum, Klein-
| Letj Dunsem
|-
| Ebbüll
| Äbel
|-
| Ebüll
| Iibel
|-
| Eckstock
| Iikstook
|-
| Efkebüll
| Äfkebel
|-
| Ehst
| Eest
|-
| Ehstensiel
| Eestensil
|-
| Eiberg
| Oibäärch
|-
| Eider
| e Ääder
|-
| Eiderstedt
| Ääderstää
|-
| Elisabeth-Sophien-Koog
| Eliisabeth-Sofiien-Kuuch
|-
| Ellenbogen
| Alemböög
|-
| Ellerbüll
| Älerbel
|-
| Ellhöft
| Älhood
|-
| Ellhöftfeld
| Älhoodfälj
|-
| Emmelsbüll
| Ämesbel
|-
| Enge
| Ding
|-
| Engelsburg
| Ängelsborj
|-
| England
| Ängloun
|-
| Esing
| Eesing
|-
| Fahretoft
| Foortuft
|-
| Fahretofter Norderkoog
| Foortufter Norderkuuch
|-
| Fahretofter Süderkoog
| Foortufter Sööderkuuch
|-
| Feddersbüll
| Firsbel
|-
| Feddersburg
| Fädersborj
|-
| Feddersdeich
| Fädersdik
|-
| Fedderswarft
| Fäderswäärw
|-
| Fegetasch
| Fäägetas
|-
| Fehsholm
| Feesholm
|-
| Finkhaus
| Finkhüs
|-
| Finkhaushallig
| Finkhüshali
|-
| Föhr
| Feer
|-
| Freesmark
| Freesmoark
|-
| Freienwill
| Frienwale
|-
| Fresendelf
| Frisendelf
|-
| Fresenhagen
| Frisenhuuwen
|-
| Friedensburg
| Freéensborj
|-
| Friedrichstadt
| Freedaistää
|-
| Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog
| Friedrich-Wilhelm-Lübke-Kuuch
|-
| Gaarde (Horsbüll)
| e Guurd
|-
| Gaarde (Ockholm)
| Guurd
|-
| Gaarde (Sprakebüll)
| e Guurd
|-
| Galgenberg (Lütjenholm)
| Guulibeerch
|-
| Galmsbüll
| Galmsbel
|-
| Galmsbüllkoog
| Galmsbelkuuch
|-
| Garbrielswarft
| Gårbrielswäärw
|-
| Garding
| Gaarding
|-
| Garding, Kirchspiel
| Schöspel Gaarding
|-
| Gath
| e Gåås
|-
| Glücksburg
| Loksborj
|-
| Goesharde, Norder-
| Noordergooshiird
|-
| Goesharde, Süder-
| Süürgooshiird
|-
| Goldebek
| Golbäk
|-
| Goldelund
| Gelün
|-
| Goting
| Guating
|-
| Gotteskoog (Bökingharde)
| Gutskuuch
|-
| Gotteskoog (Wiedingharde)
| Gotskuuch
|-
| Gotteskoogdeich
| Gutskuuchdik
|-
| Gotteskoogsee
| Gotskuuchssäie
|-
| Grellsbüll
| Grelsbel
|-
| Gröde-Appelland
| di Grööe - Aapellöön
|-
| Großdüne
| Gratdün
|-
| Großer Koog
| Grote Kuuch
|-
| Großhallig
| Grothali
|-
| Grothusenkoog
| Grothüsem-Kuuch
|-
| Grünhaus
| Gräinhüs
|-
| Grünhörn
| Gräinheern
|-
| Grüntal
| Gräindeel
|-
| Gunsbüttel
| Gunsbütel
|-
| Haaks
| Hååks
|-
| Haasberg
| Haasbärj
|-
| Habel
| Haabel
|-
| Haferacker
| Hääwereeker
|-
| Haimoordeich
| Haimöördik
|-
| Halebüll
| Hälbel
|-
| Hamburger Deich
| Hamborjer Dik
|-
| Hamburger Hallig
| Hamborjer Hali
|-
| Hanswarft
| Hansweerw
|-
| Harblek
| Haablek
|-
| Harmonie
| Harmonii
|-
| Haselund
| Haaselün
|-
| Haselund Au
| Haaselün Uu
|-
| Hasenhallig
| Håårehåli
|-
| Hattersbüllhallig
| Hatesbelhali
|-
| Hattstedt
| Haatst
|-
| Hattstedter Koog
| Haatstinger Kuuch
|-
| Hattstedter Neuer Koog
| Haatstinger Naie Kuuch
|-
| Hattstedtermarsch
| Haatstinger Määrsch
|-
| Hattstedtfeld
| Haatstfeel
|-
| Hauberg
| Haubärj
|-
| Hauke-Haien-Koog
| Hauke-Haien-Kuuch
|-
| Hedehusum
| Hedehüsem
|-
| Heideberg
| Hiignube
|-
| Helgoland
| deät Lun
|-
| Hemme
| Heme
|-
| Hemmerdeich
| Hemerdik
|-
| Herrendeich
| Hiirnedik
|-
| Herrenkoog
| Hiirnekuuch
|-
| Herstum
| Heerstem
|-
| Hesbüll, Norder-
| Nordhjisbel
|-
| Hesbüll, Süder-
| Sörhjisbel
|-
| Hesbüllfeld
| Hjisbelsäie
|-
| Heverkoog
| Heewerkuuch
|-
| Hiligenört
| Hiligenört
|-
| Hilligenley
| Hingelai
|-
| Hochbohm
| Huuchbuum
|-
| Hochbrücksiel
| Huuchbrusil
|-
| Hochdorf
| Huuchtoorp
|-
| Hochhörn (Eiderstedt)
| Huuchheern
|-
| Hochhörn (Wiedingharde)
| bai e Hörn
|-
| Hochviöl
| Huuchfjåål
|-
| Hochviöl-Berg
| Huuchfjåål-Beeri
|-
| Hockensbüll
| Hukensbel
|-
| Hockensbüllfeld
| Hukensbelfeel
|-
| Hoddebülldeich
| Hodebeldik
|-
| Hof Berg
| Hoof Bärj
|-
| Högel
| Höögel
|-
| Högelfeld, Norder-
| Noorder Höögelfäil
|-
| Högelfeld, Ost-
| Aaster Höögelfäil
|-
| Hogelund
| Huugelün
|-
| Holerem
| Holerem
|-
| Hollbüllhuus
| Holbelhüs
|-
| Holm
| Hulm
|-
| Holmer Fähre
| Hoolmer Feer
|-
| Holmer Siel
| Hoolmer Sil
|-
| Holmkoog
| Hulmkuuch
|-
| Holzacker
| Hoolteeker
|-
| Hooge
| di Huuge
|-
| Hörn
| De Heern
|-
| Hörnum
| Hörnem
|-
| Horsbüll
| Hoorbel
|-
| Horsbüll, Alt
| Uuilhoorbel
|-
| Horsbüll, Neu-
| Naihorbel
|-
| Horsbüllfeld
| Hoorbelmoarke
|-
| Horstedt
| Hoorst
|-
| Horstedtfeld
| Hoorstfeel
|-
| Hoxtrup
| Hukstrup
|-
| Hoyerswort
| Hoierswort
|-
| Huck
| Huk
|-
| Hude
| Huude
|-
| Hülk
| Hülk
|-
| Hülkenbüll
| Hülkenbel
|-
| Hülltoft
| Hältoft
|-
| Hülltofter Tiel
| Hältoft Diipe
|-
| Humptrup
| Humptoorp
|-
| Humptrupfeld
| Humptoorpfälj
|-
| Hundebüller Koog
| Hüneblinger Kuuch
|-
| Hungerburg
| Hongerbeeri
|-
| Hunnenkoog
| Hunenkuuch
|-
| Hunnenswarft
| Hünensweerw
|-
| Hunwerthusum
| Honerthüsem
|-
| Husum
| Hüsem
|-
| Husumer Au
| Hüsemer Uu
|-
| Hyholm
| Huuchhulm
|-
| Immenstedt
| Emst
|-
| Immenstedtfeld
| Emstfeel
|-
| Ingwershörn
| Ingwersheern
|-
| Ipernstedt
| Ipernstää
|-
| Ipkenswarft
| Iipkensweerw
|-
| Jacobswarft
| Jokepsweerw
|-
| Jägerkrug
| Jäägerkrooch
|-
| Johann-Heimreichs-Koog
| Johann-Heimreichen-Kuuch
|-
| Joldelund
| Jalün
|-
| Joldelundfeld
| Jalünfäil
|-
| Jüggersmarsch
| Jükersmērsk
|-
| Juliane-Marien-Koog
| Juuljåånen-Mariienkuuch
|-
| Junkernkoog
| Junkernkuuch
|-
| Kaamp
| Kaamp
|-
| Kahlebüll
| Kaalebel
|-
| Kalfslund
| Kalfslün
|-
| Kaltenhörn
| Koolnheern
|-
| Kampen
| Kaamp
|-
| Kamphörn
| Kampheern
|-
| Karlum
| Kuurlem
|-
| Karlumfeld
| Kuurlemfälj
|-
| Karrharde
| Kårhiird
|-
| Karrharder Alter Koog
| Kårhiirder Uule Kuuch
|-
| Karrharder Gotteskoog
| Kårhiirder Gutskuuch
|-
| Katharinenheerd
| Katriinenheerd
|-
| Kating
| Kååting
|-
| Katingsiel
| Kååtingsil
|-
| Katzhörn
| Koatshörn
|-
| Ketelswarf
| Kätelswäärw
|-
| Kiefhuck
| Kiifhuk
|-
| Kielsburg
| Kilsborj
|-
| Kirchhofswarf
| Schorkhoofweeref
|-
| Kixbüll
| Kiksbel*
|-
| Kixbüllhof
| Kiksbelguurd
|-
| Klaampshörn
| Klaampshörn
|-
| Klanxbüll
| Klangsbel
|-
| Klanxbüll, Oster-
| Oaster Klangsbel
|-
| Klanxbüll, Wester-
| Weerster Klangsbel
|-
| Klappholttal
| Klapholtdääl
|-
| Kleiende
| Kloidiinj
|-
| Kleihörn
| Kloiheern
|-
| Kleiner Koog
| Läitje Kuuch
|-
| Kleiner Norderkoog
| Läitje Noorderkuuch
|-
| Kleinkoogsdeich
| Laitekuuchsdik
|-
| Kleiseerkoog
| Kloisiiekuuch
|-
| Kleiseerkoogsdeich
| Kloisiiekuuchsdik
|-
| Klentertal
| Klenterdeel
|-
| Klerenbüll
| Kleerenbel
|-
| Klindt
| Klänt
|-
| Klint
| Klänt
|-
| Klintum (Föhr)
| Klantem
|-
| Klintum (Karrharde)
| Kläntem
|-
| Klintumfeld (Karrharde)
| Kläntemfäil
|-
| Klixbüll
| Klasbel
|-
| Klixbüller Koog
| Klasblinger Kuuch
|-
| Klixbüllfeld
| Klasbelfälj
|-
| Klockries
| Klookris
|-
| Klostermitteldeich
| Klostermäldik
|-
| Knorburg
| Knorborch
|-
| Knudtswarft
| Knütsweerw
|-
| Knutzenswarft
| Knudsensweerw
|-
| Kohldammer Koog, Großer-
| Grute Kooldoomer Kuuch
|-
| Kohldammer Koog, Kleiner-
| Latje Kooldoomer Kuuch
|-
| Kohldammerdeich
| Kooldoomerdik
|-
| Koldenbüttel
| Koolnbütel
|-
| Kolkerheide
| Kolkerhii
|-
| Kollund
| Kolün
|-
| Königsacker
| Kiningseeker
|-
| Königshafen
| Köningshaawen
|-
| Korndeich
| Koorndik
|-
| Kornkoog
| Eekerkuuch
|-
| Kotzenbüll
| Kotsenbel
|-
| Kragelund
| Kraagelün
|-
| Krakebüll
| Kråågebel
|-
| Krimm
| Krim
|-
| Ladelund
| Låålönj
|-
| Läiged
| Läiged
|-
| Lange Anna (Helgoland)
| Nathuurnstak
|-
| Langedeich
| Lungendik
|-
| Langeness
| de Nees
|-
| Langenhorn
| e Hoorne
|-
| Langenhorn, Ost-
| e Aasterhoorne
|-
| Langenhorn, West-
| e Weesterhoorne
|-
| Langenhorner Alter Koog
| Hoorninger Uule Kuuch
|-
| Langenhorner Heide
| Hoorninger Hii
|-
| Langenhorner Neuer Koog
| Hoorninger Naie Kuuch
|-
| Langenhornfeld, Oster-
| Aasterhoorningerfäil
|-
| Langenhornfeld, Wester-
| Weesterhoorningerfäil
|-
| Langerdeich
| Lungedik
|-
| Langstoft
| Lungstuft
|-
| Leck
| Leek
|-
| Leckeng
| Leekeng
|-
| Lecker Au
| Leeklinger Struum
|-
| Leegesee
| Läigesäi
|-
| Legerade
| Läigeroos
|-
| Lehmrickkoog
| Liimrikkuuch
|-
| Lehnshallig
| Leenshali
|-
| Leikenhusen
| Leikenhüsem
|-
| Lexgaard
| Leeksguurd
|-
| Lindholm
| Lunham
|-
| Lindholmfeld
| Lunhamfälj
|-
| List
| List
|-
| Loheide
| Lohii
|-
| Loheiderfeld
| Lohiifäil
|-
| Lokert
| Lookert
|-
| Louisenkoog
| Luuisenkuuch
|-
| Löwenstedt
| Jöömst
|-
| Löwenstedtfeld
| Jöömstfeel
|-
| Löwenstedtlund
| Jöömstlün
|-
| Lund (Bordelum)
| e Lün
|-
| Lund (Husum)
| de Lün
|-
| Lütjenholm
| Läitjholem
|-
| Lütjenhorn
| Letjenhoarn
|-
| Lütjenhornfeld
| Letjenhoarnfäil
|-
| Lütt-Jenswarft
| Lätj-Jens-Wäärw
|-
| Lüttmoorsiel
| Läitj Möör Sil
|-
| Maasbüll
| Moosbel
|-
| Margarethenberg
| Guulibeerch
|-
| Margarethenkoog
| Margarethenkuuch
|-
| Marienkoog
| Mariienkuuch
|-
| Marienkoogsdeich
| Mariienkuuchsdik
|-
| Markhäuser
| Moarkhüsinge
|-
| Marschkoog
| Määrschkuuch
|-
| Martendorf
| Martentoorp
|-
| Mayenswarf
| Moiensweerw
|-
| Medehop, Groß-
| Meedehoop, Grot-
|-
| Medehop, Klein-
| Meedehoop, Letj-
|-
| Megelberg
| Määgelbeerch
|-
| Merlingfeld
| Märlingmoarke
|-
| Mettenwarft
| Mettenweerw
|-
| Midlum
| Madlem
|-
| Mildstedt
| Mälst
|-
| Mildstedtfeld
| Mälstfeel
|-
| Mirebüll
| Mörebel
|-
| Mitteldeich (Nordstrand)
| Mäldik
|-
| Mitteldeich (Wiedingharde)
| Mädeldik
|-
| Mittelfeld
| Mädfäil
|-
| Mittelland (Helgoland)
| deät Meddellun
|-
| Mittelster Koog
| Mälste Kuuch
|-
| Mitteltritt
| Madeltrit
|-
| Mönkebüll
| Mönkebel
|-
| Mönkebüllfeld
| Mönkebelfäil
|-
| Moordeich (Bökingharde)
| Måårdik
|-
| Moordeich (Eiderstedt)
| Möördik
|-
| Moorhäuser
| Moosjarn
|-
| Morsum (Nordstrand)
| Moorsem
|-
| Morsum, Groß-
| Gurt Muasem
|-
| Morsum, Klein-
| Litj Muasem
|-
| Mövenberg
| Mobārig
|-
| Mühlendeich (Eiderstedt)
| Meelndik
|-
| Mühlendeich (Wiedingharde)
| Mjilendik
|-
| Munkmarsch
| Munkmērsk
|-
| Nackhörn
| Neekheern
|-
| Näshörn
| Neshörn
|-
| Nebel
| Neebel
|-
| Neuburg
| Naiborj
|-
| Neudamm
| Naidoom
|-
| Neudorf
| Naitorp
|-
| Neue Au
| Naie Uu
|-
| Neugalmsbüll
| Naigalmsbel
|-
| Neuhaus
| Naihüs
|-
| Neuhörn
| Naihörn
|-
| Neuhorsbüll
| Naihorbel
|-
| Neukirchen
| Naisjösbel
|-
| Neukirchen Mittelfeld
| Naisjösbel Mädfäil
|-
| Neukirchen Osterfeld
| Naisjösbel Oasterfäil
|-
| Neukirchen Südfeld
| Naisjösbel Sörfäil
|-
| Neukoog
| Naikuuch
|-
| Neukrug
| Naikrouch
|-
| Neupepersmark
| Naipepersmoark
|-
| Neuwarf
| Naiweerw
|-
| Neuwarft
| Naiweerw
|-
| Nickelswarft
| Nikelsweerw
|-
| Nieblum
| Njiblem
|-
| Niebüll
| Naibel
|-
| Norddeich (Bökingharde)
| Norddik
|-
| Norddeich (Eiderstedt)
| Noorddik
|-
| Norddorf
| Noorsaarep
|-
| Nordende
| Noordiine
|-
| Norderaue
| a Nuurder Ia
|-
| Norderdeich
| Noorderdik
|-
| Norderfeld
| Noorderfeel
|-
| Norderfriedrichskoog
| Norderfriidrichenkuuch
|-
| Norderhafen
| Noorderhuuwen
|-
| Norderhesbüll
| Noordhjisbel
|-
| Norderheverkoog
| Noorderheewerkuuch
|-
| Norderhörn
| Noorderheern
|-
| Nordermarsch
| Noordermäärsch
|-
| Nordermitteldeich
| Noordermäldik
|-
| Norderoog
| Noorderuug
|-
| Norderreihe
| Noorderräich
|-
| Norderwarft
| Noorderweerw
|-
| Norderwaygard
| Norder Waiguurd
|-
| Nordfriesland
| Nordfriislon
|-
| Nordhörn
| Noordhörn
|-
| Nordmark
| Noordmoark
|-
| Nordmarsch-Langeness
| di Meersk - di Nees
|-
| Nordosterdeich
| Noortoasterdik
|-
| Nordstrand
| di Ströön
|-
| Nordstrandischmoor
| Läitj Möör
|-
| Nordwarf
| Noordweerw
|-
| Nordwarft
| Noordweerw
|-
| Norstedt
| Noorst
|-
| Norstedtfeld
| Noorstfeel
|-
| Nösse
| Nösi
|-
| Nyholm
| Naihulm
|-
| Obbenskoog
| Obbenskuuch
|-
| Oberland (Helgoland)
| deät Bopperlun
|-
| Ockenswarft
| Okensweerw
|-
| Ockholm
| e Hoolme
|-
| Ockholmer Koog
| Hoolmer Kuuch
|-
| Odde
| Ood
|-
| Odenbüll
| Odenbel
|-
| Oevenum
| Ööwenem
|-
| Ohrstedt, Oster-
| Ååster Uurst
|-
| Ohrstedt, Wester-
| Weester Uurst
|-
| Ohrstedt-Bahnhof
| Uurst-Båånhof
|-
| Ohrstedtfeld
| Uurstfeel
|-
| Oland
| Ualöön
|-
| Oldenkoog
| Uule Kuuch
|-
| Oldenswort
| Åldenswort
|-
| Oldersbek
| Åldersbäk
|-
| Olderup
| Åldrop
|-
| Olderupfeld
| Åldropfeel
|-
| Oldorf
| Uuiltorp
|-
| Oldsum
| Olersem
|-
| Olfhusum
| Ülehüsem
|-
| Olversum, Groß-
| Grot-Ålwersem
|-
| Olversum, Klein-
| Letj-Ålwersem
|-
| Ophusum
| Äphüsem
|-
| Osewoldter Koog
| Oosewulder Kuuch
|-
| Ostenau
| Aastenuu
|-
| Ostenaufeld
| Aastenuufeel
|-
| Ostenfeld
| Aastenfäil
|-
| Ostenfeldfeld
| Aastenfäilfäil
|-
| Osterdeich (Bökingharde)
| Ååsterdik
|-
| Osterdeich (Wiedingharde)
| Oasterdik
|-
| Osterende (Sylt)
| Uasterjen
|-
| Osterfeld
| Ååsterfeel
|-
| Osterhever
| Aasterheewer
|-
| Osterhusum
| Ååsterhüsem
|-
| Osterklanxbüll
| Oaster Kangsbel
|-
| Oststeg
| Uastersteeg
|-
| Paysmark
| Paiensmoark
|-
| Pellworm
| Polweerm
|-
| Perebüll
| Peerebel
|-
| Peterhaitzwarf
| Peterhaitsweerw
|-
| Petersburg
| Petersborj
|-
| Pobüll
| Puubel
|-
| Pohnshalligkoog
| Poonshalikuuch
|-
| Poppenbüll
| Popenbel
|-
| Porrendeich
| Poredik
|-
| Porrenkoog
| Porekuuch
|-
| Puan Klent
| Puan Klent
|-
| Ramstedt
| Ramstää
|-
| Rantrum
| Rånterem
|-
| Rantrumdeich
| Rånteremdik
|-
| Rantrumfeld
| Rånteremfeel
|-
| Rantum
| Raantem
|-
| Rantumlohe
| Raantem Lua
|-
| Rantzauhöhe
| Wiarkshuuch
|-
| Redlefswarf
| Reedelsweerw
|-
| Reimersbude
| Reimersbööl
|-
| Reinsbüll
| Reinsbel
|-
| Remp
| Remp
|-
| Rethdeich
| Raiddik
|-
| Reußenköge
| Reußenkuuge
|-
| Rickelsbüll
| Rikelsbel
|-
| Rickelsbüller Koog
| Rikelsbeler Kuuch
|-
| Riddorf
| Rääderup
|-
| Riesbüll
| Riisbel
|-
| Rinkeshörn
| Ränkeshörn
|-
| Risum
| Risem
|-
| Risum-Lindholm
| Risem-Lunham
|-
| Rixwarf
| Raksweerw
|-
| Rödemis
| Rööms
|-
| Rödemisfeld
| Röömsfeel
|-
| Rodenäs
| Runees
|-
| Rosendahl
| Rousedeel
|-
| Rosenkranz
| Roosekrans
|-
| Rothenspieker
| Ruudespiiker
|-
| Rotzbüll
| Rosbel
|-
| Ründel
| de Rünel
|-
| Rütebüller See
| Rübel Säie
|-
| Saatland
| Seedlönj
|-
| Sande
| de Sönj
|-
| Sandwehle
| Sounwäil
|-
| Sandkrug
| Sounkrouch
|-
| St.-Peter-Bad
| St.-Peter-Bååd
|-
| St.-Peter-Böhl
| St.-Peter-Bööl
|-
| St.-Peter-Dorf
| St.-Peter-Toorp
|-
| St.-Peter-Ording
| St. Peter-Urdem
|-
| St.-Peter-Süd
| St.-Peter-Süüd
|-
| Satteldüne
| Saateldün
|-
| Schäferhallig
| Schääwehåli
|-
| Schardebüll
| Schårdebel
|-
| Schardebüllfeld
| Schårdebelfäil
|-
| Schellinghörn
| Skelinghörn
|-
| Schiedhörn
| Schiisheern
|-
| Schirl
| Schiirl
|-
| Schlüttsiel
| Slütsil
|-
| Schmale
| e Smeerle
|-
| Schmalfeld
| Smeelfäil
|-
| Schnatebüll, Oster-
| Ååster Snootebel
|-
| Schnatebüll, Wester-
| Weester Snootebel
|-
| Schnerpe
| e Snärpe
|-
| Schobüll
| Schööbel
|-
| Schobüllfeld
| Schööbelfeel
|-
| Schulwarft
| Sköölweerw
|-
| Schwabstedt
| Swåbstää
|-
| Schweinehallig
| Swinehåli
|-
| Schwesing
| Swiasing
|-
| Schwesingfeld
| Swiasingfeel
|-
| Schwesing-Bahnhof
| Swiasing- Båånhof
|-
| Seebüll
| Seebel
|-
| Seeth
| Seet
|-
| Seewang
| Siiwung
|-
| Sibbershusum
| Sibershüsem
|-
| Siekbüll
| Siikbel
|-
| Sieversbüll
| Siiwersbel
|-
| Sieversfleth
| Siiwersfleet
|-
| Sieversflether Koog
| Siiwersfleeter Kuuch
|-
| Sievertsburg
| Siiwertsborj
|-
| Simonsberg
| Siimensbeeri
|-
| Simonsbergerkoog
| Siimensbeerier Kuuch
|-
| Smeerkroog
| Smeerkrouch
|-
| Soholm
| Såhulm
|-
| Soholmbrück
| Såhulmbru
|-
| Soholmer Au
| Såhulm Uu
|-
| Soholmfeld
| Såhulmfäil
|-
| Sollwitt
| Salwit
|-
| Sönke-Nissen-Koog
| Sainke-Nissen-Kuuch
|-
| Sönnebüll
| Sänebel [Säänebel]
|-
| Sophien-Magdalenen-Koog
| Sofiien-Magdalenen-Kuuch
|-
| Sophien-Sommerkoog
| Sofiien-Samerkuuch
|-
| Spangweg
| Spongwäi
|-
| Sparhörn
| Spåårheern
|-
| Speckhaus
| Speekhüs
|-
| Spinkebüll
| Spenkebel
|-
| Sprakebüll
| Språkebel
|-
| Sprakebüllfeld
| Språkebelfälj
|-
| Stadum
| Ståårem
|-
| Stadumfeld
| Stååremfälj
|-
| Stedesand
| Stääsönj
|-
| Steenodde
| Stianood
|-
| Sterdebüll
| Steerdebel
|-
| Sterdebüller Koog, Alter-
| Steerdebeler Uule Kuuch
|-
| Sterdebüller Koog, Neuer-
| Steerdebeler Naie Kuuch
|-
| Stollberg
| Stolbeerch
|-
| Störtewerkerkoog
| Störtewärkskuuch
|-
| Störtewerkerkoog, Neuer-
| Naie Störtewärkskuuch
|-
| Struklahnungshörn
| Strüklååningsheern
|-
| Strukum
| Strükem
|-
| Südbevertoft
| Sörbäärtoft
|-
| Süddorf
| Sössaarep
|-
| Süden
| Sööden
|-
| Süderaue
| a Söler Ia
|-
| Süderdeich (Bökingharde)
| Sööderdik
|-
| Süderdeich (Eiderstedt)
| Süürdik
|-
| Süderdeich (Goesharde)
| Sördik
|-
| Süderdeich (Karrharde)
| Sürdik
|-
| Süderdeich (Wiedingharde)
| Sördik
|-
| Süderende (Bökingharde)
| Sööderiinje
|-
| Süderende (Föhr)
| Söleraanj
|-
| Süderende (Sylt)
| Süđerjen
|-
| Süderfriedrichskoog
| Süürfriidrichenkuuch
|-
| Süderhafen
| Süürhuuwen
|-
| Süderheidetal
| Süđerhiirdeel
|-
| Süderhesbüll
| Sörhjisbel
|-
| Süderheverkoog
| Süürheewerkuuch
|-
| Süderhöft
| Süürhaud
|-
| Süderhörn (Langeness)
| Saaheern
|-
| Süderhörn (Wiedingharde)
| Sörhörn
|-
| Süderland
| Sööderloun
|-
| Süderlügum
| Läigem
|-
| Süderlügumfeld
| Läigemfälj
|-
| Südermarsch
| Süürmäärsch
|-
| Süderoog
| Saruug
|-
| Süderwarft
| Sörweerw
|-
| Süderwaygaard
| Sööder Waiguurd
|-
| Südfall
| Süürfåål
|-
| Südfeddersbüll
| Sörfeersbel
|-
| Südfeld
| Sörfäil
|-
| Südhafen (Helgoland)
| Siithoawen
|-
| Südstrand
| Süüdstruun
|-
| Südwesthörn
| Sörweersthörn
|-
| Sylt
| Söl
|-
| Sylt-Ost
| Söl-Uast
|-
| Tadenswarf
| Tåånsweerw
|-
| Tadenswarf
| Taadensweerw
|-
| Tamenswarf
| Tamensweerw
|-
| Tammensiel
| Tamensil
|-
| Tating
| Tååting
|-
| Teglmark
| Tägelmoark
|-
| Tetenbüll
| Teedenbel
|-
| Tettwang
| Tätwung
|-
| Tholendorf
| Toolentoorp
|-
| Tilli, Oster-
| Ååster-Tili
|-
| Tilli, Wester-
| Weester-Tili
|-
| Tinningstedt
| Taningstää
|-
| Tinningstedtfeld
| Taningstääfälj
|-
| Tinnum
| Tinem
|-
| Toftum (Emmelsbüll)
| Toftem
|-
| Toftum (Föhr)
| Taftem
|-
| Tönning
| Taning
|-
| Treene
| Treene
|-
| Trendermarsch
| Trindermäärsch
|-
| Treuburg
| Traibeerg
|-
| Trollebüll
| Troolebel
|-
| Tudenswarft
| Tuunswäärw
|-
| Tümlauer Koog
| Tümlauer Kuuch
|-
| Uelvesbüll
| Ülwesbel
|-
| Uelvesbüller Koog
| Ülwesbeler Kuuch
|-
| Uhlebüll
| Ülbel
|-
| Unterland (Helgoland)
| deät Deelerlun
|-
| Uphusum (Bordelum)
| Aphüsem
|-
| Uphusum (Karrharde)
| Äphüsem
|-
| Utersum
| Ödersem
|-
| Uthörn
| Uthörn
|-
| Viöl
| Fjåål
|-
| Viölfeld
| Fjåålfeel
|-
| Vollerwiek
| Folerwik
|-
| Vollstedt
| Faalst
|-
| Vollstedtfeld
| Faalstfäil
|-
| Wall
| Wal
|-
| Wallsbüll (Bredstedt)
| Wåålsbel
|-
| Wallsbüller Koog
| Wåålsbeler Kuuch
|-
| Wange
| e Wong
|-
| Warmhörn
| Wormheern
|-
| Wasserkoog
| Wååderkuuch
|-
| Waygaard, Norder-
| Norder Waiguurd
|-
| Waygaard, Süder
| Sööder Waiguurd
|-
| Wegacker
| Wäieeker
|-
| Welt
| Wält
|-
| Wenningstedt
| Woningstair
|-
| Westerdeich
| Weesterdik
|-
| Westerheide (Amrum)
| Waasterhias
|-
| Westerheide (Sylt)
| Weesterhiir
|-
| Westerhever
| Weesterheewer
|-
| Westerheversand
| Weesterheewersoun
|-
| Westerklanxbüll
| Weester Klangsbel
|-
| Westerkoog
| Weesterkuuch
|-
| Westerland
| Weesterlön
|-
| Westre
| Weestre
|-
| Westrefeld
| Weestrefälj
|-
| Weststeg
| Weestersteeg
|-
| Wiedingharde
| Wiringhiird
|-
| Wiedingharder Alter Koog
| Wiringhiirder Uuile Kuuch
|-
| Wiedingharder Neuer Koog
| Wiringhiirder Naie Kuuch
|-
| Wimmersbüll
| Wimelsbel
|-
| Windert
| Winert
|-
| Winnert (Ostenfeld)
| Winert
|-
| Winnert (Sönnebüll)
| Winert
|-
| Winnertfeld (Ostenfeld)
| Winertfeel
|-
| Wisch (Friedrichstadt)
| de Wisch
|-
| Wisch (Klanxbüll)
| e Wäsk
|-
| Witsum
| Wiisem
|-
| Wittbek
| Witbäk
|-
| Wittbekfeld, Oster-
| Ååster-Witbäkfeel
|-
| Wittbekfeld, Wester-
| Weester-Witbäkfeel
|-
| Wittdün
| Witjdün
|-
| Wittendün (St-Peter)
| Witdün
|-
| Wittland
| Witlöön
|-
| Witzwort
| Widswort
|-
| Wobbenbüll
| Wååbel
|-
| Wraagaard
| Wruguurd
|-
| Wrewelsbüll
| Wrääwsbel
|-
| Wriakhörn
| Wriakhörn
|-
| Wrixum
| Wraksem
|-
| Wyk (Föhr)
| bi a Wik
|}
== Futnuuten ==
Nöömer uun [kläämen] san warianten, an stun <u>ei</u> uun a tekst faan't gesets.
== Luke uk diar ==
* [https://de.wikisource.org/wiki/Friesisch-Gesetz Friisk gesets üüb de.wikisource]
[[Kategorie:Rucht]]
2yu9gvud09exgcwshmn3k2emnlh7dvh
282132
282131
2026-06-19T06:32:02Z
Murma174
19
HC: Du diartu [[Kategorie:Rocht]]
282132
wikitext
text/x-wiki
{{Mooring}}
__TOC__
==Gesäts fort stipen foont friisk önj e öfentlikhäid (Friisk-Gesäts – FriiskG) ==
Di Schlaswik-Holstiinjsche Loondäi heet dåtheer gesäts beslin:
Präambel
Önj önjerkåning, dåt da friiske jare spräke än deerma jare identitäät uk önj e tukamst bewååre wan, aw grün foon et rucht, dåt följk ham fri tu e friiske följkefloose bekåne mätj, aw grün foon et waasen, dåt da friiske bütefor da gränse foon e Bundesrepubliik Tjüschlönj nån äinen stoot hääwe, wat ham ferplächtet fäilt än stip da friiske bait bewååren foon jare spräke, önjt bewustweesen, dåt dåt schöölen än dåt stipen foon e friiske spräke önjt inträse foont lönj Slaswik-Holstiinj läit, aw grün foon e Rååmeoueriinjskamst foon e Eurooparädj fort schöölen foon natsjonaale manerhäide än e Europääisch charta foon e regjonaal- unti manerhäidespräke, aw grün foon artiikel 3 foont grüngesäts än artiikel 5 foon e ferfooting foont lönj Slaswik-Holstiinj beslüt di Slaswik-Holstiinjsche Loondäi dåtheer gesäts:
§ 1 Friiske spräke önj e öfentlik ferwålting
(1) Dåt lönj Slaswik-Holstiinj schucht da friiske spräkeforme, wat önj Slaswik-Holstiinj brükd wårde, as en diilj foon e gaistie än kulturäle rikdoom foont lönj önj. Följk mötj da änkelte friiske spräkeforme fri brüke. Dåt brüken foon da änkelte friiske spräkeforme önj e öfentlike ferwåltinge önj uurd än schraft än e motiwatsjoon deertu wårt schööld än stiped.
(2) Da bürgerine än bürgere koone ouerfor e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj di friiske spräke brüke än insäkne, dokumänte, urkunde än ouder schraftlik materiool önj e friiske spräkeforleede. Wan deer niimen önj e ferwålting as, wat friisk koon, jült § 82 a oufsnit 2 bit 4 foont loonsferwåltingsgesäts südänji uk fort friisk. Brükt en bürgerin unti en bürger ouerfor e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj unti awt ailönj Hålilönj di friiske spräke, sü koone e ferwåltinge uk di friiske spräke ouerfor jüdeer bürgerin unti dideere bürger brüke, wan oudere niinj noodiile deerdöör hääwe unti dåt årbe foon oudere ferwåltinge deerdöör ai behanerd wårt.
(3) Ofisjäle formulaare än öfentlike bekåndmååginge koone foon e ferwåltinge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräket aw tjüsch än aw friisk ütdänj wårde.
§ 2 Kriteerium fort instalen önj e öfentlike tiinjst
Wan huum friisk koon än wan jüdeer kwalifikatsjoon önj e änkelte fål än önjt konkreet årbefälj nüsi as, wårt jüdeer kwalifikatsjoon foont lönj Schlaswik-Holstiinj än di kris Nordfraschlönj än da komuune önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj bait instalen önj e öfentlike tiinjst önjräägend.
§ 3 Schilde bai gebüüde
(1) Bai gebüüde önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj schan twäärspräkede schilde aw tjüsch än friisk önjbroocht wårde, wan et ham am ferwåltinge foont lönj unti am organisatsjoone, instituutsjoone än stiftinge eeftert öfentlik rucht hoonelt, wat et lönj tuhiire. Bai üülje iinjspräkede schilde koone schilde aw friisk tufäiged wårde.
(2) Di kris Nordfraschlönj än da komuune önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj hääwe et rucht än bräng bai gebüüde önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräkede schilde aw tjüsch än friisk önj, wan et ham am ferwåltinge unti am organisatsjoone, instituutsjoone än stiftinge eeftert öfentlik rucht hoonelt, wat e kris unti e komuune tuhiire.
(3) Dåt lönj Slaswik-Holstiinj seet ham deerfor in, dåt da schilde bai oudere öfentlike gebüüde än topograafische betiikninge önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj twäärspräket aw tjüsch än aw friisk önjbroocht wårde.
§ 4 Siigele än bräifhoode
Da bestiminge önj e § 3 mätj huum südänji uk for siigele än bräifhoode önjwiinje, wat döör ferwåltinge än organisatsjoone önj e kris Nordfraschlönj än awt ailönj Hålilönj brükd wårde.
§ 5 Friiske blaie än woopen
Da blaie än et woopen foon da friiske koone önj e kris Nordfraschlönj tubai da blaie än et woopen foont lönj brükd wårde. Da friiske blaie san gölj-rüüdj-ween.
§ 6 Toorpsschilde
Jü fordersid foon toorpsschilde (ferkiirstiiken 310 önj e strooteferkiirsordning) koon önj e kris Nordfraschlönj eefter § 46 oufsnit 2 strooteferkiirsordning twäärspräket aw tjüsch än friisk weese. Da ferwåltinge foont lönj schan deeraw åchte än jam deerfor inseete, dåt dåtdeer müülj långd wårde koon wan´t nüsi deet, schal deerbai en rååme seet wårde, hüdänji da schilde ütsiinj än apstald wårde schan.
§ 7 Bekånd måågen
Dåtheer gesäts wårt aw tjüsch än önj en friisk ouerseeting bekånd mååged.
§ 8 Termiin
Dåtheer gesäts jült ouf ån däi eeftert bekånd måågen.
== Gesetz zur Förderung des Friesischen im öffentlichen Raum (Friesisch-Gesetz – FriesischG) ==
Der Schleswig-Holsteinische Landtag hat am 11. November 2004 das folgende Gesetz beschlossen:
Präambel
In Anerkennung des Willens der Friesen ihre Sprache und somit ihre Identität auch in Zukunft zu erhalten, im Bewustsein, dass das Bekenntnis zur friesischen Volksgruppe frei ist, unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Friesen außerhalb der Grenzen der Bundesrepublik Deutschland keinen Mutterstaat haben, der sich ihnen verpflichtet fühlt und Sorge für die Bewahrung ihrer Sprache trägt, im Bewusstsein, dass der Schutz und die Förderung der friesischen Sprache im Interesse des Landes Schleswig-Holstein liegen, unter Berücksichtigung des Rahmenübereinkommens des Europarates zum Schutz nationaler Minderheiten und der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen, unter Berufung auf Artikel 3 des Grundgesetzes und auf Artikel 5 der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein beschließt der Schleswig-Holsteinische Landtag das folgende Gesetz:
§ 1 Friesische Sprache in Behörden
(1) Das Land Schleswig-Holstein erkennt die in Schleswig-Holstein gesprochenen friesischen Sprachformen als Ausdruck des geistigen und kulturellen Reichtums des Landes an. Ihr Gebrauch ist frei. Ihre Anwendung in Wort und Schrift im öffentlichen Leben und die Ermutigung dazu werden geschützt und gefördert.
(2) Die Bürgerinnen und Bürger können sich in friesischer Sprache an Behörden im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland wenden und Eingaben, Belege, Urkunden und sonstige Schriftstücke in friesischer Sprache vorlegen; § 82 a Abs. 2 bis 4 des Landesverwaltungsgesetzes gilt entsprechend, sofern die Behörde nicht über friesische Sprachkompetenz verfügt. Verwendet eine Bürgerin oder ein Bürger im Verkehr mit den Behörden im Kreis Nordfriesland oder auf der Insel Helgoland die friesische Sprache, können diese Behörden gegenüber dieser Bürgerin oder diesem Bürger ebenfalls die friesische Sprache verwenden, sofern durch das Verwaltungshandeln nicht die Rechte Dritter oder die Handlungsfähigkeit von anderen Trägern der öffentlichen Verwaltung beeinträchtigt wird.
(3) Die Behörden können offizielle Formulare und öffentliche Bekanntmachungen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache abfassen.
§ 2 Einstellungskriterium
Das Land Schleswig-Holstein sowie der Kreis Nordfriesland und die Kommunen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland berücksichtigen friesische Sprachkenntnisse bei der Einstellung in den öffentlichen Dienst, soweit es im Einzelfall bei der Wahrnehmung einer konkreten Tätigkeit als erforderlich erachtet wird.
§ 3 Beschilderung an Gebäuden
(1) Im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland ist an Gebäuden der Landesbehörden und an Gebäuden der der Aufsicht des Landes unterstehenden Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts die Beschilderung zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache auszuführen. Vorhandene einsprachige Beschilderung darf durch eine Beschilderung in friesischer Sprache ergänzt werden.
(2) Der Kreis Nordfriesland und die Kommunen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland können an öffentlichen Gebäuden und an den Gebäuden der ihrer Aufsicht unterstehenden Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland die Beschilderung zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache ausführen.
(3) Das Land Schleswig-Holstein wirkt darauf hin, dass die Beschilderung an anderen öffentlichen Gebäuden sowie topografische Bezeichnungen im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache ausgeführt werden.
§ 4 Siegel und Briefköpfe
Die im § 3 genannten Bestimmungen können sinngemäß auch für die durch die Behörden und Körperschaften im Kreis Nordfriesland und auf der Insel Helgoland genutzten Siegel und Briefköpfe angewendet werden.
§ 5 Friesische Farben und Wappen
Die Farben und das Wappen der Friesen können im Kreis Nordfriesland neben den Landesfarben und dem Landeswappen verwendet werden. Die friesischen Farben sind Gold-Rot-Blau.
§ 6 Ortstafeln
Die vorderseitige Beschilderung der Ortstafeln (Verkehrszeichen 310 der StVO) kann im Kreis Nordfriesland nach Maßgabe des § 46 Abs. 2 StVO zweisprachig in deutscher und friesischer Sprache erfolgen. Dieses Ziel haben die Behörden des Landes gegebenenfalls unter näher zu benennenden Auflagen betreffend Gestaltung und Aufstellung der Schilder zu beachten und zu fördern.
§ 7 Verkündung
Dieses Gesetz wird in deutscher Sprache und in friesischer Übersetzung verkündet.
§ 8 Inkrafttreten
Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkündung in Kraft.
== Anlage zu § 6 Abs. 2 Friesisch-Gesetz/Önjlååge tu § 6 oufsnit 2 Friisk-Gesäts: ==
=== Liste von Ortsnamen und topografischen Bezeichnungen - Kreis Nordfriesland <br/> List foon toorpsnoome än topograafische betiikininge - kris Nordfraschlönj ===
{| class="wikitable"
|-
| '''Deutsch'''
| '''Friesisch'''
|-
| Abort
| Abuurt
|-
| Achtrup
| Åktoorp
|-
| Ackern
| de Eekere
|-
| Ackerum
| Ekrem
|-
| Addebüll
| Aadebel
|-
| Adenbüller Koog
| Aadenbeler Kuuch
|-
| Adolfskoog
| Adolfskuuch
|-
| Ahrenshöft
| Oornshaud
|-
| Ahrenshöfter Marsch
| Oornshauner Määrsch
|-
| Ahrenviöl
| Årnfjål
|-
| Ahrenviölfeld
| Årnfjålfeel
|-
| Alkersum
| Aalkersem
|-
| Almdorf
| Aalmtoorp
|-
| Almdorfer Marsch
| Aalmtoorper Määrsch
|-
| Alt Gardingdeich
| Uule Gaardingdik
|-
| Altendeich (Hattstedt)
| Ualdik
|-
| Altendeich (Ockholm)
| Uuldik
|-
| Alter Burgwall
| Borig
|-
| Alter Koog
| Uule Kuuch
|-
| Alter Sielzug
| Uuil Tooch
|-
| Altneukoog
| Uulnaikuuch
|-
| Amrum
| Oomram
|-
| Archsum
| Ārichsem
|-
| Arlau
| Arluu
|-
| Arlau Schleuse
| Arluu Slüs
|-
| Arlewatt
| Alwat
|-
| Arlewattfeld
| Alwatfeel
|-
| Augsburg
| Augsborj
|-
| Augustenkoog, Alt
| Uule Augustenkuuch
|-
| Augustenkoog, Neu
| Naie Augustenkuuch
|-
| Autrum
| Outrem
|-
| Aventoft
| Oowentoft
|-
| Backensholz
| Bakenshult
|-
| Backenswarft
| Bakensweerw
|-
| Bahnenswarft
| Bounsweerw
|-
| Bargum Barg
| Beerch
|-
| Bargum, Ost-
| Aaster-Beergem
|-
| Bargum, West-
| Weester-Beergem
|-
| Behrendorf
| Bjarntoorp
|-
| Beim Siel
| bai e Sil
|-
| Beltringharder Koog
| Beltringhiirder Kuuch
|-
| Benninghusum
| Bäninghüsem
|-
| Bever
| e Bääwer
|-
| Bevertoft
| Bäärtoft
|-
| Bevertoft Koog
| Bäärtoft Kuuch
|-
| Blidsel
| Blisel
|-
| Blocksberg (Bökingharde)
| Bloksbärj
|-
| Blocksberg (Eiderstedt)
| Bloksbeeri
|-
| Blumenkoog
| Bluumenkuuch
|-
| Böglum
| Bööglem
|-
| Bohle
| di Boul
|-
| Bohmstedt
| Baamst
|-
| Bohmstedter Marsch
| Baamstinger Määrsch
|-
| Bohmstedtfeld
| Baamstinger Feel
|-
| Bohnenhallig
| Buunehali
|-
| Bohnenland
| Buanenlöön
|-
| Bökingharde
| Böökinghiird
|-
| Bökingharder Gotteskoog
| Böökinghiirder Gutskuuch
|-
| Boldixum
| Bualigsem
|-
| Bollhaus
| Bulhüs
|-
| Bollingwarft
| Bolingweerw
|-
| Bombüll
| Buumel
|-
| Bondelum
| Bonlem
|-
| Bongsiel
| Bongsil
|-
| Bongsieler Kanal
| Bongsiler Kanool
|-
| Bordelum, Ost-
| Aaster Boorlem
|-
| Bordelum, West-
| Weester Boorlem
|-
| Bordelumer Koog
| Boorlemer Kuuch
|-
| Bordelumfeld
| Boorlemfeel
|-
| Bordelumsiel
| Boorlemersil
|-
| Borgsum
| Borigsem
|-
| Borsbüll
| Buursbel
|-
| Borsthusem
| Borsthüsem
|-
| Bosbüll
| Bousbel
|-
| Botschlotter See
| Butschluuter Siie
|-
| Bottschlott
| Butschluut
|-
| Bottschlotterkoog
| Butschluuter Kuuch
|-
| Boverstedt
| Boowerstää
|-
| Boxlund
| Bokslün
|-
| Braderup (Karrharde)
| Brüüdjtoorp
|-
| Braderup (Sylt)
| Brēđerep
|-
| Bramstedt
| Braamstää
|-
| Bramstedtlund
| Braamstäälönj
|-
| Braunberg
| Brünbärj
|-
| Bredstedt
| Bräist
|-
| Bredstedter Koog
| Bräistinger Kuuch
|-
| Breklum
| Brääklem
|-
| Breklumer Koog
| Brääklemer Kuuch
|-
| Bremsburg
| Bremsborj
|-
| Broderskoog
| Broorskuuch
|-
| Broderswarft
| Brouerswäärw
|-
| Brook
| Brook
|-
| Brösum (St.-Peter)
| Bröösem
|-
| Broweg
| Bruwäi
|-
| Brunottenkoog
| Bruunodenkuuch
|-
| Büllsbüll
| Bälsbel
|-
| Bundesgaard
| Boinjesguurd
|-
| Bundesgaarder See
| Boinjesguurdsäie
|-
| Buphever Koog
| Bupheewerkuuch
|-
| Burg
| e Borj
|-
| Büttjebüll
| Bötjebel
|-
| Büttjebüllfeld
| Bötjebelfäil
|-
| Cecilienkoog
| Ceciilienkuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog
| Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog, Alter
| Üülje Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christian-Albrechts-Koog, Neuer
| Naie Krisen-Albrechen-Kuuch
|-
| Christianswarf
| Krüschensweerw
|-
| Dagebüll
| Doogebel
|-
| Dagebülldamm
| Doogebel-Doom
|-
| Dagebüller Koog
| Doogebeler Kuuch
|-
| Dagebüllhafen
| Doogebel-Huuwen
|-
| Dagebüllkirche
| Doogebel-Schörk
|-
| Deezbüll
| Deesbel
|-
| Deezbüll Deich
| Deesbeldik
|-
| Deezbüll Eck
| Deesbeljarn
|-
| Degel
| Däägel
|-
| Deichshörn
| Diksheern
|-
| Deljekoog
| Deljekuuch
|-
| Desmeciereskoog
| Desmeciereskuuch
|-
| Diedersbüll
| Tiirsbel
|-
| Diedersbüllfeld
| Tiirsbelmårke
|-
| Diekhusen
| Dikhüsem
|-
| Dikjen-Deel
| Dikjen-Deel
|-
| Dingsbülldeich
| Dingsbeldik
|-
| Ditrichswarf
| Diitrichsweerw
|-
| Dörpum
| Toorpem
|-
| Dörpumfeld
| Toorpemfäil
|-
| Drage
| Draage
|-
| Dreieckskoog
| Träikantskuuch
|-
| Dreiherdereck
| Träihiirdsaaker
|-
| Dreimühlen
| Träimeelne
|-
| Drelsdorf
| Trölstrup
|-
| Drift
| Draft
|-
| Düne (Helgoland)
| de Hallem
|-
| Dunsum, Groß-
| Grat Dunsem
|-
| Dunsum, Klein-
| Letj Dunsem
|-
| Ebbüll
| Äbel
|-
| Ebüll
| Iibel
|-
| Eckstock
| Iikstook
|-
| Efkebüll
| Äfkebel
|-
| Ehst
| Eest
|-
| Ehstensiel
| Eestensil
|-
| Eiberg
| Oibäärch
|-
| Eider
| e Ääder
|-
| Eiderstedt
| Ääderstää
|-
| Elisabeth-Sophien-Koog
| Eliisabeth-Sofiien-Kuuch
|-
| Ellenbogen
| Alemböög
|-
| Ellerbüll
| Älerbel
|-
| Ellhöft
| Älhood
|-
| Ellhöftfeld
| Älhoodfälj
|-
| Emmelsbüll
| Ämesbel
|-
| Enge
| Ding
|-
| Engelsburg
| Ängelsborj
|-
| England
| Ängloun
|-
| Esing
| Eesing
|-
| Fahretoft
| Foortuft
|-
| Fahretofter Norderkoog
| Foortufter Norderkuuch
|-
| Fahretofter Süderkoog
| Foortufter Sööderkuuch
|-
| Feddersbüll
| Firsbel
|-
| Feddersburg
| Fädersborj
|-
| Feddersdeich
| Fädersdik
|-
| Fedderswarft
| Fäderswäärw
|-
| Fegetasch
| Fäägetas
|-
| Fehsholm
| Feesholm
|-
| Finkhaus
| Finkhüs
|-
| Finkhaushallig
| Finkhüshali
|-
| Föhr
| Feer
|-
| Freesmark
| Freesmoark
|-
| Freienwill
| Frienwale
|-
| Fresendelf
| Frisendelf
|-
| Fresenhagen
| Frisenhuuwen
|-
| Friedensburg
| Freéensborj
|-
| Friedrichstadt
| Freedaistää
|-
| Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog
| Friedrich-Wilhelm-Lübke-Kuuch
|-
| Gaarde (Horsbüll)
| e Guurd
|-
| Gaarde (Ockholm)
| Guurd
|-
| Gaarde (Sprakebüll)
| e Guurd
|-
| Galgenberg (Lütjenholm)
| Guulibeerch
|-
| Galmsbüll
| Galmsbel
|-
| Galmsbüllkoog
| Galmsbelkuuch
|-
| Garbrielswarft
| Gårbrielswäärw
|-
| Garding
| Gaarding
|-
| Garding, Kirchspiel
| Schöspel Gaarding
|-
| Gath
| e Gåås
|-
| Glücksburg
| Loksborj
|-
| Goesharde, Norder-
| Noordergooshiird
|-
| Goesharde, Süder-
| Süürgooshiird
|-
| Goldebek
| Golbäk
|-
| Goldelund
| Gelün
|-
| Goting
| Guating
|-
| Gotteskoog (Bökingharde)
| Gutskuuch
|-
| Gotteskoog (Wiedingharde)
| Gotskuuch
|-
| Gotteskoogdeich
| Gutskuuchdik
|-
| Gotteskoogsee
| Gotskuuchssäie
|-
| Grellsbüll
| Grelsbel
|-
| Gröde-Appelland
| di Grööe - Aapellöön
|-
| Großdüne
| Gratdün
|-
| Großer Koog
| Grote Kuuch
|-
| Großhallig
| Grothali
|-
| Grothusenkoog
| Grothüsem-Kuuch
|-
| Grünhaus
| Gräinhüs
|-
| Grünhörn
| Gräinheern
|-
| Grüntal
| Gräindeel
|-
| Gunsbüttel
| Gunsbütel
|-
| Haaks
| Hååks
|-
| Haasberg
| Haasbärj
|-
| Habel
| Haabel
|-
| Haferacker
| Hääwereeker
|-
| Haimoordeich
| Haimöördik
|-
| Halebüll
| Hälbel
|-
| Hamburger Deich
| Hamborjer Dik
|-
| Hamburger Hallig
| Hamborjer Hali
|-
| Hanswarft
| Hansweerw
|-
| Harblek
| Haablek
|-
| Harmonie
| Harmonii
|-
| Haselund
| Haaselün
|-
| Haselund Au
| Haaselün Uu
|-
| Hasenhallig
| Håårehåli
|-
| Hattersbüllhallig
| Hatesbelhali
|-
| Hattstedt
| Haatst
|-
| Hattstedter Koog
| Haatstinger Kuuch
|-
| Hattstedter Neuer Koog
| Haatstinger Naie Kuuch
|-
| Hattstedtermarsch
| Haatstinger Määrsch
|-
| Hattstedtfeld
| Haatstfeel
|-
| Hauberg
| Haubärj
|-
| Hauke-Haien-Koog
| Hauke-Haien-Kuuch
|-
| Hedehusum
| Hedehüsem
|-
| Heideberg
| Hiignube
|-
| Helgoland
| deät Lun
|-
| Hemme
| Heme
|-
| Hemmerdeich
| Hemerdik
|-
| Herrendeich
| Hiirnedik
|-
| Herrenkoog
| Hiirnekuuch
|-
| Herstum
| Heerstem
|-
| Hesbüll, Norder-
| Nordhjisbel
|-
| Hesbüll, Süder-
| Sörhjisbel
|-
| Hesbüllfeld
| Hjisbelsäie
|-
| Heverkoog
| Heewerkuuch
|-
| Hiligenört
| Hiligenört
|-
| Hilligenley
| Hingelai
|-
| Hochbohm
| Huuchbuum
|-
| Hochbrücksiel
| Huuchbrusil
|-
| Hochdorf
| Huuchtoorp
|-
| Hochhörn (Eiderstedt)
| Huuchheern
|-
| Hochhörn (Wiedingharde)
| bai e Hörn
|-
| Hochviöl
| Huuchfjåål
|-
| Hochviöl-Berg
| Huuchfjåål-Beeri
|-
| Hockensbüll
| Hukensbel
|-
| Hockensbüllfeld
| Hukensbelfeel
|-
| Hoddebülldeich
| Hodebeldik
|-
| Hof Berg
| Hoof Bärj
|-
| Högel
| Höögel
|-
| Högelfeld, Norder-
| Noorder Höögelfäil
|-
| Högelfeld, Ost-
| Aaster Höögelfäil
|-
| Hogelund
| Huugelün
|-
| Holerem
| Holerem
|-
| Hollbüllhuus
| Holbelhüs
|-
| Holm
| Hulm
|-
| Holmer Fähre
| Hoolmer Feer
|-
| Holmer Siel
| Hoolmer Sil
|-
| Holmkoog
| Hulmkuuch
|-
| Holzacker
| Hoolteeker
|-
| Hooge
| di Huuge
|-
| Hörn
| De Heern
|-
| Hörnum
| Hörnem
|-
| Horsbüll
| Hoorbel
|-
| Horsbüll, Alt
| Uuilhoorbel
|-
| Horsbüll, Neu-
| Naihorbel
|-
| Horsbüllfeld
| Hoorbelmoarke
|-
| Horstedt
| Hoorst
|-
| Horstedtfeld
| Hoorstfeel
|-
| Hoxtrup
| Hukstrup
|-
| Hoyerswort
| Hoierswort
|-
| Huck
| Huk
|-
| Hude
| Huude
|-
| Hülk
| Hülk
|-
| Hülkenbüll
| Hülkenbel
|-
| Hülltoft
| Hältoft
|-
| Hülltofter Tiel
| Hältoft Diipe
|-
| Humptrup
| Humptoorp
|-
| Humptrupfeld
| Humptoorpfälj
|-
| Hundebüller Koog
| Hüneblinger Kuuch
|-
| Hungerburg
| Hongerbeeri
|-
| Hunnenkoog
| Hunenkuuch
|-
| Hunnenswarft
| Hünensweerw
|-
| Hunwerthusum
| Honerthüsem
|-
| Husum
| Hüsem
|-
| Husumer Au
| Hüsemer Uu
|-
| Hyholm
| Huuchhulm
|-
| Immenstedt
| Emst
|-
| Immenstedtfeld
| Emstfeel
|-
| Ingwershörn
| Ingwersheern
|-
| Ipernstedt
| Ipernstää
|-
| Ipkenswarft
| Iipkensweerw
|-
| Jacobswarft
| Jokepsweerw
|-
| Jägerkrug
| Jäägerkrooch
|-
| Johann-Heimreichs-Koog
| Johann-Heimreichen-Kuuch
|-
| Joldelund
| Jalün
|-
| Joldelundfeld
| Jalünfäil
|-
| Jüggersmarsch
| Jükersmērsk
|-
| Juliane-Marien-Koog
| Juuljåånen-Mariienkuuch
|-
| Junkernkoog
| Junkernkuuch
|-
| Kaamp
| Kaamp
|-
| Kahlebüll
| Kaalebel
|-
| Kalfslund
| Kalfslün
|-
| Kaltenhörn
| Koolnheern
|-
| Kampen
| Kaamp
|-
| Kamphörn
| Kampheern
|-
| Karlum
| Kuurlem
|-
| Karlumfeld
| Kuurlemfälj
|-
| Karrharde
| Kårhiird
|-
| Karrharder Alter Koog
| Kårhiirder Uule Kuuch
|-
| Karrharder Gotteskoog
| Kårhiirder Gutskuuch
|-
| Katharinenheerd
| Katriinenheerd
|-
| Kating
| Kååting
|-
| Katingsiel
| Kååtingsil
|-
| Katzhörn
| Koatshörn
|-
| Ketelswarf
| Kätelswäärw
|-
| Kiefhuck
| Kiifhuk
|-
| Kielsburg
| Kilsborj
|-
| Kirchhofswarf
| Schorkhoofweeref
|-
| Kixbüll
| Kiksbel*
|-
| Kixbüllhof
| Kiksbelguurd
|-
| Klaampshörn
| Klaampshörn
|-
| Klanxbüll
| Klangsbel
|-
| Klanxbüll, Oster-
| Oaster Klangsbel
|-
| Klanxbüll, Wester-
| Weerster Klangsbel
|-
| Klappholttal
| Klapholtdääl
|-
| Kleiende
| Kloidiinj
|-
| Kleihörn
| Kloiheern
|-
| Kleiner Koog
| Läitje Kuuch
|-
| Kleiner Norderkoog
| Läitje Noorderkuuch
|-
| Kleinkoogsdeich
| Laitekuuchsdik
|-
| Kleiseerkoog
| Kloisiiekuuch
|-
| Kleiseerkoogsdeich
| Kloisiiekuuchsdik
|-
| Klentertal
| Klenterdeel
|-
| Klerenbüll
| Kleerenbel
|-
| Klindt
| Klänt
|-
| Klint
| Klänt
|-
| Klintum (Föhr)
| Klantem
|-
| Klintum (Karrharde)
| Kläntem
|-
| Klintumfeld (Karrharde)
| Kläntemfäil
|-
| Klixbüll
| Klasbel
|-
| Klixbüller Koog
| Klasblinger Kuuch
|-
| Klixbüllfeld
| Klasbelfälj
|-
| Klockries
| Klookris
|-
| Klostermitteldeich
| Klostermäldik
|-
| Knorburg
| Knorborch
|-
| Knudtswarft
| Knütsweerw
|-
| Knutzenswarft
| Knudsensweerw
|-
| Kohldammer Koog, Großer-
| Grute Kooldoomer Kuuch
|-
| Kohldammer Koog, Kleiner-
| Latje Kooldoomer Kuuch
|-
| Kohldammerdeich
| Kooldoomerdik
|-
| Koldenbüttel
| Koolnbütel
|-
| Kolkerheide
| Kolkerhii
|-
| Kollund
| Kolün
|-
| Königsacker
| Kiningseeker
|-
| Königshafen
| Köningshaawen
|-
| Korndeich
| Koorndik
|-
| Kornkoog
| Eekerkuuch
|-
| Kotzenbüll
| Kotsenbel
|-
| Kragelund
| Kraagelün
|-
| Krakebüll
| Kråågebel
|-
| Krimm
| Krim
|-
| Ladelund
| Låålönj
|-
| Läiged
| Läiged
|-
| Lange Anna (Helgoland)
| Nathuurnstak
|-
| Langedeich
| Lungendik
|-
| Langeness
| de Nees
|-
| Langenhorn
| e Hoorne
|-
| Langenhorn, Ost-
| e Aasterhoorne
|-
| Langenhorn, West-
| e Weesterhoorne
|-
| Langenhorner Alter Koog
| Hoorninger Uule Kuuch
|-
| Langenhorner Heide
| Hoorninger Hii
|-
| Langenhorner Neuer Koog
| Hoorninger Naie Kuuch
|-
| Langenhornfeld, Oster-
| Aasterhoorningerfäil
|-
| Langenhornfeld, Wester-
| Weesterhoorningerfäil
|-
| Langerdeich
| Lungedik
|-
| Langstoft
| Lungstuft
|-
| Leck
| Leek
|-
| Leckeng
| Leekeng
|-
| Lecker Au
| Leeklinger Struum
|-
| Leegesee
| Läigesäi
|-
| Legerade
| Läigeroos
|-
| Lehmrickkoog
| Liimrikkuuch
|-
| Lehnshallig
| Leenshali
|-
| Leikenhusen
| Leikenhüsem
|-
| Lexgaard
| Leeksguurd
|-
| Lindholm
| Lunham
|-
| Lindholmfeld
| Lunhamfälj
|-
| List
| List
|-
| Loheide
| Lohii
|-
| Loheiderfeld
| Lohiifäil
|-
| Lokert
| Lookert
|-
| Louisenkoog
| Luuisenkuuch
|-
| Löwenstedt
| Jöömst
|-
| Löwenstedtfeld
| Jöömstfeel
|-
| Löwenstedtlund
| Jöömstlün
|-
| Lund (Bordelum)
| e Lün
|-
| Lund (Husum)
| de Lün
|-
| Lütjenholm
| Läitjholem
|-
| Lütjenhorn
| Letjenhoarn
|-
| Lütjenhornfeld
| Letjenhoarnfäil
|-
| Lütt-Jenswarft
| Lätj-Jens-Wäärw
|-
| Lüttmoorsiel
| Läitj Möör Sil
|-
| Maasbüll
| Moosbel
|-
| Margarethenberg
| Guulibeerch
|-
| Margarethenkoog
| Margarethenkuuch
|-
| Marienkoog
| Mariienkuuch
|-
| Marienkoogsdeich
| Mariienkuuchsdik
|-
| Markhäuser
| Moarkhüsinge
|-
| Marschkoog
| Määrschkuuch
|-
| Martendorf
| Martentoorp
|-
| Mayenswarf
| Moiensweerw
|-
| Medehop, Groß-
| Meedehoop, Grot-
|-
| Medehop, Klein-
| Meedehoop, Letj-
|-
| Megelberg
| Määgelbeerch
|-
| Merlingfeld
| Märlingmoarke
|-
| Mettenwarft
| Mettenweerw
|-
| Midlum
| Madlem
|-
| Mildstedt
| Mälst
|-
| Mildstedtfeld
| Mälstfeel
|-
| Mirebüll
| Mörebel
|-
| Mitteldeich (Nordstrand)
| Mäldik
|-
| Mitteldeich (Wiedingharde)
| Mädeldik
|-
| Mittelfeld
| Mädfäil
|-
| Mittelland (Helgoland)
| deät Meddellun
|-
| Mittelster Koog
| Mälste Kuuch
|-
| Mitteltritt
| Madeltrit
|-
| Mönkebüll
| Mönkebel
|-
| Mönkebüllfeld
| Mönkebelfäil
|-
| Moordeich (Bökingharde)
| Måårdik
|-
| Moordeich (Eiderstedt)
| Möördik
|-
| Moorhäuser
| Moosjarn
|-
| Morsum (Nordstrand)
| Moorsem
|-
| Morsum, Groß-
| Gurt Muasem
|-
| Morsum, Klein-
| Litj Muasem
|-
| Mövenberg
| Mobārig
|-
| Mühlendeich (Eiderstedt)
| Meelndik
|-
| Mühlendeich (Wiedingharde)
| Mjilendik
|-
| Munkmarsch
| Munkmērsk
|-
| Nackhörn
| Neekheern
|-
| Näshörn
| Neshörn
|-
| Nebel
| Neebel
|-
| Neuburg
| Naiborj
|-
| Neudamm
| Naidoom
|-
| Neudorf
| Naitorp
|-
| Neue Au
| Naie Uu
|-
| Neugalmsbüll
| Naigalmsbel
|-
| Neuhaus
| Naihüs
|-
| Neuhörn
| Naihörn
|-
| Neuhorsbüll
| Naihorbel
|-
| Neukirchen
| Naisjösbel
|-
| Neukirchen Mittelfeld
| Naisjösbel Mädfäil
|-
| Neukirchen Osterfeld
| Naisjösbel Oasterfäil
|-
| Neukirchen Südfeld
| Naisjösbel Sörfäil
|-
| Neukoog
| Naikuuch
|-
| Neukrug
| Naikrouch
|-
| Neupepersmark
| Naipepersmoark
|-
| Neuwarf
| Naiweerw
|-
| Neuwarft
| Naiweerw
|-
| Nickelswarft
| Nikelsweerw
|-
| Nieblum
| Njiblem
|-
| Niebüll
| Naibel
|-
| Norddeich (Bökingharde)
| Norddik
|-
| Norddeich (Eiderstedt)
| Noorddik
|-
| Norddorf
| Noorsaarep
|-
| Nordende
| Noordiine
|-
| Norderaue
| a Nuurder Ia
|-
| Norderdeich
| Noorderdik
|-
| Norderfeld
| Noorderfeel
|-
| Norderfriedrichskoog
| Norderfriidrichenkuuch
|-
| Norderhafen
| Noorderhuuwen
|-
| Norderhesbüll
| Noordhjisbel
|-
| Norderheverkoog
| Noorderheewerkuuch
|-
| Norderhörn
| Noorderheern
|-
| Nordermarsch
| Noordermäärsch
|-
| Nordermitteldeich
| Noordermäldik
|-
| Norderoog
| Noorderuug
|-
| Norderreihe
| Noorderräich
|-
| Norderwarft
| Noorderweerw
|-
| Norderwaygard
| Norder Waiguurd
|-
| Nordfriesland
| Nordfriislon
|-
| Nordhörn
| Noordhörn
|-
| Nordmark
| Noordmoark
|-
| Nordmarsch-Langeness
| di Meersk - di Nees
|-
| Nordosterdeich
| Noortoasterdik
|-
| Nordstrand
| di Ströön
|-
| Nordstrandischmoor
| Läitj Möör
|-
| Nordwarf
| Noordweerw
|-
| Nordwarft
| Noordweerw
|-
| Norstedt
| Noorst
|-
| Norstedtfeld
| Noorstfeel
|-
| Nösse
| Nösi
|-
| Nyholm
| Naihulm
|-
| Obbenskoog
| Obbenskuuch
|-
| Oberland (Helgoland)
| deät Bopperlun
|-
| Ockenswarft
| Okensweerw
|-
| Ockholm
| e Hoolme
|-
| Ockholmer Koog
| Hoolmer Kuuch
|-
| Odde
| Ood
|-
| Odenbüll
| Odenbel
|-
| Oevenum
| Ööwenem
|-
| Ohrstedt, Oster-
| Ååster Uurst
|-
| Ohrstedt, Wester-
| Weester Uurst
|-
| Ohrstedt-Bahnhof
| Uurst-Båånhof
|-
| Ohrstedtfeld
| Uurstfeel
|-
| Oland
| Ualöön
|-
| Oldenkoog
| Uule Kuuch
|-
| Oldenswort
| Åldenswort
|-
| Oldersbek
| Åldersbäk
|-
| Olderup
| Åldrop
|-
| Olderupfeld
| Åldropfeel
|-
| Oldorf
| Uuiltorp
|-
| Oldsum
| Olersem
|-
| Olfhusum
| Ülehüsem
|-
| Olversum, Groß-
| Grot-Ålwersem
|-
| Olversum, Klein-
| Letj-Ålwersem
|-
| Ophusum
| Äphüsem
|-
| Osewoldter Koog
| Oosewulder Kuuch
|-
| Ostenau
| Aastenuu
|-
| Ostenaufeld
| Aastenuufeel
|-
| Ostenfeld
| Aastenfäil
|-
| Ostenfeldfeld
| Aastenfäilfäil
|-
| Osterdeich (Bökingharde)
| Ååsterdik
|-
| Osterdeich (Wiedingharde)
| Oasterdik
|-
| Osterende (Sylt)
| Uasterjen
|-
| Osterfeld
| Ååsterfeel
|-
| Osterhever
| Aasterheewer
|-
| Osterhusum
| Ååsterhüsem
|-
| Osterklanxbüll
| Oaster Kangsbel
|-
| Oststeg
| Uastersteeg
|-
| Paysmark
| Paiensmoark
|-
| Pellworm
| Polweerm
|-
| Perebüll
| Peerebel
|-
| Peterhaitzwarf
| Peterhaitsweerw
|-
| Petersburg
| Petersborj
|-
| Pobüll
| Puubel
|-
| Pohnshalligkoog
| Poonshalikuuch
|-
| Poppenbüll
| Popenbel
|-
| Porrendeich
| Poredik
|-
| Porrenkoog
| Porekuuch
|-
| Puan Klent
| Puan Klent
|-
| Ramstedt
| Ramstää
|-
| Rantrum
| Rånterem
|-
| Rantrumdeich
| Rånteremdik
|-
| Rantrumfeld
| Rånteremfeel
|-
| Rantum
| Raantem
|-
| Rantumlohe
| Raantem Lua
|-
| Rantzauhöhe
| Wiarkshuuch
|-
| Redlefswarf
| Reedelsweerw
|-
| Reimersbude
| Reimersbööl
|-
| Reinsbüll
| Reinsbel
|-
| Remp
| Remp
|-
| Rethdeich
| Raiddik
|-
| Reußenköge
| Reußenkuuge
|-
| Rickelsbüll
| Rikelsbel
|-
| Rickelsbüller Koog
| Rikelsbeler Kuuch
|-
| Riddorf
| Rääderup
|-
| Riesbüll
| Riisbel
|-
| Rinkeshörn
| Ränkeshörn
|-
| Risum
| Risem
|-
| Risum-Lindholm
| Risem-Lunham
|-
| Rixwarf
| Raksweerw
|-
| Rödemis
| Rööms
|-
| Rödemisfeld
| Röömsfeel
|-
| Rodenäs
| Runees
|-
| Rosendahl
| Rousedeel
|-
| Rosenkranz
| Roosekrans
|-
| Rothenspieker
| Ruudespiiker
|-
| Rotzbüll
| Rosbel
|-
| Ründel
| de Rünel
|-
| Rütebüller See
| Rübel Säie
|-
| Saatland
| Seedlönj
|-
| Sande
| de Sönj
|-
| Sandwehle
| Sounwäil
|-
| Sandkrug
| Sounkrouch
|-
| St.-Peter-Bad
| St.-Peter-Bååd
|-
| St.-Peter-Böhl
| St.-Peter-Bööl
|-
| St.-Peter-Dorf
| St.-Peter-Toorp
|-
| St.-Peter-Ording
| St. Peter-Urdem
|-
| St.-Peter-Süd
| St.-Peter-Süüd
|-
| Satteldüne
| Saateldün
|-
| Schäferhallig
| Schääwehåli
|-
| Schardebüll
| Schårdebel
|-
| Schardebüllfeld
| Schårdebelfäil
|-
| Schellinghörn
| Skelinghörn
|-
| Schiedhörn
| Schiisheern
|-
| Schirl
| Schiirl
|-
| Schlüttsiel
| Slütsil
|-
| Schmale
| e Smeerle
|-
| Schmalfeld
| Smeelfäil
|-
| Schnatebüll, Oster-
| Ååster Snootebel
|-
| Schnatebüll, Wester-
| Weester Snootebel
|-
| Schnerpe
| e Snärpe
|-
| Schobüll
| Schööbel
|-
| Schobüllfeld
| Schööbelfeel
|-
| Schulwarft
| Sköölweerw
|-
| Schwabstedt
| Swåbstää
|-
| Schweinehallig
| Swinehåli
|-
| Schwesing
| Swiasing
|-
| Schwesingfeld
| Swiasingfeel
|-
| Schwesing-Bahnhof
| Swiasing- Båånhof
|-
| Seebüll
| Seebel
|-
| Seeth
| Seet
|-
| Seewang
| Siiwung
|-
| Sibbershusum
| Sibershüsem
|-
| Siekbüll
| Siikbel
|-
| Sieversbüll
| Siiwersbel
|-
| Sieversfleth
| Siiwersfleet
|-
| Sieversflether Koog
| Siiwersfleeter Kuuch
|-
| Sievertsburg
| Siiwertsborj
|-
| Simonsberg
| Siimensbeeri
|-
| Simonsbergerkoog
| Siimensbeerier Kuuch
|-
| Smeerkroog
| Smeerkrouch
|-
| Soholm
| Såhulm
|-
| Soholmbrück
| Såhulmbru
|-
| Soholmer Au
| Såhulm Uu
|-
| Soholmfeld
| Såhulmfäil
|-
| Sollwitt
| Salwit
|-
| Sönke-Nissen-Koog
| Sainke-Nissen-Kuuch
|-
| Sönnebüll
| Sänebel [Säänebel]
|-
| Sophien-Magdalenen-Koog
| Sofiien-Magdalenen-Kuuch
|-
| Sophien-Sommerkoog
| Sofiien-Samerkuuch
|-
| Spangweg
| Spongwäi
|-
| Sparhörn
| Spåårheern
|-
| Speckhaus
| Speekhüs
|-
| Spinkebüll
| Spenkebel
|-
| Sprakebüll
| Språkebel
|-
| Sprakebüllfeld
| Språkebelfälj
|-
| Stadum
| Ståårem
|-
| Stadumfeld
| Stååremfälj
|-
| Stedesand
| Stääsönj
|-
| Steenodde
| Stianood
|-
| Sterdebüll
| Steerdebel
|-
| Sterdebüller Koog, Alter-
| Steerdebeler Uule Kuuch
|-
| Sterdebüller Koog, Neuer-
| Steerdebeler Naie Kuuch
|-
| Stollberg
| Stolbeerch
|-
| Störtewerkerkoog
| Störtewärkskuuch
|-
| Störtewerkerkoog, Neuer-
| Naie Störtewärkskuuch
|-
| Struklahnungshörn
| Strüklååningsheern
|-
| Strukum
| Strükem
|-
| Südbevertoft
| Sörbäärtoft
|-
| Süddorf
| Sössaarep
|-
| Süden
| Sööden
|-
| Süderaue
| a Söler Ia
|-
| Süderdeich (Bökingharde)
| Sööderdik
|-
| Süderdeich (Eiderstedt)
| Süürdik
|-
| Süderdeich (Goesharde)
| Sördik
|-
| Süderdeich (Karrharde)
| Sürdik
|-
| Süderdeich (Wiedingharde)
| Sördik
|-
| Süderende (Bökingharde)
| Sööderiinje
|-
| Süderende (Föhr)
| Söleraanj
|-
| Süderende (Sylt)
| Süđerjen
|-
| Süderfriedrichskoog
| Süürfriidrichenkuuch
|-
| Süderhafen
| Süürhuuwen
|-
| Süderheidetal
| Süđerhiirdeel
|-
| Süderhesbüll
| Sörhjisbel
|-
| Süderheverkoog
| Süürheewerkuuch
|-
| Süderhöft
| Süürhaud
|-
| Süderhörn (Langeness)
| Saaheern
|-
| Süderhörn (Wiedingharde)
| Sörhörn
|-
| Süderland
| Sööderloun
|-
| Süderlügum
| Läigem
|-
| Süderlügumfeld
| Läigemfälj
|-
| Südermarsch
| Süürmäärsch
|-
| Süderoog
| Saruug
|-
| Süderwarft
| Sörweerw
|-
| Süderwaygaard
| Sööder Waiguurd
|-
| Südfall
| Süürfåål
|-
| Südfeddersbüll
| Sörfeersbel
|-
| Südfeld
| Sörfäil
|-
| Südhafen (Helgoland)
| Siithoawen
|-
| Südstrand
| Süüdstruun
|-
| Südwesthörn
| Sörweersthörn
|-
| Sylt
| Söl
|-
| Sylt-Ost
| Söl-Uast
|-
| Tadenswarf
| Tåånsweerw
|-
| Tadenswarf
| Taadensweerw
|-
| Tamenswarf
| Tamensweerw
|-
| Tammensiel
| Tamensil
|-
| Tating
| Tååting
|-
| Teglmark
| Tägelmoark
|-
| Tetenbüll
| Teedenbel
|-
| Tettwang
| Tätwung
|-
| Tholendorf
| Toolentoorp
|-
| Tilli, Oster-
| Ååster-Tili
|-
| Tilli, Wester-
| Weester-Tili
|-
| Tinningstedt
| Taningstää
|-
| Tinningstedtfeld
| Taningstääfälj
|-
| Tinnum
| Tinem
|-
| Toftum (Emmelsbüll)
| Toftem
|-
| Toftum (Föhr)
| Taftem
|-
| Tönning
| Taning
|-
| Treene
| Treene
|-
| Trendermarsch
| Trindermäärsch
|-
| Treuburg
| Traibeerg
|-
| Trollebüll
| Troolebel
|-
| Tudenswarft
| Tuunswäärw
|-
| Tümlauer Koog
| Tümlauer Kuuch
|-
| Uelvesbüll
| Ülwesbel
|-
| Uelvesbüller Koog
| Ülwesbeler Kuuch
|-
| Uhlebüll
| Ülbel
|-
| Unterland (Helgoland)
| deät Deelerlun
|-
| Uphusum (Bordelum)
| Aphüsem
|-
| Uphusum (Karrharde)
| Äphüsem
|-
| Utersum
| Ödersem
|-
| Uthörn
| Uthörn
|-
| Viöl
| Fjåål
|-
| Viölfeld
| Fjåålfeel
|-
| Vollerwiek
| Folerwik
|-
| Vollstedt
| Faalst
|-
| Vollstedtfeld
| Faalstfäil
|-
| Wall
| Wal
|-
| Wallsbüll (Bredstedt)
| Wåålsbel
|-
| Wallsbüller Koog
| Wåålsbeler Kuuch
|-
| Wange
| e Wong
|-
| Warmhörn
| Wormheern
|-
| Wasserkoog
| Wååderkuuch
|-
| Waygaard, Norder-
| Norder Waiguurd
|-
| Waygaard, Süder
| Sööder Waiguurd
|-
| Wegacker
| Wäieeker
|-
| Welt
| Wält
|-
| Wenningstedt
| Woningstair
|-
| Westerdeich
| Weesterdik
|-
| Westerheide (Amrum)
| Waasterhias
|-
| Westerheide (Sylt)
| Weesterhiir
|-
| Westerhever
| Weesterheewer
|-
| Westerheversand
| Weesterheewersoun
|-
| Westerklanxbüll
| Weester Klangsbel
|-
| Westerkoog
| Weesterkuuch
|-
| Westerland
| Weesterlön
|-
| Westre
| Weestre
|-
| Westrefeld
| Weestrefälj
|-
| Weststeg
| Weestersteeg
|-
| Wiedingharde
| Wiringhiird
|-
| Wiedingharder Alter Koog
| Wiringhiirder Uuile Kuuch
|-
| Wiedingharder Neuer Koog
| Wiringhiirder Naie Kuuch
|-
| Wimmersbüll
| Wimelsbel
|-
| Windert
| Winert
|-
| Winnert (Ostenfeld)
| Winert
|-
| Winnert (Sönnebüll)
| Winert
|-
| Winnertfeld (Ostenfeld)
| Winertfeel
|-
| Wisch (Friedrichstadt)
| de Wisch
|-
| Wisch (Klanxbüll)
| e Wäsk
|-
| Witsum
| Wiisem
|-
| Wittbek
| Witbäk
|-
| Wittbekfeld, Oster-
| Ååster-Witbäkfeel
|-
| Wittbekfeld, Wester-
| Weester-Witbäkfeel
|-
| Wittdün
| Witjdün
|-
| Wittendün (St-Peter)
| Witdün
|-
| Wittland
| Witlöön
|-
| Witzwort
| Widswort
|-
| Wobbenbüll
| Wååbel
|-
| Wraagaard
| Wruguurd
|-
| Wrewelsbüll
| Wrääwsbel
|-
| Wriakhörn
| Wriakhörn
|-
| Wrixum
| Wraksem
|-
| Wyk (Föhr)
| bi a Wik
|}
== Futnuuten ==
Nöömer uun [kläämen] san warianten, an stun <u>ei</u> uun a tekst faan't gesets.
== Luke uk diar ==
* [https://de.wikisource.org/wiki/Friesisch-Gesetz Friisk gesets üüb de.wikisource]
[[Kategorie:Rucht]]
[[Kategorie:Rocht]]
2mvmbkwaodkmswj37rqkf02a6qsicl2
Strun (eilun)
0
14612
282135
152344
2026-06-19T06:45:35Z
Murma174
19
Widjerfeerang feranert faan [[Nuurdstrun (hualeweilun)]] tu [[Eilun Strun]]
282135
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Eilun Strun]]
4f6sp48vdp9vgafxdshfxpiaylcuwqw
Ual-Nuurdstrun
0
14626
282136
154871
2026-06-19T06:46:29Z
Murma174
19
Widjerfeerang feranert faan [[Nuurdstrun (hualeweilun)]] tu [[Eilun Strun]]
282136
wikitext
text/x-wiki
#WEITERLEITUNG [[Eilun Strun]]
r2kata5ymhz8e9ac90y9j7xmm8421is
Shandong
0
21825
282112
182472
2026-06-18T16:48:31Z
Murma174
19
282112
wikitext
text/x-wiki
{{Fering}}
[[Datei:Shandong in China (+all claims hatched).svg|thumb|Det '''Shandong Prowins''' uun Schiina]]
'''Shandong''' (üüb [[Schiineesk]]: 山东省/山東省 ''Shāndōng Shěng'' {{Audio|zh-Shandong.ogg|harke tu}}) as en prowins uun det [[Folksrepubliik faan Schiina]]. Det hee 95.792.719 lidj (2010)<ref>[http://citypopulation.de/en/china/cities/ ''China: Provinces and Major Cities'', citypopulation.de]</ref>. At hoodsteed faan't prowins as [[Jinan]].
==Geografii==
[[Datei:China_Shandong_location_map.svg|thumb|500px|Koord faan det '''Shandong Prowins''']]
De [[Güül Struum]] leept troch't prowins iin uun a [[Golf faan Bohai]].
===Steeden===
Dön tjiin gratst steeden uun't prowins san:
{| class="wikitable"
|-
! # !! Steed !! Lidj (2010)<ref>[http://citypopulation.de/en/china/cities/shandong/ ''China: Shandong'', citypopulation.de]</ref>
|-
| 1 || [[Qingdao]] || 4.556.077
|-
| 2 || [[Jinan]] || 3.641.562
|-
| 3 || [[Zibo]] || 2.261.717
|-
| 4 || [[Yantai]] || 1.797.861
|-
| 5 || [[Linyi]] || 1.522.488
|-
| 6 || [[Weifang]] || 1.261.582
|-
| 7 || [[Tai'an]] || 1.123.541
|-
| 8 || [[Zaozhuang]] || 980.893
|-
| 9 || [[Jining]] || 939.034
|-
| 10 || [[Rizhao]] || 902.272
|}
==Kwelen==
<references/>
== Luke uk diar ==
* [[Konfuzius]]
{{Ferwaltang Sjiina}}
[[Kategorie:Prowins uun Schiina]]
qmk18f6hb1az6ohtl3i65b68i7c1qfs
Strunfresk
0
23729
282139
271963
2026-06-19T08:14:47Z
Murma174
19
282139
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|thumb|Ual-Nuurdstrun ("Strun")]]
'''Strunfresk''' wiar en [[nuurdfresk]] spriakwiis üüb det [[Eilun Strun]], diar [[1634]] tu en graten dial onergingen as. Hat hiard tu't [[Nuurdfresk|Fäästäägs Fresk]].
Üüb [[Nuurdstrun]] as det Strunfresk wel al uun't [[17. juarhunert]] ütjstürwen, üüb [[Pelwerem]] hää't ham bit hen uun't [[18. juarhunert]] häälen.
Efter det swaar [[sturemflud 1634]] san fölen efter [[A Wik]] flücht, an diar as Strunfresk noch bit uun't [[19. juarhunert]] snaaket wurden.
Bluas at [[Halagfresk]] as daalang noch faan't Strunfresk auerblewen.
== Skraften üüb Strunfresk ==
* Di letj katechismus faan [[Martin Luther]]
{{Wikisource öömrang|Yn Miren-Söngh|lang=frr}}
{{Wikisource öömrang|Yn Een-Söngh|lang=frr}}
== Literatuur ==
* Dietrich Hofmann: ''Der alte friesische Dialekt von Wyk auf Föhr'', uun: ''Fryske Studzjes (Festschrift J.H. Brouwer). Assen : Van Gorcum'', 1960. S. 267–277
* Ferdinand Holthausen: ''Nordfriesische Studien : Nordstrander Sprachproben'', uun: ''Beiträge zur Geschichte der deutschen Literatur und Sprache'' (PBB) 45 (1921). S. 1–4
* Walther Ziesemer: ''Nordfriesischer Katechismus in Strander und Föhringer Mundart'', uun: ''Niederdeutsches Jahrbuch 48 (1922)''. S. 53–74
[[Kategorie:Nordfriisk]]
[[Kategorie:Nuurdstrun]]
[[Kategorie:Pelwerem]]
jlsl5ntuj7ew0pbk6kbqqhlls78b253
282142
282139
2026-06-19T08:26:07Z
Murma174
19
282142
wikitext
text/x-wiki
{{Öömrang}}
[[Datei:Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|thumb|Ual-Nuurdstrun ("Strun")]]
'''Strunfresk''' wiar en [[nuurdfresk]] spriakwiis üüb det [[Eilun Strun]], diar [[1634]] tu en graten dial onergingen as. Hat hiard tu't [[Nuurdfresk|Fäästäägs Fresk]].
Üüb [[Nuurdstrun]] as det Strunfresk wel al uun't [[17. juarhunert]] ütjstürwen, üüb [[Pelwerem]] hää't ham bit hen uun't [[18. juarhunert]] häälen.
Efter det swaar [[sturemflud 1634]] san fölen efter [[A Wik]] flücht, an diar as Strunfresk noch bit uun't [[19. juarhunert]] snaaket wurden.
Bluas at [[Halagfresk]] as daalang noch faan't Strunfresk auerblewen.
== Skraften üüb Strunfresk ==
* Di letj katechismus faan [[Martin Luther]]
{{Wikisource öömrang|Yn Miren-Söngh|lang=frr}}
{{Wikisource öömrang|Yn Een-Söngh|lang=frr}}
== Literatuur ==
* Dietrich Hofmann: ''Der alte friesische Dialekt von Wyk auf Föhr'', uun: ''Fryske Studzjes (Festschrift J.H. Brouwer). Assen : Van Gorcum'', 1960. S. 267–277
* Ferdinand Holthausen: ''Nordfriesische Studien : Nordstrander Sprachproben'', uun: ''Beiträge zur Geschichte der deutschen Literatur und Sprache'' (PBB) 45 (1921). S. 1–4
* Walther Ziesemer: ''Nordfriesischer Katechismus in Strander und Föhringer Mundart'', uun: ''Niederdeutsches Jahrbuch 48 (1922)''. S. 53–74
== Luke uk diar ==
* [[Eilun Strun]]
[[Kategorie:Nordfriisk]]
[[Kategorie:Nuurdstrun]]
[[Kategorie:Pelwerem]]
6j6igrp2oa82ae0xtl083kwh8n8t7l4
E.GO Mobile
0
25137
282107
282087
2026-06-18T15:50:31Z
InternetArchiveBot
15792
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
282107
wikitext
text/x-wiki
{{sölring}}
{{SEITENTITEL:e.GO_mobile}}
{{Infobox Unternehmen
| Name = e.GO Mobile AG
| Logo = E.GO Mobile logo.svg
| Unternehmensform = Aktienselskep (Dütsklön)
| Gründungsdatum = 19. Marts 2015
| Auflösungsdatum =
| Auflösungsgrund =
| Sitz = [[Aachen]], {{DEU/sö}}
| Leitung = Günther Schuh (Ingenieur) (Kontoorsföörer)
| Mitarbeiterzahl = 36 <small>(Aur 2016 reeknet)</small><ref>Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 2016 der e.GO Mobile AG, 31. März 2017. In: ''Bundesanzeiger'', 23. Januar 2018, abgerufen im Unternehmensregister am 18. Februar 2018.</ref>
| Umsatz =
| Stand = 2016-12-31
| Branche = Autofabrik (Elektro)
| Homepage = www.e-go-mobile.com
}}
Di '''e.GO Mobile AG''' es en [[Elektroauto]]<nowiki/>fabriik ön [[Aachen]]. Di Firma waar ön't Jaar 2015 grünjlair, en 2017 kür ön di Mai dit jest Model, di [[e.GO Life]] weeget uur. Sent des Tir ken em dit Auto uk fuarof bistel, en tö dit Jen fan 2018 skel di jest Wainer üp Straat kum.<ref name="SPON-1218824">{{Internetquelle|url=http://www.spiegel.de/auto/aktuell/elektroauto-e-go-erste-testfahrt-mit-dem-elektro-mini-a-1218824.html |titel=Elektroauto e-Go: Günther gegen Goliath - Mobilität |autor=Christian Frahm |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2018-07-22 |zugriff=2018-07-22}}</ref>
==Histoorie==
Dit Start-Up-Firma es üt en Werktjüchmaskiinenlaboor bi di RWTH Aachen<ref>RWTH = Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule</ref> wukset en uur üt di RWTH ''ütgrünjet''. Fööret uur di Firma fan di RWTH-Profesor Günther Schuh.<ref>[https://www.deutschlandfunknova.de/beitrag/aachener-start-up-e-mobilitaet-geht-auch-preiswert ''Aachener Start up: E-Mobilität soll auch preiswert gehen''.] [[Deutschlandfunk Nova]], Sendung ''Hielscher oder Haase'', 2. August 2017, abgerufen am 10. September 2017.</ref><br>
Schuh heer ön't Jaar 2010 uk di Firma [[Streetscooter]] me ön Gang braacht. wat sent 2014 en Daachterselskep fan di Dütsk Post es.
Dit jest Produkt fan di e.Go mobile AG wiar en Spaasmaskiin fuar Wukseni, dit ''e.Go Kart''<ref>Ben Schwan: [https://www.heise.de/tr/artikel/Kettcar-fuer-Erwachsene-3697479.html ''Kettcar für Erwachsene''.] In: ''[[Technology Review]]'', 17. Mai 2017, abgerufen am 1. April 2018.</ref> Di 17. Marts 2017 waar dit jest Seerienauto, di ''e.Go Life'' bi di [[CeBiT]] weeget.<ref>Ulf J. Froitzheim: [https://www.heise.de/tr/artikel/Der-neue-Volks-Wagen-3664506.html ''Der neue Volks-Wagen''.] In: ''Technology Review'', Heft 2/2017, 12. April 2017, abgerufen am 1. April 2018.</ref>
==Showroom en Pop Up Stores==
[[Datei:E.Go Showroom Bonn März 2018.jpg|mini|"Pop-up-Store" ön Bonn, Marts 2018]]
En Pop Up Store es en Laaden, wat lerig es en hur em sin Produkt fuar di Tir, diar di Laaden lerig staan wöör, diar tö Forkoopin iinstelt. Sok heer di e.G mobile AG ön Bonn en Neuss. Iin ön di Firma ön aachen jeft et jit en Showroom, hur em forskeligi Ütstafiaringen fan di [[e.Go Life]] önluki en köör ken.
==Modeli==
[[Datei:E.GO Life e.Mobility Day 2.jpg|mini|[[e.GO Life]] (Proototyp, Maimuun 2017)]]
;e.go Life: Di e.Go Life es dit Auto fuar di Stat, hurfuar di Prisen bi 15.900 € bigen skel.
;e.go Mover: Di [[e.Go Mover]] es en autonoomi Elektro-Statbus fuar 15 Pasajiiri, wat fan 2019 ön becht uur skel. Bit 2021 wel em me en me en Joint Vetutre fan di Daachterfirma (e.Go Moove GmbH) en Daachter fan [[ZF Friedrichshafen]] en me [[Nvidia]] des autonoomi Bus üp Wai fo.<ref>Gregor Soller: [https://www.vision-mobility.de/de/news/e-go-mover-soll-2019-serie-gehen-841.html ''e.GO Mover soll 2019 in Serie gehen''.] In: ''[[Vision Mobility]]'', 12. Oktober 2017, abgerufen am 18. Februar 2018.</ref>
;e.Go Kart: Dit Formaaksmobiil fuar Wuksni heer en [[Pedelec]]-Öndreft, ken 25 km/h laap en kummt 25 km fiir.
==Produktsjoon==
Di Fabriik waar ön di Juunimuun 2018 iipenmaaket. Fan di Hārefst ön skel üp 16.000 m² Areaal ombi 10.000 Autos ön't Jaar becht uur. Hat skel ombi 17 Stünen waari, bit jen Auto au 28 Statsjoonen iin ön't Werk löpen en töhopbecht es.
== Luki uk jir ==
{{Commonscat sölring|E.GO vehicles|e.GO Mobile}}
* [https://web.archive.org/web/20210917172931/https://www.e-go-mobile.com/de Weebsir fan di e.GO Mobile AG]
* {{Internetquelle |autor=Christian Pricelius |url=http://tv-download.dw.com/Events/mp4/md/md20171024_zwerg_sd_dwdownload.mp4 |titel=eGo Life startet durch |werk=[[Deutsche Welle]] |datum=2018-01-09 |zugriff=2018-05-22 |abruf-verborgen=1 |format=mp4-Video, 5:12 Minuten, 24 MB }} {{Webarchiv|url=http://tv-download.dw.com/Events/mp4/md/md20171024_zwerg_sd_dwdownload.mp4 |wayback=20180523012100 |text=Archive copy |archiv-bot=2026-06-18 15:50:28 InternetArchiveBot }}
==Futnooten==
[[Kategorie:Forkiir]]
[[Kategorie:Automobilfabrik (Dütsklön)]]
[[Kategorie:Straatenforkiir]]
[[Kategorie:Elektroautofirma]]
[[Kategorie:Elektroauto (Baterii)]]
[[Kategorie:Projekt (RWTH)]]
cwcfce22sigvy14fe48zkhhlz47ktl5
1426
0
27896
282124
196092
2026-06-18T17:23:26Z
Murma174
19
282124
wikitext
text/x-wiki
{{juar}}
== Bejewenhaiden – Feerfaole – Forfåle – Fuarfalen ==
* De [[Deensk-Hanseaatisk Krich]] begand.
* [[17. Jüüne]]: [[Sööwen Hiirden Rocht]] beslööden.
== Bäären – Tolaid – Tuläid – Bēren ==
== Störwen – Sturwen – Stürwen ==
roks3va4rh4lfnx01nxjfikdcbp6mcp
Chartuum (Steed)
0
28870
282106
282084
2026-06-18T14:11:46Z
InternetArchiveBot
15792
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
282106
wikitext
text/x-wiki
{{Fering}}
{{Positionskarte+| Sudan | width=200 | float=right | maptype=relief | caption='''Chartuum''' uun Sudaan | places=
{{Positionskarte~| Sudan | position=6 | lat=15/30/02/N | long=32/33/36//O | region=SDN | label=}}
}}
'''Chartuum''' (üüb [[Araabsk]]: ٱلْخُرْطُوم ''Al-Khurṭūm'') as at hoodsteed faan [[Sudaan]]. At steed leit uun a uast faan't lun. Det hee 1.410.858 lidj (2008)<ref>[http://citypopulation.de/en/sudan/ ''Sudan'', citypopulation.de]</ref>.
==Geografii==
===Kliima===
{{Klimatabelle
| TABELLE =
| DIAGRAMM TEMPERATUR = rechts
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG = deaktiviert
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE = 200
| QUELLE = Sudan Meteorological Authority, Daaten: 1971–2000<ref>{{Internetquelle | url=http://worldweather.wmo.int/085/c00249.htm | titel=Klimainformationen Khartoum | autor=Sudan Meteorological Authority | hrsg=World Meteorological Organization | zugriff=2013-11-12 }}</ref>; [http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=sd&stat=62721 wetterkontor.de]
| Überschrift = Temperatüür, rin an snä uun Chartuum
| Ort = Khartum
<!-- durchschnittliche Höchsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| hmjan = 30.7 | hmfeb = 32.6 | hmmär = 36.5 | hmapr = 40.4 | hmmai = 41.9 | hmjun = 41.3 | hmjul = 38.5 | hmaug = 37.6 | hmsep = 38.7 | hmokt = 39.3 | hmnov = 35.2 | hmdez = 31.7
<!-- durchschnittliche Niedrigsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| lmjan = 15.6 | lmfeb = 16.8 | lmmär = 20.3 | lmapr = 24.1 | lmmai = 27.3 | lmjun = 27.6 | lmjul = 26.2 | lmaug = 25.6 | lmsep = 26.3 | lmokt = 25.9 | lmnov = 21.0 | lmdez = 17.0
<!-- durchschnittliche Niederschlagsmenge für den jeweiligen Monat in mm -->
| nbjan = 0.0 | nbfeb = 0.0 | nbmär = 0.1 | nbapr = 0.0 | nbmai = 3.9 | nbjun = 4.2 | nbjul = 29.6 | nbaug = 48.3 | nbsep = 26.7 | nbokt = 7.8 | nbnov = 0.7 | nbdez = 0.0
<!-- durchschnittliche Regentage für den jeweiligen Monat in d -->
| rdjan = 0.0 | rdfeb = 0.0 | rdmär = 0.1 | rdapr = 0.0 | rdmai = 0.9 | rdjun = 0.9 | rdjul = 4.0 | rdaug = 4.2 | rdsep = 3.4 | rdokt = 1.2 | rdnov = 0.0 | rddez = 0.0
<!-- durchschnittliche Anzahl täglicher Sonnenstunden für den jeweiligen Monat in h/d -->
| shjan = 10.2
| shfeb = 10.5
| shmär = 10.2
| shapr = 10.6
| shmai = 10.0
| shjun = 9.3
| shjul = 8.7
| shaug = 8.8
| shsep = 9.1
| shokt = 9.9
| shnov = 10.1
| shdez = 10.3
<!-- durchschnittliche Luftfeuchtigkeit für den jeweiligen Monat in % -->
| lfjan = 27
| lffeb = 22
| lfmär = 17
| lfapr = 16
| lfmai = 19
| lfjun = 28
| lfjul = 43
| lfaug = 49
| lfsep = 40
| lfokt = 28
| lfnov = 27
| lfdez = 30
<!-- durchschnittliche Wassertemperatur (Meere, Seen u.ä.) für den jeweiligen Monat in °C -->
| wtjan =
| wtfeb =
| wtmär =
| wtapr =
| wtmai =
| wtjun =
| wtjul =
| wtaug =
| wtsep =
| wtokt =
| wtnov =
| wtdez =
}}
==Kwelen==
<references/>
[[Kategorie:Hoodsteed uun Aafrika]]
[[Kategorie:Sudaan]]
a8b4v3lrvlc0m7s7uhl9e6azs133qj1
Üülj Nordströnj
0
42631
282137
226761
2026-06-19T06:46:47Z
Murma174
19
Widjerfeerang feranert faan [[Nuurdstrun (hualeweilun)]] tu [[Eilun Strun]]
282137
wikitext
text/x-wiki
#WEITERLEITUNG [[Eilun Strun]]
r2kata5ymhz8e9ac90y9j7xmm8421is
Vorlage:17. Jüüne
10
49022
282123
272194
2026-06-18T17:22:27Z
Murma174
19
282123
wikitext
text/x-wiki
<onlyinclude>: 17. [[Sööwen Hiirden Rocht]] [[1426]]
: 17. [[Islun]], natsionaalfeierdai</onlyinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Jüüne]]
18jishvooo8zj95s0jgm8xa5vjpq28z
Konfuzius
0
55738
282108
2026-06-18T16:02:41Z
Murma174
19
nei
282108
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
{{databox}}
<br>
'''Konfuzius''' ({{zh|c=孔夫子|p=Kǒng Fūzǐ|w=K'ung-fu-tzu|b=liarmääster könang}}) wiar en [[Sjiina|sjineesken]] [[filosoof]]. Hi hää woorskiinelk faan [[551 f.Kr.]] bit [[479 f.Kr.]] lewet. Hi wurd uun di stoot 'Lu' (daalang Prowins [[Shandong]]) bäären, an stoorew diar uk.
Uun sin liaren ging't ham am a minsken, an hü jo mäenööder amgung skul. En guden minsk lewet uun harmonii mä a welt. An det skal hi faan letj uf uun liar.
Faan Konfuzius san nian skraften auerleewert. Iarst hunert juar efter san duas haa sin uunhingern apskrewen.
== Luke uk diar ==
{{Wikiquote öömrang|lang=de|Konfuzius|Konfuzius}}
{{Commonscat öömrang|Confucius|Konfuzius}}
* {{DNB-Portal|118565036}}
* {{DDB|Person|118565036}}
[[Kategorie:Schiina]]
[[Kategorie:Filosoof]]
ayaenfrolkfw9zm0joixfbv7n7eydp2
282109
282108
2026-06-18T16:08:08Z
Murma174
19
282109
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
{{databox}}
<br>
'''Konfuzius''' ({{zh|c=孔夫子|p=Kǒng Fūzǐ|w=K'ung-fu-tzu|b=liarmääster könang}}) wiar en [[Sjiina|sjineesken]] [[filosoof]]. Hi hää woorskiinelk faan [[551 f.Kr.]] bit [[479 f.Kr.]] lewet. Hi wurd uun di stoot 'Lu' (daalang Prowins [[Shandong]]) bäären, an stoorew diar uk.
Uun sin liaren ging't ham am a minsken, an hü jo mäenööder amgung skul. En guden minsk lewet uun harmonii mä a welt. An det skal hi faan letj uf uun liar.
Faan Konfuzius san nian skraften auerleewert. Iarst hunert juar efter san duas haa sin uunhingern begand aptuskriiwen.
== Luke uk diar ==
{{Wikiquote öömrang|lang=de|Konfuzius|Konfuzius}}
{{Commonscat öömrang|Confucius|Konfuzius}}
* {{DNB-Portal|118565036}}
* {{DDB|Person|118565036}}
[[Kategorie:Schiina]]
[[Kategorie:Filosoof]]
tf32qdkk8m4fla98hfijgiirpgf1tnu
551 f.Kr.
0
55739
282110
2026-06-18T16:43:22Z
Murma174
19
nei
282110
wikitext
text/x-wiki
{| class="toccolours" width="100%" style="margin-left:auto; margin-right:auto;text-align:center;padding:0;"
|-
|<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big>
|-
|◄ [[7. juarhunert f.Kr.]] | ◄ [[6. juarhunert f.Kr.]] ► | [[5. juarhunert f.Kr.]] ►
|-
|[[555 f.Kr.]] | [[554 f.Kr.]] | [[553 f.Kr.]] | [[552 f.Kr.]] | [[551 f.Kr.]] | [[550 f.Kr.]] | [[549 f.Kr.]] | [[548 f.Kr.]] | [[547 f.Kr.]] | [[546 f.Kr.]] | [[545 f.Kr.]]
|}
{{Kalendern|juar=-551}}
* [[Konfuzius]] bäären (ünseeker), † ~ [[479 f.Kr.]]
[[Kategorie:6. juarhunert f.Kr.]]
mhe709ygul02vf2xkr3jddejwr4rbvi
479 f.Kr.
0
55740
282111
2026-06-18T16:46:41Z
Murma174
19
nei
282111
wikitext
text/x-wiki
{| class="toccolours" width="100%" style="margin-left:auto; margin-right:auto;text-align:center;padding:0;"
|-
|<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big>
|-
|◄ [[6. juarhunert f.Kr.]] | ◄ [[5. juarhunert f.Kr.]] ► | [[4. juarhunert f.Kr.]] ►
|-
|[[480 f.Kr.]] | [[479 f.Kr.]] | [[478 f.Kr.]] | [[477 f.Kr.]] | [[476 f.Kr.]] | [[475 f.Kr.]] | [[474 f.Kr.]] | [[473 f.Kr.]] | [[472 f.Kr.]] | [[471 f.Kr.]]
|}
{{Kalendern|juar=-479}}
* [[Konfuzius]] stürwen. (* ~ [[551 f.Kr.]])
[[Kategorie:5. juarhunert f.Kr.]]
omuhryd7haf6ak2k133hlgu9ar72q9a
Eilun Strun
0
55741
282117
2026-06-18T17:15:11Z
Murma174
19
Sidj tu [[Nuurdstrun (hualeweilun)]] widjerfeerd
282117
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Nuurdstrun (hualeweilun)]]
b3yu02c4fmp9cvl7qsxad4r94r6tywa
282134
282117
2026-06-19T06:43:18Z
Murma174
19
bausteed
282134
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Strand i Valdemarernes Tid.png|thumb|At Eilun Strun uun't madelääler.]]
<br>
At '''Eilun Strun''' of uk '''Ual Nuurdstrun''' wiar en [[maaskeilun]] faan a nuurdfresk [[bütjenlunen]]. Uun a grat [[sturemflud]]en as hat ütjenööder rewen wurden.
{{bausteed}}
fpbqce2d28t3hahoqjrxz3ysfp7hbi4
282140
282134
2026-06-19T08:22:20Z
Murma174
19
nei
282140
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Strand i Valdemarernes Tid.png|thumb|At Eilun Strun uun't madelääler.]]
<br>
At '''Eilun Strun''' of uk '''Ual Nuurdstrun''' wiar en 22.000 [[hektaar]] grat [[maaskeilun]] faan a nuurdfresk [[bütjenlunen]]. Uun a grat [[sturemflud]]en as hat ütjenööder rewen wurden. A iinwenern diar wiar a Strunfresken mä en [[Strunfresk|aanj spriakwiis]] faan't [[Nuurdfresk]].
<gallery>
UthlandeRungholt.png|Nuurdfresk bütjenlunen föör 1362
Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|Eilun Strun am 1620
StrandNach1362.png|Föör 1634
Die nordfriesische Inselwelt II. - Alt-Nordstrand.jpg|1634 uun ferglik mä 1920
</gallery>
== Luke uk diar ==
* [https://www.nordfriiskfutuur.eu/nordfrieslandlexikon/alt-nordstrand/ Alt-Nordstrand] uun't 'Nordfriesland-Lexikon' faan't [[NFI]]
[[Kategorie:Nordfriislon]]
8ig3p4fqp8l3aeeljrwn2xyj5wwwm2h
282141
282140
2026-06-19T08:24:31Z
Murma174
19
282141
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Strand i Valdemarernes Tid.png|thumb|At Eilun Strun uun't madelääler.]]
<br>
At '''Eilun Strun''' of uk '''Ual Nuurdstrun''' wiar en 22.000 [[hektaar]] grat [[maaskeilun]] faan a nuurdfresk [[bütjenlunen]]. Uun a grat [[sturemflud]]en as hat ütjenööder rewen wurden. A iinwenern diar wiar a Strunfresken mä en [[Strunfresk|aanj spriakwiis]] faan't [[Nuurdfresk]].
<gallery>
UthlandeRungholt.png|Nuurdfresk bütjenlunen föör 1362
Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|Eilun Strun am 1620
StrandNach1362.png|Föör 1634
Die nordfriesische Inselwelt II. - Alt-Nordstrand.jpg|1634 uun ferglik mä 1924
</gallery>
== Luke uk diar ==
* [https://www.nordfriiskfutuur.eu/nordfrieslandlexikon/alt-nordstrand/ Alt-Nordstrand] uun't 'Nordfriesland-Lexikon' faan't [[NFI]]
[[Kategorie:Nordfriislon]]
s65ibp4nzn25eza44z9ajsvodzwyq6l
282147
282141
2026-06-19T08:35:12Z
Murma174
19
282147
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Strand i Valdemarernes Tid.png|thumb|At Eilun Strun uun't madelääler.]]
<br>
At '''Eilun Strun''' of uk '''Ual Nuurdstrun''' wiar en 22.000 [[hektaar]] grat [[maaskeilun]] faan a nuurdfresk [[bütjenlunen]]. Uun a grat [[sturemflud]]en as hat ütjenööder rewen wurden, an gratendials onergingen. A iinwenern diar wiar a Strunfresken mä en [[Strunfresk|aanj spriakwiis]] faan't [[Nuurdfresk]].
<gallery>
UthlandeRungholt.png|Nuurdfresk bütjenlunen föör 1362
Alt-nordstrand auf bleau-karte.jpg|Eilun Strun am 1620
StrandNach1362.png|Föör 1634
Die nordfriesische Inselwelt II. - Alt-Nordstrand.jpg|1634 uun ferglik mä 1924
</gallery>
== Luke uk diar ==
* [https://www.nordfriiskfutuur.eu/nordfrieslandlexikon/alt-nordstrand/ Alt-Nordstrand] uun't 'Nordfriesland-Lexikon' faan't [[NFI]]
[[Kategorie:Nordfriislon]]
pp9g8am9d1p0qqedolkgwti4uwmws0z
Beltringhiird
0
55742
282118
2026-06-18T17:15:43Z
Murma174
19
Sidj tu [[Beltringhiirder Kuuch]] widjerfeerd
282118
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Beltringhiirder Kuuch]]
50cx4lf7f3g6mx04qgy249qtd7wy45z
Sööwen Hiirden Rocht
0
55743
282119
2026-06-18T17:16:01Z
Murma174
19
began
282119
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hi tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
nojlu5m9171cgssvjgeuxmzd66mdyrb
282120
282119
2026-06-18T17:19:35Z
Murma174
19
nei
282120
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hi tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
[[Kategorie:Nordfriislon]]
1p3o3zls94hvmg18gap2cpqti3zi8hg
282121
282120
2026-06-18T17:20:09Z
Murma174
19
282121
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
[[Kategorie:Nordfriislon]]
suk6dth5dxfd3e1nn0xwcl3wtvnwf3k
282122
282121
2026-06-18T17:21:32Z
Murma174
19
282122
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
== Luke uk diar ==
* [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
[[Kategorie:Nordfriislon]]
5hb7ihg5eymn79dx38ukc4p3udvi8pf
282127
282122
2026-06-18T17:29:48Z
Murma174
19
282127
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
== Luke uk diar ==
* [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
[[Kategorie:Nordfriislon]]
[[da:Nordfrisisk ret|Nordfrisisk ret]]
nued2hziylbns37sgf6axqrew3u5xny
282129
282127
2026-06-18T20:08:34Z
Murma174
19
282129
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|200px|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
== Luke uk diar ==
* [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
[[Kategorie:Nordfriislon]]
[[da:Nordfrisisk ret|Nordfrisisk ret]]
q2pxs6di0uvyizes9wzldhw2bil7h5g
282130
282129
2026-06-19T06:30:38Z
Murma174
19
HC: Du diartu [[Kategorie:Rocht]]
282130
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|200px|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
== Luke uk diar ==
* [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
[[Kategorie:Nordfriislon]]
[[Kategorie:Rocht]]
[[da:Nordfrisisk ret|Nordfrisisk ret]]
rd1cj90tb2ezjvic2na29v0n7neete0
282133
282130
2026-06-19T06:33:30Z
Murma174
19
282133
wikitext
text/x-wiki
{{öömrang}}
[[Datei:Siebenhardenbeliebung.JPG|thumb|200px|Max Pappenheim:<br />''Die Siebenhardenbeliebung vom 17. Juni 1426''. [[Flensborag]] 1926.]]
<br>
At '''Sööwen Hiirden Rocht''' faan a [[17. Jüüne]] [[1426]] as di äälst apskrewen nuurdfresk [[rocht]] tekst. Hat tääld för a [[Nuurdfresken]] uun hör sööwen [[hiird]]en.
Hat as uun't ''St. Nicolai Sark'' uun [[Bualagsem]] beslööden wurden.
== Sööwen hiirden ==
# Pillwormingharde ([[Pelwerem]]hiird, Süüdwaastdial faan't [[Eilun Strun]])
# Belltringharde ([[Beltringhiird]], Nuurduastdial faan't Eilun Strun)
# Wrykesharde (Wirikshiird üüb det Eilun Strun, an [[A Nääs]])
# Osterharde Föhr ([[Uasterlun Feer]])
# Sildt ([[Sal]])
# Horsbullharde ([[Wiidinghiird|Horsbelhiird]])
# Bockingharde ([[Böökinghiird]])
== Luke uk diar ==
* [https://www.ndr.de/wellenord/media/friesisch-fuer-alle-600-Jahre-Siebenhardenbeliebung,friesisch-204.html 600 juar] [[Sööwen Hiirden Rocht]] (ndr.de)
* [[Text:Friisk Gesäts]]
[[Kategorie:Nordfriislon]]
[[Kategorie:Rocht]]
[[da:Nordfrisisk ret|Nordfrisisk ret]]
ow3t22iqednnfz8wcpvndxx2aj1c61m
Ual Nuurdstrun
0
55744
282144
2026-06-19T08:27:16Z
Murma174
19
Sidj tu [[Eilun Strun]] widjerfeerd
282144
wikitext
text/x-wiki
#redirect [[Eilun Strun]]
4f6sp48vdp9vgafxdshfxpiaylcuwqw