Wikiversité frwikiversity https://fr.wikiversity.org/wiki/Wikiversit%C3%A9:Accueil MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikiversité Discussion Wikiversité Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie Projet Discussion Projet Recherche Discussion Recherche Faculté Discussion Faculté Département Discussion Département Transwiki Discussion Transwiki TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 106 4556 982343 898883 2026-05-02T07:02:26Z ~2026-26620-43 80289 PNG --> SVG 982343 wikitext text/x-wiki khx59volewv30b16jx3xosoa71kkwu8 0 22506 982321 981296 2026-05-01T12:03:05Z Marvoir 1746 /* Problème 1bis (non essentiel) */ inutile 982321 wikitext text/x-wiki bwnoa6rkb3ukyule54tlzf3ro0kgeqd 982331 982321 2026-05-01T13:01:13Z Marvoir 1746 /* Problème 1bis */ formes plus fortes 982331 wikitext text/x-wiki 5nk20tfrikq2rmyxk7t7ryknf8kkhbe 0 51360 982340 973025 2026-05-01T15:08:48Z Regimminius 8193 /* Réunir tout le monde maintenant */ Faute de frappe 982340 wikitext text/x-wiki 8xpqp9mq2vytmbuc2p5oo8qz7px41y8 10 56498 982344 721301 2026-05-02T07:04:21Z ~2026-26620-43 80289 PNG --> SVG 982344 wikitext text/x-wiki 956e2b4unuurdgf2zn0u367patm3r1j 4 80727 982323 982191 2026-05-01T12:24:15Z Alexis Jazz 61000 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 982323 wikitext text/x-wiki o8pnvf8kr83626pl8q63w4jfbfw4wej 0 86381 982341 982188 2026-05-01T22:18:08Z Solstag 13856 /* Comprendre les opérations dans Cortext Manager */ 982341 wikitext text/x-wiki 3mqmj13dafruh568736v25ylukypkcd 982342 982341 2026-05-01T22:19:54Z Solstag 13856 /* 1. Opérations d'acquisition de corpus */ 982342 wikitext text/x-wiki 3aw5157b5khym1vvpav5u4a4zdp7xf5 0 86577 982337 977997 2026-05-01T13:09:03Z Projet PEP 78155 982337 wikitext text/x-wiki kdgghge81qsfgcitnnctr0j4xe090n6 104 86945 982345 982289 2026-05-02T08:26:55Z PandaMystique 80252 982345 wikitext text/x-wiki 3sge8y0r72kl3fy5xoj4xdl8m1cidrt 982346 982345 2026-05-02T09:18:46Z PandaMystique 80252 982346 wikitext text/x-wiki 9bqwd0reuk49oh8lk2x1x6fvorzgand 982347 982346 2026-05-02T09:46:10Z PandaMystique 80252 982347 wikitext text/x-wiki 8mk6yymvxnpg3sui9fejsm7xwki1756 982348 982347 2026-05-02T10:11:43Z PandaMystique 80252 982348 wikitext text/x-wiki crpowgayhf9k02mhti56dapfgi2750c 982349 982348 2026-05-02T10:12:31Z PandaMystique 80252 /* I. Les grands traits de la condition moderne */ 982349 wikitext text/x-wiki tsgxpssmpu43dlr1inhzvdkxp114wsb 982350 982349 2026-05-02T10:13:33Z PandaMystique 80252 /* Conclusion : la modernité comme tension à habiter */ 982350 wikitext text/x-wiki hjt3bjpw417t1q6zvvf5p86ejngl547 982351 982350 2026-05-02T10:14:47Z PandaMystique 80252 /* I. Les grands traits de la condition moderne */ 982351 wikitext text/x-wiki 9hz1p8wqtrk7vhf64hi3kx0chznc4y1 982352 982351 2026-05-02T11:40:19Z PandaMystique 80252 982352 wikitext text/x-wiki swiet5c1thkd4g48fs35oprfuivq3eh 0 86953 982324 2026-05-01T12:54:50Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | lecon = xxxxxxxxxx | numéro = 1 | suivant = [[../Un peu d'histoire/]] }} Imaginez que vous observez une classe où des élèves issus de milieux linguistiques et culturels différents interagissent. * Comment passent-ils d’une langue à l’autre ? * Utilisent-ils différentes langues à des fins différentes (par exemple, pour socialiser ou pour des tâches sco... » 982324 wikitext text/x-wiki 89cwlj8oxbyefm0yp7hzun140kj29fc 0 86954 982325 2026-05-01T12:56:25Z Projet PEP 78155 Page créée avec « {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 2 | précédent = [[../Activité initiale/]] | suivant = [[../Définitions/]] }} La notion de '''plurilinguisme''' a évolué '''parallèlement''' '''à l'évolution des perspectives en sociolinguistique et en linguistique appliquée'''. * '''Premières conceptions (années 1950–1980)''' ** Les théories traditionnelles considéraient les langues comme des '''entités fixes et distinctes.''' *... » 982325 wikitext text/x-wiki 8etvtiqbsrsw0z2dwgllm6y0p5z3tpl 982326 982325 2026-05-01T12:56:52Z Projet PEP 78155 982326 wikitext text/x-wiki bfwa5qugnt6i7x90pa4q7zfg45bqpba 0 86955 982327 2026-05-01T12:57:44Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 3 | précédent = [[../Un peu d'histoire/]] | suivant = [[../Exemples pratiques/]] }} TT {{Bas de page | idfaculté = pédagogie | précédent = [[../Un peu d'histoire/]] | suivant = [[../Exemples pratiques/]] }} <!-- NE RIEN ÉCRIRE SOUS CETTE LIGNE --> » 982327 wikitext text/x-wiki 2pofzplkt69s0mi3j562yyylbehzpm2 982328 982327 2026-05-01T12:58:23Z Projet PEP 78155 982328 wikitext text/x-wiki eppj815178q4l4rxwp4knvf7y4n6jhi 982329 982328 2026-05-01T12:59:33Z Projet PEP 78155 982329 wikitext text/x-wiki 2pqzjexkpkcdrk3od3uwtosj5nkgw6y 982330 982329 2026-05-01T13:00:02Z Projet PEP 78155 982330 wikitext text/x-wiki 2taycq1g5sp1a86a5fz4uj0xpc96exc 982339 982330 2026-05-01T13:12:35Z Projet PEP 78155 982339 wikitext text/x-wiki hu82cij2rvtrdidp9cpb7tum1tle4xp 0 86956 982332 2026-05-01T13:03:32Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 5 | précédent = [[../Définitions et perspectives théoriques/]] | suivant = [[../A retenir/]] }} == Exemple 1 : paysages linguistiques == [[Fichier:Multilingual signs, fingerposts in Brisbane, Australia 02.jpg|alt=Panneaux plurilingues à Brisbane|vignette|Figure 1 - Panneaux plurilingues à Brisbane]] Les panneaux multilingues dans les espaces... » 982332 wikitext text/x-wiki bb4a54ymuxpvsh5ku2wx55vrihj9ywr 0 86957 982333 2026-05-01T13:04:28Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 4 | précédent = [[../Exemples pratiques/]] | suivant = [[../Auto-évaluation/]] }} * Le plurilinguisme ne consiste pas à parler plusieurs langues distinctes, mais à intégrer et à mobiliser de manière dynamique les ressources langagières afin de communiquer et/ou d'apprendre des langues. * Le translanguaging remet en question les langues co... » 982333 wikitext text/x-wiki 1do5c1c9bxay8oxo99r3fnw0miiu536 0 86958 982334 2026-05-01T13:06:33Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 4 | précédent = [[../À retenir/]] | suivant = [[../Ressources pour aller plus loin/]] }} <quiz> {Quelle affirmation correspond le mieux à la théorie du translanguaging unitaire (UTT) ?} -A) Les personnes bilingues disposent d'un commutateur automatique (automatic switch) qui sépare les langues dans leur tête. +B) Les locuteurs plurilingues... » 982334 wikitext text/x-wiki emros6r46scvfeglt3h269a36e62sif 982336 982334 2026-05-01T13:08:47Z Projet PEP 78155 982336 wikitext text/x-wiki 76pu2y3sgq5gy6wxilkzfjyfy73okpk 0 86959 982335 2026-05-01T13:08:17Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 5 | précédent = [[../Auto-évaluation/]] | suivant = [[../Bibliographie/]] }} * '''Portail des politiques linguistiques du Conseil de l’Europe''' : https://www.coe.int/fr/web/language-policy/home * '''CARAP/FREPA:''' [https://carap.ecml.at carap.ecml.at] > Accueil * '''Recherche sur le translanguaging''' : https://www.tandfonline.com/doi/full... » 982335 wikitext text/x-wiki 0tn9bl5k49v9fv1vfkpp8hlhahre92l 0 86960 982338 2026-05-01T13:10:01Z Projet PEP 78155 Page créée avec « <!-- NE RIEN ÉCRIRE AU-DESSUS DE CETTE LIGNE --> {{Chapitre | idfaculté = pédagogie | numéro = 6 | précédent = [[../Ressources pour aller plus loin/]] }} Canagarajah, S. (2011). Translanguaging in the classroom: Emerging issues for research and pedagogy. ''International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14''(3), 271–283.''Relations.'' Routledge. Canagarajah, S. (2013). ''Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolita... » 982338 wikitext text/x-wiki 8v1an6t5c6rexpbdc1ugi11eone8pds